Moviesound Series

MS 13R surrond hangdoboz 13 cm-es hangszóróval házimozi célokra

MS 13R 15 liter • 8 Ohm

mély-/ középsugárzó magassugárzó hangváltó zenei/névleges
terhelhetõség
SBX 1320 DTF 12 HV 228 60/40 W

a
H1
H2 H1
b

tartozékok elem/méret lista c

H2
• hangcsillapító anyag A – 205 x 400 mm 2 darab
• ragasztó kivágások – az alkalmazott hangszórók és tartozékok e
beépítési méretei alapján!
• védõrács
• hangfalcsatlakozó B – 232 x 400 mm 2 darab
f
• hangszóró vezeték d
C – 232 x 167 mm 2 darab
• bevonókárpit
• hangszóró csavar a – 86 mm b – 215 mm
reflexcsõ/hossz c – 332 mm d – 100 mm
• KAH 202 e – Æ 70 mm f – Æ 50 mm
• 90 mm
• 1 db A kész doboz befoglaló méretei – 400 x 205 x 270 mm
részletesen lásd. a hátoldalon anyag: 19 mm vastag MDF vagy faforgácslap

10
 Moviesound Series
MS 16F front hangdoboz 16 cm-es hangszóróval házimozi célokra

MS 16F 30 liter • 8 Ohm C1 B

mély-/ középsugárzó magassugárzó hangváltó zenei/névleges
terhelhetõség a
H1
SBX 1620 DTF 12 HV 228 80/50 Watt
b

c H2

H2 H1

tartozékok elem/méret lista f

• hangcsillapító anyag
A – 205 x 900 mm 2 darab A A
• ragasztó kivágások – az alkalmazott hangszórók és tartozékok
• bevonókárpit beépítési méretei alapján! C2
• hangfalcsatlakozó B – 232 x 900 mm 2 darab
• hangszóró vezeték C1 – 232 x 167 mm 2 darab
• védõrács e
C2 – 232 x 167 mm • kivágás – Æ 130 mm (merevítõ)
• hangszóró csavar
a – 90 mm b – 245 mm
reflexcsõ/hossz c – 396 mm d – 200 mm
• KAH 303 e – Æ 76 mm f – Æ 50 mm d
• 110 mm
• 1 db A kész doboz befoglaló méretei – 900 x 205 x 270 mm
részletesen lásd a hátoldalon anyag: 19 mm vastag MDF vagy faforgácslap
C1
11
Moviesound Series
MS 216F/MS front hangdoboz 16 cm-es hangszóróval házimozi célokra

MS 216F/MS 46 liter • 8 Ohm C1 B

mély-/ középsugárzó magassugárzó hangváltó zenei/névleges
terhelhetõség H2
a
SBK 1620/MS DTF 12/MS HV 228 140/100 W
• 2 darab b

c
H1
H2 H1 d
mágnesesen árnyékolt hangsugárzók
C2
tartozékok elem/méret lista
H2
• hangcsillapító anyag A – 205 x 1080 mm 2 darab
• ragasztó kivágások – az alkalmazott hangszórók és tartozékok
beépítési méretei alapján! h
• védõrács
• hangfalcsatlakozó
B – 300 x 1080 mm 2 darab A
• hangszóró vezeték C1 – 262 x 167 mm 2 darab
• bevonókárpit C2 – 262 x 167 mm • kivágás Æ130 mm g
e
• hangszóró csavar a – 125 mm b – 270 mm A
c – 415 mm d – 600 mm
reflexcsõ/hossz e – 541 mm f – 200 mm
• KAH 303 g – Æ 76 mm h – Æ 71 mm f
• 80 mm
• 1 db A kész doboz befoglaló méretei – 1080 x 205 x 300 mm
részletesen lásd. a hátoldalon anyag: 19 mm vastag MDF vagy faforgácslap C1
12
 Moviesound Series
MS 13C center hangdoboz 13 cm-es hangszóróval házimozi célokra

MS 13C 18 liter • 8 Ohm B

C
mély-/ középsugárzó magassugárzó hangváltó zenei/névleges
terhelhetõség
SBK1320/MS DTF 12/MS HV 228 80/60 W
• 2 darab A
a

