You are on page 1of 2

YIN ZUE - BORROWED (Pinyin & English Translations)

Shi qu le lian xi, Yi chang meng qing xing


We lost touch, and I finally woke up from a dream

Can liu zai yan jiao de lei, Shi ni zou de hen ji


The tears in my eyes are the traces you left behind

Gang xiang yao zhen xi, Ai yi jing xian guo qi


I was going to cherish it, but the love had already expired

Wo tai chi dun hai lai bu ji, Bao zhu ni de bei ji


I was too slow and couldn't hold onto you

Ru guo jue ding yao zou, Wei he yao ting liu


If you were going to leave. why did you stop here?

Mei you da suan xiang shou, Wei he yao qian shou


If you didn't plan to be together, why did you hold my hand?

Yuan lai ni zhi cong wo shen bian jie guo


So you were just borrowing that from me

Wo que wu yi wei ni shi cong tian er jiang de cai hong


I was mistaken, thinking you were like a rainbow from the sky

Ceng jing ni shi cong wo shen bian jie zou yi hou


You borrowed it from me in the past

Ke shi wang le huan gei wo


But you forgot to give it back

<music>

Shi qu le lian xi, Yi chang meng qing xing


We lost touch, and I finally woke up from a dream

Can liu zai yan jiao de lei, Shi ni zou de hen ji


The tears in my eyes are the traces you left behind

Gang xiang yao zhen xi, Ai yi jing xian guo qi


I was going to cherish it, but the love had already expired

Wo tai chi dun hai lai bu ji, Bao zhu ni de bei ji


I was too slow and couldn't hold onto you

Ru guo jue ding yao zou, Wei he yao ting liu


If you were going to leave. why did you stop here?

Mei you da suan xiang shou, Wei he yao qian shou


If you didn't plan to be together, why did you hold my hand?
Yuan lai ni zhi cong wo shen bian jie guo
So you were just borrowing that from me

Wo que wu yi wei ni shi cong tian er jiang de cai hong


I was mistaken, thinking you were like a rainbow from the sky

Ceng jing ni shi cong wo shen bian jie zou yi hou


You borrowed it from me in the past

Ke shi wang le huan gei wo


But you forgot to give it back

<music>

Yuan lai ni zhi cong wo shen bian jie guo


So you were just borrowing that from me

Wo que wu yi wei ni shi cong tian er jiang de cai hong


I was mistaken, thinking you were like a rainbow from the sky

Ceng jing ni shi cong wo shen bian jie zou yi hou


You borrowed it from me in the past

Ke shi wang le huan gei wo


But you forgot to give it back

Ke shi wang le huan gei wo


you forgot to give it back...

You might also like