‫لح� ی ن‬

‫خ‬
‫واظفئااصل ئ �‬ ‫شن‬
‫ی‬
‫اندرذ�رہ‬ ‫ار�وں یکرجمابت اک‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ورپ� یا�‬
‫وں‪،‬اونھجلںاور� ی‬ ‫ی‬
‫رھگ� ی‬
‫ومٔفل ق ش‬
‫ی رواحین اعمجل‬
‫(ومال�ا) پ ی�راحظفاابقل�ر�‬
‫ن‬

‫یش‬
‫ومالان پ ی ر‬
‫� احظف اابقل رق� اصبح یک رطف ےس اس اتکب ےک امتم واظفئ ڑپےنھ یک اعم ااجزت ےہ۔‬
‫ف‬ ‫ن‬
‫رش� ےس الکشمت اکلح‬ ‫ٰ‬
‫اامسءاسحل ےکاضفلئ‪m‬زنمل‪m‬درود ی‬ ‫‪m‬‬
‫م ربتک ےک اامعل‪m‬ونسمن ااختسرہ‬ ‫‪m‬رفتماقت‪m‬روتمحں واےل اامعل‪m‬رزق ی‬

‫پسند فرمودہ‬
‫ئ‬
‫ٰن‬
‫دمہلظااعلیل(مق�یم ی‬
‫رضحت ومالان ن �‬
‫را�وڈن رمزک الوہراپاتسکن)‬
‫مح‬ ‫شی خ ث �ذرارل ش‬
‫ش‬
‫اوکڑہ کٹخ‬
‫ادحل� ومالانڈارٹک ی�ریلع� خاہاصبح‬ ‫� ی‬

‫�ط� بی� الل دجسم االسم ٓاابد‬ ‫ی‬

‫دبعازعل�‬
‫�زاصبح‬ ‫ومالان‬
‫ش‬
‫ف‬ ‫یخ ی ث‬
‫اجہعم ی‬
‫ارش� الوہر‬
‫محداہللاجن اصبح‬ ‫ی‬ ‫یتفم‬ ‫ادحل�‬ ‫�‬

‫برائےصدقہجاریہ‬
‫ئ‬ ‫وج اابحب اےنپ رموحم ی ن‬
‫زع��ز وااقرب اور دووتسں ےک یا�ال وثاب یک ی�ااےنپ‬‫وادل� ی‬‫تق‬
‫ئ‬ ‫ی‬ ‫دوتس اابحب ی‬
‫عال یک دصہق ئاجر�ی‬
‫م ‪ ‬رفی� رکواان اچےتہ وہں ی�ا اےنپ الہ و ی‬
‫ت ئ‬
‫راع� یک درج یذ� ہتپ رپ راہطب ی‬
‫رفام�۔‬ ‫ےک وطر رپ وپھچاان اچےتہ وہں وہ وصخیص ی‬
‫ش‬
‫راوڈنپلی‬ ‫�‬
‫رمک�زی اجعم دجسم ی� ب�ی‪،‬ومراگہ‪،‬‬
‫‪0334-5451794 - 0300-5802404‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ہلمجوقحقوفحمظ ہ ی�۔‬
‫لح� ی ن‬
‫یش‬ ‫انم اتکب ‪........‬واظفئ ااصل �‬
‫ومٔفل ‪...........‬ومالان پ ی�راحظف اابقل رق� ‪0300-5802404‬‬
‫ش‬
‫‪0334-5451794‬‬ ‫ٓاابد‬ ‫االسم‬ ‫دجسم‬ ‫الل‬ ‫� االسم‬‫ی‬ ‫ہ‬
‫انرش ‪ ..............‬ہبتکم د‬
‫ی‬
‫رپرٹن ‪.............‬دی ٓاریم رپ�‪،‬االسم ٓاابد ‪0333-5204111‬‬
‫ت‬
‫ق�یم� ‪ 300 ...........‬روےپ‬
‫�ی اتکب وتشپ‪ ،‬افریس‪،‬اشلگن اور‬ ‫دعتاد‬ ‫ااشتع ‬
‫ت‬ ‫رعیب ی‬
‫دساب ےہ۔‬ ‫میھب ی‬ ‫‪1000‬‬ ‫ا ّول ‪8‬وجالیئ ‪2 009‬‬
‫‪1000‬‬ ‫دومئ ‪18‬وجالیئ‪ 2009‬‬
‫‪3000‬‬ ‫وسمئ‪25‬وجالیئ ‪ 2009‬‬

‫لش‬
‫ےنلم ےک ےتپ‬ ‫‪1000‬‬ ‫اہچرم ‪30‬اتسگ ‪ 2009‬‬
‫�‬
‫ہبتکم جم�ی�ر �یلصتمرمزکی اجعم دجسما �� بی�ی‬
‫ا‬
‫‪1000‬‬ ‫مجنپ‪10‬ربمتس‪ 2009‬‬
‫ومراگہ‪ ،‬راوڈنپلی‬ ‫‪1000‬‬ ‫مشش‪28‬ربمتس ‪ 2009‬‬
‫ش‬
‫� االسم‪ ،‬الل دجسم االسم ٓاابد‬ ‫ہبتکم ہ ی د‬ ‫‪1000‬‬ ‫متفہ‪12‬ونربم ‪ 2009‬‬
‫ی ٹ‬
‫امرک االسم ٓاابد‬ ‫رٹسم سکب‪،‬رپس‬ ‫‪1000‬‬ ‫متشہ‪20‬دربمس ‪ 2009‬‬
‫ٹ‬ ‫ہی ن‬
‫اش� ک�یمس�‪،‬راوڈنپلی‪،‬االسم ٓاابد‬ ‫‪1000‬‬ ‫مہن‪25‬ونجری‪ 2010‬‬
‫اجہعم رف�ی د�ی ‪،E-7،‬االسم ٓاابد‬ ‫‪1000‬‬ ‫دمہ‪18‬رفوری ‪ 2010‬‬
‫اتج ینپمک ‪ ،‬یلاتق روڈ‪،‬راوڈنپلی‬
‫یٹ‬ ‫ش‬ ‫‪5000‬‬ ‫دنپروھ�‪07‬ونجری‪ 2011‬‬ ‫ی‬
‫ر�د�ی ‪،‬مک وچک‪ ،‬راوڈنپلی‬ ‫ہبتکم ی‬
‫یش ن‬ ‫‪3000‬‬ ‫وسوھل�‪17‬اتسگ ‪ 2011‬‬ ‫ی‬
‫اکروپر�‪،‬اابقل روڈ‪،‬راوڈنپلی‬ ‫ادمح کب‬
‫� ‪،‬اوکڑہ کٹخ‬
‫ش‬
‫س ادمح ہ ی د‬ ‫ہبتکم ی د‬
‫‪3000‬‬ ‫رتسوھ�‪28‬وجالیئ‪ 2011‬‬ ‫ی‬
‫خ‬ ‫‪3000‬‬ ‫ااھٹرو�� امرچ ‪ 2012‬‬ ‫ی‬ ‫ن ی‬
‫رھگ‪�،‬اابن‪،‬راوڈنپلی‬
‫ی‬ ‫االسیم اتکب‬
‫رامح�‪ ،‬اردوابزار‪ ،‬الوہر‬ ‫ی‬
‫ن‬
‫ہبتکم‬ ‫‪5000‬‬ ‫ُا��یس� یو� وجالیئ ‪ 2012‬‬
‫ہبتکم نسح‪ ،‬اردو ابزار‪ ،‬الوہر‬ ‫‪8,000‬‬ ‫�ب�یس� یو� ‪ 2014-15‬‬
‫ہبتکم ادارۃارحلم‪ ،‬فاردو ابزار‪ ،‬الوہر‬ ‫‪4,000‬‬ ‫اک یو� ‪ 2016‬‬ ‫ی‬
‫ئ‬
‫ہبتکم رمع افروق اشہ ی� اکولین رکایچ‬
‫یٹ‬ ‫‪4,000‬‬ ‫اب��یس� یو� اوتکرب ‪ 2017‬‬
‫ارشف کب‪ ،‬مک وچک‪ ،‬راوڈنپلی‬
‫ ‬
‫‪2‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫رعض انرش‬
‫ت‬ ‫ش‬
‫ی‬ ‫ل�‬‫ع‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ لضفب اعتٰیل ہبتکم �د االسم رعہص دراز ےس االسیم م�ات یک‬
‫ش‬ ‫رتو� وااشتع ی‬ ‫یج‬
‫وج� االسم ومالان دمحم‬
‫د‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫م رصموف لمع ےہ‬
‫ش‬
‫دبعاہلل ہ ی دؒ‬
‫� یک ی�اداگرےہ۔‬
‫ت �ز‬
‫دنتو� وطافونں اور تاالسم دنمش‬ ‫ی‬ ‫ احالت یک زناتک‪،‬رفک ےک‬
‫ش‬
‫�ِاالسم االسیم �عل�یم�ات‬ ‫وقوتں ےک رکموہ زعامئ ےک ابووجد ہبتکم ہ ی د‬
‫�اےن یک یعس رکراہ ےہ۔‬‫یک روینش اچروس پ ی‬
‫ا� ڑکی اجدو‪،‬دنبش‪،‬رظندب‪ ،‬انجیت ارثات‬ ‫ ایس ےلسلس یک ی‬
‫ئ‬
‫ز�ررظن اتکب‬ ‫د� رواحین ب ی�ار�ی وں ےک لح یک یھکل یئگ ی‬ ‫اور ی ر‬
‫ن‬ ‫�’’ےہ۔وج ہک اس ےلسلس ی‬ ‫لح� ی ن‬
‫ا� گنس‬ ‫م � یق�ی��اً ی‬ ‫‘‘واظفئااصل‬
‫یث ت‬
‫ح ریتھک ےہ۔ومٔفل اتکب ومالان اابقل اصبح دنلب‬ ‫م�یل یک ی‬
‫رتہب� امرہعم تل�ی�ات یھب‬ ‫ا� ی ن‬ ‫د� وہےن ےک اسھت اسھت ی‬ ‫اعمل ی ن‬
‫اپ�ی‬
‫ااکرب� یک �عل�یم�ات وک‬ ‫م ین‬ ‫ہ ی�۔ اوہنں ےن اےنپ رجتابت یک روینش ی‬
‫رتہب� اتکب اتل� یف یک‬ ‫ا� ی ن‬ ‫اسےنم رےتھک ئوہےئ اوراد و واظفئ یک ی‬
‫ین‬
‫ےہ۔وجذنراقر� ےہ۔‬
‫ت‬
‫وبقل ےس ئ ونازے‬ ‫ی‬ ‫ اہلل اعتٰیل اس اتکب وک رشف‬
‫ن ئ‬ ‫ئ‬
‫اقر� یک‬ ‫ذر� اجنت اور ی‬ ‫ٔی‬ ‫اورومٔفل وموصف اور انرش یک‬
‫ی ن‬
‫انبےئ۔ٓام‬ ‫انعف اور اکرٓادم‬
‫واالسلم‬ ‫ ‬
‫ش‬
‫� االسم‬‫رمع افروق ہبتکم ہ ی د‬
‫‪3‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ٰ‬
‫الرحمنالرحیم‬ ‫بسمہللا‬
‫یش‬
‫اکلم‪�،‬راالخص‪ ،‬دایع ایل اہلل رضحت ومالان احظف دمحماابقل رق�‬ ‫پی‬ ‫یمرے رمیب ونسحم ‪،‬ااتسد‪،‬ذی واقراعمل ابلمع اور اعلم‬
‫رب اّزعلت انسح زجا دے ان ااسحانت یک وجاوہنں ےن دنب ٔہ اعزج رپ ےئک ہ ی�۔‬ ‫ااعلل وک اہلل ّ‬
‫اصبح داتم رباکمہت ت ی‬
‫ع‬ ‫ی‬ ‫چ ین ن‬
‫رقت� ‪۱۲‬ابرہ اسل ےس مل�ی�ات اور بط ےک ہبعش ےس واہتسب ےہ۔‬ ‫د�اوی � ےک دعب رعہص ی باً‬ ‫د� و ی‬ ‫دنب ٔہ ی‬
‫ان��ز‬
‫ش غ‬
‫ی‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫و�رہ ےک یم�وںاور اعولمں ےس المل مل�ی�ات م وج رشح دصر‬ ‫ک�‬ ‫ح‬ ‫ی‬
‫اس ہلسلس م اپاتسکن‪،‬اڈن ی�ا‪،‬ا�ی ران‪،‬ہلگنب د� ی‬ ‫ی‬
‫یش‬
‫االخص‪،‬وقتی‪،‬اچسیئ‪،‬ےبولث دیھک‬ ‫ٰ‬ ‫رضحت ومالان اابقل رق� اصبح رپ وہا وہ یسک اور رپہن وہاکسایکس وہج ان اک‬
‫حص ملع و لمع ےہ رواحین ارماض ےک العج ی‬ ‫ی‬ ‫ن ت‬
‫ملع‪،‬رجتہب اورےب دح اہمرت ےہ۔‬ ‫قف‬ ‫م ان اک‬ ‫ااسن� یک دختم اور‬ ‫ی‬
‫غ‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ث‬
‫وت�‪،‬دمد اورلضف ےک ب ی ر‬
‫�‬ ‫رب اّزعلت یک ی‬ ‫ی‬ ‫ات� ی‬ ‫م ی‬ ‫رھپ اس ی‬
‫ر‪،‬وبقل اور رم�وں اک افش ی�اب وہان �ی بس اہلل ّ‬ ‫ن‬
‫� وہاتکس رواحین ارماض ےک العج ےک اسھت اسھت یمرے نسحم ااتس ِدرتحمم ےن اعم ولوگں ےک ااختسرہ‬ ‫نکمم ہ ی‬
‫ل ن‬
‫ےک ےئلرقٓاین ٓا ی�ات‪،‬داعےئ اموثرہ اور او یلاءرکام ےک واظفئ رپلمتشم �ی اتکب ‘‘واظفئ ااصل ح�ی�’’ ےک انم ےس‬
‫ت‬
‫رت� دی یھت۔‬ ‫یب‬
‫ئ‬ ‫ئ‬
‫داع� احلص‬ ‫ات�دورسرپیتس اور ی‬ ‫ااکرب� اتم اور او یلاےئ رکام یک ی‬ ‫اس اصبح اتکب وک ادمحلُہلل رصع احرض ےک ی ن‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہ‬
‫وبقمل اطع رفامیئ اب‬ ‫وبقل اور ی‬ ‫رب ازعلت ےن اس اتکب اوراصبح اتکب وک ڑبی ی‬ ‫ی�سج یک وہج ےس اہلل ّ‬
‫رق� پھچ یکچ ےہ۔‬ ‫ا� الھک ےک ی ب‬ ‫م یب‬
‫رقت�اً ی‬ ‫کت �ی اتکب اردو‪،‬رعیب اور ارگن�ی �زی ی‬
‫ٰ‬
‫م اےنت اسولں یک تنحم اور وکشش ےک دعب ان ےک اسےنم لفط بتکم وہں اور ان یک تقفش‬ ‫َا ّلل ُھ َّم ِز ْد َفز ْد ی‬
‫ضِ‬
‫رب اّزعلت یک راضےک ےئل‬ ‫ی‬
‫اگبلطر وہں ان ےس قلعت ےک دعب م ےن ان ےک مکح رپ اور اہلل ّ‬ ‫اور ملع ےک ف�ی� اک‬
‫ی ت‬ ‫خ‬ ‫ن‬
‫دہا� اور دختم یک‬ ‫�ر ابد ہہک د ی�ا اور ان یک داعؤں اور رس رپیتس ےس اہلل یک ولخمق یک‬ ‫د�اوی دہعوں وک ی‬ ‫امتم ی‬
‫امدوں رپ وپراارتےن اور ان ےک دانم ےس واہتسب رےنہ‬ ‫ان��ز وک ان امتم ی‬ ‫رب اّزعلت فدنب ٔہ چ ی‬ ‫وکشش رکراہ وہں اہلل ّ‬
‫ی ن‬ ‫ق‬ ‫ئ‬
‫ی‬
‫اور ان یک دصہق اجر�ی ےننب یک وت� اطعرفامےئ ٓام‬
‫وتحدی‬‫اقری حک�یم ومحمد انسحل ی‬ ‫چی‬
‫اعزجوان��ز ‬ ‫دنب ٔہ‬
‫یٹ‬ ‫ن‬ ‫ب‬
‫ربمم� اذملابہ وصابیئ انم مک(وکحتم‬ ‫اسقب وصابیئ انبئ دصر(املعء وگن)اپاتسکن ملسم یل (ق)اجنپب‪،‬اسقب ی‬
‫یٹ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫یٹ‬
‫ن‬ ‫چ‬ ‫مک (اجنپب �ی ی ن‬ ‫اجنپب)‪،‬اسقب ربمم ب ی ن‬
‫و�)‪،‬اسقب ی� یرم انم مک وسل النئ ڈو�ی �ژن‬ ‫� االذمابہ ڈرٹسٹک انم‬
‫وپل)‬ ‫الوہر(اجنپب ی‬

‫‪4‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫رہفتسونعاانت‬
‫‪23‬‬ ‫دقمہم ‬ ‫‪ 1‬‬
‫پش‬
‫‪25‬‬ ‫� ظفل ‬ ‫ی‬ ‫‪ 2‬‬
‫‪28‬‬ ‫اترثات ‬ ‫‪ 3‬‬
‫‪31‬‬ ‫ٰ‬
‫اسماءالحسنیمعمعنیاورفضائل ‬ ‫‪ 4‬‬
‫‪57‬‬ ‫منزل ‬ ‫‪ 5‬‬
‫ٓ‬
‫‪67‬‬ ‫قرانپاککیسورتوںکےفضائ ‬
‫ل‬ ‫‪ 6‬‬
‫‪93‬‬ ‫درودشریفسےمشکالتکاحل ‬ ‫‪ 7‬‬
‫ض ت‬ ‫ف‬
‫‪94‬‬ ‫درودرش� یک ف��یل� و رباکت ‬ ‫ی‬ ‫‪ 8‬‬
‫ت‬
‫‪95‬‬ ‫� وہ اجےئ ‬ ‫وضح�رﷺیک افشع� �و�ا� ج ب‬ ‫‪ 9‬‬
‫‪96‬‬ ‫مربتک وہیگ ‬ ‫رت ی�اق رجمب‪ ،‬امل ی‬ ‫‪ 10‬‬
‫ؒ‬
‫‪96‬‬ ‫اامم اشیعفاکازعاز ‬ ‫‪ 11‬‬
‫ئ‬ ‫ت‬
‫‪97‬‬ ‫رہ مص�ی� ب� ےس اجنت یک ‬ ‫‪ 12‬‬
‫‪97‬‬ ‫وضحرﷺ ےن وصخیص ارکام رفام یا �‬ ‫‪ 13‬‬
‫ئ‬
‫‪98‬‬ ‫وشرہ ےک ملظ اورگنت دیتس ےسافحتظ یک‪ ،‬دعف اکتن ‬ ‫‪ 14‬‬
‫ف‬
‫‪98‬‬ ‫اچ�ٔ؟ ‬ ‫ی‬
‫۔۔۔۔۔درودرش� نک اافلظ ےس ڑپانھ ہ ی‬ ‫اخص اخص‬ ‫‪ 15‬‬
‫یش ئ‬
‫‪99‬‬ ‫دل یک ربھگاٹہ اور ڈلبرپ� یرک ‬ ‫‪ 16‬‬
‫‪99‬‬ ‫امسِ امظع یک داع ‬ ‫‪ 17‬‬

‫‪5‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫‪100‬‬ ‫لمع ‬
‫تبحم واصمتحل ئاک اندر ت�ض‬ ‫‪ 18‬‬
‫�‬
‫ب‬ ‫�‬
‫‪100‬‬ ‫اپ�اور �ی�یع اواقت ےس �چ�یں ‬ ‫لقتسم زمایج ی‬ ‫‪ 19‬‬
‫ئ‬ ‫ن �ز‬ ‫ت‬
‫‪100‬‬ ‫ٓاھکن یک ہلمج اکتل� یف اور ب ی�ایئ ی� رکےن ی ‬
‫ک‬ ‫‪ 20‬‬
‫ئ‬
‫‪101‬‬ ‫رہ مسق ےک درد اور الالعج ب ی�اری یک ‬ ‫‪ 21‬‬
‫ئ‬
‫‪101‬‬ ‫رقض ےسوفحمظ رےنہ ی ‬
‫ک‬ ‫‪ 22‬‬
‫ئ‬
‫‪101‬‬ ‫ومذی اجونروں ےس افحتظ ی ‬
‫ک‬ ‫‪ 23‬‬
‫ئ‬
‫‪102‬‬ ‫مایب اور زعت ی ‬
‫ک‬ ‫اوالدیک اک ی‬ ‫‪ 24‬‬
‫‪102‬‬ ‫ب‬
‫اَیّس اسل ےک انگہ اعمف اور اَیّس اسل یک ابعدت اک وثا ‬ ‫‪ 25‬‬
‫‪102‬‬ ‫ی ف ‬
‫درودرش�‬ ‫بس ظےس نالضف دمح اور‬ ‫‪ 26‬‬
‫‪103‬‬ ‫م رفوتشں اک اہلل ےس روجع رکان ‬ ‫ع ی� ےک ےنھکل ی‬ ‫ا� ی‬‫ی‬ ‫‪ 27‬‬
‫‪103‬‬ ‫مڈاےل اگ‬‫اس اک وثاب رّتسرفوتشں وک یا� زہاردن کت تقشم ی‬ ‫‪ 28‬‬
‫‪104‬‬ ‫تج‬
‫ٰولصۃااحل ‬ ‫‪ 29‬‬
‫‪105‬‬ ‫متفرقوظائف ‬ ‫‪ 30‬‬
‫‪106‬‬ ‫اجدواکالعج ‬ ‫‪ 31‬‬
‫‪107‬‬ ‫دورسی مسق اجدو ےنلچ ےک دعب اجدو اک العج ن‬ ‫‪ 32‬‬
‫‪108‬‬ ‫وہ املکت نج ےک روزاہن ڑپےنھ ےس اجدو ارث ہ ی‬
‫� رکات ‬ ‫‪ 33‬‬
‫ئ‬ ‫ئ‬
‫‪108‬‬ ‫ےک وتڑ یک اجعم ی ‬
‫داع�‬ ‫اجدو غ‬ ‫‪ 34‬‬
‫ئ‬
‫‪109‬‬ ‫ک‬ ‫اجدو ی‬
‫و�رہ اک ارث متخ رکےن ی ‬ ‫‪ 35‬‬
‫ئ‬
‫‪110‬‬ ‫دل یک ربھگاٹہ یک‪ ،‬مغ اکدوروہان ‬ ‫‪ 36‬‬
‫‪110‬‬ ‫اوالد ی�اونرک یک رسیشک اک العج ‬ ‫‪ 37‬‬
‫‪111‬‬ ‫دل ےک دورے اک العج ‬ ‫‪ 38‬‬
‫ئ‬ ‫ت‬
‫‪111‬‬ ‫دل یک �کل� یف یک ‬ ‫‪ 39‬‬
‫‪111‬‬ ‫دل یک ب ی�اری دور رکےن اک وبنی ‬
‫ہخسن‬ ‫‪ 40‬‬

‫‪6‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ئ‬
‫‪112‬‬ ‫دل یک رہ ب ی�اری یک رجمب ہخسن ‬ ‫‪ 41‬‬
‫‪112‬‬ ‫م یسک ہگج درد وہ ‬ ‫ارگ دبن ی‬ ‫‪ 42‬‬
‫یش ئ‬
‫‪112‬‬ ‫رپ�ر ی ‬
‫ک‬ ‫ڈلب‬ ‫‪ 43‬‬
‫ئ‬
‫‪113‬‬ ‫ہلمج مسق ےک ی�راقن ی ‬
‫ک‬ ‫‪ 44‬‬
‫ئ‬
‫‪113‬‬ ‫رگج یک ب ی�اری ی ‬
‫ک‬ ‫‪ 45‬‬
‫ئ‬
‫‪113‬‬ ‫دعف در ِد رگج ی ‬
‫ک‬ ‫‪ 46‬‬
‫‪113‬‬ ‫دعمہ یک زمکوری اک العج ‬ ‫‪ 47‬‬
‫ن‬
‫‪113‬‬ ‫در ِدس�ی�ہ اک العج ‬ ‫‪ 48‬‬
‫ئ‬ ‫ض‬
‫‪114‬‬ ‫رم� یکرواحین العج ‬ ‫ذ یا��ب� یطس ےک ی‬ ‫‪ 49‬‬
‫ئ‬ ‫ض‬
‫‪114‬‬ ‫رم�وں یک ی‬
‫ا� اور داع ‬ ‫وشرگ ےک ی‬ ‫‪ 50‬‬
‫‪114‬‬ ‫یلت ڑبھ اجےن اک العج ‬ ‫‪ 51‬‬
‫‪115‬‬ ‫انف لٹ اجےن اک العج ‬ ‫‪ 52‬‬
‫‪115‬‬ ‫پیٹ‬
‫� ےکدرد اک العج ‬ ‫‪ 53‬‬
‫ئ‬ ‫پیٹ‬
‫‪115‬‬ ‫� ےک رہ مسق ےک ی ‬
‫دردک‬ ‫‪ 54‬‬
‫‪115‬‬ ‫دبیمضہ اک العج ‬ ‫‪ 55‬‬
‫‪116‬‬ ‫وھبک یک یمک اک العج ‬ ‫‪ 56‬‬
‫‪116‬‬ ‫زابن یک تنکل اک العج ‬ ‫‪ 57‬‬
‫‪116‬‬ ‫ہنم ےک اھچولں اک العج ‬ ‫‪ 58‬‬
‫‪116‬‬ ‫دعف مغلب ‬ ‫‪ 59‬‬
‫‪117‬‬ ‫افجل اک العج ‬ ‫‪ 60‬‬
‫‪117‬‬ ‫یکچہ اک العج ‬ ‫‪ 61‬‬
‫‪117‬‬ ‫رگدے اور ےتپ یک رھتپی اک العج ‬ ‫‪ 62‬‬
‫ش‬
‫‪117‬‬ ‫ہخسن‬ ‫پی‬
‫�دا وہےن وایل اوالد وک �� یط�این ارثات ےس اچبےن اک ‬ ‫‪ 63‬‬

‫‪7‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫‪118‬‬ ‫رت� لمع‪،‬رہمسق ےک وجڑوں ےک درد اک العج ‬ ‫وقت احہظف اک رجمب ی ن‬

‫ِ‬ ‫‪ 64‬‬
‫ئ‬ ‫ش‬ ‫ض‬
‫‪118‬‬ ‫اخرش ےک ی‬
‫رم� اک العج‪� ،‬پ�ی��اب دنب وہاجےن اور رھتپی یک د اع‬ ‫‪ 65‬‬
‫‪119‬‬ ‫ز� انف ‬ ‫تدر ِدرساک العج‪ ،‬درد ی رِ‬ ‫‪ 66‬‬
‫‪120‬‬ ‫ین‬
‫� ب ی�ار�ی وں ےس اعف� ی�ت ‬ ‫‪ 67‬‬
‫ئ‬
‫‪120‬‬ ‫رہ رمض اوررہدرد ی ‬
‫ک‬ ‫‪ 68‬‬
‫‪120‬‬ ‫اکن انھجنھجےن ےک وتق یک داع ‬ ‫‪ 69‬‬
‫‪120‬‬ ‫ےلج وہےئ رپ �ی ڑپھ رکدم رکے ‬ ‫‪ 70‬‬
‫ف‬
‫‪ 121‬‬ ‫رش� اور اُس ےک وخاص ‬‫قص�ی�دہ ربدہ ی‬ ‫‪ 71‬‬
‫‪121‬‬ ‫رظنِ دب اک العج ‬ ‫‪ 72‬‬
‫‪121‬‬ ‫دردمشچ ‬ ‫‪ 73‬‬
‫‪122‬‬ ‫ا� اور داع ‬
‫ٓاھکن دےنھک یک ی‬ ‫‪ 74‬‬
‫‪122‬‬ ‫ارلیج اور رہمسق ےک داونں اک العج ‬ ‫‪ 75‬‬
‫‪122‬‬ ‫دقرت امج ‬
‫ع‬ ‫‪ 76‬‬
‫وقت ابہ اکرجمب ی ن‬ ‫ئ‬
‫‪123‬‬ ‫رت� ‬
‫لمع‬ ‫وقت ابہ یک‪ِ ،‬‬
‫ِ‬ ‫‪ 77‬‬
‫‪123‬‬ ‫رج ی�ان اک العج ‬ ‫‪ 78‬‬
‫‪124‬‬ ‫رثکت االتحم اک العج ‬ ‫‪ 79‬‬
‫‪124‬‬ ‫ٓاکشت اور وسزاک اک العج ‬ ‫‪ 80‬‬
‫‪125‬‬ ‫رباےئ رقا ِرلمح ‬ ‫‪ 81‬‬
‫‪125‬‬ ‫‪ 82‬ااقس ِط لمح اک العج ‬
‫ن‬
‫‪126‬‬ ‫‪ 83‬رباےئ اوال ِد ی ‬
‫رن�‬
‫ن ئ‬
‫‪127‬‬ ‫رن� ی ‬
‫ک‬ ‫‪ 84‬اوال ِد ی‬
‫ض‬
‫‪127‬‬ ‫‪ 85‬ح� ی ض� یک یمک اک العج ‬
‫‪127‬‬ ‫‪ 86‬ح�ی� یک یمک اور درد اک الع ‬
‫ج‬

‫‪8‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ض‬
‫ح� ی‬
‫‪128‬‬ ‫رثکت ت‬
‫� اک العج ‬ ‫‪ 87‬‬
‫‪128‬‬ ‫وچبں یک ی‬
‫دب��زی اک ببس اور اس اک الع ‬
‫ج‬ ‫‪ 88‬‬
‫‪129‬‬ ‫‪ 89‬احتل رمض یک داع ‬
‫ئ‬
‫‪129‬‬ ‫‪ 90‬ڈاڑھ اور اکن ےک درد یکلمع ‬
‫ئ‬
‫‪129‬‬ ‫‪ 91‬ب ی�ار یک افش ی ‬
‫ک‬
‫نن‬
‫‪129‬‬ ‫ی�دہن ٓاےن اک رجمب العج ‬ ‫‪ 92‬‬
‫‪130‬‬ ‫اخص لمع ‬ ‫�ئداری اک ئ‬ ‫‪ 93‬رقمرہ وتق رپ ب ی‬
‫‪130‬‬ ‫‪ 94‬ااھچ رہتش ےنلم یک امہ ی ‬
‫داع�‬
‫ٹ‬
‫‪131‬‬ ‫‪ 95‬ےٹیب یا� ب ی� یک اشدی ابمرک وہ ‬
‫ض‬
‫‪131‬‬ ‫‪ 96‬ااحصب فہک ےک انومں یک ف��یل�ت ‬
‫ئ‬
‫‪131‬‬ ‫�دا رکےن یک ‬ ‫‪ 97‬زعت‪ ،‬واقر اور انم پ ی‬
‫ئ‬ ‫‪ 98‬ااحتمن ی‬
‫‪132‬‬ ‫م ٓااسن رپوچں ی ‬
‫ک‬
‫ئ‬ ‫‪ 99‬دقمہم ی‬
‫‪132‬‬ ‫مایب ی ‬
‫ک‬ ‫م اک ی‬
‫ئ‬
‫‪132‬‬ ‫‪ 1 00‬ہصغ دعف رکےن یک ‬
‫‪132‬‬ ‫‪ 1 01‬رہ مسق ےک ےشناک العج ‬
‫م‬
‫‪133‬‬ ‫‪ 102‬اوالد اک ط�یع وہان ‬
‫‪133‬‬ ‫‪ 1 03‬ونکاں ی�ا وبرگن رکاےت وتق اک لمع ‬
‫یش ئ‬ ‫ئ‬
‫‪133‬‬ ‫‪ 104‬رہمسق یک وشرگ یک‪ ،‬اہیئ ڈلب رپ�ر ی ‬
‫ک‬
‫‪134‬‬ ‫‪ 1 05‬لہچ اکف ‬
‫ئ‬ ‫ت‬ ‫�تس�خ‬
‫‪135‬‬ ‫‪ 106‬لمع رباےئ �ی�ر‪ ،‬رہ�کل� یف ےس افحتظ ی ‬
‫ک‬
‫‪136‬‬ ‫وقتی احلص رکےن اک لمع ‬
‫ٰ‬ ‫‪1 07‬‬
‫ئ‬ ‫‪ 108‬وھبل اجےن اک العج‪ ،‬ی ٹ‬
‫رگس�‪ ،‬رچس رہمسق اک ہشن ڑھچاےن یک ‬
‫لمع ‪137‬‬
‫‪137‬‬ ‫‪ 109‬اظمل رپ ہبلغ احلص وہ ‬

‫‪9‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫‪137‬‬ ‫‪ 110‬ذنہ اور احہظف وقی وہ اجےئ ‬

‫ظ‬ ‫ئ‬
‫‪138‬‬ ‫‪ 111‬وصحل افش یک رقٓاین و��یفہ ‬
‫ئ‬ ‫ئ‬
‫‪138‬‬ ‫‪ 112‬وشرہیک انرایگض دور رکےن یک‪ ،‬رہ مسق یک الکشمت یک رجمبلمع ‬
‫ت ئ‬
‫‪139‬‬ ‫وبقل یک ‬ ‫‪ 113‬داع یک ی‬
‫ن‬
‫‪139‬‬ ‫ی‬
‫�ر اک رجمب العج ‬ ‫‪ 114‬‬
‫‪140‬‬ ‫‪ 115‬رہ مسق ےک وھپڑوں اک العج‪ ،‬ل�یک�ور ی�ا اک اخہمت ‬
‫‪140‬‬ ‫‪ 1 16‬رہچہ وخوصبرت وہاجےئ ‬
‫ت‬
‫‪141‬‬ ‫‪ 117‬وھپڑے یسنھپ اک ی�ردہبف العج ‬
‫‪141‬‬ ‫‪ 118‬رہچے ےک یک اہموسں اک العج ‬
‫‪141‬‬ ‫‪ 119‬داغ دوبھںاک العج ‬
‫‪142‬‬ ‫رضحت رضخؑ یک داع ‬ ‫‪ 120‬‬
‫‪142‬‬ ‫وگ یا� ی ن‬
‫وادل� اک قح ادا رکد یا �‬ ‫‪ 121‬‬
‫َ ُ‬
‫‪143‬‬ ‫َی ل ِط ْیف اک لمع ‬ ‫‪ 122‬‬
‫‪144‬‬ ‫ِب ْس ِم ہللا اک لمع ‬ ‫‪ 123‬‬
‫‪145‬‬ ‫وسرۃاالالخص اک رجمب لمع ‬ ‫‪ 124‬‬
‫‪145‬‬ ‫‪ 125‬وسرۃاافلہحت اکرجمب لمع ‬
‫‪145‬‬ ‫‪ 1 26‬رحس اک رجمب العج ‬
‫ی ت‬
‫‪146‬‬ ‫ٓا� ارکلیس ‬ ‫‪ 127‬لمع‬
‫ئ‬ ‫ی ت‬
‫‪146‬‬ ‫اوردہا� اپےن یک ‬ ‫‪ 1 28‬دل یک تلفغ دور رکےن‬
‫‪146‬‬ ‫‪ 129‬رہ مسق یک لکشم ےس اجنت اک رجمب ی ن‬
‫رت� لمع ‬
‫‪147‬‬ ‫ا� ونسمن داعء ‬‫‪ 1 30‬ی‬
‫ی ت‬
‫‪147‬‬ ‫رک� اک ‬
‫لمع‬ ‫ا� ٓا� ی‬ ‫‪ 131‬ی‬
‫‪147‬‬ ‫‪ 132‬اہلل ادمصل ےک وخاص ‬

‫‪10‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫‪148‬‬ ‫‪ 133‬ڈاڑھ ےک درد اک دم ‬

‫‪149‬‬ ‫‪ 1 34‬رحمتوںوالے ئ‬
‫اعمال ‬
‫‪150‬‬ ‫‪ 135‬رتسزہار رفوتشں یک ی ‬
‫داع�‬
‫‪150‬‬ ‫‪ 136‬سلجم ےک اخہمت رپ ابمرک داع ‬
‫‪150‬‬ ‫ئ‬ ‫امہ ابعشن اک لمع ‬ ‫‪ 137‬‬
‫‪151‬‬ ‫ی ‬
‫وہاج�‬ ‫ےننب اک ہخسن‪ ،‬الکشمت ٓااسن‬ ‫ادبال‬ ‫‪ 138‬‬
‫شی خ‬
‫‪152‬‬ ‫ا� اخص ااخلص لمع ‬ ‫رضحت � وبینؒ اک ی‬ ‫‪ 139‬‬
‫ق‬
‫‪152‬‬ ‫ی�د ےس راہیئ اک لمع ‬ ‫‪ 140‬‬
‫ن‬
‫‪153‬‬ ‫وچ� زہار ی ی‬
‫�اں ‬ ‫ا� الھک ب ی‬ ‫ی‬ ‫‪ 141‬‬
‫‪153‬‬ ‫ےب یسب متخ وہ اور اکم دلجی وہ ‬‫‪ 1 42‬ظ‬
‫ظ‬
‫‪153‬‬ ‫ی‬
‫ع ااشلن و��یفہ ‬ ‫‪ 143‬‬
‫‪154‬‬ ‫‪ 1 44‬اہلل اعتٰیل وک وبحمب املکت ‬
‫ئ‬
‫‪154‬‬ ‫‪ 145‬دنمش ےس افحتظ یک ‬
‫‪155‬‬ ‫‪ 146‬امل اک مگ وہاجان ‬
‫‪156‬‬ ‫‪ 1 47‬رفمور یک وایسپ ‬
‫‪157‬‬ ‫‪ 148‬دعف ی ب‬
‫ٓاس و نج ‬
‫ئ‬
‫‪157‬‬ ‫‪ 1 49‬اکمن یک افحتظ یک ‬
‫ئ‬
‫‪158‬‬ ‫‪ 150‬رہمسق یک ی‬
‫وباس یرک ‬
‫‪158‬‬ ‫‪ 151‬الچیس رجمابت ‬
‫‪158‬‬ ‫‪ 1 52‬رباےئ احتج ‬
‫ظ‬
‫‪159‬‬ ‫‪ 153‬احداثت ےس ےنچباک و��یف ہ‬
‫‪160‬‬ ‫‪ 1 54‬وپرا ہتفہ رشےسوفحمظ رےنہ اکلمع ‬
‫ئ‬
‫‪160‬‬ ‫‪ 155‬در ِد رس یک ‬

‫‪11‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ض‬ ‫ظ‬
‫‪161‬‬ ‫‪ٓ 156‬ا ی�ات الحف� یک ف��یل�ت ‬
‫‪162‬‬ ‫‪ 1 57‬امتم دن اظوملں ےک رشےس وفحمظ ہ ی‬
‫ر�‪ ،‬رضحت اسن یک داع ‬
‫ؓ‬

‫نؒ‬
‫‪162‬‬ ‫‪ 158‬داعءاامم اوبح��یفہ رباےئ رقب ایل اہلل ‬
‫‪163‬‬ ‫ارگ وکیئ ربے ااعفل اک اکشروہاجےئ ‬ ‫‪ 159‬‬
‫ئ‬ ‫زعت و تمظع ی‬
‫‪163‬‬ ‫م ااضہف یک ‬ ‫‪ 160‬‬
‫ئ‬ ‫یئ ش ن‬
‫‪163‬‬ ‫‪�،‬اط�ی� ےس افحتظ یک ‬ ‫زعت اپےن ک ی‬ ‫‪ 161‬‬
‫ئ‬
‫‪164‬‬ ‫انجت ےس افحتظ اکلمع‪ ،‬رظندب یک ‬ ‫‪ 162‬‬
‫‪164‬‬ ‫‪ 163‬امنزرغمب ےک دعب�ی ڑپےھ ‬
‫‪164‬‬ ‫‪ 164‬امنزاشعءےک دعب�ی ڑپےھ ‬
‫‪165‬‬ ‫وج امےگن وہ اطع وہ ‬ ‫‪ 165‬‬
‫ئ‬
‫‪165‬‬ ‫ڑبا ونر احلص رکےن یک ‬ ‫‪ 166‬‬
‫‪165‬‬ ‫��ز ےس ا ‬
‫نم‬ ‫ومت ےک وسا رہ چ ی‬ ‫‪ 167‬‬
‫‪165‬‬ ‫ا� وبنی ‬
‫ہخسن‬ ‫امن ِزہعمج ےک دعب انگہ اعمف رکواےن اک ی‬ ‫‪ 168‬‬
‫ئ‬
‫‪166‬‬ ‫وصحل المزتم یکوسرہ واٰیحضل اک اخص لمع ‬ ‫‪ 169‬‬
‫‪166‬‬ ‫‪ 170‬ڑلیک اک رہتش ہن ٓاات وہ ی�ا ٓاات وہرگم دنسپ ہن ٓاات وہ ‬
‫‪166‬‬ ‫‪ 171‬تفہ السم اک لمع ‬
‫‪167‬‬ ‫بش دقر یک اچہپن اک رط� یقہ ‬ ‫‪ 172‬‬
‫ئ‬
‫‪167‬‬ ‫رہ اسل جح ی�ا رمعہ یک اعسدت احلص رکےن یک اخص لمع ‬ ‫‪ 173‬‬
‫‪168‬‬ ‫رک� ﷺ ‬ ‫رباےئ ز ی�ارت یبن ی‬ ‫‪ 174‬‬
‫ی ت‬
‫‪168‬‬ ‫رغ� اواصف ‬‫ٓا� بطق ےک ع�ج� بی� و ی ب‬ ‫‪ 175‬‬
‫ت ئ‬
‫‪170‬‬ ‫وبقل یکرجمب لمع ‬ ‫داع یک ی‬ ‫‪ 176‬‬
‫ظ‬
‫‪170‬‬ ‫و��یفہ اخص رضحت اشہ ارباراقحل ‬ ‫‪ 177‬‬
‫ظ‬
‫‪170‬‬ ‫رظن دب دور رکےن اک ونسمن و��یفہ ‬ ‫‪ 178‬‬

‫‪12‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ئ‬ ‫خ‬
‫‪171‬‬ ‫‪ 179‬ی‬
‫�رو ربتک یک ‬
‫‪171‬‬ ‫‪ 1 80‬اکروابر یک رتیق اک لمع ‬
‫ئ‬
‫‪172‬‬ ‫‪ 181‬رباےئ اکمن اور رتیق رزق‪ ،‬اشکشئ رزق یک‪،‬یتنج وعت�ی �ذ ‬
‫‪173‬‬ ‫‪ 182‬بشِ دقر ےک رباربوثاب ‬
‫‪174‬‬ ‫اچر ےملک تہب ڑبےھ وہےئ ہ ی� ‬ ‫‪ 183‬‬
‫ئ‬
‫‪174‬‬ ‫ذایت اکمن اوروتعسِ رزق یک ‬ ‫‪ 184‬‬
‫ئ‬ ‫ن‬
‫‪174‬‬ ‫رن� اور افحتظ لمح ی ‬
‫ک‬ ‫اوال ِد ی‬ ‫‪ 185‬‬
‫شن‬
‫‪175‬‬ ‫رپ� یا�وں اک لح ‬‫رمیگ اک العج‪ ،‬ی‬ ‫‪ 186‬‬
‫‪175‬‬ ‫‪ 187‬رہ مسق یک اکروابری دنبش اک لح ‬
‫‪177‬‬ ‫رزقمیںبرکتاورحاجاتکیلئےاعمال ‬ ‫‪ 188‬‬
‫‪178‬‬ ‫لمع وسرۃ ازمللم ی ف ‬
‫رش�‬ ‫‪ 189‬‬
‫ئ‬
‫‪179‬‬ ‫ی‬
‫رباےئ ادا� رقض ‬ ‫‪ 190‬‬
‫ئ‬ ‫روزی ی‬
‫‪179‬‬ ‫م ربتک یکوبنی ہخسن ‬ ‫‪ 191‬‬
‫‪180‬‬ ‫اَلْمُع ْ ِطیُ ہ�وَاہلل اک ی‬
‫رس� االرثلمع ‬ ‫‪ 192‬‬
‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ٰ ّ ُ َّ‬
‫‪180‬‬ ‫اللہم اک ِف ِن واال ونسمن و رجمب لمع ‬ ‫‪ 193‬‬
‫‪180‬‬ ‫ا� اکس�ی�ر لمع ‬ ‫ی‬ ‫‪ 194‬‬
‫‪180‬‬ ‫‪ 195‬وسرہ قلف اک الوجاب لمع ‬
‫‪180‬‬ ‫‪ 196‬ی�ا ینغ ی�ا ینغم اک رجمب لمع ‬
‫‪181‬‬ ‫‪ 197‬روزی اک الص االلص لمع ‬
‫‪181‬‬ ‫‪ 1 98‬متخِ وخااگجن رباےئ لح الکشمت ‬
‫‪181‬‬ ‫ا� رطفی لمع ‬‫م ربتک اک ی‬‫‪ 199‬روزی ی‬
‫‪182‬‬ ‫‪ 2 00‬رباےئ رتیق رزق ‬
‫ن ئ‬
‫‪183‬‬ ‫رن� یک لمع ‬‫‪ 201‬اوال ِد ی‬

‫‪13‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ئ‬
‫‪183‬‬ ‫‪ 2 02‬رقا ِر لمح یک ‬
‫‪183‬‬ ‫‪ 203‬ل�یک�ور ی�ا ےک ےئل الع ‬
‫ج‬
‫‪184‬‬ ‫‪ 2 04‬ااختسرہ‪ ،‬ونالف اکااختسرہ ‬
‫‪185‬‬ ‫‪ 205‬ت یا�ریسنج ااختسرہ اک لمع ‬
‫‪185‬‬ ‫� وسرۃ ااختسرہ ‬‫‪ 206‬ی ن‬

‫‪186‬‬ ‫رت� لمعِ ااختسرہ ‬‫‪ 207‬رصتخم ی ن‬

‫‪186‬‬ ‫‪ 208‬وسرۃ االالخص اک ااختسرہ ‬

‫‪186‬‬ ‫‪ 2 09‬ونسمن ااختسرہ ‬
‫‪186‬‬ ‫‪ 210‬رجمب ی ن‬
‫رت� قااختسرہ ‬
‫ی ن‬ ‫ت‬
‫‪187‬‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫‪ 211‬ی� دن اک � ااختسرہ ‬
‫‪187‬‬ ‫اامسےئ ٰینسح اک ااختسرہ‪ ،‬رضحت یلعؓ یک د اع‬ ‫‪ 212‬‬
‫ظ‬ ‫یش‬
‫‪187‬‬ ‫رپ�این ےک وتق رسو ِر اکانئتﷺ اک و��یفہ ‬ ‫‪ 213‬‬
‫یش‬
‫‪188‬‬ ‫انجب احظف اابقل رق� اک تارٹنو�یو ‬ ‫‪ 214‬‬
‫ئ‬ ‫� ن‬ ‫ئ‬
‫‪194‬‬ ‫ااج� �م�یم ہ‬
‫�ز‬ ‫اج��ز ت ی‬
‫وعت�ذ اور �‬ ‫‪ 215‬‬
‫ی ث‬
‫‪196‬‬ ‫دح� یک دنس ‬ ‫یملع رجشہ‪�/‬فس�ی�رو‬ ‫‪ 216‬‬
‫‪198‬‬ ‫‪ 217‬رجشہ رباےئ وصتف(دنصل اباب) ‬

‫بطِوبنیالعہمذیبھ‬
‫ؒ‬

‫ظ‬ ‫ی ن‬
‫ی‬
‫د�اےئاالسمےکعدحمثالعہمذیبھ‬ ‫م ی‬ ‫دق�اتکبسج‬ ‫ بطیکٓاھٹوساسہل ی‬
‫ےن ےب امشررجمب یبط ےخسن عمج ےئک ہ ی� نج رپ لمع رکےن ےس رہ ااسنن ب ی�ار�ی وں‬
‫� اصبح دمہلظ یک وخاشہ رپ دنبہ‬ ‫ےس چب اتکس ےہ ادمحلہلل رضحت ومالان اطرق ج ی‬
‫ی �‬
‫م چ َھ پ�ی ےہ۔‬ ‫ےناس اک رتہمج ی‬
‫کا۔ یلہپ ابر وہ اردو زابن‬

‫‪14‬‬
‫وظائفالصالحین‬

‫‪15‬‬
‫وظائفالصالحین‬

‫‪16‬‬
‫وظائفالصالحین‬

‫‪17‬‬
‫وظائفالصالحین‬

‫‪18‬‬
‫وظائفالصالحین‬

‫ن‬
‫ومالان املسن ٰ‬
‫اسحل دمہلظ‬ ‫شخ‬ ‫ی ث‬ ‫ی‬
‫ادحل�ومالان ذرک یا� ونراہلل رمدقہ)‬ ‫(داامد�‬
‫انمظ اجہعماظمرہولعم‪ ،‬اہسروپنراڈن یا�‬

‫‪19‬‬
‫وظائفالصالحین‬

‫‪20‬‬
‫وظائفالصالحین‬

‫‪21‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ومالان ذنر ارلنٰمح دمہلظ ااعلیل‬

‫ئ‬
‫رضحت‬
‫(مق�یم ی‬
‫را�وڈن رمزک‪ ،‬الوہر‪ ،‬اپاتسکن)‬
‫ت‬ ‫یش‬
‫�‬ ‫�‬ ‫ح�‬
‫ رتحمم ومالان احظف اابقل رق� اصبح وک اہلل اعتٰیل ےنےب انپہ الص ی ںاطع رفامیئ‬
‫ی‬
‫امشرااکرباتم‬ ‫ہی‬ ‫ین‬ ‫ہی‬
‫� املعء رکام اور ااکرب� ےک ےب دحدماح اور دختم اگر� ےب �ت �غ‬
‫ےن ان وک ااجزت اطعرفامیئ ےہ عمل�ی�ات ےک اسھت ولوگں وک دوعت �بل� ی یک‬
‫ل ن‬ ‫ت‬ ‫غ‬
‫د� ہ ی� ان یک اتل� یف رکدہ اتکب واظفئ ااصل ح�ی� وک اہلل اعتٰیل‬ ‫یھب رت�� بی� ی‬
‫� ش‬ ‫ت‬
‫وبقمل اطع رفامیئ ےہ رعب و مجع ان رپ اامتعدرکےت ہ ی� ومالان جم��ی�د ؒ ےک‬
‫ی‬ ‫ےن‬
‫ف‬ ‫ئ‬
‫رشت� الےئ ےھت یمری داعےہ ہک اہلل اعتٰیل ان‬ ‫را�وڈن رمزک ی‬
‫العج ےک ےئل یھب ی‬
‫ت‬
‫الصحوں ی‬
‫ذر�‬‫م زم�ی د ااضہف رفامےئ اور ان یک اتکب وک ولوگں ےک عفن اک ی‬ ‫ی‬ ‫یک‬
‫ل ن‬ ‫ین‬
‫احدس� اور اخم ف�ی� ےک رش ےس ان یک افحتظ رفامےئ‪ ،‬مہ بس اک اخہمت‬ ‫انبےئاور‬
‫ی‬
‫ابال�ان رفامےئ۔‬

‫‪22‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫دقمہم‬
‫ن‬ ‫ئ‬
‫م سج دقرولعم و ونفن اپےئاجےت ہ ی�‬ ‫د�ا ی‬
‫ رہ ملع ونف یک ااتسد یک رضورت ےہ ی‬
‫ن‬ ‫س ن ئ‬
‫اتک� ہ ی� اور ملع وصتف‬ ‫ان ےک �یکھ�ے یک مہ ااتسد ےک اتحمج ہ ی� ملع ونف یک یس�ڑوں ب ی‬
‫خ‬ ‫ن ت‬
‫ذ�رہ امہرے اہں وموجد ےہ‬ ‫اتک�رمبت وہیئ ہ ی� ان اک یھب ڑبا ی‬ ‫رواح� رپ وج ب ی‬ ‫ی‬ ‫اور‬
‫شی خ‬
‫رضحت اامم زغایلؒ و رضحت اشہ ویل اہلل دولہیؒ اور‬ ‫جی‬
‫وصخًاص رضحت � دبعااقلدر �اینؒ و ظ‬
‫ع ارملتبت زبروگں ےن اس وموضع رپ ب ی‬
‫اتک�‬ ‫� ی‬ ‫رضحت ومالان ارشف یلع اھتونی ج ی‬
‫ی ت‬ ‫ق یق ت‬
‫ھکل رک درح اتم ہملسم یک ردشو دہا� اور الفح اک اکیف ربتعم وماد عمج رک د یا� ےہ رگم‬
‫ن‬ ‫ئ‬
‫ی‬ ‫ہ‬
‫ک اجاتکسرہب احل اتکوبں ےک‬ ‫االصح سفن یک پ ی�رورمدش یک رضورت وک رظن ادناز � ی ا‬
‫ن‬
‫ئ یہ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫اطمہعل ےس اعم وطر رپ وکیئ اعمل � نب اجات اعمل افلض ےننب یک � الزًام یسک دراگسہ‬
‫میھب امہرے‬ ‫م چنہپ رک ااتسد ےک اسےنم ےنٹھگ ےنکیٹ ڑپےت ہ ی�۔ عمل�ی�ات ےک ےلسلس ی‬ ‫ی‬
‫ظ‬ ‫ن‬
‫ع ااشلن دخامت ااجنم دی ہ ی� اور اس وموضع رپ یھب اکیف‬ ‫� اب لمع االسف ےن ی‬ ‫ی‬
‫ئ‬ ‫خ‬
‫ی‬
‫ذ�رہ وموجد ےہرگمان ےس اافتسدہ ک یھب اےھچ ااتسد یک رامنہیئ یک رضورت ےہ۔ وطبر‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫غ‬ ‫ظ‬
‫� ےہ دق�ی‬ ‫و�یھب رطخہ ےس اخیل ہ ی‬ ‫�ر ااجزت ہلچ یشک رکان ی‬ ‫وخد وکیئ و��یفہ ڑپانھ اور ب ی‬
‫زامہن ےس امہرے زبروگں اک �ی رط� یقہ راہ ےہ بج اطبل ملع ےن یسک نف یک ب ی‬
‫اتک� ا َول‬
‫شی خ‬ ‫ت‬
‫ن‬ ‫ی‬
‫د� اک ذجہب راتھک ےہ وت اےس اےنپ � ےس اباقدعہ‬ ‫ات ٓارخ ڑپھ یل اور دورسوں وک � ی‬
‫ت‬ ‫ااجزت احلص رکین ڑپیت ےہایس رطح یسک ےس رواحین ہلسلس ی‬
‫م �ب� یع� وہےن ےک دعب‬
‫ن‬
‫ٓاےگ دورسے ولوگں یک رامنہیئ ےک ےئل رمدش ےس ااجزت ل�ی�ی ڑپیت ےہ ارگرمدش اےس‬
‫�خ‬
‫ااجزت دے وت وہ اجمز اور ل�یفہ الہکات ےہ۔‬

‫‪23‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ا� اخص رطب اھتااتسد اور رمدش یک‬ ‫ عمل�ی�ات اک نف سج اک اخاقنیہ زدنیگ ےس ی‬
‫ن‬ ‫غ‬
‫ی ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ااجزت ےک ب ی‬
‫ا� دقم یھب � ااھٹاتاھتل اوسفس اب یئن لسن ےک اعلم‬ ‫�ر وکیئ ی‬
‫ن‬
‫ی‬ ‫ہ‬
‫وک ان افلکتت یک رضورت � ریہ ٓاج رہصخش ےب اگلم ےہ اےس یسک ااتسد یک‬
‫ن‬
‫�ب�ی� ٹ ت‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ھ‬
‫رضورت � وہ وخد اانپ ااتسد ےہ سج اک دل اچاتہ ےہ وخد اسہتخ اعلم نب ��ا ےہ‬
‫س� ک ن‬
‫ہن اےس یسک ااتسد ےک اپس اجرک یھ�ے یک احتج ریہ اور ہن تنحم و تقشم ربداتش‬
‫رکےن یک اور ہن ہلچ یشک یک اور ہن ان رضوروتں وک وسحمس رکات ےہ اور اس ےس ڑبا‬
‫ن‬
‫ی‬ ‫ہ‬
‫ملظ �ی ےہ ہک یا�ا صخش وج اعلم یھب � ےہ ہکلب وخد اتکوبں اک اطمہعل رکےک وعت�ی �ذ‬
‫یت‬ ‫یت‬ ‫ن‬
‫رکد�ا ےہ۔عمل�ی�ات یک الص‬ ‫رکد�ا ےہ اوراعلم الہکان رشوع‬ ‫ھکل رک ولوگں وک ید�ا رشوع‬
‫ت‬ ‫ن‬
‫وسر� اور ٓا ی�ات اور وضحرﷺ یک زابن ابمرک ےس ےلکن وہےئ‬ ‫�ادرقٓان حک�یم یک ی‬ ‫ب ی‬
‫ی ث‬
‫م وموجد ہ ی�۔‬ ‫ااحد� یک اتکوبں ی‬ ‫م‬ ‫املکت ہ ی� وجداعؤں اور وقنش یک لکش ی‬
‫ئ‬
‫م‬ ‫ک نج ولعم یک رضورت ےہ ان ی‬ ‫م دقم رےنھک واےل ی‬ ‫مدان ی‬ ‫ عمل�ی�ات ےک ی‬
‫خ‬
‫م ےہ‬ ‫ذ�رہ رعیب ی‬
‫ا� ڑبا ی‬ ‫رع� ےس وافق وہان ےہ یکوہکن عمل�ی�ات اک ی‬‫بس ےس امہ ولعم ب ی‬
‫اس ےک العوہ اعلم وک ملع وجنم اور اتسروںیک رحاکت اک یھب ملع وہان رضوری ےہ اس ےک‬
‫ث‬
‫وقتی اور اابتع تنس ےہ۔‬
‫�دا رکیت ےہ وہ ٰ‬ ‫ات� پ ی‬
‫م یر‬ ‫��ز وجاعلم ےک لمع ی‬ ‫العوہ امہ چ ی‬
‫یش‬
‫اوبدبعاہلل احظف اابقل رق�‬
‫‪ ۱۲‬ر�ب�یع اال ّول‪۱۴۳۰‬ھ‬

‫‪24‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫پش‬
‫� ظفل‬‫ی‬
‫احلمدہلل وکیف وسالم یلع عبادہ الذنی اصطیف‬
‫ٰ‬
‫ویلع الہ واحصابہ جنوم الھد ٰی امابعد‬
‫ن‬
‫ؑ‬
‫بی‬
‫زہارا�ا‬ ‫ےہا� الھک ب ی‬
‫وچ�‬ ‫ ااسنن وک اہللاعتٰیل ےناینپ ابعدت ےک ےئل پ ی‬
‫�دا ی‬
‫ی ت‬ ‫کا‬
‫ف‬ ‫ئ ن‬
‫ِ مس�ق�‬ ‫د�ا ی‬
‫یم ےس کٹھب ہن‬ ‫رشت� الےئاتہک ااسنن رصاط‬‫م ی‬ ‫ایس ی�ادداھین یک ی‬
‫اجےئ وضحرﷺ یک متخ وبنت یک وہج ت ےس �ی ذہم داری اب اتم دمحم�ی ےک‬
‫�ت �غ‬
‫� لمکم رکےن ےک دعب دوعت و �بل� ی‬
‫م ےن یھب وکسل یک ی‬ ‫ذہم یگل ےہ۔ ی‬
‫م وتق اگل ی�ااس اموحل یک ربتک ےس ظفح رقٓان ی‬
‫رک� اور اعمل وکرس‬ ‫ےک اموحل ی‬
‫ت‬
‫ین‬ ‫� لمکم وطر رپ ااتسذااملعلء ومالان ی ن‬ ‫ی ث‬
‫دح� یک ی‬
‫ااعلدب� دمہلظ‬ ‫ز�‬ ‫رکےن اک وشق پ ی‬
‫�داوہا‬
‫ےساحلص یک اورظفح رقٓان یک اعسدت رضحت اقری الغم روسل دمہلظ ےس‬
‫م رفس رشوع ےئک وت اہلل اعتٰیل ےک لضف و رکم‬‫احلص یک رواحین ملع یک وجتسج ی‬
‫م ےھجم رمدش اکلم یھب لم ےئگ‬ ‫اور ی ن‬
‫وادل� یک داعؤں ےس تہب قل�یل رعہص ی‬
‫�ٹ‬ ‫شی خ‬
‫ک‬‫�‬
‫اخن ےک ااتسد رضحت ومالان دمحم اجن ( یسلا)‬
‫� ارقلٓان رضحت ومالانالغم اہلل ؒ‬
‫ی ث‬
‫ادحل� رضحت ومالان یتفم‬ ‫ےک اصزبحادےاور وگرجاوناہل رصنت اولعلم ےک ااتسد‬
‫ی‬
‫زع��زارلنٰمح (ونراہلل رمدقہ) ےس تبسن اقمئ وہیئگ۔ اوہنں ےناباقدعہ ‪ ۵‬ےلچ رکواےئ‬
‫رھپ وسرہ زملم ےک ہلچ ےک اسھت ابومٔلک ااجزت یھب اطعرفامیئ ۔ اتکب رپ ومٔلک یک‬
‫س�یک‬ ‫ی ن‬
‫اعلم ےس ھے۔‬ ‫احرضی و ڑپکے رپابتشل اک لمع اور حیبست رپ لمع یھب فلتخم‬
‫اس ےک العوہ اجاگم ےک اہپڑوں رپرصموف ابعدت‪ ۱۳۲‬اسہل ویل اہلل بطق وتق‬

‫‪25‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ی ث‬
‫دح� اور ااجزت واظفئ احلص یک۔‬ ‫پ ی�راکلم دنصل اباب یج ےس ااجزت‬
‫ اس ےک العوہ رویمٔ وتق‪ ،‬ملع رواحین ےک امکل اور ادبال وتق‪ ،‬اپچن زابونںےک‬
‫ااکرب� یھب اعسدت‬‫اشرع اور اصبح فشک زبرگ یتسہ نج یک ز ی�ارت امہرے ی ن‬
‫ن‬
‫اجےتن ےھترضحت ومالان الغم ال� ی�رارعملوف الچیس اباب ےس یھب ااجزت اک رشف‬
‫�‬‫ص‬
‫�ت غ‬ ‫ش‬
‫کا۔ ان زبروگں ےک العوہ رکوڑوں ولوگں یک دخموم ��خص� تی� اور اعیمل �بل� یی‬
‫�‬ ‫احلص ی‬
‫رت� یتسہ ااتسذااملعلءرضحت ومالانذنرارلنٰمح‬ ‫رمزکراےئ وڈن ےک مق�یم اور زبرگ ی ن‬

‫اامعل رقٓاین یک ااجزت احلص وہیئ ےہ۔اس ےک العوہ‬

‫داتم رباکمہت ےس یھب ِ‬
‫ب ت‬ ‫ی ن‬
‫ی‬
‫وہیئ۔� اہلل‬ ‫اعلم ےسفلتخم اامعل یک ااجزت اطع‬ ‫کلم اور ب ی� ِ‬
‫رون کلم ےک یئک‬
‫م رضحت دبعارلنٰمح‬ ‫ےک یجنک ربدار اور رضحت امثعن نب ہحلط ؓ احصیب یک اوالد ی‬
‫لش‬
‫ص‬ ‫ق‬
‫ا ب ی داتم رباکمہت ےس یھب ان ےک اخدناین واظفئ اور رجمابت اور �ی�د ٔہ ربدہ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫�‬‫�‬
‫ف‬
‫رش� یک ااجزت یک اعسدت اطعوہیئ۔‬ ‫ی‬
‫ض‬
‫ ان امتم ولعم ےس ولوگں یک ف�ی� ی�اب رکان �ی امہرا الص دصقم ےہاس‬
‫ت‬
‫ا�‬ ‫ح‬ ‫ن‬
‫وخا� اک دمرہس انبم اجہعم ّ ِ‬
‫ام ب��ی� بہ ؓ اور ی‬ ‫ا� ی‬ ‫م ی‬ ‫مراوڈنپلی ی‬ ‫ےک ےئل ی‬
‫ن‬ ‫ش‬ ‫ل‬ ‫ش‬
‫ک رگناین‬ ‫اعل�ی��ان دجسم انبم اجعم دجسم ا �� ی ب� ؓی سج اک گنسِ ب ی‬
‫�ادوتمیل اخہن ہبعک ےن ی ا‬
‫ہ‬ ‫ف‬ ‫ی ن �ڑ‬
‫رشت� الےت ی� ادمحلہلل العج ےک اسھت ان‬ ‫رکراہ وہں۔روزاہن سوں ولگ ی‬
‫ےک عق�ی�دہ یک االصح یھب وہریہ ےہٓاج مہ ےنتج اسملئ اک اکشر ہ ی� اس اک ببس‬
‫د� ےس دوری ےہ اوالد یک انرفامین‪ ،‬ی و‬
‫رھگ� اناچیق‪ ،‬امسجین اور ذینہ ب ی�ار ی�اں‪،‬‬ ‫امہری ی ن‬

‫اوالدےک اےھچ رےتش ہن وہان‪ ،‬اجدو اور انجت ےک ارثات‪ ،‬الالعج ب ی�ار�ی وںاکٓااجان‪،‬رھگ‬
‫ن‬
‫م ٹک گل اجان‪ ،‬رھگےس رمق‬ ‫م رےھک ڑپکوں ی‬ ‫م وخن ےک �چھ�ی��ٹےٓاان‪،‬ااملری ی‬‫ی‬
‫رھگم ٓاگ اک ڑھبانک‪� ،‬ی انجیت یا� اجدو ےک ارثات یک العامت ہ ی�ان‬
‫اک وچری وہان‪ ،‬ی‬
‫اک لح یسک رقٓان و تنس ےک اپدنباعلم ےس رکاان رضوری ےہ۔‬

‫‪26‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ئ‬
‫اس ےک العج یک دبیتع اور دبعق�ی�دہ اکےل اجدو ےک امرہ اعولمںےک اپس‬ ‫ ‬
‫اجان یا�ان ےس رحمویم یک العتم ےہ ادمحلہلل ھجم ےسافش ی�اب وہےن واےل ےب‬
‫مق�‬ ‫ی ت‬ ‫امشرولوگں ےن(نج ی‬
‫ارثک� ب ی�رون کلم یم ےہ) ابر ابر وخاشہ یک ہک‬ ‫م‬
‫رک� اتہک امتم‬‫م اشعئ ی‬ ‫ٓاپ اےنپ ااسذتہ اور زبروگںےک رجمابت اتکیب لکش ی‬
‫۔م ےن اس اتکب وک رمبت ی‬
‫کا اور اس اک انم‬ ‫ولگ اس ےس افدئہ ا ی‬
‫ُاھٹکس ی‬
‫ت‬ ‫لح� ی ن‬
‫�’’ راھکادمحل ہلل دو اسل ی‬
‫م اس وک رشف ی‬
‫وبقل اطعوہا اور‬ ‫‘‘واظفئ ااصل‬
‫اچپس زہار ےس زادئ بتک �چھ پ‬
‫َ� یکچ ہ ی�‪،‬رھپ اشلگن‪ ،‬رعیب‪،‬وتشپاور افریس رتہمج‬
‫م اتکب ڑپےنھ واےلامتم الہ‬ ‫م یھب اس اتکب یک ااشتع وہ یکچ ےہ۔ ی‬ ‫ی‬
‫یت‬ ‫ت‬
‫د�اوہں رشبط�یکہ وہ‬ ‫ین‬
‫رمداوروخا� وک امتم واظفئ یک دل ےس ااجزت اعم‬ ‫یا�ان‬
‫م واظفئ رکےن واولں‬‫رک� وہ امتم واظفئ رک ےتکس ہ ی�۔ ٓارخ ی‬
‫امنز یک اپدنبی ی‬
‫واہںمرے ےئل ی‬
‫اورمری وادلہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫داعرک�‬ ‫ےس زگارش ےہ ہک وہ اہجں اےنپ ےئل‬
‫ئ‬
‫ی‬
‫داعرک�۔‬ ‫رموحہم یک یھب وصخیص‬

‫دنب ٔہ اعزج‬
‫ااحصب روسلﷺ‬ ‫اخاپکےئ ی ِ ش‬
‫احظف اابقل شرق� دنبشقنی‬
‫ل‬
‫اجعم دجسم ا �� ی ب� ؓی‪ ،‬راوڈنپلی‬
‫ومابلئ ربمن‪+92-300-5802404 :‬‬
‫ای م�یل‪saaleheen@gmail.com:‬‬
‫و�‪www.alshaibitrust.com :‬‬ ‫ی ب‬

‫‪27‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ن‬ ‫ش‬
‫دعسنیسح ��اہ دنل�‬
‫یش‬
‫ا�‬
‫م ی‬ ‫‪2009‬ءم وہا بج ی‬
‫ی‬ ‫احظف اابقل رق� اصبح ےس یمراراہطب‬ ‫ ‬
‫ی‬
‫ذر� انجت وھچڑے‬ ‫م اجدو ےک‬ ‫اھت۔مرے رھگ ی‬
‫ی‬ ‫م التبم‬‫دش�ی د انھجل ی‬
‫ا�رن انبیئ وہیئ‬‫ےئگ ےھت۔وہنجں ےن یمری اور یمرے ب ی�وی وچبں یک زدنیگ ج ی‬
‫ت‬ ‫م ےن العج رکا یا� ی ن‬
‫ل اافہق یک اجبےئ �کل� یف ڑبیتھ‬ ‫یھت۔ےب امشر اعولمں ےس ی‬
‫یش‬ ‫ی ن‬
‫م وہےت ہ ی� وہ‬ ‫د� ی‬ ‫سح راض اصبح وج ہلگنب‬ ‫ا� دوتس‬ ‫ریہ۔مرے ی‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ا��ڈٓاےئ اور یمرے‬ ‫احظف اابقل اصبح وک اانپ پ ی�رو رمدش امےتن ہ ی�۔بج وہ ی‬
‫ا۔م ےن احظف‬ ‫احالت اک ان وک ہتپ الچ وت اوہنں ےن احظف اصبح اک ربمن د ی� ی‬
‫ن‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫یش‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫کا اور ا� اینپ رپ�این اتبیئ وت اوہنں ےن مرا اورمری وادلہ‬ ‫اصبح ےس راہطب ی‬
‫ئ‬ ‫ت‬
‫د�‬‫م یمرے رھگ ےس انجت اکنل ی‬ ‫� دن ی‬ ‫�ڈر� ےل رک ادمحلہلل ی ن‬ ‫اک انم اور ا�ی ی‬

‫ا۔م اور یمرے رھگ ےک امتم ولگ ان ےک ااسحن دنم‬ ‫اور اجدو اکارث متخ رکد ی� ی‬
‫م ربتک اطع رفامےئ۔‬‫اور دقتعم ہ ی� اہلل ان یک اک ووشں اور االخص اور لمع ی‬

‫ی ن‬
‫سحاشہ‬ ‫دعس‬
‫ربلٹس روڈدنلن‬

‫‪28‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ش‬ ‫�‬
‫م‬
‫ڈ��ارٹک ��زلم ��اہ رک�ایچ‬

‫ےہ۔مری ب ی�وی رپ‬ ‫ی‬ ‫یمرا احظف اابقل اصبح ےس ی ب‬

‫رقت�اً دواسل ےس قلعت‬ ‫ ‬
‫انجیت ارثات ےھت نج یک وہج ےس امہری اشدی وک دس ناسل زگرےن ےک ابووجد‬
‫� اشہ اصبح ےن ان‬ ‫امہرے اہں اوالد یھب ہن وہریہ یھت ۔ھجم ےس اصزبحادہ ی‬
‫م ان ےک اپس دمرہس ام ح ب��ی� ؓبہ‪،‬ومراگہ راوڈنپلی احرض‬ ‫اک اعترف رکا ی�ا اور رھپ ی‬
‫ل‬‫وہا۔م ےب امشر اعولمں ےک اپس ےس العج رکااکچ اھتاور اعولمں ےس رفنتم اھت ی ن‬ ‫ی‬
‫اہن� رسکنمازملاج اور تنس اک اپدنب اپ ی� ی‬‫ی ت‬ ‫احظف اصبح وک ی‬
‫ام ان ےس‬ ‫م ےن‬
‫کا اور یمرے‬ ‫تہب اتمرث وہا۔اوہنں ےن یمرے اسےنم اتکب رپ ومٔلک وک احرض ی‬
‫۔ا� رطف ےس احظف اصبح ےن‬ ‫کا ی‬‫م وسال ی‬ ‫اور یمری ب ی�وی ےک ابرے ی‬
‫م ےن۔ بج ٓاپ ےن ومٔلک ےس یمرے‬ ‫اتکب وک ڑکپا اور دورسی رطف ےس ی‬
‫�ز‬ ‫ت‬ ‫ئ‬
‫وجاب اک‬ ‫ی‬ ‫اب� وک ی�ی ےس وھگم یئگ وجہک‬ ‫کا وت اتکب ی‬ ‫م وسال ی‬ ‫ابرے ی‬
‫یفن م ئ‬ ‫�ز‬ ‫ت‬
‫کا وت اتکب ی�ی ےس ی‬
‫دا� وک‬ ‫ل بج یمری ب ی�وی رپ انجیت ارث اک وسال ی‬ ‫ااشرہ اھت ی ن‬
‫وھگم یئگ وج اابثت اک ااشرہ اھت۔ادمحلاہلل یمری ب ی�وی ےس انجیت ارث متخ وہا اوراہلل ےن‬
‫کا ےہ اور رضحت ےک اپس �ہ�ی�پ�ااٹسٹئ‪،‬وشرگ‪،‬اخبر اور درد‬
‫ٹ‬
‫ا� ب ی�ا یھب اطع ی‬ ‫�غ ی‬ ‫ہ ی‬
‫و�رہ ےک اخےمت ےک اذن یھب ہ ی�۔نج ےس ولگ افدئہ ااھٹےت رےتہ ہ ی�اہلل‬ ‫دل ی‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫� مس�ف�ی�د رفامےئ۔‬ ‫الصحوں ےس ہ ی‬ ‫ی‬ ‫ان یک‬

‫ڈارٹکزملمٹب‬
‫ن‬
‫کل�ی�کانمظٓاابدرکایچ‬
‫‪29‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫یش‬
‫احظف اابقل رق� اصبح ےن فلتخم واظفئ رپلمتشم اتکب واظفئ‬ ‫ ‬
‫ہی ت‬ ‫ااصل ح� ی ن� اتل� یف یک ےہ سج یک ٓاج لک ےک دور ی‬ ‫ل‬
‫ا� ےہ۔‬ ‫م تہب‬
‫ت‬
‫ی‬ ‫ب‬
‫ذر� اینپ رواحین �ار�ی وں وک دور‬‫�ی اتکب االسیم � م�ات اور ان ےک ی‬
‫ی‬ ‫ل�‬‫ع‬ ‫ ‬
‫ےہ۔مت قےن اس اتکب وک ڑپےنھ ےک دعب اس یک‬ ‫ی‬ ‫رتہب� ومجمہع‬‫رکےن ےک ےئل ی ن‬
‫ت‬
‫� یک ہ ی� اتہک ولگ االسیم �عل�یم�ات یک‬ ‫اک�اں وپھچارک دہ�ی ےک وطررپ ی‬ ‫‪10‬زہار پ ی‬
‫شن‬
‫م رقٓان‬ ‫کس نج ےک قلعتم اس اتکب ی‬ ‫رپ� یا�وں اک لح اکنل ی‬ ‫م اینپ ی‬ ‫روینش ی‬
‫ئ‬
‫داع� وموجد ہ ی�۔‬
‫م واظفئ اور ی‬ ‫تنس یک روینش ی‬
‫یش‬
‫رک� احظف اابقل رق� اصبح ےک‬ ‫اہلل ابترک واعتٰیل ےس داع ےہ ہک رب ی‬ ‫ ‬
‫ت‬
‫م ربتک اطع رفامےئ اور ان یک اتل� یف ےس بس وک مس�ف�ی�د وہےن یک‬ ‫ملع ولمع ی‬
‫ی ن‬ ‫ف ق‬
‫وت� ےشخب۔ٓام‬ ‫ی‬

‫ی‬
‫دمحمادر�‬
‫ٹ‬
‫مل�ڈ‬ ‫ی‬
‫لکیمیکاڈنرٹس��ز ف ی‬ ‫اتسرہ‬
‫ی‬
‫‪32‬ولکرٹیموخیشوپرہروڈ‪ٓ�،‬اابد‬

‫‪30‬‬
 ‫اسماء‬
‫ٰ‬
‫الحسنی‬
‫معمعنی‬
‫اور‬
‫فضائل‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ن‬
‫اامسء ُ ٰ‬
‫احلعمینعم اوراضفلئ‬ ‫ُ‬
‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامش ر اامس ِء ‬
‫ینسُحٰ ینعم ‬
‫َ‬
‫ا’’ڑپےھ اگ‪،‬‬ ‫رمہبت‘‘ی ُ‬
‫َ‬ ‫ا� زہار‬‫وجصخش روزاہن ی‬ ‫َ ُ‬
‫ا‬ ‫‪۱‬‬

‫دخا اعتٰیل اک ذایت انم‬

‫واہبشت‬ ‫ےس نامتم وکشک ن‬ ‫ان اشء ئاہلل اس ےک دل ق‬ ‫‪۶۶‬‬
‫� یک وقت �ص� بی�‬ ‫وروہاج� ےگ اور زعم و ی ی‬
‫ی‬ ‫د‬‫ُ‬
‫ض‬
‫رم� وہاور اس ےکرمض ےس‬ ‫وہیگ۔وج الالعج ی‬
‫َ‬
‫رثکبت‘‘ی ُ‬
‫َ‬
‫ا’’ اک وِرد‬ ‫اابطء اعزج ٓاےئگ وہں وہ‬
‫نرےھک اور اس ےک دعب افِشء یک ُداع امےگن اس وکافِشء‬
‫گ وہ۔‬‫�ص� بی� وہیگ‪،‬رشبط�یکہ ومت اک وتق ہن ٓا یا‬

‫‘‘ی َر ْ ٰ‬
‫وجصخش روزاہن رہ امنز ےک دعب وس رمہبت َ‬ ‫َا َّلر ْ ٰ‬
‫ح ُن‬ ‫‪۲‬‬
‫حنُ’’‬
‫ےب دح رم رکےن واال‬

‫ڑپےھاگاس ےک دل ےس ان اشء اہلل رہ مسق یک‬ ‫‪۲۹۸‬‬

‫یتخس اور تلفغ ُدور وہاجےئ یگ۔ارگ وکیئ صخش‬
‫َ َّ ْ ٰ ُ َّ‬
‫الر ِح ْی ُم’’ وک ھکل رک اور دوھ رک وہ‬ ‫‘‘الرحن‬
‫ڑجم ڈال دے وت اس‬ ‫اپین یسک درتخ یک ی‬
‫م ربتک وہ۔ایس رطح اطبل‬ ‫درتخ ےک لھپ ی‬
‫وولطمب اک انم عم وادلہ ےک ھکل رک ابدنےھ‬
‫م رسرگداں‬ ‫وت ولطمب اس یک تّبحم ی‬
‫وہاجےئاورارگ یسک وک وھگل رک الپےئ وت اس ےک‬
‫م اکبت یک تّبحم وہ‪،‬رشبط�یکہ تّبحم اجزئ وہ۔‬ ‫دل ی‬

‫‪32‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامشر اامس ِءینسُحٰ ینعم ‬

‫َ َ‬
‫وجصخش روزاہن رہ امنز ےک دعب وس رمہبت‬ ‫‪ ۳‬ا ّلر ِح ْی ُم‬

‫ڑبا رہمابن‬
‫‘‘ی َر ِح ْی ُم’’ڑپےھ اگ اس ےک بلق یک تلفغ اور‬ ‫َ‬
‫ن‬
‫ن‬ ‫‪۲۵۹‬‬
‫وہاجےئاگ‪،‬اورامتمد�اوی ٓاوتفں‬
‫ی‬ ‫دعف‬ ‫ان‬ ‫�‬
‫ی‬
‫اورلمعِ رکموہ ےس ان اشء اہلل وفحمظ رےہ اگ‬
‫اور امتم ولخمق اس رپ رہمابن وہاجےئ یگ‪،‬اور‬
‫ِ‬
‫ارگاس وک کشم وزرفعان ےس لک ِھ رکک وفحمظ‬
‫م دنف رکد یا� اجےئ وت‬ ‫ہگج دبقلخ ٓادیم ےک رھگ ی‬
‫ت‬
‫�دا وہاجےئ یگ۔‬ ‫حاء ‪�،‬رمح اور تنکسم پ ی‬
‫م ی‬ ‫اس ی‬

‫ک’’رثکت‬ ‫‘‘ی َمل ُ‬

‫وجصخشروزاہنحبصیکامنزےکدعب َ ِ‬ ‫ح ابداشہ‬ ‫َا ْل َمل ُ‬
‫ک‬ ‫‪۴‬‬
‫ِ‬
‫قق‬
‫ی‬

‫رفامد�ےگ‪،‬اور‬‫ےسڑپےھرکےاگاہللاعتٰیلاےسینغ ی‬
‫ا� وس ب ی‬ ‫‪۹۰‬‬
‫� ابرڑپےھاگاہللاعتٰیل‬ ‫وجزوال ےک وتق ی‬
‫اسئ وک افصیئبلقاورانغءاظرہی وابینط ےس رسرفاز‬
‫رف ی‬
‫ام�ےگ۔‬
‫َ ْ ُ ُّ ُ‬
‫وجصخش روزاہن زوال ےک وتق اس امسِ ابُمرک وک رثکت‬ ‫‪ ۵‬القد ْوس‬
‫اقن� ےساپک ذات‬

‫اہلل اعتٰیل اس اک دل رواحین ارماض‬

‫ےس ڑپےھ اگ ان اشء ن‬
‫ئ‬
‫ِ‬

‫ن‬ ‫‪۱۷۰‬‬
‫ےس اپک رےہاگ۔ غ� یع�ی دسح‪ ،‬ضغب‪،‬ک�ی�ہ‪،‬رحص‪،‬وخد‬
‫و�رہ ےسوفحمظ رےہ اگ۔‬ ‫رغیض اورر ی�ااکری ی‬

‫‪َ َّ َ ۶‬‬
‫رےہاگ‬
‫وجصخش رثکت ےس اس امسِ ابُمرک وکڑپاتھ ض‬ ‫لسل ُم‬ ‫ا‬
‫ےب ع� بی� ذات‬

‫رم�‬‫ان اشء اہلل امتم ٓاوتفں ےس وفحمظ رےہ اگ۔ارگ ی‬

‫ٹ‬ ‫‪۱۳۱‬‬
‫ےک اپس اےکس رساہےن �ب�ی�ھ رک دوونںاہھت اُاھٹ ضرک اس‬
‫رم� یھب‬‫امسِ ابُمرک وک ‪۱۳۶‬رمہبت دنلب ٓاواز ےس ہک ی‬
‫ن‬
‫نُس ےل ڑپھ�یں وت ان اشء اہلل اِس وک افشء �ص� بی� وہیگ۔‬

‫‪33‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامشر اامس ِءینسُحٰ ینعم ‬

‫وجصخش یسک وخف ےک وتق‪۶۳۰‬رمہبت اس‬ ‫م‬‫‪َ ۷‬ا ْل ُم ْٔو ِ ُ‬

‫انم واامن ی‬
‫امسِ ابُمرک وک ڑپےھ اگ‪،‬ان اشء اہلل رہ رطح ےک‬
‫‪۱۳۶‬‬
‫وخف اور اجین وامیل اصقنن ےسوفحمظ رےہاگ۔وج‬

‫د� واال‬
‫مارک وک ڑپےھ یا� لک ِھرکاپسرےھک‬ ‫صخش اس امسِ ُ ب‬

‫ن‬
‫م رےہ اگ۔‬ ‫اس اک اظرہ وابنط اہلل اعتٰیل یک اامن ی‬

‫َْ‬
‫دصقدل‬ ‫وجصخشلسغرکےکدورتعکامنزڑپےھاور ِ‬ ‫‪ ۸‬ال ُم َھ ْی ِم ُن‬

‫ابہگنن‬
‫ےس ‪۱۰۰‬رمہبت �ی امسِ ابُمرک ڑپےھاگاہلل � ت‬
‫اعتٰیل‬
‫‪۱۴۵‬‬
‫د� ےگ اورعُل�وّ ہمّ�ی‬‫اس اک اظرہوابنط اپک رفام ی‬
‫ڑپےھاگوتاناشءاہلل‬ ‫وہیگ۔اوروجصخش‪۱۱۵‬رمہبت ن‬ ‫پی‬
‫�دا‬
‫ش‬
‫��زوںرپعلطم وہاگ� یع�ی اس رپ ارسا ِرایہٰل‬
‫وپ�دہ چ ی‬
‫اعتٰیل ی‬
‫فشکنم وہےن ںیگل ےگ۔‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫َْ‬
‫اچل رمہبت‬ ‫اچل دن کت‬ ‫وجصخش‬ ‫ال َع ِز ْ ُی‬ ‫‪۹‬‬
‫س‬

‫مارک وک ڑپےھ اگ اہلل اعتٰیل اس وک‬ ‫اس امسِ ُ ب‬

‫رپاغل‬ ‫ب‬

‫‪۹۴‬‬
‫انبد� ےگ۔اور وج صخش امن ِز رجف ےک‬
‫زعمز وینغتسم ی‬
‫دعب‪۴۱‬رمہبت ڑپےھاگوہ ان اشء اہلل یسک اک اتحمج‬
‫ب‬

‫ہن وہاگ اور ذتّل ےک دعبزعت اپےئ اگ۔‬

‫وجصخش روزاہن حبص واشم‪۲۲۶‬رمہبت اس امسِ ابُمرک‬ ‫َا ْلَ َّبارُ‬ ‫‪۱۰‬‬
‫س ےس ب‬
‫ب‬

‫وک ڑپےھاگ ان اشء اہللاعتیلٰاظوملں ےکملظ و رہق‬ ‫‪۲۰۶‬‬

‫ےس وفحمظ رےہاگ‪،‬اور وجصخش اچدنی یک اوگنیھٹ رپ �ی‬
‫ز�ردس‬

‫امسِ ابُمرکشقن رکواےک ےنہپ اگ اس یک تبیہ ووشتک‬

‫ت‬

‫�دا وہیگ۔‬ ‫ی‬

‫دولںم ان اشء اہلل پ ی‬ ‫ولوگں ےک‬

‫‪34‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامشر اامس ِءینسُحٰ ینعم ‬

‫ابُمرکاکوِردرےھکاگ‪،‬‬ ‫مس‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫ےس‬ ‫رثکت‬ ‫وجصخش‬ ‫ب‬ ‫‪َ ۱۱‬ا ْل ُم َت َک ِ ّ ُ‬

‫ڑبایئ اور زبریگ واال‬

‫ئ‬
‫ی‬
‫اطعرفام�ےگ۔اورارگ‬ ‫اہللاعتٰیلاےسّزعتوڑبایئ‬ ‫‪۶۶۲‬‬
‫ی‬
‫رہ اکم یک ادتباء م �ی امسِ ابُمرک رثکبت ڑپےھ اگ‬
‫ماب وہاگ۔بشِ زافف‬ ‫م اک ی‬ ‫وتان اشء اہلل اس ی‬
‫م ب ی�وی ےک اپس اجرک لبق ابُمرشت دس ابر‬ ‫ی‬
‫ن ن‬
‫� تخب وہ۔‬‫رن� ی‬ ‫ذرک رکے وت اوال ِد ی‬

‫وج صخش است روز کت وتمارت وس رمہبت اس ا ِ‬

‫مس‬ ‫�دارکےن واال‬
‫پی‬ ‫َا ْلَالِقُ‬ ‫‪۱۲‬‬
‫ابُمرک وک ڑپےھ اگ ان اشءاہلل اعتٰیل امتم ٓاوتفں‬
‫ہ یش‬ ‫‪۷۳۱‬‬
‫� امسِ ابُمرک‬ ‫ےس وفحمظ رےہ اگ۔وجصخش‬
‫َْ َ‬
‫ا� رفہتش‬ ‫‘‘الال ُِق’’ڑپاتھ رےہ وت اہلل اپک ی‬
‫ت‬
‫رکد� ہ ی�وج اس یک رطف ےس ابعدت‬ ‫ی‬ ‫�دا‬‫پی‬
‫رکات ےہ اور اس اک رہچہ ونمر راتہ ےہ۔‬

‫ُ‬ ‫َْ‬
‫ارگ ابھجن وعرت است روزے رےھک اور اپین‬ ‫‪ ۱۳‬ال َبا ِر ٔی‬
‫اجن ڈاےنل واال‬

‫ُ‬ ‫َْ‬
‫ےس ااطفر رکےن ےک دعب‪۲۱‬رمہبت‘‘ال َبا ِر ٔی‬
‫ْ‬ ‫‪۲۱۳‬‬
‫ال ُم َص ِّو ُر’’ڑپےھان اشء اہلل اےس لمح رقار‬
‫ن ن‬
‫رن� � بی� وہ۔‬
‫�‬ ‫ص‬ ‫اپوے اور اوال ِد ی‬

‫َْ‬
‫مارک ےک وخاص ب‬
‫و�راکت یھب‬ ‫اس امسِ ُ ب‬ ‫‪ ۱۴‬ال ُم َص ِّو ُر‬
‫وصرت ی‬

‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬

‫ویہ ہ ی� وج ‘‘ال َبا ِر ٔی’’ےک ہ ی�۔‬
‫‪۳۳۶‬‬
‫د� واال‬
‫ن‬

‫‪35‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامشر اامس ِءینسُحٰ ینعم ‬

‫وجصخش امن ِز ج ُ� ےک دعب ‪۱۰۰‬رمہبت‬ ‫َا ْل َغ َّف ُ‬
‫ار‬ ‫‪۱۵‬‬

‫درزگر اور رپدہ وپیش رکےن واال‬

‫اس امسِ ابُمرک وک ڑپےھ اگ ان اشء اہلل‬
‫‪۱۲۸۱‬‬
‫اس رپ رفغمت ےکٓااثر اظرہ وہےن لگ�یں‬
‫ےگ‪،‬اور رہیگنت رعف وہیگ اورےبامشر رزق احلص‬
‫غ‬
‫وہاگ۔اوروجصخش امن ِز رصع ےک دعب روزاہن ‘‘ َ یا��َفَّ� ُار‬ ‫غ‬
‫اِ�ْفِ�ر ِ ْْل’’ڑپےھ اگ اہلل اعتٰیل اس وک ان اشء اہلل‬
‫رک� ےگ۔‬ ‫م دالخ ی‬ ‫ےشخبوہےئ ولوگں ےک زرمہ ی‬

‫مرگاتفر وہ وہ‬ ‫وجصخش ُد ن ی�ا یک تبحم ی‬ ‫َا ْل ْق َّھ ُ‬ ‫‪۱۶‬‬

‫بس وک اےنپ اقوب ی‬ ‫ار‬
‫مارک وک ڑپےھ وت ان‬ ‫رثکت ےس اس امسِ ُ ب‬
‫ن‬ ‫‪۳۰۶‬‬
‫اشء اہلل ُد ی�ا یک تبحم اس ےک دل ےس اجیت‬
‫پ‬
‫�دا وہاجےئ یگ۔دونمشں‬ ‫رےہ یگ اور دخا یک تّبحم چ ی ن‬
‫م رےنھک واال‬

‫رپ حتف احلص وہیگ۔ارگ ی� ےک ربنت رپ ھکل رک‬

‫ا� صخش وک الپ ی�ا اجےئ وج وبہج رحس ےک وعرت رپ‬ ‫ی‬
‫اقدر ہن وہ وت اس یک ربتک ےس رحسدعف وہ۔‬
‫وج صخش رقفوافہق رگاتفر وہ وہ رثکت ےس‬ ‫‪َ ۱۷‬ا ْل َو َّھ ُ‬
‫اب‬
‫بس ھچک اطع رکےن واال‬

‫مارک وک ڑپاھ رکے یا� لک ِھ رک اےنپ‬ ‫اس امسِ ُ ب‬

‫م‬ ‫اپس رےھک ی�ا اچتش یک امنز ےک ٓارخی دجسہ ی‬ ‫‪۱۴‬‬
‫ی‬
‫رکے وت ان‬ ‫اچل رمہبت �ی امسِ ابُمرک ڑپاھ ن‬
‫ا� وطر شرپ‬ ‫حرت ی �ز‬ ‫اشء اہلل رقفو افہق ےس اُےس ی‬
‫در�‬ ‫پ‬
‫اجنت ےلم یگ۔اور ارگ وکیئ تاخص احتج ی‬
‫� ابردجسہ رکےک‬ ‫م ین‬ ‫وہوترھگ یا� دجسمےکنحص ی‬
‫اہھت اُاھٹےئ اور‪۱۰۰‬رمہبت �ی امسِ ابُمرک ڑپےھ‬
‫‪،‬ان اشء اہللاعتیلٰ احتج وپری وہاجےئ یگ۔‬

‫‪36‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامشر اامس ِءینسُحٰ ینعم ‬

‫َ َ َّ ُ‬
‫وجصخش امن ِز حبص ےس لبق اےنپ اکمن ےک اچروں‬ ‫ا ّلرزاق‬ ‫‪۱۸‬‬

‫تہب ڑبا روزی ی‬

‫م دس دس رمہبت �ی امسِ ابُمرک ڑپھ رکدم‬ ‫وکونں ی‬
‫‪۳۰۸‬‬
‫رکےاگ‪،‬اہلل اعتٰیل اس رپ رزق ےک دروازے ان‬
‫م‬
‫د� ےگ اور ب ی�اری و ُفلسی اس ےک رھگ‬

‫د� واال‬
‫اشء اہلل وھکل ی‬
‫ی‬

‫ن‬
‫م رہزگ ہن ٓاےئ یگ۔�ی لمع ہلبق یک داینہ اجبن‬
‫کا اجےئ اور ہنم ہلبق یک رطف یہ رےہ‬ ‫ےس رشوع ی‬
‫ن‬ ‫َْ َ َ ُ‬
‫وجصخش امن ِز رجف ےک دعب دوونں اہھت س�ی�ہ رپ رھک رک‬ ‫الف ّتاح‬ ‫‪۱۹‬‬
‫‪۷۰‬رمہبت �ی امسِ ابُمرک ڑپاھرکے اگان اشء اہلل‬ ‫تہب ڑبالکشم ُ ا‬ ‫‪۴۸۹‬‬
‫اس اک دل ون ِر یا�ان ےس ونمر وہاجےئ اگاور بلق‬
‫ی‬
‫ک‬

