УЭГП-1 РТЭ

YCTaHOBKa Y3rn-l cepMfI 2
PYKOBOACTBO
no TEXHM4ECKOM 3KCnnYATA~MM
n~CT PEr~CTPAU~~ ~3MEHEH~~
HOMep CrpaHlo1l..1bl BXQ,QRUJ,HIII NQ

Seero
COnPOBO.oH-
CTpaHIo1U HOMep nOanJilCb ,[laTa
V13M. TellbHoro
B ,aOKYMeHTa
l-13MeHeHHO~ HOBOi:1 113bATOill .o0KYMeHTa
.oOKYMeHTe
H ,aaTa
JJHCT PErnCTPM\l!i H311li:Hmm!

25 ""JlR 1978 1'. (}rp. I j
i
YCTaHOBKa YSrn-l cepMR 2
PYKOBOACTBO
no TEXHM~ECKOM 3KCnnYATA~MM
HOMep CTpaHIo1Ubl
Bcero
BXO,QRUl,Io1~ NQ
conpOBO,QIo1-
CTpaHIo1U HOMep
H3M. TenbHoro nO.am,1Cb ,Qara
B .QoHYMeHTa
1013MeHeHHo~ HOBO~ 1013bRTO~ ,QOKYMeHTa
,llOKYMeHTe
101 ,aaTa
25 HK)JIR 1978 r. 2
/
YCTaHOBKa YSrn-1 cepMR 2
PYKOBO,QCTBO
no TEXHH4ECKOH 3KCnnYATA~HH
nEPE4EHb L!E~CTBYIOUJV1X CTPAHV1lj
Pa3.llen. Pa3,aen,
CTp. ,QaTa nO.llpa3,oen, CTP ,.Qara
nOllpa3.aen ,
nYHKT
nyHKT
- 1111lJJb 25/78 29 1111lJlb 25/78

THTYJJbHbIII JJHCT
30 1111lJJb 25/78
RHCT perHCTpa~H I 1111lJJb 25/78 31 VllllJ1b 25/78
H3MeHeHHlI 2 1111lJ1b 25/78 32 VlIOJ1b 25/78
33 \11OJ1b 25/78
ilepeqeHb AellcTBY- 1/2 I1IOJ1b 25/78 34 \11OJ1b 25/78
35 \1IOJlb 25/78
IOII\IIX CTpaHHQ
36 \11OJ1h 25/78
1/2 \11OJ1b 25/78 37 \111.nb 25/78
OrJJaBJJeHHe
38 \11OJ1b 25/78
1/2 I1IOJ1b 25/78 39 \11OJ1b 25/78
BBeAeHHe
40 1111lJJb 25/78
OnHcaHHe H pa60TR I I1IOJlb 25/78 41 1111lJlb 25/78
2 1111lJlb 25/78 42 I1IOJlb 25/78
3 I1IOJlb 25/78 43 I1IOJJb 25/78
4 I1IOJJb 25/78 44 1111lJlb 25/78
5/6 1111lJ1b 25/78 45 1111lJlb 25/78
7/8 illOJlb 25/78 46 I1IOJlb 25/78
9 illllJlb 25/78 47 1111lJJb 25/78
10 1111lJ1b 25/78 48 I1IOJlb 25/78
II 1111lJ1b 25/78 49 I1IOJJb 25/78
12 I1IOJlb 25/78 50 lilOJJb 25/78
13 I1lOJJb 25/78 51 lilOJlb 25/78
14 lilOJJb 25/78 52 1l1llJJb 25/78
15 IlIOJ1b 25/78 53 1111lJlb 25/78
16 illllJlb 25/78 54 I1IOJlb 25/78
17 1111lJlb 25/78 55/56 1111lJlb 25/78
18 lilllJlb 25/78
19 1111lJlb 25/78 OT~CKaHHe H YCTpa- IOI/I02 1111lJlb 25/78
20 1111lJ1b 25/78 HeHHe HeHcnpaBHO-
21 IlIOJlb 25/78 cTell
22 lilOJlb 25/78
23 1l1llJlb 25/78 ilpaBHJ1a xpaHeHHR 90I/902 I1lOJJb 25/78
24 lilllJlb 25/78
TpaHcnopTHpoBaHHe IOOI/I002 I1IOJlb 25/78
25 lilOJlb 25/78
26 I1IOJlb 25/78 ilpHJlOlKeHHe 1201 I1lDJ1b 25/78
I1IOJlb 25/78 1202 lilDJlb 25/78
27 1203 1111lJlb 25/78
28 I1IOJlb 25/78 1204 I1lOJJb 25/78
llEPE'lEHh ,D,El1:CTB.mlll1X CTPAHI1U

25 HlIlJlR r978 r. CTp. 1/2
l
YCTaHOBKa Yarn-l cepMII 2
PYKOBO,qCTBO
no TEXHH4ECKOM 3KCnnYATA~HH
ornABnEHIt1E
HaHW8HOBaHHe
ilepeHOCHaR YCTaHoBKa YSrTI-I cepHR 2
BBE;llEHIiE ............................................................... BBl!;llEHI!E. I/2
orrnCAHHE H PABarA •.•••••••••••..••••••••••.•••.•.•.•.••.•••••..•.•...•• I

1. OElIWl llACTb ...................................................... I
2. OCHOBHHE TEXHH4ECHHE ~E •...••••......••.•••.•...•...••.•...•• 2
3. OrrnCAHHE. • • • . . • . • . . . • • • • . • . . . . • . • .. . . . . . . . . . • . . • . . . • • • • • • . • . . . . . •
4
3.1. KOHCTPYK!1IIR YCTaHoBKH ...................................... 4
3.2. KOHCTPYK~R y3~OB YCTaHOBKH ••.•••.••..••.••.•.••••..••..•.• II
3.3. ilpHHQHnHa~bHaR 3~eKTpHqeCKaR cxewa YCTaHOBKH ••.•..••.•..... I7
4. PABarA. .. .. • .. • • .. • • • • • • • • • • • • • • .. • • • • • • • • . • • • • • • . • • • • • • . . • • • • • •• 22
4.1. ilpoBepKa 8BHaropH30HTOB !rH-IC H !rH-I cepHR 2 ••.•..••.••.• 22
4.2. ilpoBepKa aBHaropH30HTOB ArS-I H ArS-2 •.•..•.•...••••...••.• 32
4.3. ilpoBepKa 8BHaropH30HTOB ArK-476. ArK-47B. ArK-476C.
ArK-47BC •••.•.•.•••.•••••••••.••.•••.••.•..••••.•..•••....• 4I
4.4. ilpoBepKa BYK~~qaTeneR KoppeKUHH BK-53PB. BK-53PB.
BK-53F1lJ .•••.•.••••.••.••••.••••.•.•••.••••........•.....••• 49
4.5. ilpoBepK8 rHpono~YKoMnaca ruK-48 .•.•..........•............• 52
arHCKAHHE H YCTPAHEHHE HEHCllPABHOCTEU ••.•..••••••••••....•••••.•..••.•. 101/102
llPABKIlA XPAHEHIffi ....................................................... 901/902
TPAHCIIOPTHPOBAHHE ••.••••••..••.•••.••••.•••.•••.•..•.•.•••••••••••••..• 1001/1002
lIPI1JIOJKEHl!E. HHCTPYKIUfH no nOBeplte BBl4epI!TeJIDHHX npB6opOB.

BCTpoeHHYX E YCTaHoBKY YSrTI-1 cepHR 2 ••••••..•.•....•.•... I201
Or.lIABJlElillE
25 HlOnR I978 r. CTp. I/2
YCTaHOBKa Y3rn-1 cepMR 2
PYKOBO,QCTBO
BBE,[lEHI-1E
HSCTo~ee pYXOBO~CTBO npe~H83HSqeHO ~RH H3yqeHHH YCTpoRcTB8 H pa60TN YCTSHOBKH Y3rTI-1

cepHH 2 H co~ep~T CBe~eHHH, Heo6xo~HMNe ~H npsBHRbHOR aKcnnYSTSQHH YCTSHOBKH H ~RH
o6eCneQeHHH ee HopM8nbHoR ps60Tocnoco6HOCTH, 8 T8RMe YX8a8HHe 0 ee npOBepKe, TpSHcnopTH-
POBSHHH H xpBHeHHH.
PyKOBO~CTBO cOCT8BneHO c YQeTOM KOHCTpYKTHBH~X H3ueHeHHR, BBe~eHH~ ~o 1977 r.
BBE;!I.EIU!E
25 HKlnH 1978 r. CTp. 1/2
(
l
YCTaHOBKa Y3rn-l cepHfI 2
PYKOBO.QCTBO
on~CAH~E ~ PA50TA
I• 0 . llACTb
ITepeHocHSR YCTaHOBKa rarrr-I cePHR 2 (CM. pKC. I) npe~Ha3HaqeHa ~R npOBepKK B

na60paTopHHX YCROBKftX, a TaRMe ~ npOBepKK CMOHTKpOBaHH~X Ha caMOReTe CRe~x
rHPOCKODKQeCKRX npK6opOB:
- aBKaropK30HTOB ArW-IC, ArW-I cepKff 2, ArE-I, ArE-2, ArK-4?B, ArK-47B, ArK-4?BC,

ArK-47BC; •
- PKPOnoRYKounaca rnK-4B;
- B~mDQaTeReA KoppeKqKK BK-53PB, BK-53PB, BK-53PW*.
ITepeHocHSR YCTaHoBKa YSrrr-I cepKft 2

?Kc. I
* B ~aRbHeAmeN B~nDQaTeRH KOppeKQHH BK-53PB, BK-53PB, BK-53PW 6YAYT KMeHOBaTbCR BK-53.
25 KKlnff 1978 I'. CTp. I

YSrn-l cepHH 2
YCTaHOBHa
PYKOBO,QCTBO
no TEXHH4ECKOH 3KCnnYATAUHH
B COCTaB YCTaHoBKH BXO~RT 3~eMeHT~, npHBe~eHH~e B Ta6~. I.
Ta6~HQ8 I
HaHMeHoBaHHe 0603HaqeHHe KO~Hq. TIpIIMeQ8HHe
TIepeHoeH8R YCTBHOBKB YSrTI-I cepHR 2 3U 1. 3441. 102 I
TIepexoAHoA mTence~bH~ pa3ceM AnR I5.nO.85 I !'He. 10

npHcoe~KHeHHR npHOopoB rnK-48 H
ArK-47B K YCT8HoBKe
!rYT nHT8HHfi 36 B'40U rQ C20.7 I PHC. 8
TIepexo~HHK ~~R rrpHcoe~eHHR npH6opOB 6T6.640.801 I !'He. 12

ArK-47EC H ArK-47BC K YCTaHoBKe
ilepexo~HK ~~R npHcoe~HHeHHfi npH60poB 9E6.6U9.0lJU I PHC. n

BK-53Prn H BK-53PB K YCTaHOBKe
qexo~ C20.4 I (
TIpe~oxp8HHTe~b CIJ-IQ Ha 10 A 5
JI8una CM-28-4,8 5
2• OCHOBllHE TEXHIf'lE'.CKHE .D.AIlIlliE
(1) YC~OBHR HOpMa~bHoA paOOT~ YCT8HOBKH:

- TeunepaTYPa oKPYEa~ero B03~X8 •.••••.......••• OT -35 ~o +50oC
- OTHoeHTe~bH8fi B~IU!HOCTb Bos~a •••••.•.••••.•.• ,1\0 98%
(2) TIIITBHHe YCTBHOBKH:

- nOCTOfiHH~ TOK ••..••..•..•••..••.••..•••..•••.• 271,2,7 B
- Tpe~3H~ nepeMeHHUA TOK •••.•.••.•••..••••..•• 36z.3,6 B 400±10 rQ
ilHTaHlle nepeMeHH~ TOKOM oc~eeTB~eTCfi OT npe06pa30B8Te~fi TIAr-I~TI

(TIAr-1~, TIT-I25).
Ha npe06pa30BaTe~b qepes caMY yeT8HoBKY no~aeTeR HanpfiMeHlle nOCTORHHoro

TOKa 27+2,7 B.
Tpe~3HNA peocTaT YCT8HOBKH oOeCneqHBaeT B~aqy HanpfiMeHHR nepeMeHHoro

TOKS OT npeoOpa30BaTe~R B npe~e~ax OT 32,4 B 360 rQ ~o 39,6 B 440 rQ. L
CTp. 2 25 HKW! 1978 r. 10
PYKOBO,QCTBO
(3) ~OnycTHM8R norpemHOCTb nOKasaHHR H3MepHTeRbHNX npH6opOB (SMnepMeTpa nepeMeH-

Horo TOKS, BORbTMeTpa nOCTORHHoro TOKS, BORbTMeTpa nepeMeHHoro TOKS) npH
TeMnepSTYlle:
±2,5%
........................
j;6, l%
;!:9, l%
TIPHME~: ~onYCTHMoe H3MeHeHHe nOKa3aHHR npH6ops, B~3B8HHOe OTKROHeHHeM

TeMnepSTYllN OKpYEa~ero B03AYX8 OT 20;!:5 0 C ~O RD60R TeMnepSTYllN
B npe~eR8X PS60qHX TeMnep8TYll (OT -35 ~0+500C) He ~o~o npeBH-
mSTb ;!:I,2% Ha K~Ne 100 H3MeHeHHR TeMnep8TYll~.
(4) 00KS38HHR H3MepHTeRbHHX npH60poB npH nHTBHHH YCTSHOBKH OT ceTH nOCTORHHoro

