‫‪1‬‬

‫زينب أزيرار‬

‫ُ‬ ‫ال َف َر َ‬
‫اشةُ‬

‫ان‪ُ،‬‬
‫س َ‬‫َان‪ُ ،‬ح ْل َوة ٌ ُم َه ْند ََمةٌ ُتدْ هِ ش ُاإلِ ْن َ‬ ‫َف َر َ‬
‫اشةٌ ُملَ َّونَةٌ ُتَطِ ْير ُفي ُالب ْست ِ‬
‫ح َركَاتهاُم َرتَّ َبةٌ‪ُ،‬تَح ْومُبِا ْنت َِظامٍ ‪ُ،‬تَح ُّطُ ِفيُنع َ‬
‫ومةٍُتَنْشرُ‬ ‫أ َ ْهدَاف َهاُم َ‬
‫ح َّد َدةٌ‪َ ُ،‬‬
‫السال َ َُم‪.‬‬
‫َّ‬
‫ق ُتَ ْم ََل ُال ِب َق َ‬
‫اع‪ُ ،‬بِالنَّهار ُِالم ْشر ِ ِ‬ ‫َ َ ٌ َ ٌ‬
‫ِبُ‬
‫اع‪ُ ،‬تح ُّ‬ ‫ف َراشة ُمل َّونَة ُتَطِ ير ُبِال ُا ْنق َِط ٍ‬
‫وع‪ُ،‬تَ ْمت َُّص ُ َرح ِْي َق ُاأل َ ْز َهارِ‪ُ،‬ت ْ‬
‫حييُ‬ ‫وع‪ُ،‬تَ ْلثمه ُ ِفيُ َو ْق ِ‬
‫ت ُالج ِ‬ ‫ُالم ْزر َ‬
‫ال َو ْر َد َ‬
‫ْيُاأل َ ْش َ‬
‫جارِ‪ُ،‬مِ ْنُ َو ْر َدةٍُلِ َو ْر َدةٍ‪ُ،‬تَطِ ْيرُبِا ْنت َِظامٍُ‪ُ .‬‬ ‫جن َ‬
‫َ‬

‫َ‬ ‫َ َ ٌ َ ٌ‬
‫حاكيُ‬
‫اع‪ُ ،‬ت َ‬
‫ج َي َ‬ ‫ف َراشة ُمل َّونَة ُت ْعطِ ي ُبِال ُا ْن ِتف ٍ‬
‫اع‪َ ُ ،‬ه ُّمها ُث َِمار ٌ ُت ْطعِ م ُال ِ‬
‫َاع ‪ُ..‬تَعِ يشُفيُ ِوئَامٍُ‪ُ .‬‬
‫ال‪ُ،‬تَ ْرسمُاإلِ ْبد َ‬
‫ج َم َ‬
‫ال َ‬

‫‪ُ..‬ضعِ ي َفةٌ‪ُ،‬لَ ْي َس ُلَ َهاُمِ ْن ُق َّوة‪َ ُ،‬وال َُلَ َهاُمِ ْن ُح ِْيلَة‪ُ،‬‬ ‫ح ُأَن َّ َ‬
‫هاُضعِ ي َفةٌ َ‬ ‫َصح ِْي ٌ‬
‫ُم ْنُأ َ ْع َطاهاُأ َ ْل َوانَهاُال َفرِي َد َُةُ َو َم َزا يَا َه َ‬
‫اُالع ِد ْي َد َُة‪َ ُ،‬ف َد ْورهاُكبيرٌ‪ُ،‬‬ ‫ان َ‬
‫ح َ‬‫َفس ْب َ‬
‫يم َة‪َ ُ،‬ف َهالَُّتَ َعلَّ ْمنَاُ‬
‫َهاُالعظِ َ‬
‫َ‬ ‫ُم ْنُأ َ ْع َطا َهاُ َف َوائِد‬ ‫ان َ‬
‫ح َ‬ ‫هاُالصغِ ْيرِ‪ُ،‬س ْب َ‬
‫َّ‬ ‫جمِ‬‫ح ْ‬
‫بِ َ‬

‫حمِ ْي َد َة‪َ ُ ،‬وكنّا ُمِ ْثلَها ُنَعِ يش ُ ِفي َ‬

‫ُسالمٍ ‪ُ ..‬وا ْنتِظامٍ ‪َ ُ ...‬و ِوئَامٍ ‪ُ،‬‬ ‫ِصالَها ُال َ‬
‫خ َ‬
‫ُع َطاءٌ‪ُ...‬‬ ‫خ ْي َراتنَا ُأ كي َدة ٌ‪َ ...‬‬
‫ُوص ْمتنَا ُنَ َماءٌ‪َ ...‬‬
‫ُوص ْمتنَا َ‬ ‫حياتنَا ُرغيدةٌ‪َ ُ ،‬‬

‫وص ْمتنَاُكال َ ٌُم‪ُ .‬‬

‫َ‬

‫‪31‬دحنبر ‪2017‬‬
 ‫‪2‬‬
‫زينب أزيرار‬

‫جمِ ْيل‬
‫الس ُّر ال َ‬
‫ِّ‬

‫ت ماما‪َ ،‬سألت بابا‪َ ..‬و َسأَلَ ْ‬

‫ت‬ ‫ي ٍء َم ْفقودٍ‪َ ،‬سأَلَ ْ‬ ‫فلّة تَ ْب َ‬
‫حث َع ْن َش ْ‬
‫ح ُّبوب‪.‬‬ ‫أَ َ‬
‫خا َها ال َ‬
‫حثِها؟‬ ‫ل أَنْ َ‬
‫حا ِء َم ْنزِلِها‪ ،‬ما ِس ُّر بَ ْ‬ ‫ت ِفي غ ْر َفتِها‪ ،‬وفي ك ِّ‬ ‫فلَّة بَ َ‬
‫ح َث ْ‬
‫ت فلَّة؟‬
‫ترى ماذا َض َّي َع ْ‬
‫ج َّدتي‪َ ،‬فأَنا ال أ َ ْترك‬
‫ج ْدته‪ ،‬كِتابي‪َ ...‬وه َو َه ِديَّة َ‬
‫ل ق َّوتِها‪َ :‬و َ‬
‫ت بِك ِّ‬
‫ح ْ‬
‫َصا َ‬
‫ح ِّق َق َغايَتي‪ ،‬وهذا ِس ُّر َف ْر َ‬
‫حتي‪.‬‬ ‫َعا َدتي‪ِ ،‬ق َراءة ٌ في َو ْ‬
‫ح َدتي لِك ْ‬
‫َي أ َ‬

‫‪31‬دحنبر ‪2017‬‬
 ‫‪3‬‬
‫زينب أزيرار‬

‫عزُّوز َ‬
‫الفنّان‬

‫ان‪َ ،‬د ْوما ً يَ ْشدو ب ِ َف َر ٍح‪،‬‬ ‫ِب ال َّر ْس َم واأل َ ْل َو َ‬

‫اسمه عزُّو ْز‪ ،‬يح ُّ‬ ‫َص ِديقي ْ‬
‫سانا ً يَ ْرسم األ َ ْ‬
‫حال َ َم‪.‬‬ ‫ان ‪ ..‬لَ ْم أ َ َر ِفي َ‬
‫ح َياتي مِ ْثلَه إِنْ َ‬ ‫سح َد ْم َع َة األ َ ْ‬
‫ح َز ِ‬ ‫َو يَ ْم َ‬

‫خ َب َرنِي َع ْن‬‫ح ًة ح ْل َو ًة‪ ،‬أ َ ْ‬‫َان يَ ْرسم َل ْو َ‬ ‫جلس ِفي غ ْر َف ِت ِه َوك َ‬‫في َم َّر ٍة كنّا معاً‪ ،‬أ َ ْ‬
‫وتلك رسمة‬ ‫َ‬ ‫وماتِهِ‪ ،‬هذ ِه َر ْس َمة َق ْصر ٍ ير ِيد أ َ ْن يَ ْبنِيهِ‪،‬‬ ‫َ‬
‫حال َمِ هِ‪َ ،‬وأراني رس َ‬ ‫أَ ْ‬
‫وس َّيا َرة ٌ‪...‬‬
‫َب ‪َ ...‬‬
‫وم ْرك ٌ‬ ‫جامِ َعةٌ ت َعلِّمه‪َ ،‬‬
‫وطائِ َرة ٌ‪َ ...‬‬ ‫ِب أن ي َر بِّيهِ‪ ..‬و َ‬ ‫َط ْير ٍ يح ُّ‬
‫ح َيا ِفي َق ْل ِب ِه‪.‬‬ ‫كلُّها أ َ ْ‬
‫حالَمٌ تَ ْ‬

‫حال َ َم‪ ،‬لو كنْت أ َ ْعرِف ال َّر ْس َم َأل َ َر ْيته أ َ ْ‬

‫حال َمي‪،‬‬ ‫حل ِْمت مِ ْثلَه ‪ ..‬ما أ َ ْ‬
‫ح َلى األ َ ْ‬ ‫َ‬
‫ميق تَ ْس َبح األ َ ْس َماك‬
‫حر ٍ َع ٍ‬
‫أو كَ َب ْ‬
‫حابَ ٍة َمطِ ْي َرةٍ‪ْ ،‬‬ ‫َف ِه َ‬
‫ي كَ ِبيرة ٌ‪ ...‬كبيرة ٌ‪ ...‬ك ََس َ‬
‫ِف ْي ِه‪.‬‬

‫‪31‬دحنبر ‪2017‬‬
 ‫‪4‬‬
‫زينب أزيرار‬

‫الشاعِ ر‬ ‫ِمار الم َفك ِّر َوالح َ‬

‫ِمار َّ‬ ‫الح َ‬

‫ح ِّرك أَنْ َفه‪ ،‬يَ ْمشي‬

‫سه م َفك ِّرا ً كَبيرا ً‪ ،‬يَ ْر َفع َرأ ْ َسه‪ ،‬ي َ‬
‫ن ن َ ْف َ‬
‫الصغِ ير‪ ،‬يَظ ُّ‬‫ِح َمارنا َّ‬
‫كَأَنَّه؛ َقائِدٌ َ‬
‫خطِ ير ٌ‪.‬‬

‫َّضير‪.‬‬ ‫ب أ َ ْن يَسي َر ِفي ال َي ْو ِم َ‬

‫المطِ يرِ‪َ ،‬فت َْغ ِ‬
‫سل المِ َياه ثَ ْوبَه الن ِ‬ ‫ِح َمارنَا َ‬
‫ح ّمور ‪ ..‬يحِ ُّ‬
‫ل‪َ ،‬ذ ْيله َطوي ٌ‬
‫ل‪،‬‬ ‫ظيف‪َ ،‬شكْله َ‬
‫جمي ٌ‬ ‫ٍ‬ ‫حِ َمارنَا َلطِ ٌ‬
‫يف ‪َ ..‬ي ْبدو دائما ً في َم ْظ َهر ٍ نَ‬

