Professional Documents
Culture Documents
Mixvill Katalógus - Automatizalas
Mixvill Katalógus - Automatizalas
"
!
G
""
! !
"
"
#
$ #$
%
@"
#! !
$%&'()$(*+,-./01234%356/%4$4
@H !"#$
#718(98%&'()$(*4%356/%4$4
% %!!%&'%$
! !
@I
$5$(%4$3%3:$5$(%4;%/46/2<3$;=*4 #%!"!(#%%$! #)%
>3';1$35$1$/)$(*+,-./0123%3 #" %! !"#)%$"!
?718(98%&'()$(*<3$;=*4 * %'")%)
#
! +*
@G
@?052378;8/A=%3-2=2(0/23 ,-*"$%"" ."!!."
B?05237-2=2(0/23%3.;2:$150/23 /-*"$%!.""!&%#$"
C!
""
D #!E
>
"B
0
&8121$/%4 B@ !#$"#%"1$
-*1$/%4 %##%"1$
# $356/(3%=?2=F$/*1$/%4 ".% #.#%"1$
-*48&<3,/A4 %$('*%$
H"
3,1,58( $%#%$
>3,1,58( $%#%$
>
JB
!
3*($1+,35(0( JI )%*%# $"
>3';1$35$1$/)$(*($1+,35(0(,4 2 #" %!*%# $"$
5,98($1+,35(0(,4 2 %# $"$
!# 03
IK
3
II
!
/4,;F48&<3,/A4 IM (.*$('*
,5=03%15%4$/*4 &%%$%$ #$
!
IL
MK
! >
M@
>
MI
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
%=0//0348&<3,/A4N
%=0//0348&<3,/A4N&
&
O
O
O
O
O
O
O
O
O
'&.3:
@@K @K" @"@ @@L @"M @HJ @KI @L@
!
8($ 9:
8($ 9: 011 011 011 .11 011 .11
,11 ,11
$ 9: !
$ 9:!
211 211 211 ,11
211 ,11
51 51
9/ :
:
,34
,34
,34
216 ,34
216 -1
-1
:
: 231
231
231
223.6 231
223.6 223.6 223.6
8 )(
:12
%%
8 )(
:12
%%
,32
,32
,32
,16 ,32
,16 ,56 ,56
O
;9< = / : 2
!
;= / :
!
% $ &
'
' $
(&)(
(
*
(
$
)*+,
+%,-&.( (
/ -
./0(+
! O
< =
9
<
:?@ 8<
C#FLC#A :C#FLC#A!@
!
>,
3J
><
,.11GA&.1:O1HQ
/
/>
((
$
:>,
J
$
,.11GA&.1:O1HQ>($ > (($
:
O
>
>,
J
<
$
$
: E> .11&111 ,1G2.1GA /: /
8<
:8<
E> ,1&111&111
/M
/ >((N:
3M
$ $
$
N
8($ :F
B$ .
: 33313.
:
8
(
<
:' $
8 *-16A(
<
>((
/ > )
:
:
>
O
B :
.1O1>:
:@ K?
28 *3
:A ?
,28 *3
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
%=0//0348&<3,/A4N&
%=0//0348&<3,/A4N
O
O@@K7&,36(4P5*342:2($/:
O@@K7&,36(4P5*342:2($/
O@K"
P1=*36(4P5*342:2($/N
P1=*36(4P5*342:2($/N
' $
(:
!
V,2&0*-&4
O
!
!
O@"@ $;=*481,342:2($/:
O@"@ $;=*481,342:2($/
O@@L $;=*481,342:2($/:
O@@L $;=*481,342:2($/
2
2
' $
(:
V,2&0
' $
(:
V,4
! O
!
O
>
O@HJ $;=*481,342:2($/:
O@HJ $;=*481,342:2($/
O@KI.=A3&0/<0342:2($/:
O@KI.=A3&0/<0342:2($/
2
' $
(:
V,4
' $
9$:
>
O
! !
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
%=0//0348&<3,/A4N
%=0//0348&<3,/A4N&
&
O
8
9/
<
/
)(
>
($
45
%%
4
>==< 3B
<
) 2
2
%
%
/< =
>$&
4
2
!
)/ = /
& &
%
%
2
4
$
/) <<3@ <
4
3
Q358428-8(,4 %'*'"!""
O
#/ )
#/ )
T ,1GMGA,&2.1N !
8 /7393"/(:+7;<
!
@(</T
@(</T 1&.,&.
2
// < =
5
=
8
7(+/(+:%
$
%
$
8<
8<
T ,131113111
8($
8($ T .1<
: 1
%
8 /747774777%%
(
<
T
(
<
T ,"WL67,"
,"WL
WL67,"
21,"WL67,"
%
-
8 $4+7
>4
!
H
/
! O
<
*
((
!
($
(
O
>
>
(
( /$
/
/
F,+A=,+9,342:2($/N
F,+A=,+9,3
F,+A=,+9,342:2($/
42:2($/N
42:2($/
! !
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
%=0//0348&<3,/A4N&
%=0//0348&<3,/A4N
O
O@KK 7&,36(4P5*342:2($/N
7&,36(4P5*342:2($/N
Q4P-%327(N
Q4P-%32 N
!
R++S
O
!
O@@K 7&,36(4P5*342:2($/N
7&,36(4P5*342:2($/N OB@K 7&,36(4P5*342:2($/N
7&,36(4P5*342:2($/N
!
R++S
! O
!
OB@@
P1=*342:2($/N
P1=*342:2($/N O@II .=A3&0/<0342:2($/N
.=A3&0/<0342:2($/N
Q4P-%327(N
Q4P-%327(
Q4P-%32
R++S
R++S
O
>
>
O
OB@"
P1=*342:2($/N
P1=*342:2($/N
! !
Q4P-%32
Q4P-%327(N
R++S
R++S
Q4P-%327(N
Q4P-%32
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
%=0//0348&<3,/A4N
%=0//0348&<3,/A4N&
&
O
.=A481,342:2($/N
.=A481,342:2($/
.=A481,3 42:2($/
12;(4$5*
12;(4$5*('&.38N
12;(4$5*('&.38
%T
%
%
!
O
!
O@"K .=A35018342:2($/N
.=A35018342:2($/N O@HK .=A35018342:2($/N
.=A35018342:2($/N
2
2
Q4P-%32 N
Q4P-%327(N Q4P-%327(NN
!
R++S
R++S
! O
O@"@ .=A350183=P1=*342:2($/N
.=A350183=P1=*342:2($/N O@"H .=A350183<3.4/A=P1=*342:2($/N
.=A350183<3.4/A=P1=*342:2($/N
2
2
?
!
Q4P-%32 7(N
N
Q4P-%327(N 7(N
Q4P-%327(N
R++S
R++S R++S
R++S
O
>
>
O
O@H@ .=A350183=P1=*342:2($/N
.=A350183=P1=*342:2($/N O@HH .=A350183<3.4/A=P1=*342:2($/N
.=A350183<3.4/A=P1=*342:2($/N
2
2
?
Q4P-%327(N
Q4P-%327(
Q4P-%32 7(N Q4P-%327(N
Q4P-%32 N
R++S
R++S
! !
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
%=0//0348&<3,/A4N&
%=0//0348&<3,/A4N
O
G
(
/
(
2
2
&
&
)/
2
2
//
>$ 3G,15&,10 ,14=
4
%
/7C(/7D/7@
/
($>=71>
& >
2
%*7,(
> < 3@ <) 3
4
!
4
Q358428-8(,4
#/ )
#/ )
T 2GMGA,.&2.1N
1&5GM?A,&,,.N
.GMGA,&2.1N
12;(4$5*('&.38
12;(4$5*('&.38N
('&.38
@(</T
@(</T 1&.,&.
2
O
8<
8<
T ,1111111
8($
8($ T
*3,411 :
(
<
T WL..
2.,"WL..,"
%'*'"!""
!
!
8 2GMGA,.&2.1N
1&5GM?A,&,,.N
.GMGA,&2.1N
5
=
8
7(+/(+:
%
$
1
%
8 ,1111111
%
-
8 $4/@77
>
3
8 :+,"AB++,"
! O
O@II .=A&0/<0342:2($/N
.=A&0/<0342:2($/N O@IG .=A&0/<0342:2($/N
.=A&0/<0342:2($/N
!
O
>
>
O
! !
Q4P-%327(N
R++S
Q4P-%327(N Q4P-%327(N
R++S
Q4P-%327(
Q4P-%32 7(N
N
R++S
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
%=0//0348&<3,/A4N
%=0//0348&<3,/A4N&
&
O
O@@@ 7&,36(4P5*342:2($/N
7&,36(4P5*342:2($/N O@@"
P1=*36(4P5*342:2($/N
P1=*36(4P5*342:2($/N
Q4P-%327(N Q4P-%32
Q4P-%327(N
R++S
R++S
R++S
!
O
!
O@"" 7&,36(4P5*342:2($/N
7&,36(4P5*342:2($/N O@KH $;=*481,342:2($/N
$;=*481,342:2($/N
!
2
Q4P-%327(N
R++S
R++S
! O
Q4P-%327(
Q4P-%32 7(N
Q4P-%327(N
!
O
>
O@KM 2//$;*481,3&0/<0342:2($/N
2//$;*481,3&0/<0342:2($/N O@KL //'()8(A=P1=*3O481,342:2($/N
//'()8(A=P1=*3O481,342:2($/N
2
?
2
?
>
O
! !
7(N
Q4P-%327(N 7(N
7(
Q4P-%327(N
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
""$%&'()$(*;F,+A=,+9,448&<3,/A4U$/5*/0+&04N
"$%
"$
" $(*;
*; ,444 ,/A
,/
, A44U *
A */00+ 4N
*/
(
(
(
(
(
(
O
G
=
$
9
X/
&/
&/
E
( $
(
/
X)
&$
<
%
%
)
& <
($ =
/
-
4
) 3
!
Q358428-8(,4 %'*'"!""
#/ (> ) T
#/ (> ) T O !
2
8 6 ;
#/
T ,1:OG !
8 /7>63
Q $ T ,111GM,1G%
8 /77739/73
.
%
<
/ N 5
=
8 /F7(+A/F:(+29:F/(+
2
@(</T ,Y1&.W,Y2&.
&M2Y,&. 2<
O
2
N "
8 5
!
8<
T ,Y,1O
8 $4:7G9
<
@
@ T
*321#M
N
%%8 @A/+G9
<
T 4W,.#M
N
-
8 $47(/+G9
2
<
8($
8($
T
*31&,.#
M /N
8 40(+
!
(/
9T
(/
9T
3-&.
8 $4@
8($ 9T
8($ 9T
*34
;
9"6776@:6<8 $4@9C7A+77H=<
' MCAO11O42ONT
' MCAO11O42ONT
*34M51W.11HN
9"6776@::D<8 $4/+
Z MCAO11O4220NT
Z MCAO11O4220NT
*3,.
%
8 $46
B
/
B
/ T
*3O
8$4/(+
"
/ = :
! O
# %
#%+8/8&1835$1$/(;F,+A=,+9,448&<3,/A4%3U$/5*/0+&04N
(
!
4%
) / )
9
IJ0@<
O
>
=
&
[P-4
(
%$
> / /&9$
9!::>07(!::>C7<4
/M'22:-1&'22:51N<
) <(
3
"
=
"
/ =
LHIJ$((*3;F,+A=,+9N
LHIJ$((*3;F,+A=,+9N
>
O
=>
,L,
&<< TOG /GB/G"863
8($> ) T2-1&
2
8:07;
,KE?/ /5&
! !
,#F
,#A
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
""$%&'()$(*;F,+A=,+9,448&<3,/A4U$/5*/0+&04N
(
(
O
=F35$1Q;F,+A=,+9,4N
=F35$1Q;F,+A=,+9,4N
""OB@5P/-;F,+A=,+9
/,.#%%-$*)
,
&<< TOG /G863
OB@
""OH"&21,3;F,+A=,+9
5#%!-$*)
,
&<< TOG /G"863 OH"
!
O
,#F
!
$/5*/0+&04N&
$/5*/0+&04N&
OM@
OMB
""OM@NMBNMHNMJ
7,87/875879
?$)%15P/-&21,3301=8U$/5*/0+&04 (*%.#%%#%!1% (- .*$
!
8($> ) T2-1
2
8:07;
,KE?/
,KE?/ 5
/5&
OMH
! O
OMJ
:K<
!
2/0='(A;F,+A=,+9,4N
2/0='(A;F,+A=,+9,4N
""OBBI@5P/-:2/0='(A;F,+A=,+9
BB
B BI
I@
@5 F,+A
A==,
//4,.#%%4-$*)
,
&<< TOG
/G
/G863
BBI@
8($ T2-1
8($> ) T2-1
2
8:07;
,KE?
, /
/5&
5
/5&
O
>
" 0='(
' A;
'(
""OBHI@&21,3:2/0='(A;F,+A=,+9;F,
%!
/54,#%!6-$*)
,
<
<<
< <
,
&<< TOG /G"863
8 ) 2
8($> ) T2-1 2
2
2
8:07;
,KE?/
/ 5
5
/5
5
/5&
OBHI"
BBI@ OBHI"
>
O
,#F ,#A
! !
JH"%35/$0//'(A;F,+A=,+9N
JH"%35/$0//'(A;F,+A=,+9N
[P51
& $ 9>== IJC7(
,
&<< TOG /G"863
,#A
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
"""
$%&' (*; A===,
A ,+ 44 488&
4 & A4U
U$
U 00+
$%&'()$(*;F,+A=,+9,448&<3,/A4U$/5*/0+&04N +&
&00
(
( (
(
(
(
O
"@./<3,348&<3,/AN
"@./<3,348&<3,/AN
G
%%
<9<
G>KK
!
,
&<< TOG /G863
,#F
O
!
BB#,1=A<38&,348&<3,/A4N!
BB#,1=A<38&,348&<3,/A4N!
""O "@%(0//037?,1=A<38&,348&<3,/A
:,# "#1'"$('*
,
&<< TOG /G863
"
""O +0//037
BB
01,+0//037
://*#%%- $
!
??,1=A<38&,348&<3,/A
348&<33,/
34 # "#1'"$('*
,12 /7:
2
&<< TOG :G863
9
:#
: JJ
JJ H
9
:#
H
9 :#
: #
<J
! O
,#F 2#F
12;(4$5*$/$+$4N"
12;(4$5*$/$+$4N "
- 5M#FN
,;,<=#>?#+%<@
,;,< <@
""O@K@ @,1,
!
/=LM
MN
/=LMN N
=O(
ON
863 ,#FTOG
, 2M#AN
,;
1
,;1>?#+%<@ ""
"O
@K"
""O@K"
M
MNN
=O(
ON
863
M
/MN O
O N
86
ON ,#ATO
,# TO
,#ATOG @,12
$-.40/A=FQ1Q""++O$3;F,+A=,+9,4),5%3U$/5*/0+&04),5N
!
%::
O
>
'
) / )
)
) /
//
C>
$/ $
$
$
=
[P-4
=
& -4
-4
$ J<[P-4
< &
$
-4
<
> /
/&9
3$ $
$
$>
$>>*
/
/<
)
<
<
<
$3 ""NBK
(
<(
3 '$
>22
<
<
$
' 2
'$22
>
$ <
<
< =
<
F$
F$
$
T'22:-1T-1
&
:-
-1T-
T-1
1
T-1
)
T'22:-1T-1
& 1
&
1
'22:5:51
:51
'22:51T51
&
>
O
51T5
T51
1
> T22
'22:51T51
& 2
<
<
<T22
""NHK
G
TG@B
G
G
8 TG@B
TG@B
TG
B
T> ATT
F,+A=,+9-,9,5,4N#$
%
#$
%
OK@35614$N301=8,$22
>
@3556144$N
$ 30
$N
>
;
,
;
A;,.#%181% (/
8::
/
8:
! !
OK"
OK"35614$2$22
>
22
2
A;.#%1:
8::
5614$ -$
OKB35614$-$22
>
A;/.#%10
8::
::
:
OK@
OK@
OK@ OK"
" OKB
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
$%&'()$(*+2;248&<3,/A4N
#
O
4%356/%448&<3,/A4:$5%1/%3($<);2482$354P5P4:8/8+2;(46/P;?%/$
2
2
)05(81(032%3$=F%9:2//8+,34%356/%4$49$:8/A9$%&'(%31$8/48/+8384
2
(
-
45
:2/0='(A4%356/%448&<3,/A48(,/F8;)$/F$41$8U0;/U.48),/?,;(,38
2
4%356/%49$48&<3,/(0//8&,(0;84U$/5%3$48&<3,/A842:0=032?.18(98
G%
-
4
!
HLVKL++2//IBVKL++O$3/8&,310(,/)8(A
C(6F7(@6(0F7(@% ( %
<38(/84,5A)6:$/F$44$/$//0(,((:$5$(%4$4$(/$)$(<38(/84,5(8(;2
4
Q358428-8(,4 %'*'"!""
GN2
L
ON8/7>63 !
8/7>63
; N
8+F/7C L
%
8+F/7C
O
&LN
8/+777M &%
% 8/+777
!
P
=
ONN
8:+,"A@7," 3
8:+,"A@7,"
1$4L 8*+Q(C7," 1$4
8*+Q(C7,"
48&<3,/A4N
48&<3,/A4N
!
! O
'< T5&4Y1&4
K
85&4Y1&4
5&4Y1&4
!
O
>
,
,
(2 ,1 ,
(- ,12 ,
(2 ,1
/:4 /04/7: /:4
OH$1$4U$/5*?%;F$392//$;*48&<3,/AN!
OH$1$4U$/5*?%;F$392//$;*48&<3,/AN !
>
O
! !
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
$%&'()$(*+2;248&<3,/A4N
#
O
OK@ $/5*?%;F$392//$;*48&<3,/AN
$/5*?%;F$392//$;*48&<3,/AN
!
#/
T,1G
#/ !
8/73
!
8/73
O
,
,
(2 ,1 /:4
!
! O
#/
T,OG !
8/63
!
8/63
,
(2 ,1 /:4/7
'< T5&4Y1&4
K
85&4Y1&4
K
85&4Y1&4
O
>
#/
#/
T,1G !
8/73
!
8/73
,
(- ,12 /04/7:
>
O
OKH $/5*?%;F$3-.&/892//$;*48&<3,/AN
$/5*?%;F$3-.&/892//$;*48&<3,/AN
! !
#/
#/
#/
T,1G !
8/73
!
8/73
,
(2 ,1 /:4/7
'< T5&4Y1&4
K
85&4Y1&4
5&4Y1&4
@
T2.*,1
1
8:+$/7
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
#%;F:23358U$/5*4N
%;F:23358U$/5*4N&
$%&'()$(*+,-./01234%356/%4$4N#
$%&'()$(*+,-./01234%356/%4$4N #
O
,-./0123U$/5*/0+&8N1
,-./0123U$/5*/0+&8N1
,-./0123U$/5*/0+&8N 1
D
D
>/T,*,.
G
8/$/+3
E? = &
B
T &($ " 8
(
18G
!
'( T?C#
O
!
B?05237 >U$/5*/0+&8N
&
B?05237 >U$/5*/0+&8N
&
B?05237 >U$/5*/0+&8N
&
!
$<);24828-8(,4 %'*'"!""