H2 H1 b
mágnesesen árnyékolt hangsugárzók H2
e
tartozékok elem/méret lista
H1
• hangcsillapító anyag A – 500 x 205 mm 2 darab
• ragasztó kivágások – az alkalmazott hangszórók és tartozékok
beépítési méretei alapján!
• védõrács
• hangfalcsatlakozó B – 500 x 232 mm 2 darab
• hagszóró vezeték C – 232 x 167 mm 2 darab H2
d
• bevonókárpit
a – 112 mm b – 250 mm
• hangszóró csavar
c – 112 mm d – 250 mm
e – Æ 76 mm c

A kész doboz befoglaló méretei A

205 x 500 x 270 mm
részletesen lásd a hátoldalon anyag: 19 mm vastag MDF vagy faforgácslap C

13
Moviesound Series
MS 25S/A aktív szubláda 25 cm-es hangszóróval házimozi célokra

MS 25S/A 35 liter c d
mélysugárzó erõsítõ zenei/névleges H1
terhelhetõség b alulnézet
talp nélkül,
AHX 2530 SEA 100 PRO 140/100 W lábakkal

a f e
e
H1 B A D
tartozékok elem/méret lista
• ragasztó A – 440 x 350 mm 4 darab
• hordfül kivágások – az alkalmazott hangszórók és tartozékok
/süllyesztett fogantyú beépítési méreteinek alapján! A
• hangfal sarok B1 – 440 x 274 mm
• bevonókárpit B2 – 440 x 274 mm
• hangfalcsatlakozó C – 274 x 306 mm 2 darab C
• hangszóró vezeték D – 60 x 60 mm 12 darab
• védõrács a – 95 mm b – 175 mm
• hangszóró csavar c – 170 mm d – 95 mm C
reflexcsõ/hossz e – 60 mm e – 60 mm A
• KAH 303 f – Æ 71 mm g – 66 mm
g
• 130 mm A kész doboz befoglaló méretei
• 1 db 340 x 440 x 350 mm
részletesen lásd a hátoldalon anyag: 22 mm vastag MDF vagy faforgácslap A
14
 Moviesound Series
MS 30S passzív szubláda 30 cm-es hangszóróval házimozi célokra

MS 30S 60 liter • 4 Ohm c d

mélysugárzó hangváltó zenei/névleges H1 f
csak szélessávú erõsítõ esetén szükséges terhelhetõség b
a alulnézet
talp nélkül,
AHX 3040 HVS 14 150/100 W lábakkal
a
180/130 W f
SXG 3050 HVS 14 e
e
H1 B D
A A

tartozékok elem/méret lista

• ragasztó A – 500 x 380 mm 4 darab
• hordfül kivágások – az alkalmazott hangszórók
/süllyesztett fogantyú és tartozékok beépítési méretei alapján!
• hangfal sarok B – 500 x 334 mm 2 darab C
• bevonókárpit
C – 334 x 336 mm 2 darab
• hangfalcsatlakozó
D – 60 x 60 mm 12 darab
• hangszóró vezeték C
• védõrács a – 100 mm b – 190 mm
• hangszóró csavar c – 200 mm d – 90 mm
e – 60 mm e – 60 mm
reflexcsõ/hossz
f – Æ 71 mm g – 66 mm A
• KAH 303 g
• 220 mm A kész doboz befoglaló méretei
• 2 db 400 x 500 x 380 mm
részletesen lásd a hátoldalon anyag: 22 mm vastag MDF vagy faforgácslap
A
15
Moviesound Series
MS 20S passzív szubláda 2 darab 20 cm-es hangszóróval házimozi célokra