‫اهت َِمامٍ‪،‬‬
‫جمِ يع‪ ،‬يَ ْع َمل ب ِ ْ‬
‫حرير ِ‪ .‬حِ َمارنا َودِي ٌع‪ ،‬يحِ ُّبه ال َ‬ ‫يال َمِ س األ َ ْر َض ب ِ َ‬
‫ش ْعر ِ ِه ال َ‬
‫اح ‪..‬‬ ‫شيط ‪ ..‬يَقوم في َّ‬
‫الص َب ِ‬ ‫ٌ‬ ‫ل‪ .‬حِ َمارنا ن َ‬
‫الع َم ِ‬ ‫ت ون َِظا ٍم ‪ ...‬وال يَنَام قبل إنْ َ‬
‫جاز ِ َ‬ ‫ب ِ َص ْم ٍ‬
‫اح‪.‬‬ ‫َ‬ ‫يَ ْغدو َمع َ‬
‫الفال َِّح‪ ،‬ويعود في َ‬
‫الل التُّف ِ‬
‫س ِ‬ ‫سا ِء ب ِ ِ‬
‫الم َ‬ ‫ِ‬

‫ان ‪ ..‬في أ َ ْر ِ‬
‫ضنَا يَدور‬ ‫ال ‪ ..‬يَ ْنزِل ال ِو ْديَ َ‬
‫الج َب َ‬
‫وصبور ٌ‪ ..‬يَ ْص َعد ِ‬ ‫حِ َمارنَا َ‬
‫حمور ‪ ..‬كَتو ٌم َ‬
‫ح َياته َع َطاءٌ ‪َ ..‬ص ْمته َوفاءٌ‪..‬‬ ‫الملَ َ‬
‫ل‪َ ،‬‬ ‫كون‪ ،‬ال يَ ْعرِف َ‬ ‫الس َ‬ ‫ج ٍّد وحبور ٍ‪ ..‬ال يَ ْعرِف ُّ‬
‫بِ َ‬

‫رأيت مِ ْثلَه في غابِر ِ ال َّز َم ِ‬

‫ن؟‬ ‫َ‬ ‫ل ‪َ ..‬ف َه ْل‬‫عيونه أَم ٌ‬

‫َه ْل َرأ َ ْي َ‬
‫ت َق ْبال ً حِ َمارا ً َشاعِ را ً‪..‬‬

‫الط ْيو َر في َر ْو َض ِة الزُّهور ِ‪ ..‬يَ َتنَشق‬ ‫حمور ‪ ..‬م ْر َهف ُّ‬

‫الشعور ِ‪ ..‬يَ ْس َمع ُّ‬ ‫حِ َمارنا َ‬

‫العبي َر‪ ،‬ي َم ِّيز بَ ْينَها كأن َّه خبير ٌ بأنْ َو ِ‬

‫اع العطور ِ‪..‬‬

‫جو َم ‪..‬‬ ‫ل َ‬
‫الق َمر ِ‪ ..‬ي َراقِب ال ُّن َ‬ ‫جرِ‪ ،‬في ظِ ِّ‬ ‫ت َ‬
‫الش َ‬ ‫الس َه َر تَ ْ‬
‫ح َ‬ ‫ب َّ‬‫حمو ْر ‪ ..‬يحِ ُّ‬
‫حِ َمارنا َ‬
‫سامِ ر الغيو َم‪..‬‬
‫ي َ‬

‫‪31‬دحنبر ‪2017‬‬
 ‫‪5‬‬
‫زينب أزيرار‬

‫يح ‪ ..‬ت َداعِ ب‬ ‫ِح َمارنا الصغير‪ ،‬تراه في المساءِ‪ ..‬يالعِ ب ال َهوا َء ‪ ..‬ين ِ‬
‫ْصت لل ِّر ِ‬
‫ان ‪ ..‬ت َغنِّي لِ ْل َق َمر‪..‬‬
‫ح َ‬ ‫صان ‪ ..‬تَ ْ‬
‫حمِ ل ال َّر ْي َ‬ ‫َ‬ ‫األ َ ْغ‬

‫َ‬
‫َ‬
‫وعاش‬ ‫ِن في ألَمٍ ‪ ..‬أصابَه فتور ٌ‬
‫شاعِ ر ‪َ ..‬ل ْو بَدا ع ْصفور ٌ يَئ ُّ‬
‫حِ َمارنا َشاعِ ر ٌ‪ ..‬كلُّه َم َ‬

‫في ن َ َد ِم‪..‬‬

‫حدٌ‪ ،‬تَ ْسقط َد ْم َعةٌ‪ ..‬و يَ ْدعو في‬ ‫الجميع ‪ ..‬كبيرا ً أو صغيرا ً‪ ..‬لو آذاه أ َ َ‬
‫َ‬ ‫يساعِ د‬
‫شر ِ‪..‬‬‫ل ال َب َ‬ ‫حقو َد ‪ ..‬و يَ ْرز َق َّ‬
‫َّللا ‪ ..‬ك َّ‬ ‫الظال َِم ال َ‬ ‫ون أ َ ْن يَ ْهدِيَ َّ‬
‫َّللا َّ‬ ‫سك ٍ‬

‫‪31‬دحنبر ‪2017‬‬
 ‫‪6‬‬
‫زينب أزيرار‬

‫الصغِ ير‬
‫الص َّياد َّ‬
‫َّ‬

‫قريب لِ َي ْص َطا َد‬

‫ِ‬ ‫اح باكرا ً إلى الشاطِ ىء ِا ْل‬
‫ل َص َب ٍ‬ ‫بيل َص َّياد ٌ فقير ٌ‪ ..‬يَ ْ‬
‫خرج ك َّ‬ ‫أبو ن َ ٍ‬
‫ات‬
‫ج ٍ‬ ‫ن َط َعاما ً أو َ‬
‫حا َ‬ ‫ِك ال َث َم ِ‬ ‫ن َقل ٍ‬
‫ِيل لِ َي ْش َترِيَ بِ َذل َ‬ ‫َات ثم يَ ِبيعها ب ِ َث َم ٍ‬
‫ب ِ ْض َع َس َمك ٍ‬
‫بسيط ٍة َله وأل ْس َرتِ ِه‪.‬‬

‫حز ِينا ً ألَنَّه َل ْم يَت ََمك َّْن مِ ْن صي ِد حتى َس َمكَ ٍة واحدةٍ‪.‬‬

‫نبيل َ‬
‫ٍ‬ ‫وفي يو ٍم عا َد أبو‬
‫ووع َده أ َ ْن يَ ِ‬
‫صي َد‬ ‫َ‬ ‫اع َدتَه‬
‫س َ‬‫ح َظ ح ْز َن أبِيهِ‪ ،‬فق َّر َر م َ‬ ‫اس َت ْي َق َظ نبي ٌ‬
‫ل ال َ َ‬ ‫وعندما ْ‬
‫غال‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫بثمن‬
‫ٍ‬ ‫ذلك‬
‫َ‬ ‫َس َمكَ ًة كَ ِبير ًة لِ َي ِبيعها بع َد‬

‫يواجه البح َر وينتظر‬

‫ِ‬ ‫نشاط إلى الشاطى ِء و َق َضى وقتا ً طويال ً‬
‫ٍ‬ ‫بكل‬
‫ِّ‬ ‫ل‬
‫خرج نبي ٌ‬
‫كان يَتَو َّقعها‪ ..‬وف َ‬
‫جأ ًة اه َتزَّ ْ‬
‫ت َش َبكَته بِق ّوةٍ‪ ،‬وبع َد‬ ‫الس َمكَ ِة التي َ‬
‫اصطِ َيا َد َّ‬
‫بصبر ٍ ْ‬
‫سعا َد ٍة و َرك ََض إلى أَبي ِه‬ ‫خ َمةٌ‪َ ،‬ف َ‬
‫ح َملَها ب ِ َ‬ ‫ح َب َها بِق ّوةٍ‪َ ،‬ظ َه َرت َله َس َمكَةٌ َض ْ‬
‫أن َس َ‬
‫ْ‬
‫ل‪ ،‬ث َّم َذ َهبا إلى‬ ‫خر ٍ و َف َر ٍح ل َِما َف َعلَه ا ْبنه نبي ٌ‬
‫نبيل ب ِ َف ْ‬
‫ٍ‬ ‫لِي َق ِّد َمها إليهِ‪َ ،‬ش َع َر أبو‬
‫ح َّمال َِن‬
‫ن م َ‬‫البيت َسعِ ي َد ْي ِ‬
‫ِ‬ ‫ن م ْرتَفِ ٍع وعادا إلى‬ ‫الس َمكَ َة ب ِ َث َم ٍ‬
‫اعا َّ‬‫وق وبَ َ‬
‫الس ِ‬ ‫ُّ‬
‫خ َتل َِف ٍة‪..‬‬
‫وحاجات م ْ‬
‫ٍ‬ ‫بِالطعا ِم‬

‫‪31‬دحنبر ‪2017‬‬
 ‫‪7‬‬
‫زينب أزيرار‬

‫أصعب‬
‫َ‬ ‫« َسنواتٌ َقليلةٌ وأ َ ْدخل الجامِ َع َة‪ ،‬يا لها مِ ْن ر ِ ْ‬
‫حل ٍة شا َّق ٍة َطويلَةٍ‪ ،‬ما‬
‫راس ِة»‪.‬‬
‫أيا َم ال ِّد َ‬

‫ِّك ال يَ ْعر ِ ْف َ‬
‫ن القِ َرا َء َة َوال ِك َتابَ َة»‪.‬‬ ‫الفتيات في سن ِ‬
‫ِ‬ ‫« ْ‬
‫اشكري َر بَّك يا دالل‪ ،‬ألوف‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫يق‬
‫ض ِ‬ ‫«إِنِّني أ ْشكر َربِّي دائماً‪ ،‬لكنني منْزعجةٌ‪ ..‬أال َ يَحِ ُّق ِل َ‬
‫ي التعبير عن ِ‬
‫َص ْدري؟!»‪..‬‬
‫ِين َعن أيِّ شي ٍء لِ َتتَأ َ َّففِ ي‬‫حث َ‬ ‫ك على ال ّد َوا ِم مت ََضايِ َقةٌ‪ ..‬تَ ْب َ‬ ‫ين أَن َّ ِ‬
‫«أَال َ تالحِ ظِ َ‬
‫فين مِ نْه»‪.‬‬ ‫جدي ما تَتَأ َ َّف َ‬
‫إن َل ْم تَ ِ‬
‫ك‪ْ ،‬‬ ‫س َ‬ ‫شى َغدا ً أ َ ْن تَتَأ َ َّففِ ي مِ ْن ن َ ْف ِ‬ ‫خ َ‬‫مِ نْه‪ ،‬أ َ ْ‬

‫ل َق ْب َ‬
‫ل‬ ‫ل‪ .‬ه ّيا‪ ..‬ه ّيا‪ ..‬ا ْدخلي َ‬
‫الف ْص َ‬ ‫الج ّد بال َه ْز ِ‬
‫ين ِ‬ ‫منك يا كريمة‪ ..‬تَ ْ‬
‫خلطِ َ‬ ‫ِ‬ ‫« ْ‬
‫أووف‬
‫الص َباحِ ّي ِة»‪.‬‬
‫بَ ْد ِء الحِ ّص ِة َّ‬

‫قا َل ِ‬
‫ت المد ِّرسة‪:‬‬

‫ِسطا ً مِ َ‬
‫ن‬ ‫نق ْ‬ ‫ن أَ َ‬
‫خ ْذت َّ‬ ‫ن ا ْل َي ْو َم؟ أ َ ْرجو أَنَّك َّ‬ ‫َيف أ َ ْص َب ْ‬
‫حت َّ‬ ‫َات ‪ ..‬ك َ‬ ‫« َص َباح ال َ‬
‫خ ْير ِ يا بَن ْ‬
‫حان‬‫اط ‪ ..‬اإلِ ْم ِت َ‬
‫َّش ِ‬ ‫جديدا ً َمليئا ً بِالن َ‬ ‫ح ِة في الع ْطلَ ِة األ ْسبوعِ َّيةِ‪ ،‬لِ َن ْب َدأ َ أ ْسبوعا ً َ‬
‫ال َّرا َ‬

