Professional Documents
Culture Documents
Pekeliling Pindah PDF
Pekeliling Pindah PDF
2/2013
KERAJAAN MALAYSIA
PERBENDAHARAAN MALAYSIA
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2/2013
KANDUNGAN
ELAUN DAN BAYARAN ANGGOTA PERKHIDMATAN AWAM ............................ 2
WP 1.2/2013 Kadar Dan Syarat Tuntutan Elaun, Kemudahan Dan Bayaran
Bagi Pegawai-Pegawai Perkhidmatan Awam Kerana Bertukar/ Berpindah
Rumah........................................................................................................................2
1. Pendahuluan.............................................................................................. . 2
2. Tafsiran ...................................................................................................... 2
3. Elaun, Kemudahan Dan Bayaran Semasa Bertukar Atau Berpindah
Rumah Dalam Negeri ................................................................................ 3
4. Berpindah Rumah...................................................................................... 8
5. Bertukar Atau Berpindah Rumah Bagi Singapura, Selatan Thailand,
Brunei Darussalam Dan Kalimantan ........................................................ 9
LAMPIRAN................................................................................................................14
M.S. 1/14
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2/2013
1. Pendahuluan
2. Tafsiran
2.5. “Keluarga Pegawai” bermakna jika bagi pegawai lelaki, ialah isteri dan
anak-anaknya; dan jika bagi pegawai perempuan, ialah suami dan
anak-anaknya. Di mana disebutkan tentang tuntutan-tuntutan yang
boleh dibuat bagi keluarga seseorang pegawai, maka anak-anak yang
berkelayakan ialah anak-anak yang belum mencapai umur 21 tahun
dan ditanggung sepenuhnya oleh pegawai yang tinggal bersama
semasa pelaksanaan pertukaran atau perpindahan rumah. Walau
bagaimanapun, anak yang daif yang disebabkan oleh kelemahan otak
atau jasmani, had-had umur ini tidak akan dipakai. Istilah “anak” akan
termasuk juga anak-anak tiri dan anak-anak angkat yang diiktiraf
M.S. 2/14
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2/2013
3.1.1 Syarat-syarat
M.S. 3/14
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2/2013
M.S. 6/14
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2/2013
M.S. 7/14
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2/2013
4. Berpindah Rumah
4.2 Syarat-syarat
(a) (i) 1.84 meter padu (m.p.) seorang, bagi pegawai dan
isteri/suaminya;
M.S. 13/14
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2/2013
LAMPIRAN
M.S. 14/14
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2/2013 Lampiran A
LAMPIRAN A
KUMPULAN
SISTEM SARAAN SSB SISTEM SARAAN SSM
(JAWATANKUASA KABINET 1976)
Kumpulan Gaji A
Kumpulan Gaji B
M.S. 1/1
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2/2013 Lampiran B-1
LAMPIRAN B-1
Gred/Kategori/[Kumpulan(**)]/Pangkat Jawatan :
Gaji :
Taraf Perkahwinan : Belum/Sudah(*)
Pendapatan Berkahwin/lain-lain (Sebutkan) :
Elaun-elaun :
(RM)
Jumlah :
Gred/Kategori/[Kumpulan(**)]/Pangkat Jawatan :
Gaji :
Nama dan Alamat Kementerian/
Pendapatan Jabatan/Agensi/Majikan (Swasta) :
Elaun-elaun :
(RM)
Jumlah :
MAKLUMAT TANGGUNGAN
Bilangan : ______ orang (anak-anak serta seorang orang gaji) dan maklumatnya adalah seperti berikut:
M.S. 1/ 4
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2/2013 Lampiran B-1
MAKLUMAT PERTUKARAN
Nama dan Alamat Pejabat Lama : Nama dan Alamat Pejabat Baru :
MAKLUMAT TUNTUTAN
Jumlah: RM
(2) Pemberian Pindahan : (Kadar Bujang/Keluarga(*) RM
(3) Bayaran Sewa Hotel (termasuk Bayaran Perkhidmatan dan Cukai Kerajaan) [Resit ____________]
Jumlah : RM
atau Elaun Lojing (Bagi pegawai sahaja):
Sebelum ; RM _________ x 3 hari : RM __________
Selepas : RM _________ x 5 hari : RM __________
Jumlah : RM
Jumlah : RM
M.S. 2/ 4
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2/2013 Lampiran B-1
MAKLUMAT TUNTUTAN
Bagi :
Jumlah : RM
Bagi:
50 km ke bawah : RM ___________
Jumlah : RM
JUMLAH BESAR RM
M.S. 3/ 4
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2/2013 Lampiran B-1
PENGAKUAN
(b) tuntutan ini dibuat mengikut kadar dan syarat seperti yang dinyatakan di bawah peraturan-peraturan bagi
pegawai bertukar yang berkuatkuasa semasa;
(c) butir-butir seperti yang dinyatakan di atas adalah benar dan saya bertanggungjawab terhadapnya; dan
(d) dengan ini saya tidak akan membuat tuntutan yang sama kepada Kementerian/Jabatan/Agensi tempat
bertugas lama/baru (*).
