‫ _______________________________ ציצי ופרחי‬326

‫פרשת האזינו‬

‫השבח וההודאה‬
(‫ ג‬,‫)לב‬ ‫כי שם ה' אקרא הבו גודל לאלהינו‬
åðàù ìò" ,ïðáøã íéãåî çñåð ùåøéôá ù"àøäå äðåé åðéáø éãéîìú åáúë
äáåèäå ãñçä ìò 'äì íéãåî åðàù åùåøéô ,"úåàãåää ìà êåøá êì íéãåî
.åúåà ïéëøáî åðà äæ ìòå ,'äì úåãåäì åðúåà äëéæù äæá åðîò äùòù
úúì åðà íéëéøö àôåâ äæ ìò ,"àø÷à íù éë" áåúëä ùøôúé êøãä äæ ìòå
."åðéäìàì ìãåâ"å çáù
‫באר מי חיי‬

‫דר אמונה‬
(‫ ד‬,‫)לב‬ '‫הצור תמים פעלו כי כל דרכיו משפט אל אמונה ואין עול וגו‬
.äðåîà éðéðòá úåéùå÷å úåìàù åéôáå ,íééç õôçä éðôì àáù ãçàá äùòî
úéáá äìôúá íòô óúúùäù ãçà éøôëá äùòî ,ò"éæ íééç õôçä åì áéùä
éàáâäù úåàøì ãàî àìôúä ,äøåúä úàéø÷ úòùáå ,øéòáù ìåãâä úñðëä
áøòîî éðùäå çøæîî äæ ,úéáä úåðô ìëî íéðåù íéùðà äøåúì úåìòì ïéîæî
äúà ïë íà òåãî ,íéùðà êéðôì ïàë íéãîåò àìä éàáâäì ìàù øùàë .'åëå
ïàëî ãçà íà éë ìáå÷î øãñ éôì àìå ,äîáäî íé÷åçøä åìà úà à÷åã ïéîæî
.çøåà íà éë ,ïàë ð"ëäéá éììôúîî êðéàù äàøðë :éàáâä åäðò - íùî ãçàå
éôì úòá÷ðå úðúéð äéìò ìë éë ïéçáî úééä ,òåá÷ ïôåàá ïàë úééä éìåì
êëå ,äøåúì äìò àì áø ïîæ éë äæìå áåéç ìòá àåä éë äæì ,÷ééåãî ïåáùç
.äàìä
íéçøåàë íä íìåë íãàä éðá éë ,úòãì êéìò :åìùî úà ç"çä íééñ êëå
ìù ïåáùçä ìåäéð íéòãåé åðééä àåìå ,äðù íéðåîù åà íéòáù ìù äôå÷úì
íéìàåù åðééä àì æà éë ,ãéúòá úåéäì ãéúòù äî ïëå øáòä øåãá íãàä
.úåéùå÷å úåìàù

www.ladaat.net/gilionot.php :‫גיליונות פרשת השבוע להורדה‬

327 ________________________________ ‫פרשת האזינו‬
éðéî ìë áìä ìò åìá÷úé àì ,äðåîà éìá :ò"éæ ç"çä øîà úøçà úåðîãæäá
úåéùå÷ ììëá ïéà ,äðåîà ùé íà ìáà .äðåîàáù úåéùå÷ ìò íéöåøéú
.úåìàùå

‫כוח השכחה‬
(‫ יח‬,‫)לב‬ ‫צור ילדך תשי ותשכח אל מחוללך‬
åì õòéå ,åá íéùåð úåáåç éìòá äáøä åéäù íãàì ,äîåã øáãä äîì ìùî
äèåùë åîöò äùòé ,åðîî íáåç úåáâì úåáåç éìòá åàåáé øùàëù ,ãéãé
åæ êøãá çéìöé íàáù ,ãéãéä äðúä éàðú íìåà .ì"ø åúòãî ãøéù íãàëå
.êëå êëá åøëù ãéãéä ìá÷é ,úåáåçä éìòá ìù íäéúåòéáúî øèôéäì
àöéù ãò ,åîöòá äèùî ìéçúä åáåç ìòá àáùëå ,ãéãéä úöò ìáé÷ äìä
úåáâìî úåáåçä éìòá åùàééúä èàì èàì êëå ,ì"ø åúòãî ãøéù øéòá ìå÷ä
.íäéúåáåç
ìéçúä ,øáåãîë åøëù ìá÷ì ù÷éáå ,ãéãéä åúåà åá ùâô øùàë ,íéîéì
äúåàá éãâðë ùîúùäì æéòú ãöéëä ,ãéãéä åì øîà .úåèù éùòîá ÷çöì
.úåáåçä éìòá éôìë êì éúöòéù äöò
àìåì éë ,äçëùä çåë êì ïúð ä"á÷ä ,"éùú êãìé øåö" :áåúëä øîà êë
.íéðåùä åéúåòøåàî ìò øáâúäì íãàì äù÷ äéä ,íãàá äçëùä 'ä òáèù
ìà çëùúå" ,å"ç 'ä éôìë íâ äçëùä çåëá íéùîúùîå ,íãà éðá íéàá äðäå
."êììåçî
‫המגיד מדובנא‬