‫الش ْهرِيُّ َع َلى األ َ ْب َو ِ‬

‫اب؟»‪.‬‬ ‫َّ‬

‫ت واحدٍ‪« :‬ن َ َع ْم ‪ ..‬ن َ َع ْم ‪ ..‬كلُّنَا على ْ‬

‫است ِْع َدا ٍد»‪.‬‬ ‫الجميع ب ِ َص ْو ٍ‬

‫‪31‬دحنبر ‪2017‬‬
 ‫‪8‬‬
‫زينب أزيرار‬

‫حان َ ِ‬
‫ات ‪..‬‬ ‫ات ‪ ..‬أ َ ْعلَم أَنَّك َّ‬
‫ن تَ ْك َر ْه َ‬
‫ن االِ ْم ِت َ‬ ‫ن من َم َرائِ ّي ٍ‬ ‫َق ْ‬
‫الت دالل في ِس ِّرها‪« :‬يا َلك َّ‬
‫ت»‪.‬‬ ‫ب المرائيا ِ‬
‫ن ‪ ..‬وأنا ال أ ِح ُّ‬ ‫حا ِو ْل َ‬
‫ن ال َّت َو ُّد َد للم َد ِّر َس ِة حتى تَ ْرضى َعنْك ّ‬ ‫وت َ‬
‫راك ت َفك َ‬
‫ِّرين بشي ٍء‬ ‫ك ‪ ..‬أ َ ِ‬
‫دالل‪« :‬هِ ْيه يا دالل ‪ ..‬ما ب ِ ِ‬
‫ٍ‬ ‫تَ ْن َت ِبه المد ِّرسة إلى شرو ِد‬
‫ما؟»‪.‬‬
‫«ال َشي َء يا آن َِسة‪ ..‬ال َشي َء»‪.‬‬

‫ح َصص‬ ‫دالل‪« :‬تو ّقفي يا عزيزتي َع ِ‬

‫ن التفكير ِ‪ ..‬ال ِ‬ ‫ٍ‬ ‫تَ ْهمِ س كريمة في أذ ِن‬
‫الص َباحِ ّية م ِه ّمة‪ ..‬ا ْن َت ِبهي إلى َما تَقوله الم َد ِّر َسة»‪.‬‬
‫َ‬

‫َت دالل كَت َِف ْي َها غي َر م َبالي ٍة ‪ ..‬وبَ َدأ َ ْ‬

‫ت الم َد ِّرسة تَ ْش َرح َد ْر َس ال َي ْو ِم‪.‬‬ ‫ح َّرك ْ‬
‫َ‬
‫تَعود دالل إلى بَ ْيتِها مت َْع َبةٌ‪ ،‬تَ َتنَا َول َغ َدا َءها‪ ..‬تَ ْرتَاح َقليال ً ث ّم تقول أل ِّمها‪:‬‬
‫جدِيد ٍة لِ ْلت َّْعلِ ْيمِ غي َر المد ِّرسة؟!»‪..‬‬
‫ِّرون ب ِ َطر ِ ْي َق ٍة َ‬
‫أمي‪ ..‬ل َِماذا ال ي َفك َ‬
‫« ِّ‬
‫است ِْغ َر ٍ‬
‫اب‪:‬‬ ‫َق ِ‬
‫الت األ ُّم ب ِ ْ‬

‫الطر ِ ْي َق ِة‬ ‫جر ِ ْي َئةٌ َوط ِّي َبةٌ‪َ ..‬لك ْ‬

‫ِن ما هي عِ لَّة َّ‬ ‫للتعليمِ ؟! ِف ْك َرة ٌ َ‬
‫ْ‬ ‫« َطر ِ ْي َقةٌ َ‬
‫جديدة ٌ‬

‫الحال ّيةِ؟»‪.‬‬

‫حدِي َف َق ٌط‪ْ ،‬‬

‫بل كثير ٌ من صديقاتي‪..‬‬
‫ل‪َ ،‬ل ْست أنا لِ َو ْ‬
‫بالملَ ِ‬
‫«الم َد ِّر َسة ت ْشعِ رني َ‬
‫اليوم هو غير األ َ ْم ِس ‪َ ..‬‬
‫العا َلم يتط َّور»‪.‬‬

‫َ‬ ‫«بالتأكي ِد ‪ْ ..‬‬

‫ك»‪.‬‬ ‫اش َرحي لي أ ْك َث ْر َس َبب انْز ِ َع ِ‬
‫اج ِ‬

‫‪31‬دحنبر ‪2017‬‬
 ‫‪9‬‬
‫زينب أزيرار‬

‫للمنزل فنقضي ما‬

‫ِ‬ ‫نصف النَّهارِ‪ ،‬ثم نعود‬
‫ِ‬ ‫جلس في َم َقاعِ دِنا أ كث َر من‬
‫«ن َ ْ‬
‫الواجبات ‪ ..‬وال نَ ِ‬
‫جد‬ ‫ِ‬ ‫ظ و َق َضا ِء‬ ‫ن اللَّ ْي ِ‬
‫ل بال َّد ْر ِس والحِ ْف ِ‬ ‫جز ًءا مِ َ‬
‫ن النَّهار ِ و ْ‬ ‫ّ‬
‫تبقى مِ َ‬
‫َو ْقتا ً ألَنْف ِ‬
‫سنا»‬

‫نعم‪ ،‬هذا َم ْفهو ٌم يا دالل‪ ..‬لكِّنَه شيءٌ طبيعيٌّ؟»‪.‬‬

‫« ْ‬

‫اس ِة تَض ْيع بِشرو ِد ال ِّذ ْه ِ‬

‫ن ‪ ..‬نقضي‬ ‫ب ‪ ..‬ن ِْصف أ َ ْو َق ِ‬
‫ات ال ِّد َر َ‬ ‫أن نَتَع َّذ َ‬
‫جب ْ‬
‫«هل يَ ِ‬
‫ان ‪..‬‬
‫ح ِ‬‫ل اإلِ ْم ِت َ‬ ‫اق ‪ ..‬ندرس اليو َم من أ َ ْ‬
‫ج ِ‬ ‫الطفو َل ِة بالت ََّع ِ‬
‫ب واإلِ ْر َه ِ‬ ‫َوات ُّ‬
‫ل َسن ِ‬ ‫أَ ْ‬
‫ج َم َ‬
‫ت‬ ‫ضي األَيَّام حتى نَ ِ‬
‫ج َد طفو َلتَنا سر ِ َق ْ‬ ‫ل َشيء‪ ..‬وتَ ْم ِ‬ ‫ان نَن َ‬
‫ْسى ك ُّ‬ ‫ح ِ‬‫وبَ ْع َد اإلِ ْم ِت َ‬
‫منّا»‪.‬‬
‫الحل يا‬
‫ُّ‬ ‫لكن ما ه َو‬
‫ْ‬ ‫ك أ َ َلما ً وح ْزنا ً وحِ ْي َر ًة ‪..‬‬
‫نفس ِ‬
‫ِ‬ ‫«أرى األم َر ي َ‬
‫شك ِّل في‬
‫ا ْب َنتِي؟!»‪..‬‬
‫أ ِّمي»‬ ‫يا‬ ‫َص ْدرِي‬ ‫َض َ‬
‫اق‬ ‫لقد‬ ‫أ َ ْدري‪..‬‬ ‫َل ْست‬ ‫أ َ ْدري‪..‬‬ ‫« َل ْست‬
‫القا ِد ِم َفه َو بَ ْع َد أ َيَّا ٍم ‪..‬‬
‫جت َِماع أ َ ْولِ َيا ِء األم ْور ِ َ‬
‫وع ِفي ا ْ ِ‬ ‫ك َل ْو أ َ ْط َرح َ‬
‫الم ْوض َ‬ ‫« َما َرأ ْي ِ‬
‫مع إدار ِة المدرس ِة»‪.‬‬ ‫َ‬
‫وسوف نبحث األم َر ْ‬

‫ن السبب‪َ ،‬ف َي ْغ َض ْب َ‬
‫ن مِ نِّي»‪.‬‬ ‫ن مد ِّرساتي أَنَّه َّ‬ ‫شى أ َ ْن تَظ َّ‬ ‫«ال يا أ ِّمي‪ ..‬ال‪ ..‬أ َ ْ‬
‫خ َ‬

‫الم ْد َر َسةِ‪..‬؟»‪.‬‬ ‫ك لو أنَاقِش َ‬

‫الم ْوض ْو َع َم َع م ِد ْي َر ِة َ‬ ‫«ما َرأ ْي ِ‬

‫أَ ْ‬
‫ج ِلي»‬ ‫مِ ْن‬ ‫الت َّْعلِيمِ‬ ‫وب‬
‫أ ْسل َ‬ ‫َست َب ِّدل‬ ‫أَنّها‬ ‫أ َ ْعتَقِ د‬ ‫«ال‬
‫َك؟»‪.‬‬ ‫ل ر ِ َسال ًة‪ ،‬إلى َوز ِير ِ ال َّت ْر ب ِ َي ِة ن َ ْعرِض َعلَ ْي ِه م ْش ِكلَت ِ‬ ‫«إ ِ َذ ْن ‪ ..‬لِن ْر ِس َ‬
‫وهل الوزير َل َد ْي ِه َو ْقتٌ لِ َي ْق َرأ َ ر ِ َسالتي أنا‪ ..‬وحتى َل ْو َق َرأها‪ْ ..‬‬
‫هل َسي َغ ِّير ن َِظا َم‬ ‫« ْ‬
‫جلي؟؟»‪.‬‬ ‫الت َّْعلِ ْيمِ مِ ْن أ َ ْ‬
‫‪31‬دحنبر ‪2017‬‬
 ‫‪10‬‬
‫زينب أزيرار‬

‫برأيك؟‪!».‬‬
‫ِ‬ ‫الحل‬
‫ُّ‬ ‫« َما ه َو‬

‫«ال أ َ ْدري يا أ ِّمي‪ ..‬ال أدري»‬

‫ج َه َة‬
‫ض ّي َة لِنَرى و ْ‬ ‫أبوك مِ ْن َع َملِ ِه َسن َْط َرح َعلَ ْي ِه َ‬
‫الق ِ‬ ‫ِ‬ ‫بع َدما يأتي‬
‫ساءِ‪ْ ..‬‬
‫الم َ‬
‫«عن َد َ‬
‫شأْن ِها»‬
‫ن َ َظر ِ ِه ب ِ َ‬

