1ƒ1RYHPEHU

$QDO\WLFDOGHWHFWLRQRIPHODPLQHLQ
IRRGDQGIHHGSURGXFWV
%\6LONH+HLPEHFKHU(XURILQV$QDO\WLN*PE+*HUPDQ\
DQDO\VLVRIPHODPLQHLQWKHVHSURGXFWV
7KHPD[LPXPOHYHORIPHODPLQHVSHFL¿HG
LQWKH(8KDVEHHQVHWDWPJNJ

'XULQJWKHLQLWLDOPHODPLQHFRQWDPLQD
WLRQLVVXHLQWKUHH(XUR¿QVODERUDWR
ULHV:LHUW](JJHUW-|ULVVHQLQ+DPEXUJ
6R¿DLQ%HUOLQ*HUPDQ\&HQWUDO$QD
O\WLFDO/DERUDWRULHVLQ1HZ2UOHDQV86$
HVWDEOLVKHGDPHWKRGRIDQDO\VLVIRU
PHODPLQHJDVFKURPDWRJUDSK\FRPELQHG
ZLWKPDVVVSHFWURPHWU\*&06EDVHG
RQWKHPHWKRGGHYHORSHGE\WKH86)RRG
DQG'UXJ$GPLQLVWUDWLRQ/LPLWVRITXDQ
WL¿FDWLRQ/24IRUWKLVPHWKRGDUHLQWKH
UDQJHRIWRPJNJIRUPHODPLQHDQG
LWVPHWDEROLWHVDPPHOLQHDPPHOLGHDQG
F\DQXULFDFLG

,QUHVSRQVHWRWKHUHFHQWLVVXHV(XUR
¿QVKDVGHYHORSHGDQHZ/&0606
PHWKRGOLTXLGFKURPDWRJUDSK\FRPELQHG
+LJKOHYHOVRIPHODPLQHDSODVWLF
PDNLQJLQGXVWULDOFKHPLFDOZHUH
IRXQGLQPLONSURGXFWVIURP&KLQD
,QVSULQJRIVHYHUDOGRJVDQGFDWV
GLHGLQ1RUWK$PHULFDGXHWRWKHDGXOWHUD
WLRQRIZKHDWJOXWHQZLWKPHODPLQH7KH
SHWVGLHGGXHWRGDPDJHFDXVHGE\FU\V
WDOVIRUPLQJLQWKHNLGQH\VIURPWKHFRP
ELQDWLRQRIPHODPLQHDQGLWVPHWDEROLWH
F\DQXULFDFLG(LJKWHHQPRQWKVODWHUDGXO
WHUDWLRQRIPLONSURGXFWVZLWKPHODPLQHLQ
&KLQDKDVOHGWRRQHRIWKHELJJHVWIRRG
VFDQGDOVRIUHFHQWGHFDGHVZLWKVHYH
UDOGHDWKVDQGWKRXVDQGVRIEDELHVDQG
LQIDQWVKDYLQJNLGQH\SUREOHPVLQPDQ\
FDVHVLUUHYHUVLEOH&XUUHQWO\PHODPLQH
LVEHLQJGHWHFWHGLQPDQ\FRXQWULHVLQ
VZHHWVFRRNLHVDQGHJJVIURP(DVW$VLD
,QUHVSRQVHWRWKLVLVVXHWKH(8KDV
LPSRVHGDQLPSRUWEDQRQDOOEDE\DQG
LQIDQWIRRGDVZHOODVFRPSRVLWHSURGXFWV
FRQWDLQLQJ&KLQHVHPLONDQGUHTXLUHVWKH
ZLWKGRXEOHPDVVVSHFWURPHWU\ZKLFK
LVPXFKPRUHVHQVLWLYHWKDQWKHRULJLQDO
PHWKRGZLWK/24VRIPJNJIRUPHOD
PLQHDQGPJNJIRUF\DQXULFDFLG(XUR
¿QVIXUWKHUPRUHKDVLQFUHDVHGWKHODER
UDWRU\FDSDFLWLHVIRUPHODPLQHDQGHVWDE
OLVKHGWKHDQDO\VLVLQWKH(XUR¿QVODER
UDWRULHVLQ6X]KRX&KLQD'XHWRKLJK
HTXLSPHQWFDSDFLWLHV(XUR¿QVODERUD
WRULHVDUHQRZDEOHWRDQDO\VHRYHU
VDPSOHVSHUGD\
0LQRUDPRXQWVRIPHODPLQHLQIRRGDQG
IHHGDUHKDUPOHVV0HODPLQHFDQPLJUDWH
IURPUHVLQVLQSDFNDJLQJPDWHULDOVLQWR
WKHSURGXFW7KHLQVHFWLFLGH&\URPD]LQH
LVDGHULYDWLYHRIPHODPLQHDQGFDQ
UHOHDVHWKLVFRPSRXQGGXULQJGHFRPSRVL
WLRQ(XUR¿QVSURYLGHVDEURDGVSHFWUXP
RIDQDO\WLFDOPHWKRGVLQFOXGLQJVSHFL¿F
PLJUDWLRQVWXGLHVIRUSDFNDJLQJPDWHULDO
WRHYDOXDWHWKHVRXUFHRIVXFKPLQRUFRQ
WDPLQDWLRQV
ZZZHXUR¿QVFRP
&RQWDFW6LONH+HLPEHFKHU#HXURILQVGH
$)/3'1$EDVHGTXDOLW\FRQWURORISURGXFWLRQVWUDLQVLQWKHEHHULQGXVWU\
%\$QGUHDV3DUGLJRO(XURILQV6FLHQWLILF$QDO\WLFV)UDQFH

The particular properties of each WLRQRIWKHSURGXFWLRQ\HDVWVWUDLQV WR'1$PDUNHUVLQDVLQJOH

LQJUHGLHQWGHWHUPLQHWKHTXDO
LW\RIEHHUHVSHFLDOO\LQWHUPVRI
WDVWHDQGWKHFDSDFLW\WRIRUP
foam.
RULQJUHGLHQWVRUJHQHWLFDOWHUDWLRQ,W
LVWKHUHIRUHFULWLFDOWRUHJXODUO\FKHFN
WKHLGHQWLW\DQGSXULW\RIWKHSURGXF
WLRQVWUDLQVXVHG
H[SHULPHQWZLWKDYHU\KLJKUHVR
OXWLRQDWWKHZKROHJHQRPHOHYHO
1R'1$VHTXHQFHLQIRUPDWLRQLV
QHHGHGWRVHWXSDQHZDVVD\ZKLFK
PDNHVLWSRVVLEOHWRGHYHORSFXV
7KHTXDOLW\RI '1$¿QJHUSULQWLQJ³JHQRW\SLQJ´ WRPL]HGDSSOLFDWLRQVYHU\TXLFNO\
EHHUGHSHQGV FDQEHXVHGIRUXQDPELJXRXVVWUDLQ ZLWKLQDWRZHHNVWLPHIUDPH
RQWKHTXDOL LGHQWL¿FDWLRQZLWKFORVHWRFHU
W\RILWVPDLQ WDLQW\(XUR¿QV6FLHQWL¿F$QDO\WLFV 6HWXSRIDFXVWRPL]HG$)/3WHVW
LQJUHGLHQWV KDVIRUPDQ\\HDUVVSHFLDOLVHGLQ UHTXLUHVFKDUDFWHULVDWLRQRIDVSH
VXFKDV JHQHWLF¿QJHUSULQWLQJRIDQLPDOVDQG FL¿FFXVWRPHU¶VVWUDLQ'1$H[WUDF
\HDVWKRSV SODQWVZLWKDVSHFLDOIRFXVRQFURSV WLRQ GHWHUPLQDWLRQRIDVWUDLQVSH
DQGEDU YHJHWDEOHVIUXLWVWUHHVDQGDQL FL¿F$)/3¿QJHUSULQWDVD¿UVWVWHS
OH\6SH PDOVVXFKDVFDWWOH $IWHUWKLVLQLWLDOYDOLGDWLRQWKHDQDO\
FL¿FSURGXFW VLVFDQEHSHUIRUPHGURXWLQHO\
SURSHUWLHV 'LIIHUHQW'1$¿QJHUSULQWLQJWHFK
PD\FKDQJH QLTXHVDUHXVHGWRSHUIRUPVXFK 7KH¿HOGVRIXVHRIWKH$)/3WHFK
IRUDYDULHW\RI DQDO\VHVRQHRIZKLFKLV$)/3 QLTXHDUHZLGHVSUHDGDVWKHWHFK
UHDVRQVVXFK $PSOL¿FDWLRQ)UDJPHQW/HQJWK QLTXHFDQEHDSSOLHGWRYDULRXV
DVFRQ 3RO\PRUSKLVP $)/3DOORZV W\SHVRISURGXFWLRQVWUDLQV\HDVWV
WDPLQD
6KHOIOLIHWHVWLQJRIIRRGSURGXFWV
%\/LDQH3ODQN(XURILQV2),/HEHQVPLWWHODQDO\WLN*PE+$XVWULD
6WDELOLW\WHVWLQJLVFRQGXFWHGWR
PRQLWRUSURGXFWTXDOLW\XQGHU
H[DFWO\GH¿QHGVWRUDJHFRQGL
tions.
Determination of a “best
EHIRUH´GDWH
/HJLVODWLYHUHTXLUHPHQWVDQGFXV
WRPHUVSHFL¿FFULWHULDDUHXVHGWR
GH¿QHFULWLFDOSDUDPHWHUVDQG
WKUHVKROGYDOXHVIRUWKHSUR
GXFWZKHQVWRUHGXQGHUYDU\LQJ
FRQGLWLRQVVXFKDVWHPSHUDWXUH
RUH[SRVXUHWROLJKWDQGR[\
JHQ7KHVWRUDJHVWDELOLW\SUR
WRFROVLQFOXGHDWOHDVWWZRGLI
IHUHQWVWRUDJHFRQGLWLRQVRQH
RIZKLFKFRUUHVSRQGVWRWKRVH
WKHSURGXFWZRXOGH[SHULHQFH
GXULQJQRUPDOVWRUDJHEXWDOVR
PRUH³VWUHVVIXO´FRQGLWLRQVHJ
DPSOL¿FD
WLRQRI
XS
7KHSURGXFWVDUHWHVWHGDWVSHFL
¿HGWLPHVWRGHWHUPLQHWKHLURUJD
QROHSWLFDQGRUFKHPLFDOSK\VLFDO
DQGPLFURELRORJLFDOSURSHUWLHV)RU
LQVWDQFHFKHPLFDODQDO\VHVPLJKW
LQFOXGHWKHGHWHUPLQDWLRQRIWKHYLWD
PLQFRQWHQWRIIRUWL¿HGIRRGVRUUDQ
FLGLW\OHYHOVRIIDWRURLO,QWKHFDVH
ZKHUHWKHGH¿QHGWKUHVKROGYDOXHV
DUHH[FHHGHGSRVVLEOHFDXVHVDUH
IXQJLSODQWVSHFLHVHWF,QDGGL
WLRQWRWKHSURGXFWLRQVWUDLQVXVHGLQ
EUHZHULHVWKH$)/3WHFKQLTXHPD\
EHDSSOLHGLQRWKHUIRRGSURGXFWLRQ
DUHDVLQFOXGLQJWKHJHQHWLFSUR¿
OLQJRIELRHQJLQHHUHGVWUDLQVRUWKH
GHWHUPLQDWLRQRIIUXLWDQGYHJHWDEOH
VSHFLHV
&RQWDFW$QGUHDV3DUGLJRO#HXURILQVFRP
GLVFXVVHGZLWKWKHFXVWRPHUDQG
FRUUHFWLYHDFWLRQVVXJJHVWHG
7KHGLDJUDPVKRZVWKHPLFURELRORJL
FDOUHVXOWVIRUWZRFRQYHQLHQFHSUR
GXFWV7KHWDUJHW³EHVWEHIRUH´GDWH
ZDVGD\V7KHWHVWLQWHUYDOZDV
GH¿QHGDV³XSRQDUULYDO´DIWHU
DQGGD\VRIVWRUDJHDWƒ&)RU
7HVWWKHFXUYHSURJUHVVLRQLQGL
FDWHVWKDWLWLVOLNHO\WRH[FHHG
WKHWKUHVKROGYDOXHDQGWKH
WULDOZDVKDOWHG7HVWUHVXOWHG
LQWKHGH¿QLWLRQRIDQDSSURSUL
DWH³EHVWEHIRUH´GDWH
6WDELOLW\WHVWLQJLVSHUIRUPHG
E\VHYHUDOODERUDWRULHVLQWKH
(XUR¿QV*URXS)RUPRUH
GHWDLOVFRQWDFWWKHODERUDWRU\
LQ\RXUFRXQWU\
&RQWDFWOLDQHSODQN#RILFRDW
UDLVHGWHPSHUDWXUHLQRUGHUWR
YDOLGDWHWKHUHVXOWV
Eurofins OnLine1HZUHOHDVH
%\(OHDQRU/RQJ(XURILQV8.

7KHODWHVWGHYHORSPHQWLQZHE 2QOLQH2UGHULQJ DEOHWRJHWPRUHYDOXHIURPWKHLU

EDVHGGHVLJQDOORZVDQHZDQG 6DPSOHLQIRUPDWLRQFDQEHUHJLV GDWD7KH³DWDJODQFH´WUDI¿FOLJKW
H[FLWLQJOHYHORILQWHUDFWLRQ WHUHGWKURXJKWKLVPRGXOHZLWKFXV V\VWHPVKLJKOLJKWLVVXHVDQGFDQ
WRPHUVSHFL¿FGDWD¿HOGV7KHDQD EHXVHGIRUFRPSDULVRQZLWKOHJ
(XUR¿QV2Q/LQH(2/KDVEHHQ
GHYHORSHGRQDVHFXUHZHEVLWH
WRSURYLGHFXVWRPHUVZLWKDVWDWH
RIWKHDUWIDVWHI¿FLHQWDQGHDV\
PHWKRGRIDFFHVVWRLQIRUPDWLRQ
UHJDUGLQJWKHLUVDPSOHVIURPDQ\
ZRUOGZLGHORFDWLRQ
(2/ZDVRULJLQDOO\LPSOHPHQWHGLQ
WKH8.IRUDFFHVVWRUHVXOWVIURP
RXU3HVWLFLGH5HVLGXHVWHDPDQGLV
QRZEHLQJUROOHGRXWWRLQFOXGHDOO
)RRG&KHPLVWU\DQG)RRG0LFURELR
ORJ\UHVXOWV
5LJKWIURPWKH:HOFRPHSDJH(2/
SURYLGHVFXVWRPHUVZLWKDGGHG
YDOXHIURPDOHUWVIRUQHZVHUYLFHV
GHYHORSHGE\WKHH[SHUWVFLHQ
WLVWVDW(XUR¿QVWREUHDNLQJLVVXHV
ZLWKLQWKHIRRGLQGXVWU\7KHLQWXL
WLYHLQWHUIDFHSURYLGHVDPRGXODU
DSSURDFKWRHQDEOHFXVWRPHUVWR
IROORZWKHLUVDPSOHVWKURXJKWKH
ODERUDWRU\IURPVWDUWWR¿QLVK
&RQILUPLQJWKHRULJLQDQGDXWKHQWLFLW\RIULFH
%\(ULF-DPLQ(XURILQV6FLHQWLILF$QDO\WLFV)UDQFH
The geographical origin of rice is