'‫כל מדה נכונה לעבודת ה‬

(‫ כ‬,‫)לב‬ ‫כי דור תהפוכות המה‬
.‫ מהפכין רצוני לכעס‬:‫ברש"י‬

åìàî ãçà ìëå ,øôò íéî çåø ùà :úåãåñé 'ãî àøáð íãàä óåâù ,òåãé äðä
íéîî ,æåøéæä çë çåøî ,øòåáå áäìúîä çåë ùàî åðééäã ,åúìåòôá ùîùî
.úåìöòä úðéçá øôòî ,äåàúîä çåë
èäìäå úåáäìúää åðîî - ùàä ,'ä úãåáò ïäá ãåáòì íãàá åðúéð íìåëå
çåë - íéîä .'ä úååöîì úåøéäîäå úåæéøæä àåä - çåøä .àøåáä úãåáòá
åãé ìò òåðîì úåìöòä çåë - øôòä .ãéîú åáì ìëá åúãåáòì ãåîçì äåàúîä
‫ _______________________________ ציצי ופרחי‬328
äáåè äãî ìëå ,òøì áåèä úà ïéëôäî ,äøåúä éøáåò íìåàå .òø úåùòî
.äòøì äúåà ïéëôäî
íäå ,äáåèì íúåèäì úåãîä éúàøáù "éðåöø ïéëôäîù" ,é"ùø úðååë äæå
.å"ç éðñéòëäì úåáåèä úåãîä ïéëôäî
‫באר מי חיי‬

‫פרשת וזאת הברכה‬

‫ולא ק כמשה‬
‫ויהושע בן נון מלא רוח חכמה כי סמך וגו' וישמעו וגו' ולא קם נביא עוד‬
(‫י‬-‫ ט‬,‫בישראל כמשה )לד‬

í÷ àìå ,äùî ìáà éëá éîé åîúéå" íãå÷ :êôéää áåúëì ïåëð äéä äøåàëì
.'åâå "àìî ïåð ïá òùåäéå" êë øçàå ,'åâå "ãåò àéáð
,òùåäé ìù åçáùá øáãì áåúëä íéã÷ä ïë ìòù ,ì"öæ øôåñ íúçä ùøéôå
éãé ìò êîñåî äéäù .á ,åîöò ãöî äîëç çåø àìî .à :úåìòîä ìë åá åéä éë
òéâä àì úàæ ìëáå ,ìàøùé ìù íâéäðî äéäù íéáøä úåëæ åì äéäù .â ,äùî
êøãá ÷ø àì ,"ìàøùéá ãåò àéáð í÷ àìå" - êùîää åäæå .äùî ìù åúâøãîì
äùî ìù åúâøãîì åòéâä àì òùåäéë äìåâñ éãéçé åìéôà àìà ,íãà éðá áåø
.ä"ò åðéáø
329 _________________________________ ‫ראש השנה‬

‫ראש השנה‬

‫כבוד הבריות‬
úåøá÷ä úéáì úëìì ïéâäåð ,íéøåôéëä íåé áøòáå äðùä ùàø áøòá
ò"åùá àáåî äðäå .åðãòá áåè åöéìîéù ù÷áìå íé÷éãö éøá÷ ìò çèúùäì
òéðöäì êéøö ,øá÷ ìù úåîà 'ã êåú íéëìåäù äòùá ,(à"ñ â"ë 'éñ ç"åà)
.úååöîä íéé÷ì íéúîì øùôà éà éë ,ùøì âòåìë äéäé àìù ,úéöéöä
äáùçî ìë ,íéîçøäå úåçéìñä éîéá èøôáå ,úåøá÷ä úéáá åðúåéä ïîæá
ì"æç åðåøéäæä úàæ ìëáå ,åðéúåáùçîî ãàî ä÷åçø ,íéúîäî âòì ìù
,íééçä ïéá íéëìäúî åðàùë äîëå äîë úçà ìò ,äúòî .úéöéöä ïéîèäì
äðùîá øäæäì åðéìò éàãåá ,äãåùç äòåðúå äâä ìëì äùéâø íùôð øùà
.úìåæä ãåáëá äòéâô ìù ùùçå ãö ìëî úåøéäæ
‫מאורות הגדולי‬

