You are on page 1of 18

Chew Fung Tio <tiocf.vtaqs@gmail.

com>

RE: BUV NSC TENDER - LOOSE FURNITURE PACKAGE - TQ 01 - MINH CHUONG


Michelle Le <michellele@ateliermgt.vn> Mon, Dec 4, 2017 at 4:56 PM
To: Scott Haagsma <scott.h@buv.edu.vn>, Dai VO <dai.vth@buv.edu.vn>
Cc: chongvw@rdo.my, Sharalyn Ang <sharalyn.ang@rdo.my>, Jeff Yong <jeff.vtaqs@gmail.com>, Nga Nguyen Hang <nga.nh@buv.edu.vn>, Keith
Nguyen Hong Phong <keithnguyen@ateliermgt.vn>, WEPCO Sem <wssoo@pwepco.com>, YGTEC - KF Lim <kflim@ygtec.my>, Aston Pham
<astonpham@ateliermgt.vn>, Francis Kua <franciskua@ateliermgt.vn>, Chew Fung Tio <tiocf.vtaqs@gmail.com>, Anthony Chang
<anthonychang@ateliermgt.vn>

Dear Scott,

As discussion by Viber with Dai on this Afternoon, Kindly find attached for TQ No.1 of Loose Furniture for you issuance to tenderers

Thanks

Best Regards,

Michelle Le Thi Xuan Mai


Contract Manager / Contract & QS Dept.

Hp: (84) 903 312 544

CONFIDENTIALLY CAUTION:

The information contained in this e-mail (including any attachment) is confidential and legally privileged. If you are not the intended recipient (or the person
responsible to deliver it to the intended recipient) or have received it in error, please do not use, disclose, disseminate, distribute or copy this e-mail (including any
attachment) or any part of it. Please immediately delete or destroy it and notify us by sending a return e-mail. Thank you

From: Michelle Le [mailto:michellele@ateliermgt.vn]


Sent: Friday, December 1, 2017 6:58 PM
To: 'Scott Haagsma' <scott.h@buv.edu.vn>; 'Dai VO' <dai.vth@buv.edu.vn>
Cc: 'chongvw@rdo.my' <chongvw@rdo.my>; 'Sharalyn Ang' <sharalyn.ang@rdo.my>; 'Jeff Yong' <jeff.vtaqs@gmail.com>; 'Nga Nguyen Hang'
<nga.nh@buv.edu.vn>; 'Keith Nguyen Hong Phong' <keithnguyen@ateliermgt.vn>; 'WEPCO Sem' <wssoo@pwepco.com>; 'YGTEC - KF Lim'
<kflim@ygtec.my>; 'Aston Pham' <astonpham@ateliermgt.vn>; 'Francis Kua' <franciskua@ateliermgt.vn>; 'Chew Fung Tio' <tiocf.vtaqs@gmail.com>;
'Anthony Chang' <anthonychang@ateliermgt.vn>
Subject: RE: BUV NSC TENDER - LOOSE FURNITURE PACKAGE - TQ 01 - MINH CHUONG

Dear Scott,
Please find attached for TQ No.1 of Minh Chuong asked about commence date & completion date for Loose Furniture Package for your reply

Thanks

Best Regards,

Michelle Le Thi Xuan Mai


Contract Manager / Contract & QS Dept.

Hp: (84) 903 312 544

CONFIDENTIALLY CAUTION:

The information contained in this e-mail (including any attachment) is confidential and legally privileged. If you are not the intended recipient (or the person
responsible to deliver it to the intended recipient) or have received it in error, please do not use, disclose, disseminate, distribute or copy this e-mail (including any
attachment) or any part of it. Please immediately delete or destroy it and notify us by sending a return e-mail. Thank you

From: Phuong Vu [mailto:vu@minhchuong.com]


Sent: Friday, December 1, 2017 5:02 PM
To: 'Dai VO' <dai.vth@buv.edu.vn>; 'Michelle Le' <michellele@ateliermgt.vn>; 'Thanh Hai Bang' <bang@minhchuong.com>
Cc: angie.ng@3face.com.my; chongvw@rdo.my; 'Sharalyn Ang' <sharalyn.ang@rdo.my>; 'Jeff Yong' <jeff.vtaqs@gmail.com>; 'Nga Nguyen Hang'
<nga.nh@buv.edu.vn>; 'Keith Nguyen Hong Phong' <keithnguyen@ateliermgt.vn>; 'Thuy Nguyen' <thuy.ntv@buv.edu.vn>; 'Le Minh Duc'
<minh.ld@buv.edu.vn>; 'WEPCO Sem' <wssoo@pwepco.com>; 'YGTEC - KF Lim' <kflim@ygtec.my>; alannguyen@ateliermgt.vn; 'Aston Pham'
<astonpham@ateliermgt.vn>; 'Francis Kua' <franciskua@ateliermgt.vn>; 'Scott Haagsma' <scott.h@buv.edu.vn>
Subject: RE: BUV NSC TENDER - LOOSE FURNITURE PACKAGE - TCQ 01 - MINH CHUONG

Dear Mr Dai,

Please find TCQ 01 for loose furniture in attached file.

Hope to receive your feedback.

Thanks,

Vũ.

From: Dai VO [mailto:dai.vth@buv.edu.vn]


Sent: 26 June 2017 13:49
To: 'Michelle Le'; 'Phuong Vu'; 'Thanh Hai Bang'
Cc: angie.ng@3face.com.my; chongvw@rdo.my; 'Sharalyn Ang'; 'Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'; 'Thuy Nguyen'; 'Le
Minh Duc'; 'WEPCO Sem'; 'YGTEC - KF Lim'; alannguyen@ateliermgt.vn; 'Aston Pham'; 'Francis Kua'; 'Scott Haagsma'
Subject: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - TCQ 01.B1 - MINH CHUONG

Dear Vu,

Please find attached TCQ-02B1 for your confirmation and clarification.

Please have the TCQ-02 submitted together with 2nd tender submission on 28th Jun 17.

Kind Regards,

Vo Ta Hai Dai

Mob: +84 982 369 474

MEP Manager/ Assistant Project Manager

BRITISH UNIVERSITY VIETNAM – ECOPARK CAMPUS PROJECT

Lot GD-01, Van Giang District, Hung Yen Province, Vietnam.

From: Michelle Le [mailto:michellele@ateliermgt.vn]


Sent: Wednesday, June 21, 2017 7:26 PM
To: 'Phuong Vu'; 'Thanh Hai Bang'
Cc: angie.ng@3face.com.my; chongvw@rdo.my; 'Sharalyn Ang'; 'Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'; 'Thuy Nguyen'; 'Le
Minh Duc'; 'Dai VO'; 'WEPCO Sem'; 'YGTEC - KF Lim'; alannguyen@ateliermgt.vn; 'Aston Pham'; 'Francis Kua'; 'Scott Haagsma'
Subject: RE: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - TCQ No.2 - MINH CHUONG

Dear Vu,

Please find attached for Tender clarification query no.2 ( B,C,D) for you reply & submit 2 hard copy sets & 1set soft copy ( word file ) in next 2nd
submission

Note:

Please knowledge to receive by reply this email

Thanks

Best Regards,

Michelle Le Thi Xuan Mai


Contract Manager / Contract & QS Dept.

Hp: +84 (903) 312 544


CONFIDENTIALLY CAUTION:

The information contained in this e-mail (including any attachment) is confidential and legally privileged. If you are not the intended recipient (or the person
responsible to deliver it to the intended recipient) or have received it in error, please do not use, disclose, disseminate, distribute or copy this e-mail (including any
attachment) or any part of it. Please immediately delete or destroy it and notify us by sending a return e-mail. Thank you

From: Michelle Le [mailto:michellele@ateliermgt.vn]


Sent: Tuesday, June 20, 2017 6:21 PM
To: 'Phuong Vu'; 'Thanh Hai Bang'
Cc: angie.ng@3face.com.my; chongvw@rdo.my; 'Sharalyn Ang'; 'Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'; 'Thuy Nguyen'; 'Le
Minh Duc'; Dai VO; WEPCO Sem (wssoo@pwepco.com); 'YGTEC - KF Lim'; alannguyen@ateliermgt.vn; 'Aston Pham'; 'Francis Kua'; Scott Haagsma
(scott.h@buv.edu.vn)
Subject: RE: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - Addendum no.2 - MINH CHUONG

Dear Vu,

Please find attached for Addendum No.2- Demarcation Plan & Format of Alternative saving cost for you refer to submit in 2nd submission on 26 June
2017

Note:

1. Please knowledge to receive this Addendum no.2 by submit the PDF file of Addendum No.2 cover with your company sign & stamp

2. Please note that the Tenderers were required to submit the tender follow Original tender Specification, about Alternative proposed for saving cost
shall be submitted separate cost with all relative technical specification & catalogue for the Designers consider .