TOKa HSnpRMeHHeM 27 B C BKRDqeHHNM npe06pasOB8TeReM nAr-I~O cooTBeTcTBYDT
~8HH~, npHBe~eHHNM B T86R. 2.
H8HMeHOBSHHe I1oRolKeHHe OOKS3SHHI!

npH60ps nepeKRDqaTeReR npH6op8
AMnepMeTp B~KRDqSTeRb B2 B nOROllteHHH "lA",

nepeMeHHOI'O
TOKS (~ A) nepeKRDqSTeRb 01 nOCRe~OB8TeRbHO
B nOJIOJ[eHHBX "r~", "2~n, "~":
- nepeKRDqSTeRb B4 B nOROllteHHH TOK B I, 2, 3-R ~sssx

"ABHAI'OBl30HT "
- nepeKRDqSTeRb B4 B nOROllteHHH TOK B I, 2, 3-R WaS8X

"BR-53"
BORbTMeTp nOCTOI!HHOI'O B~RDqaTeRb BI B nOROllteHHH Hsnpl!llteHHe 27 B (YCTBH8BRH-

TOKa (-v) "BRJIIl'!EliO" B8eMoe peOCT8TOM R1)
BORbTMeTp nepeMeHHOI'O B~RDqaTeRb B2 B nOROlKeHHH

TOKS (~ v) "IIIYHT R3" HRH "lA":
- nepeKRDqSTeRH B4 H B5 B HSnpl!llteHHe Me~ WSSSMH

nORozeHHH "ABHAI'OPH30HT" ,
nepeKRDqSTeRb 03 nocRe~oBsTeRb-
HO B nOROlKeHHRX "AB" H "BB"
- nepeKRDqSTenn B4 H B5 B HSnpl!llteHHe Me~ WaSSMH

nOROJl(eHHH "BR-53",
nepeKRDqSTeRb I12 nOCRe~OBaTeRb-
HO B nORozeHHRX "1-3", "3-2",
"I-3"
25 HIOJI" 1978 1'. CTp. 3
YCTaHOBKa Y3rn-l cepHR 2
PYKOBO,QCTBO
(5) ConpoTHBneHHe H30nHQHH aneKTpHqeCKHX QeneR OT Kopnyca H Me~ c060R, a TaK-

~e ~rYToB H nepeXO~HHKOB npH OKpYKa~eR TeMnepaTYpe 20~50C:
- npH OTHOCHTenbHoR Bn~OCTH B03~a 30 - 80% .......... He MeHee 20 MOM
- npH OTHocHTenbHoR BnaEHOCTH B03~xa 95 - 98% He yeHee 1 MOt.!
(6) 3neKTpHqeCKaft npO~OCTb H30nftQHH: H30nHQHft aneKTpHQeCKHX QeneR YCTaHoBKH

OTHOCHTenbHO Kopnyca H M~ c060R npH HopManbHoR TeMnepaType H OTHOCHTenb-
HoR Bna~OCTH OT 30 ~o 80% ~o~a B~ep~HBaTb HCn~TaHHft Ha np060R HnH aneKT-
pHQeCKOe nepeKpHTHe ~eACTB~M HCnHTaTenbHNM HanpHMeHHeM 360 B nepeMeHHoro
TOKa QaCTOTOA 50 PQ npH MO~OCTH HCTOQHHKa nHTaHHft He MeHee 500 B·A.
(7) Y~apHaR HarpY3Ka, KOTOPYD B~epMHBaeT YCTaHOBKa,

pacnonO~eHHaR ropH30HTanbHo •..•••••.••.•.•.••••••••••••• 10000 y~apoB
C QaCTOTOR
40 - 100 y~apoB
B MHHYTY H yCKO-
peHHeM 4g
(8) ra6apHTHHe p83vepy YCTaHoBKH •••••••••••••..•••.•••..•••• 165x300x470 MM
(9) Macca YCTaHoBKH ................... .................... . He 60nee 9,5 Kr

3. OITHCAHHE
3.1. KOHCTPYKll1ffi YCTAHOBIGI
KOHCTPYKQHn nepeHocHoR YCTaHOBKH Y3rTI-l cepHft 2 npHBe~eHa Ha pHC. 2 (naHenb C nH-

QeBoR CTOpOHH) H 3 (naHenb C 06PSTHOR CTOpoHY).
YCTaHOBKa npe~cTsBnneT c060R nepeHocHoA QeMO~aH, KOTOp~R nOMe~eTCft B 6peseHTo-

BYA Qexon. BHYTPH QeMO~alla HSXO~TClI ,IJ,JOpSnllMHHHeBaR naHenb (2) (CM. pHC. 2),
YCTsHosneHHSft Ha QeTYp8X SMOPTH3STOPSX (39).
Ha nSHenH (2) pS3Me~eHH cne~e npH60p~ H aneMeHTY:
(1) AMnepMeTp (3) (~ A) nepeMeHHoro TOKa ~nH H3MepeHHft nHHeRHoro TOKS B ~a3ax
UPH 3snycKe H npH YCTsHOBHBmeMCft pelMMe p860T~ npoBepReMHK npH60poB.
(2) BonbTMeTp (4) (-V) nOCTOftHHOrO TOKS ~nft H3MepeHHft HanpR~eHHft nOCTOftHHOrO
TOKa, nO~aB8eMOrO Ha npe06p830BaTenb ITAr-l~n H CHrHSnbHHe n8MIT~ (8).
(3) BonbTMeTp (5) (,vV) nepeMeHHoro TOKa ~nft H3VepeHHft nHHeRHoro HanpR~eHHft
Me~ ~3aMH npOBepfteMHK npH60pOB.
25 HlOnH 1978 r.
"
YCTaHOBKa Y3rn-1 cepHR 2
PYKOBOACTBO
no TEXHM4ECKOH 3KCnnYATA~MH
37 35 38
I. 'ieMOl\aH 26. BHHT KpenJIellilR- 'r'lpH6opa K naHeJIH

2. naHeJlb 27. OTceK qeMOI\SHa I\M yKJi8,lJ,KH
3. AMllepMeTp nepeMeHHoro TOKa 3-8021 lItrYToB
4. BOJlbTMeTp nOCTOHHHoro TOKa M-4200 28. lKrYT ,D,JlH nOI\~qeHHH nHTSHHR
5. BOJIbTMeTp nepeMeHHoro TOKa 3-8021 nOCTORHHW TOKOM "- CETb +"
6. PeocTaT lillB. 29. lKryor ',I\JlH nO,D,KJlllqeHHR npeoc5ps30BS-
7. Tpe~a3H~ peocTaT TeJlH l1AI'-IIKI
8. CHrHaJIbHaH JlaMna CM-28-4,8 30. lKryor ,I\JIH nOI\KJIKlqeHHR npHc50ps
32
9. B~KJI~qaTeJlb B-45 BK-53PB
10. nepeKJI~qaTeJlb Tn-I-2 "
31. lKrYT ,I\JIH nOI\KJlKlqeHHR nepel/eHHOrO
11. nepeKJI~qaTeJlb 3ITITH-45n TOKa
12. nepeK~qaTeJlb 3ITITH-45n 32. lKrYT ,I\JlH nO,D,KJlllqeHHH npHc5opOB
13. nepeKJI~qaTeJlb 2nTIH-45 Arn-I
14. nepeKJIKlqaTeJlb 3n6H-KB 33. llepexo,I\HOa mTenCeJlbH!iII pa3'beM ,I\JIH
31 15. nepeKJIKlqaTeJlb 3n3H-K nO,D,COe,D,HHeHHR aBHaropH30HTOB rnK-4B,
16. nepeKJlKlqaTeJlb 3n3H-K Af'K-47B
16 17. npel\OXpaHHTeJlb en-IO 34. llepeXO,I\HHK K npHCio'paM BK-53
18. KJIeMMa nepeMeHHoro TOKa 35. KpbllllKa qeMOl\aHa
19. KJIeMMa nOCTOHHHoro TOKa 36. lleTM
20. KJIeMMa aBHaropH30HT8 37. 3al/OK
21. nepe~Ka
::e. PyqKa
22. KJIeMMa ,D,M nO,D,KJlllqeHHH lIIP2 39. Pe3HHoB!iII 8MOPTH3STOP All-I-I,8-1
K nepeKJI~qaTe~ n3, 40. WHJIb,I\HK
23. KoppeKTop 41. BHHT
24. WTenCeJlbHOe rHe31\O 42. llJlOIlc5HpOBOtIHaH qamxs
25. BHHT KpenJIeHHR naHeJIH 45. llepeXO,I\HHK ,I\JlH npHCOel\HHeHHH
/7 18 ,/019 // 2/ K allopTH3aToPY npHc5opOB Arn-47BC H Arn-47BC
KOHCTPYKQHH YCT8HOBKH Y3rTI-I cepHH 2

nSHeJIb C JIH~eBOa CTOpOH~ .~.",
25 HIOJIH 1978 r. Pilc. 2 :,,,,'CTP. 5/6

YCTaHOBKa Y3rn-1 cepMfI 2
PYKOBO,QCTBO
no TEXHM4ECKOH 3KCnnYATA~MM
16 15 24 J K
-. 3.
4.
5.
AMnepMeTp nepeMeHHOI'O TOKa 0-8021
BonbTMeTp nOCTORHHOI'O TOKa M-4200
BonbTMeTp nepeMeHHOI'O TOKB 0-8021
6. PeocTBT IlIlB
7. Tpe~a3H~A peocTaT
9. B~qaTenb B-45
10. llepeKnlOqaTenb Tll-I-2
11. llepeKnlOqaTenb 3nllH-45ll
12. llepeKnlOqaTenb 3nllH-45ll
13. llepeKnlOqaTenb 2llllH-45
14. llepeKnlOqaTenb 3Il6H-KB
15. llepeKnJOqaTeJIb 3ll3H-K
16. llepeKnlOtlBTenb3I13H-K
17. llpe,lloxpaHHTeJIb Cll-IO
7 18. KneMMB nepeMeHHOI'O TOKa
17
19. KneMMa nOCTORHHOI'O TOKa
20. KneMMa aBHal'OpH39HTa
22. KneMMB ,lInR nO,llKnJOqeHHR llIP2
K nepeKnlOqaTenJO ll3
24. lliTencenbHoe I'He3,l10
43. Pe3HcTop 01lJlT-I-430;t10%
44. KOH,lleHCaTOp MBrTI-2-200 B-1 ~IO%
22 18 9 K. KOnO,llKa C KOHTaKTaMH
)
KOHCTPYRQHR YCTaHOBKH YSrTI-1 cepHR 2
llaHenb C o6paT~oA CTOpOH~
15 PHC.,..},'·
./
16 25 IIlOnR 1978 1'. CTp. 7/8
YCTaHOBKa Y3rn·, cepMR 2
PYKOBO,QCTBO
(4) PeocTaT (6) (R1) THna nnB ~nR pery~poBKH HanpRMeHHH nOCTOHHHoro TOKa
27!2.7 B. no~aBaeMoro Ha npeo6pa30BaTe~b DAr-I~TI H CHrHa~bH~e ~aMIT~ (8).
(5) Tpe~a3~ peocTaT (7) (R2) ~ pery~poBKH HanpRMeHHH nepeMeHHoro TOKa B

~a3ax npeo6pa30BaTe~H TIAr-I~.
(6) qe~e CHrHa~b~e ~a~ (8) TRITa CM-28-4.8 (TpH 3e~eHoro QBeTa. o~a -
KpacHoro) ~~H onpe~e~eHHH cpa6aT~BaHHR npH60pa BK-53.
Ha~nHCH "6-7". "8-9". "IO-II". "12-13" OKO~O ~alln 03HatlallT OQH~pOBKY mThlpb-
KOB mTence~bHoro pa3~eMa illPI npH60pa BK-53.
CHrHa~bHaR ~aMlla H5 (KpacHaR) npe~Ha3HatleHa ~nR onpe~e~eHHR npaBH~bHoCTH

nO~K~lltleHHH ~3 Tpe~3Horo HanpRMeHHR.
(7) B~~lltlaTe~b (9) (BI) THna 8-45 ~ BK~lltleHHR nHTaHHR 27 B nOCTORHHOrO TOKa
npeo6pa30BaTe~R DAr-I~TI.
(8) TIepeK~tlaTe~b (10) (82) THna TTI-I-2 ~~R myHTHpOBBHHR aMnepMeTpa (3) B MOMeHT
BK~tleHHH npoBepReMoro npH6opa.
(9) TIepeK~lltlaTe~b
(11) (B3) THna 3TITIH-45TI ~AR myHTHpOBBHHR Tpe~3Horo peOCTaTa
(7) (R2) npR BKJllltleHHH npoBepReMIiX npH6opOB.
(10) TIepeKJll!)tlaTeJlb (12) (B4) TRna 3I1Ill1-45TI ~JlR BK~tleHHR nHTBHHR 36 B 400 I'Q
aBHaropR30HTa HJlH npH60pa BK-53.
(11) TIepe~lltlaTeJlb
(13) (B5) THna 2IIIllI-45 ~JlH onpe~e~eHHH HanpRMeHHR Me~ ~3S
MM aBHsropH30HTS H~H npH60pa BK-53.
(12) TIepeK~tlaTeJlb (14) (m) THna 3TI6H-1i8 ~nR nepeK~tleHHH ~3 npeo6pa30BSTeJlR

TIAr-I~TI npH H3MepeHHH aMnepMeTpOM TOKa B ~a3ax "I~". "2~" H "3~".
(13) TIepeKJlllqaTe~b
(15) (TI2) THna 3TI3H-K ~ nepeK~tleHHR ~S3 npH npoBepKe ~HeA
Horo HSnpRMeHHR B npH60pe BK-53 ("1-3", "2-3", "1-2" - mThlpbKH mTence~bHoro
pS3~eMS liPI npH60ps BK-53).
(14) TIepeK~tlSTe~b(16) (TI3) THns 3TI3H-K ~ nepeK~qeHHR ~S3 npH npoBepKe JlHHeA-
Horo HanpHMeHHR sBHsropH30HTS.
(15) TIpe~OXp8HHTeJlb
(17) (TIp) THns CTI-IO HS lOA ~ 3~T~ 3J1eKTpHtleCKHX qeneR
H H3I1epHT~b~ npH6opoB YCTSHOBKH OT KOPOTKHX 38MHKBHHR B npOBepHeMIiX npH-
60psx H OT cJlyqsA~ MeXSHHtleCKHX nOBpeMAeHHA BHemHHX 3~eKTpHtleCKHX qeneR.
25 H"~H 1978 r. CTp. 9

YCTaHOBKa Y3rn-l CepltR 2
PYKOBO,QCTBO
(16) TOKonO~BOAR~e KneMMH:
(a) TPH KneMMN (18) ~R nO~KnmqeHHR nepeMeHHoro TOKS 36 B 400 ru.

(6) ~Be KneMMN (19) ~nR nO~KnmqeHHR nOCTORHHOrO TOKS 27 B.
(B) ~Be KJIeMMN (20) (B) ~ YCTaHOBKH nepe~KH (2J!).
(r) KneMMB (22) (r) ~JIR nO~KnmqeHHR mTencenbHoro pB3~eMs WP2 BBHsropH30H-
TS K nepeKnmqSTenm rr3.
(17) KOppeKTOP (23) ~R

BHCTSBneHHR CTpenOK H3MepHTenbHHX npH6opOB (SMnepMeTpa
H BonbTMeTpoB) B HyneBoe nonozeHHe.
(18) WTencenhHoe rHes~o (24) H nepe~s (21) ~R nO~nIDqeHHR KOHTponhHNX upH6opOB

npH npoBepKe BonhTMeTpOB H SMnepMeTps YCTBHOBKH.
(19) HS~Cb:
"BIillMAIDIE t IIE:fWJ. BKJII)'lEHHEM YCTAHOBKH lIEFEKlIJ)'lATFJlli "BZ" 11 "B3" YCTAHOBHTb

B nOJIOlKElIIIH COOTBETCTBEllHO "UlYHT R," 11 "WYHT R2", A nOCJIE PA3rOHA
IW'OMOTOPA - B COarBETCTBI1II C TABJJIIl.\Eli rrOJIOJmIIIfl llEPEKJII)'lATEJIEa."
B qeMO~SHe (I) cneea OT naHenH (2), B OTceKe (27) pssMe~eHH:
(1) lKryT (28) nHTBHHR nOCTORHHHM TOKOM HsnpazeHHeM 27 B.
(2) lKryT (29) nHTaHHR npeo6pBsoBsTenH ITAr-l~rr.
(3) lKrYT (30) ~nR npHcoe~HeHHR npH60ps 1lK-53PB.
(4) lKryT (31) nHTaHHH nepeMeHHHM TOKoM 36 B 400 ru.

(5) lKrYT (32) ~H npHcoe~HHeHHR SBHsropHSOHTOB.
(€) rrepexo~HHIImTencenbHHII PBSWM (33) ~nH npHcoe~HeHHH npH6opoB ITJI{-48,

ArK-47B H ArK-47B K YCTsHoBKe.
(7) nepeXO~HHK (34) ~ npHcoe~HeHHH K YCTBHoBKe H npOBepKH npH6opOB 1lK-53mP

H BK-53PB.
(8) rrepexo~HHK (45) ~ npHcOe~HeHHR npH6opOB ArK-47BC H ArK-47BC K YCTaHoBKe.
qeMo~sH (1) SSKPHBaeTCH KpHmKolI (35) Ha neTnRX (36) H ssnHpseTCR SSMKaMH (37).
~nR nepeHocKH qeMO~aH HMeeT pyqKY (38). PesHHoBHe SMOPTHSSTOPH (39) (no qeTHPe
CHHSY H C60KY) npe~oXpaHHmT YCTaHOBKY OT y~apoB UPH TpaHcnOPTHpOBSHHH.
25 HmJIH 1978 r. 18
PYKOBO,QCTBO
IDHBb~HK (40) npHKpenBeH K nepe~Hea CTeHKe KPYmKH ~BYMR BHHTaMH (41). B Hepa60qeM
COCTORHHH qeMO~aH saKpHBSeTCfi npe~oxpBHHTeBbHHM QexnoM.
3.2. KOHcrPYKI.\l1fl Y3JIOB ycrAHOBlGl
3.2. I. OCHoBHHe TeXHH'leCKHe ,!!aHHHe a»nepMeTpa (N A) nepeMeHHOI'O

TOKa 3BeKTpOMal'HHTHOa CHCTeMH THna 3-8021
~HanaSOH HSMepeHHa ••••.••••••••••••••••••••••• OT 0 ~o I A
KJI8CC TO'tlHOCTH ............................................................... 2,5
tIacToT8 TOK8 .................................................................... 400 I'q
Pa60qHR ~anaaOH TeMnepaTyp ••••••••••••••••••• OT -50 ~o +60 o C
fa6apHTHHe pasMepH •••••••••••••••••••••••••••• 80xBOx?1 MM
~aMeTp ~BH~HqeCKOR qaCTH Kopnyca •••••••••• He 60Bee 77 MM
Macca ••••••••••••••• , ••••••••••••••••••••••••• He 60Bee 350 I'
3.2.2. OCHoBHHe TeXllHqeCRHe ,!!aHHHe BOBbTMeTpa (-V) nOCTOJlHHOI'O

TORa Mal'HHTo3BeKTpHQeCKOR CHCTeMH THna M-4200
~anaSOH HSMepeHHR •••••••••••••••••••••••••••• OT 0 ~o 50 B
KJI8CC TOtiHOCTH ............................................................... 2t5
Pa60QHR ~HanaSOH TeMnepaTyp ••••••••.•••••••••• OT -50 ~o +60o C
fa6apHTHHe paSMepH •••••••••••••••••••••••••••• 80xBOx49 MM
~aMeTp QHBHH~QeCKOR QaCTH Kopnyca •••••••••• 76 MM
Ma.cca .................................................................................. He {lonee 200 r
3.2.3. OCHoBHHe TeXHHQeCRHe ,!!aH~e BOBbTMeTpa (rV vl nepeMeHHOI'O

TORa 3BeKTpoMspHHTHoR CHCTeMH THna 3-8021
~HanaSOH H3MepeHHR •••••••••••••••••••••••••••• OT 0 ~o 50 B
Mace TOllHOCTH ................................................................ 2,5
QacToT8 TOK8 .................................................................... 400 ~
25 HDBfi 1978 1'. OTp. 1I

YCTaHOBKa Y3rn-1 cepHfI 2
PYKOBO,QCTBO
Pa60QHR ~anasoH TeNTIepaTyp ••••••••••••••.•••• OT -50 ~o +60 0C

ra6apHTHhJe pa3Mepbl •••••••••••••••••••••••••••• 80x80x7I MM
~aMeTp QH~HH~HqeCHOR qaCTH Hopnyca •••••••••• He 60~ee 77 MM
Macca •••••••••••••.•.•.•....•.••..••.••••••••. He 6o~ee 400 r
3.2.4. TppxwasHHR peocTaT
C nOMO~~ pyqKH Bp~eHHff

(I) (CM. ~r. 4) qepea xo~oBoR BHHT (2) nepe~aeTCff
nocTynaTe~hHoe ~B~eHHe BTY~Ke (3). Ha BTY~Ke (3) npHKpe~eHa cKoca (4), KOTopan
BHHTaMH (5) coe~HHeHa c KO~O~KOR (6). K KO~O~Ke (6) BHHTaMK (7) npHKpe~eHH ~eT
KH (8), KOTopHe CKO~hSffT no KapKacaM (9) c ConpOTH~eHHffMH.
KOHTaKT (10) SaMHKaeT 3~eKTpoQeITH peocTaTa. CToRKH (11) ffB~ff~TCff KOHCTPYRTHBHHMH

3~eMeHTaMR H O~OBpeMeHHO 3~eMeHTaMH 3~eKTpoqenH peocTaTa.
3.2.5. ~ryT ITHTaHHff YCTaHoBKH nOCTOffHHHM TOKOM HanpHMeHHeM 27 B
~ryT (CM. pHC. 5) COCTOHT Ha mTence~hHoR BH~KH (I) TRna &n-I, peaHHoBoR Tpy6KH (2),
npoBo~a (3) H KOHQOB (4) npoBo~oB.
3.2.6. ~rYT ~ npHcoe~HeHHff npeo6paaOBaTe~ TIAr-I~ K YCTBHoBKe
~ryT (CM. pHC. 6) COCTOHT Ha mTence~hHoro pa3~eMa (I), peaHHoBoR Tpy6KH (2), npo-
Bo~a (3).
3.2.7. ~rYT n~ ppHcoe8HHeHHff BHK~~qaTe~ KoppeKHHH BK-53PB K YCTaHOBKe
~rYT (CM. pHC. 7) COCTOHT Ha mTence~hHoro pas~eMa (1), pe3HHoBoR Tpy6KH (2), npo-
Bo~a (3).
3.2.8. ~rYT CZO. 7 lII!TSHHff YCTaHoBKH nepeMeHHHM TOKOM
~ryT (CM. pHC. 8) COCTOHT R3 HaKOHe~HKOB (1), nO~HxnopBHHH~OBOR Tpy6KH (2),

peSHHOBOR Tpy6KH (3), npoBo~a (4) H HHTOK (5).
3.2.9. ~rYT A!R ppHcoe8HHeHHff aBHaropHaoHTOB K YCTaHoBKe

~ryT (CM. pHC. 9) COCTOHT H3 npffMoro mTence~hHoro pa~eMa (I), nORHxnopBHHH~OBOR
Tpy6KH (2), pesHHoBoA Tpy6KH (3), npoBo~a (4) H pe3HHoBoA npOK~a~KH (5).
3.2.10. llepexo8HHR mTence~hHHR pa~eM 15.110.85 8AH

ppHcoe8HHeHHff npHcopoB rnK-48 H ArK-47B K YCTaHoBKe
Pas~eM (CM. ~Hr. 10) COCTOHT H3 mTenCenhHHX pa~eMoB (1) H (2), HaK~HoA raA-
KH (3) H BHHTOB (4) H (5).
~Tp. 12 25 HIORff 1978 r. 20

PYKOBO,QCTBO
...........
~C\lCV)qtll)q)C:--COC))O"""'"
H H
-
Tpe~a3HHA peocTaT
hc. 4
25 HIOJIII r978 r. C'I'p. 13
YCTaHOBHa Y3rn-1 cepMR 2
PYKOBO,QCTBO
+
J 2
I·
I. lliTence~bHaR BH~Ka ~-1

2. Pe3HHOBBR Tpy6Ka
~4,5x1,25 MM ~HHoR
1500 MM
3. TIPOBOA eeqeHHeM 0,35 M~
A~HHOR 1700 MM
4. KOHe4 npoBoAa
lliryT nHTaHHR nOCTORHHHM TOKOM

he. 5
1550 200
2
c c=J
6-
I ~
Co.
""r: c=J
I. illTence~bHHR paSbeM
llP20TI5HI'7
2. Pe3HHOBaR Tpy6Ka
f/l3x1,25 MM MHHoR
1500 MM
3. TIPOBoA CeqeHHeM 0,35 ~
~HHOR 1700 MM
llirYT ~R npHcoeAHHeHHR n:peo6pa30BaTe~R TIAr-1~ K YCTaHOBKe

PHC. 6
}rp. 14 25 HKlnR I978 r. 22

PYKOBO.QCTBO
no TEXHH4eCKOH 3KCnnYATA~HH
1550!: 50 200
3
2
1
I. lliTence~bH~ p83~eM
IlIP32ll141ll5
2. Pe3HHOBafl Tpy6K8
~12x2 MM ,D,JIHHOI! 1500 MM
3. npOBO~ CeqeHHey 0,35 yy2
,l\~HHol! 1700 MM
~ryT ~ npHcoe~HeH¥fl BHKmDq8Te~fl

KoppeKQHH BK-53P6 K YCT8HoBKe
PHc. 7
IJOO! SO
I. H8KOHeQHHK
2. nO~HXJlOpBHHH~OBafl Tpy6K8
~3xO,2 MM ,D,JIHHol! 120 MM
3. Pe3HHOBafl Tpy6K8
~6x1 ,25 MM ,D,JIHHOI! 1300 MM
4. npOBO~ CeQeHHeM 0,35 yy2
~~HHOI! 1500 MM
5. HHTKH lI> 00
EryT nHTSHHfl nepeMeHHHM TOKOY C20.7

PHc. 8
25 HIO~fl 1978 r. Orp. 15
YCTaHOBKa YSrn·, cepHR 2
PYKOBO,QCTBO
ISSOtfO
I. mTence~bH~ pa3~eM 4. rrpOBO~CeqeHHeM

1IIII-4 0,35 J. ,lIJIHHOl!
2. rro~HxnopBHHH~OBaft 1700 IIM
Tpy6Ka ~3xO,2 MM 5. PeSHHOBaR npOK~~Ka
,lIJIHHOl! 20 MM 100x20xI,5 MM
3. Pe3HHOBaR Tpy6K8
~xl,25 MM
,lIJIHHOl! 1500 MM
!~ ,lIJIft nPHcOe~HHeHHft aBHaropH30HTOB K YCTaHoBKe