‫َسل َِمةٌ للوا َق ِع‪:‬‬ ‫َ‬

‫قالت دالل كَأنَّها م ْست ْ‬
‫ْ‬

‫«ال بَأ ْ َس ‪ ..‬البَأ ْ َس»‬

‫ت كت َبها‬
‫ج ْ‬ ‫الغ ِد أ َ ْ‬
‫خ َر َ‬ ‫روس َ‬
‫ح ِّضر د َ‬ ‫ت دالل إلى غ ْر َفتِها‪ ..‬بَ َدأ َ ْ‬
‫ت ت َ‬ ‫انْ َص َر َف ْ‬
‫صوص َع َر ب ِ ّيةٌ وإنْكِليز يّةٌ‪..‬‬
‫ٌ‬ ‫ح َظاتٌ عِ ْلمِ ّيةٌ‪ ،‬ن‬
‫ل رياض ّيةٌ‪ ..‬مال َ‬
‫اساتها‪ ..‬أعما ٌ‬
‫وك ّر َ‬
‫واج َباتٌ كثيرة ٌ ال تَ ْنتَهي‪..‬‬
‫ِ‬

‫ش ْي َد ًة َم ْطلوبَ ًة مِ نْها‪ ..‬س ْو َر َة القار ِ َعة‪َ ..‬لخَّ َص ْ‬

‫ت َد ْر َس الج ْغ َرافيا كما‬ ‫ح َف َظ ْ‬
‫ت نَ ِ‬ ‫َ‬
‫العلو ِم‪..‬‬ ‫ك ّراس ِة‬ ‫في‬ ‫العِ ْلمِ ّية‬ ‫القواعِ َد‬ ‫ت‬
‫كَ َت َب ِ‬ ‫المد ِّرسة‪..‬‬ ‫َطلَ َب ِ‬
‫ت‬
‫ساء‪..‬‬
‫الم َ‬ ‫ت دالل في غ ْر َفتِها حتى َ‬
‫جا َء َ‬ ‫َظلَّ ْ‬

‫ل يومٍ؛ األَب ي ْم ِ‬
‫سك ب ِ َي ِد ِه‬ ‫ل ك ِّ‬ ‫العائِلَة في غ ْر َف ِة الجل ِ‬
‫وس ك ََعا َدتِها مِ ْث َ‬ ‫ت َ‬ ‫جت ََم َع ِ‬
‫اِ ْ‬
‫لكن كريم َة َل ْم تَك ْن ت َقلِّب‬
‫ّ‬ ‫اب َ‬
‫الغدِ‪،‬‬ ‫ِكتَابا ً‪ ..‬األ ُّم ت َه ِّيىء ال ْب َنتِها كريم َة ثِ َي َ‬
‫أمها‪ ..‬تَ َت َر َّقب‬
‫كون ‪ ..‬تنظر إلى ِّ‬ ‫كانت تَ ْ‬
‫جلِس ب ِس ٍ‬ ‫ْ‬ ‫التلفزيون كعا َدتِها‪..‬‬
‫ِ‬ ‫ات‬
‫محط ِ‬
‫ّ‬
‫ش َغ ٍ‬
‫ف‪.‬‬ ‫ث بِ َ‬
‫ح ِد ْي ِ‬
‫بَ ْد َء ال َ‬

‫«أبو دالل‪.. «.‬‬

‫‪31‬دحنبر ‪2017‬‬
 ‫‪11‬‬
‫زينب أزيرار‬

‫ت‪.‬‬
‫الص ْم َ‬
‫جها تب َّد َد َّ‬ ‫نَا َد ْ‬
‫ت األ ُّم َز ْو َ‬

‫بصوت هادى ٍء ‪:‬‬

‫ٍ‬ ‫ظل األَب م َرك ِّزا ً َع ْي َن ْي ِه في ال ِكت ِ‬
‫َاب‪ ،‬ور َّد‬ ‫َّ‬

‫العزيزة»‬ ‫«ن َ َع ْم يا َز ْو َ‬
‫جتي َ‬

‫رت األ ُّم‪« :‬أبو دالل»‬

‫ك َّر ِ‬

‫األ َ ْمر ِ‪.‬‬ ‫أ َ َه ِّمي ِة‬ ‫إلى‬ ‫َز ْو َ‬

‫جها‬ ‫ت َن ِّبه‬ ‫كأنّها‬ ‫خ َتل َِف ٍة‬
‫م ْ‬ ‫ب ِ َن ْب َر ٍة‬ ‫قا َلتْها‬
‫الطا ِو َل ِة‬ ‫َاب َم ْفتوحا ً َ‬
‫ووض َعه على َّ‬ ‫خلَ َع ن َ ّظا َرتَه ‪َ ..‬قلّ َ‬
‫ب ال ِكت َ‬ ‫َر َف َع الزَّ ْوج َع ْي َن ْيهِ‪َ ..‬‬

‫ِك س ْوءٌ ما؟»‪.‬‬

‫ح ِب ْي َبتي‪ ..‬هل هنَال َ‬ ‫َ‬ ‫امه‪َ « :‬ع ْفوا ً يا‬ ‫الصغِ ي َر ِة أ َ َم َ‬ ‫َّ‬
‫َ‬
‫«ن َ َع ْم ‪َ ..‬ل َد ْينَا م ْش ِكلَةٌ ونر ِ ْيد أ ْن ت َ‬
‫ساعِ َدنا في حلِّها‪.. «.‬‬

‫ن َصاغِ َيةٌ»‪.‬‬
‫ب ‪ ..‬ماذا َل َد ْيكما‪ ..‬ا ِ ْب َدآ‪ ..‬كـ ِّلي آ َذا ٌ‬ ‫«م ْش ِكلَةٌ‪ ..‬يا َر ّ‬
‫ب ‪ ..‬ا ْست ْر يا َر ّ‬
‫واجه م ْش ِكلَ ًة تَعتقد أنَّها كبيرة ٌ‪ ..‬تشعر أ َّ‬
‫ن المد ِّرسة‬ ‫ي الغالي ت ِ‬
‫«ا ْبنَتنَا يا َز ْو ِج َ‬
‫ن ال َب َقا ِء َف ْت َر ًة َط ِو ْيلَ ًة تجلس في‬
‫اسةِ‪ ،‬ومِ َ‬
‫ن ال ِّد َر َ‬ ‫عِ بءٌ َعلَ ْي َها‪ ..‬يَ ِ‬
‫ض ْيق َص ْدرها مِ َ‬
‫فصولها‪.. «.‬‬

‫ح ِّدق إ َل ْي ِه ك ََم ْن يَ ْنتَظِ ر‬ ‫ج ِّدية وأ َ ّ‬

‫ن اب َنتَه ت َ‬ ‫جتَه تَتح َّدث بِ ِ‬
‫أن َز ْو َ‬
‫يال َحِظ الزُّ ْوج ّ‬
‫حكْما ً في َم ْ‬
‫حكَم ِة‪..‬‬

‫«وماذا تريدان مِ نِّي؟»‪.‬‬

‫حال ا‪.. «.‬‬

‫ْك َ‬
‫«نريد مِ ن َ‬

‫‪31‬دحنبر ‪2017‬‬
 ‫‪12‬‬
‫زينب أزيرار‬

‫حكَ ًة عالي ًة ‪« :..‬ها‪ ..‬ها‪ ..‬ها‪ ..‬ال أ َص ِّدق ما تَق ِ‬

‫والن ‪..‬‬ ‫ال يَ ْستَطِ ْيع األَب أ َ ْن يَكْت َم ِ‬
‫ض ْ‬
‫أن هذ ِه المشكلة حلُّها الوحيد؛‬
‫أعتَقِ د ّ‬
‫ريدان حال ا‪ ..‬وهل أنا وزير ٌ للتربيةِ‪ْ ..‬‬
‫ِ‬ ‫ت‬

‫الم َدار ِ ِس َف َي ْرتَاح ِّ‬

‫الص َغار مِ ْن َها‪... «.‬‬ ‫ل َ‬ ‫إ ِ ْقفا ٌ‬

‫ك ‪ ..‬ما الَّذِي تَق ْوله يا أبو دالل‪ ،‬أ َ َر َ‬

‫اك تَ ْس َ‬
‫خر مما‬ ‫ج َواب الَّذِي َل َد ْي َ‬
‫« َهذا ه َو ال َ‬
‫نَقول‪! «.‬‬

‫ت طِ ْفلَةٌ‪ ..‬أَلَ ْسنَا‬

‫جا َه ا ْل َم ْد َر َس ِة وأنْ ِ‬
‫ك تِ َ‬ ‫يت َم َ‬
‫شاعِ َر ِ‬ ‫س ِ‬‫جأَني‪ ..‬أَن َ ِ‬
‫ك َفا َ‬
‫«ال‪ ..‬ال‪ ..‬كَال َم ِ‬
‫شاعِ ر ِ َذاتِها؟»‪.‬‬ ‫ص َغارا ً كنّا نَ ْشعر ب ِ َ‬
‫الم َ‬ ‫َون َ ْ‬
‫حن ِ‬

‫الم َ‬
‫شاعِ ر ِ َه ِذهِ‪،‬‬ ‫ون‪ ،‬مِ ْثلَنا‪ ،‬يَ ْشع َ‬
‫رون ب ِ َ‬ ‫العا َلمِ َس َي َظلُّ َ‬
‫ح ْو َل َ‬
‫ال َ‬ ‫أ َ ْعتَقِ د َّ‬
‫أن األ َ ْط َف َ‬
‫وم ْه َما ا ْرتَقوا بِهِ‪َ ،‬فا ْل َم ْد َر َسة َست ََظ ُّ‬
‫ل َم ْد َر َس ًة َو َل ْو‬ ‫َم ْه َما تَ َط َّو َر أ ْسلوب الت َّْعلِيمِ َ‬
‫ل تِ ْلمِ يذا ً َو َلو تَ َط ّو َر ْ‬
‫ت َطر ِ ْي َقة تَ ْعلِيمِ ِه‪.. «.‬‬ ‫تَ َغ َّي َر َشكْلها‪ ،‬وال ِّت ْلمِ يذ َس َي َظ ُّ‬
‫حال ا»‪.‬‬ ‫ت ا ْلم ْشكلِ َة َو َل ْم تَ ِ‬
‫ج ْد لها َ‬ ‫« َل َق ْد َضخَّ ْم َ‬

‫يَتَأ َ َّمل األَب َو ْ‬

‫ج َه ا ْب َن ِتهِ‪« :‬يا لِطِ ْفلَتِي الح ْل َوة‪ ..‬تَ َعالي يا َصغِ ي َرتي‪ ..‬تَ َعالي أل َق ِّبلَ ِ‬
‫ك‬
‫َ‬ ‫حضن األَب ا ْب َنتَه ب ِ َ‬
‫ق ْبلَ ًة كَ ِبي َر ًة»‪َ .‬ي ْ‬
‫بأحاسي ِس ا ْب َن ِت ِه‪:‬‬
‫ِ‬ ‫ان‬ ‫ح َرارةٍ‪ ..‬يَ ْشعر أنَّه ْ‬
‫اس َت َه َ‬
‫ين القيو َد ‪ ..‬يَا لَ ْي َتنِي أَملك َ‬
‫حال ا‪..‬‬ ‫ت َوبَ َدأ ْ ِ‬
‫ت تَ ْك َرهِ َ‬ ‫ك مِ ْن طِ ْفلَةٍ‪َ ..‬ل َق ْد كَ ِب ْر ِ‬
‫«يَا َل ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ات ‪ ..‬الم ْش ِكلَة‬ ‫ك مِ ْن أ ْف َض ِ‬
‫ل المدرِّ َس ِ‬ ‫الم َدار ِ ِس ‪ ..‬مد ِّر َسات ِ‬
‫ل َ‬ ‫ك مِ ْن أ ْف َض ِ‬
‫َم ْد َر َست ِ‬
‫جن َل ْي َس مِ ْن َط ِبي َع ِتهِ‪.‬‬ ‫والس ْ‬ ‫َّ‬ ‫ب الح ِّر يَّ َة ‪..‬‬ ‫سان يحِ ُّ‬ ‫ت ِفي ا ْل َم ْد َر َسةِ‪َ ،‬فاإلِنْ َ‬ ‫س ْ‬ ‫َل ْي َ‬
‫َ‬
‫ح َركَ َة ‪ ..‬وأيُّ َشي ٍء ي َق ِّيده و َي ْمنَعه مِ ْن م َما َر َس ِة‬ ‫ان اإلِ ْنطِ ال ََق َوال َ‬ ‫س ِ‬ ‫َفأ ْصل اإلِنْ َ‬
‫ن‬ ‫ت تَ ْشعر ِي َ‬ ‫الس َبب أَنْ ِ‬
‫يع ِتهِ‪َ ..‬ولِ َهذا َّ‬ ‫ٌ‬
‫مناقض ل َِط ِب َ‬ ‫ل‪ :‬أمر ٌ‬ ‫ْل كَامِ ٍ‬ ‫شك ٍ‬ ‫ح ِّر يَ ِت ِه ب ِ َ‬