FXUUHQWO\LQFOXGHGRQULFHODEHOV
)RUWKLVKLJKYDOXHSURGXFWFRQ
trolling the geographical origin
QHHGVWRIRUPSDUWRIDQ\TXDOLW\
O\VLVIRUHDFKVDPSOHLVFKRVHQ LVODWLYHRUFXVWRPHUVSHFL¿FOLPLWV
IURPDSLFNOLVWDQGWKH¿QDORUGHU &XVWRPHUVFDQDOVRYLHZGDWDWUHQG
LVWKHQVXEPLWWHGWRWKHODERUD LQJUDSKIRUPIRUIDVWYLVXDOLPSDFW
WRU\7KLVHOHFWURQLFWUDQVIHURIGDWD
HQVXUHVWKDWFXVWRPHUGHWDLOVRQ (2/LVDYDLODEOHIRU(XUR¿QVFXV
¿QDOFHUWL¿FDWHVDUHFRUUHFW WRPHUVLQYDULRXVFRXQWULHV)RU
PRUHLQIRUPDWLRQGRQRWKHVLWDWHWR
DVN\RXUORFDO(XUR¿QVFRQWDFW
5HVXOWV
$OOWKHGHWDLOVIRUVDPSOHVFDQEH &RQWDFWIRUWKH8.LQIR#HXURILQVFRXN
YLHZHGYLD(2/LQFOXGLQJDQDO\
VHVUHTXHVWHGDQGH[SHFWHGGDWHV
RIUHVXOWV:KHQUHVXOWVKDYHEHHQ
YDOLGDWHGE\WKHODERUDWRU\WKH\
ZLOOEHXSORDGHGLQWR(2/DQGFDQ
EHYLHZHGRQVFUHHQ)LQDOFHU
WL¿FDWHVFDQDOVREHYLHZHGDQG
GRZQORDGHGDQGDOOGDWDFDQEH
H[SRUWHGWR0LFURVRIW([FHOIRU
LQFRUSRUDWLRQLQWRFXVWRPHUGDWD
V\VWHPV
6XPPDU\5HSRUWLQJ
7KLVPRGXOHRI(2/JLYHVFXVWR
PHUVWKHDGGHGEHQH¿WRIEHLQJ
LQÀXHQFHGE\HQYLURQPHQWDOIDFWRUV GLQJWKHJHRORJ\RIWKHORFDWLRQ
DQGFXOWXUDOSUDFWLFHVDVDWLVIDFWRU\ ZKHUHWKHULFHKDVEHHQJURZQ
GLVFULPLQDWLRQRIWKHPDLQFRXQWULHV
RIRULJLQKDVEHHQDFKLHYHGWKURXJK $QRWKHUDXWKHQWLFLW\LVVXHLVWKH
DPXOWLYDULDWHVWDWLVWLFDODSSURDFK FRQ¿UPDWLRQRIWKHULFHYDULHW\)RU
control scheme. VHHLOOXVWUDWLRQ WKHTXDQWLWDWLYHGHWHFWLRQRIIDNHG
%DVPDWLULFH(XUR¿QV0HGLJHQRPL[
,Q(XURSHWKHUHKDYHEHHQVHYH LQ0XQLFK*HUPDQ\KDVHVWDE
UDOFULVHVLQUHFHQW\HDUVGXHWR OLVKHGD'1$DQDO\VLVZKLFKWHVWV
WKHVXVSLFLRQWKDWHLWKHUJHQHWLFDOO\ IRUPLFURVDWHOOLWHPDUNHUVDVVRFLD
PRGL¿HGULFHRUIDNH%DVPDWLULFH WHGZLWKJUDLQOHQJWKZKLFKRFFXULQ
FRXOGEHLPSRUWHG6RPHSURGXFLQJ DSSURYHG%DVPDWLYDULHWLHV$GGL
FRXQWULHVLQWKH(8DOVRKDGSHVWL WLRQDO'1$PDUNHUVFDQDOVREH
