Bosch Rexroth AG

Spare parts list Service Hydraulics

Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902190099 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902012688
Designation: A4VTG71EP4/32R-NXD10F011SP-S *AL*

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 1

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902102328 ROTARY GROUP, RIGHT-HAND ROTATION 1 ST L

2 R902019518 CONTROL, HYDRAULIC 1 ST L
3 R909613516 PORT PLATE WITH VALVES 1 ST L
4 R902006245 INTERNAL GEAR PUMP ASSEMBLY 1 ST L
5 R902128829 CONTROL MODULE 1 ST L
10 R902020322 HOUSING 1 ST
13 R902132711 JOINT PIN 2 ST
14 R909408188 ECCENTRIC BOLT 1 ST
20 R909153891 LOCKING SCREW 1 ST D
21 R909151979 LOCKING SCREW 3 ST D
22 R909151692 LOCKING SCREW 3 ST D
27 R909831318 DOUBLE BREAK-OFF PLUG 1 ST D
28 R909156493 ORIFICE 2 ST D
31 R909156579 CLAMPING PIN 2 ST D
32 R909153364 LOCKING SCREW 2 ST D

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902190099 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902012688
Designation: A4VTG71EP4/32R-NXD10F011SP-S *AL*

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 2

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902102328 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902079242
Designation: ROTARY GROUP, RIGHT-HAND ROTATION

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 3

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902079247 ROTARY GROUP, HYDR. SECTION 1 ST L

2 R902083757 CONTROL PLATE, RIGHT-HAND ROT. 1 ST
12 R909443361 CRADLE 1 ST
13 R909449810 SLIDE RING 1 ST
14 R909921936 DRIVE SHAFT 1 ST
17 R909076233 WIRE 2 ST
26 R902066586 BEARING LINER (PAIR) 1 ST
31 R909153104 PLAIN ROLLER BEARING 1 ST
32 R909830152 CRADLE BEARING ASSEMBLY ( SET) 1 ST
36 R909083362 RETAINING RING 1 ST
37 R902600001 RETAINING RING 2 ST D
38 R909830977 SHAFT SEAL RING 1 ST D
98 R902002389 SEAL KIT DRIVE SHAFT 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902102328 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902079242
Designation: ROTARY GROUP, RIGHT-HAND ROTATION

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 4

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902079247 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902079250
Designation: ROTARY GROUP, HYDR. SECTION

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 5

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R909443972 CYLINDER WITH BUSHING 1 ST

2 R909416736 PISTON-SLIPPER PAD 9 ST
11 R909921901 CUP-SPRING STACK 1 ST
20 R909432987 SHIM 1 ST
20 R909432988 SHIM 1 ST
20 R909432989 SHIM 1 ST
20 R909432990 SHIM 1 ST
24 R909921904 RETAINING PLATE 1 ST
25 R909921905 RETAINING BALL 1 ST
27 R909921903 WASHER 2 ST
29 R909435254 PRESSURE SPRING 1 ST
41 R909083403 RETAINING RING 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902079247 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902079250
Designation: ROTARY GROUP, HYDR. SECTION

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 6

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902019518 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902020316
Designation: CONTROL, HYDRAULIC

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 7

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902020312 POSITIONING PISTON 1 ST L

3 R902004827 COVER 1 ST
4 R902004873 COVER 1 ST
16 R909154918 HEXAGON NUT 1 ST
17 R909084744 SOCKET-HEAD SCREW 8 ST
20 R909084482 O-RING 2 ST D
30 R902600837 GUIDE RING 2 ST D
31 R902600196 ROD SEAL KIT 2 ST D
98 R902002372 SEAL KIT HYDR. CONTROL 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902019518 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902020316
Designation: CONTROL, HYDRAULIC

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 8

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902020312 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902020317
Designation: POSITIONING PISTON

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 9

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902004843 POSITIONING PISTON 1 ST

2 R909449239 ROD 1 ST
5 R902015508 RING 2 ST
5 R902013493 RING 2 ST
5 R902015509 RING 2 ST
5 R902015510 RING 2 ST
5 R902015511 RING 2 ST
5 R902015512 RING 2 ST
5 R902015514 RING 2 ST
5 R902015513 RING 2 ST
6 R902600489 ASSEMBLY RING 2 ST
7 R902020101 SPRING COLLAR 2 ST
9 R909651231 PRESSURE SPRING 2 ST
15 R909084557 RETAINING RING 2 ST
19 R909085709 O-RING 1 ST D
23 R909449248 SPRING COLLAR 2 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902020312 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902020317
Designation: POSITIONING PISTON

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 10

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R909613516 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R909705340
Designation: PORT PLATE WITH VALVES

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 11

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902603814 PRESSURE RELIEF VALVE 2 ST L

2 R909606779 PRESSURE RELIEF VALVE 1 ST L
5 R902134455 PORT PLATE 1 ST
6 R909449136 BEARING BUSHING 1 ST
7 R909083139 SOCKET-HEAD SCREW 4 ST
9 R909085947 O-RING 1 ST D
11 R909831318 DOUBLE BREAK-OFF PLUG 1 ST D
26 R909085709 O-RING 2 ST D
35 R909151692 LOCKING SCREW 2 ST D
43 R909444842 BUSH 1 ST
44 R909426654 BEARING BUSHING 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R909613516 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R909705340
Designation: PORT PLATE WITH VALVES

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 12

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902603814 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Designation: PRESSURE RELIEF VALVE

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 13

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R901162655 PRESSURE RELIEF VALVE 1 ST

98 R961003396 SEAL KIT 1 ST D

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R909606779 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R909730915
Designation: PRESSURE RELIEF VALVE

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 14

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R909650261 LOCKING SCREW 1 ST

2 R909435899 VALVE PISTON 1 ST
3 R902010336 SPRING COLLAR 1 ST
4 R909440765 PRESSURE SPRING 1 ST
5 R909083761 O-RING 1 ST D
6 R909150370 SHIM 1 ST
6 R909153402 SHIM 1 ST
6 R909150369 SHIM 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R909606779 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R909730915
Designation: PRESSURE RELIEF VALVE

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 15

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902006245 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902077732
Designation: INTERNAL GEAR PUMP ASSEMBLY

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 16

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902077983 INTERNAL GEAR PUMP 1 ST L

2 R902077978 WEAR PLATE COMPLETE 1 ST L
3 R913007069 LOCKING PLUG 2 ST
98 R902002411 SEAL KIT INTERNAL GEAR PUMP 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902006245 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902077732
Designation: INTERNAL GEAR PUMP ASSEMBLY

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 17

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902077983 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902006249
Designation: INTERNAL GEAR PUMP

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 18

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902077941 INTERMEDIATE FLANGE 1 ST

3 R909449136 BEARING BUSHING 1 ST
5 R909650384 THROUGH-DRIVE SHAFT 1 ST
7 R902006258 WHEEL SET 1 ST
8 R902025649 SHAFT KEY 1 ST
9 R909156930 SNAP RING 1 ST
10 R909083064 SOCKET-HEAD SCREW 4 ST
12 R909086679 O-RING 1 ST D
16 R909157997 O-RING 1 ST D

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902077983 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902006249
Designation: INTERNAL GEAR PUMP

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 19

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902077978 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902090839
Designation: WEAR PLATE COMPLETE

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 20

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902077959 WEAR PLATE 1 ST

3 R909086679 O-RING 1 ST D

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902077978 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902090839
Designation: WEAR PLATE COMPLETE

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 21

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902128829 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902128830
Designation: CONTROL MODULE

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 22

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902106746 CONTROL MODULE 1 ST L

2 R902603450 PROPORTIONAL SOLENOID 2 ST
98 R902002395 SEAL KIT CONTROL MODULE 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902128829 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902128830
Designation: CONTROL MODULE

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 23

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902106746 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902106747
Designation: CONTROL MODULE

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 24

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902107404 HOUSING 1 ST
3 R902107090 CONTROL PISTON WITH CYL.PIN 1 ST
4 R902055588 LEVER PAIR 1 ST
6 R902133883 ECCENTRIC PIN 1 ST
8 R902044854 SHIM 1 ST
9 R902113672 FEEDBACK LEVER WITH NEEDLE ROLLER 1 ST
10 R902603830 GASKET 1 ST D
11 R902107492 COVER WITH FILTER 1 ST
12 R902068150 DRAW SPRING 1 ST
13 R902603829 GASKET 1 ST D
14 R902603044 SEAL PLUG 2 ST
15 R909085831 SOCKET-HEAD SCREW 4 ST D
16 R909087338 CYLINDER PIN 2 ST D
21 R909083027 SOCKET-HEAD SCREW 1 ST
23 R902064222 SHIM 1 ST
23 R902051255 SHIM 1 ST
23 R902051254 SHIM 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902106746 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902106747
Designation: CONTROL MODULE

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 25

23 R902051253 SHIM 1 ST
23 R902051252 SHIM 1 ST
23 R902051256 SHIM 1 ST
27 R909086301 O-RING 1 ST D
28 R902601243 SOCKET-HEAD SCREW 1 ST D

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
Glockeraustrasse 4
89275 Elchingen
Part No.: R902106746 Germany
+49 (0)7308/82-2126
Drawing no.: R902106747
Designation: CONTROL MODULE

Status of version: 5/2011 Date: 05.07.2011

Page: 26

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth
AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or
third parties.
The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or
suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the
user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to
a natural process of wear and aging.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Büttner; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais