UNOMł ¥ sL¦ «

±¥≥π WM …bFI« È– µ ¡UF
—_« Âu v —œUB«

WM«  ≤∞±∏ WM WOu ±∏  o«u*« œbF«

‡‡±π± ±∂≤
 ≤∞±∏ WM WOu ±∏ v ±∂≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≤

œb‡‡F‡ «  U‡¹u‡²‡×‡
WHB« r—

≥ ÆÆÆÆÆÆ ≤∞±∏ WM ±±± r?— —«d? ∫ v?
d????????(« ÃU??????????ù«Ë ŸU????????b?« …—«“Ë

¥ ÆÆÆÆÆÆ ≤∞±∏ WM ∂∂π r?— —«d? ∫ W????O?U*« W?
U????dK? W????U????F?« W????????O?????N«

W?????????????O??
u?????????????O??K?I?« W??E?U???????????????????????????
π ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W?OF?L b?O —«d?
˝ vU?????L?????????ô« s?U????C?????« W?db?????

b?b??????????????'« Èœ«u??« W?E?U????????????????????????????

±± ÆÆ ≤∞±∏ WM ≥±∏ r— b?O? —«d?
˝ vU?????L?????????ô« s?U????C?????« W?db?????

d????????L????????_« d?????????????????« WE?U????????????????

±µ≠±≤ ÆÆÆÆÆÆ  UOF?L bO qb?F  «—«d ˝ vU?????L?????????ô« s?U????C?????« W?db?????

±∑ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WOFL bO qbF —«d ∫ vUL?ô« sUC?« Wdb ≠ UM WEU?

˚
«d WdA WœUF« dO WOFL'« —«d
v???
d?????????????????????????(« ÃU???????????????????????????ù« …—«“Ë
±∏ ÆÆÆÆ ≤∑ØÂ W?O?bMN«  U?UMBK
v
d???(« ÃU????û W???O???u???I?« W??????O???N«
WœU?F?« d?O? W??U?F« W??O?F?L??'« —«d?
WœU?????B????????ô«Ë W?????OU*«  U?????UD?I«
≤∞ ≤∑ØÂ WObMN«  UUMBK «d WdA

≤± ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO?FL WO?HB WO«e?O ∫ Èe??d*« v?U??ù« vËU??F???« œU??%ô«

≠ `UB*«Ë  UON«Ë  «—«“u«  Uö≈ ∫ W???????????????H??K???????????????????????????????  U??ö???????????????≈

≤≤ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ b?I?  Uö?≈ ∫

≠ ÆÆÆÆÆ  U—U?2Ë  UBUM?  Uö≈ ∫

≠ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ dO?QË lO
 Uö≈ ∫

≠ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W—«œ≈ ŸuO
≠  «“u ∫

 ≥ ≤∞±∏ WM WOu ±∏ v ±∂≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

 «—«d‡‡ ‡ ‡
vÐd(« ÃU²½ù«Ë ŸU b « …—«“Ë
≤∞±∏ WM ±±± r — —«d
W¹d¹u« (SWISSAVANS AG) Wdý s ÂbI*« ¡«b¼ù« ‰u³ ÊQAÐ
W×K*«  «uI« `UB
vÐd(« ÃU²½ù«Ë ŸU b « d¹“Ë W×K *«  «uIK ÂUF « bzUI «
j
«u?C« ÊQ? v ≤∞±∞ WM ∏∂π r— ¡«—“u« fK? fOz— —«d? vK Ÿöô« b?F

ª WOËœ Ë√ WOM√  UN s WbI*«  Ud«Ë  UN«Ë `M*« ‰uI
WU)« W
Ud« b«uË

ª WK*«  «uIK WOU*« ÊuA« WO fOz— t{d U vK ΡUM
Ë

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë_« …œU‡‡‡*« ®
Âb« b? qO?U??
W?U??ò …bb? W?O? …e??N?√ ¥ œb? ¡«b≈ ‰u??? vK oËË

tOM ∏∞≥[≤≥∑ mK0 Wdu« (SWISSAVANS AG) Wd s WbI*« åÂb« …—u

Æ WK*«  «uI« `UB dO ô UÎNOM ÊuöË WFË ÊUzUË ·ô¬ WöË WzU/UL jI

© WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ®
Æ —«dI« «c cOHM ’UBô«  UN vK

© W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ®
Æ ÁdA a—U s t
qLFÔË ¨ WdB*« lzUu« v —«dI« «c dAMÔ

Æ   ≤∞±∏صØ≤≤ o«u*«  ‡ ±¥≥π WM ÊUC— s ∂ v ŸUb« …—«“u
—b

WK*«  «uIK ÂUF« bzUI«

v
d(« ÃUù«Ë ŸUb« d“Ë

v׳ v b ؉Ë√ o¹d

 ≤∞±∏ WM WOu ±∏ v ±∂≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ¥

WO U*« WÐU dK W UF « W¾ON «

≤∞±∏ WM ∂∂π r — —«d
≤∞±∏صØ≤∑ a¹—U²Ð
qUJ²« ‚ËbMB wÝUÝ_« ÂUEM« W×zô q¹bFð œUL²ŽUÐ
5OH×B« WÐUI½ ¡UCŽ_
WO U*« WÐU dK W UF « W¾ON « fOz—
W?U?)« 5Q?« oœUM ÊuU? —«b?S
±π∑µ WM µ¥ r— ÊuU?I« vK Ÿöô« b?F

ª UNöbFË WcOHM« tzôË

5Q?« vK? W
U?d«Ë ·«d?ù« Êu‡‡‡?‡U? —«b?S
±π∏± WM ±∞ r— Êu?U?I« vKË

ª ULNöbFË WcOHM« tzôË dB v

W‡‡?‡OU*«  «Ëœ_«Ë ‚«u??_« v?K W
U??d« rO?EM
≤∞∞π WM? ±∞ r— ÊuU??I?« vKË

ª WOdB*« dO

’UB?« bb?
≤∞±∑ WM ±∞µ∞ r— WOU*« W
U?dK WUF« W?ON?« fOz— —«d vKË

ª WON« …—«œ≈ fK fOz— —ub« bO« vzU …œU«

‚ËbM qO?
±ππ∑ WM ±≤≥ r— 5Q« vK W
U?dK WdB*« WO?N« —«d vKË

ª ∂≤π rd
5OHB« W
UI ¡UC_ qUJ«

ª UNöbFË ‚ËbMBK vU_« ÂUEM« Wzô vKË

≤∞±∑ر∞رµ v …b?I?F?M*« ‚ËbMBK W?O??u?L?F« W?O?F??L?'« ŸU?L??« d?C??? vKË

ª ≤∞±∑ر∞رµ s «Î—U« ‚ËbMBK vU_« ÂUEM« Wzô œ«u i‡F
qbF vK WI«u*U

…bb W?U 5Q oœUM ¡U?AS
hOd?«  UK v X« WM?' ŸUL?« dC? vKË

≤∞±∂ WM ≥≥∞ r?— W??O??N« fOz— —«d?I?
WKJA*« W??O?U?_« U??N??L?E√ qb?F  U??KË

ª —uc*« ‚ËbMB« s ÂbI*« qbF« œUL« Õ«dU
≤∞±∏Ø≥Ø≤≤ v …bIFM*« UNK

W‡‡‡?‡?O??NU
W‡‡U??)« 5‡‡‡?‡Q?« o‡?‡‡œU‡‡‡?M h‡‡‡O??d? W?‡‡‡‡U??F« …—«œù« …d?c?? vKË

ª ≤∞±∏صØ≤¥ W‡‡‡—R*«
 µ ≤∞±∏ WM WOu ±∏ v ±∂≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
«Î—dJ ±∞ r?d
…bb?? …œU???Ë ∏ …œU??LK ‡? bb‡‡‡? b‡‡‡?M
W‡‡?‡U??{≈ ≠ ± …œU??
∫ vUU ULNuB ¨ U«e*« YU« »UK

∫ U«e*« ≠ YU« »U«

∫ WOU« ‰«u_« v WOMOQ« U«e*« ·dBÔ ≠ ∏ …œU

≤∞±∂ر≤Ø≥± v??? ‚ËbMBU?
5d?????A*« ¡U??C???ú …—d??I?*« U«e*« ·d???BÔ ‡

≤∞±∑ر∞رµ s «Î—U« p–Ë Áö√ …—dI*« UNLO s •±∑µ WM

∫ «Î—dJ ±∞ …œU

U«e*« »U??« a—U ÊuJ Ê√ vK ¨ W?OU« œuMK U?ÎIË U?NKu9Ë …bb? …eO? WU?{≈ r

∫ UÎIô ÊU «–≈ UN
„«dô« a—U Ë√ ≤∞±∑ر∞رµ u …eO*« ÁcN  U«dô« rBË

∫  U«dô« ≠ ô
Î Ë√

…e?O*« Ác?N
’U?)« vU?{ù« ÂU?L?Cô« r— œ«b? ‚Ëb?MBU
„«d??ö ◊d??A ≠ ±

∫ vU« ‰ËbK UÎIË

 tOM'U
 ÂULCô« r—   «uMU
 ÂULCô« bM s«

¡v ô qQ µ∞

±∑¥ µ±

¥∞∞ µ≤

µ∂π µ≥

∂∑≤ µ¥

∂π∑ µµ

∑∂∑ µ∂

∑µ∞ µ∑

∂≥∞ µ∏

≥∏∏ µπ

±∂µ∞ ∂∞

Æ tOM WzU Á—b ÈdN „«dU
…eO*« Ác qu9 r ≠ ≤

 ≤∞±∏ WM WOu ±∏ v ±∂≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ∂

∫ U«e*« ≠ U OÎ U

.b?*« vKJ?« e?F« Ë√ …Uu?« Ë√ 5« s ⁄uK? WuC?F« ¡U?N« WU? v ≠ ±

∫ WbK vNM*«

tM sb?O?H?? bb?% Âb? WU? v 5O?d?A« t?—u Ë√ u?C?FK ‚ËbMB« ÈœR

∫ vK U l«u
WOMOQ …eO

vË_«  «uM« fL? s …eO*« Ác?N
vKF „«d?« WM q s U?ÎNOM ±∂µ∞  √ 

Æ UN
„«dô« s

Æ UN WOU«  «uM« fL s …eO*« ÁcN
vKF „«d« WM q s UÎNOM ±∏µ∞ »

Æ vË_«  «uM« dA vK WOU …eO*« ÁcN
vKF „«d« WM q s tOM ≤≤∞∞ ‡

∫ WbK vNM*« .b*« vze'« eF« V
WuCF« ¡UN« WU v ≠ ≤

e?F« WU v WI?*« …eO*« s •µ∞ l«u
WO?MOQ …eO u?CFK ‚ËbMB« ÈœR

Æ qC√ ULN√ qOI*« uCF« WKUF qUF Ë√ WbK vNM*« .b*« vKJ«

∫ d¬ V È_ WuCF« ¡UN« WU v ≠ ≥

·d‡‡‡‡BÔ r b‡‡‡‡M«  «– s ± …d‡‡‡IHK U·‡‡‡I‡‡‡Ë W‡‡‡‡OMOQ« …e‡‡‡‡O*« u‡CFK VÔ

∫ vU« ‰ËbK UÎIË

WI*« WM« a—U v s«

WOMOQ« …eO*« s WuCF« ¡UN«

•∏ qQ WM ≤∑

•π ≤∏

•π ≤π

• ±∞ ≥∞

• ±± ≥±
∑ ≤∞±∏ WM WOu ±∏ v ±∂≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

WI*« WM« a—U v s«

WOMOQ« …eO*« s WuCF« ¡UN«

• ±≤ ≥≤

• ±≥ ≥≥

• ±¥ ≥¥

• ±µ ≥µ

• ±∂ ≥∂

• ±∑ ≥∑

• ±∏ ≥∏

• ≤∞ ≥π

• ≤± ¥∞

• ≤≥ ¥±

• ≤µ ¥≤

• ≤∑ ¥≥

• ≤π ¥¥

• ≥≤ ¥µ

• ≥¥ ¥∂

• ≥∑ ¥∑

• ¥∞ ¥∏

• ¥≥ ¥π

• ¥∂ µ∞

• µ∞ µ±

• µ¥ µ≤

• µ∏ µ≥

• ∂≥ µ¥

• ∂∏ µµ
 ≤∞±∏ WM WOu ±∏ v ±∂≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ∏

WI*« WM« a—U v s«

WOMOQ« …eO*« s WuCF« ¡UN«

• ∑¥ µ∂

• ∑π µ∑

• ∏∂ µ∏

• π≥ µπ

• ±∞∞ ∂∞

‚ËbMB?K W‡‡‡?O??u??L??F« W??O??F??L??'« t—d?? U* U??ÎI??Ë  öb??F???« Ác Èd?? ≠ ≤ …œU??

Æ tO≈ …—Uù« nU« UNULU

¨ dAM« a—U? vU« ÂuO« s t
qL?FÔË ¨ WdB*« lzUu« v —«d?I« «c dAMÔ ≠ ≥ …œU

Æ ÁcOHM WOMF*«  UN'« vKË

WON« fOz— VzU

vDF*« b³Ž U{— Ø—UA² *«

 π ≤∞±∏ WM WOu ±∏ v ±∂≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

vŽUL²łô« s UC² « W¹d¹b ≠ WOÐuOKI « WE U×

qO−²« …—«œ≈
bO —«d
WOÐuOKI UÐ vŽUL²łô« s UC² « …—«“Ë qO Ë
ª ≤∞∞≤ WM ∏¥ r— ÊuUIK WcOHM« Wzö«Ë ≤∞±∑ WM ∑∞ r— ÊuUI« ÂUJ_ UÎI

ª ÊQA« «c v Wdb*U
qO« …—«œ≈ …dc vK ΡUM
Ë

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
«d?‡‡A
W‡?‡‡‡O?LMK v‡‡‡‡?M?
b‡‡‡‡« W‡‡‡?O?FL?' v?‡‡‡U‡‡‡_« ÂU‡‡‡?EM« h‡K b?O? ≠ ÎôË√
≤∞±∏Ø∂Ø≥ s «Î—U‡‡« ≤¥∑∑ r— X% WO
uOKI« WEU ≠ WLO)« «d »d

±∞ …œU‡‡‡‡‡*« ÂUJ‡‡‡_ U·‡‡I W‡‡‡‡dB*« l‡‡‡‡zU‡‡‡‡‡uU
hK*« «c‡‡‡‡‡ d‡‡AM ≠ UÎO½UŁ
≤∞±∑ WM ∑∞ r— ÊuUI« s

Æ tB ULO q —«dI« «c cOHM WB<«  UN'« vK ≠ U·¦ UŁ

≤∞±∏Ø∂Ø≥ v «Îdd%

…—«“u« qOË

ÈËUDMÞ ¡UH Ø √

bOI « h K
∫ WOFL'« qL Ê«bO ≠ ±

Æ WOK;«  UFL:« WOLM  √ 

Æ WOMb«Ë WOLKF«Ë WOUI«  Ub)« »

Æ WOB« WDA_« ‡

Æ WuHD«Ë Wu_« WU— œ

 ≤∞±∏ WM WOu ±∏ v ±∂≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±∞

Æ …d_« WU— ‡

Æ WO« WUL Ë

Æ WOULô«  «bU*« “

Æ WœUBô« WOLM« Õ

Æ 5uF*«Ë WU)«  UH« WU— ◊

WI
U?« sœUO*« v UN?{«d√ oOI% vK W‡?‡‡‡OFL'« qL?F Ê√ vK‡‡‡‡ ∫ WDA_« ≠ ≤

∫ od s

Æ  UUM*« v WOUL«  «bU  √ 

Æ v nu ≠ ÂU_« WUHË WU— »

Æ WUC —Ëœ ≠  UOHK V—b qGA ‡

Æ d
UI ≠ vu sœ …—UO ≠  UUM —«œ œ

Æ WO_« u ≠ WOu  «ËbË  «¡UI ‡

Æ  UËdAË ÷Ëd ≠ …dLF«Ë Z(« dOO Ë

Æ  UHK<« dËbË WUEM« ŸËdA “

Æ Wd√  «—UA« ≠ vUI vLOKF ed Õ

Æ WU)«  UUOô« ÈË– 5J9 ŸËdA ◊

Æ WM*« d_« œ«bù ed È

WcO?HM« WzöU
œ—Ë U?L? WB?<«  U?N'« v≈ Ÿud« b?F
ô≈ WDA_« cO?HM r ô

≤∞∞≤ WM ∏¥ r— ÊuUI« s ¥∏ …œU*U

Æ ¡UC√ WF ∫ s ÊuJ …—«œù« fK ≠ ≥

œ—Ë U?L U?NU?NM
vNMË W?ËbK WOU*« WM« l √b? ∫ W?OF?LK W?OU*« WM« ≠ ¥

≤∞±∑ WM ∑∞ r— ÊuUI« s ≤∏ …œU*U

≤∞±∑ WM ∑∞ r— ÊuUI« ÂUJ√ s ∑ …œULK UÎIË ∫ U?N«u√ WuK√Ë WOFL'« q ≠ µ

Æ tO≈ —UA*« ÊuUI« s ¥± …œU*«Ë ¨ „ …dI

 ±± ≤∞±∏ WM WOu ±∏ v ±∂≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

vŽUL²łô« s UC² « W¹d¹b ≠ b¹b'« Èœ«u « WE U×

 «œU%ô«Ë  UOFL'« …—«œ≈
≤∞±∏ WM ≥±∏ r — bO —«d
b¹b'« Èœ«u UÐ vŽUL²łô« s UC² « W¹d¹b ÂUŽ d¹b
W?OK_«  U?R*«Ë  U?O?FL?'« ÊQ?A
≤∞±∑ WM ∑∞ r— ÊuU?I« vK Ÿöô« b?F

ª ≤∞∞≤ WM ∏¥ r— ÊuUIK WcOHM« Wzö«Ë

ª bb'« Èœ«u« ≠ f—U
WdO)« WOFLK vU_« ÂUEM« Wzô bO ‚«—Ë√ vKË

ª UNOK UMI«uË ≤∞±∏Ø∂Ø≥ W—R*«  «œU%ô«Ë  UOFL'« …—«œ≈ …dc vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
b‡‡b‡‡‡?'« Èœ«u« ≠ f—U
W?‡‡‡‡‡d?O)« W?O?F?LK v?U_« ÂUEM« b?O?I ≠ v Ë√ …œU
≤∞±∏Ø∂Ø≥ s «Î—U« ≥±∏ r— X%

W‡‡‡‡?‡OMF*« Èd‡‡‡‡_«  «—«œù«Ë  «œU?‡‡‡‡‡‡%ô«Ë  U‡‡‡?‡O?F?L?'« …—«œ≈ vK ≠ W?O½UŁ …œU?

Æ ’UBô«  UN lOL' tM …—u ⁄ö
≈Ë tB ULO q —«dI« «c cOHM

≤∞±∏Ø∂Ø≥ v «Îdd%

ÂUF« db*«

ÂU‡‡ ≈ È“u‡‡ ÂU‡‡ ≈ Ø √

bOI « h K
≠ W?O?U?L?ô«  U?b?)«Ë  «b?U?*« ≠ W?OK;«  U?F?L?:« WU?— ∫ qL?F« sœU?O?

Æ 5M*« WU— ≠ WOUI«Ë WOMb«  «bU*«

Æ ¡UC√ π ∫ …—«œù« fK

Æ vU_« ÂUEM« Wzö UÎI ∫ WuK_«Ë q(«

Æ ÂU q s dLœ d¬ vNMË dUM ‰Ë√ s √b ∫ WOU*« WM«

 ≤∞±∏ WM WOu ±∏ v ±∂≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±≤

vŽUL²łô« s UC² « W¹d¹b ≠ dLŠ_« d׳ « WE U×

 UOFL'« …—«œ≈
bO q¹bFð —«d
W¹d¹b*« d¹b ≠ …—«“u « qO Ë
ª WOK_«  UR*«Ë  UOFL'U
’U)« ≤∞±∑ WM ∑∞ r— ÊuUI« vK Ÿöô« bF

fK? fOz— —b?B UN?B Êu?L?CË ÊuU?I« ‚uDM s W?œU?« …œU*« h vKË

WcO?HM« WzöU
qL?F« dL? W?zö« —bB Ê√ v≈Ë ÊuUI?K WcOHM« W?zö« ¡«—“u«

ª tUJ√ l ÷—UF ô U0 WLzUI«  «—«dI«Ë

W?O?F?L? bO? qb?F ÊQ?A
≤∞±∏Ø¥Ø≤≥ v W?—R*«  U?O?F?L?'« …—«œ≈ …d?c? vKË

ª dOBIU
5LK*« ÊUA«

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
≠ d?O?B?IU?
5LK*« ÊU??A« W?O?F??L?' vU?_« ÂU‡EM« W‡‡?zô qb?F ≠ v Ë√ …œU?
±π∂∂ WM ∑ r— X% …bOI*« dOBI« WMb UN—«œ≈ ed

Æ …d_« qœ …œUe WœUBô« WOLM« Ê«bO WU{≈ ≠ ≤ …œU‡‡*«

Æ dGB« vUM quL« ◊UA WU{≈ ≠ ≥ …œU‡‡*«

¨ dOB?I« Ÿd dB pM
Èb? t
 bO v« UN?LU
WOF?L'« ‰«u√ Ÿœu ≠ ∂ …œU‡‡*«

Æ dOBI« Ÿd ≠ vK_« pM« s Îôb

¨ Èd??H« ≠ V?M*« ≠ qU?F« u‡?‡‡C?FK ÈuM« „«d??ô« W?L?O? l— ≠ ±∂ …œU‡‡*«

Æ UÎuM  UNOM Wö s Îôb
¨ UÎuM  UNOM WL mK v≈

 ±≥ ≤∞±∏ WM WOu ±∏ v ±∂≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

¨ WOuLF« WOFL'« rN?M œ«d√ WF s …—«œù« fK ¡UC√ œb ÊuJ ≠ ≥∞ …œU‡‡*«

Æ œ«d√ WF s Îôb

W?OK_«  U?R*«Ë  U‡‡‡O?FL?'« Êu‡‡‡U? ÂUJ√ ¡u{ v W?zö« œ«u? WU?O …œU?≈

≤∞±∑ WM ∑∞ r—

qb?F« œ«u? WU?{≈ bF
o
U?« b?OI« r— X% W?OF?L'« b?O ‰b?FÔ ≠ WO?½UŁ …œU
Æ rK vd od ≠ WO
uM'« WIDM*« ≠ dOBI« WMb ≠ dL_« d« ∫ Ê«uMF« vK

¨ —«d‡‡?‡‡I« «c? c??O??HM W?db*U
 «œU???%ô«Ë  U??O??F??L???'« …—«œ≈ vK ≠ W??¦? UŁ …œU??
Æ WdB*« lzUu« …bd
dAMË ¨ tB ULO q ’UBô«  UN v≈ tö
≈Ë

≤∞±∏Ø¥Ø≤∂ v «Îdd%

bLF

Wdb*« db

bOÝ v u² U{— Ø √
 ≤∞±∏ WM WOu ±∏ v ±∂≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±¥

vŽUL²łô« s UC² « W¹d¹b ≠ dLŠ_« d׳ « WE U×

 UOFL'« …—«œ≈
bO q¹bFð —«d
W¹d¹b*« d¹b ≠ …—«“u « qO Ë
ª WOK_«  UR*«Ë  UOFL'U
’U)« ≤∞±∑ WM ∑∞ r— ÊuUI« vK Ÿöô« bF

fK? fOz— —b?B UN?B Êu?L?CË ÊuU?I« ‚uDM s W?œU?« …œU*« h vKË

WcO?HM« WzöU
qL?F« dL? W?zö« —bB Ê√ v≈Ë ÊuUI?K WcOHM« W?zö« ¡«—“u«

ª tUJ√ l ÷—UF ô U0 WLzUI«  «—«dI«Ë

W?O?F?L? bO? qb?F ÊQ?A
≤∞±∏Ø¥Ø≤≥ v W?—R*«  U?O?F?L?'« …—«œ≈ …d?c? vKË

ª UUH
lL:« WOLM »UD)« s
dL

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
lL?:« WOLM »UD)« s
d?L WO?FL' vU_« ÂU‡E?M« W‡‡zô qbF ≠ v Ë√ …œU
±π∏∏ WM ∑≥ r— X% …bOI*« UUH WMb UN—«œ≈ ed ≠ UUH

Æ vK;« lL:« WOLM Ê«bO WU{≈ ≠ ≤ …œU‡‡*«

W?OK_«  U?R*«Ë  U‡‡‡O?FL?'« Êu‡‡‡U? ÂUJ√ ¡u{ v W?zö« œ«u? WU?O …œU?≈

≤∞±∑ WM ∑∞ r—

qb?F« œ«u? WU?{≈ bF
o
U?« b?OI« r— X% W?OF?L'« b?O ‰b?FÔ ≠ WO?½UŁ …œU
Æ WdJF« ‰UG_« WIDM ≠ UUH WMb ≠ dL_« d« ∫ Ê«uMF« vK

¨ —«d‡‡?‡‡I« «c? c??O??HM W?db*U
 «œU???%ô«Ë  U??O??F??L???'« …—«œ≈ vK ≠ W??¦? UŁ …œU??
Æ WdB*« lzUu« …bd
dAMË ¨ tB ULO q ’UBô«  UN v≈ tö
≈Ë

≤∞±∏Ø¥Ø≤∂ v «Îdd%

bLF

Wdb*« db

bOÝ v u² U{— Ø √
 ±µ ≤∞±∏ WM WOu ±∏ v ±∂≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

vŽUL²łô« s UC² « W¹d¹b ≠ dLŠ_« d׳ « WE U×

 UOFL'« …—«œ≈
bO q¹bFð —«d
W¹d¹b*« d¹b ≠ …—«“u « qO Ë
ª WOK_«  UR*«Ë  UOFL'U
’U)« ≤∞±∑ WM ∑∞ r— ÊuUI« vK Ÿöô« bF

fK? fOz— —b?B UN?B Êu?L?CË ÊuU?I« ‚uDM s W?œU?« …œU*« h vKË

WcO?HM« WzöU
qL?F« dL? W?zö« —bB Ê√ v≈Ë ÊuUI?K WcOHM« W?zö« ¡«—“u«

ª tUJ√ l ÷—UF ô U0 WLzUI«  «—«dI«Ë

W?O?F?L? bO? qb?F ÊQ?A
≤∞±∏Ø¥Ø≤≥ v W?—R*«  U?O?F?L?'« …—«œ≈ …d?c? vKË

ª WOLMK WdO)« „—U

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
≠ W‡‡‡O?LMK W‡?‡‡dO?)« „—U‡‡‡‡? WO?F?L?' vU_« ÂU?‡EM« W‡‡zô qb?F ≠ v Ë√ …œU
≤∞±± WM ≤π≤ r— X% …bOI*« WœdG« WMb UN—«œ≈ ed

¨ l‡‡‡‡L?:« W‡‡‡‡OLM?Ë ÂU‡‡‡‡_« W‡‡U— W?OFL? v≈ WOF?L'« vL? dO?OG ≠ ± …œU‡‡*«

Æ WOLMK WdO)« „—U WOFL s Îôb

Æ WœdG« ≠ ÊUdH« b —«u
WO– WIDM ∫ Ê«uMF« v≈ WOFL'« dI dOOG

U·«b?O ±≥ v≈ sœU‡‡‡‡O? ∑ s sœU‡‡O*« iF
W?U{S
qb?F« - ≠ ≤ …œU‡‡*«

Æ WOB« WDA_« ≠ WU)«  UUOô« ÈË– WU— ∫ ‰U*« qO vK

U·U??A ≤≤ v?≈ WDA√ ∑ s WD?A_« iF
W??U??{S
qb??F??« - ≠ ≥ …œU‡‡*«

…√dLK v*U?F« ÂuO« v „«d?ô« ≠ ÂUú —«œ ¡UA≈Ë ÂU?_« WU— ∫ ‰U*« qO? vK

vu*« sœË eON& ≠ WOD« e«d*«Ë  UOHA?*«Ë  UHu*« ¡UA≈ ≠ rOO« Âu qHË

Æ vu*« sœË vu*« qIM UeON …—UO ¡«dË

 ≤∞±∏ WM WOu ±∏ v ±∂≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±∂

¨ Èd??H« ≠ V?M*« ≠ qU?F« u‡?‡‡C?FK ÈuM« „«d??ô« W?L?O? l— ≠ ±∂ …œU‡‡*«

Æ UÎNOM ±≤ s Îôb
¨ UÎNOM ≤∞ mK v≈

rN??M œ«d?√ W?F? s? WO?F?L?K …—«œù« fK? ¡UC?√ œb? ÊuJ ≠ ≥∞ …œU‡‡*«

Æ œ«d√ WL s Îôb
¨ WOuLF« WOFL'«

W?OK_«  U?R*«Ë  U‡‡‡O?FL?'« Êu‡‡‡U? ÂUJ√ ¡u{ v W?zö« œ«u? WU?O …œU?≈

≤∞±∑ WM ∑∞ r—

qb?F« œ«u? WU?{≈ bF
o
U?« b?OI« r— X% W?OF?L'« b?O ‰b?FÔ ≠ WO?½UŁ …œU
Æ ÊUdH« b —«u
WOc« WIDM ≠ WœdG« WMb ≠ dL_« d« ∫ Ê«uMF« vK

¨ —«d‡‡?‡‡I« «c? c??O??HM W?db*U
 «œU???%ô«Ë  U??O??F??L???'« …—«œ≈ vK ≠ W??¦? UŁ …œU??
Æ WdB*« lzUu« …bd
dAMË ¨ tB ULO q ’UBô«  UN v≈ tö
≈Ë

≤∞±∏Ø¥Ø≤∂ v «Îdd%

bLF

Wdb*« db

bOÝ v u² U{— Ø √
 ±∑ ≤∞±∏ WM WOu ±∏ v ±∂≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

vŽUL²łô« s UC² « W¹d¹b ≠ UM WE U×

 «œU%ô«Ë  UOFL'« …—«œ≈
bO q¹bFð —«d
UMIÐ vŽUL²łô« s UC² « …—«“Ë qO Ë
Êu‡‡‡‡‡U?IK W‡?‡‡‡c?OHM?« W‡‡‡‡‡zö«Ë ≤∞±∑ WM ∑∞ r?‡‡‡— Êu‡‡U?I« vK Ÿöô« b?F

ª WLEM*« W—«“u«  «—«dI«Ë `z«uK«Ë j
«uCK UÎIË ≤∞∞≤ WM ∏¥ r—

ª bOI« qbF VKD WOFL'« s WbI*« ‚«—Ë_« vKË

ª ≤∞±∏Ø≥ر∂ a—U
…bIFM*« WœUF« dO WOuLF« WOFL'« ŸUL« dC vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
≠ XA u
√ ed? ≠ …—UI« UdI szUJ« …—U?IU
lL:« WO?LM WOFL? bO ≠ ± …œU
≤∞±∏Ø∂Ø≥ a—U
±≤∂ r— X% UM WEU

Æ WdB*« lzUu« v —«dI« «c dAM ≠ ≤ …œU

…—«“u« qOË

© ¡U‡‡‡‡‡‡‡‡C ≈ ®
bOI « q¹bFð h K
∫ ◊UAM« Ê«bO

Æ WœUBô« WOLM« Ê«bO WU{≈ ≠ ≤ …œU

Æ WzöU
WOFL'« WDA√ v≈ dGB« vUM  UËdA* quL« ◊UA WU{≈ ≠ ≥ …œU

Æ ed*« Èu vK ∫ v«dG'« qLF« ‚UD

Æ »UôU
¡UC√ WF s …—«œù« fK ÊuJ ∫ …—«œù« fK qOJA

Æ ÂU q s dLœ WUN v≈ dUM ‰Ë√ s √b ∫ WOU*« WM«

q‡‡‡‡(« b‡‡‡?‡F
W‡‡‡OF?L?'«  U‡‡‡JK2Ë ‰«u‡‡‡√ ‰ËR‡‡‡‡? ∫ ‰«u_« Wu‡‡‡‡K√Ë W?O?FL?'« q‡‡‡

Æ WOK_«  UR*«Ë  UOFL'« WU≈ ‚ËbM v≈

 ≤∞±∏ WM WOu ±∏ v ±∂≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±∏

vÐd(« ÃU²½ù« …—«“Ë

wÐd(« ÃU²½û WOuI« W¾ON«
W¹œUB²ô«Ë WOU*«  UŽUDI«
W¹œUF « dOſ WOFL'« —«d
©≤∑ Ø Â® WOÝbMN«  UŽUMBK «d³ý WdA
WdAK wÝUÝ_« ÂUEM« s ©≥± ¨ ≥∞ ¨ ≤± ¨ ∂® ÂU—√ œ«u*« q¹bFð ÊQAÐ
≤∞∞∏Ø≥ر± WKł
ª ±π∏± WM ±µπ r— ÊuUI« s ≥≤ …œU*« vK Ÿöô« bF

ª ÊuUI«  «c WcOHM« Wzö« s ∏∞ …œU*« vKË

ª ±π∏≥ WM π∑ r— ÊuUI« s µ bM
≥∂ …œU*« vKË

ª —ub« s WbF*« ±±∏ …œU*« vKË

U?N?OK o«Ë v«Ë ≤∞∞∏Ø≤Ø≤≥ a?—U?
≤∞∞∏Ø≤∞ r— W?d?A« …d?c? vKË

ª WdAK vU_« ÂUEM« s ≥± ¨ ≥∞ ¨ ≤± ¨ ∂ ÂU—√ œ«u*« qbF ÊQA
WdA« …—«œ≈ fK

ª p– vK ≤∞∞∏Ø≥Ø∏ a—U
…bIFM*« tK
WON« …—«œ≈ fK WI«u ¡u{ vË

∫ vK U WUF« WOFL'«  —d

∫ vK U* UÎIËË WdAK vU_« ÂUEM« s ≥± ¨ ≥∞ ¨ ≤± ¨ ∂ ÂU—√ œ«u*« qbF

∫ v U² « u×M « vKŽ ÊuJ² ©∂® r — …œU*« q¹bFð

—U??OK? Á—b??Ë jI?? t??OM —U??O?K ±[∞π¥ mK?0 W??d??AK t
h?d*« ‰U*« ”√— œb??

vU*« ed*U
dUE« b?Od« u Ÿub*« ‰U*« ”√—Ë dO ô Èd?B tOM ÊuOK Êu?FË WF
—√Ë

rN√ vK ÈËUU
UΓu W?dAK WUF« WOFL'« s bLF*«Ë v?U ÂU q WUN v WdAK

qUJU
Wu?bË WbI WO?L« rN√ U?NFOL?Ë WdB  UN?OM …dA  U?NOM ±∞ rN q WL?O

W?OU*« ‚«—Ë_« W?—u
v ‰Ë«b?K WËd?D dO?Ë v
d?(« ÃU?û W‡‡‡O?u?I« W?O?NK W?uK2Ë

—«d?I
ÊuJ Ê√ V Ÿu?b*« Ë√ t?
hd*« ‰U*« ”√d iO?H??« Ë√ …œUeU
q‡?‡b‡‡F È√Ë

Æ WdAK WUF« WOFL'« s

 ±π ≤∞±∏ WM WOu ±∏ v ±∂≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

∫ v U² « u×M « vKŽ ÊuJ² ©≤±® r — …œU*« q¹bFð

q_« vK UÎuM 5d ŸU?Lö WOF?L'« WdAK W?UF« WOFL?'« fOz— ub Ê√ V

¨ WdAK W?ODOD« W“«u*« v dEMK p–Ë ¨ dN?√ W
WOU*« WM« W«b
q? ULb√

dzU? v dEMK WOU*« W?M« ¡UN?« a—U s WOU? dN?√ Wö “ËU? ô …b ‰ö? WOU?«Ë

vU*« Ue?d?Ë Wd?A« ◊U?A s …—«œù« fK: ÈuM?« ddI?«Ë W?O?U?)« W?OU*« rz«u?I«

Æ Ÿ“u v« ÕU
—_« hB bb%Ë ÕU
—_« l“uË  U
U(« W«d ddIË

Æ pc vCI È√— ULK œUIFö UNuœ WdAK WUF« WOFL'« fOzdË

∫ v U² « u×M « vKŽ ÊuJ² ©≥∞® r — …œU*« q¹bFð

W—U« 5«u?IK UÎIË WOU?)« WOU*« rz«uI« dzU? WOU WM q WUN v …—«œù« f?K bFÔ

WO?UB« ÕU?
—_« l“u U?Nd?I v« W?IdD«Ë vU*« Ued?Ë Wd?A« ◊UA s «Îdd?IË

WOU*« WM?« WUNM WOU?« dN?√ Wö« ‰ö? WdAK W?UF« W?OFL?'« vK UN?{dF p–Ë

Æ d_« vK

∫ v U² « u×M « vKŽ ÊuJ² ©≥±® r — …œU*« q¹bFð

W‡‡‡?‡—U??« 5‡‡‡«u??IK U??ÎI? W??O??U?B« ÕU
—_« Ÿ“u?Ë W?OuU??I«  U??OU??O???ô« VM&

…—«œ≈ fK??? U—b??B v?« j
«u??C?«Ë b??«u??I«Ë ¡«—“u« f?K?? Uœb??? v« V?M«Ë

Æ ÊQA« «c v v
d(« ÃUû WOuI« WON«

‰U‡‡‡‡*« ”√— È“«u‡‡?‡‡ U t‡‡?‡‡‡L?O? X‡‡‡‡GK
«–≈ v‡‡‡?u‡‡‡‡U?I« vUO??ô« VOM& nuË

—«dI« œb? Ê√ V WU(« Ác vË ¨ t?OM& —«d?L« v
d?(« ÃUû WËb« d“Ë —d?I r U

Æ UNOM& V«u« WM« tO œb% Ê√Ë WM q

ÕU
—_« vU s •µ “ËU& ô W?M
vUE vUO?« suJ …—«œù« fK: “uË

v‡‡‡U?‡‡‡*« e?d*« rO??b? …œb?? ÷«d?_ Èd??√  U?OU?O??« su?J fK?LK “u?? U?L?