‫م اہطرت پ ی‬
‫�دا وہیگ۔‬
‫ش‬

‫َْ‬
‫‘‘ی َع ِل ْی ُم’’ اکوِرد رکے‬
‫وج صخش رثکت ےس َ‬ ‫‪ ۲۰‬ال َع ِل ْی ُم‬
‫تہب ی‬

‫اگ‪،‬اہلل اعتٰیل اس رپ ان اشء اہلل اعتٰیل ملع و رعمتف‬

‫وس ِع واال‬

‫‪۱۵۰‬‬
‫د� ےگ‪،‬اور اس اک احہظف وقی‬ ‫ےک دروازے وھکل ی‬
‫َ ّ ْ ْ ًْ‬
‫وہاگ۔وجصخش ‘‘ر ِب ِزد ِن ِعلما’’یک التوت رکے‬
‫م ےب دح ااضہف وہاگ۔‬ ‫اگ ان اشء اہلل اس ےک ِع ی‬
‫َْ َ‬
‫وجصخش رویٹ ےک اچر ومقلں رپ اس امسِ ابُمرک‬ ‫‪ ۲۱‬القا ِب ُص‬
‫روزیگنترکےنواال روزیرفاخ رکےن واال‬

‫اچل دن کت اھکےئ ب ُ‬
‫اگ� پ ی‬
‫وک‪�،‬اس‪،‬زمخ‬ ‫وکلک ِھ رک ی‬
‫غ‬
‫ت‬ ‫‪۹۰۳‬‬
‫ی‬
‫اور َدرد و�رہ یک �کل� یف ان اشء اہلل وسحمس ہن وہیگ۔‬
‫َْ‬
‫وجصخش امن ِز اچتش ےک دعب ٓاامسن یک اجبن اہھت‬ ‫اس ُط‬
‫‪ ۲۲‬ال َب ِ‬
‫ااھٹ رک روزاہن دس رمہبت اس امسِ ابمرک وک ڑپےھ‬
‫�‬ ‫‪۷۲‬‬
‫اگ اور ہنم رپ اہھت پھ�ی�رے اگ اہلل اعتٰیل اےس ینغ انب‬
‫د� ےگاور وہ یھبک یسک اک اتحمج ہن وہاگ۔‬ ‫ی‬

‫‪37‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامش ر اامس ِء ‬

‫ینسُحٰ ینعم ‬
‫َ ُ‬
‫وجصخش روزاہن اپچن وس رمہبت‘‘ َیخا ِفض’’ڑپاھ رکےاگ‬ ‫َْ َ ُ‬
‫‪ ۲۳‬الا ِفض‬

‫تسَپ ی‬
‫اہلل اعتٰیل اس یک احںیتج وپری اور الکشمت ُدور رف ی‬
‫امد�‬

‫رکد� واال‬
‫ت‬ ‫‪۱۴۸۱‬‬
‫ن‬
‫ےگ۔وجصخش � دن کتلسلسم روزے رےھک اور‬‫ی‬

‫ن‬
‫َ َ ُ‬ ‫ا�یہسلجم ی‬
‫‘‘یخا ِفض’’‬‫مھٹیبرک‪۷۰‬ابر‬ ‫وچےھتروز ی‬
‫ڑپےھ وت ان اشء اہلل دنمش رپ حتف ی�اب وہ۔‬
‫َ َ‬
‫وچدوھ� رات وک ٓادیھ رات‬‫ی‬ ‫وجصخش رہ ہنیہم یک‬ ‫ا ّلرا ِف ُع‬ ‫‪۲۴‬‬
‫‘‘ی َرا ِف ُع’’ڑپےھ وتاہلل اپک‬ ‫دنلب ی‬
‫ےک وتق ‪۱۰۰‬رمہبت َ‬
‫رکد� واال‬ ‫‪۳۵۱‬‬
‫ن‬
‫اےس ان اشء اہلل ولخمق ےس ےب ی�از ی‬
‫رکد� ےگاور‬
‫ن‬

‫ئ‬
‫ام� ےگ۔‬‫وترگنی اطع رف ی‬

‫وجصخش پ ی ر‬ ‫َْ ُ‬
‫� یا� ج ُ� ےک دن دعب امن ِز رغمب‬ ‫ال ُم ِع ّز‬ ‫‪۲۵‬‬
‫زعت ی‬

‫‘‘ی ُم ِع ّزُ’’ڑپاھ رکے اگ اہلل اعتٰیل اس وک‬

‫‪ ۴۰‬رمہبت َ‬
‫‪۱۱۷‬‬
‫د� واال‬

‫م ِ �ز‬
‫ابعّت اور ابواقرانب ی‬
‫د� ےگ اور‬ ‫ان اشء اہلل ولوگں ی‬
‫ن‬

‫مپی‬
‫�دا وہیگ۔‬ ‫اس یک تبیہ ولوگں ےک دولں ی‬
‫ُّ‬ ‫َ ْ ُّ‬
‫وجصخش‪۷۵‬رمہبت‘‘ َی ُم ِذل’’ڑپھ رکرسوجسبدوہرک ُداع‬ ‫ال ُم ِذل‬ ‫‪۲۶‬‬
‫ذتل ی‬

‫رکےاگاہلل اعتیلٰ اس وک ان اشء اہلل احدسوں‪،‬‬

‫د� واال‬

‫‪۷۷۰‬‬
‫رھکےگ۔ارگ‬ ‫اظوملں اور دونمشں ےک رش ےس وفحمظ ی‬
‫ن‬

‫م اس اک انم ےل رک‬ ‫وکیئ اخص دنمش وہ وت دجسہ ی‬

‫ہک ‘‘اے اہلل!الفںاظمل ی�ا دنمش ےک رش ےس وفحمظ‬
‫رھک۔’’ ُداع رکے ان اشء اہلل وبقل وہیگ۔‬

‫‪38‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامشر اامس ِءینسُحٰ ینعم ‬

‫‪َّ َ ۲۶‬‬
‫وج صخش رعمجات ےک دن اچتش یک امنز ےک دعب اپچن‬ ‫لس ِم ْی ُع‬ ‫ا‬

‫بس ھچک ُس واال‬

‫‘‘ایس ْی ُع’’ڑپےھاگ‪ ،‬ان‬
‫ِ‬
‫ا� وس یا� اچپس رمہبت َ‬
‫ئ‬ ‫وس ی�ا ی‬
‫‪۱۸۰‬‬
‫اشء اہلل اعتٰیل اس یک ُداع ی� وبقل وہں یگ۔در ی‬
‫مان‬

‫نن‬
‫ابت رہزگہن رکے‪،‬اوروجصخش‬ ‫م یسک ےس‬ ‫ی‬
‫تن‬
‫مان‬‫سوں اور رفوضں ےک در ی‬ ‫ج ُ� ےک دن رجف یک ُ ّ‬
‫وس رمہبت ڑپےھ اگاہلل اعتٰیل اس وک ان اشء اہلل‬
‫وناز�ےگ۔‬‫رظنِ اخص ےس ی‬

‫وج صخش امن ِز ج ُ� ےک دعب وس رمہبت ‘‘ای َب ِص ْیُ’’‬ ‫‪َ ۲۸‬ا ْل َب ِص ْ ُ‬

‫ی‬
‫ڑپاھ رکے اگ اہلل اعتٰیل اس یک اگنہ ی‬ ‫بس ھچک ی‬
‫م ان اشء اہلل‬ ‫ن‬ ‫‪۳۰۲‬‬
‫م ُ�ور پ ی‬ ‫روینش اور دل ی‬
‫د�واال‬

‫رفامد� ےگ ۔وج صخش‬ ‫نی‬ ‫�دا‬

‫ت‬
‫ن‬

‫رعمجات ےک روز امن ِزرجف یک ُسوں اور رفوضں‬

‫مان اس امسِ ابُمرک وک وس رمہبتئ ڑپےھ اگ‬ ‫ےک در ی‬
‫ت‬
‫دہا� ےس ونمر رف ی‬ ‫اہلل اعتٰیل اس ےک دل وک ی‬
‫ام� ےگ۔‬
‫خ‬
‫ا�ر بش ی‬
‫وجصخش ی‬ ‫َْ َ‬
‫م ‪۹۹‬رمہبت ابووض �ی امسِ ابُمرک‬ ‫الَک ُم‬ ‫‪۲۹‬‬
‫احمکِ قلطم‬

‫ڑپےھ اگ اہلل اعتٰیل اس ےک دل وک ان اشء اہلل اعتٰیل‬

‫‪۶۸‬‬
‫ارسارواونارانبد� ےگ۔اور وجصخش ج ُ� یک رات‬ ‫ی‬ ‫لحم‬
‫م �ی امسِ ابُمرک اس دقر ڑپےھ ہک ےب احل‬ ‫ی‬
‫وےبوخد وہاجےئوتاہلل اعتٰیل اس ےک بلق وک فشک‬
‫وناز� ےگ۔‬‫وااہلم ےس ی‬

‫م‬ ‫م یا� ج ُ� یک رات ی‬ ‫وجصخش ج ُ� ےک دن ی‬ ‫َْ َ ْ ُ‬ ‫‪۳۰‬‬

‫العدل‬
‫رساتاپااصنف‬

‫َْ َ ْ ُ‬
‫� ڑکٹوں رپ ‘‘العدل’’ھکل رک اھکےئ‬ ‫رویٹ ےک ب ی‬
‫‪۱۰۴‬‬
‫ی‬
‫رخسمرفامد�ےگ۔‬ ‫اگاہلل اعتٰیل ولخمق وک اس ےک ےئل‬

‫‪39‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامش ر اامس ِء ‬

‫ینسُحٰ ینعم ‬
‫ََ ُ‬ ‫َ َّ ُ‬
‫‘‘یل ِط ْیف’’ڑپاھ رکے اس ےک‬ ‫وجصخش‪۱۳۳‬رمہبت‬ ‫‪ ۳۱‬الل ِط ْیف‬

‫ڑبا فطل ورکم رکےن واال‬

‫م ان اشء اہلل ربتک وہیگ اور اس ےک بس‬ ‫رزق ی‬
‫‪۱۲۹‬‬
‫اکم وخبیب وپرے وہں ےگ۔وجصخش رقفوافہق‪ُ ،‬دھک‪،‬‬
‫م رگاتفروہوہ‬ ‫ب ی�اری‪،‬اہنتیئ‪،‬رپمسکیس ی�ایسک اور مص�ی� تب� ی‬
‫ایھچ رطح ووض رکےک دواگہن ڑپےھ اور اےنپ دصقم‬
‫م رھک رک وسرمہبت �ی امسِ ابُمرک‬ ‫وبلطم وک دل ی‬
‫ن‬
‫ڑپےھ‪،‬دصقم � یق�ی��ا ً وپرا وہاگ۔‬
‫وجصخش است روز کت �ی ا شمسِ ابُمرک رثکبت ڑپےھ‬ ‫َا ْلَب ْ ُ‬
‫ی‬ ‫‪۳۲‬‬
‫�باربخ اور آاگہ‬ ‫ِ‬
‫وپ�دہ رازاظرہ وہےن لگ�یں‬
‫اگان اشء اہلل اعتٰیل اس رپ ی‬
‫وخااشہت اسفنین ی‬
‫ِ‬ ‫‪۸۱۲‬‬
‫م ی�ایسک ومذی‬ ‫ےگ۔وجصخش‬
‫م رگاتفر وہوہ رثکبت ناس امسِ ابُمرک‬ ‫ےک ہجنپ ی‬
‫اکوِردرکے ان اشء اہلل ان ےس راہیئ �ص� بی� وہیگ۔‬
‫وج صخش اس امسِ ابُمرک وک اکذغ رپ ھکل رک اپین ےس دوھ رک‬ ‫‪َ ۳۳‬ا ْلَ ِل ْیمُ‬
‫ب�ڑا ب�رد�بار‬

‫سج چ ی‬
‫�‬

‫��ز رپ اس اپین وک ڑھچےک ی�ا ےلم اگ ان اشء اہلل اس‬ ‫خ‬

‫ی‬ ‫ی‬ ‫‪۸۸‬‬
‫م �روربتک وہیگ۔ارگاوزاروںرپڑھچےک وت اس یک‬
‫م ربتک وہ۔ارگیتشک رپ ڑھچےک وت‬ ‫تعنص ورحتف ی‬
‫رغق وہےن ےس وفحمظ رےہ۔اجونر رپ ڑھچاکاجےئ وتامتم‬
‫امر ٓادیم اس یک‬‫ر�۔ارگ وکیئ ی‬ ‫ٓاوتفں ےس وہ وفحمظ ہ ی‬
‫رثکبت التوت رکے وت اس اک زعوواقر ربرقاررےہ۔‬
‫َْ‬
‫وج صخش اس امسِ ابُمرک ناکرثکبت وِرد رےھک اگ ان اشء‬ ‫‪ ۳۴‬ال َع ِظ ْی ُم‬
‫ب�ڑا ب��زرگ‬

‫اہلل اےس زعت و تمظع �ص� بی� وہیگ اور وہ رہ رمض‬

‫�‬

‫‪۱۰۲۰‬‬
‫ےسوفحمظ رےہ اگ۔اس امسِ ابُمرک ےک‪۱۲‬رمہبت ڑپےنھ‬
‫ےس رہ ٓاتف ےس اَنم احلص وہاگ۔‬

‫‪40‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامشر اامس ِءینسُحٰ ینعم ‬

‫َْ َ ُ‬
‫وجصخش اس امسِ ابُمرک اک رثکبت ورد ئرےھک اگ‬ ‫‪ ۳۵‬الغف ْو ُر‬

‫تہب ےنشخب واال‬

‫ی‬
‫وہاج� ےگ‬ ‫ان اشء اہللاس یکںیفیلکتاوررجن ومغ ُدور‬
‫ف‬ ‫ی ث‬ ‫‪۱۲۸۶‬‬
‫م‬ ‫رش� ی‬ ‫وہیگ۔دح� ی‬ ‫م ربتک‬ ‫اورامل واوالد ی‬
‫ت‬ ‫ْ‬
‫اغف ْر ْل ی ن‬ ‫ٓا ی�ا ےہ ہک وج دجسہ ی‬
‫’’� رمہبت‬ ‫‘‘ی َر ِّب ِ ِ‬
‫م َ‬
‫ےہکاگوتاہلل اعتٰیل اس ےک اےلگ ےلھچپ انگہ اعمف‬
‫ےک دجسہ ےک العوہ)۔اس ےکالعوہ‬ ‫ی‬
‫رفامد�ےگ(امنز ت‬
‫اس امسِ ابُمرک وک ی ن‬
‫� ابر لک ِھ رکاخُبرواےل وک ابدنھ‬
‫د یا� اجےئ وت اخُبراجاترےہ‪،‬ان اشء اہلل۔‬
‫دردم التبموہ‬ ‫وجصخش اعمیش یگنت ی�ا یسک اور ُدھک ی‬ ‫‪َّ َ ۳۶‬‬
‫لش ُک ْورُ‬ ‫ا‬
‫دقردان‬

‫وہاسامسِابُمرکوک‪۴۱‬رمہبتروزاہنڑپےھ‪،‬اناشءاہلل‬
‫ع�ض‬ ‫ن‬ ‫‪۵۲۶‬‬
‫اس ےس راہیئ � بی� وہیگ۔ارگاکتن یا� رگاینٔ ا �اءوہ‬
‫�‬ ‫ص‬
‫ئ‬ ‫�‬
‫� وت‬ ‫وت اس امسِ ابُمرک وک لک ِھ رک دبن رپ پھ�ی�ردے اور پ ی‬
‫�‬ ‫ض‬
‫ٓارام وہ اور ارگ �ع� یف ارصبل اینپ ٓاھکن رپ پھ�ی�رے‬
‫م رتیق وہ۔‬ ‫وت اگنہ ی‬
‫ہ یش‬
‫� ڑپاتھ‬ ‫وج صخش اس امسِ ُ ب‬
‫مارک وک‬ ‫َا ْل َع ُّ‬
‫ل‬ ‫‪۳۷‬‬
‫ِ‬
‫تہب دنلب ب‬

‫رےہ اور ھکل رک اےنپ اپس رےھک اےس ُرہبت یک‬

‫ن‬ ‫‪۱۱۰‬‬
‫م اکرماین � � بی�‬
‫ص‬ ‫دنلبی‪،‬وخاحشیل اور دصقم ی‬
‫وہیگ۔ ارگ اس امسِ ابُمرک وک ھکل رک ےچب ےک‬
‫و�ر�ر‬
‫ت‬

‫ابدنھ د ی�ا اجےئ وت دلج وجان وہ۔ارگ اسمرف اےنپ‬

‫اپس رےھک وت دلج اےنپ ی‬
‫زع��زوں ےس ےلم۔ارگ‬
‫اتحمج اےنپ اپس رےھک وت ینغ وہاجےئ۔‬

‫‪41‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامشر اامس ِءینسُحٰ ینعم ‬

‫گاوہ وہ است روزے‬ ‫وجصخش اےنپ دہعہ ےس زعمول وہ ی‬ ‫‪َ ۳۸‬ا ْل َکب ْ ُ‬
‫ی‬ ‫ِ‬

‫تہب ب�ڑا‬
‫ی’’ڑپےھ وہ‬ ‫زہاررمہبت‘‘ی َکب ْ ُ‬
‫َ‬ ‫ا�‬ ‫رےھک اور روزاہن ی‬
‫ِ‬
‫اشءاہلل اےنپ دہعہ رپ احبل وہاجےئ اگاور زبریگ‬ ‫ان‬ ‫‪۲۳۲‬‬
‫ن‬

‫�‬
‫وربرتی �ص� بی� وہیگ۔وجصخش اس امسِ ابُمرک یک‬
‫رثکت ئرکےاگاس رپ عُل�وم ورعمتف ےک دروازے‬
‫��ز رپ ڑپھ رک دم‬ ‫اج� ےگ۔ارگیسک اھکےن یک چ ی‬ ‫لھُک ی‬
‫�داوہ۔‬‫اں�وی وک الھک ی�ا اجےئ وت ابمہ اُتفل پ ی‬‫م بی‬ ‫رکےک ی‬
‫ُ‬ ‫َْ ُ‬
‫رثکبت‘‘ی َح ِف ْیظ’’ اکوِرد رےھک اگ اور ھکل رک‬
‫َ‬ ‫وجصخش‬ ‫‪ ۳۹‬الَ ِف ْیظ‬
‫اےنپ اپس رےھک اگ وہ ان اشء اہلل رہ رطح ےک وخف‬ ‫س اک احمظف‬
‫ب‬
‫‪۹۹۸‬‬
‫ورطخ اور اصقنن ورضر ےسوفحمظ رےہ اگاچےہوہ‬
‫مان یہ یکوں ہن وسات وہ۔‬
‫دردنوں ےک در ی‬
‫م است رمہبت �ی امسِ‬ ‫وج صخش اخیل ٓاوخبرے ی‬ ‫‪َ ۴۰‬ا ْل ُم ِق ْی ُ‬
‫ت‬
‫ئ‬
‫س وک روزی ووتا�ایئ ی‬

‫�‬ ‫م وخد اپین پ ی‬‫ابُمرک ڑپھ رک َدم رکےاگ‪،‬اور اس ی‬

‫ب‬

‫‪۵۵۰‬‬
‫ی�ا یسک دورسے وک الپےئ ی�ا وسےھگن وت ان اشء اہلل دصقم‬
‫لح وہاجےئاگ۔ارگ روزہ دار اےس یٹم رپ ڑپھ رک یا� لک ِھ رک‬
‫ئ ت‬
‫ذغا� احلص وہ۔‬ ‫اس وک رَت رکےک وسےھگن وت وقت اور ی‬
‫ن‬
‫د�واال‬

‫ارگ اسمرف وکزہ رپ است ابر ڑپھ رک وھپےکناور رھپ اس‬

‫ن‬

‫ےس اپین پ یا� رکے وت وتشحِ رفس ےس امومن وہ۔‬

‫ْ‬
‫��ز اک ڈر وہوہ رعمجات ےس‬ ‫سجصخش وک یسک یھبصخش یا� چ ی‬ ‫‪َ ۴۱‬الَ ِس ْی ُ‬
‫ب‬
‫س یک‬

‫رکےک ٓاھٹ روز کت حبص واشم رتس رمہبت‬ ‫رشوع ُ ْ‬

‫ب‬

‫��ز ےک‬ ‫ْ‬ ‫َ‬

‫بہللاال ِسیب’’ڑپےھ وہ ان اشء اہلل رہ چ ی‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫‘‘ح ْس ِ َ‬ ‫‪۸۰‬‬
‫ئ ی ت‬

‫ت‬
‫افک� رکےن واال‬

‫رش ےس وفحمظ رےہ اگ۔ےسج وکیئ مغ ی�ا مص�ی� ب� واعق وہوہ‬

‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫‘‘ح ْس ُب َن ُ‬
‫اہللا َ نو ِن ْع َم ال َوکِ ْیل’’یکرثکتئرکے۔اہلل‬ ‫َ‬
‫شن‬
‫ام�ےگ۔‬ ‫رپ� یا�اں ُدوررف ی‬ ‫د�ویواُرخوی ی‬
‫اعتٰیلایکسامتم ی‬

‫‪42‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامشر اامس ِءینسُحٰ ینعم ‬

‫مارک وک‬ ‫وج صخش کشم و زرفعان ےس امسِ ُ ب‬ ‫‪ُ ْ َ ْ َ ۴۲‬‬
‫ل‬ ‫ال ِلی‬

‫ڑبے اوردنلب رمہبت واال تہب رکم رکےن واال ب�ڑا ابہگنن‬
‫َ َ ُْ‬
‫ھکل رک اےنپ اپس رےھک اگ اور رثکبت ‘‘یج ِلیل’’‬
‫‪۷۳‬‬
‫اکوِرد رےھک اگ‪،‬ان اشء اہلل اس وک زعت وتمظع‬
‫اور دقر وزنمتل احلص وہیگ۔‬
‫َْ َ‬
‫‪ ۴۳‬الک ِر ْی ُم‬
‫َ َ‬
‫وسےتوتق‘‘یک ِر ْی ُم’’ڑپےتھ ڑپےتھ‬ ‫وجصخش روزاہن‬
‫اءم زعت‬ ‫وساج ی�ارکےوتاہللاعتیلٰاسوک ُعاءو ُصلح� ی‬
‫ئ‬ ‫ن‬ ‫‪۲۷۰‬‬
‫� � بی� رفام� ےگ۔‬
‫ی‬ ‫ص‬

‫عال و امل و انمل رپ است‬ ‫وج صخش اےنپ الہ و ی‬ ‫‪َ ۴۴‬ا َّلر ِق ْی ُ‬
‫ب‬
‫�‬

‫رمہبت اس امسِ ابُمرک وک ڑپھ رک روزاہن دم ی‬

‫کا‬
‫‪۳۱۲‬‬
‫ب’’اک وِرد رےھک ‪،‬ان اشء اہلل وہ‬ ‫‘‘ی َر ِق ْی ُ‬
‫رکے اور َ‬
‫امتم ٓاوتفں ےس وفحمظ رےہ اگ۔ارگ لمح ےک اضعئ‬
‫� رپ اہھت رھک‬‫وہےن اک رطخہ وہ وت وعرت اےنپ پ ی ٹ‬
‫رک است ابر اس امسِ ابُمرک وک ڑپےھ‪،‬ان اشء اہلل‬
‫م‬ ‫ہچب اضعئ وہےن ےس وفحمظ رےہ اگ۔ارگ رفس ی‬
‫یسک ابل ےچب یک رطف ےس رکف وہ وت اس یک رگدن‬
‫رپ اہھت رھک رک اس امسِ ابُمرک وک است رمہبت‬
‫م وفحمظ رےہ اگ۔‬ ‫ڑپےھ‪،‬ان اشء اہلل وہ ہچب رفس ی‬

‫ےس‘‘ی ُ ِم ْی ُ‬
‫َ‬ ‫‪َ ۴۵‬ا ْل ُم ِج ْی ُ‬
‫ب’’ڑپاھ رکے‬ ‫وج صخش رثکت ئ‬ ‫ب‬
‫اع� ُس اور وبقل رکےن واال‬
‫ُد ی‬
‫ئ نن‬

‫موبقل‬ ‫اع� ابراگہِ دخاودنی ی‬ ‫ان اشء اہلل اس یک ُد ی‬

‫ن �ز‬ ‫‪۵۵‬‬
‫یگ۔� ُداع ےک اسھت ذرک رکان ومبجِ‬ ‫ی‬ ‫وہےن لگ�یں‬
‫ت‬
‫وبقل ُداعےہ۔‬‫ی ِ‬

‫‪43‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامش ر اامس ِء ‬

‫ینسُحٰ ینعم ‬
‫اگان اشء اہلل‬ ‫ذرکرکے‬ ‫اک‬ ‫’’‬ ‫‘‘ی َواس ُ‬
‫وج صخش رثکبت َ‬ ‫‪َ ۴۶‬ا ْل َواس ُ‬
‫ع‬
‫ئ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫وتعس واال ڑبیوتمکحں واال‬

‫ی‬
‫اطعرفام� ےگ‪،‬‬ ‫اس وک اظرہی وابینط انغء اہلل اعتٰیل‬ ‫‪۱۳۷‬‬
‫�داوہیگ۔‬ ‫پ‬
‫اس م وحیگلص وربدابری ی‬ ‫ی‬
‫َْ‬
‫‘‘ی َحک ِْی ُم’’ڑپاھ رکے‬ ‫وجصخش رثکت ےس َ‬ ‫‪ ۴۷‬الَک ِْی ُم‬
‫اہلل اعتٰیل اس رپ ملع و تمکح ےک دروازے‬
‫‪۷۸‬‬
‫د� ےگ۔سج اک وکیئ اکم وپرا ہن وہات وہ وت وہ‬ ‫وھکل ی‬
‫اپدنبی ےس اس امسِ ابُمرک وک ڑپےھ ان اشء اہلل‬
‫اکم وپرا وہاجےئ اگ۔‬
‫َْ ُ ُ‬
‫َ ُ ُ‬
‫‘‘ی َود ْود’’ڑپھ رک اھکےن رپ دم‬ ‫ا� زہار رمہبت‬ ‫وجصخش ی‬ ‫‪ ۴۸‬ال َود ْود‬
‫ب�ڑاتبحم رکےن واال‬
‫� �ٹ‬
‫�‬

‫رکے اگ اور ب ی�وی ےک اسھت ب� ی ھ رکوہ اھکان اھکےئ اگ وت‬ ‫‪۲۰‬‬

‫ماں ب ی�وں اک ڑگھجا متخ وہاجےئ اگ اور ابیمہ‬
‫ان اشء اہلل ی‬
‫�دا وہیگ ۔وج صخش اس امسِ ابُمرک اک زہار ابرذرک‬ ‫تبحم پ ی‬
‫حموب وہاجےئ اگ۔‬ ‫رکے اگ وہ اہلل احبسہن واعتٰیل اک ب ُ‬
‫ُ‬ ‫َْ‬
‫وجصخش یسک ومذی رمض ٓاکشت‪ ،‬ذجام یا� خربص‬
‫ی‬ ‫غ‬ ‫‪ ۴۹‬ال َم ِج ْید‬
‫ب�ڑا ب��زرگ‬
‫�‬

‫م رگاتفر وہ‪ ،‬وہ (‪)۱۵،۱۴،۱۳‬اتر� ےک‬ ‫و�رہ ی‬

‫ی‬
‫‪۵۷‬‬
‫روزے رےھک اور ااطفر ےک دعب اس امسِ ابُمرک‬
‫ئ‬
‫�‪،‬ان اشء اہلل وہ‬ ‫وک ڑپاھ رکے اور اپین دم رکےک پ ی‬
‫اگ۔اچےہ اس اک ازاہل الب ببس وہ یا�‬
‫غ‬ ‫وہاجےئ‬‫ن‬ ‫رمض ُدور‬
‫ن‬
‫و�رہ ےک اسھت وہ۔‬ ‫د�و�ی � یع�ی العج ی‬ ‫اابسب ی‬
‫ا�‬ ‫س رپ اہھت رھک رک ی‬
‫ن‬
‫وج صخش روزاہن وسےت وتق ی‬ ‫‪َ ۵۰‬ا ْل َباع ُ‬
‫ث‬ ‫ِ‬
‫ُرمدوںوک زدنہ ی‬

‫ِ ث‬
‫اع’’ڑپےھ رکے‪،‬ان اشء اہلل‬ ‫ا� رمہبت ‘‘ َ یا� َ�ب ُ‬ ‫وس ی‬ ‫‪۷۳‬‬
‫اس اک دل ملع و تمکح ےس زدنہ وہاجےئ اگ۔‬
‫رک�واال‬
‫ن‬

‫‪44‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامشر اامس ِءینسُحٰ ینعم ‬

‫سجصخش یک ب ی�وی ی�ا اوالد انرفامن وہ وہ حبص ےک اس‬ ‫‪ُ ْ َّ َ ۵۱‬‬
‫د‬ ‫الش ِھی‬

‫احرض و �ارظ‬
‫َ َ ُْ‬ ‫�� ش‬
‫ِ ڑپھ رک‬‫’’‬‫د‬ ‫ی‬ ‫ھ‬‫ش‬‫‘‘ی‬ ‫پ‬
‫یک ی��این رپ اہھت رھک رک ‪ ۲۱‬رمہبت‬
‫‪۳۱۹‬‬
‫دم رکے‪،‬ان اشء اہلل رفامربنداروہاجےئیگ۔وج صخش‬

‫ن‬
‫اس امسِ ابُمرک یک رثکت ےس التوت رکے اگ‪ ،‬اس‬
‫اک دل ابلط ےس رفنتم وہرک قح یک اجبن املئ وہاگ۔‬
‫َ ْ َ ُّ‬ ‫َ ْ َ ُّ‬
‫وج صخش وچوکر اکذغ ےک اچروں وکونںرپ‘‘الق’’ھکل رک‬ ‫‪ ۵۲‬الق‬

‫ب�رقح ب‬
‫رحس ےک وتق اکذغ وکیلیھتہ رپ رھک رک ٓاامسن یک رطف‬ ‫‪۱۰۸‬‬
‫و�ر�رار‬
‫دنلب رکےک ُداع رکے‪،‬ان اشء اہلل دشمگہصخش یا� اسامن‬ ‫ق‬
‫لم اجےئ اگ اور اصقنن و اصمبئ ےسوفحمظ رےہ اگ۔‬
‫ُ‬ ‫َْ‬
‫وجصخش یسک یھب ٓاامسین ٓاتف ےک وخف ےک وتق‬
‫ُ‬ ‫‪ ۵۳‬ال َوکِ ْیل‬
‫ب�ڑا اکراسز‬

‫‘‘ی َوکِ ْیل’’ اکوِردرکے اگ اور اس امسِ ُ ب‬

‫�‬

‫مارک وک‬ ‫َ‬

‫اانپ ی‬ ‫‪۶۶‬‬
‫وک انبےل اگوہ ان اشء اہلل رہ ٓاتف ےسوفحمظ‬
‫وہوہ‘‘ح ْس ُب َن ُ‬ ‫ت‬
‫اہللا‬ ‫َ‬ ‫رےہاگ۔ےسج وکیئ مغ یا� مص�ی� ب� واعق‬
‫ْ ُ‬
‫َو ن ِن ْع َمال َوکِ ْیل’’یک رثکت رکے‪،‬اہللاعتٰیل اس یک امتم‬
‫شن‬
‫امد�ےگ۔‬‫رپ� یا�اں ُدور رف ی‬‫د�وی واُرخوی ی‬
‫ی‬
‫َْ َ ُ‬
‫وجصخش وایعق ولظمم‪ ،‬زمکور اورولغمب وہ وہ اس‬ ‫الق ِو ّی‬ ‫‪۵۴‬‬
‫ڑبی اطتق ووقت واال دش�ی د وقت واال‬

‫ن ت‬
‫� ےس رثکبت‬ ‫اظمل اور اطوتقر دنمش وک دعف رکےن یک ی‬
‫‪۱۱۶‬‬
‫اس امسِ ابُمرک وک ڑپےھ وت ان اشء اہلل اس ےس وفحمظ‬
‫رےہ اگ۔(ےبلحم اور انقح �ی لمع رہزگ ہن رکے)۔‬
‫ی’’ اکذغ‬‫وک‘‘ا ْل َم ِت ْ ُ‬
‫َ‬
‫ےک دودھ ہن وہ اس‬ ‫سج وعرت ئ‬ ‫‪َ ۵۵‬ا ْل َم ِت ْ ُ‬
‫ی‬
‫الپ�‪،‬ان اشء اہلل وخب ُدودھ وہاگ۔وج‬ ‫رپ ھکل رک دوھ رک ی‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫صخش ڑلاک یا� ڑلیک رپ‘‘ال َم ِت ْ ُ‬ ‫‪۵۰۰‬‬
‫ی’’دس ابر ڑپےھ اگ وتوہ ہچب‬
‫قسف ووجفر اور انگوہں ےس وفحمظ رےہ اگ۔‬

‫‪45‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامشر اامس ِءینسُحٰ ینعم ‬

‫وجصخش اینپ ب ی�وی یک اعدوتں‪،‬وتلصخں ےس وخش ہن وہ‬ ‫َ ْ َ ُّ‬
‫ل‬ ‫‪ ۵۶‬الو ِ‬

‫دمد اگر اور ی‬

‫وہ بج اس ےک اسےنم اجےئ وت اس امسِ ابُمرک وک ڑپاھ‬
‫ن‬ ‫‪۱۳۷‬‬
‫� تلصخ وہاجےئ یگ۔وجصخش‬ ‫رکے ان اشء اہلل ی‬

‫امح�‬
‫ا� زہار ئابر ڑپےھ اگ‪،‬‬ ‫م اس امسِ ابُمرک فوک ق ی‬ ‫بشِ ج ُ� ی‬
‫ن‬

‫ت‬
‫ام�ےگ۔‬ ‫وت� اطع رف ی‬ ‫� اامعل یک ی‬ ‫اہلل اعتٰیل اےس ی‬
‫وجصخش‪۴۵‬دن خکتوتمارت‪۹۳‬رمہبتاہنتیئ ی‬ ‫َْ ُ‬
‫م ڑپاھ رکے‬ ‫‪ ۵۷‬الَ ِم ْید‬

‫القئِ ی‬
‫ئ‬ ‫� ت‬
‫صل‬
‫وروہاج� یگ ان اشء اہلل۔‬‫ی‬ ‫اس یک امتم رُبی ��یں ُد‬

‫رعت� اےنپملع و ی‬
‫‪۶۲‬‬
‫ْ‬ ‫ف‬
‫� رمہبت �ی‬ ‫� ڑکٹوں رپروزاہن ب ی‬ ‫وج صخش رویٹ ےک ب ی‬ ‫ص‬ ‫‪َ ۵۸‬ال ُم ْح ِ ُ‬
‫مارکڑپھرکدمرکےاوراھکےئوتاناشءاہلل‬ ‫امسِ ُ ب‬
‫‪۱۴۸‬‬
‫امشرمرےنھک واال یلہپ ابر پ ی‬

‫ولخمق اس ےک ےئل رخسموہاجےئ یگ۔‬

‫وج صخش رحس ےک وتق احہلم وعرت ےک پ ی ٹ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬

‫� رپ اہھت‬ ‫‪ ۵۹‬ال ُم ْب ِد ٔی‬
‫ُ‬
‫‘‘ی ُم ْب ِد ٔی’’ڑپےھ اگ‪ ،‬ان اشء اہلل لمح‬
‫رھک رک ‪۹۹‬رمہبت َ‬
‫‪۵۶‬‬
‫�دا رکےن واال دوابرہ پ ی‬

‫اضعئ وہےن ےس وفحمظ رےہ اگاور بج کت ہچب اکلم‬

‫ہن وہاگ وعض لمح ہن وہاگ۔‬
‫َْ ُ‬
‫دشمگہ صخش ئوک واسپ البےن ےک ےئل بج رھگ ےک بس‬ ‫‪ ۶۰‬ال ُم ِع ْید‬
‫م رّتسرّتس‬ ‫اج� وت رھگ ےک اچروں وکونں ی‬ ‫ٓادیم وس ی‬
‫�دا رکےن واال‬

‫ُ‬
‫‘‘ی ُم ِع ْید’’ڑپےھ‪،‬اناشءاہللاستروز ی‬ ‫رمہبت َ‬ ‫‪۱۲۴‬‬
‫مواسپ‬
‫اجےئاگ۔وجصخش اس ئامسِ ابُمرک‬
‫ت‬ ‫ٓااجےئ اگ یا� ہتپ لچ‬
‫اب� ی�اد ی‬
‫ٓااج� یگ۔اور‬ ‫اکوِرد رکے اگ اےس ب ُ‬
‫�ویل وہیئ ی‬
‫ا� زہار رمہبت ڑپےھ‬ ‫وجصخش اس امسِ ابُمرک وک ی‬
‫حرت ُدور وہاجےئ یگ۔‬ ‫اگ۔اس یک ی‬

‫‪46‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامش ر اامس ِء ‬

‫ینسُحٰ ینعم ‬
‫ْ‬
‫‪َ ۶۱‬ال ُم ْح ِ ُ‬
‫َْ‬
‫‘‘ال ُم ْح ِ ُ‬
‫ی’’ اک ورد رےھک یا�‬ ‫وج صخش ب ی�ار وہ وہ رثکت ےس‬ ‫ی‬

‫زدنیگ ی‬
‫کا اجےئ وت ان اشء اہلل دلج تحص ی�اب‬ ‫ارگ یسک ب ی�ار رپ دم ی‬
‫ْ‬ ‫‪۶۸‬‬

‫د� واال‬
‫َ‬
‫وہاجےئ ۔وج صخش ‪۸۹‬رمہبت‘‘ال ُم ْح ِ ُ‬
‫ی’’ڑپھ رک اےنپ‬ ‫ق‬

‫ن‬
‫اُورپ دم رکے‪،‬وہ رہ رطح یک ی�د ودنب ےسان اشء اہلل‬
‫وفحمظ رےہ اگ۔‬
‫م ہن وہ وہ وسےت‬ ‫سج صخش اک سفن اس ےک اقوب ی‬
‫ت‬ ‫‪َ ۶۲‬ا ْل ُمم ْی ُ‬
‫ن‬ ‫ِ‬

‫ومت ی‬
‫رک‘‘ال ُمم ْی ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ت’’ڑپےھ ڑپےتھ‬ ‫ِ‬ ‫س رپ اہھت رھک‬ ‫وتق ی‬
‫م‬
‫وساجےئ وت ان اشء اہلل اس اک سفن ط�یع وہاجےئ اگ۔ارگ‬ ‫‪۴۹۰‬‬
‫م ارساف یک اعدت وہ وت وہ اس امسِ ابُمرک‬ ‫د� واال‬
‫یسک ی‬‫ن‬
‫اعدت دَب اس ےس‬‫یک رثکت ےس التوت رکے وت �ی ِ‬
‫�دا وہاجےئ اگ۔‬ ‫وشق ابعدت پ ی‬
‫وھچٹ اجےئ یگ اور ِ‬
‫َْ‬ ‫ت‬ ‫َْ‬
‫ن‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ی‬
‫وجصخش روزاہن � زہار رمہبت ‘‘الی’’ اک ورد رےھک اگوہ‬ ‫الَ ُّی‬ ‫‪۶۳‬‬
‫�‬
‫ہ یش ہ یش‬

‫اشء اہلل یھبک ب ی�ار ہن وہاگ۔وج صخش اس امسِ شابُمرک‬ ‫ان چ ن‬

‫� زدنہ رےنہ واال بس وک اقمئ رےنھک اوراھبنسےنل واال‬

‫‪۱۸‬‬
‫وک ی� ےک ربنت رپ کشم اور الگب ےس ھکل رک ی� یر�‬
‫ئ‬
‫� اگ ی� نایسک دورسے ب ی�ار وک الپےئ اگ وت‬ ‫اپین ےس دوھرک پ ی‬
‫اکم �ص� بی� وہیگ۔‬ ‫ان اشء اہلل افشےئ ِ‬
‫َُ‬ ‫َْ َ ُ‬
‫وجصخشرثکبتاسامسِابُمرک‘‘ َیق ّی ْو ُم’’اکوِردرےھکاگ‪،‬‬ ‫‪ ۶۴‬الق ّی ْو ُم‬
‫م اس یک زعت واسھک ز ی�ادہ وہیگ‪،‬‬ ‫ان اشء اہلل ولوگں ی‬
‫ی ٹ‬ ‫‪۱۵۶‬‬
‫م �ب�ی�ھ رک وِردرکے اگ وت ان اشء اہلل وخاحشل‬ ‫اوراہنتیئ‬
‫وہاجےئ اگ۔وجصخش حبص یک امنز ےک دعب ےس وسرج ےنلکن‬
‫َ َ ُّ َ ُ‬
‫ک رکے‪،‬ان اشء اہلل اس یک‬ ‫ح َیق ّی ْو ُم’’ اک وِرد ی ا‬ ‫کت‘‘ی‬
‫یتسُس اور اکیلہ ُدور وہاجےئ۔ان رہ دواَامسءیکالتوت ےس‬
‫نن‬
‫�دا وہاجیت ےہ۔‬ ‫ی�د اک ہبلغ ُدور وہاجات ےہاوردعتسمی پ ی‬

‫‪47‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامش ر اامس ِء ‬

‫ینسُحٰ ینعم ‬
‫ُ‬
‫‘‘ی َوا ق ِجد’’ اکوِرد رےھک‪،‬‬
‫وجصخش اھکان اھکےت وتق َ‬ ‫‪ُ َ ْ َ ۶۵‬‬
‫د‬ ‫الوا ِج‬

‫رہ چ ی‬
‫ت‬

‫��زوکاپےن واال زبریگاورڑبایئواال ی‬

‫ذغا اس ےک بلق یک اط� ووقت اور‬
‫ن ت‬ ‫‪۱۴‬‬
‫ونرا� اک ابثع وہیگ‪،‬ان اشء اہلل۔‬ ‫ی‬
‫مارک وک اس دقر‬ ‫م اس امسِ ُ ب‬ ‫وج صخش اہنتیئ ی‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬
‫‪ ۶۶‬ال َما ِجد‬
‫ڑپےھ ہک ےب وخد وہاجےئ۔وت ان اشء اہلل اس ےک‬
‫بلق رپ اونار الٰ� ہ ّ�یہ اظرہ وہےن لگ�یں ےگ۔‬ ‫‪۴۸‬‬
‫َْ ُ ْ َ ُ‬ ‫َْ ُ‬
‫ا�زہاررمہبت‘‘ال َوا ِحدال َحد’’ڑپاھ‬ ‫وجصخشروزاہن ی‬ ‫‪ ۶۷‬ال َوا ِحد‬
‫رکےاگ‪،‬اسےکدلےساناشءاہللولخمقیکتبحم‬ ‫ا�‪ ،‬ی‬
‫اکا‬ ‫‪۱۹‬‬
‫اوروخفاجاترےہاگ۔سجصخشیکاوالدہنوہیتوہ‬ ‫َْ َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫مارک وک ھ رک ن اےنپ اپس رےھک۔‬‫ک‬‫ل‬ ‫وہ اس امسِ ُ ب‬ ‫د‬ ‫الح‬
‫ان اشء اہلل اس وک اوال ِداصحل �ص� بی� وہیگ۔‬
‫م رسرھک ‪ ۱۱۵‬یا� ‪۱۲۵‬‬ ‫وجصخش رحس ےک وتق دجسہ ی‬ ‫‪ُ َ َّ َ ۶۸‬‬
‫الصمد‬
‫ےب ی�از‬

‫رمہبت اس امسِ ابُمرک نوک ڑپےھ اگ اس وک ان‬

‫ن‬

‫‪۱۳۴‬‬
‫اشء اہلل اظرہی وابینط اچسیئ �ص� بی� وہیگ۔اوروجصخش‬
‫ابووض اس امسِ ابُمرک اک وِرد اجری رےھک وہ ان اشء اہلل‬
‫ن‬
‫ولخمق ےس ےب ی�از وہاجےئاگاوریھبک اظوملں ےک‬
‫مس ابُمرک‬‫م رگاتفر ہن وہاگ اور بج کت اس ا ِ‬ ‫اہھت ی‬
‫�وک اک ارث ہن وہاگ۔‬ ‫اک ذرک رکات رےہاگ ب ُ‬
‫َ‬ ‫َْ َ‬
‫وجصخشدورتعکامنزڑپھرک‪۱۰۰‬رمہبت‘‘ َیقا ِد ُر’’ڑپےھاگ‬ ‫القا ِد ُر‬ ‫‪۶۹‬‬
‫دقرت واال‬

‫امد�ےگ(ارگوہقح‬ ‫اہللاعتٰیلاےکسدونمشںوکذل�یلوروسارف ی‬
‫رپوہاگ)۔ارگ یسک صخش وک وکیئ لکشم اکم یا� یسک اکم ی‬ ‫‪۳۰۵‬‬
‫م‬ ‫پش‬
‫َ َ‬
‫‪۴۱‬ابر‘‘یقا ِد ُر’’ڑپےھ‬ ‫�ٓااجےئ وت‬ ‫دوشاری یا� ِدتّق ی‬
‫ان اشء اہلل وہ دوشاری ُدور وہاجےئ یگ۔‬

‫‪48‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامشر اامس ِءینسُحٰ ینعم ‬

‫َ ْ‬ ‫َْ ْ‬
‫‘‘ی ُمق َت ِد ُر’’اک‬ ‫وج صخش وسرک اےنھٹ ےک دعب رثکبت‬ ‫‪ ۷۰‬ال ُمق َت ِد ُر‬

‫وپریدقرترےنھکواال ےلہپ اور ٓاےگ رکےنواال‬

‫� رمہبت ئڑپاھ رکے‬ ‫ک رکے ی�امک از مک ب ی‬ ‫وِرد ی ا‬ ‫‪۷۴۴‬‬
‫وہاج� ےگ۔‬ ‫ی‬ ‫ان اشء اہلل اس ےک امتم اکم ٓااسن‬
‫َّ‬
‫وجصخش گنج ےک وتق رثکت ےس‘‘ َی ُمق ِد ُم’’‬ ‫م‬ ‫‪َ ۷۱‬ا ْل ُم َق ّد ُ‬
‫� ن‬ ‫پش‬ ‫ِ‬
‫ی‬
‫ڑپاتھ رےہ اگ اہلل اعتٰیل اےس (� دقیم یک)وقت یق�ی��اً‬ ‫‪۱۸۴‬‬
‫رھک ےگ۔‬ ‫رفامد� ےگ اور دونمشں ےس وفحمظ ی‬ ‫اطع ی‬
‫َ َّ‬
‫وتق‘‘ی ُمق ِد ُم’’اکوِردرےھکاگاناشءاہلل‬ ‫اوروجصخشرہ‬
‫م‬
‫وہ اہلل اعتٰیل اک ط�یع اور رفامربندار نب اجےئ اگ۔‬
‫َ َ ّ‬ ‫َْ َ ّ‬
‫‘‘ی ن ُم ٔو ِخ ُر’’ اک ورد رےھک اگ‬ ‫وجصخش رثکت ےس‬ ‫‪ ۷۲‬ال ُم ٔو ِخ ُر‬
‫ےھچیپ اور دعب ی‬

‫اےسان اشء اہلل یچس وتہب �ص� بی� وہیگ‪،‬اور وجصخش‬ ‫‪۸۴۶‬‬
‫روزاہن وس رمہبت اس امسِ ابُمرک وک اپدنبی ےسڑپاھ‬
‫م رےنھک واال‬

‫ا� رقب‬ ‫نرکے اس وک ان اشء اہلل قح اعتٰیل اک ی ا‬

‫بغی چی ن‬
‫� ہن ٓاےئاگ۔‬ ‫�ص� بی� وہاگہک اس ےک ر‬
‫�‬
‫اچل دن کت‬ ‫سج صخش ےک ڑلاک ہن وہات وہ وہ ی‬ ‫‪ُ َّ َ ْ َ ۷۳‬‬
‫ل‬ ‫الو‬
‫بس ےس ےلہپ‬

‫َ َ َّ ُ‬ ‫ی‬
‫اچل رمہبت روز‘‘یاول’’ڑپاھرکےان اشء اہلل اس‬
‫‪۳۷‬‬
‫یک رُماد وپری وہیگ۔وجصخش اسمرف وہوہ ج ُ� ےک‬
‫َ ََُ‬
‫رمہبت‘‘یا ّول’’ ڑپےھ‪،‬ان اشء اہلل دلج‬ ‫ا� زہار‬ ‫دن ی‬
‫ب� ��خ ی ت‬
‫ونط واسپ ی�ر � ےچنہپ اگ۔‬
‫َٰ‬ ‫َْ ٰ‬
‫رمہبت‘‘ی ئا ِخ ُر’’ڑپاھرکے‬ ‫ا� زہار‬ ‫روزاہن ی‬
‫وج صخش غ‬ ‫ال ِخ ُر‬ ‫‪۷۴‬‬
‫بس ےک دعب‬

‫وہاج�اوراناشءاہلل‬ ‫ی‬ ‫�راہللیکتبحم ُدور‬ ‫اےکسدلےس ی‬

‫ل�خ‬ ‫‪۸۰۱‬‬
‫اسری رمع ہ ی‬
‫وکات�وں اک اّفکرہ وہاجےئاگاوراخہمت اب �ی�ر وہاگ۔‬

‫‪49‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامشر اامس ِءینسُحٰ ینعم ‬

‫َ َ‬ ‫َ َّ‬
‫‘‘یظا ِھ ُر’’اک‬ ‫وجصخش امن ِز ارشاق ےک دعب اپچن وس رمہبت‬ ‫‪ ۷۵‬الظا ِھ ُر‬

‫اظ� وٓااکشرا‬
‫م روینش اور‬ ‫ک رکے‪،‬اہلل اعتٰیل اس یک ٓاوھکنں ی‬ ‫وِرد ی ا‬

‫ہر‬
‫‪۱۱۰۶‬‬
‫رفامد� ےگ۔ان اشء اہلل۔‬ ‫م ‪ ‬ونر اطع ی‬ ‫دل ی‬
‫َْ‬
‫‘‘ی َب ِط ُن’’ڑپاھ رکے اگ ان‬ ‫وجصخش روزاہن ‪۳۳‬رمہبت َ‬ ‫‪ ۷۶‬ال َبا ِط ُن‬

‫وپ�دہ واہنپں‬
‫اشء اہلل اس رپ ابینط ارسار اظرہ وہےن لگ�یں ےگ اور‬

‫ش‬
‫ی‬
‫‪۶۲‬‬
‫�دا وہیگ۔وجصخش‬ ‫پ‬ ‫ی‬
‫اس ےک بلق م اسن وتبحمِ ایہٰل ی‬
‫الظا ِھرُ‬ ‫ُ َ ْ َ َّ ُ َ ْ ٰ ُ َ َّ‬
‫دورتعک امنز ادارکےک‘‘ھوالول وال ِخرو‬
‫ش ٍء َق ِد ْ ٌ‬‫ک َ ْ‬ ‫َ َْ ُ َ َُ َٰ ُ ّ‬
‫یط’’ڑپاھرکے‪،‬‬ ‫والبا ِطن وھو ع ِ ت‬
‫�‬ ‫ج�‬‫�‬
‫امتم اح یں وپری وہں یگ اور امتم‬ ‫خان اشء اہلل اس یک ئ‬
‫وہاج� ےگ۔‬ ‫ی‬ ‫� ِ‬
‫االت ابہلط ُدور‬ ‫ی‬
‫‘‘ی َو ِ ُ‬
‫ال’’ اک وِرد رےھک اگوہ اناہگین‬ ‫وج صخش رثکت ےس َ‬ ‫َا ْل َو ِ ُ‬
‫ال‬ ‫‪۷۷‬‬
‫وتمیل اور رصتمف‬

‫ٓاوتفں ےس ان اشء اہلل وفحمظ رےہاگ۔وکرے ٓاوخبرے‬ ‫‪۴۷‬‬

‫م اپین رھبرک اکمن‬ ‫رپ �ی امسِ ابُمرک ھکل رک اس ی‬
‫م ڑھچےک اگ وتوہ اکمن یھب ان�خاشء اہلل امتم ٓاوتفں‬ ‫ی‬
‫مس‬
‫ےس وفحمظ رےہ اگ۔ارگ یسک وک ّ�ر رکان اچےہ وت ی‬
‫گارہ‬
‫رمہبت �ی امسِ ابُمرک ڑپےھااشن ءاہلل وہ رفامربندار‬
‫وہاجےئ اگ۔اس امسِ ابُمرک یک رثکت یلجب یک ڑکک‬
‫ےس یھب وفحمظ ریتھک ےہ۔‬
‫ال’’اک ئوِردرےھکاناشءاہلل‬‫‘‘ی ُم َت َع ِ ُ‬
‫وجصخشرثکتےس َ‬ ‫ال‬‫ع‬‫‪َ ۷۸‬ا ْل ُم َت َ‬
‫ِ‬
‫بس ےس دنلب و ربرت‬

‫وہاج�یگ۔اوروجوعرت‬ ‫ی‬ ‫امتم الکشمترعف‬ ‫اس یک ض‬ ‫‪۵۵۱‬‬

‫م رثکت ےس اس امسِ ابُمرک اک وِرد‬ ‫احتلِ ح�ی� ی‬
‫ت‬
‫رےھک‪،‬ان اشء اہلل اس یک �کل� یف رعف وہیگ۔‬

‫‪50‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامشر اامس ِءینسُحٰ ینعم ‬

‫�‬ ‫وجصخش (وعنذ ابہلل)رشاب ونیش اور زاناکری ج ی‬ ‫َ ْ َ ُّ‬ ‫‪۷۹‬‬
‫ی ت‬ ‫ین‬ ‫ب‬ ‫ال‬
‫م ُ بما وہوہ روزاہن است رمہبت �ی‬

‫ب�ڑا ااھچ ولسک رکےن واال‬

‫�‬
‫دبرت� انگوہں‬
‫امسِ ابُمرک ڑپےھ ‪،‬ان اشء اہلل ان انگوہں یک رتبغ‬ ‫‪۲۰۲‬‬
‫ن ی ت‬
‫م ُ بما وہوہ اس امسِ‬ ‫ح ُد ی�ا‬
‫اجیت رےہ یگ۔وجصخش ُ ِّ ب‬
‫ن‬
‫ابُمرک وک رثکبت ڑپاتھرےہ ‪،‬ان اشء اہلل ُد ی�ا یک تبحم‬
‫اس ےک دل ےس اجیت رےہیگ۔وجصخش اےنپ ہچب ےک‬
‫�دا وہےن ےکدعب یہ است رمہبت اس امسِ ابُمرک وک‬ ‫پی‬
‫ڑپھ رک دم رکے اور اہلل ےک رپسد رکدے‪،‬وہ ولبغ کت‬
‫ن‬
‫اور� تخب اُےھٹ اگ۔‬ ‫امتم ٓاوتفں ےس وفحمظ رےہ اگ ی‬
‫وج صخش امن ِز اچتش ےک دعب ‪۶۳۰‬رمہبت اس ا ِ‬
‫مس‬ ‫‪َ ۸۰‬ا َّلت َّو ُ‬
‫اب‬
‫تہب ز ی�ادہ وتہب وبقل رکےن واال‬

‫نابُمرک وک ڑپاھ رکے‪،‬ان اشء اہلل اےس یچس وتہب‬

‫�ص� بی� وہ۔وجصخش رثکت ےس اس امسِ ابُمرک وک‬ ‫‪۴۰۹‬‬
‫ڑپاھ رکےاگان اشء اہلل اس ےک امتم اکم ٓااسن وہں‬
‫رمہبت ڑپھ رک پ ُ‬
‫�واکناجےئوت‬ ‫ےگ۔ارگ یسک اظمل رپ دس ن‬
‫ان اشء اہلل اس ےس الخیص �ص� بی� وہیگ۔‬
‫ن‬ ‫َْ‬
‫دنمش ےس دبہل یل یک اس‬ ‫وجصخش قح رپ وہ اور ت‬ ‫‪ ۸۱‬ال ُم ْن َت ِق ُم‬
‫دبہل یل واال‬

‫ن‬
‫م دقرت ہن وہوہ ی� ج ُ� کت رثکبت‬ ‫ی‬
‫‘‘ی ُم ْن َت ِق ُم’’ڑپےھ‪،‬اہلل اعتٰیل وخد اس ےس ااقتنم‬
‫َ‬ ‫‪۶۳۰‬‬
‫ن‬

‫ک اجےئ‪،‬تہب‬ ‫یل ےگ۔(�ی لمع انقح رہزگ ہن ی ا‬

‫تخس انگہ ےہ)۔‬
‫َْ ُ ُ‬
‫َ ُُ‬
‫‘‘ی َعف ّو’’ڑپاھرکےاہللاعتٰیل‬ ‫ال َعف ّو‬ ‫‪۸۲‬‬
‫تہبز ی�ادہاعمف ی‬

‫وجصخشرثکتےس‬
‫اس ےک انگوہں وک ان اشء اہلل اعمف ی‬
‫رفامد�ےگ‬ ‫‪۱۵۶‬‬
‫اور اےس راضےئ ایہٰل احلص وہیگ۔‬
‫رک�واال‬
‫ن‬

‫‪51‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ینعم ‬ ‫ربمنامشر اامس ِءینسُحٰ ‬

‫َ َ ُ‬
‫َ ُ‬
‫رثکبت‘‘ی َر ُء ْوف’’ اک وِرد رےھک اگ ولخمق اس رپ‬ ‫وجصخش‬ ‫‪ ۸۳‬ا ّلر ُء ْوف‬

‫تہب ب�ڑا ق‬
‫رہمابن وہاجےئ یگ اور ولخمق رپ۔اور وجصخش دس رمہبت‬ ‫‪۲۸۶‬‬
‫ف‬
‫رش� اور دس رمہبت اس امسِ ابُمرک وک ڑپےھ وت‬ ‫درود ی‬

‫� ش‬
‫ِ‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫م‬
‫ان اشء اہلل اس وک ہصغ رعف وہاجےئ اگ یا� یسک انبضغک‬
‫کا اجےئ وت اس اک ہصغ رعف وہاجےئ۔‬ ‫صخش رپ دم ی‬
‫ہ یش‬ ‫َ َ َ ْ ْ‬ ‫َمال ُ‬ ‫‪۸۴‬‬
‫� ڑپاتھ رےہاگ‬ ‫ِک ال ُمل ِک’’وک‬‫وجصخش‘‘ی مال‬ ‫ِک‬

‫وکلمں اک امکل‬
‫ن‬ ‫ْ ْ‬
‫امد�ےگ‬‫اہلل اعتٰیل اس وک ینغ اور ولوگں ےس ےب ی�از رف ی‬ ‫ال ُمل ِک‬
‫اور وہ یسک اکاتحمج ہن رےہ اگ۔‬ ‫‪۲۱۲‬‬
‫َ َ ََْ َ ْ ْ‬ ‫ُ ْ َ‬
‫ام’’ڑپےھ‬‫الک َر ِ‬ ‫وجصخش رثکت ےس‘‘یذالل ِل و ِ‬ ‫‪ ۸۵‬ذوالَل ِل‬
‫تمظع والجل اورارکام واال‬

‫َ ْ ْ‬
‫اگاہلل اعتٰیلاسوکزعتوتمظعاورولخمقےساانغتسء‬ ‫الک َر ِم‬‫و ِ‬
‫امد�ےگ۔‬‫اطع رف ی‬ ‫‪۱۱۰۰‬‬

‫َْ ْ‬
‫وج صخش روزاہن اس امسِ ابُمرک وک ڑپاھ رکے اگ وہ‬ ‫‪ ۸۶‬ال ُمق ِس ُط‬
‫دعل و ااصنف اقمئ رکےن واال‬

‫ش‬
‫ان اشء اہلل �� یط�این ووسوسں ےس وفحمظ رےہ اگ۔اور ارگ‬ ‫‪۲۰۹‬‬
‫یسک اخص اور اجزئ دصقم ےک ےئل است وس(‪)۷۰۰‬‬
‫رمہبت اس امسِ ابُمرک وک ڑپےھ اگان اشء اہلل وہ دصقم‬
‫احلص وہاگ۔‬

‫‪52‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامشر اامس ِءینسُحٰ ینعم ‬

‫سج صخش ےک ازعاء یا� اابحبرشتنم وہےئگوہں وہ‬ ‫ع‬‫‪َ ۸۷‬ا ْلَام ُ‬
‫ِ‬

‫س وک عمج رکےن واال‬

‫ش ت‬

‫ب‬
‫اچ� ےک وتق لسغ رکےک اور آامسن یک‬ ‫‪۱۱۴‬‬
‫ا�‬ ‫رمہبت‘‘ی َجا ِم ُع’’ڑپےھ اور ی‬
‫َ‬ ‫رطف ہنم رکےک دس‬
‫ا� ایلگن‬ ‫ایلگن دنب رکےل۔ایس رطح رہ دس رمہبت رپ ی‬
‫�‬ ‫دنب رکاتاجےئ۔ٓارخ ی‬
‫م ئدوونں اہھت ہنم رپ پھ�ی�رے‪،‬‬
‫��ز مگ وہ‬ ‫وہاج� ےگ۔ارگ وکیئ چ ی‬ ‫ی‬ ‫ان اشء اہلل ٰدلجعمج‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫وت‘‘ا ّلل ُھ َّم َی َجام َع ّ‬
‫َ‬
‫ب‬‫اس ل َِی ْو ٍم ل َر ْی َ‬ ‫الن ِ‬ ‫ِ‬ ‫اجےئ‬
‫ْ ْ َ ٓ َّ‬
‫��ز اُےس ان اشء اہلل‬ ‫ت’’ڑپاھ رکے وہ چ ی‬ ‫ِف ْی ِہ اِجَع ضال ِ ْ‬
‫لم اجےئ یگ۔اجزئتبحمےکےئلیھب�ی ُداعےباثملےہ۔‬
‫َ َ ُّ‬ ‫َا ْل َغ ِ ُّ‬
‫ن‬ ‫‪۸۸‬‬
‫’’ڑپاھ رکے اگ‬ ‫وج صخش روزاہن رّتس(‪)۷۰‬رمہبت ‘‘یغ ِن ئ‬
‫ب�ڑاےب ی�از وےب رپواہ‬
‫�‬

‫ام� ےگ اور‬ ‫م ربتک اطعرف ی‬ ‫اہلل اعتٰیل اس ےک امل ی‬

‫‪۱۰۶۰‬‬
‫ن‬

‫ان اشء اہلل یسک اک اتحمج ہن رےہ اگ۔وج صخش یسک اظرہی و‬
‫ع�ض‬ ‫ابینط رمض یا�الَب ی‬
‫م رگاتفر وہ وہ اےنپ امتم ا �اء و مسج‬
‫کا رکے ان اشء اہلل اجنت اپےئ اگ۔‬ ‫رپ ڑپھ رک دم ی‬
‫ف‬
‫درودرش� ڑپھ‬ ‫ی‬ ‫گارہ رمہبت‬
‫گارہ ی‬‫وجصخش ا ّول وٓارخ ی‬
‫َا ْل ُم ْغ ِ ُّ‬
‫ن‬ ‫‪۸۹‬‬
‫ےب ی�از وینغ انب ی‬

‫ظ‬
‫ابُمرک‬‫ئ‬ ‫گارہرمہبتو��یفہیکرطح�ی امسِ‬ ‫گارہوس ی‬
‫رک ی‬ ‫‪۱۱۰۰‬‬
‫ن‬

‫ی‬
‫اطعرفام�‬ ‫ڑپےھ وت اہلل اعتٰیل اس وک اظرہی وابینط انغء‬
‫ےگ‪،‬حبص یک امنز ےک دعب ڑپےھ یا� اشعء یک امنز‬
‫ےک دعب ڑپےھ‪،‬اس ےک اسھت وُسرۃ زُم ّ ِّم‬
‫د� واال‬

‫رکے۔ارگ اس امسِ ابُمرک وک‬ ‫یھب التوت‬

‫ن‬

‫پ شت‬ ‫ت‬
‫ب ی�وی ےس ُصح� ب� ےس ی�ر ڑپےھ وت ب ی�وی وک اس‬
‫�دا وہاجےئ یگ۔‬ ‫ےس تبحم پ ی‬

‫‪53‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامشر اامس ِءینسُحٰ ینعم ‬

‫َْ‬
‫ارگ ب ی�ویےسڑگھجا یا�اناچیقوہوترتسبرپےتٹیلوتق‪۲۰‬رمہبت‬ ‫‪ ۹۰‬ال َما ِن ُع‬

‫روک ی‬
‫�ی امسِ ابُمرک ڑپاھ رکے ان اشء اہلل ڑگھجا اور اناچیق‬ ‫‪۲۰۱‬‬
‫�دا وہاجےئ یگ۔وج‬ ‫ُدور وہاجےئ یگ اور ابیمہ اسن و تبحم پ ی‬

‫د� واال‬
‫صخش رثکبت اس امسِ ابُمرک اک وِرد رےھک اگ ان اشء اہلل‬

‫ن‬
‫رہ رش ےس وفحمظ رےہاگ۔ارگیسک اخص اور اجزئ دصقم‬
‫ئ‬
‫یک ڑپےھ وت ان اشء اہلل وہ احلص وہاجےئاگ۔‬
‫َ َ ٓ ُّ‬ ‫ی‬
‫‪ُّ ٓ َّ َ ۹۱‬‬
‫وجصخش بشِ ہعمج م وس(‪ )۱۰۰‬رمہبت ‘‘یضار’’ڑپاھ‬ ‫ر‬ ‫الضا‬
‫رکے وہ ان اشء اہلل امتم اظرہی اور ابینط ٓاوتفں ےس‬ ‫رضر اچنہپےن واال‬‫‪۱۰۰۱‬‬
‫رقب دخاودنی اےس احلص وہاگ۔‬ ‫وفحمظ رےہ اگاور ِ‬
‫َ َ‬
‫م ‪ ‬وسار وہےن ےک‬ ‫وج صخش یتشک ی�ا یسک اور وساری ی‬ ‫ا ّلنا ِف ُع‬ ‫‪۹۲‬‬
‫عفن اچنہپےن واال‬

‫‘‘ی َن ِف ُع’’رثکت ےس ڑپاتھ رےہ ان اشء اہلل‬ ‫دعب َ‬

‫‪۱۶۱‬‬
‫رہ ٓاتف ےس وفحمظ رےہ اگ۔ ی�ا یسک یھب اکم ےک‬
‫‘‘ی َن ِف ُع’’ ڑپھ ی ا‬
‫ل‬ ‫رشوع رکےت وتق ‪۴۱‬رمہبت َ‬
‫رکے ان اشء اہلل اکم بسحِ اشنم وہاگ۔وجصخش‬
‫ابُمرک ڑپھ‬
‫ن‬ ‫ب ی�وی ےس امجع ےک وتق �ی امسِ‬
‫یلا رکے اےس ان اشء اہلل اوال ِد اصحل �ص� بی� وہ‬
‫اور ب ی�وی وک اس ےس تبحم وہیگ۔‬
‫َ ُ‬
‫م است رمہبت وُسرۃونراور‬ ‫وجصخش بشِ ج ُ� ی‬ ‫ا ّلن ْو ُر‬ ‫‪۹۳‬‬
‫رساتاپونر اور ونر ےنشخب واال‬

‫ا� رمہبت اس امسِ ابُمرک وک ڑپاھ‬ ‫ا� زہار ی‬‫ی‬ ‫‪۲۵۶‬‬

‫رکے وتان اشء اہلل اس اک دل ون ِر ایہٰل ےس ونمر‬
‫وہاجےئ اگ۔‬

‫‪54‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامشر اامس ِءینسُحٰ ینعم ‬

‫ن‬ ‫َْ‬
‫وج صخش اہھت اُھٹ رک ٓاامسن یک رطف ُم رک ےک‬ ‫‪ ۹۴‬ال َھا ِد ُی‬

‫سدیھ را ہ داھکےن اور ی‬

‫ی‬
‫ی‬
‫آرخم رہچہ رپ‬ ‫‘‘ی َھا ِد ُی’’ڑپےھ اور‬
‫رثکبت َ‬
‫‪۲۰‬‬
‫ی ت‬ ‫�‬
‫دہا�‬ ‫ناہھت پھ�ی�رےل وت اس وک ان اشء اہلل اکلم‬
‫م اشلم وہاگ۔�ی‬ ‫�ص� بی� وہیگ اورالہِ رعمتف ی‬

‫الچ�واال ےب اثمل چ ی‬
‫لمع الہِ وکحتم ےک ےئل یھب انمبس ےہ۔‬

‫ن‬
‫ت‬ ‫َْ‬
‫سج صخش وک وکیئ مغ ی�ا مُص�ی� ب� یا� وکیئ یھب لکشم‬ ‫پش‬ ‫ال َب ِد ْی ُع‬ ‫‪۹۵‬‬
‫َ َ ْ َ َّ‬
‫الس ٰم ٰو ِت‬ ‫رمہبت‘‘یشب ِدی نع‬
‫ئ‬ ‫ا� زہار‬ ‫� ٓاےئ وہ ی‬ ‫ی‬
‫َوال ْر ِض’’ڑپےھ‪،‬ان اشء اہلل ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‪۸۶‬‬
‫اشک� �ص� بی� وہیگ۔‬
‫��زوں وک ی ج‬
‫وجصخش اس امسِ ابُمرک وک ابووض ڑپےتھ وہےئ وساجےئ‬
‫وتسج اکم اکارادہ وہوہ � یق�ی�ن�اًوخاب ی‬
‫ا�اد رکےن واال‬

‫م رظن ٓااجےئاگ۔‬
‫‘‘ی َبد ْی َع ْال َع َج ٓائ ْ َ ْ‬
‫ی‬
‫ِب ِبل ِ‬ ‫ِ‬ ‫وجصخش امنز اشعءےک دعب َ ِ‬
‫َی َب ِد ْی ُع’’ابرہ وس ابرہ رمہبت ابرہ دن ڑپےھ اگ وت سج اکم‬
‫ی�ا دصقم ےک ےئل ڑپےھ اگ ان اشء اہلل وہ وپرا لمع متخ‬
‫وہےن ےس ےلہپ احلص وہاجےئاگ۔(ٓازومدہ ےہ)‬
‫اقُ‬ ‫َْ‬
‫ا� زہار رمہبت ہعمج یک رات‬
‫وج صخش اس امسِ ابُمرک وک ی‬ ‫ال َب ِ‬ ‫‪۹۶‬‬
‫�‬
‫ہ یش ہ یش‬

‫م ڑپےھ اہلل اعتٰیل اس وک رہ رطح ےک رضرواصقنن‬ ‫ی‬

‫� ابیق رےنہ واال بس ےک دعب وموجد رےنہ واال‬

‫ن‬ ‫‪۱۱۳‬‬
‫�‬ ‫رھک ےگ اور ان اشء اہلل اس ےک امتم ی‬ ‫ےس وفحمظ ی‬
‫لمع وبقمل وہںےگ۔‬
‫ُ‬ ‫َْ‬
‫ُ‬
‫وسرمہبت‘‘ی َوا ِرث’’‬
‫َ‬ ‫وجصخش ولطع ٓااتفب ےک وتق‬ ‫‪ ۹۷‬ال َوا ِرث‬
‫مص� ت‬
‫ڑپےھاگاناشءاہلل�خرہرجن‪،‬مغ‪،‬یتخساور ی� ب�ےسوفحمظ‬ ‫‪۷۰۷‬‬
‫رغمب واشعء‬ ‫وہاگ۔وجصخش‬ ‫�‬
‫ر‬ ‫ی‬ ‫رےہ اور اخہمت ابل �‬
‫ت‬
‫ا� زہار رمہبت ڑپےھرہ رطح یک �کل� یف و‬ ‫ےک در ی‬
‫مان ی‬
‫ی‬ ‫یش‬
‫رےہاگاورحرت دعف وہیگ۔‬ ‫رپ�اینےسان اشء اہلل وفحمظ‬

‫‪55‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص اور وفادئ‬ ‫ربمنامشر اامس ِءینسُحٰ ینعم ‬

‫َ َ ُ‬
‫م‬ ‫دت� ھجمس ی‬
‫سج صخش وک اےنپ یسک دصقم ی�ااکم یک ب ی ر‬ ‫‪ ۹۸‬ا ّلر ِش ْید‬

‫رایتس اوروکنیئ دنسپ رکےن واال‬

‫ا� زہار‬ ‫مان ی‬ ‫ہن ٓایت وہوہ رغمب واشعء ےک در ی‬
‫رمہبت‘‘ی َر ِش ْی ُد’’ڑپےھوت ان اشء اہلل وخاب ی‬ ‫َ‬ ‫‪۵۱۴‬‬
‫م‬
‫م اس اک ااقلءوہاجےئ‬ ‫دت�ر رظن ٓااجےئ یگ یا� دل ی‬‫بی‬
‫ابُمرک اک وِردرےھک وت امتم‬‫ئ‬ ‫اگ۔ارگ روزاہن اس امسِ‬
‫م‬ ‫وہاج� یگ اور اکروابر ی‬
‫ی‬ ‫الکشمت ان اشء اہلل ُدور‬
‫دن ُدینگ رات وچینگ رتیق وہیگ۔وجصخش اشعءےک دعب‬
‫وم وسابر ڑپےھاگ‪،‬اہلل اعتٰیل اس‬ ‫اس امسِ ابُمرک وک �ی ی‬
‫رفامد� ےگان اشء اہلل۔‬‫�دا ی‬ ‫یک رفغمت ےک اابسب پ ی‬
‫‪َّ َ ۹۹‬‬
‫ولطع ٓااتفب ےس ےلہپ وس رمہبت اس ا ِ‬
‫مس‬ ‫وج صخش ِ‬ ‫لص ُب ْو ُر‬ ‫ا‬
‫ب�ڑے ربصولمحت واال‬

‫مص� ت‬
‫�‬

‫ابُمرک وک ڑپےھ وہ ان اشء اہلل اس دن رہ ُ ی�ن ب�‬ ‫‪۲۹۸‬‬

‫ےس وفحمظ رےہ اگ اور دونمشں‪،‬احدسوں یک ی‬
‫زاب�‬
‫م‬ ‫دنبر� یگ۔وجصخش یسک یھب رطح یک مُص�ی� تب� ی‬‫ہی‬
‫� رمہبت اِس امسِ ابُمرک‬ ‫ا� زہار ب ی‬‫رگاتفروہوہ ی‬
‫وک ڑپےھ ان ناشء اہلل اس ےس اجنت اپےئ اگ اور‬
‫ین‬
‫امطان بلق �ص� بی� وہاگ۔‬

‫موت ان اامس ِء ابُمرہک ق ےک اور یھب ےب امشر وخاص اورںیتلیضف‬ ‫ اتکوبں ی‬

‫وا�ان ےک اسھت اس دقر یھب اکیف‬ ‫� ی‬ ‫ذموکر� رگم االخص وااقتعد اور ی ی ن‬ ‫ہی‬
‫ن‬
‫� ان اامس ِء ابُمرہک یک رباکت ےس ونازے اور ُد ی�ا‬ ‫ہ ی�۔اہلل ُس ب�ح�اہن نواعتٰیل ہ ی‬
‫ی ن‬ ‫ی ن‬ ‫ا�امہری اجنت اک ی‬ ‫م ہی‬ ‫اور ٓارخت ی‬
‫ٓام ۔‬ ‫انبےئ۔ٓام مث‬ ‫ذر�‬
‫ن‬ ‫ح ن‬
‫� اس امسِ‬ ‫م رہ امسِ ابُمرک ےک ی چ‬ ‫س�ی ےک اکمل ی‬ ‫ونٹ ‪ :‬اامس ِء ُ ٰ‬
‫اپک ےک ادعاد ادجب لک ِھ دےئ ےئگ ہ ی�۔‬

‫‪56‬‬
‫منزل‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫زنمل‬
‫ً َّ ُ َ ّ ً َّ ّ‬
‫او ُم َس ِل ًما‬
‫ط‬
‫حامدا ومص ِلی‬
‫‘‘زنمل’’ےک انم ےس رعموف ہ ی�۔‬ ‫ئ‬ ‫گ ےہ وہ‬ ‫ک یا‬ ‫م نج رقٓاین ٓا ی�ات وک ورد ی ا‬ ‫ذ� ی‬ ‫ی‬ ‫ ‬
‫دح� اپک ی‬ ‫ث‬ ‫داع� وج ی‬ ‫ن‬ ‫شقن و وعت�ی �ذات ےک اقمہلب ی‬
‫م‬ ‫رقٓا� اور وہ ی‬ ‫ی‬ ‫م ٓا ی�ات‬
‫ٔرث�۔عمل�ی�ات ی‬ ‫ن‬
‫اامتہم‬ ‫��زوں اک ن‬ ‫م ایہن چ ی‬ ‫وارد وہیئ ہ ی� � یق�ی��اًتہب ز ی�ادہ مف�ی� ندووم ہ ی‬
‫د�اوی وکیئ احتج اوررغض یا� ہ ی‬ ‫ن‬ ‫اچ�۔رخفارللسﷺےن ت ی‬
‫�‬ ‫د� یا� ی‬ ‫رکان ہ ی‬
‫ی‬ ‫ئ‬
‫وھچڑی سج یک داعاک رط� یقہ ہن � رفام ی�اوہ۔ایس رطح ضعب وصخمص ٓا ی�ات‬
‫ئ‬
‫اکوصخمص اقمدص یک ڑپانھ اشمخئ ےک رجتابت ےس اثتب ےہ۔‬
‫ئ‬
‫ا�رجمبلمعےہ۔‬ ‫ٓاس‪،‬رحساورضعبدورسےرطخاتےسافحتظ یک ی‬ ‫ �ی زنمل ی ب‬
‫�‬ ‫ل‬ ‫ش‬
‫م یھب یھکل‬ ‫�ی ٓا ی�ات یسک دقریمک ب ی� ےک اسھت‘‘اوقلل ا جم�یل’’اور‘‘یتشہب ز�ی ور’’ ی‬
‫رحت�ر رفامےت ہ ی�‪�‘‘:‬ی‬
‫م رضحت اشہ ویل اہلل دحمث دولہی دقس رس ٗہ ی‬ ‫ت ہ ی�۔اوقلل ال�جم�یل ی‬
‫� نت‬
‫ہ ی ش ط� ی ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی��‬
‫اور� �‪،‬وچروں اوردردنے‬ ‫س (‪ٓ)۳۳‬ا ی�ات ی� وج اجدو ےک ارث وکرعف رکیت � ی ا‬
‫اجونروںےس افحتظ انپہ احلص وہاجیت ےہ۔’’‬
‫رحت�ر رفامےت ہ ی�‪‘‘:‬ارگ یسک رپ‬ ‫ونر اہلل رمدق ی‬ ‫ اور یتشہب ز�ی ور م رضحت اھتونی ض‬
‫ی‬
‫د� اور اپین رپ دم‬ ‫م ڈال ی‬ ‫رم� ےک ےلگ ی‬ ‫ذ� ھکل رک ی‬ ‫ٓاس اک ہبش وہوت ٓا ی�ات ی‬ ‫ی ب‬
‫ض‬
‫م ارث وہوت ان وک اپین رپ ڑپھ رک رھگ‬ ‫د� اور ارگ رھگ ی‬ ‫رم� رپ ڑھچک ی‬ ‫رک ےک ی‬
‫د�۔’’‬ ‫مڑھچک ی‬ ‫ےک اچروں وگوشں ی‬
‫ رضحت ومالان دمحم ہحلط اصبح اکدنولھی ےتھکل ہ ی�‪‘‘:‬امہرے رھگ یک توتسمرات وک‬
‫�ض ئ‬ ‫پش‬
‫رک� وت الص‬ ‫وجت��ز ی‬ ‫� ٓایت ہک بج وہ یسک رم� ی ہ یک اس زنمل وک ی‬ ‫�ی لکشم ی‬
‫خ‬ ‫ن‬
‫�ال وہاہک ارگ اس وک‬ ‫رکارکد� ڑپیت ۔اس ےئل ی‬ ‫ی‬ ‫م اشنن اگل رک ی�القن‬ ‫اتکب ی‬
‫م عبط رکاد یا� اجےئ وت وہستل وہاجےئ یگ۔’’‬ ‫ا� لقتسم ابب یک لکش ی‬ ‫لعدہ ی‬ ‫ی‬
‫م ز ی�ادہ دلخ ڑپےنھ واےل‬ ‫ �ی ابت یھب اقلب احلظ ےہ ہک عمل�ی�ات اور داعؤں ی‬
‫یک وتہج اور �کیس�ویئ وکوہاتےہ۔ینتج وتہج اورعق�ی�دت ےس داع ڑپیھ اجےئ اینت یہ ومٔرث‬
‫م ڑبی ربتک ےہ۔واہلل اوملقف‬ ‫وہیت ےہ۔اہلل ےک انم اوراس ےک الکم اپک ی‬

‫‪58‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ّ ٰ ّ ْ‬‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬

‫ِبس ِم ہللاِ الرح ِن الر ِحی ِم ‪۱‬‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬
‫ال‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ ْ ُ َ ّ ْ ٰ َ‬
‫ك‬ ‫م ‪ ۳‬م ِل ِ‬ ‫المــد ِل ِر ِب العل ِمي ‪ ۲‬الرحـ ِـن الر ِحي ِ ‏‬
‫ال‬

‫ي ا ِْهـدنَ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْيم الـ ّـد ْي ‪ ۴‬ا َِّي َك نَ ْع ُبـ ُـد َوا َِّي َك ن َ ْسـ َـتع ْ‬
‫ط‬

‫َِ ‪ِ ۵‬‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ط‬

‫ي َا ْن َع ْم ـ َ‬ ‫ّ‬
‫اط ال ــذ ْ َ‬ ‫ص َ‬ ‫َ‬ ‫ال‬ ‫ْ‬
‫اط ال ُم ْس ـ َـت ِق ْي َ‬ ‫ـر َ‬
‫ال ـ ِّ َ‬
‫ـت‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪۶‬‬ ‫م‬
‫ع‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ ْ َ ْ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ْ ْ َ َ َّ ٓ ّ‬
‫يــم ول الضا ِلي ‪۷‬‬ ‫ـر المغضــو ِب عل ِ‬ ‫يــم‪ ۙ ۵‬غـ ِ‬‫عل ِ‬
‫[وسرة اافلہحت‪] ٧-١،‬‬
‫ِ َّ ْ ٰ َّ‬
‫الر ِح ْی ِم‬ ‫ِب ْس ِم ہللا الرح ِن‬
‫ال‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ٓ ّ ٓ ‪َّ ُ ْ ّ ً ُ ْ َ ْ َ َ ُ ٰ ْ َ ٰ ۱‬‬ ‫ج‬

‫ه هدىلِلمت ِقي ‪۲‬‬ ‫ال ذ ِلكالکِتبلريب ِفي ِ‬

‫َ‬
‫الصلٰوة َو ِم ّــاَ‬ ‫َّ ْ َ ُ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ َ ُ ْ ُ ْ َ َّ‬
‫ـب و ي ِقيم ــو ن‬ ‫ال ـ ِـذ ي ي ِمن ــو ن ِب لغي ـ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫ٓ‬ ‫َ َ ْ ٰ ُ ْ ُ ْ ُ ْ َ‏ ‪ْ َ ْ َ ۳‬‬
‫ي ُي ِم ُن ْو َن ِبَــاا ِنلاِل ْيك‬
‫ال‬

‫رزقنمين ِفقــون وال ِذ‬

‫ه ُ ْي ِق ُن ـ ْـونَ‬ ‫ـكۚ َوب ْ ٰل ِخ ـ َـر ِة ُ ْ‬ ‫َ َ ٓ ُْ َ ِ ْ َ ْ َ‬
‫وم ــا ا ِنل م قب ِل ـ‬
‫ط‬

‫‪۴‬‬ ‫ِ‬
‫ُ ٰ ٓ َ َ ٰ ُ ً ّ ْ َّ ّ ْ ق َ ُ ٰ ٓ َ ُ ُ ْ ْ‬
‫ن ‪۵‬‬ ‫هال ُمف ِل ُح ْو َ ‏‬ ‫م واول ِئك‬ ‫اول ِئكعهدى ِمر ِ ِب ‌‬
‫[وسرة ارقبلة‪]٥-١،‬‬

‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ٰ ُ ُ ٰ ٌ َّ ٌ ج َ ٓ ٰ َ َّ‬

‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫واِله ْ‬
‫ع‬

‫ك اِله وا ِحد ل اِله اِل هو الرحن الر ِحي ‏‬

‫م ‪۱۶۳‬‬
‫[وسرة ارقبلة‪]١٦٣،‬‬
‫َ ُ َ ٓ ٰ َ َّ ُ َ ج َ ْ َ ّ ُ ْ َ ّ ُ ْ ُ ج َ َ ْ ُ ُ ٗ َ ٌ َّ َ‬
‫اهّٰلللاِل ــهاِله ــو ال ــىالقي ــوم ‪ ۵‬لتخذه ِس ــن َةول‬
‫م َذا ّالذىْ‬ ‫ْ‬ ‫ال ْر ِضط َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َْ ٌ طَ ٗ‬
‫ِ‬ ‫نم ل ــه ما ِف الس ــمو ِت وم ــا ِف‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َ ُ ْ َ ٗ ٓ َّ ْ ط َ ْ َ‬
‫يش ــفع ِعن ــده اِل ِب ِذ ِن ٖه يعل ــم م ــا ب ــن اي ِد ِي ــم وم ــا‬
‫‪59‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫َ‬
‫م ِع ْل ِم ـ ٖ ٓـه ا ِّل ِبَــا َش ـ ٓـا َء ۚ‬ ‫ْ‬
‫َخل َف ُه ـ ْـمج َو َل ُي ِْي ُط ـ ْـو َن ِب ـ َ ْ‬
‫ـى ٍء ِّ ْ‬
‫ض َو َل يَ ـ ٔـُ ْـو ُد ٗه ِح ْف ُظ ُه َماۚ‬ ‫َ َ ُ ْ ّ ُ ُ َّ ٰ ٰ َ ْ َ َ‬
‫ال ْر ۚ‬ ‫و ِسع كر ِس ــيه الس ــمو ِت و‬
‫َ‬
‫يقف َق ْد ّت َب َّيَ‬ ‫َ ُ َ ْ َ ُّ ْ َ ْ ُ ‪ّ َ َ ٓ َ ۲۵۵‬‬
‫ْ‬
‫الد ْ ِ ۙ‬
‫وه ــوالع ِلالع ِظي َم ْلاِك ــراه ِف ِ‬
‫ۢ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ ُ ْ ُ َ ْ َ ّ ۚ َ ْ َّ ُ ْ َّ ُ‬
‫ِ‬
‫ـى ف ــن يكف ــر ِبلطاغ ــو ِت ويم ِبهّٰلل ِ‬ ‫ِ‬ ‫الرش ــد ِم ال ـ‬
‫َ َ َ َ ط‬ ‫َ َ ْ َْ َ َ ْ ُ ْ َ ُْ ْ ٰ قَ ْ‬
‫فق ـ ِد استمس ــك ِبلع ــرو ِة الوث ـ َـى ل ان ِفص ــام له ــا‬
‫ير ُج ُهمْ‬ ‫َ ُ َ ْ ٌ َ ْ ٌ َ ُ َ ُّ ّ ْ َ ٰ َ ُ ْ ال ُ ْ‬
‫‪ ۲۵۶‬اهّٰلل و ِل َّال ـ ِـذي َامنوا ِ‬ ‫ُّ‬
‫ـم‬
‫سيع ع ِلي ـ ‏‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫وهّٰللا ِ‬
‫ّ َ ُّ‬
‫ي ك َف ـ ُـر ْٓوا َا ْو ِل ٰ ٓي ـ ٔـُ ُـهمُ‬ ‫الن ـ ْـور‪ ۵‬ط َوال ــذ ْ َ‬ ‫ـت اِل‬ ‫ٰ‬
‫ِم الظلم ـ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٰ‬ ‫َّ ُ ْ ُ ال ُ ْ ُ ْ َ ُ ْ ّ َ ُّ ْ َ ُّ ُ‬
‫الطاغوت ي ِرجون ــم ِم الن ــو ِر اِل الظلم ـ ِ‬
‫ط‬
‫ـت‬
‫ع‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ٰ ٓ َ َ ْ ٰ ُ َّ ۚ ُ ْ ْ َ ٰ ُ‬
‫‪۲۵۷‬‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ـد‬ ‫اول ِئ ــک اص ــب الن ــا ِر ه ِفياخ ِل ـ‬
‫[وسرة ارقبلة‪]٢٥٧-٢٥٥،‬‬
‫ْ َْ ِ طَ ْ ُْ ُ‬ ‫َّ‬
‫الس ـ ٰـم ٰو ِت َو َم ــا ِف الرض واِن تب ــدوا م ــا‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِل ِ َم ــا ِف‬
‫طَ ْ‬
‫ك ِب ـ ِه هّٰللاُ ف َي ــغ ِف ُر‬ ‫اس ـ ْـب ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْٓ َ ْ ُ ُ ْ َ ْ ُ ْ ُ ْ ُ ُ‬
‫ِف انف ِس ــم اوتف ــوه ِ‬
‫ي‬
‫ْ‬ ‫َ ْ َّ َ ٓ ُ َ ُ َ ّ ُ َ ْ َّ َ ٓ ُ ط َ ُ َ ٰ ُ ّ َ‬
‫ك ش ٍء‬ ‫ِلم ــن يش ــاء ويع ـ ِـذب م يش ــاء وهّٰللا ع ِ‬
‫ّ‬ ‫َ ْ ٌ ‪َّ ْ ِ ْ َ َ ْ ُ ٓ َ ُ ْ ُ َّ َ َ ٰ ۲۸۴‬‬
‫ق ـ ِدي‏ ام الرس ــول ِب ــا ا ِنل اِلي ـ ِه م ر ِب ـ ٖـه‬
‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ ْ ُ ْ َ ط ُ ٌّ ٰ‬
‫وكت ِب ـ ٖـه‬ ‫والمؤ ِمن ــون ك ام ِبهّٰلل ِ‬
‫َ ُ ُ قف َ ُ َ ّ ُ َ ْ َ َ َ ّ ْ ُ قف َ ُ‬
‫م ّر ُس ـ ِل ٖه َوقال ْوا‬ ‫ورس ـ ِل ٖه ل نف ـ ِـرق ب ــن اح ـ ٍد ِ‬
‫ـر ‪۲۸۵‬‬ ‫ـك ْال َم ِص ـ ْ ‏ُ‬
‫َ ْ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ َّ َ َ َ ْ َ‬
‫سعن ــا واطعن ــا غفران ــك ربن ــا واِلي ـ‬ ‫ِ‬
‫‪60‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ك ـ ُـف هّٰللاُ نَ ْف ًس ــا ا َِّل ُو ْس ـ َـع َهاط َل َها َم ــا َك َس ـ َـبتْ‬ ‫َ ُ َّ‬
‫لي ِ‬
‫َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ ط َ َّ َ َ ُ َ ْ َ ٓ ْ َّ ْ َ ٓ‬
‫وعلي ــا م ــا اكتس ــبت ربنا ل تؤا ِخ ــذن اِن ن ِس ــينا‬
‫َ ْ َ ْ َ ْ َ ۚ َ َّ َ َ َ َ ْ ْ َ َ ْ َ ٓ ْ ً َ َ َ َ ْ َ ٗ‬
‫او اخ َط ــان ربن ــا ول ت ِم ــل علين ــا اِصا كم ــا حلت ــه‬
‫َ َ ّ ْ َ ْ َ ْ َ َ َّ َ َ َ ُ َ ّ ْ َ َ َ َ َ َ‬
‫ع ال ـ ِـذي ِم قب ِلن ــا ۚربن ــا ول ت ِملن ــا م ــا ل طاق ــة‬
‫َ َّ وقفہ َ ْ ْ َ َ وقفہ َ ْ َ ْ َ وقف ــہ‬ ‫ۚ َ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫لن ــا ِب ـ ٖـه واع ــف عنا واغ ِف ــر لنا وارحنا‬
‫ْ َ ع‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ َ ْ َٰ َ ْ ُ ْ َ ََ ْ َ‬
‫ان ــت مولن ــا فان ــرن ع الق ــو ِم الك ِف ـ ِـري ‪۲۸۶‬‬
‫[وسرة ارقبلة‪]٢٨٦-٢٨٤،‬‬
‫َُ ُ ْ ْ‬ ‫ۙ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ َ َّ ٗ َ ٓ ٰ َ َّ‬
‫واول ــوا ال ِعل ـ ِـم‬ ‫َ‬
‫ش ـ ِـهد هّٰللا ان ــه ل اِل ــه اِل ه ــو‬
‫ُ ط‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ٓ ً ۢ ْ ْ ط َ ٓ ٰ َ َّ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ـزي الكِي ــم ‪۱۷‬‬ ‫قا ِئ ــا ِبل ِقس ـ ِـط ل اِل ــه اِل ه ــو الع ـ ِ‬
‫[وسرة آل رمعان‪]١٨،‬‬
‫ُ ٰ ّ ُ َّ ٰ َ ْ ُ ْ ُ ْ ْ ُ ْ َ َ ْ َ َ ٓ ُ َ َ ْ ُ‬
‫ـزع‬ ‫ـكت ــؤ ِتالمل ـ ُـكمتش ــاءوت ـ ِ‬ ‫ق ـ ِـلالله ــمم ِل ــكالمل ـ ِ‬
‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ْ ُ ْ َ ِ َّ ْ َ َ ٓ ُز َ ُ ُّ َ ْ َ ُ َ ُ َ ْ َ ُط َ َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬
‫الملكمنتشــاء وت ِعزمتشــاءوت ِذل َمتشــاء ِبي ِدك‬
‫النــاروَ‬ ‫ت ِلُ ّال ْيـ َـل ف َّ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ْ ُ ط َّ َ َ ٰ ُ ّ َ ْ َ ْ ٌ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ي ‪۲۶‬‬ ‫كش ٍءق ـ ِد ‏‬ ‫الي اِنــكع َ ِ‬
‫ْ‬
‫ُ ْ ِ ُ َّ َ َ ّ ْ ز َ ْ ُ َ َّ ِ َ َ ّ َ ْ ُ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ـت وت ِرج‬ ‫تل النــار ِف الي ِل وتـ ِـرج ال ــى م الم ِيـ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ّ َ ِ َ ْ َ ّز َ َْ ُ ُ َ ْ َ َ ٓ ُ َ‬
‫ـاب ‪۲۷‬‬ ‫ي ِحسـ ٍ ‏‬ ‫الم ِيــت م ال ـ ِـى وتزق م تشــاء ِبغ ِ‬
‫[وسرةٓال رمعان‪]۲۷،۲۶ ،‬‬
‫َّ َ َّ ُ ُ ُ َّ ْ َ َ َ َّ ٰ ٰ َ ْ َ ْ َ ْ َّ‬
‫اِنرب ــمهّٰللاال ـ ِـذىخل ــق الس ــمو ِتوالرض ِف ِس ــت ِة‬
‫الن ــارَ‬ ‫ع ْال َع ْر ِشقفيُ ْغ ـ ِـى َّال ْي ـ َـل َّ َ‬ ‫َ َّ ُ َّ ْ َ ٰ َ َ‬
‫اي ٍم ث ــم اس ــتوى‬
‫‪61‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫الن ُج ـ ْـو َم ُم َس ـ َّـخ ٰر ٍتۢ‬ ‫َ ْ ُ ُ ٗ َ ْ ً ۙ َّ َّ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ّ ُ‬