MS 20S 57 liter • 2 x 4 Ohm b b

mélysugárzó hangváltó zenei/névleges e
csak szélessávú erõsítõ esetén szükséges
terhelhetõség a
H1 c
AHX 2030 • 2 darab HVS 14 200/160 W
e c
H1
SXG 2030 • 2 darab HVS 14 160/130 W d
f d
H1 alulnézet talp nélkül lábakkal

tartozékok elem/méret lista A A B C

• ragasztó A – 600 x 350 mm 4 darab
• hordfül kivágások –az alkalmazott hangszórók és tartozékok
/süllyesztett fogantyú beépítési méreteinek alapján!
• hangfal sarok B – 556 x 334 mm 2 darab
• bevonókárpit C
C – 350 x 334 mm 2 darab
• hangfalcsatlakozó
D – 60 x 60 mm 12 darab
• hangszóró vezeték
• védõrács a – 175 mm b – 135 mm c – 100 mm
• hangszóró csavar d – 60 mm d – 60 mm e – Æ 71 mm A
reflexcsõ/hossz f – 300 mm g – 66 mm g
• KAH 303
• 150 mm A kész doboz befoglaló méretei
• 2 db 400 x 600 x 350 mm
részletesen lásd a hátoldalon anyag: 22 mm vastag MDF vagy faforgácslap D
A
20
16
 Hifisound Series
HS 10 zárt hangdoboz 10 cm-es hangszóróval hifi célokra

HS 10 6 liter • 8 Ohm
mély-/ középsugárzó magassugárzó hangváltó zenei/névleges
terhelhetõség
SR 1010 DTF 20 HV 208 50/35 W
SRP 1010 DTF 20 HV 208 55/40 W
C B
SA 1010 DTF 20 HV 228 60/45 W
SBX 1010 DTF 20 HV 228 65/50 W
H2 H1 a
H1

tartozékok elem/méret lista b A

• hangcsillapító anyag
• ragasztó
• védõrács
• hangfalcsatlakozó
• hangszóró vezeték
• bevonókárpit
• hangszóró csavar
részletesen lásd a hátoldalon
A – 160 x 290 mm 2 darab
kivágások – az alkalmazott hangszórók és tartozékok d
beépítési méretei alapján!
B – 182 x 290 mm 2 darab
H2
C – 182 x 122 mm 2 darab c
A
a – 64 mm b – 179 mm
c – 70 mm d – Æ76 mm/HV 208 Æ50 mm
C
A kész doboz befoglaló méretei
290 x 160 x 220 mm
anyag: 19 mm vastag MDF vagy faforgácslap

17
Hifisound Series
HS 13 zárt hangdoboz 13 cm-es hangszóróval hifi célokra

HS 13 9 liter • 8 Ohm
mély-/középsugárzó magassugárzó hangváltó zenei/névleges
terhelhetõség
SR 1315 DTF 20 HV 208 50/35 W
SRP 1315 DT 1 HV 211A 55/40 W C B
SA 1315 DTF 10 HV 228 60/45 W
SBX 1320 DTF 12 HV 228 70/55 W
H2 H1 a H1

tartozékok elem/méret lista

b
• hangcsillapító anyag A – 180 x 350 mm 2 darab A
• ragasztó kivágások – az alkalmazott hangszórók és tartozékok
beépítési méreteinek alapján! d
• védõrács H2
• hangfalcsatlakozó B – 192 x 350 mm 2 darab
• hangszóró vezeték
C – 192 x 142 mm 2 darab
• bevonókárpit
• hangszóró csavar c
a – 79 mm b – 229 mm
c – 100 mm d – Æ 76 mm/HV 208 Æ 50 mm
A
A kész doboz befoglaló méretei C
350 x 180 x 230 mm

részletesen lásd a hátoldalon anyag: 19 mm vastag MDF vagy faforgácslap

18
 Hifisound Series
HS 13R reflex hangdoboz 13 cm-es hangszóróval hifi célokra

HS 13R 23 liter • 8 Ohm

zenei/névleges C1 B
mély-/középsugárzó magassugárzó hangváltó
terhelhetõség
SR 1315 DT 1 HV 211A 50/35 W
a
SRP 1315 DTF 10 HV 211A 55/40 W H1
A
SA 1315 DTF 12 HV 228 60/45 W b
g
SBX 1320 DTF 12 HV 228 70/55 W c
H2