U‡‡L‡‡N«b?« “u‡‡‡‡‡ ôË ¨ WdAK? W‡‡‡‡UF« WOFL?'«Ë WON« …—«œ≈ fK? UNOK o«uË

Æ WdAK WUF« WOFL'« s —«dI
ô≈ ULN …œb;« ÷«d_« dO v

 ≤∞±∏ WM WOu ±∏ v ±∂≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≤∞

vÐd(« ÃU²½ù« …—«“Ë

wÐd(« ÃU²½û WOuI« W¾ON«
W¹œUB²ô«Ë WOU*«  UŽUDI«
W¹œUF « dOſ W UF « WOFL'« —«d
©≤∑ Ø Â® WOÝbMN«  UŽUMBK «d³ý WdA
WdAK wÝUÝ_« ÂUEM« s ©∂® r— …œU*« q¹bFð ÊQAÐ
tÐ hšd*« ‰U*« ”√dÐ WU)«Ë
≤∞±∂ر±Ø±π WKł
ª ±π∏± WM ±µπ r— ÊuUI« s ≥≤ …œU*« vK Ÿöô« bF

ª ÊuUI«  «c WcOHM« Wzö« s ∏∞ …œU*« vKË

ª ±π∏≥ WM π∑ r— ÊuUI« s µ bM
≥∂ …œU*« vKË

WdA« …—«œ≈ fK? UNOK o«Ë v«Ë ≤∞±∂ WM ∏¥ r— Wd?A« …dc vKË

ª WdAK vU_« ÂUEM« s ∂ r— …œU*« qbF ÊQA
≤∞±∂ØπØ∏ a—U
…bIFM*« tK

≤∞±∂ر±Ø±¥ a‡‡—U?
…b‡‡‡?IF?M*« t?K?
W?O?N« …—«œ≈ fK? W?I?«u? ¡u?{ vË

ª p– vK

∫ vK WI«u*« WœUF« dO WUF« WOFL'«  —d

∫ v U² « u×M « vKŽ ÊuJ² W dAK vÝUÝ_« ÂUEM « s ©∂® r — …œU*« q¹bFð

Ê«—U??OK Á—b??Ë jI?? t??OM Êu??OK ≤µ∞∞ mK?0 W?d??AK? t
hd*« ‰U*« ”√— œb??

WdAK vU*« e?d*U
dUE« bOd« u Ÿub*« ‰U*« ”√—Ë dO? ô ÈdB tOM ÊuOK WzUL?LË

rN?√ vK ÈËU?U
UΓu? Wd?AK WU?F« WO?FL?'« s bL?F*«Ë vU? ÂU q WU?N v

W‡‡‡‡?b?I W?O?L?« rN?√ U?N?F?O?L?Ë Wd?B?  U?N?OM …d?A?  U?N?O?M ±∞ rN? q W?L?O?

W—u
v ‰Ë«bK W?ËdD dOË v
d(« ÃUû W‡‡‡O?uI« WONK WuK2Ë qUJU?
Wub

Ÿu‡‡?‡b*« Ë√ t‡‡
h?‡‡‡‡d?*« ‰U*« ”√d iO??H????« Ë√ …œUeU
q?‡‡b‡‡?F È√Ë W??OU*« ‚«—Ë_«

Æ WdAK WUF« WOFL'« s —«dI
ÊuJ Ê√ V

≤± ≤∞±∏ WM WOu ±∏ v ±∂≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

Èe d*« vłU²½ù« v½ËUF² « œU%ô«

WOHB² « WO½«eO
n¹uÝ wM³Ð WŽU³DK WOłU²½ù« WO½ËUF²« WOFL−K
© WOHB²« X% ®
≤∞±∏Ø¥Ø≤¥ w
mK*« mK*«
ÊU‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡O« ÊU‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡O«
tOM ‘d tOM ‘d

‰U*« ”√— ¥≤π ≠ vb ≠ …dUI« pM
±∞∑∑µ¥ ∑±

—ULô« ‚ËbM ±∏≤∂ ≠ ≥∞¥∞≥∞∞∞≤µ∞ Ø ‡

Vz«d{ ≤¥π ∞±

WI WOHB »UF√ ≥∞∞ ≠

WOHB« izU ±∞¥πµ∞ ∑∞

±∞∑∑µ¥ ∑± ±∞∑∑µ¥ ∑±

œU‡‡‡%ô« v‡‡HB

© ¡U‡‡‡‡‡‡‡‡C ≈ ®
 ≤∞±∏ WM WOu ±∏ v ±∂≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≤≤

b‡‡I‡‡  U½ö‡Ž≈
W}z«b²Ðô« ◊UO œ WLJ× ≠ WOze'« bFÝ dH WLJ×
¨≥¥∑π≤≤ ¨≥¥∑π≤± ÂU—√  «œ«d≈ ÕÆŸ ±µµ rzU? WF
—√ œb bI? s WLJ;« sKF

≠ vMG« b?? ee?F« b?? b?L?? ØÊË–Q*« s ∑±∞ W?u?L?? ≥¥∑π≤¥ ¨≥¥∑π≤≥

U?NUL?F??« ‰ËU‡‡‡ s‡‡‡ qË W‡‡‡‡?OGK rzU?‡‡‡I?« Ác‡‡  d??« bË ¨ W?U? d?H ÊË–Q?

Æ W}zUM'« W¡ULK tH ÷dF

 W¹dO _« lÐUD*« Êu¾A W UF « W¾ON UÐ XF³Þ

…—«œù« fK fOz—

b‡‡ L× Ãd‡‡ È“u‡‡ œU‡‡ LŽ Ø ”b‡MN

≤∞±∏ WM ≤∂∏ VJ« —«b
Ÿ«bù« r—

±≥±π ≠ ≤∞±∏Ø∑ر∏ ≠ ≤∞±∏ Ø ≤µ∞≤≥