Thanks

Best Regards,

Michelle Le Thi Xuan Mai


Contract Manager / Contract & QS Dept.

Hp: +84 (903) 312 544


CONFIDENTIALLY CAUTION:

The information contained in this e-mail (including any attachment) is confidential and legally privileged. If you are not the intended recipient (or the person
responsible to deliver it to the intended recipient) or have received it in error, please do not use, disclose, disseminate, distribute or copy this e-mail (including any
attachment) or any part of it. Please immediately delete or destroy it and notify us by sending a return e-mail. Thank you

From: Michelle Le [mailto:michellele@ateliermgt.vn]


Sent: Tuesday, June 20, 2017 11:08 AM
To: 'Phuong Vu'; 'Thanh Hai Bang'
Cc: angie.ng@3face.com.my; chongvw@rdo.my; 'Sharalyn Ang'; 'Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'; 'Thuy Nguyen'; 'Le
Minh Duc'; Dai VO; WEPCO Sem (wssoo@pwepco.com); 'YGTEC - KF Lim'; alannguyen@ateliermgt.vn; 'Aston Pham'; 'Francis Kua'; Scott Haagsma
(scott.h@buv.edu.vn)
Subject: RE: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - Addendum no.3 - MINH CHUONG

Dear Vu,

Please find attached for Addendum No.3- Revised BOQ follow Omission from ID NSC ‘s scope issuance in TCQ No.1 & clarification in issuance TQs
for you refer to submit in 2nd submission on 26 June 2017

Note: Please knowledge to receive this Addendum no.3 by submit the PDF file of Addendum No.3 cover with your company sign & stamp

Thanks

Best Regards,

Michelle Le Thi Xuan Mai


Contract Manager / Contract & QS Dept.

Hp: +84 (903) 312 544

CONFIDENTIALLY CAUTION:

The information contained in this e-mail (including any attachment) is confidential and legally privileged. If you are not the intended recipient (or the person
responsible to deliver it to the intended recipient) or have received it in error, please do not use, disclose, disseminate, distribute or copy this e-mail (including any
attachment) or any part of it. Please immediately delete or destroy it and notify us by sending a return e-mail. Thank you

From: Dai VO [mailto:dai.vth@buv.edu.vn]


Sent: Friday, June 16, 2017 3:19 PM
To: 'Phuong Vu'; 'Thanh Hai Bang'; 'Scott Haagsma'
Cc: angie.ng@3face.com.my; 'Michelle Le'; chongvw@rdo.my; 'Sharalyn Ang'; 'Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'; 'Thuy
Nguyen'; 'Le Minh Duc'
Subject: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - 2nd Tender SUBMISSION Schedule - MINH CHUONG

Dear Vu,

Please see below 2nd tender submission schedule for ID package.

- Time: 2.00pm, Date: 26th June 2017.

- Attention to: Mr. Scott Haagsma, BUV Project Site, Ecopark, Van Giang, Hung Yen (Cong truong Dai Hoc Anh Quoc, Khu Ecopark, huyen Van
Giang, tinh Hung Yen)

- Tender documents to include 1 Original and 2 Copies and 3 CDs.

Please be advised that BUV will issue the following documents on Monday 19th June 2017

- Update BoQ

- Revised demarcation plan

- ID package construction milestones

Kind Regards,

Vo Ta Hai Dai

Mob: +84 982 369 474

MEP Manager/ Assistant Project Manager

BRITISH UNIVERSITY VIETNAM – ECOPARK CAMPUS PROJECT

Lot GD-01, Van Giang District, Hung Yen Province, Vietnam.

From: Phuong Vu [mailto:vu@minhchuong.com]


Sent: Friday, June 16, 2017 1:11 PM
To: 'Dai VO'; 'Thanh Hai Bang'; 'Scott Haagsma'
Cc: angie.ng@3face.com.my; 'Michelle Le'; chongvw@rdo.my; 'Sharalyn Ang'; 'Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'; 'Thuy
Nguyen'; 'Le Minh Duc'
Subject: RE: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - SUBMISSION of TCQ 01 - MINH CHUONG

Dear Mr Dai,

Please download the TCQ-01 from Minh Chuong as link below:

http://www.mediafire.com/file/xjz87t2t46ihhy8/TCQ+01-Minh+Chuong.PDF

Thanks,

Vũ.
From: Dai VO [mailto:dai.vth@buv.edu.vn]
Sent: 14 June 2017 19:10
To: 'Thanh Hai Bang'; 'Phuong Vu'; 'Scott Haagsma'
Cc: angie.ng@3face.com.my; 'Michelle Le'; chongvw@rdo.my; 'Sharalyn Ang'; 'Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'; 'Thuy
Nguyen'; 'Le Minh Duc'
Subject: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - SUBMISSION of TCQ 01 - MINH CHUONG

Dear Vu,

Please return the TCQ-01 with your answers, signature and stamps (electronic copy) before 2.00pm, Friday 16th June 2017.

Kind Regards,

Vo Ta Hai Dai

Mob: +84 982 369 474

MEP Manager/ Assistant Project Manager

BRITISH UNIVERSITY VIETNAM – ECOPARK CAMPUS PROJECT

Lot GD-01, Van Giang District, Hung Yen Province, Vietnam.

From: Dai VO [mailto:dai.vth@buv.edu.vn]


Sent: Tuesday, June 13, 2017 3:30 PM
To: 'Thanh Hai Bang'; 'Phuong Vu'; 'Scott Haagsma'
Cc: 'angie.ng@3face.com.my'; 'Michelle Le'; 'chongvw@rdo.my'; 'Sharalyn Ang'; 'Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'; 'Thuy
Nguyen'; 'Le Minh Duc'
Subject: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - TCQ 01 - MINH CHUONG

Dear Vu,

Please find attached tender clarification query TCQ-01A/B/C/D for your confirmation and clarification.

Kindly fill in the TCQ-01A/B/C/D with your answers and print out 8 copies to bring to the tender interview.

Kind Regards,

Vo Ta Hai Dai

Mob: +84 982 369 474

MEP Manager/ Assistant Project Manager

BRITISH UNIVERSITY VIETNAM – ECOPARK CAMPUS PROJECT

Lot GD-01, Van Giang District, Hung Yen Province, Vietnam.

From: Thanh Hai Bang [mailto:bang@minhchuong.com]


Sent: Thursday, June 08, 2017 4:05 PM
To: 'Dai VO'; 'Phuong Vu'; 'Scott Haagsma'
Cc: angie.ng@3face.com.my; 'Michelle Le'; chongvw@rdo.my; 'Sharalyn Ang'; 'Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'; 'Thuy
Nguyen'; 'Le Minh Duc'
Subject: RE: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - TENDER INTERVIEW INVITATION - MINH CHUONG
Dear Dai,

Thank you for the interview, we will be there on time.

Best regards,

THANH HAI BANG

Managing Director

bang@minhchuong.com

Mobile (+84) 90-375-8855

This e-mail and any files transmitted with it are confidential, legally privileged and are for the sole use of the intended
recipient. If you are not the intended recipient of this e-mail or any part of it, you are not to reproduce or distribute it.
Please notify the sender by return e-mail and discard the contents. In circumstances where the contents of this e-mail
may have legal significance, you should not place any reliance on its contents without following up in writing.

Please consider the environment before printing this e-mail.

From: Dai VO [mailto:dai.vth@buv.edu.vn]


Sent: Wednesday, 7 June, 2017 5:25 PM
To: 'Phuong Vu'; 'Thanh Hai Bang'; 'Scott Haagsma'
Cc: angie.ng@3face.com.my; 'Michelle Le'; chongvw@rdo.my; 'Sharalyn Ang'; 'Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'; 'Thuy
Nguyen'; 'Le Minh Duc'
Subject: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - TENDER INTERVIEW INVITATION - MINH CHUONG

To: MINH CHUONG CONSTRUCTION COMPANY

Attn: Mr. Thanh Hai Bang

BUV project would like to invite you to attend the tender interview for ID Package, as following schedule

1. Time: 11.15am, date 14-June-2017

2. Venue: BUV Project Site Office.

Tender Clarification Queries (TCQ) will be sending to you for your clarification in the coming days.

Please confirm your attendance.


Kind Regards,

Vo Ta Hai Dai

Mob: +84 982 369 474

MEP Manager/ Assistant Project Manager

BRITISH UNIVERSITY VIETNAM – ECOPARK CAMPUS PROJECT

Lot GD-01, Van Giang District, Hung Yen Province, Vietnam.

From: Phuong Vu [mailto:vu@minhchuong.com]


Sent: Friday, June 02, 2017 7:51 AM
To: 'Dai VO'; 'Thanh Hai Bang'; 'Scott Haagsma'
Cc: angie.ng@3face.com.my; 'Michelle Le'; chongvw@rdo.my; 'Sharalyn Ang'; 'VTA Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'
Subject: RE: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - RESPONSE To TQ No. 14 - MINH CHUONG

Dear Mr Dai,

Thanks for your information.

