Manual: Import Si Export

Manual
Import si export
Import si export
Introducere in roundtrip ...............................................................................................................1
Scia Engineer.................................................................................................................................3
Scia Engineer .......................................................................................................................... 3
Import Scia Engineer .............................................................................................................. 3
Export Scia Engineer .............................................................................................................. 3
Actualizare Scia Engineer ...................................................................................................... 3
Fereastra de dialog Actualizare Scia Engineer .................................................................... 3
Allplan.............................................................................................................................................7
Allplan ...................................................................................................................................... 7
Allplan - Import date SCIA ENGINEER .................................................................................. 7
Allplan - Actualizare fisier din Scia Engineer ....................................................................... 8
Allplan - Export date SCIA ENGINEER .................................................................................. 8
Allplan - Salvare in fisier Scia Engineer ............................................................................... 9
Allplan - Modificari in Modelator............................................................................................ 9
Allplan - Calcul SCIA ENGINEER ......................................................................................... 10
Esa In ............................................................................................................................................11
Esa In ...................................................................................................................................... 11
Import Esa In ......................................................................................................................... 11
Export Esa In ......................................................................................................................... 11
XML ...............................................................................................................................................13
XML ......................................................................................................................................... 13
Import XML............................................................................................................................. 13
Export XML ............................................................................................................................ 13
Editor fisier XML .................................................................................................................... 13
Actualizare XML .................................................................................................................... 14
Exemplu actualizare XML ..................................................................................................... 14
Format grafic ...............................................................................................................................23
Format grafic ......................................................................................................................... 23
Export format grafic .............................................................................................................. 25
DXF, DWG, VRML .................................................................................................................. 25
Export din fereastra grafica ................................................................................................ 25
Export din biblioteca de imagini ......................................................................................... 26
Exportare din Desenare planuri ......................................................................................... 27
Import in fereastra grafica .................................................................................................. 27
Import in Desenare planuri................................................................................................. 31
Importul unei sectiuni transversale .................................................................................... 34
Revit ..............................................................................................................................................37
Revit........................................................................................................................................ 37
Import Revit ........................................................................................................................... 37
Export Revit ........................................................................................................................... 37
Actualizare Revit ................................................................................................................... 38
DSTV .............................................................................................................................................43
DSTV ....................................................................................................................................... 43
Import DSTV........................................................................................................................... 43
Export DSTV .......................................................................................................................... 43
ProSteel ........................................................................................................................................45
Pro Steel ................................................................................................................................. 45
Import Pro Steel .................................................................................................................... 45
Export Pro Steel .................................................................................................................... 46
Actualizare Pro Steel ............................................................................................................ 48
iii
Import si export
StepSteel ......................................................................................................................................51
StepSteel - (model de analiza) ............................................................................................. 51
StepSteel - import model de analiza ................................................................................... 51
StepSteel - export model de analiza .................................................................................... 51
StepSteel - (model structural) .............................................................................................. 53
StepSteel - import model structural .................................................................................... 53
StepSteel - export model structural .................................................................................... 53
CEA Plant-4D ...............................................................................................................................55
CEA Pland-4D ........................................................................................................................ 55
Tekla .............................................................................................................................................57
Tekla ....................................................................................................................................... 57
Google Earth ................................................................................................................................61
Google Earth .......................................................................................................................... 61
iv
Introducere in roundtrip
Roundtrip – ce inseamna?
Pentru a explica acest termen, facem referinta la manualul Roundtrip Engineering in
Construction - Integrated CAE-CAD solutions for specific market segments scris de J.P.
Rammant, CEO of SCIA International in Martie 2006.
Inceput citat:
Practic proiectarea este un proces iterativ de rafinare, previzualizare, modificare a arhitecturii,

inginerie sau detaliere a constructiei. Astfel, o solutie roundtrip, unde proiectantul sau
desenatorul poate incepe sau edita modelul in orice faza de proiectare sau executie este mai
aproape de realitate si il va conduce catre timpul cel mai scurt dintre proiectare si fabricatie sau
constructie.
Un beneficiu suplimentar ar fi reconstructia modelului de proiectare din modelul geometric
structural.
Roundtrip engineering a fost achizitionat de SCIA printr-o dezvoltare comuna cu Nemetschek a
unei interfete comune intre cele doua platforme, una pentru CAE si cealalta pentru CAD.
Calculele complexe CAE pot fi rulate, dar ascunse pentru utilizatorii CAD.
Platforma Scia Engineer se adreseaza modelarii CAE, cu un model consistent structural si de

analiza pentru structurile de otel si beton. Obiectele structurale sunt direct conectate cu partile
corespondente din platforma Allplan, utilizand interfata de obiecte Nemetschek. Sectiunile de
otel si elementele constructive de beton sunt conforme cu modelul curent.
Contrar conexiunii IFC dintre modelele cu acelasi domeniu, aici transferul dintre un model CAE
si CAD este realizat in ambele directii.
Roundtrip este mai mult decat un simplu import / export. Alte beneficii ce sunt implementate:
- motorul de actualizare pastreaza modelul CAE si CAD compatibil; datele externe (ex. datele de
proiectare) sunt stocate ca proprietati BLOB (Binary Large Objects)
- etichetele raman pozitionate in vederile asociative dupa modificare
-rafinarile si modificarile sunt posibile in partile selectate ale constructiei; acestea vor fi
transferate in cealalta aplicatie.
...
- tehnicile de modelara rapida dintr-o platforma sunt reflectat in cealalta platforma
1
Import si export
...
SCIA se adreseaza functionalitatii platformei Allplan privind modelarea structurilor de otel

si a elementelor de beton armat.
De asemenea cu alte sisteme de modelare CAD, cum ar fi Revit (Autodesk), SCIA a
implementato conexiune functionala; Revit dispune de API (ProgrammingInterface) ce permite
un roundtrip engineering partial. Cu Revit Structures, SCIA va dispune de o conexiune cu
modelul de analizadin SCIA ENGINEER. Asta inseama ca din Revit Structures, geometria si
incarcarile vor fi exportate direct in SCIA .Scia Engineer. Modificarile modelului structural pot fi
importatein modelul structural din Revit.
...
...
...
Roundtrip engineering imbunatateste drastic procesul de proiectare; este cea mai avansata
implemnentare a tehnologiei BIM (Building Information Modelling). Platformele integrate CAE-
CAD ofera solutii personalizate fara necesitatea programarii dedicate. Usurinta in utilizare si
automatizare sunt elemente-cheie ale succesului.
Sfarsitul citatului.
Roundtrip (include o cale de import / export) in SCIA. Scia Engineer
Format sau Program Import Export Actualizare

(Roundtrip)
SCIA .Scia Engineer da da da
XML da da da
IFC 2x3 da da da
Revit da da da
Format grafic (fara DXF, DWG, VRML) --- da ---
DXF, DWG, VRML da da ---
Esa-PrimaWin da da ---
Esa In da da ---
DSTV da da ---
ProSteel da da da
StepSteel (model de analiza) da da ---
StepSteel (model structural) da da ---
CEA Pland-4D --- da ---
In program (SCIA ENGINEER), functionalitatile sunt distribuite in diverse meniuri si sub-meniuri:

 Fisier > Import,
 Fisier > Export,
 Fisier > Actualizare,
 modulul Structura > Modelare/Desenare > ImportDWG, DXF, VRML97,
 modulul Instrumente > XML,
 modulul Structura > Import proiect ESA.
2
Scia Engineer
Scia Engineer
Scia Engineer permite utilizatorului sa efectueze operatiunile de import, export si actualizare nu
doar prin fisierele "din aplicatia terta", ci si direct prin fisierul .ESA (adica formatul "nativ" din Scia
Engineer).
Aceasta capabilitate ii deschide utilizatorului noi orizonturi. Astfel, utilizatorul poate transmite
datele mult mai usor. Utilizatorul poate adauga in proiectul curent parti din alte proiecte mai
vechi. Realizarea unui proiect amplu poate fi impartit intre mai multi utilizatori si modelul final sa
fie "unit".
Import Scia Engineer

Procedura de importare a datelor dintr-un fisier .ESA
1. Deschideti modulul Structura.
2. Selectati functia Import proiect (fisier esa).
3. Cautati fisierul dorit.
4. Confirmati fisierul.
5. Introduceti "punctul de inserare" pentru datele importate.
 Nota: Contrar cu celelalte formate de import, fisierul specificat este adaugat in proiectul
curent.
Export Scia Engineer

Procedura pentru exportul de date intr-un fisier .ESA
1. Selectati functia din meniul Fisier > Export >Proiect nou ESA.
2. Specificati directorul necesar pentru export.
3. Introduceti numele fisierului (adica numele fara extensie).
4. Pe ecran va apare editorul Import/Export proiect.
5. Specificati datele pentru exportare (doar constructia sau Constructia cu celelalte date).
6. Finalizati exportul.
Actualizare Scia Engineer

Aceasta functie ii permite utilizatorului sa realizeze schimbul de date cu ceilalti utilizatori Scia
Engineer.
Principiul este simplu. Utilizatorul A realizeaza prima versiune de proiect si il trimite la utilizatorul
B. Utilizatorul B continua cu proiectul si il trimite inapoi la utilizatorul A. Evident, utilizatorul A in
acest timp a realizat cateva modificari la proiectul initial trimis.
In acest moment intervine Scia Engineer si functia de Actualizare. Aceasta functie compara cele
2 proiecte si identifica elementele sterse, adaugate si modificate. Tot procedeul de actualizare
este salvat intr-un dialog. In final, utilizatorul decide ce variante sunt pastrate pentru urmatoarea
etapa din proiect.
Procedura pentru importare si comparare a proiectului prelucrat de un utilizator tert

1. Deschideti versiunea de proiect.
2. Apelati functia Fisier > Actualizare > Proiect (.esa).
3. Selectati fisierul cu versiunea ce trebuie compara.
4. Programul incarca fisierul si deschide dialogul Actualizare.
5. Decideti ce modificari urmeaza a fi salvate si eliminate.
6. Confirmati cu [Acceptare].
Fereastra de dialog Actualizare Scia Engineer

Fereastra de dialog este realizata din trei parti cu o bara de instrumente. Partile sunt:
3
Import si export
 fereastra previzualizare,
 fereastra proprietati,
 fereastra unire.
Bara de instrumente
Pictogramele de control sunt preluate dintr-o fereastra grafica standard din Scia Engineer. De
aceea, semnificatia lor nu va fi discutata in acest document.
Pictograme pentru vizualizare
Aceste pictograme ii permit utilizatorului sa ajusteze "ce" si "cum" ar trebui afisate.
Pictograme de ajustare a vizualizarii
Cu aceste pictograme puteti seta directia de vizualizare.
Pictograme zoom
Aceste pictograme ii permit utilizatorului sa mareasca sau sa micsoreze modul de vizualizare a
modelului.
Pictograme sectiune 3D
Cu aceste pictograme puteti controla sectiune 3D.
Pictograme speciale
Afisare raport Aceasta optiune genereaza un raport despre

actualizare.
Afisare elemente Daca este bifata, sunt afisate elementele
originale originale.
Afisare elemente noi Daca este bifata, sunt afisate elementele noi.
Fereastra previzualizare
Fereastra de previzualizare este o fereastra grafica standard utilizata in Scia Engineer.
Fereastra suporta caracteristicile standarde din SCIA ENGINEER:
(i) meniul contextual cu un set de functii de zoom, tiparire, salvare, etc.,
(ii) [Ctrl] + [Shift] + click dreapta pentru marire si micsorare,
(iii) [Shift] + click dreapta pentru mutarea desenului,
(iv) [Ctrl] + click dreapta pentru rotire.
Fereastra afiseaza cele doua proiecte unite.