‫ולא נשבע למרמה‬

(‫ ד‬,‫)תהלים כד‬ ‫אשר לא נשא לשוא נפשי ולא נשבע למרמה‬
ìàøùé áäåà ÷"äøä ìöá úåñçì íéøçåñ íéëøáà éðù åòéâä ,úçà íòô
,äáéúä éðôì ø"åîãàä øáò ,õéðæéåá âåäðë .äðùä ùàøá ò"éæ õéð'æéåî
,"äîøîì òáùð àìå éùôð àåùì àùð àì øùà" ÷åñôá ãåãì øåîæî úìéôúáå
øçñîá íé÷ñåòù ïðà àîìùá ,åäîú ïë åàø íéøçåñä .úåòîã äáøä ìéæä
ìëù éáøä ìáà .ïåéñðá åðãîò àì éìåà ,äòåáù ùùçì íå÷î ùé ,ïúîå àùîáå
.êë ìò úåòîã ìéæåäì èøôáå ,àåù úòåáùìå åì äî ,äãåáòáå äøåúá åé÷ñò
,äáåè äðù úëøáá êøáúäì åéðôì ìä÷ä øáò øùàë ,äìéôúä éøçà
'îâä :íäì øîàå ,íúåáùçî ïéáä ,íéøçåñä íéëøáàä ìù íøåú òéâäùîå
àäú ìàå ÷éãö àäú ,åúåà íéòéáùî íãà ìù åúãéì éðôì éë ,úøîåà (:ì äãð)
,é"ùø ùøéôå .äîøîì òáùð àìå éùôð àåùì àùð àì øùà øîàðù ,òùø
àìã íåùî ,àîìòá àòåáùá éàã ,äøåúä úà øåîùì åúòåáù íéé÷ù íéé÷éù
‫ _______________________________ ציצי ופרחי‬330
:øîàå ø"åîãàä íééñå .é"ùø ì"ëò .'ä øäá ïéìåòá äéì áéùç äîøîì òáùð
.äòîã ìéæåäì ùé éàãåá äæ ìò

‫תפוח בדבש‬
‫ ואומרים תחדש‬,‫נוהגין לאכול תפוח בדבש‬
.(‫עלינו שנה טובה ומתוקה )רמ"א תקפ"ג ס"א‬

çåôúë ÷åñôä ìò (.çô úáù) ì"æç åøîàù åîë ,äøåúì æîø çåôú ,äðä
.òîùðì äùòð ìàøùé åîéã÷äù ,äøåú ïúî ìò éà÷ã ,(â ,á ù"äù) øòéä éöòá
ìò æîø ùáãå .ïéùåãé'ç ïåøîéú'å ïéîâú'ô ïåìâ'ú ú"ø "çåôú" :øáãì æîø ùéå
äôé ã"ò ,ùáãá çåôú ìåáèì äðùä úìéçúá ïéæîøî åðà ïëì .úåéîùâ éðéðò
.(á"ì ÷øô ð"øãáà) õøà êøã íò ãåîìú
çî÷ ïéà íà" úðéçáá àåä ùáãäå ,ïéëøáî åéìòå ,çåôúä àåä ø÷éòä ìáà
åðééä "äáåè äðù åðéìò ùãçúù" ïéù÷áî ïë ìò .(æé ,â úåáà) "äøåú ïéà
íìåòä ìò æîøî "ä÷åúîå" ,äøåú àìà áåè ïéà (â ,å íù) åøîàù åîë ,äøåú
.äøåú ùé çî÷ ùé íà éë ,äæä
‫ פאפא‬- ‫ויגד יעקב‬

‫לעשות רצונו‬
.‫שנהיה לראש ולא לזנב‬
.íéîùá'ù åðéá'à ïåö'ø úåùò'ì ïå÷éøèåð ù"àøì
‫הרה"ק רבי מרדכי מלכובי זי"ע‬

‫מלי יושר‬
êåúáå ,úåøøåòúä úùøã ò"éæ áåùèéãøáî ÷"äøä àùð ,úåòé÷úä éðôì
ìò åàùéðå åìãâ øùà ,ìéëùîå ãéçé ïá åìå ,ìåãâ êìî äéä íòô :øîà íéøáãä
,êìîä éðôì äòø åúáéã ãéîú åàéáäå ,ãàî åá åàð÷éå .íéöòåéäå íéøùä éðô ìë
.åéìò åøáéã øùà ìëî íìòúäå åéìò áåè õéìîî äéä åúáäà ìãåâì ìáà
,äëåìîä øúë úà êìîä ïá ç÷ìù ,ìåãâ àèç íäì ïîãæð úçà íòô íìåà
úà èåôùì ,åàñë ìò êìîä áùéå ,èôùî êøòð äøéøá ïéàá .áìë ùàøá åðúðå
éî :øîàå íéøùì êìîä äðô ,úåùéøãäå úåøé÷çä ,úåãòä åáâù éøçà éäéå .åðá
øáò àåäù íúçëåä íðîà íàå .éðá ìù åúåðîàðå åú÷ãö øéëîå òãåé éðåîë
331 _________________________________ ‫ראש השנה‬
ìò òéôùäì íúçøè äîëå íúòâé äîë ,éîöòá éðà øòùî ,åæ äìåãâ äøéáò
àñëì èôùî àñëî êìîä ãîò ãéî .äæ ìåãâ àèç äùòéå íëì úåàéù ,éðá
.øôåùá òå÷úì ÷"äøä äåö óëéúå .åðá úà ïðåçå ,íéîçø