‫ب الح ِّر يَّ َة‪... «.‬‬

‫ن َط ِبيعي ٌّ يحِ ُّ‬ ‫سا ٌ‬ ‫ت إِنْ َ‬ ‫اج ‪َ ..‬فأَنْ ِ‬
‫ق واالنْز ِ َع ِ‬ ‫بِا ْل ِّض ْي ِ‬
‫‪31‬دحنبر ‪2017‬‬
 ‫‪13‬‬
‫زينب أزيرار‬

‫وس م َتتَالِ َيةٌ‪..‬‬

‫واج َباتٌ كثيرة ٌ‪ ..‬در ٌ‬
‫ِ‬ ‫حدو َدة ٌ‪..‬‬
‫ح َركَ ِة َم ْ‬
‫حة ال َ‬ ‫«ن َ َع ْم يا أبي‪َ ..‬م َ‬
‫سا َ‬
‫حِ َص ٌص متواليةٌ‪.. «.‬‬

‫ك ‪َ ..‬ل ِك َّ‬
‫ن‬ ‫اس ِ‬
‫س ِ‬‫ح َ‬ ‫اس َمعيني يا ا ْب َنتِي‪ ..‬أَتَّفِ ق َم َع ِ‬
‫ك في إ ِ ْ‬ ‫األب م َقاطِ ًعا‪ْ « :‬‬
‫يق‬
‫حقِ ِ‬ ‫يع األ َ ْش َيا ِء في الوجو ِد تَ ْ‬
‫حتَاج إلى َص ْبر ٍ وم َثابَ َر ٍة لِ َت ْ‬ ‫جمِ ِ‬ ‫ا ْل َم ْد َر َس َة مِ ْث َ‬
‫ل َ‬
‫ف»‪.‬‬
‫ال َه َد ِ‬
‫ح َّق َق ال َهدف»‪.‬‬ ‫ب ‪ ..‬وإال ّ َل ْن َي َت َ‬ ‫ل ال ب ّد َله مِ ْن ج ْه ٍد وتَ َع ٍ‬ ‫ل َع َم ٍ‬ ‫األ ُّم‪« :‬وك ُّ‬
‫ن أ َ ْن‬
‫ِك؟! أَال َ تَت ََم ِّن ْي َ‬ ‫ح ِّققي َش ْيئا ً في َ‬
‫ح َيات ِ‬ ‫ريدين أ َ ْن ت َ‬
‫َ‬ ‫ت يا دالل أال َ ت‬ ‫األَب‪« :‬أَنْ ِ‬
‫تَ ْف َع ِلي أ َ ْمرا ً مفِ يدا ً لِ ْلن ِ‬
‫َّاس»‬

‫َ‬ ‫األ ُّم‪« :‬بِا ْلتأ ْ كِي ِد ‪ ..‬هي تَت ََمنَّى أ َ ْن ت ْص ِب َ‬

‫ح َط ِبي َب َة أ ْط َف ٍ‬
‫ال ‪ ..‬وهي َدائما ً ت َر ِّدد َذل َ‬
‫ِك‬
‫أمامي»‪.‬‬
‫َ‬
‫األَب‪« :‬أال َ يَ ْستَحِ ُّق َه َذا ال َه َدف أ َ ْن تَت َْع ِبي مِ ْن أ َ ْ‬
‫جلِ ِه يا ابنتي؟»‪.‬‬
‫َ‬
‫ن‪.. «.‬‬ ‫ج ِ‬‫س ْ‬ ‫دالل‪« :‬ن َ َع ْم يا أبي‪ ..‬لكنَّني أ ْشعر بِا ْل ِّ‬

‫جلِس َف ْو َق بَ ْي ِ‬
‫ضها‬ ‫جةِ‪ ،‬تَ ْ‬ ‫ك ب ِ َهذا األ َ ْمر ِ‪ ..‬انْظرِي إلى ال َّد َ‬
‫جا َ‬ ‫األ ُّم‪« :‬ال ت ْقنِعي ن َ ْف َ‬
‫س ِ‬
‫خر َج الكَتَاكِيت لِ ْلح َياةِ‪ْ ..‬‬
‫هل هذا‬ ‫ن يَ ْوما ً لِ َي ْفق َص البيض وتَ ْ‬
‫واحدا ً وعِ ْشر ي َ‬
‫ف ‪ ..‬انْظري إ ِ َل ْينَا يا حبيبتي‪ ..‬ل ْوال َ ا ْ‬
‫ج ِت َهادنا‬ ‫ق َه َد ٍ‬
‫حقِ ي ِ‬
‫إص َرار ٌ لِ َت ْ‬
‫ن ‪ ..‬هذا ْ‬
‫ج ٌ‬
‫ِس ْ‬
‫ل ‪ ..‬والعِ ْلم‬
‫والع َم ِ‬
‫َ‬ ‫حن ِف ْيهِ‪َ ،‬فاللَّه تعالى يأمرنا بالعِ ْلمِ‬
‫و َد ْرسنا لما َو َص ْلنَا إلى ما ن َ ْ‬
‫ين مِ ْن َعا َلمٍ َصغِ ير ٍ م َ‬
‫حدو ٍد‬ ‫جنا ً بَ ْل ه َو الح ِّر يَّة ن َ ْفسها‪َ ..‬فمِ نْه تَ ْ‬
‫خر ِج َ‬ ‫َل ْي َس ِس ْ‬
‫َّ‬ ‫َ‬
‫إلى َعالمٍ كَ ِب ْير ٍ ال َي َت َوقف عن اإلِ ْب َد ِ‬
‫اع واال ْب ِتكَار ِ‪.. «.‬‬

‫َسما ً‪:‬‬
‫يقول األب م ْبت ِ‬
‫‪31‬دحنبر ‪2017‬‬
 ‫‪14‬‬
‫زينب أزيرار‬

‫جمِ ْيل يا زوجتي‪َ ..‬ل ْي َتنِي َسمِ ْعت َه َذا الكَال َم‬
‫«يَا َسال َم ‪ ..‬ما َهذا الت َّْغيير ال َ‬
‫عِ ْن َدما كنْت طِ ْفال ً ِفي َ‬
‫الم ْد َر َس ِة‪.. «.‬‬

‫زالت َقائ َِم ًة ‪َ ..‬ولَ ْم تَ ِ‬

‫جدا لي حال ا»‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫ِن ا ْلم ْش ِكلَ َة َما‬
‫دالل‪َ « :‬لك ّ‬

‫ين ل ِكنَّها في ال ِّن َهايَ ِة‬ ‫ِك يا ا ْب َنتِي أ َ ْش َياءٌ كَثِي َرة ٌ في ال َ‬
‫ح َيا ِة نَقوم بها م ْر َغمِ َ‬ ‫األ ُّم‪ :‬هنَال َ‬
‫تَكون ل َِفائِ َدتِنَا»‬

‫األَب‪« :‬عِ ن َدما ن َ ْم َرض نَأْخذ أ َ ْد ِو يَ ًة َط ْعم َها مر ٌّ و َفظِ ي ٌع‪ ،‬نَأْخذها َغ ْص ًبا َعنّا‪ ..‬حتّى‬
‫يَأ ْ َذ َن َّ‬
‫َّللا َلنَا ب ِ ِّ‬
‫الش َفا ِء‪.. «.‬‬

‫ب الق َد َما َء كانوا‬

‫الع َر َ‬
‫أن العلما َء َ‬
‫ب ‪ ..‬يروى َّ‬ ‫األ ُّم‪« :‬والعِ ْلم ال َ يَكون ب ِ َغ ْير ِ َ‬
‫ج ٍّد وتَ َع ٍ‬
‫ون أ َيَّاما ً َط ِو ْيلَ ًة‪،‬‬
‫ح َرا ِء ي ْمض َ‬
‫الص ْ‬ ‫ون َس ْي ًرا َع َلى األ َ ْق َدا ِم أو على ال َّد َو ِّ‬
‫اب‪ ،‬وفي َّ‬ ‫يَ ْنتَقِ ل َ‬
‫خ ِذ َفائِ َد ٍة مِ ْن هنَا أ َ ْو هن ْ‬
‫َاك‪،‬‬ ‫ل أَ ْ‬ ‫ل مِ ْن أ َ ْ‬
‫ج ِ‬ ‫ح ِّر النَّهار ِ وال بِبرو َد ِة اللَّ ْي ِ‬
‫أون ب ِ َ‬
‫ال يَ ْع َب َ‬
‫َوات ‪ ..‬وألَنَّه ْم تَعِ بوا وبَ َذلوا‪ ،‬ال‬
‫جمِ في َسن ٍ‬
‫والع َ‬
‫َ‬ ‫ب‬
‫الع َر ِ‬ ‫وهنالك َم ْن َط َ‬
‫اف بال َد َ‬ ‫َ‬
‫خالِ َد ًة حتى يَ ْومِ نَا هذا‪.. «.‬‬
‫هم وآثارهم َ‬
‫تزال أعمال ْ‬

‫األَب‪« :‬العِ ْلم يا حبيبتي م ْفتَاح ال َ‬

‫ح َيا ِة»‪.‬‬

‫ا ْل َم ْد َر َس َة»‪.‬‬ ‫أ َ ْك َره‬ ‫و َل ِك َّننِي‬ ‫العِ ْل َم‬ ‫أ َ ْك َره‬ ‫إنَّني‬ ‫ق ْلت‬ ‫«ما‬ ‫دالل‪:‬‬
‫ل َشي ٍء آ َ‬
‫خ َر‬ ‫ال َشي ٍء مِ ْن أ َ ْ‬
‫ج ِ‬ ‫حت َِم ِ‬
‫ِن ال ب ّد مِ ْن ا ْ‬ ‫ك أَنَا ب ِ َذل َ‬
‫ِك ‪َ ..‬لك ْ‬ ‫األَب‪ :‬وما اتّ َه ْمت ِ‬
‫ل مِ نْه»‪.‬‬‫أ َ ْف َض َ‬