Thanks,

Vũ.

From: Dai VO [mailto:dai.vth@buv.edu.vn]


Sent: 01 June 2017 19:51
To: 'Phuong Vu'; 'Thanh Hai Bang'; 'Scott Haagsma'
Cc: angie.ng@3face.com.my; 'Michelle Le'; chongvw@rdo.my; 'Sharalyn Ang'; 'VTA Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'
Subject: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - RESPONSE To TQ No. 14 - MINH CHUONG

Dear Vu,

Please find attached the Tender Clarification 014 in response to Tender Query 014

Kindly acknowledge receipt by returning TQ-014 with signature and stamp.

Kind Regards,

Vo Ta Hai Dai

Mob: +84 982 369 474

MEP Manager/ Assistant Project Manager

BRITISH UNIVERSITY VIETNAM – ECOPARK CAMPUS PROJECT

Lot GD-01, Van Giang District, Hung Yen Province, Vietnam.


From: Dai VO [mailto:dai.vth@buv.edu.vn]
Sent: Wednesday, May 31, 2017 11:48 AM
To: 'Phuong Vu'; 'Thanh Hai Bang'; 'Scott Haagsma'
Cc: 'angie.ng@3face.com.my'; 'Michelle Le'; 'chongvw@rdo.my'; 'Sharalyn Ang'; 'VTA Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'
Subject: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - RESPONSE To TQ No. 13 - MINH CHUONG

Dear Vu,

Please find attached the Tender Clarification 013 in response to Tender Query 013

Kindly acknowledge receipt by returning TQ-013 with signature and stamp.

Kind Regards,

Vo Ta Hai Dai

Mob: +84 982 369 474

MEP Manager/ Assistant Project Manager

BRITISH UNIVERSITY VIETNAM – ECOPARK CAMPUS PROJECT

Lot GD-01, Van Giang District, Hung Yen Province, Vietnam.

From: Dai VO [mailto:dai.vth@buv.edu.vn]


Sent: Tuesday, May 30, 2017 9:33 AM
To: 'Phuong Vu'; 'Thanh Hai Bang'; 'Scott Haagsma'
Cc: 'angie.ng@3face.com.my'; 'Michelle Le'; 'chongvw@rdo.my'; 'Sharalyn Ang'; 'VTA Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'
Subject: BUV - NSC TENDER - ID PACKAGE - RESPONSE To TQ No. 12 - MINH CHUONG

Hi Vu,

Please find attached the Tender Clarification 012 in response to Tender Query 012

Kindly acknowledge receipt by returning TQ-012 with signature and stamp.

Kind Regards,

Vo Ta Hai Dai

Mob: +84 982 369 474

MEP Manager/ Assistant Project Manager

BRITISH UNIVERSITY VIETNAM – ECOPARK CAMPUS PROJECT

Lot GD-01, Van Giang District, Hung Yen Province, Vietnam.


From: Dai VO [mailto:dai.vth@buv.edu.vn]
Sent: Monday, May 29, 2017 5:12 PM
To: 'Phuong Vu'; 'Thanh Hai Bang'; 'Scott Haagsma'
Cc: 'angie.ng@3face.com.my'; 'Michelle Le'; 'chongvw@rdo.my'; 'Sharalyn Ang'; 'VTA Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'
Subject: BUV - ID PACKAGE - FLOOR PLAN WITH SCOPE OF WORK PACKAGE - MINH CHUONG

Hi Vu,

Please see attached ID floor plan highlighted Interior Design scope of work package.

Kind Regards,

Vo Ta Hai Dai

Mob: +84 982 369 474

MEP Manager/ Assistant Project Manager

BRITISH UNIVERSITY VIETNAM – ECOPARK CAMPUS PROJECT

Lot GD-01, Van Giang District, Hung Yen Province, Vietnam.

From: Phuong Vu [mailto:vu@minhchuong.com]


Sent: Thursday, May 25, 2017 1:59 PM
To: 'Dai VO'; 'Thanh Hai Bang'; 'Scott Haagsma'
Cc: angie.ng@3face.com.my; 'Michelle Le'; chongvw@rdo.my; 'Sharalyn Ang'; 'VTA Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'
Subject: RE: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - RESPONSE To TQ No. 11 - MINH CHUONG

Dear Mr Dai,

Thanks for your information.

Thanks,

Vũ.

From: Dai VO [mailto:dai.vth@buv.edu.vn]


Sent: 25 May 2017 14:02
To: 'Thanh Hai Bang'; 'Scott Haagsma'; 'Phuong Vu'
Cc: angie.ng@3face.com.my; 'Michelle Le'; chongvw@rdo.my; 'Sharalyn Ang'; 'VTA Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'
Subject: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - RESPONSE To TQ No. 11 - MINH CHUONG

Dear Vu,

Please find attached the Tender Clarification 011 in response to Tender Query 011

Kindly acknowledge receipt by returning TQ-011 with signature and stamp.

Kind Regards,
Vo Ta Hai Dai

Mob: +84 982 369 474

MEP Manager/ Assistant Project Manager

BRITISH UNIVERSITY VIETNAM – ECOPARK CAMPUS PROJECT

Lot GD-01, Van Giang District, Hung Yen Province, Vietnam.

From: Dai VO [mailto:dai.vth@buv.edu.vn]


Sent: Wednesday, May 24, 2017 4:44 PM
To: 'Thanh Hai Bang'; 'Scott Haagsma'; 'Phuong Vu'
Cc: 'angie.ng@3face.com.my'; 'Michelle Le'; 'chongvw@rdo.my'; 'Sharalyn Ang'; 'VTA Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'
Subject: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - Revised Submission Schedule - MINH CHUONG

Dear Vu,

Due to the addendum 01 has been issued recently, the tender document submission is re-scheduled as following

- Time: 2.00pm, date 31st May 2017.

Please note below information (which was mentioned in the tender invitation letter)

- Attn: Mr. Scott Haagsma

- Address: BUV Project Site, Ecopark, Van Giang District, Hung Yen Province (Cong Truong Du An Truong Dai Hoc Anh Quoc, Ecopark, Van
Giang, Hung Yen)

- Tender Documents to be in:

· Hard copy: 1 original and 2 copies

· Electronic copy: 3 CDs (scanning all documents submitted in the hard copy)

Kind Regards,

Vo Ta Hai Dai

Mob: +84 982 369 474

MEP Manager/ Assistant Project Manager

BRITISH UNIVERSITY VIETNAM – ECOPARK CAMPUS PROJECT

Lot GD-01, Van Giang District, Hung Yen Province, Vietnam.

From: Dai VO [mailto:dai.vth@buv.edu.vn]


Sent: Wednesday, May 24, 2017 3:21 PM
To: 'Thanh Hai Bang'; 'Scott Haagsma'; 'Phuong Vu'
Cc: 'angie.ng@3face.com.my'; 'Michelle Le'; 'chongvw@rdo.my'; 'Sharalyn Ang'; 'VTA Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'
Subject: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - Response to TQ.010 - MINH CHUONG

Dear Vu,
Please find attached the Tender Clarification 010 in response to Tender Query 010

Kindly acknowledge receipt by returning TQ-010 with signature and stamp.

Kind Regards,

Vo Ta Hai Dai

Mob: +84 982 369 474

MEP Manager/ Assistant Project Manager

BRITISH UNIVERSITY VIETNAM – ECOPARK CAMPUS PROJECT

Lot GD-01, Van Giang District, Hung Yen Province, Vietnam.

From: Dai VO [mailto:dai.vth@buv.edu.vn]


Sent: Wednesday, May 24, 2017 10:04 AM
To: 'Thanh Hai Bang'; 'Scott Haagsma'; 'Phuong Vu'
Cc: 'angie.ng@3face.com.my'; 'Michelle Le'; 'chongvw@rdo.my'; 'Sharalyn Ang'; 'VTA Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'
Subject: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - Response to TQ.08 & 09 - MINH CHUONG

Dear Vu,

Please find attached the Tender Clarification 08 and 09 in response to Tender Query 08 and 09.

Kindly acknowledge receipt by returning TQ-08 and 09 with signature and stamp.

Kind Regards,

Vo Ta Hai Dai

Mob: +84 982 369 474

MEP Manager/ Assistant Project Manager

BRITISH UNIVERSITY VIETNAM – ECOPARK CAMPUS PROJECT

Lot GD-01, Van Giang District, Hung Yen Province, Vietnam.

From: Dai VO [mailto:dai.vth@buv.edu.vn]


Sent: Wednesday, May 24, 2017 9:20 AM
To: 'Thanh Hai Bang'; 'Scott Haagsma'; 'Phuong Vu'
Cc: 'angie.ng@3face.com.my'; 'Michelle Le'; 'chongvw@rdo.my'; 'Sharalyn Ang'; 'VTA Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'
Subject: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - ADDENDUM 01 - MINH CHUONG

Dear Vu,

Please note we are having changes to the issued ID tender documents.


Kindly find attached revised BOQ and the link below for revised drawings.

www.dropbox.com/sh/436fru3gptyfmiz/AACJCvlJTJCkphikCj1953GJa?dl=0

Please acknowledge receipt of addendum 01 by replying this email.

Kind Regards,

Vo Ta Hai Dai

Mob: +84 982 369 474

MEP Manager/ Assistant Project Manager

BRITISH UNIVERSITY VIETNAM – ECOPARK CAMPUS PROJECT

Lot GD-01, Van Giang District, Hung Yen Province, Vietnam.

From: Dai VO [mailto:dai.vth@buv.edu.vn]


Sent: Tuesday, May 23, 2017 12:09 PM
To: 'Thanh Hai Bang'; 'Scott Haagsma'; 'Phuong Vu'
Cc: 'angie.ng@3face.com.my'; 'Michelle Le'; 'chongvw@rdo.my'; 'Sharalyn Ang'; 'VTA Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'
Subject: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - RESPONSE To TQ No. 05/06/07 - MINH CHUONG

Dear Vu,

Please find attached the Tender Clarification 05/06/07 in response to Tender Query 05/06/07.

Kindly acknowledge receipt by returning TQ-05/06/07 with signature and stamp.

Kind Regards,

Vo Ta Hai Dai

Mob: +84 982 369 474

MEP Manager/ Assistant Project Manager

BRITISH UNIVERSITY VIETNAM – ECOPARK CAMPUS PROJECT

Lot GD-01, Van Giang District, Hung Yen Province, Vietnam.

From: Dai VO [mailto:dai.vth@buv.edu.vn]


Sent: Sunday, May 21, 2017 10:10 PM
To: 'Thanh Hai Bang'; 'Scott Haagsma'
Cc: 'angie.ng@3face.com.my'; 'Michelle Le'; 'chongvw@rdo.my'; 'Sharalyn Ang'; 'VTA Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'
Subject: RE: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - RESPONSE To TQ No. 4 - MINH CHUONG

Dear Bang,

Please find attached the Tender Clarification 04 in response to Tender Query 04.
Kindly acknowledge receipt by returning TQ-04 with signature and stamp.

Kind Regards,

Vo Ta Hai Dai

Mob: +84 982 369 474

MEP Manager/ Assistant Project Manager

BRITISH UNIVERSITY VIETNAM – ECOPARK CAMPUS PROJECT

Lot GD-01, Van Giang District, Hung Yen Province, Vietnam.

From: Dai VO [mailto:dai.vth@buv.edu.vn]


Sent: Thursday, May 18, 2017 9:41 AM
To: 'Thanh Hai Bang'; 'Scott Haagsma'
Cc: 'angie.ng@3face.com.my'; 'Michelle Le'; 'chongvw@rdo.my'; 'Sharalyn Ang'; 'VTA Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'
Subject: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - RESPONSE To TQ No. 3 - MINH CHUONG

Dear Bang,

Please find attached the Tender Clarification 03 in response to Tender Query 03.

Kindly acknowledge receipt by returning TQ-03 with signature and stamp.

Kind Regards,

Vo Ta Hai Dai

Mob: +84 982 369 474

MEP Manager/ Assistant Project Manager

BRITISH UNIVERSITY VIETNAM – ECOPARK CAMPUS PROJECT

Lot GD-01, Van Giang District, Hung Yen Province, Vietnam.

From: Dai VO [mailto:dai.vth@buv.edu.vn]


Sent: Thursday, May 18, 2017 9:16 AM
To: 'Thanh Hai Bang'; 'Scott Haagsma'
Cc: 'angie.ng@3face.com.my'; 'Michelle Le'; 'chongvw@rdo.my'; 'Sharalyn Ang'; 'VTA Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'
Subject: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - RESPONSE To TQ No. 2 - MINH CHUONG

Dear Bang,

Please find attached the Tender Clarification 02 in response to Tender Query 02.

Kindly acknowledge receipt by returning TQ-02 with signature and stamp.


Kind Regards,

Vo Ta Hai Dai

Mob: +84 982 369 474

MEP Manager/ Assistant Project Manager

BRITISH UNIVERSITY VIETNAM – ECOPARK CAMPUS PROJECT

Lot GD-01, Van Giang District, Hung Yen Province, Vietnam.

From: Dai VO [mailto:dai.vth@buv.edu.vn]


Sent: Friday, May 12, 2017 3:50 PM
To: 'Thanh Hai Bang'; 'Scott Haagsma'
Cc: 'angie.ng@3face.com.my'; 'Michelle Le'; 'chongvw@rdo.my'; 'Sharalyn Ang'; 'VTA Jeff Yong'; 'Nga Nguyen Hang'; 'Keith Nguyen Hong Phong'
Subject: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - RESPONSE TO TQ No. 1 - MINH CHUONG

Dear Bang,

Please find attached the Tender Clarification 01 in response to Tender Query 01.

Kindly acknowledge receipt by returning TQ-01 with signature and stamp.

Kind Regards,

Vo Ta Hai Dai

Mob: +84 982 369 474

MEP Manager/ Assistant Project Manager

BRITISH UNIVERSITY VIETNAM – ECOPARK CAMPUS PROJECT

Lot GD-01, Van Giang District, Hung Yen Province, Vietnam.

From: Thanh Hai Bang [mailto:bang@minhchuong.com]


Sent: Wednesday, May 10, 2017 7:32 PM
To: 'Dai VO'; 'Scott Haagsma'
Cc: 'Evan Victor Horsnell'; angie.ng@3face.com.my; 'Michelle Le'; anthonychang@ateliermgt.vn; chongvw@rdo.my; 'Sharalyn Ang'; 'VTA Jeff Yong';
'Nga Nguyen Hang'
Subject: RE: BUV ID NSC TENDER - TENDER QUERY FORMAT - MINH CHUONG

Noted with thanks.

THANH HAI BANG

Managing Director

bang@minhchuong.com

Mobile (+84) 90-375-8855


This e-mail and any files transmitted with it are confidential, legally privileged and are for the sole use of the intended
recipient. If you are not the intended recipient of this e-mail or any part of it, you are not to reproduce or distribute it.
Please notify the sender by return e-mail and discard the contents. In circumstances where the contents of this e-mail
may have legal significance, you should not place any reliance on its contents without following up in writing.

Please consider the environment before printing this e-mail.

From: Dai VO [mailto:dai.vth@buv.edu.vn]


Sent: Wednesday, 10 May, 2017 6:11 PM
To: 'Scott Haagsma'; 'Thanh Hai Bang'
Cc: 'Evan Victor Horsnell'; angie.ng@3face.com.my; 'Michelle Le'; anthonychang@ateliermgt.vn; chongvw@rdo.my; 'Sharalyn Ang'; 'VTA Jeff
Yong'; 'Nga Nguyen Hang'
Subject: BUV ID NSC TENDER - TENDER QUERY FORMAT - MINH CHUONG

Dear Mr. Bang,

Please use the attached tender query format if you need our designer to clarify or provide information during the tender period.

Kind Regards,

Vo Ta Hai Dai

Mob: +84 982 369 474

MEP Manager/ Assistant Project Manager

BRITISH UNIVERSITY VIETNAM – ECOPARK CAMPUS PROJECT

Lot GD-01, Van Giang District, Hung Yen Province, Vietnam.

From: Scott Haagsma [mailto:scott.h@buv.edu.vn]


Sent: Wednesday, May 03, 2017 7:22 PM
To: Thanh Hai Bang
Cc: Evan Victor Horsnell; angie.ng@3face.com.my; Michelle Le; anthonychang@ateliermgt.vn; chongvw@rdo.my; Sharalyn Ang; VTA Jeff Yong; Vo
Ta Hai Dai; Nga Nguyen Hang
Subject: BUV NSC TENDER - ID PACKAGE - MINH CHUONG

Dear Mr Bang,

BUV would like to invite Ming Chuong company to tender for the Interior Design package for the British University Vietnam Project in Hanoi.

Please see attached tender invitation letter.


Tender guidelines are outlined for the tender process.

BUV look forward to your participation for the ID package.

All Tender Documents will ready from the 9th May 2017 for collection. The tender closing date will be on the 29th May 2017.. refer to invitation letter.

Regards

Scott Haagsma

Senior Project Manager

B RITISH U NIVERSITY V IETNAM – ECOPARK CAMPUS PROJECT

193 Ba Trieu (CDC Building), Hai Ba Trung, Hanoi

Mob: +84 964 197 888

Mob: +84 903 625 279

www.buv.edu.vn

Virus-free. www.avast.com

2 attachments

image005.jpg
1K

BUV-Loose Furniture TQ.No.1.docx


49K

You might also like