FLGHUHVLGXHLVVXHV)RUWKHVHUHD WHVWHGLQFOXGLQJWKHULFHIUDJUDQFH
VRQVDIUHTXHQWTXHVWLRQLV³&DQ HQFRGLQJJHQH7HVWVIRURWKHUULFH
RQHGHWHUPLQHWKHJHRJUDSKLFDORUL YDULHWLHVFDQEHLPSOHPHQWHGRQ
JLQRIULFHE\DQDO\WLFDOPHDQV"´ UHTXHVW
(XUR¿QV1DQWHV)UDQFHKDV
HVWDEOLVKHGDZRUOGZLGHGDWDEDVH
RIDXWKHQWLFULFHRINQRZQRULJLQ
7KHGDWDLQFOXGHVWKHVWDEOHLVR
WRSHUDWLRVRIFDUERQQLWURJHQDQG
R[\JHQPHDVXUHGLQWKHVHVDPSOHV
E\,VRWRSH5DWLR0DVV6SHFWURPH
WU\6LQFHWKHVHWKUHHHOHPHQWVDUH
7KLVDQDO\VLVFDQEHFDUULHGRXWRQ
ERWKEURZQDQGPLOOHGULFHIURP
WKHPDLQSURGXFLQJFRXQWULHV,I
UHTXLUHGIXUWKHUORFDOGLVFULPLQDWLRQ
FDQEHREWDLQHGE\WKHXVHRIVWURQ
WLXPLVRWRSLFUDWLRZKLFKSURYLGHV
FRPSOHPHQWDU\LQIRUPDWLRQUHJDU
(XUR¿QVDOVRSHUIRUPVDQDO\VHV
IRUGHWHFWLRQRIJHQHWLFDOO\PRGL¿HG
YDULHWLHVRIULFHDQGFDQPRQLWRU
JHRJUDSKLFDORULJLQIRUDZLGHUDQJH
RIIRRGSURGXFWV
&RQWDFWHXURILQV)U#HXURILQVFRP
in brief
'HWHFWLRQRIKD]DUGRXV
SHVWLFLGHVLQVSLFHV
DQGKHUEV
5HFHQWO\*UHHQSHDFHSXEOLVKHGWKH
UHVXOWVRIDQDO\VLVRILWHPVRISRSX
ODU*HUPDQKHUEVDQGVSLFHV7KH
VDPSOHVZHUHERXJKWLQWKH*HUPDQ
VXSHUPDUNHWFKDLQV,QSHUFHQWRI
WKHVDPSOHVSHVWLFLGHVZHUHGHWHFWHG
LQVLJQL¿FDQWDPRXQWVZKLFKOHDGWR
WKH*UHHQSHDFHHYDOXDWLRQRI³\HO
ORZ´RU³UHG´2QO\VL[VDPSOHVZHUH
IRXQGWREHUHODWLYHO\IUHHRISHVWLFLGHV
QDPHO\SDSULNDGLOODQGGULHGSDUVOH\
2QHSURGXFWSDSULNDSRZGHUKDGWREH
WDNHQRIIWKHPDUNHWGXHWRKLJKFRQ
WHQWRILQVHFWLFLGHPHWKDPLGRSKRV
,QWRWDOGLIIHUHQWSHVWLFLGHVZHUH
GHWHFWHGRIZKLFKDUHFRQVLGHUHG
WREHSDUWLFXODUO\KD]DUGRXVWRKHDOWK
WKHFRORXURIWKHPDWHULDOLQWHQGHGIRU
WKH,QGLDQPDUNHW7KHFRQYHQWLRQDO
XVHIRU6ROYHQW2UDQJHLVLQLQNV
ZD[IRUSROLVKHUVDQGDOFRKROLFVRO
YHQWV
,QUHVSRQVHWRUHTXHVWVIURPVHYH
UDOFXVWRPHUV(XUR¿QV_:(-TXLFNO\
VHWXSDQ/&0606PHWKRGIRUWKH
GHWHUPLQDWLRQRI6ROYHQW2UDQJH7R
GDWHRIVDPSOHVDQDO\VHGKDYH
EHHQIRXQGWRFRQWDLQ6ROYHQW2UDQJH
&RQFHQWUDWLRQVEHWZHHQ—JNJ
DQGPJNJKDYHEHHQREVHUYHGLQ
WKHVSLFHV
&RQWDFW6LONH0DVV#HXURILQVGHRU\RXU
ORFDOVDOHVFRQWDFW
(XURILQV,QWHUQDWLRQDO
6HPLQDU±;9,,th
OHQFHRI³VWDFNHG´WUDLWV%LRWHFKGHYHO
RSPHQWLVPRYLQJLQWRVHFRQGJHQH
UDWLRQ*0FURSVZLWKQHZSURGXFWV
WDUJHWLQJKHDOWKVDIHW\QXWULWLRQDODQG
HYHQHQYLURQPHQWDOLVVXHV(XUR¿QV
,QWHUQDWLRQDO6HPLQDUZLOOSURYLGHDQ
LGHDORSSRUWXQLW\IRU\RXWRFDWFKXS
ZLWKDOOWKHODWHVWQHZV
&RQWDFW(,6#HXURILQVFRP
,QIRUPDWLRQDQGUHJLVWUDWLRQKWWSHLV
HXURILQVFRP
'HDGOLQHIRU5($&+
SUHUHJLVWUDWLRQHQGV
soon
'HFHPEHUVWPDUNVWKH¿UVW
PLOHVWRQHIRUWKH5($&+SURJUDPPH
5HJLVWUDWLRQ(YDOXDWLRQ$XWKRULVD
WLRQDQG5HVWULFWLRQRI&KHPLFDOVXE
RIFRQVXPHUVIRUH[DPSOHF\SURFR VHVVLRQ)HEUXDU\  VWDQFHV7KLVGDWHPDUNVWKHHQGRI
QD]ROZKLFKLVFODVVL¿HGDVFDUFLQR WKHSUHUHJLVWUDWLRQSHULRGZLWKWKH
JHQLF
 (XURSHDQ&KHPLFDOV$JHQF\(&+$
7KHSULPDU\DLPRIWKH(XUR¿QV )RUWKRVHFRPSDQLHVZKRKDYH
(XUR¿QV_'U6SHFKW/DERUDWRULHQ
H[WHQGHGWKHLURIIHUIRUWKHDQDO\VLV
RISHVWLFLGHVLQKHUEVDQGVSLFHVDQG
GHYHORSHGDVFUHHQLQJSDFNDJHZLWK
RYHUVXEVWDQFHV
&RQWDFW-HDQQLQH5XHGLJHU#HXURILQVGHRU
\RXUORFDOVDOHVFRQWDFW
6ROYHQW2UDQJH±
DQRWKHUQRQDSSURYHG
G\HLQVSLFHV
$WWKHHQGRI0D\UXPRXUVVXU
IDFHGDERXWWKHXVHRIWKHG\H6ROYHQW
,QWHUQDWLRQDO6HPLQDU(,6LVWRNHHS
DEUHDVWRIWKHODWHVWGHYHORSPHQWVLQ
WKHDUHDRIELRWHFKQRORJLFDOFURSVDQG
ZLOOLQFOXGHWKH UHJLVWUDWLRQPXVWEHFRPSOHWHG+RZ
‡ &XUUHQWZRUOGZLGHVWDWXVRI*0
FURSVDQGDSSOLFDWLRQV
‡ /DWHVW%LRWHFKGHYHORSPHQWVLQ
(XURSHDQGDURXQGWKHZRUOG
‡ $QDO\WLFDOWRROVIRU*0PRQLWRULQJ
‡ (PHUJLQJLVVXHVWHFKQLTXHVFRQ
FHUQV
7KHH[SHUWSDQHORIVSHDNHUVZLOO
LQFOXGHUHSUHVHQWDWLYHVRIYDULRXVVHJ
PHQWVRIWKHELRWHFKEXVLQHVVLQFOX