‫يطلب ــهح ِثيث ــاوالش ــمسوالقم ــرو‬
‫ـر َكهّٰللاُ َر ُّب ْال ٰعلَ ِم ْ ‏َ‬ ‫َْ طََ َ ُ ْ َ ْ ُ َ ْ َ‬
‫ال ْمـ ُـرط َتـ ٰ َ‬
‫ج‬

‫ي ‪۵۴‬‬ ‫ِبمـ ِـر ٖه الل ــهال ــلقو‬

‫ِب ْال ُم ْع َتـد ْ َ‬ ‫ض ًعا َّو ُخ ْف َي ًةطا ِّنَ ٗه َل ُي ُّ‬ ‫ُ ْ ُ ْ َ َّ ُ ْ َ َ ّ ُ‬
‫ج‬

‫ي ‪۵۵‬‬ ‫ادعــواربــمت‬
‫ِ‬
‫ََ ُْ ُ ْ ْ َْ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ ً‬
‫ول تف ِس ــد وا ِف الر ِض بع ــد اِصل ِحه ــا وادع ــوه خوف ــا‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ٌ ّ َ ْ‬ ‫حـ َ‬ ‫َّو َطَ ًع ــاطا َِّن َر ْ َ‬
‫س ـ ِني‏ ‪۵۶‬‬ ‫ـت هّٰللا ِق ِري ــب ِم المح ِ‬
‫[وسرة األرعاف‪]٥٦-٥٤،‬‬
‫َّ ْ ٰ َ ط َ ّ ً َّ َ ْ ُ ْ َ َ ُ‬ ‫ََ ْ‬ ‫ُ ْ‬
‫هّٰللا ا ِو اد ُع ــوا الرح ــن ا ي م ــا تدع ــوا فل ــه‬ ‫ق ـ ِـل اد ُع ــوا‬
‫تا ِف ــتْ‬ ‫ْ َْ َ ُٓ ُْْ ٰ ََ َْ َ ْ َ َ َ ََ َُ‬
‫الس ــاء الس ــى ۚ ول ته ــر ِبصل ِت ــك ول‬
‫َ ُ ْ َ ْ ُ ّٰ‬ ‫َ َ َْ َ َْ ٰ َ َ ًْ‬
‫ل وق ـ ِـل الم ــد ِل ِ‬ ‫‪110‬‬ ‫ِب ــا وابت ـ ِـغ ب ــن ذ ِل ــك س ـبي ‏‬
‫َّ ْ َ ْ َ َّ ْ َ َ ً َّ َ ْ َ ِ ُ ْ َّ ٗ َ ْ ٌ ْ ُ ْ‬
‫ـك‬‫شي ــك ِف المل ـ ِ‬ ‫ال ـَ ِـذى ُل يت َ ِخ ــذ ول ــدا ول ي ُك ـ ّـن ل ــه ِ‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ّ ٗ َ ٌّ ّ ِ َ ّ َ َ ّ ْ ُ َ‬
‫ول يك ــن ل ــه و ِل م ال ــذ ِل وك ـ ِـره تك ِب ــرا‏ ‪111‬‬
‫ط‬

‫[وسرة اإلرساء‪]١١١-١١٠،‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ْ ُ ْ َ َّ َ َ َ ْ ٰ ُ ْ َ َ ً َّ َ َّ ُ ْ َ ْ َ َ‬
‫سبتماناخلقنكعبثاوانكاِلينالتجعون ‪۱۱۵‬‬ ‫اف ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫ف َت ٰع ــى هّٰللاُ ال َم ِل ــك الَ ـ ّـق ۚ ل اِل ــه اِل ُه ـ َـوۚ َر ّب ال َع ـ ْـر ِش‬
‫َ َ ْ َّ ْ ُ َ َ ِ ٰ ً ٰ َ َ ۙ َ ُ ْ َ َ َ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫الك ِريَـ ِـم ‪ ۱۱۶‬ومي ــدعم ــعهّٰللااِله ــااخ ــرلبه ــان ل ــه‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ّ َ َ ُ ٗ ْ َ َ ّ ط َّ ٗ َ ُ ْ ُ ْ ٰ‬
‫ن ‪۱۱۷‬‬ ‫ِب ـ ٖ ۙـهف ِان ــا ِحس ــابه ِعن ــدر ِب ٖه اِن ــهليف ِل ــحالك ِف ــرو ‏‬
‫ط‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫َ ُ ْ َّ ّ ْ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ ُ ٰ‬
‫ـن ‪۱۱۸‬‬ ‫حـ ‏‬ ‫وق ــل ر ِب اغ ِف ــر وارح وان ــت خ ــر الر ِ‬
‫�ؤ‬
‫[وسرة الم�ونمن‪]۱۱۸-١١٥،‬‬

‫‪62‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ِ َّ ْ ٰ َّ‬
‫الر ِح ْی ِم‬ ‫ِب ْس ِم ہللا الرح ِن‬
‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َ ٰ‬ ‫ال‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ ًّ ‪َ ٰ ّ ٰ َ 1‬‬ ‫ال‬
‫َ ٰ ّٓ ٰ ّ‬
‫ـت‬
‫ـت صف ــا فالز ِج ــر ِت زج ــرا فالت ِلي ـ ِ‬
‫‪۲‬‬ ‫والصف ـ ِ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫َّ‬ ‫ْ ً ‪ُ ّ َ ۴ ٌ َ َ ْ ُ َ ٰ َّ ۳‬‬
‫ال‬ ‫ال‬

‫ـد رب الس ــمو ِت‬ ‫ِذك ــرا اِن اِله ــم لوا ِح ـ ‏‬
‫َّ َ َّ َّ‬ ‫َ ْ َ ْ ِ َ َ َ ْ َ ُ َ َ َ ُّ ْ َ َ‬
‫والرض وم ــا بينم ــا ورب المش ــا ِر ِق ‪ ۵‬اِن زين ــا‬
‫الد ْن َي ــا ِ ِب ْي َن ِةاۨ ْل َك َواكِب ‪َ ۶‬و ِح ْف ًظ ــا ِّمْ‬ ‫َّ َ ٓ َ ّ ُ‬
‫الس ــماء‬
‫ِ‬
‫ال ْعٰ‬ ‫ج َّ َ َّ َّ ُ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ ّ َ ْ‬
‫ك ش ــي ٰط ٍن م ــا ِر ٍد ‪ ۷‬ل يس ــمعون اِل الم ـ ِ‬
‫ـا‬ ‫ِ‬
‫ك َجا ِنب ‪ُ ۸‬د ُح ـ ْـو ًرا‪َّ ۵‬و َل ُه ـ ْـم َع ـ َـذابٌ‬ ‫َ ُْ َ ُ ْ َ ِ ْ ُ ّ‬
‫صلے‬

‫ويقذف ــون م ِ‬
‫ق‬

‫ٍ‬
‫َ‬
‫م َخ ِط ـ َـف ْالَ ْط َف ـ َـة َف َا ْت َب َع ـ ٗـه ِش ـ َـهابٌ‬ ‫ـب ‪۹‬ال ا ِّل َ ْ‬ ‫اص ـ ٌ‬ ‫و ِ‬
‫َّ‬
‫ه َا َش ـ ُّـد َخ ْل ًق ــا َا ْم َّمْ‬ ‫اس ـ َـت ْف ِت ْم َا ُ ْ‬ ‫ـب ‪َ 10‬ف ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ـ‬ ‫ق‬
‫ِ‬ ‫ث‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ْ َّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫َ َ ْ َ ط َّ َ َ ْ‬
‫ب ‪۱۱‬‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ف‬
‫ـن ل ِز ٍ‬ ‫خلقن ــا اِن خلقن ــم م ِط ـ ٍ‬
‫[وسرة ال ّص� ّا�ات‪]١١-١،‬‬

‫ـر ْالـ ّـن َو ْالنْـ ِـس اِن ْ‬

‫اسـ َـت َط ْع ُت ْم َا ْن َت ْن ُفـ ُـذ ْوا ِمْ‬ ‫َ‬ ‫ٰ َْ َ‬
‫يعـ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َ ْ َ ْ َ ْ ُ ُ ْ ط َ َ ْ ُ ُ ْ َ َّ‬ ‫َّ‬ ‫َْ‬
‫السـ ٰـم ٰو ِت والر ِض فانفــذوا ل تنفــذون اِل‬ ‫اق َطــا ِر‬
‫ُْ َ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ ْٰ ج َ َ ّ ٰ َ ٓ َ ّ ُ َ ُ َ ّ‬
‫ب ‪ ۳۴‬يس ــل‬ ‫ن ‪ ۳۳‬ف ِب ــا ِى ال ِء ر ِبكم ــا تك ِذ ِ‬ ‫ِبس ــلط ٍ ‏‬
‫ج‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ ُ َ ُ َ ٌ ّ ْ َّ َّ ُ َ ٌ َ َ َ ْ‬
‫ن ‪۳۵‬‬ ‫عليكم ــا ش ــواظ ِم ن ٍر‪ ۵‬ون ــاس ف ــا تنت ـ ِـر ِ‬
‫ال‬

‫‪63‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫َ َ ْ َ َّ‬ ‫ٰ‬ ‫َ َ ّ َٰٓ َّ َُ ُ َ ّ‬

‫ت‬ ‫ب ‪ ۳۶‬ف ـ ِاذا انش ــق ِ‬ ‫ف ِب ــا ِى ال ِء ر ِبكم ــا تك ـ ِـذ ِ ‏‬
‫َّ َ ٓ ُ َ َ َ ْ َ ْ َ ً َ ّ َ ج َ َ ّ ٰ َ ٓ‬
‫ل ِء َر ّب ُكمــاَ‬
‫ِ‬ ‫ان ‪ ۳۷‬ف ِبــا ِى ا‬ ‫لده ِ‬ ‫الســماء فكنــت وردة ك ِ‬
‫َ َ ْ َ َّ ُ ْ َ ُ َ ْ َ ْۢ ٓ ْ ٌ َّ َ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ َّ‬
‫ب ‪ ۳۸‬فيوم ِئ ٍذليس ــئل ع ذن ِب ـ ٖـه اِن ــس ول‬ ‫تك ِذ ِ‬
‫ٰ‬ ‫َ ٓ ٌّ ج َ َ ّ ٰ َ ٓ َ ّ ُ َ ُ َ ّ‬
‫ب ‪۴۰‬‬ ‫جان ‪ 39‬ف ِبا ِى ال ِء ر ِبكما تك ِذ ِ‬
‫[وسرة ارلنٰمح‪]٤٠-٣٣،‬‬

‫ع َج َب ــل َّل َر َا ْي َت ـ ٗـه َخاش ــعاً‬ ‫َل ـ ْـو َا ْ َن ْل َن ــا ٰه ـ َـذا ْال ُق ـ ْـر ٰا َن َ ٰ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ال ْم َث ــال نَ ْ‬ ‫ُّ َ َ ّ ً ّ ْ َ ْ َ ط َ ْ َ ْ َ‬
‫ض ُبَ ــا‬ ‫ِ‬ ‫متص ِدع ــا ِم خش ــي ِة هّٰللا ِ و ِتل ــك‬
‫َ َ َّ ُ ْ َ َ َ َّ ْ َ ُ ُ َّ ْ َ ٓ ٰ َ َّ‬ ‫َّ‬
‫ن ‪ ۲۱‬هـ َـوهّٰللا الـ ِـذى ل اِلــه اِل‬ ‫ـاس لعلهــم يتفك ُرو ‏‬ ‫ِلنـ ِ‬ ‫ل‬
‫ـم ‪۲۲‬‬ ‫الر ِح ْيـ ُ‬ ‫ُ َ ٰ ُ ْ َ ْ َ َّ َ َ ۚ ُ َ َّ ْ ٰ ُ َّ‬
‫ـب والشــهاد ِة هــو الرحــن‬ ‫هــو ۚ ع ِلــم الغيـ ِ‬
‫الس ــلٰمُ‬ ‫ُ َ ُ َّ ْ َ ٓ ٰ َ َّ ُ َ ۚ َ ْ َ ُ ْ ُ ّ ُ ْ ُ َّ‬
‫ه ــو هّٰللا ال ـ ِـذى ل اِل ــه اِل ه ــو الم ِل ــك الق ــدوس‬
‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ُ ْ ِ ُ ْ ُ َ ْ ُ ْ َ ْ ُ ْ َ َّ ُ ْ ُ َ َ ّ ُ ط ُ ْ‬
‫المــؤم المهي ِمــن العـ ِـزي ال ــبار المتك ِب ســن هّٰللا ِ‬
‫ع ــا ي ُ ْش ُك ـ ْـو َن ‪ُ ۲۳‬ه ـ َـو هّٰللاُ ْالَـا ِل ـ ُـق ْال َب ــار ُٔی ْال ُم َص ـ ّـورُ‬ ‫َ َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ََْْ ُٓ ُْْ ٰ ط َُ ّ ُ َ ٗ‬
‫ل ــه الس ــاء الس ــى يس ـ ِـبح ل ــه م ــا ِف الس ــمو ِت‬
‫ع‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َْ ج َ ُ َ ْ َ ْ ُ ْ‬
‫ض وه ــو الع ـ ِـزي الكِي ــم ‪۲۴‬‬ ‫والر ِ‬
‫[وسرة ارشحل‪]٢٤-٢١،‬‬

‫‪64‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ِ َّ ْ ٰ َّ‬
‫الر ِح ْی ِم‬ ‫ِب ْس ِم ہللا الرح ِن‬
‫ُ ْ ُ ْ َ َ َّ َ َّ ُ ْ َ َ َ َ َ ٌ ّ َ ْ ّ َ َ ُ ْ ٓ َّ‬
‫ال ـ ِـن فقال ــوا اِن‬ ‫ق ــل او ِح اِل ان ــه اس ــتمع نف ــر ِم ِ‬
‫ط‬ ‫َ ْ َ ُ ْ ٰ ً َ َ ً ع َّ ْ ْ ٓ َ ّ ُ ْ َ ٰ َ َّ‬
‫سعن ــا قرانعب ــا ‪ ۱‬ي ـ ِدى اِل الرش ـ ِد فامن ــا ِب ـ ٖـه‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ْ ّ ْ َ َ ّ َ ٓ َ َ ً ال َّ َ َّ ٗ َ ٰ ٰ َ ُّ‬ ‫ُ‬
‫ّ‬ ‫َ‬
‫ـرك ِب ِبن ــا اح ــدا ‪ ۲‬وان ــه تع ــى ج ــد ر ِبن ــا‬ ‫ول ــن ن ـ ِ‬
‫َ َّ َ َ َ َ ً َّ َ َ َ ً ال َّ َ َّ ٗ َ َ َ ُ ْ ُ‬
‫ماات ــذ صا ِحب ــة ول ول ــداال ‪ ۳‬و ان ــه كن يق ــول‬
‫َ‬ ‫ََ‬
‫َس ـ ِف ْيُ َناع هّٰللا ِ ش ـ َـط ًطا ‪۴‬‬
‫[وسرة انجل‪]٤-١،‬‬
‫ِ َّ ْ ٰ َّ‬
‫الر ِح ْی ِم‬ ‫ِب ْس ِم ہللا الرح ِن‬
‫ال‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َٓ َُْ ُ َ َ‬ ‫ال‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ ٰ ٓ َ ُّ َ ْ ٰ‬
‫ق ــل يي ــا الك ِف ــرون ‪ 1‬ل اعب ــد م ــا تعب ــدون ‪۲‬‬
‫َ َ ٓ َ َ َ ٌ َّ‬ ‫ج‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ََ ٓ َْ ُ ْ ٰ ُ ْ َ َ ٓ َ‬
‫ول انت ــم ع ِب ــدون م ــا اعب ــد ‪ ۳‬ول انعا ِب ــد م ــا‬
‫ـمْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ط‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ٓ َْ ُ ْ ٰ ُ ْ َ َ ٓ َ‬ ‫ال‬
‫ْ‬ ‫َ َ ْ ُّ‬
‫عبدت ــم ‪ ۴‬و ل انت ــم ع ِب ــدون م ــا اعب ــد ‪ ۵‬ل ـ‬
‫ل د ْي ‪۶‬‬ ‫ِد ْي ُن ُ ْ‬
‫ع‬

‫ك َو ِ َِ‬
‫ِ‬
‫[وسرة ااكلرفون‪]٦-١،‬‬
‫ِ َّ ْ ٰ َّ‬
‫الر ِح ْی ِم‬ ‫ِب ْس ِم ہللا الرح ِن‬
‫الص َم ـ ُـد ‪۲‬ج َ ْل يَ ِل ـ ْـد ‪َ ۙ ۵‬و َلْ‬
‫ُ ْ ُ َ ُ َ َ ٌ ج َ ُ َّ‬
‫ق ــل ه ــو هّٰللا احالــد ‪ ۱‬اهّٰلل‬
‫ع‬ ‫َ‬
‫ُْ َ ْ ‪ٌ َ َ ً ُ ُ ٗ ّ ْ ُ َ ْ ََ ۳‬‬
‫ول يك ــن ل ــه كف ــوا اح ــد ‪۴‬‬ ‫يل ــد‬
‫[وسرة اإلالخص‪]٤-١،‬‬

‫‪65‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ِ َّ ْ ٰ َّ‬
‫الر ِح ْی ِم‬ ‫ِب ْس ِم ہللا الرح ِن‬
‫م َشّ‬‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ش َمــا َخلَ َق وَ‬
‫ال‬
‫مَّ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ُْ َ ُْ ُ َ ّ ََْ‬
‫قــل اعــوذ ِب ِب الفلـ‬
‫ـق �ا‬
‫ال‬

‫ِ‬ ‫‪۲‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ال‬ ‫َُْ‬ ‫َ ِ ْ َ ّ َّ ٰ ّ ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬
‫ال‬ ‫َ‬
‫د ‪۴‬‬
‫ـت ِف العق ِـ‬
‫ش النفث ـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫‪۳‬‬ ‫ـب‬ ‫ـ‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ِذ‬
‫ا‬ ‫ـق‬
‫ٍ‬ ‫ـ‬ ‫اس‬
‫ِ‬ ‫غ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫مَّ‬ ‫َ‬
‫ش َح ِ‬ ‫وِ ْ ِ‬
‫ع‬

‫سد ‪۵‬‬ ‫اس ٍد اِذا ح‬

‫[وسرة اقلفل‪]٥-١،‬‬
‫ِ َّ ْ ٰ َّ‬
‫الر ِح ْی ِم‬ ‫ِب ْس ِم ہللا الرح ِن‬

‫ٰ‬ ‫ال‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ َ ُ ْ ُ َ ّ َّ‬
‫الن ـ ِ‬ ‫ِ‬
‫ال‬

‫اِل ـ ِه‬ ‫ـاس ‪۲‬‬ ‫ـك‬‫ـ‬

‫‪ِ ِ 1‬‬‫ل‬ ‫م‬ ‫ـاس‬ ‫ـ‬ ‫الن‬ ‫ق ــل اع ــوذ ِب ِب‬
‫الص َّ‬ ‫ْ َ َّ‬ ‫ْ َّ ْ‬ ‫َّ‬
‫اس ‪ ۴‬الذىْ‬ ‫ِ‬ ‫ـن‬ ‫ـ‬ ‫ال‬ ‫اس‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ـو‬‫ـ‬ ‫س‬ ‫ْ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ال‬ ‫ش‬ ‫م‬
‫ال‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـاس‬ ‫ـ‬ ‫الن‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪۳‬‬
‫ع‬ ‫ال َ ْ َّ َ َّ‬ ‫ُ َ ْ ُ ْ ُ ُ ْ َّ‬
‫ِ‬
‫الن ـ ِة والن ــاس ‪۶‬‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫‪۵‬‬ ‫ـاس‬ ‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫الن‬ ‫يسـ ِـوس ِف ص ــدو ِر‬
‫[وسرة اانلس‪]٦-١،‬‬

‫اکم اکج حبص ی‬

‫وس�رے رشوع رکو ان اشء اہلل ربتک وہیگ۔‬
‫ی‬
‫اہلل!وس�رے‬ ‫اک�ان ےہ ہک اہلل ےک روسلﷺےن داعرفامیئ ےہ ہک‘‘اے‬ ‫ رخص ااغلریؓ ب ی‬
‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ی‬
‫اہجدک‬‫م یمری اتم یک ربتک اطعرفام’’۔انچہچن وخد ٓارضحنتﷺبج وکیئ رکشل ی‬
‫وس�رے رواہن رکےت ۔‬ ‫رواہن رفامےت وت حبص ی‬
‫ب‬ ‫ش‬ ‫ ےتہک ہ ی� ہک رضحت رمض یؓا� اترج ٓادیم ےھت وہ اانپ اجتریت امل ہ ی‬
‫وس�رے ی ج ا‬
‫�‬ ‫� حبص ی‬
‫رکےت ےھت اس یک ربتک ےس وہ وخش احل اور رسام�ی دار وہےئگ ۔(انب امہج)‬

‫‪66‬‬
 ‫قرآنپاک‬
‫کیسورتوں‬
‫کےفضائل‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫رقٓان اپک یک وسروتں ےکوخاص‬

‫َّ َ ْ ُ َ َّ ْ َ ّ ْ َ َ ٗ َ ُ‬
‫الذک َر َوا ِّن لہ ٰل ِفظ ْو َن یک دصاتق ےس رھب وپراافلظ یک وگایہ‬ ‫ اِننن نلنا ِ‬
‫وچدہ دص ی�اں زگراجےن ےک ابووجد امتم اقحقئ وپرے دشودم ےک اسھت دے رےہ‬
‫رحت� ی‬ ‫ف‬ ‫ہ‬
‫ورتم ےس ربماےہ۔رقٓان اک‬ ‫۔رقٓان وادح ٓاامسین اتکب ےہ وج ی‬ ‫ی� چ ن‬
‫ا� دورسے ےک دمداگر واعمون نب رک یھب اس یک‬ ‫الھک� ےہ ہک امتم نج واسن نی‬ ‫ی ج‬
‫چ‬ ‫ن‬
‫ج‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ا� وسرۃ ےک اافلظ یھب اامعتسل ےئک‬ ‫لثم � نالےتکس۔رقٓان ےن � ےک وطر رپ ی‬
‫ا� نوسرت یہ انبرکےل ٓاؤ۔‬ ‫� وت اس یک امدنن ی‬ ‫ہ ی� ہک ھچک ہ ی‬
‫رت� زنویل وت ہ ی‬ ‫ت‬
‫� ہکلب وتق�یفی ےہ سج وک وضحرارکم راستل‬ ‫ رقٓان یک وموجدہ ی ب‬
‫ت‬
‫� وکیئ امرہ‬ ‫ا� ج ی‬ ‫امٓب رضحت دمحمﷺےن اہلل یک راضےکاطمقب ی ب‬
‫رت� د ی�اےہ۔ابلکل ی‬
‫ن ت‬ ‫ن‬
‫م ڑجات ےہ۔‬ ‫رت� ی‬
‫رت� ی ب‬ ‫رت� اور اکلم ی‬‫م امتم رھتپوں وک انمبس ی ن‬ ‫وجرہی �گ�ی�نہ ی‬
‫ق‬ ‫ رقٓان امتم ینب ونع ااسنن ےک امتم اسملئ اور اصمبئ اک لح انسح ی ن‬
‫رط�‬‫رت� ی‬
‫پش‬
‫م وموجد‬ ‫� رکات ےہ۔رقٓان اپک وک وسروتں اور ضعب وسروتں یک ٓا ی�ات ی‬ ‫ےس ی‬
‫م کلھج دنمرہج یذ� ےہ۔‬ ‫رسہتسب زخاےن یک اشمدہات ی‬

‫وسرۃ ئ اافلہحت (‪)۱‬‬

‫ وسرۃ افہحت وک رس ےک درد یک امےھت رپ اہھت رھک رک ڑپ تھ�یں اول و ٓارخ‬
‫ا� ضی‬
‫رک�‬ ‫� دن ی ا‬ ‫رک� امتم دردرس اور درد ش�ق� یقہ وک مف�ی�د ےہ ی ن‬ ‫ف‬
‫ی‬
‫درودرش� اور دم ی‬
‫د� درد واال ی‬ ‫ئ‬ ‫ٹ‬
‫رم�‬ ‫وہیگ۔� ےک درد یک کمن رپ دم رکےک ی‬ ‫پی‬ ‫ان اشءاہلل رتمح‬
‫ئ‬
‫کمن وک ئوھتڑا وھتڑا اھکچ رکے‪،‬اخبر اوردرہج رحات یک است ابر اپین رپ‬
‫الپ�۔ان اشء اہلل مف�ی�د وہاگ۔‬ ‫دم رکےک ی‬
‫ف‬ ‫ئ‬
‫ رخسمات یک ی‬
‫درودرش� است‬ ‫ی‬ ‫ااتکل ابر دعب تنس رجف ولبق رفض ا ّول وٓارخ‬
‫ی‬ ‫ئ‬
‫رھک۔‬ ‫گارہ ابر ڑپھ رک اےنپ اکم وک اجری ن‬ ‫رک�۔حتف ی�ایب یک ی‬ ‫کا ی‬ ‫است ابرداع زاری ےس ی‬
‫یہ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ھ�‬ ‫ک ی‬ ‫ئ‬
‫مان تبحم �‬ ‫ں۔ارگزو� ےک در ی‬ ‫اک ابرڑپ ی‬ ‫اشکیئ ی ن غ‬
‫ن‬ ‫ لکشم ش‬
‫الھکد�۔سج وک‬ ‫ی‬ ‫زو� وک‬ ‫ج‬
‫و�رہ رپڑپھ رک دنچ ا ی�ام کت ی‬ ‫اک ابریسک ی� یر� ی‬ ‫وت ی‬
‫ت‬
‫� ابر ڑپھ رک دم رکات‬ ‫تبحم ےہ وہ دورسے ےب تبحم رپ مسب اہلل ےک اسھت ی ن‬

‫‪68‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ف‬
‫ٓارخدرودرش� رہ اکم ےک اسھت ڑپھ�یں‬
‫ی‬ ‫رےہ اس وک تبحم وہاجےئ یگ۔ا ّول و‬
‫اور وسرۃ اافلہحت رہ دھک یک دوا ےہ۔‬
‫رمعان(‪)۳،۲‬‬
‫ش‬ ‫ٓال ئ‬ ‫وسرۃ ارقبلۃ و ِ‬ ‫وفادئ ت ت‬
‫ن‬
‫�ا ی� اس رھگ ی‬ ‫ط�‬ ‫وسر� ی� دن رات ڑپیھ ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ سج ی‬
‫م‬ ‫اج� نج و ی‬ ‫رھگم �ی‬
‫ق‬
‫رک� یگ۔سج رپ رحس وہاکچ‬ ‫�اتم ےک دن اس�ی ی‬ ‫دالخ ہن وہں ےگ اور ڑپےنھ واےل رپ ی‬
‫رحس دور توہاجےئ اگ۔ ئ‬
‫ن‬
‫رکے ت‬ ‫وہوہ ان وسروتں یک رثکت ےس التوت ت‬
‫م‬ ‫اج� اس ی‬ ‫ا� ڑپیھ ی‬ ‫ٓا� ی� ر ی‬‫م وسرۃ ارقبلۃ یک ٓارخی دو ی ئ ی‬ ‫ سج رھگ ی‬
‫ن‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی ہ‬ ‫ش‬
‫ی‬
‫ٓاےت‪ ،‬رات وک ڑپیھ اج� ارگاس م ومت ٓایئگ وت اس یک‬ ‫غ‬ ‫�‬ ‫ب‬
‫رق�‬ ‫ان‬ ‫�‬‫یط‬ ‫�‬ ‫�‬
‫ی‬ ‫ی ج‬
‫رفغمت وہیگ اور وچر و�رہ � البؤں ےس وفحمظ رےہاگ۔‬
‫ی ت‬
‫ٓا� ارکلیس‬ ‫وخاص‬
‫ش‬ ‫ت‬
‫ٓا�وں وک رہ روز رہ امنز ےک دعب ڑپاھ رکے �� یط�ان ےک ووسےس اور‬ ‫ وجصخش ان ی‬
‫ش‬
‫رےہاگ۔ارگ فق�ی�روہاگ وت امدلار وہاجےئاگ۔‬‫ئ‬ ‫ےسوفحمظ‬ ‫�ذا‬ ‫وا�ی‬
‫ق‬ ‫ب‬ ‫ی‬
‫رکمورف�‬ ‫ےک‬ ‫ان‬ ‫�‬‫یط‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫رسشک‬
‫اطعرفام�سج اک ومہ وامگن یھب ہن وہاگ۔‬ ‫ی‬ ‫رط� ےس روزی‬ ‫ا� ی‬ ‫اور قح اعتیلٰ اس وک ی‬
‫ہ یش‬ ‫ٹ‬
‫مدالخ وہےت نوتق اور رتسب رپ ل ی���ے ت وتق � ڑپےنھ ےس رح‪،‬رسق‬ ‫حبص و اشم اور رھگ ی‬
‫�ش‬
‫اورعق ےس وفحمظ رےہ اگ۔تحص �ص ٹ� بی� وہیگ اور رہ مسق ےک وخف اور ادن ی�ہ ےس‬
‫م رھک ی‬
‫د� وت وہ وچری اور‬ ‫اسمل رےہ اگ۔ ارگ ان ٓا ی�ات وک �ھ�یک�ری رپ ھکل رک ہلغ ی‬
‫م یا� اکمن ی‬ ‫ٓا� وک داکن ی‬ ‫ی ت‬
‫م اویچن ہگج‬ ‫نھگ ےس وفحمظ رےہ اگ۔ربتک وہیگ۔اس‬
‫م ز ی�ادیت وہیگ۔افہق ہن وہاگ اور واہں وچرہن ٓاےئ اگ۔‬ ‫د� وت رزق ی‬ ‫رھک ی‬
‫ ٓا�ی �ۃ ارکلیسمہ فہیا خالدون کت ڑپھ�یں ۔‬
‫ا� وس رّتس رحوف ہ ی� وج صخش اس دعتاد ےک اطمقب‬ ‫ ٓا�ی �ۃ ارکلیس ےک ی‬
‫م رتیق‬ ‫ٓا�ی �ۃ ارکلیس ڑپھ رک قح اعتٰیل ےس وج رماد امےگن اگ ےلم یگ درہج اور رمہبت ی‬
‫ش‬ ‫ی‬
‫وہاگ رقض ادا وہاجےئ اگاور�� یط�ان اورانجت یک رشارت ےس‬ ‫وہیگ۔رزق م ااضہفع� ش‬
‫وفحمظ رےہاگ۔رمع رھب ی� وٓارام ےس رےہ اگ ۔اوروکیئ صخش وقل ی�ا لعف ےس یسک مسق‬
‫م ّزعمز و رکمم نب اجےئاگ۔‬ ‫اک ا�ی �ذاہن اچنہپےئ اگ ولوگں یک رظنوں ی‬

‫‪69‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫َ ُ ت‬
‫ا�‬ ‫ن‬ ‫َ َ ُّ َ َ ُ ّ‬
‫ن َیف ّتاح َی َرزاق � زہار ی‬
‫ی‬ ‫ وجصخش ےب روزاگر وہ المزتم ہن یتلم وہ یغ ِ‬
‫ی ت‬
‫ا� وس رتس رمہبت ڑپےھ اگ ونرکی لم اجےئ یگ۔‬ ‫ٓا� ارکلیس ی‬ ‫رمہبت ڑپھ رک‬
‫ی ت‬
‫ کمن یک وھچیٹ وھچیٹ رکنک ی�اں یل اور رہ رکنکی رپ است رمہبت ٓا� ارکلیس‬
‫ا� رکنکی روزاہن ی‬
‫وچس مغلب دور وہیگ۔‬ ‫رک� ی‬ ‫ڑپھ رک دم ی‬
‫ی ت‬
‫ا� رمہبت ٓا� ارکلیس ڑپھ ت یلا رکے ان اشء اہلل اعتیلٰ‬ ‫ وجصخش رہ امنز ےک دعب ی‬
‫ی ت‬ ‫ش‬
‫اس ےک اپس �� یط�ان ہن ٓاےئ اگ اور وکیئ صخش ٓا� ارکلیس ی�رہ وس رمہبت ڑپےھ اگ بس‬
‫احںیتج وپری وہں یگ ضاور اظمل و اجرب احمک رہمابن نوہاگ۔‬
‫گارہ ترمہبت ڑپھ رک وھپ�ک�یں وت اس اک دورہ دور وہاجےئ اگ۔‬ ‫رم� رپ ی‬ ‫ رمیگ ےک ی‬
‫م وچر‪ ،‬ڈاوک‪ ،‬ی ب‬
‫ٓاس اور نج‬ ‫� رمہبت ڑپےھ وت رھگ ی‬ ‫ ارگ رات وک وسےت وتق ی ن‬
‫ےس وفحمظ رےہاگ۔اور ااسنن ڈراؤےن وخاوبں ےس اچب رےہاگ۔‬

‫وخاص وسرۃ ااسنلء(‪)۴‬‬

‫ اس وسرۃ یک التوت ےس انگوہں ےس اکٹھچرا احلص وہاگ۔ارگ وکیئ‬
‫�ہ�‬
‫مان‬‫گارہرمہبت دروداربا یمی اوردر ی‬
‫گارہ ی‬
‫م التبم وہں ا ّول و ٓارخ ی‬‫وعرت ی�ارمد زان ی‬
‫ی‬
‫ااسنلء ڑپھ رک اس اک اپین الپےئ اس یک ربتک ےس‬ ‫رمہبت وسرۃ ئ‬ ‫ن‬
‫م است‬
‫ی‬
‫وہاج� ےگ۔‬ ‫� اصحل‬ ‫ان اشء اہلل اعتٰیل ی‬
‫وخاص وسرۃااملدئہ(‪)۵‬‬
‫ ارگ وکیئ صخش ابووض ‪۴۱‬رمہبت وسرۃ ااملدئہ وک ڑپےھ وت اس ےک رھگ واےل افہق‬
‫ن‬
‫م ی �ز‬
‫زع� وہاگ۔ان اشء اہلل اعتٰیل‬ ‫د�ا ےک ولوگں یک اگنہ ی‬ ‫ےسوفحمظ ہ ی‬
‫ر� اور اس اک ڑپےنھ واال ی‬

‫وخاص وسرۃ االاعنم(‪)۶‬‬

‫ وج صخش وسرۃ االاعنم وک ابووض ی‬
‫ااتکل رمہبت ڑپےھ وت ان اشء اہلل اعتیلٰ رہ‬
‫مایب وہیگ۔‬ ‫ی‬
‫دصقمم اک ی‬ ‫لکشم لح وہیگ اور رہ‬

‫وخاص وسرۃ االرعاف(‪)۷‬‬

‫ارگ وکیئ صخش ابووض رعق الگب اور زرفعان ےس وسرۃاالرعاف وک‬ ‫ ‬
‫‪70‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫اپک اکذغ رپ ےھکل اور ومم اجہم رکےک اےنپاپس رےھک وہ ان اشء اہلل اعتٰیل ٓاھکن‬
‫ت‬
‫یک �کل� یف اور ٓاھکن ےک زمخ ےس تحص ی�اب وہاگ۔‬

‫وخاص وسرۃ االافنل(‪)۸‬‬

‫ق‬
‫گا وہوتاس یک روزاہن التوت ےس وہ اہلل اعتٰیل ےک‬ ‫� وہ ی‬ ‫ ارگ وکیئ صخش ان قح ی د‬
‫ہ یش‬ ‫ن �ز‬
‫ماب رےہ‪،‬زعت احلص وہ‬ ‫ی‬
‫وہاجےئ۔� اس اک ڑپےنھ واال � اک ی‬ ‫لضف و رکم ےس راہ‬
‫م اجان ڑپےاور‬ ‫دونمشں رپ تبیہ اطری وہ ارگ یسک صخش وک اظمل احمک ی�ا دعاتل ی‬
‫اچ� ہک وسرۃ االافنل ےھکل اور ومم اجہم رکےک ےلگ ی‬ ‫یش‬
‫م ڈاےل‬ ‫پش‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫وک‬ ‫اس‬ ‫وہوت‬ ‫این‬ ‫رپ�‬
‫ئ‬
‫� ٓاےئاگ۔‬ ‫ادا� ابزو رپ ابدنےھ۔ان اشء اہلل احمک اس ےک اسھت رنیم ےس ی‬ ‫ی� ی‬

‫وخاص وسرۃ ی�وسن ئ (‪)۱۰‬‬

‫ دنمش رپ ہبلغ اپےن اور ہبلغ احلص رکےن یکوسرۃ �ی وسن یک التوت تہب‬
‫ےہ۔اس یک رثکت ےس التوت ٓادیم وک حتف ت‬
‫ورفظ ےسانکمہر رکیت ےہ۔رہ‬ ‫اکس�ی�ر‬
‫ئ‬
‫لکشم یک اس یک التوت اس لکشم وک ٓااسن ی‬
‫انبد� ےہ۔‬

‫وخاص وسرۃ وھد (‪)۱۱‬‬

‫م وسرۃ وہد یک التوت تہب افدئہ دنمےہ اس ےک‬‫ رہلکشم ڑھگی ی‬
‫ڑپےنھ ےس دنمش ولغمب راتہےہ۔‬

‫وخاص وسرۃ ی�وفس(‪)۱۲‬‬

‫ رہ مسق یک احتج رباری اور رضورت ےکےئل وسرۃ �ی وفس یک التوت‬
‫تہب امہ ےہ ارگ وکیئ صخش اےنپ دہعے ےس زعمول وہ ی‬
‫گا وہ ی�ا ونرکی ےس‬
‫گا وہوت اس یک رثکت ےس التوت رکے ان اشء اہلل واسپ اےنپ‬ ‫اکنل د ی�ا ی‬
‫رغ� و اندار وہوت اس یک التوت رکےن ےس مکحب‬‫دہعے رپ احبل وہاگ۔ارگ وکیئ ی ب‬
‫اہلل اعتٰیل ینغ اور امل دار وہاگ۔‬
‫ وج صخش رقٓان اپک ظفح رکان اچاتہ ےہ وت بس ےس ےلہپ وسرۃ ی�وفس ظفح‬
‫رکے ان اشء اہلل رقٓان اپک ابٓااسین ظفح وہاگ۔‬
‫‪71‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص وسرۃ ردع(‪)۱۳‬‬

‫ ارگ ہچب رثکت ےس روات وہ وت اس ئرپ دم رکےن ےس ہچب اشہش اشبش رےہ‬
‫ادا� ابزورپ ابدنھ�یں ان اشء اہلل اعتٰیل وہ‬
‫م ڈاےل ی� ی‬‫اس اک شقن ابووض ھکل رک ےلگ ی‬
‫ٓاس ی�انج ےک ارث ےس وفحمظ رےہاگ۔اوراظمل احمک ےس وفحمظ رےہاگ۔‬ ‫صخش ی ب‬
‫ئ‬
‫ھ�‬
‫اک ابر ڑپ یں‬ ‫مان ی‬‫راہیئ یک ابووض رغمب اور اشعء ےک در ی‬ ‫جی‬
‫ � اخہن ےس ت‬
‫رک�۔رجمب ےہ۔‬ ‫اور ارگ ہچب روات وہوت ی ن‬
‫� ابر ڑپھ رک ےچب رپ دم ی‬
‫ہ�‬
‫وخاص وسرۃ اربا� یم (‪)۱۴‬‬
‫ئ‬
‫ �ی وسرہ رحس(اجدو) ےس اجنت یک تہب مف�ی�د ےہ۔ارگ یسک صخش یک وقت‬
‫ہ�‬
‫ذر� ابدنھ دی یئگ وہوت روزاہن ‪۳‬ابروسرۃاربا� یم التوت‬
‫رمدیم رحس(اجدو) ےک ی‬
‫رکےن ےس رحس ابلط وہاگ اور وقت رمدیم احبل وہاجےئ یگ۔اور اہلل اعتٰیل ےک‬
‫لضف و رکم ےس وہ رمد اینپ ایلص احتل رپ ٓااجےئ اگ۔‬

‫ت‬
‫وخاص وسرۃ ارجحل (‪)۱۵‬‬
‫رک� �کل� یف اجیت‬ ‫گ وہاست ابر پ ی ٹ‬
‫� رپ دم ی‬ ‫گا وہ ی�ا تخس وہ یا‬
‫ارگرگج ڑبھ ی‬ ‫ ‬
‫رےہ یگ۔ارگ وکیئ صخش وسرۃارجحل وک زرفعان ےک اپین ابووض ےھکل اور اپک اپین ےس‬
‫دوھ رک وعرت وک الپےئ وت مکحب دخا اس اک دودھ تہب ز ی�ادہ وہاگ۔‬
‫� رخ�ی دے ی�ارفوتخ رکے ارگاس رپوسرۃارجحل ڑپھ رک دم رکے‬ ‫ بج وکیئ چ ی �ز‬
‫م ربتک وہیگ۔‬ ‫وت اس امل ی‬

‫وسرۃ الحنل (‪)۱۶‬‬

‫ ارگ یسک صخش ےک دنمش اےس ٹ اجن ےس امران اچےتہ وہں اور اےس الہتک اک‬
‫ا� وس رمہبت‬‫م یا� ٓادیم ی�ا یئک ٓادیم ی‬‫ا� �ب�ی�ھک ی‬ ‫وخف وہوتوسرۃ الحنل وک ی‬
‫ڑپھ�یں ان اشء اہلل اعتٰیل دنمش اس ےک رفامں ربدار وہں ےگ اور ارگ ااطتع ہن‬
‫یش‬
‫رپ�ان اور ذل�یل وہں ےگ۔‬ ‫یک وت‬
‫ا� ہگج اھتج انب رک اصقنن اچنہپان اچےتہ وہں وت وسرۃالحنل‬
‫ ت ارگ یسک ےک دنمش ی‬
‫� رمہبت ڑپےھ ان اشء اہلل دنمش رشتنم وہںےگ۔‬ ‫وک ی ن‬

‫‪72‬‬
 ‫ئ‬ ‫وظائفالصالحین‬

‫ی‬
‫ارسا�) (‪)۱۷‬‬ ‫االرساء (ینب‬
‫ت‬ ‫وسرۃ ئ‬
‫ابووض� رمہبت ڑپانھ دواہجں یک‬ ‫ین‬ ‫ی‬
‫ارسا�) اک روزاہن‬ ‫ وسرۃاالرساء(ینب‬
‫مایب‪،‬وصحل رمابت وزعت اور اسرے اہجن یک الکشمت ےک لح‬ ‫رتیق‪،‬اک ی‬
‫ت‬ ‫ئ‬
‫اہن� رجمب اور مف�ی�د ےہ۔‬ ‫رکےن یک ی‬
‫م ااتکٹ ےہ یا� ابت‬‫م تنکل ےہاور وہ ابت رکےن ی‬ ‫ ارگ یسک ےچب یک زابن ی‬
‫م زرفعان وک لح رکےک اپک‬ ‫رکےت وتق اس یک زابن رھپیت ےہ وت رعق الگب ی‬
‫ئ‬
‫ی‬ ‫ی‬
‫اکذغ رپ وسرۃینب ارسا� وک ےھکل اور اپین م وھگل رک روزاہن ےچب وک الپےئ وت ھچک رعہص‬
‫ےک دعب اہلل اعتٰیل ےک لضف وہرکم ےس ےچب یک زابن یک تنکل متخ وہاجےئ یگ۔‬
‫ ارگ ڑلاک ی�ا ڑلیک دنک ذنہ وہ اور قبس ی�اد ہن وہات وہ ی�ا ی�اد رکےک وھبل اجات‬
‫الگبمزرفعان وکلح رکےک اس ےس وپری وسرۃ‬ ‫ی‬ ‫وہرکرعق‬ ‫وہوت ابووض ئ‬
‫م وھگل رک روزاہن ےچب وک الپےئ ان اشء اہلل‬ ‫ارسا�) وک ےھکل اور اپین ی‬
‫ی‬ ‫االرساء(ینب‬
‫اعتٰیل اس اک ذنہ لھک اجےئ اگ۔اور احہظف احبل وہاجےئاگ۔‬
‫وسرۃ افہکل ےک وخاص (‪)۱۸‬‬
‫ی ن‬
‫�دارکات ےہ اور‬ ‫زم ےسٓاامسن کت ونر پ ی‬ ‫ وسرۃ افہکل اک ہعمج ےک دن ڑپانھ‬
‫ٓاھٹ دن کت وہ ونر ربارب اقمئ راتہ ےہ۔رھپ اس ےک ڑپےنھ واےل وک اسرا ونر ربق‬
‫�اتم ی‬ ‫ق‬ ‫ی‬
‫مد ی�ااجےئ اگ۔اور اس وسرۃوک روزاہن التوت رکان‬ ‫م اور ربق ےک دعب ی‬
‫م رتیق اتشخب ےہ۔‬‫ونرا�این ی‬
‫یا�ان یک وقت وک ز ی�ادہ رکات ےہ اور ی‬
‫ ارگ یسک صخش وک رات ےک وتق اجانگ وظنمر وہاور وکیئ اگجےن واال ہن‬
‫ُمد ہن وہوت وہ صخش امنزاشعء ےک دعب وسرۃ افہکل ڑپھ رک‬ ‫وہاور وخد یھب اےنھٹ یک ا ی‬
‫وساجےئ ان اشء اہلل اعتیلٰ سج وتق اےنھٹ اک ارادہ رکے اگایس وتق ٓاھکن لھک‬
‫اجےئ یگ۔(رجمبےہ)‬
‫م رگاتفر وہاور رقض ارتان لکشم وہ یا‬
‫گ وہوت دعب امنز ہعمج‬ ‫ وجصخش رقض ی‬
‫وسرۃ افہکل است ابر ڑپےنھ اور اہلل اعتٰیل ےس وپری وتہج اور �کیس�ویئ ےک اسھت‬
‫داع اماگن رکےان اشء اہلل اعتٰیل اس اک رقہض ارت اجےئاگ۔‬
‫‪73‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫�اتم ی‬ ‫ق‬
‫ی ب‬
‫رکمورف� ےس‬ ‫م ونر ےلم اگ اور داجل ےک‬ ‫ اس وسرہ ےک ڑپےنھ ےس تی‬
‫ت‬
‫وفحمظ رےہاگاورا ّول ٓارخ یک دس ی ی‬
‫ٓا� ڑپےنھ ےس الب اور مص�ی� ب� ےس وفحمظ رےہ اگ۔‬
‫وسرۃ ی‬
‫رم�(‪)۱۹‬‬
‫یش‬
‫رپ�ان وہ وت اےس‬ ‫ ارگیسک صخش ےن یسک ونوجان یک وقت رمدیم ابدنھ دی وہ اور وہ‬
‫رم� ڑپھ رک داع رکے ان تاشء اہلل اعتٰیل اس یک وقت رمدیم احبل‬‫اچ� ہک ابووض وسرۃ ی‬
‫ہی‬
‫ن‬
‫وہاجےئ یگ ارگ وخد ڑپانھ ہن اجاتن وہ وت یسک ےس ی� رمہبت ڑپوھا رکاپین دم رکواےل اور‬
‫ت‬
‫روزاہن وہ اپین ےئپ بج کت اطتق احبل ہن وہ اپین پ ی�ا رےہ ان اشء اہلل تحص ی�اب وہاگ۔‬
‫وسرۃط ٰہ(‪)۲۰‬‬
‫ٰ‬
‫م راکوٹ وہوت ‪۲۱‬ابر‬ ‫ ارگ وکیئ اشدی ےک اقلب وہرہتش ہن ٓاات وہ ی�ا اشدی ی‬
‫وسرۃط ٰہ ڑپےھ ان اشء اہلل اعتٰیل انمبس ہگج رہتش ےط وہاجےئ اگ۔‬
‫روزاہن ٰ‬
‫ن‬
‫� رمد ےس وہاجےئ وت وسرۃ ٰط ٰہ وک ابووض‬ ‫شارگ وکیئ �ی اچاتہ وہہک ڑلیک اک رہتش یسک ی‬ ‫ ‬
‫ی‬ ‫م‬ ‫� ی�‬
‫یسک ر ی ڑپکے رپ ھکل رک ومم اجہم رکےک ڑلیک ےک ےلگ م ڈال دے وت اہلل اعتٰیل ےک‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫�پی‬
‫�دا وہیگ۔‬
‫ن‬
‫� رمد ےس وہاجےئ یگ اور اوالد ی‬ ‫لضف ورکم ےس رہتش اور اشدی یسک ی‬

‫ت‬ ‫شوخاص وسرۃ ش ب ی‬

‫اال�اء(‪)۲۱‬‬
‫رپ�ان اورمغ زدہ راتہ وہوت رہروز ابووض ی ن‬
‫�‬ ‫رپ�ان احل وہ ارثک ی‬
‫ ارگ وکیئ صخش ی‬
‫یش‬ ‫ن‬
‫بی‬
‫ابروسرۃا�اءڑپےھان اشء اہلل اعتٰیل دلج یہ امتم مغ اور رپ�این ےساجنت احلص وہیگ۔‬

‫پ ش‬
‫وخاص وسرۃ اجحل(‪)۲۲‬‬
‫در� وہوت اہجز یا�‬ ‫دنمسری ی�ا در ی�ایئ رفس ی‬
‫ت‬ ‫� یسک صخش وک وکیئ‬ ‫ج ب‬ ‫ ‬
‫ن‬ ‫ی‬
‫یتشک م وسار وہےن �خےس لبق ابووض ی� رمہبت اس وسرۃ وک ڑپےھ ان اشء اہلل اعتٰیل‬
‫� زنمل وصقمد رپ ںیچنہپےگ ہ‬ ‫ب� � ی ت‬
‫اور�ر مسق ےک اصقنن‬ ‫اہجز ی�ا یتشک ےک اسمرف ی�ر‬
‫ر� ےگ۔‬ ‫ی�ا ڈوےنب ےس وفحمظ ہ ی‬

‫وسرۃاوملونمن(‪)۲۳‬‬
‫م‬‫د�ر انگوہں ی‬ ‫ہی‬
‫رشاب‪�،‬رونئ ‪،‬رچس‪،‬ہٹس‪،‬وجا‪،‬وسد و زان اور ی‬ ‫ارگ وکیئ صخش‬ ‫ ‬
‫‪74‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫م‬‫ربی رطح التبم وہاور اےس �ی انگہ وھچڑان لکشم ولعمم وہات وہوت رعق الگب ی‬
‫ف‬
‫سد ڑپکے رپ اس وسرۃوک ےھکل اور ومم اجہم رکےک‬
‫زرفعان لح رکےک ابووض ی‬
‫مڈاےل۔ان اشء اہلل وہ صخش ان ربی اعدوتں ےس وتہب رکےلاگ۔‬ ‫ےلگ ی‬

‫وخاص وسرۃاونلر(‪)۲۴‬‬
‫ ارگ یسک صخش وک دنمش تہب گنت رکےت وہںاوررطح رطح ےس زابن درازی‬
‫ا� یہ‬‫م یسک وتق ی‬ ‫اورتمہت ابزی رکےت وہں وت اس وسرۃ وک روزاہن ابووض دن ی‬
‫��� ٹ‬
‫ب ی ھک م اپچن رمہبت ڑپھ یلا رکے ان اشء اہلل اعتٰیل دنمش یک زابن یلغچ‪،‬ازلام‬
‫ی‬
‫ت‬ ‫رتایش اور اصقنن اچنہپےن ےس ابز رےہ یگ۔‬
‫ین‬
‫وہرک� ابراس‬ ‫ ارگ یسک صخش وک رثکتےس االتحم وہات وہ وت روزاہن ابووض‬
‫ش‬
‫وسرۃ وک ڑپھ رک اےنپ اورپ اور اپین رپ دم رکےک اپین یپ ےل وت ان �اء اہلل‬
‫االتحم ےس وفحمظ رےہاگ۔‬
‫وسرۃ ارفلاقن(‪)۲۵‬‬
‫ت‬
‫وخاص‬
‫ئ‬
‫اڑ� ابر اس وسرۃ وک ڑپےھمکحب دخا دنمش‬ ‫ دنمش یک الہتک یک روزاہن ی‬
‫د� اور دخارتسصخش‬ ‫الہک وہاگ۔اسلمع وک رکےن ےس لبق یسک اعمل ی ن‬
‫ےس وشمرہ رکے ورہنلتق اک انگہ وہاگ۔‬
‫ ارگ یسک وک وکیئ اظمل صخش انقح اتسات وہ اور رہ وتق درےپ ٓازار راتہ وہ وت اس‬
‫ا� وس ٓاھٹ ابر ڑپےھ ان اشء اہلل اعتٰیل اظمل ےک ملظ ےس وفحمظ رےہاگ۔‬ ‫وسرۃ وک ی‬

‫وخاص وسرۃ ارعشلاء (‪)۲۶‬‬

‫ ارگ وکیئ ڑلاک ی�ا ونرک رھگ ےس اھبےنگ اک اعدی وہ وت وسرۃ ارعشلاء وک ابووض ھکل رک‬
‫م ابدنھ دے دخا اعتٰیل ےک مکح ےس‬ ‫ومم اجہم رکےک ڑلےک ی�ا ونرک یک رگدن ی‬
‫م اس اک دل ےگل اگ۔‬ ‫اھبےنگ ےس رک اجےئ اگ اور رھگ ی‬
‫یش‬
‫رپ�ان وہوت وسرۃ ارعشلاء وک ابووض است‬ ‫ ارگ وکیئ صخش وخف و ڈر یک وہج ےس‬
‫ابر ڑپھ رکداع رکے ان اشء اہلل اعتٰیل وخف وڈر ےس ٓازاد وہاجےئاگاوریسک مسق یک‬
‫یش‬
‫رپ�این ابیق ہن رےہ یگ۔‬

‫‪75‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وخاص وسرۃ المنل (‪)۲۷‬‬

‫دس ابر ڑپےھ وت‬
‫ اہلل اعتٰیل یک وتمعنں اک رکش �ی ادا رکےن ےک ےئل وسرۃ المنل وک ن‬
‫دے اگ اور مغ و رکف ےس ٓازادی �ص� بی� وہیگ۔‬ ‫ی‬
‫ئ‬ ‫اہلل اعتٰیل اس ےک رزق م ربتک پ ش‬
‫ا� ہتفہ یک روزاہن‬ ‫� ٓاےئ وت وسرۃالمنل ی‬ ‫ ارگ یسک صخش وک رضوری احتج ی‬
‫ا� ابر ابووض ڑپھ یلا رکے ان اشء اہلل اعتٰیل اس یک احتج وپری وہیگ۔‬ ‫ی‬
‫ ارگ وکیئ صخش رہن یک اھکل رپ اس وسرۃ وک ابووض ھکل رک اےنپ دنصوق یا� رھگ‬
‫م رےھک وت اہلل اعتٰیل ےک لضف ورکم ےس وہ رھگ اسپن وھچب اور ومذی اجونروں ےس‬ ‫ی‬
‫وفحمظ رےہ اگ۔‬
‫اصصقل(‪)۲۸‬‬
‫وخاص وسرۃ ت‬
‫ن‬ ‫ب‬
‫کت ابووض ڑپھ رک اپین رپ دم‬ ‫وکیئ صخش ئ ی�ار وہ وت وسرۃاصصقل ی� روز ض‬ ‫ ارگ ض‬
‫رم� تحص ی�اب وہاگ۔‬ ‫الپ� اہلل اعتیلٰ یک رتمح ےس ی‬ ‫رم� وک ی‬ ‫رکےک ی‬
‫ئ‬
‫گا اور اس اک�خہتپ ہن اتلچ وہ وت وسرۃاصصقل وک‬ ‫اغ� وہ ی‬‫ب‬ ‫ ارگ وکیئ صخش‬
‫ب ��‬
‫ابووض ‪۲۷‬ابر ڑپھ�یں ان اشء اہلل اغبئ صخش ی�رو وخیب رھگ ولٹ ٓاےئ اگ۔‬
‫م درد راتہ وہ ی�ا اےس ااقستسء ی�ا ذجام یک ب ی�اری اک ڈر‬ ‫� ی‬‫ ارگ وکیئ ب ی�ار وہ‪ ،‬پ ی ٹ‬
‫م ڈال ےل ان اشء اہلل اعتٰیل‬ ‫وہ وت اس وسرۃ اک شقن ھکل رک ومم اجہم رکےک اےنپ ےلگ ی‬
‫تحص وہیگ اور یا� وکیئ ب ی�اری اس رپ ہلمح ہن رکے یگ۔‬
‫وخاص وسرۃ اوبکنعلت(‪)۲۹‬‬
‫م التبم وہوت وسرۃ اوبکنعلت ابووض وہ رکرعق الگب‬ ‫ ارگ وکیئ صخش رجن و مغ ی‬
‫م وھگل رک ےئپ ان اشء اہلل اعتیلٰ اس‬‫م زرفعان وک لح رکےک ےھکل اور اس وک اپین ی‬ ‫ی‬
‫ن‬
‫� ےس اس اک رجن ومغ دور وہاگ۔‬ ‫اپین ےک پ ی‬
‫وخاص وسرۃ ارلوم (‪)۳۰‬‬
‫یش‬
‫رپ�ان‬ ‫عارواچالکوہاوراینپرشاروتںےسرہوتق‬ ‫ ارگیسکاکدنمشتہب ی‬
‫ل‬ ‫راتھک وہوت وسرۃ ارلوم ی‬
‫وکاک رمہبت ڑپےھ ان اشء اہللاعتیلٰ دنمش ذ �یل وہاگ‬
‫ہ یش‬
‫اور� اناکم رےہ اگ اوررہرطح دنمش رپ حتف احلص وہیگ۔‬
‫‪76‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ ارگ وکیئ اچےہ ہک دنمش اس اک ذل�یل وہااوراےسحتف احلص وہ اور دنمش وک‬
‫ٹ‬
‫دقم دقم رپ اناکیم وہ وت وسرۃ ارلوم وک ابووض اکذغ رپ ےھکل اور اس وک ل�پ� ی� ی‬
‫رکا�‬
‫م رھک دے اورتخس ڈاٹ ےس اس وبلت اک ہنم دنب رکےک اےنپ اکمن‬ ‫وبلت ی‬

‫ش�� ش‬ ‫م رےھک ان اشء اہلل دنمش ذل�یل ووخارےہاگ۔‬ ‫ی‬

‫م دنب‬‫م ڑگھجا راتہ وہ وت ابووض اس وسرۃ وک ھکل رک ی�ی ی‬ ‫ماں ب ی�وی ی‬‫ ارگ ی‬
‫رکےک ولظمم اےنپ اپس رےھک وت اظمل ملظ و ز ی�ادیت ےس ابز رےہ اور دخااعتٰیل ےک‬
‫م اافتق اقمئ وہاجےئ اگ۔‬ ‫لضف ورکم ےس دوونں ی‬

‫وخاص وسرۃ امقلن(‪)۳۱‬‬

‫� یک وکیئ یھب ب ی�اری وہوت‬ ‫م دش�ی د درد وہ یا� پ ی ٹ‬ ‫� ی‬ ‫ ارگ یسک صخش ےک پ ی ٹ‬
‫� اک درد‬ ‫� دم رکے ان اشء اہللاعتیلٰ پ ی ٹ‬ ‫وسرۃ امقلن وک است ابر ڑپھ رک پ ی ٹ‬
‫� ےک رمض ےس تتحص احلص وہیگ۔‬ ‫اجات رےہاگاور پ ی ٹ‬
‫کابووض ی ن‬ ‫ئ‬
‫�ابرڑپھرک ب ی�اررپدمرکےاناشءاہللاعتیلٰ‬ ‫ ضرہ ب ی�اریےستحص ی‬
‫رم� تحص ی�اب وہاگ۔‬ ‫ی‬
‫ ارگوکیئ صخش رہ وتق در یا� ی�ا دنمسر ےک رفس رپ راتہ ےہوت خارگ رفس رکےن ےس‬
‫ت‬ ‫�‬
‫ا� رمہبت اس وسرۃ وک ڑپھ ےل وت ان اشء اہلل اعتٰیل ب ��ی�رواعف� ی� اےنپ‬ ‫لبق ی‬
‫ی‬
‫اقمم رپ واسپ وہاگ اوررفسم ڈوےنب ےس وفحمظ رےہ اگ۔‬
‫یش‬ ‫پ ٹ ی ہ یش‬
‫� درد راتہ وہاور اس ب ی�اری ےس رپ�ان‬ ‫�م‬ ‫ ارگ یسک صخش ےک ی‬
‫ا� رمہبت ڑپھ‬ ‫� رپ ابدنےھ اوروسرۃامقلن ی‬ ‫ٹ‬ ‫وہوتوسرۃامقلن اکشقن ابووض ھکل رک پ ی‬
‫لا رکے ان اشء اہلل اس رمض ےس اجنت احلص وہیگ۔‬ ‫رک دم رک ی‬

‫وخاص وسرۃادجسلہ(‪)۳۲‬‬
‫ ارگ وکیئ صخش ب ی�ار وہ اور یسک رطح تحص احبل ہن وہیت وہ وت ابووض‬
‫است ابر وسرۃادجسلہ وک ڑپےھ اور ب ی�ار رپ دم رکے ان اشء اہلل اعتیلٰ ب ی�ار‬
‫تحص ی�اب وہاگ۔‬
‫ئ‬
‫اس یک وسرۃ ادجسلہ وک‬ ‫ ارگ یسک صخش وک فلتخم ارماض ےن ی‬
‫ھگرراھک وہ وت ض‬
‫رم� وک الپےئ ان اشء اہلل‬‫م زرفعان لح رک ےک ےھکل اور ی‬ ‫ابووض رعق الگب ی‬

‫‪77‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫امتم ب ی�ار�ی وں ےس افش ء احلص ن وہیگ اور ب ی�اردنترتس وہاجےئ اگ۔‬

‫ئ‬
‫ک ہک ایھچ ہگج رہتش وہاجےئ ی‬
‫اک‬ ‫ڑلکوں اک �ص� بی� وھکےنل ی‬
‫ وسرۃ ادجسلہ وک ی‬
‫رمہبت روزاہن ڑپےھ ان اشء اہلل تہب ایھچ ہگج رہتش وہاجےئ اگ۔‬

‫ئ‬
‫وخاص وسرۃ االزحاب(‪)۳۳‬‬
‫م اناافتیق اور دعم وماتقف وک دور رکےن یک وسرۃ االزحاب‬ ‫ما ں ب ی�وی ی‬ ‫ی‬ ‫ ‬
‫م تبحم‬ ‫اک ابووض ڑپانھ تہب اکرٓادم ےہ۔ان اشء اہلل اس ےک ڑپےنھےس الہِ اخہن ی‬
‫�دا وہاجےئ اگ۔‬ ‫واافتق پ ی‬
‫ ارگ نوکیئ اظمل صخش یسک وبجمر وےب سک رپ انقح ملظ رکاتےہ اورملظ ودعتی‬
‫� ٓاات وت وسرۃاالزحاب وک ابووضاست ابر ڑپےھ ان اشء اہلل اعتٰیل اس‬ ‫ےس ابز ہ ی‬
‫م‬
‫ےک ملظ ےس اجنت احلص وہیگ اور اظمل ط�یع ورفامں ربدار وہاگ۔‬
‫ ارگ یسک ڑلےک یا� ڑلیک اک رہتش ہن ٓاات وہ ی�ا ابت گل رک وھچٹ اجیت وہ یا� ابرابر‬
‫م رہنخ ڑپاجات وہ وت ئوسرۃ ازحاب ابووض ھکل رک ومم اجہم رکےک ڑلےک ےک‬ ‫اشدی ی‬
‫ئ‬
‫اب� ابزو رپ ٹابدنےھ ان ئاشء اہلل اعتٰیل تخب ےلھک اگاور‬‫دا� ابزو رپ اور ڑلیک ےک ی‬ ‫ی‬
‫ی‬
‫دوروہاج� یگ۔‬ ‫ی‬
‫راکو�‬ ‫ایھچ ہگج رہتش وہاجےئاگ۔اور ہلمج‬
‫ابس(‪)۳۴‬‬
‫ت‬
‫وخاص وسرۃ‬
‫ ارگ یسک ےک دنمش انقح اتسےتوہںاوررہوتق �کل� یف اچنہپےن اک اہبہن ڈوھڈنےت‬
‫ئ‬
‫رےتہ وہں وت ان یک روزاہن ابووض دس ابر وسرۃ ابس ڑپیھ اجےئ اتہک دنمش دعف وہ‬
‫اوراس ےک ملظ ےس اجنت احلص وہ۔اہلل اعتیلٰ ےک لضف و رکم ےس اس‬
‫وسرۃاک ڑپےنھ واال ملظ ےس وفحمظ رےہاگ۔‬
‫ف‬ ‫ف‬
‫س ڑپکے‬ ‫س اکذغ رپ ھکل رک ومم اجہم رکےک ی د‬ ‫ ارگوکیئ صخش وسرۃ ابسابووض ی د‬
‫ٹ‬ ‫ی‬
‫م ل�پ� ی� رکاےنپ داےنہ ابزو رپ ابدنےھ وت اہلل ےک لضف ورکم ےس رہ مسق ےک‬
‫ومذی اجونروں ےس افحتظ رےہ یگ۔‬

‫پش‬ ‫ئ‬
‫وخاص نوسرۃ افرط(‪)۳۵‬‬
‫�‬ ‫ ارگ یسک احمک وک دروخاتس ی‬
‫د� ےہ ی�ا المزتم یا� یسک اور اکم یک رعیض ی‬
‫رکین ےہ وت ہ ی‬
‫اچ� ہک ابووض وہرک وسرۃ افرط وک ‪۷۵‬ابر ڑپےھ اور دروخاتس رپ ایلگن‬
‫‪78‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫غ‬
‫� روانشیئ ےک اانپ بلطم ےھکل اور دروخاتس اکحم وک ب ی ج‬
‫� دے۔ان اشء اہلل‬ ‫ےس ب ی ر‬
‫اس یک دروخاتس وظنمر وہیگ۔بلطم احلص وہاگ۔‬
‫ٰی ی ن‬
‫وسرۃ�(‪)۳۶‬‬
‫م‬ ‫و�ات ےس اجنت اور امہ اقمدص ی‬ ‫ الکشمت و اکتل� یف ٓاافت ب ی‬
‫ا َی َر ْ ٰ‬ ‫َ‬
‫ا َی ُ‬ ‫َ‬
‫� ابووض اس رطح ڑپےھ ہک رہنیبمرپ َی ُ‬ ‫ٰی ی ن‬ ‫ئ‬
‫ح ُن‬ ‫وسرۃ‬ ‫ک‬ ‫مایب ی‬ ‫اک ی‬
‫ُ ن َ ٓ َ َ َ َ ْ ًٔ َ ْ َّ ُ ْ َ َ ٗ ُْ‬
‫گارہ دہعف ڑپےھاوربج ہملک‘‘ک’’اِذا ارادشیاان یقول لہ کن‬ ‫َی َر ِح ْی ُم ی‬
‫َ ُ َ َ ُّ َ ُ ْ ُّ َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ن َیف ّتاح ڑپھ رکمتخ رکدے ان اشء اہلل امتم‬ ‫ف َیک ْو ُن ڑپےھ وت ی ہللا یغ ِن یمغ ِ‬
‫اکتل� یف اک ازاہل وہاجےئ اگ۔‬
‫ن‬ ‫� ڑپھ رکرسہم رپ دم رکےک ٓاوھکنں ی‬ ‫ٰی ی ن‬
‫م روزاہن الب�اہغ‬ ‫ ابووض وسرۃ‬
‫ت‬
‫وم�ا دور وہاجےئ اگ۔‬ ‫اگل ی�ا رکے ان اشء اہلل ی‬
‫ٰی ی ن‬
‫� روزاہن ابووض دعب امنزاشعء است ابر ڑپےھ �ی لمع رقض‬ ‫ئوسرۃ‬ ‫ ‬
‫ک‬ ‫ئ‬
‫ادا� یک ا س�ی�ر ےہ ۔ان اشء اہلل دلج یہ رقض ےس اجنت احلص وہیگ۔‬ ‫یک ی‬
‫� رعق الگب ی‬ ‫ٰی ی ن‬
‫م زرفعان ئلح رکےک اس ےس ابووض ںیھکل‬ ‫ وسرۃ‬
‫�۔ان اشء اہلل وھبل وچک ےک‬ ‫ااتکل دن پ ی‬ ‫م لح رکےک ی‬ ‫اوررعق الگب ی‬
‫رمض ےس اجنت احلص وہیگ۔‬
‫بی ن‬ ‫ٰی ی ن‬
‫رتک ےس ڑپےھ ےلہپ م ےس ولٹ رک دوابرہ‬ ‫وسرۃ� وک ابووض اس ی ب‬ ‫ ‬
‫بی ن‬
‫ڑپانھ رشوع رکے بج دورسے م غرپ ےچنہپ وت رھپ ولٹ رک رشوع ےس ڑپےھ‬
‫ی بی ن‬
‫� وسرۃمتخ رکےل رھپ اپین رپ دم رکےک‬ ‫م رپ ےچنہپ وت ولےٹ ب ی ر‬ ‫ایس ضرطح اسوت�‬
‫ابرش اک اپین م�یس�ر ٓااجےئ وت رتہب ےہ ورہن وج اپین لم اجےئ اس رپ‬ ‫رم� وک الپےئ ض‬
‫ی‬
‫گارہ روز کت البانہغ رکے ان اشء اہلل دل‬ ‫رم� وکالپےئ �ی لمع ی‬ ‫دم رکے اور ی‬
‫ےک رمض ےس اجنت احلص وہیگ۔‬
‫ٰی ی ن‬
‫ ن سج وعرت اک دودھ متخ وہاجےئ اور ہچب وھباک راتہ وہوت � ابووض یسک‬
‫موھگل رک وعرت وک الپےئان اشء اہلل‬ ‫چ ی� یک �پل� ٹی� رپ ی�ا اکذغ رپ ےھکل اور اپین ی‬
‫وعرت اک دودھ ز ی�ادہ اور ہچب یسر وہاگ۔‬
‫�دا رکےن‪ ،‬انگوہں ےس‬ ‫م رنیم اور تقفش پ ی‬ ‫ دل یک یتخس دور رکےن اور دل ی‬

‫‪79‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ن‬
‫چ ی ن �ل� ٹ‬ ‫ٰی ی ن‬ ‫ئ‬ ‫�ص�ی ت‬
‫ےنچب اور زبروگں یک ح� رپ لمع رکےن یک وسرۃ � ابووض یسک � یک پ ی� ی�ا‬
‫اکذغ رپ ےھکل اور اس صخش وک الپےئ اہلل ناعتٰیل ےک لضف و رکم ےس اس اک دل رنم وہاگ‬
‫ئ‬ ‫ت‬
‫امنز روزہ یک وتہج وہیگ اور زبروگں یک �ص�یح� رپ لمع رکےن یک دل ٓاامدہ وہاگ۔‬
‫ٰی ی ن‬ ‫ئ‬
‫�‬ ‫ابرانرتمح بلط رکےن یک ابووض وسرۃ‬ ‫ کشخ اسیل ےس اجنت اور ِ‬
‫ابران رتمح وخب ربےس یگ اورلصف‬ ‫ااتکل ابرڑپےھ ان اشء اہلل ِ‬ ‫‪۷۵‬ابر ی�ا ی‬
‫ک ت‬
‫اور ھ�ی�ی وخب یسراب وہیگ۔‬
‫ق‬
‫م وہ اور اس یک راہیئ اننکمم ی�ا لکشم وہ وت ابووض ‪۷۵‬ابر‬ ‫� ی‬ ‫ ارگ وکیئ صخش ی د‬
‫ٰی ی ن‬
‫اک ہن ڑپھ اتکس وہ وت دنچ ٓادیم لم رک ڑپھ یل ان اشء اہلل‬ ‫وسرۃ� ڑپےھ اور ی ا‬
‫ق‬ ‫ق‬
‫ن‬ ‫وہاگ۔‬ ‫راہ‬ ‫ےس‬ ‫�‬
‫د‬ ‫ی‬ ‫یہ‬ ‫دلج‬ ‫دی‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫اعتٰیل‬
‫ئ‬
‫ا� ابر حبص واشم اہلل ناعتٰیل یک راض یک ڑپےھ اگ وت راض اورتبحم �ص� بی� وہیگ‬ ‫ی‬ ‫ ‬
‫ئ‬ ‫ئ‬
‫افشک ڑپےھ اگ وت افش �ص� بی� وہیگ ارگ یا�ان یک نالسیتم یک ڑپےھ اگ وت یا�ان‬ ‫اور ی‬
‫ق ت‬ ‫� یع� ن‬
‫رےہاگ۔ارگ دعف رکسات اوملت( ی ��زع ےک و�) ےکےئل‬ ‫ن‬ ‫الستم‬
‫ڑپےھ اگ وت ٓااسین �ص� بی� وہیگ۔‬
‫ئ‬
‫ دوتل ےک وصحل یک ہس ابرروزاہن ڑپاتھ رےہ دوتل دنم وہاجےئ اگ اور دعفِ‬
‫ئ‬ ‫ئ‬
‫دنمش یک ڑپے اگ وت دنمش دعف وہں ےگ سج اکم یک ڑپےھ اگ وہ اکم ٓااسن‬
‫وہاجےئ اگ۔‬
‫ٰی ی ن‬
‫واشم رےھک اگ وھباک اگنن ہن رےہ اگ۔‬ ‫ وجصخش وسرۃ � اک ورد حبص‬
‫ٰی ی ن‬ ‫ینٹ‬ ‫ئ‬
‫ دنمش وک الہک رکےن یک یچک ا�وں ےک ڑکٹوں رپ وسرۃ � است ابر ڑپھ‬
‫م‬ ‫م ل�پ� ٹی� رک ےتہب اپین ی‬ ‫رک� اوران ڑکٹوں وک انجزہ یک رطح ڑپکے ی‬ ‫رک دم ی‬
‫ئ‬
‫م لگ ی‬ ‫د�۔بج وہ ڑکٹے اپین ی‬
‫اج� ےگ دنمش یھب الہک وہاجےئ اگ۔‬ ‫ڈال ی غ‬
‫� رشیع وطر رپ اس �وےفیظ وکرکےن واال اصقنن اک وخد ذہم دار وہاگ۔‬ ‫ونٹ‪ :‬ی ر‬
‫لص ٰ ت‬
‫وسرۃ ا ٰ ف ّ� (‪)۳۷‬‬
‫م ربتک‬‫وسرۃ ال ٰصف ّٰ ت� است ابر ابووض ڑپےھ وت ان اشء اہلل اس یک روزی ی‬ ‫ ‬
‫وہیگ اور اس یک روزی رفاخ وہیگ۔‬

‫‪80‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وسرۃص(‪)۳۸‬‬
‫ش‬ ‫ ارگ وکیئ صخش دونمشں ےس ی‬
‫رپ�ان وہوت وسرۃ ص وک ابووض است ابر ڑپھ رک داع‬
‫رکے ان اشء اہلل اعتٰیل دنمش دعف وہں ےگاور ان ےک رش ےس رہ رطح وفحمظ رےہ اگ۔‬
‫وسرۃ ازلرم (‪)۳۹‬‬
‫ ارگ وکیئ صخش ‪ ‬اچےہ ہک وھکیئ وہیئ زعت دوابرہ احلص وہوت اےس ہ ی‬
‫اچ� ہک‬
‫روزاہن ابووضاست ابر وسرۃ ازلرم ڑپےھ ان اشء اہلل زعت دوابرہ احلص وہیگ۔‬
‫م ربتک وہاوراس اکامل وخب ڑبےھ‬ ‫ ارگ وکیئ صخش اچےہ ہک اس ےک امل ی‬
‫م ااضہف وہاگ۔‬‫اچ� ہک روزاہن ابووض‪۷‬ابروسرۃازلرم ڑپےھ ان اشء اہلل امل ی‬
‫وتاےس ہ ی‬
‫اوملنم(‪)۴۰‬‬
‫وسرۃ ش‬
‫اچ� ہک‬ ‫در� وہاور وہ لح ہن وہیت وہ وت اےس ہ ی‬ ‫ ارگ یسک وک وکیئ ڑبی امہ مہم پ ی‬
‫رک� ان‬ ‫وکا� وسرمہبت ابووضڑپےھ ی�ا دنچ ٓادیم لم رک ڑپھ یل اور داع ی‬
‫وسرۃاوملنم ی‬
‫یش‬
‫اشء اہلل اعتٰیل ینتک یہ ڑبی لکشم وہاہلل اعتٰیل ےک لضف و رکم ےس لح وہیگ اور رپ�این‬
‫ےس اجنت احلص وہیگ۔‬
‫ا�‬ ‫ سج صخش وک وھپڑے یسنھپ ےلکن وہں ی�ا وکیئ صخش ب ی�ار وہوتوسرۃ اوملنم وک ی‬
‫ابرابووضروزاہن ڑپھ رک اےنپ اورپ دم رکےاور اپین رپ دم رکےک یپ ےل یا� ارگ وکیئ دورسا‬
‫صخش ب ی�ار وہ وت اس وک ڑپھ رک دم رکد ی�ا رکے ان اشء اہلل اعتٰیل رہ مسق یک ب ی�اری ےس‬
‫تحص وہیگ۔‬
‫دجسہ(‪)۴۱‬‬
‫ش‬
‫وسرۃ مح‬ ‫پش‬
‫م‬ ‫� ٓایئگ وہ ی�ا یسک دصقم ی‬ ‫� ٓایئگ وہ یا� وکیئ امہ احتج پ ی‬ ‫ ارگ وکیئ لکشم ی‬
‫اچ� وہ وت ابووض امنز رجف ےک دعب است ابر وسرۃ مح دجسہ ڑپےھ ان‬ ‫مایب ہ ی‬‫رضور اک ی‬
‫م اک ی‬‫اشء اہلل لکشم لح وہیگ۔احتج وپری وہیگ اور دصقم ی‬
‫مایب وہیگ۔ غ‬ ‫ت‬
‫م وکیئ �کل� یف وہ ی�اان وخہن وہ ی�ا رفظہ وہ یا� وھپال ی‬
‫و�رہ وہوت‬ ‫ سج صخش یک ٓاھکن ی‬
‫م‬ ‫م وھگل رک اس اک اپین ٓاھکن ی‬ ‫ابووض وپری وسرۃ ٰح دجسہ ھکل رک ابرش ےک اپین ی‬
‫ف‬
‫سدی‬ ‫م اگلات رےہ ان اشء اہلل ی‬ ‫� رک ٓاوھکنں ی‬ ‫م رسہم پ ی‬ ‫اگلےئ ی�ا اس اپین ی‬
‫ت‬
‫م �کل� یف ےس اجنت احلص وہیگ۔‬ ‫زالئ وہیگ اور ٓاوھکنں ی‬

‫‪81‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫اوشلری(‪)۴۲‬‬
‫ٰ‬ ‫وسرۃ‬
‫اوشلری روزاہن‬
‫ٰ‬ ‫ ارگ یسکت صخش وک دنمش اک وخف وہوتاےس ہ ی‬
‫اچ� ہک ابووض وسرۃ‬
‫� ابر ڑپےھ ان اشء اہلل دل ےس دنمش وخف لکن اجےئ اگ۔‬ ‫دعب امنز رجف ی ن‬
‫گا وہوت اےس ہ ی‬
‫اچ� ہک ابووض روزاہن‬ ‫ی‬
‫دنھپےمسنھپ ی‬ ‫ ارگ وکیئ صخش اظمل ےک‬
‫اوشلری ڑپاھ رکے ان اشء اہلل اعتٰیل دونمشں‬
‫ٰ‬ ‫امنز رجف ےک دعب ی‬
‫ا� ابر وسرۃ‬
‫اغل رےہ اگ اور اظمل ےک ملظ ےس وفحمظ رےہ اگ۔ایس رطح ارگ‬ ‫ب‬ ‫رپ‬
‫م ڈال دے وت ان اشء اہلل‬ ‫ابووض اس وسرۃ وک ھکل رک ومم اجہم رکےک اےنپ ےلگ ی‬
‫اعتٰیل اظمل ےک ملظ ےس وفحمظ رےھک اگ۔‬
‫وسرۃ ازلرخف(‪)۴۳‬‬
‫م اک ی‬
‫مایب اچاتہ وہ اور �ی اچاتہ وہ ہک نم یک رماد وپری‬ ‫ ارگ وکیئ صخش دصقم ی‬
‫اچ� ہک دصقم احلص وہےن کت روزاہن ابووض ٓاھٹ رمہبت وسرۃ ازلرخف‬ ‫وہوتاےس ہ ی‬
‫مایب احلص وہیگ۔‬ ‫م اک ی‬ ‫لا رکے ان اشء اہلل دصقم ی‬
‫ڑپھ ی‬
‫ادلاخن(‪)۴۴‬‬
‫ت‬ ‫ئ‬
‫وسرۃ‬
‫ رہ مسق یک البؤں ےس اجنت یک وسرۃ ادلاخن ی�ر دہبف ےہ۔ابووض دنچ ٓادیم‬
‫لم رک اچپس رمہبت ڑپھ یل ان اشء اہلل اکمن رہ مسق یک البؤں ےس نوفحمظ رےہ اگ۔‬
‫ی‬ ‫ ضعب دہعف رمےن واےل یک اجن اکٹ اجیت ےہ اور ومت ہ ی‬
‫� ٓایت ض ا�‬
‫رم� رپ‬‫م دنچ ٓادیم لم رکاچپس رمہبت ابووض وسرۃ ادلاخن ڑپھ رک ی‬ ‫وصرت ی‬
‫ئ‬ ‫ض‬
‫لم‬‫الپ� ی�ااس ےک رہچے رپ وہ اپین ی‬‫رم� وک ی‬ ‫رک� اور اپین رپ دم رکےک ی‬
‫دم ی‬
‫ان اشء اہلل ٓااسین ےس روح ضبق وہیگ۔‬
‫وخاص وسرۃ ااجلہیث(‪)۴۵‬‬
‫م ڈال ی‬
‫د�‬ ‫ اس وسرۃ ابمرہک وک ابووض ھکل رک ومم اجہم رکےک وچبں ےک ےلگ ی‬
‫ر� ےگ۔‬‫�ات ےس وفحمظ ہ ی‬‫ان اشء اہلل ےچب ہلمج ٓاافت و ب ی‬
‫وسرۃ ااقحف (‪)۲۶‬‬
‫ک ت‬
‫ارگ ابرش ہن وہیت وہ اور ھ�ی�ی اپین ہن وہےن ےک ب ب‬
‫س وسھک ریہ وہوت اہلل اعتیلٰ‬ ‫ ‬
‫‪82‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ت‬
‫ےس ابرش بلط رکےن اک ٓااسن رط� یقہ �ی ےہ ہک دنچ دن ابووض ی�رہ ابروسرۃ االاقحف‬
‫ڑپےھ ان اشء اہلل ابرش وہیگ۔‬
‫شوسرۃ دمحم(‪)۴۷‬‬
‫ی‬
‫� ٓایئگ وہوت وسرۃ دمحم وک ااتکل رمہبت دنچ دن ڑپےھ۔‬‫ ارگ یسک وک وکیئ لکشم مہم پ ی‬
‫وہاجےئیگ۔‬
‫ت‬ ‫ارگاکا ی�ا دنچ ٓادیم لم رکابووض ڑپھ یل وت ان اشء اہلل لکشم ٓااسن‬ ‫ی‬
‫�‬‫ وجصخش �ی اچےہ ہک اس یک زعت ڑبےھ اور ولگ اس یک تمظع وک ی‬
‫رک� وتاس وسرۃ وک کشم و زرفعان ےس ھکل رک وھگل رکیپ ےل۔‬ ‫ی‬
‫احتفل(‪)۴۸‬‬
‫ئ‬
‫وسرۃ‬
‫مایب اور دنمش رپ حتف احلص رکےن ت یک توسرۃ احتفل ابووضاس رطح ڑپےھ‬ ‫ رہ مسق یک اک ی‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫مان ی‬ ‫ف‬
‫م ی� ی� ابر وسرۃ احتفل اور وسرۃ ارصنل‬ ‫ی‬
‫درودرش� ارتہک ارتہکابر در ی‬ ‫ہک ا ّول وٓارخ‬
‫مایب احلص وہیگ اور دنمش رپ ہبلغ احلص وہاگ۔‬ ‫ڑپےھ ان اشء اہلل رہ مسق یک اک ی‬
‫د� رک اس ےک اسےنم ڑھکے وہرک‬ ‫توجصخش راضمن اابملرک اک اچدن ی‬ ‫ ‬
‫ابووض ی� ابرہ وسرۃ احتفل ڑپےھ وت ٖہلضفب اعتٰیل اسل رھب انم و اامن ےس رےہ اگ‬ ‫ن‬
‫یش‬
‫رپ�این ےس وفحمظ رےہ اگ۔‬ ‫اور رہ مسق یک‬

‫وسرۃ ارجحلات (‪)۴۹‬‬

‫ ارگ وسرۃ ارجحلات وک ابووض ھکل رک ومم اجہم رکےک احہلم وعرت ےک ےلگ‬
‫م ابدنےھ دے وتاہلل اعتٰیل ےک مکح ےس احہلم اک لمح اقمئ رےہ اگ اور ہچب‬ ‫ی‬
‫تحص دنم ودنتریتس ےس پ ی‬
‫�دا وہاگ۔‬
‫ی ت‬
‫گ وہ اور رج ی�ان ینم یک ضاکش� وہوتروزاہن ابووض‬
‫امدہ ونمر�ی التپ وہ یا‬
‫ ارگ یسک اک ت‬
‫رم� وکالپےئ اور ی‬
‫ااتکل‬ ‫ن‬
‫وسرۃ ارجحلات ی� ابت ڑپےھ اور اپین رپ دم رکےک ی‬
‫دن کت �ی لمع اجری رےھک ان اشء اہلل تحص وہیگ۔‬

‫ئ وسرۃ ق(‪)۵۰‬‬
‫م وھگل رک دنچ دن‬‫� یک امتم ب ی�ار�ی وں یک ابووض وسرۃ ق وک ےھکل اور اپین ی‬ ‫پیٹ‬ ‫ ‬
‫� یک ہلمج ب ی�ار�ی وں ےس اجنت احلص وہیگ۔‬ ‫ٹ‬ ‫م وہ اپین ےئپ ان اشء اہلل اعتٰیل پ ی‬‫ی‬

‫‪83‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ئ‬
‫ک وسرۃ ق وک ابووض ےھکل اوراپین ی‬
‫م وھگل رک‬ ‫ ض اپلگ نپ اور د�ی وایگن دور رکےن ی‬
‫ی‬
‫رم� وک الپےئ ان اشء اہلل اعتٰیل رہمسق ےک وخف ڈراورد�ی وایگن ےس اجنت احلص وہیگ۔‬

‫یش‬
‫وسرۃ اّذلار ی�ات(‪)۵۱‬‬
‫رپ�ان‬ ‫گ وہاور ولگ وھبک یک وہج ےس‬ ‫م طحق ڑپ یا‬ ‫ ارگ یسک کلم ی�ا یتسب ی‬
‫م ڑپھ‬ ‫ا� وتق ی‬ ‫وسرۃ اّذلار ی�ات رّتس رمہبت روزاہن ی‬‫وہں وتدنچ ٓادیم لم رک ن‬
‫� وہ اجاتڑپےتھ ہ ی‬ ‫ہ‬
‫رک� بج کت طحق متخ ی‬ ‫یلا ی‬
‫ر�۔‬

‫وسرۃ اوّطلر(‪)۵۲‬‬ ‫ت‬

‫� ابر وسرۃ اوّطلر ابرووض ڑپےنھ ےس ذجام اور وکڑھ ےک‬ ‫ روزاہن رات وک ی ن‬
‫رمض ےس وفحمظ رےہ اگ اور ارگ دخاوخناہتس ب ی�اری ےک ٓااثر رشوع وہےکچ وہں وت‬
‫دلج یہ اجنت احلص وہیگ۔‬
‫وکا� ابرروزاہن ڑپھ یلا رکے وت ان اشء اہلل‬
‫ ارگ وکیئ اسمرفرفس ےک دوران اس وسرۃ ی‬
‫�ات ےس وفحمظ رےہ اگ اور افحبتظ رھگ واسپ ےچنہپاگ۔‬ ‫رہمسق یک ٓاافت و ب ی‬
‫وسرۃ امجنل (‪)۵۳‬‬
‫ئ‬
‫وسرۃ امجنل‪۲۱‬ابر ڑپانھ رہ مسق یک رماد وپری وہےن یک اکس�ی�ر ےہ۔‬ ‫ ‬
‫وسرۃ ارمقل(‪)۵۴‬‬
‫ئ‬ ‫ت‬
‫ی‬
‫وبقمل اعہم یکوسرۃ ارمقل ابووض رہظ ےک وتق ھکل رک ومم اجہم رکےک اےنپ اپس رےھک۔‬

‫ئ‬
‫وسرۃ ارلنٰمح(‪)۵۵‬‬
‫پی‬ ‫�چ ی�‬
‫ومگن یا� ولگن‬ ‫ رسخہ یا� ت�چک یک وابء � ریہ وہوت اس ےس افحتظ ی ت‬
‫ک‬
‫م ےس ی ن‬
‫� ی�ا اپچن ی�ا‬ ‫رپ وسرۃ ارلنٰمح ی ن‬
‫� ابر ابووض ڑپےھ اور دم رکے ان ولوگنں ی‬
‫است ولگن ےل رک اپین ےس لگن ےل ان اشء اہلل افحتظ رےہیگ۔‬
‫وسرۃ اولاہعق(‪)۵۶‬‬
‫ ن روزاہنرغمبےکدعبوسرۃاولاہعقڑپےنھےسافہقےساجنتاحلصوہیگاوروخاحشیل‬
‫�ص� بی� وہیگ۔ارگ ابرش ہن وہیت وہوت روزاہن است ابر ڑپھ رک داع ی‬
‫رک�۔‬
‫‪84‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ت‬
‫وسرۃ ادحل�ی د (‪)۵۷‬‬
‫ رہ مسق یک راکوٹ دور رکےن اور رہمسق یک ب ی�اری ےکےئلوسرۃ ادحل�ی د ی ن‬
‫� ابر‬
‫ض‬
‫چ�ھ ن� ٹ‬ ‫ڑپےھ اورداع رکے اور ی‬
‫ے امرے اور اےس الپےئ۔‬ ‫رم� ےک رہچے رپ اپین ےک ی ��‬

‫ت‬
‫وسرۃ ااجملدہل (‪)۵۸‬‬ ‫ض‬
‫ن‬ ‫ئ‬ ‫االعلج ی‬
‫رم�وں یک دعب امنز رصع وسرۃ ااجملدہل ی� ابر ڑپھ رک رہ دہعف‬ ‫ ض ام�ی وس ن‬
‫رم� رپ وھپ� یں �ی لمع ‪ ۴۰‬روز کت ی‬
‫رک�۔‬ ‫ک�‬ ‫ی‬

‫ارشحل(‪)۵۹‬‬
‫ن‬
‫وسرۃ‬ ‫ن‬
‫ٹ‬ ‫چ‬ ‫ئ‬
‫�ان یک وسرۃ نارشحل وک ابووض ی� یک �پل� ی� رپ ھکل رک ابرش ےک اپین ےس لح‬
‫ی‬ ‫ ‬
‫�ان اک رمض دور اور احہظف وقی وہاگ۔‬ ‫رکےک وہ اپین یپ ےل ی‬

‫ن‬
‫وسرۃ اہنحتممل(‪)۶۰‬‬
‫ل اچیتہ وہاور‬‫ ارگوکیئ وعرت اےنپ اخودن ےس رشیع ذعر یک وہج ےس الطق ی ا‬
‫یت‬
‫گارہ روز کت روزاہن ابووض‬ ‫د�ا وہوت وہ وعرت وسرۃ اہنحتممل وک ی‬ ‫اخودن اس وک الطق ہن‬
‫گارہ ابرڑپےھ۔‬‫ی‬
‫ش‬
‫ ارگ وکیئ صخش �� یط�این اکومں ی‬
‫م التبم ےہ وت اےس ہ ی‬
‫اچ� ہک روزاہن اپچن ابر‬
‫وسرۃ اہنحتممل ڑپےھ۔ان اشء اہلل وہ انگوہں ےس ابز ٓااجےئ اگ۔‬
‫(‪)۶۱‬‬
‫ئ‬
‫م وسرۃ افّصل‬
‫الہ اخہن اور اوالد وک ط�یع اور رفامربندارانبےن یک ‪۷۰‬ابروسرۃ افّصل ڑپےھ۔‬ ‫ ‬

‫ئ‬
‫وسرۃ اۃعمجل(‪)۶۲‬‬
‫م اُتفل و تبحم اقمئ رکےن اور ڑگھجے متخ رکےن یک ہعمج‬ ‫ماں ب ی�وی ی‬
‫ی‬ ‫ ‬
‫ےک دن ‪ ۳‬ابر �ی وسرۃڑپےھ اور داع رکے۔ان اشء اہلل تبحم اقمئ وہاجےئیگ۔‬
‫وسرۃ اانملوقفن(‪)۶۳‬‬
‫ وج وکیئ صخش اس وسرۃ وک روزاہن ابووض ڑپھ رک وسےئ ان اشء اہلل اس ےک‬
‫ہ یش‬
‫� ذل�یل و وخاروہں ےگ اور اےس اصقنن ہن اچنہپ ی‬
‫کس ےگ۔‬ ‫دنمش‬
‫‪85‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وسرۃ ااغتلنب(‪)۶۴‬‬
‫است ابر وسرۃ ااغتلنب ڑپھ رک‬ ‫ ز�ی ور‪ ،‬وسان‪ ،‬اچدنی‪ ،‬امل اور پ ی‬
‫رو� رھک رک ابووض ن‬
‫یہ‬ ‫وھپکن ی‬
‫د� ان اشء اہلل وکیئ وچر اور ڈاوک اس وک وچری � رکےکس اگ۔‬
‫وسرۃ االطلق(‪)۶۵‬‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫� دن کت ابووض ی ن‬
‫� ابر روزاہن ڑپھ رک دش�ی د زومخں رپ دم رکان دخا ےک لضف‬ ‫ین‬ ‫ ‬
‫ےس زومخں وک دلج ااھچ رکات ےہ۔‬
‫وسرۃ ی‬
‫ارحتل�(‪)۶۶‬‬
‫ہ یش‬
‫� روزاہن ابووضوسرۃ ی‬
‫رحت� ڑپےھ یگ ان اشء اہلل اس اک اخودن اےس‬ ‫وج وعرت‬ ‫ ‬
‫ہ یش‬
‫� راتح و ٓارام ےس رےھک اگاور اس یک اوالد اتعب رفامن وہیگ۔‬
‫وسرۃ اکلمل (‪)۶۷‬‬ ‫ئ‬
‫ااتکل روز کت اس رطح ڑپےھ ہک‬ ‫ک وبتق دجہت دورتعک لفن ی‬ ‫ اوالد ی‬
‫م وسرۃ اکلمل یک التوت رکے ان اشء اہلل اوالد وہیگ۔‬‫دوونں رتعک ی‬
‫ئ‬ ‫ ٓارخت ی‬
‫مایب اور ذعاب ربق ےس اجنت یک روزاہن ی‬
‫ا� ابر دعب امنز‬ ‫م اک ی‬
‫رک�۔‬‫اشعءوسرۃ اکلمل یک التوت ی‬
‫وسرۃ املقل (‪)۶۸‬‬
‫‪۷۰‬ابروسرۃاملقل ڑپےنھےسلغچ وخر اور ربا ےنہک واولں ےک رشےسوفحمظ رےہ اگ۔‬ ‫ ‬