‫‪31‬دحنبر ‪2017‬‬
 ‫‪15‬‬
‫زينب أزيرار‬

‫أن أتعلَّ َم ‪ ..‬ال أريد أ َ ْن أ َ‬

‫كون جاهل ًة»‪.‬‬ ‫دالل‪« :‬سوف أحاول ‪ ..‬فأنا أريد ْ‬
‫ح َي ٍة»‪.‬‬ ‫َّ‬
‫يتحق َق يحتاج إلى تض ِ‬ ‫هدف عظي ٌم‪ ،‬وحتى‬ ‫ٌ‬ ‫األ ُّم‪« :‬هذا‬
‫جني حتى أَتَ َ‬
‫خ َّر َج‪.. «.‬‬ ‫نعم ‪ ..‬سأ َ ْصبر على ِس ْ‬
‫دالل‪ْ « :‬‬

‫َضحِ ك ِ‬
‫َت األ ُّم‪..‬‬

‫ك األ َب‪..‬‬
‫َضحِ َ‬

‫زالت تَ ْشعر بال ِ‬

‫ح ْي َر ِة‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫اسةِ‪ ..‬وما‬ ‫الم ْد َر َس ِة وال ِّد َر َ‬‫ت ت َفك ِّر ب ِ َ‬ ‫ن دالال ً كان َ ْ‬ ‫َل ِك َّ‬
‫َ‬
‫ت‬ ‫الطا ِو َل ِة َصا َر ْ‬ ‫ت دالل َو َر َق ًة َصغِ ْي َر ًة َو َض َعتْها أ َم َ‬
‫امها على َّ‬ ‫ِفي ال َي ْو ِم التَّالي كَ َت َب ْ‬
‫ن إلى آ َ‬
‫خ َر‪..‬‬ ‫تَنْظر إليها مِ ْن حِ ي ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫شارِك‬ ‫جابَ ًة وتَ َفاعال ً مِ ْن أيِّ يَ ْو ٍم َس ٍ‬
‫ابق؛ ت َ‬ ‫أن دالال ً أ ْك َث َر ْ‬
‫اس ِت َ‬ ‫ح َظ ْ‬
‫ت الم َد ِّر َسة َّ‬ ‫ال َ َ‬

‫دالل تَ ْبر َق ِ‬
‫ان على َغ ْير ِ َعا َد ٍة‪..‬‬ ‫ٍ‬ ‫جابَ ِة َعنْها‪َ ،‬ع ْينَا‬ ‫ِفي َط ْر ِح األ َ ْس ِئلَ ِة واإلِ َ‬
‫ح َو َطا ِو َل ِة دالل‪..‬‬
‫ت الم َد ِّر َسة ن َ ْ‬ ‫ا ْق َت َر بَ ْ‬

‫ل‪:‬‬
‫جمِ ي ٍ‬
‫خ ٍّط كَ ِبير ٍ َو َ‬ ‫ت وجو َد َو َر َق ٍة َمكْت ٌ‬
‫وب َعلَيها ب ِ َ‬ ‫ح َظ ْ‬
‫ال َ َ‬

‫الم ْد َر َس َة»‪.‬‬
‫ب َ‬ ‫«أنا أحِ ُّ‬

‫ت دالل تَ ْنتَقِ ل مِ ْن ا ْ‬
‫خ ِت َبار ٍ إلى آخ َر ب ِ َ‬
‫ج ٍّد‬ ‫يعا‪ ..‬كَان َ ْ‬
‫اس ِة َسر ِ ً‬ ‫َمر ْ َ‬
‫ت أ يَّام ال ِّد َر َ‬ ‫َّ‬
‫ج ِت َها ٍد‪..‬‬
‫وا ْ‬
‫الم ْد َر َس ِة َو َقتا ً‬
‫ت تَ ْقضي في َم ْك َت َب ِة َ‬ ‫ْل م ْلفِ ٍ‬
‫ت ‪َ ..‬صا َر ْ‬ ‫شك ٍ‬ ‫ا ْرتَ َف َع ْ‬
‫ت َعال ََماتها ب ِ َ‬

‫أ َ ْط َو َل‪..‬‬
‫ات ا ْل َم ْد َر َس ِة ورد َهاتِها‪..‬‬
‫ح ِ‬‫َل ْم تَع ْد تَ ْظ َهر كَثِي ًرا ِفي َسا َ‬

‫‪31‬دحنبر ‪2017‬‬
 ‫‪16‬‬
‫زينب أزيرار‬

‫ل َدالل َم ْشغو َل ًة‪..‬‬

‫تَ َظ ُّ‬

‫ن مِ ْن َهذا الت َّْغ ِيير ِ‪..‬‬

‫المد ِّر َسات تَ َعجَّ ْب َ‬

‫تَ َف ّو َق ْ‬
‫ت دالل‪..‬‬

‫ارات ال َّثنَاءِ‪َ ..‬فخ َر بها أَبوها‪َ ..‬فخ َر ْ‬

‫ت ب ِ َها أ ّمها‪..‬‬ ‫ات الت َّْقدِير ِ وعِ َب ِ‬ ‫نَا َل ْ‬
‫ت َش َها َد ِ‬

‫ت بِ َها مد ِّر َساتها‪َ ..‬ل ْم تَع ْد ا ْل َم ْد َر َسة ِس ْ‬

‫جنا ً‪ ..‬وال ال َّد ْرس عِ َقابا ً‪..‬‬ ‫َفخ َر ْ‬
‫ت دالل ح َّر ًة أ َ ْك َث َر ‪ ..‬من َْطل َِق ًة أ َ ْك َث َر‪..‬‬‫َصا َر ْ‬

‫ت ‪..‬‬ ‫ت ‪ ..‬أ َ ْن َ‬
‫ج َب ْ‬ ‫ت ‪ ..‬تَ َز َّو َ‬
‫ج ْ‬ ‫ج ْ‬ ‫ت الجامع َة ‪ ..‬تَ َ‬
‫خ َّر َ‬ ‫خلَ ِ‬
‫ت دالل‪َ ..‬د َ‬
‫كَب َر ْ‬

‫جي َن َة‬
‫جي َن َة عيا َدتِها‪َ ..‬س ِ‬ ‫جي َن ًة في أ َ ْك َبر ِ م ْست ْ‬
‫َش َفى‪َ ..‬س ِ‬ ‫ي دالل اليو َم َس ِ‬
‫َو َها هِ َ‬
‫َم ْر َضاها‪..‬‬
‫ن»‪.‬‬ ‫ل ‪ ..‬كَأَنَّها ِس ْ‬
‫ج ٌ‬ ‫ت لها ا ْبنَتها إ ِ ْس َراء‪« :‬ا ْل َم ْد َر َسة ت ْشعِ رني بِا ْل َملَ ِ‬
‫َم َّر ًة قا َل ْ‬
‫َت ال ُّدكْتو َرة دالل وقا َل ْ‬
‫ت‪:‬‬ ‫َضحِ ك ْ‬

‫ِك ‪ ..‬ففي أ َ ْيدِي ِهما م ْفتَاح هذا‬

‫ج َّدت ِ‬
‫كو َ‬ ‫ن ‪ ..‬ا ْذ َه ِبي إلى َ‬
‫ج ِّد ِ‬ ‫ج َ‬ ‫ل َه َذا ِّ‬
‫الس ْ‬ ‫« َما أ َ ْ‬
‫ج َم َ‬
‫ن‪.. «.‬‬
‫ج ِ‬
‫الس ْ‬
‫ِّ‬

‫ن الحيا ِة ألنها تر ِيد‬ ‫ن ا ْل َم ْد َر َس ِة إلى ِس ْ‬

‫ج ِ‬ ‫ج ِ‬ ‫انْت ََقلَ ْ‬
‫ت ال ُّدكْتو َرة دالل مِ ن ِس ْ‬
‫تَ ْ‬
‫حقِ ي َق ال َه َد ِ‬
‫ف‪..‬‬

‫‪31‬دحنبر ‪2017‬‬
 ‫‪17‬‬
‫زينب أزيرار‬

‫ب ا ْلمِ َر ِ‬ ‫َ‬
‫حتَّى‬
‫اس ‪َ ..‬‬ ‫« َه ْل أ ْستَطِ يع ِق َيا َد َة َه َذا الح َص ِ‬
‫ان البنِّي؟!‪ ..‬يَ ْبدو َص ْع َ‬
‫س ْيطِ َر َع َل ْي ِه‪!! «.‬‬‫رك َل ْم ي َ‬ ‫السي ِ‬‫ِّ‬ ‫ان‬
‫ل َم ْي َد ِ‬ ‫الق ِويَّ ال َواق َِف َداخِ َ‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ال َّرج َ‬
‫ي كَأَنَّه يَ ْعرِفنِي‪ ..‬ير ِ ْيد م َ‬
‫حا َدثَتِي‪ ..‬إ ِ ْ‬
‫خ َبارِي‬ ‫ل َه َذا الح َصان‪ ،‬ن َ َظ َر إِل َّ‬
‫جمِ ْي ٌ‬
‫ل ‪َ ..‬‬
‫جمِ ْي ٌ‬
‫« َ‬
‫بِأ َ ْمر ٍ ما‪!! «.‬‬

‫وب َعلَ ْيهِ‪ ،‬تَ ْبدو‬

‫ن ال ُّرك ِ‬ ‫ان البنِّي‪ ..‬آ ٍه َل ْو أَتَ َمك َّن مِ ْن َل ْم ِ‬
‫سهِ‪ ،‬مِ َ‬ ‫ب َه َذا الح َص َ‬
‫«أحِ ُّ‬
‫ِق َيا َدته م ْمت َِعةٌ َر ْغ َم َش َر َ‬
‫اس ِت ِه َّ‬
‫الظاهِ َر ِة‪.. «.‬‬

‫والس َعا َدة َع َلى وجوهِ ِه ْم‪..‬‬

‫َّ‬ ‫السيرك‬
‫ن ِّ‬ ‫األ َ ْط َفال يَ ْ‬
‫خرج ْو َن مِ َ‬

‫ل ‪ ..‬ي َفك ِّر بِا ْلح َص ِ‬

‫ان البنِّي‪..‬‬ ‫َس ْعد ِفكْره َم ْشغو ٌ‬

‫ْف ‪َ ..‬ل ِكنَّه َر َف َض الخضو َع‪.. «.‬‬

‫«ا ْلم َد ِّرب َض َر بَه بِعن ٍ‬

‫اع ِأل َ َوامِ ر ِ الم َد ِّر ِ‬

‫ب الَّذِي‬ ‫ص َي َ‬ ‫ل َه َذا الحصان ‪ ..‬عِ زُّة ن َ ْف ِ‬
‫س ِه َمن ََعتْه اإلِنْ ِ‬ ‫« َما أ َ ْ‬
‫ج َم َ‬
‫ل َم َعه ب ِ َق ْسو ٍة م َبا َل ٌغ ب ِ َها‪.. «.‬‬ ‫تَ َع َ‬
‫ام َ‬

‫ك؟‪!«.‬‬ ‫األَب‪َ « :‬ما تَقول يا سعد‪ ..‬هل تَ َتكَلَّم َمعِ ي أ َ ْم َم َع ن َ ْف ِ‬