8($> )
8($> )
< T
T
T
8
8 *3> T
T
A
6A333
6A H9G"
<8
H9G"
<8
! O
' <
T6A333
6A
<
T
<
T 6A333
9!"#$%&'<
8 !"#$%&'<
!"#$%&'
+
$NT
$NT
+
M
$NT (
)
(
)
8*+')
,
*$')
*$')
$ T
C+21
&C+51 /
!
O
>
OM@@3@=F?05237?$356/(3%=42U$/5*>
2
OM@@3@=F?05237?$356/(3%=42U$/5* >
2
>
O
'( T?C#
'( T?C#
18G
Z
<
T
Z
<
T
8
2.333O16A :+44467,"
! ) =
! ) =
T ;
8:77:C7;
! !
G,
$
R
%
<$7L,)(
(
2
E? /
*B/&4
/ 3
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
#%;F:23358U$/5*4N&
%;F:23358U$/5*4N&
#.18(98%&'()$(*4%356/%4$4NH
2
#.18(98%&'()$(*4%356/%4$4N H
2
O
O@K $/5*/0+&04
$/5*/0+&04>
>
#
NSN%N
>1
8,1
#
NSN%N
>1
8
!
E,1:K25?A=
1:K2
1:
:K2
K25
5?
?
><
><
>< E,1:'25?A=
'25?
'2 ? E,1:F25?A=
E,1:%25?A=
%25
%25?
?A=
? (
($
($
($
E,1:K2.1GA=
EE,1:
1:K2
1:
:K2
>< E,1:'2.1GA=
E ,1:
1 '2 E,1:F2.1GA=
E,1:%2.1GA=
1:%2
1::%2.
.1
( ($
($
T& "
"
T&/7>5:C;"
T&/7
T&/7>!:C;"
T&/7>
7
7>
T&/7>:C;"
T&
/7
7 .:
7>
T&/7>.:C;"
;3"
T&/7>5:+7;3"
7;3
;3"
T&/7>!:+7;3"
T&
T ;3"
"
"
"
" 8
(
(
(
O
B
T &($&
T & &
(
(
(
(
(
!
&><&
/&
5
/&
E?
EE?
?
T, V
1V8::
@
@ >
VT2
T22
2
VT22
!
&
=L8CBC " 8
>
! O
#
NSN> VT::
#
NSN> VT:: 5
CBC&
3=S 2L =
M 1 8::
1V8::
!
B
T &($&
B
T &($& & " 8
(
(
(
&><&
(
(
E?
E?
TO 5
6&
@ > VT22
1V8::
8($ (
8($ (
>
"
= /
>
>
O
8073
D
>/T-1
G
" 8
(
(
(
B
T &($&
B
T &($& &
(
(
&><&
5
D&
E?
T0
E?
1V8::
@ >
@ >
T22
W
8($ (
8($ (
>>>
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
8;=:23358U$/5*4N
8;=:23358U$/5*4N3
$5$(%4$3%3:$5$(%4;%/46/2<3$;=*4N5
$5$(%4$3%3:$5$(%4;%/46/2<3$;=*4N 5
O
<3$;=*R SN#
9
<3$;=*R SN#
<3$;=*R SN #
9 3&31G<
2
2 :
Q
Q /
$
&
5
%
!
!
!
1
#
# <
= H
;
O
!
>I$5$(%4$3-8//8+<3$;=*N >@KL$5$(%4;%/46/2-8//8+<3$;=*N
5
5
!
! O
HH
=
K
/
H / T 5
G
G
"
T,11
9
<8/77
($<
,O/ <
/6
!
4/
4/ < <
= @
4/ < <
= @
D
D
$&/
!
2
<$< &<
<
(
/$
</
; T2*GGM,&.N
; T2*GGM,&.N
8:$339/(+;< $
&
<
&
%
(
:
:
>
>
8T74*,..*-4
8T74*,..*-4
8*@$/++$0@ T
8
T,*A'21-2-
8
O
>
>"BL$5$(%4;%/46/2-8//8+<3$;=*N
M N /$"!:70:0;9
<
T2*GGM,&.N
8:$339/(+;<
5
:
9
<
>K@F,+A=,+9N
>K@F,+A=,+9N
>
O
! !
; T
8
T B
</>
%
8$"!:70:90;<
,*A'21-2M-N < <
= "
9
<
T2*GGM,&.N ; T,*A'21-2M-N
8
8:$339/(+;<
:
: : /$"!:70:90;<
9
<
9
<
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
8;=:23358U$/5*4N3
8;=:23358U$/5*4N
$5$(%4$3%3:$5$(%4;%/46/2<3$;=*4N5
5
$5$(%4$3%3:$5$(%4;%/46/2<3$;=*4N 5
5
O
>.=8/U98-.=)8(A:$5$(%4;%/46/2<3$;=*4N5
%
>.=8/U98-.=)8(A:$5$(%4;%/46/2<3$;=*4N 5
%
#
M
#
M $N <
M
N
M//N
$< M/N
H / T ,11
K
$
T,11
$)
M
N
8
@
!
G
T #
>
T-
,*,2
MG2- N +J >< <
T
G
G
T2-1R:.1H ,*,2 MG2-N
+J ><T
2-1R:.1H
O
!
JM@K
!
JM@@
!
JM@B
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
8;=:23358U$/5*4N
8;=:23358U$/5*4N3
$%&'()$(*+,-./0123<3$;=*4N#
$%&'()$(*+,-./0123<3$;=*4N #
>3';1$35$1$/)$(*$4NG
>3';1$35$1$/)$(*$4N
O
G
"BK%3NL
"BK%3N
"BK%3N
!"#$%&'(')
!"#$%&'(')* -
.
/
+*+"+'&)%,)) .
/
.
!
+-).'+*'/+.'0&1)"))
+-).'+*'/+.'0&1)")) ).
).
) .0
-).')*+&2+%'"')%,).
-).')*+&2+%'"')%,).
0
0
3)','.4
56.'
6
3)','.4
56.'
+1'&-
2&-
+1'&-
2&-
7)-)'8".10)9.)
7)-)'8".10)9.)
8
56(')
56(')5 2&-34&-
2&-34&-
6'++*'*)1))''%8*+2('*:
6'++*'*)1))''%8*+2('*: "
8"
"
8"
,
"+;
""+*)%)'")')
"+;
""
*)%)'")')9)).* 356'+
356'
O
<#$'.)''. "#$
<#$'.)''. "#$ 6(!",(*7
.
6(!",(*7
.
O1$@
!
O1$@
O1$@
"BK
L
8($>)','.
8($>
0
0
!
4
56ME#N.'
4
56ME#N +1'&-9&G<
+1'&-9&G<
+1'&- 9&G<
O2556:?AM\,\2N
O2556
56:?AM\,\2N 6:C&->"9W/W:<
6:C&-
&->"9W/W:<
8($ <
T21L..6A
8
6'++*'*)1))''%8*+2('*:
6'++*'*)1))''%8*+2('*: :7B++,"
""+*)%)'")')9)).*
"+;2&."" *)%)'")') 9)).* "
8
,
"
8
,
<#$'.)''.
<#$'.)''. +
35:(+
-"#$:')%).'=>?'8%)
"#$:')%).'=>?'8%) 0(!",(*7
.
0 (!",(*7
.
-)(
(&/ < $
0%%
! O
#.18(98%&'()$(*$4NH
#.18(98%&'()$(*$4N H
O""44.35(24.342U$/5*N3
O""44.35(24.342U$/5*N
8($> ) :
8($> ) :
08
8($> ) :
8($> ) :
!
O""O"HN>
O""O"BK
D
>/T,1,.
G "8/7/+3
H
T4.$@:21
8@+#>:7
C+21
8:7
E
T22
H
8::
O
>
""
@ N> "
GH44.35(24.342U$/5*N3
GH44.35(24.342U$/5*N 3
>
O
H
T42$@:21
8@:#>:7
C+-1:C+21
807>:7
E
T,5
H
8/C
GH
@ N> "
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
#,=F835(03+%1*4N
,=F835(03+%1*4N
5
@?05237N/
/
O
#O@;8/A=?,=F835(03+%1*-21$4(N3
#O@;8/A=?,=F835(03+%1*-21$4(N 3 5
(
#O@>>2=2(0/23?,=F835(03+%1*-21$4(N
#O@>>2=2(0/23?,=F835(03+%1*-21$4(N 5
(
!
O
!
C
= :
C
$ E?
!
> !8#,G
!8#,?
N
8
N
N
8 Q1%3)8(01,4NA
Q1%3)8(01,4NA
N(
8
(
<++'':
/8 F&""
F&""
F "" 1&1.CA P,
^,3.S +9+16=*&-)D:
+9+16=*&-)D
& >/6'P
! O
./8,
!.)''.:./8 ,
""
"" @
& >/ P
Q
"(
"(
"(
/
&""
<.1'.:/8 6' P
6
P
6Q
6'P
6
6' !%*+2(': 3
D
!%*+2(': 3
D
!%*+2('
!N1:
/8
& J) 9:
J) 9:
J) 9: @
& >/>"+;
>/>"+;
6 'P
6'
' Q
7*:
7*:
@
&>/>"+; P
Q
>/>"+;6'P
8 :
8
/$ :
6'P
&
6
6Q
H"/ >):0/
H"/ >):0/
@@7%'&2%++%+"TA
7%'&2%++%+" 8
/.08
/.0 9#4: 9#4:
@<B*C#.'&D".%'.*)T4
E6333
E6
<B*C#.'&D".%'.*) 4
E6333
E6 88
8%1';444<4';
@7%'&D".%'.*)T4
E6333F
E6
7%'&D".%'.*) 4
E6 4
E6333F
E6 8
8%1';444<=';
@?)")*C&'+/91T
?)")*C&'+/91T>G6
4
?)")*C&'+/91 8*
..8*>+'41%+6
*>+'41%+6
@@H''&'1T
H''&'1T
H''&'1 8-0
-086
@>H9.#)'.T
>H9.#)'. >H >H M/$
M/$ N 88
8*469
2
<
8*469
2
<
9
2
<
G ( !8#,GMG
!8#,GMG
=N 808K1G/391/
08K1G/391/
0
.0
8K1G/391/
.0
O
>
G3<? ==&&&'*&-)D
G3<? ==&&&'*&-)D
G3<? ==&&&'*&-)D K1G/
K1G/9 <
9 <
@<B*C#.'&0)','.
<B*C#.'&0)','.T I4
56
I4
56 8
8
8
6>6%1''&-6>6%1''&-
@!&)).'&*+2+(&'
!&)).'&*+2+(&'60)','.J5 2)%(& 8*
3
8 *
3%-
/ .8+?&)
6
%-
/ . +?&)
6
3)','.&"2$$')%))D'.J5I K!
3)','.&"2$$')%))D'.J5I K! %*
/ .
%*
/ .8>?&6+@)
%*
/ .8>?& >?& 6+@)
@@L%+".%.*>/T
L%+".%.*>/ 8A *3
A *384-
@<B*C#.'&%+"+%"1T
3M>/>"+; M>/>"+; 88
8'($:*3%*
$:*3%*
@7N%+"
7N%+" T4
*>"+;
'&
4
*>"+;
'&
>"+;
'& 8 / .
/ .81'$*)
''6
*)
''6
>
O
@;=
>/
;=
>/TAO
5
AO
5 8*
8
*
9+BC6'&-
/ =M+ E?NT2111
:K< 8
)/
)/ ("(8+'''CDB/+'''CDB/
@C
$$'*&"))&.%.*
$$'*&"))&.%.*T
&"2O*
("(88/
.
/
.
-.
?C#
< 8/ 3 .
14(*7
/ 3 .
14(*7
@(
(
< 3 8-)) /
/3.
-)) /
/3.
G/(
$
>
! !
C%.&)
C%.&) 8
)//
.3.
. //
)//
.3.
. //
) / <$( =
. /
.
. /
.
9+/+++*.%#)*./):1+)'*CN%+"))
9+/+++*.%#)*./):1+)'*CN%+")) 88- )
/%
))//3.
- )
/%
))//3.
9.#9))1)
)1)
%
.)
/3 .
%
.)
/ 3 .
/0.
/0.
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
#,=F835(03+%1*4N
,=F835(03+%1*4N
5
B?05237N0
B?05237N 0
O
#OB>>2=2(0/23?,=F835(03+%1*-21$4(N 5
(
#OB>>2=2(0/23?,=F835(03+%1*-21$4(N
:
N(
8
'
$$
= : E,&E2&E-
# %
:
GD+2:
7+*+%+2:"2
67*:
!
=88
/ /.#D
/.#D
.#D
.#D :
:
GH"/
H"/ >):0/
>):
N
8
8
5
$ >C
8 :
/8, 51
!.)''.>./T
@@!.)''. ./F
""
O
@@<.1'.
<.1'.:/8 M""
/8M""
!
@ )*CD*+2('".%))
)*CD*+2('".%)):
5
)
*
5
)
*
""
@!N1
!N1:
8
&MJ) 9:
&MJ)
>
Q1%3)8(01,NA
Q1%3)8(01,N
Q1%3)8(01, NA
N
01,+?05237 NB/
.8
01,+?05237 NB/
B/
.
.8
NB/
/
.8
B/
/
.8
B/
/
.
!
>/ 6'6'P
6' P Q &
>/>"+;6' P Q&
6'P
>/6'6'P
&Q &
>/>"+;
6'
'P
&Q&
6'
6 ' Q
Q&
6'P
&
6
6Q &
P Q &
>/>"+;6'P
>/>"+;6' P
Q &
P
6'P
&
6'P
&
6'
6'P
&
6Q &
Q &
Q
! O
?.9))'0)','.RT4
OM
564S
?.9))'0)','.R 4
OM
O
564S
<B*C#.'&0)','. OFI4
O
564S 8
86>6C+=#Q1''C4+'&-1P
6>6C+=#Q1''C4+'&-1P
!&)).'&*+2+(&'60)','.MJ5 2)%(&
!&)).'&*+2+(&' 60)','. MJ5 2)%(& 88*
3
*
3%-
/ .
%-
/ .$?&)
6
3)','.&"2$$')%))D'.
3)','.&"2$$')%))D'.TJ5 &K!
&K!
K! %*
/ .
%*
/ .>?&Q6(+@)
+@)
J)#D%+".%.*>'T
M
J)#D%+".%.*>'
J)#D%+".%.*>'T
M
J)#D%+".%.*>'
M 8
*8'('$-
* '$-
L"))&%+".%.*>%T
L"))&%+".%.*>% 8
*86('-
* *86
<&&"$"%+".%.*T
<&&"$"%+".%.* 88 8'(4-
8'
!
)0)%)(&
)0)%)(& %+".%.*>%)0T
8 ) *)86'-
<+;&"&'%+".%.*>"+;T
<+;&"&'%+".%.*>"+; 8 *8
*86''-
*
L%+"".%.'&+%"1T
L%+"".%.'&+%"1
'&
H&++1&N
H&++1& N 'T
T4
'& 8D / .81'''-)
'('6
1'''-)
'(
1'''-)
'
;)-)'8".10/TAO
50&'*.
)-)'8".10 AO
50&'*. 8*
*
89+BC6'&- 9+BC6'&-/
/
J&"))&9&''+-)D.%.*)G=T4
&"2O*
J&"))&9&''+-)D.%.*)G=
&"2O*
>"2$$'*&")).%.*) 8
8
8@''CDB/
''CDB/
O
>
<B*C#.'&2%++%+"TAF TAF
AF 8
/.089=4:
/.0
7%'&2%++%+"TA
7%'&2%++%+"
7%'&2%++%+"TA
7%'&2%++%+" 8
/.089#4:
/.0
<B*C#.'&D".%'.*)T
E6333
E6
<B*C#.'&D".%'.*)
E6 8
8%6';444<4';
<4';
7%'&D".%'.*)T4
E6333F
E6
7%'&D".%'.*) 333F
E6
F
E6 8
8%1';444<=';
<=';
?)")*C&'+/91
?)")*C&'+/91T>G6
4 >G6
4 8*
..
*
..8*>+'41%+6
*>+'41%+6
H''&'1
H''&'1T 8-0
-086
>H9.#)'.T>H M/$
>H M/$ N 8
8*469
2
<
4"")'=>?'8%)')%))D
4"")'=>?'8%)')%))D 88/ 3 .
14(*7
/ 3 .
14(*7
)*C.'$+)'*C2"/
)*C.'$+)'*C2"/<+ 8-)) /
/3.
-)) /
/3.
0DFG35
HID
0/GD
.J3DKILM
5MM
0DFG35
HID
0/GD
.J3DKILM
5MM B/ / . /)R
.
R
B/ / . /)R
.
R
3 DI.DI3 ,/
055DK5NM I. / .
,.
/ , ,
//
/ .
,.
/ , ,
/
/ .
,.
/ , ,
/ /
0
0
(
(
ODK 05/M
D5 .
D
LMD,55DK5L
ODK 05/M
D5 .
D
LMD,55DK5L
- /
%3D/
.3 .
/
- /
%3D/
.3 .
/
N)5FI
I.5DK5KDDM
N)5FI
I.5DK5KDDM ,//3..
.)
/
,//3..
.)
/
! !
9)).*)*/)*C.'.)*+)&#&+%+""+*")0))D)
9)).*)*/)*C.'.)*+)&#&+%+""+*")0))D) 88
)//
.3.
. //
)//
.3.
. //
*)C%.&)
*)C%.&) . /
.
. /
.
0&'>
0&'>
0&'>
>
>
440&'>
??$ 7
:7
?$ :
&
>"2$$'*&")).%&*)D-):
>"2$$'*&")).%&*)D-)
>"2$$'*&")).%&*)D-)
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
#,=F835(03+%1*4N
,=F835(03+%1*4N
5
B?05237N0
B?05237N 0
O
!"#$
!"#$;2:$150/23-2=2(0/230
%& '
(N
;2:$150/23-2=2(0/230
%&
;2:$150/23-2=2(0/230
%& '
(
W2
( ("
0
W2
( ("
0
N(
E,&E2&E-
GD+2:
7+*+%+2
7+*+%+2:
:
!
67*:A
67*:
0/
=H"/ >):0/
<.%))*
/8,
/
8 :
/8 -1
,-1
O
@!.)''.
!.)''.>
!.)''. >./T
./ ""
>./
!
@<.1'. :
<.1'.:/8 "" ""
@!N1
!N1:
:
8
FJ) 9:
:
FJ)
?.9))'0)','.R
)))'0) T4
OM
564S
4
4
OOM
OM
87
! &-
81'C$''&-1P
<B
< B*C C#.
<B*C#.'&0)','. T OF
T OFI4
O
564S
5
564
5
8
86>6C+=#Q1''C4+'&-1P +'&-
+
1
! &
!&)).'&*+2+(&' +(&' 'T60)','.
TJJ5 2
J5 2)%(& 3
8*
3 3
!
.&"2
3)','.&"2$$')%))D'.TJ5I K! K!
/
/
%-
/ .8+?&)
6
6
6
6
#/ %+">/ T &
.8>?
%*
/ .8>?&6(+@)
?& )
)
)
;&"
<+;&"&'%+".%.*>"+;T A
8A *3 (4-
6(4-4-
<B*C#.'&%+"+%"1"+% %" >"
> "++;
T
&M>/>"+; ; 88. *
. 8>-
"9&' &''+
7N%+"9&''++%' +++% T4
*>"+;
&
'& +;
;
&
;
8
8'($:*3%*
)'8" ".1
;)-)'8".10/T O
5 0&'*.