In plus, entitatea curent selectata in fereastra de unire (vedeti mai jos) este evidentiata in
aceasta fereastra.
Fereastra proprietati
Aceasta fereastra este conectata de Fereastra unire. Daca un anumit element este selectat in
Fereastra unire, proprietatile corespunzatoare sunt afisate in Fereastra proprietati. Acest lucru
este util mai ales atunci cand utilizatorul trebuie sa urmareasca modificarile realizate in cele
doua variante ale proiectului.
Fereastra unire
Aceasta fereastra listeaza toate entitatile ce nu coincid in cele doua proiecte ce sunt unite.
Entitatile adaugate, sterse si schimbate sunt afisate in aceasta zona. Utilizatorul poate selecta
ce modificari urmeaza a fi salvate sau eliminate.
Grupele individuale (entitati noi, sterse si unite) vor fi descrise in detaliu.
Entitati noi
Acceptarea grupului
Implicit, caseta acestui articol este bifata Acest lucru inseamna ca entitatile noi vor fi acceptate in
proiectul final unit. Daca debifati aceasta caseta, nicio noua entitate nu va fi considerata in
functia de actualizare.
Specificarea culorii grupului
Puteti ajusta culoarea pentru entitatile noi. Faceti click pe caseta colorata, din partea dreapta a
liniei "Entitati noi" si selectati culoarea necesara.
4
Scia Engineer
Acceptarea articolelor individuale din grupa

Puteti selecta ce entitate (sau sub-grupa) din grupa "Entitati noi" ar trebui acceptata si care sa fie
eliminata. Doar bifati sau debifati articolele necesare. O data ce ati facut click pe articolul
specific, proprietatile acestuia sunt afisate in partea din mijloc (fereastra de proprietati) a
ferestrei de dialog "Actualizare dintr-un alt proiect" si entitatea este evidentiata in fereastra de
previzualizare.
Unele articole pot fi "grupate" in subgrupe cum ar fi cazurile de incarcare din imaginea de mai
jos. Acest lucru va permite debifarea intregii subgrupe prin debifarea casetei corespunzatoare.
Exemplu:
Entitati sterse
Aceasta optiune este identica cu cea descrisa mai sus.
Exemplu:
Modificari (Entitati unite)

Aceasta fereastra listeaza toate entitatile ce au proprietati diferite in cele doua proiecte. Lista
contine intotdeauna entitatea "originala" si cea "unita". Proprietatile ambelor entitati sunt afisate
in fereastra de proprietati (una cate una - nu impreuna). Daca bifati un anume articol listat,
modificarile realizate in proiectul unit (secund) vor fi acceptate. Daca nu bifati un anume articol
listat, proiectul original (primul proiect) va fi salvat.
Exemplu:
5
Import si export
 Nota: Functia de actualizare poate procesa entitatile geometrice, cazurile de incarcare,

reazeme, articulatii, etc.
6
Allplan
Allplan
Schimbul de date dintre Allplan si Scia Engineer poate fi realizat in diverse moduri. In primul
rand, pot fi aplicate functiile standard de export si import de date. In al doilea rand, se poate
utiliza conexiunea directa dintre cele doua programe.
Prima ipoteza utilizeaza fisiere standard Scia Engineer. Allplan poate salva si citi acest format de
proiect. A doua ipoteza conduce la o conexiune rapida – Scia Engineer este deschis direct din
Allplan, iar modificarile realizate intr-un program se actualizeaza automat in celalalt program. De
exemplu, este posibil urmatorul scenariu:
1. Proiectul este pornit in Allplan. In model sunt inserate anumite template-uri de otel din Scia
Engineer.
2. Scia Engineer se deschide si modificati unu sau doua elemente liniare (mutare, modificare
sectiune transversala, etc.).
3. Modelul este trimis inapoi in Allplan unde se adauga un alt template de otel.
4. Scia Engineer se deschide din nou si o parte din model este eliminata.
5. Modelul este trimis inapoi in Allplan si modelul este completat.
 Nota: Conexiunea directa dintre cele doua programe are cateva limitari. Utilizatorul trebuie
sa decida ce tipuri de entitati va utiliza: elemente arhitecturale din Allplan sau template-uri
din Scia Engineer. Daca aceasta regula este realizata, conexiunea directa intre cele doua
programe functioneaza corect. Daca aceasta regula nu este respectata, atunci schimbul de
date intre cele doua programe nu se poate realiza.
Functii pentru import export date din Allplan:

 Import date Scia Engineer,
 Actualizare fisier din Scia Engineer,
 Export date Scia Engineer,
 Salvare in fisier Scia Engineer,
 Modificari in Modelator,
 Calcul Scia Engineer.
Allplan - Import date SCIA ENGINEER

Allplan nu realizeaza un proiect nou, ci adauga datele importate in modelul curent deschis.
Functia de import functioneaza numai daca pe acel calculator este instalata o versiune de Scia
Engineer (demo - este suficient).
Procedura pentru importarea fisierului .esa in Allplan

1. Selectati functia Creare > Interfete > Import date SCia Engineer.
2. Selectati fisierul dorit.
3. Pe ecran va apare o fereastra de dialog cu parametri pentru import.
4. Selectati parametrii necesari (vedeti mai jos).
5. Confirmati setarile pentru efectuarea importului.
6. Daca optiunea Creare ajustari speciale a fost selectata pentru Parametri vizualizare, se
va deschide fereastra de dialog Setari parametri vizualizare. In acest caz, realizati setarile
necesare si finalizati importul.
7. Importul este efectuat.
Fereastra de dialog Parametri import

Culoare
Utilizare culori din Entitatilor importate le sunt atribuite culorile

proiect ESA setate in Scia Engineer.
7
Import si export
Culori din Allplan Culorile sunt preluate din setarile efectuate in

Allplan.
Parametri vizualizare
Ajustare din proiectul Parametrii de vizualizare sunt preluati din

ESA setarile efectuate in Scia Engineer.
Creare ajustari Utilizatorul poate ajusta manual parametrii de
speciale vizualizare in timpul procedurii de import.
Suprafata precisa Daca este activa, conturul sectiunilor
element transversale este desenat cu mare precizie.
Geometrie 3D
Un volum Daca este activa, structura importata este

realizata dintr-un singur obiect in Allplan.
Element Allplan
BIE Macro Daca este activa, datele importate sunt

salvate ca Allplan BIE Macro.
Element structural Daca este activa, datele importate sunt
salvate ca elemente structurale (Konstruktive
Fertigteil).
Datele importate nu pot fi editate cu
functiile Scia Engineer integrate in Allplan.
Modificarile se pot realiza numai cu functiile
specifice din Allplan.
Allplan - Actualizare fisier din Scia Engineer

Aceasta functie citeste fisierul de date Scia Engineer si adauga continutul la proiectul curent
deschis in Allplan.
Functia poate rula numai daca pe acel calculator este instalata o versiune de Scia Engineer
(demo - este suficient).
Datele importate actualizeaza elementele existente din proiectul curent deschis (totusi, se aplica
doar pentru template-uri din otel).
Procedura pentru actualizarea datelor din Allplan dintr-un fisier .esa

1. Selectati functia Creare > Inginerie > Round-Trip Engineering > Actualizare fisier din
Scia Engineer.
2. Selectati fisierul pentru import.
3. APe ecran va apare o fereastra de dialog cu parametrii de import.
4. Setati parametrii doriti (vedeti Import date Scia Engineer).
5. Confirmati setarile pentru continuarea importului.
6. Daca optiunea Creare ajustari speciale a fost selectata pentru Parametri vizualizare, se
va deschide fereastra de dialog Setari parametri vizualizare. In acest caz, realizati setarile
necesare si finalizati importul.
7. Actualizarea este realizata.
Allplan - Export date SCIA ENGINEER

Aceasta functie exporta proiectul realizat sau modificat in Allplan intr-un fisier de date Scia
Engineer.
8
Allplan
Functia de export functioneaza numai daca pe acel calculator este instalata o versiune de Scia
Engineer (demo - este suficient).
Procedura pentru exportarea datelor intr-un fisier .esa din Allplan

1. Selectati functia Creare > Interfete > Export date Scia Engineer.
2. Selectati directorul necesar si denumiti fisierul.
3. Exportul este realizat.
Allplan - Salvare in fisier Scia Engineer

Aceasta functie salveaza proiectul salvat sau editat in Allplan intr-un fisier de date Scia
Engineer.
Functia poate rula numai daca pe acel calculator este instalata o versiune de Scia Engineer
(demo - este suficient).
Functia ii da posibilitatea utilizatorului sa salveze tot proiectul sau numai o parte din el intr-un
fisier de date Scia Engineer.
Procedura pentru salvarea datelor intr-un fisier .esa din Allplan

1. Selectati functia Creare > Inginerie > Round-Trip Engineering > Salvare in fisier Scia
Engineer.
2. Selectati entitatile pentrusss salvare sau salvati intregul proiect.
3. Selectati directorul dorit si denumiti fisierul.
4. Operatiunea de salvare este completa.
Allplan - Modificari in Modelator

Daca ati realizat modelul unei structuri din elemente de arhitectura puteti sa realizati o conexiune
intre Allplan si Scia Engineer lucrand aproape in acelasi timp in ambele programe. Scenariul
general este astfel:
1. Proiectul este realizat in Allplan. In model sunt inserate anumite template-uri de otel din
Scia Engineer .
2. Scia Engineer se deschide si se modifica unul sau doua elemente liniare (mutare,
modificare sectiune transversala, etc.).
3. Modelul este trimis inapoi in Allplan si un nou template de otel din Scia Engineer .
4. Si asa mai departe.
Orice modificare realizata in model in orice program este automat realizata si in celalalt program.
Procedura pentru realizarea editarii combinate

1. In Allplan realizati modelul structural cu template-uri de otel.
2. Selectati functia Modificare > Inginerie > Template Otel/Constructii beton > Modificari
in Modelator.
3. Selectati entitatile ce vor fi trimise in Scia Engineer.
4. Se deschide Scia Enginee.
5. Efectuati operatiunile necesare.
6. Selectati functia (in Scia Engineer) Fisier > Iesire.
7. O fereastra mica de dialog Salvare-Abandon va apare pe ecran.
8. Selectati optiunea pentru salvarea modificarilor.
9. Reveniti in Allplan.
Nota: Functia din Allplan Creare > Inginerie > Template Otel/Constructii beton > Start
Modelator porneste Scia Engineer Modelator. Nu realizeaza transferul de date din
proiectul curent din Allplan.
 Nota: Nu este recomandat sa combinati intr-un proiect elemente arhitecturale din Allplan si
template-uri otel din Scia Engineer. Daca utilizati ambele variante, schimbul de date dintre
cele doua programe nu se poate efectua. Pe de alta parte, functiile de import si export
separat se pot aplica.
9
Import si export
Allplan - Calcul SCIA ENGINEER

Daca ati realizat modelul unei structuri din elemente de arhitectura puteti sa realizati o conexiune
intre Allplan si Scia Engineer lucrand aproape in acelasi timp in ambele programe. Scenariu
general este la fel ca pentru Modificari in Modelator. Totusi, puteti decide daca modificarile
efectuate sa fie actualizate in model.
Procedura pentru efectuarea acestei conexiuni

1. In Allplan realizati modelul structural.
2. Selectati functia Modificare > Inginerie > Round-Trip Engineering > Calcul Scia
Engineer.
3. Selectati entitatile ce vor fi trimise in Scia Engineer.
4. Se deschide Scia Enginee.
5. Efectuati operatiunile necesare.
6. Selectati functia (in Scia Engineer) Fisier > Iesire.
7. O fereastra mica de dialog Salvare-Abandon va apare pe ecran.
8. Selectati optiunea pentru salvarea modificarilor.
9. Reveniti in Allplan.
Daca realizam aceasta conexiune de mai multe ori pentru acelasi proiect, Scia Engineer poate
sa recunoasca modificarile efectuate in Allplan deschizand o fereastra de dialog cu o comparatie
intre cele doua variante:
(i) datele ce sunt trimise din Allplan in Scia Engineer si (ii) datele ce au fost salvate ultima oara
cand ati lucrat in Scia Engineer.
O fereastra de dialog speciala va ghideaza si va permite sa salvati sau sa anulati modificarile
efectuate. Acest dialog va fi descris intr-un capitol separat.
 Nota: Nu este recomandat sa combinati intr-un proiect elemente arhitecturale din Allplan si
template-uri otel din Scia Engineer. Daca utilizati ambele variante, schimbul de date dintre
cele doua programe nu se poate efectua. Pe de alta parte, functiile de import si export
separat se pot aplica.
10
Esa In
Esa In
Formatul Esa In este un format de fisier original al programului SCIA Engineer dezvoltat in
transferarea de date pentru alte programe asemenea IDA Prima si Esa-PrimaWin. Mai tarziu, a
fost utilizat in transferarea de date din IDA Prima in Esa-PrimaWin.
Formatul poate stoca elemente liniare si elemente 2D cu forme dreptunghiulare.
Scia Engineer suporta ambele operatiuni import si export de date.
 Nota: Mai multe informatii despre formatul Esa In poate fi gasit in manualul intitulat Scia
Engineer ASCII Import/Export Manual .
Import Esa In
Procedura pentru importarea datelor dintr-un fisier Esa In
1. Selectati functia din meniul Fisier > Import > Esa In.
3. Finalizati importul.
 Nota: Functia de import realizeaza un proiect gol, iar fisierul importat este introdus in acel
proiect.
Engineer ASCII Import/Export Manual.
Export Esa In
Procedura pentru exportarea datelor intr-un fisier Esa In
1. Selectati functia din meniul Fisier > Export > Esa In.
2. Specificati directorul pentru salvare.
3. Introduceti denumirea fisierului.
11
XML
XML
Scia Engineer permite schimbul de date cu aplicatii terte prin formatul XML. In plus, formatul
XML poate fi utilizat in dezvoltarea aplicatiilor ce utilizeaza Scia Engineer ca un motor "ascuns"
ce lucreaza in fundal.
 Nota: Scopul acestui text este de a prezenta principiile interfatei XML. Explicarea completa a
tuturor caracteristicilor si capabilitatilor ale exportului/importului/actualizarea XML ar ocupa
multe pagini ceea ce ar depasi scopul acestui text. Utilizatorii ce sunt interesati de aplicatia
interfetei XML sunt sfatuiti sa contacteze echipa de suport SCIA. Specialistii de la SCIA vor fi
fericiti sa va dea o consiliere care ar putea ajuta la rezolvarea problemei speciale ale
companiei dumneavoastra.
Import XML
Procedura de importare a datelor dintr-un fisier XML
1. Selectati functia din Fisier > Import > Fisier XML.
2. Cautati fisierul dorit cu extensia .xml.
3. Confirmati selectia fisierului.
4. La procedura de importare, specificati standardul national utilizat.
 Nota: Functia de import realizeaza un proiect nou gol si fisierul specificat este importat in
acesta.
Export XML
Procedura pentru exportul de date intr-un fisier XML
1. Utilizati functia din meniul Instrumente > Documente XML IO.
2. Editorul XML este afisat pe ecran. Inainte de a fi deschis, programul poate sa va ceara sa
selectati un sablon implicit de XML. Puteti selectat un sablon sau sa inchideti dialogul fara
sa alegi un sablon. Daca doriti sa exportati intreaga structura intr-un fisier XML, este
convenabil sa selectati un sablon default.TDX.
3. In editorul XML definiti structura unui document XML.
4. Utilizati pictograma Export din bara de intrumente pentru exportarea documentului realizat
intr-un fisier XML.
5. Inchideti editorul XML.
 Nota: Va rugam sa va reamintiti ca ordinea entitatilor din Scia Engineer stocate in fisierul
XML exportat trebuie sa garanteze ca toate referintele sunt realizate pe entitatile stocate mai
devreme in fisier. Inseamna ca, de exemplu, toate materialele trebuie sa fie inaintea
seciunilor transversale si nodurile trebuie sa fie inaintea elementelor 1D, cazurile de
incarcare trebuie sa fie inaintea combinatiilor, etc.
Editor fisier XML

Editorul de fisier XML este un Document similar din Scia Engineer. Principiul este ca utilizatorul
defineste tabelele ce descriu entitatile individuale din proiectele Scia Engineer. Aceasta forma
tabelara poate fi previzualizata (este de fapt identic cu Note de calcul din Scia Engineer).
Continutul fisierului XML poate fi transformat intr-un format real XML cu ajutorul functiei Export.
Dialogul contine urmatoarele parti:
13
Import si export
caseta de selectie Selectare document XML necesar daca au

document XML fost realizate mai multe documente.
buton pentru Deschidere document XML, unde va puteti

deschiderea realiza noi documente sau sa le stergeti pe
documentului XML cele existente. Este baza de date standard
din Scia Engineer.
Fereastra continut Aceasta fereastra afiseaza continuturile si

fisier XML structura documentului curent editat. Este
similar cu fereastra document.
fereastra proprietati Afisare parametri pentru articolul selectat

curent in fereastra fisierului XML. Este similar
cu fereastra proprietati a document.
pictograma bara de Contine butoane (pictograme) ce efectueaza

intrumente diverse actiuni. Bara de instrumente este
identica cu Bara de instrumente din
document.
butoane de control Exista doua butoane de control:

[Nou] – adaugare articol nou in fereastra de
continuturi din fisierul XML.
[Inchidere] – inchidere editor fisier XML.
buton actiune Exista doar un singur buton - actualizeaza

fereastra de previzualizare a fisierului XML.
fereastra previzualizare Afisarea fisierului XMl curent editat in forma

tabelara.
Actualizare XML
Procedura pentru actualizarea proiectului cu ajutorul unui fisier XML.
1. Deschideti in Scia Engineer proiectul pentru actualizare.
2. Apelati functia Fisier > Actualizare > Fisier XML.
5. Proiectul din Scia Engineer este actualizat cu datele citite din fisier.
 Nota: Pentru mai multe informatii despre functia de actualizare va rugam sa cititi capitolul
Exemplu actualizare XML.
Exemplu actualizare XML

Sa presupunem urmatorul proiect Cantilever.esa cu o consola simpla cu sectiunea transversala
circulara.
14
XML
Dimensiunile sectiunii transversale sunt definite cu ajutorul a doi parametri: Diametru si Grosime.
Ambii parametrii tin de sectiunea transversala si valorile initiale sunt de 200 mm si 5 mm.
Trebuie sa deschidem fisierul XML (utilizati functia din meniul Instrumente > Documente XML
IO).
Aici trebuie realizat un nou "document XML" ce contine un tabel cu parametri definiti.
Pentru acest lucru, adaugati tabelul Biblioteci > Parametri.
15
Import si export
Tabelul inserat arata astfel:
Documentul XML realizat trebuie exportat intr-un fisier XML. Acest lucru poate fi efectuat cu
ajutorul functiei Export (disponibila in bara de instrumente din fereastra de previzualizare in
editorul XML).
Fisierul XML generat (numit CantileverParameters.xml) arata astfel:
XML file Comentariu
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="yes" ?>
- <project xmlns="http://www.scia.cz">
<def uri="CantileverParameters.xml.def" />
- <container id="{5C62EA11-86D4-11D4-B3AB-
00104BC3B531}" t="EP_Parameters.EP_Param.1">
16
XML
- <table id="B4DDEC1E-5869-4B8C-8B4B-
1A8C07B76699" t="EP_Parameters.EP_Param.1">
- <h>
<h0 t="Nume" />
<h1 t="ID unic" />
<h2 t="Tip" />
<h3 t="Evaluare" />
<h4 t="Utilizare domeniu" />
<h5 t="Valoare" />
</h>
- <obj id="1" nm="Diametru"> Parametru Diametru
<p0 v="Diametru" />
<p1 v="{FDD9298F-1A51-406B-9887-
8C9302981A47}" />
<p2 v="11" t="Lungime sectiune" />
<p3 v="0" t="Valoare" />
<p4 v="0" />
- <p5 t="">
- <h>
<h0 t="Real" />
</h>
- <row id="0"> valoare = 0.2 m
<p0 v="0.2" />
</row>
</p5>
</obj>
- <obj id="2" nm="Grosime"> Parametru Grosime
<p0 v="Grosime" />
<p1 v="{9E8E662D-4B12-43EE-8A56-
A33948D079A1}" />
<p2 v="11" t="Lungime sectiune" />
<p3 v="0" t="Valoare" />
<p4 v="0" />
- <p5 t="">
- <h>
<h0 t="Real" />
</h>
- <row id="0"> valoare = 0,005 m
<p0 v="0.005" />
</row>
</p5>
</obj>
</table>
</container>
</project>
Nu vom explica toate liniile din documentul XML. Exemplul de mai sus demonstreaza structura
fisierului XML si afiseaza modul in care cei doi parametri din exemplul nostru sunt stocati.
 Nota: La apelarea functiei de export, ditorul de fisier XML genereaza de fapt doua fisiere:
Fisierul XML si fisierul de definire corespunzator (fisier DEF). De exemplul, daca numele
fisierului XML este MyFile.XML, numele fisierului definit este MyFile.xml.DEF. Pe scurt,
fisierul definit contine definitii a tuturor caracteristicilor referitoare la fisierul XML.
Actualizare manuala XML