PHc. 9
CXCMU COCOUHCHUR
U1fl-J
2
I J 5
I. llITence~bH~ pa~eM 1IIII-3

2. mTence~bHblA pa~eM B1I1-4
3. HaKH~an raAKa
4. BHHT
5. BHHT
rrepexo~YlI mTence~bHHl! p8~eM 15.110.85 ,lIJIft

npHcoe~HHeHHft npH6opOB rTIK-48 H ArK-47B
K YCT8HoBKe
PHc. 10
::"p.16 25 HIl~ft 1978 r. 24
YCTaHOBKa Y3rn·, CepMI1 2
PYKOBO,QCTBO
3.2.II. llepexo8HHK 9E6.609.000 WIll npHcoeMHeHHI!

npHoopoB ER-53PW H BK-52PB K YCTBHOBKe
llepexo~HK (CM. pHC. 11) COCTOHT HS mTencenbHHX pBs~eMoB (I) H (2), npOBO~B (3),
pesHHoBOA TPyOKH (4) H nOnNxnopBHHHnoBOA Tpy6KH (5).
3.2.12. llepexo,n!l!lK 6T6.640 .801 AnI! IlPHcoeAHlI8HHII

DpHOOpOB ArK-47BC H ArK-47BC K YCTBROBKe
118p8xo~HK (CM. pHC. 12) COCTOHT HS mTencenbHoA KonO~KH (I), poseTKH (2), pe3HHo-
BoA BTynKH (3), pesHlIoBoA Tpy6KH (4), npOBO~B (5) H P8SHHOBOA npoKn~KH (6).
3.3. ll~ 3JlEKTPWlECIWI CXEIIA YCl'AHOERH
HBnpllMeHHe nOCTOIIHHoro TOKB 27 B nO~BeTCII OT BHemHerO HCTOQHHKB ITHTaHHII H no

BonbTMeTpy -v pery.l!lIpyeTcH peocTaToM R1.
HBnpllMeHH8 nep8MeHHoro TOKB 36 B 400 PQ nO~BeTCII OT npeOOpBSOBaTenl! R no BonbT-

M8TPY-V pery.l!lIpyeTcH peocTaToMR2.
A1mepMeTp ~ A nOIta31lBaeT clIny TOIta, nOTpe6ueMoro npoBepa:eMHM 1IP1I6opOM.
1l0~Kn~qeHHeK yCTBHoBKe BNK~qBTenll KOppeKQHH BK-53 npoHsBo~TCH C nOM~b~ mTen-

cenbHoro pas~eMB illPI, nO~~qeHHe BBHaropHsoHTOB H rxpononYKOMnaCB - C nOM~b~
mTence~bHoro pas~eMB illP2.
3~eMeHTH cxeMH R4, C2 H n5 06pas~T YCTpoAcTBO, nOKasHBB~ee npBBHnbHocTb qepe~o

BaHHII ~3 HCTOqHHKa nHTaHHII nepeMeHHoro TOKB, no~aHHoro Ha YCTBHOBKY.
llpH npOBepKe npH60pOB B~qBTenH H nepeK~qaTenH YCTBHOBKH YCTBHaBnHBaDTCI! CO-

rnaCHO Ta6nHQe nepeKnDqeHHA (CM. Ta6n. 3), YKpenneHHoA Ha BHYTpeHHeA CTopoHe
KPHmKH qeMO~aHB.
TBO~lIl\a 3
If THn HaHMeHOBaHHe 1l0nozeHHe nepe~qaTeneft

·npOBeplleMoro
n/n npHOOpa npoBepKH Br B2 B3 B4 B5 1lI 112 113
I Am-I cep. 2 BpeMII cpaCSa-
AI'B-I THBBHHII pene
ERn llLYHT
R3
BIiIi.lJ ABlW'O-
PH30HT
ABlW'O-
PH30HT
- - Br
2 Am-I cep. 2 Yron BKnDqe- ERn mM BWtJI ABlW'O- AOOI'O- - -. Br

AI'B-I HHII H BHKmo- R3 P1i30HT PH300
qeHHII none-
pe'llloA KOP-
DeKUHH
25 Imnl! I978 r. GTp. 17
YCTaHOBKa Y3rn-l cepMR 2
PYKOBO,QCTBO
),I I Tlln llonoxeHlle nepeKn~qaTeneA

n/n npOBepfleMoro HallMeHOBaHlle
npOBepKII
npll60pa BI B2 B3 B4 B5 ill ll2 ll3
3 Am-I cep. 2 BpeW! I'OTOB- BKJl lA BlJKJ] AmAI'O- ABHArO- - - AB
Am-IC HOCTII npll- PI130HT PI130HT BB
Af'B-I 60pa
Af'B-2
1Arn-47
IrIIK-48
BK-53 BK-53 BK-53 - - -

4 Am-I cep. 2 lloTpe6nfle- BKJl lA BlJKJ] AmAI'O- HEATP I~ - -
Imt-IC MLIA npll6o- PI130HT 2~
~I'B-I POM TOK ~
~
~-47
f'IIK-48
BK-53 BK-53 - - - -
5 Am-I cep. 2 BpeW! BOC- BKJI IIlYHT BlJKJ] ABHArO- AmAI'O- - - AB
Am-lC CTaHOMeHllfl R3 PI130HT PI130HT BB
AI'B-l l'IIpOCKOna
AI'B-2 lIa aaBBJIa
AI'K-47
6 Am-I cep. 2 Omll6KII npH- BKJl IIlYHT BlJKJ] ABI1Aro- ABHAI'O- - - AB

Am-lC 60pa npH R3 PI130HT PI130HT BB
III1HTSQIIII
q,III'YP Bb/C-
meI'O ITIIno-
Taxa
7 Am-I cep. 2 HSnpflXeHlle BKJl IIlYHT BlJKJ] ABHAI'O- ABHAI'O- - - AB
Am-lC Mel!(,I\.Y q,sasMII R3 PI130HT PI130HT BB
AI'B-I
AI'B-2
AI'K-47
f'IIK-48
BR-53 BK-53 BK-53 - 1-2 -
1-3
2-3
CTp. 18 25 HlOM 1978 r. 26

PYKOBO,QCTBO
J 2
I
CUI10 co8iluHeHIIH
I. lIITenCeJIbHWi paS'beM lIIP32IIK14Hr5

2. lIITenCeJIbHbIli paS'beM lIIP32IIK14Hl115
3. npOBO~ CeqeHHeM 0,35 ~
,D,JIHHoll 200 MM
4. PeSHHOBaR Tpy6Ka ~12x2 MM
~JIlIHoll 140 MM
5. IIoJIHJC.nopBHHHJIOBaR Tpy6Ka
~3xO,2 MM ~Holl 20 IIM
IIepexo~HHK 9E6.609.000 ~ npHcOeAHHeHHH npH6opOB

m{-53Plli H m{-53PB K YCTaHoBKe
PHC. II
7 25 IIlOJIH 1978 I'. CTp. 19
YCTaHOBKa YSrn-1 cepKII 2
PYKOBO,QCTBO
UJI
UJ2
C%CHO poonOUKIl I7flOdoilod
UJI ;~:----------------~~:<J J1
g( u/2
a( (4
I. WTenCe~bHaH KO~OAK8 WP32ITK14HW5

2. P03eTK8 2PMI4KYH4I'IB1
3. Pe3HHOBaH.BTY~K8
4. Pe3HHOBaH Tpy6Ka
4384A-7-1,25-140
5. rrpOBO~ MrTZ CeqeHHeM 0,2 ~
MHHolI 210 MM
6. Pe3HHOBall npOMB.,I\K8 1OOx20x1,2 MM
ITepexo~HHK 6T6.640.801 ~ npHcoe~HeHHII npH6opOB l

ArK-47BC H ArK-47BC K YCTBHOBKe
?Hc. 12
~Tp. 20 25 HBlJIII 1978 I'. '8
YCTaHOBKa Y3rn·1 cepHR 2
PYKOBOACTBO
J. ,'/ j 81 fip +
o 9 v ~ -278
+1 v~I_-----------~~_
1 HlPJ
L !f1!' -'
!'to
11/1 ~rO+---KA-~M~-t--~
21/1
'Oi:r'2"'--J.T--~
12'0+------{)<
/lIO+------~KA~~~I-t--~
Vlof---{X~~U/~_,,/--1
91~-----~~n~2~+-~
8O+-------{,o,><J::;8_"=9---.
OblKA ~ 7~------KA~n~I--+-~
6o+-----{'<Y>O"5_"':7,---.
R* '~c I C ns 9
5o-t-------=-IL.!...--+----l
L-~~--~J~*i1~--------~
I 2
1 .1-2" !J~
~y ,cL
~ fi2,cL
'o~ 1
tt~~·~~=~~t14B*
J )/ *) / 01(- SJ J '} 1
6 BSOK -SJ
A6uaZupUJUHm r r---...I f AluazUpUJUHm

>=--or -1
UJP2I~O
r.+- ~2
58 1
? ~
flJ 02
Y="=II~Rf-,-JIA5 1 .A oJ
5
~ J 2f 1I
Ri - peOCTaT nns B3,B4 - nepeKmDqaTenh 3ililH-45il
BI - B~qaTenh 8-45 B5 - nepexnuqaTenh 2ililH-45
ilp - Dpe~oxpaHHTenh Cil-IO nz,il3 - nepeKmDqaTBnh 3il3H-K
-V - BonhTMeTp ~V - BonhTlle'l'p 3-8021
K - KneMMa THna "6apameK" illP2 - mTencenhHaR BHnKa Bffi4
liP3 - mTenCenhHaR BHnKa illF20il53r7 B - nepelll>ltlKa
~A - allllepMeTlL3-8021
B2 - Ty»6nep TIl-1-2 ,.
r - KJIewa
R2 - TpeX\llasHHR peocTaT
liP! - mTencenhHHR pas~eM mP32ITK143ill5 R3 - nO~I'OHOQHOe cOnpOTHBneHHe
ill - nepexnmqaTenh 3il6H-KS R~ - pesHcTop OMnT-1~O 01l±10%
JI1,J12,JI3JI4.JI5 - CHI'H8nhHall nawa CM-28-4,8 Cl - Ko~eHcaTop MBril-2-200 B 1 ~t1O%
ilpHHqllnHanhH811 SneKTPHQeCK811 cxeMa YCTaHOBKH

25 IIllnll 1978 I'. PHC. 13 CTp. 2I
PYKOBO,QCTBO
llpO~OnMeHHe Ta6~. 3
THn llO~OllteHHe nepeKJIl)qaTe~eA

)fo HaHMeHoBaHHe
n/n npOBeroeMoro
IIPH opa npoBepKH Bl B2 B3 B4 B5 m 112 IT3
8 BR-53 BHKJIllqeHHe BI(JJ IILYHT BIlKJI BR-53 BR-53 - - -

KoppeKI\I!H R3
9 BR-53 HeBblK~qe- BI(JJ IILYHT BIlKJI BR-53 BK-53 - - -

HHe KOppeK- R3
I\I!H
3HaK "-" 060SHaqaeT mD60e nO~OllteHHe nepe~llqaTe~n.

ITepe~npoBepKoA no n. 4 ~8HHOA T86~~ npoHsBecTH npoBepKY no n. 7.
4. PABOTA
4.1. ITPOBEPKA ABHArOPH30HTOB ArH-IC H ArM-l cepHn 2
4.1.1. ITo~roToBK8 K npoBepKe
(1) YCTaHoBHTe 8BH8ropHSOHT C nOUO~bll KPoHmTeAHa (2) (CM. pHC. 14) H8 nOBopoTHHA
CTO~K (1) YCTaHoBKH Ynr-56 R lItryTOM (CM. pRC. 9) nO~K~qHTe K YCTaHoBKe
Y3rn-l cepHn 2.
(2) ITOBOPOTHHA CTO~HK (1) (CM. pRC. 14) BYCT8BbTe B ropHSOHT8~bHoe nO~OllteHHe
no ypOBHIl.
(3) YCT8HoBHTe PYKonTKOA (4) ~M6 (6) B Hy~eBoe nO~OllteHHe.
(4) Bpa~eHHeM PYKonTKR (8) npoBepneMYR npa60p YCT8HoBHTe B ropHSOHT8~bHoe nono-

lIteHRe no YK8saTe~ CKO~bllteHHn ,(mapRK YKBS8Te~n CKOnbllteHHn ~OnMeH HaXO,I\l'lTbcn
B QeHTpe MelltAY PHCK8MH).
(5) C~YST C8YOneTHK8 pyqKoA npH6oP8 YCTBHOBHTe npOTHB HenO~BKlItHYX H~eKCOB

mKBnY KPeHOB.
(6) BIiK~q8Tenb Bl YCT8HOBKH Y3rn-l cepHfi 2 nOCT8BbTe B nO~OllteHHe "BIlKJI.".
(7) K WTenc e~bHOMY P83'beMY nlP3 (K lItryTY. nOK8S8HHOMY Ha pRC. 6) nO~K~qHTe

npeo6p8S0B8Tenb nAr-1Q.
~: BMecTo npeo6pas0B8Tenn nAr-1~ MOlltHO HcnO~bSOBaTb ~yroA HCTOq-

HHK IlHT8HH.R', no.n.COe,IUlHHB ero K KJIeMMaM "I~II, fl2~", n~", C06JID-
~an nop~oK qepe~OBBHHn ~8S. npHHnTyA ~n npeo6pasoB8Tenn llAr-1~.
CTp. 22 25 I!KlJln 1978 r.