‫שופר‬
éðàå èçî ìù åãåçë çúô éì åçúô" ïéðòë ,äáåùú ïéðò ìò æîøî øôåùä
,ãàî øö åéô ,øôåùä éë .(á ,ä ø"ùäù) "íìåà ìù åçúôë çúô íëì çúôà
.äìòîìî áçøúîå êìåä àåäå
‫הרה"ק מקאצק זי"ע‬

‫לב נשבר‬
÷"äøäå ,úåòé÷úä àéø÷î ò"éæ ùåã÷ä áåè íù ìòáä äéä ,äðùä ùàøá
àöé óìàåå éáø øùàë ,úçà íòô .ò÷åú ìòáä äéä ò"éæ ñòöé÷ óìàåå éáø
çéðäù ä÷úôä úà óìàåå éáø ìù øåæçîä êåúî àéöåäå è"ùòáä ùâð ,õåçì
.úåòé÷úä úåðååë øãñ áåúë äéä åáå ,óìàåå éáø åá
,úåðååëä äá íéîåùøù ä÷úôä úà åì ïéàù ïéçáäå óìàåå éáø øæç øùàë
ãéî úùâì è"ùòáä åì äøåä êë êåúá .äùòé äî òãé àìå ,åúòã äùìç
.ãàî åáì øáùðå ,úåòé÷úì
äìòð øúåé ïôåàá úåòé÷úä åéä íåéäù ,è"ùòáä åì øîà úåòé÷úä éøçà
ìáà ,àìù íéîòôå çúåô àåäù íéîòô ,çúôî úðéçáá íä úåðååë éë .ãéîúî
.úò ìëá úìãä øåáùì ìåëéù ,íåãø÷ åîë àåä øáùð áì

‫גילו ברעדה‬
.‫ ובכן צדיקים יראו ישמחו‬,'‫ובכן תן פחדך וכו‬
,'ä úàøé ïë àì ìáà ,úåáöòì íéàéáî íä ììë êøãá ãçôå äàøé éë ,òåãé
ïîéñ åäæå .(æë ,æè 'à íéîéä éøáã) åîå÷îá äåãçå æåò éë äçîù óéñåú àéä
.äçîù úîøåâ àéäù ,úéúîà äàøéì
"íéùòîä ìë êåàøéå 'åëå êúîéàå 'åëå êãçô ïú ïëáå" ,íéøîåàù äî äæå
äðøá íéãéñçå ,åæåìòé íéøùéå ,åçîùéå åàøé íé÷éãö ïëáå" - äàöåúäå - 'åëå
.'åëå "åìéâé
‫ טשורטקוב‬- ‫גנזי ישראל‬

www.ladaat.net/gilionot.php :‫גיליונות פרשת השבוע להורדה‬

‫ _______________________________ ציצי ופרחי‬332

‫לרעי ולטובי‬
.‫וכל מאמינים וכו' הטוב ומטיב לרעים ולטובים‬
.íéáåè íéîòôìå íéòø íéîòôì íäù äìàë íéùðàì ,ùåøéô
‫הרה"ק מפשיסחא זי"ע‬

‫יצר הרע‬
.‫היודע יצר כל יצורים‬
éë ,åøöé çåë éôì íãàä úà ïã ú"éùä :øîåà ò"éæ áåùèëàñî ÷"äøä äéä
äæ éãé ìòå ,(ä"ì÷ú æîø ìàåé ù"÷ìé) "åðîî ìåãâ åøöé åøéáçî ìåãâä ìë"
.íøöé íöåò éôì íðåãì ,"íéøåöé ìë øöé òãåéä" åäæå .åððéã ÷ãöì àéöåî

‫חסד ואמת‬
.‫ויכון בחסד כסאך ותשב עליו באמת‬
ìáà .åéøáã ìèáéù éî ïéàå íåé÷ åì ùé éæà ,ãñçá åîìåò úà ïã ä"á÷äùë
,ìèáì çåë íäì ùé øåãáù íé÷éãöä äðä ,ïéãä úãéîá íìåòä úà ïãùë å"ç
.(:æè ÷"åî) ìèáî ÷éãöå øæåâ àåä êåøá ùåã÷ä éë
."úîàá åéìò áùúå - æà - êàñë ãñçá ïåëéå" åäæå
‫קדושת לוי‬

‫זכות אבות‬
.‫ועקידת יצחק לזרעו היום ברחמים תזכור‬
,'÷ä ä"ìùä éøáã íéòåãéå .åùðåòá øéîçäì äáéñ àéä úåáà úåëæ ,íéîòôì
úùøôá øîàðä (áî ,åë àø÷éå) 'åâå "á÷òé éúéøá úà éúøëæå" ÷åñôä ìò
.å"ç øúåé ìåãâ ùðåòä ïë éãé ìòù ,äçëåúä
åðéìò ì÷äì éãë ,"íéîçøá" åðì øåëæé ÷çöé úãé÷òù ,íéù÷áî åðà ïëìå
.åðúåëæìå
‫הגרא"ז מרגליות זצ"ל‬

‫ענוה‬
.‫באין מליץ יושר מול מגיד פשע‬
333 _________________________________ ‫ראש השנה‬
ìåçîéù ú"éùäî ù÷áî àåä íà êà ,àèçù éô ìò óà íãàäã ,àåä ø÷éòä
íãàùë - "ïéàá" :äðåëä äæå .åéðôì øùåé õéìîì àôåâ åäæ ,åúåìôùá øéëîå åì
."òùô ãéâî ìåî øùåé õéìî" àôåâ äæ ,ïéàì åîöò ÷éæçî
‫קדושת לוי‬

‫חוקי ומשפטי‬
‫ תגיד ליעקב דבר חוק ומשפט וצדקנו‬,‫באין מליץ יושר מול מגיד פשע‬
.‫במשפט‬
.à :úåøéáò éâåñ 'â ùé éë ,ò"éæ áåùèìæî ìëéî éáø ÷"äøä äæ ìò øîà
:íéâåñ 'á ùé úåöîä úééùòá íúîåòìå .ñéòëäì .â ,ïåáàéúì ãéæî .á ,ââåùá
äùåòù äøéáòä ãâðë äæå ,äéåàøä äðååëá íúåà äùåò íãàù úååöî .à
úééùò ãâðë äæå ,äéåöø àì äáùçîå äéðô íò äåöîä úééùò .á .äðåëáå ãéæîá
úåùòðä úåøéáòä ãâðë ìáà .åìà ìò åøôëéå åìà åàåáé ïëáå .ââåùá úåøéáòä
.äåöîä úðéçáá ä÷úîäå äöìîä ïéà äæ ãâð ,ñéòëäì
ãéâîù äæ ìåî åðééä ,"òùô ãéâî ìåî øùåé õéìî ïéàá" ïèééôä úðåë äæå
ãéæîá äùò éë ,øùåé õéìî ïéà éøä åãâð ,ñéòëäì úåøéáò ïéøáåò ìàøùé éðáù
,"èôùîå ÷ç øáã á÷òéì ãéâú" àéä äöòäù ,íééñî äæ ìòå .ñéòëäì äðåëáå
íä äìà úååöîå ,ìëùä ãâð ,"÷åç" úðéçáá ÷ø íäù úååöî äáøä ùé éë åðééä
.ñéòëäì åùòðù úåøéáòä úà íéòéøëî
‫שמעתי מהרב מפאטיק זצ"ל‬

‫כי ה' דבר טוב על ישראל‬

.'‫באין מליץ יושר וכו' תגיד ליעקב דבר חוק ומשפט וכו‬
,ïéãá úåëæì íéëéøö ìàøùé éë ,øîàå áåè õéìîä ò"éæ áåùèéãøáî ÷"äøä
.äðéëùì øòö å"ç äæî äéäéå ,øö åì íúøö ìëá éøä ,àì íà äìéìç éë
äöòä ,"òùô ãéâî ìåî øùåé õéìî ïéàá" ,íéøîåàù äî ùøéô äæ éô ìòå
åîë ,÷åç àø÷ðä úåëøèöää ìëå äñðøô åðééä ,"÷åç øáã á÷òéì ãéâú" àéä
íãéîòäì íéàá íà ì"ø ,"èôùîå" äìéìç íà ìáà ."éðôéøèä é÷åç íçì"
,á÷òé é÷åìàì òâåð äæ éøä éë ,øùôà éà äæ ,íäéàèç ìò íùéðòäìå èôùîá
."èôùîá åð÷ãöå" ïë ìòå .äðéëùì øòö å"ç äéäéù
‫ _______________________________ ציצי ופרחי‬334

‫זוכר נשכחות‬
.‫כי זוכר כל הנשכחות אתה הוא מעולם‬
÷ø 'úé åéðôì íéøåëæ ä"á÷ä éë ,ò"éæ áåñàñî áééì äùî éáø ÷"äøä ùøéô
,íäá øàôúîå åìù íéáåèä íéùòîä øëåæ íãàä íà :åðééäã ,íéçëùð íéøáã
åéùòîî åúòã çéñîå çëåù íãàä íàå ,íçëåù åìéàë ä"á÷ä ìåëéáë éæà
,àèçù äî çëåù íãàä íà ,å"ç äøéáòá ïëå .åéðôì íøëåæ ä"á÷ä ,íéáåèä
ìåëéáë ä"á÷ä ,ãéîú åãâð åàèçå øëåæ íãàäùë ìáà ,øëåæ ä"á÷ä æà
.äçëåù
‫ הוסיאטי‬- ‫אהלי יעקב‬

‫עשה למענ והושיענו‬

êåøá éáø ÷"äøä úéáá íòô ø÷éá ,ò"éæ ÷éìàî áééì ùøéä éáø ÷"äøä
åîò àéáä ,åúåðãô÷á òåãé äéä 'æåáé'æòîî ÷"äøäå úåéäáå ,ò"éæ 'æåáé'æòîî
÷éìàî ÷"äøä àáù 'æåáé'æòîî ÷"äøä ùéâøäùë .úáùì àñë ÷éìàî ÷"äøä
éîë åîöò äùòå ,åàåá íøè øé÷ä ìà åéðô úà ááñ ,[äìåç æà äéäù] åø÷áì
úà àéáäì åùîùîì ÷éìàî ÷"äøä äåéö .åéðô ìéá÷ä àìå ,àáù òãåé åðéàù
.åéìò áùéå ,åîò ç÷ìù àñëä
à ïòî èàä éå :øîàå åéðô úà ááéñ ,'æåáé'æòîî ÷"äøä êëá ùéâøä øùàë
èàä éåå ,÷éìàî ÷"äøä åì áéùä ?àøãá ãç íòã ééá ïöòæ÷òååà êéæ õìàèù
ïñééä èùéð íäéà ïòî ìäàæ àøãá ãç à ïééøà èîå÷'ñ æà õìàèù íòã ïòî
ïòã æéà ,àøãá ãç à êéåà èðòæ øäéà ,æåáé'æòîî ÷"äøä åúåà ìàù ?ïöéæ åö
àøãá ãç à èðòæ øäéà :àøãá ãç ééøã àã æéà'ñ :åì äðò ?àøãá ãç éååö àã
àøãá ãç à æéà èùéáäàøôî íåìù éáø ÷"äøä ïåà ,äîëç ïéà êéà ,äàøé ïéà
êéà :÷éìàî ÷"äøä åì áéùä ?àøãá ãç ìöà áùéì íéæéòî êéà] .øòãðé÷ ïéà
:'æåáé'æòîî ÷"äøä åúåà ìàù ?áùéì åðéîæäì àìù àøãá ãç ñðëðùë íéæéòî
.ùé àøãá ãç äùåìù :åì äðò ?àøãá ãç éðù ùé éëå ?àøãá ãç äúà íàä
ãç àåä èùéáøàôî íåìù éáø ÷"äøäå ,äîëçá éðà ,äàøéá àøãá ãç íúà
[.íéðáá àøãá
èâàæ ?äîëç ïéà àøãá ãç à èðòæ øäéà ?éåæà :æåáé'æòîî ÷"äøä åì øîà
ãç íúàä ,êë] ?ìîéä ïéà âåøèé÷ øòã øäàé øòã ïäòååòâ æéà ñàåå ,øéî òùæ
[?åæ äðùá íéîùá âåøèé÷ä äéä äî éì øåîà ë"à ?äîëçá àøãá
éðá íéììôúîù 'åëå úåìéôúäå úåù÷áä ìë éë ,äéä âåøè÷ä :åì áéùä
335 _________________________________ ‫ראש השנה‬
íúåà íéîéé÷îå ìàøùé íéùåò ,åììä íéîéä úãåáòå ,íéàøåðä íéîéá ìàøùé
íðîà íà ,âåøè÷ä ìò éúáùäå .íéîù íùì àìå ,íîöò úáåè ìéáùá ÷ø
äùò" ,ïë äúà íâ äùò ,íìåò ìù åðåáø ,íîöò íùì ìëä íéùåò ìàøùé
."åððòîì àìå êðòîì
‫שמעתי מהחסיד רבי דוד פישמ ע"ה‬

‫עשרת ימי תשובה‬

‫מכא ואיל חושבנא‬

‫ דתנן‬,‫ ]ראש השנה[ לשטרות‬,‫אמר רב חסדא‬
‫שטרי חוב המוקדמין פסולין והמאוחרין כשרין‬
.(‫)ראש השנה ב' ע"א‬

àåäù ä"á÷ä åðééä "àãñç áø øîà" :øîåç ïéîë ò"éæ àèôàî ÷"äøä 'éôå
äîî åðéìò ùéù áåç úåøèùä ìë åðééä "íéîã÷åîä úåøèù" ,øîåà ãñç áø
ãáìáå ,åðéìòù áåç éøèù ìë ìåñôì ïëåî ä"á÷ä éë ,"íéìåñô" ,øáò øáëù
."íéøùë" åéäé ,àáäìå ïàëî åðéùòî åðééä "íéøçåàîä"ù

