Bosch Rexroth AG

Spare parts list Service Hydraulics

Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902123566 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902005529
Designation: A4VG125DA2D2/32R-NTF02F071SP

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 1

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902087454 ROTARY GROUP 1 ST L

2 R902017010 CONTROL, HYDRAULIC 1 ST L
3 R909609519 PORT PLATE WITH VALVES 1 ST L
4 R902027760 INTERNAL GEAR PUMP ASSEMBLY 1 ST L
5 R902103863 4/3-WAY DIRECTIONAL VALVE 1 ST L
7 R909446560 CONTROL CARTRIDGE 1 ST L
10 R902015532 HOUSING 1 ST
13 R902118633 JOINT PIN 2 ST
20 R909153861 LOCKING SCREW 2 ST D
21 R909153815 LOCKING SCREW 1 ST D
22 R909153816 LOCKING SCREW 3 ST D
31 R909154427 CLAMPING PIN 2 ST
32 R909151692 LOCKING SCREW 4 ST D
33 R909153861 LOCKING SCREW 3 ST D
35 R909153364 LOCKING SCREW 2 ST D
46 R902035616 ECCENTRIC SCREW 1 ST
47 R909087405 SEAL LOCK NUT 1 ST D

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902123566 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902005529
Designation: A4VG125DA2D2/32R-NTF02F071SP

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 2

48 R909151694 LOCKING SCREW 1 ST D

49 R909426707 ORIFICE 1 ST
54 R909430054 THROTTLE SCREW 1 ST
98 R902095530 SEAL KIT,COMPLETE 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902123566 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902005529
Designation: A4VG125DA2D2/32R-NTF02F071SP

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 3

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902087454 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902079119
Designation: ROTARY GROUP

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 4

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902105942 ROTARY GROUP, HYDR. SECTION 1 ST L

2 R902103381 CONTROL PLATE 1 ST
12 R909445122 CRADLE 1 ST
13 R909449034 SLIDE RING 1 ST
14 R909921708 DRIVE SHAFT 1 ST
17 R909421418 WIRE 2 ST
26 R902066594 BEARING LINER (PAIR) 1 ST
31 R902603914 PLAIN ROLLER BEARING 1 ST
32 R909830578 CRADLE BEARING ASSEMBLY ( SET) 1 ST
36 R909084416 RETAINING RING 1 ST
37 R902600002 RETAINING RING 2 ST
38 R902601821 SHAFT SEAL RING 1 ST D
98 R902002391 SEAL KIT DRIVE SHAFT 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902087454 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902079119
Designation: ROTARY GROUP

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 5

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902105942 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902064631
Designation: ROTARY GROUP, HYDR. SECTION

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 6

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902105527 CYLINDER WITH BUSH 1 ST

2 R902076829 PISTON-SLIPPER PAD 9 ST
11 R909921720 CUP-SPRING STACK 1 ST
20 R909432505 SHIM 1 ST
20 R909432506 SHIM 1 ST
20 R909432507 SHIM 1 ST
20 R909432508 SHIM 1 ST
24 R909921719 RETAINING PLATE 1 ST
25 R909432264 RETAINING BALL 1 ST
27 R902105941 SHIM 2 ST
29 R909435465 PRESSURE SPRING 1 ST
41 R909083405 RETAINING RING 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902105942 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902064631
Designation: ROTARY GROUP, HYDR. SECTION

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 7

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902017010 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902010594
Designation: CONTROL, HYDRAULIC

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 8

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902025595 POSITIONING PISTON COMPLETE 1 ST L

3 R902010571 COVER 1 ST
4 R902010572 COVER 1 ST
16 R909157477 HEXAGON NUT 1 ST
17 R909083038 SOCKET-HEAD SCREW 8 ST
20 R909085360 O-RING 2 ST D
30 R902600839 GUIDE RING 2 ST
31 R902600272 ROD SEAL KIT 2 ST D
98 R902002374 SEAL KIT HYDR. CONTROL 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902017010 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902010594
Designation: CONTROL, HYDRAULIC

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 9

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902025595 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902025569
Designation: POSITIONING PISTON COMPLETE

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 10

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902015599 POSITIONING PISTON 1 ST

2 R909449241 ROD 1 ST
5 R902020493 RING 2 ST
5 R902020494 RING 2 ST
5 R902020495 RING 2 ST
5 R902020496 RING 2 ST
5 R902020497 RING 2 ST
5 R902020498 RING 2 ST
5 R902029756 RING 2 ST
5 R902029757 RING 2 ST
5 R902043149 RING 2 ST
6 R902600767 ASSEMBLY RING 2 ST
7 R909449251 SPRING COLLAR 2 ST
8 R909432778 SPACER DISC 2 ST
8 R909432776 SPACER DISC 2 ST
8 R909432777 SPACER DISC 2 ST
9 R909650677 PRESSURE SPRING 2 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902025595 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902025569
Designation: POSITIONING PISTON COMPLETE