. ' 30
PYKOBO,QCTBO
10 11
/
J
6
s
~
W=
(5JllBiI
e
I. nOBOpOTHi>l1I CTOllHK 7. KOllbI10

2. KpOHIDTellH 8. PyKolITKa nOBopOTa B nonepe4Holl
3. naHellh BepTHKallbHOl! nJIOCKOCTH
4. PyKolITKa nOBopoTa B npO,llOJlbHOA 9. lllKaJla
BepTHKaJlbHol! nJlOCKOCTH 10. CTonopHbll! BHHT
5. tjepBR'malI nepe,llaqa H. BHHT
6. JhlM6 12. npH60pHall n8HeJIb
YCTaHOBKa mf-56 ,lIJlII npoBepKll aBHaropH30HTOB,

rHpOnOJlYKOMnaCOB H BblK~qaTeJlel! KoppeKI1HH
PMc. 14
25 H!OflH 1978 r.
YCTaHOBKa YSrn-l cepHII 2
PYKOBO,QCTBO
(8) Ha YCTaHoBKY YSfTI-I cepHR 2 C nOMO~bD mryTa (CM. pHC. 5) nOAaaTe HanpRme-
HHe nOCTORHHoro TOKa 27 B.
ITPH~: H8npRMeHHe nOCTORHHoro TOKa 27 B MOMHO nOA8Tb Ha KHeMMY YCTa-

HOBKII ":!;.27 B".
(9) BUKHDQaTeHH YCTaHOBKH YSfTI-I cepHR 2 nOCT8BbTe B nOHomeHHR:
B2 "DlYHT 'R3"
B3 "DlYHT R;2"
B4,B5 - "ABHArOPH3OH'I'"
I1I, TI2 - MOryT 6UTb B HD60M nOHomeHHH
IT3 "AB", "BBIt
BI "BKlI"
qepea I NHH nOCHe BKHDqeHHR nHTaHHR BUKHDqaTeHb B3 nOCTaBbTe B nonomeHlle

"Billtll" .
(IO) PeocTaToM R1 no BOHbTMeTpy -v YCTBHoBIITe HanpRMeHHe nOCTORHHoro TOKa 27 B.
( II) PeocTaToM R2 no BOHb'l'MeTPY ~ V OTperyHHpyI!Te HHHeaHoe HanpRMeHHe nepeMeHHoro

TOKa 36 B 400 rq.
(12) BuKnDqaTenb BI nOCTaBbTe B nOHozeHHe "BHKn".
4.1.2. Pa60Ta nyCKOBOa KHonKII
ITYCKOBSR KHOnKa npH HamaTIIH AOHMHa AOXOAHTb AO ynopa 6es saTHpSHHa, a npH oTnyc-
KaHHH - BoaBp~sTbCR npymHHOa B nepBOHSqSHbHOe nOHomeHHe.
4.1.3. PS60TS KpeMsHbepu
C nOM~bD KpeMsHbepH cHny3T-csMoHeTHK AOHMeH nepeMe~sTbcR 0'1' HYHeBoro nOHo~eHHR

BBepx Ha 10+1 0 H BHHa Ha 50~~g.
ITpoBepKY pa60TH KpeMaHbepu npOllaBOAHTe 0'1' PYKII nHaBHUM nOBopOTOM KpeMBHbepu.

ITPII Bp~eHIIII KpeMBHbepu CllnyST-cBMOHeTIIK AOHMeH nepeMe~aTbCR BBepx 11 BHH3 nHaB-
HO, 6ea aaeAaHHa H aBTupBHHa.
4.1.4. ITpaBIIHbHoCTb VCTaHOBKH yXaaaTeHR CKOHbmeHIIR
(I) 3aKpenHTe npll60p Ha YCTaHOBKe YITr-56 H BUCTaBbTe B ropll30HTBHbHoe nOHomeHlle,

KaK YKaaaHO B nOAPBaA. 4.1.1.
(2) BUKHDqBTenll YCTaHOBKH YSrrr-1 cepllR 2 nOCTaBbTe B nOHomeHIIR:
~p. 24 25 1I1MR 1978 r. 32

YCTaHOBKa Y3rn-1 cepMII 2
PYKOBOACTBO
B2 "UlYHT R3"
B3 "UIYHT R2"
B4,B5 "ABI!AI'OPl!3OHT "
m, 112, n3 MOryT HaXO~TbCH
B ~D60M nO~OMeHHH
BI "BIOI"
qepes I MHH noc~e BK~qeHHn nHTaHHH BHK~DqaTe~b B3 nOCTaBbTe B no~o~eHHe
"WKJI" •
(3) qepes 5 MHH noc~e nO~QH nHTaHHn PYKOHTKOR (8) (CM. p~C. 14) Hy~eBoe ge~eH~e
mKanH KP8HOB npH60pa YCTaHOBHTe npoTHB BepTHKa~bHoR ~HHH ~pHqeCKOR mKa-
~b1 (~HHII Mepll,l!,llaHa), a PYKOIITKOR (4) HHgeKc-ropH30HT CljJepHqeCKOR mKMbI
COBMeCTHTe C CH~TOM-CaMO~eTHKoM.
npH npaBHHbHoR YCTaHOBKe YKa3aTe~1I CKO~bMeHHH (npH ~erKOM nOCTYKHBaHHH no

npH60py) mapHK go~eH HaxO~TbCII Me~ Orp8HHQHTe~lIMH.
(4) PyKOIITKOR(8) nOBepHHTe npH60p Ha 5 - 100 BOKpyr npogo~bHoa OCH B ~6YD CTOPO-
Hy H BepHHTe B HCXOgHOe nO~OMeHHe. lliapHK go~eH YCTaHaB~HBaTbCII Me~ orp8-
HHqHTensMH. 3aCToR mapHKa gonycKaeTclI 11,50.
4.1.5. BpeMR cpa6aTblBaHHII 6HMeTa~~HqeCKOrO pe~e

aBHaropHsoHT8 ArK-I cepHII 2
(1) 38KPenHTe npH60p Ha YCTaHOBKe YITr-56 H BblCTaBbTe B rOpHSOHT8~bHOe nO~OMeHHe,

K8K YX8S8HO B nogpasg. 4.1.1.
B2 "IIWHT R3"
B3 "UlYHT R2"
B4, B5 - "ABI!AI'0PH30HT "
nI, 112 - MoryT 6HTb B ~OM
nO~OMeHHH
n3 "Br"
qepe3 I MHH noc~e BKHIDqeHHH nHTaHHII BblKnDqaTe~b B3 nOCT8BbTe B nOHome-
HHe "BHKJI ft.
(3) BbiKJll)qaTMb BI nOCT8BbTe B no~omeHHe "00" (BKJlI)qeHHe nHT8HHH) H O,ll,llOBp8l1eH-

HO B~DQHTe ceKyHgOMep.
nplI 38MKHYTOII pMe (B nyCKOBOII PeMHMe) H8npnMeHHe Ha BOJlbTMeTpe rv V
go~o OTCYTCTBOBBTb.
nOc~e cp868TblBaHHII peJle HanpHmeHHe H8 BOJlbTMeTpe gOJIMHo 6HTb OT 5 go 25 B.
25 IIRlJlII 1978 r. CTp. 25

YCTaHOBKa Y3rn-l cepMR 2
PYKOBO,QCTBO
BpeMR OT MOMeHT8 BKnVqeHHR nHT8HHR AO MOMeHT8 OTKROHeHHR cTpeRKH BOAbTMeT-

p8~V RBRReTCR BpeMeHeM cp868THBaHHR 6HMeT8RRHqeCKOrO pe Re H AORMHO H8XOAHTb-
CR B npeAeR8X OT 40 AO 150 c.
TIP~ME4AHHE: ABH8ropH30HT ArH-IC no STOMY nBpBMeTPY He npOBepReTCR.
4.1.6. YroR BHKnVqeHHR H BKnVqeHHR nonepeqHoA

KoppeKHHH 8BH8ropHaoHT8 ArH-I cepHR 2
(I) 38KpenHTe npH60p H8 YCTBHoBKe YTIr-56 H BHCTBBbTe B ropH30HT8RbHoe nOAOMeHHe,

K8K yK8a8Ho B nonpBaA. 4.1.1.
(2) BHKRVq8TeRH YCT8HOBKH Y3rTI-I cepHR 2 nOCTBBbTe B nOROMeHHR:
B2 "1lIYHT R3"
B3 "1lIYHT R2"
B4, B5 "AOOArOP~301lT"
I12, m MorYT 6HTb B Rv60M
nOROMeHHH
ll3 "Br"
qepea I MHH nOCRe BKnVqeHHR nHTBHHR BHKnVq8TeRb B3 nOCT8BbTe B nOAOMeHHe

"BHKJI".
(3) BHKRVqaTeRb BI nOCT8BbTe B nOROMeHHe "00" (BKRvqeHHe nIlTBHHR) H qepea

3 - 5 MUH nOCRe nOAaqH Hanp~eHHR PyKORTKOA (8) (CM. pHC. 14) COBMeCTHTe
BepTHKaRbHYV RHHHV ~epllqecKoA mKBRH (RHHHV MepHAH8H8) C HYReBUM IIHAeKCOM
mK8RH KpeHoB.
(4) 3auepbTe nORoaeHH8 npH60pa no mKaRe (9).
(5) PyKORTKoA (8) nRBBHO HaKROHHTe npH60p BnpaBO. B MOMeHT BHKRVqeHIIR KoppeKQllII
HanpnM8HHe Ha BORbTMeTpe~V peaKO YBeRHqHTCR 11 CT8H8T paBHUM npHMepHO 30 B.
OTueTbT8 HOBOe nORoaeHH8 npH60pB no mKaRe (9).
YrOR BUKnmqeHKR KOppeKQIIH onpeA8RReTCR KaK p8aHOCTb nOKaaBHIIA mKaRH (9)

B UOMeHT BHKRvqeHHR KOppeKQIIH H npH H8qBRbHOM nOROMeHHII npH6opB. YroA AOR-
aeH 6HTb 6 - 130 •
BoaBp~8R npH60p B HcxoAHoe nORoMeHHe, OTMeTbTe MOMeHT BKRVqeHIIR KoppeKQllII

no pe3KoMY nSAeHHv HanpJ!J[eHHR HB BORbTMeTpe - v.
B MOMeHT BKRmqeHHR KOppeKQIIH BORbTMeTp AORMeH nOKB3HBBTb HBnpnMeHII8 He 60Ree

15 B. OTMeTbTe nOROMeHHe npH60pa no mKaRe (9).
CTp. 26 25 HIORn 1978 r. 34

PYKOBO,QCTBO
PaaHOCTb nOKaaaHHR mKa~ (9) B MOMeHT BKHDqeHKfl KOppeKQHH H npH HaqaHbHOM

nOHo~eHH~ npH60pa eCTb y~OH BKHDqeHHfl KoppeK~HH. OH ~o~eH 6~Tb He MeHee 6 0 •
ITPHMEGAHHE: AB~a~opHsoHT ArW-IC no STOMY napaMeTPY He npOBepfleTCfl.
4.1.7. BpeMR paa~oHa ~HpOMOTOpa (BpeMR ~OTOBHOCTH)

H BpeMfl rrepBOHaqaHbHO~o BOCCTaHOBHeHHfl ~HpocKorra
(I) 3aKP8nHT8 rrpH60p Ha YCTaHOBKe YI1I'-56 H B~CTaBbTe B ~opHaOHTaHbHoe nOHo~eHHe,

KaK YKasaHO B no~aa~. 4.1.1.
(2) B~KHDqaTeHH YCTaHOBKH YSrTI-I cepKfl 2 nOCTaBbT8 B nOHo~eHHfl:
B2 "llJYHT R3 "
B3 IIlllYHT R2tt
B4, B5 - "ABKAI'OPVI30HT "
III "2~"
TI2 Mo~eT 6~b B HD60M
nOHo~eHHH
TI3 "AB", "BB"
qepes I MHH noc~e BK~qeHHfl nHTBHHfl B~K~DqaTe~b B2 rrOCTaBbTe B rrO~OMeHHe

"lA", a BblKJII)QaTe.nh B3 - B nOJIO)leHHe "BHKJI. It.
(3) B~K~DqaTe~b BI nOCTaBbTe B rrOHo~eHHe "BKn"

(BKHDqeHHe nHTaHHfl) H O~HOBpe
MeHHO BKHDqHTe ceK~oMep. Ko~~a TOK, onpe,l\eMewR no aMnepMeTPY ~A, npe-
KPSTHT YMeHbmaTbcR, B~~~Te ceK~oM8p.
BpeMR, a~HKcHpoBaHHoe ceK~OM8pOM, RBMeTCR BpeMeHeM ~OTOBHOCTH npH60pa

H ~o~o 6~b He 6o~ee 3 MMH. TIPH STOM HH,l\eKC-~OpHSOHT Ha apepHqeCKOR mKa~e
~o~eH COBMeCTHTbCR C CH~YSTOM-CaMOHeTHKOM sa BpeMR He 6o~ee 1,5 MKH (BpeMR
n8pBOHaqaHbHO~O BOCCTBHOB~eHHft ~HpocKorra).
4.1.8. TOK, nOTpe6~fteMHR aBHa~opHsoHTOM
(I) 3aKpeITHTe npH60p Ha YCTaHOBKe Ynr-56 K B~CTaBbTe B ~opHaOHTanbHoe no~o~eHHe,

KaK YKaaaHO B no~as~. 4.1.1.
(2) B~mDqaTeHH YCTaHOBKH YSrTI-I CepHft 2 nOCTaBbTe B nOHOM8HKfl:
B2 "llMlT R3"
B3 "UlYHT R2"
B4, B5 - "ABKAI'OPVI30HT "
25 HIOHR 1978 ~. CTp. 27

PYKOBO,qCTBO
nr "I~", "2!1!", "~"

ll2, ll3 - MoryT 6NTb B mD60M
nOJloJteHlI1I
Bl "00"
Qepe3 I MIIH nOCJle BKnmqeHIIH nllTaHIIH BHKJlDq8TeJlb B2 nOCTSBbTe B nOJlOKe-

Hlle "lA", S BHKJllOqaTeJlb B3 - B nOJlOKeHlle "B!lKJl".
(3) CnycTH 3 - 5 MIIH C MOMeHTa BKmoqeHIIH TIIITaHIIH nepeKmDqaTeJlb III YCTSHOBlITe

B nOJlOJteHIIH "1~", "2~", "~" 11 no aMnepMeTpy ~ A onpe,ll,eJlllTe nOTpe6JlHellHII
(YCTSHOBIIBmllIlCH) TOR np1160pa B R8Z,lI,01l ~se.
llOTpe6JlHeMHl! npll60pOM TOR ,lI,OJIKeH 6UTb He 60Jlee 0,6 A.