Si acum, vom demonstra principiul functiei de actualizare a fisierului XML. Sa presupunem ca
avem o functiune ce poae citi si modifica fisierul XML. Utilizand aceasta functiune putem
17
Import si export
modifica valoarea parametrilor din fisierul XML. Sa presupunem ca valoarea Diametrului este
modificata la 0.8 m.
 Nota: Mai tarziu vom arata cum se realizeaza acest lucru. Pentru moment, sa consideram ca
functiunea a modificat parametrul Diametru in fisierul XML.
Sa revenim la Scia Engineer unde proiectul original este inca deschis. Selectati functia Fisier >
Actualizare > Fisier XML si cautati fisierul modificat.
Programul actualizeaza datele din proiect (in exemplul nostru - valorile parametrilor) si putem
vizualiza rezultatele pe ecran. Diametrul tubului s-a marit de 4 ori.
Actualizare automata XML

Acum, sa revenim la ideea ca o functiune externa poate modifica parametrii dintr-un fisier XML.
Probabil ca fiecare birou de proiectare utilizeaza MS EXCEL. Presupunand ca produsul
Microsoft este cel mai utilizat program, il vom considera si in exemplul nostru.
Lista de operatiuni preluate de aplicatia EXCEL
Aplicatia EXCEL va realiza urmatoarele operatiuni:
A. va prelua parametrii de introducere a diametrului si grosimii sectiunii transversale,
B. va genera fisierul XML corespunzator,
C. va deschide proiectul Scia Engineer cu consola in cauza,
D. va genera sectiunea transversala utilizand valorile din fisierul XML generat,
E. va realiza calculul,
F. va genera documentul de iesire ce contine deformatia calculata a consolei,
G. va importa acest document intr-o foaie de lucru EXCEL,
H. va afisa deplasarea verticala a capatului liber a consolei direct in foaia de lucru EXCEL.
Nota: Aplicatia EXCEL poate afisa alte rezultate. In exemplul nostru vom utiliza doar un
singur rezultat.
Vom realiza un scrip VBA (rulat dintr-un foaie de lucru XLS) ce va efectua toate operatiunile
descrise. Scia Engineer ca un motor de calcul va rula "undeva" in fundal. Utilizatorul nu va
observa motorul de calcul si va considera ca EXCEL-ul realizeaza toate operatiunile.
Pentru a incepe, trebuie sa pregatim ceva in Scia Engineer.

In primul rand, trebuie sa generam "sablonul" .XML si fisierul corespunzator .DEF. A fost deja
realizat mai devreme in exemplul nostru si putem prelua fisierul XML produs. Exceptia cazului in
care ne vom hotara sa folosim alt director (diferit de directorul de proiect din Scia Engineer)
pentru aplicatia EXCEL, nu trebuie sa ne facem probleme despre fisierul .DEF. Va fi implicit in
locul potrivit.
In al doilea rand, trebuie sa realizam un document in proiectul din Scia Engineer. Documentul
trebuie sa contina un tabel cu deplasarile nodale calculate. Dupa aceea proiectul trebuie salvat.
18
XML
Porniti aplicatia MS EXCEL, realizati un document nou si definiti doua foi de lucru. Definiti-le
"Table" si "XML". Prima foaie (Table) va fi "Interfata utilizatorului", adica va fi foaia ce va fi
utilizata de catre utilizator. Cealalta foaie (XML) va fi utilizata ca o foaie auxiliara pentru
preluarea continutului fisierului XML pe care trebuie sa-l generam (Retineti ca exista alte
posibilitati (in termeni de tehnici de programare) de stocare a continutului unui fisier XML generat
ce poate fi dovedit in mod eficient in termeni de viteza pentru proiecte cu fisiere XML mari.
Exemplul nostru este unul simplu si atunci ne permitem sa stocam datele intr-o foaie de lucru).
Realizati foaia "Tabel" ca in imagine:
Dupa cum puteti vedea foaia preia doua valori introduse (celulele albastre B17 si B18) si
afiseaza o singura valoare ca data de iesire (celula galbena B25). Foaia contine o imagine
simpla (scanata in Scia Engineer) si un buton ce porneste toate operatiunile listate mai sus.
A doua foaie ce preia continutul fisierului XML este necesara in functia de actualizare a fisierului
XML din Scia Engineer.
19
Import si export
Continutul XML este in a doua coloana (B). Prima coloana (A) este aproape goala. Contine doar
literele "d" si "t" in randurile unde valorile diametrului si grosimii sunt stocate. Acest aranjament a
fost selectat cu privire la algoritmul programat in exemplul nostru din scriptul VBA. Modul cel mai
usor de completare in foaia "XML" este sa deschideti fisierul CantileverParameters.xml
exportat intr-un editor simplu de text, sa eliminati toate liniile goale si cu functia copy+paste
introduceti datele in a doua coloana din foaia "XML". Liniile goale au fost eliminate pentru
realizarea unui scrip VBA simplu.
20
XML
Acum trebuie sa definim procedura de actionare printr-un click pe butonul [Recalculate] din foaia
"Table". Procedura poate arata astfel:
Private Sub Recalculate_Click()

' Open XML file for writing
Dim fs, f
Set fs = CreateObject("Scripting.FileSystemObject")
Set f =
fs.CreateTextFile("E:\SCIA\EsaData\CantileverParameters.xml",True)
' we assume that the data are stored in folder E:\SCIA\EsaData
' Generate XML file using the two input values
Dim SomethingToWrite As Boolean
SomethingToWrite = True
Dim mystring As String
Dim i As Integer
i = 1
Do
mystring = Worksheets("XML").Cells(i, 2).Value
If mystring <> "" Then
If Worksheets("XML").Cells(i, 1).Value = "d"Then
' this line stores the value of the diameter
mystring = " <p0 v=""" & Str(Worksheets("Table").Cells(17, 2).Value /
1000) & """/>"
End If
If Worksheets("XML").Cells(i, 1).Value = "t"Then
' this line stores the value of the thickness
mystring = " <p0 v=""" & Str(Worksheets("Table").Cells(18, 2).Value /
1000) & """/>"
End If
f.WriteLine (mystring)
i = i + 1
Else
SomethingToWrite = False
End If
Loop While SomethingToWrite = True
f.Close
' Invoke the update of the project +
' Run the calculation +
' Export the document into XLS file
Shell ("D:\ESA\Esa_XML.exe LIN E:\SCIA\EsaData\Cantilever.esa
E:\EsaData\SCIA\CantileverParameters.xml /tHTML
/oE:\SCIA\EsaData\CantileverParameters.xls")
'Assumptions:
' Scia Engineer installed in folder D:\ESA
' project file stored in fodler E:\SCIA\EsaData
' XML file generated to folder E:\SCIA\EsaData
' Note:
' File Esa_XML.exe is an integral part of Scia Engineer installation
' Parameters of "SHELL" command
' D:\ESA\Esa_XML.exe = location of Esa_XML.exe
' LIN = linear calculation
' E:\SCIA\EsaData\Cantilever.esa = original project file
' E:\EsaData\SCIA\CantileverParameters.xml = XML file for the update
function
' /tHTML /oE:\SCIA\EsaData\CantileverParameters.xls = export the
document stored inside the project file as HTML file with location and
name E:\SCIA\EsaData\CantileverParameters.xls
Application.Wait (Now + TimeValue("0:00:15"))
21
Import si export
' wait in order to guarantee that Scia Engineer completes the

calculation before the control of the operation is returned to the VBA
script
' Read result into XLS sheet +
' Insert the result value into the appropriate cell of the "Table"
sheet
Dim myresult As Variant
Workbooks.Open Filename:="E:\SCIA\EsaData\CantileverParameters.xls"
myresult = Sheets("CantileverParameters").Cells(8, 5).Value
' Cell (8,5) of the "document file" contains the required vertical
displacement
' to find out this, you have to open the generated XLS file manually
(only once) and note down the cell coordinates
Workbooks("CantileverParameters.xls").Close
Worksheets("Table").Cells(25, 2).Value = myresult
End Sub
Acum putem porni aplicatia EXCEL. Introduceti doar cei doi parametri, faceti click pe butonul
[Recalculate] si (dupa cateva secunde) puteti vizualiza deformatiile verticale afisate in celula
"Deformatie".
 Nota: Va rugam sa considerati acest capitol doar ca o scurta introducere si pentru mai multe
informatii va rugam sa contactati echipa de suport SCIA.
22
Format grafic
Format grafic
Export
Scia Engineer permite utilizatorului sa exporte reprezentarea grafica a unui proiect intr-un fisier
grafic. Acest tip de export functioneaza cu datele ce sunt reprezentate in fereastra de lucru din
Scia Engineer la momentul cand se realizeaza exportul. Formatele VRML, DXF si DWG sunt
exceptii, utilizatorul putand exporta intregul proiect specificand si parametrii de export.
Procedura pentru exportarea datelor intr-un fisier grafic este data separat.
Diverse formate grafice disponibile in Scia Engineer:
BMP Bitmap Windows
VRML Virtual Reality Modeling Language (V-R-M-L)

Un limbaj standardizat utilizat in transmiterea
informatiilor despre imaginile 3D prin internet
(WWW). Deoarece imaginea este realizata pe
calculatorul local, transmisia informatiilor
VRML este mai eficienta decat trimiterea
imaginii actuale.
Pentru mai multe informatii despre acest
format cititi datele de mai jos de sub tabel.
EP3 Format grafic intern Scia Engineer
EMF Format extins Windows Metafile Format
WMF Windows Meta File (W-M-F)

Format fisier grafic utilizat de Microsoft pentru
transferarea graficelor dintre aplicatiile
Windows. Ambele formate bitmap si vector
grafic sunt suportate de WMF.
3D DWG AutoCAD R14, Format DWG (AutoCAD).