‫س َ‬

‫ان البنِّي؟! َض َر بَه‬

‫ص َن ِة َم َع الح َص ِ‬ ‫ل م َد ِّرب األ َ ْ‬
‫ح ِ‬ ‫ام َ‬ ‫سعد‪« :‬أبي‪ ..‬أ َ َرأ َ ْي َ‬
‫ت كَ ْي َف تَ َع َ‬
‫ت تَتَوالى َعلَ ْيهِ‪ ..‬تَ َم َّر َد ‪َ ..‬ل ْم‬
‫ات الَّتِي كَان َ ْ‬ ‫ش َّدةٍ‪ ،‬ا ْلح َصان البن ُّ‬
‫ِّي تَ َم َّر َد َر ْغ َم َّ‬
‫الض َر بَ ِ‬ ‫بِ َ‬

‫ص َنةِ؟»‪.‬‬ ‫ي َن ِّف ِذ األ َ َوامِ َر ك ََسائِر ِ األ َ ْ‬

‫ح ِ‬

‫‪31‬دحنبر ‪2017‬‬
 ‫‪18‬‬
‫زينب أزيرار‬

‫اهت َِما َم الج ْمهور ِ»‬ ‫ض لِ َي ْلف َ‬

‫ت ْ‬ ‫الع ْر ِ‬
‫اق َ‬‫الم ْش َه َد مِ ْن ِس َي ِ‬ ‫ن َه َذا َ‬ ‫األَب‪« :‬أ َ ْعتَقِ د أ َ َّ‬
‫الص َر َ‬
‫اخ ‪..‬‬ ‫كان ير ِ ْيد ُّ‬
‫ان ‪َ ..‬‬
‫س ْست بآال ِم الح َص ِ‬ ‫ح َ‬‫ِك ‪ ..‬أ َ ْ‬
‫«ال يا أبي‪ ..‬أنا متَأ َكِّدٌ مِ ْن َذل ْ‬
‫ْجد بي‪.. «.‬‬ ‫اض ‪ ..‬رأ َيته يَنْظر إل َ‬ ‫االع ِت َر َ‬
‫ي كَأنَّه يَ ْس َتن ِ‬‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬

‫جحوا بِا ْلفِ ْع ِ‬

‫ل‪.. «.‬‬ ‫ك ‪ ..‬نَ َ‬
‫ام َ‬
‫اهت َِم َ‬
‫أن يثِيروا ْ‬
‫«هذا ه َو الهدف ‪ْ ..‬‬

‫مما أَقول‪.. «.‬‬

‫«أنا متَأ َكِّدٌ َّ‬

‫كان م ْمت ًِعا‪.. «.‬‬

‫يرك َ‬
‫الس َ‬
‫ن ِّ‬‫ِن ال تَنْكر أ َ َّ‬
‫«ر بَّما‪َ ..‬لك ْ‬

‫«ر بَّما‪َ ..‬ل ِكنِّي كنْت َم ْشغوال ً بِا ْلح َص ِ‬

‫ان‪.. «.‬‬

‫ت َم َعنا‪..‬‬ ‫اآلن بانْت َِظارِنَا‪َ ..‬ل ْيتَها َ‬

‫ح َض َر ْ‬ ‫ك َ‬ ‫أم َ‬
‫ت ‪ُّ ..‬‬ ‫«ما لنا و َله اآلن‪ ..‬لِ َن ْذ َه َ‬
‫ب إلى ال َب ْي ِ‬
‫يرك‪.. «.‬‬ ‫شا َه َد َة ِّ‬
‫الس ِ‬ ‫بم َ‬
‫ال تحِ ُّ‬

‫في ال َب ْي ِ‬
‫ت‪:‬‬

‫يرك؟»‪.‬‬
‫الس ْ‬
‫روض ِّ‬ ‫«أهال ً أبا سعد‪َ ..‬ه ْل َفر ِ َح ابن َ‬
‫ك بع ِ‬

‫ِن ‪ ..‬لَ ْوال َ َشيءٌ وا ِحدٌ‪.. «.‬‬

‫كان رائِعا ً‪َ ..‬لك ْ‬
‫سعد‪« :‬ن َ َع ْم يا أمي‪َ ..‬‬

‫«ما هو؟»‪.‬‬

‫ب‪َ ،‬ل ْم يَ ْق َب ْل تَنْفِ ي َذ األ َ َوامِ ر ِ‪..‬‬

‫ن على ا ْلم َد ِّر ِ‬
‫ص َن ِة تَ َم َّر َد ح َصا ٌ‬ ‫ض األ َ ْ‬
‫ح ِ‬ ‫«أ َ ْثنَا َء َع ْر ِ‬
‫الع ْر َض‪.. «.‬‬
‫َ‬ ‫ْف ‪ ..‬الح َصان َعنِيدٌ َعنِيدٌ‪َ ،‬ل ْم يتَابِ ِع‬
‫َض َر بَه ا ْلم َدرِّب بِعن ٍ‬
‫يب! ل َِم يا ترى؟»‪.‬‬
‫ج ٌ‬‫األ ُّم‪َ « :‬ع ِ‬

‫‪31‬دحنبر ‪2017‬‬
 ‫‪19‬‬
‫زينب أزيرار‬

‫ب»‪.‬‬ ‫ب الَّذِي تَع َّر َض له مِ َ‬

‫ن المد ِّر ِ‬ ‫ن َّ‬
‫الض ْر ِ‬ ‫سعد‪« :‬أَظنُّه يع ِّبر َع ْن َس َ‬
‫خطِ ِه مِ َ‬
‫األ ُّم‪َ « :‬ل ِكنَّه أمر ٌ معتاد ٌ‪... «.‬‬

‫ص َنةِ‪َ ..‬رأ َ ْيت َذل َ‬

‫ِك في َع ْي َن ْيهِ‪ ..‬ن َ َظ َر إ َل َّ‬
‫ي نَ ْظ َر ًة‬ ‫ن األ َ ْ‬
‫ح ِ‬ ‫سعد‪« :‬إنَّه َل ْي َس ك ََغ ْير ِ ِه مِ َ‬
‫خ َباري بما يَت ََع َّرض َله مِ ْن أ َ َذى‪.. «.‬‬ ‫با ِك َي ًة ‪ ..‬يريد إ ْ‬

‫است َْع َط َف َس ْعد أباه‪:‬‬

‫ْ‬

‫حدِي َق ِة َم ْنزِلِنا‪ ..‬ن َ ْبنِي له بَ ْيتا ً‬ ‫«أ َ ْرج َ‬

‫وك يا أبي‪ْ ..‬‬
‫اش َتر ِ لي هذا الح َصان‪ ..‬نَ َضعه في َ‬
‫ن َلطِ ي ٌف و َهادِىءٌ»‪.‬‬
‫َصغيرا ً‪ ..‬إنه ح َصا ٌ‬

‫األَب‪« :‬أ َ َل ْم تَق ْل إنَّه حصا ٌ‬

‫ن متم ِّرد ٌ عنيدٌ ‪ ..‬كيف نحتفظ به؟! إنَّه خطر ٌ علينا‪..«.‬‬
‫سعد‪« :‬أنا متَأ كِّدٌ أنَّه َلطِ ي ٌف‪.. «.‬‬

‫األَب‪َ « :‬د ْعنِي أ َفك ِّ ْر ‪َ ..‬غدا ً ننَاقِش ا ْل َم ْوض َ‬

‫وع»‪.‬‬

‫َان‬
‫حث َع ْن َمك ٍ‬
‫ل يَ ْب َ‬
‫الم ْنز ِ ِ‬ ‫خ َر َج َس ْعد م ْبكِرا ً إلى َ‬
‫حدِي َق ِة َ‬ ‫اح التَّالي َ‬ ‫في َّ‬
‫الص َب ِ‬
‫ت لِ ْلح َص ِ‬
‫ان‪..‬‬ ‫ب لِ ِبنَا ِء بَ ْي ٍ‬‫َاس ٍ‬
‫من ِ‬

‫ل ‪ ..‬ا ْلت ََقى أَبَاه وأ َّمه على َمائِ َد ِة اإلِ ْف َطار ِ‪..‬‬ ‫َعا َد َس ْعد إ ِ َلى ا َ‬
‫لم ْنز ِ ِ‬

‫أ َّول كَل َِم ٍة َقا َلها‪:‬‬

‫« َمتَى َس َن ْذ َهب لِر ْؤ يَ ِة الح َص ِ‬

‫ان؟»‪.‬‬

‫َ‬ ‫وع ن َ ْف ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬

‫سهِ‪ ..‬أال َ تَن َ‬
‫ْسى‪.. «.‬‬ ‫األب‪« :‬ع ْدنَا إلى ال َم ْوض ِ‬

‫َّس ٌع َله‪.. «.‬‬

‫حدِي َق ِة مت َ‬ ‫سعد‪« :‬أ َ ْرج َ‬
‫وك يا أبي‪ ..‬في ال َ‬
‫‪31‬دحنبر ‪2017‬‬
 ‫‪20‬‬
‫زينب أزيرار‬

‫ح ِد ْي َق َة‪.. «.‬‬ ‫األَب‪َ « :‬سي َ‬

‫خ ِّرب ال َ‬

‫ب أ َ َّوال ً إلى َم ْوق ِِع‬ ‫جال ً‪ ..‬أ َ َل ْم ت َعلِّ َمنِي َذل ْ‬

‫ِك؟! لِ َن ْذ َه َ‬
‫ْ‬
‫سعد‪« :‬ال تَأخ ْذ َقرارا ً م ْست َْع ِ‬
‫ب ‪ ..‬ر ب َّ َما‬
‫ان َع ْن ق ْر ٍ‬ ‫شاهِ د الح َص َ‬ ‫ص َنةِ‪ ..‬ن َ‬ ‫ح ِ‬ ‫ب األ َ ْ‬‫السيرك ‪ ..‬ن َ َتكَلَّم إلى م َد ِّر ِ‬
‫ِ‬
‫ت ب ِ َما َش َع ْرت ب ِ ِه»‪.‬‬
‫َش َع ْر َ‬

‫األَب‪َ « :‬لك ْ‬
‫ِن ‪َ ..‬لك ْ‬
‫ِن‪.. «.‬‬

‫ج ِلي أنا‪ ..‬أ َ ْرج ْ‬

‫وك‪.. «.‬‬ ‫حا ِو ْل يا أبي‪ ..‬مِ ْن أ َ ْ‬
‫« َ‬

‫ل ن َ ْذ َهب َمعا ً لِ َن َرى َهذا‬

‫الع َم ِ‬
‫ن َ‬ ‫اض ْر ‪ ..‬عِ ْن َد َما أَع ْود مِ َ‬
‫ح ِ‬‫اض ْر ‪َ ..‬‬‫ح ِ‬‫«همم‪َ ..‬‬
‫ج َع ِلي َرأ ْ ِسي»‪.‬‬ ‫الح َصان الَّذِي أ َ ْو َ‬

‫َ‬ ‫َ‬
‫اح َس ْعدٌ َف َرحاً‪« :‬هيه‪ ..‬هيه‪ ..‬يا أ ْع َظ َم أ ٍ‬
‫ب في الكَ ْو ِن‪.. «.‬‬ ‫َص َ‬

‫َ‬
‫ح َث ِ‬
‫ان َع ْن‬ ‫ض‪ ،‬يَ ْب َ‬‫الع ْر ِ‬
‫قبل بَ ْد ِء َ‬
‫َ‬ ‫رك‬ ‫الظ ْهر ِ‪ ..‬ي َرافِق َس ْعدٌ أبَاه إلى ِّ‬
‫الس ْي ِ‬ ‫بَ ْع َد ُّ‬

‫ان البنِّي َف َيقول‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ب األ َ ْ‬