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 11

10 R909650678 PRESSURE SPRING 2 ST

11 R909435006 PRESSURE SPRING 2 ST
15 R909083412 RETAINING RING 2 ST
19 R909086333 O-RING 1 ST D
23 R909449252 SPRING COLLAR 2 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902025595 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902025569
Designation: POSITIONING PISTON COMPLETE

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 12

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R909609519 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R909705471
Designation: PORT PLATE WITH VALVES

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 13

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902603817 VALVE 2 ST L
2 R909434856 PRESSURE RELIEF VALVE 1 ST L
3 R909433834 PRESSURE OVERRIDE VALVE 1 ST L
5 R909651090 PORT PLATE 1 ST
6 R909449063 BEARING BUSHING 1 ST
7 R909083145 SOCKET-HEAD SCREW 4 ST
9 R909830217 O-RING 1 ST D
11 R909831320 DOUBLE BREAK-OFF PLUG 1 ST D
13 R909154024 LOCKING SCREW 4 ST D
26 R909086333 O-RING 2 ST D
35 R909151692 LOCKING SCREW 3 ST D
43 R909432774 BUSH 1 ST
44 R909432773 BEARING BUSHING 1 ST
48 R909831319 DOUBLE BREAK-OFF PLUG 1 ST D
98 R902002401 SEAL KIT PORT PLATE WITH VALVES 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R909609519 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R909705471
Designation: PORT PLATE WITH VALVES

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 14

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902603817 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Designation: VALVE

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 15

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R901162844 PRESSURE RELIEF VALVE 1 ST

98 R961000764 SEAL KIT 1 ST D

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R909434856 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R909730913
Designation: PRESSURE RELIEF VALVE

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 16

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R909436167 LOCKING SCREW 1 ST

2 R909449622 ADJUSTING SCREW 1 ST
3 R909435899 VALVE PISTON 1 ST
4 R902010336 SPRING COLLAR 1 ST
5 R909440765 PRESSURE SPRING 1 ST
8 R909083761 O-RING 1 ST D
9 R909153271 SEAL LOCK NUT 1 ST D

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R909434856 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R909730913
Designation: PRESSURE RELIEF VALVE

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 17

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R909433834 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R909731064
Designation: PRESSURE OVERRIDE VALVE

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 18

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R909432376 LOCKING SCREW 1 ST

2 R909426552 VALVE BUSHING 1 ST
3 R909432301 CONTROL PISTON 1 ST
4 R909432163 PISTON 1 ST
5 R909432164 VALVE PISTON 1 ST
6 R909432775 POPPET SEAT 1 ST
7 R902009402 PRESSURE SPRING 1 ST
8 R902043092 SPRING COLLAR 2 ST
9 R909432167 ADJUSTING SCREW 1 ST
10 R909083757 O-RING 1 ST D
14 R909152707 SEAL LOCK NUT 1 ST D
15 R909086380 O-RING 1 ST D

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R909433834 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R909731064
Designation: PRESSURE OVERRIDE VALVE

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 19

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902027760 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902078145
Designation: INTERNAL GEAR PUMP ASSEMBLY

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 20

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902078038 INTERNAL GEAR PUMP 1 ST L

2 R902078130 WEAR PLATE COMPLETE 1 ST L
3 R913007069 LOCKING PLUG 2 ST
98 R902002413 SEAL KIT INTERNAL GEAR PUMP 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902027760 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902078145
Designation: INTERNAL GEAR PUMP ASSEMBLY

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 21

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902078038 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902027745
Designation: INTERNAL GEAR PUMP

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 22

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902071473 INTERMEDIATE FLANGE 1 ST

3 R909449063 BEARING BUSHING 1 ST
5 R902104670 THROUGH-DRIVE SHAFT 1 ST
7 R902006261 WHEEL SET 1 ST
8 R902105557 SHAFT KEY 1 ST
9 R909154019 SNAP RING 1 ST
10 R909086611 SOCKET-HEAD SCREW 4 ST
12 R909157881 O-RING 1 ST D
21 R913002054 O-RING 1 ST D

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902078038 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902027745
Designation: INTERNAL GEAR PUMP

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 23

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902078130 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902013125
Designation: WEAR PLATE COMPLETE

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 24

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902071444 WEAR PLATE 1 ST

3 R909157881 O-RING 1 ST D

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902078130 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902013125
Designation: WEAR PLATE COMPLETE

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 25

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902103863 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902089156
Designation: 4/3-WAY DIRECTIONAL VALVE

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 26

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902048190 VALVE HOUSING WITH ACCESSORIES 1 ST L

2 R902602691 CONTROL SOLENOID 2 ST
98 R902002418 SEAL KIT CONTROL MODULE 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902103863 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902089156
Designation: 4/3-WAY DIRECTIONAL VALVE

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 27

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902048190 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902139197
Designation: VALVE HOUSING WITH ACCESSORIES

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 28

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902139472 VALVE HOUSING 1 ST

2 R902048187 CONTROL PISTON 1 ST
3 R902081796 SPRING COLLAR 2 ST
4 R909071362 PRESSURE SPRING 2 ST D
20 R909083028 SOCKET-HEAD SCREW 4 ST
21 R909083021 SOCKET-HEAD SCREW 2 ST D
22 R902600705 PLUG 4 ST
23 R909831318 DOUBLE BREAK-OFF PLUG 1 ST D
24 R902600641 O-RING 1 ST D
28 R909086332 O-RING 3 ST D
29 R909085709 O-RING 1 ST D

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902048190 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902139197
Designation: VALVE HOUSING WITH ACCESSORIES

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 29

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R909446560 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Designation: CONTROL CARTRIDGE

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 30

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902000538 CONTROL CARTRIDGE W/O ORIFICE 1 ST L

5 R909447807 ORIFICE 1 ST L

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902000538 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902115330
Designation: CONTROL CARTRIDGE W/O ORIFICE

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 31

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R909439184 CONTROL SCREW 1 ST

2 R909922154 DIFFERENTIAL PISTON 1 ST
3 R909922155 CONTROLLER PIPE 1 ST
8 R909421327 WASHER 1 ST
10 R909414047 SPRING COLLAR 2 ST
12 R909412585 PRESSURE SPRING 1 ST
14 R902037910 THREADED PIN 1 ST
16 R909445441 RING 1 ST
24 R909085545 O-RING 1 ST D
26 R909156476 CIRCLIP 1 ST
28 R909152707 SEAL LOCK NUT 1 ST D
33 R909083386 SEEGER-V-RING 1 ST
34 R909830070 SEEGER-V-RING 1 ST
41 R909157287 HEXAGON NUT 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902000538 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902115330
Designation: CONTROL CARTRIDGE W/O ORIFICE

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 32

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R909447807 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Designation: ORIFICE

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 33

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R909439306 ORIFICE 1 ST

5 R909439307 ORIFICE 1 ST
10 R909439308 ORIFICE 1 ST
11 R909439309 ORIFICE 1 ST
12 R909439310 ORIFICE 1 ST
13 R909439311 ORIFICE 1 ST
14 R909439312 ORIFICE 1 ST
15 R909439313 ORIFICE 1 ST
16 R909439314 ORIFICE 1 ST
17 R909439315 ORIFICE 1 ST
18 R909439316 ORIFICE 1 ST
19 R909439317 ORIFICE 1 ST
20 R909439318 ORIFICE 1 ST
21 R909439319 ORIFICE 1 ST
22 R909439320 ORIFICE 1 ST
23 R909439321 ORIFICE 1 ST
24 R909439322 ORIFICE 1 ST
25 R909439323 ORIFICE 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R909447807 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Designation: ORIFICE

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 34

26 R909439324 ORIFICE 1 ST
27 R909439325 ORIFICE 1 ST
28 R909439326 ORIFICE 1 ST
29 R909439327 ORIFICE 1 ST
30 R909430451 ORIFICE 1 ST
31 R909439328 ORIFICE 1 ST
32 R909439329 ORIFICE 1 ST
33 R909439330 ORIFICE 1 ST
34 R909439331 ORIFICE 1 ST
35 R909439332 ORIFICE 1 ST
36 R909439333 ORIFICE 1 ST
37 R909439334 ORIFICE 1 ST
38 R909439335 ORIFICE 1 ST
39 R909439336 ORIFICE 1 ST
40 R909439337 ORIFICE 1 ST
41 R909439338 ORIFICE 1 ST
42 R909439339 ORIFICE 1 ST
43 R909439340 ORIFICE 1 ST
44 R909439341 ORIFICE 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R909447807 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Designation: ORIFICE

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 35

45 R909439342 ORIFICE 1 ST
46 R909439343 ORIFICE 1 ST
47 R909436159 ORIFICE 1 ST
48 R909439344 ORIFICE 1 ST
49 R909439345 ORIFICE 1 ST
50 R909439346 ORIFICE 1 ST
51 R909439347 ORIFICE 1 ST
52 R909439348 ORIFICE 1 ST
53 R909439349 ORIFICE 1 ST
54 R909439350 ORIFICE 1 ST
55 R909424593 ORIFICE 1 ST
56 R909439351 ORIFICE 1 ST
57 R909439352 ORIFICE 1 ST
58 R909439353 ORIFICE 1 ST
59 R909439354 ORIFICE 1 ST
60 R909439355 ORIFICE 1 ST
61 R909650484 ORIFICE 1 ST
65 R909426066 ORIFICE 1 ST
69 R909431803 ORIFICE 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R909447807 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Designation: ORIFICE

Status of version: 5/2011 Date: 29.06.2011

Page: 36

70 R909424173 ORIFICE 1 ST
71 R909424795 ORIFICE 1 ST
72 R909416255 ORIFICE 1 ST
73 R909432680 ORIFICE 1 ST
73 R909650530 ORIFICE 1 ST
74 R909431638 ORIFICE 1 ST
75 R909405976 ORIFICE 1 ST
77 R909405977 ORIFICE 1 ST
79 R909405978 ORIFICE 1 ST
80 R909410447 ORIFICE 1 ST
83 R909410448 ORIFICE 1 ST
85 R909410449 ORIFICE 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais