Manedes Sealabs PDF

, , ,
,
,
!

.
( , )
rebetiko.sealabs.net
rebetiko.sealabs,

Copyright 2012 rebetiko.sealabs.net
ISBN : 978-960-93-4208-7

, ,
, - - -
,
,
, ( ).
, -
-
78
.
. -
.
(1917), -

(1934),
(1931)
.
-
: ();. ,
1920, 1930 -
-
( 5/11/1928
). -
-
. , -
. -
.
1976 -
i
:
, .. ,
, .
. -
,
.
, :
,

-
, ,
, . .
-
, -
()
:

( 1 ) - ( 2 ) - ( 2 )
-

, -
-
,
.
,
.
. ( 16 -
) (
).
- -
450
rebetiko.sealabs.net, - -
- .
( -
1917 Goerlitz -
, -
, ), -
.
, -
( 78
. ),
,
Her Yer Karanlik, , -
.. -
sealabs . -
ii

,

, ... -
-

,

.
,
, .
- - -

-
.
,
,

.
, , -
.
78
. , sealabs.

. -
( ) -
. Favorite Record The
Gramophone Co Columbia Panhellenion.

,
.

. ,
. , -

. -
(.. , , , ...)
(.. , , , ...) -
( , ...). -
, -
,
.
, -
, .
iii
,

. -
-
,
, ( -
), -
-
-
.
,
-
,
.

rebetiko.sealabs.net
iv
--

, ,
, .
- : Victor 68875/39955/1927
mm

, ,
, .
-. : Artemis Records 101/1955
mm

, (1),
, ' .
-. : Polydor V-50144
-. : Parlophon B-21503/18610/1929
1
.
-1-
M

, ,
, .
-. : Philips 7936/1963
mm

,
' ' .(2)
- : Columbia DG-218/WG-354/1931
- : Columbia 8397/20598
- : Odeon GA-1309
-. : Odeon GA-1542/Go-1490/1930
-. :
mm

' ' ,
.
-. : HMV AO-1033/OW-296/1931
-. : HMV -2257/G-253/1935
mm

' ' , ,
, , .
- : Columbia 7151/85356/1919
2
, :
.
-2-
--

' , '.
.
-. : HMV AO-365/BW-2984/1929
mm

' , ,
.
- : Parlophon B-21578/101045/1929
M
,

,
-
.
( 22/6/1938 )
M

,
' .
- : Columbia DG-6035/CG-1016/1934
mm

' ,
' .
- : Odeon GA-1998/Go-2622/1936
- : Decca 31144/Go-2622/1936
-3-
M

, , , , , ,
, , . (x2)
, , ,
, , . (x2)
,
! , ,
.
-. : HMV AO-2010/OW-168/1931

, , , , , ,
, , . (x2)
, , ,
, , . (x2)
,
, ,
.
, , , ,
, , . (x2)
, , ,
, , . (x2)
- : Victor 58042/55878/1929
-4-
--

, .
, .
-. : Columbia DG-479/WG-755/1933
O
, ,
.
- : Columbia 5277/59805/1923(3)
- : Columbia 11529/59805/1923
j
1890 ( -
). -

The Gramophone Co. 1915 -
-
.
1925
- . 1918
,
, ,
, , -
, :
. , . , .
, . . .
1929, -
(1890-1943) ,
1937 -
1943.
mm
,
, .
.
- : HMV AO-1050/OT-1392/1933
- : HMV AO-2069
3
.
, .
-5-
M

,
' .
-. : Odeon GA-1560/Go-1660/1930
mm

.
'.
-. : Astron 278/1969
mm

, ,
' '.
-. : Odeon GA-7046/Go-2763/1937
mm

' ' ,
.
-. : Odeon GA-1349/Go-692/1928
mm

,
, .
-. : Pathe X-80245/1932
-6-
--

,
.
-. : HMV AO-365/BW-2970/1929
(4)
-. : Columbia DG-6171/CG-1315/1935
-. : Odeon GA-1315
- : Columbia DG-129/WG-196/1931(5)
mm

, ,
.
- : HMV AO-2131/OT-1653/1934
mm
E
,
.
- : Columbia 8262/1926
-. : Victor 8010/1930(6)
4
O , -
:
.
. , 6
, (Parlophon B-21811) -
. ( ) . -
(). Odeon GA-1315

Columbia DG-6171. .
/ .
5
:
.
6
, :
.
-7-
M

, ;
;
- : Columbia 8397/20596
j
1892.

. ,
-
.
. 1926
1935 80
()-
.
-
. -
-
(1892-1972) 60, -
. 1972.
mm

, .
, .
, ,
.
,
, .
- : Odeon 202123
mm
, '
, ', ,
.
- : Favorite Record 7-55009/1911
-8-
--

,
.
-. : Favorite Record 1-59067/5964T/1911

-. : Columbia 8021(7)
(8)
-. : Polydor V-50513/1234 BF/1929
(9)
-. : HMV AO-397/BG-626/1930
M
;
, .
, ,
, ,
,

, ,
,
,

, ,
,
.
( 5/11/1928 )
M
! '
! ' , ,
' .
- : Columbia DG-53/WG-32/1930
7
- -
, :
.
8
,
.
9
, , :
.
-9-
M
!
! .
() .
-. : Columbia DG-2039/CG-854/1934
O
,

' ' .
, ,
A, .
,
.
! , .
;(10)
, ,
A, .
,
.
-. : Columbia 18053/20584/1929
!
! ,
.
, , ,
.
! ! ,
! ' .
- : Parlophone GDSP-2815/1963
10
.
-10-
--

, ' .
.(11)
-. : Liberty 650/GS-5468/1957
mm

.
' .
(12)- : Victor 58066/1930
mm

() ,
.
- : Parsekian 539/274/1921
-. : Polydor V-51065/26 BA/1931
O
, ,
.
-. : Parlophone B-21786/101556/1934
O
, ,
' ' , .
- : Columbia DG-272/WG-392/1932
- : Columbia 56323-F/294423/1932
11
.
12
, -
.
-11-
M

, .
, .
-. : Columbia 8260/20322/1928
mm

,
, .
-. : Odeon GA-1359/Go-688/1928
mm

, ,
.
- : Parlophon B-21576/101124/1930

, ;
' .
-. : Columbia 18075
-12-
--
'
' , ,
.
-. : Parlophon B-21504/X-1255
mm

(13), ;
' .
- : Columbia DG-278/WG-414/1932
mm

,
, .
-. : Odeon GA-1273/Go-687/1928
O
, ,
, .
-. : Odeon GA-1432/Go-1447/1929
-. : Pathe X-80061/70038/1928
v
13
. , :
, ;
; ;
-13-
-B-
'
,
'.
,
' .
, .
.
- : Columbia 56061-F/W-205568/1927
M
,
, , ' .
.
- : Columbia/56042-F/W-205470/1926
-14-
-B-

, ,
.
-. : HMV AO-241/BF-1815/1928
M
,
,
, , , .