2000
3D DWG AutoCAD R11
– 2006
2D DWG AutoCAD R14, Doar versiunile R14 si 2000 sunt suportate.
2000
3D DXF AutoCAD R14, Format DXF (ex. AutoCAD).
2000
3D DXF AutoCAD R11 -
2006
2D DXF AutoCAD R14, Doar versiunile R14 si 2000 sunt suportate.
2000
Import
Formatele speciale DXF, DWG, VRML sunt de asemenea suportate de Scia Engineer. Aceste
informatii sunt descrise in separat.
23
Import si export
VRML
Acest format ii da posibilitatea utilizatorului sa publice obiecte virtuale prin VRML si de
asemenea sa importe in Scia Engineer. Un numar vast de aplicatii software tip CAD suporta
exportul fisierelor VRML (AllPlan, AutoCAD, CEA Systems, etc.). Importul fisierelor VRML
este efectuat la fel ca pentru fisierele DXF si DWG. De exemplu, datele importate pot fi utilizate
ca rastru 3D sau ca fundal. Nu sunt luate in considerare pentru calcul.
Obiectele virtuale pot fi utilizate:
 pentru vizualizarea elementelor arhitecturale,
 ca un desen,
 pentru vizualizarea modificarilor si consecintelor datorita optimizarii sau adaptarilor
structurale (ex. deformatii),
 pentru vizualizarea structurii analizate,
 pentru vizualizarea traseelor pentru conducte,
 etc.
Obiectele virtuale pot fi exportate inca o data ca fisiere cu format VRM pentru vizualizarea
structurii 3D cu tot cu rezultatele analizei.
Exemple:
24
Format grafic
Export format grafic

Procedura pentru exportarea datelor intr-un fisier grafic
1. Selectati functia din meniul Fisier > Export > Format grafic.
2. Selectati tipul formatului grafic.
3. Specificati directorul pentru salvare.
4. Introduceti denumirea fisierului.
6. Nota: Pentru formatele DWG si DXF se va deschide o fereastra de dialog in care va puteti
seta parametrii de export.
DXF, DWG, VRML

Export din fereastra grafica
Procedura de export in fisier DXF/DWG din fereastra grafica
1. Folositi una din functiile urmatoare:
a. Fisier > Export > Format grafic.
b. Apasati cu butonul din dreapta al mouseului> Salvare imagine in fisier.
2. Este posibil sa se aleaga unul din formatele:
a. 3D DWG AutoCAD R14, 2000 (*.dwg)
b. 2D DWG AutoCAD R14, 2000 (*.dwg)
c. 3D DXF AutoCAD R14, 2000 (*.dxf)
d. 2D DXF AutoCAD R14, 2000 (*.dxf)
3. Dupa ce introduceti numele si calea, apasati pe butonul [Salvare]. O alta fereastra de
dialog se va deschide, acolo indicand care sa fie detaliile de export.
25
Import si export
10. Modificati proprietatile (in tabelul de mai jos) si apoi apasati pe [OK].
Export proprietati
Proprietati fisier Nume grup

Nume Locul unde se gaseste fisierul exportat.
Pagina text cod Se poate alege intre Windows ANSI sau Europa de
Est.
Avansat Nume grup
Scara Scara pentru text si simboluri grafice care vor fi
exportate in desen.
Suprafata Daca este ACTIVAT, elementele individuale vor fi
structura ca exportate, inclusiv suprafata lor
solid 3D
 Nota: Fisierele de tip DXF si DWG 2D exportate, nu suporta optiunea Suprafata

structura ca solid 3D.
Nota: Cititi Salvarea imaginii in fisier extern.
Export din biblioteca de imagini

Imaginile din Biblioteca de imagini poate fi exportata ca fisiere DWG sau DXF prin acelasi
procedeu folosit si in cazul ferestrei grafice.
Procedura de export pentru fisierele DXF / DWG din Biblioteca de imagini

1. Deschideti modulul Biblioteca de imagini.
2. Selectati imaginea ce trebuie exportata.
3. Apasati pe iconul Salvati imaginea in fisier.
4. Introduceti numele si traseul.
26
Format grafic
5. Ajustati parametrii (vezi Export din fereastra grafica).

6. Confirmati cu [OK].
Exportare din Desenare planuri

Imaginile din modulul Desenare planuri pot fi exportate in fisiere DWG sau DXF, intr-un mod
similar ca si din fereastra grafica.
Procedura de export pentru fisierele DXF / DWG din Desenare planuri

1. Deschideti modulul Desenare planuri.
2. Selectati imaginea ce trebuie selectata.
3. Apasati pe iconul Salvare imagine in fisier.
4. Introduceti numele si traseul.
5. Ajustati parametrii fisierului (vedeti Export din fereastra grafica).
6. Confirmati cu [OK].
 Nota: Exportul din Desenare planuri este limitat doar la formatele DWG 2D si DXF 2D.
Import in fereastra grafica

Procedura de import a fisierelor de tip DWG sau DXF in fereastra grafica
1. Porniti functia Structura > Modelare/Desenare > Import DWG, DXF, VRML97.
2. Pe ecran va apare fereastra Open.
3. Cautati si selectati fisierul dorit.
4. O fereastra de import speciala se va deschide pe ecran.
27
Import si export
5. Ajustati parametrii necesari din fereastra de dialog si efectuati importul propriu-zis – vedeti
mai jos.
Layere
Aceasta lista contine layerele definite in fisierul existent DWG/DXF. Doar layerele selectate sunt
afisate in fereastra de Import.
Tipuri elemente
Aceasta lista contine toate elementele existente. Doar tipurile selectate sunt afisate in fereastra
de Import.
Mod selectie
Linii Desenele sunt citite ca linii. Liniile sunt atribuite unui anumit layer.
In momentul in care apasati pe "import", in fereastra care se
deschide puteti preciza parametrii necesari.
28
Format grafic
Elemente Elementele din desen sunt citite ca elemente liniare. In

liniare momentul in care apasati pe "import", in fereastra care se
deschide puteti preciza parametrii necesari.
Suprafete Elementele din desen sunt citite ca elemente de suprafata.

In momentul in care apasati pe "import", in fereastra care se
deschide puteti preciza parametrii ceruti.
29
Import si export
 Nota: este necesar ca poligoanele sa fie inchise in momentul in care doriti sa importati o
suprafata !
Scara
Scara de import. Este importanta atunci cand unitatea de masura nu este in sistem SI. Cu
ajutorul ei se vor transforma din unitatile oarecare ale desenului DWG/DXF in metri (folositi in
SCIA ENGINEER ca unitati de baza).
 Nota: Daca scara este setata la 1 (unu), SCIA ENGINEER presupune ca unitatea de
masura sunt metrii.
Marime
Acesta este un element informativ, care arata dimensiunile calculate, rezultate la schimbarea
scarii
Procedura urmatoare imbina liniile individuale la poligon
Apasati [Selectare curbe].
Selectati liniile ce trebuiesc introduse in poligon.
Repetati de cate ori este necesar.
Apasati [Terminare]
Afisare in fereastra
In fereastra de imprt se poate vedea viitoarea structura. Puteti folosi functiile SCIA
mouse+tastatura pentru a o misca, roti, mari sau micsora.
30
Format grafic
 Nota: Uneori este mai bine sa se importe desenul ca linii si doar dupa ( dupa importul
in SCIA ) sa se transforme liniile in elemente, ( ).
Import selectie / Import tot

Acest buton porneste singur importul. Se pot selectat ori anumite elemente ori toate elementele
ce vor fi transferate in SCIA ENGINEER. Cand este apasat butonul, se va deschide fereastra in
care se vor alege elementele si tipul de transfer al acestora ( linii, elemente liniare sau suprafete
).
Import in Desenare planuri

Fisierele de tip DWG sau DXF pot fi importate ca imagine sau desen.
Importul unei imagini
Functia importa o imagine "singura". Imaginea poate fi asezata oriunde pe desen, reactualizata
la alta scara sau mutata, etc.
Procedura de introducere a unei imagini dintr-un fisier DWG sau DXF

1. Deschideti modulul Desenare planuri.
2. Deschideti sau creeati un desen.
3. Porniti functia Introducere imagine > Inserare imagine din fisier DWG sau DXF.
4. Exista 2 tipuri de fisiere de tipul:
a. AutoCAD R12, R13, R14, 2000 (*.dxf)
b. AutoCAD R12, R13, R14, 2000 (*.dwg)
2. Selectati si deschideti fisierul dorit.
3. Fereastra de import se va deschide pe ecran.
31
Import si export
5. Ajustati proprietatile dorite (vedeti mai jos) si confirmati.

6. Folositi mouseul pentru a pozitiona imaginea si cu butonul din stanga, de a o trage in
pozitia dorita.
Layere
Aceasta lista contine layerele care sunt definite in fisierul original DWG/DXF. Doar layerele
selectate sunt afisate in fereastra de previzualizare
Tipuri elemente
Aceasta lista contine tipurile de entitati existente. Doar tipurile selectate sunt afisate in fereastra
de previzualizare a Importului.
Stiluri linii
Aceatsa fereastra contine toate stilurile de linii folosite la importul unui fisier.
Stil
Aceasta optiune ofera alegerea stilului unei linii ce poate fi folosita in program.
Grosime linie implicita
Liniile in fisierele DWG/DXF au o anumita grosime implicita. Pentru a evita folosirea grosimea
liniilor ce nu au o anumita grosime, puteti defini o grosime diferita de cea implicita.
Optimizare scene
Daca este ACTIVATA, liniile cu aceleasi proprietati vor fi unite si desenate in acelasi timp.
32
Format grafic
Scara text
Specificati scara textului.
Previzualizare, directie vedere
Afisarea in fereastra initiala poate fi modificata cu functiile mouseului pe care le folositi si in SCIA
ENGINEER (mutare, rotire, marire/micsorare ).
Importarea unui desen

Aceasta functie importa fisierul DWG/DXF ca desen si este adaugat la desenul actual ca o parte
noua. Marimea desenului importat este controlata prin parametrul Scara.
Procedura de introducere a desenului din fisierul DWG sau DXF

1. Deschideti Desenari planuri.
2. Deschideti sau creeati un desen .
3. Porniti functia Introducere imagine > Inserare desen din fisier DWG sau DXF.
4. Exista 2 tipuri de fisiere de tipul :
a. AutoCAD R12, R13, R14, 2000 (*.dxf)
b. AutoCAD R12, R13, R14, 2000 (*.dwg)
2. Selectati si deschideti fisierul necesar.
3. Se va deschide pe ecran fereastra de proprietati.
5. Ajustati proprietatile necesare ( vezi mai jos ) si confirmati.
33
Import si export
6. Folositi mouseul pentru a pozitiona desenul importat, in desenul actual.

Layere
Lista contine layere care au fost definite in fisierul original DWG/DXF. Doar layerele selectate
sunt afisate in fereastra de afisare din functia Import.
Tipuri de elemente
Lista contine tipurile de elemente existente. Doar tipurile selectate sunt afisate in fereastra de
previzualizare din fereastra Import.
Stiluri de linii
Aceasta fereastra contine stiluri de linii folosite pentru fisierul importat.
Stil
Aceasta functie arata stilurile de linii folosite in program. Acestea pot fi atribuite si tipurilor de linii
individuale din fisierul original.
Grosime linie implicita
Liniile din fisierele DWG/DXF pot avea ori o grosime specifica sau una implicita. Deoarece se
doreste folosirea liniilor cu o grosime implicita, aceasta functie va ajuta sa definiti grosimea liniei.
Transformare – Punct de inserare
Importarea desenului se poate face in orice parte a desenului actual (ex: coltul din stanga jos,
centrat, etc.).
 Nota: Cand este selectata optiunea Prin mouse, doua puncte, va fi ascunsa functia Scara.
Scara
Specifica scara desenului importat.
Scara text
Se specifica scara textului.
Afisare
ENGINEER (mutare, rotire, marire/micsorare ).
Importul unei sectiuni transversale

Nu numai o structura, chiar si o sectiune transversala poate fi importata dintr-un fisier
DWG/DXF.
Editorul unei sectiuni transversale pot fi deschise prin managerul de sectiuni transversale.
Folositi functia Sectiune transversala noua > General.
34
Format grafic
Procedura de importare a formei geometrice a sectiunii transversale de la fisierul

DWG/DXF
1. Deschideti editorul Sectiuni transversale.
2. Porniti functia Nou.
3. Selectati General.
4. Pe ecran va apare fereastra Editor sectiune transversala.
5. Faceti dublu click pe Import DXF/DWG.
6. Cautati fisierul ce trebuie importat.
7. Se va deschide fereastra de dialog pe ecran.
8. Realizati ajustarile necesare (vedeti mai jos care este sensul acestora).
9. Completati actiunea de import utilizand butoanele [Import selectie] sau [Import tot].
Layere
Aceasta lista contine layerele definite in fisierul original DWG/DXF. Selectati doar layerele
afisate in fereastra de previzualizare din Import.
Tipuri elemente
Aceasta lista contine tipurile de elemente existente. Doar tipurile selectat vor fi afisate in
fereastra de previzualizare a functiei de Import.
Mod selectie
Perete subtire Liniile selectate sunt introduse sub forma de

contururi de pereti subtiri.
Poligoane Liniile selectate sunt importate ca sectiuni
transversale poligonale.
Goluri Liniile selectate sunt importate ca goluri poligonale
35
Import si export
poligonale in sectiunea transversala.
Scara
Scara pentru import. Este necesar cand desenul nu a fost executat folosind unitati ale SI.
Aceasta functie executa raportul intre unitatile in care a fost efectuat desenul CAD si unitatile de
tip "metri" ale SCIA ENGINEER.
Marime
Acest element are rol pur informativ care arata dimensiunile calculate fata de scara introdusa.
Imbinati curbele singure la poligonul inchis
Procedura urmatoare imbina liniile individuale ale desenului intr-un poligon
Selecteaza liniile in poligon.
Repetati de cate ori este necesar.
Apasati [Terminare]
Afisare
ENGINEER (mutare, rotire, redimensionare ).
36
Revit
Revit
Scia Engineer permite efectuarea (cu ajutorul modelului structural) unei analize directe a placilor,
peretilor, cadrelor si orice alte structuri mixte din Autodesk® Revit® Structure 3 si 4.
Ce poate fi exportat si importat?
 Geometrie (Revit realizeaza un model arhitectural/structural si converteste modelul realizat
intr-unul de analiza) - Placi, pereti, membrane, elemente 1D, stalpi, contravantuiri.
 Reazeme (Reazemele din Revit sunt convertite in reazeme incastrate in Scia Engineer)
 Incarcari (Revit introduce incarcarile in Cazuri de incarcare - In Scia Engineer acestea sunt
convertite in incarcari libere).
 Combinatii (combinatiile sunt posibile, dar pot fi ignorate in exportul catre Scia Engineer)
Care sunt cerintele de instalare?
Conexiunea lucreaza ca un plug-in Revit, astfel trebuie sa aveti instalat Revit - cu sau fara Scia
Engineer.
Utilizatorul de Scia Engineer ce are si Revit poate realiza modificarile in Revit si sa le actualizeze
in Scia Engineer sau vice versa.
Cum functioneaza acest lucru?
Revit realizeaza modelul si poate fi exportat in Scia Engineer cu ajutorul functiei Tools >
External Tools >Send model to Scia Engineer. Exista doua posibile ipoteze.
1. Printr-un export direct in Scia Engineer. Scia Engineer este deschisa si structura este
vizualizata. Structura poate fi retrimisa in Revit, modificata si actualizata din nou in Scia
Engineer.
2. Printr-un fisier de export .
Scia Engineer verifica geometria, genereaza reteaua FEM si ruleaza analiza. De asemenea
structura poate fi optimizata, modificata si apoi actualizata in Revit:
1. Apelati functia Update from Scia Engineer : in Revit structura este actualizata cu noile
dimensiuni.
2. Dupa actualizare utilizatorul salveaza modelul intr-un fisier Revit si acel fisier este incarcat in
Revit.
Modificarile pot fi urmarite in Revit: modificarile sau elementele adaugate sunt evidentiate;
stergerile sunt listate.
entru mai multe informatii cititi capitolele: Import Revit, Export Revit, Actualizare Revit.
Import Revit
Procedura de importare a datelor dintr-un fisier Revit
1. Selectati functia din Fisier > Import > Fisier Revit.
2. Cautati fisierul dorit cu extensia .r2s.
4. La procedura de importare, specificati standardul national utilizat.
acesta.
Export Revit
Procedura pentru exportul de date intr-un fisier Revit
1. Selectati functia din Fisier > Export > Fisier Revit.
3. Introduceti numele fisierului.
37
Import si export
Actualizare Revit
Procedura pentru actualizarea proiectului cu ajutorul unui fisier Revit.
2. Apelati functia Fisier > Actualizare > Fisier Revit.
5. Proiectul din Scia Engineer este actualizat cu datele citite din fisier.
Exemplu procedura roundtrip

Pasul 1: Autodesk® Revit® Structure
Un model 3D este realizat in Autodesk Revit Structure:
Modelul este exportat in Scia Engineer prin plug-in Revit Structure 3 sau 4:
38
Revit
Caracteristicile exportului:
Poate fi exportat intregul model sau doar o parte selectata.
Combinatiile din Revit pot fi exportate sau ignorate. In acest caz, combinatiile trebuiesc definite
in Scia Engineer.
Exportul poate fi efectuat direct catre Scia Engineer, cu conditia ca Scia Engineer sa fie instalata
pe acelasi calculator. Scia Engineer este deschisa de plug-in – ambele aplicatii vor fi deschise.
Modificarile realizate in Scia Engineer pot fi trimise in Revit. Cand este apelata functia Update
from Scia Engineer din Revit, modelul este acceptat si modificarile pot fi vizualizate in Revit
Structure.
Exportul poate fi realizat printr-un fisier extern. Acest fisier cu extensia *.r2s poate fi trimis catre
ceilati colegi. Acest fisier poate fi deschis in Scia Engineer si salvat intr-un fisier cu aceeasi
extensie.
Tabelele de mapare trebuiesc definite de catre utilizator pentru conectarea listei de sectiuni
transversale din Revit Structure la biblioteca de profile din Scia Engineer. Acelasi lucru trebuie
realizat si pentru materiale.
Dupa acest export primar, modificarile noi realizate in Revit pot fi retrimise in Scia Engineer.
Pasul 2: Scia Engineer - program de analiza a elementului finit
Modelul primit din Revit Structure poate fi verificat si corectat automat de anomaliile analitice si,
daca este necesar, modificat in Scia Engineer pentru o analiza ulterioara.
Modelul primit poate contine:
 Stalpi, grinzi
 Placi
 Goluri
 Pereti
 Plansee curbe
 Incarcari si cazuri de incarcare
 Reazeme
Modelul structural este convertit automat intr-un model de analiza
39
Import si export
In orice moment, modelul structural din Scia Engineer poate fi vizualizat pentru o verificare
vizuala .
40
Revit
Dupa verificarea modelului, structura poate fi discretizata si analizata. Rezultatele pot fi evaluate
pentru elementele specificate mai sus.
41
Import si export
Pasul 3: Autodesk® Revit® Structure

Dupa analizare si optimizare, modelul poate fi trimis (si actualizat) in Autodesk Revit Structure
42
DSTV
DSTV
Scia Engineer suporta atat importul cat si exportul de fisiere in format DSTV.
Interfata este conform cu formatul:
Schnittstellenkonvention Statik-CAD, Köln : Deutscher Stahlbau-Verband, 1993
 Nota: Doar cadre metalice (doar elemente liniare din otel) pot fi exportate/importate.
 Nota: Mai multe informatii despre formatul DSTV poate fi gasit in manualul intitulat Scia
Import DSTV
Importul se realizeaza prin fisierele cu extensia SC2. Partile fisierului *B00, *B01, *B02, *B03 si
*B04 sunt citite de catre programul Scia Engineer.
Continu fisier .SC2 (origine : analiza)
Parte Descriere
*B00 Informatii generale (unitati, delimitari, etc.)
*B01 Topologie elemente 1D
*B02 Coordonate nodale
*B03 Nume sectiuni transversale
*B04 Proprietati elemente 1D
Procedura pentru importarea datelor dintr-un fisier DSTV

1. Selectati functia din meniul Fisier > Import > DSTV.
2. Selectati fisierul .SC2 .
 Nota: Functia de import realizeaza un proiect gol, iar fisierul importat este introdus in acel
proiect.
Export DSTV
Scia Engineer genereaza fisiere cu extensia SC1, SC2, SC3.
Continu fisier .SC1 (origine : CAD)
Parte Descriere
*A01 Definire asamblare
43
Import si export
Continut fisier .SC2 file (origine : analiza)
Parte Descriere
*B00 Informatii generale (unitati, delimitari, etc.)
*B01 Topologie elemente 1D
*B02 Coordonate nodale
*B03 Nume sectiuni transversale
*B04 Proprietati elemente 1D
Numele sectiunilor transversale scrise in acest camp pot fi denumirile originale din Scia Engineer
sau numele corespondente din DSTV. Pentru a avea nume DSTV in fisierul de iesire, trebuie sa
selectati optiunea "Utilizare conversie DSTV pt. nume sectiune". In timpul exportarii pe ecran
apare o fereastra de dialog cu aceasta optiune.
Continut fisier .SC3 (origine : analiza)
Parte Descriere
*C01 Definire asamblare
Procedura pentru exportarea datelor intr-un fisier DSTV

1. Selectati functia din meniul Fisier > Export > DSTV.
2. Specificati directorul de iesire.
3. Denumiti fisierul (fara extensie).
4. Confirmati introducerea.
5. In timpul procedurii de exportare pe ecran va apare o fereastra de dialog.
6. Decideti daca utilizati sau nu numele de conversie din DSTV.
7. Finalizare export.
44
ProSteel
Pro Steel
Transferul de date dintre programele Scia Engineer si ProSteel este realizat printr-un format
special realizat de companiile KIWI software si SCIA.r Este un format XML si fisierele au
extensia .PRO.
Formatul a fost proiectat sa suporte urmatoarele entitati:
 elemente 1D drepte de otel,
 sectiuni transversale laminate,
 imbinari: (i) placa de capat si (ii) imbinari cadre dupa axa principala (tare).
Pentru a utiliza aceasta caracteristica, trebuie sa aveti instalat ProStell v.17 sau mai recent.
Functionalitatile de import, export si actualizare sunt disponibile pentru acest format.
Import Pro Steel

Procedura de importare a datelor dintr-un fisier Pro Steel
1. Selectati functia din Fisier > Import > ProSteel.
3. Pe ecran va apare fereastra de dialog pentru import.
4. Selectati optiunile necesare (vedeti mai jos).
5. Confirmati cu [Import].
Fereastra de dialog Import din ProSteel
"fereastra grafica" Afiseaza structura ce urmeaza a fi importata.