‫وسرۃ ااعملرج(‪ ،)۷۰‬وسرۃ ونح(‪)۷۱‬‬

‫ئ‬
‫وسرۃ ااحلہق(‪،)۶۹‬‬
‫دنمش ےکرش ےس ےنچب یک ےتفہ یک حبص دعب امنز رجف ‪۲۱‬ابر وسرۃ ااحلہق ڑپھ�یں۔‬ ‫ ‬
‫ئ‬
‫ربی ومت ےس ےنچب یک رصع یک امنز ےک دعب وسرۃ ونح ڑپھ�یں۔‬ ‫ ‬

‫وسرۃ انجل (‪)۷۲‬‬

‫ن‬ ‫ق‬
‫ی�دی ارگ وسرۃ انجل وک روزاہن ڑپےھ وت اےس راہیئ �ص� بی� وہیگ۔اور ی ب‬
‫ٓاس زدہ وک‬ ‫ ‬
‫دم رکےک الپےن ےس اافہق وہاگ۔‬
‫‪86‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وسرۃ ازمل ّّم(‪)۷۳‬‬

‫ا� ابر وسرۃ زملم ڑپھ�یں ان‬ ‫م افہق راتہ وہروزاہن دعب امنز اشعء ی‬‫ سج رھگ ی‬
‫م ربتک وہیگ۔‬ ‫اشء اہلل رھگ ی‬
‫اھچل رپ دم‬
‫ سج ےک ےچب رماجےت وہں وت است ابر ابووض وسرۃ زملم ڑپھ رک ی‬
‫م ی‬
‫ڈال ان اشء اہلل ےچب یک رمع درازوہیگ۔‬ ‫م وسراخ رکےک ےچب ےک ےلگ ی‬ ‫رکےک اس ی‬

‫وسرۃ ادملّرّث (‪)۷۴‬‬

‫ا� ابر ڑپھ�یں۔‬
‫اتحمیج دوررکےن ےک ےئل اس وسرۃ وک روزاہن ی‬ ‫ ‬
‫وسرۃ الق�ی�اہم (‪)۷۵‬‬ ‫�تس�خ‬
‫ھ�‬ ‫ئ‬
‫�ی�ر الخقئ یک اس وسرۃ وک روزاہن است ابر ڑپ یں۔‬ ‫ ‬
‫وسرۃادلّرہ(‪)۷۶‬‬
‫‪۷‬ابرروزاہن اس وسرۃ یک التوت رکےن ےس دونمشں ےک رشےسافحتظ وہیگ۔‬ ‫ ‬
‫وسرۃ ارملالست (‪)۷۷‬‬
‫ ارگ یسک اک اسسن وھپاتل وہ یا� ربے وخاب داتھکی وہوتاس وسرۃ ابمرہک وک دم‬
‫ن‬
‫� ےس اافہق وہاگ۔‬ ‫رکےک پ ی‬
‫وسرۃ اابنل(‪)۷۸‬‬
‫م یا�ان اورونر پ ی‬
‫�دا رکاتےہ۔‬ ‫وسرۃ اابنل اک دعب ازامنز رصع ڑپانھ دل ی‬ ‫ ‬
‫وسرۃ اانلزاعت(‪)۷۹‬وسرۃسبع(‪)۸۰‬وسرۃ ی‬
‫اوکتل�ر(‪)۸۱‬‬
‫ وجصخش روزاہن ‪۲۱‬ابروسرۃ اانلزاعت ڑپےھ اگ وہ ومت یک یخلت ےس وفحمظ‬
‫رےہ اگ۔اخہمت ی‬
‫ابال�ان وہاگ۔‬
‫ئ‬
‫اوکتل�ر وک ‪۲۱‬ابرالتوت ی‬
‫رک�۔‬ ‫ رہ مسق یک راکووٹں وک دور رکےن یک وسرۃ ی‬
‫وسرۃ االاطفنر (‪)۸۲‬‬
‫م دنف وہ اور اس اک ہتپ ہن اتلچ وہ وت اس وسرۃ وک‬ ‫ رحس اور اجدویسک اکمن ی‬
‫ی‬
‫ڑھچک ان اشء اہلل‬ ‫رک� اوروپرے اکمن یک د�ی واروں رپ‬
‫ا� ابر ڑپھ رک اپین رپ دم ی‬
‫ی‬
‫م ہگج ولعمم وہاجےئ یگ۔‬ ‫وخاب ی‬

‫‪87‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫لمطفف� ی ن‬
‫وسرۃا �(‪)۸۳‬‬
‫‪۷۰‬رّتس ابر �ی وسرۃ ڑپےنھ ےس ےچب یک ابٓااسین والدت وہیگ۔‬ ‫ ‬
‫(‪)۸۴‬‬
‫ت‬
‫وسرۃ االاقشنق‬
‫ارگ یسک وک وھچب ےن ڈگن امرد ی�اوہ اور زرہ ےک ببس �کل� یف وہوت �ی وسرۃ دم ی‬
‫رک�۔‬ ‫ ‬
‫وسرۃ اربلوج (‪)۸۵‬‬
‫ئ‬
‫دونمشں ےک رش ےس ےنچب یک اپچن ‪۵‬ابر روزاہن ڑپھ�یں۔‬ ‫ ‬
‫وسرۃ ااطلرق (‪)۸۶‬‬
‫ش ن‬
‫�ط�ی� وہں وت �ی وسرۃ ھکل رک اگلےن ےس وہ رھگ‬
‫م اسپن وھچب ی�ا ی ا‬‫سج رھگ ی‬ ‫ ‬
‫وفحمظ وہاجےئ اگ۔‬
‫وسرۃ االٰیلع(‪)۸۷‬‬
‫ن‬ ‫ئ‬
‫� ےس رمض متخ وہاجات ےہ۔‬ ‫ی‬
‫وباس یرک روزاہن ی‬
‫ش‬
‫ا� ابر ڑپھ رک پ ی‬ ‫ ‬
‫ی‬
‫وسرۃااغل� (‪)۸۸‬‬
‫م ی‬
‫ڈال۔‬ ‫سج یک یکچہ دنب ہن وہیت وہوت �ی وسرۃ ابووض ھکل رک ےلگ ی‬ ‫ ‬

‫وسرۃ ارجفل (‪)۸۹‬‬

‫وج صخش اچےہ ہک اس ےک اہں ڑلاک پ ی‬
‫�دا وہوت اس وسرۃ وک ‪۱۰۰‬ابر ڑپھ رکداع رکے۔‬ ‫ ‬

‫ضوسرۃ ادلبل(‪)۹۰‬‬
‫گارہ ابرڑپھ رکدم رکےک ےئپ۔‬ ‫ش‬
‫وجصخش دردرگدہ اک ی‬
‫رم� وہاس وسرۃ وک روزاہن ی‬ ‫ ‬
‫ی‬ ‫�‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫م‬‫ل�‬
‫وسرۃ ا ل (‪)۹۲‬‬‫ئ‬
‫وسرۃ ا س(‪)۹۱‬‬
‫گا وہوت اس یک السیتم یک وسرۃ الل�یل وک رہن یک اھکل رپ ھکل‬
‫ وکیئ صخش ئاھبگ ی‬
‫رک درتخ رپ ی‬
‫اکٹل� ان اشء اہلل دلج واسپ ٓااجےئاگ۔‬

‫‪88‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وسرۃ ایحضلٰ(‪)۹۳‬‬
‫ئ‬
‫رک�۔‬ ‫وھبیل وہیئ چ ی‬
‫��زوک ی�اد رکےن یک اس وسرۃ یک التوت ی‬ ‫ ‬

‫وسرۃ االرشناح (‪)۹۴‬‬

‫ وجصخش است روز کت رہامنز ےک دعب است ابر اس وسرۃ یک التوت رکےاگ‬
‫چ ن‬
‫ی‬
‫دوررفامد� ےگ۔‬ ‫اہلل اعتٰیل اس یک ےب ی�‬
‫ت‬
‫ِّ ی ن‬
‫وسرۃال(‪)۹۵‬‬
‫ ارگ وکیئ صخش اچےہ ہک اس تےک رھگ وخوصبرت ڑلاک پ ی‬
‫�دا وہوت لمح یک ادتباےس‬
‫ّی ن‬ ‫چ ن‬
‫ال ھکل رک ب ی�وی وکاٹچےئ۔‬ ‫‪ ۹‬امہ کت ی� یک رتشطی رپ وسرۃ‬

‫وسرۃ اقلعل (‪)۹۶‬‬

‫ اس وسرۃ اک رجف یک امنز ےک دعب وسرج ےنلکن ےس ےلہپ است ابر ڑپانھ رھپ دجسہ‬
‫ی َ ْ َ ُ َ ْ َ ْ َ ْ ٰ َ ْ َ َّ‬
‫الن ِص ْیاست ابر ڑپانھ‬ ‫رکان اور دجسے م حس ِب ہللا و ِنعم المول و ِنعم‬
‫وجڑوں ےک درد وک متخ رکات ےہ۔‬
‫وسرۃادقلر(‪)۹۷‬‬
‫ارگ یسک وک اخرش وہیئگ وہوت اس وسرۃ اک دم رکےن ےس اافہق وہات ےہ۔‬
‫ل� ن‬
‫وسرۃ ا ب ِّی��ہ (‪)۹۸‬‬
‫ئ‬ ‫یض ئ‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ی�راقن ےک رم� یک دم رکےک الپ� اور ےلگ م ڈال‬ ‫ ‬

‫وسرۃ ازلزلال (‪)۹۹‬‬ ‫ت‬

‫ن‬ ‫ی‬
‫وسےن ےس لبق � ابت ڑپےنھ ےس وتق رپ ٓاھکن لھک اجیت ےہ۔‬ ‫ ‬

‫‪89‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وسرۃ ااعلد ی�ات(‪)۱۰۰‬وسرۃ ااقلرہع(‪)۱۰۱‬وسرۃ ااکتلرث(‪)۱۰۲‬‬

‫ئ‬
‫رہ لکشم لمع یک وسرۃ ااقلرہع وک‪۱۰۸‬ابرڑپانھ رجمب ےہ۔‬ ‫ ‬
‫ئ‬ ‫ن‬
‫د�ا یک تبحم وک دل ےس اکنےنل یک وسرۃ ااکتلرث وک ‪۳‬ابرروزاہن ڑپھ�یں۔‬
‫ی‬ ‫ ‬

‫وسرۃارصعل(‪)۱۰۳‬وسرۃ ازمہلہ(‪)۱۰۴‬وسرۃ الف�یل(‪)۱۰۵‬‬

‫ئ‬ ‫رہ لمع ی‬
‫ی‬
‫داعرک�۔‬ ‫مایب یک وسرۃ ارصعل وک دعب امنز رصع ‪۱۰۱‬ابر ڑپھ رک‬ ‫م اک ی‬ ‫ ‬
‫ل‬
‫ارگ یسک اظمل واجرب ےک اسےنم اجانوہوت وسرۃ ا ُھمَ��زَہ وک ‪۲۱‬ابرڑپھ یلا ی‬
‫رک�۔‬ ‫یش‬ ‫ ‬
‫وسرۃارقل� (‪)۱۰۶‬‬
‫موخنٓااتوہوتبجیھباھکاناھکےئوتاسوسرۃوکڑپھرکدمرک یلارکے۔‬‫ارگیسکےک�پ� ی ش��اب ی‬

‫وسرۃ ااملوعن(‪)۱۰۷‬‬
‫ئ‬
‫دونمشں ےک انقح دقمامت ےس ےنچب یک‪۳۰‬دن کت روزاہن ی‬
‫گارہ وس ابر اس یک التوت ی‬
‫رک�۔‬
‫وسرۃ اوکلرث(‪)۱۰۸‬‬
‫ئ‬
‫دردرسک است ابرڑپھ رکدم رکان رجمب ےہ۔‬
‫ی‬ ‫ ‬
‫وسرۃ ااکلرفون(‪)۱۰۹‬‬
‫ابال�ان ی‬
‫اکذر� ےہ۔‬ ‫م اس وسرۃ یک التوت اخہمت ی‬‫رغمب اوررجف یک وتنسں ی‬

‫وسرۃارصنل(‪ )۱۱۰‬وسرۃالل� بہ�(‪)۱۱۱‬‬

‫وسرۃ الل� بہ� وک ‪۳۰۰۰‬ابر روزاہن ڑپےنھ ےس دنمش ربابد وہاگ۔‬ ‫ ‬
‫وسرۃاالالخص (‪)۱۱۲‬‬
‫وجوعرت ابھجن وہدس دن ت‬
‫روزاہن ‪۱۰۰۰‬ابراس وسرۃ ابمرہک یک التوت رکے۔‬ ‫ ‬

‫� (‪)۱۱۴،۱۱۳‬‬ ‫مُع َ َ�وّ َذ َ ی ْ ن‬

‫ئ‬
‫رہمسق ےک رحسو اجدو وکمتخ رکےن یک ان وسروتں وک ‪۱۰۰‬ابرڑپھ رکدم ی‬
‫رک�۔‬ ‫ ‬

‫‪90‬‬
 ‫�تس�خ‬
‫وظائفالصالحین‬

‫واخص‬
‫ئ‬
‫لمع رباےئ �ی�ر اعم‬
‫امکحء‪ ،‬ڈارٹکز‪ ،‬والکء‪ ،‬داکدنار اوراترجرضحات یک اومنل ہفحت‬
‫رکل اورروزاہن حبص بج وسرج ےلکن‬ ‫ ا ّول وسرۃارلنٰمح وخب ایھچ رطح ی�اد ی‬
‫ن �ز‬
‫وسرۃارلنٰمح ڑپانھ رشوع‬ ‫رطف ہنم ئرکےک ئ‬ ‫ا� ی�ہ دنلب وہاجےئ وت وسرج یک‬ ‫اور ی‬
‫َ‬ ‫ت َ َ َّٰٓ َّ َُ ُ َّ‬
‫دا� اہھت یک اہشدت وایل‬ ‫ٓا�وت ی‬ ‫ٓا� ف ِبا ِی ال ِء ر ِبکماتک ِذبن رپ ی‬ ‫رک�۔بج ی‬ ‫ی‬
‫ا� ااشرہ ی‬
‫رکد�۔‬ ‫ایلگن ےس وسرج یک رطف ی‬
‫َ َ ّ ٰ َ ٓ َ ّ ُ َ ُ َ َّ‬
‫رک�‬‫ ایس رطح رہرمہبت ف ِبا ِی ال ِء ر ِبکماتک ِذبن رپایلگن ےس ااشرہ رکد ی�ا ی‬
‫رک� دعبمتخ ہلچ روزاہن‬ ‫اچل دن کت ی‬ ‫ی ہ�اں کت ہک وسرۃ متخ وہاجےئ۔�ی لمع ی‬
‫ا� ہتفہ دعب‬ ‫ر�۔�ی لمع روزاہن اپچن ٹنم اک ےہ ی‬ ‫ا� رمہبت وسرۃارلنٰمح ڑپےتھ ہ ی‬ ‫ی‬
‫رک� اور ٓاےن واولں‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫ٓادم ولخمق رشوع وہاجیت ےہل �ی زٰوکۃ ےہ ٓاپ اافتلت ئہن ی‬
‫پش‬
‫م اعم‬ ‫۔ا� ہلچ ی‬‫ی‬ ‫ٓا�‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫رک� اور وخش زمایج ےس ی‬ ‫وک امکل االخق ےس اھٹب ی�ا ی‬
‫ئ‬ ‫ت‬
‫م ر��یس�وں یک‬ ‫ٓادم‪�،‬رے ہلچ ی‬ ‫ی‬ ‫م اخص ولوگں یک‬ ‫ولخمق یک ٓادم‪،‬دورسے ہلچ ی‬
‫م رات دن ولخمق اک وجہم اگلراتہ ےہ۔ارگ اجتریت اکروابر ےہ بس‬ ‫ٓادم‪،‬وچےھتہلچ ی‬
‫رک� ےگ۔اور رہ صخش داکن یک رطف وخدوخبد چنھک رک ٓاےئاگ۔ع�ج� بی� ی ب‬
‫ورغ�‬ ‫رخ�ی داری ی‬
‫ا� ابروسرۃارلنٰمح ڑپھ‬ ‫افصت اک لمع ےہ ارگ یسک احمک یا� ارسف ےک اپس اجان ےہ وت ی‬ ‫ئ‬
‫ت ن َ َ ّ ٰ َ ٓ َ ّ ُ َ ُ َ َّ‬
‫رک�رھپ‬ ‫ی‬
‫رک اج� ارگز ی�ادہ وتق ہن وہوت � ابرف ِبا ِی ال ِء ر ِبکماتک ِذبن ڑپھ یلا ی‬ ‫ی‬
‫پش‬
‫� ٓاےئ اگ۔ان اشء اہلل‬ ‫رک� ارسف امکل وخش االخیق ےس ی‬ ‫السم ی‬
‫ین‬ ‫ل نة‬
‫وکسن وامطان یک دوا‬
‫ة‬ ‫ة‬
‫آ ي�ات ا سك�ي�� یک التوت دل ےک‬
‫مرفامےت ہ ی�‬ ‫سك� ن��ـ‪ 502/ 2‬ی‬ ‫لك� ن‬
‫اتکب(دمارجااسل ي�ـزنمل�ال ي‬
‫لق�‬
‫احظفانبا يمرہمحاهللاینپ‬
‫کےہ‪،‬‬ ‫مھچہگجذرک ی ا‬ ‫سك� ن� ة�اک(ظفل)اینپاتکب ی‬ ‫ہکاهللاحبس�هواعتیلےنال َ ي‬
‫ن‬
‫َّ‬ ‫الش ْی ٰ‬ ‫ِ َ ّ‬ ‫َ ُْ ُ‬
‫ْ‬ ‫یم‬ ‫ج‬ ‫ِ‬ ‫الر‬ ‫ن‬
‫ • اع َو َ َ ُ َ ُ ُ َ ِ‬
‫ط‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ہّٰلل‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ذ‬
‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ابت ِف ْی ِه سك ِْینة ِ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ك الت ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬
‫‪َ • 1‬و قال له ْم نب ّی ْم ا ِّن ایة ملك ٖ ِۤه ان ی ِت َی ُ‬
‫م‬ ‫ِ‬
‫َّ ّ ُ ْ َ َ َّ ٌ ِّ َّ َ َ َ ٰ ُ ُ ْ ٰ َ ٰ ُ ٰ ُ ْ َ َ ْ ُ ُ ْ َ ٰ َ ُ ط َّ ْ ٰ َ‬
‫ك و ب ِقیة ما تك ال موس و ال هرون ت ِمله المل ٓ ِٕىكة اِن ِف ذلِك‬ ‫َر ٰ ِب َ ً َّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫كاِنكنتممؤ ِم ِن َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫لیةل ْ‬
‫ی ‪۲۴۸‬۝ ارقبلة‬

‫‪91‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫َ‬
‫ل‬ ‫ی َو َا ْ َن َل ُج ُن ْو ًدا ّ ْ‬ ‫ع ْال ُم ْؤ ِم ِن ْ َ‬ ‫ُ َّ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ َ ٗ َ ٰ َ ُ ْ َ َ َ‬
‫‪ • 2‬ثم انل هّٰللا سكِینته ع رسو ِلهٖ و‬
‫َ‬ ‫َ َ ْ َ َ َ َّ َ َّ ْ َ َ َ ُ ْ ط َ ٰ َ َ َ ٓ ُ ْ ٰ ْ‬
‫توها و عذب الذی كفروا و ذلِك جزاء الك ِفری ‪۲۶‬۝ اوتلبة‬
‫َ‬ ‫َّ َ ْ ُ ُ ْ ُ َ َ ْ ِ َ َ َ ُ ُ ْ َ ْ َ َ ُ َّ ْ َ َ َ ِ ُ ْ َ َ ْ َ ْ ْ ُ‬
‫ی اِذ ها ِف‬ ‫ص ُوه ُفقد نصه َهّٰللا َ اِذ اخر َجه ال ِذی َك َفر َوا ث ِن اثن َ ِ‬ ‫‪ •3‬اِل تن‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِصا ِح ِبهٖ لتز ْنا ِّن َهّٰللا َمعناۚ‪ ١‬فانلهّٰللا َسك ِْینتهعل ْی ِه َو‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْال َغاراِذیق ْولل َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫الس ْف ٰلط َو َك َِم ُة هّٰللا ِ ِهَ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ َ ٗ ُ ُ ْ َّ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ ّ ْ َ َ َ‬
‫ایده ِبنو ٍد ل توها و جعل ك ِمة ال ِذی كفروا‬
‫َ ٌْ‬ ‫ْ ُْ‬
‫العل َ َیاط َوهّٰللاُع ِزی َحك ِْی ٌم ‪۴۰‬۝ اوتلبة‬
‫ْ ط‬ ‫‪ُ • 4‬ه َو ّال ِذ ْٓی َا ْ َن َ َّ ْ َ َ ْ ُ ُ ْ ْ ُ ْ ْ َ َ ْ َ ُ ْ ْ َ ً َّ َ ْ َ‬
‫انم‬ ‫لالسكِین ْة َِفقلو ِب َالمؤ ِم ِنیلِیداد ۤوااِیانمعاِی ِ ِ‬ ‫َ ٰ ّ ُ ُ ْ ُ َّ‬
‫ِی ‪۴‬۝ احتفل‬ ‫الس ٰم ٰو ِت َو ال ْر ِضط َو ك َنهّٰللاُ َع ِل ْ ًی َحك ْ ً‬ ‫و ل ِجنود‬
‫الش َج َر ِة َف َع ِل َم َما ِفْ‬ ‫َ َ ِ ْ َ َ ُ َ ْ ُ ْ ْ َ ْ ُ َ ُ ْ َ َ َ ْ َ َّ‬
‫ایعونك تت‬ ‫ع المؤ َِم ِن َی اِذ ی َب َ ِ‬ ‫هّٰللا ِ‬
‫َ‬ ‫‪ • 5‬لقد ر ِض‬
‫ۙ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫السك ِْینةعل ْ ْ َ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ُقلُ ْو ِب ْم َفانل ّ‬
‫یمواث َبمفتحاق ِری ًبا ‪۱۸‬۝ احتفل‬ ‫ِ‬
‫ح َّی َة ْالَاه ِل َّی ِة َف َا ْ َن َل هّٰللاُ‬ ‫ف ُقلُ ْوب ُم ْالَم َّی َة َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ ِ َ َ َّ ْ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫‪ • 6‬اِذ جعل ال ِذی ك‬
‫َ ْ َ َ ٗ َ ٰ َ ُ ْ َ َ َ ْ ُ ْ ِ ْ َ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ َّ ْ ٰ َ َ ُ ْ ٓ‬
‫سكِینته ع رسو ِلهٖ و ع المؤ ِم ِنی و الزمهم ك ِمة التقوى و كنا‬
‫ی ‪۲۶‬۝ احتفل‬ ‫ش ٍء َع ِل ْ ً‬ ‫كَ ْ‬ ‫َا َح َّقبَا َو َا ْهلَ َهاط َو َك َنهّٰللاُب ُ ّ‬
‫يخ‬ ‫ش‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ت ة‬ ‫ہ‬ ‫لق�‬
‫ح‬
‫ احظف انب ا يم رہمح شاهلل رفامےت ی� ہک � اإلالسم انب � ت�يم�ي� ر مه اهلل وکبج‬
‫نة ت‬
‫سك��� ڑپه �‬ ‫اومر� آےت وتآپ آ ي�ات ال ي‬ ‫لکشم اوریتخس واےل پ ی‬
‫ورپ�این ی‬ ‫ش‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫لق�‬
‫م ان‬ ‫احظف انب ا يم رہمح اهلل رفامےت ی� ہک م ےن ن� دل ےک ارطضاب ی ظ‬
‫أت�ر‬‫ع ثي‬ ‫ا� ی‬ ‫م ان آ ی�ات یک ی‬ ‫وامطان ی‬ ‫اورم ےن دل ےک وکسن ی‬ ‫آ ی�ات وکآزام یا� ےہ ی‬
‫ة‬ ‫ل نة‬ ‫لق�‬
‫سك��� " ےک رشح رفامےت ہ ی� ہک �ی زنمل� ورمہبت اخص‬ ‫دیهکی ےہ انب ا يم رحمه اهلل " ا ي‬
‫م ےس‬ ‫م ےہ �ی یبسک انمزل ی‬ ‫ی‬
‫رطف ےس اطع یک وہئ انمزل ورمابت ن‬ ‫ن ہاهلل اعتیل یک ن‬
‫یہ‬
‫� ےہ ‪ � ،‬یع�ی اےنپ لمع ووکشش ےس �ی رمہبت احلص � وہات ہکلب اخص اهلل اعتیل‬ ‫ی‬
‫ین‬ ‫ل نة‬
‫سك��� " اک ینعم ےہ امطان و واقر اور وه اخص وکسن سج وک اهلل اعتیل‬ ‫اک عط� یہ ےہ اور " ا ي‬
‫ش‬
‫ےک وتق ڈاےتل ہ ی� احلص �ی ہک‬ ‫ی‬
‫اےنپ بیسک دنبه ےک شدل م ارطضاب ووخف ورپ�این پ ش‬
‫ی‬
‫ارگ� آےئ وتان آ ی�ات یک التوت‬ ‫رپ�این مغ ووخف وارطضاب ویگنت ی‬ ‫یسک � مسق یک ی‬
‫ین‬
‫ذر� ےہ‬ ‫وامطان ےک وصحل اک ُ جمرب ی‬ ‫رکان وکسن ت‬
‫ل نة‬ ‫ن‬
‫سك��� وک‬ ‫ت�ی آ ی�ات روزاہن ی� رمہبت یا� اپچن یا� است رمہبت ڑپےه ‪ ،‬اور رتہب�ی ےہ ہک كلمه ا ي‬
‫� رمہبت رکتار ےک اس� تهہ ڑپےه۔‬ ‫ین‬

‫‪92‬‬
‫درودشریف‬
‫سے‬
‫مشکالتکا‬
‫حل‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ف ف ض� ت‬
‫رش� یک �یل� ورباکت‬
‫درود ی‬
‫ض‬ ‫ف‬
‫ت‬
‫درودرش� یک ف��یل� و رباکت اس دقر ہ ی� ہک امتم الکشمت اور اصمبئ‬ ‫ی‬ ‫ ‬
‫م یسک‬ ‫م رمضم ےہ اہلل ابترک واعتٰیل ےن رقٓان اپک ی‬ ‫اک لح اس ےک ورد ی‬
‫ن‬ ‫ت‬
‫م �ی اکم رکات وہں ذٰہلا مت یھب ی‬
‫کا‬ ‫� رفام یا� ہک ی‬ ‫م �ی ہ ی‬ ‫لمع یک �لق� ی ن� ےک ابرے ی‬
‫ٓا� ی‬ ‫ی ت‬ ‫درودرش� ےک ابرے ی‬‫ف‬
‫‪۵۶‬م‬ ‫م رقٓان اپک یک وسرۃ االزحاب‬ ‫ی‬ ‫رکو رگم‬
‫اخص وطر رپ رفامےت ہ ی� ہک‪:‬‬
‫ّ َ‬ ‫َّ َ َ َ ٰ َ َ ٗ ُ َ ّ ُ ْ َ َ َ َّ ط ٰ ٓ َ ّ ُ َ َّ ْ َ ٰ َ ُ ْ َ ّ ُ ْ َ َ‬
‫اعل ْی ِہ َو َس ِل ُم ْواتس ِل ْ ًی‬ ‫ب ییاال ِذیامنواصلو‬ ‫ّ‬
‫اِنہللاومل ٓ ِئکتہیصلونعالن ِ ِ‬
‫ب ی جت‬
‫� ہ‬
‫سپ اے یا�ان واول!‬ ‫ظ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫(اہلل اپک اور اس ےک رفےتش ٓاپﷺرپ درود السم‬
‫ع ذرک ےہ سج‬ ‫رک�ﷺ)رپ درود و السم �بھ�ی�ج�و)احبسن اہلل انتک ی‬ ‫مت یھب ان (یبن ی‬
‫نت‬
‫� اسےنم ٓاات ےہ ہک‬ ‫وغررک� وت �ی ی ج‬‫ی‬ ‫ےک ذارک وخد اہلل اپک ہ ی� اس ابت رپ‬
‫درودرش� اہلل اپک یک ابراگہ ی‬ ‫ف‬
‫م وبقل یہ وبقل ےہ وت سج داع ےک ا ّول ٓارخدرود‬ ‫ی‬
‫ف‬
‫اطخب رفامےت ہ ی� ہک‬ ‫نؓ‬ ‫رش� ڑپاھ اجےئ اگوہ داع یکوں ہن وبقل وہیگ۔رضح ت رمع نب‬ ‫ی‬
‫مان قلعم ریتہ ےہ اوراس اک ھچک ہصح اورپ ہ ی‬ ‫ی ن‬
‫� ڑچاتھ بج‬ ‫زم ےک در ی‬ ‫داعٓاامسن و‬
‫رک�ﷺ رپ دروداپک ہن ےجیھب۔‬ ‫کت ہک وت اےنپ یبن ی‬
‫ف‬
‫درودرش� ےک اضفلئ وانمبق اور ااکحم اےنت ز ی�ادہ ہ ی� ہک اس رپ لصفم اور‬ ‫ی‬ ‫ ‬
‫ن‬
‫(البابمہغل)یھکل اجیکچ ہ ی�۔ایہن دنتسم وربتعمبتک ےس بختنم یک یئگ‬ ‫رصتخمس�ڑوں ب ی‬
‫اتک�‬ ‫ی‬
‫ض ت‬ ‫ف‬ ‫ئ‬
‫ام� ہک نج ی‬ ‫ی ث‬
‫رش� یک ف��یل� ورباکت اک ب ی�ان ےہ۔‬ ‫م درود ی‬ ‫دنچااحد� ابمرہک المہظح رف ی‬
‫ف‬ ‫ا� دن وضحریبن ی‬
‫رشت�‬ ‫رک�ﷺوخش ورخم ی‬ ‫ رضحت اوبہحلط رفامےت ہ ی� ہک ی‬
‫ؓ‬

‫ؑ ف‬ ‫ئ‬
‫رشت�الےئاوراہک ی�اروسلاہللﷺ‬ ‫ربجا� ی‬ ‫ا‪:‬مرےاپسرضحت ی‬ ‫ی‬
‫الرےہےھت‪،‬اراشدرفام ی� ن‬
‫ا� ابر دروداپک‬ ‫� ہک ٓاپ اک وکیئ ایتم ٓاپﷺ رپ ی‬ ‫کا ٓاپ اس ابت رایض ہ ی‬ ‫ی‬
‫م اس رپ دس ابر دروداپک ڑپوھں‪ٓ،‬اپﷺ اکایتم ٓاپﷺرپ‬ ‫ڑپےھ وت ی‬
‫م اس رپ دس ابرالسم ڑپوھں۔‬‫ا� ابر السم ڑپےھ اور ی‬
‫ی‬
‫‪94‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫رک�ﷺےن اراشد رفام ی�ا ہک سج ےن ہعمج ےک دن ھجم رپ درود ب ی ج ا‬

‫�‬ ‫ وضحریبن ی‬
‫اہلل اعتٰیل اس ےک ایس اسل ےک انگہ اعمف رفامدے اگ۔‬
‫رک�ﷺےن اراشد رفام یا� ہک یمرا وج ایتم ولخص دل ےک اسھت ھجم‬ ‫ وضحریبن ی‬
‫رش� ڑپےھ اگ اہلل اعتٰیل اس رپ دس ابردرود ےجیھب اگ۔اس ےک انہم اامعل ی‬ ‫ف‬
‫م‬ ‫ئ‬ ‫رپدرود ی‬
‫ئ‬ ‫ن‬
‫اج� یگ۔‬ ‫ربا�اں اٹمدی ی‬
‫�اں ےھکل اگ اس ےک دس دراجت دنلب وہں ےگاوردس ی‬ ‫دس ی ی‬
‫م ٓا ی�ا ےہ ہک وضحریبن ی‬ ‫رش� ی‬ ‫ف‬ ‫ی ث‬
‫اراشدرفام ی�ا ہک وج‬
‫ئ‬ ‫ﷺےن‬ ‫رک�‬ ‫دح� ی‬ ‫ا�‬‫ی‬ ‫ ‬
‫ف‬
‫اج� یگ‪،‬نج‬ ‫درددرش� ڑپےھ اس یک وس احاجت وپری یک ی‬ ‫ی‬ ‫صخش رہ تروز وسرمہبت‬
‫ئ‬ ‫ن‬
‫م وپری یک ی‬
‫اج� یگ۔‬ ‫م اور ابیق ٓارخت ی‬ ‫د� ی‬
‫� یا‬ ‫م ےس ی‬ ‫ی‬
‫رک�ﷺےن اراشدرفام ی�ا ہک وج صخش یمری ربق‬ ‫ �ب�ی�ہقیؒےن اھکل ےہ ہک وضحریبن ی‬
‫م وخد اتنس وہں اور وج ھجم ےس افےلص رپ ڑپاتھ ےہ‬ ‫رپ دروداپک ڑپاتھ ےہ اس وک ی‬
‫وہ یمرے اپس(رفوتشںےک ی‬
‫ذر�)اچنہپد ی�ااجاتےہ۔‬
‫ف‬ ‫ی ث‬
‫دردرش� یک رباکت اثتب ہ ی� رگم‬
‫ی‬ ‫ااحد� ابمرہک ےس‬ ‫ ایس رطح ےب امشر‬
‫ف‬
‫رش� یک‬ ‫ی ہ�اں مہ درج ابالرپ یہ اافتک رکےت ہ ی�۔اہلل اپک ےھجم اور ٓاپ وک درود ی‬
‫ل ن‬ ‫ی ن‬ ‫ی ن‬ ‫ن‬
‫ٓام ی�ارب ااعل م�ی�‬ ‫رفامےئ۔ٓام مث‬ ‫رثکت �ص� بی�‬

‫وضحرﷺیک افشتع وابج وہاجےئ‬

‫‪ ۱‬۔ رضحت رو� یفع نب اثتب ااصنری رفامےت ہ ی� ہک روسل اہللﷺےن اراشدرفام یا�‬
‫ؓ‬ ‫ؓ‬

‫وج صخش اس رطح ےہک‬

‫َ َ ط‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٰ ّ ُ َّ َ ّ َ ٰ ُ َ َّ َّ ْ ُ َ ْ َ َ ُ َ َّ َ ْ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اللھم ص ِل ع مم ٍد وا ِنلہ المقعد المقرب ِعندک یم ال ِقیام ِۃ‬
‫وت اس رپ یمری افشتع وابج وہاجیت ےہ۔‬
‫ی ث‬ ‫ف‬
‫دح�‬ ‫اورا�‬
‫رش� رضحت دبعاہلل نب وعسمد ےس رموفًاع رموی ےہ ی‬
‫ؓ‬
‫‪ ۲‬۔ �ی درود ی‬
‫م ےہ ہک وجصخش یمرےےئل وس�یلہ یک داع رکے اگاس رپ یمری افشتع ارتے‬ ‫ی‬
‫ن‬
‫یگ � یع�ی ققحم وہاجےئ یگ۔دورسی ہگج اراشد ےہ ہک وابج وہاجےئ یگ۔‬
‫‪95‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫رت ی�اق رجمب‬

‫شخ‬
‫ا� اصبح ےن رضحت ی� اہشب ی ن‬
‫ادل� اِنب ارالسن(وجڑبے‬ ‫م ےس ی‬ ‫ احلصء ی‬
‫ت ت‬
‫د�ا اور ان ےس اےنپ رمض یک ی‬
‫اکش� اور�کل� یف‬ ‫م ی‬ ‫زادہ اور اعمل ےھت)وکوخاب ی‬
‫ف‬
‫ی‬
‫درودرش� ڑپاھ‬ ‫یہک‪،‬وتاوہنں ےن رفام یا� ‪:‬وت رت ی�اق رجمب ےس اہکں اغلف ےہ �ی‬
‫رک۔وخاب ےس اےنھٹ ےک دعب ان اصبح ےن رثکت ےس اس درود وک ڑپاھ اور ان اک‬
‫گا۔(امتم وابیئ اور ومذی ارماض ےک ےئل رجمب ےہ)‬ ‫رمض زالئ وہ ی‬
‫ٰ‬
‫ْ َ ْ َ ِ َ َ ّ َ َ ّْ‬ ‫ُ َ‬
‫ع ُر ْو ِح َس ِ ّی ِد َنم َ ّم ٍد ِف الرواح و ص ِل وس ِلم‬ ‫َا ّلل ُھ َّم َص ّل َو َس ِل ْم َو َبر ْک َ ٰ‬
‫ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ ُ ُ ْ َ َ ّ َ َ ّ َ ٰ َ َ َ ّ َ ُ َ َّ‬ ‫َ ٰ َ ْ َ ّ َ ُ َ َّ‬
‫ب س ِی ِدنمم ٍد ِف القلو ِب و ص ِل وس ِلم ع جس ِد س ِی ِدنمم ٍد ِف‬ ‫ع قل ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ‬ ‫َٰ َْ‬ ‫ّ‬ ‫َْ‬
‫ب َس ِ ّی ِد َنم َ ّم ٍد ِف الق ُب ْو ِر‬ ‫َ‬
‫ال ْج َسا ِد و َس ِل ْم ع ق ِ‬

‫م ربتک وہیگ‬‫امل ی‬
‫عس ےن رفام ی�ا ہک روسل اہلل ﷺاکاراشد ابمرک ےہ ہک سج‬ ‫ رضحت اوب ی د‬
‫ؓ‬

‫صخش وک وظنمر وہہک یمرا امل ڑبھ اجےئ وہ �ی وں اہک رکے۔‬

‫ْ‬
‫ی َوال ُم ْٔوم َ‬
‫َ‬ ‫ع ْال ُم ْٔومن ْ‬‫َ ٰ ّ ُ َّ َ ّ َ ٰ ُ َ َّ َ ْ َ َ َ ُ ْ َ َ َ ّ َ َ‬
‫ات‬
‫ِ ِ‬‫ن‬ ‫ِِ‬ ‫اللھمص ِلعمم ٍدعب ِدکورسولِکوص ِل‬
‫َ ُْْ َْ ْ‬
‫ط‬
‫ات‬‫ی َوال ُم ْس ِل َم ِ‬‫والمس ِل ِم‬

‫اامم اشیعف اک ازعاز‬

‫ؒ‬

‫ہ�‬
‫م اامم اامسع�یل نب اربا� یم دمین ےس رموی ےہ ہک اوہنں ےن‬ ‫ روۃضاالابحب ی‬
‫اعتٰیل ےن ٓاپ ےک اسھت‬ ‫ی ی‬
‫اامم اشیعف وک ااقتنل دعب وخاب م د�ااور وپاھچہک اہلل ت ظ‬
‫ؒ‬

‫�ع �‬
‫کا؟وہ وبےل ےھجم شخب د ی�ا اور مکح د ی�ا ہک ھجم وک � یم وارتحام ےک اسھت‬
‫ک اعمہلم ی‬
‫یا‬
‫ی‬
‫رکاتاھتم ےن‬ ‫ا� درود یک ےہ سج وک ڑپاھ‬ ‫م ل ی��ج� یاو� اور بس ربتک ی‬ ‫تشہب ی‬
‫وپاھچ وہ وکاسن درود؟ رفام ی�ا�ی ےہ۔‬
‫‪96‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫َ ٰ ّ ُ َّ َ ّ َ ٰ ُ َ َّ ُ َّ َ َ َ َ ُ َّ ُ ْ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ ْ ْ ْ َ ُ‬
‫ط‬
‫ع ِذک ِر ِہالغا ِفل ْو َن‬ ‫اللھمص ِلعمم ٍدکماذکرہالذاکِرونوکماغفل‬
‫ح ن‬ ‫ل‬ ‫ش‬
‫(اح� نصح ا ص�ی� )‬ ‫ی‬
‫ئ‬ ‫مص� ت‬
‫رہ ی� ب� ےس اجنت ک‬
‫ی‬
‫ن‬
‫ا� زبرگ‬ ‫کا ےہ ہک ی‬ ‫مر ےس لقن ی‬ ‫م انب افاہکین یک اتکب رجف ی‬ ‫ انمجہ الحس�ن�ات ی‬
‫شی خ‬
‫ا� اہجز‬ ‫کا ہک ی‬ ‫رض�ر ےھت اوہنں ےن اانپ زگرا وہا ہصق ھجم ےس ب ی�ان ی‬ ‫� اصحل ومٰیس ی‬
‫م‬ ‫م وموجد اھت اس وتق ھجم وک ونغدیگ یس وہیئ اس احتل ی‬ ‫م اس ی‬ ‫ڈوےنب اگل ی‬
‫ت‬
‫درود� رفامرکاراشد رفام یا� ہک اہجز واےل اس وکزہارابرڑپھ�یں‬ ‫ی‬ ‫روسل اہللﷺےن ھجم وک �ی‬ ‫ت‬
‫ف‬ ‫ین‬
‫درودرش� �ی ےہ۔‬ ‫ی‬ ‫ونہز� وس ابر کت ونتب یچنہپ یھت ہک اہجز ےن اجنت اپیئ وہ‬
‫َْٰ‬ ‫ال ْھ َ‬ ‫َ ٰ ّ ُ َّ َ ّ َ ٰ َ ّ َ ُ َ َّ َ ٰ ً ُ َ ّ ْ َ َ ْ َ ْ ْ َ‬
‫ات‬‫ال َوالف ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫جی ــعِ‬‫ام ِ‬ ‫اب ِ‬ ‫اللھم ص ِل ع س ـ ِـی ِد ن مم ٍد صلوۃ تن ِجین ِ‬
‫َ‬
‫الس ـ ّـیات َو َ ْ ُ َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫اج ــات َو ُت َط ّھ ُر َن بَا ِ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َو َت ْق ـ ْ َ َ َ‬
‫ابَا‬ ‫تف ع ن ِ‬ ‫ج ْیعِ ّ ِ ِ‬ ‫م ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ج ْیعِ الَ َ ِ‬ ‫ـی ل َنا ِبا ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ـات َو ت َب ِلغن ــا ِب ــا اق ـ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫ات‬ ‫ـر ِ‬‫ج ْی ــعِ ال ـ َ‬ ‫م ِ‬ ‫ـای ِت ِ ْ‬ ‫ـی الغ ـ َ‬ ‫ِعن ــد ک اع ال ــد َر َج ـ ِ‬
‫ْ ٌط‬
‫ْ َ ٰ َ َ ْ َ ْ َ َ ط َّ َ َ ٰ ُ ّ َ ْ َ‬
‫ش ٍء ق ِدی‬ ‫ک‬ ‫ات اِنک ع ِ‬ ‫ِف الیو ِۃ و بعدالمم ِ‬
‫ف‬ ‫ش‬
‫درودرش� اک‬ ‫ی‬ ‫اح� رپ اس‬ ‫افدئہ ‪ :‬حک�یم االتم رضحت اھتونیؒ ےن زادالسع�ی�د ےک ی‬
‫ئ �ض‬ ‫رثکت ےس ڑپانھ اور اکمن ی‬
‫واب� ہ�� ی ہ و اطوعن‬ ‫م ھکل رک اپسچں رکان امتم ارماض ی‬
‫ین‬ ‫ئ‬ ‫غ‬
‫ع‬
‫و�رہ ےس افحتظ یک اور رجمب اھکلےہ اور �ی ہک بلق وک �ج� بی� امطان اتشخب ےہ۔‬ ‫ی‬
‫ف‬
‫ی‬
‫درودرش� ےک ڑپےنھ واےل اک‬ ‫اس‬

‫وضحرﷺےن وصخیص ارکام رفام ی�ا‬

‫ف‬
‫رش� ےک ڑپےنھ واےل اک وضحرﷺےن وصخیص ارکام رفام یا� اس‬ ‫ اس درود ی‬
‫وک ی ب‬
‫رق� اھٹب یا� اس رپ احصہبؓ وک بجعت وہاوت ٓاپﷺےنرفام ی�ا ہک �ی اصبح �ی درود‬
‫ڑپاھ رکےت ےھت۔‬
‫‪97‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫َ ٰ ّ ُ َّ َ ّ َ ٰ َ ّ َ ُ َ َّ َّ َ ٰ ٓ‬
‫ع ٰال َس ّید َن ُم َ َّم َ َ ُ ُّ َ َ ْ ٰ َ ٗ‬
‫ط‬
‫تض لہ‬ ‫ٍد کماتِب و‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫اللھم ص ِل ع س ِی ِد ن مم ٍدو‬
‫(اوقلل ی‬
‫ادبل�‪،‬رصتخم زحب االمظع)‬
‫ئ‬
‫وشرہ ےکملظ اورگنت دیتس ےسافحتظ یک‬
‫ْ‬ ‫َْ ْ َ ُْْ َ‬ ‫َ ٰ ّ ُ َّ َ ّ َ ٰ َ ّ َ ُ َ َّ‬
‫ـان؁ َو َجا ِم ــعِ ال َو َر ِق َو‬ ‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫ق‬ ‫ر‬‫ف‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫ِ‬ ‫ـر‬ ‫ـ‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫اللھ ــم ص ـ ِـل ع س ـ ِـی ِد ن م ٍ ِ ِ‬
‫ص‬ ‫د‬ ‫م‬
‫ْ َ َ ٓ ْ ُ ْ ٓ َ َ ٰ ٓ ٰ ُ َ َّ َّ َ ّْ‬ ‫ْ‬
‫ـلم؁‬ ‫ن ِل ــہٖ ِم س ــا ِئ الق ــرا ِن؁ وع ا ِل مم ٍدو س ـ ِ‬ ‫ُم ِ‬
‫افدئہ‪ :‬ارگ وشرہ پ ی ٹ‬
‫امر� اورملظ ومتس رکات وہ ی�ا وکیئ گنت دیتس اور اتحمیج اک اکشر وہوت�ی‬
‫ف‬
‫رش� دعب امنز رجف اور دعب امنز رغمب یا� اشعءارتہک ‪ ۷۱‬ابر ڑپھ رکداع رکے‬ ‫درود ی‬
‫وت ان اشء اہلل اعتٰیل وشرہ ب ی�وی رپ رہم�بان وہ اجےئ اگ اور اتحمیج و گنت دیتس‬
‫ےس یھب وفحمظ رےہ اگ۔‬

‫دعفِ اکتن‬
‫ت‬ ‫َ‬
‫ رتسب رپ اجےت وتق حبسانہللا‪،‬احلمدہلل‪ ،‬ہللااکرب ی ب‬
‫ابرتل� ‪۳۳،۳۳‬اور‪۳۴‬ابر‬
‫ڑپھ�یں اور مسج رپدم ی‬
‫رک�۔�ی لمع رضحت افہمط ریض اہلل اہنع وک وضحر اونرﷺےن‬
‫ا� اخدہم یک وخاشہ رفامیئ یھت۔ ن‬ ‫ٓاپ ےن وضحرﷺےس ی‬ ‫التب ی�ااھتبج ؓ‬
‫یہ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫م ےن اس اک ڑپانھ یھبک رتک � ی‬
‫کا‪،‬‬ ‫ رضحت یلع رمٰیضتؓ رفامےت ی� ہک‪ :‬ن‬
‫�۔‬ ‫ی ہ�اں کت ہک گنجِ صف� ی ن� یک رات وک یھب ہ ی‬

‫ف‬
‫رش� ےک اخص اضفلئ‬ ‫اخص اخص درود ی‬
‫ف‬
‫ی‬
‫درودرش� نک اافلظ ےس ڑپانھ اچےئہ؟‬
‫رضحت دبعارلنٰمح ریض اہلل ہنع ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ھجم ےس رضحت بعک ریض اہلل ہنع‬
‫رک� ﷺ‬ ‫ا� یا�ا دہ�ی دوں وج ےھجم وضحریبن ی‬ ‫ی‬
‫ےگل‪:‬م ےھجت ی‬ ‫یک الماقت وہیئ‪ ،‬وہ رفامےن‬
‫‪98‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ئ‬ ‫ی‬
‫ی‬
‫رفام� ۔اوہنں ےن رفام یا�‬ ‫ےہ۔م ےن رعض ی‬
‫کا‪ ،‬رضور رمتمح‬ ‫ےن اطعرفام ی�ا‬
‫کا ہک ی�اروسل اہلل ﷺ �ی وت اہلل اعتٰیل‬ ‫ہک مہ ےن روسل اہلل ﷺ ےن رعض ی‬
‫�بھ ی�‬
‫ی‬
‫ں(�ا یک امنز م السالم علیک‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫�‬‫�ج‬ ‫ےن ہ ی‬
‫� التبد ی�ا ہک ٓاپ رپ السم ےسیک‬
‫اھیاالنیب ورمحۃ ہللا ورباکتہ ڑپےنھاک مکح ےہ)ٓاپ رپ درود رشف نک اافلظ ےک‬
‫اسھت ڑپھ�یں؟ٓاپ ﷺ ےن بس احصہب ےس اراش ِدابُمرک رفام ی�ا‪،‬وہک‪:‬‬
‫َ ٰ ّ ُ َّ َ ّ َ ٰ ُ َ َّ َّ َ ٰ ٓ ٰ ُ َ َّ َ َ َ َّ ْ َ َ ٰ ٓ‬
‫ِبا ِھ ْیـ َـم‬
‫عاْ َ‬ ‫اللھــم صـ ِـل ع مم ـ ٍد وع ا ِل مم ٍدکمــا صلیــت‬
‫َ َ ٰ ٓ ٰ ْ َ ْ َ َّ َ َ ْ ٌ َّ ْ ٌ ط َ ٰ ّ ُ َّ َ ْ َ ٰ ُ َ َّ َّ َ ٰ ٓ ٰ‬
‫ع ا ِل‬ ‫حید ِمیــد اللھــم ب ِرک ع مم ـ ٍد و‬ ‫وع ا ِل اِبا ِھیــم اِنــک ِ‬
‫َ‬
‫ْ َ ّ َ َ ْ ٌ ّ ْ ٌ ط‬
‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫ُ َ َّ َ َ َ َ ْ َ َ ٰ ٓ‬
‫حید ِمیــد‬ ‫ِبا ِھیــم اِنــک ِ‬ ‫ع ٰا ِل ا ْ َ‬ ‫ِبا ِھ ْیـ َـم َو َ ٰ‬
‫عا ْ َ‬ ‫مم ٍدکمــا برکــت‬
‫یش ئ‬
‫دل یک ربھگاٹہ اور ڈلبرپ�ر یک‬
‫َ ً َ ُّ‬ ‫َّ‬ ‫َ ٰ ّ ُ َّ َ ّ َ ٰ ُ َ َّ ِن َّ ّ ْ ُ ّ ّ َّ‬
‫ک َصلۃ تِل‬ ‫الز ِ ّ‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ھ‬
‫ِِ‬ ‫ا‬ ‫الط‬ ‫م‬‫ب ال ِ ِ‬ ‫اللھم ص ِل ع مم ِد الن ِ ِ‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ َ ُ َ ُ َ ُّ‬
‫ک ِبَاالک َر ُب۔‬ ‫ِب ِہ العقد وتف‬
‫یش‬
‫ افدئہ‪ :‬سج اکدل وخاہ وخماہ ربھگاےن ےگل اور ااجنان وخف اطری وہ یا� ڈلبرپ�ر اک‬
‫ن‬ ‫ف‬ ‫ض‬
‫ی‬ ‫س�‬
‫رم� وہوت �ی درودرش� روزاہن دعب امنز رغمب ‪۳۱۳‬ابرڑپھ رک ی�ہ م وھپکن‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ےل اور ٓاداھ پک اپین رپ دم رکےک یپ یلا رکے وت ان اشء اہلل تہب دلج اافہق وہاگ‬
‫ی ت‬ ‫ن‬ ‫ن ت‬
‫اہن� اکس�ی�رےہ۔‬ ‫م‬ ‫امط� بلق �ص� بی� وہیگ۔ارماض بلق ی‬ ‫اور ی‬

‫امسِامظع یک داعء‬
‫م رےہ۔اوھنں ےن رعض‬‫ا� صلخم اخدم رضحت ارباھ�یم ادمھؒ یک تبحص ی‬
‫ی‬ ‫ ‬
‫اھکسد� سج ےک ی‬
‫ذر� وج داعءیھب امیگن اجےئ‪،‬وبقل‬ ‫ی‬ ‫مس امظع‬ ‫ی‬
‫کا ہک ےھجم ٓاپ وہ ا ِ‬
‫ہ�‬
‫ل رکو وجاسلئ �ی املکت‬ ‫وہ۔رضحت اربا� یم ےن رفام یا� ہک �ی املکت حبص واشم ڑپھ ی ا‬
‫ڑپےھ اگ اس یک رماد وپری وہیگ اوروج وخزفدہ ڑپےھ اگ اےس انم ےلم اگ۔‬
‫‪99‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ک‬‫ک َو ُم ْل ٌ‬
‫ی َت ُ‬‫ت َّل ُ ْ‬
‫اس َّلیُ ْن ٰس َو َب ٌب َّلیُ ْغلَ ُق َو ِس ْ ٌ‬‫م َّل ٗہ َو ْج ٌہ َّلیَ ْب ٰل َو ُ ْن ٌر َّلیَ ْط َف ُؤ َو ْ ٌ‬
‫َی َ ْ‬
‫أَ َ‬ ‫َ‬ ‫ت َّس ُلا َِل ْی َ‬ ‫َّلیَ ْف ٰن َا ْس َئلُ َ‬
‫ک َو َا َ َ‬
‫ت۔‬‫ن َم ْس�ل ِ ْ‬ ‫ت َو ُت ْع ِط ْی ِ ْ‬ ‫ض َح َ‬
‫اج ِ ْ‬ ‫با ِہ ُم َ َّم ٍدﷺ َا ِن ّت ْق ِ َ‬
‫کِ َ‬

‫تبحم واصمتحل اندرلمع‬

‫ازومعمالت ی‬
‫زع��زی‬ ‫افتسمد َ ٌ َّ‬ ‫ی‬
‫دبعازعل��ز اصبح دحمث دولہیؒ‬ ‫ از رضحت ومالان اشہ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ ٓ ٰ ٓ ّ ٰ ٓ ٓ ٓ ٓ َ َ َ ْ َ ْ َْ َْ‬
‫ی‬
‫انبینمابزخلیب ِغ ِ‬ ‫ییلت ِقی ِ‬ ‫طس طسمحعسقمرجالبحر ِ‬
‫مان یسک مسق اک ڑگھجا وہ۔‬ ‫رش�وں ےک در ی‬ ‫م ان وماتقف وہ ی�ا ی‬ ‫اخص� تی�‪:‬۔وشرہ اور ب ی�وی ی‬
‫ش ن‬
‫�دا وہیگ۔‬ ‫رکےک الھکےن رفنت دور وہرک تبحم واصمتحل پ ی‬ ‫ت‬ ‫دم‬ ‫رپ‬ ‫ر�‬‫ان املکت وک ی� ی‬
‫ٓ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫اخص� ی�‪:‬۔ارگ احمک افخوہ۔اولئ ی� رمہبت مسب اہلل ڑپےھ اس ےک دعب کھ ٰیعص ےک‬
‫رتک ےک دعب‬ ‫اب� اہھت یک ایلگن وک وھکاتل اجےئ۔اس ی ب‬ ‫رہرحف وک ڑپاتھ اجےئ اور ی‬

‫�‬ ‫ت�ض‬
‫رظن اچب رک احمک یک رطف دم رکدے ان اشء اہلل اعتٰیل رہمابن وہاگ۔‬
‫ئ‬
‫�‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫اپ� اور ی ع اواقت ےس �چ یں‬ ‫لقتسم زمایج ی‬
‫ع ُم َ َّمد َّو َ ٰ ٓ ٰال ُم َ َّ ُ َّ َ َ َ َ ُ َّ ُ ْ َ َ ُ َّ َ َ ٰ َ ْ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫َ ٰ ّ ُ َّ َ ّ َ‬
‫ٍ ع ِ م ٍد کماذکرہ الذاکِرون۔وکما سھی عنہ‬ ‫اللھم ص ِل‬
‫ْ َ ُ ْ َ َ َ ٰ ٓ ٰ ُ َ َّ َّ َ ْ َ َ ّْ‬
‫الغا ِفلون و ع ا ِل مم ٍد وب ِرک و س ِلم۔‬
‫ف‬ ‫ظ‬
‫ی‬
‫درودرش� ڑپھ یلا رکے نوت اہلل اعتٰیل‬ ‫وجصخش یھب دعب امن ِز رجفوطبر و��یفہ ی‬
‫ا� وس ابر �ی‬ ‫افدئہ‪ :‬ن‬
‫ت ہ �ز‬ ‫ک‬‫�‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫د� ی� ی� اس یک‬ ‫ود�اوی اکومں م یس�ویئ اور لقتسم زمایج اطع رک ی‬ ‫د� ی‬ ‫اس وک ی‬
‫�دا وہاجیت ےہ۔‬ ‫م ٓااسین پ ی‬ ‫ربتک ےس اواقت اضعئ وہےن ےس چب اجیت ہ ی� اوراکومں ی‬
‫ئ‬ ‫ب ن ت �ز‬
‫ٓاھکن یک ہلمج اکتل�یف ی‬
‫اور�ایئ ی� رکےن یک‬
‫ْ َ ْ ُ ْ ُ ُ َ َّ ْ َ ْ َ َ‬
‫ال ِم ْ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ٰ ّ ُ َّ َ ّ َ ٰ َ ّ َ ُ َ َّ‬
‫ی‬ ‫السا ِب ِق لِلخل ِق نرہ؁والرح ِۃلِلع‬ ‫اللھم ص ِل ع س ِی ِدنم ِ‬
‫د ِن‬ ‫م‬
‫ن ْم َو َ ْ‬ ‫َ‬
‫م َسعد ِم ْ ُ‬ ‫م َب َ َ‬ ‫ک َو َ ْ‬ ‫ْ‬
‫م خلق َ‬ ‫َ‬ ‫ُظ ُھ ْو ُر ٗہ َع َد َد َ ْ‬
‫م‬ ‫ق؁ َو ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫م َم ٰض ِ ْ ِ‬
‫او َلا ِْن َ‬ ‫؁ َ ً َ ْ َ ْ ُ ْ َ َّ َ ُ ْ ُ ْ َ ّ َ َ ً َّ َ َ َ َ‬
‫؁‬
‫تاءَ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ق؁ َصلۃ تستغ ِرق العد وتِیط ِب ل ِد؁صلۃ لغایۃلھ‬ ‫َش ِ َ‬
‫َ ً َ ً‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َّ َ َّ ْ َ َ‬
‫ت َعل ْی ِہ؁ َصلۃ د ِائَۃ‬ ‫ت صلی‬ ‫ول امد لھاو لان ِقضاء؁ صلوا ِتک ال ِ ْ‬
‫َ‬
‫ع ذال َ‬‫ِک َو ْالَ ْم ُد ِل ِ َ ٰ‬
‫صبہٖ َک َذال َ‬ ‫َ َ َ َ َ ٰٓ ٰ َ َ ْ‬
‫ِک۔‬ ‫ِبدوا ِمک؁ و ع ا ِلہٖ و ِ‬
‫‪100‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ن‬ ‫ف‬
‫درودرش� ڑپھ رک ا�گل�ی�وں رپ دم رکے‬
‫ی‬ ‫افدئہ‪ :‬ارگ وکیئ صخش رہ امنز ےک دعب �ی‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫�‬
‫رکد� ہ ی�‬
‫ی‬ ‫اور ٓاوھکنں رپ پھ�ی�ر یلا رکے وت اہلل اعتٰیل تٓاھکن یک ا� اکتل� یف یھب دور‬
‫ن �ز‬
‫سج ےس ڈارٹک اعزج ٓاےئگ وہں اور ب ی�ایئ ی� وہاجیت ےہ۔ٓازومدہ ےہ۔‬
‫ئ‬
‫رہمسق ےک درد اور الالعج ب ی�اری یک‬
‫ْ‬ ‫َ ٰ ّ ُ َّ َ ّ َ ٰ ُ َ َّ َ َ ُ ّ َ ٓ َّ َ َ ط َ َ ْ َ َ ّ‬
‫کدا ٍءودو ضا ٍء وب ِرکوس ِلم۔‬ ‫اللھمص ِلعمم ٍد ِبعد ِد ِ‬
‫ف‬ ‫ی‬ ‫ئ‬
‫رش� اس رطح‬ ‫یھب مسق ےک درد اور رمض یک رم� رپ �ی درود ی‬ ‫ افدئہ‪ :‬یسک ت‬
‫م است ابروسۃ افہحت عم مسب اہلل‬ ‫مان ی‬‫� ابر �ی درود ڑپےھ اوردر ی‬ ‫دم رکےک اول ٓارخ ی ن‬
‫ت‬
‫دنسیھ وک‬ ‫االخص ڑپھ رک اس اک وثاب رضحت العہم دخموم دمحم اہمش‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫ن �ز‬ ‫اور� ابروسرۃ ض‬
‫ی‬
‫وہاجےئ۔� ارگ‬ ‫رم� رپ دم رکے وت ان اشء اہلل ی‬
‫ازعل��ز وفر ًا افشء‬ ‫شخب دے اور ی‬
‫ف‬ ‫ض‬
‫ا�‬ ‫رش� اول وٓارخ ی‬ ‫گاوہ یا� ب ی�اری تخس وہوت �ی درود ی‬ ‫نی ی‬‫�‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫رقاردے‬ ‫الالعج‬ ‫رم�‬ ‫ی‬
‫ی ت‬ ‫ک‬
‫اہن� اکس�ی�ر اپ ی�اےہ۔‬ ‫م‬ ‫� ومذی ارماض ی‬ ‫وس ابر ڑپےھ۔وشرگ اور ی��س ر� ج ی‬
‫ئ‬
‫رقض ےس وفحمظ رےنہ یک‬
‫ّ‬ ‫َ ٰ ّ ُ َّ َ ّ َ ٰ ُ َ َّ َّ َ ٰ ٓ ٰ‬
‫ع ا ِلہٖ َو َب ِر ْک َو َس ِل ْم۔‬ ‫اللھم ص ِل ع مم ٍد و‬
‫افدئہ‪ :‬وجصخش اچےہ ہک یھبک رقض دار ہن وہ ی�ا ارگ وہاجےئ وت دلج اجنت اپےئاس وک‬
‫ف‬
‫رکے وت اہلل اعتٰیل اس وک رقض‬
‫ئ‬ ‫داع‬ ‫رک‬ ‫ڑپھ‬ ‫رش�‬ ‫اچ� ئہک دعب امنز رہظ وسرمہبت �ی درود ی‬
‫ہی‬
‫غ‬
‫ادا� اک ااظتنم ی‬
‫رکد� ےگ‬ ‫ےسرقض یک ی‬ ‫اچب� ےگ اور ارگرقموض وہا وت �� بی� ن‬ ‫ےس ی‬
‫ہ‬
‫م یسک تمعن یک اندقری رپ ڑکپ ی‬ ‫اور ٓارخت ی‬
‫� وہیگ۔ان اشء اہلل ی �ز‬
‫ازعل�‬
‫ئ‬
‫ومذی اجونروں ےس افحتظ یک‬
‫َّ ّ ْ ُ‬
‫ال ِّ ّ‬ ‫َ َّ ُ ُ ْ َ َ ٗ َ َ ْ َ ٰ ُ َ َّ َ ْ َ َ ُ ْ‬
‫م‬‫ب ِ‬ ‫صل ہللا سانہ و ِبم ِد ٖہ ع م ّم ٍد عب ِد ٖہ و رسُو ِلہٖ الن ِ ِ‬
‫َ ٗ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬
‫َو ا ِلہٖ َو َب ِر ْک َو َس ِل ْم ک َما ُہ َو ا ْہلہ‬
‫ف‬
‫رش� ڑپھ رک دبن رپ‬ ‫ افدئہ‪ :‬ارگ وکیئ صخش امنزےک دعب است رمہبت �ی درود ی‬
‫ت‬
‫ٓاس اور اسپن وھچب وکیئ یھب ومذی اجونراس وک �کل� یف ہن دے‬ ‫دم رکے وت نج‪ ،‬ی ب‬
‫‪101‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ن �ز‬
‫ےکس اگ۔اورہن وکیئ اظمل ورسشک اس رپ ہبلغ اپےکس ی‬
‫اگ� رثکت ےس اس اک ورد رکان‬
‫ع�ج� بی� افحیتظ اصحر یک اطتق راتھک ےہ۔‬
‫ئ‬
‫مایب اورزعت یک‬
‫اوالد یک اک ی‬
‫َ ٰ ّ ُ َّ َ ّ َ ٰ َ ّ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ َّ َّ ٰ‬
‫ہٖ‬
‫اللھم َص ِل ع س ِی ِد العال ِمی ح ِبی ِب ّک مم ٍدو ؁‬
‫ل‬
‫ِ‬ ‫ا‬
‫َ ً َْ َ َ َ َ‬
‫اا ْہ ٌل َو َب َر ْک َو َسل ْم َک َذال َ‬
‫ِک۔‬ ‫ِ‬ ‫؁‬ ‫صلۃ انت لھ‬
‫د�ر امنزوں ےک دعب‬ ‫ افدئہ‪ :‬ارگ وکیئ صخش دعب امنز رجف اوررغمب ‪ ۷۱‬رمہبت اور ی‬
‫ف‬
‫رش� اپدنبی ےس ڑپاھ رکے وت ان اشء اہلل ی‬
‫ازعل��ز اس وک اور‬ ‫است رمہبت �ی درود ی‬
‫م ابزعت اقمم احلص رےہ اگ۔‬ ‫اس یک اوالدوکاعمرشے ی‬

‫اَیّس اسل ےک انگہ اعمف اور‬

‫اَیّس اسل یک ابعدت اک وثاب‬
‫ّ َ‬ ‫َّ ّ ْ ُ ّ ّ َ َ ٰ ٓ ٰ‬ ‫َ ٰ ّ ُ َّ َ ّ َ ٰ َ ّ َ ُ َ َّ‬
‫ط‬
‫ع ا ِلہٖ َو َس ِل ْم ت ْس ِل ْ ًی‬ ‫مو‬ ‫ب ال ِِ‬ ‫اللھم ص ِل ع س ِی ِدنم ت ِ ِ ِ ِ‬
‫الن‬ ‫ن‬‫د‬ ‫م‬
‫روا� ےہ ہک وضحرارکمﷺےن رفام ی�ا ھجم رپ درود‬ ‫اوبرہ� ؓہ ےس ی‬
‫یر‬ ‫ رضحت‬
‫� ن‬
‫بھ�ی�ج��ا لپ رصاط رپ زگرےن ےک وتق ونر ےہ اور وجصخش ہعمج ےک دن اَیّس ابر ھجم‬
‫ف‬
‫گا یا�روسلاہلل!ﷺ‬ ‫رپدرودرش�ڑپےھاسےکایسےکانگہاعمفوہاجےت ہ ی�۔اہک ی‬ ‫ی‬
‫ھ�‬ ‫ف‬
‫رش� ڑپ یں؟رفام ی�ا‪:‬۔‬ ‫ٓاپ رپ سک رطح درود ی‬
‫ّ ّط‬
‫َ ٰ ّ ُ َّ َ ّ َ ٰ ُ َ َّ َ ْ َ َ َ ّ َ َ َ ُ ْ َ َّ ّ ْ ُ‬
‫م‬ ‫ب ال ِِ‬ ‫اللھم ص ِل ع مم ٍد عب ِدک و ن ِب ِیک و ر سولِک الن ِ ِ‬
‫(القول البدیع للسخاویؒ)‬

‫ف‬
‫ی‬
‫اوردرودرش�‬ ‫بس ےس الضف دمح‬
‫ العہم انب ارہتشملؒ رفامےت ہ ی� ہک وجصخش �ی اچاتہ وہ ہک اہلل لج اشہن یک یا�‬
‫م یسک ےن (اب کت)ہن‬ ‫دمح رکے وجبس ےس ز ی�ادہ الضف وہ وجاس یک ولخمق ی‬
‫زم واولں ی‬‫ی ن‬ ‫وارخ� اورالمہکئ ب ی ن‬ ‫ین‬
‫وہ‪،‬اول ی ن‬
‫م ےس یھب‬ ‫رقم�‪ٓ ،‬اامسن واولں اور‬ ‫یک‬
‫الضف وہاورایس رطح �ی اچےہ ہک وضحرادقسﷺرپ یا�ادرود ڑپےھ وجان بس‬
‫‪102‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ےس الضف وہ ےنتج درود یسک ےن ڑپےھ وہں اورایس رطح �ی یھب اچاتہ وہہک وہ اہلل‬
‫ی‬
‫لج اشہن ےس وکیئ ا� داع امےگن وجان بس ےس الضف وہوجیسک ےن(اب کت)امیگن‬
‫وہں وتوہ �ی ڑپاھ رکے‪:‬۔‬
‫ٰ‬
‫ٓ‬ ‫َ ّ ُ َّ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ ٓ َ ْ َ َ ْ ٗ َ َ َ َ ْ َ ٰ َ‬
‫(س ّید َن) ُم َ َّمد َک َما َا ْن َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ت‬ ‫ٍ‬ ‫اللھم لک المد کما انت اھلہ فص ِل وس ِلم ع ِ ِ‬
‫َ ْ َ ط‬
‫َ ُ ْ‬ ‫َ ْ ُ ٗ َ ْ َ ْ َ َ ٓ َ ْ َ َ ْ ُ ٗ َ َّ َ َ ْ ُ َّ ْ‬
‫التق ٰوی َو ا ْھل المغ ِفر ِۃ‬
‫ظ ن‬
‫اھلہ وافعل ِبناما انت اھلہ ف ِانک اھل‬

‫مرفوتشںاکاہلل ےسروجعرکان‬‫ع ی�ےکےنھکل ی‬‫یا� ی‬

‫ رضحت انب رمعؓےس رموی ےہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن رفام یا� ہک’’اہلل ےک‬
‫ف‬ ‫دنبوں ی‬
‫)رعت� یک‪:‬‬ ‫ی‬ ‫ا� دنبے ےن (اہلل اعتٰیل یک اس رطح‬ ‫م ےس ی‬
‫ْ‬ ‫غ ِلَ َلل َو ْجھ َ‬ ‫َ َ ّ َ َ ْ‬
‫َ ط‬
‫ک َو ل َِع ِظ ْی ِم ُسل َطا ِنک‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ک الَ ْم ُد َک َمایَ ْن َب ِ ْ‬ ‫ی ر ِب ل‬
‫ک‬ ‫ل‬
‫م ڑپ ےئگ اورھجمس ہن ےکس ہک وہ اےس تسک رطح ھ�یں ۔وتوہ ٓاامسن‬ ‫وترفےتش لکشم ی‬
‫ا� ی ا‬
‫ا�‬ ‫اے امہرے رپورداگر ی�رے دنبے ےن ی‬ ‫کا ن‬ ‫یک رطف ڑچےھ اوررعض ی‬
‫ی‬ ‫ی ہ‬
‫ہلمج اہک ےہ ہک امہری ھجمس م � ٓاات ہک مہ اس(ےک وثاب)وک سک رطح‬
‫لک‬
‫ھ�یں۔وتاہلل اعتٰیل ےن رفام ی�اہک اس ہملک وک ایس رطح ےس وھکل سج رطح ےس‬
‫یمرے دنبے ےن اہک ےہ ی ہ�اں کت ہک یمرا تدنبہ بج ھجم ےس ےلم اگ وت اےس اس‬
‫�ف‬
‫اک ااعنم دوں اگ۔(انب امہج‪،‬ربطاین‪،‬عمجم ازلوادئ‪ ،‬س�ی�ررقیبط‪،‬زنکاامعلل) ظ‬
‫روا� ےس ولعمم وہا ہک ذموکرہ ہملک ڑپےنھ اک ی‬ ‫ی ت‬
‫ع وثاب ےہ‬ ‫ افدئہ‪ :‬اس‬
‫یہ‬ ‫ہ ی‬
‫اچ� اہلل اپک � یھب اس اک تہب ڑبا‬ ‫� اس لمع ئوک ی�اد رکےک ڑپےتھ رانہ ہ ی‬
‫ی‬
‫اطعرفام�ےگ۔‬ ‫وثاب‬
‫ا� زہار دن کت‬‫اس اک وثاب رّتس رفوتشں وک ی‬
‫م ڈاےل اگ۔‬ ‫تقشم ی‬
‫َج َزی ُ َ ُ َ ً َ َ ُ ٗ‬
‫ہللا َع ّنام َ ّمدا ّما ُھ َوا ْہلہ‬
‫ط‬

‫ڈاےنل ےس رماد �ی ےہ ہک زہاردن کت اس اکوثاب ےتھکل‬ ‫م‬‫ افدئہ‪:‬تقشم ی‬

‫غ‬ ‫ئ‬
‫�‬‫ب‬ ‫�‬ ‫ک‬‫ل‬ ‫ی ت‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬
‫ےتھکل کھت اج�ےگ۔(ارتل بی� ص ‪،۱۶۴‬ج ‪۳‬ربوا� ربطاین یف ا ی�ر االوطس)‬

‫‪103‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ٰولصۃ ااحلتج‬
‫اصدق ےن رفام ی�ا اس لمع ےک رکےن ےس اہلل اعتٰیل رہ احتج‬ ‫ رضحت اامم رفعج ؒ‬
‫وپری رکےت ہ ی�۔‬
‫م وسرۃ ااکلرفون دس ابر اور‬ ‫ دورتعک امنز احتج ڑپھ�یں اوریلہپ رتعک ی‬
‫�‬
‫م وسرۃ االالخص دس ابر ڑپھ�یں السم پھ�ی�رےن ےک دعب دس ابر‬ ‫دورسی رتعک ی‬
‫ٰ‬ ‫ف‬ ‫ت‬
‫ی‬
‫�را ہملک اوردس ابردرودرش� اوردس ابر ربنا اتنایف الدنیا اور رھپاہھت ااھٹ رک‬ ‫ی‬
‫ف‬
‫رک� اور رھپ‬ ‫ک اوررھپ احتج اکذترکہ ی‬ ‫درودرش� ڑپھ�یںاور ‪۱۰۰‬ابر ی�ارب ی�ارب ہ ی‬ ‫ی‬
‫ی ن‬ ‫ف‬
‫د�۔‬‫ٰم ہہک ی‬ ‫درودرش� ڑپھ رک ا‬‫ی‬
‫ع� ؑ‬
‫ا� رجمب داع وقنمل ےہ سج ےس یسیٰ رمدوں وک زدنہ رکےت ےھت‬ ‫ اقملتؒ ےس ی‬
‫� �ٹ‬
‫� وتاس داع وک وک ڑپانھ اچےہ وت حبص یک امنز ےک دعب ایس ہگج ب� ی ھ رک ‪۱۰۰‬ابر‬ ‫ج ب‬
‫ْ َ ْ َ ْ َ ٰ ّ َّ ّْ‬ ‫َ َ َ ْ َ َ َ َّ َ َّ‬ ‫ِ َّ ْ ٰ َّ‬
‫ل الع ِظی ِم اللھم ا ِِن‬ ‫الر ِح ْی ِم والحول ول قوۃ اِل ِبہلل الع ِ ّ‬
‫ِ‬ ‫ِب ْس ِم ہللا الرح ِن‬
‫َ ْ َ ُ َ َ َ ْ ُ َ َ ٓ ُ َ َ ْ ُ َ ٓ َ َ ُ َ ْ ُ َ َ َ ُ َ َ ُّ ْ ُ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ‬
‫ام‬‫الک َر ِ‬
‫صدیقیومیذاالل ِلو ِ‬ ‫اسئلکیق ِدیمیدائِمیفردیاحدی ِوتی‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ت ّل ْو َف ُق ْل َح ْس ِ َ ُ َ ٓ ٰ َ ّ ُ َ َ َ ْ َ َ ُ َ ُ َ َ ُّ َ ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َف ِا ْن َ َ‬
‫بہللالاِلہاِلھوعلی ِہتکتوھوربالعر ِشالع ِظی ِم؁‬
‫رھپوج داع امےگن وبقل وہیگ ارگ وبقل ہن وہوت اقملت وک المتم رکان۔‬
‫(سمش ااعملرف ہحفص ‪)۲۶۹‬‬
‫ت پش‬
‫اچ� ہک بش ہعمج وک رغوب‬ ‫در� وہ ٹاس وک یہ‬ ‫ سج صخش وک وکیئ مص�ی� ب� ی‬
‫�اں کت‬ ‫یہ‬ ‫ی �ب�ی�ھ‬
‫ٓااتفب ےک دعب لسغ رکےک ااکتعف م ے اور یسک ےس الکم ہن رکے ق‬
‫م �ی اافلظ ی�ااہلل ی�ارب ی�ایح ی�ا ی�وم کب‬ ‫ہک اشعء یک امنز ڑپھ رک ورت ےک ٓارخی دجسہ ی‬
‫ت�غ ث‬
‫اس� � ی� ی�ااہلل وسابرےہک اوراحاجت امےگن رضور وپری وہیگ۔‬
‫(سمش ااعملرف ص ‪)۲۶۹‬‬

‫‪104‬‬
‫متفرق‬
‫وظائف‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫اجدو اک العج‬ ‫قس‬

‫اجدو ےک رابین العج یک دو م�یں ہ ی�‪:‬‬
‫ یلہپ مسق ‪ :‬سج ےس ااسنن اجدو ےس وفحمظ راتہ ےہ وہ �ی ہ ی�۔‬
‫ن‬
‫‪ ۱‬۔ امتم رفاضئ و واابجت اک ادارکان اور امتم رحمامت وک رتک ی ا‬
‫رکد� اور امتم انگوہں‬
‫ےس وتہب رکان۔‬
‫م‬ ‫وم ی‬ ‫اب� وطر ہک اس وک اےنپ ومعمالت �ی ی‬ ‫رک� یک رثکت ی‬ ‫‪ ۲‬۔ التوت رقٓان ی‬
‫ن‬
‫اشلم رک یلا۔‬
‫‪ ۳‬۔ داعؤں‪،‬وعتذات اور اذاکررشموہع ےس اینپ افحتظ رکان۔ًالثم دنمرہج یذ� داعؤں‬
‫ت‬
‫وک درج دشہ ی ب‬
‫رت� رپڑپانھ‬
‫َّ ٓ‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ َ َ ُ ّ ُ َ َ ْ َ ْ ٌ ْ َ‬
‫الس َما ِئ‬ ‫رض َول ِف‬ ‫ی ِف ال ِ‬ ‫اسہٖ ش‬ ‫ِب ْس ِم ہّٰللا ِال ِذی لیض مع ِ‬
‫ْ‬ ‫َ ُ َ َّ‬
‫الس ِم ْی ُع ال َع ِل ْی ُم‬ ‫ت وھو‬ ‫ت‬
‫� رمہبت اشم وک ڑپانھ اور رہ امنز ت ےک دعب اور وسےت وتق‬ ‫� رمہبت حبص اور ی ن‬ ‫ین‬ ‫ ‬
‫ین‬ ‫ی ت‬
‫وعمذ� اک حبص واشم اور وسےت‬ ‫ٓا� ارکلیس ڑپانھ اور وسرۃ االالخص اور‬ ‫واشم‬‫حبص ت‬ ‫اور ت‬
‫َ‬
‫َ ٗ ُ ُ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُ َٗ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ن ن‬
‫ک َولہ احلَمد‬ ‫شیک لہ المل‬ ‫وتق ی� ی� رمہبت ڑپانھ اور لاِلہ اِلہللا وحدہ ل ِ‬
‫َ َُ َٰ ُ ّ َ َ‬
‫ک ش ٍٔ ق ِدری اک وس رمہبت ڑپانھ اور حبص و اشم اور امنز ےک دعب ےک اذاکر‬ ‫وہو ع ِ‬
‫م دالخ وہےن‪،‬دجسم‬ ‫م دالخ وہےن‪،‬ےنلکن‪،‬وسار وہےن‪ ،‬دجسم ی‬ ‫اور وسےت اجےتگ رھگ ی‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ب ت‬
‫د� وتق یک‬ ‫م اجےن اور اس ےس ےنلکن‪ ،‬مص�ی� ب� زدہ وک ی‬ ‫ےنلکن‪ �،‬االخلء ی‬
‫ی‬ ‫ےس‬
‫ڑپانھ۔‬
‫داعؤں اک اپدنبی ےس ن‬
‫م ےس‬‫� ہک ان دنمرہج ابال داعؤں یک اپدنبی ان اابسب ی‬ ‫م وکیئ ہبش ہ ی‬‫ اس ی‬
‫ےس وفحمظ‬
‫ےہ وج تااسنن وک(اہلل ےک مکح ےس) اجدواور غرظن دب ےنگل اور انجت ےک ارث ئ‬
‫و�رہ ےک ٓاےن ےک دعب یھب �ی ی‬
‫داع� امہ‬ ‫رکد� ہ ی�۔ایس رطح ان ذموکرہ ٓاوتفں ی‬ ‫ی‬
‫العج ہ ی�۔‬
‫‪106‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ئ‬
‫وجھکر� اھکان یھب اجدو یک مف�ی�د ےہ۔اس ےئل‬
‫ی‬ ‫ارگ نکمم وہوتحبص اہنر ہنم است‬ ‫ ‬
‫ہک روسل اہلل ﷺ اکاراشد رگایم ےہ‪:‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ْ َ َ َّ َ ُ َّ‬
‫ك َ ْيم َس ْب َع َت َ َرات َعْ َو ًة ْلیَ ُ َّ ٗ ْ َ َ‬
‫ُ ٌّ ّ َ َ ْ‬
‫ضہ ِفذالِکال َی ْو ِمسول ِس ٌر(اخبری)‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫متصبح‬
‫ا� اخص وجھکر ےہ وج بس ےس الضف اور رتہب وجھکروں ی‬ ‫ن‬
‫م‬ ‫دم� ونمرہ یک ی‬ ‫ وجعہ ی‬
‫ن‬
‫�دا وہےن وایل وہں‬ ‫مان پ ی‬
‫دم� ےک دورحوں ےک در ی‬ ‫وجھکر� ی‬
‫ی‬ ‫ےس ےہ۔رتہب �ی ےہ ہک �ی‬
‫شی خ‬ ‫ی‬ ‫ی ت‬
‫ےہ۔ل � دبعاہلل نب ابز رہمح اہلل‬ ‫ی ن‬ ‫م اس یک رصت�‬ ‫روا� ی‬ ‫�ا ہک ملسم یک‬ ‫جی‬
‫وجھکر� نج ی‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫م‬ ‫دم� یک وہ امتم ی‬ ‫�ال �ی ےہ ہک ی‬ ‫(اسقب یتفم امظع تکلمم وعسد�ی )اک ی‬
‫ت‬
‫�ی اخص� ی� اپیئ اجیت وہان اک اھکان اکیف ےہ اس ےئل ہک روسل اہللﷺ اک اراشد ےہ‪:‬‬
‫ن‬
‫ی‬
‫وجھکر�‬ ‫مان یک است‬ ‫دم� ےک دوونں اہپڑوں ےک در ی‬ ‫ ‘‘وجصخش حبص وک ی‬
‫اھکےئ۔۔۔’’‬
‫خ‬ ‫خ‬ ‫ش‬
‫ن‬
‫دم� یک وجھکروں ےک العوہ ہ ی‬ ‫ی‬ ‫جی‬
‫ک اور یک‬ ‫�ال ےہ ہک ارگ یسک ےن ی‬
‫�ا ہک � اک ی‬ ‫ ‬
‫ئ‬ ‫ق‬
‫امد ےہ ہک اس یک یھب ایس رطح‬ ‫رط� ےس ی‬
‫اھکل وت ی‬ ‫وجھکر� اس ذموکرہ ی‬
‫ی‬ ‫است‬
‫انعف وہں یگ۔‬

‫دورسی مسق اجدو ےنلچ ےک دعب اجدو اک العج‬

‫‪ ۱‬۔ اس اجدو اک اکنانل اور اکٹ رکان ےہ ہکبج اس یک ہگج اور اقمم اس رط� یقہ ےس ولعمم‬
‫وہےکس وج رشًاع اجزئ وہ اور وحسمر اک بس ےس ی ن‬
‫رتہب� العج ےہ۔‬ ‫�ی‬
‫ق‬
‫رط� ہ ی� ًالثم‬‫‪ ۲‬۔ (اجزئ)اھجڑ وھپکن ےہ۔رھپ اس ےک یھب تہب ےس ی‬
‫م اانت اپین المدے وج لسغ‬ ‫ب ی�ری ےک است رہ ے ےتپ ےل رک وھگےٹ رھپ اس ی‬ ‫ ‬
‫ی ت‬ ‫ئ‬
‫رپوعتذ‪ٓ،‬ا� ارکلیس‪،‬وسرۃاالرعاف یک ٓا ی�ات ‪۱۱۷‬ات ‪،۱۲۲‬وسرۃ‬ ‫یک اکیف وہےکس اوراس‬
‫االالخص‪،‬‬
‫ت‬ ‫�ی وسن یک ٓا ی�ات ‪۷۹‬ات ‪،۸۲‬وسرۃ ٰط ٰہ یک ٓا ی�ات ‪۶۵‬ات ‪،۷۰‬وسرۃ ااکلرفون‪،‬وسرۃ‬
‫�‬‫وسرۃ اقلفل‪،‬وسرۃ اانلس ڑپھ رک دم رکے اور رھپاس اپین ےس وھتڑا اس ےل رک ی ن‬

‫‪107‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫رمہبت یپ ےل اور ابیق اپین ےس لسغ رکے ان اشء اہلل اس ےس اجدو اک ارث متخ وہاجےئ‬
‫ل ارگدوابرہ ہس ابرہ رضورت وہوت ایس رطح رکات رےہ ٰیتح ہک رمض ابلکل متخ‬ ‫اگ ی ن‬

‫ذر� ےس ان‬‫وہاجےئ۔�ی رط� یقہ تہب ےس ولوگں ےن ٓازام ی�ا ےہ اور اہلل ےن اس ےک ی‬
‫ئ‬
‫ا� ٓادیم یک ز ی�ادہ رجمب ےہ ےسج رحس ےک ی‬
‫ذر�‬ ‫وک عفن اچنہپ ی�ا ےہ۔اخص وطر رپ ی‬
‫ےس اینپ ب ی�وی ےس روک د یا� یا‬
‫گ وہ۔(احتفل اابلری)‬
‫ی ت‬
‫ٓا� ارکلیس‪ ،‬وسرۃ ارقبلہ یک ٓارخی دوٓا ی�ات‪،‬وسرۃ االالخص اور‬ ‫ وسرۃ اافلہحت‪،‬‬
‫ت‬ ‫�‬ ‫ت‬
‫ن‬ ‫�‬‫ھ‬‫پ‬
‫وعمذ� اک اتمرثہ اقمم رپ دا ی�اں اہھت ی�رےت وہےئ ی� رمہبت ڑپھ رکدم رکان یھب‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫ااہتنیئ مف�ی�د ےہ۔(اخبری وملسم)‬
‫ن‬
‫وہ املکت نج ےک روزاہن ڑپےنھ ےس اجدو ہ ی‬
‫ارث� رکات‬
‫اابحر رفامےت ہ ی� ‘‘لواللکماتاقولھنجلعلتینالھیودمحارا’’ارگ‬ ‫رضحت بعک ؓ‬
‫ت‬ ‫�ی دنچ املکت ہن وہےت نج وک ی‬
‫د� ۔‬ ‫�ودی ےھجم دگاھ انب ی‬ ‫م اپدنبی ےس ڑپاتھ وہں وت ی ہ‬
‫وہ املکت �ی ہ ی�‪:‬‬
‫َّ َّ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ْ َ ْ ّ َ ْ َ َ ْ أَ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫أَ ُ‬
‫ام ِ‬
‫ات‬ ‫اتهللاِالت‬ ‫ك َم ِ‬ ‫ش ٌء�عظ َم ِمنه‪َ ،‬و ِب ِ‬ ‫� ُع ْوذ ِ َب ْج ِههللاِالع ِظي ِم‪،‬ال ِذيليس‬
‫ُْْ ٰ ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫نا َو َما ْل‬ ‫ك ِ َها َما َع ِل ْم ُ‬
‫ت ِم ْ َ‬ ‫سا ِءهللاِالسن‬ ‫ياو ُز ُه َّن َ ٌّب َّو َل َفاج ٌر‪َ ،‬وب أ� ْ َ‬
‫ّال ِت َل ُ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫أَ ْ َ ْ ْ َ ّ َ َ َ َ َ َ َ أ َ َ َ أ‬
‫شماخلقوب�وذر�‬ ‫�علم‪ِ ،‬م ِ‬
‫(ص ‪۲۷۶‬اعمرف ارقلٓان‪،‬ؤماط اامم امکل)‬
‫ئ‬ ‫ئ‬
‫اجدو ےک وتڑ یک اجعم ی‬
‫داع�‬
‫ض‬
‫رک� ان اشء اہلل افش ی�اب وہاگ۔‬‫رم� رپ دم ی‬ ‫‪ ۱‬۔ است رمہبت �ی داع ڑپھ رک ی‬
‫أ َ أ َ ُ َ ْ َ ْ َ َ َّ ْ َ ْ ِ ْ َ ْ أ َ ْ َّ ْ ْ َ‬
‫�س�لهللاالع ِظيمربالعرشالع ِظي ِم� تنيش ِفيك(رتذمی)‬
‫ض‬
‫� رمہبت مسب اہلل ارلنٰمح ی‬
‫ارلح‬ ‫رم� وخد اےنپ مسج ےک اتمرثہ اقمم رپ اہھت رھک رک ی ن‬
‫ی‬ ‫‪ ۲‬۔‬
‫‪108‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ڑپھ رک است رمہبت �ی داع ڑپےھ اوردم رکے ان اشء اہلل تہب دلج افش اپےئ اگ۔‬
‫َ ّ أَ ُ أ ُ‬ ‫أَ ُ ُ‬
‫وذبهلل ِ َو ُق ْد َ‬
‫ش َما� ِجد َو� َحا ِذ ُر(ملسم)‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫هٖ‬ ‫ت‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫�ع ِ‬
‫‪ ۳‬۔ �ی داع ڑپھ رک دم رکان یھب مف�ی�د ورجمب ےہ۔‬
‫ْ َ ْ أ َ َ ْ أ َ ْ َ َّ َ َ َ َّ َ ٓ ُ َ‬ ‫ٰ ّ ُ َّ َّ َّ ِ أ َ ْ‬
‫اف ل ِشفاء ِ�إ ل ِشفاؤك‬ ‫ف �نت الش ِ‬ ‫ب الب�س واش ِ‬ ‫اللهم رب الناس �ذ ِه ِ‬
‫َ‬ ‫َ ٓ َّ َ‬
‫ِشفا ًءليُغا ِد ُر َسق ًما(اخبری)‬
‫َّ َّ ْ ُ ّ َ ْ َ َ َ َّ َّ ْ ُ ّ َ ْ َّ َ‬ ‫َُ ُ َ‬
‫یل ّمةِ(اخبری)‬ ‫کع ٍ‬ ‫انوہام ٍةو ِم ِ‬ ‫کشیط ٍ‬ ‫اتہّٰللا ِالتامة ِم ِ‬ ‫ک َم ِ‬ ‫‪۴‬۔ اع ْوذ ِب ِ‬
‫ْ َّ َ َ‬ ‫َّ َّ‬ ‫َُ ُ َ‬
‫ش َما خل َق(ملسم)‬ ‫ات ِم ِ‬ ‫ام ِ‬ ‫ات ہّٰللا ِالت‬‫ک َم ِ‬ ‫‪۵‬۔ اع ْوذ ِب ِ‬
‫شع َبادہ َو ِ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ْ َ َ‬ ‫َّ َّ‬ ‫َُ ُ َ‬
‫ات‬‫م ھ َمز ِ‬ ‫م غض ِبہٖ و ِعقا ِبہٖ َو ِ ّ ِ ِ ٖ‬ ‫ام ِ‬
‫ات‬ ‫ات هللاِ الت‬ ‫ک َم ِ‬ ‫‪۶‬۔اع ْوذ ِب ِ‬
‫ض ْو َن(اوب داؤد)‬ ‫ی َو َا ْن َّ ْی ُ ُ‬ ‫َّ َ ْ‬
‫الشیا ِط ِ‬
‫ااعلص �ی وعتذ اےنپ ھجمس دار وچبں وک وت ظفل ظفلب‬ ‫ؓ‬ ‫‪ ۷‬۔ رضحت دبعاہلل نب رمعونب‬
‫ت‬ ‫ی�ادرکواےت ےھت اور انھجمس وچبں ےک ےلگ ی‬
‫د�۔‬ ‫م وعت�ی �ذ ھکل رک ڈال ی‬
‫َ ّ َ َ َ َ َ أَ‬ ‫ّ َ ْ َ ُ َ ُ ُ ّ َ َ ٌّ َ َ َ‬ ‫َّ َّ‬ ‫أَ ُ ُ َ‬
‫ش ما خلق وب�َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٌ‬
‫ات ال ِت ل يا ِوزهن ب ول فا ِجر م ِ‬ ‫ام ِ‬ ‫ك َم ِ‬
‫ـات هللاِ الت‬ ‫�ع ْوذ ِب ِ‬
‫َّ َ ٓ َ َ ّ َ َ ْ ُ َ َ َ ّ َ أ َ‬ ‫َ َ أَ َ ْ َ ّ َ َ ْ ُ‬
‫ش َما ذ َر� ِف‬‫ِ‬ ‫م‬‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫هي‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ر‬‫ُ‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ش‬‫ِ‬ ‫م‬‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ء‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬‫الس‬ ‫َ‬
‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ن‬
‫ش ما ي ِ‬ ‫وذر� و ِم ِ‬
‫َ‬
‫ْ أ ْ ِ َ ِ ْ َ ّ َ َ ْ ُ ُ ْ َ َ ِ ْ َ ّ َ ّ ْ َ َّ َ َ ِ ْ ُ ّ‬
‫ك َطا ِر ٍق‬ ‫ت اللي ِل والنا ِر وم ِ‬ ‫ش ِف ِ‬
‫ش ما يرج ِمناوم ِ‬ ‫الرض وم ِ‬
‫ي َي َر ْح ٰـ ُن۔‬ ‫َّ َ ً َّ ُ َ ْ‬
‫ِ�إ لطا ِرقاي ْط ُرق ِب ٍ‬
‫ئ‬ ‫تن‬
‫ ذموکرہ ابال ی�وں ادع� یہ رہ رطح ےک رشےس افحتظ یک ااہتنیئ رجمب ہ ی� وج ان‬
‫ک ھکل رک ےلگ ی‬ ‫ئ‬
‫م ڈال دے ان اشء اہلل وخد‬ ‫وک روزاہن حبص و اشم ڑپےھ اور وچبں ی‬
‫یھب اور ےچب یھب رہ رطح یک ٓاتف ےس وفحمظ ہ ی‬
‫ر� ےگ۔‬
‫ئ‬ ‫غ‬
‫اجدو ی‬
‫و�رہ اک ارث متخ رکےن یک‬
‫ت‬
‫العم وسحمس وہریہ وہں وت اجدو‬ ‫گا ےہ ی�ا ی‬‫ک ی‬‫ ارگ یسک وک کش وہہک اس رپ اجدو ی ا‬
‫ئ‬
‫ےک ارثوک متخ رکےن یک ‪۱۱‬دن کت ‪۱۰۰‬ابر ڑپھ رک اےنپ اورپ وھپےکن ی�ا اور یسک رپ کش‬
‫‪109‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وہوت اس رپ ڑپھ رک وھپےکن۔اس داع ےک دوران وکیئ دورسا لمع ہن ڑپےھ۔‬

‫َ َ ُ ْ ُ َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ ََْْ‬ ‫َو أَ� ْلق َما ِ ْ‬
‫السا ِح ُر‬ ‫ف َيِي ِنكتلقف َما َص َن ُعوا‪�ِ  ‬إ َنا َص َن ُعواك ْيد َسا ِح ٍر‪ ‬وليف ِلح‬ ‫ِ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ أ َ َ ٰ َ أ ُ ْ َ َّ َ َ ُ ُ َّ ً َ ُ آ َ َّ‬
‫بهارونوموس؁‪20:69,70‬‬ ‫حيث�ت؁ف�ل ِقالسحرةسداقالوا�منا ِب ِ‬
‫ئ‬
‫دل یک ربھگاٹہ یک‬
‫ی ت‬
‫اکش� وہ وت اس‬ ‫رتک‪ :‬سج صخش وک االتخج بلق ی�ا دل یک دڑھنک یک‬ ‫ی ب‬ ‫ ‬
‫ن‬
‫م اس رطح ڈاےل ہک وعت�ی �ذ دل کت ٓااجےئ � یع�ی دل رپڑپا‬ ‫وعت�ی �ذ وک ھکل رک ےلگ ی‬
‫ی ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ٓا� �ی ےہ‪:‬‬ ‫رےہ۔درالص س�ی�ہ ےک ڑگےھ � یع�ی وکڑی رپ ڑپا رےہ۔ وہ‬
‫َّ َ آ‬ ‫ُ ٌَ َ ُ‬ ‫َ آ ٰ َ َّ‬ ‫ِ َّ ْ ٰ َّ‬
‫ني� َم ُنوا‬ ‫الر ِح ْی ِم ل اِله اِل هّٰللاُ م َ ّمد ّر ُس ْول هّٰللا ِال ِذ‬ ‫ِب ْس ِم ہللا الرح ِن‬
‫ئ ْال ُقلُ ُ‬ ‫َ ْ َ ُّ‬ ‫أَ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ئ ُقلُ ُ‬
‫َ َ ْ َ ُّ‬
‫وب‬ ‫وبُم ِب ِذك ِرہللاِ‪ ‬۔�ل ِب ِذك ِرہللاِتطم ِ‬ ‫وتطم ِ‬

‫مغ اک دوروہان‬
‫�ن ن‬ ‫ی ت‬ ‫ئ‬
‫گ�‬
‫ راضمن یک اتس � یو� وک �ی ٓا� رک� اکذغ رپ ھکل رک اوگنیھٹ ےک ی�ہ ےک ےچین‬
‫ی‬ ‫س‬‫ی‬ ‫�‬‫�‬
‫ی ت‬ ‫شن‬
‫اگ۔ٓا� �ی ےہ۔‬ ‫رپ� یا�وں ےس اجنت اپےئ‬ ‫رےنھک ےس وپرے اسل امتم ومغں اور ی‬
‫َ َ َّ ْ َّ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ُ َّ ُ ْ َ ٰ َ ُ ْ َ َ ْ َ َّ‬
‫ص�إ ل ِ ْ‬
‫م‬ ‫وب ُك ِب ِه‪ ‬وماالن ُِ‬
‫ئ ُقلُ ُ‬ ‫وماجعلهہللا ِ�إ لبشىلكولِتطم ِ‬
‫ِعندہللاِ ْال َعز ْ َ‬
‫م؁‪03:126‬‬ ‫زيالك ِْي ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫شن‬
‫ا� زہارابر‘‘اابلیق’’ اک ورد‬‫م التبم وہوہ روزاہن ی‬ ‫رپ� یا�وں اورومغں ی‬ ‫ وجصخش ی‬
‫م اجنت ےلمیگ۔‬ ‫رکے ان اشء اہلل ‪۲۱‬دن ی‬

‫اوالد یا� ونرک یک رسیشک اک العج‬

‫رضحت اسن نب امکلؒ رفامےت ہ ی� ہک وضحرﷺےن رفام ی�ا ہک وج ہچب ی�ا الغم رسشک وہ‬
‫م ڈاال اجےئ)ان اشء اہلل‬ ‫م وھپاکن اجےئ (اور ےلگ ی‬‫وت �ی داع ڑپھ رک اس ےک اکن ی‬

‫‪110‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ی ت‬
‫وہیگ۔ٓا� �ی ےہ۔‬ ‫رسیشک متخ‬
‫َّ َ ْ ُ َ َ َ ُ أ َ ْ َ َ َ ْ َّ َ َ َ أ َ ْ َ ْ ً َ َ ْ ً‬ ‫َ‬
‫أ� َف َغ ْ َ‬
‫اتوٱلر ِضطوعاوكرها‬ ‫نيٱلل ِيبغونوله�سلمم ِفٱلسماو ِ‬ ‫ِ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ي‬
‫َو َل ْي ِه ُ ْي َج ُعونَ‬
‫؁‪03:83‬‬ ‫ِ�إ‬

‫دل ےک دورے اک العج‬

‫ن‬ ‫ف‬
‫س رپ دم‬ ‫درودرش� ےک اسھت �ی داع ڑپھ رک ی‬ ‫ی‬ ‫گارہ رمہبت‬ ‫گارہ ی‬
‫ ا ّول وٓارخ ی‬
‫رک�۔ان اشء اہلل اعتٰیل دل یک رہ ب ی�اری ےس افشءوہیگ۔‬ ‫ی‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫۔ی َر ْ ٰ‬
‫ح ُن َی َر ِح ْی ُم۔ ِد ِل َما َراک ْن ُم ْست ِق ْی ْم‬ ‫َی َ ُ‬
‫ا َ‬
‫َ َ َ ُ َ َ َ َ‬
‫ُط‬
‫ِبَ ّ ِق ِ�إ ّيك ن ْع ُبد َو ِ�إ ّيك ن ْست ِعني‬
‫ئ‬ ‫ت‬
‫دل یک �ک �یف یک‬
‫ل‬
‫ت‬
‫ رہامنز ےک دعب اور بج یھب دل یک �کل� یف وہوت دل رپ ی‬
‫سداھ اہھت رھک رک �ی داع‬
‫ابرابر ڑپھ�یں۔‬
‫َ َ َُّ ْ َْ‬
‫ن َو قل ِب‬
‫ْ ط‬
‫ی ا ق ِو ِ‬

‫دل یک ب ی�اری دور رکےن اک وبنی ہخسن‬

‫روا� رکےت ہ ی� ہک ی‬ ‫ی ت‬
‫عادت‬ ‫م ب ی�ار وہا یمری ی‬ ‫واقص‬
‫ؓ‬ ‫ رضحت دعسنب ایب‬
‫ف‬
‫مان‬‫رشت� الےئ اوہنں ےن اانپ اہھت یمرے دنکوھں ےک در ی‬ ‫وک روسل اہللﷺ ی‬
‫� یئگ۔رھپ رفام ی�ا ہک اےس‬ ‫م پی‬ ‫راھک وت ان ےک اہھت یک ڈنھٹک یمری اسری اھچیت ی‬
‫ث‬
‫م بطم رکات‬ ‫دل دورہ ڑپا ےہ اےس احرث نب دلکہ ےک اپس ےل اجؤ وج�ق� یف ی‬
‫ت‬ ‫گ� ٹ‬
‫�‬ ‫ھل‬ ‫ن‬ ‫حک�‬
‫وںمس وکٹ رک اےس‬ ‫وجھکر� ی� ی‬ ‫ی‬ ‫دم� یک است وجعہ‬ ‫ےہ یم وک ہ ی‬
‫اچ� ہک وہن ی‬
‫� ‪،‬اوبداؤد)‬ ‫الھکدے۔(دنسم ادمح‪،‬اوب ی‬

‫‪111‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ہی ت‬ ‫ی ث‬ ‫ی‬
‫ا� یک احلم ےہ یکوہکن‬ ‫ےک وفادئ ےکابرے م �ی دح� ڑبی ض‬‫افدئہ‪ :‬وجھکر ی خ‬
‫رم� ےک دل ےک دورہ یک‬ ‫م �ی الہپ ومعق ےہ ہک یسک ی‬‫شبط یک اتر� ی‬
‫� ت��خ‬
‫ص یک یئگ۔‬ ‫ی‬ ‫�‬
‫ئ‬
‫دل یک رہ ب ی�اری یک رجمب ہخسن‬
‫س َنہللاِ َو ِبَ ْم ِد ٖہ ڑپھ�یں۔‬‫ دل رپ اہھت رھک رک ‪۱۱۱‬رمہبت ُ ْ ٰ‬
‫ی ت‬ ‫ئ‬ ‫ض‬
‫رم� ارطضاب بلق اقفخن یک ابرش ےک اپین ےس اس ٓا� اک است‬ ‫ وہل ےک ی‬
‫ی ت‬
‫ٓا�‬ ‫رمہبت است ضروز کت ھکل رک الپان ی�ا ابرش ےک اپین ےس زرفعان وھگل رک است رمہبت‬
‫ی ت‬ ‫�ض‬ ‫رم� ےک ےلگ ی‬ ‫وک ھکل رک ی‬
‫ےہ۔ٓا� �ی ےہ‪:‬‬ ‫م ڈاانل � بف لہ اعتٰیل تہب مف�ی�د‬
‫َ‬
‫ْ ُ َ ّ ْ ُ ُ ّ ُ َ َ أ َ َ ً ّ ْ ُ َ ُ َ ّ ُ َ َ ْ ُ ّ ِ َ َّ‬
‫السـ َـم ٓا ِء َمـ ٓـا ًء ِّل ُي َط ّهـ َـر ُ ْ‬
‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ـزل عليــم م‬ ‫ِ�إ ذ يغ ِشــيك النعــاس �منــة ِمنــه ويـ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ُ ْ ْ َ َّ‬
‫ـت ِب ـ ِه‬ ‫ـم َويُ َث ّبـ َ‬
‫ِ‬
‫ع قلوبـ ْ‬
‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ِيبـ َـط َ ٰ‬‫الشـ ْـي َط َ َ ْ‬
‫ان ول ِ‬ ‫ِ‬ ‫ـب عنــم ِرجــز‬‫ِبــهٖ َويُ ْذ ِهـ َ‬
‫ْ أَ ْ َ‬
‫القــد َام؁ ‪08:11‬‬

‫م یسک ہگج درد وہ‬‫ارگ دبن ی‬

‫ت‬
‫یا� وکیئ �تکل� یف وہ وت �تکل� یف یک ہگج داانہ اہھت رھک رک ےلہپ ی ن‬
‫� ابر مسب اہلل ےہک اور‬ ‫ ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ َّ أ ُ أ‬ ‫َُْ َ‬ ‫َ‬
‫أ ُْ ُ‬
‫ش َما� ِجد َو� َحا ِذ ُر(ملسم)۔‬
‫رھپ است ابر �ی ڑپےھ �عوذ ِبهلل ِوقدر ِتهٖ ِم ِ‬
‫یش ئ‬
‫ڈلبرپ�ر یک‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫یش ئ‬
‫ٓا� رہ رفض امنز ےک دعب ی ن‬
‫� رمہبت‬ ‫رپ�ر یک دنمرہج یذ� ی ی‬ ‫رہ رطح ےک ڈلب‬ ‫ ‬
‫ڑپھ�یں‪،‬ان اشء اہلل افدئہ وہاگ۔‬
‫َ َّ ْ َ ٰ َ ُ ْ َ َ ْ َ ّ ُ ُ ُ ْ ُ ُ ْ ْ ط أ َ ْ َّ َ ْ َ ّ ُ‬
‫ئ ْال ُقلُ ْو ُ‬
‫َ‬
‫؁‬ ‫ب‬ ‫ال ِذيامنواوتطم ِئقلوبم ِب ِذك ِرهللاِ‪�  ‬ل ِب ِذك ِرللاِتطم ِ‬
‫َ َّ ْ َ ٰ َ ُ ْ َ َ ُ َّ ٰ ُ ْ ٰ َ ُ ْ َ ُ ْ ُ َ ٰ‬
‫تطوبلهموحسنم ٍ ؁‪13:28،29‬‬
‫ب‬‫ا‬ ‫ال ِذيامنواوعِلواالص ِال ِ‬
‫دب� ازلامن اصبحؒ)‬ ‫(اراشد رفومدہ رضحت ومالان ی‬

‫‪112‬‬
 ‫ئ‬
‫وظائفالصالحین‬

‫ہلمج مسق ےک ی�راقن یک‬

‫ارشحل است ابر‬
‫ا� ابر رھپ وسرۃ ئ‬ ‫ ارگ یسک وک ی�راقن وہ ی‬
‫گا وہ وت ےلہپ وسرۃ اافلہحت ی‬
‫یش‬
‫الپ� بج کت‬‫ا� ابر ڑپھ رک اپین رپ دم رکےک اس وتق کت ی‬ ‫ارقل� ی‬ ‫اور رھپ وسرۃ‬
‫افدئہ ہن وہ۔‬
‫ئ‬
‫رگج یک ب ی�اری یک‬
‫ش‬ ‫ی ت‬ ‫ئ‬
‫ٓا�اپینرپدمرکےکالپانانعفےہ۔(عمل�ی�ات ی‬
‫کری)‬ ‫رگجیکامتم ب ی�ار�ی وں یک‪ ۲۱‬ابر�ی‬ ‫ ‬
‫ََْ َ ْ ْ‬ ‫ََ َ َ ْ َُّ َ‬
‫الك َر ِ‬
‫ام؁ ‪55:78‬‬ ‫تباركاسر ِبك ِذيالل ِلو ِإ‬
‫ئ‬
‫دعف درد رگج یک‬
‫ی ت‬ ‫ئ‬
‫ٓا� ارکلیس‬ ‫ دردرگج‪،‬رعف اقفخن تاور دل یک دڑھنک وک دور رکےن یک ہ ی‬
‫اچ� ہک‬
‫ض‬
‫رم� وک ی‬
‫الپد� اور وہ‬ ‫� ابرںیھکل اور رھپ اس وک دوھ رک ی‬ ‫م ین‬‫ا� اپک ربنت ی‬
‫وک ی‬
‫ْ َّ‬ ‫ٓ‬
‫الش َفا َء ِ َ‬
‫مال ِعل ِۃط ی‬
‫(د�ریب)‬
‫ََْ ُ ّ‬
‫ےتیپ وتق �ی ےہک‪ :‬نیت ِ‬

‫دعمہ یک زمکوری اک العج‬

‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ض‬
‫م ین‬
‫�‬ ‫الپ� ۔دن ی‬ ‫رک� اور ی‬
‫رم� وک ی‬ ‫وسرۃ ادقلر‪۱۱‬رمہبت ڑپھ رک اپین رپ دم ی‬ ‫ ‬
‫ک وہا اپین ےنیپ ےس ان اشء اہلل است �ی وم ےک ادنر ادنر دعمہ یک زمکوری‬
‫رمہبت �ی دم ی ا‬
‫ش‬ ‫ی ت‬
‫کری)‬ ‫اکش� رعف وہاجےئ یگ۔(عمل�ی�ات ی‬ ‫یک‬
‫ن‬
‫درد س�ی�ہ اک العج‬
‫ٰ َ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫س ےک درد یک ےب دح مف�ی�د ےہ۔ذلِك‬ ‫ �ی ٓا ی�ات ھکل رک س�ی�ہ رپ ابدنانھ ی‬
‫َ ْ ٌ ّ َّ ّ ُ ْ َ َ ْ َ ٌ‬
‫حة۔‬ ‫ت ِفيف ِمر ِبكور‬
‫‪113‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ُ َ ْ ُ ْ َ َ َ أ َ َّ ْ ُ ْ َ ً‬ ‫َ ْ آ َ َّ َ‬
‫ك ض ْعفا‬ ‫ال َن خفف هللا عنك وع ِلم �ن ِفي‬
‫ُ ْ ُ ُ أَ ْ ُّ َ ّ َ َ ْ ُ ْ َ ُ َ ْ ْ َ ُ َ ً‬
‫ان ض ِع ْيفا‬ ‫النس‬
‫هللا �ن ي ِفف عنك‪  ‬وخ ِلق ِإ‬ ‫ييد‬‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َّ َ َ ْ ٌ أ ْ ُ َ َْ ّ ِ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫و ِ�إ ذا س�لك ِعبا ِدي ع ِن ف ِ�إ ِن ق ِريب‪ِ �  ‬جيب دعوة الداع ِ�إ ذا دع ِ‬
‫ان‬
‫ك َك ْي َف َم َّد ّ َّ َ َ ٓ َ َ ُ‬ ‫أَ َ ْ َ َ ٰ َ ّ َ‬
‫الظل َول ْو شا َء لَ َعله َساك ًِنا‬ ‫ِ‬ ‫�ل ت ِ�إ ل ر ِب‬
‫ْ‬ ‫َ َّ َ ُ َ‬
‫السم ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ََ َُ َ َ‬
‫يع ال َع ِل ْي ُم‬ ‫وله ما سك َن ِف الل ْي ِل والنا ِر‪  ‬وه َو ّ ِ‬
‫یض ئ‬ ‫�‬
‫ذ یا� ب� یطس ےک رم� یک رواحین العج‬
‫ف ت‬
‫ھ�‬
‫رش� ی�‪،‬اپچن یا� است ابرڑپ یں۔اس ےک دعب‬ ‫ن‬ ‫ بس ےس ےلہپ درود ی‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ع َر ْج ِعہٖ لقا ِد ٌر اس ےک دعب وسرۃ ااعلد ی�ات‬‫ا� ابر ڑپھ�یں‪:‬ا ِّنَ ٗہ َ ٰ‬ ‫ی ت‬
‫ٓا� ی‬ ‫�ی‬
‫ا� رمہبت ڑپھ�یں۔‬
‫ی‬
‫م یسک یھب وتق رقمرہ رپروزاہن ڑپھ�یں۔‬ ‫ ونٹ ‪:‬دن ی‬
‫ئ‬ ‫ض‬
‫وشرگ ےک ی‬
‫رم�وں یک ی‬
‫ا� اور داع‬
‫ت‬
‫ن‬
‫کت البانہغ‪ ۳‬رمہبت حبص اور ی� رمہبت اشم �ی داع ڑپھ رک اپین رپ دم رکےک‬
‫یش ئ‬ ‫ ڈاھیئ امہ ت‬
‫ی‬ ‫ےئجیپ (اول و ٓارخ ی ن‬
‫� رمہبت درود اپک) ہ� داع ڈلب رپ�ر یک یھب مف�ی�د ےہ۔‬
‫ُ َ ْ‬ ‫َ أَ ْ ْ ْ َ َ ْ أَ ْ‬
‫ّر ِّب �د ِخل ِن ُمدخل ِصد ٍق َو�خ ِر ْج ِن مْ َرج ِصد ٍق‬
‫ان ّنَ ْ ِصرياً‬
‫ك ُس ْل َط ً‬ ‫َ ْ َ ّ ِ َّ ُ ْ َ‬
‫؁ ئ‬ ‫وٱجعل ِل م لدن‬
‫ی ی ت‬
‫(وسرہ ینب ارسا� ٓا� ‪)۸۰‬‬

‫یلت ڑبھ اجےن اک العج‬

‫ت‬ ‫ی ت‬
‫مس ھکل رک یلت یک ہگج ابدنھ�یں۔‬ ‫ٓا� مسب اہلل ی‬ ‫�ی‬
‫ی ت‬ ‫ٰ َ َ ْ ْ ٌ ّ َّ ّ ُ ْ َ َ ْ َ ٌ‬
‫ذلِك ت ِفيف ِم ر ِبك ورحة۔(وسرۃرقبہٓا� ‪ ۱۷۸‬اک ھچکہصح)‬
‫‪114‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫انف لٹ اجےن اک العج‬

‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬
‫مس ھکل رک انف یک ہگج ابدنھ�یں‪ ،‬انم اینپ ہگج ی‬
‫ٓااج� اور‬ ‫ٓا� مسب اہلل ی‬ ‫�ی‬ ‫ ‬
‫ارگ دنباھرےنہ ی‬
‫د� وترھپ ہن ےلٹ یگ۔‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ْ‬ ‫َّ َ ُ ْ ُ َ‬
‫ئ َزال َتا �إ ْن � ْم َسك ُه َما ِ ْ‬
‫م‬ ‫تول‪َ  ‬ول ِ ْ‬‫الس ٰم ٰوت َوال ْرض � ْن ُ‬
‫ي ِسك ّ ِ‬ ‫ِ�إ ن هللا‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫أ� َحد ِّم َب ْع ّ ُ َ َ َ ْ ً َ ُ ً‬ ‫َ‬
‫د ٖه‪�ِ  ‬إ نه كن ح ِلي غفورا؁ ‪35:41‬‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫پیٹ‬
‫� ےک درد اک العج‬
‫ئ‬ ‫ت‬
‫الپ� ی�ا ھکل رک پ ی ٹ‬ ‫ی ت‬
‫ٓا� اپین رپ ی ن‬
‫� رپ ابدنھ�یں‬ ‫� ابر ڑپھ رک ی‬ ‫�ی‬ ‫ ‬
‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ َ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ل ِفيا غول ول ه عنا ينفون؁ ‪37:47‬‬

‫ئ‬ ‫پیٹ‬
‫� ےک رہمسق ےک درد یک‬
‫ٓا� اپچن رمہبت ڑپھ رک دم رکے اور اہھت ےس پ ی ٹ‬ ‫ی ت‬
‫� ےلم ارگ درد اجات راہ وت‬ ‫‪ ۱‬۔ �ی‬
‫خ‬
‫گارہ رمہبت ڑپھ رک دم رکے ان اشء اہلل اجات رےہاگ۔‬ ‫ی‬
‫�ر ورہن ی‬
‫َ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ُ َ ْ ُّ ْ ُ ْ َ ْ أَ‬
‫ال ْر ِض َو َل يُ ْص ِل ُح ْو َ‬
‫؁‬ ‫ن‬ ‫وكن ِف الم ِدين ِة تِسعة ره ٍط يف ِسدون ِف‬
‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ی ت‬
‫‪ٓ،۴۸‬ا� عمل�ی�ات)‬‫ی‬ ‫ٓا�‬ ‫(وسرۃ لمن‬
‫‪ ۲‬۔ است رمہبت وسرۃ امل رشنح ڑپھ رک اپین رپ دم رکےک الپےئ وخاہ یکایہ درد وہ‬
‫� رپ دم‬ ‫ان اشء اہلل وفرا دور وہاجےئ اگ اور است ابر وسرۃ افہحت ڑپھ رک پ ی ٹ‬
‫ً‬
‫رکے۔(رجمابت‪،‬عمل�ی�ات و وعت�ی �ذات)‬

‫دبیمضہ اک العج‬
‫ش‬
‫ ارگ وکیئ صخش ز ی�ادہ اھکےل اور دبیمضہ اک ادن�ی�ہ وہوت اھکےن ےک دعب کمن رپ‬
‫ئ‬ ‫ی ت‬
‫ٓا� دم رک ےک الھک یا� اجےئ دبیمضہ یک مف�ی�د ےہ۔‬ ‫است ابر �ی‬
‫‪115‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫َ ْ َ ّ أَ ْ َ ْ َ ُ َ ْ َ ّ َ َ َ َ َ أَ ْ َ ْ َ َ َ‬
‫اك�إ ّل ُم َب ِّ ً‬
‫شا َّونَ ِذ ْ ً‬
‫؁ ش‬
‫ا‬ ‫ي‬ ‫و ِبل ِق�نلناهو ِبل ِقنل‪ ‬وما�رسلن ئ ِ‬
‫ٓا� ‪،۱۰۵‬عمل�ی�ات ی‬ ‫ی ی ت‬
‫کری)‬ ‫(وسرۃ ینب ارسا�‬

‫وھبک یک یمک اک العج‬

‫ی ت‬
‫ٓا� ی‬
‫اک رمہبت اپین رپ دم رکےک الپ یا� اجےئ‬ ‫‪ ۱‬۔ ارگ وھبک ابلکل ہن یتگل وہ وت �ی‬
‫ان اشء اہلل وھبک وخب ےگل یگ۔رجمب ےہ۔‬
‫اب َحك ِْي ٌ‬
‫ت ٌ‬ ‫َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ُ ُ َ أ َ ّ َ َ َّ‬
‫َ‬ ‫ََْ َ َ ْ ُ‬
‫م‬ ‫هللا‬‫ن‬ ‫�‬ ‫و‬‫ه‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫هللا‬ ‫ل‬ ‫ولولفض‬
‫؁ ش‬ ‫ت‬
‫ٓا� ‪،۱۰‬عمل�ی�ات ی‬
‫کری)‬ ‫(وسرۃ ونر ی‬
‫ئ‬
‫ٓا� اھکےن رپ دم رکےک ی‬ ‫ی ت‬ ‫‪ ۲‬۔ ارگ وھبک مک یتگل وہ وت ی‬
‫الھک�۔‬ ‫ااتکل ابر �ی‬
‫ش‬ ‫َ‬
‫کری)‬‫ٓا� ‪،۷۹‬عمل�ی�ات ی‬ ‫ی ت‬
‫ني؁ (وسرۃ ارعشلاء‬ ‫ق‬
‫ِ‬ ‫س‬ ‫َو ّال ِذي ُه َو يُ ْط ِع ُم ِن َوي َ ْ‬
‫ِ‬

‫زابن یک تنکل اک العج‬

‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ ارگ زابن ی‬
‫وہاج�ا۔‬
‫ی‬ ‫م تنکل وہوت اس وک ڑپےھ اس ےس س�ی�ہ یھب اشکدہ‬
‫َ ْ ُْ ُْ َ ً ّ ّ‬ ‫َ‬ ‫ََّْ أ‬ ‫ْ‬ ‫َ ّ ْ َ ْ‬
‫احلل عقدة ِم ل َِس ِ‬
‫ان ؁‬ ‫س ِل � ْم ِري ؁ و‬ ‫اشح ِل َصد ِري؁ وي ِ‬ ‫ر ِب‬
‫ی ت‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫ٓا� ‪)۲۸ ،۲۵‬‬ ‫يَفق ُهوا ق ْو ِل؁ (وسرۃ ٰط ٰہ‪،‬‬

‫ہنم ےک اھچولں اک العج‬

‫� ن‬ ‫چ ن‬ ‫ض‬
‫ھ�‬‫پ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ح‬ ‫ل�‬‫ُّ‬
‫ وسرۃ ا ٰی ااتکل ابر � رپ دم رکےک ابچےن ےس ان اشء اہلل امتم س�ی�اں‬
‫ش‬ ‫ئ‬
‫ی‬ ‫مل‬ ‫ع‬
‫اور اھچےل متخ وہاج� ےگ۔( �ی�ات کری)‬

‫دعف مغلب‬
‫م التبم وہاس وک ہ ی‬
‫اچ� ہک وہ کمن یک‬ ‫یب ےن اھکل ےہ وج صخش اعرہض مغلب ی‬ ‫العہم ی‬
‫د�ر ؒ‬ ‫ ‬
‫‪116‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ی ت‬ ‫است وھچیٹ وھچیٹ رکنک ی�اں ےل اور ان ی‬

‫رمہبت‘‘ٓا� ارکلیس’’ڑپےھ‬ ‫ا� رپ است‬
‫مرہ ی‬
‫اوراست روز اہنرہنم اامعتسل رکے ان اشء اہلل اس اعرےض ےس اجنت اپےل اگ۔‬

‫افجل اک العج‬
‫کا ےہ ہک ی‬ ‫ت‬
‫م ےن ززمم ےک اپین ےس دوات‬ ‫ اِنب ق��ی� ؓبہ ےن ی‬
‫ا� ولفمج ےس لقن ی‬
‫م مسب اہلل اور وسرۃ ارشحل یک ٓارخی ٓا ی�ات وھ اہلل‬‫ا� ربنت ی‬
‫درتس رکےک اور اس ےس ی‬
‫ےس ات ٓارخ ھکل رک ززمم ےس دوھ رک یپ یلا۔ اہلل اعتٰیل ےن افش اطعرفامیئ۔(اامعل رقٓاین)‬

‫یکچہ اک العج‬
‫ظ‬ ‫ت‬
‫م اپین ےئپ اور است رمہبت یا� حف�ی� ےہک ان اشء اہلل یکچہ دنب وہاجےئ یگ۔‬ ‫ین‬
‫� اسسن ی‬ ‫ ‬

‫رگدے اور ےتپ یک رھتپی اک العج‬

‫ئ‬
‫ رگدے ئ اور ےتپ یک رھتپی دوررکےن یک ‪۴۱‬ابر ڑپھ رک اپین رپ دم رکےک اس‬
‫مایب ہن وہ۔‬ ‫الپ� بج کت اک ی‬‫وتق کت ی‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ َّ ْ ُ ْ أ ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َو َّن ِ َ ْ َ َ‬
‫نال َماي َ ّش ّق ُقف َي ْخ ُر ُج ِم ْن ُهال َم ُ‬
‫اء‪ ‬‬ ‫ار‪َ  ‬و َّن ِم ْ َ‬
‫مالِجار ِةل َمايتفج ُر ِمنهالن ِ�إ‬ ‫ِ�إ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫هللابغا ِف ّ ْ َ َ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ّ ْ َ َ َْ ُ ْ‬ ‫َ‬
‫لعاتعملون؁‪02:74‬‬ ‫و ِ�إ ن ِمنالماي ِبط ِمخشي ِةهللاِ‪ ‬وما ِ ٍ‬
‫ش‬
‫پی‬
‫�دا وہےن وایل اوالد وک �� یط�این ارثات ےس اچبےن اک ہخسن‬
‫ابعس رفامےت ہ ی� ہک وضحرارکمﷺےن اراشد رفام ی�ا ہک بج وکیئ‬ ‫ رضحت انب ؓ‬
‫ڑپےھ رھپ اس وتق یک مہ رتسبی ےس نارگ ان ےک‬ ‫ن‬ ‫اینپ ب ی�وی ےک اپس ٓاےئ اور �ی داع‬
‫ن‬
‫� رکےکس‬ ‫�دا وہا وت اےس ش�� یط�ان اصقنن ہ ی‬
‫� اچنہپ ےکس اگ۔� یع�ی رمگاہ یھبک ہ ی‬ ‫اہں ہچب پ ی‬
‫ف‬
‫رش�‬ ‫اگ۔اخبری ی‬
‫‪117‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫َّ ْ َ َ َ ْ‬ ‫ٰ ّ ُ َّ َ ّ ْ َ َّ‬
‫الش ْ‬
‫ان َما َرزق َت َنا۔‬ ‫بالشيط‬ ‫ان‪َ ،‬و َج ّ‬
‫ن‬
‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ط‬ ‫ي‬ ‫ِب ْس ِمهللاِ‪،‬اللهمج ِنبنا‬

‫وقت احہظف اک رجمب ی ن‬

‫رت� لمع‬
‫شی خ‬
‫رضحت ادقس � ارعلب وامجعل رضحت احیج ادماداہلل اہمرجیکمؒ ےن وقت احہظف‬ ‫ ‬
‫ئ‬
‫یک رفام ی�ا ہک اس لمع وک روزاہن ‪ ۴۱‬رمہبت اشعء ےک دعب ڑپےھ اور اپین رپ دم رکےک‬
‫ےئپ احہظف وقی وہاگ۔داع �ی ےہ۔‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫الاک ْنا ْعل ُم َی َع ِل ْی ُم‬ ‫َی َع ِل ْی ُم َع ِل ْم ِ ْ‬
‫ن َم ْ‬

‫رہ مسق ےک وجڑوں ےک درد اک العج‬

‫ت‬ ‫ن‬
‫مس ےل رک اس رپ مسب اہلل ارلنٰمح ارلحی‬‫ا� ینہٹ وتپں ی‬ ‫ی‬
‫ رجف ی�ا رصع ےک دعب � یک ی‬
‫ض‬
‫رم� اک وپرا مسج ی‬
‫اھجڑ� درد وایل‬ ‫رک� اور رھپ اس ینہٹ ےس ی‬
‫عم وسرۃاافلہحت ‪ ۱۱‬ابر دم ی‬
‫مرہ مسق اک دردمتخ وہاجےئ اگ۔‬‫ابراھجڑ� ‪۱۱‬دن ی‬
‫ی‬ ‫ہگج‪۳‬‬
‫ض‬
‫اخرش ےک ی‬
‫رم� اک العج‬
‫ی ت‬ ‫ی ت‬ ‫ض‬
‫رک�۔‪۷‬دن م اافہق وہاگٓا� �ی ےہ۔‬ ‫ی‬ ‫رم� وک �ی ٓا� ‪۲۱‬ابر دم ی‬ ‫ اخرش ےک ی‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ ً ُ َّ أ َ‬
‫هللا أ� ْح َس ُن ْالَا ِل ِ َ‬
‫قني؁‪23:14‬‬
‫نش أ� َن ُه َخ ْل ًقا آ� َخ َر‪َ  ‬ف َت َب َ‬
‫ار َك ُ‬ ‫فكسونال ِعظاملماثم�‬
‫ئ‬ ‫�� ش‬
‫پ ی��اب دنب وہاجےن اور رھتپی یک داع‬
‫ش‬
‫بج �پ�ی��اب دنب وہ اجےئ یا� رھتپی وہوت �ی داع ڑپےھ‬
‫َّ َ ٓ ِ َ ْ َ‬ ‫الس َم ٓا ِئ‪َ ،‬ت َق َّد َس ْ ُ‬ ‫ّ ُ َ ُ َّ‬
‫ک‬‫ح ُت َ‬ ‫ال ْر ِض َک َم َ‬
‫ار ْ َ‬ ‫ک ِفالسمائو‬ ‫ک َا ْم ُر َ‬
‫اس َ‬ ‫َّ‬
‫ہللاال ِذ ْی ِف‬ ‫َربنا‬
‫َّ َ ٓ ِ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ ِ َ ْ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ ُ‬
‫ت َر ّب‬ ‫ِف السمائ فاجعل رحتک ِف الرض و اغ ِفرلنا حوبنا وخطای ن ان‬
‫َ ْ ط‬
‫َّ ّ ْ َ َ أ َ ْ ْ َ ٓ ً ّ ْ َ ٓ َ َ َ ْ َ ً ّ ْ َ ْ َ َ َ ٰ َ َ ْ‬
‫عهذاالوجعِ‬ ‫الط ِی ِبی‪ ‬ف� ِنل ِشفاء ِم ِشفائِكورحة ِمرح ِتك‬
‫‪118‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫درد رساکالعج‬
‫ اعلم اانپ اہھت درددنم ےک رس رپ رھک رک �ی داع ڑپےھ‪:‬‬
‫ْ ُ ٗ َ َ َ ٌ َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ َّ ٓ‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ ََْْٓ‬
‫الس َما ِء ِب ْس ِم ہّٰللا ِال ِذی اسہ بکۃ و‬ ‫سا ِء َر ِّب ال ْر ِض و‬ ‫ي ال‬ ‫ِب ْس ِم هللاِ خ ِ‬
‫َ ْ ٌط‬ ‫الش َف ٓا ُء ب ْسم ہّٰللا ِ َّالذ ْی َلیَ ُ ُّ َ ْ‬
‫ّ‬ ‫ش َف ٓا ٌء ب ْسم ہّٰللا ِ َّالذ ْ‬
‫اسہٖ شی‬ ‫ض َمع ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ہ‬
‫ِ‬ ‫د‬ ‫َ‬
‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ِ تِ‬ ‫ِ‬
‫ اس وک ی� ابر یا� است ابرڑپےھ ابذن دخاےئ اشیف دردرسدور وہاجےئ اگ۔‬ ‫ن‬

‫م یھبک درد ہن وہوت وہ رجف اور رغمب‬ ‫ ارگ وکیئ صخش �ی اچےہ ہک اس ےک رس ی‬
‫ی ت‬
‫ٓا� رش�یفہ وک ڑپےھ ان اشء اہلل‬ ‫است رمہبت اس‬ ‫یک امنز ےک دعب رس رپ اہھت رھک رک ن‬
‫� ی‬ ‫ہ‬
‫یھبک رسدرد ہن وہاگ اور یھبک آںیھکن ی‬
‫دھک یگ۔‬
‫َُ ْ ْ ُ‬ ‫ْ أَ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬
‫الس ٰم ٰو ِت َو َما ِف ال ْر ِض له ال ُملك‬ ‫ي َس ِ ّب ُح ِل ِ َما ِف‬
‫ش ٍء َق ِ ٌ‬ ‫كَ ْ‬ ‫ََ ُ َْْ ُ َ َُ َٰ ُ ّ‬
‫دري؁ ‪64:01‬‬ ‫وله المد وهو ع ِ‬

‫درد ی رِ‬
‫ز� انف‬
‫ت‬ ‫ض‬
‫ی ت‬ ‫ن‬ ‫ ح�ی� یک یمک ی�ا یسک اور وہج ےس ضعب دہعف ی‬
‫ز�رِ انف درد یک اکش� وہیت ےہ۔‬ ‫وخا� وک ی‬
‫ی ت‬
‫رک�‬ ‫ٓا� ی‬ ‫ا� اور العج یھب د ی�ا اجراہ ےہ ہک‬ ‫ی ہ�اں ی‬
‫َ ْ ُ َ َ ْ ٰ ُ ْ َ َ َ ْ َ ٓ أ َ ْ َ ُ ْ َ َ ْ َ َ َّ ْ َ أ َ ْ َ َ ُ ْ َ ْ ْ ً‬
‫ديل؁ ‪76:28‬‬ ‫نن خلقنم وشددن �سه و ِ�إ ذا ِشئنا بدلنا �مثالهم تب ِ‬
‫�ض‬ ‫ت‬
‫دو� روز رم ی ہ وک الپےن ےس اس درداک اافہق وہاجات ےہ۔‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ ھکل رک ی‬
‫�� ش‬ ‫ت‬
‫ی‬
‫وخا� وک ضعب ذعر یک وہج ےس پ ی��اب م نلج اک رمض وہات ےہ ی‬
‫ز�ر‬ ‫ن‬ ‫ ارثک ی‬
‫ئ‬ ‫ش‬
‫انف درد یا� �پ�ی��اب یک نلج یک �ی رجمب لمع ےہہک روزاہن ‪۱۱‬روز کت اپین رپ �ی‬
‫ئ‬
‫�رمض ان اشء اہلل متخ وہاجےئ اگوہ داع �ی ےہ۔‬ ‫داع ‪۳۱۳‬ابردم رکےک پ ی‬
‫َ َ ْ ُ َ َّ ْ َ ٓ ٰ َ َّ ُ َ ْ َ ُ ْ َ ّ ُ ْ ُ َ َ ُ ْ َ‬
‫ْ ط‬
‫ت ُب اِلیہ‬ ‫استغ ِفرہللا ال ِذی ل اِلہ اِل ھو ال ّی القیوم و ا‬
‫‪119‬‬
 ‫ف ت‬ ‫ت‬
‫وظائفالصالحین‬

‫ن‬
‫ی� ب ی� ی‬
‫ار�وں ےس اع � ی�‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ب‬ ‫ن‬
‫ رہ امنز ےک دعب ی� ابر وج صخش ڑپےھ اگ اہلل ابترک واعتٰیل ی� ی�ار�ی وں ےس‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت ئ‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫اعف� ی� ی‬
‫رفام� ےگ۔ادناھ � وہاگ۔وکڑھ � وہاگ۔افجل � وہاگ۔‬
‫ْ َ َ ْ َ ٓ ٰ َ َّ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫ع َ‪،‬الل ُھ َّم َ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫ن‪َ ،‬الل ُھ َّم َ‬ ‫َ ٰ ّ ُ َّ َ ْ ْ َ َ‬
‫صی ل اِلہ اِل‬ ‫ب‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ْ‬ ‫ف َْ‬
‫س‬ ‫نِْ‬
‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ْ‬ ‫د‬ ‫اللھم عا ِف ِن ِف ب‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َْ َ ُْ‬
‫ط‬
‫ان ہللاِ ال َع ِظ ْی ِم َو ِبَ ْم ِد ٖہ‬ ‫سَ َ‬ ‫انت‬
‫ئ‬
‫رہ رمض اور رہ درد یک‬
‫َ َ ٓ أَ ْ َ ْ ٰ َ َ‬
‫ك�إ ّل ُم َب ِّ ً‬
‫شا َّونَ ِذ ْ ً‬
‫؁‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫‪25:56‬‬ ‫وما�رسلن ِ‬
‫ی ت‬
‫افدئہ‪ :‬رہ رمض اور رہ درد ےک واےطس‪ ،‬اقمم درد رپ اہھت رھک رک اس ٓا� وک ڑپھ‬ ‫ت‬
‫رک� رمہبت دم رکے۔ان اشء اہلل اعتٰیل تہب دلج تحص احبل وہیگ۔‬ ‫ن‬ ‫ی‬

‫اکن انھجنھجےنےک وتق یک داع‬

‫ف‬ ‫بج اکن انھجنھجےن ےگل وت یبن ی‬
‫رش� ڑپےھ اور �ی ےہک‪:‬‬‫رک�ﷺوک ی�ادرکے‪،‬ان رپ درود ی‬
‫َ ْط‬
‫َ َ َ ُ َ ْ َّ ْ َ َ‬
‫م ذکر ِن‬ ‫ی‬‫ذکر ہللا ِب ٍ‬

‫ےلج وہےئ رپ ی� ڑپھ رک دم رکے‬

‫ْ َ ْ َ َ َّ َّ ِ ْ َ ْ َ َّ ْ َ َ َ َّ ٓ‬
‫ِل َا ْن َ‬ ‫َْ‬
‫ط‬
‫ت‬ ‫افا‬
‫افلش ِ‬‫فانتالش ِ‬‫بالباسربالناساِش ِ‬ ‫اذ ِہ ِ‬
‫(اسنیئ‪،‬ادمحنع دمحمنب احبط)‬
‫ََ ُ‬ ‫ِ َّ ْ ٰ َّ‬ ‫ن �ز‬
‫الر ِح ْی ِمط َیف ّتاحہس‪ ۳‬ابر‬ ‫ِب ْس ِمہللاالرح ِن‬ ‫ی� ‬
‫َی َو َّھ ُ‬
‫ابہس‪ ۳‬ابر َی َکر ْی ُمہس‪َ ۳‬‬
‫ابری َر ِح ْی ُمہس‪ ۳‬ابر‬ ‫ِ‬
‫ان اامسء وک ھکل رکٓادےھ رس ےک درد واےل ےک رس رپ ابدنھ دے۔‬
‫‪120‬‬
 ‫ف‬
‫وظائفالصالحین‬

‫رش� اور اس ےک وخاص‬‫قص�ی�دہ ربدہ ی‬

‫ث‬ ‫ف‬
‫ی‬
‫رپات�ر امان اجات ےہ ےھجم‬ ‫زند�‬
‫رش� رعب ومجع امتم املعء ےک ی‬ ‫ قص�ی�دہ ربدہ ی‬
‫لش‬
‫ادمحلہلل اچیب ربداراخہن ہبعک اوراحصہبؓ یک اوالد رضحت دبعارلنٰمح نب اصحل ا �� ی ب�ی‬
‫دمہلظ ااعلیل ےس اس یک ااجزت احلص ےہ اوھنں ےن اےنپ رھگ اک انجیت العج رکاےن‬
‫ےک دعب وخش وہرک اس یک ااجزت دی۔ادمحلاہلل یئک رمہبت اوھنں ےن اےنپ اپس اھٹب‬
‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫رکانس ی�ا یھب ےہ رمع ی‬
‫م ااضےف یک اور طحق ےکمتخ یک اور اوالد یک احتج یک اور‬
‫ئ ق‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬
‫ادا� رقض یک اور انجت اور اجدو ےس افحتظ یک اور اکروابری رتیق یک اور ی�د‬ ‫ی‬
‫ث‬ ‫ی ت‬ ‫ئ‬
‫ی‬
‫رپات�رےہ۔‬ ‫اہن�‬ ‫ےس راہیئ یک اس یک التوت‬
‫ت‬ ‫ف‬
‫رش� اک دل �ی ب ی� ےہ۔‬ ‫رضحت ومالان دبعاوفغلراہمرج دمینؒ رفام ی�ارکےت ےھت ہک قص�ی�دہ ربدہ ی‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ال ْه َ‬‫ُ ّ َْ ّ َ ْأ‬ ‫ُ َ ْ َ ْ ُ َّ ْ ُ ْ ٰ َ َ َ ُ ٗ‬
‫ال ُمق َت ِح ٖم‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫و‬
‫ِ ٍ‬‫ه‬ ‫ِك‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ه‬‫ ‬ ‫هوال ِبيبال ِذيتجشفاعت‬
‫ن‬ ‫ھ�‬ ‫�ت ن� ن‬
‫ی‬
‫ ا ّول ٓارخ ‪۳‬رمہبت ولصۃ �ج�ی��ا ڑپ ںرھپ ی� رمہبت وسرۃ وتہب یک ٓارخی دو ٓا ی�ات‬
‫ت‬
‫ڑپھ رک ب ی� ‪۴۱‬ابرڑپھ�یں رہ احتج وپری وہیگ۔‬

‫رظن دب اکالعج‬
‫ن‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫ی‬ ‫ک�‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫دو� دلہی یک رگہ رپ ی� ی� رمہبت �ی ہملک ڑپھ رک وھپ ں اور رھپ ٓاگ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ ‬
‫ض‬
‫د� ان اشء اہلل رظن متخ وہیگ ہملک �ی ےہ۔‬ ‫رم� وک ی‬ ‫م ڈال رک اس یک دوھین ی‬‫ی‬
‫ٌ‬ ‫ٌ َ ْ ُْ‬ ‫َْ َ‬
‫ا ِل ْسل ُم َح ّق ّوالکف ُر َب ِطل‬

‫دردمشچ‬
‫شخ‬
‫م وہشمر و رعموف‬ ‫ رشیجؔ ےتھکل ہ ی� رضحت وخاہج ی� رف�ی ی ن‬
‫دادل� ےس وج الب ِددنہ ی‬
‫ی ت‬ ‫ی ت‬
‫ٓا�‬ ‫روا� ےہ ہک اےنپ دوونں اہوھتں ےک اوگنوھٹں ےک انونخں رپ �ی‬ ‫ہ ی�‬
‫َ َ َ ْ َ َ َ َ َٓ َ ََ َ ُ َ َْْ َ َ ٌ‬
‫ديد ؁ ‪50:22‬‬‫فكشفناعنك ِغطاءكفبصكاليومح ِ‬
‫‪121‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫�‬ ‫ف‬
‫درودرش� است ابر ڑپھ رک وھپےکن اور ٓاوھکنں رپ پھ�ی�رےن‬ ‫ی‬ ‫است ابر‪ ،‬اول و ٓارخ‬
‫ئ‬
‫ےس ونر رصبو زوال رضر یک افدئہ وہاگ۔ان اشء اہلل اعتٰیل‬

‫ا� اور داع‬

‫ٓاھکن دےنھک یک ی‬
‫ن َو َا ِر ِنْ‬
‫ث ِم ِّ ْ‬ ‫َ ٰ ّ ُ َّ َ ّ ْ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ‬
‫صیواجعلہالوا ِر‬ ‫اللهمم ِتع ِن ِب ْب ِ‬
‫َ ْط‬
‫مظلم ِن‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫عَ ْ‬ ‫َ‬
‫ن ٰ‬ ‫ِف ْال َع ُد ِّوثَ أ� ِر ْی َوان ُ ْ‬
‫صِ ْ‬ ‫ْ‬

‫ارلیج اور رہ مسق ےک داونں اک العج‬

‫ی ت‬
‫اہللﷺا� دن یمرے‬
‫ی‬ ‫روا� ےہ ہک روسل‬ ‫رہطمات ےس‬
‫ؓ‬ ‫ ضعب ازواج‬
‫ف‬
‫رشت� الےئ اس وتق یمری ایلگن ی‬
‫م داہن الکن وہااھت ٓاپﷺےنھجم ےس‬ ‫اپس ی‬
‫ی‬
‫ےہ؟م ےن اہک اہں ےہ۔ٓاپﷺےن رفام ی�ا ہک‬ ‫کا اہمترے اپس ی‬
‫ذر�رہ‬ ‫رفام ی�ا ہک ی‬
‫اس رپ اگلؤ اور �ی وہکہک‪:‬‬
‫ري َص ِّغ ْر َما ْ‬ ‫َ‬
‫َ ُ ّ َ َّ‬
‫الص ِغ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٰ ّ ُ َّ ُ َ ّ َ ْ‬
‫ب۔‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫م‬‫و‬ ‫ري‬
‫ِ‬ ‫ب‬‫اللهممص ِغر ِ‬
‫ك‬ ‫ال‬

‫دقرت امجع‬
‫کا رگم وعرت رپ اقدر‬ ‫گا ہک الفں صخش ےن اکنح ی‬ ‫کا ی‬ ‫ ن نسح رصبیؒ ےس ذرک ی‬
‫ئ‬ ‫ہی‬
‫د�(اےلب)وہےئ اگنمےئ اور اکلھچ ااتررک‬ ‫� وہا وت ٓاپ ےن دو اڈنے وجش ی‬
‫َ‬
‫اها ب أ� ْيد َّو َّن َل ُم ْو ِس ُع ْونَ‬
‫ٓا� یھکل‪َ :‬و َّ ٓ َ َ ْ َ َ‬ ‫ی ت‬
‫؁ ‪51:47‬‬ ‫الس َما َء بنين ِ ٍ ِ�إ‬ ‫ا� رپ �ی‬ ‫ی‬
‫ی ت‬ ‫ئ‬
‫اور رمد وک اھکےن یک دے د ی�ا۔ اور دورسے رپ �ی ٓا� یھکل‪:‬‬
‫اها َف ِن ْع َم ْال َما ِ ُ َ‬ ‫َ ْ أَ‬
‫ال ْر َض َف َر ْش َن َ‬
‫هدون؁ ‪51:48‬‬ ‫و‬
‫ئ‬
‫اور وہ وعرت وک اھکےن یک دے د ی�ا اور اہک ہک اب بلطم احلص رکو انچہچن وہ‬
‫اک ی‬
‫ماب وہا۔(اامعل رقٓاین)‬
‫‪122‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ی ی ت‬ ‫ش ش‬
‫ٓا�‪:‬‬ ‫��ی�ے ےک ربنت م‬
‫ُّ ْ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ ْ ً‬ ‫َ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ َّ ُ ْ ُ ْ َ ْ َّ ُ َ‬
‫فخ ِفالصو ِرفمعناهجعا؁‪18:99‬‬ ‫وتكنابعضهميم ِئ ٍذيوج ِفبع ٍض‪ ‬ون ِ‬
‫گ وہ ان اشء اہلل‬‫ ھکل رک اس صخش وک الپ ی�ا اجےئ وج اینپ ب ی�وی یک تبحم ےس ابز راھک یا‬
‫رہ رطح اقدر وہاجےئاگ (رجمابت عمل�ی�ات ووعت�ی �ذات‪)۱۸۶‬‬
‫ئ‬
‫وقت ابہ یک‬
‫ش ٍء َق ِد ٌ‬ ‫َّ َ َ ٰ ُ ّ‬
‫كَ ْ‬ ‫ن‬
‫ري ‪۱‬ا‪ ۱‬ابردم‬ ‫ےک است ےتپ ےل رک ان رپ اِن ہللا ع ِ‬ ‫ی‬
‫وپد�‬ ‫ ‬
‫ئ‬
‫َّ َ َ ْ ُ ُ‬ ‫رکےک ‪۲۱‬دن ی‬
‫اھک� ان اشء اہلل رہ مسق یک زمکوری دور وہیگ اافہق وہاگ ِ�إ يك نعبد‬
‫ث‬ ‫پن‬
‫ی‬
‫رپات�ر ےہ۔‬ ‫ي ‪ ۱۰۰‬ابر دم رکےک ی�ا یھب‬ ‫َو�إ َّي َك ن َ ْس َت ِع ْ ُ‬
‫ِ‬
‫وقت ابہ اک رجمب ی ن‬
‫رت� لمع‬
‫ڈالاوررھپاس ی‬ ‫ڈالاور ی‬ ‫ی ف‬
‫موسرۃاافلہحت‬ ‫ماچررٹلاپین ی‬ ‫سدےنچ ی‬ ‫م ی‬ ‫ا�ربنت‬ ‫ی‬ ‫ ‬
‫ئ‬ ‫ض‬
‫� اور اس‬ ‫رم� اہنر ہنم پ ی‬‫ڈال اور ی‬
‫اور وسرۃ ادقلر کشم اور زرفعان ےس ھکل رک ی‬
‫رک� ‪ ۱۱‬دن �ی لمع ی‬
‫رک�‬ ‫ي ‪۱۰۰‬ابر دم ی‬ ‫اپین رپ روزاہن �إ َّي َك نَ ْع ُب ُد َو�إ َّي َك ن َ ْس َت ِع ْ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫حران وہں ےگ۔‬ ‫ان اشء اہلل اابطء یھب ی‬

‫رج ی�ان اک العج‬

‫ت‬ ‫ض‬
‫ااتکل روزکت‬ ‫رم� وک وسرۃ ارجحلات ی ن‬
‫� ابر اپین رپ دم رکےک ی‬ ‫رج ی�ان ےک ی‬ ‫ ‬
‫ش‬
‫الپ ی�ا اجےئ ان اشء اہلل افش وہاجےئ یگ۔‬
‫(عمل�ی�ات ی‬
‫کری‪)۱۰۰‬‬
‫ی ت‬ ‫ف‬
‫رش� اور وسرمہبت �ی ٓا� ڑپانھ‬ ‫ٍ دعب امنز رصع اول وٓارخ است رمہبت درود ی‬
‫ئ‬
‫رج ی�ان یک تہب مف�ی�د ےہ۔‬
‫ش‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ َّ َ آ أ َ ْ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ ْ ْ َ َ آ َّ َ َ ٰ ُ ّ َ ْ َ‬
‫ك ش ٍء ِ ؁ ‪� (66:08‬ی�ات کری ‪)۱۰۵‬‬
‫ی‬ ‫مل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ربن�� ِتملنانرنوٱغ ِفرلن� ِ�إ نكع ِ‬
‫‪123‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫رثکت االتحم اک العج‬

‫ ن رتسب رپ اجےت وہتق وسرۃ ااطلرق ڑپھ یل اجےئ وت یھبک رثکت االتحم اک رمض‬
‫� وہاگ اور ارگ ےلہپ ےس �ی رمض وہوتابلکل متخ وہاجےئ اگ۔تہب رجمب ےہ۔‬ ‫ہی‬
‫زع��زی ص‪۱۰۶‬رجمابت عمل�ی�ات ووعت�ی �ذات ‪)۱۵۳‬‬ ‫(امکالت ی‬
‫ن‬ ‫ض‬
‫س رپ اہشدت یک ایلگن ےس ن ‘‘رمع’’ےھکل‬ ‫رم� وسےت وتق اےنپ ی‬ ‫ رثکت االتحم اک ی‬
‫� وہاگ۔‬ ‫اور رات وک بج یھب ٓاھکن ےلھک ایس رطح رمع ےھکل ان اشء اہلل رہ زگاالتحم ہ ی‬
‫ئ ن‬
‫(ٓا� عمل�ی�ات‪)۲۹۶‬‬ ‫ی‬

‫ٓاکشت اور وسزاک اکالعج‬

‫ت‬ ‫ض‬
‫ف‬ ‫م‬ ‫ی‬
‫ٓا� ھکل رکرعق الگب م وھگل رکالپان تہب �ی�د ےہ۔‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ےکرم� وک �ی ی‬ ‫ وسزاک‬
‫َ ٰ أَ ُّ َ َّ ُ َ ْ َ آ َ ْ ُ ْ َّ ْ َ ٌ ّ َّ ّ ُْ‬ ‫ُ ُ َ َ ُْ‬ ‫َْ‬
‫ور ق ْو ٍم ّمؤ ِم ِنني؁ ي�يا ٱلناس قد ج�ءتك مو ِعظة ِم ر ِبك‬ ‫ف صد‬ ‫َويش ِ‬
‫َ ََُُّ َ ْ ُ آ‬ ‫ُّ ُ َ ُ ً َ َ ْ َ ٌ ّ ْ ْ‬ ‫َآ ّ‬
‫م ٱلق ْر� ِن َما ُه َو‬ ‫حة لِل ُمؤ ِم ِنني؁ون ِ‬
‫نل ِ‬ ‫َو ِشف� ٌء ل َِما ِف ٱلصدو ِر وهدى ور‬
‫ش‬
‫کری ‪)۱۰۴‬‬ ‫ني۔ (عمل�ی�ات ی‬ ‫ِش َف آ� ٌء َو َر ْ َ‬
‫ح ٌة ّل ِْل ُم ْؤ ِم ِن َ‬

‫م ڈایل اجےئ‬ ‫ ےسج وسزاک یک ب ی�اری وہیئگ وہ اےس وسرۃ ازمللم ھکل رک ےلگ ی‬

‫اور ابرش ےک اپین رپ دم رکےک الپ یا� یھب اجےئ ان اشء اہلل رمض اجات رےہاگرجمب‬
‫ض‬
‫(ا�اً ‪)۱۰۴‬‬ ‫ےہ۔ ی‬
‫ ‪۱۰۱‬ابر�ی ٓا ی�ات اپین رپ دم رکےک ی‬
‫ااتکل روزکت الپ یا� اجےئ‪ ،‬ان اشء اہلل ٓاکشت‬
‫اک رمض اجات رےہ اگ۔‬
‫ِ َّ ْ ٰ َّ‬
‫الر ِح ْی ِم‬
‫ط‬
‫ِب ْس ِمہللاالرح ِن‬
‫َ ْ ً َ َّ َ َ ْ ً‬ ‫اش َ‬ ‫َ َّ َ َ ْ ً َ َّ‬
‫؁‬‫ا‬ ‫س‬ ‫ات‬
‫ِ‬ ‫اب‬
‫ِ‬ ‫ٱلس‬‫و‬ ‫؁‬ ‫طا‬ ‫ش‬‫ن‬ ‫ات‬‫ِ‬ ‫ط‬ ‫ِ‬ ‫ٱلن‬ ‫اتغرقا؁و‬ ‫ازع ِ‬
‫وٱلن ِ‬
‫َ َّ َ َ ْ ً َ ْ ُ َ ّ َ أ َ ْ ً‬
‫ات�مرا؁‪79:1-5‬‬ ‫اتسبقا؁فٱلمد ِب ِ‬ ‫فٱلسا ِبق ِ‬

‫‪124‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫رباےئ رقار لمح‬

‫ت‬ ‫ض‬
‫بج وعرت ح�ی� ےس اپک وہاجےئ وت دنمرہج یذ� ی ن‬
‫� وعت�ی �ذات ھکل رک اےس‬ ‫ ‬
‫امد اکلم وت �ی ےہ ہک الہپ وعت�ی �ذ اھکےن ےس یہ لمح وہاجےئ اگورہن دورسا‬ ‫الھکےئ ی‬
‫ت‬
‫رق� اجےت یہ وعرت احہلم وہاجےئ‬ ‫�ری ابر رمد ےک ی ب‬ ‫وعت�ی �ذ الھکےئ ان اشء اہلل ی‬
‫تن‬
‫�دا وہاگ۔ان ی�وں وعت�ی �ذات وک کشم و زرفعان اور الگب ےس ےھکل۔‬ ‫یگ اور رفزدن پ ی‬
‫َّ ْ ٰ َّ ْ َ ُ َ َ ُ َ َ ٓ ٰ َ َّ ُ ُ َ ٌ َ ُ‬
‫ہللام َ ّمد ّر ُس ْولہللاِ ِب ْس ِم‬ ‫‪1‬۔ ِب ْس ِمہللاِالرح ِنالر ِحی ِماو ِالہللاولاِلہاِل‬ ‫ ‬

‫َّ ْ ط‬ ‫الر ْ ٰ‬ ‫ِ َّ‬

‫ح ِنالر ِحی ِم‬ ‫ہللا‬
‫َّ ْ َ َ َ َّ َ َ َ ْ أ َ ْ َ َ َ َ َ ّ ُ ُ َ َ ّ ُ ْ َ ُ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ات والنور‪  ‬ثم‬ ‫ات والرض وجعل الظلم ِ‬ ‫ الَ ْمد ِل ِال ِذي خلق السماو ِ‬
‫َّ ْ َ َ َ ُ ْ َ ّ ْ َ ْ ُ ْ َ ُ َ َّ ْ َ َ َ ُ ْ ّ ْ ْ ُ َّ َ َ أ َ ً‬
‫ض � َجل‪ ‬‬ ‫ي ثم ق ٰ‬ ‫ال ِذي كفروا ِب ِ ِبم يع ِدلون ؁ هو ال ِذي خلقك ِم ِط ٍ‬
‫ت ْو َ‬
‫ن‬ ‫َّو أَ� َج ٌل ُّم َس ًّمى ِع ْن َد ٗه‪ ‬ثُ َّم أَ� ْن ُت ْم َتْ َ ُ‬
‫؁‬
‫َّ ْ َ َ َ َّ َ َ َ ْ أ َ ْ َ َ َ َ َ ّ ُ ُ َ َ ّ ُ ْ َ ُ َّ‬ ‫َْ ُ‬
‫ات والنور‪  ‬ثم‬ ‫ات والرض وجعل الظلم ِ‬ ‫‪ 2‬۔ الَ ْمد ِل ِال ِذي خلق السماو ِ‬
‫َّ ْ َ َ َ ُ ْ َ ّ ْ َ ْ ُ ْ َ ُ َ َّ ْ َ َ َ ُ ْ ّ ْ ْ ُ َّ َ َ أ َ ً‬
‫ض � َجل‪ ‬‬ ‫ي ثم ق ٰ‬ ‫ال ِذي كفروا ِب ِ ِبم يع ِدلون ؁ هو ال ِذي خلقك ِم ِط ٍ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ت ْو َن؁ایاھیااسرتاھیا‬ ‫َّو أَ� َج ٌل ُّم َس ًّمى ِع ْن َد ٗه‪ ‬ثُ َّم أَ� ْن ُت ْم َتْ َ ُ‬
‫َ ْ َ ْ ُ َّ ْ َ َ َ َّ َ َ َ ْ أ َ ْ َ َ َ َ َ ّ ُ ُ َ َ ّ ُ ُ َ‬
‫الن ْو َر‪  ‬ث ّم‬ ‫ات و‬
‫ات والرض وجعل الظلم ِ‬ ‫‪ 3‬۔ المد ِل ِال ِذي خلق السماو ِ‬
‫َّ ْ َ َ َ ُ ْ َ ّ ْ َ ْ ُ ْ َ ُ َ َّ ْ َ َ َ ُ ْ ّ ْ ْ ُ َّ َ َ أ َ َ ً‬
‫ض �جل‪ ‬‬ ‫ي ثم ق ٰ‬ ‫ال ِذي كفروا ِب ِ ِبم يع ِدلون ؁ هو ال ِذي خلقك ِم ِط ٍ‬
‫ً‬
‫ت ْو َن؁ اھیا ازوین اصبا و وتف اللھم حبق ای‬
‫ً‬ ‫َّو أَ� َج ٌل ُّم َس ًّمى ِع ْن َد ٗه‪ ‬ثُ َّم أَ� ْن ُت ْم َتْ َ ُ‬
‫ًَ ً‬
‫مالک وی م الدنی اایک نعبد و اایک نستعنی و اکن ہللا غفورا ّرحامی و اکن ہللا‬
‫الرمحنی‬ ‫عززیاحکامیًوذالکھوالفوزالعظیمربمحتکایارمح ٰ‬ ‫ً‬

‫ااقسط لمح اک العج‬

‫چ ن‬ ‫ی ت‬
‫اچل دن کت ی� ےک پ ی�اےل‬ ‫ٓا� ی‬ ‫ ارگ یسک ئوعرت وک لمح ہن راتہ وہ وت �ی‬
‫م ابدنھ�یں ان اشء اہلل لمح رقاراپےئاگ۔‬ ‫الپ� اور اکذغ رپ ھکل رک رمک ی‬
‫م ھکل رک ی‬‫ی‬

‫‪125‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫يلُ ُق َماي َ َش ٓا ُء‪َ  ‬يَ ُ‬ ‫ِ َّ ْ ٰ َّ ْ ط ِ ُ ْ ُ َّ َ َ َ ْ أ َ ْ ِ َ ْ‬

‫ب‬ ‫اتوالرض‪ ‬‬ ‫ِب ْس ِمہللاالرح ِنالر ِحی ِم ِلملكالسماو ِ‬
‫َ َّ َ ٓ ُ َ ً َّ َ َ ُ َ ْ َّ َ ٓ ُ ّ ُ ُ ْ َ أ َ ْ ُ َ ّ ُ ُ ْ ُ ْ َ ً َّ َ ً َّ َ ْ ُ‬
‫ي َعل‬ ‫لِمن ْيشاء ِ�إ نثويبلِمنيشاءالذكور؁ �وي ِوجهمذكرانو ِ�إ نث‪ ‬و‬
‫دي؁‪ 42:49،50‬ی‬
‫ئ ن‬ ‫ميَّ َش ٓا ُء َع ِق ْ ًي‪ّ  ‬نَ ُه َع ِل ٌ‬
‫يم َق ِ ْ ٌ‬ ‫َ ْ‬
‫(ٓا� عمل�ی�ات ‪)۱۳۵‬‬ ‫ِ�إ‬
‫� رپ‬ ‫م �ب�ی�ٹھ رک املکت ںیھکل اور وعرت ےک پ ی ٹ‬ ‫ا� وگےش ی‬ ‫‪ ۲‬۔ ووض رک ےک ی‬
‫�ی‬
‫ابدنھ�یں ان اشء اہلل لمح رگےن ےس وفحمظ رےہ اگ۔‬
‫َّ ْ ٰ َّ ْ ط ْ ُ ّ ُ َ ْ َّ َّ َ َ ْ َ َ ٌ َ ُ َ ْ ٌ ً‬
‫ي َحا ِفظا‪ ‬‬ ‫ِب ْس ِمہللاِالرح ِنالر ِحی ِم ِ�إ نكنف ٍسلماعلياحا ِفظ؁فاهللخ‬
‫َٓ‬ ‫َّ ُ َ أ َ ْ َ ُ َّ ْ َ َ ٰ ّ ُ َّ ْ َ ْ َ ْ َ ٰ ْ َ ْ أ َ ْ َ ْ ْ ٰ َ‬
‫ات ِبَ ّ ِقل‬ ‫جیعِ ال ِ‬
‫ف‬ ‫احي؁اللھماحفظحلھ ِذ ِہالمر� ِۃ ِم ِ‬ ‫وهو�رحالر ِ ِ‬
‫مل‬ ‫ع‬ ‫ئ ن‬
‫۔‬‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬
‫ہللا ُم َ َّم ٌد َّر ُس ْولہللاِ ٰام ْی ٰام ْی ٰام ْ‬ ‫ا ِٰل َہا َِّل ُ‬
‫ی‬
‫‪ٓ()۴۹‬ا� �ی�ات ‪)۱۳۵‬‬ ‫(ایلص‬

‫ سج وعرت اک لمح اسطق وہاجات وہ وت رسخ وسکم اکراگنوہاداھہگ اس ےک دق ےک‬

‫ئ‬
‫ی‬
‫ونرگ� اگل� اور رہ رگہ رپ‬ ‫ہی‬ ‫اک اتر ےل رک اس رپ‬ ‫گارہ یا� ی‬ ‫ربارب ےل اور است یا� ی‬
‫َّ‬ ‫ُ‬
‫يك ُر َ‬ ‫ّ‬
‫ك ِف َض ْيق ِمَّا َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َِ َْ ْ َ ْ ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ْ َ َ َ ْ ُ َ َّ‬
‫ون؁ ِ�إ ن‬ ‫ٍ‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ن‬‫ز‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫‪ ‬‬‫هلل‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫واص ِبوماصبك ِ�إ‬
‫ُ‬
‫ني ُه ّمْ ِس ُن َ‬
‫ون‬
‫َ‬
‫ي َّات َقوا َّو ّالذ َ‬ ‫هللا َم َع َّالذ ْ َ‬
‫َ‬
‫؁‪16:127،128‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اوروسرۃااکلرفون ڑپھ رک وھپےکن داھگ وعرت اینپ رمک رپ ابدنےھ ان اشء اہلل‬ ‫ ‬
‫لمح وفحمظ رےہ اگ۔(امکالت ی‬
‫زع��زی‪،۱۰۱‬اامعل رقٓاین‪)۹۴‬‬
‫ن‬
‫رباےئ اوالد ی‬
‫رن�‬
‫ت‬
‫ن‬
‫رق� وہاور ی� امہ اکلم ہن زگرے وہں وت حبص یک‬ ‫ بج لمح اڑاھیئ امہ ےک ی ب‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫درودرش� رھپ وسرۃ اافلہحت رھپ وسرۃ ارقبلہ ل َر َ‬
‫یب ِف ْی ِہکت‬ ‫ی‬ ‫امنز ےک دعب ابووض اول‬
‫الپد�۔است‬ ‫م اپین ےل رک اس رپ دم رکےک احہلم وک ی‬ ‫ڑپھ�یںاور ےئن یٹم ےک ٓاوخبرہ ی‬
‫�دا وہاگ۔رجمب ےہ۔(الفح ی ن‬
‫دار�‪)۹۶‬‬ ‫رک� ان اشء اہلل ڑلاک پ ی‬ ‫دن �ی لمع ی‬
‫ن‬
‫ رشوع م ہ��ی�ہ لمح ی‬
‫د� وت ان‬ ‫م ارگ وعرت یک داینہ یلسپ رپ وسرۃ االٰیلع ھکل ی‬
‫ن‬
‫�دا وہ(اامعل رقٓاین)‬ ‫رن� پ ی‬ ‫اشء اہلل اوالد ی‬
‫‪126‬‬
 ‫ن ئ‬
‫وظائفالصالحین‬

‫ی‬
‫اوالدرن� یک‬
‫ْ َّ ُ ْ َ ُ ّ َّ ً َ ّ َ ً َّ َ َ ْ ُ ّ ُ َ آ‬ ‫َر ِّب َه ْ‬
‫سيع ٱلدع ِ ؁ ‪03:38‬‬
‫ء‬ ‫�‬ ‫ب ِل ِم لدنكذ ِريةط ِيبة ِ�إ نك ِ‬
‫ی ت‬
‫ٓا� وک رغمب ےک دعب است رمہبت ڑپےھ وت‬ ‫سج یک اوالد ہن وہیت وہ وہ اس‬ ‫ ‬
‫ان اشء اہلل دصقم وپرا وہاگ۔‬
‫مفصن رات ےک دعب اھٹمیئ یا� ولحے ےک‬ ‫ دورسارط� یقہ �ی ےہ ہک بش ہعمج ی‬
‫ی ت‬ ‫�یک‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬
‫ٓا� ےھکل اور اےس وعرت وک‬ ‫ڑکٹے رپ یسک ا� ہگج �ب�ی� تھ رک اہجں وکیئ ہن د ھے �ی‬
‫� ابر بش ہعمج وک �ی لمع رکے ان اشء اہلل اس لمع‬ ‫الھکےئ اور رھپ امجع رکے ی ن‬

‫�دا وہاگ۔‬ ‫یک ربتک ےس رضور ہچب پ ی‬

‫َّ َ َ َ ََ‬ ‫َ َ َ ُ ْ ّ ّ َْ‬ ‫ٰ أ َ ُ َ َّ ُ َّ ُ ْ َّ ُ َّ‬
‫ك ٱل ِذى خلقك ِم نف ٍس وا ِحد ٍة وخلق‬ ‫ ي� ّيا ٱلناس ٱتقوا َرب ُ‬
‫َ‬
‫ْ َ َ ْ َ َ َ َ َّ ْ ُ َ َ ً َ ْ ً َّ َ آ ً َّ َّ ُ ْ َ ّ َ آ ُ‬
‫ٱهلل ٱل ِذ ْى ت َس� َءل ْو َن ِب ِه‬ ‫ِمنا زوجها وبث ِمنما ِرجال ك ِثيا ونِس�ء وٱتقوا‬
‫َ ْ أَ‬
‫ٱهلل َك َن َعلَ ْي ُ ْ‬
‫ك َر ِق ْي ً‬ ‫ام َّن َ‬ ‫ٱل ْر َح َ‬
‫ض‬
‫؁ ‪04:01‬‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫�إ‬
‫ِ‬ ‫و‬

‫ح�ی� یک یمک اک العج‬

‫ی ت‬
‫ٓا� ھکل رک انف رپ ابدنےھ اور ‪۱۱‬دن‬ ‫ ارگ اموہاری رک یئگ وہوت وہ اخوتن �ی‬
‫ئ‬ ‫ی‬
‫� ان اشء اہلل ہلئسم لح‬ ‫ہ� ٓا ی�ات ڑپھ رک ززمم ی�ا ابرش ےک اپین رپ دم رکےک پ ی‬
‫وہاجےئاگ۔‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ أ‬ ‫َ‬ ‫آ‬ ‫َ َ َ ْ َ آ أَ ْ َ َ َ‬
‫ٱلس َم�ء ِبَاء ُّم ْ َ‬
‫ن ِم ٍر؁ َوف ّ ْر َن ٱل ْرض ُع ُيوان‪َ ،‬ويَق ْول ْو َن َم َ ٰت َهذا‬ ‫اب ّ ِ ٍ‬ ‫ففتحن� �ب‬
‫ْ َ ْ ُ ْ ُ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ ُ ّ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ ْ ُ ْ ََ‬
‫سرت؁فٱنفجرت ِمنه ٱثنتا‬ ‫ٱلوعد ِ�إ ن كنتم صا ِد ِقي؁و ِ�إ ذا ٱل ِبحار ِ‬
‫َ‬ ‫آ‬ ‫ٰ‬
‫َّ َ آ َ َ َ ْ ُ ْ ّ ْ َ ً َ ّ َ َ َ أ ْ ُ َ َ َ َ َّ‬
‫ٱلت ُّن ُ‬ ‫َْ َ َ‬
‫شة َع ْي ًنا‪ْ ُ ،‬ي ِس ِلٱلسم�ءعليك ِمدرارا؁ح ِ�إ ذاج�ء�مرنوفار‬
‫ض‬
‫ور۔‬ ‫ع‬

‫ح�ی� یک یمک اور درد اک العج‬

‫ت‬
‫م یمک وہاور اس ےس �کل� یف وہوتان ٓا ی�ات وک ھکل رک‬‫‪ ۱‬۔ سج وعرت یک اموہاری ی‬

‫‪127‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫م اس رطح ابدنھ�یں ہک وعت�ی �ذ رمح رپ ڑپارےہ۔ ان اشء اہلل افش وہیگ۔‬ ‫رمک ی‬
‫كواْ‬ ‫َ ْأ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ْ َ َ َ َّ ّ ْ َّ ْ َ أ َ ْ َ َّ َ َّ ْ َ ْ َ َ ْ‬
‫ابوفرن ِفيا ِمالعيو ِن؁لِي�‬ ‫ات ِمنِي ٍلو�عن ٍ‬ ‫وجعلنا ِفهياجن ٍ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫م َثَر ِه َو َما َعِل ْت ُه أ� ْيد ْي ْم‪  ‬أ� َفلي َ ْشك ُر ْو َ‬
‫َ‬
‫ن‬ ‫ِ ْ‬
‫؁ ‪36:34،35‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ال ْر َض َكنَ َتا َر ْت ًقا َف َف َت ْق َن ُ َ‬ ‫أ َ َ َ َ َّ ْ َ َ َ ْ أ َ َّ َّ َ َ َ ْ أ َ‬
‫اها‪َ  ‬و‬ ‫اتو‬‫يال ِذيكف ُروا�نالسماو ِ‬ ‫�و ْل َ‬
‫ح‪  ‬أَ� َف َل ُ ْي ِم ُن ْو َ‬ ‫ش ٍء َ ّ‬ ‫َ َ ْ َ َ ْ َ ٓ ُ َّ‬
‫كَ ْ‬ ‫جعلنا ِمالما ِء‬
‫ض‬
‫؁ ‪21:30‬‬ ‫ن‬ ‫ٍ‬

‫رثکت ح�ی� اک العج‬

‫ض‬
‫‪۱‬۔ ح�ی� اک وخن ز ی�ادہ ٓاےن یک وصرت م است دن کت وسرۃ ادلرہ اپین رپ دم‬
‫ی‬
‫رکےک الپ یا� اجےئ۔ان اشء اہلل وخن ٓااندنب وہاجےئاگ۔‬

‫ی ت‬
‫م ابدنھ�یں‬‫ٓا� وک ھکل رک رمک ی‬ ‫م ز ی�ادیت وہ اس‬‫‪ ۲‬۔ سج وعرت یک اموہاری ی‬
‫اس رطح ہک وعت�ی �ذ رمح رپ ڑپا رےہ۔‬
‫ْ أ َْ‬ ‫ُ‬ ‫ٓ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ٓ‬ ‫ع َم ٓا َء ِك َو َي َ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ضالم ُر‬
‫َ‬
‫ع َو ِغ ْيضال َما ُء َوق ِ َ‬
‫سا ُء�ق ِل ِ ْ‬ ‫َو ِق ْيل َي أ� ْرض ْابل ِ ْ‬
‫ع ْالُ ْو ِد ّي‪َ  ‬و ِق ْي َل ُب ْع ًدا ِّل ْل َق ْو ِ َّ ْ َ‬
‫م الظا ِل ِمي ؁ ‪11:44‬‬
‫َ ْ ََ ْ ََ‬
‫واستوت‬
‫ِ‬
‫ض‬
‫‪ ۳‬۔ ‪ ۳۱۳‬ابر وسرۃ اوکلرث روزاہن ابرش ےک اپین رپ دم رک ےک الپانرثکت ح�ی� یک‬
‫م تہب مف�ی�د ےہ۔‬ ‫ب ی�اری ی‬
‫ت‬
‫وچبں یک ی‬
‫دب��زی اک ببس اور اس اک العج‬
‫ت‬
‫ہ‬ ‫ن‬
‫وادل� ےک انگہ وہےت ی�۔دخااعتٰیل‬ ‫ی‬
‫ وچبں یک دب��زی اور انرفامین اکببس ومعًام ی‬
‫ت‬
‫رک� ی ن‬
‫اور� ابروسرۃ اافلہحت اپین رپ دم رک ےک ےچب وک‬ ‫ےک اسھت اانپ اعمہلم درتس ی‬
‫ش‬
‫�د)‬ ‫رک�۔(ٓاپ ےک اسملئ اور ان اک لح ج ‪۷‬ص ‪۲۰۸‬رضحت دلھ�ی�اونیؒ ہ ی‬ ‫الپ یا� ی‬
‫‪128‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫احتل رمض یک داع‬

‫ش‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫� ےک ربارب‬‫ابرڑپےھ ارگ رما وت ہ ی د‬ ‫ وجصخش احتل رمض م �ی داع اچل ئ‬
‫اج� ےگ۔‬ ‫گا وت امتم انگہ ےشخب ی‬ ‫وثاب ےلم اگ اور ارگ ااھچ وہ ی‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫م الظا ِلم ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ك �إ ِن ك ْن ُ‬ ‫َ ٓ ٰ َ َّ أ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ‬
‫؁ (اوسہ روسل ارکم ﷺص‪)۵۷۸‬‬‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ل ِ�إ له ِ�إ ل �نت سان ِ‬
‫ئ‬
‫ڈاڑھ اور اکن ےک درد یک لمع‬
‫َ ْ َ ْ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ َ ٰ ُ ّ َ َ َ‬ ‫�چ ن‬
‫ال ّماک َن۔‬
‫ٍ‬ ‫ح‬ ‫ک‬
‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ني‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ال‬‫ع‬ ‫ال‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ـ‬ ‫ِل‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬‫ل‬‫ا‬ ‫وتق‬ ‫ےک‬ ‫ک‬ ‫�‬ ‫وج صخش رہ ھ�ی‬
‫ےہک وت ڈاڑھ اور اکن اک درد یھبک یھب وسحمس ہن رکےاگ۔‬
‫(انصحل انیصحل انب ایب ہبیش ص‪)۳۳۵‬‬
‫ئ‬
‫ب ی�ار یک افش یک‬
‫ی ت‬
‫ٓا� است ابر ڑپھ رک دم رکے وہ ب ی�ار تہب دلج‬ ‫ ارگ وکیئ ب ی�ار وہ اور اس رپ‬
‫ی ت‬
‫اگ۔ٓا� �ی ےہ‪:‬‬ ‫ااھچ وہاجےئ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ََ َْ ُْ ُ ُْ َ ْ َ ّٰ َْ َ َ ْ ُ َ ُ َ ْ َ َ ْ ْ َ ً‬ ‫ُ‬
‫ك ّم ِريضا‬ ‫ولت ِلقوارءوسكحيبلغالهديمِله‪ ‬فنكن ِمن‬
‫ُ‬ ‫أ َ ْ أ َ ً ّ َّ ْ أ َ ْ َ ٌ ّ ْ َ أ َ ْ َ َ َ أ َ ْ ُ‬
‫ك۔‪02:196‬‬ ‫ام�وصدق ٍة�ون ٍ‬
‫س‬ ‫�و ِبهٖ �ذى ِمر� ِسهٖ ف ِفدية ِم ِصي ٍ‬
‫نن‬
‫ی�د ہن ٓاےن اک رجمب العج‬
‫ی ت‬
‫ٓا� اک رصف اانت ہصح ڑپھ�یں۔‬ ‫‪ ۱‬۔ دا ی�اں اہھت رسرپ رھک رک است ابر‬
‫َ َ َ ْ َ َ ٰ ٰ َ ْ ْ َْ‬
‫ف۔‪18:11‬‬ ‫انم ِفالكه ِ‬ ‫فضبناعاذ ِ ِ‬
‫نن‬ ‫�‬
‫رھپ اہھت رپ دم رکےک رس رپ پھ�ی� یر�‪،‬ان اشء اہلل وخب رہگی ی�دٓاےئ یگ۔‬
‫ی ت‬ ‫نن‬
‫ٓا� ابمرہک ڑپھ�یں‪:‬‬ ‫‪ ۲‬۔ ارگ ی�د ہن ٓاریہ وہ وت رقٓان اپک یک �ی‬
‫َّ َ َ َ َ ٓ َ َ ُ ُ َ ّ ُ ْ َ َ َ َّ‬
‫الن ِ ّ‬
‫ِ�إ ن هللا وملئِكته يصلون ع ِ‬
‫ب‬
‫‪129‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ُ‬
‫ي‬‫ً‬ ‫‪َ  ‬ي ٓ أَ� ُّيَا َّالذ ْ َ‬
‫ي ٰا َم ُن ْوا َص ّل ْوا َعلَ ْي ِه َو َس ِّل ُم ْوا ت َ ْس ِل ْ‬
‫؁ ‪33:56‬‬ ‫ِ‬
‫ف‬
‫ر� سج دقردھ�ی�ان اور وتہج ےس ڑپھ�یں ےگ اینت‬ ‫درودرش� ڑپےتھ ہ ی‬ ‫ی‬ ‫اس ےک دعب‬
‫نن‬
‫� ٓااجےئیگ۔‬ ‫دلجی ی د‬
‫ئ‬
‫ھ�‬ ‫ٹ‬
‫دا� رکوٹ ہلبق رخ یل رک است رمہبت ڑپ یں‪:‬‬ ‫‪ ۳‬۔ رتسب رپ ابووض ی‬
‫نن‬ ‫َ ْ َ ُ ُ ْ أ َ ْ َ ً َّ ُ ْ ُ ٌ‬
‫� ٓاےئیگ۔‬ ‫ه ُرق ْود۔‪ 18:18‬ان اشء اہلل وخ ب ی د‬ ‫ تسبم �يقاظا و‬
‫(ازرضحت دنصل اباب یج دمہلظ)‬

‫رقمرہ وتق رپ ب ی‬
‫�داری اک اخص لمع‬
‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َّ َّ َ ٰ َ ُ ْ َ َ ُ ْ ٰ‬
‫ت ےسات‬ ‫ وسرۃ افہکل یک ٓارخی ٓا ی�ات اِن ال ِذنی امنواوعِلو ِ ِ‬
‫ح‬ ‫ل‬ ‫الص‬
‫ف‬
‫درودرش� ۔۔۔ان اک یا�ال وثاب‬ ‫ی‬ ‫ٓارخوسرۃ‪ ،‬اول و ٓارخ است است ابر‬
‫ئ‬
‫رک� ہک ی�ااہلل! ےھجم اےنت ےجب اگج‬ ‫انجب رضحت روسل ارکم ﷺ یک ی‬
‫رک� اورداع ی‬
‫دےئجیاگ۔ان اشء اہلل ایس وتق ٓاھکن ےلھک یگ۔‬
‫ئ‬ ‫ئ‬
‫ااھچ رہتش ےنلم یک امہ ی‬
‫داع�‬
‫ئ‬
‫اچ� ہک وچبں اور وھچےٹ اھبیئ ونہبں وک وجان‬ ‫اھب�وں وک ہ ی‬ ‫ امں ابپ‪ ،‬ڑب ےنہب ی‬
‫ت‬ ‫ئ‬
‫م ئاےھچ رےتش اک انلم اور اعف� ی� ےک‬ ‫ادرکواد� نج ی‬
‫ی‬ ‫داع� ی�‬ ‫وہےن ےک دعب یا� ی‬
‫داع� وخد اہلل اعتٰیل یہ ےن التبیئ‬ ‫ی‬ ‫گ وہ۔وچہکن �ی‬ ‫ک یا‬ ‫اسھت زدنیگ اک زگران بلط ی ا‬
‫م مہ ےس اس رطح اموگن۔ذٰہلاوہ‬ ‫ہ ی� وگ ی�ا ٓااق وخد یہ التبراہ ےہ ہک امہرے درابر ی‬
‫ت‬ ‫ئ‬
‫رق� ی�۔‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫وبقل ےک ز ی�ادہ ب‬ ‫ی‬
‫داع� ی‬
‫َ‬ ‫أ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫أ‬
‫َر ّب َنا َه ْ َ ْ ْ َ َ َ ّ َّ َ َّ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ي‬‫ب لنا ِم �زوا ِجنا وذ ِري ِتنا قرة �ع ٍ‬
‫ٱج َع ْل َنا ل ِْل ُم َّت ِ ْ َ َ ً‬ ‫َّو ْ‬
‫قي ِ�إ ماما؁ ‪25:74‬‬

‫اہلل اعتٰیل ےن اس داع وک اےنپ اخص دنبوں یک داع رفام یا� ےہ۔�ی داع رہ رمد‬ ‫ ‬
‫‪130‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫م وشرہ ب ی‬
‫‪�،‬وی‪،‬ےچب‬ ‫اچ�۔تہب ابمرک داع ےہ اس ی‬
‫وعرت وک زدنیگ رھب امےتگن رانہ ہ ی‬
‫ئ‬ ‫ئ ن‬
‫داع� ٓایئگ ہ ی�۔‬
‫د�ا اور ٓارخت دوونں یک ی‬
‫اور اخدنان بس یک ی‬
‫ٹ ب ٹ‬
‫� یا� ی� یک اشدی ابمرک وہ‬
‫بی‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ َ َّ ْ َ َ َ َ ْ َ آ َ َ ً َ َ َ َ ُ َ َ ً َّ ْ ً َّ َ َ َ ّ ُ َ َ‬
‫؁ ‪25:54‬‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫وهوٱل ِذىخلق ِمٱلم� ِءبشافعلهنسباو ِصهراوكنربك ِ‬
‫د‬ ‫ق‬
‫ئ‬ ‫ٹ ٹ‬
‫� یا� ب ی� اک دقعہن وہات وہ وت ٓاپ اینپ اس رماد یک ‪۲۱‬دن‬ ‫افدئہ‪ :‬ارگ ٓاپ ےک ب ی‬
‫ی ت‬
‫ٓا� ابمرہک وک ڑپھ�یں۔‬ ‫کت ‪ ۳۱۳‬ابراس‬
‫ف ض� ت‬
‫ااحصب فہک ےک انومں یک �یل�‬
‫میلیخا۔مکسلمینا۔کشفوطط۔اذرفطیونس۔‬
‫کشافطیونس۔تبیونس۔ویانسوبس‬
‫ی ن‬
‫اعلم ےن تہب وخاص ےھکل ہ ی� ارگ یسک رھگ ی‬ ‫ ااحصب فہک ےک انومں ی‬
‫م‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫م‬
‫� ےچنہپ‬‫اج� ےگ اور وکیئ احدہث ہ ی‬
‫م ےس انجت لکن ی‬ ‫د� وت اس رھگ ی‬
‫ھکل رک رھک ی‬
‫اگ۔ارگ وکیئ اےنپ اپس رےھک اگ وہ رہ رش ےس وفحمظ رےہ اگااحصب فہک ےک انم �ی‬
‫م زم�ی د رتیق وہیگ‬ ‫ہ ی�۔اکروابر ی‬
‫ی ی ت‬
‫ٓا� ‪۱۲۱‬ابراپین‬ ‫دنکذنہ وہ ی�ااطبل ملع وہوت اس وکدنمرہج ذ�‬ ‫ارگ ٓاپ اک ہچب ئ‬
‫الپ� ان اشء اہلل اس یک ربتک ےس اعمل افلض وہاجےئاگ۔‬ ‫رپ دم رکےک روزاہن ی‬
‫�إ َّي َكنَ ْع ُب ُدو�إ َّي َكن َ ْس َت ِ ُ‬
‫عني؁ ‪01:05‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬
‫زعت و واقر اور انم پ ی‬
‫�دا رکےن یک‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َّ ْ َ ْ ُ َ ّ َّ َ َ َ َ ّ ْ أ َ ْ َ ّ ْ َ َ َ َ َ ُ ْ‬
‫ِبيء ِف‬‫اتور ِبالر ِضر ِبالعال ِمني؁ولهالك ِ‬ ‫ف ِللـ ِهالمدر ِبالسماو ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ات َوال ْر ِ َ ُ َ َ ُ َ ُ‬‫أ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬
‫الس َم َ‬
‫ض‪  ‬وهو الع ِززي الكِيم؁ ‪45:36،37‬‬ ‫او ِ‬
‫ئ‬
‫افدئہ ‪ :‬زعت وواقر اور انم یک ‪۱۱‬ابر روزاہن ڑپھ�یں۔‬
‫‪131‬‬
 ‫ئ‬
‫وظائفالصالحین‬

‫م ٓااسن رپوچں یک‬‫ااحتمن ی‬

‫ي‬‫َ‬ ‫ہللا‪ُ  ‬ه َو َّالذ ْي أَ� َّي َد َكب َن ْصه َوب ْل ُم ْؤمن ْ‬
‫ك ُ‬ ‫َ َّ َ ْ َ َ‬
‫ف ِ�إ نحسب‬
‫؁ ‪08:62‬‬ ‫ِ ِٖ ِ ِِ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫افدئہ‪ :‬ااحتمن ی‬
‫مایب یک اجےن ےس ےلہپ ‪ ۱۱‬ابررضور‬ ‫م ٓااسن رپوچں‪ ،‬حتف اوراک ی‬
‫ڑپھ یل۔‬
‫ئ‬ ‫دقمہم ی‬
‫مایب یک‬
‫م اک ی‬
‫َ ُ ْ َ ٓ َ ْ َ ّ ُ َ َ َ َ ْ َ ُ َّ ْ َ َ َ َ َ ُ ْ ً‬
‫وقلجاءالقوزهقالبا ِطل‪�ِ  ‬إ نالبا ِطلكنزهوقا؁‬
‫‪17:81‬‬

‫م اک ی‬
‫مایب احلص رکین وہوت روزاہن یسک امنز ےک دعب‬ ‫افدئہ ‪ :‬ارگ ٓاپ وک دقمہم ی‬
‫ی ت‬
‫ٓا� ڑپھ یل ارگ قح رپ ہ ی�بت ڑپھ�یں‪ ،‬انقح ڑپےنھ واال وخد‬ ‫‪ ۱۳۳‬ابرذموکرہ‬
‫م رگاتفر وہاتکس ےہ۔‬ ‫مص�ی� تب� ی‬
‫ئ‬
‫ہصغ دعف رکےن یک‬
‫َ‬ ‫ِب ْال ُم ْحسن ْ‬ ‫َ ّٰ‬
‫الل ُـه ُي ُّ‬ ‫َ ْ َ ِ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َّ‬
‫؁ ‪03:134‬‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الن ِ‬
‫اس‪ ‬و‬ ‫ع‬‫ظيالغيظوالعا ِفي ِ‬ ‫والك ِ‬
‫افدئہ ‪ :‬ارگ ٓاپ وک ہصغ دش�ی د ٓاات ےہاورٓاےپ ےس ابرہ وہاجات ےہ وت ‪ ۱۰۱‬ابرذموکرہ‬
‫ن‬ ‫ی ت‬
‫ٓا� ‪۲۱‬دن کت چ ی� رپ ڑپھ رک ی‬
‫اھکل۔‬

‫رہمسق ےک ےشن اک العج‬

‫ی ت‬
‫ٓا� ‪۴۱‬‬ ‫رق� ڑھکے وہرک �ی‬ ‫ہشن رکےن واال بج وساجےئ ئ وت اس ےک ی ب‬ ‫ ‬
‫ی ت‬ ‫ی ت‬ ‫ابر ڑپھ�یںاور ‪۴۱‬ابردم رکےک ‪۴۱‬دن ی‬
‫الپ�ان اشء اہلل دہا� ےلم یگ ٓا� �ی ےہ۔‬
‫َ ْ أَ‬ ‫أ َ ُ َ َّ َ ٰ َ ُ َّ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ أ َ‬
‫م‬‫ال ْز َل ُم ِر ْج ٌس ِّ ْ‬ ‫ابو‬ ‫ال َ‬
‫نص ُ‬ ‫َي� ّياال ِذنيامن ْوا ِ�إ ناالم ُروالمي ِ ُ‬
‫سو‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫اج َت ِ ُ ُ َ َ ّ ُ ْ ُ ْ ُ َ‬
‫الش ْي َطان َف ْ‬ ‫ََ‬
‫نبوهلعلكتف ِلحون؁ ‪05:90‬‬ ‫ِ‬ ‫ع ِل‬
‫‪132‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫م‬
‫اوالد اک ط�یع وہان‬
‫ی ت‬
‫ٓا� وک ڑپاھ رکے اور‬ ‫ارگ یسک یک اوالد انرفامن وہوت رہ امنز ےک دعب اس‬ ‫ ‬
‫ی ت‬ ‫ُذ ِّر َّي ِت‪ ‬یک ہگج اےنپ ےچب اکانم ذنہ ی‬
‫ٓا� �ی ےہ‪:‬۔‬ ‫م رےھک‬
‫ف ُذ ِّر َّي ِ ْ ّ ْ ُ ْ ُ َ ْ َ َ ّ ْ َ ْ ُ ْ ْ َ‬
‫ت‪�ِ  ‬إ ِن تبت ِ�إ ليك و ِ�إ ِن ِم المس ِل ِمي؁ ‪46:15‬‬
‫َو أَ� ْص ِل ْح ِ ْل ِ ْ‬
‫َ ُ‬
‫رپا� زہاررمہبت‘‘ َی ش ِھ ْید’’ڑپاھ اجےئ وت وہ رفامن‬
‫ارگ انرفامن اوالد ی‬ ‫ ‬
‫ربدار وہاجےئ یگ ان اشء اہلل‬

‫ونکاں ی�ا وبرگن رکاےت وتق اک لمع‬

‫ھ�‬ ‫�ت ن� ن‬ ‫ی ت‬
‫ی‬
‫ٓا� وک روزاہن ‪۲۱‬ابر اور درود �ج�ی��ا ‪ ۱۱‬ابر اول ٓارخ ڑپ ں‬ ‫ونکاں وھکدےت وہتق اس‬
‫ش‬ ‫ث‬ ‫ٹ‬
‫ک اپین ٓاےئاگ۔(رجمابت �� ی ب�ی)‬‫ان اشء اہلل م�ی�ھ�ا اور ی ر‬
‫ُا ْر ُک ْض ِ ْ َ ٰ َ ُ ْ َ َ ٌ َ ٌ َّ َ َ ٌ‬
‫بج ِلک ھذا مغتسل ب ِرد و شاب؁ ‪38:42‬‬ ‫ِ‬
‫ئ‬
‫رہ مسق یک وشرگ یک‬
‫ی ت‬
‫رک� ‪۲۱‬ابردم‬‫ٓا� ی‬ ‫ا� الگس اکنل رک اس رپ �ی‬ ‫‪۵۰‬دن رجف ےک دعب دکو اک وجس ی‬
‫ی ت‬
‫یگ۔ٓا� �ی ےہ۔‬ ‫رک�اور رھپ‪۹۰۰‬دقم روزاہن �چل�یں ان اشء اہلل رہمسق یک وشرگ متخ وہاجےئ‬
‫ی‬
‫َ ُ ْ َّ ّ أَ ْ ْ ُ ْ َ َ ْ َ أَ ْ ْ ُ ْ َ َ ْ َّ ْ َ ْ ّْ‬
‫نمرج ِصد ٍقواجعل ِل‬ ‫نمدخل ِصد ٍقو�خ ِرج ِ ْ‬ ‫وقلر ِب�د ِخل ِ ْ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫صيا؁ ‪17:80‬‬
‫ان ّن ِ ْ ً‬ ‫ِ ْ ُْ َ‬
‫ك ُسل َط ً‬ ‫ملدن‬
‫یش ئ‬
‫اہیئ ڈلب رپ�ر یک‬
‫ئ‬ ‫ی ت‬
‫�۔‬‫ا� وھچاٹہچمچ اپین ےک اسھت پ ی‬ ‫ٓا� ‪۱۱‬ابردم رکےک ی‬ ‫ولکیجن رپ �ی‬ ‫ ‬
‫ی ت‬ ‫رک�۔‪۱۱‬دن ی‬
‫وہاگٓا� �ی ےہ۔‬ ‫م ان اشء اہلل اافہق‬ ‫حبص واشم �ی لمع ی‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫اس‪َ  ‬والل ُـه ُي ُّ‬
‫ِبال ُم ْح ِس ِ ْ َ‬
‫ني؁ ‪03:134‬‬
‫َ‬ ‫ي ْال َغ ْي َظ َوال َعا ِف ْ َ‬
‫ي َع ّ‬
‫الن ِ‬
‫ْ‬ ‫ظَْ‬ ‫ْ َ‬
‫َوالك ِ ِ‬
‫ِ‬
‫‪133‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫لہچ اکف‬
‫شی خ‬
‫� وبحمب ااملعلءرضحت � دبعااقلدر‬ ‫ران پ ی ر‬
‫اء� ِ‬‫ لہچ اکف اک �ی لمع اطلسن االو یل پ ی‬
‫م اس وک بس ےس ےلہپالےن واےل‬ ‫�ینؒ یک رطف وسنمب ےہ دنہواتسن ی‬ ‫شج ی ا‬
‫ی ن‬ ‫یخ‬
‫رھچباں)� اجدو اور انجت‬ ‫ہی‬ ‫ومالانسح یلعؒ(واں‬ ‫ین‬
‫ارسفمل� رضحت‬ ‫� ارقلان اامم‬
‫ث‬ ‫ئ‬
‫ذر� اجدو رکےن‬ ‫ات�ر ےہ لہچ اکف ےک ی‬ ‫ےک ارثات وک زالئ رکےن یک تہب رپ ی‬
‫ا� تہب رجمب لمع یمرے اپس ےہ۔‬ ‫واےل رپ واسپ ولاٹےن اک یھب ی‬
‫َ َ َ َ ُّ َ َ ْ َ ْ ْ َ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ ِ ْ َ َ َ َ ُ َ َ‬
‫َ‬ ‫ً‬
‫مكك۔تك ِّرك ّرا‬ ‫يكن‬ ‫كفاكربككيك ِفيكواكِفة كِفكفها َكك ِم ٍ‬
‫َ َ َ ْ َ ٓ ُّ‬ ‫َ ٌَ ْ َ ْ َ َْ ْ ُ َ ْ َ ً ََ ُْ ّ َ َ َ َ‬
‫َ‬
‫ابكفاكالكف‬ ‫اك َم ْ‬ ‫ككرالك ِر ِفك ِب ِد۔ت ِكمشك ِشكةكك ٍکلککكف‬
‫ِ‬
‫ُ ْ َ َ ٗ َ َ ْ َ ً ُ ْ َ َ ْ ْ َ ْ َ َ ْ َ ََ‬
‫كربته ۔ يكوكباکنتت ِككوكبالفلك۔‬
‫ف‬
‫مان اس ےک امس یا� دَبُ ْو ُح‬ ‫درودرش� ڑپےھ اور در ی‬ ‫ی‬ ‫‪ ۳‬۔ ا ّول وٓارخ دس دس ابر‬
‫ن‬
‫وک�حیبست � یع�ی دوزہار رمہبت ڑپھ رکاھٹمیئ رپ دم رکےک ولطمب وک الھکےئ‬ ‫بی‬
‫ان اشء اہلل اعتٰیل ولطمب اتدعباروہاجےئ اگ۔ �ی لمع ٓازومدہ اور رجمب ےہ۔‬
‫غ‬
‫ی‬ ‫ی‬
‫میسک وک ربرقار رکان اچےہوت یسک الگس و�رہ م‬ ‫‪ ۴‬۔ ارگ وکیئ صخش اینپ تبحم ی‬
‫م ےس وھتڑا اس اپین‬‫اپین ےل رک اس رپ یا�دَبُو ُح است ابر ڑپھ رک دم رکے اور اس ی‬
‫َ ْ‬
‫م ڈال‬ ‫م ےل رک رغارہ یک رطح اپین وک رحتک دے رھپ ایس الگس ی‬ ‫اےنپ ہنم ی‬
‫دے ۔وجاےس ےئپ اگ اس ےس تبحم رکےن ےگل اگ۔‬
‫‪ ۵‬۔ وھتڑا اس رسہم ےل رکاس رپ وسرۃ اافلہحت‪۲۱‬ابر ڑپھ رکدم رکےک اینپ ٓاوھکنں‬
‫م اگلرک سج ےک اسےنم اجوے وہ تبحم رکےن ےگل رگم اس اک انم اور ایکس وادلہ‬ ‫ی‬
‫اک انم یھب اسھت ڑپےھ۔‬
‫ی ت‬
‫ا� وھپل رپ است است ابر �ی ٓا�‬ ‫ا� ی‬ ‫‪ ۶‬۔ وخوبش ےک است دعدوھپل ےل رک ی‬
‫ی ت‬
‫اگ۔ٓا�‬ ‫ڑپھ رک وھپکن دے اتہک وہ اس وک وسےھگنوہ ایس وتق تبحم رکےن ےگل‬
‫ب‬‫َ‬ ‫ع ُك ْرس ّي ِه َج َس ًداثُ َّم أَ� َ‬
‫ن‬ ‫�ی ےہ‪َ :‬و َل َق ْد َف َت َّنا ُسلَ ْ َي َن َو أَ� ْل َق ْي َنا َ ٰ‬
‫؁ ‪38:34‬‬ ‫ِ ِ‬
‫‪134‬‬
 ‫�تس�خ‬
‫وظائفالصالحین‬

‫ت ت‬
‫لمع رباےئ �ی�ر‬ ‫ت‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ٔ‬ ‫ن‬
‫‪ ۱‬۔ دعب امنز اشعء � حیبست ایودود‪،‬ایروف اور ایرحیم اول ٓارخ � � رمہبت‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ف‬
‫درودرش� ڑپھ رک اےنپ دصقم یک داع ام� ں ان اشء اہلل اکمایب وہیگ۔رجمب‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫گ�‬ ‫ی‬
‫وہاگ۔وندنچی رعمجات وک رشوع ی‬
‫کا اجےئ۔‬ ‫گارہ �ی وم‬
‫ےہ۔�ی لمع ی‬
‫ئ‬ ‫�تس�خ‬
‫اچ� ہک یسک وک دوتس اور‬‫‪ ۲‬۔ لمع امس ابری اعتٰیل اہلل �ی�ر یک رجمب ےہ۔ارگ ہ ی‬
‫ئ‬
‫ی‬ ‫ی‬
‫رخسم انب� ی�ایسک امرےس عفن احلص رکان وہوت ہ ی‬
‫اچ� ہک رعوج امہ م رعمجات ی�ا ہعمج‬ ‫ی‬
‫ت‬
‫رت� ےس ہک رات ےک وتق دو زاون ہلبق رخ‬ ‫رک�۔اس ی ب‬ ‫ےک روز اس لمع وک رشوع ی‬
‫ی ت‬
‫ٓا� ارکلیس العیل العظیم‬ ‫گارہ ابر‬
‫رک� ےلہپ ی‬ ‫وہرک ںیھٹیب اور اینپ آںیھکن دنب ی‬
‫ا� زہار دس ابر امس ذات اہلل ڑپھ�یں اوراےنپ ولطمب وک‬ ‫کت ڑپھ�یں اس ےک دعب ی‬
‫ن‬
‫ڑھکاوہاوصتررک�۔بج امس امتم وہاجےئ اس ےک س�ی�ہ رپ‬
‫ی‬ ‫اےنپ اسےنم دتس ہتسب‬
‫م‬
‫رک� ہک یمرا ط�یع وہاجےئ۔ایس رطح دنپرہ روز‬ ‫م ااشرہ ی‬ ‫رک�۔اوراےنپ دل ی‬ ‫دم ی‬
‫ئ‬
‫��ز رپ دم رکےک ولطمب وک ی‬
‫الھک� ان اشء‬ ‫کت دبوتسر ڑپھ�یں ارگ نکمم وہ وت یسک چ ی‬
‫م‬
‫اہلل ط�یع اور رفامربندار وہاجےئ اگ۔‬
‫ئ‬ ‫ت‬
‫رہ �کل�یف ےس افحتظ یک‬
‫ رضح ت یلع رکم اہلل وہہج ےن رفام ی�ا وج صخش دورتعک لفن ڑپےھ اور رہ دجسہ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫�‬ ‫کل‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫م(احبسن ریب االیلع)ےک دعب � ابر �ی داع ڑپےھ رہ مغ اور یف ےس وفحمظ‬ ‫ی‬

‫رےہ اگ داع�ی ےہ۔‬

‫کبف َنائ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َفق ْ ُ َ َ َ ُ ُ َ َ َ‬
‫ِک‬ ‫یک ِب ِفنائِک َوع َب ْیدک ِب ِفنائِک َو َسائِل ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ن ت‬ ‫فن‬
‫(�اء) اکیظفل بلطم نحص اخہن � یع�ی ی�رے دررپ ےہ)‬ ‫َِ‬
‫ش ن‬ ‫ی ت‬
‫ٓا� اوراامسءوک ڑپھ رک ی� یر�‬ ‫‪ ۳‬۔ ارگ یسک وک رخسم رکان وہوت رہروز زہاررمہبت اس‬
‫‪135‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ئ‬ ‫ئ‬
‫م‬
‫اھگنس� ان اشء اہلل اعتٰیل ط�یع‬ ‫ی‬ ‫رک� اور وبحمب وک ی‬
‫الھک� یا�‬ ‫ی�ا وھپولں رپ دم ی‬
‫ی ت‬
‫ےہ۔ٓا� اور اامسء�ی ہ ی�‪:‬۔‬ ‫ورفامربنداروہاجےئاگ۔رجمب و ٓازومدہ‬
‫َ‬
‫َ ُ ُْْ ََ ُ َٰ َ َ ُ َ َ َ ُْ َ َ ُْ ّ ْ ِ ْ ُ ّ‬
‫ک ِض ْی ٍق‬‫وهللاالمستعانعمات ِصفونیر ِفیقیش ِفیق ِن ِنم ِ‬
‫ی َی َب ِد ْی ُع۔‬‫‪َ ۴‬ی َبد ْی َع ْال َع َج ٓائ ْ َ ْ‬
‫ِب ِبل ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ف‬
‫ابردرودرش� دخا ےک لضف ورکم ےس‬ ‫ی‬ ‫دس‬
‫ اپچن وس ابرڑپےھ اول وٓارخ دس ن‬
‫عم ہ ی‬ ‫ی ن‬
‫� وکیئ اسیھب وتق رقمر رکےل۔رجمب‬ ‫ر� ےگ وکیئ وتق‬ ‫امتم ولگ اتعب ہ ی‬
‫ارجملب ےہ۔‬
‫ئ‬ ‫�تس�خ‬
‫‪ ۵‬یصخش اجہ وزعت اور �ی�ر یک یذ� اک لمع دس ابرڑپھ رک اےنپ ہنم رپ لم رک‬
‫پش‬
‫م تہب ےس‬ ‫� ٓاےئ اگاوراس ی‬ ‫سج ےک اپس اجےئ اگ وہ ےب دح تبحم ےس ی‬
‫افدئے ہ ی�۔رجمب ےہ۔‬
‫ی‬ ‫ی ْال َم ْطلُ ْو ِب ْ َ‬
‫ی َی َخ ْ َ‬ ‫ی َی َخ ْ َ‬ ‫ی ْال َم ْق ُص ْو ِد ْ َ‬
‫ي َی َخ ْ َ‬ ‫ن ُم ْس ِل ِم ْ َ‬
‫تِ ْ‬ ‫أَ� َّل َت ْعلُ ْوا َ َ َّ‬
‫ع َو ْأ� ُ ْ‬
‫أ َ َ ّ ُ ً ّ َّ‬ ‫ْ َ ْ ُ ْ ْ َ ُ ّ ُ َ ُ ْ َ ُ ّ َّ َ َّ َ آ‬
‫ني� َم ُنوا�شد ُح ّبا ِللـهِ۔‬ ‫باللـ ِه‪ ‬وال ِذ‬ ‫المحبو ِبیيِبونمك ِ‬

‫وقتی احلص رکےن اک لمع‬

‫ٰ‬
‫ئ‬
‫ک روجع ایل اہلل اک لمع رجمب ی ن‬
‫رت� لمع۔ ارگ‬ ‫ اانتب ایل اہلل اور ااطتع ایل اہلل ی‬
‫دل اہلل یک رطف املئ ہن وہوت اس ورد وک �کیس�ویئ ےک اسھت روزاہن‪۱۰۰‬ابرڑپھ�یںبلق‬
‫ونراین وہاگ۔‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ان َ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُْ َ َ ْ ََ َُْ َ َ ْ َ‬
‫م يَ ْع ِرف َمك ِن‪،‬‬ ‫سَ َ‬ ‫م ي ْس َم ُعك ِم‪،‬‬ ‫سان م ي ِان‪ ،‬سان‬
‫ُ ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ ُ َ َ َ َْ‬
‫سانميذكر ِنولينس ِ‬
‫ان‪.‬‬
‫اور زم�ی د �ی یھب لمع ‪ 100‬ابر ڑپھ�یں‪:‬‬
‫اضی ُ‬
‫ہللا انظری ہللا میع‬ ‫َ ُ‬
‫ا َح ِ‬

‫‪136‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وھبل اجےن اک العج‬

‫ی ث‬ ‫ت‬ ‫شی خ‬
‫دح� اک وہفمم لح ہن‬ ‫ � االالسم انب ��یم� ؒیہ ےن رفام ی�ا ہک ارگ رقٓان اور‬
‫وہاتوہوت ‪۴۱‬ابر �ی داع روزاہن ڑپھ�یں ان اشء اہلل ہلئسم لح وہاگ۔ غلبم رضحات‬
‫رقت�ر ےس ےلہپاور دمرس اتکب ڑپےنھ ےس ےلہپ است ابر اس وک ڑپھ�یں ان اشء اہلل‬ ‫ی‬
‫َ‬
‫کا ْس َتغ ْی ُ‬‫حت َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ےہ۔ َی َح ُّی َیق ُّی ْو ُملا ِٰل َہاِلان َ ْ‬
‫ث۔‬ ‫ِ‬ ‫ت ِ َب َ ِ‬ ‫رقت�ریک ٓادم وہیگ ورد�ی‬‫ی‬
‫ئ‬ ‫ی ٹ‬
‫رگس�‪،‬رچس رہ مسق اک ہشن ڑھچاےن یک لمع‬
‫ی ن‬ ‫شی خ‬
‫ی‬
‫ � االالسم رضحت ومالان سح ادمح دمینؒ وھنجں ےن یبن رک�ﷺےک روہض‬
‫ض‬ ‫ی ث‬
‫رم�‬ ‫دح� اکدرس د ی�ا بج ان ےک اپس وکیئ ہشن ےک ی‬ ‫ارہط ےک اسےنم ااھٹرہ اسل‬
‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬
‫د� اہلل‬ ‫داع�دم رکےک ی‬ ‫وک الےت وت ٓاپ اس یک کمن وگنماےت اور �ی ٓا ی�ات اور ی‬
‫ت‬
‫ےہ۔‬ ‫�ی‬ ‫ق‬ ‫۔لمع‬ ‫د�‬‫اس وک ےشن یک رفنت ڈال ی‬
‫ت‬
‫اافلہحت‪ٓ،‬ا� ارکلیس‪،‬اوراچروں ُ� ہ ی� ی ن‬ ‫ی ت‬
‫رک� رھپ‬ ‫� ابردم ی‬ ‫وسرۃ‬
‫ُ ّ َ ْ َ ّ َ َ ََ‬ ‫َّ ٓ َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫أَ ُ‬
‫شماخلق‪ ۳‬ابر‬ ‫ام ِ‬ ‫اتک ِھ ِ‬ ‫اتهللاِالتام ِ‬ ‫ك َم ِ‬ ‫�ع ْوذ ِب ِ‬
‫م َََ‬‫ش ِع َبا ِد ٖه ‪َ ،‬و ِ ْ‬ ‫م َغ َضبهٖ ‪َ ،‬و ِع َقابهٖ ‪َ ،‬و َ ّ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ٓ َّ‬ ‫كَ‬ ‫أَ ُ ْ ُ َ‬
‫ات‬
‫هز ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ات‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫الت‬ ‫ِ‬ ‫هللا‬ ‫ات‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫�عوذ ِب‬
‫ھ�‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َّ َ ْ‬
‫رک�۔‬ ‫ض ْو َن ‪ ۳‬ابر اس ےک اسھت درود اربا یمی ‪ ۳‬ابر دم ی‬ ‫ي ‪َ ،‬و � ْن ّ ْي ُ ُ‬ ‫الشيا ِط ِ‬

‫اظمل رپ ہبلغ احلص وہ‬

‫وج ولظمم صخش یسک اظمل ےک اسےنم اچپس ابرمسب اہلل ارلنٰمح ی‬
‫ارلح ڑپےھ وت اہلل‬ ‫ ‬
‫اعتٰیل اس اظمل وک ولغمب رکےک ڑپےنھ واےل وک اغبل ی‬
‫رک� ےگ۔(زخاہن اامعل ص‪)۸‬‬

‫ذنہ اور احہظف وقی وہاجےئ‬

‫سج یسک اکاحہظف زمکور وہوہ است وس�چھ�ی�ایس ابرمسب اہلل ارلنٰمح ی‬
‫ارلح اپین رپ دم‬ ‫ ‬
‫‪137‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫رکےک ولطع ٓااتفب ےک وتق ےئپ وتذنہ لھک اجےئاگ۔اوراحہظف وقی وہاجےئ اگ۔‬
‫ظ‬ ‫ئ‬
‫�‬
‫وصحل افش یک رقٓاین و �یفہ‬
‫م رضحت یلع رکم اہلل وہہج ےس وقنمل ےہ ہک وسرۃ االاعنم‬ ‫ ضعب روا ی�ات ی‬
‫ت‬ ‫ض‬
‫د� ہ ی�۔‬‫رم� رپ ڑپیھ اجےئ وت اہلل اعتٰیل اس وک افش ی‬‫وپری وسرۃ سج ی‬
‫(اعمرف ارقلٓان ج‪۳‬ص‪)۵۱۲‬‬
‫ئ‬
‫وشرہ یک انرایگض دور رکےن یک‬
‫ی ت‬
‫ٓا� اھٹمیئ رپ دم رکےک الھکےئ‬ ‫‪ ۱‬۔ سج اک وشرہ انراض وہ وہ اےنپ وشرہ وک �ی‬
‫ان اشء اہلل اس یک انرایگض دوروہاجےئیگ۔‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ي‬‫بهللاِ‪َ  ‬و ّالذ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ادا ُّي ُِّب ْو َنُ ْمك ُ ِ ّ‬
‫ِأْ َ ً‬ ‫َ ِ َ َّ ِ َ ْ َّ َّ ُ ِ ْ ُ‬
‫مد ْو ِنهللا�ند‬ ‫ومالناسميت ِخذ‬
‫ٰ َ ُ ْ أ َ َ ّ ُ ُ ّ ً ّ ٰ ّ َ َ ْ َ َ َّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ أ َ َّ ْ ُ َّ َ ٰ ّ‬
‫امنوا�شدحبا ِللـ ِه‪ ‬ولويىال ِذيظلموا ِ�إ ذيونالعذاب�نالقوةلِلـ ِه‬
‫َ ْ ً َّ أ َ َّ ٰ ّ َ َ ْ ُ ْ َ َ‬
‫اب؁ ‪02:165‬‬ ‫جيعاو�ناللـهش ِديدالعذ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ ۲‬۔ ارگ وسرۃ �ی وفس ھکل رک ابزو رپ ابدنےھ وت ب ی�وی اےس دل ےس اچےنہ ےگل۔‬
‫م �ٹ‬
‫چ‬ ‫ھ‬ ‫�ی‬
‫� رپ ظفل‘‘دَبُ ْو ُح’’ھکل رک ےسج الھکےئ وہ اس صخش وک تہب اچےنہ‬ ‫‪ ۳‬۔ یسک ی ی �ز‬
‫��ز اس رھچی‬ ‫ےگل اور اس ےس تبحم رکے اور ارگ ظفل دبوح رھچی رپ ھکل رک وکیئ چ ی‬
‫ےس اکٹ رک یسک وکالھکےئ وت وہ صخش اس ےس تبحم رکےن ےگل اگ۔‬
‫ئ‬
‫رہ مسق یک الکشمت یک رجمب لمع‬
‫ی ت‬
‫ٓا� ےہ اس ےک‬ ‫ رقٓان اپک اک بلق وسرۃ یٰ� اور وسرۃ یٰ� اک ن بلق �ی‬
‫� پ�‬ ‫غ‬
‫گارہ ابردرود‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫�‬‫ہ‬
‫رتک �ی ےہ ہک ب�ر الس وہا ڑپکا(ارحام) ں اور اول ٓارخ ی‬
‫ی‬ ‫ڑپےنھ یک ی ب‬
‫َ َ ٌ َ ً ّ َّ َّ‬ ‫ھ�‬ ‫ی ت‬ ‫ف‬
‫يم؁ ‪36:58‬‬ ‫ٓا� ‪ ۱‬زہار ابر ڑپ یں۔ سلم ق ْول ِم ر ٍّب ر ِح ٍ‬ ‫رش� ڑپھ رک �ی‬‫ی‬

‫‪138‬‬
 ‫ت ئ‬
‫وظائفالصالحین‬

‫داع یک ی‬
‫وبقل یک‬
‫ی ت‬
‫ٓا� ارکلیس رّتس رمہبت ڑپےنھ ےک دعب سج‬ ‫‪ ۱‬۔ ہعمج ےک دن دعب امنز رصع وپری‬
‫ئ‬
‫دصقم یک یھب داع یک اجےئ یگ وہ وبقل وہیگ۔‬
‫‪ ۲‬۔ امس ابری اعتٰیل ‘‘الکبری المتعال’’ وک ان دوونں انومں ےک ادعاد ےک اطمقب‬
‫ن‬
‫� یع�ی ‪ ۷۸۳‬ابر ڑپھ رک وج یھب داع یک اجےئ یگ وبقل وہیگ۔‬
‫ُ ٰ‬ ‫ٰ ّ ُ ْ ٰ ْ َ ٓ أُ‬
‫ّ م‬
‫م َح نؤت ِمثل َما � ْو ِت َ ُر ُسل اللـ ِه‬ ‫ال ْوا َل ْن ّنُ ْؤ ِ َ‬
‫َ َ َ َُْٓ ْ ٰ ٌَ َ ُ‬
‫‪ ۳‬و ِ�إ ذا جاءتم اية ق‬
‫َ ٰ ّ ُ أَ ْ َ ُ َ ُ َ ْ َ ُ َ َ ُ‬
‫َ‬
‫اللـه�علم ح ْيث يعل ِرسالته۔‪6:124‬‬
‫ی ت‬
‫ٓا� ی‬
‫مان سج‬ ‫م ظفل اہلل ًالصتم دو ہگج ٓاراہ ےہ ان دوونں اہلل ےک در ی‬ ‫‪ ۴‬۔ اس‬
‫ئ‬
‫��ز یک یھب داع یک اجےئ یگ ان اشء اہلل رضور وبقل وہیگ۔‬ ‫چی‬
‫‪ ۵‬۔ رعجات ےک روز دعب امنز اچتش اپچن وسابر‘‘السمیع’’ڑپھ رک داع یک اجےئ وت‬
‫ئ‬
‫ی‬
‫داع� وبقل وہں۔‬
‫سدہافہمطریضاہللاعتٰیلاہنع ب ی�انرفامیت ہ ی�ہکھجمےسٓاوضحنرﷺےن‬ ‫‪ ۶‬۔ رضحت ی‬
‫ل رکو۔‬‫اراشد رفام ی�ا ہک داع رکےن ےس ےلہپ اےس ڑپھ ی ا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ی َو َی َذاال ُق َّو ِۃال َم ِت ْ َ‬ ‫َ َ َّ َ ْ َ َّ ْ َ َ َ ٰ َ ْ ٰ‬
‫ال ِخر ْ َ‬
‫ی‬ ‫ِ‬ ‫یاولالولِیویا ِخر‬
‫ی۔‬‫اح ْ َ‬ ‫َّ‬
‫الر ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ی َو َیا ْرح‬ ‫اح ْال َم َساکِ ْ َ‬
‫ََ َ َِ‬
‫ویر‬
‫ن‬
‫ی‬
‫�ر اک رجمب العج‬
‫ی ت‬ ‫ش‬ ‫ض‬
‫ٓا� ںیھکل اور وھتڑی یس دلہی ےل رک‬ ‫رم� یک �پ�ی��این رپ اہشدت یک ایلگن ےس �ی‬ ‫ی‬ ‫ ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫دو� ابرلمع رکےن ےس رمض متخ وہاجےئاگ۔‬ ‫� ابر دم رکےرھپ اس وک وسےھگن ی ن‬ ‫اس رپ ی ن‬
‫َ‬ ‫ال ْر َض أَ� ْن َ ُ‬ ‫َّ ٰ ّ َ ُ ْ ُ َّ َ َ َ ْ أ َ‬
‫ئ َز َال َت ٓا�إ ْن أ� ْم َس َك ُه َما ِمْ‬
‫ت ْو َل‪َ  ‬و َل ِ ْ‬ ‫اتو‬ ‫ِ�إ ناللـهي ِسكالسماو ِ‬
‫ِ‬
‫ا‬‫ر‬‫ً‬ ‫ْ‬
‫و‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫غ‬ ‫ي‬‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ح‬‫َ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ٗ‬
‫ه‬
‫َ‬ ‫ّ‬
‫ن‬ ‫‪ ‬‬‫ه‬‫د‬ ‫م َب ْ‬
‫ع‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫أَ� َحد ّ‬
‫؁ ‪35:41‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٖ ِ�إ‬ ‫ٍ‬
‫‪139‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫رہ مسق ےک وھپڑوں اک العج‬

‫ئ‬
‫اپک یٹم ےل رک اس رپ اہشدت یک ایلگن ی‬
‫اگل� اور �ی املکت ڑپےتھ وہےئ یٹم‬ ‫ ‬
‫گارہ (‪)۱۱‬‬ ‫رک� ی‬ ‫گارہ (‪ )۱۱‬دن �ی دم ی‬ ‫دارئہ ںیچنیھک اور ی‬ ‫ٓاولد ایلگن ےس وھپڑوں ےک رگد ئ‬
‫وہاج� یگ۔املکت �ی ہ ی�۔‬ ‫ی‬ ‫رمہبت امتم وھپڑے یسنھپ متخ‬
‫ْ‬ ‫ْٰ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ ُ ْ ُ َ‬
‫ت َبۃ ا ْر ِض َنا‪ِ ِ ،‬ب ْیق ِۃ َب ْع ِض َنا‪ ،‬ل ُِیشف َس ِق ْی ُم َنا‪َ ،‬ب ِذ ِن َر ّ ِب َنا۔‬ ‫ِب ْس ِم ہللاِ ربنا‪،‬‬

‫ل�یک�ور ی�ااکاخہمت‬
‫انبل۔اس رپ تفہ‬ ‫ا� اپؤزو(اسنپری ےس )ےل رک اےس ایھچ رطح اپؤڈر ی‬ ‫ی‬ ‫ ‬
‫م اگلےئ‬‫گارہ ابرڑپھ رک دم رکےک وہ اپؤڈر وسےن ےس ےلہپ روزاہن ادنام اہنین ی‬
‫السم ی‬
‫ن‬
‫م اس ٓازارےس لمکم اجنت �ص� بی� وہاجےئیگ۔‬ ‫وت ان اشء اہلل دنچ روز ی‬
‫ ارگ یسک یک اجدو ےک ی‬
‫ذر� رمداہن وقت ابدنھ دی یئگ وہوت اس ےک ےئل �ی‬
‫ت‬
‫لمع ی�ر دہبف اک اکم رکےاگ۔‬

‫رہچہ وخوصبرت وہاجےئ‬

‫ن‬ ‫ئ‬
‫ا� ابر ڑپھ رکاےنپ اورپ وھپ� یں۔‬
‫ک�‬ ‫ رہچے یک وخوصبریت یک روزاہن ی‬
‫ٌط‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َُ ُ‬ ‫ْ أَ‬ ‫َ َّ ُ ُ ْ ُ َّ‬
‫ات َوال ْر ِض‪َ  ‬مثل ْن ِر ٖه ك ِمشك ٍة ِف ْيَا ِم ْص َباح ‪ ‬‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫ ا للـه ن ر‬
‫م ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ش َر ٍة‬ ‫اج ُة َك َّنَا َك ْو َك ٌ‬
‫ب ُد ِّر ٌّي ُّ ْي َق ُد ِ ْ‬ ‫الز َج َ‬ ‫ُ َ َ ط ُّ‬ ‫ُ‬
‫ال ِم ْص َباح ِف زجاجةٍ‪ ‬‬
‫ُ‬ ‫ُّ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ َّ َ ْ َّ َّ َ َ ْ َّ ال َّ َ ُ َ ْ ُ َ ُ ْٓ َ َ َ‬
‫ض ُء َول ْو ْل تْ َس ْسه‬ ‫مبارك ٍة زيتون ٍة ل ش ِقي ٍة ول غر ِبي ٍة يكد زيتا ي ِ‬
‫ٰ ّ ُ ُ ْ َ ْ َّ َ ٓ ط َ َ ْ ُ ٰ ّ ُ ْ أ َ ْ َ َ‬ ‫َ ٌط ُ ٌ َ ٰ ُ ط َ ْ‬
‫ضب اللـه ال مثال‬ ‫نر نر ع ن ٍر ي ِد ي اللـه لِنو ِر ٖه م يشا ُء‪  ‬وي ِ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ِ ط َ ٰ ّ ُ ُ ّ َ‬
‫ك ش ٍء ع ِليم ؁ ‪24:35‬‬ ‫لِلناس‪  ‬و اللـه ِب ِ‬
‫‪140‬‬
 ‫ت‬ ‫وظائفالصالحین‬

‫وھپڑے یسنھپ اک ی ر‬
‫� دہبف العج‬
‫َ‬ ‫ت‬ ‫ئ‬
‫ا� ابر ا ْم‬ ‫� ابر مسب اہلل‪ ،‬اہلل اربک اور ی‬ ‫اگل� رھپ ی ن‬
‫ اہشدت یک ایلگن رپ اعلب ی‬
‫رک� اور وہ اعلب وھپڑے‬ ‫ب ُم ْو َن(زرخف ‪)۷۹‬ڑپھ رک دم ی‬ ‫َا ْ َب ُم ْو َا ْم ًرا َفا َّن ُم ْ‬
‫ث‬ ‫ِ‬ ‫ِ ئ‬
‫ات�ر راتھک ےہ۔وصخًاص ووض ےک‬ ‫ورغ� ی‬ ‫اگل� ۔احبسن اہلل ع�ج� بی� ی ب‬ ‫یسنھپ یا� زمخ رپ ی‬
‫ث‬ ‫ع�ض‬
‫کااجےئ وت اس یک ی‬
‫ات�ر تڑبھ‬ ‫وفر ًا دعب ا �اء وک کشخ رکےنت ےس ےلہپ ارگ �ی لمع ی‬
‫ن‬ ‫ئ‬
‫اےس ی�‬ ‫رکےک‬ ‫دم‬ ‫رپ‬ ‫اعلب‬ ‫ی‬ ‫د� � یع�‬‫ی‬ ‫رکےک‬ ‫رپ‬ ‫�‬ ‫اجیت ےہ۔وعروتں یک ی ہ� دم ی‬
‫ض‬
‫رم� یھب‬ ‫� ب ی�اری ےک ی‬ ‫رکد�۔ادمحلاہلل اس دم یک ربتک ےس وکڑھ ج ی‬ ‫م اشلم ی‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ٹ‬
‫� توہےئگ۔وہ ارفاد نج یک ا�گل�ی�وں ےک وھپڑے لگ رک رگرےہ ےھت اس رپ دم‬ ‫ی‬
‫ٹ‬
‫� وہےئگ۔‬ ‫واےل ی� ےک اگلےن ےس ابلکل ی‬

‫رہچے ےک یک اہموسں اک العج‬

‫ت‬
‫دووتہل‪،‬رعق الگب ہس ٓاہشت‬ ‫ن‬
‫ ل�یم�وں اک رس ی� ابر ڑپکے ےس انھچ وہا‬
‫ش�� ش‬ ‫تن‬ ‫دووتہل‪،‬گل�یس� ی ن‬
‫م ڈال رک �یک�ج�ان‬ ‫ا� ی�ی ی‬ ‫��زوں وک ی‬ ‫ر� ڑبھ�ی�اوایل دووتہل ی�وں چ ی‬
‫��ز ت ی�ار ےہ۔دن ی‬ ‫ا� ی ن‬ ‫ئ‬
‫م مک ازمک‬ ‫رتہب� چ ی‬ ‫رکل۔رہچے یک وخوصبریت ڑباھےن یک ی‬ ‫ی‬
‫ئ‬ ‫غ‬ ‫ت‬
‫ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ی� رمہبت اامعتسل رکےن ےس رہچے ےک داغ دےبھ‪،‬ک اہمےس و�رہ ےک د ع� یہ یک‬ ‫ن‬
‫ش‬
‫ر� یک امدننالممئ وہاجیت ےہ۔‬ ‫ےبدح مف�ی�د ےہ۔رہچے یک رتگن رھکنٓایت ےہ اور دلج ی‬

‫داغ دوبھں اک العج‬

‫ی‬
‫وہوتااتکل‬ ‫ ارگ دبن ی�ا رہچے رپ وکیئ داغ دہبھ وہاور اےس دوررکان وصقمد‬
‫ی ی ت‬
‫ٓا� ڑپھ رک دم ی‬
‫رک� اور رھپ وہ دوا یا� رممہ‬ ‫رمہبت دوا یا� رممہ رپ دنمرہج ذ�‬
‫اامعتسل ی‬
‫رک� ان اشء اہلل رہ رطح اک داغ دہبھ دوروہاجےئاگ۔‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ُم َسل َمۃل ِش َیۃ ِف ْیَا‬
‫‪141‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫رضحت رضخ عل�یہ االسلم یک داع‬

‫ا� دن ےلہپ رضحت رضخ عل� یہ االسلم‬ ‫ رضحت یلعؓ رفامےت ہ ی� زغوہ دبرےس ی‬
‫ی‬ ‫ی‬
‫وہیئ۔م ےن اہک وکیئ ا� داع اتب �دےئجی سج رپ دونمشں رپ ہبلغ‬ ‫ےس یمری الماقت‬
‫احلص وہ۔رضحت رضخ عل� یہ االسلم ےن رفام ی�ا ہک �ی داع ڑپوھ۔‬
‫ٓ‬
‫والرا َو ال ّم ٰر وَ‬ ‫ل َو ّ‬ ‫ك ِبَ ّق ا ٓ ٓ‬ ‫ِ َّ ْ ٰ َّ ْ ط ٰ ّ ُ َّ ّ أ َ ْ أ َ ُ َ‬
‫الم ٓص ٰ‬
‫ِ‬ ‫ِب ْس ِمہللاالرح ِنالر ِحی ِم اللهم ِ�إ ِن �س�ل‬
‫ٰ ٓ ٰ ٓ ٰ ٓ ٰ ٓ ٓ‬ ‫حو ٰ ٓ‬ ‫َ ٰ ٰ ٓ ٓ َ ٰ ٓ ٰ ٓ ّٓ َ ٰ ٓ ٰ ٓ ٓ ٰ ٓ‬
‫ح ٓع ٓس ٓق و ح و ح و ح و ح وق و‬ ‫کھیعص و طہ و طسم و طس یس و ص و‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ص ْ َ َٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٓ َ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ ٰ َ َّ ُ َ ْ ْ ْ ْ‬
‫ش ٍء ق ِد ْی۔‬
‫ک ْ‬ ‫ن اِنک ع ِ‬ ‫ن َوان ُ ْ ِ‬ ‫ن ی م ہو ی م ل اِلہ ال ہو اِغ ِفر ِ‬
‫وگ یا� ی ن‬
‫وادل� اک قح ادارکد ی�ا‬
‫م ٓا ی�ا ےہ ہک وجصخش اےنپ ی ن‬ ‫ی ت‬
‫روا� ی‬
‫وادل� یک رطف ےس جح رکے وت‬ ‫ا�‬ ‫ی‬ ‫ ‬
‫ئ‬
‫ا� جح اک وثاب وہات ےہ اور جح رکےن واےل یک ‪۹‬وجحں اک وثاب وہات ےہ۔‬‫ان وک ی‬
‫ی ث‬ ‫ن‬
‫ا� ابر �ی‬
‫دح� لقن یک ےہ ہک وجصخش ی‬ ‫ا�‬‫م ی‬ ‫العہم ع�ی� ؒی ےن رشح اخبری ی‬
‫داع ڑپےھ اور اس ےک دعب �ی ےہک یا� اہلل اس اک وثاب یمرے امں ابپ وک اچنہپدے‬
‫وادل� اک قح ادارکد ی�ا۔داع �ی ےہ‪:‬۔‬ ‫وت اس ےن ی ن‬
‫ْ أَ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰ ّ َ ّ ْ َ َ ْ َ َ ّ َّ‬
‫ات َو َر ِّب ال ْر ِض َر ِّب‬ ‫الس َم َ‬
‫او ِ‬ ‫ المد لِلـ ِه ر ِب العال ِمي ر ِب‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫َّ‬ ‫َْ َ َ ََُ ْ ْ ٓ‬
‫ات َوال ْر ِض‪َ  ‬و ُه َو ال َع ِز ْ ُي الَك ِْي ُم۔‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫ِب َي ُء ِف‬
‫العال ِمني۔وله الك ِ‬
‫َ ّ َْ َ َْ َُ ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْأ‬ ‫ٰ ّ ْ َ ْ ُ َ ّ َّ‬
‫ي َولہ ال َعظ َمۃ ِف‬ ‫ات َو َر ِّب ال ْر ِض ر ِب العال ِم‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫لِلـ ِه المد ر ِب‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ ْ أ ْ ِ َ ُ َ َ ْ ُ َ ْ ُ ُ َ َ ُ َ ّ ُ َّ‬
‫الس َم َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫الس َم َ‬
‫ات‬ ‫او ِ‬ ‫ات والرض‪  ‬وهو الع ِزي الكِيم۔هو الم ِلك رب‬ ‫او ِ‬
‫ْ أَ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُّ ْ َ َ ْ َ َ َ ُ ُّ‬ ‫ُ ْ أَ‬
‫ات َوال ْر ِض‪َ  ‬و ُه َو‬ ‫او ِ‬‫الس َم َ‬ ‫الن ْو ُر ِف‬ ‫َو َر ّب ال ْر ِض رب العال ِمي ولہ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ال َع ِز ْ ُي الَك ِْي ُم۔‬
‫ (لح الکشمت اور اضقےئ احاجت ےک ومٔرث‪ ،‬رجمب اور اخص اامعل)‬
‫‪142‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫َ ف‬
‫َ ی� ِ ْی ُ‬
‫ال اک لمع‬
‫ اشعء یک امنز ےک دعب دورتعک امنز ٰولصۃ ااحلتج ڑپھ�یں امنز ےک دعب‬
‫ف‬
‫ابردرودرش� ڑپھ رک وسہل زہار ھچ وس‬ ‫ی‬ ‫گارہ‬ ‫گارہ ابر وسرۃاملرشنح ڑپھ�یں رھپ ی‬ ‫ی‬
‫ف‬ ‫اطل ڑپھ�یں اورٓارخ ی‬ ‫ف‬ ‫ی‬
‫ابردرودرش� ڑپھ رک اےنپ‬ ‫ی‬ ‫گارہ‬ ‫م ی‬ ‫ااتکل(‪)۱۶۶۴۱‬ابر ی� ی‬
‫ی ث‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ااتل�ر لمع ےہ۔‬ ‫اوررس� ی‬ ‫ی�‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫�ج‬ ‫ک داعام�گ�یں۔تہب ع‬ ‫دصقم ی‬
‫نت‬
‫ا� (‪ )۱۲۹‬داےن وایل حیبست ےل رک ہلبق رخ‬ ‫ا� وس ی‬ ‫لمع اک رط� یقہ �ی ےہ ہک ی‬ ‫ ٹ ئ‬
‫ا�‬ ‫م ےس یسک ی‬ ‫ا� حیبست ڑپھ رک ان اچروں ٓا ی�ات وک ڑپھ�یں ی�ا ان ی‬ ‫اج� ی‬ ‫�ب�ی�ھ ی‬
‫وک ڑپھ�یں۔‬
‫ُ َّ‬ ‫َ ُ ْ ُ ُ ْ أَ ْ َ ُ َ ُ ُ ْ ُ ْ أَ‬
‫الل ِ ْ ُ ْ َ ْ ُ‬
‫طيف ال ِبي؁ ‪06:103‬‬ ‫ار‪َ  ‬وه َو‬ ‫ال ْب َص َ‬ ‫ٓا�ربمن‪ : ۱‬لتد ِركهالبصاروه َويد ِرك‬
‫ی ت‬
‫اء‪َ  ‬و ُه َو ْال َقو ُّي ْال َعز ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ّٰ ُ َ ْ ٌ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ‬ ‫ی ت‬
‫ِ ؁ ‪42:19‬‬ ‫زي‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ٓا�ربمن‪ : ۲‬اللـهل ِطيف ِب ِعبا ِد ِهيزقمي‬
‫أ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ُ َّ‬
‫الل ِ ُ ْ َ ُ‬
‫طيف ال ِبري ؁ ‪67:14‬‬ ‫م خلق َوه َو‬ ‫ٓا�ربمن‪� : ۳‬ل يعل ُم ْ‬ ‫ی ت‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ص ِ�إ ن‬ ‫ع ُي ُس َف آ� َو ٰى ِ�إ َل ْي ِه أ� َ َب ْي ِه َو َقال ْاد ُخلُوا ِم ْ َ‬ ‫ٓا�ربمن‪َ : ۴‬فلَ َّما َد َخلُوا َ َ ٰ‬ ‫ی ت‬
‫َ َ ُ َ ُ ُ َّ ً َ َ أ َ‬ ‫ََ ْ‬ ‫َ أَ‬ ‫َّ‬
‫ت‬ ‫سدا‪َ  ‬وقال َي � َب ِ‬ ‫ني؁ َو َرف َع � َ َب ْي ِه ع ال َع ْر ِش وخ ّروا له‬ ‫الل ُـه آ� ِم ِن َ‬ ‫َش َ‬
‫اء‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫يل ُر ْؤ َي َي ِم َق ْب ُل َق ْد َج َعلَ َها َر ّب َح ًّقا‪َ  ‬و َق ْد أ� ْح َس َن ب �إ ْذ أ� ْخ َر َج ِن ِ َ‬ ‫َ ٰ َ َ ْأ ُ‬
‫م‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫هـذا ت� ِو‬
‫َ‬ ‫ّ َْ ُ َ ْ ََ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ ّ‬ ‫ِّ َ ْ‬‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ي ِ�إ خ َو ِت‪�ِ  ‬إ ّن‬ ‫م ال َبد ِو ِم َب ْع ِد �ن َنغ الشيطان بي ِن وب‬ ‫اء ِبك‬ ‫الس ْجن َو َج َ‬
‫ِ‬ ‫ِّ‬
‫َر ّب َل ِ ٌ ّ َ َ َ ُ َّ ُ ُ َ ْ َ ُ ْ َ ُ‬
‫طيف ِلما يشاء‪�ِ  ‬إ نه هو الع ِليم الكِيم ؁ ‪12:99،100‬‬ ‫ِ‬
‫ت‬
‫حیبست ےک دعب ئاچروں ٓا ی�ات یا�‬ ‫ا� حیبست ڑپھ�یں اور رہ‬ ‫ٓا� ڑپےنھ ےک دعب رھپ ی‬ ‫ی‬ ‫ ‬
‫نت‬
‫ابردرہا� اس رطح‬ ‫وسا� ن ی‬ ‫ی‬ ‫ا�‬ ‫ا� ی�ا دو ٓا ی�ات ڑپھ� ی نں۔�ی لمع ی‬ ‫م ےس وکیئ ی‬ ‫ان ی‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ا� ابر ڑپھ�یں۔‬ ‫ا� ی‬ ‫داونں وایل حیبست ی‬ ‫وسا�‬‫ی‬ ‫ا�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫دعد‪۱۶۶۴۱‬وپر وہاجےئاگ۔� یع�‬
‫ت‬
‫�ف‬
‫م ٓا ی�ا ت ڑپیھ اجیت ہ ی� ان یک ص�یل �ی ےہ ہک ارگ یسک وک دونمشں‬ ‫مان ی‬ ‫ در ی‬
‫ی ت‬ ‫یش‬ ‫ت‬
‫دعبٓا� ربمن ‪۱‬ڑپےھ۔‬ ‫رپ�این وہوت وہ رہ حیبست ےک‬ ‫یک رطف ےس �کل� یف اور‬
‫ی ت‬
‫ٓا� ربمن‪۲‬ڑپےھ۔‬ ‫ وجروزی یک یگنت اور لکشم اک اکشر وہوہ‬
‫‪143‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ی ت‬
‫ٓا� ربمن ‪۳‬ڑپےھ۔‬ ‫ وجیسک رمےبت اقمم دہعے ی�ا درےج اک بلط اگر وہوہ‬
‫ق‬
‫ٓا� ربمن ‪۴‬ڑپےھ‬
‫ی ت‬
‫م التبم وہوہ‬ ‫ وج ی�د ودنب یک مص�ی� تب� ی‬
‫پش‬
‫در� وہں وہ اچروںٓا ی�ات ڑپھ ےل ایس‬ ‫ اورےسج اچروں رطح یک الکشمت ی‬
‫ت‬
‫ی‬ ‫ہ‬
‫ےتکس�۔‬ ‫ن‬
‫رطح دو یا� � ٓا ی�ات یھب بسح رضورت ڑپھ‬ ‫ی‬
‫ک اشعءےک دعب اک وتق ی ن‬ ‫ئ‬
‫رتہب� ےہ ووضایھچ رطح ٓاداب واامتہم‬ ‫ اس لمع ی‬
‫ن ت‬ ‫ئ‬
‫�‬ ‫رک� لمع وتہج اور تبحم ےک اسھت اہلل اعتٰیل یک راضء یکذرک اہلل یک ی‬ ‫ےس ی‬
‫ف‬ ‫خت‬
‫اطل اک اکس�ی�ر لمع اےس تہب افدئہ‬ ‫ادرھک ی� ی‬ ‫رک�۔ ی� ی‬ ‫ا�ار ی‬‫رک� اور وتاعض ی‬ ‫ےس ی‬
‫خت‬ ‫یت‬
‫لمع رضور‬ ‫ا� ابر �ی‬ ‫م ی‬ ‫ا�ار رکےن واال وہ۔ وہےکس وت زدنیگ ی‬ ‫د�ا ےہ وج وتاعض ی‬
‫قف‬ ‫ن‬
‫وت� ےلم‬‫ٓااس�وں اورروتمحں یک رطف وہاجات ےہ اور ارگ ی‬ ‫ی‬ ‫رکل۔بت زدنیگ اک رخ‬ ‫ی‬
‫ک اجےئ اانت مف�ی�د ےہ۔�ی لمع رکےن ےک دعب‬ ‫وت ابرابر ی‬
‫رک�۔اہلل ناعتٰیل اک ذرک انتج ی ا‬
‫ی ت‬ ‫ف‬ ‫ت‬
‫ٓا� یھب ڑپھ‬ ‫م وکیئ‬‫انبلاور ٓارخ ی‬
‫اطل وک ومعمل ی‬ ‫ی‬
‫وسا� ابر ی� ی‬ ‫ا�‬
‫ارگ روزاہن ی‬
‫رک� وت ےب دح مف�ی�د ےہ۔‬
‫یلا ی‬

‫مسب اہلل اکلمع‬

‫ٹ‬ ‫ف م ٰ‬
‫ا� زہار‬‫درودرش� صل ّی رپ ہلبق رخ �ب�ی�ھ رک ی‬
‫ی‬ ‫ اول ٓارخ است است رمہبت‬
‫ارلح ڑپھ�یں رھپ اھٹ رک دورتعک امنز ڑپھ رک اینپ احتج‬
‫رمہبت مسب اہلل ارلنٰمح ی‬
‫ئ‬
‫ارلح ڑپھ�یں �ی لمع ابرہ رمہبت‬
‫رک�۔رھپ زہار رمہبت مسب اہلل ارلنٰمح ی‬
‫یک داع ی‬
‫ئ‬
‫ی‬
‫درہا�۔اس رطح لک ابرہ زہار ابرمسب اہلل ارلنٰمح ارلح یک التوت وہاجےئ یگ‬‫ی‬
‫اورابرہ رمہبت دورتعک امنز اورابرہ رمہبت داع۔‬
‫م است است ابر ڑپھ یل اور داع ی‬ ‫درودرش� لمع ےک رشوع اور ٓارخ ی‬ ‫ف‬
‫م‬ ‫ی‬ ‫ ‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ش‬
‫�۔‬ ‫ا� اس ےس ز ی�ادہ ہ ی‬‫رک� ی�ا دو ی� ی ن‬
‫� ی‬ ‫ا� احتج پ ی‬
‫رہ ابر ی‬
‫ئ‬
‫ �ی لمع ےب دح ومٔرث اور مف�ی�د ےہ اناجزئ اکومں یک رہ زگ ہن ی‬
‫رک� اور ہن یہ‬
‫‪144‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ئ‬
‫وضفل اور رکموہ اکومں یک ف۔‬
‫ت‬
‫ی ن‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫(� � رفومدہ اامم ااعلر� رضحات ومالان اقری دمحم رعافن اصبح ز�ی ددجممہ)‬ ‫ی‬ ‫ق�‬

‫وسرۃ االالخص اک رجمبلمع‬

‫ٹ‬
‫ا� زہار ابروسرۃ االالخص ڑپھ�یں یلہپ رمہبت ڑپےنھ‬
‫ ابووض ہلبق رخ �ب�ی�ھ رک ی‬
‫غ‬
‫�ر مسب اہلل ےک ڑپھ�یں لمع ےک‬ ‫ارلح ڑپھ رک ابیق ب ی‬
‫ےس ےلہپ مسب اہلل ارلنٰمح ی‬
‫ئ‬ ‫ف‬
‫ابردرودرش� ڑپھ یل۔ٓارخ ی‬ ‫اول وٓارخ ی‬
‫م اےنپ دصقم یک‬ ‫ی‬ ‫م است است‬
‫ی‬
‫داعرک�۔تہب اطوتقر لمع ےہ اور ضعب الہ ملع ےن اےس امس امظع رقارد ی�اےہ۔‬

‫وسرۃ اافلہحت اک رجمبلمع‬

‫م دورتعک ٰولصۃ ااحلتج ڑپھ�یں رھپ ڑھکے‬ ‫ ایھچ رطح ووض رکےک ولخت ی‬
‫ف‬ ‫ف‬
‫ابردرودرش� ڑپھ�یںرھپ ی‬
‫ی‬
‫اافلہحت(ادمحلرش�)اس رطح‬ ‫ااتکل ابروسرۃ‬ ‫ی‬ ‫گارہ‬‫وہرک ی‬
‫ق‬
‫رط�‬ ‫ی‬ ‫ارلح ڑپھ�یں رھپ دوابرہ مسب اہلل اس‬‫ڑپھ�یں ہک ےلہپ رہ ابر مسب اہلل ارلنٰمح ی‬
‫ق‬ ‫ی ل‬
‫رط�‬ ‫(رح ا حَم�دُہللِ)اس ی‬ ‫ارلح یک یم وک ادمحلےک الم ےس ی‬
‫المد� ئ ِ‬ ‫ےس ڑپھ�یں ہک ی‬
‫اج� اور اینپ الکشمت ےک‬ ‫م ےلچ ی‬ ‫ااتکل رمہبت وسرۃاافلہحت ڑپھ رک دجسہ ی‬ ‫ےس ی‬
‫رک�۔ان اشء اہلل رضور وبقل وہیگ۔اس لمع ی‬ ‫ئ‬
‫م ب ی�ایس ابرمسب اہلل‬ ‫لح یک داع ی‬
‫ن �ز‬ ‫ڑپیھ اجےئ یگ اور ی‬
‫مان‬ ‫ااتکل ابروسرۃاافلہحت۔ ی� رجف یک وتنسں اور رفوضں ےک در ی‬
‫ی‬
‫ااتکل ابر وسرۃاافلہحت ڑپانھ یھب ےب دح مف�ی�د ےہ۔‬

‫رحس اک رجم ب العج‬

‫ت‬
‫م ےس رہ ےتپ رپ ی�ن‬‫م وسراخ ہن وہےل رک ان ی‬‫ب ی�ری ےک است ےتپ نج ی‬ ‫ ‬
‫ت‬
‫ٓا� ڑپھ�یں اور رہ ابر ڑپھ رک دم ی‬
‫رک�‬ ‫ابر�ی ی‬

‫‪145‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ی ت‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ َّ َ ُ ْ َ َ ْ ُ َّ‬
‫الش ٰی ِط ْ ُ‬
‫ٓا�(ارقبلہ‪)۱۰۲‬‬ ‫ی۔۔۔ےس۔۔۔ل ْوک ْنایَ ْعل ُم ْو َنکتوپری‬ ‫واتبعواماتتلو‬
‫ی ت‬ ‫ اس رطح است وتپں رپ لک ی‬
‫ٓا� ڑپیھ اجےئ یگ۔ان وتپں‬ ‫اک ابر �ی‬
‫ت‬ ‫ض‬
‫۔رم� است دن کت �ی اپین پ ی�ا‬ ‫د� ی‬ ‫م ڈال ی‬‫وک اپک اہوھتں ےس وتڑرکاپین ی‬
‫ی‬
‫ڑھچک۔‬ ‫رےہ۔اپین مک وہےن رپ زم�ی د اپین المےت ہ ی‬
‫ر�۔�ی اپین رھگ اورداکن رپ یھب‬
‫ان اشء اہلل افشءوہیگ۔رجمب ےہ۔‬
‫ی ت‬
‫ٓا� ارکلیس‬ ‫لمع‬
‫ئ‬
‫ رضحت ومالان یتفم ویل نسح اصبح ونر اہلل رمدقہ اجدو ےک العج یک لمع‬
‫ی ت‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬
‫�لق� ی ن‬
‫ٓا� ارکلیس � رفام ی�ا رکےت ےھت لمع ٓا� ارکلیس �ی ےہ‪:‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ف ت‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫درودرش� � ابر‪،‬وسرۃاافلہحت � ابر‪ٓ،‬ا� ارکلیس � ابر ‪،‬وسرۃاالالخص‬ ‫ ‬
‫ف‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ی‬
‫ابردرودرش�۔‬ ‫� ین‬
‫ابر‪�،‬‬ ‫� ابر‪،‬وسرۃاانلس ی ن‬
‫� ابر‪،‬وسرۃاقلفل ی ن‬ ‫ین‬

‫ رجف‪ ،‬رہظ اوراشعء ےک دعب ڑپھ رک اےنپ اورپ دم ی‬

‫رک� اور اہوھتں رپ دم رکےک‬
‫ض‬
‫ی‬
‫کا اجاتکس ےہ۔ضعب اشمخئ اس م‬ ‫رم� رپ یھب ی‬ ‫وپرے مسج رپ �پھ�ی� یر�۔�ی دم ی‬
‫وسرۃ ااکلرفون اک ااضہف یھب رفامےت ہ ی�۔‬
‫ئ‬ ‫ی ت‬
‫دہا� اپےن یک‬ ‫دل یک تلفغ دوررکےناور‬
‫ََْ َ َ ٰ َّ َ ََْ ٰ‬
‫واھ ِدیکاِلر ِبکفتخش؁‬
‫‪79:19‬‬

‫اہلل یک‬ ‫گا وہ ی�ا ربے ااعفل ی‬ ‫ افدئہ‪ :‬ی‬

‫گ وہ یا� ئ‬
‫م ڑپ یا‬ ‫وجسدیھ راہ ےس کٹھب ی‬
‫ت‬
‫ٓا� وک روزاہن ‪۱۰۱‬ابراپین رپ دم رکےک اےس ی‬‫گا وہوت اس ی‬
‫الپ�۔‬ ‫رطف ےس اغلف وہ ی‬
‫رہمسق یک لکشم ےس اجنت اک رجمب ی ن‬
‫رت� لمع‬
‫شی خ‬
‫ی‬
‫� رحم ومالان دمحم یکم اجحزی داتم رباکہت رعہص ‪ ۴۰‬اسل ےس رحم ہبعک م‬‫ِ‬ ‫ ‬
‫‪146‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫خ‬
‫ی‬
‫ومالان�ردمحمؒ‬ ‫درس رقٓان دے رےہ ہ ی�۔اس ےس لبق ان ےک وادل اصبح‬ ‫ِ‬
‫ت‬
‫د� ےھت وہ تقفش اک اظمرہہ رکےت وہےئ دنبہ ےس العج یھب رکواےت‬ ‫درس ی‬
‫ہ ی�اور ااجزت یھب اطعرفامیئ ان اک بس ےس رجمب لمع ولوگں ےک عفن ےک ےئل‬
‫پش‬
‫� یا‬
‫ک اجراہےہ۔‬ ‫ی‬
‫َ ٌَ‬ ‫َْ َ ََ ِ ْ ُ‬
‫شفۃ؁ ‪53:58‬‬‫امد ْو ِنہللاِک ِ‬ ‫لیسلہ‬
‫ف‬
‫رک�۔‬ ‫ی‬
‫ابردرودرش� ڑپھ رک داع ی‬ ‫‪۱۰۰‬رمہبت ‪۲۱‬دن ا ّول ٓارخ ‪۳‬‬

‫ا� ونسمن داعء‬

‫ی‬
‫ رصع ےک دعب ‪ ۳۱۳‬ابر�ی ونسمن داعڑپھ�یں‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ٰ ّ ُ َّ َّ َ ْ َ ُ َ ْ ُ ُ ْ ْ َ َ ُ ْ ُ َ ِ ْ ُ‬
‫اللھم اِن نعلک ِف نو ِر ِھم ونعوذ ِبک م شو ِر ِھم۔‬
‫ف‬
‫ٓارخدرودرش� ڑپھ�یں۔‬
‫ی‬ ‫ا ّول و‬
‫ی ت‬
‫ٓا� ی‬
‫رک� اک لمع‬ ‫ا�‬
‫ی‬
‫دقراچ� ڑپھ�یں۔‬
‫ہی‬ ‫رصع ےک دعب ےلہپ دن ‪۶۱۳‬رمہبت اورٓادنئہ سج‬
‫ف‬ ‫ُّ‬ ‫ْ َ ُ ْ ُ ُّ‬
‫ی‬
‫درودرش�۔‬ ‫یل ْو َن الد ُ َب؁ ‪ 54:45‬ا ّول ٓارخ‬‫َس ُیز م الَ ْمع َو ُ َ‬

‫اہلل ال ّصم�د ےک وخاص‬

‫ش‬
‫ن‬ ‫ (اموخذازربتاکت رمہبت حک�یم دمحم مر ی‬
‫ادل� اصبح رہمح اہلل ابوبزیئ‪،‬اشاہجہوپنر)‬ ‫ی‬
‫پش‬
‫� ٓاےئ یسک رطح لح ہن وہیتکس‬ ‫‪ ۱‬۔ سج یسک وک مہم (امہ رضورت)یلک وزجوی ی‬
‫ف‬
‫گارہ‬
‫رش� ی‬ ‫اچ� ہک اس وک امنز رجف واشعء ےک دعب زہار ابر اول وٓارخ درود ی‬
‫وہ ہ ی‬
‫ن‬
‫گارہ ابرڑپےھاور وجصخش دعب رہ امنز وسوسابرڑپےھ یسک وتق ج ی‬
‫ر�دہ ہن وہ اور یا�ان‬ ‫ی‬
‫الستم رےہ۔‬
‫‪147‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫َ ُ َّ‬
‫الص َمد امنز رصع ےک دعب اچپس ابر ڑپےھ وتاس اک رمہبت دوونں اہجن‬ ‫‪ ۲‬۔ ارگ ا‬
‫م دنلب وہ۔‬‫ی‬
‫پش‬
‫� وہاور وکیئ لح یک وصرت ہن وہوت دبھ یک‬ ‫‪ ۳‬۔ ارگ یسک وک اکم لکشم ودوشار ی‬
‫رات وک اہنےئ اور زہار ابر ڑپےھ اس اک اکم ان اشء اہلل اعتٰیل وپرا وہاجےئ۔‬
‫‪ ۴‬۔ وجوکیئ دجہت یک امنزےک وتق تہب اسڑپےھ امجل والج ل اہلل اعتٰیل لج اشہن اک‬
‫ی ن‬ ‫ن‬
‫رھک۔‬‫وزم رچدنرپدن بس اس ےس تبحم ی‬ ‫�ص� بی� وہ۔بس الخقئ ٓاامسن‬
‫َ ُ َّ‬
‫الص َمد رپ دماوتم یک رصف وسابر‪ ،‬وت وہ ز ی�ارت‬ ‫‪ ۵‬۔ سج ےن دعباشعء ا‬
‫رضحت روسل وبقمل(رویح دفاہ)ﷺےس رشمف وہاگ۔‬

‫ڈاڑھ ےک درد اک دم‬

‫ا� صخش ڈاڑھ ےک‬
‫م ی‬‫رضحت ومالان ارشف یلع اھتونیؒ ےتھکل ہ ی� ہک رصبہ ی‬ ‫ ‬
‫درداکدم رکات اھتاور لخب یک وہج ےس یسک ہک ہن التبات اھت۔بج رمےن اگل وت اس وتق‬
‫دوات ملق وگنما رکوہ لمع ھکل رک اتب د ی�المع �ی اھت‪:‬‬
‫ٰ ٓ‬ ‫ٓ‬ ‫ٓ‬
‫ال ّٓم ٓص ٰط ٓس ّٓمک ٰھ ٰی ٓع ٓصح‪ٓ ،‬ع ٓس ٓق‬
‫َ‬ ‫ْ َ ْ ُْ ُ ْ ٓ‬
‫بك ٰه ٰي ٓع ٓص ِذ ْك ُر َر ْ َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َ ُ َ ٓ ٰ َ َّ‬
‫ت َر ّ ِبك‬ ‫ح ِ‬ ‫ا ل ِ�إ له ِ�إ ل ُه َو َر ّب ال َع ْر ِش الع ِظي ِم اسکن‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ّ َْ َ َْ َْ َ َ َ َ َٰ َ‬
‫ع ظ ْه ِر ِه‬ ‫الری فيظللن رواكِد‬ ‫ِن‬ ‫ك‬ ‫س‬ ‫َع ْب َد ُه َز َكر َّي ُا ْس ُک ْن ب ّل ِذ ْی �إ ْن ي َ َش أ� ي ُ ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫الس ٰم ٰو ِت َو َما ِفال ْر ِض َوھ َو ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ ّ‬
‫الس ِم ْیعالع ِل ْیم۔‬ ‫اف ّ‬ ‫ا ْسک ْن ِبل ِذی َسک َنلہم ِ‬
‫لق�‬ ‫شی خ‬
‫� اال السم اامم انب ا م اینپ اتکب ‘‘زاد المعاد یف ھدی خری العباد’’‬ ‫ؒ‬ ‫ی‬ ‫ ‬
‫دح� ب ی�ان رفامےت ہ ی� ہک رضحت اوبزخاہمؓ ےس رموی ےہ ہک ی‬ ‫ث‬ ‫ا� ی‬ ‫ی‬
‫م‬ ‫م ی‬
‫بی‬
‫اھجڑوھپکن‪،‬دوااور�اری ےس ےنچب‬ ‫ک ہک‘‘ٓاپ یک راےئ‬ ‫ےن وضحرﷺےس در ی�اتف ی ا‬
‫دقت�ر لٹ یتکس‬ ‫کا ان ےس دخا یک ی‬ ‫ک ےہ؟ ی‬ ‫م یا‬ ‫دت�روں ےک ابرے ی‬ ‫یک دورسی ب ی‬
‫ےہ؟’’وضحرﷺےن اراشد رفام یا� ہک‘‘�ی یھب وت دخا یک ی‬
‫دقت�رےہ۔’’‬
‫‪148‬‬
‫رحمتوںوالےاعمال‬
‫کمعمل‬
‫زیادہثواب‬
 ‫ت‬
‫وظائفالصالحین‬

‫س�ّ�ر �ہ��ز�ا�ر ف�روتشں یک �داعںیئ‬

‫ت‬
‫ن‬ ‫ی‬
‫وضحرارکمﷺےن اراشد رفام ی�ا ےہ وجصخش حبص وک �ی داع � ابر ڑپھ رک رھپ‬ ‫ ‬
‫ئ‬ ‫ت ن ت‬
‫ٓا� ڑپےھ اگ وت اشم کت رّتس زہار رفےتش اس یک داع‬ ‫وسرۃارشحل یک ٓارخی ی� ی ی‬
‫رک� ےگ اور‬ ‫ر� ےگ اور ارگ رات وک ڑپےھ وت حبص کت رّتس زہار رفےتش داع ی‬ ‫رکےت ہ ی‬
‫ش‬
‫� رمے اگ(رتذمی)‬ ‫گ وت ہ ی د‬ ‫اس دن رم یا‬
‫َ‬ ‫مالشي َطان ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫الس ِم ْيعِ ال َع ِل ْي ِم ِ َ‬
‫وذبهلل ِ ّ‬ ‫أَ ُ ُ‬
‫الر ِج ْي ِم۔‬ ‫ِ‬ ‫�ع ِ‬
‫ت ن ت‬
‫رھپ وسرۃارشحلیک ٓارخی ی� ی ی‬
‫ٓا�‪:‬‬
‫َ ٓ َ ٰ َ َّ ُ َ َ ُ ْ َ ْ َ َّ َ َ ُ َ َّ‬ ‫ُ ٰ ّ ُ َّ‬
‫الر ْح ٰـ ُن‬ ‫ب والشهاد ِة‪  ‬هو‬ ‫ِ‬ ‫ي‬‫غ‬ ‫ال‬ ‫ِ‬
‫ال‬ ‫ع‬ ‫‪ ‬‬‫و‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ هو اللـه ِ َ َ ِ ِ‬
‫�إ‬ ‫ه‬ ‫ـ‬ ‫ل‬ ‫�إ‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫ال‬ ‫َ‬
‫ّ ُ ّ َ َ َ َّ‬
‫م‬ ‫الس َل ُم ْال ُم ْؤ ِ ُ‬ ‫َّ‬ ‫ْ ُ ْ ُ ُّ ُ‬
‫يم؁ ُه َو اللـه ال ِذي ل ِ�إ ل ٰـه ِ�إ ل ُه َو ال َم ِلك القدوس‬
‫َّ‬
‫الر ِح ُ‬
‫َّ ُ ْ َ‬ ‫عا ي ُ ْش ُك َ‬ ‫ْ ُ َ ْ ُ ْ َ ُ ْ َ َّ ُ ْ ُ َ َ ّ ُ ُ ْ َ َ َّ َ َّ‬
‫ون ؁ ُه َو اللـه الال ُِق‬ ‫ِ‬ ‫المهي ِمن الع ِززي البار المتك ِب‪  ‬سان اللـ ِه‬
‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ُ ْ ُ َ ّ ُ َ ُ ْ أَ ْ َ ْ‬
‫ات َوال ْر ِض‪َ  ‬و ُه َو‬
‫أ‬ ‫ْ‬
‫او ِ‬
‫َّ‬
‫الس َم َ‬ ‫ُ‬
‫اءالُ ْس َ ٰن‪ ‬ي َس ِ ّب ُحله َما ِف‬ ‫ْال َبا ِریئالمص ِور‪ ‬لهالس ُ‬
‫َْ ُ َْ ُ‬
‫الع ِززي الكِيم ؁ ‪59:22-24‬‬

‫سلجم ےک اخہمت رپ ابمرک داع‬

‫ُ ْ َ َ َ ٰ ّ ُ َّ َ َ ْ َ أ َ ْ َ ُ أ َ ْ َّ ٓ ٰ َ ّ أ َ ْ َ أ َ ْ َ ْ ُ َ َ أ َ ُ ْ ُ َ ْ َ‬
‫سانكاللهمو ِبم ِدك�شهد�نل ِ�إ له ِ�إ ل�نت‪�،‬ستغ ِفركو�تب ِ�إ ليك‬
‫ت (دتسمرک دلجاص ‪)۵۳۶‬‬
‫م ایھچ ی‬
‫اب� یک وہں یگ وت �ی ئاملکت ان‬ ‫افدئہ‪ :‬اس داع اک افدئہ �ی ےہ ہک ارگ سلجم ی‬
‫ت‬ ‫ئ‬
‫ی‬
‫وہاج� یگ۔‬ ‫اج� ےگ اور ارگ وضفل اور ی‬
‫وغلاب� یک وہں یگ وت وہ اعمف‬ ‫رپ رہم نب ی‬

‫امہ ابعشن اک لمع‬

‫ �ی ہملک وترات ےکادنریھب اھت اہلل ےن رضحت ومٰیس ےس رفام ی�ا۔وجصخش �ی ہملک‬
‫ؑ‬

‫ا� زہار اسل ےک انگہ اعمف وہں ےگ۔اےس زہار اسل یک‬ ‫م ےہک اگ ی‬ ‫ابعشن ی‬

‫‪150‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وچدوہ� رات ےک اچدن‬ ‫ی‬ ‫ابعدت اک وثاب دوں اگ۔بج وہ ربق ےس ےلکن اگ اس اک رہچہ‬
‫ق‬
‫دص�وں یک اشن دوںاگ ہملک �ی ےہ۔‬ ‫یک رطح کمچ راہ وہاگ۔ اےس ی‬
‫َ ٓ ٰ َ َّ ُ َ َ ْ ُ ُ َّ َّ ُ ُ ْ ْ َ َ ُ ّ ْ َ َ َ َ ْ َ‬
‫ی َول ْوک ِرہالک ِف ُر ْو َن۔‬ ‫الد‬
‫لاِلہاِلہللالنعبداِلاِیہم ِل ِصیلہ ِ‬
‫روزاہن ‪۱۰۰‬ابرڑپھ�یں۔‬

‫ادبال ےننب اک ہخسن‬

‫م ی‬
‫رحت�ر رفام ی�ا ےہ ہک وجصخش روزاہن �ی داع‬ ‫حاء اولعلم ی‬
‫ رضحت اامم زغایل ؒ ےن ا ی‬
‫ئ‬ ‫ت‬
‫م‬ ‫ک ادبال اک درہج اھکل اجات ےہ۔ادبال او یلاےئ رکام ی‬ ‫ین‬
‫� رمہبت ڑپےھ اگ اس ی‬
‫تہب ڑبا درہج وہات ےہ۔داع �ی ےہ ‪:‬‬
‫َ ّٰ َ ْ ُ َ ُ َ‬
‫الل ُھ ّماغ ِف ْر ِل ّم ِۃم َ ّم ٍدﷺ‬
‫َ ٰ ّ ُ َّ ْ َ ْ ُ َّ َ ُ َ َّ‬
‫اللھمارحامۃمم ٍدﷺ‬
‫َ ٰ ّ ُ َّ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ ُ َ‬
‫عا ّم ِۃم َ ّم ٍدﷺ‬ ‫اللھمتاوز‬
‫(اظمرہ قح دج�ی د ج ‪ ۴‬ص ‪ ۵۹‬طسق ‪)۱۳۰‬‬
‫ئ‬
‫ی‬
‫وہاج�‬ ‫الکشمت ٓااسن‬
‫ روسل وبقملﷺ ےن رفام ی�ا وجصخش حبص وہےت وہےئ اور اشم وہےت وہےئ‬
‫�ی داع است رمہبت ڑپھ ےل اگ وت اہلل اعتٰیل اس ےک امتم اکومں اک کف�یل وہاجےئ‬
‫ن‬
‫اگاور امتم رکفوں ےس اجنت وہاجےئ یگ۔� یع�ی اس یک امتم احاجت وپری اور الکشمت‬
‫ئ‬
‫ی‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬
‫وہاج� یگ دورسی روا� م �ی ےہ ہک وج صخش ہعمج ےک دن حبص یک امنز‬ ‫ٓااسن‬
‫ئ‬ ‫ت‬
‫وہاج� ےگداع �ی ےہ‪:‬‬ ‫ی‬ ‫� رمہبت ڑپھ ےل اگ اس ےک امتم انگہ اعمف‬ ‫ےس ےلہپ ی ن‬
‫ت َو ُھ َو َر ُّب ْال َع ْر ِش ْال َع ِظ ْ‬ ‫َ ْ َ ُ َ ٓ ٰ َ َّ ُ َ َ َ ْ َ َ َّ ْ‬
‫ک ُ‬
‫م ‪9:129‬‬
‫؁‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ حس ِبہللالاِلہاِلھوعلی ِہت‬
‫(ذرک اہلل ص ‪)۲۸‬‬
‫‪151‬‬
 ‫شی خ‬ ‫وظائفالصالحین‬

‫ا� اخص ااخلص لمع‬

‫رضحت � وبینؒ اک ی‬
‫پش‬
‫ سج وک وکیئ احتج ی‬
‫در� وہوہ دبھ‪،‬رعمجات اور ہعمج ےک روزے رےھک۔‬
‫م ھچک دصہق دے رھپ امنز ےس افرغ‬‫ہعمج ےک روز لسغ رکےک دجسم اجےئ۔راہ ی‬
‫وہرک�ی داعڑپےھ‪:‬‬
‫َّ ْ ٰ َّ ْ َّ َ ٰ ََ‬ ‫ْ‬
‫كب ْ ِ َ َ‬ ‫َ ٰ ّ ُ َّ ّ َ ْ َ َ‬
‫ُ‬
‫یم ِب ْس ِمہللاِالرح ِنالر ِحی ِمال ِذيل ِ�إ لـه‬ ‫سكالع ِظ ِ‬ ‫ اللهماِناسئل ِ‬
‫ك ِب ْس ِمہللاِ‬ ‫َّ ُ َ َ ِ ُ ْ َ ْ َ َ َ ُ َ َّ ْ ٰ ُ َّ ْ ُ َ ْ َ ْ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫س‬
‫ِ�إ لهو‪ ‬عالالغيبوالشهاد ِة‪ ‬هوالرحنالر ِحيمواسئلكب ِ‬
‫َ ِّ َ َ َ َ ّ َ ُ ْ ْ َ ُ ُ َ َ ْ أ ُ ُ ُ َ ِ ٌ َ َ ٌ َ ّ َ‬ ‫َّ ْ ٰ َّ‬
‫الر ِح ْی ِمال ِذي ل ِ�إ ل ٰـه ِ�إ له َوالَ ُّيالق ّيوم‪ ‬لت�خذه ِسنة َول ْنمال ِذ ْي‬ ‫الرح ِن‬
‫الر ْ ٰ‬ ‫ِ َّ‬ ‫َ ْ َ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ أ َ ْ َ َ ُ ٗ َّ‬
‫َ‬
‫ح ِن‬ ‫سك ِب ْس ِم ہللا‬ ‫ِ ِ‬‫ب‬ ‫ك‬ ‫ل‬‫ئ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫او‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫ملت عظمتہ‬
‫َّ ْ َ َّ َ َ ٰ َ َّ ُ َ َ َ ْ َ ُ ْ ُ ُ ْ ُ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ُ َ َ َ‬
‫ت‬ ‫الر ِحی ِم ال ِذي ل ِ�إ لـه ِ�إ ل هوعنت لہ الوجوہ و خشعت لہ البصار وو ِجل ِ‬
‫أَ َ‬ ‫ْال ُقلُ ْو ُب ِ ْ‬
‫ت‬‫ض َحا َج ِ ْ‬ ‫ت َو َت ْق ِ َ‬
‫ن َم ْس�ل ِ ْ‬ ‫ع ُم َ َّم ٍد َّو َا ْن ُت ْع ِط َی ِ ْ‬ ‫لَٰ‬ ‫م َخ ْش َی ِتہٖ َا ْن ُت َص ِ ّ َ‬
‫حَْ‬ ‫ح ّٰ‬‫َ ْ َ َ َ َْ َ َ‬
‫ی۔‬ ‫الر ِ ِ‬ ‫ِبح ِتکیار‬
‫ ی ہ�اں اینپ رضورت اکانم ےل وج ایس وتق وپری وہیگ۔رضحت دبعاہلل نب‬
‫ا� دورسے رپ دبداع ی‬
‫رک� ےگ اور‬ ‫رمعؓےن رفام یا� �ی داع اجولہں وک ہن اھکسؤ ورہن وہ ی‬
‫اربکلی ص‪)۲۵۹‬‬
‫ٰ‬ ‫وبقل وہیگ۔(سمش ااعملرف‬
‫ق‬
‫ی�د ےس راہیئ اکلمع‬
‫ق‬ ‫ق‬
‫ں۔�د ےس افحتظ اور ی�د ےس‬ ‫ا� زہار ابر ڑپھ� ی ی‬ ‫ رعمجات یک رات اس داع وک ی‬
‫ئ‬
‫الخیص یک رجمب ےہ‪:‬‬
‫ک ُم ْع َت َم ِد ْی‬‫ک َم َدد ْی َو َعلَ ْی َ‬
‫صد ْی َوم ْن َ‬ ‫َ َ ّ َْ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ت َ ِ ِ‬ ‫یر ِبان‬
‫ف‬
‫رش� ڑپھ�یں‪:‬‬ ‫گارہ ابر �ی درود ی‬ ‫ اول ٓارخ ی‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ک َم ْعل ْومل ْ‬ ‫َ ٰ ّ ُ َّ َ َ ٰ ُ َ َّ َّ ٰ َ ْ َ َ َ ُ ّ‬ ‫ّ‬
‫شی خ‬
‫ک‬ ‫ٍ‬ ‫ت‬ ‫اللھمص ِلعمم ٍدوا ِلہٖ و ِعت ِتہٖ ِبعد ِد ِ‬
‫ن‬ ‫ف‬
‫رش� درود اقدری الہکات ےہ۔اور اس لمع یک �لق�ی� امہرے �‪،‬‬ ‫ �ی درود ی‬
‫‪152‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ش‬
‫رط� رضحت ومالان ی‬ ‫ی خ یق ت‬
‫سدومحمد اصبح رعف دنصل ابابیج ز�ی د دجمہ رفامےت‬ ‫�‬
‫ق‬ ‫ہ ن �ز‬
‫ا� زہار ی�ا وادح ی�ا ادح ڑپےنھ واےل وک اہلل اعتٰیل ی�د ےس الخیص‬
‫۔�روزاہن ی‬ ‫ی� ی‬
‫اطع رفامےت ہ ی�۔‬
‫ن‬
‫یی‬
‫زہار�اں‬ ‫ا� الھک ب ی‬
‫وچ�‬ ‫ی‬
‫ئ‬ ‫َ ٓ ٰ َّ‬
‫ وضحرارکم ﷺےن رفام یا� وجصخش لاِلہ اِل ہللا ڑپےھ اگ اس یک تنج‬
‫ئ‬
‫وچ� زہار‬‫ا� الھک ب ی‬ ‫وابج وہاجےئ یگ اور وجصخش وسرمہبت ڑپےھ اگ اس یک ی‬
‫ئ‬ ‫ن‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫یی‬
‫�اں یھکل اج� یگ۔(ااحلمک واقل حص االانسد)‬
‫ا� درتخ اگلد ی�ااجےئ اگ۔(زبار)‬
‫م ی‬ ‫ اور اس حیبست ےک رہ رمہبت ڑپےنھ رپ تنج ی‬

‫ےب یسب متخ وہاور اکم دلجی وہ‬

‫ئ‬
‫ رزق یک رتیق اور ربتک یک ی�ا وکیئ اکم سب ےس ابرہ وہاوروکیئ وس�یلہ رظن ہن‬
‫��� ٹ‬
‫ا� ب ی ن ک‬
‫ھ‬ ‫م ٓااسین اور دلجی ولطمب وہوت وسرۃ ازمللم ی‬‫ٓاات وہ ی�ا ارگ یسک اکم ی‬
‫ت‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ھ�‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫‪۴۱‬ابر� دن کت ڑپ یں اس لمع ےس دورسوں وک اصقنن اچنہپان وصقمد �‬ ‫ی‬ ‫م‬

‫ظ‬ ‫ظ‬ ‫وہان ہ ی‬

‫اچ�۔‬

‫ی‬
‫ع ااشلن و��یفہ‬
‫ی ت‬ ‫ی ت‬
‫ٓا�‬ ‫روا� ےہ ہک بج وسرۃ اافلہحت‪،‬‬ ‫ رضحت اوب ا�ی وب ااصنریؓ ےس رموفًاع‬
‫ي ِح َ‬ ‫ك ۔۔۔ب َغ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِك ال ُ‬ ‫ی ت َ َ َّ ُ ُ ٰ ّ ُ َّ َ َ‬
‫اب؁ انزل‬ ‫ٍ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ارکلیس‪ٓ،‬ا� ش ِهد اللـه اور ق ِل اللهممال‬
‫ی‬
‫کا ٓاپ مہ وک ا� وقم رپ انزل رفامرےہ ہ ی�‬ ‫وہیئ وت رعش ےسقلعم وہرکرف ی�اد یک ہک ی‬
‫رک� ےگ اراشد وہاہک مسق یمری زعت والجل اور ارافتع اکمن‬ ‫وجانگوہں اک اراکتب ی‬
‫یک ہک وج ولگ رہ امنز رفض ےک دعب اہمتری التوت ی‬
‫رک�ےگ مہ ان یک رفغمت‬

‫‪153‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ئ‬
‫مہگج ی‬
‫د� ےگ اور رہ روزرّتس رمہبت رظن رتمح‬ ‫رفام� ےگ اورتنج ارفلدوس ی‬
‫ی‬
‫رک� ےگ سج اک ادٰین درہج رفغمت‬ ‫ےس �دںیھکی ےگ اور اس یک رّتس احںیتج وپری ی‬
‫�یل‬
‫ےہ۔(د می)‬
‫اطعرک�‬ ‫ی‬ ‫م ےہ ہک مہ اس ےک دونمشں رپ اس اک ہبلغ‬ ‫افدئہ ‪ :‬ضعب روا ی�ات ی‬
‫ت‬
‫ےگ۔(� ی�ر روح ااعملین پ‪۳‬ص‪)۱۰۶‬‬ ‫�‬‫س‬ ‫ف‬
‫ی ت‬ ‫ف‬
‫ٓا� ارکلیس ڑپھ رک �ی ڑپےھ‬ ‫رش�‪،‬‬ ‫ڑپےنھ اک رط� یقہ ‪ :‬ادمحل ی‬
‫َ َ َّ ُ أ َ َّ ُ َ ٓ ٰ َ َّ ُ َ ْ َ َ ٓ َ ُ َ أ ُ ُ ْ ْ َ ً ْ ْ ج َ َ َ َّ‬
‫ش ِهد اللـه �نه ل ِ�إ له ِ�إ ل ه َو والملئِكة و�ولو ال ِعل ِم ق ِائا ِبل ِقس ِط ‪  ‬ل ِ�إ ل ٰـه ِ�إ ل‬
‫َّ ّ َ َ َّ ْ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ َ َّ َ أ ُ ُ‬ ‫ُه َو ْال َعز ُزي ْالَك ُ‬
‫ني �وتا‬ ‫السلم‪  ‬وما اختلف ال ِذ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ـ‬ ‫الل‬ ‫ند‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫ني‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫�إ‬
‫ِ‬ ‫؁‬ ‫ِيم‬ ‫ِ‬
‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫�آي ِت اللـ ِه‬
‫ُ‬
‫ن ْم‪َ  ‬و َم يَكف ْر ب َ‬ ‫ْ‬
‫ه العل ُم َبغ ًيا َب ْي َ ُ‬
‫اء ُ ِ‬
‫ُ‬ ‫اب ِ�إ ل ِم َب ْع ِد َما َج َ‬ ‫ّ‬ ‫ْالك َِت َ‬
‫ِ‬
‫َ َ َّ‬
‫اب؁ ‪03:18-19‬رھپ �ی ڑپےھ‬ ‫يع ْال َ‬
‫ِس‬ ‫الل َـه َس ُ‬ ‫ف ِ�إ ّن‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ٰ ّ ُ َّ َ َ ْ ُ ْ ُ ْ ْ ُ ْ َ َ َ َ ُ َ َ ُ ْ ُ ْ َ َّ َ َ ُ ُ ُ‬
‫اء َوت ِع ّز َم‬ ‫زنع الملك ِمن تش‬ ‫ك تؤ ِت الملك م تشاء وت ِ‬ ‫اللهم مالِك المل ِ‬
‫َ َ ُ َ ُ ّ ُ َ َ َ ُ َ َ ْ َ ْ ُ َّ َ َ َ ٰ ُ ّ َ ْ َ ٌ ُ ِ ُ َّ ْ َ‬
‫ك ش ٍء ق ِدري؁تل الليل ِف‬ ‫تشاء وت ِذل م تشاء‪ِ  ‬بي ِدك الي‪�ِ  ‬إ نك ع ِ‬
‫َّ َ َ ُ ِ ُ َّ َ َ َّ ْ َ ُ ْ ُ ْ َ َ َ ْ َ ّ َ ُ ْ ُ ْ َ ّ َ َ َْ‬
‫توت ِرجالم ِيت ِمال ّ ِي‪ ‬‬ ‫النا ِروتلالنار ِفاللي ِل‪ ‬وت ِرجال ّي ِمالم ِي ِ‬
‫اءب َغ ْ ِ َ‬ ‫َ َُْ ُ َ َ َ‬
‫اب؁ ‪03:26-27‬‬ ‫ي ِحس ٍ‬ ‫وتزقمتش ُ ِ‬

‫اہلل اعتٰیل وک وبحمب املکت‬

‫ا� ہ ی� وجزابن رپ ےکلہ ہ ی�‬ ‫ وضحرارکمﷺےن اراشد رفام ی�ا ےہ ہک دوےملک ی‬
‫رتازوم تہب وزین ہ ی� اور اہلل اعتٰیل وک تہب پ ی�ارے ہ ی�‪:‬‬
‫ی‬
‫َ ْ ط‬
‫ْ‬ ‫َُْ َ َ َْ ُْ‬
‫سَ َ‬
‫انہللاِالع ِظی ِم‬ ‫سانہللاِو ِبم ِد ٖہ‬
‫ئ‬
‫دنمش ےس افحتظ یک‬
‫�‬
‫ارگ اس داع وک ڑپھ رک اےنپ اہھت رپ دم رکےک وپرے دبن رپ پھ�ی�ر ےل وت دنمش‬ ‫ ‬
‫‪154‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫د� ی‬
‫کس ےگ‬ ‫ےس وفحمظ رےہاگ۔دنمش ےک وجہم ےس یھب زگراجےئ وت وہ اےس ہن ی‬
‫وہ �ی ےہ‪:‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬
‫طيف ال ِبري ؁ ‪06:103‬‬
‫أ‬ ‫ْ‬ ‫َل ُت ْدر ُك ُه ال ْب َص ُ‬
‫ار َو ُه َو يُ ْدر ُك ال ْب َص َ ُ‬
‫ار‪َ  ‬وه َو الل ِ‬
‫أ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬

‫امل اک مگ وہاجان‬
‫��ز ےک لم اجےن‬ ‫��ز مگ وہاجےئ وت �ی داع ڑپھ رک اینپ مگ دشہ چ ی‬ ‫‪ ۱‬۔ ارگ یسک یک وکیئ چ ی‬
‫��ز لم اجےئ یگ۔‬ ‫یک داع رک ےل ان اشء اہلل تہب دلج وہ چ ی‬
‫يل ُف ْالم َ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ َّ ِ َ ْ َّ َ ْ َ ِ َّ ّ َ َ ُ ْ‬
‫يعاد ا ِْجَ ْع َب ْي ِ ْ‬
‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ ‘‘یجا ِمعالناسلِيو ٍملريب ِفيه‪�ِ  ‬إ ناللـهل ِ‬
‫الشء۔‬ ‫ِك َّ ْ‬ ‫َ َ ْ َ َ َ َ َّ َ َ َ ٰ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ‬
‫وبي كذا’’ ف ِان هللا تعال يمع بينك وبي ذال‬
‫��ز اک ذترکہ رکے ایس رطح ارگ یسک‬ ‫ِک َّ ْ‬
‫الش ٍء’’ یک ہگج اینپ مگ دشہ چ ی‬ ‫َ‬
‫‘‘ذال َ‬ ‫ ‬
‫ااسنن وک اینپ رطف املئ رکان اچےہ وت اس صخش اکانم ےل۔‬
‫�ش‬
‫وسرۃاصصقل ھکل رک اس ہگج اکٹل‬ ‫وہوت‬ ‫ہ‬ ‫�‬‫��ز ی�اامل ےک اضعئ وہےن اک ادن ی‬ ‫‪ ۲‬۔ ارگ یسک چ ی‬
‫ن‬
‫� وہاگ۔‬ ‫دے اہجں امل راھک وہاوہ‪،‬ان اشء اہلل وہ امل اضعئ اور ربابد ہ ی‬
‫ئ‬
‫��ز مگ وہیئگ وہوت وسرۃ اٰیحضل است ابر ڑپھ رک اس چ ی‬
‫��ز یک وایسپ یک‬ ‫‪ ۳‬۔ ارگ یسک یک وکیئ چ ی‬
‫ت‬
‫� ابر ڑپےھ ان اشء اہلل وہ‬ ‫ک َض ٓا ًّل َف َھ ٰدی رپےچنہپوت اےس ی ن‬ ‫ََ ََ َ‬
‫داع رکے۔بج ووجد ن‬
‫� ےلم یگ وت اہلل اعتٰیل اس اک معن ادبلل اطع رفامےئ اگ۔‬ ‫��ز ہ ی‬‫��ز لم اجےئ یگ ارگ وہ چ ی‬ ‫چی‬
‫‪ ۴‬۔ ارگ یسک یک وکیئ چ ی‬
‫��ز وچری وہیئگ وہوت سج دروازہ ےس امل الکن وہاس دروازہ رپ‬
‫ڑھکے وہرک وسرۃااطلرق ڑپےنھ ےس وہ امل واسپ لم اجےئ اگ۔‬
‫ی ت‬ ‫‪ ۵‬۔ سج صخش یک وکیئ چ ی‬
‫��ز مگ وہاجےئ وت ‪۱۱۹‬ابرایحفیظ اور‪۱۱۹‬ابر�ی ٓا� ڑپھ رک اس‬
‫ی ت‬ ‫��ز یک وایسپ یک داعرکے ان اشء اہلل وہ چ ی‬‫چی‬
‫ٓا� �ی ےہ‪:‬‬ ‫��ز لم اجےئ یگ۔رجمب ےہ‬
‫َّ‬ ‫َ أَ‬ ‫َ ُ َ َ َّ َ َ ُ ْ َ َ َ َّ ّ ْ َ َ َ ُ‬
‫ات‬ ‫الس َم َ‬
‫او ِ‬ ‫مخ ْرد ٍلف َتكن ِفصْ َر ٍة� ْو ِف‬ ‫ن ِ�إ نا ِ�إ نتك ِمثقالحب ٍة ِ‬‫ يب ّ‬
‫َ ْأ َ ّ َُ‬ ‫أَ ْ ْ أ َْ‬
‫�و ِفالر ِضي� ِ‬
‫ت ِبا اللـه۔ ‪31:16‬‬