‫א ישוב מיד תקבלו‬

åìéôà ,ïåøñç äæéà àöîð íàå ,úåðãô÷á ú÷ãáð ,äúðåòá àìù äøåçñ äðä
ãéî úøëîðå úôèçð ,äæì ùøãðä äðåòä úòá äøåçñ íìåà .äðå÷ äì ïéà ,ïè÷
äøåçñ àéä äìà íéîéá ,äáåùúä ïë åîëå .äøéúé ä÷éãáå ñåñéä àìì
."åìá÷ú ãéî áåùé íà"å ,äáøä äá ïé÷ã÷ãî ïéàå ,äúðåòá
‫הרה"ק רבי יצחק מווארקה זי"ע‬

‫כוח התשובה‬
,‫)תהלים לו‬ '‫צדקתך כהררי אל משפטיך תהום רבה אדם ובהמה תושיע ה‬
(‫ז‬
‫ _______________________________ ציצי ופרחי‬336
íà àìà àèåç íãà ïéà éë ,øîåçî õåø÷ íãàì äáåùú éðäîã àäã òåãé
úòã àèçä úòùá åá äéä àì àìéîîå ,(.â äèåñ) úåèù çåø åá ñðëð ïë
.äîéìù
è"ùòîäå ä÷ãöä íãàì áåùçúù äòùá ,"êú÷ãö" áåúëä øîàù äæå
ìáà .úòãá äùåòå íëçì åáùçì ,"ì-à éøøäë" åäîîåøú æà ,äùòù
,äèåùì åäáùçúå åäãéøåú æà ,åéàèç ìò åúåà èåôùúùë "êéèôùîå"
'á åá ùé ,ïëù ïåéëå .àèç úòã éìáù åúåà áåùçì ,"äáø íåäú" úðéçáá
,íãà úðéçáá àåä áåè äùåòùë íéîòôì - "äîäáå íãà" àåäù ,úåçåëä
ìá÷úúå ,äîå÷ú åì ùé êë éãé ìòù ,"'ä òéùåú" ïëìå .äîäá àåä éøä êôéäìå
.åúáåùú
‫גנזי ישראל‬

‫דר צדיקי‬
‫לעתיד לבא מביאו הקב"ה ליצר הרע ושוחטו‬
‫ צדיקים נדמה להם כהר גבוה ורשעים נדמה‬,'‫וכו‬
.(.‫להם כחוט השערה )סוכה נב‬

ìåîòì êååúîä ìò ,äøåçñá ïéáîå äçîåî àåäù íãàì éë ,àåä ïéðòä

,ïéáî éúìáì ë"àùî .úì÷ìå÷î äøåçñ úåð÷ì øçåñä úà òðëùéù ãò äáøä
.åøçñî øåîâé äì÷ äçøèá
ïåéë ,"øäë" àåäù íäì äàøð ,òøä øöéä ìù åìåèéá éøçà íé÷éãöä ,úàæìå
àì íéòùøä ìò ìáà .íäéìò øáâúäìå òðëùì åçåë ìëá íäéìò òéôùäù
."äøòùä èåçë" íäì äàøð ïëìå ,êøãäî íúåèäì ø"äöéä õîàúä
‫מתו אור יהל‬

‫מל זק וכסיל‬

äçéëåî úåàéöîä éë ,ìéñë åúåéä íåù ìò ø"äöéì ïúéð àì "ìéñë" øàåúä
åúëàìîù íåùî ,åì ïúéð äæ íù .äîëçáå äîøòá åúëàìî úà äùåò àåäù
çåø åá äñðëð ïë íà àìà àèåç íãà ïéà éë ,úåìéñëá íãà éðá ìéùëäì àéä
.úåèù
‫חפ חיי עה"ת‬
337 ________________________________ ‫יו הכיפורי‬
‫במה יתרצה עבד אל אדוניו‬
íäøáà éáø ÷"äøäî øôñî äéä ò"éæ íéðåìñî ìàåîù éøáãä ìòá
åèéìçä ,æøôåî øéçî ,úåëåñì êëñ éøëåî åòá÷ àéøáèáù ,ò"éæ ÷ñéìà÷î
úøùòá åñðëðå .øéçîä úà åìéæåé íà àìà íäî åð÷é àìù ï÷úì øéòä éáåè
.åæ äð÷úì åúîëñäå åúöòá ìåàùì ,÷ñéìà÷î ÷"äøä úéáì äáåùú éîé
íëúòãá äìò êéà ïéáî éðéà êà ,íëéøáã íé÷ãåö íðîà ,íäì áéùäå
ãòå ,åðìöà úå÷çãä íëì òåãé éøä ?äæ ïéðòá äìà íéùåã÷ íéîéá áåùçì
àìî ñéë àöåî éúééä íà ,éì åðéîàä ,úàæ ìëáå ,úåáåçá íéòå÷ù åðà äîë
êéøöù úòá ,åäéáâäìå óôåëúäì éúòãá äìåò äéä àì ,åìà íéîéá úåòî
.ì"ëò .åéðåãàì ãáò äöøúé äîá úåöò ùôçìå ÷îòúäì
äòåãé äãîá úàæ ìëá ,äëåæ íãà ìë àìù ääåáâ äâøãî àéä åæ éë íàå
.ãçà ìëì äæ êééù
‫ סלוני‬- ‫בית אברה‬