Utilizatorul poate previzualiza structura ce
urmeaza a fi importata. In plus, in aceasta
fereastra, utilizatorul poate vizualiza
conectarea automata a elementelor 1D.
Fereastra suporta caracteristicile standarde
din SCIA ENGINEER:
(i) meniul contextual cu un set de functii de
zoom, tiparire, salvareve etc.,
(ii) [Ctrl] + [Shift] + click dreapta pentru
marire si micsorare,
(iii) [Shift] + click dreapta pentru mutarea
desenului,
Conectare automata Daca este bifata, procedura de import

elemente incearca automat sa conecteze entitatile din
modelul importat pentru rezultarea unui model
de analiza corect.
Daca este debifata, elementele liniare sunt
importate in pozitia actuala, ceea ce nu
garanteaza ca modelul importat poate fi
analizat printr-un algoritm FEM. Unele
modificari pot fi necesare pentru satisfacerea
cerintelor preliminare a metodei elementului
finit.
Distanta maxima Daca distanta dintre doua puncte din modelul

importat este mai mica decat valoarea
45
Import si export
specificata in fereastra de import, programul

incearca sa "uneasca" punctele intr-un singur
punct.
Daca distanta dintre doua puncte este mai
mare decat valoarea specificata in fereastra
de import, cele doua puncte sunt tratate ca 2
puncte separate, iar algoritmul de conectare
nu o sa le "uneasca".
Vizualizare raport Daca este activa, programul afiseaza un

raport despre importul realizat.
Actualizare imagine Acest buton efectueaza doua actiuni:

(i) conecteaza elementele 1D, rezultand un
model de analiza corect,
(ii) actualizeaza imaginea din fereastra
grafica.
Import Acest buton importa datele in Scia Engineer.

Nota: Daca optiunea Conectare automata
elemente este bifata si butonul [Actualizare
imagine] nu afost inca apasat, butonul
[Import] este inactiv. Motivul este ca
utilizatorul trebuie sa vizualizeze in fereastra
grafica modelul ce urmeaza a fi importat.
Anulare Acest buton ii permite utilizatorului sa anuleze

actiunea curenta.
CAD model Acest articol nu are nici o semnificatie in

versiunea curenta.
acesta.
Export Pro Steel

Procedura pentru exportul de date intr-un fisier ProSteel
1. Selectati functia din Fisier > Export > Fisier ProSteel.
4. Confirmati dialogul.
5. In timpul procedurii de export, pe ecran va apare alta fereastra de dialog.
6. La exportare puteti selecta modelul de analiza sau modelul structural - vedeti mai jos
Modelul structural versus modelul de analiza

Scia Engineer ii permite utilizatorului sa exporte ori modelul de analiza (utilizand calculele FEM)
ori modelul structural (utilizat pentru desene).
Diferenta dintre modele poate fi demonstrata printr-un exemplu simplu, un cadru planar.
Sa presupunem un cadru:
46
ProSteel
Modelul de analiza este necesar pentru analiza FEM. Este un model ideal axial al structurii.
Pe de alta parte, modelul structural (afisat in prima imagine) afiseaza pozitia reala a elementelor
structurale. Astfel, reprezentarea "axiala"difera de modelul FEM.
47
Import si export
Diferenta (si de asemenea problema in timpul importului intr-un program de calcul) este ca
elementele liniare si stalpii nu se intersecteaza. Aceasta problema trebuie analizata dupa
importul modelului structural in programul de analiza FEM.
Actualizare Pro Steel

O data ce un proiect realizat (sau cel putin procesat) in Scia Engineer a fost exportat in formatul
ProSteel se poate ca unele date sa se fi modificat.
In general, acest lucru poate fi o cauza a problemelor, ca cineva trebuie sa revizuiasca ambele
variante ale modelului (proiectul din Scia Engineer si fisierul dintr-o aplicatie terta) si sa decida
ce sa faca.
Pentru a realiza aceasta cerinta, Scia Engineer dispune de functia Actualizare ce compara cele
doua variante si le uneste intr-una singura conform cerintelor definite de utilizator.
Procedura pentru actualizarea proiectului cu ajutorul unui fisier ProSteel.

2. Apelati functia Fisier > Actualizare > Fisier ProSteel.
4. Pe ecran va apare editorul Actualizare din ProSteel – vedeti mai jos.
5. Selectati tipul de modificare.
6. Confirmati cu [Actualizare].
7. Daca au fost adaugate noi entitati de catre aplicatia terta, pe ecran va apare fereastra
Import din ProSteel.
8. Completati optiunile si efectuati actiunile necesare.
9. Actualizarea este realizata.
Fereastra de dialog: Actualizare din ProSteel

Actualizare
Acest grup contine o lista cu tipurile de articole ce sunt comparate in timpul operatiiunii de
actualizare. Daca unele articole nu sunt relevante pentru operatiunea de actualizare, acestea
sunt inactive. Doar articolele activate sunt considerate in algoritmul de actualizare.
Elemente adaugate Daca fisierul ProSteel contine unele elemente

noi (in comparatie cu proiectul curent
deschis), utilizatorul poate utiliza aceasta
optiune pentrua decide daca elementele
adaugate ar trebui unite (articol bifat) sau
ignorate (articol debifat).
48
ProSteel
Elemente sterse Analog cu parametru de mai sus.

Daca este bifat, elementele sterse din fisierul
unit sunt sterse din proiectul curent.
Daca este debifat, orice stergere realizata in
fisierul ProSteel este ignorata.
Geometrie modificata Daca este bifata, sunt considerate toate

modificarile geometrice.
Daca este debifata, modificarile geometrice
sunt ignorate. Geometria ramane ca in
proiectul curent deschis.
Sectiuni transversale Daca este bifata, sunt considerate toate

modificate modificarile sectiunilor transversale.
Daca este debifata, modificarile sectiunilor
transversale sunt ignorate. Sectiunile
transversale raman la fel ca in proiectul
curent deschis.
Imbinari adaugate Analog ca mai sus - dar de data aceasta in

legatura cu imbinarile.
Imbinari sterse Analog ca mai sus - dar de data aceasta in

Imbinari modificate Analog ca mai sus - dar de data aceasta in

Alte optiuni
Vizualizare raport Daca este bifata, este generat un raport in

urma actiunii de actualizare.
Buton [Actualizare] Acest buton efectueaza operatiunea de

actualizare (preia ajustarile realizate in zona
Actualizare).
Buton [Anulare] Acest buton anuleaza intreaga operatiune de

actualizare.
Fereastra grafica
Este afisata structura ce trebuie actualizata. Modificarile sunt afisate intr-o anumita culoare.
Fiecare tip de modificare utilizeaza o culoare specifica ce este indicata in zona Actualizare.
Fereastra suporta caracteristicile standarde din SCIA ENGINEER:
(i) meniul contextual cu un set de functii de zoom, tiparire, salvare, etc.,
(ii) [Ctrl] + [Shift] + click dreapta pentru marire si micsorare,
(iii) [Shift] + click dreapta pentru mutarea desenului,
49
Import si export
 Nota: Comportarea functiei de actualizare poate diferi in anumite detalii din descrierea
oferita aici, deoarece interfata este inca in curs de dezvoltare.
50
StepSteel
StepSteel - (model de analiza)

Interfata prevede schimbul de date cu StepSteel si se bazeaza pe urmatoarele referinte:
(1)
Standardbeschreibung Produktschnittstelle Stahlbau
Teil 1 : Emphehlungen für den Anwender
DSTV – Arbeitsausschuss EDV
April 2000
(2)
Teil 2 : DatenModell
April 2000
(3)
Teil 3 : Implementierungsbereiche und Konformitaetanforderungen
April 2000
Schema EXPRESS implementata este PSS_2000_04.exp.
Scia Engineer permite atat importul cat si exportul de fisiere StepSteel. In plus modelul de
analiza, cat si modelul structural pot fi importate si exportate – acest lucru este descris intr-un alt
capitol.
 Nota: Mai multe informatii despre formatul StepSteel pot fi gasite intr-un manual separat
intitulat Scia Engineer ASCII Import/Export.
 Nota: Doar structurile de otel (adica structurile din cadre - elemente 1D) pot fi importate si
exportate prin formatul StepSteel.
StepSteel - import model de analiza

Procedura de importare a datelor dintr-un fisier StepSteel
1. Selectati functia din Fisier > Import > StepSteel.
acesta.
StepSteel - export model de analiza

Procedura pentru exportul de date intr-un fisier StepSteel
1. Selectati functia din Fisier > Export > StepSteel.
51
Import si export

4. Selectati nivelul de iesire – vedeti mai jos.
5. Ajustati parametrii cu referire la numele sectiunii - vedeti mai jos.
Niveluri de implementare disponibile
Nivel implementare Entitate Abreviere Nota
Citirea structurii de Date 1(IN) Indisponibile

analiza generale pentru
'Statische Struktur Date export
Einlesen' analiza 1
Scrierea structurii Date 1(OUT)
analizei generale
'Statische Struktur Date
Schreiben' analiza 1
Citirea analizei Date 2(IN) Indisponibile
'Statik Einlesen' generale pentru
Date export
analiza 1
Date
analiza 2
Scrierea analizei Date 2(OUT) Doua
'Statik Schreiben' generale optiuni sunt
Date disponibile
analiza 1 pentru
export: cu si
Date fara
analiza 2 rezultate.
Scrierea proiectarii Date 3(OUT)
'Entwurf Schreiben' generale
Date de
proiectare
Nume sectiune
Forma sectiunii transversale este identificata dupa numele sectiunii transversale. Utilizatorul
poate ajusta cativa parametri ce pot influenta conversia aplicata pentru numele sectiunilor
transversale.
Utilizare conversie Daca este activa, conversia DSTV este

DSTV pt. nume utilizata pentru numele sectiunilor
sectiune transversale.
Folosire tabel mapare - Daca este activa, tabelul de mapare este
conversie pentru utilizat la conversia numelor sectiunilor
numele sectinilor transversale.
52
StepSteel
StepSteel - (model structural)

Importul si exportul modelului structural este o extensie a importului si exportului modelului de
analiza.
 Nota: Doar structurile de otel (adica structurile din cadre - elemente 1D) pot fi importate si
exportate prin formatul StepSteel.
StepSteel - import model structural

Procedura de importare a datelor dintr-un fisier StepSteel-CAD
1. Selectati functia din Fisier > Import > StepSteel-CAD.
acesta.
StepSteel - export model structural

Procedura pentru exportul de date intr-un fisier StepSteel - CAD
1. Selectati functia din Fisier > Export > StepSteel-CAD.
53
CEA Plant-4D
CEA Pland-4D
Scia Engineer permite exportul de date in format CEA Pland-4D. Aceasta optiune este
disponibila doar daca programul corespunzator este instalat pe calculatorul dumneavoastra.
55
Tekla
Tekla
 Nota: Aceasta capabilitate de import/export nu este direct legata de functionalitatea

programului Scia Engineer. Cu toate acestea, se poate dovedi util utilizatorilor de Scia
Engineer. Va rugam sa considerati acest capitol doar o scurta introducere si pentru mai
multe informatii va rugam sa contactati echipa de suport SCIA.
Daca formatul IFC nu este o solutie potrivita pentru exportarea datelor catre si din Tekla
Structures, puteti utiliza formatul STEP Steel. Alternativ, exportul se poate realiza prin
conexiunea Tekla Structure API.
Format STEP Steel

Tekla catre Scia Engineer
1. Exportare proiect cu optiunea Export StepSteel din Tekla Structures catre ex.
"Tekla_output.stp".
2. Deschideti "Tekla_output.stp", si inlocuiti textul
'FILE_SCHEMA(('DATA_SECTION_SCHEMA_3_99'))' cu
'FILE_SCHEMA(('PSS_2000_04'))' in antet, si apoi salvati-l.
3. Acum importati acest fisier -stp ("Tekla_output.stp'" in Scia Engineer.
4. Realizati modificarile, analizele si verificarile necesare.
5. Exportare structura in format StepSteel CAD (fara nivelele 1-3), ex. in "output01.stp" (vedeti
capitolul StepSteel - export model structural).
6. Modificati din nou antetul: Inlocuiti 'FILE_SCHEMA(('PSS_2000_04'))' cu
'FILE_SCHEMA(('DATA_SECTION_SCHEMA_3_99'))'.
7. Apoi salvati ca "output01e.stp".
Scia Engineer catre Tekla

1. In Scia Engineer trebuie sa generati un nou fisier STP (ex."Esa_output.stp'". Alegeti
optiunea: Stepsteel export CAD (fara nivelele 1-3) (vedeti capitolul StepSteel - export model
structural).
2. Deschideti "Esa_output.stp", si inlocuiti textul 'FILE_SCHEMA(('PSS_2000_04'))' cu
'FILE_SCHEMA(('DATA_SECTION_SCHEMA_3_99'))' in antet, si apoi salvati-l.
3. Acum importati acest fisier -stp ("Esa_output.stp'" in Tekla Structures.
Tekla Structure API link

Conexiunea este bazata pe suportul Tekla Structure API pentru exportul de:
- Geometrie dreapta - grinda si stalp (nodurile de inceput si de sfarsit)
- Materiale utilizand maparea bazei de date
- Sectiuni transversale din maparea bazei de date sau profile geometrice (exceptie profile
identice)
- Excentricitate, ey,ez
- Axa element de analiza
Procedura generala
1. Selectati File > Export > Tekla file.
2. Este realizat fisierul cu extensia .s2t.
3. Apoi trebui sa rulati Tekla plugin – Scia2Tekla.exe.
4. Incarcati fisierul .s2t, materialul si baza de date mapata a sectiunii transversale - altfel este
utilizat profilul implicit (dreptunghi 10x10).
5. Apasati butonul Load Data into Tekla Structures.
6. Proiectul este importat in Tekla Structures.
57
Import si export
Nota: Tekla Structure trebuie sa ruleze inainte de efctuarea pasului 5.
Fereastra de export
Meniu File
- New – deschide un dialog Scia2Tekla plugin fara nici o setare (setarile anterioare sunt sterse)
- Open – deschide un dialog pentru selectarea unui fisier existent *.sts (Scia to Tekla settings).
- Save – salveaza setarile utilizatorului din dialog in fisierul *.sts (Scia to Tekla settings).
- Save – salveaza setarile utilizatorului din dialog in fisierul *.sts (Scia to Tekla settings).
- Close – inchidere dialog plugin.
Articole din dialog

File from Scia Engineer
Incarca fisierul s2t care ar trebui importat in Tekla Structure.
Name of new project in Tekla
Se poate defini numele modelului din Tekla.
Scia Engineer model
Ori modelul de analiza ori cel structural poate fi selectat pentru export.
Material mapping database
Incarca fisierul XML ce contine tebelul de conversie pentru materiale
Cross section mapping database
Incarca fisierul XML ce contine tebelul de conversie pentru profile
[Load data into Tekla Structures]
Ruleaza un import a fisierului definit in Tekla Structures
[Edit material database]
Ruleaza un dialog pentru definirea si editarea unui tabel de conversie pentru materiale
58
Tekla
[Edit CSS database]

Ruleaza un dialog pentru definirea si editarea unui tabel de conversie pentru sectiuni
transversale
[Close]
Inchiderea dialogului.
In partea de jos a dialogului este o fereastra unde este scris un log. Deasupra acestei ferestre
puteti alege tipul de informatie ce poate fi afisat. In partea dreapta se poate defini un fisier text in
log-ul se va salva.
Mapping database editor
Bazele de date sunt stocate in XML.

Baze de date contin informatii despre versiunile Tekla pentru care a fost testat.
Sunt disponibile doua moduri de lucru: Administator (angajat SCIA) si utilizator:
- Administrator poate realiza baza de date principala,
- Utilizatorul poate realiza doar "baza de date a utilizatorului".
59
Google Earth
Google Earth
 Nota: Aceasta capabilitate de import/export nu este direct legata de functionalitatea din Scia
Engineer. Va rugam sa considerati acest capitol doar o scurta introducere si pentru mai
multe informatii va rugam sa contactati echipa de suport SCIA.
Exportul structurii in Google Earth poate fi realizat in doi pasi.

1. Modelul structurii trebuie exportat ca format IFC (vedeti capitolul Export IFC).
2. Fisierul IFC trebuie convertit in format .KML. Acest format poate fi deschis in Google Earth.
Sfat: Pentru conversia unui fisier IFC intr-un fisier .KML puteti utiliza un soft
gratuit IfcStoreyView.
61

Manual: Import Si Export

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual: Import Si Export

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Practic proiectarea este un proces iterativ de rafinare, previzualizare, modificare a arhitecturii,

Platforma Scia Engineer se adreseaza modelarii CAE, cu un model consistent structural si de

- tehnicile de modelara rapida dintr-o platforma sunt reflectat in cealalta platforma

SCIA se adreseaza functionalitatii platformei Allplan privind modelarea structurilor de otel

Roundtrip (include o cale de import / export) in SCIA. Scia Engineer

Format sau Program Import Export Actualizare

In program (SCIA ENGINEER), functionalitatile sunt distribuite in diverse meniuri si sub-meniuri:

Import Scia Engineer

Export Scia Engineer

Actualizare Scia Engineer

Procedura pentru importare si comparare a proiectului prelucrat de un utilizator tert

Fereastra de dialog Actualizare Scia Engineer

Afisare raport Aceasta optiune genereaza un raport despre

Fereastra afiseaza cele doua proiecte unite.

Acceptarea articolelor individuale din grupa

Modificari (Entitati unite)

 Nota: Functia de actualizare poate procesa entitatile geometrice, cazurile de incarcare,

Functii pentru import export date din Allplan:

Allplan - Import date SCIA ENGINEER

Procedura pentru importarea fisierului .esa in Allplan

Fereastra de dialog Parametri import

Utilizare culori din Entitatilor importate le sunt atribuite culorile

Culori din Allplan Culorile sunt preluate din setarile efectuate in

Ajustare din proiectul Parametrii de vizualizare sunt preluati din

Un volum Daca este activa, structura importata este

BIE Macro Daca este activa, datele importate sunt

Allplan - Actualizare fisier din Scia Engineer

Procedura pentru actualizarea datelor din Allplan dintr-un fisier .esa

Allplan - Export date SCIA ENGINEER

Procedura pentru exportarea datelor intr-un fisier .esa din Allplan

Allplan - Salvare in fisier Scia Engineer

Procedura pentru salvarea datelor intr-un fisier .esa din Allplan

Allplan - Modificari in Modelator

Procedura pentru realizarea editarii combinate

Allplan - Calcul SCIA ENGINEER

Procedura pentru efectuarea acestei conexiuni

Editor fisier XML

Dialogul contine urmatoarele parti:

caseta de selectie Selectare document XML necesar daca au

buton pentru Deschidere document XML, unde va puteti

Fereastra continut Aceasta fereastra afiseaza continuturile si

fereastra proprietati Afisare parametri pentru articolul selectat

pictograma bara de Contine butoane (pictograme) ce efectueaza

butoane de control Exista doua butoane de control:

buton actiune Exista doar un singur buton - actualizeaza

fereastra previzualizare Afisarea fisierului XMl curent editat in forma

Exemplu actualizare XML

Tabelul inserat arata astfel:

Actualizare manuala XML

Actualizare automata XML

Pentru a incepe, trebuie sa pregatim ceva in Scia Engineer.

Realizati foaia "Tabel" ca in imagine:

Private Sub Recalculate_Click()

Application.Wait (Now + TimeValue("0:00:15"))

' wait in order to guarantee that Scia Engineer completes the

BMP Bitmap Windows

VRML Virtual Reality Modeling Language (V-R-M-L)

EP3 Format grafic intern Scia Engineer

EMF Format extins Windows Metafile Format

WMF Windows Meta File (W-M-F)

3D DWG AutoCAD R14, Format DWG (AutoCAD).

Export format grafic

DXF, DWG, VRML