‫‪155‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ئ‬
‫��ز ےک لم اجےن یک اس داع یک رثکت رکےل‪:‬‬ ‫‪ ۶‬۔ دشمگہ چ ی‬
‫ْ ْ َ َ َ َ ٓ َّ‬ ‫َ‬
‫ت۔’’‬ ‫عضال ِ ْ‬ ‫ب ِف ْی ِہاِجَع ّ‬ ‫اسل َِی ْو ٍم ّل َر ْی َ‬ ‫َ َ َ َّ‬
‫الن ِ‬ ‫‘‘یجا ِمع‬
‫��ز لم اجےئ یگ۔‬ ‫ان اشء اہلل اس داع یک ربتک ےس وہ چ ی‬
‫ت‬
‫��ز رپ ھکل رک سج رپ وچری اک ہبش وہا ےس‬ ‫ٓا�وں وک رویٹ ی�ا یسک اھکےن یک چ ی‬ ‫‪ ۷‬۔ ان ی‬
‫ن‬
‫� اھکےکساگ۔ٓا ی�ات �ی ہ ی�‪:‬‬ ‫الھکےئ ارگ وہ وایعق وچر وہاگ وت وہ ہ ی‬
‫َ ُ‬
‫ون؁يَ َت َج ّر ُعه‬ ‫ٱهلل ُمْر ٌج َّما ُك ْن ُت ْم َت ْك ُت ُم َ‬ ‫ٱد َار ْأ� ُت ْم ِفهيَا َو ُ‬ ‫َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ ْ ً َ َّ‬
‫و ِ�إ ذ قتلتم نفسا ف‬
‫ِ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫َ َ ُ ُ‬
‫ت‪َ  ‬و ِم َو َرا ِئ ِه‬ ‫ُ‬
‫ك َمك ٍن َو َما ه َو ِبَ ِّي ٍ‬ ‫ت ِم ِ‬ ‫َول يَك ُد ي ِسيغ ُه َويَ� ِت ِ‬
‫يه ال َم ْو ُ‬
‫ْ أَ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ٌ َ ٌ أ َ َّ َ ْ ُ ُ َّ َّ ُ ْ ُ ْ َ‬
‫ات َوال ْر ِض‬ ‫ِ‬ ‫او‬‫َ‬ ‫َ‬
‫م‬ ‫الس‬ ‫ف‬ ‫َ‬
‫ء‬ ‫ب‬ ‫ْ‬
‫عذاب غ ِليظ؁ �ل يسجدوا لِلـ ِه ال ِذي ي ِرج ال ِ‬
‫ون َا َّلل ُـه َل ٰل َه َّل ُه َو َر ُّب ْال َع ْر ِش ْال َ‬ ‫َ َْ َ ُ َ ُْ ُ َ َ َ ُْ ُ َ‬
‫ِ ِ؁‬ ‫يم‬ ‫ظ‬ ‫ع‬ ‫ِ�إ ِ�إ‬ ‫ويعلم ما تفون وما تع ِلن ؁‬
‫ريا َو َص َّل ُ‬ ‫َ ْ َ ّ أَ َ ْ َ ُ َ ْ َ ّ َ َ َ َ َ أَ ْ َ ْ َ َ َ‬
‫ہللا َ ٰ‬ ‫شا َونَ ِذ ً‬ ‫اك �إ ّل ُم َب ِّ ً‬
‫ع‬ ‫؁‬ ‫و ِبل ِق �زنلناه و ِبل ِق نل‪  ‬وما �رسلن ِ‬
‫ّ‬ ‫َس ّید َن ُم َ َّمد َّو ٰا ِلہٖ َو َ ْ‬
‫ص ِبہٖ َو َس ِل ْم۔‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫��ز وھک یئگ وہوتاینپ اتشگن اہشدت وک اےنپ رسےک اچر اجبن‬ ‫‪ ۸‬۔ ارگ یسک یک وکیئ چ ی‬
‫ا� رمہبت‬ ‫امھگےت وہےئ است رمہبت وسرۃ اٰیحضل ڑپےھ رھپ ی‬
‫انهللاِ‬ ‫ْ َ ْ ُ ََ‬ ‫ََْ َ ْ ُ َ َ‬ ‫َ ْ َْ ُ ََ‬
‫انهللاِ۔وامسيت ِفجوا ِرهللاِامسيت ِفام ِ‬ ‫اصبحت ِفام ِ‬
‫ت ِف َج َوا ِرهللاِ۔‬ ‫َا ْص َب ْح ُ‬
‫ت‬
‫چ‬
‫ ڑپھ رک ی� رمہبت اتیل اجبےئ اس لمع ےک دوران وھکیئ وہیئ ی‬
‫��ز اک وصتر‬ ‫ن‬
‫ی ت‬ ‫م رےھک ان اشء اہلل تہب دلج وہ چ ی‬ ‫ذنہ ی‬
‫یگ۔اہن� رجمب لمع‬ ‫��ز لم اجےئ‬
‫ش‬
‫�د)‬‫ےہ۔(رجمابت رضحت ومالان دبعاہلل ہ ی‬

‫رفموریک وایسپ‬
‫م‬‫م امنز اشعء ےک دعب دو رتعک امنز ڑپےھ یلہپ رتعک ی‬ ‫‪ ۱‬۔ ہعمج یک رات ی‬
‫ت‬
‫م وسرۃ اافلہحت ےک‬ ‫وسرۃ اافلہحت ےک دعب ی ن‬
‫� ابر وسرۃ ااکلرفون اور دورسی رتعک ی‬

‫‪156‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ف‬ ‫�‬ ‫ت‬
‫رش� ڑپھ دوزہار‬ ‫� ابروسرۃ االالخص ڑپےھ رھپ السم پھ�ی�ر رک ی‬
‫گارہ ابر درود ی‬ ‫دعب ی ن‬
‫ف‬
‫رش� ڑپھ رک اھبےگ وہےئ یک‬‫گارہ ابردرود ی‬ ‫ابروسرۃ اٰیحضل عم مسب اہلل ڑپےھ اور رھپ ی‬
‫وایسپ یک داع امگن رک وساجےئ۔ان اشء اہلل رفمور تہب دلج واسپ ٓااجےئ اگ۔‬
‫ی ت‬
‫ٓا� ڑپھ رک داعامےگن ان اشء اہلل اھباگوہاصخش‬ ‫‪ ۲‬۔ دورتعک لفن ڑپھ رک ‪ ۱۱۹‬ابر �ی‬
‫ی ت‬
‫واسپ ٓااجےئ اگ۔�ی لمع ‪ ۴۰‬روز کت اجری رےھک۔ٓا� �ی ےہ‪:‬‬
‫اد َ ٰ َ‬ ‫َّ َّ َ َ َ َ َ ْ َ ْ ُ ْ ٰ َ َ َ ّ ُ‬
‫کاِل َمعا ٍ‬
‫د۔ ‪28:85‬‬ ‫اِنال ِذیفرضعلیکالقرانلر‬

‫دعف ی ب‬
‫ٓاس ونج‬
‫ا� زبرگ اک ہصق لقن ی ا‬
‫ک ےہ‬ ‫‪ ۱‬۔ رضحت اھتونیؒ رفامےت ہ ی� ہک اامم زغایلؒ ےن ی‬
‫� �ٹ‬ ‫ش‬
‫�ی‬
‫ا� ولڈنی بش وک �پ�ی��اب رکےن ب ھی اور ی ب‬
‫ٓاس ےک ارث ےس‬ ‫ہک یسک زبرگ یک ی‬
‫ےب وہش وہیئگ۔ان زبرگ ےن اھٹ رک �ی املکت ڑپےھ وت وہ ایس وتق ایھچ وہیئگ۔‬
‫ُْ ٰ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓٓ‬ ‫ِ َّ ْ ٰ َّ‬
‫الم ٓص ٰط ٓہ ٰط ٓس ّمک ٰھ ٰی ٓع ٓصی ٓس َوالق ْرا ِنالَک ِْی ِم۔‬ ‫يم۔ ّٓ‬
‫الر ِح ِ‬ ‫ِب ْس ِمهللاالرح ِن‬
‫َ‬ ‫ََْ‬ ‫ٓ‬ ‫ٰ ٓ‬
‫ح ٓع ٓس ٓقق ٓن َوالقل ِم َو َمای ْس ُط ُر ْو َن۔‬
‫ی ت‬ ‫‪ ۲‬۔ ی‬
‫ٓا� ڑپےھ اور رھپ‬ ‫اچل روزکت روزاہن دورتعک لفن امنز ڑپھ رک ‪ ۱۱۹‬ابر�ی‬
‫ئ‬
‫اھبےگ وہےئ یک وایسپ یک داع رکے ۔ان اشء اہلل رفمورواسپ ٓااجےئاگ۔‬
‫َّ َ َ أ َ‬ ‫َ ْ أَ‬ ‫َ ُ َ َ َّ َ َ ُ ْ َ َ َ َّ ّ ْ َ َ َ َ ُ‬
‫ات� ْو ِف‬‫مخ ْرد ٍلفتكن ِفص َر ٍة� ْو ِفالسماو ِ‬ ‫ن ِ�إ نا ِ�إ نتك ِمثقالحب ٍة ِ‬‫يب ّ‬
‫َ أ َ َّ ُ َ َّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ أَ‬
‫الل َـه َل ِ ٌ َ ٌ‬ ‫ال ْر ِضي� ِت ِبااللـه۔ ِ�إ ّن‬
‫طيف خ ِبري؁ ‪31:16‬‬
‫ئ‬
‫اکمن یک افحتظ یک‬
‫خ ث‬ ‫غ‬ ‫ی ت‬ ‫ش‬
‫و�رہ ارواح � ب��ی�ہ اک‬
‫ڑچ� ی‬‫رپ� ی‬ ‫و�ط� ی ن� ی�ا ی ب‬
‫ٓاس یا� وھبت‬ ‫م نج ی ا‬ ‫ سج اکمن ی‬
‫� ےک دن یا� دبھ ی�ا رعمجات ےک دن اسبتع رتشمی ی�ا زرہہ وپری وسرۃ ارقبلہ‬ ‫ارث وہوت پ ی ر‬
‫ٹ‬ ‫اس اکمن ی‬
‫ا� الگس اپین اک رھبرکاےنپ‬ ‫ماین ٓاواز ےس ڑپےھ اور ی‬ ‫م �ب�ی�ھ رک در ی‬
‫‪157‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ی ب‬
‫رق� رھک ےل اور بج وسرۃ متخ وہاجےئ وت اس اپین رپ دم رکےک اکمن یک د�ی واروں رپ‬
‫ی ن‬
‫زم ی‬
‫م ہن رگے اوراستع اک اسحب وسرج ےنلکن‬ ‫اس رطح ڑھچک دے ہک اپین‬
‫م ہن رےہ اگ۔رجمب ےہ۔‬‫ےک وتق ےس اگلےئ۔ان اشء اہلل یسک مسق اک ارث اکمن ی‬
‫ئ‬
‫رہ مسق یک ی‬
‫وباسر یک‬
‫ی ََ ْ َ ْ َ ْ‬ ‫ئ‬
‫شح دورسی‬ ‫ دورتعک اس رمض یک افشء یک ڑپھ�یں یلہپ رتعک م ال ن‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫م َا َ ْل َ َ‬
‫ت َک ْی َف ڑپھ�یں السم ےک دعب رّتس ‪70‬رمہبت َا ْس َت ْغف ُر َ‬
‫ہللا َر ّ ْ‬ ‫رتعک ی‬
‫ِ‬
‫ک َذ ْنب‪ ،‬حبسان ہللا وحبمدہ ڑپھ�یں‪ ،‬ان اشء اہلل ‪۲۱‬دن ی‬ ‫ِ ْ ُ ّ‬
‫م رمض ےس‬ ‫ٍ‬ ‫م ِ‬
‫افشلم اجےئ یگ۔‬

‫الچیس رجمابت‬
‫ رہ مسق ےک لح الکشمت اک رجمب لمع دعب از امنز رغمب ‪۲‬رتعک لفن ٰولصۃ‬
‫ی ت‬ ‫احتج ڑپھ�یں یلہپ رتعک ی‬
‫ٓا� ارکلیس ‪۳‬ابر اور دورسی‬ ‫م وسرۃ اافلہحت ےک دعب‬
‫ی ت‬
‫ٓا� ‪۱۰۰‬ابر ڑپھ رک داع‬ ‫م وسرۃ االالخص ‪۳‬ابر ڑپھ�یں امنز ےک دعب �ی‬ ‫رتعک ی‬
‫د�راامعل‬‫رت� احاجت یھب لح وہں یگ اس یک ااجزت اور ی‬ ‫رک� رہ مسق یک لکشم ی ن‬
‫ی‬
‫ی ت‬
‫یک ااجزت دنبہ وکرضحت ادقس الچیس اباب ےن اطع یک ےہ ٓا� �ی ےہ۔‬
‫ََ ْ َ ُ َ َ َ ٗ‬
‫ف ع ْبدہ۔ ‪39:36‬‬
‫الیسہللا ِبک ٍ‬
‫(رجمابت الچیس اباب)‬

‫رباےئاحتج‬
‫ٹ‬ ‫‪ ۱‬۔ دعب ونالف رغمب اہنتیئ ی‬
‫م �ب�ی�ھ رک اور ٓاامسن یک رطف اہھت ااھٹ رک ‪ ۱۰۰‬ابر‬
‫َی َر ِّب َی َر ِّب َی َر ِّب ےہک وج دخا ےس اچےہ اگوہ ےلم اگ اور ارگ زہار ابر اس یک رکتار‬
‫ن‬
‫رکے اگ وت � یق�ی� اً� اس یک احتج وپری وہیگ۔است دن کت اس لمع وک رکے رعوج‬
‫‪158‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫م وندنچی رعمجات ےس رشوع رکے۔‬ ‫امہ ی‬

‫پش‬
‫در� وہوت اس وک ہ ی‬
‫اچ� ہک رہ امنز‬ ‫‪ ۲‬۔ سج صخش وک وکیئ تخس ےس تخس اکم ی‬
‫یش‬ ‫ےک دعب دجسہ ی‬
‫م رس رھک رک دنچ ابر �ی املکت ڑپےھ بج کت وہ رپ�این دورہن‬
‫ی‬
‫وہرباربا�ارکاترےہ داع�ی ےہ‪:‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ ُ َّ َّ ْ َ ْ ُ َ َ ْ َ ْ ُ َ ّ َ ْ ٰ ْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫بزک ِر ّی َی َمال ِِک‬ ‫اللهماِننست ِعينكونستف ِتحک ِب ِمییی ِ‬
‫ی۔‬ ‫کن َ ْس َت ِع ْ ُ‬
‫کنَ ْع ُب ُد َوا َِّی َ‬
‫الد ْیا َِّی َ‬
‫ّ‬
‫ْی ِم ِ ِ‬
‫َ‬
‫ظ‬
‫�‬
‫احداثت ےس ےنچب اک و �یفہ‬
‫م‬‫ا� صخش رضحت اوبادلرداءیک دختم ی‬ ‫ رضحت قلط رفامےت ہ ی� ہک ی‬
‫ؓ‬ ‫ن‬
‫� الج رھپ دورسے صخش‬‫گا۔ رفام یا� ہ ی‬
‫ٓاپ اک اکمن لج ی‬
‫ت‬ ‫احرضوہا اوررعض یک ہک ن‬
‫ی‬
‫�رے ٓادیم ےن ہ� ربخ دی ٓاپ ےن‬ ‫� الج رھپ ی‬‫ےن ی ہ� االطع دی وت رفام ی�ا ہ ی‬
‫ن‬
‫ی‬ ‫ہ‬
‫ا� اور صخش ےن ٓارک اہک ہک اے اوبادلرداء!ٓاگ ےک رشارے‬ ‫رفام یا� � الج رھپ ی‬
‫تہب دنلب وہےئ رگم نبج ٓاپ ےکاکمن کت ٓاگ یچنہپ وت ھجب یئگ رفام یا� ےھجم ولعمم‬
‫م ےن‬ ‫اجےئ)۔کوں ہک ی‬‫ی‬ ‫� رکے اگ(ہک یمرااکمن لج‬ ‫ا� ہ ی‬
‫اھت ہک اہلل اعتٰیل ی ا‬
‫روسل اہلل ﷺےس نانس ےہ ہک وج صخش حبص ےک وتق �ی املکت ڑپ ھ ےل اشم کت‬
‫� ےچنہپ یگ ی‬ ‫مص ت ہ ی‬
‫م ےن حبص �ی املکت ڑپےھ ےھت اس ےئل ےھجم‬ ‫قاس وک وکیئ �ی� ب� ن‬
‫� لج اتکس۔‬ ‫� اھت ہک یمرا اکمن ہ ی‬ ‫ی ین‬

‫وہ املکت �ی ہ ی�‪:‬‬

‫ِ َّ ْ ٰ َّ‬
‫الر ِح ْی ِم ط‬ ‫ِب ْس ِم ہللا الرح ِن‬
‫َ ٰ ّ ُ َّ َ ْ َ َ ّ ْ َ ٓ ٰ َ َّ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َّ ْ ُ َ َ ْ َ ُ ْ‬
‫ـت َر ّب ال َعـ ْـر ِش‬ ‫اللھــم انــت رب ل اِلــہ اِل انــت علیــک تکــت و انـ‬
‫ْ َ ْ َ َ ٓ ِ ُ َ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ َ ْ َ َ َ ُ َّ َ َّ‬
‫الک ِریـ ِـم مــا شــا َء ہّٰللا کن و مــال یشــا ل یکـ ْـن ول حــول و ل قــوۃ اِل ِبہّٰلل ِ‬
‫ـاط بـ ُ ّ‬ ‫ش ء َق ـد ْ ٌ َّ َ َّ َ َ ْ َ َ َ‬ ‫ْ َ ّ ْ َ ْ ط َ ْ َ ُ َ َّ َ َ ٰ ُ ّ َ‬
‫ـل‬ ‫ی و ان ہّٰللا قــد احـ ِ ِ‬ ‫ک ْ ٍ ِ‬ ‫ـی الع ِظیـ ِـم اعلــم ان ہّٰللا ع ِ‬ ‫العـ ِ ِ‬
‫َ ْ ْ ً َ ٰ ّ ُ َّ ّ ْ ٓ َ ُ ْ ُ َ ْ َ ّ َ ْ ْ َ ْ َ ّ ُ ّ َ ٓ َّ َ ْ َ ٰ ٌ‬
‫ک داب ـ ٍۃ انــت ا ِخــذ‬ ‫ش ِ‬ ‫شنفـ ِـی و ِم ِ‬ ‫ش ٍء ِعلما۔اللھــم ا ِِن اعــوذ ِبــک ِم ِ‬
‫‪159‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫َ َ َ َّ َ ّ ْ َ ٰ َ ُ َ‬
‫اط ّم ْســت ِق ْی ٍم۔‬
‫اصی ِتــااِن ر ِب ع ِص ٍ‬
‫ِبن ِ‬
‫ئ‬
‫وپرا ہتفہ رش ےس وفحمظ رےنہ یک لمع‬
‫ظ‬
‫ارگ �ی لمع وکیئ یھب صخش اانپ و��یفہ انبےل وپرا ہتفہ �ی رش ےس وفحمظ رےہ اگ اور رزق‬
‫ذارک� ی‬‫�اتم ےک دن ی ن‬ ‫ق‬ ‫ی‬
‫م اُاھٹ یا� اجےئ اگ۔‬ ‫م ےب انپہ رتیق وہیگ ی‬
‫ُ‬ ‫َی ٓ َ ُ‬ ‫ظ‬
‫‪ 300‬ابر‬ ‫ا َی َوا ِح د‬ ‫ربوز ہعمج اک و��یف ہ‬
‫‪300‬ابر‬ ‫ح ُن َی َر ِح ْی ُ ‬
‫م‬ ‫َی َر ْ ٰ‬ ‫ہتفہ‬
‫ربوز ‬
‫ُ َ ُ‬ ‫ٓ‬
‫‪ 300‬ابر‬ ‫َی َوا ِحد َی ا َح د‬ ‫ربوز اوتا ر‬
‫َ ََُ ْ ُ‬
‫‪ 300‬ابر‬ ‫صد َی َرؤ ‬
‫ف‬ ‫ی‬ ‫ربوز پ ی ر‬
‫�‬
‫ُ َُ‬
‫‪ 300‬ابر‬ ‫م‬ ‫َی َح ّی َیق ّی ْو ُ ‬ ‫لگنم‬
‫ربوز ‬
‫َ َ َّ ُ َ‬
‫‪ 300‬ابر‬ ‫ان َی َم ّن ُ ‬
‫ان‬ ‫ی حن‬ ‫ربوز دب ھ‬
‫َ َ ََ َ ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ 300‬ابر‬ ‫الک َر ِ ‬
‫ام‬ ‫یذالل ِلو ِ‬ ‫ت‬
‫ربوزرعمجا ‬
‫ف‬ ‫ت‬ ‫ئ‬
‫ی‬
‫ہملک‪،‬درودرش� اور‬ ‫�را‬‫م اشلم وہےن یک روزاہن ی‬ ‫ اس ےک العوہ ادبال ی‬
‫اافغتسر ‪۲۰۰‬ابر ڑپھ�یں۔‬
‫ان اشء اہلل الہ اہلل ےس تبسن اقمئ وہیگ‬
‫ئ‬
‫درد رس یک‬
‫ئ‬ ‫ن ٹ‬ ‫ض‬
‫رم� یک ک��پ��ی�وں وک اہشدت یک ایلگن اور اوگنےھٹ ےس ی‬
‫داب� اوروسرۃ اانلس‬ ‫ی‬ ‫ ‬
‫م‬‫م ٓاسپ ی‬ ‫ڑپےتھ وہےئ ایلگن اور اوگنےھٹ وک امےھت یک رطف الےت وہےئ ٓارخ ی‬
‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ئ‬
‫ی‬
‫ابردرھا�۔‬ ‫�‬‫الم� ایس رطح وسرۃ اانلس ‪۳‬ابر ڑپھ�یں اور افلظ اانلس ی ن‬
‫ی‬
‫(رجمابت اشہ زامن)‬
‫‪160‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ل ظ ف ض� ت‬
‫ٓا ی�ات ا حف� یک �یل�‬
‫ظ‬
‫ �ی ٓا ی�ات ٓا ی�ات الحف� الہکیت ہ ی� حبص واشم ااکن وردرکےن واال رہ رش اور اصقنن‬
‫م‬ ‫ا� ابروہ رفس ی‬
‫د�ریب ےن یسک زبرگ اک واہعق اھکلےہ ہک ی‬ ‫ےس وفحمظ راتہ ےہ اامم ی‬
‫ت‬ ‫� �ڑ‬
‫حران‬‫د�ا وت تہب ی‬‫ھک وہےئ ی‬ ‫� وک رکبی ےک ےچب ےک اسھت ی‬ ‫ا� بھ�ی� ی‬ ‫ےھت ہک ی‬
‫م �ی‬ ‫د�ا اس ی‬ ‫وہےئ وت ااچکن ان یک اگنہ رکبی ےک ےچب ےک ےلگ رپ ڑپی‪ ،‬وت ی‬
‫ت‬
‫ی‬
‫ٓا ی�ات ھکل رک ابدنیھ وہیئ �۔‬
‫ً ص َ‬
‫ـر َحا ِفظ ــا ‪ّ  ‬و ُه َو‬ ‫ـي ْال َع ِظ ْي ُم َف ـ ُ‬
‫ـاہلل َخ ـ ْ ٌ‬ ‫ي ُد ٗه ِح ْف ُظ ُه َما َ‪ ‬و ُه ـ َـو ْال َع ـ ُّ‬ ‫ََ َُ‬
‫ول‬
‫؁‬ ‫ِ‬
‫اه ــا ِ ْ‬ ‫ك َش ـ ْـي َطان َّمارد َو َحف ْظ َن َ‬ ‫أ َ ْ َ ُ َّ ِ ْ َ َ ْ ً ّ ِ ُ ّ‬
‫م‬ ‫ٍ ِ ٍ؁ ِ‬ ‫احي؁و ِحفظ ــا م ِ‬ ‫�رح الر ِ‬
‫َ ْ ً طٰ َ َْ ُ َْ ْ ْ‬ ‫ك َش ـ ْـي َط َّ ْ‬ ‫ُ ّ‬
‫ي ال َع ِل ْي ِم؁ ِ�إ ْن‬ ‫ان ر ِجي ٍم؁و ِحفظ ـا‪  ‬ذلِك تق ـ ِدري الع ـ ِـز ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ُ ّ َْ‬
‫ك نف ـ ٍـس ل ّم ــا َعل ْيَ ــا َحا ِف ــظ؁ ِ�إ ّن َب ْط ــش َر ّ ِب ــك لش ـ ِد ْيد؁ ِ�إ ن ــه ُه ـ َـو‬
‫ُ ْ ُٔ َ ُ ْ ُ َ ُ َ ْ َ ُ ْ ُ ْ َ ُ ْ ُ ُ ْ َ ْ ِ ْ َ ْ ُ‬
‫يب ـ ِدی وي ِعي ــد ؁ وه ــو الغف ــور ال ــودود ؁ ذو الع ــرش الم ِجي ـ ؁‬
‫ـد‬
‫ْ َ ْ َ َ َُْ َ‬
‫د‬ ‫ـو‬ ‫ـ‬ ‫ث‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ـو‬ ‫ـ‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫د‬ ‫ـث ْالُ ُن ـ ْ‬
‫ـو‬ ‫ـال ّل َم ــا ُي ْي ـ ُـد َه ـ ْـل أَ� َت َك َحد ْي ـ ُ‬ ‫َ َّ ٌ‬
‫فع ـ‬
‫؁‬ ‫ِ‬ ‫؁‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ؁‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ ّ ُ ْ َ ٓ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫َ ّ َْ ََُْ َ ْ‬ ‫َ‬
‫م ّو َرا ِ ِئ ـ ْـم م ِْي ٌط؁ َبل ُه َو‬ ‫ب ؁ والل ــه ِ‬ ‫ب ـ ِـل ال ِذي كفروا ِف تك ِذي ٍ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ٰ َّ ٌ‬
‫ق ـ ْـرا ٌن ِم ْي ــد ؁ ِف ل ـ ْـو ٍح مْف ْو ٍظ؁ َو ُه ـ َـو القا ِه ُر ف ـ ْـوق ِع َبا ِد ٖه‪َ  ‬و ُ ْي ِس ــل‬
‫ـات ِّ ْ‬ ‫ش ٍء َح ِف ْي ٌظ َل ـ ُـه ُم َع ِّق َب ـ ٌ‬ ‫ك َ ْ‬ ‫َ َ ْ ُ ْ َ َ َ ً َّ َ ّ ْ َ ٰ ُ ّ‬
‫م‬ ‫ٰ ؁‬ ‫علي ــم حفظ ــة۔ ِ�إ ن ر ِب ع ِ‬
‫َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ُ ْ أ َ ْ ّ َّ َ ْ ُ َ َّ ْ َ ّ ْ‬
‫الذك َر‬ ‫ـن يدي ـ ِه و ِم خل ِف ــهٖ يفظونه ِم �م ـ ِـر اللـ ـ ِه۔ ِ�إ ن نن نلن ــا ِ‬ ‫بـ ِ‬
‫ك َ ْ‬ ‫ْ َ َ َ ُّ َ َ ٰ ُ ّ‬ ‫ُ َّ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ُ‬
‫ش ٍء‬ ‫َو ِ�إ ن ل ــه لَا ِفظ ْو َن؁ َوكن ــا له ـ ْـم َحا ِف ِظ ــن؁ ورب ــك ع ِ‬
‫ـت َعلَ ْي ـ ْـم َبك ِْيل َوع ْن َدنَ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ٌ َ ٰ ّ ُ َ ْ ٌ َ َ ْ ْ َ َ ٓ أَ ْ‬
‫ٍ؁ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ي ــم وم ــا �ن ـ‬ ‫ح ِفيظ؁الل ــه ح ِفي ــظ عل ِ‬
‫َ‬ ‫ُ ّ َ‬
‫ـن‬ ‫ـم لَا ِف ِظ ـ ْ َ‬ ‫ـل أ� َّواب َح ِف ْي ـ ٍـظ َو�إ َّن َعلَ ْي ـ ُ ْ‬ ‫ـ‬ ‫ل‬
‫َ ٌ َ ٌْ‬
‫؁‬ ‫ِ‬ ‫؁‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫كِت ــاب ح ِفي ؁‬
‫ظ‬
‫‪161‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫امتم دن اظوملں ےک رش ےس وفحمظ ہ ی‬

‫ر�‬
‫رضحت اسنؓ یک داع‬
‫ت‬
‫� رفامیئ اور رفام یا�‬ ‫ی‬
‫ �ی داعانجب روسل اہلل ﷺ ےن رضحت اسن نب امکلؓ وک ن‬
‫� اچنہپ اتکس۔‬ ‫ہک وجصخش حبص وک �ی داع ڑپےھ وت دن رھب وکیئ اظمل اےس اصقنن ہ ی‬
‫َّ ْ ط‬ ‫ِ َّ‬
‫الر ْ ٰ‬
‫ح ِنالر ِحي ِم‬ ‫ِب ْس ِمهللا‬
‫َ‬ ‫َّ ْ َ َ ُ ّ ُ َ َ ْ َ ْ ٌ ْ َ‬ ‫َ ْ ََْْٓ‬
‫رض َول‬ ‫ی ِف ال ِ‬ ‫اسہٖ ش‬ ‫سا ِء ِب ْس ِم ہّٰللا ِ ال ِذی لیض مع ِ‬ ‫ي ال‬ ‫ِب ْس ِم هللاِ خ ِ‬
‫ن ب ْسم ہللاِ َ ٰ‬ ‫ع نَ ْف ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ٓ َ ُ َ َّ ُ ْ‬
‫ع‬ ‫س و ِدی ِ ْ ِ ِ‬ ‫الس ِم ْیع ال َع ِل ْی ُمط ِب ْس ِم ہللاِ ٰ ِ‬ ‫ِف السما ِئ وھو‬
‫ب أَ� ُ‬
‫ہّٰلل‬ ‫ب أَ� ُ‬
‫ہّٰلل َا ْک َ ُ‬ ‫ب أَ� ُ‬
‫ہّٰلل َا ْک َ ُ‬ ‫ش ٍئ َا ْع َطا ِن ْی ِہ َر ّ ْ‬ ‫ک َ ْ‬‫َٰ ُ ّ‬
‫ال ِب ْس ِم ہللاِ ع ِ‬ ‫َا ْھ ِ ْ‬
‫ل َو َم ِ ْ‬
‫ِ‬
‫ک بہٖ َش ْی ًئا َع َّز َج ُ‬ ‫ل ُا ْ ُ‬ ‫َّ ٓ َ َ ُ َ َ ْ َ ُ َ ُ َ ّ ْ َ ٓ‬ ‫َ ْ ََُ ُ‬
‫ک‬ ‫ار َ‬
‫ش ِ‬ ‫ِ‬ ‫با ُعوذ ِبہللاِ ِما اخاف و احذرا ر ِب‬ ‫اک‬
‫َ َ َّ َ َ ٓ ُ َ َ َ َ َّ َ ْ َ ْ َ ٓ ُ َ َ َ ٓ ٰ َ َ ْ ُ َ ط َ ُ ُ َ ِ ْ َ ّ ُ ّ‬
‫ک‬ ‫ش ِ‬ ‫و جل ثنا ءک و تقد ست اسا ء ک و لاِلہ غیک اعوذ ِبک م ِ‬
‫ک َد ٓا َّبۃ ٍَا ْن َ‬ ‫َ َّ َ ْ َّ َ ْ ٰ َّ ْ َّ ِ ْ َ ّ َ َ ٓ ّ ُ ْ ٓ َ ِ ْ َ ّ ُ ّ‬
‫ت‬ ‫ش ِ‬ ‫ش قضا ِءالسو ِء و م ِ‬ ‫جبا ٍر ع ِنی ٍدو شیط ٍن م ِری ٍد وم ِ‬
‫ّ ْ َ ْ ط‬
‫ٰ ٌ م َ َ َ َّ َ ّ ْ َ ٰ َ ُ‬
‫اط مست ِقی ٍم‬ ‫اصی ِتااِن ر ِب ع ِص ٍ‬ ‫ا ِخذ ِبن ِ‬
‫ن‬
‫داعءاامم اوب ح��یفہ ؒرباےئ رقب ایل اہلل‬
‫ن‬
‫وسو� رمہبت وخاب‬ ‫د�ابج ی‬ ‫م ی‬ ‫ اامم اوبح��یفہ ےن اہلل اعتٰیل وک وسابر وخاب ی‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ؒ‬
‫د�ا وت اوہنں ےن اہلل اعتٰیل ےس وپاھچ ہک ی�ااہلل ی�رے دنبے ی�را رقب احلص‬ ‫م ی‬ ‫ی‬
‫کا ڑپھ�یں وت �ی داع رب ازعلت ےن وخاب ی‬ ‫ئ‬
‫م التبیئ‪:‬‬ ‫رکےن یک ی‬
‫ْ َ َ ُ ْ َ َ ْ َ ْ ْ َّ َ ُ ْ‬
‫سَ َ‬ ‫ُْ َ َ ْ ََ ّ ْ ََ ُْ َ َ ْ‬
‫ان َرافِعِ‬ ‫انال َوا ِح ِدالح ِد‪،‬سانالفر ِدالصم ِد‪،‬‬ ‫سانالب ِد ِىالب ِد‪،‬س‬
‫َّ َ ٓ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ ْ م َ َ َ ْ َ ْ َ َ ٰ َ َ َ ُ ْ َ َ َ ْ َ ََ‬
‫يع ٍد‪،‬سانم بسطالرضعما ِءج ٍد۔سانمخلق‬ ‫السما ِء ِبغ ِ‬
‫َ‬
‫َ َ ْ َ ُْ َ ً‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اه َعددا‪. ‬‬ ‫اللقفاحص‬
‫‪162‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ارگ وکیئ ربے ااعفل اک اکشر وہاجےئ‬

‫م التبم‬‫وہسدےھ راےتس ےس کٹھب اجےئ ی�ا ربے ااعفل ی‬ ‫وجد� ےس اغلف ی‬‫ین‬ ‫ ‬
‫ئ‬
‫وہاجےئ وت اس وک اپین رپ ‪۱۰۱‬ابر ڑپھ رک دم رکےک ‪۴۱‬دن کت ی‬
‫الپ�۔‬
‫م َّر ّ ْ ج َ ُ ٰ ٓ َ ُ ُ ْ ُ ْ ُ ْ َ‬
‫ُ ٰٓ َ َ ٰ ُ ً ّ ْ‬
‫بم واول ِئک ھم المف ِلحون؁ ‪02:05‬‬ ‫اول ِئکعھدی ِ ِ ِ‬
‫ئ‬ ‫زعت وتمظع ی‬
‫مااضہف یک‬
‫ت‬
‫ارگ وکیئ صخش اچےہ ہک اس یک ی‬
‫وبقمل‪ ،‬زعت و تمظع اور اشن وزبریگ یک‬ ‫ ‬
‫رک� اور اےس زعت ی‬
‫د� وت اےس ہ ی‬
‫اچ� ہک دعب امنز اشعء روزاہن اپدنبی‬ ‫ی‬
‫ف‬ ‫ولگ دقر ت‬
‫زع��ز ڑپےھ اس ےک‬‫رش� ڑپےھ اس ےک دعب ‪۹۴‬ابر ی�ا ی‬ ‫ن‬
‫ےک اسھت ا ّول ی� ابر درود ی‬
‫دعب ‪ ۳‬ابر�ی ڑپےھ‪:‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ن ِب ِعز ِتک َیع ِز ْ ُی۔‬
‫َیعز ْ ُیا ِعز ِ ْ‬
‫ِ‬
‫رش� ڑپھ رک اینپ زعت و تمظع ی‬ ‫ف‬ ‫ی‬
‫م ااضےف یک داع رکے۔‬ ‫ٓارخم ‪ ۳‬ابر درود ی‬ ‫ ‬
‫م ااضہف وہاجےئ اگ۔‬‫دنچ ےتفہ رکےن ےک دعب ان اشء اہلل اس یک زعت وتمظع ی‬
‫ئ‬
‫زعت اپےن یک‬
‫گا وہاور اچاتہ وہ ہک اس یک زعت اقمئ‬ ‫ ارگ وکیئ صخش ولوگں یک رظنوں ےس رگ ی‬
‫ی ت‬
‫ٓا� وک ‪۱۱‬ابرڑپھ رک اےنپ اورپ وھپکن ےل۔‬ ‫وہاجےئ وت وہ اس‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ ُ ْٰ َ ْ َ َ ْ ُ ُ ّ‬‫َ‬ ‫ّ‬
‫ہ تجعون؁‪36:83‬‬
‫کَ ْ‬
‫ش ٍء َواِل ْی ِ ُ ْ َ ُ ْ َ‬ ‫فسبحنال ِذی ِبی ِد ٖہملکوت ِ‬
‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ط�‬ ‫ش‬
‫ی‬
‫�ا � ےس افحتظ یک‬ ‫ی‬
‫ت‬ ‫ہ ش ئ‬ ‫ت‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫�ی داع رہ امنز ےک اسھت � ابر ڑپےتھ رےنہ ےس انجت � ک اھچیپ وھچڑ د� ی�۔‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫‪163‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ہللال َِم ْن َد َعا‪َ ،‬و َل ْی َس َو َر ٓا َءہللاِ ْال ُم ْن َ ٰ‬

‫س َع ُ‬ ‫ب ُ َٰ َ‬
‫تی۔‬ ‫ہللا َوکف‪ِ ،‬‬ ‫َح ْس ِ َ‬

‫انجت ےس افحتظ اک لمع‬

‫ئ‬
‫ی‬
‫ٓااج� ےنتک یہ انجت کوں ہن وہں‬ ‫م ی‬ ‫ک یھب انجت ےک ےجنکش ی‬ ‫ ارگ ٓاپ ہ ی‬
‫َ ُ ُٗ ْ ُ‬ ‫ی ت‬
‫ٓا� ارکلیس اور ‪ ۷۰‬ابر َول َیدہ ِحفظ ُھ َماڑپھ�یںامتم انجت ٓاپ اک‬ ‫ا� ابر‬
‫ٓاپ ی ن‬
‫� اگبڑےتکس۔‬ ‫ھچک یھب ہ ی‬
‫ئ‬
‫رظن دب یک‬
‫ی ت‬ ‫ی ت‬ ‫ئ‬
‫اہن� رجمب ےہ۔‬ ‫ٓا� ‪ ۷‬ابر ڑپانھ‬ ‫رظن دب یک �ی‬
‫ْ َ َّ َ ُ ّ‬ ‫َ َ َ ُ ْ ُ َ َ أَ‬ ‫َّ َ ُ َّ‬
‫الذ ْك َر َويَ ُق ْو ُل ْونَ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َو ِ�إ ْن يكد ال ِذني كفروا ليلِقونك ِب�بصا ِر ِه لما ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫سعوا ِ‬
‫َ‬ ‫َّ ُ َ َ ْ ُ ٌ َ َ ُ َ َّ ْ ٌ ّ ْ َ َ‬
‫؁ ‪68:51،52‬‬ ‫ني‬ ‫م‬
‫ِ�إ نه لمجنون ؁وما هو ِ�إ ل ِذكر ِللع ِ‬
‫ال‬

‫امنز رغمب ےک دعب ی� ڑپےھ‬

‫ت‬
‫ی ؓےن روسل ارکم ﷺاک اراشد لقن رفام ی�ا ےہ ہک امنز‬ ‫� یم‬
‫م�‬
‫رضحت ملسم‬ ‫ ‬
‫رغمب ےس افرغ وہرک یسک ےس ابت رکےن ےس ےلہپ است رمہبت �ی ہہک ول‬
‫ّ ط‬
‫َ ٰ ّ ُ َّ َ ْ ْ َ َ‬
‫م النا ِر‬‫اللھم ا ِجر ِن ِ‬
‫ اور رھپ ارگ ایس رات وک اہمتری ومت ٓایئگ وت دوزخ ےس وفحمظ وہاجؤ ےگ اور‬
‫غ‬
‫�ر ہہک ولےگ اور ایس‬ ‫ارگ اس داع وک است ابر امنز رجف ےک دعب یسک ےس ابت ےئک ب ی‬
‫دن رماجؤ ےگ وت دوزخ ےسوفحمظ روہ ےگ۔(اوبداؤد‪،‬اسنیئ‪ ،‬انب ابحن)‬

‫امنز اشعء ےک دعب ی� ڑپےھ‬

‫ئ‬ ‫ٓارخت ی‬
‫رک�۔‬ ‫مایب یک روزاہن ی‬
‫ا� ابر دعب امنز اشعءوسرۃ اکلمل یک التوت ی‬ ‫م اک ی‬
‫‪164‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫وجامےگن وہ اطع وہ‬

‫م‬ ‫ رضحت نسحؒ رفامےت ہ ی� ہک رضحت رمسہ نب دنجب ؓےن رفام ی�ا ہک ی‬
‫ی ث‬
‫م ےن روسل اہللﷺےس یئک ابرینس‬ ‫دح� ہن انسؤں وج ی‬ ‫ا� یا�‬ ‫ںیہمت ی‬
‫کا‬ ‫ی‬
‫اوررضحت اوبرکبؓاور رضحت رمعؓےس یھب یئک ابر ینس ےہ م ےن رعض ی‬ ‫ئ‬
‫رضورانس�۔رضحت رمس ؓہ ےن رفام ی�ا وجصخش حبص اور اشم �ی ڑپےھ‬ ‫ی‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ّٰ‬
‫تت ْس ِق ْي ِن‪ْ،‬‬‫ن‪َ ،‬و�ن َ‬ ‫ت ُت ْط ِع ُم ِ ْ‬‫ن‪َ ،‬و�ن َ‬ ‫ت ِد ْي ِ ْ‬ ‫تَْ‬ ‫ن‪َ ،‬و�ن َ‬ ‫الل ُه َّم�ن َ‬
‫ت َخلق َت ِ ْ‬
‫ن۔‬ ‫تُْ‬
‫ت ِي ْي ِ ْ‬ ‫ن‪َ ،‬و أَ� ْن َ‬ ‫ت ُ ِت ْي ُت ِ ْ‬ ‫َو أَ� ْن َ‬
‫ ئ اوراس ےک ڑپےنھ ےک دعب اہلل اعتٰیل ےس وج امےگن اگ اہلل اعتٰیل رضور اس وک اطع‬
‫رفام� ےگ۔(اربطلاین یف االوطس ابانسدنسح‪،‬عمجم ازلوادئ)‬ ‫ی‬
‫ئ‬
‫ڑبا ونر احلص رکےن یک‬
‫م الےئ ہ ی� ہک روسل اہللﷺےن رفام ی�ا ےہ ہک‬ ‫زباز اینپ اتکب ی‬‫ احظف اوبرکب ؒ‬
‫ی ت‬
‫ٓا� وک رات ےک وتق ڑپےھ اگ اہلل اعتٰیل اےس اانت ڑبا ونر اطعرفامےئ اگ‬ ‫وجصخش اس‬
‫ف‬
‫رش� کت ےچنہپ‪:‬‬ ‫وج دعن ےس ہکم ی‬
‫َ‬
‫ََ ْ َ َ َْ ُ َ ََّٓ َ ْ َ َ َ ًِ ّ ُْ ْ َ َ َّ َ ً‬
‫أ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫عباد ِةر ِبهٖ �حدا؁ ‪18:110‬‬ ‫فنكنيجولِقاءر ِبهٖ فليعملعلصالاولي ِ‬
‫شك ِب ِ‬

‫ومت ےک وسا رہ چ ی‬
‫��ز ےس انم‬
‫ٹ‬ ‫ی ث‬ ‫ دنسم زبار ی‬
‫دح� ےہ ہک وضحرﷺےن اراشد رفام ی�ا بج مت رتسب رپ ل�ی��و اور‬ ‫م‬
‫م روہےگ۔‬ ‫رہ��ز ےس انم ی‬ ‫وسرۃ اافلہحت اوروسرۃاالالخص ڑپھ ول وت ومت ےک وسا چ ی‬
‫ث‬ ‫ت‬
‫کر‪ ،‬ج ا‪ ،‬ص ‪)۳۲‬‬ ‫(� ی�ر انب ی‬
‫�‬ ‫س‬ ‫ف‬

‫امن ِزہعمج ےک دعب انگہ اعمف رکواےن اک ی‬

‫ا� وبنی ہخسن‬
‫وج ٓادیم ہعمج یک امنزےک دعب وس رمہبت ڑپےھ اگ‬
‫‪165‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫َُْ َ ْ‬
‫انہللاِال َع ِظ ْی ِم َو ِبَ ْم ِد ٖہ‬ ‫س‬
‫ا� الھک انگہ‬
‫ وت رضحت دمحمﷺےن رفام ی�ا ہک اس ےک ڑپےنھ واےل ےک ی‬
‫وچ� زہار انگہ اعمف وہںےگ۔‬ ‫اعمف وہں ےگ اور اس ےک ی ن‬
‫وادل� ےک ب ی‬
‫ن‬
‫(رواہ انب الس�ی یف لمع ی‬
‫الوم والل�یل��ۃص‪)۲۳۴‬‬
‫ئ‬
‫وصحل المزتم یک وسرۃاٰیحضل اک اخص لمع‬
‫ث‬
‫م ون اقمم رپ اکف(ک)ٓا یا� ےہ‬‫رپات�ر امان ےہ اس ی‬
‫ی‬ ‫ وسرۃاٰیحضل وک اعنیمل ےن‬
‫و� ںیھٹیب�ا�و�ر �ی وسرۃ اس رطح ڑپھ�یں ہک بج اکف ٓاےئ‬
‫ٓاپ امنز رجف ےک دعب ہ ی‬
‫ارک� ونابر ڑپھ�یں ارگ دخاوخناہتس المزتم ہن یلم وت�ی لمع ااھٹرہ ابر ڑپھ�یںارگ رھپ‬
‫وت ی� ی‬
‫ئ‬ ‫ئ‬
‫ارک� ڑپھ�یں‬ ‫اتس� ابر ڑپھ�یں اور رہ اکف رپ ی‬
‫اتس� ابر ی� ی‬ ‫یھب احتج وپری ہن وہوت ی‬
‫لضفب دخا رشط� یہ المزتم لم اجےئ یگ۔‬
‫(رشیع العج وحباہل زخاہن اامعل ص‪)۱۱‬‬

‫ڑلیک اک رہتش ہن ٓاات وہ ی�ا ٓاات وہ رگم دنسپ ہن ٓاات وہ‬

‫م َخ ْ ٍ َ ْ ٌ‬
‫ِل ِ ْ‬ ‫َ ّ ّ ْ َ ٓ َ ْ َ ْ َ َ َّ‬
‫ی ف ِقی؁‬
‫‪28:24‬‬ ‫ر ِب ا ِِن لِما انلت ا‬
‫ئ‬
‫افدئہ‪ :‬ارگ ٓاپ یک ڑلیک یک رہتش ہن ٓاات وہ ی�ا ٓاات وہ رگم دنسپ ہن ٓاات وہ وت ٓاپ ‪۱۱۲‬ابراس‬
‫م� ن‬ ‫ت‬
‫ھ�‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬
‫ٓا� وک ڑپھ�یںاور � ابر وسرۃاٰیحضل ڑپ ں اور �ی لمع رہ ہ ی�ہ ےک رشوع م‬
‫ی‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ن‬
‫�‬ ‫ی‬ ‫ت ن م� ن‬
‫رک� اور ی� ہ �ی�ہ کت اجری رھک ۔ان اشء اہلل ااھچ رہتش بی� وہاگ۔‬
‫�‬ ‫ص‬ ‫‪۱۱‬دن کت ی‬

‫تفہ السم اک لمع‬

‫ذر� یسک رپ ب ی�اری تطلسم یک یئگ وہوت ان ٓا ی�ات افشء اورتفہ‬
‫ ارگ اجدو ےک ی‬
‫ئ‬
‫� اور ی� رپ دم رکےک امشل ی‬
‫رک�۔‬ ‫السم وک ‪۱۱‬ابر ڑپھ رک دم رکےک پ ی‬
‫‪166‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫َ َ ٌ َ ٰ ُ ْ ٍ ْ ٰ َ ْ َ َ َ ٌ َ ٰٓ‬ ‫َ َ ٌ َ ْ ً ِّ ْ َ َ‬
‫ع‬ ‫م ّر ٍّب ّر ِح ْی ٍم(‪)2‬سلم ع نح ِف العل ِمی(‪)3‬سلم‬ ‫(‪)1‬سلم قول‬
‫َ‬ ‫َ ٌ َ ٰٓ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫َ ٌ َٰ‬
‫ی(‪َ )6‬سل ٌم‬ ‫اس ْ َ‬‫ِبا ِھ ْی َم(‪َ )4‬سلم ع ُم ْو ٰس َو ھ ُر ْو َن(‪َ )5‬سلم ع اِل َی ِ‬ ‫اْ َ‬
‫َ َْ‬ ‫َ َ ْ ُ ْ ْ ُ ْ َ ْ ُ ُ ْ َ َ ْ َ َ َ ٌ َ ّٰ‬
‫ھ َح َم ْطلعِ الف ْج ِر۔‬ ‫علیکم ِطبتمفادخلوہاخا ِل ِدی(‪)7‬سلم ِ‬
‫ي ُر ُج ِ ْ‬ ‫َْ‬ ‫ُّ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ ُ ْ َ َ ْ ُّ ْ ْ َ َ َ آ‬ ‫َْ‬
‫م‬ ‫ٱلصد ْو ِر(‪)3‬‬ ‫(‪)2‬و ِشف� ٌء ِل َما ِف‬ ‫ف صدور قو ٍم مؤ ِم ِني‬ ‫(‪َ )1‬ويش ِ‬
‫ََُُّ َ ْ ُ آ‬ ‫ُ ُ ْ َ َ َ ٌ ّ ُ ْ َ ٌ َ ْ َ ُ ٗ ْ َ آ ٌ ّ َّ‬
‫م ٱلق ْر� ِن َما ُه َو‬ ‫نل ِ‬ ‫اس(‪)4‬ون ِ‬ ‫ِلن ِ‬ ‫بطو ِنا شاب مت ِلف ا لوانه ِفي ِه ِشف�ء ل‬
‫َُ ْ َٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ آ َّ َ ْ َ ٌ ّ ْ ُ ْ ْ َ َ َ َ ْ ُ ُ َ َ ْ ْ‬
‫َ‬
‫ي ا َم ُن ْوا‬ ‫ي(‪)6‬قل هو لِل ِذ‬ ‫ِشف� ٌء ورحة ِللمؤ ِم ِني(‪)5‬و اِذا م ِرضت فهو يش ِف ِ‬
‫ً َ َآ‬
‫ُهدى ّو ِشف� ٌء۔‬

‫بش دقر یک اچہپن اک رط� یقہ‬

‫شی خ‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ن‬
‫ادل� انب رعیب ؒ �یل��ۃ ادقلر یک اچہپن م رفامےت ی� ہک ارگ الہپ روزہ‬ ‫ � یحم ی‬
‫ہعمج ےک دن اک وہوت ل�یل��ۃادقلر ی‬
‫‪۶۹‬و� بش وہیگ‪،‬ارگ ہتفہ اک وہوت ی‬
‫‪۲۱‬و�‪،‬ارگ اوتار اک‬
‫اکوہوت‪۲۵‬و�‪،‬ارگ دبھ اک وہوت ی‬
‫‪۱۷‬و�‬ ‫ی‬ ‫� اک وہوت ی‬
‫‪۱۹‬و�‪،‬ارگلگنم‬ ‫‪۲۷‬و�‪،‬ارگ پ ی ر‬
‫ی‬ ‫وہوت‬
‫م‬‫م ےس یسک رات ی‬‫‪۱۰‬و� ےک دعب یک اطق راوتں ی‬
‫اور ارگ رعمجات اک وہوت ی‬
‫وہیگ۔(ازنکلادملوفن ص‪)۳‬‬
‫شی خ‬
‫م ےتھکل ہ ی� ہک ارگ �ی‬ ‫ا� راسہل ی‬ ‫ین اےنپ ی‬
‫ رضحت � اوبانسحل رخاق ؒ‬
‫� وک وہوت ی‬
‫‪۲۱‬و�‪،‬لگنم وک‬ ‫دقر‪۲۹‬و� بش وہیگ‪،‬ارگ پ ی ر‬
‫ی‬ ‫راضمن اوتار وک وہوت بش‬
‫ی‬
‫وہوت‪۱۷‬و�اور ارگ‬ ‫ی‬
‫‪۲۵‬و�‪،‬ہعمج وک‬ ‫ی‬
‫وہوت‪۱۹‬و�‪،‬رعمجات وک وہوت‬ ‫ی‬
‫وہوت‪۲۷‬و�‪،‬دبھ وک‬
‫ہتفہ وک وہوت ی‬
‫‪۲۳‬و� بش وہیگ۔‬
‫ئ‬
‫رہاسل جح ی�ا رمعہ یک اعسدت احلص رکےن یک اخص لمع‬
‫ن‬
‫�ز‬
‫ وطاف اولداع ےک دعب یماب رتمح ےک ی چ‬
‫� دورتعک ٰولصۃ ااحلتج ڑپھ رک‬
‫ی ت‬
‫ٓا� ںیھکل‪:‬‬ ‫اسےنم ہبعک یک د�ی وار رپ ایلگن ےس �ی‬
‫‪167‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ا َِّن َّالذ ْی َف َر َض َعلَ ْی َ‬

‫ک ْال ُق ْر ٰا َن َل َر ٓا ُّد َ‬
‫کا ِٰل َم َعا ٍد۔‬
‫‪28:85‬‬ ‫ِ‬
‫ی‬
‫داعرک� ہک قح اعتٰیل رہ اسل احرضی اور جح و رمعہ یک اعسدت‬ ‫ اس ےک دعب‬
‫ئ‬
‫ی‬ ‫ھ�‬ ‫ی‬
‫اطعرفام�۔اس ےک دعب رھگ چنہپ رک ٰولصۃ ااحلتج دورتعک ڑپ ں اس ےک دعب وسرۃ‬
‫بی ن‬ ‫یٰ� یک التوت ی‬
‫م رپ است ابر وسرۃ اافلہحت ڑپھ�یں‪،‬وسرۃ وپری وہےن‬ ‫رک� اور رہ‬
‫ئ‬
‫ی‬
‫اطعءرفام�۔ان اشء اہلل رہ‬ ‫رک� ہک رہ اسل جح یک اعسدت‬ ‫رپ اہلل اعتٰیل ےس داع ی‬
‫ئ‬
‫اسل احرضی �نص� بی� وہیگ۔(ااکرباملعءد�ی ودنباکرجمب لمع ےہ۔وجرضحات ی ن‬
‫اقر� �ی‬
‫ئ‬
‫م اشلم ی‬
‫رفام�۔)‬ ‫رک� ےنھکل واےلوک یھب اس داع ی‬
‫لمع ی‬

‫رباےئ ز ی�ارت یبن ی‬

‫رک�ﷺ‬
‫رک� ﷺیک ز ی�ارت ےس رشمف وہان اچےہ وت‬ ‫م رضحت یبن ی‬ ‫ وجصخش وخاب ی‬
‫م وسرۃاافلہحت ےک دعب وس ابر‬‫اچ� ہک دورتعک امنز ڑپےھ اور رہ رتعک ی‬
‫اس وک ہ ی‬
‫وسرۃاالالخص ڑپےھ بج امنز ےس افرغ وہاجےئ وت اس داع وک ‪۷‬ابر ڑپےھ‪:‬‬
‫َ َ َّ ُ َ َ َّ ّ ْ ُ‬
‫ال ِّ ّ‬
‫م‬‫ب ِ‬ ‫وصلہللاع الن ِ ِ‬
‫ ان اشء اہلل اعتٰیل وہ ز ی�ارت ےس رشمف وہاگ۔اس لمع وک ڑپےنھ ےک وتق ان‬
‫ی ت‬
‫اہن� رضوری ےہ مسج اپک وہ‪ ،‬ڑپکے اپک وہں‪ ،‬رتسب اپک وہ‬ ‫ابوتں اک احلظ رانھک‬
‫اور رطع ی�ات ےس چ ی‬
‫رہ��ز وک اسبےئ اور اس وک لگنم اک دن متخ وہرک دبھ یک بش ےس‬
‫ت‬
‫م رضور ز ی�ارت‬ ‫م ورہن ی ن‬
‫� راوتں ی‬ ‫رک�۔ان اشء اہلل اعتٰیل یلہپ یہ بش ی‬‫رشوع ی‬
‫ن‬
‫رسو ِر وک�ﷺےس رشمف وہاگ۔رجمب ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫ی ت‬
‫ٓا� بطق ےک ع�ج� بی� ی ب‬
‫ورغ� اواصف‬
‫‪ ۱‬۔ وجصخش دعب امنز رجف روزاہن ی‬
‫اچل ابر ڑپےھ وج ھچک اچےہ قح احبسہن واعتٰیل اس‬ ‫ئ‬
‫ی‬
‫وک اطع رفام� ےگ۔‬
‫‪168‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫پش‬
‫در� وہاور لکشم رظن ٓاےئ‪ ،‬دورتعک‬ ‫امر ےس وکیئ اکم ی‬‫‪ ۲‬۔ سج یسک وک ابداشہ یا� ی‬
‫ت‬
‫ی ت‬ ‫ن‬
‫امنزلفن ادارکے مصلّے رپ ی� ابر �ی ٓا� ڑپھ رک دوونں اہوھتں رپ دم رکےک ہنم رپ‬
‫�‬
‫پھ�ی�رے‪،‬رماد ربٓاےئ۔‬
‫ئ‬
‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی ب‬
‫‪،‬رپی‪ٓ،‬اس اک ارث وہاب� اکن م �ی ٓا� ڑپھ رک دم‬ ‫‪ ۳‬۔ سج یسک رپ د�ی و‪،‬نج‬
‫رکے ان اشء اہلل ارث اجات رےہ اگ۔‬
‫م ڑپھ رک وھپکن امرے‬‫سدےھ اکن ی‬
‫‪ ۴‬۔ وھچب ےک اکےٹ وہےئ رپ اس ےک ی‬
‫ان اشء اہلل تحص اپےئ اگ۔‬
‫ت‬ ‫ئ‬
‫‪ ۵‬۔ وجصخش یسک مہم یا� گنج یک دنپرہ یا� ی�رہ رمہبت ڑپےھ ان اشء اہلل حتف اپےئ اگ۔‬
‫‪ ۶‬۔ وج صخش اچر ابر ڑپھ رک دنمش ےک رھگ رپ وھپکن امرے دنمش اگ رھگ رخاب‬
‫وہاجےئاگ۔‬
‫وہاجےئ اگ۔‬ ‫مط� ی‬
‫‪ ۷‬۔ وجصخش دنمش رپ اغبل ٓاان اچےہ ‪ ۱۲‬ابرڑپےھ ان اشء اہلل دنمش ع ظت‬
‫�ع �‬
‫مٓاےئوتسلجمواےلاسےس � یمےس‬ ‫‪ ۸‬۔ وجوکیئاستابرڑپھرکارگیسکسلجم ی‬
‫ش ئ‬
‫� ی‬
‫ٓا� ےگ۔‬ ‫پی‬
‫‪ ۹‬۔ وج وکیئ وندرم دہش اور دو درم دینھک رموچں رپ دم رکےک اھکےئ وقت ابہ‬
‫ز ی�ادہ وہاجےئ۔‬
‫غ‬
‫‪ ۱۰‬۔ وجوکیئ روزاہن زہار ابر ڑپےھ اگ تروزی ز ی�ادہ وہیگ۔�� بی� ےس رزق ےچنہپ اگ۔‬
‫� ابر ڑپھ رکدم رکے۔‬ ‫‪ ۱۱‬۔ ارگ وھگڑا رشارت رکے وت ی ن‬
‫ی ت‬
‫ٓا� �ی ےہ‪:‬‬ ‫ ‬
‫ُ َّ أ َ َ َ َ َ ْ ُ ّ َ ْ ْ َ ّ أ َ َ َ ً ّ ُ َ ً َ ْ َ ٰ َ َ ً ّ ُ ْ َ َ َ ٌ‬
‫ثم �زنل عليك ِم بع ِد الغ ِم �منة نعاسا يغش طائِفة ِمنك‪  ‬وطائِفة‬
‫َّ‬ ‫َ ْ أ َ َ َّ ْ ُ ْ أ َ ُ ُ ُ ْ َ ُ ّ ُ َ َّ َ ْ َ ْ َ ّ َ َّ ْ َ َّ َ ُ ُ‬
‫ون َهل ل َنا‬ ‫ول َ‬ ‫قد �هتم �نفسهم يظنون ِبللـ ِه غي ال ِق ظن الا ِه ِلي ِة‪  ‬يق‬
‫َ‬
‫َّ ُ ْ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ ْ َّ ْ أ َ ْ َ ُ َّ ُ َّ ُ ْ ُ َ أ َ ُ‬ ‫ْ أَ‬
‫ون لك‪ ‬‬ ‫ون ِف �نف ِس ِهم ما ل يبد‬ ‫م ال ْم ِر ِم ش ٍء‪  ‬قل ِ�إ ن المر كه لِلـ ِه‪  ‬يف‬ ‫ِ َ‬
‫ك‬ ‫نت ْم ِف ُب ُيو ِت ُ ْ‬‫اه َنا‪ُ  ‬قل َّل ْو ُك ُ‬
‫ش ٌء َّما ُقت ْل َنا َه ُ‬ ‫ْ أَ‬
‫ال ْمر َ ْ‬ ‫ون َل ْو َك َن َل َنا ِ َ‬
‫م‬ ‫ول َ‬ ‫َُ ُ‬
‫يق‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪169‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ْ َ َّ‬ ‫َ َ َ َ َّ َ ُ‬
‫الل ُـه َما ِف ُص ُدور ُ ْ‬
‫ك‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫ت‬‫ب‬ ‫َ‬
‫ِي‬‫ل‬‫و‬ ‫ب َعلَ ْي ُم ْال َق ْت ُل َ ٰل َم َضاج ِعه ْم‪َ  ‬‬
‫ِ�إ‬ ‫َ‬ ‫ت‬
‫لبزال ِذني ِ‬
‫ك‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ُّ ُ‬ ‫ْ َ ُ َ ٌ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اتالصدو ِر؁ ‪03:154‬‬ ‫يم ِبذ ِ‬ ‫َول ُِي َم ّ ِح َص َما ِفقلو ِبك‪ ‬واللـهع ِل‬
‫ت ئ‬
‫داع یک ی‬
‫وبقل یک رجمب لمع‬
‫م اھکل ےہ ہک‬ ‫اہللا َو ِن ْع َم ْال َوکِ ْی ُل ڑپےنھےک وفادئ ی‬
‫ اشمخئ واملعءےن َح ْس ُب َن ُ‬
‫ن‬ ‫ی ت‬
‫زہار رمہبت ذجہب یا�ان اور ا�ق�ی�اد ےک اسھت ڑپاھ اجےئ اور داع امیگن‬ ‫ن‬ ‫ا�‬‫ی‬ ‫وک‬ ‫ٓا�‬ ‫اس‬
‫رد� رفامات۔وجہم ااکفر اور اصمبئ ےک وتق رجمب ےہ۔‬ ‫اجےئ وت اہلل اعتٰیل ہ ی‬
‫ظ‬
‫و��یفہ اخص رضحت اشہ اربار اقحل‬
‫ی ت‬ ‫ف‬
‫ٓا� َح ْس ُب َن ُ‬
‫اہللا‬ ‫گارہ رمہبت ڑپھ�یںرھپاس ےک دعب‬
‫گارہ ی‬ ‫ی‬
‫درودرش� ی‬ ‫اول ٓارخ‬
‫ئ‬ ‫َو ِن ْع َم ْال َوکِ ْیل درج ی‬
‫ُ‬
‫م ےس سج یک ڑپھ�یں اک ی‬
‫مایب وہیگ۔‬ ‫ذ� اقمدص ی‬
‫ئ‬
‫‪ ۱‬۔ افحتظ ازرشورونتف یک ‪۳۴۱‬ابرڑپھ�یں۔‬
‫‪ ۲‬۔ رباےئ وتعس رزق و اداےئ رقض ‪ ۳۰۸‬ابرڑپھ�یں۔‬
‫ت‬
‫ی‬ ‫ھ�‬ ‫ی‬
‫‪ ۳‬۔ رباےئ � اخص اکم ‪ ۱۱۱‬ابرڑپ ں۔‬
‫یش‬
‫ورپ�این ‪ ۱۴۰‬ابرڑپھ�یں۔‬ ‫‪ ۴‬۔ رباےئ افکتل ازاصمبئ‬
‫(�ان رفومدہ رضحت ومالان اشہ اربار اقحل اصبح)‬‫بی‬
‫ظ‬
‫رظن دبدور رکےن اک ونسمن و��یفہ‬
‫ف‬ ‫ئ‬
‫ی‬ ‫عل‬
‫م ےہ ہک ربجا� � یہ االسلم وضحرﷺےک اپس رشت� الےئ‬ ‫ی‬ ‫ انب اسع رک ی‬
‫ی ن‬
‫وسحؓ وک‬ ‫ٓاپﷺ اس وتق زمغدہ ےھت ببس وپاھچ وت ٓاپﷺےن رفام یا� نسحؓ‬
‫��ز رظنوایعق یتگل ےہ۔ٓاپ ےن �ی املکت‬ ‫رظن گل یئگ ےہ۔رفام ی�ا�ی اچسیئ ےک اقلب چ ی‬
‫ن‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫کا ی�؟رفام ی�ا‪:‬‬ ‫ڑپھ رک ا� انپہ م کوں ہن د ی�ا؟وضحرﷺےن وپاھچ وہ املکت ی‬
‫‪170‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ٰ ّ ُ َّ َ ّ ُ‬
‫االس ْل َ‬
‫ان ال َع ِظ ْی ِم َوال َم ِ ّن الق ِد ْی ِم ذاال َو ْج ِہ الک ِر ْی ِم‬
‫ِ‬ ‫ط‬ ‫اللھم ذ‬
‫ْ‬
‫الد َع َوات ال ُم ْس َت َج َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ‬ ‫ٓ‬
‫َّ َ‬ ‫ْ‬
‫َ َّ َ‬
‫اف‬‫اب ِت ع ِ‬ ‫ِ‬ ‫ات التا ّم ِ‬
‫ات و‬ ‫ک َم ِ‬ ‫ل ال ِ‬ ‫وِ‬
‫ْ ّ ََْ ُ ْ ْ‬ ‫ْ َ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ ْ َْ ُ‬
‫الن ِس‪.‬‬ ‫ی ِ‬ ‫ال ِن واع ِ‬ ‫السن والسی ِم انف ِس ِ‬

‫ وضحرﷺےن �ی داع ڑپیھ وت ایس وتق دوونں ےچب اھٹ ڑھکے وہےئ اور‬
‫ن‬
‫ےگل۔وضحرﷺےن اراشد رفام یا� ولوگ!اینپ اجونں‬
‫ئ‬ ‫وکدےن‬ ‫ھک‬ ‫ٓاپ ﷺےک اسےنم ی‬
‫ربجا�)ےک اسھت انپہ د یا� رکو اس‬ ‫وک اینپ ب ی�و�ی وں وک اور اینپ اوالد وک ایس انپہ(داعےئ ی‬
‫ث‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫‪،۵‬ص‪)۴۱۶‬‬ ‫�‬‫س‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫� اور وکیئ انپہ یک داع �۔ ( ی�ر انب ی‬
‫کرج‬ ‫جی‬
‫ت‬ ‫ف‬
‫� رمہبت ڑپھ�یں اور‬ ‫رش� ڑپھ رک ذموکرہ ابال داع ی ن‬ ‫ افدئہ‪ :‬اول ٓارخ درود ی‬
‫ت‬ ‫ض‬
‫رک�۔داع ےک ادنر اہجں رضحت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ا� سلجم م � ابر ی‬ ‫رک� لمع ی‬ ‫رم� رپ دم ی‬ ‫ی‬
‫ض‬
‫سحؓ اکانم ےہ ان یک ہگج رپ وموجدہ ی‬ ‫ی ن‬
‫الطاف‬
‫ِ‬ ‫عاف‬‫رم� اکانم یل۔ًالثم ِ‬ ‫نسحؓ و‬
‫نمانفساجلنواعنیاالنس‬
‫ئ‬ ‫خ‬
‫ی‬
‫�روربتک یک‬
‫ی ت‬
‫ٓا� وک ھکل رک اکمن یا� داکن ےک دروازے رپ‬ ‫ رعمجات ےک دن ابووض اس‬
‫خ‬
‫اکٹلےن ےس �روربتک وہ۔‬‫ی‬
‫َ‬
‫ہللا َو ِ ٌ ْ ٌ‬
‫۔و ُ‬ ‫ٓ‬
‫میشا ُء َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُق ْلا َِّن ْال َف ْض َلب َی ِدہللاِ۔ ُ ْی ِت ْی ِہ َ ْ‬
‫اسعع ِلیم؁‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫میشا ُء وہللاذوالفضلالع ِ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ےلق‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ی َت ُّص َب ْ َ‬
‫ح ِتہٖ ْ‬ ‫َّ ْ‬
‫ظیم؁ ‪3:73،74‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ی خ‬ ‫ی ت‬
‫ٓا� ارکلیس ‪ ۳۱۳‬ابرڑپےھ وت ا� ی‬
‫�روربتک‬ ‫ وجصخش ہعمج ےک دن دعب رصع‬
‫وہہک سج اک ومہ و امگن یھب ہن وہ۔‬

‫اکروابر یک رتیق اک لمع‬

‫ین‬
‫ںرتہب� اکروابرےلچاگ۔‬‫رجفیک امنزےکدعبوسرۃارصنل(اذااجءرصناہلل)‪۴۱‬رمہبت‪۴۱‬دنڑپھ� ی‬

‫‪171‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫رباےئاکمن اور رتیق رزق‬

‫ی ت‬ ‫ئ‬
‫اہن� رجمب ےہ ہک دعبازامنزاشعء عم‬ ‫ارگ یسک اک ذایت اکمن ہن وہاس یک�ی لمع‬
‫ی ت‬ ‫ی ت‬ ‫ف‬
‫االرعاف‪ٓ،‬ا� ‪)۱۰‬‬ ‫ٓا� ‪ ۱۵۰‬ابر ڑپےھ۔(وسرۃ‬ ‫ی‬
‫درودرش� �ی‬ ‫ا ّول آرخ‪ ۱۱‬ابر‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ون‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬
‫ك ِفهيَا َم َعاي َش‪  ‬ق ِليل ّما تشك ُر َ‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ْ‬
‫اك ِف ال ْر ِض َو َج َعل َنا ل ْ‬‫َو َل َق ْد َم ّك َّن ُ ْ‬
‫؁‬ ‫ِ‬
‫ئ‬
‫اشکشئ رزق یک‬
‫ٌََْ َ ُ‬ ‫ُ َ َّ ٌ َّ ُ ْ ُ‬
‫حد ّر ُس ْول ہللاِ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ہللا‬ ‫ل‬ ‫ممد رسو‬
‫� نت‬
‫پ ی��‬
‫وجصخش دعب امنز ہعمج اپک واصف وہرک ��یس رمہبت �ی ھکل رک اےنپ اپس رےھک‬
‫ش‬ ‫غ‬
‫اہلل اعتٰیل اےس �� بی� ےس رزق اطع رفامےئ اگاور وہ �� یط�ان ےک رش ےس وفحمظ رےہاگ۔‬

‫یتنج وعت�ی �ذ‬

‫ابعس ےن �ی وعت�ی �ذ وطبر وضحرﷺےک زجعمہ ےک لقن‬
‫ رضحت دبعاہلل نب ؓ‬
‫م ٓارضحنتﷺلقتنم‬ ‫ک ےہ رفامےت ہ ی� بج رضحت ٓاہنم ؓےک نطب ابمرک ی‬
‫یا‬
‫م ھچک رفےتش رظن ٓاےئ اوہنں ےن‬ ‫وہےئ وت رضحت ٓاہنمؓ وک وخاب ی‬
‫رت� ذات رگایم‬ ‫م ےس الضف ی ن‬ ‫کآاپ وک اسری اکانئت ی‬ ‫رضحت ٓاہنمؓ وک رعض ی‬
‫ن‬
‫م‬ ‫اک لمح ےہ بج ٓاپ ان وک �ج��یں وت ان اک انم دمحم رانھک اور وسےن ےک ابطق ی‬
‫پش‬
‫انہپد�۔اس وعت�ی �ذ وک اامم‬ ‫ک ہک �ی ان وک والدت ےک دعب ی‬ ‫� یا‬ ‫ا� وعت�ی �ذ راھک وہا ین‬‫ی‬
‫م اور انب اسعرکےن‬ ‫� ااہبصین ےن اینپ اینپ داللئ اوبنلۃ ی‬ ‫�ب�ی�ہقی ےن اوراام م اوب ی‬
‫اربکلی ی‬ ‫اتر� خ‪ ‬دقشم ی‬ ‫ی‬
‫ک ےہ۔مہ اس‬ ‫م ذرک ی ا‬ ‫ٰ‬ ‫سویط ےن ااصخلصئ‬ ‫م اور العہم ی‬
‫پش‬ ‫ئ‬
‫� رک رےہ ہ ی� مہ ےن وخد یھب اس‬ ‫م ی‬ ‫اقر� یک دختم ی‬ ‫ہفحت اخص وکاےنپ ی ن‬
‫ت‬
‫ےہ۔ا� صخش‬ ‫ی‬ ‫� دہبف اپ ی�ا‬ ‫کا اور رکا یا� ےہ ی ر‬
‫م اامعتسل ی‬ ‫وک تہب ےس اقمدص ی‬
‫ی ت‬ ‫ن ئ‬
‫امد وہےن ےک ہچب ےک‬ ‫دہا� یک یھت ہک وعرت وک ی‬ ‫رن� یک د ی�ا اھت اور‬ ‫وک اوالد ی‬
‫‪172‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ئ‬
‫م اس رطح ی‬
‫انہپ� ہک وعت�ی �ذ انف رپ‬ ‫اع�ض �اءامسجین ےننب ےس ےلہپ ےلہپ اس وک رمک ی‬
‫ٹ‬ ‫ٹ‬
‫� یک والدت یک ربخ‬ ‫ا� دن ٓارک ب ی‬
‫�دا وہاگ۔انچہچن اس ےن ی‬‫رےہ ان اشء اہلل ب ی�ا پ ی‬
‫م‬ ‫� ادمح اصبح اھتونیؒ ےک ومعمالت ی‬ ‫انسیئ۔�ی وعت�ی �ذ یمرے رضحت یتفم ج ی‬

‫م اامعتسل رکاےت ےھت اور اس دصقم ےک اطمقب‬‫ےس اھت ٓاپ اس وک رہ دصقم ی‬

‫رط� یقہ اامعتسل ی‬
‫وجت��ز رکےت ےھت۔وعت�ی �ذ �ی ےہ۔‬
‫اعیذہ ابلواحدنم رشلک حاسدولک خلق رائد نم قائم و قاعد نع‬
‫السبیل عائد یلع الفساد جاھد نم انفث او عاقد و لک خلق مارد ای خذ‬
‫ٰ‬
‫االیلع و احوطہ مھنم ابلید‬ ‫ابلمراصد یف طرق الموارد اھنا مہ عنہ ابہلل‬
‫العلیاو الکف الذی ال ریی یدہللا فوق ایدھیم و جحاب ہللا دون عادھیم‬
‫ال یطردوہ وال یرضوہ یف مقعد وال منام وال مسری والمقام اول اللیایل و‬
‫ٓ‬
‫اخر االایم۔‬
‫افدئہ‪ :‬‬
‫ئ‬
‫رشدانمشں وک دور رکےن یک یھب اخص چ ی‬
‫��ز ےہ۔‬ ‫�ی وعت�ی �ذانجت ‪،‬اجدواور ِ‬

‫بش دقر ےک ربارب وثاب‬

‫ا� زہار‬ ‫م ابعدت رکےن اک وثاب ی‬ ‫رک� یک رو ےس بش دقر ی‬ ‫ رقٓان ی‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫� زہار ی‬
‫را� وہیت‬ ‫م ی‬ ‫ا� زہار م ہ��ی��وں ی‬ ‫م ہ��ی��وں یک ابعدت ےس رتہب ےہ اور ی‬
‫ہ ی� اور اسولں یک دعتاد رتایس اسل اچر امہ یتنب نےہ وج ضحم قح اعتٰیل اک ااعنم یہ‬
‫ااہتن� ےہ اس ےئل ارگ وہ یسک اور‬‫ہی‬ ‫ااعنم ےہ اور وچہکن ان یک رتمح یک وکیئ‬
‫م ھچک یمک‬ ‫د� وت ان ےک زخاہنٔ رتمح ی‬ ‫نلمع رپ یھب بش دقر اک وثاب دے ی‬
‫ت‬
‫� رمہبت ےنہک ےس بش دقر ےک ربارب وثاب اتلم‬ ‫� ٓایت ۔انچہچن درج املکت ی ن‬ ‫ہی‬
‫رک�۔‬ ‫ارکل اور �ی وثاب احلص ی‬ ‫ےہ۔ٓاپ یھب ی� ی‬

‫‪173‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ ٓ ٰ َ َّ ُ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ ُ ُ ْ َ َ َ ّ َّ‬

‫الس ْبعِ َو َر ِّب ال َع ْر ِش‬ ‫الس ٰم ٰو ِت‬ ‫لاِلہ اِلہللا ال ِلیم الک ِریم سان ہللاِ ر ِب‬
‫ْ‬
‫ال َع ِظ ْی ِم ط (زنکاامعلل‪،‬ص‪،۲۲۶‬دلج‪)۲‬‬

‫اچر ےملک تہب ڑبےھ وہےئ ہ ی�‬

‫ن‬ ‫ف‬ ‫ئ‬
‫ین‬ ‫وضحرارکمﷺا� دن ت امنز رجف یک ی‬
‫رشت� ےل ےئگ وت ام اوملم‬ ‫ی‬ ‫ ‬
‫� �ٹ‬
‫ب ھ ی‬ ‫ی‬ ‫�‬
‫� ٓاپﷺ امنز رجف ےک دعب اچتش ےک وتق‬ ‫وج�ر�ی ؓ ےلصم رپ ی ٹ ت‬ ‫رضحت ی‬
‫� �ٹ‬ ‫ف‬
‫� ب ھی‬
‫ی ہ ی �ی‬
‫� وپےنھچ رپ اتب ی�ا ہک اہں حبص ےس‬ ‫و� �ب�ی�ھی ی‬ ‫ٓاپ ہ ی‬ ‫ی‬
‫رشت� الےئ وت ؓ‬
‫ظ‬
‫م ےن اپس ےس اجےن ےک‬ ‫ا� و��یفہ اتب ی�ا ہک ی‬‫وہں‪ٓ،‬اپﷺےن وخش وہرک ی‬
‫ئ‬ ‫ت‬
‫دعب �ی اچر املکت ےہک ہ ی� ارگ ی�رے اسرے وتق ےک وےفیظ ےس وتےل اج� وت‬
‫ی‬
‫ئ‬
‫اج� وہ �ی ہ ی�‪:‬‬
‫�ی ڑبھ ی‬
‫ُ ْ َ َ ِ َ َ ْ َ َ َ َ ْ ہٖ َ َ َ ْ ہٖ َ َ َ َ ْ ہٖ َ َ َ‬
‫اد َک َِما ِتہٖ ط ُ ِ‬
‫(م)‬ ‫سانہللاو ِبم ِد ٖہعددخل ِق و ِرضانف ِس و ِزنۃعر ِش و ِمد‬
‫ئ‬
‫ذایت اکمن اور وتعس رزق یک‬
‫ ارگ ٓاپ ےک اپس رےنہ یک ہگج یا� اکمن ہن وہ ی�ا روزی اک ی‬
‫ذر� ہن وہ یا� رزق‬
‫ی ت‬
‫ٓا� وک‬ ‫ےس یگنت وہ ی�ا اسمرفت وہ اور اسامن ٓاپ ےک اپس وکیئ ہن وہوت ذموکرہ‬
‫مایب وہیگ۔‬ ‫مایب ہن وہ۔ان اشء اہلل اک ی‬
‫‪۱۵۱‬ابر روزاہن ڑپھ ول بج کت اک ی‬
‫ال ْر ِ َ َ َ ْ َ َ ُ ْ ْ َ َ َ َ َ ْ ً َّ َ ْ ُ ُ ْ‬
‫َ َ َ ْ َ َ ّٰ ُ ْ ْ َ‬
‫ضوجعلنالکم‪ِ ،‬فیامعایِشق ِلیالماتشکرون؁‪07:10‬‬ ‫ولقدمکنکم ِف‬
‫ئ‬ ‫ن‬
‫اوالد ی‬
‫رن� اور افحتظ لمح یک‬
‫ا‬ ‫ر‬
‫َ‬
‫ی َع ْل ّل ُک ْم َا ْ ٰن ً‬
‫ت َّو َ ْ‬ ‫ی َع ْل َّل ُک ْم َج ٰ ّ‬
‫ن‬ ‫ی َو َ ْ‬ ‫َ‬
‫ی ِد ْد ُک ْم ِب ْم َوال َّو َب ِن ْ َ‬
‫َو ُ ْ‬
‫؁‬
‫‪71:12‬‬ ‫ٍ‬ ‫ن‬ ‫ٍ‬
‫رن� ہ ی‬ ‫ن‬
‫� ےہ وتلمح رہھٹےت یہ ون ےنیہم کت ‪۱۱‬ابرروزاہن‬ ‫ ارگٓاپ ےک ی ہ�اں اوالد ی‬
‫ئ‬
‫ڑپےئھ۔رزق یک یگنت وک دور رکےن یک یھب اس داع وکروزاہن است رمہبت ڑپےئھ۔‬
‫‪174‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫رمیگ اک العج‬
‫ض‬
‫ی‬
‫رم� وک رمیگ اک دورہ ڑپاوہ‪،‬اس وتق اس ےک اکن م‪ :‬‬ ‫بج ی‬
‫ُْ ٰ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫ٓ‬ ‫ِ َّ ْ ٰ َّ‬
‫يم۔ال ّٓم ٓص ٰ۔ط ٓس ّم۔ک ٰھ ٰی ٓع ٓص۔ی ٓس َوالق ْرا ِنالَک ِْی ِم۔‬ ‫الر ِح ِ‬ ‫ِب ْس ِمهللاالرح ِن‬
‫َ‬ ‫ََْ‬ ‫ٰ ٓ‬
‫ح ٓع ٓس ٓق۔ ٓن َوالقل ِم َو َمای ْس ُط ُر ْو َن۔‬
‫م ‪ ‬یھب ٓاےئ اگ اور ٓادنئہ دورے ےس‬ ‫د�۔ان اشء اہلل وہش ی‬ ‫ڑپھ رک وھپکن ی‬
‫یھب وفحمظ وہاجےئ اگ۔‬
‫شن‬
‫رپ� یا�وں اک لح‬‫ی‬
‫شن‬
‫ٓاھگراوہاوردووتسںےنےبوافیئیکوہاوریگنتورغتب‬ ‫رپ� یا�وںےن ی‬ ‫ سجصخشوک ی‬
‫ڈرپ� اک اکشر وہ �ی داع‪۱۱۱‬ابر حبص واشم ڑپےھ رہ مسق یک یگنت اور رغتب اور‬ ‫اور ی ش ن‬
‫ش ن‬
‫ابال�ان وہاگ۔داع�ی ےہ۔‬ ‫رپ� یا�اں یھب متخ وہں یگ اور ان اشء اہلل اخہمت ی‬ ‫ی‬
‫َ ٰ ّ ُ َّ ُ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ّ ْ َ َ ْ َ َّ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ‬
‫اللھم تب علینا قبل المو ِت وھ ِون علینا ِشدۃ المو ِت وارحنا ِعند‬
‫َ َ‬
‫ی‬ ‫اب ْع َد ْال َم ْو ِت َی َخال َِق ْالَ ٰیو ِۃ َو ْال َم ْو ِت َ‬
‫ت ّف َنا ُم ْس ِل ِم ْ َ‬ ‫ْال َم ْو ِت َو َل ُت َع ّذ ْب َن َ‬
‫ِ‬
‫ی۔‬ ‫لص ِل ِح ْ َ‬‫َو ْال ِْق َنا ب ٰ ّ‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫وہ‘‘ی َوا ِرث’’‪ ۷۰۷‬ابر‪۴۱‬دن حبص و اشم ڑپھ رک‬
‫ارگ ڑلیک اک رہتش ہن ٓاات وہ وت َ‬ ‫ ‬
‫داع رکے ان اشء اہلل ببس ےنب اگ‪.‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ابر‘‘ی ف ّتاح’’‪۴۱‬دن ڑپھ رکداعرکے۔‬
‫ ارگ ڑلیک اک رہتش ہن ٓاات وہ وت ‪َ ۱۱۰۰‬‬

‫رہمسق یک اکروابری دنبش اک لح‬

‫است دن دعب ازامنز رجف اکروابری ہگج ےک ابرہ ڑھکے وہرکاست ابر‬ ‫ ‬
‫وسرۃ اقلفل اور است ابر وسرۃ اانلس ڑپھ رک دنب دروازے رپ وھپکن ی‬
‫امرد�۔اور‬
‫‪175‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ٹ‬
‫رھپ واہں ےس یسک ونکاں و اتالب یا� در ی�ا ےک انکرے �ب�ی�ھ رک ‪ ۴۱‬ابروسرۃ اقلفل اور‬
‫ت‬
‫د� وہےئ اےنپ رس وک دوونں اہوھتں ےس‬ ‫ی‬ ‫ھ� ی‬
‫وسرۃ اانلس ڑپ ں اور رھپ اپین م ی ئ‬
‫رت� دنبش یھب‬‫رگاج�۔اس لمع ےس تخس ی ن‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫اھجڑ� اتہک بس ارثات اپین ی‬
‫ی‬
‫متخ وہاجیت ےہ۔‬

‫‪176‬‬
‫رزقمیںبرکتاور‬
‫حاجاتکےلئے‬
‫اعمال‬
 ‫ف‬
‫وظائفالصالحین‬

‫رش�‬‫لمع وسرۃ ازمللم ی‬

‫ا� دہعف ڑپےنھ اک وردرےھک اور ان‬ ‫الہپ رط� یقہ‪ :‬رجف یک امنز ےک دعب وسرۃ ازمللم ی‬
‫ت ت‬ ‫ت‬
‫� دہعف ڑپاھ رکے۔‬ ‫� ین‬ ‫ٓا�وں وک ی ن‬ ‫اچر ی‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ْ َ ْ َ َٰ َ ّ ُ َ َ ّ ْ ُ َ ً‬ ‫َّ ّ ُ ْ َ ْ‬
‫ب ل ِ�إ لـه ِ�إ ل هو فاتِذه وكِيل؁ ‪73:09‬‬ ‫ش ِق والمغ ِر ِ‬ ‫ب الم ِ‬ ‫اول‪ :‬ر‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫دومئ‪َ :‬والل ُـه يُ َق ّ ُ ْ َ َّ َ َ‬
‫در الليل والنار۔‪73:20‬‬ ‫ِ‬
‫َّ‬ ‫َْ‬
‫ل اللـهِ۔‪73:20‬‬ ‫ون ِم فض‬ ‫وسم‪ :‬يَ ْب َت ُغ َ‬
‫ِ‬
‫ٌ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ َّ َ َّ َّ َ َ ُ ٌ َّ‬
‫‪73:20‬‬‫۔‬ ‫يم‬ ‫اہچرم‪ :‬واستغ ِفروا اللـه‪�ِ  ‬إ ن اللـه غفور ِ‬
‫ح‬ ‫ر‬
‫ بج �ی لمع امتم وہوجاحتج اچےہربٓاےئ۔‬
‫ئ‬
‫دورسا رط� یقہ‪:‬سج وتق اس وسرۃ ابمرہک وک یسک مہم اور یسک احتج یک ڑپےھ‬
‫ً‬ ‫َ ُّ ْ َ ْ‬
‫ش ِق ےس َوکِ ْیل کت ڑپھ‬ ‫رتک ےس ڑپےھ ہک ڑپےتھ ڑپےتھ رب الم ِ‬ ‫وت اس ی ب‬
‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫استغ ِف ُرو ہللا ا ِّن ہللا غف ْو ٌر‬ ‫ہللا َو ِن ْع َم ال َوکِ ْیل وسرمہبت اور بج و‬ ‫ب ُ‬ ‫رک َح ْس ِ َ‬
‫َ‬
‫رتک ےس ‪۳‬ابر اس‬ ‫ّر ِح ْی ٌم رپےچنہپ وت ایس وپرے ہلمج یک وس ابر رکتار رکے اس ی ب‬
‫گارہ وسابر ڑپےھ اول و ٓارخ‬ ‫ط وک ی‬ ‫وسرہ ابمرہک وک ڑپےھ اس ےک دعب َی ُم ْغ ِ ُّ‬
‫ن َی ُم ْع ِ ُ‬
‫ف‬
‫رش� ڑپےھ۔‬ ‫�ی درود ی‬
‫َ ٰ ّ ُ َّ َ ْ َ ٰ ُ َ َّ َّ َ ٰ ٓ ٰ ُ َ َّ َ َ َ َ ْ َ َ ٰ ٓ ْ َ ْ َ َ َ ٰ ٓ‬
‫ع‬ ‫اللھــم ب ِرک ع مم ـ ٍد وع ا ِل مم ٍدکمــا برکــت ع اِبا ِھیــم و‬
‫َ‬
‫ْ َ ّ َ َ ْ ٌ ّ ْ ٌ ط‬
‫َ‬
‫حید ِمیــد‬ ‫ِبا ِھیــم اِنــک ِ‬ ‫ٰا ِل ا ْ َ‬
‫ف‬
‫اچ�۔بج ڑپھ رک افرغ وہاجےئ وت دجسہ‬ ‫رش� وک ڑپانھ ہ ی‬ ‫گارہ ابر اس درود ی‬ ‫گارہ ی‬‫ی‬
‫م اجرک اانپ دصقم اہلل اعتٰیل ےس بلط رکے اور ارگ یسک وک اینپ رطف وتمہج‬ ‫ی‬
‫م داع رکےت وتق اس رطح داع امےگن‪:‬‬ ‫رکان وہوت دجسہ ی‬
‫ک َو َف ْضل َ‬
‫حت َ‬ ‫ِل(� یع�نی الفں نب الفں) ِ ْ َ ْ‬
‫َ ُ َ ّ َ ْ ُ ُ ْ َ ّ ْ َ ْ َ ٗ َ َّ‬
‫ک‬ ‫ِ‬ ‫م ّر َ ِ‬ ‫ی مق ِلب القلو ِب ق ِلب قلبہ ا‬
‫ت‬
‫ا� رمہبت وسرۃ ازمللم‬ ‫م ی‬ ‫مان ی‬ ‫�را رط� یقہ‪ :‬رجف یک وتنسں اور رفوضں ےک در ی‬ ‫ی‬

‫‪178‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ف‬
‫رش� ڑپےھ اور بج رفض ادا رکےکچ وت دو ابر اور ڑپےھ ایس رطح رہ امنز ےک‬‫ی‬
‫گارہ ابروہیگ۔اول ٓارخ درود‬‫دعب دورمہبت ڑپاھ رکے۔اس رطح اس یک دعتاد لک ی‬
‫ہ یش‬ ‫ف ت ت‬
‫گارہ ابر ڑپےھ۔اس اک ورد � رےھک‬ ‫گارہ ی‬ ‫ن‬
‫� ی� ابر ی�ا اپچن اپچن ابر یا� ی‬ ‫رش� ی ن‬
‫ی‬
‫رپ�این دور وہیگ اور رزق ی‬‫یش‬
‫م رتیق وہیگ۔‬ ‫ان اشء اہلل اعتٰیل رہ مسق یک‬
‫ش ن‬ ‫ئ‬
‫ بح یک اس وسرۃ ابمرہک وک ‪ ۴۱‬ابرڑپھ رک یسک ی� یر� رپ دم رکےک الھکےئ‬
‫مایب وہیگ۔‬ ‫م اک ی‬ ‫��ز رپ ڑپھ رک دم رکےک الپےئ ان اشء اہلل دصقم ی‬ ‫ی�ا یسک اور چ ی‬
‫ئ‬
‫رباےئ ی‬
‫ادا� رقض‬
‫ٹ‬
‫‪۱‬۔ اشعء یک امنز ےس افرغ وہرک بج وسےن اک ارادہ رکے بت ابووض تچ یل‬
‫ف‬ ‫ی ت‬
‫گارہ ابرڑپےھ‬
‫گارہ ی‬ ‫ی‬
‫درودرش� ی‬ ‫ٓا� ارکلیس ‪ ۱۷۰‬ابر اول وٓارخ‬ ‫رک اےنپ رتسب رپ‬
‫ان اشء اہلل اعتٰیل رقض ادا وہاجےئ اگ۔‬
‫ ‪ ۴۰‬روز اس وک ڑپےھ‬
‫ن‬
‫� َٓء َ ْ ر‬
‫�ُاہللِ)وک ‪ ۴۱‬ابر‪ ۴۱‬روز‬ ‫‪۲‬۔ اشعء یک امنز ڑپھ رک ایس ہگج رپ وسرۃ ارصنل (ا ِ َذا َ ج ا‬
‫ئ‬
‫وہاج� ےگ۔رجمب و‬ ‫ی‬ ‫کت ربارب ڑپھ�یں۔ان اشء اہلل اعتٰیل رقض ےس دکبسوش‬
‫ف‬
‫گارہ ابرڑپھ�یں۔‬ ‫گارہ ی‬
‫رش� ی‬ ‫اکس�ی�ر ےہ۔اول وٓارخ درود ی‬
‫ئ‬ ‫روزی ی‬
‫م ربتک یک وبنی ہخسن‬
‫ا�‬
‫م وکیئ وہ ی�ا ہن وہ رھپ ی‬‫م دالخ وہ رک السم رک اچےہ رھگ ی‬ ‫ وجٓادیم رھگ ی‬
‫ا� رمہبت وسرۃاالالخص ڑپےھ وت روزی ی‬ ‫ف‬
‫م ربتک‬ ‫رش� ڑپےھ اور ی‬ ‫رمہبت درود ی‬
‫ح ن‬ ‫ل‬
‫اپےئ۔(انصحل ا ص�ی�)‬