GLQJUHJXODWRU\ERGLHVWKHDQDO\WLFDO
DOUHDG\HQWHUHGWKHSURJUDPPHSUH
UHJLVWUDWLRQRIFKHPLFDOVKDVDOORZHG
XSWRWHQ\HDUVXQWLOWKHIXOODQG¿QDO
HYHUIRUWKRVHWKDWKDYHPLVVHGWKLV
GHDGOLQHIXOOUHJLVWUDWLRQRIFKHPLFDOV
ZLOOEHUHTXLUHGLPPHGLDWHO\7KH]HUR
WROHUDQFHSROLF\RI5($&+±³QRGDWD
±QRPDUNHW´PHDQVWKDWVXEVWDQFHV
WKDWKDYHQRWEHHQSUHUHJLVWHUHGRU
UHJLVWHUHGFDQQRORQJHUEHVROG
,QFROODERUDWLRQZLWKDQH[SHUWSDUW
QHU(XUR¿QVFDQRIIHUDGYLFHRQ
5($&+SUHUHJLVWUDWLRQ
2UDQJHDOVRFDOOHG&KU\VRLGLQHLQ
ZKROHVWDUDQLVHDQG6DLJRQFLQQD
PRQ9LHWQDPHVHVXSSOLHUVZHUHVXV
SHFWHGRIDGGLQJWKLVG\HWRLQWHQVLI\
(XUR¿QV6FLHQWL¿F6FDQGLQDYLD
6Y$DJH/LQGHVDO#HXUR¿QVGN
7HO
(XUR¿QV6FLHQWL¿F*HUPDQ\
:HUQHU1DGHU:HUQHU1DGHU#HXUR¿QVGH
7HO
(XUR¿QV6FLHQWL¿F)UDQFH
)UDQoRLV9LJQHDX)UDQFRLV9LJQHDX#HXUR¿QVFRP
7HO
(XUR¿QV6FLHQWL¿F1HWKHUODQGV
/LQGD7LOPDQOWLOPDQ#HXUR¿QVQO
VHFWRU
:KLOVWPRVWFRPPHUFLDOWUDQVJHQLF
FURSVDUHHQJLQHHUHGIRUVLQJOHJHQH
WUDLWVWKHUHLVDQLQFUHDVLQJSUHYD
(XUR¿QV6FLHQWL¿F8.
%DUU\+LOWRQLQIR#HXUR¿QVXN
7HO
(XUR¿QV6FLHQWL¿F86
/DUV5HLPDQQ/DUV5HLPDQQ#HXUR¿QV86FRP
7HO +HLPEHFKHU:1DGHU/5HLPDQQ6-HQVHQ)
(XUR¿QV6FLHQWL¿F6ZLW]HUODQG
.ODXV)XFKV.ODXV)XFKV#HXUR¿QVFRP
7HO
(XUR¿QV6FLHQWL¿F,WDO\
9DOHULD0HUORULFHUFDBVYLOXSSR#FKHPLFDOFRQWUROLW
&RQWDFW0DUF2VFKDW]#HXURILQVGHRU\RXU
ORFDO(XURILQVUHSUHVHQWDWLYH
Others countries
LQIR#HXUR¿QVFRP
7HO
1HZVOHWWHUHGLWRULDOWHDP
)+HXSHO61RVWHU9DOOpH(/RQJ%0F/HDQ6
9HUPDQLQJ00DUWLQ
'HVLJQ39HVWHUJDDUG6RHOEHUJ
‹3XEOLVKHGE\(XUR¿QV6FLHQWL¿F
$OOULJKWVUHVHUYHG7KHJUHDWHVWFDUHKDVEHHQ
WDNHQWRHQVXUHDFFXUDF\EXWWKHSXEOLVKHUVFDQQRW
DFFHSWDQ\OHJDOUHVSRQVLELOLW\RUOLDELOLW\IRUHUURUVRU
7HO 7HO RPLVVLRQVWKDWPD\EHPDGH

)RUIXUWKHULQIRUPDWLRQSOHDVHUHIHUWRRXUZHEVLWHZZZHXUR¿QVFRP