AO
5 8 / . .81' '$
1'$*)
''6
&") ) ) .
&"))&9&''+-).%.*)G= .%.*) ) "2O*
T
&"2O*
8X:5>/7;3 7;
;3
;3
>"
"
>"2$$'*&")).%.* ).% *T
'+-
72)'9&''+-).' : T6G=T
8
2E#86>''CDB/ 2E#86>
2E#
-+0
+0)','
)'*CO O62-+0)','.++9+
8
0 .
/ -
/-,AE"(8
3 ..'
.
. &+' H
31+''9&''+-).'
.%.')').T9&+'HR!GTG= CA
. .-CAC
)8+%+"9'&+%"1*
+" "9 &
" *F*
F*, ,
F*,C/CD82$' ' 88
.
8
. E
E "
/
.
8!"E"( "
&2%++
<B*C#.'&2%++%+"TAF 8/
%
%
38+=0
% 3
388+
'&2%
7%'&2%++%+"TA A
8XD+Q 8XD+
8XD +Q
<<B*C
<B*C#.'&D".%'.*)T
E6333
E6
/
8
/.089#4: 9#4 4::
!
7
7%'&D".%'.*)T4
E6333F
E6 F
E6 88
8%6';444<4';
4';
C&'
?)")*C&'+/91
4
T>G6
4 4
8
8%1';444<=';
'''&&
H''&'1 T,
8*
.. 8*>+'41%+6
>H9
H9..# #
>H9.#)'.T M/$
>H M/$ N 8-086
G 1&.%..** +- -++"
-
GF+%"1&.%.*/D*&9+'+-++")0))DUVUF
V
8
8**4
8
8*469
2
<
D/&&' /
G1*,'D/&'8.*9+1D*&#/)*C.')+-+)'&9+/+ +/+
3
3
8/ 3 .
14(*7 14
1 4
#)*
++*.%#)*./):1+)'*CN%+"))9.#9))1) ") )9
9.# )
) /
)
,/
/
8-)) /
,/3. .
O
>
)'
4"")'=>?'8%)')%))D )')
)))&
&+
& *
-
++*C%1))&+'*+&#*-*:+)'*C-+9+' -*:+
:+ 9+' 88
)//
.3.
. //
/
/
''.9..#
N0)','.9.#)"&)'*CC**))& C**)) . /
.
*C..'$
'$
)*C.'$+)'*C2"/< 2"/ / 3 / .
.
.
B/ / . /)R
. /)R
/) R
9
9)
9 .'. )*+
9)).*)*/)*C.'.)*+)&#&+%+""+*")0))D) *"
,,
R/ .
,.
/ , ,
,
*
*)C%.&) /
//
( (
(
%3
- /
%3D/
.3 .
/
>
.
,//3..
.
O
/
)
/
O>+ @)OJ&
@)OJ&>*7C! 0+,=8(,((018+:0/(A4:
%
0+,=8(,((018+:0/(A4
%
*7C!
4OM>/ )OJ&>*7C!
O>(
O *7C!
)OJ&>*7C! .T. ,2.T. -11T. 411T. 2111T. .111T.
,.T. ,.1T. 511T. ,111T. 2511T. O111T.
O O M3&'
O O M3&': /
O O M3&':/O
O O M3&':/ O6
,2# 21T. ,O1T. .11T. ,211T. 2.11T. 0.11T.
! !
O>"2$$'*&")).%&*)D-)
>"2$$'*&")).%&*)D-):
>"2$$'*&")).%&*)D-) -1T. 211T. O11T. ,2.1T. -111T.
,11T. 2.1T. 0.1T. ,.11T. 5111T.
Q1%3)8(01,NA
A
01,+?05237 N
01,+?05237
01,+?05237
N
N
B/
.
B/
/
.
P
>/6'P
&
>/ P Q &
>/>"+;6'P
Q
& >/
>/6'P
&
P
Q &
&
>/>"+;6'P
P
Q
6'P
&
6
6Q Q &
& >/>"+;
>/>"+;6'P
P
Q
Q &
&>/>"+;
>/>"+;6'P
6'P
&
P
Q &
6'
6'P
&
6 Q &
6'P
&
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
2;$3+%1*+Q35$1$4NG
2;$3+%1*+Q35$1$4NG
OBKOHKO@KK;8/A=018++%1*N-
-
OBKOHKO@KK;8/A=018++%1*N -
-
O
G8G-1T-1:.
// <
< 313078
313078
G8G51T51:.
// <
< 07>+
$
%
G8G,11T,11:.
// <
< 313C78
313C78
+
T,
+
T,3. C7>+
$
%
B T5.
M2&.
$N 313/778
313/778
8 *
=/ /77>+
$
%
!
3 8/ 4 +
3 8/4+
5
8C+9:(+ <
5
8C+9:(+ <
5
$
%
5
$
%
O
!
N"JKNHKK;8/A=:,/(+%1*N-
-
N"JKNHKK;8/A=:,/(+%1*N-
-
!
G8:2.1T2.1GA> )
31;>:+78%:+7;3"
31;>:+78%:+7;3"
G8:511T511GA> )
31;>C778%C77;3"
31;>C778%C77;3"
+
T,
+
T,3. 3 8/ +
3 8/4+
B T5.
M2&.
$N 5
8C+9:(+ <
5
8C+9:(+ <
8 *
=/ 5
$
%
5
$
%
! O
#;8/A=?1$4:$;<28+%1*N-
)R 0
#;8/A=?1$4:$;<28+%1*N -
)R 0
!
5.O.H>/
KC+6+H=%
-
KC+6+H=%
-
+
T,
+
T,31 3 8/47
! ) T511
! ) T511 ;
8C77;
B T5.
M2&.
$N 5
8C+9:(+ <
5
8C+9:(+ <
8 *
=/ 5
$
%
5
$
%
O
>
;8/A=($/U$3'(+%;F(%;F$5*R<,3
;8/A=($/U$3'(+%;F(%;F$5*R<,3 NO+%1*N
;8/A=($/U$3'(+%;F(%;F$5*R<,3NO+%1*N-
)
;8/A=($/U$3'(+%;F(%;F$5*R<,3N O+%1*N-
)
>
O
1&. 3,1&.
$3 7(+4/7(+4
7(+4/7(+4
! ) T511 ;
8C77;
;
8C77;
+
T2&. 3 8:(+
3 8:(+
B T5.
M2&.
$N 5
8C+9:(+ <
5
8C+9:(+ <
! !
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
7/?$35Q/(3%=:%-$/$+N
7/?$35Q/(3%=:%-$/$+N
OJK,35(0/F,3(7/?$356/(3%=/$:$5$(*4N
O
#
E/ T "
8
"
8
#O,O5-,,, & G6/6C0///
(:
/
2 >G6 M4
2 >G6 M4 *>6>$1%6
:*>6>$1%6
C&CC
C&CC G=>?5=G
F
G=>?5=G
F 6
C&CC G=>?5=G
F (*7&('>=4%>
*,**(*7&('>=4%>A<
!
8%$'
%$' 6A
6A
8%$'6A<2'6A
H
T516A333L416A
@(
T
@@(
8
-.
M(
(N:2.
M $N 0+9 <>:+9
<
!)%).'G?
F 4""=>?'8
!)%).'G?
F 4""=>?'8
8T?C#5-4412&-&5
$ G67D/+ G
G67D/+14G
:(0(C
O
!
<N
N ;N +8Y8 N
8Y N 2+&N
'&.3N
'&.3N
993">"<
93
3">
">
">>
"" 9@>:7< 99@>:7<
9@ >>: 9/7>0+7<7<
7
)*+,-. /0
)*+,-./0 20.:-.1 2.G ,11G .1G
)*1+
)*1+JK 2.. .1G ,11G .1G
!
/*(%(925(,3'(%4:#
9 25(, %
% 0:42U$/5*9$4P(%32:05/8(8N
4 2UU$ /5
/5*9
*9 2: 05 /88((8N
8N $4P(%32:05/8(N*
$
4 05//8(N
(N*
!
=
)*+2+-
3 W
3P
W
W
3
3
]
]
.
33 ]
3
/O
.
33
5
5 &%
3 A
5( O&%
33
""
"
! < P ""
7
3 W
7( O%
! O
$/P/%3$4:&
/P
54 55 57
)*+,-.. ,P/ :1;
:
:1
!
33 4
4/0$#02/
/
)*1+
) :.
2P (:.
:.
33
3
3 4/0$#025
0$#025
5
54/$#024
/$#0
6/$#02/
O
>
)*+,-.
7/?$356/(3%=/$:$5$(*<38(/84,503,4N
7/?$356/(3%=/$:$5$(*<38(/84,503,4N
* )0/A58(#7
D
)00/
00/A5
* &
#
&
#7
D
7
D
01 )
).5 ('&.
.37
01).58+,3RO('&.37S9$4P(%3N
9
<
3 3
>
O
4
4 44 4
4
HG? HG? HG? HG?
H
3
! !
4
4
4
+; +; +; 4
+; +;
+ ++;
4
4 4
H
HG
HG?? HG?
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
7/?$35Q/(3%=:%-$/$+N
7/?$35Q/(3%=:%-$/$+N
OJK,35(0/F,3(7/?$356/(3%=/$:$5$(*4N
O
#
)0/A58(N7
D
)0/A58(N 7
D * +&
#7
D
+&
#7
D
01).58+,3RO('&.37S9$4P(%3N
9
<
01).58+,3RO('&.37S9$4P(%3N
9
< +'' ,$!8 .9: #&0
3 3,
!
4 4
4 4 4
? ? ? ?
HGG HG HG HG
3
M
+; +; +; +;
+;
;
O
4 4
+;
+;
; +; +; +;
;
; ? ?
!
M
HG HG
!
7/?$356/(3%=/$:$5$(*<38(/84,503,4N
7/?$356/(3%=/$:$5$(*<38(/84,503,4N
;*&
#*
D
;*&
#*
D ;*&
#*
D
;*&
#*
D
01).58+,3RO('&.37S9$4P(%3N
9
<
01).58+,3RO('&.37S9$4P(%3N
9
< +'' ,$!8 .9: #&%0
3 3
! O
4
4
4 4 4
? ? ? ?
HG H
HG
3
!
M
+; +;
+; +; +;
+; +;
M
+; +; +;
4 4
? ?
O
HG HG
>
( R 4
R(
R 4
R(
**&
#
D
**&
# **&
#
D
**&
#
D
01).58+,3RO('&.37S9$4P(%3N
9
<
01).58+,3RO('&.37S9$4P(%3N
9
< +'' ,$!8 .9: #&%0
>
O
33 3
4 4 4
4 4
? 6=
6= ? ? 6= ?
! !
3
3
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
7/?$35Q/(3%=:%-$/$+N
7/?$35Q/(3%=:%-$/$+N
,35(0/F,3(7/?$356/(3%=/$:$5$(*4N"
,35(0/F,3(7/?$356/(3%=/$:$5$(*4N "
O
LKN"MJ
$<);24828-8(,4:
$ <);
);2 4:
:
:
$4P(%32:05/8(N*
$ 4
4P 88(N** 0:42U$/5*9$4P(%32:05/8(8N
2:055/8(
#@ !
=
! O
#"
! < P ""
@"KKN"MJ
L
=9[
[ 0
=9[ 0/
54 55 57
9 " " 2
"&3""
33
3
4/0$#02/
0$#02/
0$#0 /
!
@IKN"MJRBZ@S /*(%(925(,3'(%4N# %
%
4""
! !
"&
" ""2
"&""
"
@IKN"MJRHZKS
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
7/?$35Q/(3%=:%-$/$+N
7/?$35Q/(3%=:%-$/$+N
,35(0/F,3(7/?$356/(3%=/$:$5$(*4N"
,35(0/F,3(7/?$356/(3%=/$:$5$(*4N "
O
7/?$356/(3%=O/$:$5$(*9$4P(%3$N
7
7/? = /$:: $$5 (%%3$N
$N
* !+ **
#@
#@ C
!
#
#" >
>
#"
B
B C
4ZK
ZK 5Z@
O
>
>
!
!
>0&
0& ?H
?HGP
HGP
* O * !+
#@
@ #@
@
""
"
"
B
B
! O
#"
#" @ @
@
" ""
BZK B B
B
HZK
HZ
H ZK
Z K
!
O
>
;* **
#@ #@
@ C @@
" "
B B
>
>
##"
>
O
#"
@
@
@
" C
"
4? B B
BZ
Z@
BZ@
HZK
HZ K >
HG
! !
>0&
0 ?HGP
1<53531 3"
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
7/?$35Q/(3%=:%-$/$+N
7/?$35Q/(3%=:%-$/$+N
"Z,35(0/F,3(7/?$356/(3%=/$:$5$(*4N#B"
"Z,35(0/F,3(7/?$356/(3%=/$:$5$(*4N #B"
O
"@"JN"MJ
E/ T "
8
"
8
#O,O5-,,, &2 G6/6C0///(:
TE&#&+M#N
@
TE&#&+M#N
8&(G(9G<
8&(G(9G<
"
8&(G(9G<
-.
M(
(N:2.
M $N 0+ 9 <>:+ 9
<
H%++%+"%"+
H%++%+"%"+ O.0
4:#4:
O.0
4:#4:
C+/$ TC+21M,1
2
"
8:7<%
"
8:7<%
/
N
Y/7:N
< T &8
O
!
""JN"MJ
$<);24828-8(,4:
$$<);
);2 4:
:
: +8Y
+8Y
: 2+&
2+&
:
1<6 ;
M4:21N
M4:21N
M,1:-.1N
M,1:-.1N
$4P(%32:05/8(N*
$
$4 5/88(N* 0:42U$/5*9$4P(%32:05/8(8N
2:005/8
#@ !
=
! O
"BMJN"MJ #"
! < P ""
L
=9[
[ 0
=9[ 0/
54 55 57
9 3 ,
""" 2
"&3,"" 33
4/0$#02/
0$#02/
0$#0 /
!
33 4/0$#0
0$#0
4/0$#025
54/$#024
6/$#02/
/$#0 /
/$#02/
O
>
"JKN"MJ
/*(%(925(,3'(%4N#
(% #
%
"JKN"MJ 4""
! !
2
"&,""
"
"& ,
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
7/?$35Q/(3%=:%-$/$+N
7/?$35Q/(3%=:%-$/$+N
"Z,35(0/F,3(7/?$356/(3%=/$:$5$(*4N#B"
"Z,35(0/F,3(7/?$356/(3%=/$:$5$(*4N #B"
O
7/?$356/(3%=O/$:$5$(*9$4P(%3$N
7
7/?
7 = /$:: $$5 (%%3$N
$N
* !+ **
*
#@
#@ C
!
#" >
#"
B
B C
4ZK
ZK
K 5Z@
O
>
!
!
>0&?HGP
GP
P
* O * !++
#@
@ #@
@
"
"
"
"
B
B
B
! O
#"
#" @
@
" "
BZK B
B B
B
HZK
!
O
>
;* **
*
#@ ##@
@ C @
" "
B
B
>
>
>
#"
O
#"
@
@ @
" C
"
"
4 ? B B
B
BZ@
HZK
HZ K >
HG
! !
>0&
0& ?HGP
?
?HG
1<53531 3"
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
7/?$35Q/(3%=:%-$/$+N
7/?$35Q/(3%=:%-$/$+N
@KKK
K
K >(7/?$356/(3%=O/$:$5$(*;8&$/$+$4)$5
(7
7/??$
?$33 ==O/$$:: *;8&
*; &$ )$5N
O
"
"
2
2
%;
"
2
%
E/ T "
8
"
8
\;AO,051,2 G6/6C0///(:
A
T,
: G
%8
G
%8
T,
: G
%8
TE&#&+M#N
@
TE&#&+M#N
8&(G(9G<
8&(G(9G<
"
8&(G(9G<
-.
M(
(N:2.
M $N
0+9 <>:+9
<
5&')*)#.'N)%).')').
5&')*)#.'N)%).')').
.3/
.
.3/
.
(
$
"1
G
G
G
&<
&< /<
&<
=
%
>2 %
%
%
&/ (/
)&<
/
&<
&<
%
%
$<);24828-8(,4:
<<)
);;2248 28
9> 3/
$
9
$
(
< >&
>
& <
4%
!
1
$
$ ) ( (
2
%
%
%
;M4:21N +8YM4:21N
)
3H
>/
/
/
%(
?6 MLN+:MN+:MLNMN MLN+:MN+:MLNMN
MLN+:MN+:MLNMN ))
)
/ ) 3
3/
9> 3/ 9
<
<
9
<
4
=
&
=
&
$
$
=
,111 211G 21G 51G ==
3
=
/*(%(925(,3'(%4N#
/*
*(%
*( %4N
4N## %
$4P(%32:05/8(N*
8(N
(N
0:42U$/5*9$4P(%32:05/8(8N
5 *9$$44 5/88(8N
8N
! O
#@ !
=
##"
! <
< P ""
<
L
[ 0
=9[ /
0/
!
54 55 57
9 "&3""
2
33 4/0$#02/
0$#02/
/
33 0$#0 5
4/0$#025
54/$#024
54/$#0
/$#0
6/$#02/
/
O
>
7/?$356/(3%=O/$:$5$(*49$4P(%3$:
7/?$356/(3%=O/$:$5$(*49$4P(%3$:
7/?$356/(3%=O/$:$5$(*49$4P(%3$
>
O
! !
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
7/?$35Q/(3%=:%-$/$+N
7/?$35Q/(3%=:%-$/$+N
>B>,35(0/F7(7/?$356/(3%=/$:$5$(*N
>B>,35(0/F7(7/?$356/(3%=/$:$5$(*N
O
CA:#:? /
T "
">G>;8
CCC3 :- :? >
0>
H
T
& &%
8
(
($
&$ = "
8G((
A T;#XB&;;&C;
8&>G
$
> =TE:#+
2
81;.
!
$
T/ & (
8
E/ T W">"J6 ;>0 39/4:>+7(@>:7<(
\:C PO:-GM,32:.1&4:21N& WZ@77;
\_411
K 8==
H = T<
= "
8"6/6C0/
8> CAO,O5-, /
O
8/
H
T
(
)
8:7
$ TC+21 5
8/(+:
O
T,&.
2
!
%1$($4N(
%1$($4N (
$4P(%32:05/8(N
R++S
.
-. ,,&.
> )
!
2.
! O
7/?$356/(3%=/$:$5$(*N#
7/?$356/(3%=/$:$5$(*N #
!
! XN0)','.)9))Y*4 /SA
-AT
/SA
-AT
.2('Y/)+*+"++* :6:=
.2('Y/)+*+"++* 3 1A,,(
3 1A,,(
0*+9&"9.#))" A
/
A
/
60*+*C.29.#))"
60*+*C.29.#))" ..
..
(.
O
=0*+*.',.*9.#))"
=0*+*.',.*9.#))" (.
>
!)%).'G?
')%&
!)%).'G?
')%&
74''++
(*7
74''++
(*7
=>?4""'8%)
=>?4""'8%) 6
9
9
511 2-1
>
O
! !