‫‪179‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ی‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬

‫طھوہللا اک رس� االرثلمع‬ ‫المع ِ ْ‬
‫ن‬
‫ وج صخش اچےہ ہک روزی یک یگنت دور وہ اور رزق وخب رفایخ ےس �ص� بی� وہ اےس‬
‫اچ� ہک اپدنبی ےک اسھت ہعمج یک امنز رفض ےک دعب احبتل دہشتہلبق رخ ےھٹیب ےھٹیب‬ ‫ہی‬
‫ف‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫رش�۔‬ ‫ط ُھ َوہللا اول وٓارخ است ابر درود ی‬
‫رّتس ابر وتہج ےک اسھت ڑپےھ ال ُم ْع ِ ْ‬
‫َ ٰ ّ ُ َّ ْ‬
‫اللھماِک ِف ِنواالونسمن ورجمب لمع‬
‫ث‬
‫ وج ئصخش ہعمج ےک دن رّتس ابر �ی داع ڑپےھ ع�ج� بی� ی‬
‫ات�ر �دےھکی دو ےعمج ہن‬
‫ئ‬
‫م ربتک ےک ارثات اظرہ‬ ‫ادا� اور روزی ی‬
‫اپ� ےگہک رقےض یک ی‬ ‫زگرےن ی‬
‫ف‬
‫دردرش� یھب ڑپھ�یں۔‬
‫ی‬ ‫وہںےگ۔اول وٓارخ است است ابر‬

‫ا� اکس�ی�ر لمع‬

‫ی‬
‫ئ‬
‫اج�‬ ‫روزاہن اپچن وس ابر ُسَ َ‬
‫ان ہللاِ َو ِبَ ْم ِد ٖہ ڑپھ�یںروزی ےک دروازے لھک ی‬ ‫ ‬
‫ےگ۔روا ی�ات ےس اثتب ےہ ہک اس ہملک یک ربتک ےس اہلل اعتٰیل اسری ولخمق وک‬
‫روزی اطع رفامےت ہ ی�۔‬

‫وسرۃاقلفل اک الوجاب لمع‬

‫ وجصخش رثکت ےس وسرۃ اقلفل ڑپےھ اگ اس رپ روزی ان اشء اہلل ابرش ےک‬
‫ق‬
‫ن‬ ‫ی‬
‫یگ۔� اور وتہج رشط ےہ۔‬ ‫رطقوں یک رطح ربےس ی‬

‫یا� ینغ ی�ا ینغم اک رجمب لمع‬

‫ن ڑپھ�یں‬ ‫گارہ وسرمہبت َی َغ ِ ُّ‬
‫ن َی ُم ْغ ِ ْ‬ ‫ رجف یک وتنسں اور رفوضں ےک در ی‬
‫مان ی‬
‫ف‬ ‫روزی اک ہلئسم ان اشء اہلل لح وہاجےئاگ۔ا ّول ٓارخ اطق دعد ی‬
‫رش�‬ ‫م درود ی‬
‫‪180‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫روزی اک الص االٔلص لمع‬

‫ئ‬
‫رغمب یک امنز ےک دعب وسرۃ اولاہعق اک ومعمل ی‬
‫انب� اور روزی ےک اعمےلم‬ ‫ ‬
‫م دقرت ایہٰل اک اشمدہہ �دںیھکی۔‬‫ی‬

‫متخ وخااگجن رباےئ لح الکشمت‬

‫ت‬ ‫ھ�‬ ‫ت‬
‫ن‬ ‫ی‬
‫ا� رمہبت وسرۃاافلہحت رھپ � ابر‬ ‫ی‬ ‫ھ�‬ ‫یم‬
‫ ےلہپ � دہعف درود اربا ی ڑپ ں رھپ ی‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫ت‬
‫ھ�‬ ‫ن‬
‫وسرۃاالالخص ڑپھ�یں �ی داع ی� ابرڑپ یں‬
‫َ َ َ ْ َ َّ َ َ َ ْ َ‬
‫اف ال ْم َر ِ‬ ‫َ َ َ َْ َ َ َ َ ْ َ‬
‫اض َي‬ ‫ات ي ش ِ‬ ‫ات ي دا ِفع الب ِلي ِ‬ ‫ف ال ُم ِه ّم ِ‬ ‫ات ي ك ِ‬ ‫اض الاج ِ‬ ‫يق ِ‬
‫َ َ َّ َ َ َ َ ّ ْ ُ ْ َ َ َ ُ َ ّ َ ْ َ‬ ‫َ‬
‫اب‬ ‫ال ْس َب َ ُ َ ّ َ ْ َ ْ َ‬ ‫ات ی حل المشک ِت ی مس ِبب‬ ‫را ِفع الدرج ِ‬
‫اب ی مف ِتح الب ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ ْ َ َّ ْ َ َ َ ْ َ ِ َّ‬
‫اح ْی۔‬ ‫الر ِ ِ‬ ‫ات ی ارح‬ ‫ی ِمیب الدعو ِ‬
‫اس ےک دعب ‪۳۶۰‬رمہبت ڑپھ�یں‬
‫َّ َ‬ ‫َ‬
‫َل َح ْو َل َو َل ُق َّو َة ا ِّل بہلل َل َم ْل َجا َو َل َم ْن َجا ِ َ‬
‫م ہللاِ ال اِل ْیہ۔‬ ‫ِ‬
‫ف‬
‫درودرش� ڑپھ رک داع‬ ‫ی‬ ‫ رھپ وسرۃ امل رشنح ‪۳۶۰‬رمہبت ڑپھ�یں رھپ ‪ ۳‬رمہبت‬
‫ی‬
‫رکل لکشم ےس لکشم احتج یھب ان اشء اہلل لح وہیگ۔‬

‫ا� رطفی لمع‬

‫م ربتک اک ی‬‫روزی ی‬
‫ش‬
‫��زوں وک اضعئ ہن ی‬
‫رک�۔درتسوخان رپ‬ ‫ا�اء اور روزی یک ی ر‬
‫د� چ ی‬ ‫ اھکےن ےنیپ یک ی‬
‫ٹ‬ ‫ےچب وہےئ ڑکٹے ی‬
‫اھکل اور �پل� ی� وک ایھچ رطح اصف ی‬
‫رک� اور وج رزق ےلم اس‬
‫رک�۔اس لمع یک ربتک ےس روزی ےک دروازے دمحباہلل‬‫رپ اہلل اعتٰیل اک رکش ادا ی‬
‫لھک اجےت ہ ی� اوریگنت دور وہاجیت ےہ۔‬
‫‪181‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫رباےئ رتیق رزق‬

‫َ َ ُ‬
‫دعبی ل ِط ْیف وک ‪۱۱۹‬ابرڑپےھرھپ‪ ۱۱۹‬ابر �ی‬ ‫‪۱‬۔ وجصخش رجف ی�ا اشعء یک امنز ےک‬
‫ْ‬ ‫َّ َ ُ َ َّ َّ ُ ُ ْ‬
‫وال ُق َّو ِۃ ال َم ِت ْ ُ‬ ‫ی ت‬
‫گارہ ابر‬ ‫گارہ ی‬
‫ی ڑپےھاولئ ٓارخ ی‬ ‫رک�’’اِن ہللا ھو الرزاق ذ‬ ‫ٓا� ی‬
‫غ‬ ‫ف‬
‫وہاج� ےگ۔‬ ‫ی‬ ‫�دا‬ ‫رش� ان اشء اہلل �� بی� ےس رزق ےک اابسب پ ی‬ ‫درود ی‬
‫م‬ ‫‪۲‬۔ وجصخش اچےہ یمری رمع ز ی�ادہ وہاجےئ اور دونمشں رپ حتف اپےئ اور رزق ی‬
‫ت‬
‫� ابر ڑپےھ‪:‬‬ ‫رتیق وہاور رمدہ ےس ذعاب دور وہاجےئ سپ حبص واشم داع ی ن‬
‫�ی‬
‫َ أً‬
‫ک ِبہٖ ش ْی�۔‬ ‫ب َل ُا ْش ُ‬ ‫ا َر ّ ْ‬ ‫َا َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬
‫‪۳‬۔ �ی لمع رتیق رزق یک رجمب ےہ۔رجف یک امنز ےک دعب ‪۴۵‬ابرروزاہن ڑپےھ‬
‫ف‬
‫رش� ڑپےھ۔‬ ‫گارہ ابر درود ی‬
‫گارہ ی‬
‫اول وٓارخ ی‬
‫ف‬ ‫ُ ّ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫گارہ ابر ڑپاھ‬‫گارہ ی‬ ‫ی‬
‫درودرش� ی‬ ‫الص َمد ا ّول و ٓارخ‬ ‫‪۴‬۔ دعب امنز رجف‪۱۰۰‬ابر ا‬
‫رکے ان اشء اہلل اعتٰیل رزق ز ی�ادہ وہاگ اور رقض یھب ادا وہاجےئ اگ۔‬
‫رتک ےک اسھت رقمرہ وتق رپ ڑپانھ اشکشئ‬ ‫اچل روز کت اس ت ی ب‬ ‫‪۵‬۔ وسرۃازمللم ی‬
‫ف‬ ‫م� ن‬ ‫ئ ی ت‬
‫ی‬
‫درودرش�‬ ‫اہن� مف�ی�د ےہ۔ہگج یھب ع�ی� وہوت رتہب ےہ ۔ےلہپ ی‬
‫گارہ ابر‬ ‫رزق یک‬
‫گارہ ابر وسرۃ ازمللم ڑپھ رک اشکشئ‬
‫گارہ ابر ی�ا ینغم اس ےک دعب ی‬ ‫گارہ وس ی‬‫ڑپےھ رھپ ی‬
‫ف‬ ‫ئ‬
‫رش� ڑپھ رکمتخ رکدے۔ارگ اس لمع وک‬ ‫گارہ ابردرود ی‬ ‫رزق یک داع رکے رھپ ی‬
‫غ‬
‫اانپ ومعمل انب یلا اجےئ وت �� بی� ےس رطح رطح یک ادماد وہ۔‬
‫ی‬ ‫ی ت‬
‫ےہ۔ا� ہگج ےس‬ ‫ٓا� دنکہ رکاےک اننہپ تہب مف�ی�د‬ ‫‪۶‬۔ اچدنی یک اوگنیھٹ رپ �ی‬
‫رزق ےلم ہک ومہ و امگن یھب ہن وہ‪ٓ ٰ :‬‬
‫ح ٓع ٓس ٓق‬
‫م دالخ وہ وت وسرۃاالالخص وپری ڑپھ یلا رکے ان اشء اہلل اس‬‫‪۷‬۔ بج رھگ ی‬
‫م ربتک وہیگ۔‬ ‫ےک رزق ی‬
‫ئ‬ ‫خ‬
‫�روربتک اور رثکت رزق یک‬ ‫‪۸‬۔ وسرۃاالرشناح اور وسرۃااکلرفون یک رثکت ی‬
‫ی ت‬
‫اہن� مف�ی�د ےہ۔‬
‫‪182‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ن ئ‬
‫ی‬
‫اوالدرن� یک لمع‬
‫ٹ‬ ‫ن ئ‬
‫وعت��ز ھکل رک احہلم ےک انف رپ ابدنھ�یں ان اشء اہلل ب ی�ا وہاگ۔‬ ‫رن� یک درج یذ� ی‬ ‫اوالد ی‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫َي أ� ُّيَا الذ َ‬
‫ابوا َو َرا ِب ُطوا‬‫بوا َو َص ِ ُ‬ ‫اص ِ ُ‬ ‫ني آ� َم ُنوا ْ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ ٰ ّ َ َ َ َّ‬
‫ُ َ‬ ‫ْ‬
‫واتقوا اللـه لعلك تف ِلحون؁ ‪03:200‬‬
‫َ‬
‫ٹ‬ ‫ذ� ٓا ی�ات احہلم ےک ےلگ ی‬ ‫ درج ی‬
‫ڈال ان اشء اہلل ب ی�ا وہاگ۔‬ ‫م ی‬
‫َأََْ‬ ‫َ‬
‫وه ب ُغ َلم َ‬ ‫َ أ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ ً َ ُ َ َ َ ْ َ َ َّ ُ ُ‬
‫ت‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ب‬‫ق‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ ف�وجس ِمنم َ ِخيفة‪  ‬قالوا ل تف‪  ‬وبش ِ ٍ ِ ٍ‬
‫يم‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫؁ َ َ‬ ‫َ ُ َ َٰ‬
‫وز َع ِق ٌ‬‫ْ َ أ َ ُ ُ َ َّ َ َ ّ ْ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ ُ ٌ‬
‫ِك قال‬ ‫يم؁ قالوا كذل ِ‬ ‫امر�ته ِف ص ٍة فصكت وجهها وقالت ع‬
‫َر ُّب ِ َّ ُ ُ َ ْ َ ُ ْ َ ُ‬
‫ك‪�ِ  ‬إ نه هو الكِيم الع ِليم؁ ‪51:28-30‬‬

‫ئ‬
‫رقار لمح یک‬
‫�ض‬
‫ سج وعرت اک لمح اضعئ وہاجات وہ وت �ی ٓا ی�ات ھکل رک رم� ی ہ یک انف رپ‬
‫ابدنھ�یں لمح وفحمظ رےہ اگ۔‬
‫َ ٰ ّ ُ َ ْ َ ُ َ َ ْ ُ ُ ُّ ُ‬ ‫َ ٰ ّ ُ َ ْ ٌ َ ً َ ُ َ أ َ ْ َ ُ َّ‬
‫ك أ� َ ٰ‬
‫نث َو َما‬ ‫ني؁ اللـه يعلم ما ت ِمل‬ ‫اح َ‬‫الر ِ ِ‬ ‫فاللـه خي حا ِفظا‪  ‬وهو �رح‬
‫َ أ َ ّ ُ َ َّ ُ َّ ُ‬ ‫َ ُ َْ‬ ‫َ ُ ْ أَ ْ َ ُ َ َ َ ْ َ ُ َ ُ ُّ َْ‬
‫ت ِغيض الرحام وما تداد‪  ‬وك ش ٍء ِعنده ِ ِبقدا ٍر؁ ي �يا الناس اتقوا‬
‫اع ِة َ ْ‬
‫ش ٌء َع ِظ ٌ‬ ‫الس َ‬‫َ َّ ُ ْ َّ َ ْ َ َ َ َّ‬
‫؁‬ ‫يم‬ ‫ربك‪�ِ  ‬إ ن زلزلة‬

‫ل�یک�ور یا� ےک ےئل العج‬

‫� ن‬ ‫ئ‬
‫ی پ�‬
‫م ہ��یںرمض متخ وہاگ۔‬ ‫�اور ےلگ‬ ‫درج یذ� ٓا ی�ات روزاہن ‪۴۱‬ابر اپین رپ دم رکےک پ ی‬
‫ْ أَ‬ ‫َ َ َ ٓ أَ ْ ُ ْ َ َ ٓ َ َ َ َ َ ٓ ُ أَ ْ َ َ ْ ٓ‬
‫ض ال ْم ُر‬ ‫يض ال َما ُء َو ُق ِ َ‬ ‫و ِقيل ي �رض ابل ِع ماء ِك وي ساء �ق ِل ِع و ِغ‬
‫َ‬ ‫أ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ ً َّْ‬ ‫ََ ْ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ني؁ ‪ 11:44‬قل � َر� ْي ُت ْم ِ�إ ْن‬ ‫الظا ِل ِم َ‬ ‫است َو ْت ع الُو ِد ِّي‪َ  ‬و ِقيل ُب ْعدا ِللق ْو ِم‬ ‫و‬
‫ٓ‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫أ ْ َ َ َ ُ ْ َ ْ ً َ َّ ْ ْ َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬
‫ني؁ ‪67:30‬‬ ‫�صبح ماؤك غورا ف ْن ي� ِتيك ِبا ٍء م ِع ٍ‬
‫ی ت‬ ‫ی‬
‫اہن� رجمب ےہ۔‬ ‫(ااتکل ابر)ڑپھ رک الپان‬ ‫ز� انف ابدنانھ اور اپین رپ‬‫اکھکل رک ی ر‬
‫‪183‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ااختسرہ‬
‫اس َت َش َ‬
‫دم َم ْ‬ ‫ار َو َم َان َ‬ ‫َ َ َ َ ْ ََ‬
‫ار‬ ‫ِ‬ ‫استخ َ ِ‬ ‫م‬‫ وضحرﷺاک اراشدرگایم ےہ ماخاب ِ‬
‫یش‬ ‫کا وہ اصقنن ی‬
‫رپ�ان‬ ‫م ہن وہاگ اورسج ےن وشمرہ ی‬
‫کا وہ‬ ‫(سج ےن ااختسرہ ی‬
‫ن‬
‫� اور ابمح اکم رکےن ےس ےلہپ اقلب وشمرہ ولوگں ےس‬ ‫ہن وہاگ)۔وکیئ یھب ی‬
‫وشمرہ رکان رضوری ےہ اور ان اک ومں ےس ےلہپ ااختسرہ رکان یھب تنس روسلﷺ‬
‫ےہ رضحت اجربؓ نب دبعاہلل ااصنری رفامےت ہ ی� ہک وضحرﷺااختسرہ �ی وں اھکس یا�‬
‫� رقٓان اھکسےت ےھت۔‬ ‫رکےت ےھت ج ی‬
‫ئ‬
‫ اعم وطر رپ ولگ ااختسرہ یک اعولمں اور ابطخء اور پ ی�روں یک رطف روجع‬
‫ی‬
‫رک� ےگ زم�ی د‬ ‫رکےت ہ ی� ان اکامگن وہات ےہ ہک مہ وت اگہنگر ہ ی� �ی حص رامنہیئ ی‬
‫ٹ‬ ‫ن‬
‫و��ژن ےک ی‬
‫ذر� ااختسرہ رکا یا� اجات ےہ‬ ‫ملظ وت �ی وہاہک ارثک یٹ وی �چ�ی�ل��ز رپ ی� ی‬
‫شخ‬
‫�ات ےس ااختسرہ رکاان الضف وہات وت‬ ‫ارگ دورسوں ےس ااختسرہ رکاان ی�ا دصقم ی‬
‫وضحرﷺاحصہبؓ وک ااختسرہ اھکسےن ےک اجبےئ رفامےت ےسج ااختسرہ رکاان وہوت ھجم‬
‫عق‬
‫ااختسرے یک ادتساع‬‫ل ی خرکے ی�ااحصہب از راہِ �ی�دت ٓاپﷺےس ن‬ ‫ےس روجع رک ی ا‬
‫� ہی‬ ‫ہ‬
‫م یسک احصیبؓ اک یھب واہعق ی‬ ‫ی ث‬
‫دح� ی‬ ‫رفامےت ی ن‬
‫� اتلم ہک اس‬ ‫ل اتر� اور‬
‫ین‬
‫رادش�ؓ ےس یسک احصیبؓ‬ ‫ےن وضحرﷺےس ااختسرہ رکا ی�ا وہ ہن ٓاپ ےک دعب افلخء‬
‫۔ذ� ی‬
‫رک� ی‬ ‫ہ یش‬
‫م ونسمن ااختسرہ‬ ‫� وخد یہ ی‬ ‫ےن ااختسرہ رکا ی�ا وہ۔اس ےئل ااختسرہ‬
‫ےک اسھت اسھت ھچک رجمب ااختسرہ یھب لقن رکرےہ ہ ی� اتہک ولگ وخد یہ ‪ ‬ااختسرہ‬
‫م نئمطم وہں۔‬‫رکےک اےنپ اعمالمت ی‬

‫ونالف اک ااختسرہ‬
‫ت‬
‫ی ت‬ ‫ن‬ ‫شی خ‬
‫کا ےہ ہک ی�ن‬ ‫ی‬
‫زخ� االرسار م رضحت یلع ؓےس روا� ی‬ ‫ � یقحؒ ےن ی‬
‫م وسرۃ اافلہحت ےک دعب وسرۃ‬‫السومں ےک اسھت ھچ لفن ڑپھ�یں یلہپ رتعک ی‬

‫‪184‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ت‬ ‫ش‬
‫م‬ ‫ابر‪�،‬ری رتعک ی‬ ‫ی‬ ‫م وسرۃالل�یل است‬ ‫ال�مس‪۷‬ابر‪ ،‬دورسی رتعک ی‬
‫اپوچن� رتعک‬ ‫ی‬ ‫موسرۃاالرشناح ‪۷‬ابر اور‬ ‫وسرۃ اٰیحضل است ابر‪ ،‬وچیھت رتعک ی‬
‫ت‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫ھ�‬ ‫ی‬ ‫ین‬ ‫ی‬
‫م وسرۃال ‪۷‬ابر اور یٹھچ رتعک م وسرۃ ادقلر ‪۷‬ابر ڑپ ںرھپ دعب م‬
‫ئ‬
‫وساج� داع �ی ےہ۔‬ ‫ی‬ ‫ا� وس ابر احبسن اہللِ ودمحبہِ ڑپھ رک �ی داع ی‬
‫رک� اور‬ ‫ی‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ِس َق َو َر ّب‬ ‫ِبا ِھ ْی َم َو َر َّب ُم ْو ٰس َو َر َّب ا ْ ٰ‬ ‫ الل ُھ ّم َر َّب م َ ّم ٍد ّو َر َّب ا ْ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ ْ َ َ َ َّ ْ َ ْ َ َ َ َّ ْ َ ْ َ َ َ َّ ْ َ َ‬
‫ِسا ِف ْیل َو َر ّب ِع ْز َرائ ِْیل‬ ‫یعقوب و رب ِجبائِیل و رب ِمیک ئِیل و رب ا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ ُ َّ َ ُ َ ُ ْ َ َّ ْ َ َ ْ ْ ْ َ َّ‬
‫الز ُ ْب ِر َوال ُق ْر ٰان ال َع ِظ ْی ِم َا ِر ِ ْ‬
‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ال ِنی ِل و‬
‫ن ل التو را ِۃ و ِ‬ ‫یم السلم و م ِ‬ ‫عل ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ن۔‬ ‫ت ا ْعل ُم ِبہٖ ِم ِّ ْ‬ ‫ف َم َنا ِم الل ْیلۃ َما ا ْن َ‬ ‫ِْ‬

‫یا�ریسنج ااختسرہ اک لمع‬

‫ت‬ ‫ف‬
‫گارہ ابر‬
‫گارہ ی‬
‫�را ہملک ی‬‫رش� اور ی‬ ‫ وسرۃاافلہحت و وسرۃاالالخص اور درود ی‬
‫ن ت‬
‫م اھدان‬ ‫� ےس ڑپھ رک یلہپ رتعک ی‬ ‫ڑپھ�یں رھپ دورتعک لفن نااختسرہ یک ی‬
‫� پ�ہ�‬
‫ا�‬ ‫الرصاط المستقیم رپ �چ�یں وت اےس لسلسم ڑپھ�یں ھچک ی‬
‫د�ر ےک دعب ی‬
‫ئ‬ ‫ئ‬
‫ی‬
‫سداھ ڑھکا وہ یہ ہن کس‬‫اب� ومڑ دے یگ ٓاپ ی‬ ‫اند�ی دہ اطتق ٓاپ اک رہچہ ی‬
‫دا� یا� ی‬
‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬
‫اج� وت ہن وہیگ۔‬ ‫اج� وت اہں اور ی‬
‫اب� ڑم ی‬ ‫دا� ڑم ی‬ ‫ےگ ارگ ی‬
‫ت‬
‫ن‬
‫ی� وسرۃ ااختسرہ‬
‫کا ےہ ہک وسےت وتق داینہ رکوٹ ہلبق یک‬ ‫اامم یا�یعفؒ ےن �ی ااختسرہ اک لمع ب ی�ان ی‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫�‬ ‫لل‬
‫وسر� وسرۃا یل‪ ،‬وسرۃ اٰیحضل اور وسرۃ االرشناح است‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫رطف ہنم رک ےک �ی ی�‬
‫ئ‬
‫ی‬
‫وساج� ان اشء اہلل‬ ‫ن )ڑپھ رک‬‫بِْ‬‫ی َا ْخ ِ ْ‬
‫است ابر التوت رک ےک رھپ �ی داع َ(ی َخب ْ ُ‬
‫ِ‬
‫ا� صخش ٓاپ وک علطم رکے اگ۔‬ ‫م ی‬ ‫وخاب ی‬

‫‪185‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫رصتخم ی ن‬
‫رت� لمع ااختسرہ‬
‫� ن‬
‫�‬ ‫�‬‫پ�‬
‫ رات وک اتزہ لسغ رکےک اصف ڑپکے ہ ں اور وخوبش اگل رک اول ئ ٓارخ ‪۱۱‬‬
‫ی‬
‫ظ‬ ‫ف‬
‫اج� ان‬‫رکل اور رھپ وس ی‬ ‫رش� ڑپھ رک ‪ ۱۰۰‬ابر �ی و��یفہ ڑپھ رک داع ی‬‫ابر درود ی‬
‫َ َ َ ْ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِب‬
‫ِب یک ِشف الغرائ ِ‬ ‫اشء اہلل رضور رامنہیئ وہیگ۔داع �ی ےہ۔ یب ِدیع العجائ ِ‬

‫وسرۃ االالخص اک ااختسرہ‬

‫ئ‬ ‫غ‬
‫ی‬
‫وساج�‬ ‫رات وک وسےن ےس ےلہپ ‪۴۵‬ابروسرۃ االالخص ڑپھ رک ب ی‬
‫�ر ابت ےئک‬ ‫ ‬
‫ان اشء اہلل رامنہیئ ےلم یگ ‪۷‬دن �ی لمع ی‬
‫رک�۔‬

‫ونسمن ااختسرہ‬
‫َ َْ‬ ‫ن ت‬
‫م �ی داع ڑپھ�یں ٰھذاال ْم َر رپ‬ ‫ئ‬
‫� ےس ڑپھ�یں رھپ دعب ی‬ ‫ دو لفن ااختسرہ یک ی‬
‫خ‬
‫ی‬
‫وساج�‪:‬‬ ‫رک� اور رھپ ہلبق یک رخ‬ ‫�ال ی‬ ‫ی‬ ‫چنہپ رک دصقم اک‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َ‬
‫َ َأْ َْ ُ َ ُْ َ َ َأْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ٰ ّ ُ َّ ْ أ ْ َ ْ ُ َ‬
‫َ‬ ‫ّ‬
‫ك ِمْ‬ ‫ اللهم ِ�إ ِن �ست ِخيك ب ِعل ِمك‪ ،‬و�ستق ِدرك بقدر ِتك و�س�ل‬
‫نت َع َّلمُ‬ ‫ك َت ْقد ُر َو َل أَ� ْقد ُر َو َت ْعلَ ُم َو َل أَ� ْعلَ ُم َو أَ� َ‬ ‫ْ َ ْ َ ْ َ َّ َ‬
‫فض ِلك الع ِظي ِم ف ِ�إ ن‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْال ُغ ُيوب‪َ .‬ا ّلل ُه َّم �إ ْن ك ْن َ‬
‫ُ‬
‫اش‬ ‫ن َو َم َع ِ ْ‬ ‫ف ِد ْي ِ ْ‬ ‫ت ت ْعل ُم � ّن ٰهذا ال ْم َر خ ْ ٌ‬
‫ي ِ ْل ِ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ أ َ ْ ْ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ َ ّ ْ ُ ْ ُ َّ َ ْ ْ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ُ أ َ َّ‬
‫وعا ِقب ِة �م ِري‪ ،‬فاقدره ِل وي ِسه ِل ثم ب ِرك ِل ِفي ِه و ِ�إ ن كنت تعلم �ن‬
‫ٰ َ ْ أ َ ْ َ ٌّ ّ ْ ْ ْ ْ َ َ َ ِ ْ َ َ َ ِ أ َ ْ ْ َ ْ ْ ُ َ ّ ْ َ ْ ْ ْ ُ‬
‫ن َع ْنه‬ ‫اصف ِ‬ ‫اصفه ع ِن و ِ‬ ‫هذا المر رش ِل ِف ِدي ِن ومعاش وعا ِقبة �م ِري ف ِ‬
‫ن ِبهٖ ۔‬ ‫ث َك َن ثُ َّم ْار ِض ِ ْ‬ ‫ي َح ْي ُ‬ ‫َو ْاق ُد ْر ِل ْالَ ْ َ‬

‫رجمب ی ن‬
‫رت� ااختسرہ‬
‫�ی ااختسرہ املعء د�ی ودنب اک رجمب اور ٓازومدہ ےہ وسےت وتق اول ٓارخ وس ابر‬
‫ی َا ْخ ِ ْ‬
‫م ‪۱۱۰۰‬ابر َی َخب ْ ُ‬ ‫�ہ�‬
‫ن ڑپھ رکداینہ رکوٹ ہلبق‬‫بِْ‬
‫ِ‬ ‫در ِداربا یم ئی اوردر ی‬
‫مان ی‬
‫اج� اس لمع ےس ان اشء اہلل تہب امہ رامنہیئ وہیگ۔‬ ‫رخ وس ی‬
‫‪186‬‬
 ‫یق ن‬ ‫ت‬
‫وظائفالصالحین‬

‫� ااختسرہ‬ ‫ن‬
‫ی� دن اک ی‬
‫�ی ااختسرہ دبھ‪،‬رعمجات اور ہعمج یک رات وک رکےئ ووض رکےک ےلہپ ‪۳۰۰‬ابر مسب اہلل‬
‫ن‬ ‫ارلنٰمح ی‬
‫ارلح اس ےک دعب وسرۃ امل رشنح ‪ ۷۰‬ابرڑپھ رک اےنپ ہنم اور س�ی�ہ رپ دم‬
‫ف‬
‫رش� وس ابر ڑپےھ۔‬ ‫رکے رھپ داع رکے اور �ی درود ی‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ٰ ّ ُ َّ َ ّ َ ٰ َ َّ َ ُ َ َّ َ َ ُ ّ‬
‫ک َم ْعل ْوم ل َ‬
‫ک۔‬ ‫ِ‬ ‫اللھم ص ِل ع سی ِدن مم ٍد ِبعد ِد ِ‬

‫اامسےئ ٰینسح اک ااختسرہ‬

‫رک� اور ان اشء اہلل‬ ‫ذر� اہلل ےس دمد احلص ی‬ ‫ذ� اپچن اامسء اٰینسح ےک ی‬ ‫درج ی‬
‫ف‬ ‫ین‬
‫درودرش� ڑپھ رک ‪ ۱۰۰‬ابر �ی املکت ڑپھ رک‬ ‫ی‬ ‫رتہب� رامنہیئ وہیگ ئاول ٓارخ ‪۱۱‬ابر‬
‫ی‬
‫وساج�۔‬ ‫رک� اور رھپ‬ ‫داع ی‬
‫ّ‬
‫ی َب ِ ْ‬ ‫ْ‬
‫ن َی ُمب ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫َی َع ِل ْی ُمع ِل ْم ِ ْ َ‬
‫َ‬
‫ی ِ ْل‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬
‫نیخ ِبیاخ ِب ِنیر ِشیدار ِشد ِنیھا ِدیاِھ ِد ِ ِ‬

‫رضحت یلعؓیک داع‬

‫م داعرفامےت وت اس رطح داعرکےت ےھت‪:‬‬ ‫رضحت یلعؓبج ابراگہِ ایہٰل ی‬
‫َ ٰٓ ٰ ٓ ٓ َ ٰ ٓ‬
‫ح ٓع ٓس ٓق ا ِْغ ِف ْر ِ ْل َو ْار َ ْ‬
‫حِ ْ‬
‫ن‬ ‫ی کھیعص ی‬
‫اوراراشد رفامےت ہک وج صخش اس امس ےک اسھت داعرکے اگ ان اشء اہلل اس یک‬
‫داع وبقمل وہ یگ اور اس ےک اقمدص وپرے وہں ےگ(سمش ااعملرف)‬
‫ظ‬ ‫یش‬
‫�‬
‫رپ�این ےک وتق رسو ِر اکانئتﷺ اک و �یفہ‬
‫ی ت‬ ‫ین‬
‫ٓا� انزل وہیئ۔‬ ‫رسفم� ےن اھکل ےہ ہک بج ٓارضحنتﷺ رپ �ی‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ٰ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ َّ َ َ ْ َ َّ ُ ْ َ ُ ْ‬
‫؁‪42:1-3‬‬‫ِيم‬‫ك‬ ‫ال‬ ‫مح؁عسق؁كذلِكي ِح ِ�إليكو ِ�إلال ِذني ِمقب ِلكاللـهالع ِززي‬
‫ظ‬
‫وتوضحرﷺ ےن رہ یتخس و دشت ےک وتق اس وک اانپ و��یفہ انب یلا۔‬
‫‪187‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ی نئ‬ ‫یٹ‬
‫وبحمب ٹب اصبح اور سر احصیف دمحم اعمص‬‫یش‬ ‫ر‬ ‫�ڈ�‬ ‫ی‬
‫ربخ� اابخر ےک ڈیٹپ ا�ی‬
‫�این اصبح ےن احظف اابقل رق� اصبح ےس وصخیص وطر ئرپ ارٹنو�ی و ی ا‬
‫ل‬ ‫جی‬
‫اقر� ےہ۔‬‫م یھب پھچ اکچ ےہ۔ ذنر ی ن‬ ‫ربخ� ےک ڈنسے یم ی ن‬
‫�ز� ی‬ ‫وج ی‬
‫د�ا ےہ۔ ی ن‬ ‫یت‬ ‫ن ت‬
‫د�‬ ‫ااسن� یک الھبیئ اک درس‬ ‫ االسم انم اک ذمبہ ےہ اور انم اور ی‬
‫ل‬ ‫ن‬
‫م ناملسمن ذ �یل و وخار وہ رےہ ہ ی�۔‬ ‫د�ا ی‬‫االسم ےس دوری یک وہج ےس ٓاج وپری ی‬
‫اھتم ےگ بت کت املسمن‬ ‫� ی‬ ‫بج کت املسمن اہلل یک ریس وک وبضمیط ےس ہ ی‬
‫ت‬
‫ر� ےگ۔ ےچس دل ےس وتہب‪ ،‬امنز یک اپدنبی اور رش� یع� دمحمی ﷺ‬ ‫زوال اک اکشر ہ ی‬
‫م رسرخو وہ ےتکس ہ ی�۔ وپرے کلم ی‬ ‫ی‬
‫م‬ ‫ق‬ ‫غ‬ ‫رپ اکلم یا�ان ےس یہ املسمن اوقام اعمل غ‬
‫رط�وں ےس‬ ‫�ررشیع ی‬ ‫�ر االسیم اور ی‬ ‫یلعج اعلم اسدہ ولح ولوگں وک اجدو وٹےن‪ ،‬ی‬
‫یپ‬ ‫ی ت �ز‬
‫م رصموف لمع ہ ی�۔ �ی انوسر االسیم اعمرشے م ی�ی ےس � راہ‬ ‫ولےنٹ ی‬
‫م ےہ۔ رقٓاین ٓا ی�ات‬ ‫ےہ سج اک لح رصف رقٓاین ٓا ی�ات اور ونسمن داعٔوں ی‬
‫امسجین ب ی�ار�ی وں‪ ،‬اجدو اور انجت ےک ارث وک متخ رک یتکس ہ ی�۔اجدو ربقح ےہ اس ےس‬ ‫ن‬
‫ی‬ ‫ہ‬
‫ک اجاتکس اتمہ اس اک العج وموجد ےہ۔ رعموف رواحین اعمجل ومالان احظف‬ ‫ااکنر � ش ی ا‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫الصحوں ےس ونازا ےہ‪،‬‬ ‫ی‬ ‫اابقل رق� وک اہلل اعتٰیل ےن مک رمعی م تہب یس اندر‬
‫وج رقٓاین ٓا ی�ات اور ونسمن داعٔوں ےس امسجین ب ی�ار�ی وں ‪ ،‬اجدو اور انجت ےک ارثات‬
‫وادل� یک داعٔوں ےن‬ ‫م امکل رےتھک ہ ی�۔ املعءرکام یک تبحص اور ی ن‬ ‫وک زالئ رکےن ی‬
‫ث‬
‫ات�ر انب ی�ا ےہ سج یک وہج ےس کلم ےک العوہ ب ی�رون اممکل‬ ‫ان ےک عمل�ی�ات وک رپ ی‬
‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ث‬
‫د�ا یک‬‫کر دعتاد رواحین اسملئ ےک لح یک ان ےس روجع رکےت ہ ی�۔ ی‬ ‫ا� ی‬
‫ت‬ ‫یک ی‬‫ظ‬
‫ع �ی�اں نج م ممتہم دار اولعلم د�ی ودنب (اھبرت) رضحت ومالان اوبااقلمس‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫ہ‬ ‫�‬ ‫ی‬
‫امعنین داتم رباکمہت و ش خانمظ دمرہس اظمرہ اولعلم اہسروپنر‪ ،‬رضحت ومالان اشدہ اینسحل‬
‫ف‬ ‫ب ت‬ ‫ث‬ ‫ی‬
‫رش� ےک‬ ‫� اہلل ی‬ ‫ادحل� ومالان زرک یا� ونر اہلل رمدقہ)‪ ،‬ش ی ی خ‬ ‫داتم رباکمہت(وناہس � ی ل ش‬
‫یجنک ربدار رضحت دبعارلامحن ا �� ی ب�ی اور اخ ہن ہبعک ےک دمرس � رحم ومالان دمحم یکم‬
‫ظ‬
‫رقت�‬‫واظفئ اور عمل�ی�ات یک ی‬ ‫املعءرکام ےن ان ےک ی ش‬ ‫اجحزی اور اپاتسکن ےک رعموف‬
‫ن �ز‬
‫ےہ۔� ومالان احظف اابقل رق� ےن ومالان ذنر ارلنٰمح‬ ‫ی‬ ‫رسرپیتس �ترفامیئ غ‬
‫اور ان یکمق� ئ‬
‫را�وڈن ی ی رمزک)‪،‬یتفم یقت امثعین اصبح (یتفمٔ امظع اپاتسکن)‪،‬‬ ‫�‬‫�‬ ‫ل‬
‫ب‬ ‫�‬ ‫اصبح( یم ی‬
‫ن‬
‫� البل یتشچ اصبح (دگی‬ ‫دم� الوہر) ےس ااجزت‪ ،‬پ ی ر‬ ‫یتفم نسح اصبح (اجہعم ی‬

‫‪188‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ف‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫نش‬
‫رش� اڈن ی�ا) ےس الختف اور ومالان �ی وسن اپنل ش وپری(ؤمفل رھکبے‬ ‫ج‬
‫� ا م�ی�ر ی‬ ‫ی‬
‫ی‬
‫ومیت)ےس الختف و ااجزت احلص یک۔ ومالان احظف اابقل رق� وک عمل�ی�ات ی‬
‫م اخص‬
‫اہمرت احلص ےہ۔انجت ےک ارثات زالئ رکےن اور اجدو‪ ،‬رظن دب اور رہ مسق یک‬
‫ی‬
‫دنبش وک رصف رقٓان و تنس ےک ملع ےک اطمقب متخ رکےت ہ ی�۔ ہ� وہج ےہ ہک‬
‫ٓااتسےن ےس افش ی�اب وہےن ےک‬ ‫یلعج اعولمں ےکئ اتسےئ وہےئ وبجمر ولگ ان ےک‬
‫ق یق ت‬ ‫ت‬
‫د� ہ‬ ‫دعب دل ےس ی‬
‫العج ےک قلعتم‬
‫خ‬ ‫ےک‬ ‫اس‬ ‫‪،‬‬ ‫ح‬ ‫یک‬ ‫انجت‬ ‫اور‬ ‫اجدو‬ ‫۔‬‫�‬‫ی‬ ‫داع� ی‬
‫ارعل�‪� ،‬ط� بی� اجعم‬
‫ربخ�’’ ےن افلض وافق ادملارس ب ی‬ ‫‘‘روزانہم ی‬
‫ل لش‬ ‫اجےنن شےک ی‬
‫��ی�‬ ‫ل��ی�‬
‫دجسم ش ا ب ی ومراگہ‪ ،‬ا ب ی رٹٹس ےک ابین و رعموف ئ‬
‫رواحین اعمجل ومالان احظف اابقل‬
‫کا ےہ وج ی ن‬ ‫ی‬
‫اقر� یک ذنر ےہ۔‬ ‫رق� ےک اسھت وصخیص تسشن اک اامتہم ی‬
‫س‪ :‬اجدو‪ ،‬انجت ےک ارثات وک زالئ رکےن اور امسجین ب ی�ار�ی وں اک رواحین‬
‫العج رکےن اک ملع اہکں ےس س�یکھ�ا؟ اور انجت ےک ارث ےس ےنچب اک ٓااسن‬
‫ک ےہ؟‬‫رط� یقہ ی ا‬
‫دتر� ےک ہلسلس ےک اسھت‬ ‫ج‪ :‬ظفح رقٓان اور اعمل وکرس رکےن ےک دعب درس و ی‬
‫م اعلم اک ملع‬ ‫کا۔ یمرے وادل رتحمم یک وخاشہ یھت ہک ی‬ ‫اسھت اانپ اکروابر رشوع ی‬
‫س� ک‬
‫یھ�وں انچہچن وادل رتحمم ےک ارصار رپ م ےن دمرہس رصنت اولعلم وگرجاوناہل ےک‬
‫ی‬
‫ی ث‬ ‫م اجہعم دمحم�ی االسم ٓاابد ی‬ ‫زع��ز ارلامحن وج دعب ی‬
‫دح� ےک‬ ‫م‬ ‫� یتفم ی‬ ‫رضحتت پ ی ر‬
‫س�یک ن‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫کا اوہنں ےن ےھجم اپچن ےلچ اور وسرۃ‬ ‫ملعم �ع�ی� وہےئ ان ےس لمع ھ��ا رشوع ی‬
‫ازمللم اک ہلچ رکوا ی�ا اور ااجزت یھب اطع رفامیئ۔ اس ےک العوہ اجاگم ےک اہپڑوں‬
‫م رصموف ابعدت ‪ ۱۳۲‬اسہل اعلم اور اعمل رضحت ومالان اشہ ومحمد ارعملوف‬ ‫ی‬
‫ی ث‬
‫دح� یک دنس اطع رفامیئ۔‬ ‫اوہنں غےن ےھجم‬ ‫دنصل اباب ےس ااجزت اک رشف احلص وہائ ت‬
‫�‬
‫ی‬ ‫�‬ ‫ل‬
‫ب‬ ‫�‬ ‫�‬
‫را�وڈن ی رمزک ےک زبرگ رضحت ومالان‬ ‫رویمٔ وتق رضحت الچیس اباب دمہلظ اور ی‬
‫اامعل رقٓاین یک ااجزت اطع رفامیئ ےہ۔ انجت ےس ےنچب‬ ‫ےن یھب ِ‬ ‫ذنرارلامحن دم ہلظ ئ‬
‫ی ت‬ ‫ھ�‬ ‫ئ‬
‫وسرۃ اافلہحت اور اچروں لق‬‫روزاہن ڑپ یں‪ٓ ،‬ا� ارکلیس‪ ،‬ئ‬ ‫یکحبص و اشم یک ی‬
‫داع� ئ‬
‫اج� ےگ۔‬ ‫� وت انجت ےک رش ےس چب ی‬ ‫است ابر روزاہن دم رک ےک پ ی‬
‫ہی ت‬ ‫ئ‬
‫ا� ےہ؟‬ ‫س‪ :‬عمل�ی�ات ےک ملع نیک ااجزت یک ی ا‬
‫ک‬
‫ئ‬ ‫س� ک‬
‫ج‪ :‬یسک یھب اکم ےک یھ�ے یک ااتسد یک رضورت وہیت ےہ۔از وخد ہلچ رکان رطخانک‬
‫ت‬ ‫وہاتکس ےہ‪ ،‬رواحین ہلسلس ی‬
‫م �ب� یع� وہےن ےک دعبدورسے ولوگں یک رامنہیئ‬
‫‪189‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫�خ‬ ‫ئ‬
‫یک نرمدش ےس ااجزت یتلم ےہ۔ارگ رمدش ااجزت دے وت وہ اجمز اور ل�یفہ الہکات ےہ‬
‫م یھب راجئ ےہ۔ ااتسد یک ااجزت ےک‬ ‫مدان ی‬‫�۔ ی ہ� رط� نیقہ اکر عمل�ی�ات ےک ی‬ ‫ورہن ہ ی‬
‫غ‬
‫ی ن‬
‫اعلم ےتھجمس ہ ی� ہک ناب‬ ‫ی ن‬
‫اتکسل ٓاج لک ےک انم اہند‬ ‫� ااھٹ‬ ‫ا� دقم ہ ی‬ ‫ی‬ ‫وکیئ‬ ‫�‬
‫ر‬ ‫ی‬ ‫ب‬
‫ن‬
‫� ےہ۔ ئوہ وخد اےنپ ااتسد نب اجےت ہ ی�۔ عمل�ی�ات یک الص ب ی‬
‫�اد‬ ‫��ز یک رضورت ہ ی‬ ‫اس چ ی‬
‫ی ث‬
‫داع� ہ ی� اور وہ وموقف ااتسد یک ااجزت رپ ےہ۔‬ ‫ااحد� یک ی‬ ‫رقٓان اپک اور‬
‫س‪ٓ :‬اپ ےک اپس وکن وکن ےس لمع یک ااجزت ےہ؟‬
‫ی ن‬
‫اعلم ےن رہ مسق غےک انجت ےک ارثات زالئ رکےن ن اک لح‬ ‫ج‪ :‬یمرے ااسذتہ اور‬
‫ک‬
‫و�رہ یک دنبش اک وتڑ‪� ،‬ہ�ی�پ�ااٹسٹئ‪ ،‬ی��س�ر اور‬
‫اور اجدو اک وتڑ و رظن دب و اشدی و اکروابر ی‬
‫ےب اوالدی متخ رکےن ےک اامعل یک یھب ااجزت دی ےہ۔‬
‫م یلعج اعلم اسدہ ولح ولوگں وک ولٹ رےہ ہ ی� وج اجدو‬ ‫س‪ :‬کلم رھب ی‬
‫ذر� عمل�ی�ات رکےت ہ ی�‪ ،‬اجدو رکےن اور رکاےن واولں ےک ابرے‬
‫ےک ی‬
‫م رقٓان اپک اور االسم ی‬
‫کا اتہک ےہ؟‬ ‫ی‬
‫ج‪ :‬اجدو رکےن اور رکاےن واال دوونں دارئہ ٔاالسم ےس اخرج وہ اجےت ہ ی� ۔ ارگ یسک‬
‫ات اور ونسمن داعٔوں ےس یہ‬ ‫رپ اجدو یا� انجت اک ارث وہ اجےئ وت رصف رقٓاین ٓا ی� ش ی خ‬
‫ت‬ ‫م ین‬
‫�ینؒ‪ ،‬انب ��یم� ؒیہ‪،‬‬
‫ااکرب� رضحت � دبعااقلدر ج ی ا‬ ‫دور رکواان اچےئہ۔ اس ابرے ی‬
‫رضحت اشہ ویل اہلل دحمث دولہیؒ ‪ ،‬رضحت ومالان ارشف یلع اھتونیؒ اور اامم زغایلؒ یک‬

‫یش‬ ‫ن‬ ‫ض‬ ‫بتک یھب وموجد ہ ی�۔ ت‬

‫اونھجلں ےک لح‬ ‫اور‬ ‫وں‬ ‫ی‬
‫ا�‬ ‫)رپ�‬ ‫رھگ� ی‬
‫(رم�‬ ‫وخا� ت ی و‬‫س‪ :‬ضعب اواقت ی ن‬
‫ض‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ک‬‫س‬
‫کرھگ ےس ابرہ � لکن یں۔ا� وصرت م ٓا ی�ا ی‬‫ی‬ ‫ہ‬
‫رم� اک اسےنم‬ ‫ی‬
‫ئ‬
‫کا ٓاپ ےن واظفئ یک وکیئ اتکب یھکل ےہ سج‬ ‫وہان رضوری تےہ؟ اور ی‬
‫کس؟‬ ‫ےس ولگ مس�ف�ی�د وہ ی‬
‫ض‬ ‫ئ‬
‫رم� اک اسےنم وہان ز ی�ادہ رتہب ےہ ی ن‬
‫ک ی‬ ‫ج‪ :‬انجیت ن و ی ر‬
‫ل‬ ‫د� ارثات متخ رکےن ی ض‬
‫۔م‬ ‫رم� ب ی�رون اممکل ےس قلعت رےتھک ہ ی� ی‬‫ےہ۔مرے تہب ےس ی‬ ‫ی‬ ‫�‬‫رضوری ہ ی‬
‫غ‬
‫�ر ان ےک انم‪ ،‬وادلہ اک انم اور لمکم ہتپ ےل رک رمض ےک‬ ‫ان اک العج اسےنم ٓاےئ ب ی‬
‫یت‬ ‫یت‬ ‫ابرے ی‬
‫د�ا وہں۔ ےھجم‬ ‫د�ا وہں اور رھپ وکیئ یھب ارث وہ اس وک متخ رک‬ ‫م لمکم اتب‬
‫‪190‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫شن‬ ‫ن ت‬
‫رپ� یا�وں‪ ،‬اونھجلں‬ ‫ااسن� اک رواحین العج رک ےک دیل وکسن اتلم ےہ۔ ی‬
‫رھگ�وں ی‬ ‫دیھک ی‬
‫ن‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ئ‬
‫ذ�رہ ‘‘واظفئ ااصل ح�ی�’’انیم اتکب یھکل ےسج یکلم و‬
‫اور ب ی�ار�ی وں یک رجمابت اک اندر ی‬
‫ن‬ ‫بی ن‬
‫م ٓایئ یا� یب ینپمک وک دصہق‬ ‫ذپ�رایئ یلم اور اھبرت‪ ،‬ی�و دیلہ ی‬
‫� االوقایم حطس رپ ی‬
‫ئ‬
‫د� ےئگ اہجں اس اتکب اک اردو‪ ،‬رعیب اور ی‬
‫ارگن��زی‬ ‫اجر�ی ےک وطر رپ رفی وقحق ی‬
‫زابونں ی‬
‫ش خ‬
‫ل� ی�‬ ‫ت‬
‫م رتہمج ی‬
‫کا اج راہ ےہ۔‬
‫س‪ٓ :‬ا یا� �ی ش ابت درتس ےہ ہک ب ی� اہلل ےک کل�ی�د (اچیب) ربدار ا � دبع‬
‫ل‬
‫ارلامحن ا �� ی ب�ی ےک اخدنان رپ انجت اک شارث وہ ی‬
‫گا اھت وج شٓاپ ےن زالئ ی‬
‫کا؟‬
‫ل‬ ‫ل� ی� خ‬ ‫ت‬
‫ج‪ :‬یج اہں ب ی� اہلل ےک کل�ی�د (اچیب) ربدار ا � دبعارلامحن ا �� ی ب�ی ےک اخدنان رپ‬
‫ت‬ ‫ئ‬
‫مس یئک اممکل‬ ‫گا اھت نج اک رواحین العج رکےن یک وسڈان‪ ،‬رصم ی‬ ‫انجت اک ارث وہ ی‬
‫ل یسک ےس ان انجت اک ارث زالئ ہن وہ اکسرھپ ےھجم اپاتسکن‬ ‫گ ی ن‬‫ےک اعولمں وک الب یا� یا‬
‫ک سج یک دبوتل‬ ‫اطمقب عمل�ی�ات ی‬
‫گ اہجں م ےن رقٓان شوی ختنس ےک ل ش‬
‫ی‬ ‫ےس ولبا یا� یا‬
‫دبعارلامحن ا �� ی ب�ی یمری دوعت رپ اپاتسکن‬ ‫انجت اک ارث زالئ رکےن ےک ل شدعب � ل ش‬ ‫ف‬
‫کا اور اب اہلل ےک‬ ‫الےئ اور اجعم دجسم ا �� ی ب�ی اور ا �� ی ب�ی رٹٹس اک ااتتفح ی‬ ‫لش‬ ‫رشت�‬ ‫ی‬
‫��ی�‬
‫رٹٹس ےس اندار ولوگں یک دمد یک اجیت ےہ۔‬
‫ق‬ ‫لضف ےس ا ب ی ئ غ‬
‫رط� اامعتسل رکان اور دبیتع اور طلغ اقعدئ واےل‬ ‫ی‬ ‫�ر رشیع‬ ‫انجت ےک العج یک ی‬
‫ولوگں ےس روجع ٹرکان اہلل اعتٰیل یک انرایگض اکببس اتنب ےہ۔ ٓاج لک رہ یلگ وکےچ‬
‫��ی�‬
‫م یلعج اعلم ٹ ب ھے وہےئ ہ ی� اور ضعب اواقت �ی ولگ اہجتل ضیک وہج ےس دخایئ‬ ‫ی‬
‫�ب�ی� ت‬
‫� وتق‬ ‫رم� رپ ب ی‬‫اک دوعی رک ھ�ے ہ ی� اور ولوگں وک ےب ووقف انبےت ہ ی� ہک ی‬
‫ا� ئیہ وہاتےہ اور ارگ وہ یھب ان اجلہ‬ ‫یئک انجت اک ارث ےہ احالہکن نج رصف ی‬
‫ت‬ ‫یش‬
‫م‬ ‫رپ�این اور دھک �کل� یف ی‬ ‫اج�۔ ذہلا‬‫اعولمں ےک اسےنم ٓااجےئ وت ان ےک وہش اڑ ی‬
‫وھچڑ�۔‬‫ی‬ ‫رصف رقٓان و تنس یک دانم رہزگ ہن‬
‫کا اجدو ےک ی‬
‫ذر� روتشں یک دنبش وہ یتکس ےہ؟‬ ‫س‪ :‬ی‬
‫ج‪:‬یج اہں اجدو ےک ی‬
‫ذر� روتشں یک دنبش ےک العوہ اکروابر اور رمدایگن یک دنبش‬
‫ئ‬
‫یھب وہ یتکس ےہ ۔ اس دنبش ےک اخہمت یک وسرۃ ی‬
‫رم� روزاہن ڑپانھ رجمب لمع ےہ۔‬
‫‪191‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫خت‬ ‫ین‬
‫ےہ؟‬ ‫یتکس‬ ‫اج‬ ‫یک‬ ‫دنبش‬ ‫یھب‬ ‫یک‬ ‫اوالد‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫ک‬ ‫ےہ۔‬ ‫م‬‫ی‬ ‫ار‬
‫ا�‬‫ی‬ ‫ےک‬ ‫اعتٰیل‬ ‫اہلل‬ ‫د�‬
‫ا‬ ‫س‪ :‬اوالد‬
‫غ‬ ‫خت‬ ‫ین‬
‫ل اجدو ی‬
‫و�رہ‬ ‫م ےہ ی ن‬ ‫ا�ار ی‬
‫ی‬ ‫ےک‬ ‫اعتٰیل‬ ‫اہلل‬ ‫د�‬
‫ا‬ ‫ج‪�:‬ی ابت درتس ےہ ہک اوالد‬
‫غ‬
‫� یسک یعبط رمض‬ ‫ب‬ ‫ب‬
‫ماں ی�وی ی ر‬ ‫ےس اوالد یک دنبش یک اج یتکس ےہ۔ ضعب اواقت ی‬
‫م ان رپ اجدو یا� انجیت ارثات‬ ‫ےک اوالد یک تمعن ےس رحموم وہےت ہ ی�۔ الص ی‬
‫وہےت ہ ی�۔ بج ان ارثات وک متخ رک د ی�ا اجات ےہ وتاہلل اعتٰیل ان وک اوالد یک تمعن‬
‫ت‬
‫رکد� ہ ی�۔ ےب امشر رھگاونں وک اہلل اعتٰیل ےن امہرے رجمابت ےس اوالد یک‬ ‫ی‬ ‫اطع‬
‫ن‬ ‫ئ‬
‫� اک لمع وہات ےہ۔‬ ‫تمعن ےس ونازا ےہ۔ اس یک ‪ ۴۱‬دن اک وعت�ی �ذ پ ی‬
‫س‪ :‬ال العج ب ی�ار�ی وں اک العج سک رطح ی ا‬
‫ک اجات ےہ؟‬
‫م ال العج ب ی�ار�ی وں اک العج ابرش ےک اپین ےس رکات وہں۔ اس رپ ‪ ۷۰‬رمہبت وسرۃ‬ ‫ج‪ :‬یج ی‬
‫ض‬ ‫ی ت‬
‫گارہ دن کت الپ ی�ا اور الہن ی�ا اجات ےہ‬
‫رم�وں وک ی‬ ‫ٓا� ارکلیس‪ ،‬اہچرلق دم رک ےک ی‬
‫اافلہحت‪ ،‬ض‬
‫گارہ دن کت التوت یک اجیت ےہ۔ اس رطح‬ ‫رم� ےک رساہےن وسرۃ االاعنم یک ی‬ ‫اور ی‬
‫ن‬
‫ک‬
‫ق‬ ‫ی��س�ر‪� ،‬ہ�ی�پ�ااٹسٹئ اور دورسی ب ی�ار ی�اں متخ وہ اجیت ہ ی�۔‬
‫ع‬ ‫ن‬
‫ل‬‫م‬
‫ک وعت�ی �ذ و �ی�ات‬ ‫اعتٰیل رپ ی� رانھک ہ ی‬
‫اچ�۔ ی ا‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫س‪ :‬ااسنن وک رہ احل م اہلل ن‬
‫رکواےن ےس ااسنن اک عق�ی�دہ رخاب ہ ی‬
‫� خوہات؟‬
‫�ال اترث طلغ ےہ ہک وعت�ی �ذ و عمل�ی�ات رکاےن‬ ‫اچ� ی ن‬ ‫ج‪ :‬رہ احل ی‬
‫ل �ی ی‬ ‫م اہلل اعتٰیل وک اکپران ہ ی‬
‫یش‬
‫رپ�این یک الص وہج اہلل ےس دوری ےہ اور ارگ‬ ‫ےس ولوگں اک عق�ی�دہ رخاب وہ اجات ےہ۔ امہری‬
‫وعت�ی �ذو عمل�ی�ات رقٓاین ٓا ی�ات اور ونسمن داعٔوں ےس اموخذ وہں وت ان ش خےکربقح وہےن یک دل�یل‬
‫لق�‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ی ث‬
‫دح�ےسیھبیتلمےہ۔انب��یم� یہرۃمحاہللعل� یہےکام�ی انزاشرگد�االالسمالعہمانبا یم‬
‫ی ث‬ ‫ےناینپاتکب‘‘زادالمعادیفھدیخریالعباد’’ ی‬
‫دح� ب ی�انرفامیئےہہکرضحت‬ ‫ا�‬‫م ی‬
‫کا ہک ٓاپ یک راےئ اھجڑ‬ ‫م ےن وضحر ﷺ ےس در ی�اتف ی‬ ‫ہم ےس رموی ےہ ہک ی‬ ‫اوب زخا ؓ‬
‫کا ان ےس دخا یک‬ ‫کا ےہ؟ ی‬ ‫ی‬
‫دت�روں ےک ابرے م ی‬ ‫وھپکن‪ ،‬دوا اور ب ی�اری ےس ےنچب یک دورسی ب ی‬
‫م رہ رمض‬ ‫ی‬ ‫دقت�ر لٹ یتکس ےہ؟ وضحر ﷺ ےن اراشد رفام یا� �ی یھب وت دخا یک ی‬ ‫ی‬
‫دقت�ر ےہ۔ ق‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫� رےنھک‪،‬‬‫ن‬ ‫� اور ڑپےنھ وک ید�ا وہں۔ اس ےک العوہ اہلل رپ ی ی‬ ‫وک رصف رقٓاین ٓا ی�ات دم رک ےک پ ی ت‬
‫ن‬ ‫ل‬
‫امنز‪ ،‬رفاضئ و واابجت یک اپدنبی یک � ی� رکات وہں۔ ارگ مل�ی�ات رقٓان و تنس اور ونسمن‬
‫ع‬ ‫ق�‬
‫ی ث‬
‫ااحد� ےس یھب یتلم ےہ۔‬ ‫داعٔوں ےس اموخذ وہں وت ان ےک رب قح وہےن یک دل�یل‬
‫‪192‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫ئ‬
‫س‪:‬رواحین العج رکواےن یک یسک اخص کلسم ےک‪ ،‬عق�ی�دے ےس قلعت رےنھک‬
‫واےل ولگ ٓاپ ےس راہطب رکےت ہ ی� ی�ا رہ وکیئ ٓاپ ےس رواحین العج رکواےن‬ ‫ئ‬
‫یک راہطب رکات ےہ؟‬
‫ئ‬
‫ج‪ :‬رواحین العج رکواےن یک یمرے اپس رہ کلسم‪ ،‬عق�ی�دے اور ذمبہ ےک ولگ ٓاےت‬
‫ئ‬ ‫ض‬
‫رم� یھب ہ ی� وج ب ی�رون اممکل ےس العج یک ٓاےت ہ ی�۔ ڑجواں‬ ‫ا� ی‬ ‫ہ ی� اور یئک ی‬
‫ض‬ ‫ئ‬
‫رپا� ی ٹ‬
‫رم�وں‬‫و� اتپسہل ہ ی� نج ےک رسربااہن الالعج ی‬ ‫ا� رساکری و ی‬ ‫م یئک ی‬ ‫رہشوں ی‬
‫ٹ‬ ‫ت‬
‫� وہ اجےت ہ ی�۔‬‫وجھباد� ہ ی� وج اہلل ےک لضف ےس ی‬
‫ی‬ ‫وک یمرے اپس‬
‫م ےنتک ہ ی�؟‬‫س‪ٓ :‬اپ ےک اشرگدوں اس ملع ی‬
‫ج‪ :‬ادمحل ہلل ےبامشر املعءرکام اور اعم رمد و وعروتں ےن ھجم ےس اس اتکب یک اباقدعہ‬
‫کا ےہ۔‬‫م ےن اھکسان رشوع ی‬ ‫رقت� ‪ ۸‬ولوگں ی‬
‫ل اباضہطب وطر رپ ی باً‬‫ااجزت احلص یک ےہ ی ن‬
‫لش‬
‫ک اجےئ اگ۔‬ ‫ی‬ ‫�‬‫ی‬
‫رقنع� ا ب ی دجسم م اس یک الکس اک اامتہم ی ا‬‫�‬‫�‬ ‫ان اشء اہلل ی ب‬
‫ئ‬
‫ارثات)ک پ ی ر‬
‫� احظف‬ ‫ی‬ ‫وج اابحب اےنپ رواحین رشیع اسملئ (اجدو‪ ،‬رظن دب و دنبش اور انجیت‬
‫یش‬
‫اابقل رق� اصبح ےس الماقت رکان اچےتہ وہں وہ درج یذ� اقمامت رپ ےط دشہ اواقت‬
‫م راہطب رک ےتکس ہ ی�۔‬ ‫ی‬
‫لش ن‬
‫� روڈ‪ ،‬اباقمللب اکٹ ٓالئ اتپسہل‪ ،‬ومراگہ ‪ ،‬راوڈنپل ‬
‫ی‬ ‫‪ 1‬۔ اجعم دجسم ا �� ی ب�ی‪ ،‬ی و‬
‫ربوز ہعمج و اوتار‬ ‫ ‬
‫یخ‬
‫الوہر‬ ‫‪2‬۔ رہ امہ یک یلہپ اتر�‬
‫یخ‬
‫رکایچ‬ ‫‪3‬۔ رہ امہ یک ٓارخی اتر�‬
‫م یھب الماقوتں اک اامتہم وہات ےہ۔‬‫اےکس العوہ رعب اور �ی ورپ ےک اممکل ی‬
‫‪Website: www.alshaibitrust.org Cell: 0300-5802404‬‬
‫‪Website: www.alshaibitrust.com‬‬

‫‪193‬‬
 ‫الصالحین ئ ت‬
‫� ن‬
‫وظائف‬
‫ئ‬
‫م�‬‫�‬
‫ااج� یمہ‬ ‫ش خاج��ز ی‬
‫وعت�ذ اور � ش �ز‬
‫ی‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬
‫ااعللم پ ی ر‬
‫� احظف اابقل رق� ہظفح اہلل‬ ‫ش‬
‫�‬
‫ش‬ ‫یخ ی ث‬
‫ادحل� اامم اوب رکب نب ایب ��ی� بہ رح یک اتکب "افنصمل" یک‬ ‫ اامم اخبری رح ےک �‬
‫ی ث‬
‫اتکب ابطل ےک"ابب ‪ :‬سج ےن ااجزت دی وعت�ی �ذ اکٹلےن یک"ااحد� المہظح وہں‪:‬‬
‫رضحت اجمدہؒ وچبں ےک ےئل وعت�ی �ذ ےتھکل ےھت رھپ وه ان رپ اےساکٹلےت ےھت۔‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی ت‬
‫رقآ� وک‬
‫�ذات ی‬ ‫� ہک وہ وعت�ی ِ‬ ‫روا� رکےت ی ن‬ ‫رفعجؒ اےنپ ابپ ےس‬ ‫‪..... -٢٣٨٩٣‬رضحت غ‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ڑمچے ی‬
‫م ڈال رک ےلگ و�رہ م اکٹلےن م وکیئ رحج � ےتھجمس ےھت۔‬
‫ش‬
‫� اےنپ وادل ےس اور وہ ان ےک وادل ےس لقن رکےت‬ ‫‪.... -٢٣٨٩٤‬رضحت رمعو نب ی ؓب‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ہ ی� ہک روسل اہلل ﷺ ےن رفام یا� ہک ارگ وکیئ ی�د ی‬
‫م ڈر اجےئ وت �ی داع ڑپےھ‪:‬‬
‫َ‬
‫م ََ‬ ‫ش ِع َبا ِد ِه َو ِ ْ‬‫م َغ َضب ِه َو ِع َقاب ِه َو َ ّ‬ ‫ات ِ ْ‬ ‫الت َّ‬ ‫للاِ َّ‬ ‫وذ ب َک َمات َّ‬ ‫أَ ُ ُ‬
‫ات‬ ‫هز ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ام ِ‬ ‫�ع ِ ِ َ ِ‬
‫ون‬ ‫ني َو أ� ْن َ ْي ُ ُ‬
‫ض‬ ‫ِ‬
‫َّ‬
‫الش ن َيا ِط‬
‫ش‬ ‫ِ‬
‫م اہلل ےک بضغ‪ ،‬اقعب‪ ،‬اےکس دنبوں ےک اسفد‪ �� ،‬یط�این واسوس اور ان‬ ‫(� یع�ی۔ ی‬
‫ش‬
‫(�� یط�اونں) ےک امہرے اپس آےن ےس ن اہلل ےک وپرے املکت یک انپہ اماتگن وہں) ارگ وہ‬
‫� اچنہپ ےکس اگ۔ دبع اهللؓ نب رمعو(نب ااعلص)‬ ‫�ی داع ڑپےھ اگ وت وہ وخاب اےس رضر ہ ی‬
‫ل ھکل رک ان ےک ےلگ‬ ‫�ی داع اےنپ ابغل وچبں وک اھکس ی�ا رکےت ےھت اور انابغل وچبں ےک ی‬
‫َ َ َ َ َْ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ی‬
‫ات»ببماجاء ِفعق ِد‬ ‫م ڈال د یا� رکےت ےھت۔[اجعم ارتلذمي »كِتابالدع َو ِ‬
‫يث‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫يح ِبل َي ِد۔۔۔ رمق ادحل�‪)3528( 3475 :‬‬ ‫ِ‬ ‫الت ْس ِب‬
‫يث‬ ‫َ َ ْ َ ُّ َ‬ ‫َ‬
‫‪])3893( 3397‬‬ ‫ب» ببكيفالرق۔ رمق ادحل�‪ :‬ن‬ ‫الط ِ ّ‬ ‫أ� داود كِتاب ّ ِ‬ ‫ننس ب ي‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫رقآ� م وکیئ رحج � ےتھجمس ےھت‪.‬‬ ‫�ذات ی‬ ‫‪..... -٢٣٨٩٥‬رضحت انب یس یر� وعت�ی ِ‬
‫ؒ‬
‫م‬ ‫‪..... -٢٣٨٩٦‬رضحت ا�ی وب ےن رضحت ع�ب�ی�داہلل نب دبعاهلل نب رمع رح ےک ابزو ی‬
‫ؒ‬
‫ن‬ ‫د�ا۔‬ ‫ا� داھہگ ی‬ ‫ی‬
‫ی‬ ‫ہ‬
‫‪..... -٢٣٨٩٧‬رضحت اطع ؒء(اتیعب ویتفم ہکم)ےن رفام یا� ‪ � :‬ےہ وکیئ رحج ہک (ےلگ‬
‫م) اکٹل یا� اجےئرقآن۔‬ ‫ی‬
‫ی ت‬
‫روا� رفامےت ہ ی� ہک رضحت اوب رفعجؒ ےس وسال‬ ‫ابحب ےس‬ ‫‪�..... -٢٣٨٩٨‬ی وسن نب ؒ‬
‫م؟ وت اوہنں ےن رتصخ (ااجزت) دی‬ ‫گا وعت�ی �ذات وچبں رپ اکٹلےن ےک ابرے ی‬ ‫کا ی‬ ‫ی‬

‫‪194‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫م رفق‪:‬‬‫م امتمئ و وعت�ی �ذات ی‬‫اس ی‬

‫أ‬ ‫ت‬ ‫ة‬
‫ ال�م�يم� ‪:‬ويهخرزاتاكنتالعربتعلقهاىلع�والدمه‪,‬يتقونهباالعني‬
‫أ‬
‫ن‬ ‫زمعهم(الهنايةالنبالثري‪:‬ج ‪ ، ١‬ص ‪)١٩٧‬‬ ‫يف ت‬
‫ة‬
‫� (زامہن‬ ‫ "�م�يم� ‪�" :‬ی رخزات (رھتپ‪ ،‬ےکنم اور وکڑ�ی وں یک امال) وک ےتہک ہ ی� ج ہ ی‬
‫ذر� ےس رظنِ دب‬ ‫م) رعب ولگ ( ومرث ابذلات ھجمس رک) وچبں وک اس ےک ی‬ ‫اج�ل ہ� تی� ی‬
‫اچبےن ےک زمع (عق�ی�دہ و رظن�ی ) ےس انہپےت ےھت"‪.‬‬‫غ‬ ‫ےس‬
‫ث‬ ‫ی ہ� ابت ی‬
‫دح� ےن یھب ےتھکل ہ ی�‪:‬‬ ‫�ر دلقم الہ ی‬
‫ یبن (یلص اهلل عل� یہ وملس) یک زوہج رتحمہم رضحت اعہشئ (ریض اهلل اہنع) رفامیت ہ ی�‬
‫ہک ‪:‬‬
‫َّ ْ َ ُ َ َ َ َّ َ َ ْ َ ْ َ َ ِ َّ َ َّ ْ َ ُ َ َ َ َّ َ َ ْ َ ْ َ َِ‬ ‫َْ َ‬
‫تالت ِمیمۃماتعلق ِبہبعدالبالئاِناالت تِمیمۃماتعلق ِبہقبلالبالئ))‪،‬‬ ‫((تلیس ِ ن‬
‫� وج البء (رمض) ےک دعب اکٹل یا� اجےئ‪� ،‬م�یمہ وت وہ ےہ وج البء ےس ےلہپ اکٹل یا�‬ ‫’’�م�یمہ وہ ہ ی‬
‫اجےئ۔‘‘‬
‫�‬ ‫ل‬ ‫غ‬
‫(ادتسملرک احللمک ‪ , ۴/۲۱۷:‬ارتل�� بی� ‪ :‬ج‪ ۵‬ص‪ ۲۷‬؛ احطوی ‪( )٣٦٠/٢:‬ا � ب ی�ہقی‪)9/351:‬‬
‫َ َّ َ ُ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ َ َ َ ٌ َ َ ْ‬
‫ت ال َع َر ُب‬ ‫ اامم وغبی رفامےت ہ ی� ‪ ’’ :‬التئِم جع ِتیم ٍۃ و ِہ خرزات کن ِ‬
‫ُ َ ّ ُ َ َ ٰ َ ْ َ ْ َ َّ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ ْ َ َ ْ َ َ َ َّ ْ ُ‬
‫الشع ‘‘ [رشح اۃنسل‬ ‫تع ِلقہاعاوال ِد ِہیتقون ِباالعی ِبع ِِہمفابطلہا‬
‫ن‬
‫ج�‬ ‫�‬ ‫(‪ ])۱۲/۱۵۸‬ت‬
‫اےنپ امگن ی‬ ‫ھ�‬ ‫�‬
‫م اینپ‬ ‫ ’’امتمئ‪ ،‬م�ی غمہ یک عمج ےہ‪ ،‬اور �ی وھگےگن ہ ی� یں رعب ن‬
‫ا� ابلط رقار د یا�‬ ‫ل انہپےت ےھت‪ ،‬رش� یع ت� ےن ی‬ ‫و�رہ ےس اچبےن ےک ی‬ ‫اوالد وک رظندب ی‬
‫ےہ۔‘‘‬
‫العہم اابلین رفامےت ہ ی� ‪:‬‬
‫أ‬
‫ونمذلكتعليقبعضهمنعلالفرسىلعاببالدار‪�،‬ويفصدرالماكن!‬
‫أ‬ ‫أ‬ ‫أ‬
‫وتعليقبعضالسائقنينعاليفمقدمةالسيارة�ومؤخرهتا‪�،‬واخلرزالزرقىلع‬
‫أ‬ ‫أ‬ ‫آ‬
‫مر�ة السيارة اليت تكون �مام السائق نم الداخل‪ ،‬لك ذلك نم �جل العني‬
‫زمعوا‪ .‬السلسلۃ‬

‫‪195‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ی‬
‫سدان دمحمروسل اہلل ﷺ‬ ‫ن ت یملعرجشہ‬
‫ی ث‬
‫ث‬
‫رمع نب ااطخلب ؓ‬ ‫دح� یک دنس‬
‫ت‬ ‫� یع�ی �فس�ی�ر و‬
‫ےصح�) ہمقلع نب واقص ا تلل�ی�ی ؓ‬ ‫� ہی‬ ‫(امہرے ہلسلس دنس ےک ی ن‬
‫ہ� ل�م�‬
‫دمحمنباربا� یما یمی ؒ‬
‫�‬ ‫ہصح ا ّول‪:‬‬
‫عسد ااصنری ؒ‬ ‫ی یح�یٰ نب ی‬
‫ن‬ ‫مہ ےس ےل رکرضحت اشہ ویل اہللؒ‬
‫شسف�ی�اننبع ی��ی�ہیکمؒ‬ ‫کت ےہ وج مہ ےن ہشقن ی‬
‫ل‬ ‫م ھکل ی خ‬
‫ز�را حم�ی�دیؒ‬ ‫�دبعاہللنب ب ی‬
‫ث شی خ‬ ‫ن‬
‫ی لم �ؤ ی ن‬
‫د یا� ےہ۔‬
‫ادحل� � اوب دبعاہلل دمحم نب‬ ‫م یف ی‬ ‫امرا �‬
‫� ہ ی�‬
‫ہصح دوم‪:‬‬
‫ی‬ ‫�‬ ‫ع‬
‫رضحت اشہ ویل اہللؒ ےس ےل رک اامس ل نب اربا م ااخبلری‬
‫ااحصب احصح ہتس کت ےہ۔ اوبدبعاہلل دمحم نب �ی وفس ارفلربی‬
‫دبعازعل�ؒےن اےنپ شاوبدبعاہلل دمحم نب ادمحارسلیسخؒ‬ ‫ی �ز‬ ‫سج وک اشہ‬
‫یخ‬
‫ااطلؤوس‬ ‫ک ش� اوب انسحل دبعارلنٰمح نب رفظم‬ ‫م ذرک ی ا‬ ‫راسہل اجعہلٔ انہعف ی‬
‫ؒ‬
‫ش‬ ‫یخ‬
‫یس‬ ‫�‬ ‫ع‬
‫�‬‫ےہ۔مہ ےن رصف اشہ ویل اہلل ؒ یک � اوب اولتق دبعاأل ّول نب یٰ نب ب‬
‫ی‬
‫ازجسلیالھ�رویؒ‬ ‫اخبری یک دنس ذرک رکدی ےہ۔‬
‫ین ی ن‬ ‫ہصح وسم‪:‬‬
‫سح نب ابمرک ب ی‬
‫ز�دیؒ‬ ‫رساج ادل�‬
‫اہمئ احصح ہتس واولں ےس ےلرک اوبالع�ی�اض ادمح نب ایب اطبل ؒ‬
‫ااجحلر‬
‫ہ�‬ ‫وضحرﷺ کت �ی ہصح ان اتکوبں‬
‫شاربا� یم نب ادمح اونتلیخؒ‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬
‫روا� ےک ی خ‬ ‫م اھکل وہا ےہ۔ رہ‬
‫ن‬
‫ادل� ادمح نب یلع‬ ‫� ااحلظف اوبالضفل اہشب ی‬ ‫ت‬
‫د� ہ ی�۔‬ ‫اسھت وپر دنس ذرک رک ی‬
‫دح� شنب رجح القسعینؒ‬ ‫ث‬ ‫مہ ےن وطبر ومنہن رصف ی‬
‫�‬ ‫یخ‬ ‫ن ت‬
‫ی‬
‫� یک دنس ب ی�ان رک دی ےہ ات ہک � ادمح زرک ی�ا نب دمحماوب یح�یٰ ااصنریؒ‬ ‫ی‬
‫شی خ‬
‫ادل� دمحم نب ادمح ارلیلمؒ‬‫ہلسلسٔ دنس وضحرﷺ کت ےچنہپ۔ � سمش ی ن‬

‫‪196‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫شن‬
‫دبعادقلوس اوباوملابہ الاویؒ‬ ‫ادمح نب‬
‫شی خ‬
‫ش � ادمح اشقیشؒ‬
‫ی خ ہ�‬
‫ش � اربا� یم رکدی دمین ؒ‬
‫�ہ�‬ ‫یخ‬
‫ی‬
‫� اوب اطرہ دمحم نب اربا م رکدی دمینؒ‬
‫اشہ ویل اہلل ؒ‬
‫اشہ دبع ی‬
‫ازعل��ز ؒ‬
‫اشہ دمحم ااحسق ؒ‬
‫اشہ دبعاینغل ؒ‬

‫ش‬
‫ۃجح االالسم ومالان دمحم اقمس انونوتی‬ ‫یہ‬ ‫فق�ی�ہہ ارصعل ومالان ی‬
‫ر�د ادمح وگنگ ‬

‫شی خ‬
‫رضحت � ادنہل ومالان ومحمد انسحل د�ی ودنبی‬

‫ش‬ ‫ی ی ن‬ ‫شی خ‬
‫ی‬
‫رضحت ومالان اونر اشہ کری‬ ‫� ارعلب وامجعل ومالان سد سح ادمح دم ین‬

‫خ‬ ‫ض‬
‫ی‬
‫رضحت ومالان �ردمحم اجدنلرھی‬ ‫ی‬
‫�اءاقحل ونروپر ‬
‫رضحت ومالان ی‬

‫رضحت ومالان دبعالق�ی�وم زہاروی‬ ‫ہلظ‬ ‫ز� ی ن‬

‫ااعلدب� دم ‬ ‫رضحت ومالان ی ن‬

‫یش‬
‫رضحت ومالان احظف اابقل رق� اصبح‬

‫‪197‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬
‫شی خ‬
‫رضحت � دنصل اباب یک رطف ےس احظف اابقل اک رجشہ بسن رباےئ وصتف‬
‫ِ َّ ْ ٰ َّ‬
‫يم‬‫الر ِح ِ‬ ‫ِب ْس ِمهللاالرح ِن‬
‫اعل اقدر�ی وفغر�ی ومحمد�ی‬
‫ابمرہک ی‬
‫رجش ٔہ ش خ‬ ‫ل� ی�‬ ‫للھ‬
‫رضحت ا � الس�ی�د ومحمد اصبح داتم رباکمہت (دنصل اباب)‬ ‫ل� ی� خ‬‫ش‬ ‫رمدشان‬ ‫و‬ ‫دان‬ ‫ی‬
‫س‬ ‫اجبہ‬ ‫ا یخ‬‫ش‬ ‫م‬
‫� ااشملخئ رضحت ا � ویل ادمح دقس اہلل رسہ‬ ‫واجبہ ش ی خ‬
‫ادل� دقس اہلل رسہ‬ ‫ن‬ ‫� ااشملخئ رضحت ااشلہ مجن ی‬ ‫واجبہ ش ی خ‬
‫� ااشملخئ رضحت اوخدن اشہ دبعاوفغلر دقس اہلل رسہ‬ ‫واجبہ ش ی خ‬
‫� ااشملخئ رضحت احظف دمحم قدقس اہلل رسہ‬ ‫واجبہ ش ی خ‬
‫دص� وشپرنی دقس اہلل رسہ‬ ‫ی‬
‫ااشلہ خ ن‬ ‫� ااشملخئ رضحت ش‬
‫ل� ی�‬ ‫واجبہ ش ی خ‬
‫� ااشملخئ رضحت ا � �د اشپوری دقس اہلل رسہ‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫�ج�‬
‫واجبہ ش ی خ‬
‫� ااشملخئ رضحت ااشلہ ادمح اتلمین دقس اہلل رسہ‬ ‫واجبہ ش ی خ‬
‫� ااشملخئ رضحت ااشلہ اعمل دولہی دقس اہلل رسہ‬ ‫واجبہ ش ی خ‬
‫� ااشملخئ رضحت ااشلہ ونمر دقس اہلل رسہ‬ ‫واجبہ ش ی خ‬
‫� ااشملخئ رضحت اشہ دوہل دقس اہلل رسہ‬ ‫واجبہ ش ی خ‬
‫ی‬ ‫ج‬
‫ادل� دبعااقلدر �این دقس اہلل رسہ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�‬‫س‬ ‫ل‬
‫� ااشملخئ رضحت اوغلث االمظع ا �دیحم ی‬ ‫واجبہ ش ی خ‬
‫عسد زخمویم دقس اہلل رسہ‬ ‫� ااشملخئ رضحت ااشلہ اوب ی‬ ‫واجبہ ش ی خ‬
‫ل ن‬
‫ھ�‬
‫� ااشملخئ رضحت ااشلہ اوب انسحل یلع ا ک�اری دقس اہلل رسہ‬ ‫واجبہ ش ی خ‬
‫ت‬
‫� ااشملخئ رضحت وخاہج اوبارفلح ارطلوطیس دقس اہلل رسہ‬ ‫واجبہ ش ی خ‬
‫یم‬ ‫�م�‬
‫� ااشملخئ رضحت وخاہج دبعاولادح ز�ی د ی دقس اہلل رسہ‬ ‫واجبہ ش ی خ‬
‫وخاہج ناوب رکب یلبش دقس اہلل رسہ‬ ‫� ااشملخئ رضحت ل ش� ی� خ‬ ‫واجبہ ش ی خ‬
‫� ااشملخئ رضحت ا ش � خ �د دغبادی دقس اہلل رسہ‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫�ج�‬
‫ل� ی�‬ ‫واجبہ ش ی خ‬
‫� ااشملخئ رضحت ا � دبعاہلل رسی یطقس دقس اہلل رسہ‬ ‫واجبہ ش ی خ‬
‫� ااشملخئ رضحت رعموف رکیخ دقس اہلل رسہ‬ ‫واجبہ ش ی خ‬
‫� ااشملخئ رضحت داؤد ااطلیئ دقس اہلل رسہ‬ ‫واجبہ ش ی خ‬
‫ح یمجع دقس اہلل رسہ‬ ‫ب‬
‫� ااشملخئ رضحت ی ب‬ ‫واجبہ ش ی خ‬
‫دقس اہلل رسہ‬ ‫� ااشملخئ رضحت نسح ارصبلی ن‬ ‫واجبہ ش ی خ‬
‫ی ی لم �ؤ ی ن‬
‫یلع نب ایب اطبل رکم اہلل وہہج‬ ‫واجبہ � ااشملخئ رضحت سدان امر ا �م ن‬
‫ل��ب ی�� ی ن‬ ‫ن‬
‫سدارملسل�ی� اخمت ا � ادمح اٰیبتجمل دمحم اٰیفطصملﷺ‬ ‫سدان وومالان ی‬ ‫واجبہ رضحت ی‬
‫طھر قلیب معن سواک و ونرہ ابونار معرفتک ووفقین لماحتبہ ورتضا ہ واجعلین نم‬
‫ٓ‬
‫عبادک الصاحلنی۔(امنی)‬

‫‪198‬‬
 ‫ق یق ت‬
‫وظائفالصالحین‬

‫ت‬
‫�ب� یع� یک رشیع ح‬
‫اامم رابین دجمدافل اثین ؒ رفامےت ہ ی�‬ ‫ ‬
‫الطریقۃ والمعرفۃ الکھما و زریان للرشیعۃ‬
‫ت‬ ‫یق ت‬
‫رط� ورعمتف دوونں رش� یع� ےک وز�ی ر ہ ی�اور رفام ی�ا۔‬
‫زندقۃ‬
‫ن‬ ‫الطریقۃ خالف الرشیعۃ‬
‫رط� رش� یع ت� ےک الخف ےہ وہ ےب ی‬ ‫یق ت‬
‫د� ےہ۔‬ ‫وج‬
‫وصتف اظرہ اور ابنط‬ ‫وصتف ےس ابنط وک درتس رکے اگ وت اظرہ یھب درتس وہاجےئ اگ۔ اس ےئل‬ ‫ ‬
‫ق یق ت‬ ‫یق ت‬ ‫� ت‬ ‫� ت‬ ‫ت‬ ‫ق‬
‫ی‬ ‫ی‬
‫یک االصح ناک ذر� ےہ وج صخش رط� وک رش یع� اوررش یع� وک رط� ےس اگل اجےن وہ درح اجلہ ےہ‬
‫رضحت �ج��ی�د دغبادیؒ رفامےت ہ ی�۔‬
‫ت التصوف ذکر مع اجامتع و وجد مع مساع و معل مع اتباع‬
‫ی‬
‫م ذرک اہلل وک ہن وھچڑے(‪ )۲‬اہلل اعتٰیل اک انم ےنس وت ودج م‬ ‫��زوں اک انم ےہ(ا)اامتجع ی‬ ‫� چی‬‫رتہمج‪ :‬وصتف ی ن‬
‫خ‬ ‫ٓااجےئ( ‪ )۳‬لمع ی‬
‫�ال رےھک۔‬ ‫م اابتع تنس اک ی‬
‫�� ت‬ ‫تن‬
‫ا�‬ ‫ل رماابقت و ر ی�ااضت اور واظفئ اور ب یع� رکان ن ی‬ ‫ان ی�وں وتمعنں وک احلص رکےن ےک ی‬ ‫ ‬
‫� و وتپ اک ذرک ہ ی‬ ‫ی ٹن‬ ‫ی ث‬
‫�‬ ‫دح� و رقٓان م ی‬ ‫�‬ ‫ٓاالت دج�ی دہ اک اامعتسل رکان۔ ج ی‬ ‫� اہجد ےک ےئل ن ِ‬ ‫ےہ ج ی‬
‫ذر� ہ ی�۔ اہلل اعتٰیل‬ ‫� اتہک ایس رطح رماہبق اور نواظفئ یھب رقب ایہٰل اک ی‬ ‫ل �ی بس وکیئ دبتع ہ ی‬ ‫ی ن‬
‫غ‬
‫م‬ ‫� وہات۔سج رطح ااسنن اظرہی اومر ی‬ ‫�ر ااتسد ےک احلص ہ ی‬ ‫م امکل ب ی‬ ‫اک اقونن ےہ ہک یسک نف ی‬
‫ق س�یک ت‬
‫رط� ن ھ��ا ےہ ایس رطح ابینط اومر‬ ‫ی‬ ‫ےک‬
‫یسک یک اشرگدی احلص رک ےک ان اومر وک احلص ترکےن غ‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫� اچرہ � ہکلب اہلل اعتٰیل کت ےنچنہپ ےک‬ ‫م امکل احلص رکےن ےک ےئل رمدشِ اکلم یک �ب� یع� ےک ب ر‬
‫ی‬
‫ےئل بس ےس ٓااسن رہتس یسک رمدش عبتم تنس اک دانم وبضمیط ےس اھتانم ےہ۔‬
‫اکلم اپچن زابونں(رعیب‪ ،‬اردو‪ ،‬افریس‪ ،‬وتشپ اور الچیس) ےک اشرع اور شملع دلین ےک امکل‬ ‫رمدش اکلم ویل ن‬ ‫ ‬
‫ی‬ ‫�‬‫ص‬ ‫�‬
‫رضحت ادقس ومالان الغم ی�ر ارعملوف الچیس اباب داتم رباکمہت ےن ومالان احظف اابقل رق� دمہلظ وک السلس‬
‫ت‬ ‫ارہعب ( دنبشقنی و رہسوردی و اقدری اور یتشچ) ی‬
‫م الختف اور �ب� یع� یک ااجزت اطع رفامیئ اتہک ولگ ش خرمگایہ‬ ‫ئ‬
‫ی‬ ‫ااکرب� املعء نج ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬
‫م اخص وطر رپ � رحم‬ ‫د�ا ےک ی‬ ‫رپٓا�۔ اس ےس لبق ی‬ ‫دہا� ےکراےتس ی‬ ‫ےس لکن رک‬
‫ف‬ ‫ومالان دمحم یکم اجحزی دمہلظ ےن رحم ہبعک ی‬
‫رش� ےک اابسق ڑپاھ رک وہ اعیل ااجزت شاطع رفامیئ‬ ‫م اخبری ی‬
‫ی‬ ‫ی‬
‫یتچنہپ ےہ۔ ومالان احظف دمحماابقل رق� اصبح‬ ‫سج م اچر واوطسں ےک دعبدنسِ ااجزت وضح ِر ادقس کت خ‬
‫� دمحمؒ اوہنں ےناۃم ارلؤف( اشہ اامسع�یل‬ ‫ومالان خ ی ر‬
‫شےنااجزت احلص یک ومالان دمحم یکم دمہلظ ےس اوہنں ےن ش‬
‫ی‬
‫� یک نہب) اوہنں ےن اشہ ویل دحمث دولہی ؒ‪ ،‬اوہنں ےن � ینج( نج احصیب ےہ) اوہنں ےن روسل اہلل‬ ‫ہ ی دؒ‬
‫ﷺ ےس ااجزت یل۔‬
‫یش‬ ‫ونٹ‪:‬۔‬
‫ت ئ‬ ‫پ‬
‫رک�۔‬ ‫‪۱‬۔� ومالان احظف اابقل رق� اصبح ےس�ب� یع� یک رصف ربوز ۃعمجاابملرک وک ش راہطب ی‬ ‫یر‬
‫ی‬ ‫ی�‬ ‫�‬‫�‬ ‫ل‬ ‫ک�‬‫ح‬
‫‪۲‬۔رہ امہ ےک ےلہپ ہعمج وک درس رقٓان یم اور سلجم رماہبق اک اامتہم اجعم دجسما ب ی م وہاگ۔‬

‫‪199‬‬
 ‫وظائفالصالحین‬

‫ئ‬
‫ک تنج ی‬ ‫ن‬
‫د�ا ی‬ ‫یبن ی‬
‫م لحم انبےئ اگ۔’’‬ ‫م اہلل اک رھگ انبےئ اگ اہلل اس ی‬ ‫رک� ﷺ ےن رفام ی�ا‘‘وج صخش ی‬

‫مرکزیجامعمسجدالشیبی‬
‫زیرتعمیر ش (ررٹسجڈ)‬
‫ل‬
‫رضحت دبعارلنٰمح ا �� ی ب� شی دمہلظ اچیب ربداراخہن ہبعک‬ ‫سرپرست‪ :‬‬
‫ی‬ ‫چ ئی ی ن‬
‫رم‪ :‬پ ی‬
‫�رومالان احظف اابقل رق� دمہلظ‬ ‫ابین و �‬
‫خ‬ ‫ب ت‬ ‫ش‬
‫رضحات‬ ‫ا۔م‬
‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ک‬ ‫ےن‬ ‫دمہلظ‬ ‫دبعارلنٰمح‬ ‫رضحت‬ ‫ار‬
‫د‬ ‫رب‬ ‫اچیب‬ ‫ےک‬ ‫اہلل‬ ‫�‬ ‫ال�� ی ب�ی رٹٹس اک ٓااغز ی‬
‫ئ‬ ‫خ‬
‫ذ�رہ ٓارخت ی‬
‫انب�۔‬
‫ئ‬ ‫خ‬
‫ا� یک اجیت ےہ ہک اےنپ دصاقت‪ ،‬زٰوکۃ عط�ی�ات دے رک ی‬ ‫ےس رُپزور پ ی‬

‫ومعق‬ ‫ن‬ ‫ی‬

‫رتہب�‬ ‫اک‬ ‫اجر�‬ ‫دصہق‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫ررضحات‬ ‫ّ‬ ‫ی‬
‫ت‬
‫ی‬
‫� ی‬ ‫ئ‬ ‫ی ن‬ ‫اےنپ پ�ارے ی ن‬
‫م‬ ‫رموحم ےک یا� ِال وثابئ یک دجسمو دمرہس یک ی ر‬ ‫وادل� اور ی ر‬
‫د�‬ ‫ی‬
‫خ‬
‫ذ�رہ ٓارخت ی‬
‫انب�۔‬ ‫ہصح ڈال رک ی‬

‫ٹرسٹکےاغراضومقاصد‬
‫ئ‬ ‫ت‬
‫ئ‬ ‫�ر و ی ن‬
‫ی‬
‫الربئ�ری‬ ‫زت�۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔اطابلت یک‬ ‫اسمدج یک ی‬
‫ت‬
‫االاتفء۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔داراالاقہم‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔دار‬ ‫ل‬ ‫پت ی‬
‫مکورٹ ی ب‬
‫ئ‬
‫�ی��یم�وں اور انداروں یکادما‪ ،‬رفی ڈرسنپسی‪ ،‬رفی ی‬
‫� وکسل رسوس‬
‫ااکؤٹن ربمن ‪01026726 :‬‬
‫ی�و یب یا� رباچن وکڈ ‪1155 :‬‬
‫ی�ویب یا� وکسل شروڈ رباچن‪ ،‬االسم ٓاابد‪ ،‬اپاتسکن‬
‫ل‬
‫رمزکی اجعم دجسم ا �� ی ب�ی‪ ،‬اکٹ ٓالئ ینپمک ومراگہ‪ ،‬راوڈنپلی‬
‫‪Cell: 0300-5802404, 0334-5451794‬‬
‫‪www.alshaibitrust.org‬‬ ‫‪www.alshaibitrust.com‬‬

‫‪200‬‬