____________________
Tarikh : _____________
(Tandatangan)
PENGESAHAN
Adalah disahkan bahawa perjalanan tersebut adalah sebagai melaksanakan arahan pertukaran sebagaimana
kelayakan pegawai.
____________________
Tarikh : _____________
(Tandatangan)
____________________
(Nama)
____________________
(Jawatan)
b.p. Ketua Setiausaha/
Pegawai Pengawal
Peringatan
(a) Jika tuntutan ini hendak dibayar oleh Kementerian/Jabatan/Agensi tempat asal pegawai bertugas, satu
salinan borang tuntutan hendaklah dikemukakan ke Kementerian/Jabatan/Agensi tempat baru pegawai
bertugas. Jika tuntutan ini hendak dibayar oleh Kementerian/Jabatan/Agensi tempat baru pegawai bertugas,
satu salinan borang tuntutan hendaklah dikemukakan ke Kementerian/Jabatan/Agensi tempat asal pegawai
bertugas.
(b) Bagi isteri/suami pegawai yang bekerja, satu salinan borang yang telah diisi hendaklah dikemukakan
kepada Kementerian/Jabatan/Agensi/Majikan (Swasta) tempat isteri/suami pegawai berkhidmat.
Catatan :
(*) - potong mana yang tidak berkenaan.
(**) - jika pegawai memilih untuk tidak menerima SSM/SSB.
M.S. 4/ 4
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2/2013 Jadual 1
JADUAL 1
JARAK
BUJANG KELUARGA BUJANG KELUARGA
(RM) (RM) (RM) (RM)
Bagi :
M.S. 1/1
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2/2013 Lampiran C
LAMPIRAN C
M.S. 1/ 1
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2/2013 Lampiran D
LAMPIRAN D
M.S. 1/ 1
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2/2013 Lampiran E
LAMPIRAN E
M.S. 1/ 1
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2 /2013 Lampiran F
LAMPIRAN F
KADAR
LOKASI PERTUKARAN
DARIPADA JUMLAH TUNTUTAN
Di Semenanjung 1%
M.S. 1. 1
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2/2013 Lampiran B-2
LAMPIRAN B-2
KADAR TUNTUTAN
Bagi tujuan perpindahan rumah tersebut saya layak menuntut Bayaran Tetap
PENGAKUAN
Saya mengaku bahawa :
(b) Tuntutan ini dibuat mengikut kadar dan syarat seperti yang dinyatakan di bawah peraturan-peraturan bagi
pegawai berpindah rumah yang berkuatkuasa semasa; dan
(c) Butir-butir seperti yang dinyatakan di atas adalah benar dan saya bertanggungjawab terhadapnya.
_________________
Tarikh : _____________
(Tandatangan)
PENGESAHAN
Adalah disahkan bahawa perjalanan tersebut adalah sebagai melaksanakan perpindahan rumah sebagaimana
kelayakan pegawai
_________________
Tarikh : _____________
(Tandatangan)
_________________
(Nama)
_________________
(Jawatan)
b.p. Ketua Setiausaha/
Pegawai Pengawal
M.S. 1/ 1
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2/2013 Jadual 2
JADUAL 2
CATATAN:
M.S. 1/1
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2/2013 Lampiran B-3
LAMPIRAN B-3
Gred/Kategori/[Kumpulan(**)]/Pangkat : Jawatan :
Gaji :
Taraf Perkahwinan : Belum/Sudah (*)
Pendapatan
Elaun-elaun : Berkahwin/Lain-lain (Sebutkan) :
(RM)
Jumlah :
MAKLUMAT ISTERI/SUAMI PEGAWAI
Gred/Kategori/[Kumpulan(**)]/Pangkat : Jawatan :
Gaji : Nama dan Alamat Kementerian/
Pendapatan Jabatan/Agensi/Majikan (Swasta):
Elaun-elaun :
(RM)
Jumlah :
MAKLUMAT TANGGUNGAN
Bilangan : __________ orang (anak-anak serta seorang orang gaji) dan maklumatnya adalah seperti berikut :
Umur No. K.P. atau
Nama
(Tahun) Sijil Kelahiran
M.S. 1/4
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2/2013 Lampiran B-3
MAKLUMAT PERTUKARAN
Tarikh kuatkuasa pertukaran : Tarikh melaksanakan pertukaran :
Nama dan Alamat Pejabat Lama : Nama dan Alamat Pejabat Baru :
MAKLUMAT TUNTUTAN
Jumlah : RM
(2) Pemberian Pindahan : (Kadar Bujang/Keluarga(*) RM
(3) Bayaran Sewa Hotel (termasuk Bayaran Perkhidmatan dan Cukai Kerajaan)
[Resit ___________ ]
Sebelum : RM _______ x 3 hari : RM ________________
Jumlah : RM
Jumlah : RM
Jumlah : RM
M.S. 2/4
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2/2013 Lampiran B-3
MAKLUMAT TUNTUTAN
Bagi :
M.S. 3/4
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2/2013 Lampiran B-3
PENGAKUAN
(b) Tuntutan ini dibuat mengikut kadar dan syarat seperti yang dinyatakan di bawah peraturan-peraturan bagi
pegawai bertukar yang berkuatkuasa semasa;
(c) Butir-butir seperti yang dinyatakan di atas adalah benar dan saya bertanggungjawab terhadapnya; dan
Dengan ini saya tidak akan membuat tuntutan yang sama kepada Kementerian/Jabatan/Agensi tempat
(d)
bertugas lama/baru (*)
________________
(Nama)
________________
(Jawatan)
b.p. Ketua Setiausaha/
Pegawai Pengawal
Peringatan
(a) Jika tuntutan ini hendak dibayar oleh Kementerian/Jabatan/Agensi tempat asal pegawai bertugas, satu
salinan borang tuntutan hendaklah dikemukakan ke Kementerian/Jabatan/Agensi tempat baru pegawai
bertugas. Jika tuntutan ini hendak dibayar oleh Kementerian/Jabatan/Agensi tempat baru pegawai bertugas,
satu salinan borang tuntutan hendaklah dikemukakan ke Kementerian/Jabatan/Agensi tempat asal pegawai
bertugas.
(b) Bagi isteri/suami pegawai yang bekerja, satu salinan borang yang telah lengkap diisi hendaklah
dikemukakan kepada Kementerian/Jabatan/Agensi/Majikan (Swasta) tempat isteri/suami pegawai
berkhidmat.
Catatan :
M.S. 4/4
Pekeliling Perbendaharaan Malaysia WP 1.2/2013 Lampiran G
LAMPIRAN G
SELATAN KALIMANTAN,
THAILAND SINGAPURA
DAN BRUNEI
GRED/KATEGORI/PANGKAT DARUSSALAM
M.S. 1/ 1