0
4.1.9. BpellH Bl>IXoAA rHpocKona liS saaaJlOB Ha 20
n08 8ellcTBlleM np080JlbHoII 11 nonepe~oll RoppeKHHII
(1) 3aKpenllTe npll60p Ha YCTBHOBKe YITr-56 11 BUCTaBbTe B roplISOHTaJlbHOe nOJlOKe-

Hlle, RaK YKasaHO B nO,ll,pas,ll,. 4.1.1.
(2) BNKmDqaTeJlII YCTBHOBRII yorn-l ceplIH 2 nOCTaBbTe B nOJlOKeHIIH:
B2 "WYHT R3"
B3 "WYHT H2"
B4, B5 - "AliIAI'OPH30HT"
nI, 02 - Moryor 6UTb B Jl1060M
nOJlOJteHlI1I
ll3 "ABn, "BB"
~pes 1 MIIH nOCJle BKJllOqeHIIH TIIITaHIIH BNKmoqaTeJIb B3 nOCTaBbTe B nOJlOZeHlle

"BHKJI" •
(3) ~qaTeJlb Bl nOCTSBbTe B nOJlQ&eHlle "00" (BKJIIOqeHlle nllTaHIIH) 11 qepes

5 MIIH PYKoHTKolI (4) (CM. pIIC. 14) CIIJlYST-caMOJleTIIK COBMeCTIITe C JlIIHllell ro-
plIsoHTa ~pllqecKolI mRanu, a PYKOHTKOII (8) JlIIHIIIO MeplI,ll,llaHa c~epllqecKolI
mKaJIN - C HYJlenNM lIH,lI,eKCOM mKSJlN KpeHOB.
(S) H_Te nycRoBYIO KHonRY DP1I60pa.
(6) PyKoHTRolI (8) COs,ll,sIITe KOpnyCY npII60pa npsBNII KPeH. llplI ,lI,OCTlIJteHIIII
npO,ll,OJlbHOrO SaBaJla ~epllqecKolI mRSJlH DPII60pa 200 OTnycTIITe nyCROBYIO
RHonKY. PyKoHTKolI (8) BepHIITe DPII60p B nepBOHSqSJlbHOe nOJlOKeHlle.
l
Corp. 28 25 IIIOJlH 1978 r. 36
YCTaHOBKa YSrn-1 cepMfI 2
PYKOBOACTBO
(B) BHmDqKTe ceKYH~OMep. B MOMeHT COBMe~eHKfi RHHHH ropHSOHT8 ~epHqeCKOR

mK8Rhl C CHRY3TOM-C8MOReTHKOM BNKmD~Te ceK~OMep.
BpeMfi B~0~8 PKPOCHona HS npo~oRhHOro saB8R8 20 0 ~ORMHO 6~h OT 4,5 ~o

7,5 MIIH.
(5) ilOBTopMTe n. (4), COS~8B rrpM60py ReBYR KpeH.

PasHocTh BPeMeHH B~0~8 HS npOTHBOnOROMH~ saBaROB He ~ORMHa rrpeBYm8Th
2,5 MHH. ilPH B~o~e PKpOCKOna HS npo~oRhH~ S8BaROB ~orrycKaeTcfi KpeH RHHMH
MepH~8H8 ~o 3,50 •
(6) Orrpe~eRHTe BpeMfi Byxo~a HS nOnepeqHOrO saBaRa Ha 20 0 • ~ SToro:
(a) HaJ[MHTe rryCKOBYD KHOTIKY.
(6) PyxOfiTKOR (8) cos~aRTe Kopnycy npH60pa npeBYR KpeH.

ilpH ~OCT~eHHH npO~ORhHoro saBaRa ~pHqeCKOR mKaRY rrpH60pa 200 OTrryC-
THTe nYCKoByn HHonKY. P8sBepHHTe nOBopoTHYR cToRHH(I)ycT8HoBHH
Yrrr-56 Ha goO TIpOTHB qaCOBoR CTpeRHH. BHmD~Te CeHYH~OMep.
fiPRMEqAHME: ~Rfi npe~OTB~eHHfi BYKmDqeHHfi nonepeqHoR KOppeHQHH npH

B~o~e rHpOCKona MS saBaRa He06xo~MMO PYHOfiTl<oR (8) qepes
Ka~ye 30 - 45 C COBMe~aTh CHRYST-caMOReTHK C RHHHeR ropH-
SOHTa ~epMqeCKOR mKaRY.
(B) ilpe COBMe~eHHH

RHHHM Mep~aHa ~pMqeCKOR mKaRY C HYReBYM ~eReHHeM
mKa~ KpeHOB M YCTaHOBKH mapHKa YHasaTeRfi CKORh.eHHfi Me~ OrpaHM~Te
RfiMK BYXnmqeTe CeKYH~OMep.
BpeMfi BHXO~8 rHPOCKOn8 MS nonepe~oro saBaRa Ha 200 ~ORMHO 6~h OT

2 AO 5 MKH.
(7) iloBTopHTe n. (6), cos~aB TIpH60py ReBYR KpeH.
PasHOCTh BpeMeHH BHXo~a TIpH BHXo~e HS TIpOTHBonORo~ saBaROB He ~ORMHa

TIpeBYmaTh 2,5 MKH.
ilPM BOCCTaHOBReHHM rKPOCKOna HS nonepe~ SaBaROB ~onycK8eTcfi yxo~ RHHHH
ropMSOHT8 CljiepeqecKolI mK!IJThl no TaHrWItY ~o 3,5 0 •
4. I .10. 0mH6KM llPH60pa !!pH HMIITal!llH WH!'YP BbIcmero TIHROTQa
(I) Ha nOBopOTHOM CTORHKe (I) (CM. pHC. 14) YHpeTIHTe KPoHmTellH (2). YCTaHoBKY
YTIr-56 nOCT8BhTe Ha S~Hmm CTeHKY (CM. pMC. 15). ilROaKOCTh CTORa, Ha KOTO-
POM YCTaHOBReHa YCTaHOBKa, ~ORMHa 6~h ropHsoHTaRhHolI. YKpeTIHTe B Kp0HmTell-
He rrpOBepaeMYR rrpM6op.
25 HiORfi 1978 r.
PYKOBOACTBO
11
~-e
~-
• 9
I. ilOBOPOTHHR CTonHK
2. KpollDlTellH
3. ilaHenb
4. PyKOfiTKa nOBOpOTa B npOAonbHolI
BepTHKanbHolI nnOCKOCTH
5. qepBfiqHafi nepeAaqa
6. JIHM6
7. Konbqo
8. PyKoHTKa nOBopOTa B nonepe~oll
BepTHKanbHolI nnOCKOCTH
9. lliKana
ID. CTonopHHR BHHT
11. BHHT
12. ilpH60pHafi naHenb
ilpOBepKa aBHal'OpH30HTa npH HMHTaqHH neTnH HeCTepOBa

?ac. 15
CTp. 30 25 HXlJIfi 1978 l'. 38
Y3rn·l cepMR 2
YCTaHOBKa
PYKOBOACTBO
(2) BHKnDqaTenH YCTaHOBKH YSrTI-I cepHR 2 nOCTaBbTe B nonOMeHHR:
B2 "1IlYHT R3"
B3 "IllYHT R2 n
B4, B5 "AIlliAf'OPI130HT"
lII,I12 MorYT 6b1Tb B nD6011
nOnOllteHHH
n3 "AB" , "BB"
4epea I MHH nocne BKnDqeHHR ITHTaHHR BNRnDqaTenb B3 nOCTaBbTe B nonOllteHHe

"BI:lKJl" •
(3) HIIHTaQHR neTnH HecTepoBa:
(a) PyKORTKOR (4) BHCTaBbTe nHII6 (6) B HyneBoe nOnOllteHHe (B aTOM cnyqae
npo~onbHaR OCb npH60pa YCT8HaBnHBaeTCR nepne~KYnRpHO OCH Bpa~eHHR
nOBopOTHoro CTonHKa (I».
(6) PyKoRTKolI (8) no yxaaaTenD CKOnbllteHHR BHCTaBbTe npH60p B ropHaOHTanb-

Hoe nOnOllteHHe.
(B) KpeManbepoR npH60pa cHnY3T-caMoneTHK YCTaHoBHTe npOTHB HenO~BHlItHHX

H~eKcoB mKanH KPeHoB.
(r) BKnD~Te ~BHraTenb YCTaHoBKH YITr-56 H oTperynHpyRTe CROPOCTb Bp~eHHR

nOBopOTHoro CTonHKa. OHa ~onlltHa 6HTb 18 I'paA!c.
(~) BblKnDqaTenb BI nOCTaBbTe B nOnOllteHHe "SKn" (BKnDqeHHe ITHTBHHR) H qepes

5 MlIH:
- PYKoRTKolI (8) COBMeCTHTe nHHHD lIepH~aHa ~ePHqecKoR mKanN npH60pa

C HyneBNII H~eKCOM mKBnH KpeHOB;
- KpellanbepoR npH60pa COBlleCTHTe cHny3T-calloneTHK C H~eRCOM-I'opHsOH

TOil ~epHqeCKOR mKanbl.
(e) 3alleTbTe nOnOllteHHe mKBnH nOBopOTHOI'O CTonHKa (I) H nOKBSBHHR npH60pa

no mKane KpeHOS H mKane T8HrBMB.
(lit) BKnDqHTe ~BHraTenb YCT8HOBKH YITr-56 H pa3sepHHTe npH60p sOKpyI' csoeR

nonepe~oll OCH S O~Hy, a saTell B ~yrYD CTOPOHY Ha 3600 •
0mH6KH npH60pa nocne TaKoR nposepKH He ~OnlltHH npeSHmaTb +20.
25 "iOn" 1978 r. CTp. 31

PYKOBOACTBO
(4) fumT8~1I Ijlllrypli "60qK8":
(a) PyKOIITKOA (4) (CM. pHC. 16) BIiCTaBbTe ~M6 (6) Ha oTMeTKY 90 0 (B aTOM
cnyqae npo~onbHall OCb npII6op8 YCTaH8BnHB8eTOII no H8np8sneHHD OCII Bp~e
HIIII nOBopOTHoro CTOnHK8 (I».
(6) PyKOIITKOA (8) no YKaS8TenD CKonbzeHIIII BliCT8BbTe npH60p B ropll50HT8nb-

Hoe nonozeHHe.
(B) KpeM8nbepoA npH60pa cHnyaT-c8MoneTHK YCTaHoBHTe npOTHB Heno~BHZHIiX HH-

~eKcoB mK8nli KpeHoB.
(r) BKnD'iHTe ~BMr8Tenb YCTBHOBKH Ynr-56 M oTperynHpyATe CKOPOCTb Bp~eHHII

nOBopOTHoro CTonHKa. O~H 060POT CTonHK ~onzeH ~enaTb 5a 2,2 c.
(~) BliKnnq8Tenb B1 nOCT8BbTe B nono.eHHe "BKn" (BKnDqeHHe nHTBHHII) H qepes

5 MHHYT:
- PYKOIITKOA (8) COBMeCTHTe ~HHD MePH~BH8 cIjlepH'iecKoA mKanli npH60pa

C HyneBIiM HHAeKCOM mK8n1i KpeHoB;
- KpeManbepoA npH60pa cnnyaT-caMoneTHK COBMeCTHTe C HHAeKCOM-ropHSOH-

TOM cljlepHqeCKOA mK8nli;
- S8MeTbTe nono.eHHe mK8nIi nOBopOTHoro CTonHKa (I) YCTaHoBKH YTIr-56

H nOK8S8HHe npH60pa no mK8ne KpBHa H mKaHe T8Hr8Z8.
(e) BKnnqHTe ~BHr8Tenb YCT8HOBKH YTIr-56 H pa3BepHIITe npH60p BOKpyr cBoeR

npo~onbHoR OCII B o~y, 8 38TeM B ~yrYD CTOPOHY Ha 3600 •
OmH6KII npII60pa nocne TaKoR npOBepKH He~OnMHli npeBlim8Tb +20.
4.1.11. nepeqeHb 060pYn0B8HIIII. geM.eHlle.oro gell geoBepKe
YCTBHOBKa nepeHOCHall yarn-1 cepHII 2