A+B!55
28
'
%/,
%
A+B!55
28
'
&# 6%/,
%
* M
* R2Z M *5
R2Z : Z' :4""
A+B!55
28
'
%/,
%
A+B!55
28
'
&# 6%/,
% 4
*
* R2Z:
*5 Z' :4""
A+B!55
28
'
&#
A+B!55
28
'
%/,
%
6%/,
% M
*
* R2Z:
*5 Z' :4""
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
$/%4N
$/%4N!
!
&8121$/%4N
&8121$/%4 N
O
#O@KK#O@@K#O"KK+&./5.31$/%4N
#O@KK#O@@K#O"KK+&./5.31$/%4N
; :
; :
8 Ga@B
<
[#K
#O@KK,#A /
((//<)
9&<
&
(
#O@@K,#AL,#F
/ = = 3 4
#O"KK2#A
!
8
3
< T.1
8:07;3"
8:07;3"
;=
>/T.&4K
8 *3 >/
T,1-:< 1$4
%
-
8/70>
1$4
%
-
8/7
8<
T,1-:< 1
%
8
1
%
8
b,1O /70>
%
\/76
= "8+(@5
"8+(@5
O
A T
& /
(G
/
(G
*3O
2
/ "
8
"
8
8$ T,
$M,0&.
N& 1$4
=
86
1$4
=
86
B ?C#
8<
($<3
!
#O@KK#O@@K#O"KK,-./01231$/%4N1
1
Ga@B
<
/
[#K!
((//<)
3 % %4
! O
,;(84(.3('&.3,4>
((8844(
4(.3
3((' %:/$=$3($/U$3'(+%;>
3($/U$
U$3'(
'
'( 8Y48&<3,/03N
88Y48
4 &<
48
'&.3N
"
1$4
1 $
#@KK"BK
,#FM: N
,#FM:
,#FM: ,&,K O11:<
#@@K"BK ,#FL,#AM
:
L:
,#FL,#AM
:
L: N ,&,K O11:<
#"KK"BK
N
2#AM: N ,&,K O11:<
!
,-./01231$/%4%3?,=/8/8(,4N1
,-./01231$/%4%3?,=/8/8(,4N1
OB #OB
2-1GA&25GA&25?A
;<< T2-1GA,1G
,,9
-
/
8
:07;3"(:C;3"(:C;"
"8:07;3"/73
>
O
// ?C#
(< G
01
#OH
! !
OH
8($> ) T
2-1GA&25GA&25?A
;<< T2-1GA
.G
5
/
2
8
2
8
:07;3"(:C;3"(:C;"
&8:07;3"
N+3
&8:07;3"
N+3 ?C#
(< G
%!C
G
5
C
5
C
> '5<
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
$/%4N
$/%4N!
!
-*1$/%4N
-*1$/%4
O
%&<3*)0528.(,+8(8N
%&<3*)0528.(,+8(8N
3'
!
!
: K
%%
$ :
%%
$ :
; : G,G2
;> ) : 2
GA12-1.1O1H
O
;=
>/: " GA
*3,2G:,&4K
!
;> ) : 2
d,.S
C$
:
1&. ,2
C$ :
C$
:
,1S
!
C
: !
.S
1 =N
N8/ (
GS
=
O H
:
2 1&1.S
216A
8M)5FI
-+1'&
M)5FI
-+1'&
:
8 DJ
.IDII
DJ
.IDII
: "
2
,
5IO5M 0
J
3
0
J
3
D
MM%I.
D
MM%I. #/
: !
,OG:GA,
)
0
5II
)
0
5II =
: #
5111G:GA,&-45K:?A
8*.O
M 0',4%6+
*.OO
M 0',4%6+
M 0',4%6+
! O
88 DJD
J
DJD
J ;9
:
-1G:_-
7
M) DJ,3MH
7
M) DJ,3MH
> ) :
2
2.1GA,:25?A
.OM D
M
.OM
O D
M
P=NL L
8
3 =
?A: 14
" .11
K
J DD
J DD
8<
: 1
%
-*,10
55JI I
55JI I
:
%
1&0*,1.
J 3D
J 3D
!
O
L SL8
N
" > )
:
> )
:
8? I D5O
? I D5O GA2-1
6>-,+'''B
6>-,+'''B
81$4/7?5O)I 0
1$4/7?5
1$4/7? 5 > ) : " 2
GA2-1
0
J
33]DK./O
0
J
33]DK./
0
J
33 DK./ @
=
>/: "% GA1&.-G
1,$2
=
N
1,$2
=
N
=
=
BG2((: !
3: +
O
>
%
: .
M,
GN
*3,1$:M,
GN
: "
G,B
,
$&?C#
$
B/ TGA2-1
$=: "
32.
:
*3/
:
*3/
:
*3/
:
!
T$ > J<
< c=
$ $: !
*3,.1
8($ <
:
21O16A
; <
:
-1016A
>
;
T1&.,2
3
O
F
J<T D) $ :
2&.
#
>
3 @ <: 1
:
:
B ?C#
: 1 #.1122
+
>> $ > M N:
C+51
M33 />< N
+
;9< : 2
CCC3
! !
;
/
B
2
F
8 *3(</: 1$4
=
2&.
2
,OG&2111K 8:
71*,0&O*O.
%J
;(
: 5
.-
!-
$5J$
B /
: #O,4,2,&#.114,&#O,111
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
$/%4N
$/%4N!
!
-*1$/%4N
-*1$/%4
O
>"@H3 %&<3*)0528.(,+8(8?%;F$1*35890/F5A:8/N
>"@H3 %&<3*)0528.(,+8(8?%;F$1*35890/F5A:8/N
@720)','.64
5 :
@720)','.64
5d :
B/ T
;=
>/T2G
;=
>/T2G GA2-1d, .S&.1O1H
GA2-1d,.S&.1O1H
;<< T
;<< T +J
T2G
+J
T2G
<
<
T,1.11G E $T
/<
T,12.1G /T,1.11G
!
#.;4<2A-28=18+NK
K
,48H
!!
!
!
&
#
&
&
! O
"
@"K3./(2?.;4<2A32-^1$/%N1 %
!
@"K3./(2?.;4<2A32-^1$/%N1 %
!
!
QQ =
T
;<< T,1-11G
;<< T,1-11G !
2
8/7077;3
@ T!,&OG
@ T!,&OG K
8K/(63
K
8K/(63
> ) T2-1GA
> ) T2-1GA " 2
8:07;3"
" 2
8:07;3"
T-
G
803
803
C
< T
.1
C
<
84+7
84+7
$
TC+21
$
TC+21
%
8:7
%
8:7
; T8+ 9.1*.1*,-&.
; H81
+7$+7$/0(+
H81
+7$+7$/0(+
8G6/7/7/
>
B /
T#O,1,1,
B
O
6/3*9.14,/8(N
6/3*9.14,/8(NH -*(81(,+0;F,4N
#.;4<2A-28=18+NK
#.;4<2A-28=18+N K
@ +&
"
! !
#@ #@
@ K Y@ #" #"
&$1<
" K Y@K #B #B
IK
@ #@ #@
A18 #" #"
"
#B #B
#@ #@
5$1:'5?.;4<2A4N
#" #"
2
%
#B #B
_ \
@BJ JK
K K #@ #@
@ @ ## #" #"
" " #B #B
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
$/%4N
$/%4N!
!
-*1$/%4N
-*1$/%4
O
#O@./(2?.;4<2A3$/$4(1,;24.32-*1$/%N
%
#O@./(2?.;4<2A3$/$4(1,;24.32-*1$/%N
%
!
O
./(2?.;4<2A32-*1$/%?.;4<2A-28=18+,4N%'# 'B' %##%"1B' !".#"$T !".#"$
!
G$
3G$
/<3:
%
%
'4
4
3(;S2=;8/;>$/8FTN$5%1$/(+$=)75034%3/$/($(* 38;S<<.+./8(2:$>$/8F;2=;8/
G,@,(/$
G
M; N
M; N
N $=)75034%3/$/($($(*84012-*),33589'(0338/23
<9 <9 9
&M,.,4
N
$
$$&
&
&
G,G2 > ) $ $/
$
$
G,@,(/$
3
,@,,( (//
M; N$
3 $
<
< < < G G,
G,@,
,@,,
!
H ((/$$/
/$
/ G
/ G,@,&
(/$ /
(//$ &
$/&
$ G,@,@,
M; N&
M;
; N
<9
<9
&M
$ (/$
&$
//$
$
$
&$ &$ $$&
=
&
,.,O
/ N3
,. MM; N$3
; N
N$$
% (
(
(
G
G
<9
M,.,4
<9
N&
4
%
(
%
%
M; N N
N
< $
$ $&
G
G
$ $$
$$
<9/
$&
G,G2
4
> ) / /
3
2
% 2
(
<;?SF</2<;N??T;3(81(
4%
(
52++$(124.36($+8-A+$=)75,((4$5-%33$/
2
2
4
4
2
4
%
(
% %
(
(
G,G2 2 ) $/
! O
<9M,.,4
N&
=$ M; N
$
G4
$
M; N$
$M,.,4
M $M
$M,.
$M .,4 4
2;?S+&./3$;N??+&./5.3+$=)7503N
N&
=$
M; N$
<9M,.,4
M
< <99M +&./5.3+$=)7503O$/$;=$-%34%3/$/($(*
N&> > $
&>
& >
&
$
&
$$&
&
G,G2 > )
G > $
3G,@,(/$
G,G2G2
2
> ) /
/
3
) / /
$ M; N$& )
M; N
N$
% 2
(
2
<9
M,.,4 ,. ,4
N3G;
3G ;
;
G%
9<%
%
< % $=
==
$M,.,4
$M$M
N38
N38
KK%
9<4
K%
K% 9 G,@,(/$
G,
G @
)
=)&
)
!
H /
G,@ G,@,
@,, (/
(/$$M/ &
$ &
<?;SF</2<??N;T??3(81(
M; N$=(/$&
M
( (/$
52++$(124.36($+8-A$/$;=$-$((4$5-%33$/
<9 <9 M,.,4
N&$
N&$
<9/
$=(
$ $$ G,@,(/$ $=L
G,G2
G,
G )
$/
M; N$
; $/3
M; N$
<9M,.,4
M
M; ; 9M ,. ,
N&
M, &
N
2 %
(
(
=$
M; N$
$M,.,4
M
M
$M $M
G%
G% G%
G%
N&>
&>
& > $
&
$ $$&
9<4%
%
9<
9 <4%
< 4%
G,G2
G, 2
> ) /
,G
G )
3
(
% 2
(
4
4
KK%
9<%
9
9
O
>
G%
9<4
9<
9 4
< 2 S+&./3$,;3(8;(.&&/FN$=)75032+&./5.3180//8;-A65$+
4
4 G,G2 > ) $
3GG,@,
(/$/
<9M,.,4
. ,4
3?S##>$/8F,;3(8;(.&&/FNR2=;8/??>$/8FS N M; N$3
< 3
3 G,@,(/$
@,
,(/
, /$
$=/ &
M; N$&
& $$
$5%1$/($/$;=$-%34%3/$/($(%32+&./5.3),33589'(0338/ /
<9/ M,.,4
M
M
M,.
/ / NN&
/
/ &
G,@,
G,G2
> ) $/ & G,@, ,
(/$/ /
/
/ 3
(/$ /
<9M,.,4 ,4
5
N3
G4
G%
4
4
G%
G%
G,@,(/$
/
M; N$
M
M;
; N
N
9<%
KK4%
<%%
%
2
(
2
2
2
>
M,.,4
.,
,4
,
N3
O
M;
2(S##+&./3$,;3(8;(.&&/FN$5%1$/($/$;=$-%34%3/$/($(%3
$&
$ 9= G,@,(/$
G,@,
G,G2G2
2 > )
$ $
3GG,@, @,
3
(/$/
(
&
$
( &
$ $ $ $$&
%
(
)
=)
==)
=) (/$ 3H
G,
G45
@,(/$
@,
, &
<9&M,.,4
KK(
4
4
N& M; N$3
<
&
3
; $
%
= 9=
9== (/$= G G,@,
&
,
KK
KK
$M,.,4
N
$ N
$ $ $$&
! !
9=
G,@,(/$ 3 3
3
3?;S2=;8/??N;N$5%1$/(+$=)7503%3$/$;=$-%34%3/$/($(%3$=F9$; $= ; $9=
<9
<
<9 9 M,.,4
N3
%
(
5
2
(
9<4
%
G%
9<
9
9
(
G45
45
%
KK4%
KKKK4% %
KK(
(
(
4
4 %
9<4
%
%
KK4
KK
KK4
G,G2 2 > )
$ $/ G,@, @, 392S $8-2;=-=$2O3(89/$,1($&1$/8F
(/$
(/$ /
$
M; N$&
&
==$ $ ; ; +&./5.31$/%R92O3(892/1$/%:8=F/%&($(*1$/%S
$
$
$
$/
<9
M,.,4 ,4
4
G,G2
,G2 > ) >> )
> ) $
3G,@,
$
@
@,
@ ,
N
N&
@,(/
=$ G,@,(/$
/9= /9
(/$ /
//
<
<
<9
&
M;
$ M; N$& $=
/
$
3
$
3
$
$
3 3
$ $
M,.,4
N3 %
(
%
H (/$$ G,
G,@,
(/$ &
&
&
G
G
2
%
G
G
G
2
2
2
M; N$&
$
3
2
4
-
% (
22
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
$/%4N
$/%4N!
!
-*1$/%4N
-*1$/%4
O
#O@./(2?.;4<2A3$/$4(1,;24.32-*1$/%N
%
#O@./(2?.;4<2A3$/$4(1,;24.32-*1$/%N
%
8&<3,/032-28=18+NT
8&<3,/032-28=18+N
8&<3,/032-28=18+N
!
0&U$//$+5*2N--1'*"#"'%#$'C
--1'*"#"'%#$'C
;> ) :B ,2251GA:?A
O
!/
:!I
.1O1H&M^-HN
;=
>/:
"M
" M
*3N
;=
>/:
"M
2G
$/%+Q/P-%32U$//$+5*4N%"1 -'*"#"'%#$'$C
$/%+Q/P-%32U$//$+5*4N%"1
,
:
:/">
%
,
:
:/">
%
!
"
<< M<
< N: OGM' 3N2.1GA&.G25?A
A
'
M' /E $N
"
:A
8 G#
: E> .1111F
3
8<
:8<
E> ,1111111F
3
! O
Q4P-%32U$//$+5*4N3%"#%'*"#"'%#$'$C
Q4P-%32U$//$+5*4N3%"#%'*"#"'%#$'$C
@< $:B;
M; N 13,
,11
,11
13,
,11
+
:B
G L:.S= : %%
:%%
C
:' G L:,S
!
!
:8$G$=
E $ >
$
: !
%
^%K_
:!
%
^%K_
;=
:BC
$
>
($:
($:
E?T:
E?T:
($:
E?T:
&+ :!
E?T:
! :8
?C#
< : !
:!
8:?
MK*H*?N ,4*O1*4.M
N
# 9:K<M\
$N 02
O
>
; :H
M\E751Ne
:
M\E751Ne
:K
$ :?f+
A TC+21>
&;
TC+21>
&; TC+51
TC+21>
&; %H
TC+51%H3
(
" $:B
bP51
M!\
bP,,1GA:?AN
$
bPO1
M>\
_,,1GA:?AN
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
$/%4N
$/%4N!
!
-*1$/%4N
-*1$/%4
O
352+$(124.36($+8-AN3
GKK>KKG
352+$(124.36($+8-AN 3
GKK>KKG
Ga@BGB\
)
$
>9 a@BGB\G
F
F>>:F>>F
;
/3G$
> $ <<$>
f
>
<
3 3;<
$
J<<
3
!
#.;4<2A4
SOT 3' $C
G,@,
(/$/ &G,G2> ) S3F++$(12<O##T
$
3G
M,.,4N F!!$M;2*2N C><
$ G,@,
$B
/
$F!!$/,.,4 &
$F#3;
$F'
F#$M;,*,N /
$3
F!!> ;
3G> F!!;
> )
$3 < $&F'
F#
$
F#< F#
< $
$
O
SOT < 3
!
G,@,(/$/ &G,G2> ) $
3
G
M,.,4N F#$M;,*,N S3F++$(12<##OT
/
$F#$/,.,4 & C><
$ G,@,
$
F!!$M;2*2N /
$3
$F#&F'
F
$;
> )
$3 3F'
F!! ><BF#
< $
$
F!!<B
!
F!!
< $
$< 3
;:
;:
$4P(%32:05/8(N"
8
$4P(%32:05/8(N "
8
&
':
':!
C$:
&
%
! O
C$ :
%!
@)
$<(/$
$
!
;> ) : 2
g
;> ) : 2
,2251GA:?A
g
; < : 2
: 2 ,.S333L,1SMN
!/=
:
9$4<
!/=
:
9$4< 2G
$/%N
$/%N!
8
!
8
"
"
:" ,$
M:
N,A:F
O
>
;<< MF<
N:"9
2
<
;<< MF<
N:"9
2
<
;<< MF<
N:"9
2
< 4GMF<
:' 3N:2.1GA&.G:25?A
"
: "
:"
G#
:
%
:
%
3.1111 :
:
1
%
3,1111111 :
:
$//$+5*4NK
8
K
8
C$
: !
:!
, U,1 U,
3U,1
3U,<U,1<U,11<
>
O
@
:
3
@
:
3 L:.S
C
: !
3
C
:!
3 L:,S
%
= : %
Q($:
E?T:%
Q($:
%
Q($:
E?T:%
&
::
E?T:
E?T:
E?T:
'( :1 ?C#
:?C#
! !
8:
MK*H*?N
8:
MK*H*?N
8:
MK*H*?N ,4*O1*4.M
N
+
:H
$ 7.S'<
Z
<
:F
,16A333LO16A
; <
:B
,.6A333L016A
B
:H
):
):&
.
8 *3
>
:8 *3
$ 2111
;
:H e
:K
K
M\E751N
M\E751N
e
:K
M\E751N
'
$ :
'
:
C+21T :
(
C+51T:
4
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
$/%4N
$/%4N!
!
-*1$/%4N
-*1$/%4
O
>32//8=O-$/(82;-'(A1$/%N
>32//8=O-$/(82;-'(A1$/%N
8:83,/(32//8=O>$/(848&<3,/03N!
8
8:83,/(32//8=O>$/(848&<3,/03N !
8
1
%
,N!,@ :1
%
,N!,@ :
2NF3E3' ;9
/$
: F/
2NF3E3';9
$
-N8, G>
G>
,3
=
-N8,G>
: K`GR%
:K`GR%
G>
23
=
5N82 G>
O
`GR%
:
`GR%
!
.N8 G
: 1%2
:1%2
ONg A Q
:
Q
:`GR
0Ng A, G
G
=
`GR%
:`GR%
4Ng A2 G
=
A2 G
!
`GR%
:`GR%
7N
7N` A ?
:
:
,1Ng A, G?
G?
=
$4P(%3218U5N"
8
$4P(%3218U5N "
8 : G"R%
:`G"R%
GB?;
=
; GB?;
,,Ng ;
%
9a a <
:%
9a
GB?;$
=
,2Ng ; GB?;$
:
%
9a a <
:
%
9a
! O
GP.4&.
M+/$
):
2
2
N 0&?$356/(3%=N--1'*"#"'%#$'$
0&?$356/(3%=N--1'*"#"'%#$'$
@PO.
G 9W<
#/ > ) :G 9W< 251GA&.1:O1H&25?A
M+/$/:
!
:"
G
:"
G#
>
8<
: 1
%
$
:1
%
$
.*,1O :
:
%
$
:
%
$
.*,1O :
M.G:2.1GAN&
2*,1O :
M-G:-1?AN
8 *3 >/
:
%
-
9$4< ,211
($ : :
:
%
-
9$4< 4>
4
:4>
4
%
=:%
T($:
T($:
A :T($:
$//$+5*4N
$//$+5*4N3%"#%'*"#"'%#$'$
3%"#%'*"#"'%#$'$
Z
$: 1
2
Z
$:1
2
A ? :
C$ :
- 333,21
B)
:
B)
:
O1
M>*N
+
:
+
:
L:.S
! !
:!
C
:!
L:,S
-*-28=18+N8
-*-28=18+N 8 ;=: %
;=: %
:.
&
G
Q($E? / :.
&
G
1
! :1 >):K %
G
?C#
/ >):K %
G
8:
8:
KP,0&.
&HPO.
&?P71
Z
<
:
(
/$
:
(
/$
:
2
%
$ :
%
%
:%
:
C+21
:%
U
:%
C+51
:%
; :
e
:K
e
:K
\E751
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
$/%4N
$/%4N!
!
-*1$/%4N
-*1$/%4
O
##OB#0523?2=F$/*1$/%N
##OB#0523?2=F$/*1$/%N
#.;4<2A4 #.;<(2,;8/-$3<12&(2,;T
!< A
,3G<
> <
$= ,3A I
>
23@
> <= <<<
M> ) (
:
(/$ N 23! >
>
-3G
$< 3 <<<
!
B < .S,.S3 -3! $G
$= >
.S,.S
#0523?2=F$/*
8> ) T-*214-*541 --1 #.!%&'%
) >
) 1 2
8
!) /$ 0$:7@;0$C@7;
>
$ >
$ G$
G$
O
1
1
D< > ) (
&
-
%
!
(/$ &
G
$
3?
2
(
3?
2
(
($ (
2
2
(
< E?=
2
#.;4<2A4N &%%
&%%
K
!
$4P(%3218U5N
%
"
(
('!
%+
"'())''*
! O
!
:K
!
: ! > :+<
;> ) :
;> ) : 2
214333541GA&-> -/3:-< -J
!/
:
:K
-
50O-H
;=
>/:
;=
>/:
-GM
*3N
:
:
2
:
G
:3
.S,.S
!
@
:
@
:
< :
L:.S =
< :%%
C$
$:
$:
. >*&:%$
. >*&:%$
L:,1S : _1&.,.
$ $:!
$ $:!
:
2
%
!
$ / >
$<
:
2
%
B>/7Q%%
-
% (
TR,11
-
% (
TR,11
;( )
:H
;( )
:H
:!G
!
:!G
O
>
! >$ :
2
>W = GA,.
!<
>W = !
2
T,21:251&
#/ > ) :!
2
:
:
>"
?A,- #/ > ) :
#/ > ) :!
2
\ T25:,2.:2.1&
!
T2&1:1&22:1&,G
#/
:!
C
"
>"
=bP2P=
G :=bP2P=
8 <
: 1
%
$
:1
%
$
-*,1O8/:
8/:
:
%
$
:
%
$
,*,1.8/:
8/:
! !
>:1$4
2111
C+/$ :
%
C+/$ :
%
;
: TC+21&;
:TC+-1
;
:
TC+21&;
(
(
2
; : H
:H K
\E751
K
\E751
e
:K
\E751
'( :
'( :1 ?C#
:
?C#
:
8M 3*
3*< 3N:
MK*H*EN
MK*H*EN
3*< 3N:
MK*H*EN ,4*.7*71
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
$/%4N
$/%4N!
!
#$356/(3%=?2=F$/*1$/%4N;
#$356/(3%=?2=F$/*1$/%4 ;
O
O@K18+?2=F$/*R4,1/0(,5AS1$/%N;
9
2<
O@K18+?2=F$/*R4,1/0(,5AS1$/%N ;
9
2<
" 8$ 2
$& :
(
<
?C#
<i G
G
>
>/
> /
@D
>/T2.
G 2
8:07;3"
220)
0 ',
0)
@720)','.4
56 6
8:+3
@@3&1)%+")%Y''.$
3&1 '.$ 1
8/73
!
<
<<i T4G &%
8@3
Z
<
T2.6A333LO16A F
F
T2.6A333LO16A
$ TC+21
8:7
O
!
-*48&<3,/A4N
-*48&<3,/A4
LJJ""8&2+$<)8;24.38;&1,=18+,5)8(A48&<3,/AA18N
LJJ""8&2+$<)8;24.38;&1,=18+,5)8(A48&<3,/AA18N
!
8<
< ?
<
2-1GA< 3G < &
>2-1GA3;<
$
54 54 3 54F
:F>>$ $
TL:. ; >
TL:.
+
-1
TL:.
G > J<TL:.
+
,
TL:,1
G > J< ,<TL:,1
+
O
TL:, G > J< O<TL:,
$(2+$<)8;24.38;&1,=18+,5)8(A48&<3,/AA18N5
$(2+$<)8;24.38;&1,=18+,5)8(A48&<3,/AA18N 5
!
>
$(2-2=2(0/238;&1,=18+,5)8(A48&<3,/AA18N5
>
$(2-2=2(0/238;&1,=18+,5)8(A48&<3,/AA18N
G$
4
%@G>KK4
= /
3 1 G>> KK
8
:
:
-
2
4
/
/:>:C
4
! !
(
$
</
3
%4
,2:25 )
$ < !%
#$
>
3
%70:
4
>
1-2 /6% %
/
< == /3
2
4
,O
/
3
8:07;3"(+7H=
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
$/%4N
$/%4N!
!
-*48&<3,/A4N
-*48&<3,/A4 N
O
O"G
'
'
&
< '&&
G
'
'
&
< '&&
N
N5
,
/
4
< @
<$
< 5
EA?= &"
#8H9= (<
,&2?AM,11<N G1H
/(:;"9/77
<
Z
T,OG&2.1GA !
8/63(:+7;3"
!
8($> ) T2212.1GA&.1O1H
2
8::7:+7;3"(+767H=
;=
>/T. K
8+ 5
H T , :$M2.6AN
H T, :$M2.6AN H
8 />9:+,"<
H
8/>9:+,"<
+
T4F#:4F!! G
%8@G>@KK
G
%8@G>@KK
C+21/$ :7
Z
<
T,1L..6A
8/7B++,"
T,113111 &%
$
8/774777
O
@(</
T $T,O
2& 5
8
8/6:(
(
(T,&.,1
2 8/(+/7:
!
OB
#
<
' 2
'
'
&
< '&&
#
<
' 2
'
'
&
< '&&
N
N
"
>
2
2
8c:07:C7;B>6/7Q
8c
8c
8c::0 6/7Q
Z
> )
TR2-1251L:O,1S
!
!/
T.1O1H K
-
K -
K
-
8+767H= 7H=
7H
B => T8 *3,1G 81
81$4/7;3
"
T1
9&/ & 87
87
"87
0
0
0
-
<
2
"
2
>
8 c:+
c:+7;(/63(J/
> :
TR2.1&,OG&
TR2.1&,OG& [ P c:+7;(/73(
7 (
73 J7(6
R2.1&,1G& g P1&O 1$
8 *
<
T2-11K
%
8:0775 5
8 *
< <
T2-11K
%
1$
%
8:0775 5
! O
C$ = Tj #
#
%
#
%
8d= =
8($
T_L,
:
216A
8Z
8ZB/
>:7," :7,
E(/$ $T,
8/
/
C
/
< )M216A
N
83
83$
C
C
C
C
(
E<
/
:7,"
!
Z
<
T,16AWL.16A
2
%
2
%
&
&
8/7,"AB+7," "AB
O
C$
T-1
>
;
T-1
T-1
#
$ !$ / J<
$
F#F!! < &$ >)
)
F#F!! J<
&
($ )
$
$
$
>
>>
C$
($ &
8
$
$
+
>)
/
;
J<
;
&
'$ \
$
$
8($ > ) T2-1&.1O1H
>
+
>< <
/
O
><
T32&.G B<
$\
<
<
$
TC+21 F
F
/ T2-1&.1O1H
2-11&.1
1 .
$
TC+51
+J
T
+
32&.G
$
TCC3
8($ $T,.1 +
$TC+21
$$
"
TGA2-1,OM5NG +
J<
TC+51
TC+51
B T+
$ -.Y0&.
+
+ TCC3
! !
(
<
T216A333L..6A F
/T,.1<
A
TGA2-1,OM5NG
1
,OOM5 G
8
TA
-.Y0&.
8
Y0&.
.
G
G T216A333L..6A
T .6A
A
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
E5$+A18350+/0/A4N
E5$+A18350+/0/A4N
a
O>,-./012365$+A18350+/0/AN1
a
O>,-./012365$+A18350+/0/AN 1
O
%
#
32
%
B > )
T *7C67;3"'/7@7;"
715O1GAf,141?A 5
%+B++,"
!
<
$4P(%3218U5NA
$
A
$
8=
: !
T7777&7
8=
:!
T7777&7
!
:2
B9: 5
B9:5
B9:5
T01
Z
<
:
%
%
T
$ :
%
T
: %
&C+51
:
:%
C+21
:%
&C+51
:%
8:
8:
8:
T-O*O1*,11
! O
a
OE5$+A18350+/0/A(09/8+Q35$1NH
(
a
OE5$+A18350+/0/A(09/8+Q35$1N H
(
!
8 /
K
-
%3" GA><
>/
H
5
%8C7444B@+," B <
T51333L4.6A
%
86+ ;= /$
TC+O.
!
8=
:!
T7777&7
E
:&
81&,
E
: 1&, :
:H
+
: 3
+
:3
+
:3T
^1&12S
: 2
:2
$35$1$/%32;%5$(N
T^1&-
T^1&-
! !
$4P(%3218U5:
8
$4P(%3218U5:
8
(C
(/:7>:C7;
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
0=;$348&<3,/A4N
0=;$348&<3,/A4N3"
3,1,58(N1"
3,1,58(N 1"
O
O2;2+0=;$348&<3,/A4N1
3"IO@I
O2;2+0=;$348&<3,/A4N1
3"
O2;2+0=;$348&<3,/A4N 1
3"IO@I
)
:$
M
N
)
: $
)
:$
!
O
@
: =
M
N
@
: M
N
!
8($> ) T
2
8
2
8
/ < 25&2-1&511GA.1:O1H
:C;(:07;(C77;3"+7>67H=
L,#F
B/G
GA-< :
!
OI OG O@" O@I
211251GA ,&.K 0G 2&2K 7G -K ,2G -K ,OG
-41551GA 2&2K OG 5K 7G .&.K ,2G 0&.K ,OG
O10;F:0/(A3+0=;$348&<3,/A4N"
2
3"
O10;F:0/(A3+0=;$348&<3,/A4N"
2
3"IO@I
O10;F:0/(A3+0=;$348&<3,/A4N"
2
3" IO@I
"
2
3"IO@I
! O
!
O
>
=
@
: =
M
N 8($> ) T
2
8
2
8
/ < 25&2-1&511GA.1:O1H
:C;(:07;(C77;3"+7>67H=
L2#F
B:G
B:G
GA-< :
OI OG O@" O@I
>
O
O@"2;2)*42,/-A4N1
K@O@B
O@"2;2)*42,/-A4N1
O@"2;2)*42,/-A4N K@O@B
1
K@O@B
1
! !
; :
; :
8
+8;,281&,G1&,OG +8;,28,&OG2&.G
+8;,281&,OG1&2.G +8;,282&.G5G
+8;,281&2.G1&5G +8;,285GOG
+8;,281&5G1&O-G +8;,28.&.G4G
+8;,281&O-G,G +8;,280G,1G
+8;,28,G,&OG +8;,287G,-G
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
0=;$348&<3,/A4N3"
0=;$348&<3,/A4N
0=;$348&<3,/A4N3"@LOHK
0=;$348&<3,/A4N3"
0=;$348&<3,/A4N 3"@LOHK
O
+8A-2
O
+8A51
!
@
: =
M
N
=
@
: =
M
N
+8A,4
+8A22
!
+8A-2&51
! O
1"0:(C7
+8A-2 2
L2
:
B:
+8A51 M2#AL2#FN
9:GB:G"<
GA-< :
O@L O"" OB" OHK
!
O""
*42,/-A4N1
"JO""
O""
*42,/-A4N "JO""
1
"JO""
1
O
>
)
:
$
$
M
N
>
O
8
; :
8
+8;222&.5G +8;22.4G +8;220,1G +8;22,2,4G
+8;225OG +8;22O7G +8;227,-G +8;22,O22G
! !
O""-8&($1O"")*42,/-A),5N3
O""-8&($1O"")*42,/-A),5N3
O""-8&($1O"")*42,/-A),5N3
"JO""
"JO""
3
"JO""
G<$?C#
/ G$ >?C#
</ ><
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
0=;$348&<3,/A4N
0=;$348&<3,/A4N3"
OHK
*42,/-A4N1
"HOHK
OHK
*42,/-A4N1
1
"HOHK
1
O
)
:
$
M
N
$
M
N
!
8
; :
8
; :
+8;5125-OG+8;512451G
OHK-8&($1OHK)*42,/-A),5N3
OHK-8&($1OHK)*42,/-A),5N3
"HOHK
OHK-8&($1OHK)*42,/-A),5N 3
"HOHK
O
!
G<$?C#
/ G$ >?C#
</ ><
!
0=;$348&<3,/A4N3"JKOLJ
0=;$348&<3,/A4N 3"JKOLJ
3"JKOLJ
) :
! O
$
M
N
!
@
: =
M
N
=
@
: =
M
N
@
: =
8($> ) T
2
8
2
8
/ < 25&2-1&511GA.1:O1H
:C;(:07;(C77;3"+7>67H=
L2 L2
:
B:
O
>
9:GB:G"<
GA-< :
OJK OIJ OLJ
211251GA ,.K .1G ,4&.K O.G 22K 4.G
-41551GA 22K .1G -1K O.G 5.K 4.G
>
O
OLJ
*42,/-A4N
"HOLJ
OLJ
*42,/-A4N
OLJ
*42,/-A4N
"HOLJ
)
:
$
M
N
$
M
N
! !
8
; :
8
+8;4.25-OG +8;4.-5.1G +8;4..50.G
+8;4.2451G +8;4.5.O.G +8;4.O-4.G
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
0=;$348&<3,/A4N3"
0=;$348&<3,/A4N
0=;$348&<3,/A4N3"@KKO""K
0=;$348&<3,/A4N3"
0=;$348&<3,/A4N 3"@KKO""K
O
)
:
$
$
M
N
+8A,11
+8A,2.
!
O
+8A,.1
!
!
@
: =
M
N
@
:
+8A,11 +8A,.1
+8A,2. +8A,41
+8A221
! O
!
+8A,41
+8A221
8($> ) T
2
8
/ < 25&2-1&511GA.1:O1H
:C;(:07;(C77;3"+7>67H=
+8A,11&,2.&,.1&,41&221 1"/77(/:+(/+7(/@7(::7
2
L2
:
B:
O
>
M2#AL2#FN 9:GB:G"<
GA-< :
O@KK O@"J O@JK O@LK O""K
211251GA -1K ,1.G -0K ,2.G 5.K ,.1G ..K ,41G 0.K 2.1G
-41551GA ..K ,1.G O1K ,2.G 0.K ,.1G 71K ,41G ,-2K 2.1G
>
O
O@KK
*42,/-A4N
IJO@"J
O@KK
*42,/-A4N
O@KK
*42,/-A4N IJO@"J
)
:
$
$
M
N
! !
8
; :
8
+8;,11O.,11G
+8;,114.,2.G
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
0=;$348&<3,/A4N
0=;$348&<3,/A4N3"
O@JK
*42,/-A4N
O@JK
*42,/-A4N
O@JK
*42,/-A4N
@KKO@JK
@KKO@JK
@KKO@JK
O
)
:
$
$
M
N
!
O""K
*42,/-A4N
@"KO"HK
O""K
*42,/-A4N
@"KO"HK
@"KO"HK
O
)
:
!
$
M
N
$
M
N
8
; :
8
; :
+8;221,21,41G
!
+8;221,O1251G
OBBKHKKJKK0=;$348&<3,/A4N3"BBKHKKJKK
OBBKHKKJKK0=;$348&<3,/A4N3"
OBBKHKKJKK0=;$348&<3,/A4N 3"BBKHKKJKK
8($> ) T
/ < 25&2-1&511GA
.1:O1H GA-< :
! O
,
M,#FN OBBK OHKK OJKK
2
8 211251GA ,11K --1G ,,1K 511G ,50K .11G
:C;(:07;(C77;3" -41551GA 211K --1G 2.1K 511G 27.K .11G
+7>67H=
/ 9/G<
!
@
: )
:
)
:
=
M
N
M
N $
$
M
N
O
>
a,
; :
j j, > 8 # A E % H %, Q k .11_b.11
>
O
+8A--1 2,- 54 5- 05 2. 8,1 ,50 ,5. ,4, ,.4 2,7 ,5. 7O ,1O:,21 O&. ,.5&. 21&. -4 ,1 ,.
@
: )
:
)
:
=
=
M
N $
$
M
N
! !
a,
; :
j j, > , 8 # A E % %, H k .11_ b.11
+8A511 2,- 54 5- 05 2. 8,1 ,., 21O 217 ,4, ,.4 2,7 ,5. 41MOO,12N ,01M,.O,72N 4&. ,41 ,7&. ,. 21
+8A.11 2-- .. 5O 00 -1 8,1 ,O7 2-4 217 214 ,02 2-2 ,5O 41MOO,21N ,01M,.O2,1 4&. ,41 -7&. ,. 21
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
0=;$348&<3,/A4N3"
0=;$348&<3,/A4N
OIBKLKK0=;$348&<3,/A4N3"IBKOLKK
OIBKLKK0=;$348&<3,/A4N3"
OIBKLKK0=;$348&<3,/A4N 3"IBKOLKK
O
a,
; :
; : j j, > , 8 # A E % H Q k .11_ b.11
+8AO-1 -17 41 O1 47 51 8,2 21, -15 241 2O5 212 2.. ,.. ,41M,11,7.N ,41 ,1&. O1&. O4&. 21 -1
+8A411 -17 41 O1 47 51 8,2 21, -15 241 2O5 212 2.. ,.. ,41M,11,7.N ,41 ,1&. O1&. O4&. 21 -1
OIBK
*42,/-A4N
"KKOLKK
OIBK
*42,/-A4N
"KKOLKK
! O
)
:
$
$
M
N
!
; :
8
; :
O
>
+8;O-1211--1G
+8;O-1-41O-1G
+8;O-1O11411G
>O@LB"JKLJ,;-$;50(,1+0=;$348&<3,/A4N"3"
>O@LB"JKLJ,;-$;50(,1+0=;$348&<3,/A4N "3"
>
O
+8A?4. 2
L,
M2#FL,#AN
2
-
M2#FL-#AN +8A?4.
2
L-
M2#FL-#AN
8 *3
=
:
1$4
%
1$4
%
>O@L >OB" >OJK >OLJ
M/ N
211251GA 4&./ 25G ,./ -OG 22/ .4G -./ 72G
-41551GA ,O&0/ 25G 2./ -OG 51/ .4G O1/ 72G
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
0=;$348&<3,/A4N
0=;$348&<3,/A4N3"
>O@LB"JKLJ,;-$;50(,1+0=;$348&<3,/A4N"3"
>O@LB"JKLJ,;-$;50(,1+0=;$348&<3,/A4N "3"
O
)
: $
)
:$
M
N
)
:$
+8A?,4 +8A?-2
!
O
!
+8A?.1&+8A?4.
!
! O
!
2$=%35'(*+,-./,4N
2$=%35'(*+,-./,4N
O@/-8/3$=%-%12;(4$5*N
$
O@/-8/3$=%-%12;(4$5*N
$
)
:$
)
:$
M
N
)
:$
,L,
O
>
M,#AL,#FN
\MN251&CMGNP-G
>
O
O"
,+/,4,/-8/23$=%-%12;(4$5*NK
$
O"
,+/,4,/-8/23$=%-%12;(4$5*N K
$
! !
,L,
M,#AL,#FN
\MN251&CMGNP-G
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
0=;$348&<3,/A4N
0=;$348&<3,/A4N3"
3"
2$=%35'(*+,-./,4N3
2$=%35'(*+,-./,4N 3
O
OH
,+/,4,/-8/23$=%-%12;(4$5*NK
$
OH
,+/,4,/-8/23$=%-%12;(4$5*N K
$
@
: =
M
N
@
: M
N
!
O
!
2L2
\MN251&CMGNP-G
M2#AL2#FN +8A,44.
OH2;2),+/,4,/-8/23$=%-%12;(4$5*N1%
$
OH2;2),+/,4,/-8/23$=%-%12;(4$5*N 1%
$
!
2L2
\MN251&CMGNP-G
M2#AL2#FN +8AO8&78&,28&,O8
+8AO8'&78'&,28'&,O8'
! O
>O"-*5'(*$=F3%=N
>O"-*5'(*$=F3%=N
@
: =
@ : =
@
: =
M
N
!
O
>
$<)8;24.31$($35N
$<)8;24.31$($35N1
+8A74.
! !
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
0=;$348&<3,/A4N
0=;$348&<3,/A4N3"
>3,1,58(N1!
1!
O
#/ >> ) T
) T,111 GG
22
8
8/ /777
777;
#/
T77.GMMGA-NGA-N G
8
G
8***+
*+393"0<
<
($
($>> ) T
) T
22
8
8
25
2 511
5&2-1&5
11 MM.1O1
.1O1HN ;(
:C; :07
(: ;(
07; H=<
(C77;9+767H =<
(
(
<<
T
T2.333L.16A
2.333L.16A
8:+444B+7,"
3
3
!
C+21
2
8
2
8:7
BB T
T?C#-.
< & 8
G
>OGOB"
>
>
OG
O
OG B >OHKOGJ
O
V
A
!
A
@
@
!
G G
; > *3
C
*3 #/ =
#/ =
> B$
>
B$
>
>$
R++S
)
>$
R++S
> G
3$
MGA-N
MGA-N 221251 -41511
M#FN M#AN V G @ A
! O
8?'7 7G 2&2K 5K , , -5:-. .1:O1 5&. 50 01 42
8?',2 ,2G -K .&.K , -5:-. .1:O1 5&. 50 01 42
8?',4 ,4G 5K 0&.K , -5:-. .1:O1 5&. 50 01 40
8?'2. 2.G .&.K ,,K , 51 54 5&. .0 41 7.
!
8?'-2 -2G 0&.K ,.K , 51 54 5&. .0 41 ,11
8?'51 51G ,,K ,4&.K , 51 ,11:,,1 O&. 00 ,2O ,,O
8?'.1 .1G ,.K 22K , 51 ,11:,,1 O&. 00 ,2O ,,O
8?'O. O.G ,4&.K -1K , 51 ,11:,,1 O&. 00 ,2O ,,O
8?'41 41G 22K -0K , , 51 ,11:,,1 O&. 40 ,2O ,20
O
>
8?'7. 7.G 2.K 5.K , , 51 ,11:,,1 O&. 40 ,2O ,20
>OKI3,1,58(N176
>OKI3,1,58(N 176
G
G 2
8/777; #/
#/
> ) T
> ) T,,111
111
G
8
86
63
393"0< #/
#/
TOGMGA-N
MGA-N
22
8
8
($
<
($> ) T
) T
;(
:C; :07
(: ;(
07; (C77;9+767H H=<=< 511
25&2-1&5 11M.1O1HN
>
O
3
3
8
8E E:+EB+7,"
:+EB+7," (
<
TX X2.XL.16A
2.XL.16A
:7
:7
C+21
C+21/$
8
G
BB T
T?C#- -.
.
< /
1 $4
8C :
/ <
8 *3>
T5
:
> < //
T
! !
69
5*V5
68 56
6
61
69
; > *3
C
*3 #/ =
#/ =
> B$
B$
>
> G
3$
MGA-N 221251 -41511
M#FN M#AN 46
42 68
>OKI OG ,&.K 2&2K 5 56
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
0=;$348&<3,/A4N
0=;$348&<3,/A4N3"
3"
>3,1,58(N1!
>3,1,58(N1!
O
)*42,/-A4N
)*42,/-A4N
#/
# /
>> ) T
) TOO1 #
/ TOO1
G $
$
/
/ & #
<
> *
TOG
!
TOG G
G
T21333 L..6A
21333L ..6A
(
< <
T
T21333L..6A +
+
/TCC+21
+21
C+21 '
' ,1
T, 1
$
$ T,1 G
G
T1 1&5
&5G7-G
@
@ 1&5
T1 &5G7-G
O
!
e (
$ : C
"
:
"
!
! O
G 8?'
; >
; >
>
:
>2
R++S
)
>2
)
)
>2
R++S
3
1!3"
!
RS
%
RS
* /
8;',-:1&,O 1&,1&,O 8?'178?'51 4O .. ,1&0 ,14 50 72 55 ,0
8;',-:1&2. 1&,O1&2. 8?'178?'51 4O .. ,1&0 ,14 50 72 55 ,0
8;',-:1&5 1&2.1&5 8?'178?'51 4O .. ,1&0 ,14 50 72 55 ,0
8;',-:1&O- 1&51&O- 8?'178?'51 4O .. ,1&0 ,14 50 72 55 ,0
O
>
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
0=;$348&<3,/A4N
0=;$348&<3,/A4N3"
2$=%35'(*4>O3,1,58(7+0=;$348&<3,/A4),5N
2$=%35'(*4>O3,1,58(7+0=;$348&<3,/A4),5N
3
%[#1!
O
#HO@@%%3#
%3#
3#H
HO""
O""33$=%-%12;(4$5*4
$=%-%12;(4$5*4N3$
3$
#HO@@ $
T
#HO@@ $
T 35,,
35,,$ 8
8
2 2
:G(:G"
!
\T
\TOO1
\T
\TOO1 ;
W8667;
#/
T,1G G G
8
G
G
8/73
#HO""
#HO""
T
T 35
35$ 8
$ 8
2
2
2 2
(:
(:
:G(:G"
\T
\TOO1 667;
W8667;
#/
#/
T
T,1G G /7
G
8/73
O
!
!
>O"8 <9 >
8<9
<9
8
! O
1&,-1
1&,-1 7(/07
, ,
(/
(/G"
G"
/G(/G"
\TO71 6*7;
W86*7;
#/
T,1G
T
T,1
,1 G
8
G
G
8/73
!
O
>
>
O
! !
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
,(,1:%-$/$+N
,(,1:%-$/$+N1
1
,(,1:%-*4N1
,(,1:%-*4N1
O
O"3,1,58(N1;:
O"3,1,58(N
1;:
;9< (/$
W
%
; :
8
; :
/$
< 3 2
4 "OKH
"OKH 1&2.1&5G
B /
TCAO17502:O17505 "67*CD:>67*CDC "OKIB
"OKIB 1&511&O-G
!/
T.1:O1H K
-
8+7>67H=
"O@ 1&O-,G
!
"O@K
"O@K O,1G
!
"O@H
"O@H 7,5G
8:
M
NT
M
NT $
: "O@L
"O@L ,-,4G
"
8
"O"B
"O"B ,02-G
"O"J
"O"J 212.G
!
"OB"
"OB" 25-2G
! O
OB3,1,58(N
OB3,1,58(N1;0
!
; :
8
; :
;9< (/$
W
%
/$
< 3 2
4 BOHK
BOHK 2.51G
B /
TCAO17502:O17505 "67*CD:>67*CDC BOIB
BOIB 51O-G
!/
T.1:O1H K
-
8+7>67H=
#/ > ) !
2
BOLK
BOLK .O41G
O
>
\MNTO71 W9;<86*7;
8($> )
\MNT2-1:251&511:5,. W
9;<8:07>:C7(C77>C/+
8T01*,2,*,21
8D7$/:/$/:7
?C#
< G
$ TC+21 :7
"
>
O
8:
8:
M
NT $
:
"
8
! !
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
,(,1:%-$/$+N
,(,1:%-$/$+N1
1
22$=
2$=%35'(*4+,(,1:%-*4)P5N
% 4+ 1: P5N
5N
3
%
O
!
8G22.
8G-4.
!AB22.
H,, !AB-4.
O
H21
8F2
!
H,1,1
Q,,
,+/,4,/-8/23$=%-%12;(4$5*4
3$=%-%12;(4$5*4NKK
$
!
O@@
Q
$
$ /G
/G( $
:
9
/
/G" "
8
8T 4
8T ;4 &;4
8
8
8 ;4 &;4
\T
\T2.1
2.1
\T2.1 2.1
\T2.1
C<T
C<T2&.G C<T2&.G
2&.G
C<T2&.G
! O
O"K 2
G
:G
:G $
:
8T
8T ;4 &;4
8
;
8 ;4 &;4
"
8
\T2.1
\T2.1 \T2.1
C<T
C<T2&.G C<T2&.G
!
O@@
/-8/2
/-8/23$=%-%12;(4$5*
3$=%-%12;(4$5*NN
$
$
O
>
Q
$
$ /G(
/G( $
:
9
/G" "
8
8T
8T ; 4
4
8T ;4 &;4
8
8 ;4 &;4
\T
\TO71 O71
\TO71
C<TOG C<TOG
>
O
! O@@!
!01/8(2
01/8(233$=%-%12;(4$5*
$=%-%12;(4$5*N
! !
8
8
/1
/1
$
:
8T
8T ;4 &;4
8
8 ;4 &;4
"
8
O71
\TO71 O71
\TO71
C<T2&.G C<T2&.G
2&.G
C<T2&.G
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
,(,1:%-$/$+N
,(,1:%-$/$+N1
1
2$=%35'(*4+,(,1:%-*4)P5N
3
%
O
O@K@K
298
298UU$/5*
$/5*%%12;(4$5*
12;(4$5*N
2
$
$
9
:G
!
8T
8T
8T ;4 &;4
; 4
4
8 ;4 &;4
\TO71
\T
\TO71 \T
\TO71
C<T
C<T2&.G
C<T
C<T2&.G
$ :
"
8
O
!
#O""JB
BLJ
LJ O""JBLJ
!
#$356/(3%=<<3P44$;%3
3P44$;%3442,/-A
2,/-A%12;(4$5*NN
.;48018+742,/-A
42,/-AN
N
W
2
2
; :
T
; :
; :
; :
; :
T O""J
#O""J
! O
\TO71
\TO71 \T221251.1H
\T221251.1H
OBLJ
#OBLJ \TO71
\TO71 \T-41511.1H
\T-41511.1H 551O1H
551O1H
!
$
:
$
:
"
8
"
8
O,(,1:%-*-,9,5NN
$
$
O
>
/$(
$
%
%2
<
>
O
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
$1+,35(0(,4N
$1+,35(0(,4N
O)$1+O@3*($1+,35(0(N
O)$1+O@3*($1+,35(0(N
O
=T: G
/ /&
%$
58
) /
9
<(
(<
3G
%
<
> )
-43
?
:
<>/
>
< 3C$
<
2
$>
&/
/
4
%
!
/ 9/
3 %
4
@<
@< <
T,1716A 3?
8
3?
8
T):4+,"
T):4+," /7*7,"
<
)(
T
28):4+,"
R.6AL,16A
2
8:+7;3"(+7H=(
<
> ) T /+39:4+32
<
O
2.1R.1H&,.M2&.NG
!
OB
*+%13%4/$(O$//$;*15*($1+,35(0(N
%
OB
$//$$; 11+
+,
,33
,
%
%
%
;> ) T
8 G,G2
!
;> ) T 2
8 GA25GA:?A&2-1M.1O1HN
;=
>/T "8 2G
;> ) T 2
8 d,.S
%1%3 %"$#.'#'
8 T
8 ;,;2
"<$
T "
%
,&.
! O
!
T W
2
8 ,-&2
G
T #
2
8 ,&O
H T H
8 d,1S
"T
8 +;AM
: %
+;AM
:%
+;AM
:%N
H = T
% 8
E?
:
E?
,;(,330= ''#"'1
!
C
T !
8 _1&.S
720)','.4
56OM5=6
720)','.4
56OM5=6 )(
T
%%
8 d.S
L%+"0)9.)4
"
L%+"0)9.)4
" H
>) T
8
B
$
T5.,-16A
B
$
_1&,S:6A
+
Td,6A
+
Td,6A 2+$;$( -C
H
T2...6A
H
T G
%8
2
,*/
:
2
,*/
:
O
>
G
$
G
$ <
*321
,6A
<
,6A
< #/
T !
8 ,OG:GA,
2
$ <
2
$ =
T #
8 5111G:GA,&-45K:?A
;9
T
8 -1G:_-
80+1'&-C+$&(
8
1'%6''- > ) T
2
8 2.1GA,:25?A
8 0
)/
3%$4%61'; 8
3 3=3?AT 14
"8 .11
K
8-0
8-0e6;
8:+++," $
= T %
8 :
:
E?
>
O
&
%
%
$4:7 8<
T 1
%
8 -*,10
8/,"
T
%
8 1&0*,1.
:
8 C+51
;9< T 2
2
8 CCC3
B
8 2
8T
8 71*,0&O*O.
;(
T 5
8 O.
B /
T 8 #O10-127&#O,1,1,
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
$1+,35(0(,4N
$1+,35(0(,4N
$%&'()$(*($1+,35(0(,4N
$%&'()$(*($1+,35(0(,4N#
#
O
#
#
>3';1$35$1$/)$(*($1+,35(0(,4N
G
!
#
#
O
#
#
< > :
!
> :<
< :
<
:A
!
#
:G"
#
: Q
:G
Q
: GBG"
H
:;
B
'
1O16A
!
@
:A>+
+ :!
:@ !
#
+ :!
#
+ :
2 9 : :
::
:$:
::$:
2*2 9 :
8
:+
\E751G@B(
: W&*C;73#K
!
\E751G@B(
:W&*C;73#K
!
8:?
MH*K*?N O,*-5*-4
O,*O1*-4
O
>
2=1,35(0(&018(81(8/,+%15%4$/*NH
2=1,35(0(&018(81(8/,+%15%4$/*N H
;> ) T,,12.1GA
8//7:+7;3"
@
T,171S'H
8/7*7Q!H
D
T,1M.GN "
8/79+3<
; < TS.&
*3S,1
8Q+($4/7Q
>
"
T+
$ "
8
O
( T
8
- 9 0
@(</
8
T1&0.
25
2 7(D+:C:
Z
<
T
8
L,1:LO16A B/7>B67,"
; <
T
8
! !
L,1:LO16A B/7>B67,"
C+/$ TC+21
8:7
B
T'GE01-. " 8!3&D70+
B T 18" %
-.
?C#
& 0+G
(>)
9H$5$<8
8M8 3*B3*8NT /7+$67$++
,1.*O1*..
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
$1+,35(0(,4N
$1+,35(0(,4N
5,98($1+,35(0(,4N!
5,98($1+,35(0(,4N!
O
,+&.()$1+aB#$5$(%4;%/46/210-2A?1$4:$;<203-2=2(0/23;$+&1,=18+,5)8(A35,98($1+,35(0(N
&.()()$ #$$55
# 46/
6/2100-
6/21 4 $$;<<20
4: 0/23; ,9 00(N
(N
!K( (
! (
(
(
G
< /
) $
2
<$< &
$>/
( ( = 3
%
-
4
G /
($ =
%
$
= 3
4
!
1& 26A
1&2
287(:,"7(/,"
287(: ,"7(/,"
$1&,6A < lll ?
12-1 < > ) ;
8:C;3">"A:+7;3"+7H=
8
$
<<
< &
/
$
2
( 3 %
4
'$>/
// !%
-
O
$((3
2
4
!
< > ) T &8+39032
<
25GA:?A33332.1GA&.1H& #
8:$/(+;33
;<< T4GM2G
$/< N 3?
8+0+,"
> ) 2*,&.GG
8+7
H / &
T.1
!
4
)( )
)
< 3
,+&.()$1+aM#$5$(%4;%/46/210-2A?1$4:$;<203&1,=18+,5)8(A-2=2(0/2335,98($1+,35(0(N
+aM
+a M $((%4;
4;%%//
4; -2A
A?1$4 003&
&1, (A- ,3355(0(N
0(N
5
5
(
5
(!K(
! O
0
&
O
< 6 %D
<
/ #
G<
$
= )(
)(
&
6
>)
)&
O $
/ <
$
M,1
?
/7
%
< N
$
$
<
%
4%%
!
$
/ < <>M1&.A 2
% $9?
< N /
< 3 7(+,"
<4
< &
=/
2
$3 4
O
>
(/ $
=
<>
$ 17 $
%
$
M
N 1
%
<>
$ ,77
7*
9<
M $
N 1
%
&
$ /**9
<
AF+k>
(
<>
$ (/
"f%(
>
/ M>
N
O
$
Q358428-8(,4T %9
<
1&26A
&
$1&,6A < lll %'*'"!""C
< > ) T
287(:,"7(/,"
287(: ,"7(/,"
25GA:?A2.1GA&.1H ?
;<< TOGM2G
$/< N ;
87;3">"E:+7;3"(+7H=
! !
G$>/
( ( /
9 <
( )
4
)
< 3 1
4
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
$1+,35(0(,4N
$1+,35(0(,4N
5,98($1+,35(0(,4N
5,98($1+,35(0(,4N!
!
O
,+&.()$1+aB>2=2(0/23;$+&1,=18+,5)8(A35,982($1+,35(0(N
8
$
<<
< &
/
$
4
&8@39:32
<
( 3
#
8:$/(+;33
T1&2A
3?
8+0+,"
< > ) T
25GA:?A33332.1GA&.1H&
;<< T4GM2G
$/< N
O
,+&.()$1+aM>2=2(0/23&1,=18+,5)8(A35,98($1+,35(0(N
,+&.()$1+aM>2=2(0/23&1,=18+,5)8(A35,98($1+,35(0(N
3
<
/
8/07$@7$:*
O
< 6 %D
< <
#
!
4
G<
$
= )(
)(
&
%%
2
% $
>)
)
O $
/ < 9?
7(+,"
<4
$
M,1
2
4
! O
< N
$
$
<
$
/ < <>M1&.6A
< N /
< 3
%
<
=/ %%%
4
$3G
1
/
)(
(
< /
3
%
$
<>
$
1
%
!
(/ $
= 7*
9<
<>
$ 17 $
1
%
M
N /**9
<
<>
$ ,77
(
M $
N
<>
$ (/ "f%(
/ >
$
O
%9
<
>
M>
N
1&26A
$1&,6A < lll
8
< > ) T
287(:,"7(/,"
287(:,"7(/,"
25GA:?A33332.1GA&.1H&
?
&
$ ;
8:C;3">"E:+7;3"(+7H=
&8@39:32
<
AF+k>
3
/ ( #
8:$/(+;33
>
;<< T4GM2G
$/< N
O
O)$1+O"5,98($1+,35(0(N!
O)$1+O"5,98($1+,35(0(N!
! !
=T:
58
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
0&$=F3%=$4(18;35?,1+0(,1,4N
(%
$==F333% (
(188; +00(
(
(
=F?05237423?$356/(3%=Q925(,;30=2(18;35?,1+0(,1N
O
/
2
%
%
F
/
>
&
[#%
%
%
%
%
//
/
$ 3
/ /
$ %
4
2
%
%
4
2
2
> ) /&
($&=&/
!<
<
($& /
/
( (
( (
((
3 3 8BQH?O1-O555,
O1-O555, /
)
)
2
4
2
4
(> ) &/ /
& / /
/
4
!
/ /$
$
/$
$$
$
%
#G67DC:#G
67DC:
67DC:
3 8BQ
> / 3 8BQ#O1052
8BQ# 8BQ#O,..4
8BQ
8BQ 6/++@4
%
E
4 %
/
(/
3$
=
MC+11N&
/
(/
3
=
2
774
2:7
774
774
:7
/&( )C+21/$ >
/& /$ > 99 /
4
%
07607;3
4
%
07607;3
07607;3
33; =
)-1O-1G((&
3; =
)
; =
)-1O-1
; =
) -1O-1 ((&
2
4
2
4
/>)
/3
/ /3
O
!
!
! O
'&.3,4:
'&.3,4 8:
R++S
8:
R++S
R+8YS 9@ - $ ? =
OBK OO 01 0. .7&. .. 50&. 5&2 .&.
!
OIB 0. 00&. 41 01 O2&. .4 5&2 .&.
O@KK 45 4. 44 00&. 01 O.&. 5&2 .&.
O@IK 7O 72 7. 4O 41 O7&. .&2 0&.
O"JK 7O ,14 7. ,11 41 45 .&2 0&.
OHKK ,21 ,,1 ,,1 ,11&. ,11 41&. O&2 7&.
O
OIBK ,.1 ,21 ,5. ,1O&. ,2. 42&. 4&2 ,,&.
>
OBKN OIBN OIBN O@KKN O@KKN O@IKN O@IKN O"JKN O"JKN OHKKN OIBKN
@"O"H @"O"H "BK @"O"H "BK @"O"H "BK @"O"H "BK @"O"H @"O"H
BK IB IB @KK @KK @IK @IK "JK "JK HKK IBK
A / :" 8
A
/ COO:2- C0.:-2 C0.:-2 C45:5, C45:5, C7O:5. C7O:5. C7O:O1 C7O:O1 C,21:.- C,.1:57
12+$1?$356/(3%=N#"#1&
3% ".%C
.%C "BK "BK HKK "BK HKK "BK HKK "BK HKK "BK "BK
>
O
5$4.;-$1?$356/(3%=N%'
.;
;-
-$ ??$356 !
!"#1&
! #1
!"#1&& ".%C @"O"H @"O"H "BK
@"O"H "BK @"O"H "BK @"O"H "BK @"O"H "BK @"O"H @"O"H
@"O"H
B $
B
$
:
8 ,&25G 2&O-G 1&20G 5&,0G 1&5-G O&O0G 1&0G ,1&5G ,&17G ,O&0G 2O&-G
' )
)
'(/$ > ) :
2
8 ,1347S 7&O5S ,,&50S 4&75S ,1&55S 7&,5S 0&-.S 4&5OS .&4-S 0&0OS 0&1.S
A/ :&
8 5352K 4&57K 0&.5K ,2&7-K ,,&0OK ,.&,7K ,-&-K 2,&O7K ,4&0-K -,&54K 5-&42K
!/ :&
8 230,K 5&54K 2&40K O&..K -&7.K 4&45K .&0K ,1&1,K O&2OK ,2&-7K ,.&7OK
! !
)
:
8"H
Z = > ) :G 2
8"H 2O37, 2O&70 2.5&4 20&14 2..&- 2O&27 250&7 2O&17 25O&5 2.&00 2O&1-
W
W
H 25312 2531, 2-1
> ) :W
2
8"H
;< 25&2 2-1 25&,5 2-1 25&, 2-1 2-&7. 2-&0.
;<
;
;<
:W
:W
8"H ,32.G 2&O-,G 1&,14G 5&21.G 1&,,5G O&017G 1&,-4G ,1&55G ,4&0-G ,O&OOG 2.&51G
(
<
:3
9< 516A 516A 516A 516A 516A 516A 516A 516A 516A 516A 516A
=
= > ) :G 2
8@"
Z =
2 ,5&2 ,-&7 ,-&4 ,-&2 ,-&1 ,2&7 ,2&4
;<
;
;< )
: 2
> ) :W
2
8@" ,2 ,2 ,2 ,2 ,2&, ,2 ,2
:W
8@"
;<
2&O2G 2&O2G 5&,4G O&O0 ,1&.G ,O&0G 2O&-G
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
0&$=F3%=$4(18;35?,1+0(,1,4N
(%
==F33%% 18; (, 4N
4N
(
%
8&<3,/A65$+Q(0&$=F3%=N
8&<3,/A65$+Q(0&$=F3%=N
O
:%%<@+C 3%"#%$C
;'-15.O10.,21T\
/ GA
:=
!07C+67D+/:78W2
3">%
;'251TG
GA> ) / / < 3 !:C783"2
> &(
2
?C#
< "
G
!
OBKOHJOIK
?C#
: G T;B-.:0&./ :;B-.:,.
?C#
: G T;B-.:0&./
?C#
: G
O
E( (:
2
:
;< $
:
!
RbS
&RbS
;< :&RbS
;< :&RbS
&
;< :
!
;
<
M!) :;
<
(
<
: 3
(
<
:3
M6AN
(
<
:3
@
> ) :2
MGANO1H
@
> ) :
! O
:;
: D
:"
:
#/ =
:
#/ =
:!
!
!
'
Q =
:!
'
@ &
(/ & $:
(
(
:;
! )
:;
O
>
3""
GA
:3""
@
:
:%%
H
:%%
$
>/:
>/:
>/:
H$
$ :A$B
:&
B/
:
!
#/
=
:!
,1.S
#/
=
:!
#/
=
:
:2
;9< /$
$ :2
,.1S:
;9< : 2
;9< :2
>
8
(
2
%
%
2
$
:
2
2
:
%
2
(
:
2
8 ; <
M
N:
! !
4H G
E $
:G
@
: ! ) : 5
2
%
B
:
B
:
/
:
@
/
:%
B /
:
B
$ $ /
:1"
8A /
:1"
8:
:
5
B9:5
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
00&$=F3%=$4(18;35?,1+0(,1,4N
(%
==F33%%= (188;
;3 +00( (
(
8&<3,/A65$+Q(0&$=F3%=N
8&<3,/A65$+Q(0&$=F3%=N
O
OMJO@"K
E( (:?
/ ;< $
:B <
;< :&RbS
;< :&RbS
RbS
;< :&
;< :
;< :
!
M!) :;
<
M!) :;
<
(
<
:G
M6AN 2
@
> ) :2
MGANO1H
@
> ) :
E( (:
E( (:
2
;< $
:
:
O
!
RbS
;< :&RbS
&RbS
;< :&RbS
&
;< :
!
M!) :;
<
M!) :;
<
(
<
: 3
M6AN
(
<
:3
M6AN
(
<
:3
2
MGANO1H
@
> ) :2
MGANO1H
@
> ) : MGANO1H
:;
! O
#/
:!
:
:
:"
D
:"
#/ =
:!
#/ =
:!
=
:
Q =
:
?A> ) &<
:
!
"2
3T4!
@ &
(/ & $:
(
(
! )
:;
:
@
: H
:%%
:
O
>
$
>/:
>/:
H$
$ :A$B
:&
B/
:&
#/
=
: #/
=
:
!
!
,,1S
,,1S !
!
,1.S
;9< /$
$ : ;9< /$
$ :
2
,.1S
2
2
,-.S
2
2
;9< :2
$
T
&
/
< =
:
>
O
8
(
2
%
%
2
$
:
;9> ) :2
2
:
%
2
(
:
2
8 ; <
M
N: E $
: G
$
:G
! !
4H
'$ /$
:B<
O1:$
$ :
%38
$
:
:
$
38
$
:
$
@
: ! ) : 5
2
%
B
:
B
:
B /
: @
/
: %
/
:%
B
$ $
/
:1"
8A /
:1"
8:
:
B9:5
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
0&$=F3%=$4(18;35?,1+0(,1,4N
(%
==F333% 18; (, 4N
4N
(
%%
8&<3,/A65$+Q(0&$=F3%=N
8&<3,/A65$+Q(0&$=F3%=N
O
;< :&RbS
RbS
;< :&RbS
&
;< :&
;< :
!
M!) :
M!) :;
<
3
(
<
:3
M6AN
(
<
:3
(
<
: 2
@
> ) :2
MGANO1H
@
> ) :
O
!
!
O"HKO@" O"HKO"H
"2
:;
:!
#/
:!
:
:"
D
:"
! O
#/ =
:!
#/ =
:!
=
:!
'
Q =
:!
'
@ &
(/ & $:
(
(
!
! )
:;
$ J<N
:3""
GA
:3""
@
:
:
H
:%%
$
>/:
>/:
>/:
H$
$ :A$B
&
B/
:&
O
>
#/
=
:!
,1.S
#/
=
:
:
;9< /$
$ :2
,.1S:
;9< :2
;9< :2
$
T
&
/
< =
:
+
T $
& / >>
$
/$
$
:
;9> ) :2
2
>
"
<
)$ :
<
)$ :
O
(
: %
H$ :
H$ :
$
T
)
/ <
/
:
2
8
+
$T>>& >3
8($ <
M
N:
5
4H
:
%
2
! !
O1:$ :
%38
$
O1: 38
$
:
$
:
@
: ! ) : 5
2
%
B
:
B
:
B /
: @
/
: %
/
:%
B
$ $ 8A /
: 1"
/
:1"
8:
8:
:
5
B9:5
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
0&$=F3%=$4(18;35?,1+0(,1,4N
(%
==F33% (
(188;
; +00( (
(
8&<3,/A65$+Q(0&$=F3%=N
8&<3,/A65$+Q(0&$=F3%=N
O
$<)8;24821%35/$($4N%'*"'"$-%'B'"
$<)8;24821%35/$($4N %'*"'"$-%'B'" C
OBKOHJOIK
!
A A
! $ : ! $ :
:
:
3
3
4 4
O
!
OMJ
!
A
! $ :
:
3
4
! O
O@"K
!
A
! $ :
:
3
4
O
>
O"HK
>
O
A
! $ :
:
3
4
! !
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
0&$=F3%=$4(18;35?,1+0(,1,4N
0&$=F3%=$4(18;35?,1+0(,1,4N
(%
(%
(892/250/8(/8;(0&$=F3%=NW
(892/250/8(/8;(0&$=F3%=NW
O
<#$'.)''.4"#$ 0
(G
=>?'8%)')%))Y
=>?'8%)')%))Y 8:07;(+7H=
<B*C#)D0)','.4
5:
<B*C#)D0)','.4
5:
;
;
2
6+:C
6+ :C 3">"(
/7;36+:C&3">"(
J&"))&0)','.
J&"))&0)','.
/6;3/::C;3"
,1G
,2/325GA:?A&
,OG
,2/325GA
O
'&.3,4N1-%$C
!
+B2-1:,2,1GGA:?A +B2-1:25,1GGA:?A
+B2-1:,2,OGGA +B2-1:25,OGGA
'8
< *
''N
.3 )
'8
< *
'8
<
'8
< *
''
''
.3 )
!
!"#$%&' *. /
)
*. /
)
(')%+'0%"%*++*'/+
%+'0%"%*+ +*'/+
.
3
)
.
3(
M2+-(')*:))*%"'+-%+*
2+-(')
.
D
")2'%+N+'+-$*
+'+-$* 0+1'&-
0+1'&-
2,6+,+$&-
2,6+,+$&-
! O
720)','.64
5
720)','.64
5
+$&
+$&
+$&
+$&2&-
J&"))&0)','.
: :M56
J&"))&0)','.
: :M56
+
7)-)'8".1M5
5
7)-)'8".1M5
5 (*7
.
(*7
.
<#$'.)''."#$:
<#$'.)''."#$: 3
B)%).'=>?'8%) +,"cBC7,"(
P
=
ONN
8 2
!
0+,"4
?
0+,"4 3
2
2
3
=%
L
:7774
H
$
2
:777
4
+7QC7,"
3L
?
=
$
*7Q:+,"4
+7QC7,"N
?
G!
O
>
*7Q:+,"4
4
OO GS
=
N4
$
.1
24
3 b OL
N
P(
+
%
-O
4
,-&. +$
%P L
N
4
>
O
5.
42
44
O5
-O
! !
#/
#/ > ) : D
< ;=
>/ ; <
; : =
: !
2
): <
):
(/$ :
!
$ : 8 $ : "
>
"
>
A
RS
+2RS \,RS
\2RS
\,RS RS
1RS >
> 1 RS
> 1RS
c
L 4 2-1 4,225GA 1&1-2 1&7 5.
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
18+:0/(A4N
18+:0/(A4N"
%
"
%
G
//
)3 "
%
O
$ )
=
i
&
( (
&= & 2
%
%
( )/$
-
< &< /
9
-
(
/ )
> )
2
%
3"
OO1 /
>/
.1O1H3
667;
%
-
+767H=4
?C#-.
< G0+
!
8 *3
/ 1$4
1$4
> ) T021 2
8D:7;
T i 8
8
D
$)
T,&2*C
"
8/(:$
"
8/(:$
+ > ) T5M,N ; / T5M,
3N
@
T. B >> T.
#/
MC
NT.1W2111G G
8+7:7773
G
8+7:7773
O
#/
$
T.G G
8+3
G
8+3
K
-
8+767H=
K
-
8+767H=
!
Z
>/
T.1O1H
(
<
T.6AWL5.6A 3
8E+444BC+,"
3
8E+444BC+,"
#/
T.G !
8+3
!
8+3
#/ $
TC$
P2&.* !
8J:4+$
+
T,
8/
8/
#/
#
//
:
: #/ =
:
@><
*/
: 1
B< :1
B< :
!
!
"
%
!
!
"
>
>
; :
RS RS
S
R++S
R++S
! O
OBK@KKNJ ,11:. 2&. -1 7.*41*.O
!
OBKBKKNJ -11:. 0&. -1 7.*41*.O
O
>
OIKLKKNJ 411:. 21 .1 ,2-*,11*.O
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
15%4$/*4N
15%4$/*4N
/4,;F48&<3,/A4N
/4,;F48&<3,/A4N
O
!@KK/4,;F48&<3,/AN
!@KK/4,;F48&<3,/AN
;<< T,-11KMOGN:2-1GA & 8/0775963<>:07;3"
& 8/0775963<>:07;3"
(
>
T.R-11E*M< N 3
8+c077&$9?
<
3
8+c077&$9?
<
C$T,R4 M< N:
8/c@
9?
<>
8/c@
9?
<>
/ $ %%?
%
= T E? %
8
&
%
8
&
TO1
:O1
8867
>%%867
8867
>%%867
!
"
/$
TCC3
8" 4
Z
<
T,16AWL.16A
8/7,"AB+7,"
8/7,"AB+7,"
8T,,4*O7*51
8//@$6*$C7
8//@$6*$C7
G
)"BQGE;C
>
<3F
<& <) G
%
4
>
>
/
&
$
(
(
O
/
>
>=
3
%%4
!
G$9=
$T
8
H (
2
$
)
> %
%
:
4
H /
$
/ %
%
:C
%
%
%
:C
%
(
25 M/
9
%
<4
/
N
!
!"KK3@8/4,;F48&<3,/AN
!"KK3@8/4,;F48&<3,/AN
8$ T /
(G
,
$&?C#
< 3?
@< $ (/$$=
>/
3?
2
%
@< >
,
T
8+/77 $
! O
.*21G %
8077;3
M
;=
>/TGA
*3,2G:,&4K
2 8+$:7;3
C$ T12
3 "9
> <8
T,*AF 3"$4/:;3>/(@5
M
#/
T,OG:GA,
87:4
WZ 200s1
@
=
>/T1&4.-1
G G
%8/$"
c=
$ $T.1
!
8/63>3"/
341WBD
341W
O
>
O D D M Q Q
8($ <
T21O16A #
8$4/:77;3>3"/
BD
6
My
211
D) $ T2&. "%87(@+07;3
;9< TCCC3 !
8+7
O
8 *3(</T2&.
2
8:767,"
8T44*O-*,0&.
8:(+ ;
O 2
2
84
O M 1$4
=
8:(+2
8@@$60$/D(+
>
O
!"KK;O@K/4,;F48&<3,/AN
!"KK;O@K/4,;F48&<3,/AN
)8+&#Y*.')).'+
)8+&#Y*.')).' 3?
%C9&#&#)-\0)9&+'*))
%C9&#&#)-\0)9&+'*))
)8+0.1)%Y''. 3?
2
%
! !
+%"1/+
$;
+%"1/+
$;
8+/77 $
O O M Q
>HM9.#)'.\:0+%+')%))Y
>HM9.#)'.\:0+%+')%))Y +C(
%
J&"))&.%&*)Y* ;
J&"))&.%&*)Y* ;
8/$/73
2
8 *
=
1$4
8
.5 <
,111G&
8/777;3
>
(/
011G& %
8D77;3
F 8 <
>
(/
211G %
8:77;3
2 80$:7;3
-*21G
86*$@6$C:
8TO7*4O*52
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
52;(48&<3,/A4N
52;(48&<3,/A4N&
2
&
2
D35A48&<3,/ANK
3,
,/AN
AN
O
,.7
,307
0
,37
,3 70
41
!
,O M5NG 2.1
5-
5
O
!
G
$ /9 $
$
&
2
%2
% (
!
/
/
&/
3
/$
$(
4#
(
/ 9 9< = (/
3 2
4
4
G> $ < <
9>
G>
-
?
2
-
?
2
! O
/ 3A
/ (
= 4
>= <3 %%
4
B ><
)T><
< >/<&
B >< 55
8"
(
(
8"
(
(
&
<
/ (
& =<&
2
(% (
%(
)((><
& =
(
2
(
2
$
3
2
8:+7;3"
2
8:+7;3"
(& $ T
8/69C<3
8/69C<3
!
)
> ) T2.1GA&
)
T,OM5NG
5$1$/%327(+.(8(AN$#'
5$1$/%327(+.(8(AN $#' $B #$""
%
( :% ) :
) :
O
>
>
O
! !
OJM/< T.
N
OJ
; TOJM/< T.
N
M/< T.
N ; TOJM
; T M
<T.
N
O@K
O@KM/< T,1
N
M/< T,1
N O@KM
<T,1
N
O"K
O"KM/< T21
N
M/< T21
N O"KM
M
<T21
N
8 T,OM5NG2.1R,1M5NG-41 8 J<T,OM5NG2.1R,1M5NG-41
8 *3<
TL016A 8 *3
TL016A
Z
T
*3, K
T
*3,
8 T2.1,K A
T2.1,K
(
<
T-16ARL416A G
T-16ARL416A
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
52;(48&<3,/A4N&
2
52;(48&<3,/A4N&
2
O@52;(48&<3,/AN&
2
&<<33,
& ,/AN 2
O
720)','.,24
56O=6
'..,2 8/::07;3">" "
D
>/T2-1T,1
G&25T.1
G
/
8:07;8/73(:C;8+73
8
8:
:0
07;; ; +7
;8
J&")) 9.%&*)Y
O
56 6 8/
2
@3>:+7;3"/
22
2 "/
0%)*9)(&+
:+01+#.*
:
:+0 +7
+7H= -
-
K
-
+7H=%2 - =
2+%&(&-+*.'+.%.*)*
--++*
*..'
$
$%
;&#(&-+*)*)%,.')$
( -++* * $
2
2
%
8/:;3"
G
$
$ > ) ,2GA
$ ,
,2G
90<
G
$
!
G
G
ML-$N
ML
32
+C
C+.5 /$ l
C
!!
:
: K 5
;
;
;> ) :
G
G,G2
E%, ;
;
;> ) : :
2
A2
GA2-1/ :GA:?A25
; =
;=
>/: :
: "
" *32
*32&.G
O
8 :
;
: : H
H
H
,11BB
.B,11
8
8 :
:
:
;
.:.
.:.1H
.:.1H
@
: 2
2
"
2
,
,
G:.1H
8 *3 3
< :
1
1
*3511
1$4
O
!
8 *3/
*3/ :
!
:
:
%
G
% , :
:
,*/
:
2
#/
:
: !
!
4G:GA,
=
:
:
: #
#
G
G:G
5111G:GA,&-45K:?A 5K
;9
:
;
-1G:_-
>
>
> ) :
2
:25?
:2
2.1GA,:25?A 5?
8
3 3=3?A: 3?A: 1
1
14
" 1
K
.11
K K
! O
E%,C+.5 8
8<
: 1
%
%
%
%
-*,1
*,1 10
.
:
%%
%
1&0*,1
1 0
<
8($ <
:
21O16A
; <
; <
: :
01
-1016A
D) $ : :
5
5
@ <:
:
BB ?C#
:
? 1
1
1 #.
#.1
?C# #.1122:?C#
!
:&./
B
$ :&./
>
$ > M N:
N:
51
C+51
; 9
;9< :
2
2
CCC3
B
2
2
8 *3(</
:
/ 1$4
=
2&.
8:
711*.
1 .2*O
71*.2*O.
BB
/ /
/
:
#O
#O .&#O
#O
#O10-12,.&#O,1,1,
O
>
:
G
$ :
>
O
:
((
$ :
!
$ :
B/ 9:
!
! !
" #
$%$"&
"&
'( -.%
'( #%
)!*+ .+++/001
)(,), -.%2
-.%2
-.% 0.%2
0.%2
52:8((F7:$5%1/%3$N
52:8((F7:$5%1/%3$N
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
F,+0348&<3,/A4N
F,+0348&<3,/A4N
JN
J@"@"'5352:8((F7:$5%1/%3%1$N 655
5
O
K
G
= / 9
%
*
((3G
*
$2
43
%
& = / 93G
$
2
(
43
$
$= / 9
3
2
4
@ / <
*
$
2
9
<
?
!
M< N3G
#@'
&<
< //
3
4
G#!
(
? M
=
N
4
%
9
*
,3,K
$
38>
%%
<
$/4/ 545
( /
(/<3 %
4
O
!
!
#
#
% 8
3 8 *3 #/
#/
#/
/ #/
8 *3 8:
:
: :
: )(
:
(
:
(
)(
: :
: > ) :
) :
<
: (
<
3:
A :
K %%
%%
!
!
3
MH*BQ*8N T
F9 81S
F981S
FF981S 981S F981S 81S
FF981S
F9
2
FS
R++S
! O
N@
N@"
N@" -,2 .0 ,&. . 2.1
2
,1NG
,1NG
,OM,1NG ..6A ,15*O1*,11
,1 5*O mn
NJ ,. ,&52&4
52&4
52 1&O 2&- .11
N @"
N@" -,2 .0 ,&. . .11
.1
11
!
%
G+;G,2M511N
($ TG
%3/:9C77;<8#
?
/
)
*
3 $2
((3G
$
4
%
$=
*
& =
2
43
$
2
3G
>/
43%
O
>
<
/ <
>9= /3
%
%
2 2
G
/
< 3
%
2 2
4
%%
? M
=
N
4
%
9
*
,3,K
$
38>
%%
<
$/4/ 54
( /
(/<3 5
%
44 >
O
! !
@ %
8
3 8 *3 #/
#/
/
/ #/
8 *3 8:
: :
(
(
: )(
:
:
)(
: :
: > ) :
) : (
<
3:
A :
:
:
K %%
%%
!
!
3
MH*B
*B
MH*BQ*8N
F9 81S
F9
981S
FF981S 981S
FF981S F981S 81S
FF981S
F9
2
FS
S
R++S
N@"
N@" ,15*O1*,11
*,11
11
-,2 O4
O ,&.
,& . ,OM,1NG
, .11
. 11 ..6AA mn
:
N@
N@" ,,-*,,5*,24
,-* ,,5
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
;($//2=$;3:$5%1/*+,-./N
;($//2=$;3:$5%1/*+,-./N
O
B'
/
$9= 9
< /&
;<B'
$
J>
>
/
< 3+
J<<
$J<<<>>
3
=< &
) << 9 <
3 B
&
3
+
EA?
/<&
;<
$
< $$
EA?
J<<
$ = < <& )
$
< ></ ><
$
$<
)
< 3e > $ J
$J<
>
3!
!
$
<
=
&)(
* < >
<J <
<
(/<//< 3
$>>3
;>
$ MB'+G/ B'+?N& // K<<
$/
$MB'+GB'+?N
$
$ MB''AG/ B''A?N /( <
$MB''AGB''A?N<
&
$
/ <
// &/<
= M/ = N
$
>
$
>
$$$
/
< = >
3 J 3
$ M7B'21'G&B'21'?B'21;?/ B' ;<
><
$
$J< $$
O
(/<
3>
$<. !/*
$
$
$
$&< J
/
$ < &
*
,22C:F
*
,22C:F
<$M05
$54
<3M05
54
N N3
GB'/
$
< / </ ;<B'
$
$>
$
/ &/>)
$ 3B (
$
$>
3C
$
J$
< & ($ & $
&
& /
<>$ ><
$ & >>& $
&
&
!
I
! O
B
!
J
O
>
EA?=M
N I &"
9 <
!
$:
!
$:"
!
$: " !%
!
$:" !%
! !
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
;($//2=$;3:$5%1/*+,-./N
;($//2=$;3:$5%1/*+,-./N
&"
&"
O
1$;-35$1+,-./:0/835(%48N!
1$;-35$1+,-./:0/835(%48N!
'&.3N
'&.3N 0&?$356/(3%=N $+$;$(N 2+$;$(N
4$ GA
: 5
: =//
):
O@" GA,,1251
@ 3" C
!
4$ ?A
MO
N: 5
: =//
):
O@"> ?A,225
@ "96 < C
C
,5$ GA
: 4
: =//
):
O"" GA,,1251
/C 3" @
,5$ ?A
M4
N: 4
: =//
):
O""> ?A,225
/C "9@ <@
@
O
,2$ GA
: 4
:
!
O"K GA,,1251
/: 3" @
@
@
,2$ ?A
: 4
: ;
:
O"K
> ?A,225
/: " @
RS
RS
O
&"
:&"
EA?=/
:
!
O> "
!W#4
B' \B@((3:"
!W#4
O !
;//:!
;//:
! O
O> ?A,225 ;//
$:
;//
$:!
2
!
O> ?A :
?A :
<$
$( ( <3C
$
$
(/
)
<<3:
O GA :
GA :
"
(
O
>
!// &
>
O +
>
>
>
O
! !
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
;($//2=$;3:$5%1/*+,-./N
;($//2=$;3:$5%1/*+,-./N
O
O@"NO""
O@"NO""
>
>
O@"
O""
"
!
:+,"
:+,":
C$ :+," 41 :< 41 :<
O
$=
: !
$=
:!
8 *3^. :
:$ 8 *3^. :
:$
!
1R51GA 1R51GA
!
@
=,: /
@
=,: 4.R251GA 4.R251GA
$
$,1:
%/7
$
$,1:
%/7 .1
.1
$
$1,:
%7/
$
$1,:
%7/ .1
.1
$/%42+$;$(N%"1 -C
$/%42+$;$(N%"1
! O
:
: 5MjG1RjG-N 5MjG1RjG0N
:
: '
:!
'
:!
!
'
:!
> ) : 2
> ) :2
1R251GA:1R25?A 1R251GA:1R25?A
:
:
( :' $T,1G
( :' $T,1G
C
$/( :C
$/ $T2G C
$/( :C
$/ $T2G
!
%
( M2.&111
N: ,111KM2-1:251GAN ,111KM2-1:251GAN
E<E $M2.&111BJ<AN .11KM,,.:,21GAN .11KM,,.:,21GAN
!
/ ((M2.&111
O
>
N: K
&
N:K
&
,1*.4KM2-1:251GAN ,1*.4KM2-1:251GAN
-
9:+(777
"
<
!
<
M2.&111
N: K
N:K
,*.4KM2-1:251GAN ,*.4KM2-1:251GAN
2
9:+(777
"
<
!
)M2.&111
>
O
N: K
N:K
,1*.4KM2-1:251GAN ,1*.4KM2-1:251GAN
9:+(777
"
<
;=
/$
: ;=
/$
:
8
/$
:
8 ,
Q /$
:
+J
@,OO11G +J
@,OO11G
;=
/$
: ;=
/$
:
7(+c7(D
Q /$
:
7(+c7(D
+J
@,OO11G +J
@,OO11G
! !
/$
:
/$
:
8 *21G 8 *21G
N##?1$4:$;<28NB#%G%'1
N##?1$4:$;<28N
8<
>/
: 1
%
-
:1
%
-
,1H ,1H
( :%
( : !
>
( :%
( :!
>
( :%
( :!
>
2H 2H
2
C
$/( :2
C
$/( : 1.H .H
1.H
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
3
;($//2=$;3:$5%1/*+,-./N
;($//2=$;3:$5%1/*+,-./N
&"
&"
O
O@">O"">
O@">O"">
>
>
O@"> O"">
$/U$3'(+%;FN
$/U$3'(+%;FN (%#& ".%
!
8($ > ) :
2
8($ > ) :
2
,2R25?A ,2R25?A
:+,"
:+,"
:+,":
C$
:+," 41 :< 41 :<
!
$=
:!
8 *3^. :
:$ 8 *3^. :
:$
@
:8
@
:
O
@
:
@
: 4MG1RG.&@5R@.N ,5MG1RG0&@1R@.N
!
?
: 8
?
: 8 OMG1RG.N ,2MG1RG0&@1R@-N
:3
8
G
: 3
8 OMG1RG.N 4MG1RG0N
1R25?A 1R25?A
@
> ) : 2
@
> ) :2
M$
:$
N M$
:$
N
!
1R,1?A 1R,1?A
M
:
M
:
N
@
=1: 7
@
=1: 7 1R.?A 1R.?A
/
@
=,: / ,1R25?A ,1R25?A
$
$,1:
%/7
$
$,1:
%/7 .1
.1
%7/
$
$1,:
%7/
$
$1,:
.1
.1
! O
$/%42+$;$(N%"1
%"1 -C
:
: 5MjG1RjG-N 4MjG1RjG0N
:
:
!
'
:!
'
: !
'
:!
> ) : 2
> ) :2
1R251GA:1R25?A 1R251GA:1R25?A
!
:
:
( :' $T,1G
( :' $T,1G
C
$/( :C
$/ $T2G C
$/( :C
$/ $T2G
,1 / $: !
%/7
$:!
%/7 4
4
%
( M2.&111
N:
O
,111KM2-1:251GAN ,111KM2-1:251GAN
>
E<E $M2.&111BJ<AN .11KM,,.:,21GAN .11KM,,.:,21GAN
!
/ ((M2.&111
N: K
&
N:K
&
,1*.4KM2-1:251GAN ,1*.4KM2-1:251GAN
-
9:+(777
"
<
!
<
M2.&111
N: K
N:K
,*.4KM2-1:251GAN ,*.4KM2-1:251GAN
>
O
2
9:+(777
"
<
!
)M2.&111
N: K
N:K
,1*.4KM2-1:251GAN ,1*.4KM2-1:251GAN
9:+(777
"
<
;=
/$
: ;=
/$
:
8 ,
8
Q /$
:
8 ,
+J
@,OO11G +J
@,OO11G
! !
;=
/$
: ;=
/$
:
/$
:
7(+c7(D
Q /$
:
7(+c7(D
+J
@,OO11G +J
@,OO11G
/$
:
/$
:
8 *21G 8 *21G
N##?1$4:$;<28NB#%G%'1
B#%G%'1
:1
%
-
8<
>/
:1
%
-
,1H ,1H
( :%
( :
( :%
( :!
>
2H 2H
CC
$/( :
$/( :2
1
1.H 1.H
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
;($//2=$;3:$5%1/*+,-./N
&"
;($//2=$;3:$5%1/*+,-./N
&"
O
O"KO"K
>
O"KO"K
>
>
>
@
:
@
: ,2Ma1Ra.&k5Rk.N ,2Ma1Ra0&k1Rk-N
D
: .
:.
,2Ma1Ra0
,2Ma1Ra0k1Rk-N ,2Ma1Ra0 k1Rk-N
,2Ma1Ra0k1Rk-N
O
@
> )
: 2
:2
1R25?A
1R251GA M$
:$
N
!
@
=1: 7
@
=1: 7 1R51GA 1R.?A
@
=,: /
@
=,: / 4.R251GA ,1R25?A
$
$,1:
%/7
$
$,1:
%/7 .1
.1
!
$
$1,:
%7/
$
$1,:
%7/ .1
.1
$/%42+$;$(N%"1 -C
$/%42+$;$(N
:
: 4Mja1Rja0N 4Mja1Rja0N
:
: '
:
'
:!
!
'
:!
> ) : 2
> ) :2
1R251GA:1R25?A 1R251GA:1R25?A
! O
:
:
( :' $T,1G
( :' $T,1G
C
$/( :C
$/ $T2G C
$/( :C
$/ $T2G
$:!
%/7
,1 / $:!
%/7 4
4
%
( M2.&111
N: ,111KM2-1:251GAN ,111KM2-1:251GAN
!
9:+(777
"
<
!
)M2.&111
N:
K
9:+(777
"
< ,1*.4KM2-1:251GAN ,1*.4KM2-1:251GAN
8 ,
Q /$
:
8 , ;=
/$
: ;=
/$
:
+J
@,OO11G +J
@,OO11G
>
O
;=
/$
: ;=
/$
:
/$
:
7(+c7(D
Q /$
:
7(+c7(D
+J
T@,OO11G +J
T@,OO11G
/$
:
/$
:
@,O8 *21G 8 *21G
N##?1$4:$;<28NB#%G%'1
N##?1$4:$;<28NB#%G%'1
! !
8<
>/
: 1
%
-
:1
%
-
,1H ,1H
( :%
( : !
>
( :%
( :!
>
( :%
( :!
>
2H 2H
C
$/( :2
C
$/( :
C
$/( :2
1.H .H
1.H
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
,-./01234,;(84(,1,4N
,-./01234,;(84(,1,4N1 "
1 "
O
O
G8CB
>
.1:O1H GA
$ </
!
(
<
T.6AL516A3
(
<
T.6AL516A3 3
8+,"BC7,"4
3
8+,"BC7,"4
G <
<(L-.6A
25
)3
2
B0+,":C
4
;
>
;
>
T
*32111
3 3
8
:7774
3
8
:7774
E(
$TG <
<(
E(
$TG <
3
8
2
%
3
8
2
%
.1S
+7Q4
(
/$
T23
(
/$
T23 " % 8" :4
" % 8" :4
O
C
T2
C
8" :
8" :
$ > &/TC+51
%
9 <C7
%
9 <C7
!
A /$ TC+21
%
9
<:7
%
9
<:7
B
$T?C#
<
B
$T?C#
G
G
8<
TY,*,1.
8<
T 1
&%
8Y/$/7+
1
&%
8Y/$/7
T -*,15
TY-*,1
&%
8Y0$/7C
&%
8Y0$/7
"
"
"
,;(84(,1('&.3,4%38:,;8(4,5A8-8(,4>
%
2
,
,;(84
,; .3,
,4
4%3 (4,
,5A
!
2
#/ #/ #/ )
#/
:
: #/
)
: > ) : )
)
> ) > $
' $ )
: =
:
!
!
.
.
.
!
A
+J
RS
2
RS
,$. RS
RS R4S
526
269
6
2 69
! O
52
526
269
52 6
2
526
269
,//032
2%% 32
24%&
$48&<3,/032%3$/,35(0324%&$33%=>/
.
30
. 30
3
"Z"
Z"
!
#/
@ >
C
/
: 8($ >/
:
)
:
/
.
30
=
$
= :
2 F
>I
!
F$H R4S
<N$ 1N$ '
R3S
52 6
526
,&. ,&1. 1&4 1&1. ,1 .1
69 4 ,&1. 1&5. 1&1. ,1 .1 B
O
>
Q4P-%32($/U$3'(+%;F>
Q 3' +%%;
)
#/ :
8($
!> C
/
:
)
:
$
= : >/
:
2
!
N$ N$ ' <N$ 1N$
' F$H
R3S %
-
H
5 ,&1 ,&1. 1&4 ,&1 ,&1. 1&4 1&1. ,1 O111
>
O
"J@?052374,;(84(,1,4N/
/
! !
A :
8$
; : "
"
: :
C
! : :
O"JO"K , , 2#F , 2.G
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!
.(,+8(250/03
,-./01234,;(84(,1,4N1 "
,-./01234,;(84(,1,4N1 "
O
O
"JHK"?052374,;(84(,1,4N:
"JHK"?052374,;(84(,1,4N
A : 8$
; : "
"
: :
C
! : : "
O"JOBK - -#F 2 2.G
!
HKIBB?052374,;(84(,1,4N
HKIBB?052374,;(84(,1,4N:
!
A : 8$
; : "
"
: :
C
! : : "
OHKOBK - -#F - 51G
@KKH?052374,;(84(,1,4N
@KKH?052374,;(84(,1,4N:
A : 8$
; : "
"
: :
C
! : : "
>
O
A katalgusban megjelen tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Brminem felhasznlsa csak a Mixvill Kft. rsos engedlyvel trtnhet!