H2 H1

tartozékok elem/méret lista

f
• hangcsillapító anyag A – 180 x 800 mm 2 darab
kivágások – az alkalmazott hangszórók és tartozékok
C2
• ragasztó
• védõrács beépítési méretei alapján!
• hangfalcsatlakozó B – 212 x 800 mm 2 darab
• hangszóró vezeték C1 – 212 x 142 mm 2 darab
e
• bevonókárpit C2 – 212 x 142 mm • kivágás – Æ 100 mm
• hangszóró csavar
a – 89 mm b – 229 mm
reflexcsõ/hossz c – 369 mm d – 200 mm A
• KAH 202 e – Æ 76 mm f – Æ 49,5 mm g – 290 mm d
• 70 mm A kész doboz befoglaló méretei
• 1 db 800 x 180 x 250 mm
részletesen lásd a hátoldalon anyag: 19 mm vastag MDF vagy faforgácslap C1

19
Hifisound Series
HS 16R reflex hangdoboz 16 cm-es hangszóróval hifi célokra

HS 16R 34 liter • 8 Ohm C1 B

mélysugárzó magassugárzó hangváltó zenei/névleges
terhelhetõség
SR 1620 DT 1 HV 211A 60/40 W a H1
SRP 1620 DTF 10 HV 228 70/50 W b
SA 1620 DTF 12 HV 228 75/55 W C2 g
H2
SBX 1620 DTF 12 HV 228 80/60 W c

H2 H1

tartozékok elem/méret lista

f
A – 205 x 900 mm 2 darab
A
• hangcsillapító anyag
• ragasztó kivágások – az alkalmazott hangszórók és tartozékok
beépítési méretei alapján!
• védõrács
• hangfalcsatlakozó B – 242 x 900 mm 2 darab
• hangszóró vezeték C1 – 242 x 167 mm 2 darab
• bevonókárpit C2 – 242 x 167 mm • kivágás – Æ 130 mm e
• hangszóró csavar a – 89 mm b – 249 mm
c – 399 mm d – 150 mm
reflexcsõ/hossz
e – Æ 76 mm f – Æ 71 mm
• KAH 303
• 120 mm g – 320 mm d
• 1 db A kész doboz befoglaló méretei – 900 x 205 x 280 mm
részletesen lásd a hátoldalon anyag: 19 mm vastag MDF vagy faforgácslap A
C1
20
 Hifisound Series
HS 20R-3 3 utas reflex hangdoboz 20 cm-es hangszóróval hifi célokra

C1 B
HS 20R-3 29 liter • 8 Ohm C1
mélysugárzó középsugárzó magassugárzó hangváltó zenei/névleges
teljesítmény
a H1
SR 2030 SR 1315 DT 1 HV 316A 80/50 W
h
SRP 2030 SRP 1315 DTF 10 HV 328 100/70 W b

SA 2030 SA 1315 DTF 12 HV 328 120/90 W

c H2
SBX 2030 SBX 1320 DTF 12 HV 328 140/110 W
C2 i
H3 H1 H2
d D
tartozékok
bekötési rajz elem/méret lista
A
• hangcsillapító anyag A – 240 x 900 mm 2 darab
• ragasztó kivágások – az alkalmazott hangszórók és tartozékok beépítési
méreteinek alapján! H3
• bevonókárpit
• hangfalcsatlakozó B – 172 x 900 mm 2 darab
• hangszóró vezeték C1 – 172 x 202 mm 3 darab g
• védõrács C2 – 172 x 202 mm • kivágás – Æ 120 mm
a – 95 mm b – 240 mm c – 430 mm f
• hangszóró csavar
d – 620 mm e – 150 mm
reflexcsõ/hossz
f – Æ 76 mm g – Æ 71 mm
• KAH 303 h – 160 mm i – 520 mm
• 110 mm e
• 1 db A kész doboz befoglaló méretei – 900 x 240 x 210 mm C
részletesen lásd a hátoldalon anyag: 19 mm vastag MDF vagy faforgácslap A
C1
21
Hifisound Series
HS 25R-3 3 utas reflex hangdoboz 25 cm-es hangszóróval hifi célokra