‫ن الح َص ِ‬
‫ص َنةِ‪ ..‬يَ ْسأالَن ِ ِه َع ِ‬
‫ح ِ‬ ‫م َد ِّر ِ‬

‫ل‪ ،‬ي ْزعِ ج‬

‫اص ٍ‬ ‫حا َل ِة َغ َض ٍ‬
‫ب م َت َو ِ‬ ‫جبه أ َ ْمر ٌ‪ ..‬يَ َظ ُّ‬
‫ل في َ‬ ‫ح اقا‪ ..‬ال ي ْع ِ‬ ‫ن َغر ِي ٌ‬
‫ب َ‬ ‫«هذا ح َصا ٌ‬
‫خلُّ َص مِ نْه»‪.‬‬ ‫ص َن َة ب ِ َم َز ِ‬
‫اج ِه ا ْلمت ََعكِّر ِ‪َ ..‬لك َْم َو َد ْدت ال َّت َ‬ ‫با ِقي األ َ ْ‬
‫ح ِ‬

‫يَ ْف َرح َس ْعد بِ َذل ْ‬

‫ِك‪..‬‬

‫ب إذا ً‪ ..‬لماذا ال ت َب ِّدله؟»‪.‬‬ ‫نم َ‬

‫شاغِ ٌ‬ ‫يَقول أبوه‪« :‬إِنَّه ح َصا ٌ‬

‫ِن أ َ َ‬
‫حدا ً ال ير ِ ْيد ِش َرا َءه‪.. «.‬‬ ‫ج ْيب المد ِّرب‪« :‬إِنَّه َم ْعر ْو ٌض لِ ْل َب ْي ِع ‪َ ..‬لك َّ‬ ‫ي ِ‬
‫ن َ‬
‫الف َر ِح‪..‬‬ ‫َل َم َع ْ‬
‫ت َع ْينَا َس ْع ٍد مِ َ‬

‫‪31‬دحنبر ‪2017‬‬
 ‫‪21‬‬
‫زينب أزيرار‬

‫خ َطرا ً على الج ْمهورِ؟»‬ ‫قال األَب‪« :‬أال َ ي َ‬

‫شك ِّل َ‬ ‫َ‬

‫«ال أ َ ْعتَقِ ْد ‪َ ..‬ل ْي َس َشر ِ ًسا إلى َه َذا ال َ‬

‫ح ِّد‪.. «.‬‬

‫ب ‪َ ..‬ه ْل تَ ْس َم ْ‬
‫ح لنا يا سيدي؟»‪.‬‬
‫ب ون َ َراه َع ْن ق ْر ٍ‬
‫سعد‪« :‬أبي‪ ..‬لِ َن ْذ َه َ‬
‫ا ْلم َد ِّر ِ‬
‫ب‪« :‬ال بأ ْس ‪ ..‬ال بأ ْس‪.. «.‬‬

‫ص َن ِة‪..‬‬ ‫ِّي في غ ْر َف ٍة من َْفر ِ ًدا َع ْن بَا ِقي األ َ ْ‬

‫ح ِ‬ ‫الح َصان البن ُّ‬

‫بَ َدا َها ِدئًا َي َتن ََّقل ب ِ َر َشا َق ٍة في َم َ‬

‫ساح ٍة َض ِّي َق ٍة‪..‬‬

‫سعد‪« :‬ا ْنظ ْر يا أبي ما أ َ ْل َط َف َهذا الح َصان‪!. «.‬‬

‫َهزَّ الح َصان َرأ ْ َسه م َر ِّ‬

‫حبا ً‪..‬‬

‫َس َم َس ْعد ‪ ..‬ل َّو َح بِ َي ِد ِه‪..‬‬

‫ا ْبت َ‬

‫َهزَّ الح َصان َذن َ َبه ‪ ...‬ا ْق َت َر َ‬

‫ب مِ ْن َس ْع ٍد بِهدوء‪..‬‬

‫جأ َ أبو َسعد« ‪..‬‬

‫ب ا ْلم َد ِّرب ‪ ..‬تفا َ‬
‫است َْغ َر َ‬
‫ْ‬

‫جا َء الح َصان َع َلى َ‬

‫الف ْور ِ‪..‬‬ ‫ان أ َ ْن تَ َع َ‬
‫ال ‪َ ..‬‬ ‫َ‬
‫أ َشا َر َس ْعدٌ بِ َي ِد ِه إِلى الح َص ِ‬
‫« َه ْل تَ ْس َمح ِلي بِال ُّرك ْو ِ‬
‫ب علي ِه يا َس ِّيدِي؟»‬

‫شى أ َ ْن ي ْؤذ َ‬
‫ِيك»‪.‬‬ ‫«أ َ ْ‬
‫خ َ‬

‫«يَ ْبدو َلطِ يفا ً َمعِ ي»‬

‫«ن َ َع ْم ‪ ..‬يَ ْبدو َلطِ يفا ً‪َ ..‬ع َلى َغ ْير ِ َعا َدتِ ِه»‬

‫‪31‬دحنبر ‪2017‬‬
 ‫‪22‬‬
‫زينب أزيرار‬

‫«أبي‪َ ..‬ه ْل تَ ْس َمح لي»‬

‫ح َذر ٍ»‪..‬‬ ‫األب‪َ « :‬لك ْ‬

‫ِن ب ِ َ‬

‫َ‬
‫خ َطر ٍ»‬ ‫َ‬
‫سبا ً ِأليِّ‬ ‫ك تَ َ‬
‫ح ُّ‬ ‫ك إليهِ‪ ..‬وأ َ ْب َقى ب ِ َ‬
‫جان ِ ِب َ‬ ‫المد ِّرب‪َ « :‬سأ َ ْر َفع َ‬
‫س ْع ٍد وكَأَنَّه يال َعِ به‪..‬‬ ‫ل بِ َ‬ ‫َهادِئا ً لِ ْل َغايَةِ‪ ..‬تَن ََّق َ‬ ‫َان‬
‫الح َصان ك َ‬
‫ج ْسمِ ِه َوأ َ ْقدَامِ ِه وأ َّدى َر ْق َص ًة َرائ َِع ًة‪..‬‬‫ك بِ ِ‬ ‫َدا َر بِهِ‪ ..‬تَ َ‬
‫ح َّر َ‬

‫ب األَب والم َد ِّرب بال َّد ْه َ‬

‫ش ِة‪..‬‬ ‫صي َ‬
‫أ ِ‬

‫ل هذا مِ ْن َق ْبل‪..‬‬
‫َل ْم ي َر المد ِّرب َع ْر ًضا مِ ْث َ‬

‫ض اللَّ ْيلَةِ‪ ..‬ي َق ِّدم َع ْر ًضا َع َلى‬‫رك في َع ْر ِ‬

‫السي َ‬
‫شا َركَتَه ِّ‬ ‫َطلَ َ‬
‫ب مِ ْن َس ْع ٍد م َ‬

‫ِّي‪..‬‬
‫ان البن ّ‬
‫الح َص ِ‬

‫قال األَب‪َ « :‬ل ِكنَّه َق ْد ي ْؤذِي ا ْبنِي!! »‪.‬‬

‫َ‬

‫تَ ْقلَ ْق»‬ ‫ال‬ ‫اعةٍ؟!‬

‫َو َو َد َ‬ ‫ف‬
‫بِل ْط ٍ‬ ‫تَ َص َّر َف‬ ‫كَ ْي َف‬ ‫تَ َر‬ ‫«أ َ َل ْم‬ ‫الم َد ِّرب‪:‬‬
‫ون َس ْعدا ً‬ ‫يرك َص َّف َق الج ْمهور م َّد ًة َط ِو يلَ ًة ‪َ ...‬ط ِو يل ًة‪َ ،‬وه ْم ي َ‬
‫شاهِ د َ‬ ‫في ِّ‬
‫الس ْ‬

‫م ْست َْمت ًِعا ب ِ َر ْق َص ِة الح َص ِ‬

‫ان البنِّي‪..‬‬

‫َس ْعد أ َ ْظ َه َر بَ َر َ‬
‫اع ًة َفائ َِق ًة‪..‬‬

‫جي ِع الج ْمهور ِ َله‪...‬‬ ‫اس ًة بَ ْع َد َما َش َع َر بِت ْ‬

‫َش ِ‬ ‫ا ْز َدا َد َ‬
‫ح َم َ‬

‫لطيف ‪َ ..‬عز ِيز الن َّْف ِس ‪ ..‬يَ ْرفض أ َ ْن يَ ْضر ِبَه‬

‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫لطيف ‪..‬‬ ‫ت َس ْعد أ َ َّن الح َص َ‬
‫ان‬ ‫أ َ ْث َب َ‬
‫ْف‪..‬‬
‫وض د ْو َن عن ٍ‬ ‫العر ِ‬
‫ل َ‬ ‫ا ْلم َد ِّرب ‪ ..‬ي َق ِّدم أ َ ْف َض َ‬

‫‪31‬دحنبر ‪2017‬‬
 ‫‪23‬‬
‫زينب أزيرار‬

‫ض‪..‬‬‫الع ْر ِ‬
‫بَ ْع َد َ‬

‫ض الَّتِي ي َق ِّدمها في‬‫ك ِفي بَا ِقي العر ْو ِ‬ ‫يرك َم َع َس ْعد أ َ ْن ي َ‬

‫شار ِ َ‬ ‫اتَّ َف َق مدِير ِّ‬
‫الس ْ‬
‫أن‬
‫ل ْ‬ ‫ان كَأ َ ْ‬
‫جر ٍ َله َق ْب َ‬ ‫ح َصل ِفي ال ِّن َهايَ ِة على الح َص ِ‬
‫ل ‪ ..‬يَ ْ‬
‫وع كَامِ ٍ‬
‫َمدِي َن ِت ِه خِ ال ََل أ ْسب ٍ‬
‫السيرك إلى َمدِين ٍة أ ْ‬
‫خ َرى‪..‬‬ ‫ل ِّ‬‫يَ ْنتَقِ َ‬

‫ض‪..‬‬ ‫َفر ِ َح َس ْعد ب ِ َه َذا َ‬

‫الع ْر ِ‬

‫ل‪ ،‬يَ ْنت َِهي َق ْب َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ل‬ ‫ص َغيرا ً في َ‬
‫حدِي َق ِة َ‬
‫الم ْنز ِ ِ‬ ‫َو َع َده أبوه بِأنَّه َس َي ْبنِي لِ ْلح َص ِ‬
‫ان بَ ْيتا ً ِ‬
‫السيرك‪..‬‬
‫روض ِّ‬
‫ن ِ َهايَ ِة ع ِ‬

‫ب لِأل َ ْ‬ ‫َ‬
‫ص َن ِة‪..‬‬
‫ح ِ‬ ‫المدِي َن ِة كَأ ْف َض ِ‬
‫ل م َد ِّر ٍ‬ ‫ْ‬
‫اش َت َه َر َس ْعد في َ‬

‫الجد ِد‪.‬‬ ‫جدِي ِد ‪َ ..‬م َع أ َ ْص ِد َقائِ ِه‬ ‫ّي بَقِ ّي َة َ‬

‫ح َياتِ ِه َسعِ يدا ً ب ِ َب ْي ِت ِه ال َ‬ ‫َع َ‬
‫اش الح َصان البن ُّ‬

‫‪31‬دحنبر ‪2017‬‬