YCTBHOBK8 YTIr-56
Ce~oMep connp. rocr 5072-72
YpoBeHb
qacToToMep q3-33 R22.721.028 Cn
4.2. llPOBEPKA ABlW'OPM30HTOB ArB-1 H ArB-2
4.2.1. nonroToBK8 K npoBepKe
(I) YCTaHoBHTe 8BllarOpH30HT C nOMO~bD KpOHmTeAHa (2) (CM. pHC. 14) H8 nOBopOT- "
HIiA CTOnHK (I) YCT8HOBKII Ynr-56 H zryTOM (CM. pIIC. 9) nO~KnnqHTe K YCTaHOB-
Ke yarn-1 cepIIII 2.
CTp. 32 25 IIDnll 1978 r. 40

YCTaHOBKa YSrn·1 cepHR 2
PYKOBO,QCTBO
I 2 tJ
10
Ll-_12
I. TIOBOpOTH~ CTOJIHK
2. KpOIIDITeibl
3. TI8HeJlb
4. PyKoIITK8 nOBopoT8 B npOAOJlbHOR
BepTHK8J1bHOR nJIOCKOCTH
5. 'lepBJItIHaJI nepe~t/a
6. JlHMc5
7. KOJlbqO
8. PyKOIITK8 nOBopoT8 B nonepe~oR
BepTHK8J1bHOR nJIOeKOCTH
9. illK8J18
ID. CTonopH~ BHHT
n. BHHT
12. TIpHc50PHaJI naHeJlb
TIpoBepK8 8BH8ropH30HT8 npH HMHT8qHH nc50QKH n

£'He. 16 •
25 H"'JlII 1978 r.
YCTaHOBKaYSrn-l cepMR 2
PYKOBO,QCTBO
(2) ilOBOPOTHNR CTonHK (I) (CM. pHC. 14) BNCTaBbTe B ropH30HT8nhHOe nonOMeHHe
no ypOBHIO.
(3) PYKOHTKOR (4) nHM6 (6) YCT8HoBHTe B HyneBoe nono~eHHe.
(4) ilpoBepHeMHR npM60p Bpa~eHHeM PYKOHTKH (8) YCTaHoBHTe B ropHaoHTanbHoe nono-

MeHMe no YKaaaTenro CKonb~eHMH (mapHK ~onMeH HaXO~HTbCH B 4eHTpe Me~ pHC-
KaMH) •
(5) PyqKoR npM6op8 YCTaHOBHTe cHnY3T-caMOneTHK npOTHB HenO~BHMHoro M~eKca mKa-

nN KpeHOB.
(6) BWnllqaTenb BI YCTaHoBKH Y3rn-1 cepHH 2 nOCTaBbTe B nono~ellHe "BilltJI".
(7) ilo~aRTe
Ha YCTaHOBKY Y3rn-I cepHH 2 C nOMO~bll MrYTa (CM. pHC. 5) HanpHMeHHe
nOCTOHHHoro TOKa 27 B.
ilHIME4AIDIE: HanpHMeHHe nOCTOHHHoro TOKa 27 B MOMHO no~aTb Ha KneMMN "Jl.7 B"
(8) K mTenCenbHOMY pa3~eMY lliP3 (K MrYTY, nOKa3aHHOMY Ha pHC. 6) no~coe~HHHTe

npeo6paaoBaTenb nAr-I~.
nPMME4AHME: BMecTo npeo6paaoBaTenH llAr-I~ MOMHO Hcnonb30BaTb ~yroR HCTOq-

HJIIK IlHT8HHH, nO,I:(COe,D,HHHB era K KJIeMM8M "I~", "2~1t, "~It,
C06nll~8H nop~oK qepe~OBaHHH ~a3, npHHHTNR ~nH rrpeo6paaoBaTenH
llAr -I~.
(9) BNKnIlqaTenH YCTaHOBKH Y3rn-I cepHH 2 nOCTaBbTe B nonOMeHHH:
B2 "WYHT R3"
B3 "lllYHT R2 It
84, B5 "ABHArOJ'l.130HT"
nI, 02 MOryT 6mb B nll60M
nonOMeHHH
il3 "AB", "BB"
BI "BKJI"
qepea I MHH nocne BKnllqeHHH nHTaHHH BNKnllqaTenb B3 nOCT8BbTe B nonOMeHHe

"B!:lKJI" •
(10) PeocTBToM R1 no BonbTMeTPY -v YCTaHOBHTe HanpHMeHHe nOCTOHHHoro TOKa 27 B.
(11) PeocTBToM R2 no BonbTMeTpy rvV oTperynHPyRTe nHHeRHoe HanpHMeHHe nepeueH-

Horo TOKa 36 B 400 r4.
Corp. 34 25 HllnH I978 1'. 42

PYKOBO,QCTBO
BHIlMAIDlE: npOBEPKY ABllAfOPII30HTA AI'B-2 DPOll3BO)l,llTE BE3 Bl:lliJllJlJATElliI KOPPEK-

l1IIII BR-53, nPII 3TOM KJlEMMl:I "B" 11 "f" HA nAHEJlli YCTAHOBKII Y3m-l
CEPIIH 2 ~OR*Hij BijTh 3AKOPOq&Hij.
4.2.2. DpaBHnbHOCTb YCTaHOBKH YKaaaTenH CKonbMeHHH
(1) 3aKpenHTe npH60p Ha YCTaHOBKe Ynf-56 H B~CTaBbTe B ropH30HTanbHoe nonOMeHHe,

KaK yKaaaHO B nOAPa3~. 4.2.1.
(2) B~Kn~qaTenH YCTaHoBKH Y3m-I cepHR 2 nOCTaBhT8 B nonOMeHHH:
B2 "llJYHT R3 11
B3 ItlILYHT R2 "
B4, B5 - "ABllAfOPll30HT"
nI, !l2,n3 MorYT HaXO~HTbCH B n~6oM
nonOMeHHH
BI "00'1
qepea 1 MHH nocne BKnWqeHHH ITHTaHHH B~KnroqaTenb B3 nOCTaBbTe B nonOMeHHe

"BUKJI" •
(a) CHnysT-caMoneTHK C nOMaqhro PYKOHTKH npH60pa COBMeCTHTe C HenO~BHMHHM

HH~eKCOM mKan~ KPeHa.
(6) PYKOHTKOR (8) (CM. pHC. 14) BepTHKanbH~ H~eKC Ha ~epHqeCKOR mKane
COBMeCTHTe C HYneBHM HH~eKCOM mKaR~ KpeHOB. DPH npaBHRbHoR YCTaHOBKe
yKaaaTeRH CKonbMeHHH (npH RerKOM nOCTYKHBaHHH no npH60PY) mapHK ~ORMeH
HaXO~HTbCH Me~ orpaHHqHTeRHMH.
(4) ?yKOHTKoR (8) nOBepHHTe npH60p Ha 5 - 100 BOKpyr npo~onbHoR OCH B Rro6~ CTOpO-
HY H BepHHTe B HCXO~Hoe nonoteHHe. lliapHK ~ORMeH YCTaHaBRHBaTbCH Me~ orpa-
HHqHTeRHMH. 3acToR mapHKa ~onycKaeTcH +1,5°.
4.2.3. BpeMH cpa6aT~BaHHH 6HMeTaRRHqeCKOrO peRe aBHaropH30HTa AI'B-I
(I) 3aKpeITHTe npH60p Ha YCTaHOBKe Ynf-56 H B~CTaBbTe B ropH30HTsnbHoe nonOMeHHe,

KaK YKaaaHO B nOAPaa~. 4.2.1.
(2) B~K~qSTeRH YCTaHoBKH Y3rn-2 cepHH 2 nOCTaBbTe B nOROMeHHH:
B2 "IDYHT R.3 11
B3 "lIIYHT R2"
B4,B5 "ABIIAI'OPll30HT"
25 "IORJ! 1978 r.
YCTaHOBKa YSrn-l cepMII 2
PYKOBO,QCTBO
no TEXHH4ECKOH 3KCnflYATA~HH
nr, ll2 MorYT 6HTb B nv60M

nOnOl!eHHH
ll3 "Br"
4epea I MHH nocne BKnmqeHHff nHT8HHfi BHKnmq8Tenb B3 nOCTaBbTe B nonOMeHHe

"BI:lKJI" •
(3) BblKRmqaTenb BI nOCTaBbTe B nonOMeHHe "BIQ[" (BKnmqeHHe nHTaHHff) H BKJIIl'mTe

ceKYHI\OMep.
B MOMeHT nOffBneHHff HanpHMeHHff Ha BonbTMeTpe N V (4 - 20 B) BHKnmQHTe ceKYH-

1\0Mep. BpeMff, OTMeqeHHOe ceKYHi\OMepoM, eCTb BpeMff cpa68TblBaHHff 6HMeTannH-
qeCKOro pene. OHO 1\0nMHO 6b1Tb OT 45 1\0 180 c.
llPKMEYAHHE: ABHaropHsoHT ArB-2 no STOMY nap8MeTPY He npOBepHeTCff.
4.2.4. Yron BHKRmqeHHff nonepeQHoA KoppeKYHH aBHaropHsoHTa

ArB-I npH npaBOM H neBOM KpeHe
(I) 38KpenHTe npH60p Ha YCTaHOBKe YilT-56 H BblCTaBbTe B ropHsoHTanbHoe nonoMeHHe,

K8K YK8S8HO B nOi\P8al\. 4.2.1.
(2) BHKRmqaTenH YCT8HOBKK YSrTI-I cepHff 2 nOCT8BbTe B nonOMeHHff:
B2 "illYHT R.3"
B3 "lllYHT R2"
84, B5 "ABHArOPll30HT"
nr,il2 MorYT 6HTb B nn60M
nonOMeHMH
ll3 tlBr"
4epea I MHH nocne BKnmqeHHff nHTaHHff BblKnnqaTenb B3 nOCT8BbTe B nonOMeHHe

"BOO".
(3) BHKRmq8Tenb BI nOCT8BbTe B nonOMeHHe "BKn" (BKnnqeHHe nHT8HHff) H qepea

5 MKH nocne BHnmqeHHff nHT8HHff PYKORTKOA (8) (CM. pHC. 14) BepTHK8nbHblA HH-
l\eKC ~epHqeCKOA mK8nN nOCT8BbTe npoTHB HYReBOA OTMeTKH mK8nN KpeHOQ.
(4) Y6epHTe KP8CHblA CHrHaRbHblA ~RaMOK C nHqeBoA CTOPOHbI npH6op8.
(5) 3aMeTbTe H8qanbHOe nOROMaHHe npH60pa no mK8Re (9).
(6) Bp~eHHeM PYKORTKH (8) cosI\8ATe npH60py np8BblA KpeH. B MOMeHT BblKRnqeHHff
nonepeqHoA KoppeK~H BORbTMeTp"'V nOKaMeT H8npRMeHHe 30 - 36 B. OTMeTbTe
nOROMeHHe npH60pa no mK8ne (9).
CTp. 36 25 HmRff 1978 r. 44

PYKOBO,QCTBO
YrOH KpeHS, npH KOTOPOM BHKH~qSeTCH KOppeKQHH, ~o~eH 6~Tb 7ilo H onpe~e
HHeTCH KSK psaHOCTb nOK8a8HH~ mK8~ (9) B MOMeHT BHKHDqeHHH KoppeKQHH H npH
H8qanbHOM nOHOEeHHH npH60pa.
llHaBHO BepHHTe npH60p B nepBOHaqaHbHOe nonOMeHHe.
B MOMeHT BKnDqeHHH nonepe~oa KoppeKQHH BOHbTMeTp ~V nOKaMeT HanpHMeHHe

4 - 20 B.
(7) llOBTopHTe npoBepRY, c03~aB npH60py HeB~A KPeH.
llPMME4AHHE: ABHaropHsoHT Ar6-2 no 3TOMY napaMeTPY He npOBepHeTCH.
4.2.5. BpeMR rOTOBHOCTH H nOTpe6HHeMHa TOK
(I) 3aKPenHTe npH60p HS YCT8HoBRe YITr-56 H B~CTaBbTe B ropHsoHT8nbHoe nonOEeHHe,

KSK yKsaaHO B no~a3~. 4.2.1.
(2) B~HDqSTenH YCTaHoBKH Y3rTI-I cepHH 2 nOCTaBbTe B nonOEeHHH:
B2 "lllYHT R.3"
B3 "lllYHT R2"
B4, B5 - "ABl-IAI'OPH30HT"
m,ll2 MorYT 6~Tb B nD60M
nOHOMeHHH
ll3 "AB'; "BB"
qepea I MHH nocne BKnDqeHHH nHTBHHH B~KnDqaTenb B2 nOCTaBbTe B nOHOEeHHe

"lA", a B3 - B nonOMeHHe "BI:lKJI".
(3) ~nDqaTenb BI nOCTaBbTe B nonOMeHHe "BKn" (BKnDqeHHe nHTaHMH) M O~OBPe

MeHHO BKmDqHTe ceR~OMep. Kor~a TOR, OTMeqae~ no sunepMeTpy, npeKpBTHT
yMeHbmSTbCH, B~DqnTe ce~OMep.
BpeMR,38~MKCHPOBSHHoe ceRyHAOMepOM, HBnHeTCH BpeMeHeM rOTOBHOCTM npM60ps

M AOnMHO 6~b He 60nee 3 MHH.
(4) llepeKHDQaTeHb III nOCTaBbTe B nonOEeHHH "I~", "2~", "~" M no aunepMeTpy