HS 25R-3 74 liter • 8 Ohm

mélysugárzó középsugárzó magassugárzó hangváltó zenei/névleges
terhelhetõség
SR 2530 SR 1315 DT 1 HV 311A 100/80 W B D
C1
SRP 2530 SRP 1315 DTF 10 HV 328 120/100 W
SA 2540 SA 1315 DTF 12 HV 328 140/120 W a H1

SBX 2530 SBX 1320 DTF 12 HV 328 160/130 W b

h
H2
H3 H1 H2 c

C2 i
tartozékok elem/méret lista d

• hangcsillapító anyag A – 300 x 900 mm 2 darab

• ragasztó kivágások – az alkalmazott hangszórók és tartozékok
beépítési méreteinek alapján! A
• bevonókárpit H3
• hangfalcsatlakozó B – 332 x 900 mm 2 darab
• hangszóró vezeték C1 – 332 x 262 mm 2 darab g
f

• védõrács C2 – 332 x 262 mm • kivágás – Æ 150 mm

• hangszóró csavar D – 380 x 262 mm
e
a – 95 mm b – 240 mm c – 490 mm
reflexcsõ/hossz d – 670 mm e – 150 mm f – Æ 76 mm
• KAH 303 A
g – Æ 71 mm h – 160 mm i – 590 mm C1
• 65 mm
• 1 db A kész doboz befoglaló méretei – 900 x 300 x 370 mm
részletesen lásd a hátoldalon anyag: 19 mm vastag MDF vagy faforgácslap

22
 Hifisound Series
HS 30R-3 3 utas reflex hangdoboz 30 cm-es hangszóróval hifi célokra

HS 30R-3 87 liter • 8 Ohm

mélysugárzó középsugárzó magassugárzó hangváltó zenei/névleges
terhelhetõség
SR 3040 SR 1315 DT 4 HV 311A 120/100 W C1 B D
SRP 3040 SRP 1315 DTF 10 HV 328 140/110 W
a H1
SA 3050 SA 1320 DTF 12 HV 328 160/120 W
b
SBX 3040 SBX 1320 DTF 12 HV 328 180/150 W H2
h

c
H3 H1 H2

d
A i
tartozékok elem/méret lista
A – 1000 x 370 mm 2darab A
• hangcsillapító anyag
• ragasztó kivágások – az alkalmazott hangszórók és tartozékok
beépítési méretei alapján!
• bevonókárpit H3
B – 1000 x 282 mm 2 darab C2
• hangfalcsatlakozó
C1 – 282 x 332 mm 2 darab g
• hangszóró vezeték
C2 – 282 x 332 mm • kivágás – Æ 150 mm f
• védõrács
D – 330 x 332 mm
• hangszóró csavar
a – 95 mm b – 240 mm c – 490 mm e
reflexcsõ/hossz
d – 720 mm e – 150 mm f – Æ 76 mm
• KAH 303
• 60 mm g – Æ 71 mm h – 160 mm i – 630 mm
C1
• 1 db A kész doboz befoglaló méretei – 1000 x 370 x 320 mm
részletesen lásd a hátoldalon anyag: 19 mm vastag MDF vagy faforgácslap

23
Concertsound Series
C PA sorozat zárt hangdoboz 20–40 cm-es gitár hangszóróval hangosítási célokra

C 20PA C 25PA C 30PA C 40PA 8 Ohm

H2 H2 H2 H2 mélyközép- C D
sugárzó
SPA 2030 SPA 2530 SPA 3040 SPA 4050 a
H1 H1 H1 H1 magas- H1
sugárzó b

KHS 207 KHS 311M KHS 311M KHS 342M H2 A

hangváltó 220–470 nF/400 V fólia kondezátor sorosan kötve a magassugárzóval hangváltó

d

300/220 W zenei/névl.
150/120 W 200/160 W 250/180 W terhelhetõség c
43 liter 53 liter 64 liter 89 liter A
B C
* – (keményfa merevítõ)
tartozékok elem/méret lista anyag: 19 mm vastag MDF vagy faforgácslap
• hangcsillapító anyag C 20PA C 25PA
• ragasztó A – 562 x 292 mm 2 db a – 110 mm b – 350 mm A – 602 x 332 mm 2 db a – 110 mm b – 370 mm
• hordfül/süllyesztett fogantyú c – 178 mm d – Æ 76 mm B – 300 x 640 mm 2 db c – 178 mm d – Æ 76 mm
B – 300 x 600 mm 2 db C – 300 x 370 mm 2 db a kész doboz bef. méretei
• hangfalsarok a kész doboz bef. méretei
C – 300 x 330 mm 2 db 600 x 330 x 300 mm D – 50 x 50 x 242 mm * 640 x 370 x 300 mm
• bevonókárpit
• hangfalcsatlakozó C 30PA C 40PA
• hangszóró vezeték A – 622 x 362 mm 2 db a – 110 mm b – 400 mm A – 662 x 442 mm 2 db a – 110 mm b – 400 mm
B – 320 x 660 mm 2 db c – 178 mm d – Æ 76 mm B – 340 x 700 mm 2 db c – 178 mm d – Æ 76 mm
• védõrács C – 320 x 400 mm 2 db a kész doboz bef. méretei C – 340 x 442 mm 2 db a kész doboz bef. méretei
• hangszóró csavar D – 50 x 50 x 262 mm * 660 x 400 x 320 mm D – 50 x 50 x 282 mm * 700 x 480 x 340 mm
kivágások – az alkalmazott hangszórók és tar-
részletesen lásd a hátoldalon
tozékok beépítési méretei alapján!

24
 Concertsound Series
C 40 zárt hangdoboz 40 cm-es hangszóróval hangosítási célokra

C 40 80 liter • 8 Ohm
mélyközépsugárzó magassugárzó hangváltó zenei/névleges
terhelhetõség
SR 4050 KHS 311M egyedi* 150/120 W B D
C
SRP 4050 KHS 120 egyedi* 180/130 W
SBX 4060 DP 35 HV 228 200/150 W
H2 H1 a
*egyedi hangváltó 220–470 nF/400 V fólia kondezátor sorosan kötve a magassugárzóval
A
tartozékok elem/méret lista b H1
• hangcsillapító anyag A – 412 x 622 mm 2 darab H2
• ragasztó kivágások – az alkalmazott hangszórók
• hordfül és tartozékok beépítési méretei alapján!
/süllyesztett fogantyú B – 370 x 660 mm 2 darab d
• hangfal sarok C – 370 x 412 mm 2 darab
• bevonókárpit D – 50 x 50 x 312 mm (keményfa merevítõ)
• hangfalcsatlakozó
• hangszóró vezeték a – 150 mm b – 435 mm
c
• védõrács c – 178 mm d –Æ 76 mm A
• hangszóró csavar
C
A kész doboz befoglaló méretei
660 x 450 x 370 mm
részletesen lásd a hátoldalon anyag: 19 mm vastag MDF vagy faforgácslap

25
Concertsound Series
C 30M reflex hangdoboz 30 cm-es Megavox hangszóróval hangosítási célokra

C 30M 80 liter • 8 Ohm

mélyközépsugárzó magassugárzó hangváltó zenei/névleges
terhelhetõség

MEGAVOX DP 35 HV 228 850/600 W C B D

a
H2 H1

b H1
tartozékok elem/méret lista
• hangcsillapító anyag A – 412 x 622 mm 2 darab c H2
• ragasztó kivágások – az alkalmazott hangszórók és tartozékok
• hordfül beépítési méretei alapján!
/süllyesztett fogantyú
B – 370 x 660 mm 2 darab
• hangfal sarok A
• bevonókárpit C – 370 x 412 mm 2 darab
• hangfalcsatlakozó D – 50 x 50 x 312 mm (keményfa merevítõ) g f
• hangszóró vezeték g
• védõrács a – 150 mm b – 400 mm c – 580 mm
• hangszóró csavar
d – 434 mm e – 150 mm f – 76 mm
e
reflexcsõ/hossz g – 71 mm A
• KAH 303
• 80 mm A kész doboz befoglaló méretei C
• 2 db 660 x 450 x 370 mm
d
részletesen lásd a hátoldalon anyag: 19 mm vastag MDF vagy faforgácslap

26