‫אשרי אד מפחד תמיד‬

,úåøøåòúä éøáã ïàéàáî à"èéìù ø"åîãà ÷"ë øîà ,â"ðùú ä"ø éàöåîá
äãåòñ íòô êøò ò"éæ ïìùéîéøôî øéàî éáø ÷"äøäù ,øôéñ øàùä êåúáå
éë ,àéä äãåòñì äáéñäù ,øîà äãåòñä úòáå .äòåãé äáéñ àìì ,úãçåéî
,ò"éæ õéðîòø÷î éëãøî éáø ÷"äøä íò äìâò ìò ãçéá òñð íéðù äîë éðôì
,äãç äãéøéì äìâòä äòéâä øùàëå ,ò"éæ áåùèàìæî ìëéî éáø ÷"äøä ìù åðá
,äãøçå ãçô øéàî éáø àìîúð ,íéñåñä úöéø úà èéàäìå áëòì äù÷ äéäå
àøåî èùéð èñôøàã ,åáø åì øîàå .åáø ìò ãøç äéä åáìå ,äìâòäî õô÷å
äòñð äìâòäå ,øåùéîì åòéâäùë êë øçàå .[ãçôì êéøö êðéà] ïòáàä
äàåø] ïéåù åèñòæ åð :åáø åì øîà æàå ,äëôäð äìâòäå äø÷î äø÷ ,äðå÷éúë
.åáø úðååë úà øéàî éáø ïéáä àìå ,[øáë äúà
æà ,äáåø÷ä äðëñî àøé äéä øùàë éë ,åáø úðååë åúòãá äìò ,úòë äðäå
ùé æà à÷åã ,ãçô íåù åì äéä àìå øåùéîá åòñð øùàë à÷åãå ,ãçô êë ìë ïéà
íãà éøùà" êøã ìò åäæå .úãçåéî äãåòñ êåøòì äåéö ïë ìòå .ãçôìå àøéì
àìù åîöòá çèåáå "åáì äù÷îå" ìáà ,àèçé àîù âàåãå "ãéîú ãéçôî
.å"ç "äòøá ìåôé" æà ,àèçé
êøåöì íéôñë åùøãð úçà íòôù øôåñî éë ,øîàå à"èéìù ø"åîãà íééñå
åà ,äìåãâ íúðéúð éë íéøéùòäî ÷ø úåáâì éàãë íà ìä÷ä åðãå ,äåöî øáã
‫ _______________________________ ציצי ופרחי‬338
íúðéúð éë .à :úåáéñ 'áî ,íéøéùòäî ÷ø úåáâì åèéìçäå .íééðòäî íâ úåáâì
ïë ïéàù äî .ùøãðä êøåöä éôì äéðùá íâ íäî úåáâì øùôàù .á .äìåãâ
.äéðùá íäî úåáâì øùôà éà éë .á ,úèòåî íúðéúð .à - íééðòä
éî óéñåé äîå ïúé äîå ,ìãå éðò úðéçáá íä åéúåçåëå óåâä éë ,äæ ìéùîäå
úåðòúäì øåæçì øùôà éà éë íâå ,åéúåðååë ïä äî òãåé éî íâå ,äðòúîù
,íéøéùòäî úåáâì àåä ø÷éòä ìáà .ïéèòîúî úåçåëä éë ,áåù óâúñäìå
,äòéîùä ,äôä ,íééðéòä ïåâë ,úåàöåî äùîç íãàä ìù íéøáéàä ïî åðééä
íéøåñà íéøåáéãî åéô øîåù åéðéò íöåò íàå ,ãàî íéøéùò íä éë ,äùåã÷äå
úåáåè úåãî ìëá ãàî øùòúî àåä éøä ,äøåú ãåîìúå úåøåñà úåìëàîå
.íéøáéàä ìò äøéîù áåùå áåù ùåøãìå øåæçì øùôà éë íâå ,úåùåã÷å

www.ladaat.net/gilionot.php :‫גיליונות פרשת השבוע להורדה‬