, ,
,
.
( .. 4/12/1937 )
M

,
.
-. : Pathe X-80172
v
-15-
--

.
.
- : Odeon GA-1140/Go-202/1926
mm

, .
.
-. : HMV AO-2365/OGA-476/1937
mm

,
.
-. : Columbia DG-338/WG-548/1933
-16-
--
'
' , '.
, , .
-. : Polydor V-51063/187BA/1931

,
' .
' , ,
.
-. : Polydor V-45094/4555AR/1926
-. : Columbia 18059/20669/1929
O
,
.
,
.
' , ' ,
, .
-. : Favorite Record 1-55019/4491/1911
O
aa ,
.
, ,
.
-. : HMV AO-223/BF-1746/1928
O
-17-
M
()
' ,
' .
- : Columbia 18056
O
,
.
, (x3)
.
.
' .
' , (x3)
.
-. :
mm
'
' , ' ,
, () .
- : The Gramophone Co 4-13545/12827B/1910

- : Victor 63524/12827B/1910
- : HMV AO-124/12827B/1910
- : Polydor V-51215/138BA/1931
- : Columbia 18056
- : Electrophone P-9004/138BA
- () : Metropolitan 160
mm

, ;
' ' .
-. : HMV AO-1009/OW-132/1931
-18-
--

;
[ , ; ]
.
- : Victor 63547/1451
- : HMV AO-121/1451R/1906
(1)
- : Zonophone X-102809/1456R/1906
mm

, , ' ;
.
- : Columbia DG-128/WG-194/1931

;
', .
-. : Pathe X-80061/70039/1928
-. : Columbia 8388
O
;
', .
, .
,(2) .
-. : 33 .
1
.
(: Odeon NO-65015, Odeon NO-65115).
2
:
-19-
M

;
'.
-. : Columbia DG-6160/CG-1305/1935
mm

, ' .
, .
-. : Columbia DG-479/WG-754/1933
mm

' ,
.
- : Odeon GA-1886/Go-2390/1935
mm

,
.
-. : Polydor V-50511/1182BF/1929
-. : Polydor V-50969/1182BF/1929
v
-20-
--
- : Parlophone B-21780/101313/1933
mm

,
, .
- : The Gramophone Co 11-12932/2340/1909
mm
'
'
- , .
-. : Parlophone B-21751/101475/1933
-21-
M

.
' .
- : Odeon GA-1346/Go-583/1928
(1) , ,

.
( 7/4/1918 )
M
,
, ,
.
- : HMV AO-2149/OT-1701/1934
O
, , ,
' , ' .
- : Odeon GA-1592/GO-1754/1932
1
(Quai) , .
-22-
--

,
, .
- : Columbia 3610/44928/1917
- : Panhellenion 208
mm

' ,
.
-. : HMV AO-2016/OW-89/1931
-. : Orthophonic S-629
-. : RCA Victor 38-3030
mm

() ,
.
- : HMV AO-2269/OGA-234/1935
-. :
j
1914 (
1903) . -
-
.

30
17 . , -
, .
-
-
1930-1940.
,

(1914-1969) . -
1969 .
-23-
M

, , .
' .
- : Odeon GA-1162/Go-196/1926
mm

, , , ,
.

.
,
.
-. : Odeon GA-7285/Go-3519/1940
-24-
--
,
, , !
.
-. : Odeon GA-1438/Go-1512/1930
mm

, ,
.
-. : Philips 7909/1963
mm

' .
, .
- : Columbia DG-6182/CG-1333/1936
-25-
M

' ,
' , ' .
- : Columbia 12318/22090/1929
mm

, ,
' .
-. : LPKG 44/1977
mm

, .
, .
-. : The Gramophone Co 11-12931/2333/1909
mm

' .
, .
- : Columbia 8262
mm

.
, .
- : Odeon GA-1364/Go-550/1928
-26-
--

' - .
- : Polydor V-50200
mm
'
' , ' ,
' , ' .
-. : HMV AO-257/BF-1820/1928
j
, 1910
.
, "", "-
" ,
. 1920-22

. -
,
1925-1933
- -
-
. 1933 -

. 1937-
39
(1892-1945) . -
, ,
1945.
mm

' ,
' .
-. : Columbia DG-477/WG-739/1933
-27-
M

.
' .
-. : Columbia 8261
-. : HMV AO-1033/OW-294/1931
mm

, ,
.
- : Columbia DG-499/WG-805/1934

(1905 1972)
mm
'
' , ,(1)
, .
IBAEPI -. : Odeon GA-1375
mm

' ,
' , , .
- : Pathe X-80187/70236/1930
1
,
!, , !.
-28-
--
'
' ,
'' , .
- : Columbia DG-217/WG-353/1931
mm
'
' , ,
.
-. : Odeon Record X-54728/XSC-62/1910

-. : Odeon Record NO-58728
-. : Favorite Record: 1-55050/7066T/1912
mm

, ,
' .

-. : Columbia 6073/55052/1918
mm
' '
' ' .
;
- : Odeon GA-1475/Go-1516/1930
-29-
M

, ,
() .
-. : Polydor V-50497/1171BF/1928
-. : RCA Victor 48g-2599/1966
mm

,
.
- : Victor 68611/27131/1922
( 3/6/1899 )
M

.
-. : Polydor V-50497/1173BF/1928
- : Odeon GA-1476(2)
2
:
,
.
-30-
--

,
' .
-. : Columbia DG-2118/CG-909/1934
M

.
( 11/5/1928 )
M

,
' , .
-. : Odeon GA-1349/Go-686/1928
-31-
--

.
.
-. :
M
, .
.
.

( 10/11/1934 )
M

,
.
-. : Columbia 4436/85357/1919
-32-
--

.
' , .
-. : HMV AO-1007/OW-96/1931
mm

, ,
, .
- : Columbia 56051-F
j

Balikesir Connecticut
, ,

, -
1921
.
- - -
1913
. :
. -
. ' . T 1920
Parsekian,
Pharos, Victor Columbia ,
(1893-1970) .
. 1957
Parlophone
: -
.
mm

,
' a .
- : HMV AO-2232/OGA-160/1934
-33-
M
,
, ,
.
,
.

.
- : Zonophone X-102826
mm

, .
- .
-. : HMV AO-2233/OGA-97/1934
mm

'
.
-. : Columbia 8389/20570/1929
-. : HMV AO-376/BW-2952/1929
v
-34-
--

,
.
-. : HMV AO-1086/OGA-214/1935
mm

, ,
.
-. : Victor 68808/38449/1927
mm

, ,
' .
- : The Gramophone Co 6-12464/12574B/1909

-. : Victor 63529/12574B/1909(1)
1
v

(: Zonophone X-102821/1906 Orfeon Record NO-10357/S-603/1908).
-35-
--
'
.
' , ' .
-. : HMV AO-1008/OW-131/1931
mm

,
.
-. : Odeon GA-1282/Go-697/1928
mm

, ,
, .(1)
-. : 1930
1
.
-36-
-K-

,
.
-. :
mm
,
, ' ,
' .
- : Balkan 852
mm

, ,
.
- : Columbia DG-6034/CG-1015/1934
mm

- ,
, .
-. : Odeon GA-1484/Go-1417/1929
mm

,
.
- : HMV AO-2402/OGA-571/1937
-37-
M

,(2)
' .
-. : HMV AO-240/BF-1735/1928
mm
,
, ' ,
' .
-. : Odeon NO-54735/XSC-69/1910
-. : Okeh 82016
- : Parsekian 538/272(3)
mm
,
, , , ' ,
.
, , , ,
.
! , , .
- : Panhellenic P-212
mm
,
, , ,
' ' .
-. : Columbia DG-6241/CG-1459/1936
2
: .
3
: .
-38-
-K-
,
, ,
, .
- : Columbia DG-6252/CG-1473/1936
mm
, '
, ' , ,
, ;
-. : Columbia DG-6150/CG-1266/1935
mm

,
.
- : Columbia DG-2054/CG-866/1934
- : Columbia DG-2109/CG-866/1934
j
.

.
'20
- 1927 1928-
.
1929
1931, -
. -
,
, -
-
. 1934
( ),
(1903-1984) 1943.
, 70
. 1984
.
-39-
M

', .
- : HMV AO-2384/OGA-527/1937
mm
,
, ; .
.
-. : Pathe X-80062/70047/1928
-. : Columbia 56200-F
,
, , ,
, , ' , .
- : Columbia 18057/1929
mm

'
, .
-. : Parlophon B-21571/101074/1929
-40-
-K-
,
, ;, ,
' .
- : Columbia DG-6252/CG-1472/1936
mm

,
' , .
-. : Odeon GA-1327/Go-657/1928
mm
'
' , ,
, .
- : Odeon GA-1161/Go-194/1926
mm
'
' , .
;
- : Balkan 808
mm

,
.
- : Columbia 12319/22093/1929
-41-
M
,
, .
' ;
- : HMV AO-1050/OT-1391/1933
j
, -
1885-1905 -
1980. -
,

.
20 -
. , -

.
-
, , ,
, ..
1955

-
(? 1980)
kr Tunar. 70
.
mm

, .
- : Odeon GA-1998/Go-2623/1936
- : Decca 31144/Go-2623/1936
mm
' '
'' ' ,
.
- : Columbia 3325/44921/1916
- : Panhellenion 209/1919
-42-
-K-

,
' () .
- : Columbia 8386
, - : Polydor V-50563/1269BF/1929

( )
mm

.
' .
-. : Polydor V-50501/1212BF/1929
-43-
--

.
' .
-. : HMV AO-1002/OW-84/1931
mm

,
() , .
- : Columbia 8386
- : Columbia DG-280/WG-422/1932
- : Odeon GA-1340(1)
v
1
:
,
, .
-44-
--
' '
' ' .
' , .
-. : Polydor V-45098/4554AR/1926
mm
,
, , , (1)
.
-. : Pathe X-80065/70044/1928
-. : Columbia 18063/20566/1929
mm
,
, , .
, ', .
-. : Odeon GA-1273/Go-691/1928
O
1
: .
-45-
M
, ()
, , ' ,
' .
, - : Polydor V-50256/5442AR/1928
-. : Columbia 8256/20317/1928
-. : Columbia 8264/20321/1928
-. : HMV AO-222/BF-1712/1928(2)
mm
,
,
- .
, - : Odeon GA-1944/Go-2466/1936
mm

- .
- : Columbia DG-6170/CG-1316/1935
mm

,
.
- : (3)
2
, :
.
3
.
LP 70.
-46-
--

.
' .
-. : Columbia DG-6032/CG-1011/1934
mm

, , ' ,
, .
j
,
.
1923

. 20

Columbia Polydor,
,
, .., 1930 -

.
,
. ,
(1890 1966) -
,
1960.
1928, .
7 1966 .
mm

, .
- : Columbia DG-266/WG-367/1932
- : Columbia DG-291 / WG-367 / 1932
-47-
M

.
, ;
-. : Odeon GA-1485
-. : Columbia 8388
mm

, .
, .
- : Columbia 3609/44949/1917
- : Panhellenion PAN-8041
j

Panhellenion 8041(4) Columbia E3609
4
.
. ( Columbia 3609/44949/1917)
( Panhellenion PAN-8041). .
-
.
, :
, ,
1916 ( -
Columbia . )
. -, - -. H
- . --
.
sealabs Columbia E3609, -
: Columbia E3609/44949 -
. , . -
( -
: Politiki Galata) , .
-48-
--

,
.
- : Parnassus P-206
mm

,
, o' ' .
- : Odeon Record NO-65112
mm
,
, , ,
.
-. : Columbia DG-289/WG-447/1932
mm

,
.
-. : Columbia DG-125/WG-199/1931
,
. Panhellenion -

. . -
, .

, -
.
Columbia Panhellenion
.
-49-
M
,
, ,
' ;
- : Parlophone B-21662/101293/1932
mm

, ,
, .
- : Polydor V-50897
( . 4/6/1917 )
M
'
' .
' .
-. : Polydor V-45098/4556AR/1926
-50-
--

, ,
a.
-. : Columbia DG-54
-. : 1980
(5)
-. : RCA Victor 48g-2675/1966
mm

.
-. : HMV AO-2375/OGA-499/1937
mm
'
' , ,
() , () .
-. : Victor 63534/12801/1909(6)
-. : Orpheum Record 107
-. : Favorite Record 1-55020/1911(7)
-. : Columbia 8259/20284/1928
v
5
:
.
6
,
Orpheum . .
Victor . .
7
:
-51-
--

, ;
;
-. : Odeon GA-1588/Go-1730/1931
'
' ,
.

-. : Victor 63543
-. : Columbia 6077/55026/1918
-52-
--
'
' ' ,
' ' .
-. : HMV AO-159/BJ-204/1926
mm

, .
.
-. : HMV AO-364/BW-2968/1929
-. : Odeon GA-1533
mm

'.
, ;
- : Columbia DG-273/WG-391/1932
mm

, .
, .
- : Columbia DG-328/WG-561/1933
v
-53-
--

, .
-. : HMV AO-2272/OGA-260/1935
mm

, .
.
-. : Philips 6035/1965
mm

.
, .
- : Victor 72192/B-22339/1918
v
-54-
-O-

,
.
-. : HMV AO-2257/OGA-254/1935
mm

, , (1)

- : Pathe -80201/70226/1930
mm

.
.
1
sealabs.
-55-
M

, .
.
-. : HMV AO-1002/OW-93/1931
mm

, ,
' .
-. : Columbia 18053/20586/1929
mm

, .
, .
- : Odeon A-202121(2)
-. : Pathe X-80153/70260/19303)
-. : Parlophon B-21570/101071/1929
- : Columbia 8398/20600/1929
mm
,
, , .
.
- : Columbia DG-6149/CG-1293/1935
2
. -
(Blumental 12993/S-3195/1910 Orfeon NO-12993).
3
: .. . ,
.
-56-
--

' .
' ;
-. : 126
mm

.
.
- : Columbia DG-220/WG-359/1931
mm

,
' , .
- : Columbia DG-6112/CG-1209/1934
j
.
, -
-
,
.
,
1925 -
-
. -
-
,
-
1929-1930, -
.
-

(1899-1977) Columbia -
, 30
. -

. 1977 .
-57-
M

'
() .
-. : HMV AO-240/BF-1714/1928
- : Odeon GA-1588/Go-1750/1931
mm

:
.
-. : RCA Victor 48g-2441

,
! .
-. : Columbia DG-2113/CG-999/1934
-. : Columbia DG-6311/CG-999/1934
-. : Columbia 7126-F / CO-21918
mm

,
' ' .
-. : Columbia DG-2039/CG-855/1934
-58-
--
'
' , .
;
- : Columbia DG-278/WG-415/1932
mm

, .
' , ' .
-. : Odeon GA-1306/Go-700/1928
mm

, ,
, .
- : Odeon GA-1268/Go-598/1928
mm

,
.
-. : Columbia 18064
mm
'
' , ,
' ' , .
- : Parlophone B-21662/101292/1932
-59-
M

, .
, ;
(4)
-. : HMV AO-297/BF-1709 / 1928
-. : Odeon GA-1306/Go-699/1928
j
1899 . -
, 1910 -
. -
1918.
,
1922
.
, 1923 ,
,

1963, -
(1889-1963) .
1930 , -
.
mm

,
.

-. : Victor 63544/1586 /1910
-. : HMV 11-12165/092
mm
'
' ,
.
-. : HMV AO-222/BF-1716/1928
4
: ;
-60-
--
,
, , ,
.
- : Columbia 3324/44849/1916
- : Columbia DG-276/WG-407/1932(5)
mm

, .
;
-. : Odeon GA-1539
mm
'
' , () ,
, ' .
- : Columbia 56033-F/W-205343/1926
mm

, ,
.
-. : Columbia DG-6040/CG-1024/1934
5

:
, , ,
.
-61-
M

,
.
- : Odeon GA-1619/Go-1798/1932
mm

,
' .
-. : 1980
j
1899 .
-
.
11 -
-
.
-
. 1924 -
,
1927,
. 5 (-
3 ).

, -
(1899-1983) 1983. -

-
.
,
.
mm

, ,
, .
- : Balkan 836
-62-
--

, ,
, .

-. Victor 63543
-. : HMV AO-120/1595Y/1910
-. : Columbia DG-6061/CG-1226/1934(6)
M
, , :
- .
-; ;
-, . .
- ;
- , ;
.
( 9/8/1909 )
M

,
.
-. : Polydor V-51065/29BA/1931
-. : Polydor V-51045/29BA/1931
mm

,
, .
- : Columbia DG-282
6
, :
, .
-63-
M

, .
, .
- : HMV AO-2306/OGA-288/1935
-64-
--
'
, .
, ;
-. : HV AO-2197/OGA-98/1934
-. : Orthophonic S-349/1934
j
, 1902 -
().
-
1928 1972 -
-
- . -

-
-
-
.

, , ,
(1902-1977) , , .

. 1977.
-65-
M

,
' '.

-. : Victor 63541/1596Y/1910
-. : HMV AO-121/1596Y/1910
mm

,
.

-. : HMV AO-120/1591/1910
-. : Victor 63542/1591 /1910
mm

,
.
- : Columbia DG-280/WG-423/1932
mm

.
.
-. : Polydor V-45096/4583AR/1926
- : Balkan 845(1)
1
H :
.
-66-
--

, ,
, .
(2)
-. : Odeon GA-1051/Go-49/1925
- : Odeon GA-1163/Go-199/1926(3)
mm
'
' , '
- () ().
-. : Pathe X-80203/1931
-. : HMV AO-238/BF-1715/1928
-. : Victor V-8010
mm

, ' ,
' .
-. : Metropolitan 166
mm

, .
.
-. : Parlophon B-21571/101075/1929
2
. ,
. , -
: .
.
3
: ...
-67-
M

,
, .
, - : Zonophone X-102823
- : Victor 63548/1586R/1906
- : HMV AO-119/1586R 1906
, - : Favorite Record 1-55009/1060/1906(4)
mm
, ,
, , ,
, ;
-. : Parlophon B-21570/101072/1929
- : Columbia 8398/20599/1929
mm
'
' ,
, .
-. : Odeon Record NO-54736/XSC-70/1910

-. : Odeon Record NO-58605
mm
'
' .
, .
- : Odeon GA-1476
4
( . )
: ....
-
.
-68-
--

.
.
- : Columbia DG-6112/CG-1210/1934
mm

' ' ,
, .
- : Columbia 8400/20604/1929
- : Pathe X-80187/70235/1930
mm

,
, .
- : Columbia DG-53/WG-88/1930
mm

' ,
;
AX - : Victor 80469/41121/1927
mm
,
, ', ' ;
.
-. : HMV AO-217/BF-832/1927
-69-
M

, , ' .
, .
- : Columbia 8399/20602/1929
mm

,
.
-. : Columbia DG-6160/CG-1304/1935
M
, ,
,
,
.
( 22/12/1914 )
M

- .
, .
-. : HMV AO-217/BF-932/1927
mm

,
.
- : Odeon GA-1160/Go-193/1926
O
-70-
--
()
, (x2)
. (x2)
, ,
() ,
,
.
, ,
,

.
, ,
, ,

.
, .
.
- : Columbia DG-443/WG-694/1933
O
'
,

;
, .
.
'
,

;
- : Parlophone B-74349/Go-5105/1955
O
' ,
.
,
.
, ,
, .
- : Columbia DG-7221/CG-3413/1956
-71-
M

, ,
, .
-. : Columbia 18062/20678/1929
mm

,
' .
-. : Odeon GA-1869/Go-2278/1935
M

-.
- , , .
( 31/5/1921 )
M

' .
.
-. : Odeon GA-1485
-. : Pathe X-80064/70040/1928
mm

, ,
- .
- : Parlophone B-21755/101503/1934
- :
-72-
--

, ,
' .
- o : Odeon -58576/1908
- : Columbia 12316/22088/1929(5)
mm

, .
, .
- : Columbia 8258/20348/1928
- : Columbia 56224-F/294228/1928

!
' .
- : HMV AO-436/BG-732/1930
mm

, ,
.
-. : Odeon GA-1465/Go-1369/1929
5
:
-73-
M

,
.
-. : Columbia 18062/20660/1929
mm

,
.
- : Favorite Record 7-55009/1911
mm
()
.
, .
- : Polydor V-50222/5443AR/1928
-. : HMV AO-1009/OW-118/1931
O
' ' ,
.
-. : Columbia DG-6110/CG-1201/1934
mm

,
, ;
-. : The Gramophone Co 11-12149/1583Y/1910

-. : Columbia 6080/55018/1918
-74-
--

,
.
NEBA- : MV AO-2225/OGA-96/1934
- : Orthophonic S-336
- : RCA Victor 26-8048
M
.
( 21/10/1931 )
M

, ,
.
- : Odeon GA-1486/Go-1540/1930
-. : Odeon GA-1539
mm

, ,
' ;
, -. : Odeon GA-1527/Go-1446/1929
v
-75-
--
'
' , ,
.
-. : Columbia DG-2113/CG-1000/1934
mm
'
' ,
.
- : Columbia 8260/20329/1928
O
' ,
.
-. : HMV AO-397/BG-625/1930
mm
'
' ,
.
-. : HMV AO-1003/OW-85/1931
-76-
--
'
' .
, , .
-. : Odeon GA-1434/Go-1442/1929
-. : Columbia 8389/20569/1929
O
' , , ;
' .
-. : Columbia DG-6241/CG-1458/1936
M
.
,

.
, ,

,

.
( 21/10/1931 )
M
'
' , .
.
-. : Victor 67176
-. : Panhellenion 107(1)
- : Columbia DG-127/WG-195/1931(2)
1
( ) Panhel-
lenion .
1914, .
2
:
.
-77-
M
,
, , ,(3)
, .
-. : Columbia DG-210
mm

,
' .
- : Columbia DG-129/WG-197/1931
mm

, ,
.
- : Columbia DG-220/WG-358/1931
mm

, .
.
- : Polydor V-45096/4579AR/1926
- : Odeon GA-1307/Go-628/1928(4)
3
,
: , .
4
, :
' .
-78-
--

,
' .
- : Odeon -58578/CX-1880/1908
mm

, ,
' , .
- : Polydor V-51077/136BA/1931
mm
,
, ; .
.
- : Polydor V-51079/133BA/1931
- : Electrophone P-9001/133BA/1931
mm

,
, , ' ;
-. : HV AO-157/BJ-255/1926
mm

,
.
- : Columbia DG-128/WG-193/1931
-79-
M

,
, ;
- : Columbia 8399/20601/1929
mm

.
, ,
, .
- : Odeon GA-1308/Go-626/1928
M

, , , , ,
, ,

( 10/4/1919 )
M

,
.
-. : HMV AO-2705/OGA-482/1937
mm

.
, , .
- : Columbia DG-218/WG-355/1931
-80-
--

,
' .
- : Odeon GA-1757/Go-2057/1934
mm

,
.
-. : Columbia DG-6032/CG-1012/1934
j
.
.
1928
-
.
1929 ( -
). 1936

Odeon. -

Odeon
.
.
- -

- .
(1909-1952)
,
. 43 -
1952.
mm
'
, , .
' , , .
- : Columbia 4495/85358/1919
-81-
M

.
' .
' .
, .

-. : Odeon Record NO-54733/XSC-67/1910
-. : Okeh 82016
O
.
' .
' .
.
- : Odeon GA-1268/Go-589/1928
- : Odeon 28083/Go-589/1928
O
.
.
mm

,
' .
- : Orfeon Record NO-12966
mm

,
.
- : Odeon GA-1592/Go-1755/1932
-82-
--
'
, ,
.
-. : Columbia DG-6150/CG-1265/1935
mm
,
, ,
, .
- : Victor 58066/1930
j
,
1922,
.
1923 ,
-
,

. 1925
,
. 1928
, -
-
(1880-1952) .
1951 - -
.-
.
mm

;
.
-. : HMV AO-1005/OW-85/1931
(5)-. : Pathe X-80247/70451/1932
5
,
.
-83-
M

,
.
-. : Orion Record 38387

-. : HMV AO-122/12795B
-. : The Gramophone Co 6-12685/12795B/1909
, - : Victor 63533(6)
mm

,
.
-. : HMV AO-157/BJ-264/1926
-. : HMV AO-159/1926
mm

, .
.(7)
- : Odeon GA-1766/Go-2067/1934
mm

.
.
- : Parlophone B-21668/101312/1933
- : Parlophone B-21780/101312/1933
6
. ( ).
7
. -
(REMBETIKA 7 C. Howard) .
-84-
--

, .
;
-. : Polydor V-51071/20BA/1931
mm

, ,
.
' ,
, .
, , .
' ,
, .
, - : Victor 68790/36938/1926 (8)
mm

,
.
-. : HMV AO-1086/OGA-215/1935
mm

,
, .
- : Panhellenion PAN-5026/115/1920
8 Greek Record :
, . -
.
-85-
M

,
' , ' ' .
- : Parlophon B-21576/101145/1930
O
, ,
, .
- : Polydor V-50230/5462AR/ 1928
mm

, ,
, .
-. : HMV AO-1034/OW-295/1931
-. : Odeon GA-1327/Go-655/1928
- : Balkan 852
mm

' ' ,
.
- : Columbia DG-496/WG-816/1934
- : Columbia DG-2017/WG-819 /1934
mm

.
.
-. : Columbia 18061
-. : Parlophon B-21578/101113/1930
-86-
--

,
.
- : Columbia DG-282
mm

' ' ,
.
-. : Parlophone B-21786/101557/1934
mm

,
, , .
-. : Odeon GA-1359/Go-693/1928
mm

' , () .
- : Odeon GA-1944/Go-2467/1936
mm

' .
- : Odeon GA-1164/Go-200/1926
-87-
M

' ,
.
-. : Columbia DG-125/WG-200/1931
mm

,
.
-. : HMV AO-1005/OW-9/1931
M
,
, .
,
.
( 10/2/1932 )
M

, .
- : Columbia DG-276/WG-406/1932
v
-88-
--
'
' ,
.
-. : HMV AO-1008/OW-117/1931
mm
'
, ,
.
-. : HMV AO-364/BW-2983/1929
mm

,
.

, -. : Victor 67176
, -. : Orfeon Record NO-11134/S-1413/1909
-. : Favorit Record/1-55069/7067T/1912
-89-
M

,
.
- : Parlophone GDSP-2619/7XGO 748
mm

.
;
- : Odeon GA-1308/Go-629/1928
M
. .
, ,
- , .
,
.
( 22/11/1923 )
M
'
' .
, , .
-. : Columbia DG-6171/CG-1314/1935
mm

.
- : Okeh 82544/500111/1929
-90-
--
- : HMV AO-2128/OT-1562/1934
- : Orthophonic S-316
- : RCA Victor 26-8040
mm

,
.
- : HMV AO-2165/OT-1703/1934
M
, ,
,

.
, ,
,
,
,
,
,
( 16/11/1923 )
M

, , ',
.
-. : Columbia DG-283/WG-433 1932
-91-
M

' ,
.
-. : Metropolitan 157
mm
'
' ,
, .
-. : Parlophone B-21751/101476/1933
mm

, ,
'' .
- : Orfeon Record/
mm

() ,
() .
, -. : HMV AO-2420/OGA-468/1937
mm
,
, , ,
' , .
-. : Columbia DG-6282/CG-1546/1937
-92-
--

,
.
-. : Columbia 8264/20319/1928(1)
mm

,
.
- : Victor 68900/38551/1927
- : Panhellenion 6016(2)
- : Panhellenic Record P-129
j
-
, (
-) -
.
. -
.
1914. -
1916 1917 Columbia.
-
.
1918 ,
Orpheum,
Panhellenion.
, ,
. 1927
(1878-1954) .
( ) , ,

. 1940

Panhellenic
.
1
.
2
:
,
' .
, : .. .
-93-
M

, ,
' .
(x2)
,
' ' .
' (x3)
'.
, ,
.
(x2)
,
' ' .
' (x3)
'.
(3)
, -. : Odeon GA-1420
mm

, ,
.
- : HMV AO-2170/OT-1657/1934
mm

' ,
, , .(4)
- : Odeon GA-1766/Go-2068/1934
3

Victor 59065 1928 .
- -
.
4
.
-94-
--

;
' .
- : Odeon GA-1933/Go-2436/1936
mm
'
' , ,
, .
- : Odeon GA-1875/Go-2153/1934
mm
'
' ;
, ' .
- : Odeon GA-1933/Go-2435/1936
mm

;
- : Columbia 56040-F/W-205351/1926
mm
()
() ' ' ;
' .
- : 341
-95-
M
12/9/1930

:
.
, , .
, . -
-
. ( ) -
.
. , -
. -
. - -
. .
, .
. , -
. , ,
. , -
-
. :
, ,
.
, ,
, .
MMM
-96-
--

;
' .
-. : Odeon GA-1282/Go-698/1928
-. : Odeon 28083/Go-698/1928(5)
- : Parlophon B-21561/101149/1930
-. : Polydor V-50895(6)
mm

, ;
.
-. : Columbia DG-478/WG-747/1933
mm

' ,
.
- : RCA-Victor 48g-2662
mm

,
! ' .
-. : Polydor V-50501/1164BF/1928
5
Odeon GA-1282 Odeon.
6
, :
, .
-97-
M

,
! .
,
.
,
.
- : /1930
mm
!
! ' ,
.
- : Columbia DG-2109/CG-978/1934
mm
!
! , ! ' (),
.
-. : Parlophon B-21503/18608/1929
mm

,
, ' .
- : Victor 80565/40520/1927
-98-
--

,
.
- : F. S. Mechian NO-526
mm
'
' ,
.
-. : HMV AO-160/BJ-273/1926
' .
' .
- : Odeon GA-7045/Go-2752/1937
mm

.
, .
- : Columbia 56044-F/W-205471/1926
, - : Columbia 18079/46264/1929(7)
- : Columbia 18065/20631/1929
7
: ' , .
-99-
M

,
.
-. : Columbia DG-6110/CG-1202/1934
mm

,
' , ' .
-. : HMV AO-1034/OW-297/1931
-. : Columbia 8261
mm

' ,
.
-. : HMV AO-2216/OGA-147/1934
j
1900 ( ),
,
.
,
-
1923. 1924 ,

.
. 1928. -
, -
.
. -
1951,

.
(1900-1970)
. -
12/9/1970.
-100-
--

,
.
-. : Columbia DG-338/WG-547/1933
mm

.
() .
- : Polydor V-51215/139BA/1931
- : Electrophone P-9004/139BA
M
( )
.
, ,
. .
, ,
.
, :
-! !
43.
( 27/12/1902 )
M

, ,
.
- : Odeon GA-1619/Go-1799/1932
- :
-101-
M
()
() ,
, .
- : Odeon GA-1886/Go-2299/1935
mm

,
' .
-. : Polydor V-50557/1272BF/1929
'
' ;
' , .
- : Columbia DG-269/WG-374/1932
mm

,
' ;
-. : Columbia DG-2118/CG-910/1934
-102-
--

.
, .
ATZ -. : Polydor V-45100
mm

,
' ' () ! .
-. : Polydor V-50559/1353BF/1930
- : HMV AO-1025/OW-320/1931
- : HMV AO-1038/OW-320/1931
M
, ,
.
, , .
( . 2/12/1910 )
M
,
, , ;
;

-. : Victor 63542/1592/1910
mm

; .
, , .
-. : Columbia DG-6040/CG-1025/1934
-103-
M

,
;
- : Odeon GA-1164/Go-201/1926
mm
'
, ', ,
.
-. : Parlophone B-21772
-104-
--

, , .
.
-. : Liberty 650/GS-5469/1957
mm

(1) , ,
.
-. : Odeon GA-1438/Go-1511/1930
mm

, ;
' .
-. : Columbia DG-477/WG-740/1933
1
, .
-105-
M

' .
' , .
- : Parlophone B-21755/101504/1934
mm

, ' .
, .
-. : Parlophone B-21772
M
,

-- .
, , , -

.
,
-
.

.
,
.
( 3/5/1930)
M
'
' , ().
, ;
- : Orfeon Record NO-10954/1910(2)
2
. .
-106-
--

,
.
-. : HMV AO-2283/OGA-141/1934
O
,
.
-. : Philips 6110/1966
-107-
--
' '
, ' ' , ,
.
, ,
.
(1)
' -. : Preuische P.. PK-1004/1917
O
, ' ' , ,
' .
,
, .
', ' ,
' .
-. : Victor 68808/38450/1927
O
, ' ' , ,
' .
- : Odeon GA-1307/Go-627/1928
1
( )
1917 Goerlitz .
.
-108-
--

, ,
', .
-. : HMV AO-2365/OGA-477/1937(2)
mm
'
' ' ,
.
-. : Columbia DG-210
mm

.
.
- : Balkan 827
mm
, ,
, , ,
() .
-. : Odeon GA-1979/Go-2569/1936
- : Columbia SCDG-2988/1961
v
2
.
-109-
--
! '
! , ' ,
' ' , ' .
-. : Pathe X-80172
M

- .
( 9/7/1928 )
M

' ,
.
-. : Parlophon B-21573/101114/1930
- : Columbia DG-127/WG-181/1931(1)
1
:
' ' .
-110-
--
' '
,
.
-. : Pathe X-80065/70045/1928
-. : HMV AO-376/BW-2950/1929(2)
mm

, , , ' ;
, ;
-. : HMV AO-260/BF-1881/1928
-. : Odeon GA-1537
-. : Victor 58098/1932
M
.
,

.
, ,
, ,
,
.
( 20/4/1911)
M

' ,
;
-. : Parlophone B-21752/101462/1933
2
:
.
-111-
M
!
! ;
;
- : Odeon GA-1475/Go-1515/1930
mm

;
() , .
-. : Odeon GA-1160/Go-203/1926
- : Odeon GA-1163/Go-198/1926
- : Odeon GA-1162/Go-197/1926
-112-
,
, .
,
.
( )
-113-
M

1 .
23
44
64
66
75

1 .
' 2
9
15
28
IBAEPI ' 28
41
, 46
55
70
' 76
79
86
100
! ' 110
111

1 .
! 10
-114-
()
13
47
56
72
85
' 104
106

1 .
5
11
12
20
, 46
49
63
73
80
88
93
97
97
100
103
107
()
1 .
- 1
' 18
' 41
98
-115-
M

1 .
28

1 .
19
103
()
1 .

1 .
' 51
()
1 .
' 18

1 .
95

1 .
, 5
11
13
18
' 18
' 25
30
-116-
()
1 .
33
, 40
, 42
- , 50
53
53
57
58
' 59
' 59
62
66
' 68
71
71
' 78
79
, 79
86
86
94
' 95
97
97
99
101
109

1 .
, ' 37
86
-117-
M

1 .
, 34
35
68
, 68

1 .
, 56

1 .
' 6
12
13
31
, 45
87
112

1 .
24

1 .
99

1 .
' 3
, 61
88
-118-
( )
1 .
, 22
91
97
111

1 .
7
11
22
26
' 26
27
44
, , 46
59
73
74
' 76
78
82
, 83
86

1 .
23
'' ' 42
' 48
' 48
, 61
85
93
-119-
M
()
93

1 .
8
56
82

1 .
58

1 .

1 .
21

1 .
56

1 .
71
, , 109

1 .
67
92
-120-

1 .
46

1 .
2
9
17
' 51
' 52
74
82
84
, 103

1 .
95
' 95

1 .
26
57
()
1 .
49
99

1 .
55
-121-
M

1 .
91

1 .
9
55

1 .
98

1 .
, 38
' 77

1 .
94

1 .
2
' 8
12
16
24
28
' 41
43
44
56
-122-
()
1 .
63
67
, , 68
' 69
' 69
69
70
70
78
80
80
87
87
90
104
' ' 108
112
112
()
1 .
' 3
4
6
7
E 7
13
13
15
17
18
19
19
-123-
M
() ()
1 .
23
' ' 27
30
30
33
34
' 36
- 37
38
, 40
43
44
, 45
, 45
, 46
48
48
' 53
53
53
56
58
59
60
' 60
67
' 67
' 72
' 72
74
, 75
' 76
' 77
-124-
() ()
1 .
' 77
, 78
83
83
84
88
- ' 89
' 89
97
' 99
102
' 109
' ' 111
' ' 111

1 .
90

1 .
() 95

1 .
37

1 .
' 2
6
E 6
-125-
M
()
1 .
25
30
51
51
54
54
, 92
107
, , 109

1 .
7
11
' 21
, ' 39
' 83
87
' 90
' 92

1 .
' ' 2
5
' 14
30
32
54
' 61
' 81
- 85
-126-

1 .
' ' ' 108

1 .
2
51
61
62
63
103

1 .
6
! 10
12
16
23
, 25
' 27
34
40
49
52
56
58
' 65
67
, , 68
74
100
101
-127-
M
()
105
105

1 .
, 11
105

1 .
20
47
58
70
' 76
81

1 .
57
69
73

1 .
11
, 14
33
, 38
69
93
99
-128-

1 .
16
35
85
, 92
109

1 .
3
7
7
! ' 9
! 10
18
19
20
21
, 22
32
37
, 38
39
42
, 46
46
62
72
72
' 77
78
79
81
82
-129-
M
()
1 .
84
87
90
91
! 98
101
() 102
106
110

1 .

1 .
73
79

1 .
35
' ' 108

1 .
9
, ' 17
17
20
-130-
()
1 .
36
' ' 45
' 50
59
60
61
66
72
74
75
86
97
103
110
()
1 .
31
102
.
1 .
26
' 29
' 29
29
, 38
' 51
60
63
66
66
-131-
M
. ()
1 .
' 68
' 77
82
, 84
89
()
1 .
37
, 39
40
, 41

1 .
47

1 .
, 69
()
1 .
2
' 29
' ' 29
, 43
50
75
80
' 102
! 112
-132-

1 .
36
()
1 .
' 67

1 .
51

1 .
'N' 84
' 94

1 .
1
E ' 13
! 98

1 .
, ' 8
19
26
41
49
73
, 74
92
' 106
-133-
M

1 .
44
' 48
2

' 52
24

44
15
' 61
63
101
, 38
.
66

1 .
, 22

1 .
64
15

55
88

1 .
86
-134-

1 .
' 90

1 .
19

' 72

1 .
20
83
7
20
37

1 .
26

74
30
100

1 .
48

' 89

1 .
1
-135-
M

1 .
' 41
' 18

' 59
12
93
84
55
9
' 8
12
70
' 36
' 53

74
' 109
32

' 81
2
, 38

' 77
59

103
60
. ' 68
84
51

1 .
61
! 112
-136-

1 .
' 65
80

1 .
23
' 18
19
93
90
5

30
23
109
72
110

1 .
' 3

' 77

1 .
11
7

1 .
, 34
82
17
-137-
M
()
1 .
94
80
17
' 14
' ' 108
18
' ' 108
17
. 82

1 .
99
97
63
58
3

78

1 .
' 104

1 .
! 10
2

1 .
100
103
-138-
()
1 .
' 25
16
' 83
6
93
21
43

1 .
75

1 .
30

57
69

1 .
' 77

1 .
' 2

41
5
73
100
33
53
' 59
-139-
M
()
1 .
99

101
' 6
' 76
87
, 92
11
16

40
81
33
7
62
72
. 63

1 .
47
49
66
' 26
74
20

1 .
97

1 .
28
28
-140-
()
1 .
70

90
' 60
54
12

52
70
57
85
106

1 .
68
, 83

1 .
9
70
79
11
, 79
' 95
86
, 45
, 46
21
95
99
, 38
80
-141-
M
()
1 .
112
' ' 27

' 67
' 92
67

105
47
73
11
16
! 10
37

79
! 98
66
102
. 66
40
' 29

1 .
107
59

1 .
, 46
72
3
46
9
-142-
()
1 .
, 46
51

1 .
66
' 76

111
80

93
1
53
62
94
97
97
, 56
91
7

78
, 61

85
98
' 77
, , 68

78
E 7
, 45

56
67
37
E 6
-143-
M
()
1 .
87
103
' 27

, , 68
58
69
, 38
35
! ' 9

91
97
31
. 26
' ' 29

1 .
75
! ' 110
27
, 22

1 .
30
, ' 39
58
87

1 .
102
-144-

1 .
, 42

' 78

1 .
18

, 78
60

1 .
106
39

1 .
103
, 40

109
35

68
112
24
' 3

88
11

22
56
58
, , 109
82
49
-145-
M
()
1 .
2

' 69
34
60
84
' 89
' ' 111
() 95
51

, , 109
' ' 2

54
51

62
105
46

82
' 17
20

36
' 50
' 29
.
89
'N' 84
' 13
41

74

1 .
105
-146-

1 .
37
, 40
59
9

72

1 .
33

' ' 111
85

1 .
' 51
13

86
31
, 61
44
'' ' 42
82
' 51
' 69

112
' 99
81

90
73
' 51
.
' 77
47
-147-
M
()
1 .
' 67
73

' 106

1 .
' 28
() ' 18
95
18
13
73
56
92
74
55
' 41
43
' ' 108
110

32
79
35
' ' 45

86
' 102

1 .
53
-148-

1 .
56
99

1 .
53

1 .
86
97
, 50
58
79
87
111
23
, 103
' 95
56

67
13
48
83
61
56
' 76
, 14
19

() 102
74
. 29
-149-
M
()
1 .
, 41
' 94

1 .
85
' 21
84

1 .
' 76
34

, 25
92

1 .
! 98
, ' 8
19
26
49
92

1 .
28
12
, 5
, ' 37
-150-
()
1 .
69

104
38

44
49
7
, 39
50

1 .
63

1 .
43
88
42
75

1 .
! 10

13
, 46
98
' 68
71
71
86
8
4
-151-
M
()
1 .
71
67
26

57
91
87
4
6
13
19

23
' 72
75
97
' 2
6
25

30
54
107
101
11
, 46
1
, 69
36
-152-
- - .................................................................................1
........................................................................ 1
........................................................................... 1
....................................................................... 1
.................................................................. 2
................................................................... 2
................................................................ 2
................................................................... 2
................................................................. 3
.............................................................. 3
........................................................................ 3
........................................................................ 3
.......................................................................... 4
......................................................................... 4
........................................................................... 5
, .......................................................................... 5
.......................................................................... 6
..................................................................... 6
............................................................................ 6
................................................................... 6
................................................................... 6
........................................................................................ 7
..................................................................... 7
E ......................................................................... 7
........................................................................... 8
............................................................................ 8
, ' ..................................................................... 8
................................................................................... 9
! ' .................................................................... 9
! ...................................................................... 10
! .................................................................. 10
................................................................... 11
......................................................................... 11
....................................................................... 11
...................................................................... 12
....................................................................... 12
............................................................................ 12
...................................................................... 12
' .............................................................. 13
................................................................. 13
...................................................................... 13
- B - ............................................................................... 14
-153-
M
' ........................................................................ 14
, ................................................................ 14
..................................................... 15
.................................................................... 15
- - ............................................................................... 16
..................................................................... 16
...................................................................... 16
.................................................................... 16
' ........................................................................... 17
................................................................... 17
' .............................................................. 18
.................................................................. 18
...................................................................... 19
............................................................................ 19
..................................................................... 19
..................................................................... 20
.............................................................. 20
...................................................................... 20
............................................................... 20
- - ............................................................................... 21
.................................................................. 21
.............................................................. 21
' .................................................................. 21
................................................................. 22
, ................................................................ 22
..................................................................... 23
........................................................................... 23
............................................................... 23
....................................................................... 24
............................................................... 24
- - ............................................................................... 25
, ....................................................................... 25
.................................................................. 25
...................................................................... 25
........................................................................ 26
...................................................................... 26
.......................................................................... 26
........................................................................... 26
...................................................................... 26
.................................................................... 27
' ................................................................... 27
...................................................................... 27
.................................................................. 28
...................................................................... 28
' ................................................................ 28
.................................................................... 28
' .................................................................... 29
' ................................................................ 29
-154-
...................................................................... 29
' ' ....................................................................... 29
............................................................... 30
.................................................................... 30
...................................................................... 30
........................................................................... 31
........................................................................ 31
- - ............................................................................... 32
..................................................................... 32
.......................................................................... 32
...................................................................... 33
.................................................................................. 33
.......................................................................... 33
, ..................................................................... 34
..................................................................... 34
......................................................................... 34
- - ............................................................................... 35
.............................................................. 35
................................................................... 35
....................................................................... 35
- - ............................................................................... 36
' ............................................................... 36
.................................................................. 36
...................................................................... 36
.................................................................... 37
, .......................................................... 37
.................................................................... 37
.................................................................... 37
............................................................... 37
........................................................................ 38
, .......................................................... 38
, ...................................................................... 38
, ............................................................. 38
, ............................................................. 39
, ' ........................................................... 39
................................................................ 39
........................................................................ 40
, ................................................................... 40
, ................................................................... 40
.............................................................. 40
...................................................................... 41
, ............................................................ 41
' ................................................................ 41
' .............................................................. 41
............................................................. 41
, .................................................................... 42
........................................................................ 42
' ' ........................................................... 42
-155-
M
..................................................................... 43
............................................................... 43
- - ............................................................................... 44
................................................................. 44
................................................................... 44
- - .............................................................................. 45
' ' ..................................................................... 45
, ........................................................ 45
, ................................................................. 45
, .................................................................... 46
................................................................. 46
............................................................. 46
............................................................... 47
................................................................ 47
................................................................. 47
................................................................... 48
.............................................................. 48
................................................................. 49
................................................................. 49
, ..................................................................... 49
.................................................................. 49
, ................................................................. 50
.......................................................................... 50
' ................................................................... 50
................................................................... 51
..................................................................... 51
' .................................................................. 51
- - ............................................................................... 52
.................................................................... 52
' ........................................................................ 52
' .................................................................. 53
..................................................................... 53
................................................................. 53
............................................................... 53
- - ............................................................................... 54
......................................................................... 54
..................................................................... 54
................................................................... 54
- O - ............................................................................... 55
....................................................................... 55
........................................................................... 55
........................................................................ 55
...................................................................... 56
.................................................................... 56
..................................................................... 56
, ......................................................................... 56
.................................................................. 57
-156-
...................................................................... 57
.................................................................. 57
........................................................................ 58
..................................................................... 58
................................................................... 58
............................................................................ 58
' ............................................................ 59
.............................................................. 59
......................................................................... 59
........................................................ 59
' ........................................................ 59
....................................................................... 60
................................................................... 60
' ................................................................. 60
, ............................................................ 61
............................................................ 61
' ................................................................. 61
............................................................ 61
.......................................................... 62
................................................................... 62
................................................................ 62
..................................................................... 63
................................................................. 63
................................................................. 63
............................................................. 64
- - ............................................................................... 65
' ................................................................... 65
............................................................ 66
..................................................................... 66
.................................................................... 66
.................................................................... 66
....................................................................... 67
' .......................................................... 67
................................................................. 67
...................................................................... 67
........................................................................ 68
, , .............................................................. 68
' ............................................................... 68
' ............................................................... 68
........................................................................ 69
................................................................. 69
............................................................. 69
............................................................................. 69
, ................................................................ 69
....................................................................... 70
................................................................. 70
................................................................ 70
............................................................... 70
............................................................ 72
-157-
M
................................................................... 72
........................................................ 72
........................................................... 72
....................................................................... 73
.................................................................. 73
....................................................................... 73
......................................................... 73
................................................................ 74
........................................................................... 74
() ................................................................ 74
................................................................... 74
................................................................. 75
...................................................................... 75
................................................................. 75
- - ............................................................................... 76
' ........................................................... 76
' ................................................... 76
' ......................................................... 76
' ........................................................... 77
' ......................................................................... 77
, ........................................................................... 78
..................................................................... 78
............................................................... 78
.................................................................... 78
................................................................. 79
............................................................... 79
, ..................................................................... 79
.......................................................... 79
............................................................. 79
.................................................................... 80
................................................................ 80
....................................................................... 80
.................................................................... 80
............................................................. 81
.................................................................. 81
' ......................................................................... 81
.............................................................. 82
.......................................................................... 82
................................................................... 82
' .................................................................. 83
, ....................................................................... 83
....................................................... 83
............................................................ 84
............................................................... 84
........................................................ 84
........................................................... 84
.............................................................. 85
.................................................................. 85
................................................................. 85
-158-
........................................................................ 85
................................................................... 86
.................................................................. 86
........................................................................ 86
................................................................... 86
................................................................... 87
...................................................... 87
...................................................... 87
......................................................... 87
.................................................................. 87
................................................................... 88
.......................................................... 88
.............................................................. 88
- - .............................................................................. 89
' ............................................................. 89
' .............................................................. 89
.................................................................... 89
..................................................................... 90
.................................................................... 90
'...................................................................... 90
.................................................................. 90
............................................................ 91
................................................................ 91
................................................................... 91
.......................................................................... 92
' .................................................................... 92
........................................................................ 92
................................................................. 92
, ..................................................................... 92
...................................................................... 93
.................................................................... 93
.................................................................. 94
.............................................................. 94
................................................................... 94
.............................................................................. 95
' ................................................................ 95
' ......................................................................... 95
............................................................... 95
() ................................................................... 95
...................................................................... 97
............................................................... 97
......................................................................... 97
........................................................................... 97
............................................................................. 98
! .................................................................. 98
! ......................................................................... 98
................................................................ 98
.................................................................. 99
' .............................................................. 99
-159-
M
......................................................................... 99
.............................................................. 99
.............................................................. 100
......................................................................... 100
...................................................................... 100
............................................................. 101
................................................................. 101
................................................................ 101
() ........................................................... 102
......................................................... 102
' ............................................................ 102
....................................................................... 102
.................................................................... 103
........................................................................... 103
, ..................................................................... 103
..................................................................... 103
................................................................... 104
' ................................................................. 104
- - ............................................................................. 105
............................................................ 105
............................................................... 105
.................................................................. 105
.................................................................. 106
.............................................................. 106
' ........................................................... 106
............................................................ 107
- - ............................................................................. 108
' ' ............................................................... 108
........................................................... 109
' .............................................................. 109
............................................................. 109
, , .......................................................... 109
- - ............................................................................. 110
! ' ................................................................. 110
................................................................... 110
' ' ............................................................... 111
................................................................ 111
..................................................................... 111
! ..................................................................... 112
...................................................................... 112
.......................................... 114
-160-
......................................................................................... 114
............................................................................ 114
.................................................................................. 114
.............................................................................. 115
() ........................................................................... 115
........................................................................... 116
..................................................................................... 116
() ........................................................................ 116
...................................................................... 116
()...................................................................... 116
................................................................................ 116
...................................................................................... 116
............................................................................ 117
.............................................................................. 118
.................................................................................... 118
................................................................................ 118
............................................................................... 118
........................................................................................... 118
................................................................................ 118
( ) ...................... 119
................................................................................... 119
.......................................................................................... 119
.......................................................................................... 120
.................................................................................. 120
................................................................................... 120
.................................................................................... 120
............................................................................... 120
............................................................................................ 120
................................................................................. 120
.......................................................................... 121
............................................................................ 121
.................................................................................... 121
.......................................................................... 121
() .............................................................. 121
........................................................................... 121
................................................................................... 122
................................................................................ 122
................................................................................. 122
...................................................................................... 122
.................................................................................... 122
.................................................................................... 122
() ........................................................ 123
.................................................................................. 125
.......................................................................... 125
........................................................................................ 125
............................................................................ 125
......................................................................... 126
-161-
M
................................................................................ 126
................................................................. 127
............................................................................. 127
........................................................................... 127
...................................................................................... 128
..................................................................... 128
.......................................................................... 128
................................................................................... 128
.............................................................................. 129
............................................................................... 129
.............................................................................. 130
....................................................................... 130
............................................................................. 130
............................................................................ 130
() .................................................... 131
. ........................................................................................... 131
() ...................................................... 132
..................................................................................... 132
........................................................................ 132
() ............................................. 132
............................................................................. 133
() ..................................................................... 133
...................................................................... 133
................................................................................ 133
............................................................................ 133
............................................................................. 133
-162-
................................................... 134
................................................................... 134
................................................................................ 134
............................................................................... 134
............................................................................ 134
............................................................................................ 135
......................................................................... 135
....................................................................................... 135
............................................................................ 135
.................................................................................. 135
................................................ 135
...................................................................................... 136
....................................................................................... 136
.................................................................................. 137
...................................................................................... 137
................................................................................. 137
............................................................................... 137
......................................................................... 137
............................................................................................ 138
..................................................................... 138
...................................................................................... 138
........................................................................................ 138
........................................................................................... 139
...................................................................................... 139
............................................................................ 139
......................................................................................... 139
............................................................................... 140
........................................................................................ 140
................................................................................ 140
..................................................................................... 141
............................................................................................ 141
............................................................................. 142
................................................................................... 142
........................................................................................ 143
............................................................................... 144
......................................................................................... 144
............................................................................... 144
.......................................................................................... 145
..................................................................................... 145
........................................................................... 145
................................................................................... 145
...................................................................................... 146
...................................................................................... 147
........................................................................................ 147
........................................................................ 147
........................................................................................ 148
.................................................................................... 148
-163-
M
.................................................................................... 149
....................................................................................... 149
........................................................................................... 149
.................................................................................. 150
.................................................................................... 150
....................................................................................... 150
........................................................................................ 150
................................................................................... 151
....................................................................................... 151
............................................................................ 151
-164-
M
MMM
-165-
M
-166-
-167-
M
-168-

. -
(. - 2006)
- , . , ,
( - 1988)
. -
(. , . 16)
- , .
( - 2003)
- -
( - 1999)
- -
(. , . 25)
-
( - 1982)
- :
(1992)
. -
(. , . 25)

. ( - 2010)

. ( - 2012)
-
( - 2006)
- . .

,
...
CD, :

.
To What Strange Place : The music of the Ottoman-American diaspora
Ian Nagoski
Marika Papagika - The Further the Flame, the Worse It Burns Me
Ian Nagoski
Women of Rembetika 1908-1947
Charles Howard
, :
www.rembetiko.gr
elkibra-rebetiko.blogspot.gr
www.mysweetcanary.com
www.ellisisland.org
-169-
M
-170-

Manedes Sealabs PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manedes Sealabs PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

, , ,

Copyright 2012 rebetiko.sealabs.net

-. : Artemis Records 101/1955

- : Favorite Record 7-55009/1911

-. : Favorite Record 1-59067/5964T/1911

(12)- : Victor 58066/1930

-. : Favorite Record 1-55019/4491/1911

- : The Gramophone Co 4-13545/12827B/1910

- : The Gramophone Co 11-12932/2340/1909

-. : The Gramophone Co 11-12931/2333/1909

IBAEPI -. : Odeon GA-1375

-. : Odeon Record X-54728/XSC-62/1910

-. : The Gramophone Co 14-12023/2334/1909

- : The Gramophone Co 6-12464/12574B/1909

- : Odeon Record NO-65112

-. : The Gramophone Co 11-12164/1582/1910

-. : Favorite Record 1-55032/5974T/1911

-. : RCA Victor 48g-2441

-. : The Gramophone Co 11-12165/1586/1910

-. : The Gramophone Co 11-12163/1595/1910

-. : The Gramophone Co 11-12159/1596/1910

-. : The Gramophone Co 11-12161/1591/1910

-. : Odeon Record NO-54736/XSC-70/1910

- : Favorite Record 7-55009/1911

-. : The Gramophone Co 11-12149/1583Y/1910

-. : The Gramophone Co 11-12155/1597Y/1910

-. : Favorite Record 1-55018/4490T/1911

- : Orfeon Record NO-12966

-. : Orion Record 38387

, - : Victor 68790/36938/1926 (8)

- : Polydor V-50230/5462AR/ 1928

-. : The Gramophone Co 14-12038/2332Y/1909

- : Parlophone GDSP-2619/7XGO 748

-. : Columbia DG-283/WG-433 1932

ATZ -. : Polydor V-45100

-. : The Gramophone Co 11-12162/1592/1910

- : Orfeon Record NO-10954/1910(2)

You might also like