~AonpeAenHTe TOK, nOTpe6nHeMHA npM60pOM. TOR He ~OnEeH npeBYU8Tb 0,4 A.
4.2.6. BpeMR nepBOHaqanbHOro BOCCTBHoaneHHH rnpoCRona noM sanyoRe
(I) 3aKpenMTe npM60p Ha YCTaHOBKe YITr-56 M B~CT8BbTe B ropM30HTsnbHoe nonOEeHMe,

KaK yKsa8HO B nO~8S~. 4.2.1.
25 H~nH 1978 r. ,,-

vrp. 3?
PYKOBOACTBO
(2) BHKnD~aTen~ yCTaHoBK~ YSrTI-1 cep~H 2 nOCTaBbTe B nonOMeH~H:
B2 "llIYHT R~
B3 "llIYHT R2'
B4,B5 "ABI1AI'0Pl13OHT "
m,ll2 MOryT 6HTb B nD60M
nonOMeH~~
il3 "AB", "BB"
qepea I ~H nocne BKnDqeH~H n~TaH~H BHKnD~aTenb B3 nOCTaBbTe B nonOMeH~e

"Bl:lKJI".
(3) PyKOHTKY nYCK8 np~6opa nOBepH~Te BneBO AO nOHBneH~H HaA c~nY3ToM-caMoneTK

KOM KpacHoro c~rHanbHoro ~naMK8.
(4) MnD~aTenb Bl nOCTaBbTe B 1I0nOMeH~e "00" (BKJID~eH~e n~T8H~H) ~ OAHOBpe-

MeHHO BKJID~~Te ceKYHAOMep. B MOMeHT np~xoAa RHAeKca-rop~aoHTa c~ep~ecKo~
mK8nH K c~nY3Ty-c8MoneT~KY BHKnD~~Te ceKYHAoMep.
BpeMH, a~~Kc~poBallHoe ceKYHAOMepOM, eCTb BpeMH nepBOHB~anbHoro BOCCTaHOB-

neH~H r~pocKolla. GHo AonMHO 6HTb He 60nee 3 MHH.
4.2.7. BpeMH BuxoA8 r~pocRona ~a 38BanOB Ha 300

1I0A Ae~cTB~eM npoAonbHoA ~ nonepe~HoK KoppeKUH~
(1) 38KPen~Te np~60p Ha YCTaHOBRe YIlr-56 ~ BHCTaBbTe B rop~aOHTBnbHoe nonOlKe-

HRe, K8K YKBaaHO B nOAPB3A. 4.2.1.
(2) BHKJID~8Ten~ yCTaHoBK~ YSrTI-I cep~H 2 nOCTaBbTe B nonOMeH~H:
B2 "llIYHT R3"
B3 .:. "llJYHT R2"
B4, B5 "ABI1AI'OPl130HT"
m, 112 MorYT 6HTb B nlO6oM
nonOlKeH~~
IT3 "AB" , "BB"
qepea I ~H nocne BKnD~eH~H n~TaH~H BHKnD~aTenb B3 nOCT8BbTe B nonOlKeH~e

"BW" •
(3) PyKOHTKOA nYCKB np~6opa RpacHHA CRPHBnbHHA ~BMOK y6ep~Te ~3 aOHH OKHB
C n~qeBoA CTOPOHH np~6opB.
(4) KpeManbepoA BHCTaBbTe c~nY3T-cBMoneT~K npoT~B HenOAB~oro ~AeKca HB

~qeBoA cTopoHe npK60pa.
Orp. 38 25 KDnH 1978 r. 46

PYKOBO,QCTBO
(5) BbIKJII)tl8'l'eJlh B1 nOC'l'aBb'l'e B nOJIOllellBe "W" (BlIJIDtlellBe llH'l'aIlBR) H tlepe3

5 MHH nOCJIe nO,D,atlH nH'l'BHHR pyxoRTKolI (8) (CIII. pHC. 14) BePTHK8JIbHHII HH,lI,eKC
rnpepHtlecKolI mKanH COBMeC'l'H'l'e C HYJIeBHM HH,D,eKCOM mKaJIH xpeHoB.
(6) Onpe,D,eJIH'l'e BpeMll BIIXO,D,a MIPOcKona HS npO,D,OJIbHOrO saB8JIa Ha 300 • ,l\Jur 3'l'Oro:
(a) PyKORTKolI (4) no JIHM~Y (6) pe3BapHH'l'e KOpnyC npH~Ope O'l'HOCH'l'eJIbHO none-
petIHolI OCH Ha 30 0 B C'l'OPOHY IlHKHPOB8HHR.
(6) PYKOR'l'KOII (8) c03,D,all'l'e npH60py npaBHiI KPeH ,D,O COnpHKOCHOBeHHR Kap,D,BHa
C ynOPOIII. nOcJIe COBMe~eHHR HH,lI,eKCa-ropHsoHTa C HYJIeBolI O'l'lIIe'l'KolI mKaJIH
TBHr8Ma CHHIilHTe KBp,D,aH C ynope.
(B) CHatlaJIa PYXOR'l'KOII (8), a saTeM PYXORTKOII (4) BapHH'l'e Kopnyc npH60pe
B HCXO,D,HOe nOJIOMeHHe.
(r) BKJIDtlHTe ceKYH,D,OMep. B 1II0MaHT COBMe~eHHR HH,lI,eKC8-ropH30HTa ~pHtlecKolI

mKaJIH C CH~3TOM-C8MOJIeTHKOIII BHKJIDtlHTe ceKYH,D,olllep.
BpeMff, OTMetleHHOe ceKYH,D,olllepoM, RBJIReTCR BpellleHeM BllXO,D,8 rxpocKona H3

npO,D,OJIbHOrO 38B8JIa H ,D,OJIMHO 6H'l'b 6 - 12 IilHH.
(7) nOBTOpHTe npoBepKy COrJIaCHO n. (6), C03,D,8B npH~Opy 'l'arH8M H8 Ka~pHPOB8HBe

H JIeBHil RpeH ,D,O COnpHKocHoBeHHR K8P,D,8H8 C ynOPOM.
Pa3HOCTb BpeMeHH BIIXO,D,a rHpoCKona H3 npoTHBOnOJIOllHllX 3aB8JIOB Ha ,D,0~8 npe-

BHm8Tb 3 MIlK.
YXO,D, rxpocKon8 no KpeHY npH BIIXO,D,e H3 npO,D,OJIbHOrO 3aB8JIa He ,D,OJIlleH np8BHm8'l'b

4°.
(8) Onpe,D,eJIHTe BpeMll BIIXO,D,a rHpOCKona HS nonepetlHOrO 3aB8JIa Ha 300 • ,l\Jur S'l'oro:
(a) PyKoR'l'KolI (4) no JIHM6y (6) pe3B8pHH'l'e KOPDYC npH60pe 0'l'HOCHT8JIbHO none-
petIHolI OCH Ha 300 B C'l'OPOHY IlHKHpOBaHHR.
( 6) PyKOIITKOII (8) c03,D,811T8 IlpH60py np8BHiI Kp8H ,D,O COIlpHKOCHOBellBR KBp,D,BH8

C ynOPOIII.
nOCJIe COBllle~8HHII HH,D,eKC8-ropH30HT8 C HYJIeBolI oTllleTKolI mK8JIH 'l'BHrBlla

CHHIilHTe K8p,D,aH C ynopa.
(B) PyKolITKolI (8) COBIII8CTHTe CHJIyaT-CBMOJIe'l'HK C HH,D,eKCOIll-rOpHSOHTOM.
(r) P8sBepHHTe CTOJIHK (I) YCTBHOBKH YITr-56 BnpaBO Ha 90°.
7 25 HIOJIf! 1978 r. CTp. 39

YCTaHOBHa YSrn·1 cepMR 2
PYKOBOACTBO
no TEXHM4ECKOH 3KcnnYATA~MM
(~) BKnDqHTe ceKy~OMep. B MoueHT COBue~eHHH BepTHKenbHoro ~eKca mKanH

TaHraMa C HyneBoA oTueTKoA mKBn~ KpeHoB BHKnD~Te oeKYHAouep.
BpeUH. OTMeqeHHOe oeKYH~oMepou. HBnHeTCH BpeueHell BliXo~a mpoCKona H3

nonepeqHOrO 3aBana H ~On3HO 6HTb 4 - 8 MMH ~nH ArB-I H 6 - 12 UHH
~H AI'B-2.
(9) nOBTOpHTe npoBepKy oornaCHO n. (8) npH pa3BopoTe CTonHKa (I) YOTaHOB-
KH YIIr-56 Ha 900 aneao.
yxo~ rHpOCKOna no TBHrazy npH B~o~e H3 nonepe~oro 3aBBna He ~OnMeH npeB~

man 4 0 •
Pa3HOCTb BpeMeHH B~o~a rHPocKona H3 npoTHBOnOnOMH~ S8BBnoa He ~O~8 npe-

B~8Tb 3 IIIIH.
1lIOOIAHliE: IlPH BIlXOJlE IIPlffiOPA ArE-I 113 nOIJEPEllHoro 3ABAnA COBlIIlI\AliTE CJIEill,Y-
Dl\EE TPEBOBAHHE: no MEPE BOCCTAIIOBJlEHl1H rnPOCKOnA 113 3ABAJIOB )\0-
BOPAtMBAaTE KOHlYC llHlBOPA TAlOOI OBPA30M. liTOBli YI'OJI MEIlW' BEPm-
KAJll:HIiM IDl,llEKCOM O»EFWIECKoR IIJKAJIhI 11 HYJIEBI:lM ,lJ,EJJEIlliEM IIJKAJIhI KPE-
HOB B TE'lEHHE BCEI'O BPEIIEHH BliXO,llA rnPOCKOIIA HE IIPEBIlIIlAJI YI'JlA
BIiKJII)'IEHIIlI llOlll!PEIjffOR KOPPERI.{IDI. T. E. HE llPEBlllllAJI 6 0 •
4.2.8. llorpemHOCTb nOKa3aHHA ArB-I H AI'B-2.

B~aH saoToA H HHCTpyyeHTanbHO-mK8nO BYD OmH6KY
(I) 3aKpenHTe npH60p Ha YOTaHOBKe YIIr-56 H B~CTaBbTe B ropHSOHTBnbHOe nonOMeHHe.

KaK YKasaHO B n~as~. 4.2.1.
(2) BHKnDqaTenH YCT8HOBKH YarIT-I CepHH 2 nOCT8BbTe B nonoaeHHH:
B2 '- "lIlYHT R3"

B3 "IlIYHT R2"
B4. B5 - "ABHAI'OPil30HT"
m. ll2. ll3 - MoryT 6HTb B nD6011
nonOMeHHH
qepea I IIIIH nocne BKnDqeHHH nHT8HHH B~KnDq8Tenb B3 nOCT8abTe B nonOMeHHe

"BHKJI" •
(3) ~nDq8Tenb BI nOCTaBbTe B nonoaeHHe "BKn" (BKnDqeHHe nHTaHRR) H qepes

5 UHH nocne BKnDqeHHH nHTaHHH PYKOHTKOA (4) (OM. pHO. 14) YCTaHoBKH Ynr-56
nHHHD ropHSOHTa O~epHqeOKOA mKanH COBlleCTHTe 0 npaB~ HH~eKCou Ha Kopnyoe
npH6opa.
l
CTp. 40 25 HDnH 1978 r. 48
PYKOBO,QCTBO
(4) OTMeTbTe HeCOBnaAeHHe ~HM6a (6) 0 Hy~eBYM Ae~eHHeM. aTO HeOOBnBAeHHe (no-
rpemHOOTb no TaHrazy) AOnEHO 6HTb He 60~ee =1 0 •
(5) KpeMa~bepoR HHAeKC-CaMo~eTHK COBMeCTHTe C npaBYM HHAeKCOM Ha mKa~e npH60pa.
(6) OTMeTbTe nO~OMeHHe npe60pa no mKa~e (9).
(7) PyKORTROR (8), nOBopaQHBaft npH60p BOKpyr npOAO~bHOR OCH, COBMeOTHTe HHAeKO-
caMo~eTHK 0 ~HHHeR ropH30HTa.
(8) OTMeTbTe nO~OMeHHe npH60pa no mKa~e (9).

Pa3HocTb B nOKa3SHHRX mKa~~ (9) COCTa~eT norpemHOCTb npH60pa no KPeHY,
KOTopaR Aomma 6~Tb He 60~ee =1 0 •
4.2.9. ITepeQeHb 060pynoBaHHR, npHMeHReMoro rpH npoBepKe
YOTaHoBKa nepeHocHaR yom-I oepHR 2

YCTaHoBKa YITr-56
CeKYHAOMep COITnp.rOCT 5072-72
YpoBeHb
4acToToMep q3-33 H22.72I.028 Cn
4.3. ITPOBEffiA ABlW'OPH30HTOB AI'K-47B, AI'K-47B, AI'K-47BC, AI'K-47BC
4.3.1. IToArOTOBKa K npoBepKe
(I) YCTSHoBHTe aBHaropH30HT 0 nOMO~bD KPOHmTeRHa (2) (CM. pHC. 14) Ha nOBopOT-
H~R CTO~HK (I) YOTaHoBKH YITr-56.
IToA~QeHHe K YCTSHoBKe yom-I cepHR 2 npH60pOB ArK-47B H AI'K-47B npOHBBO-

AHTCR 0 nOM~D MryTa (CM. pHO. 9) H CneqHa~bHOro nepeXOAHHKa (CM. pHC. 10),
BXO~HX B Ko~eKT YCTaHOBKH.
IToA~QeHHe K YCTaHOBKe Y3rIT-I cepHR 2 npH60pOB AI'K-47BC H AI'K-47BC npOH3BO-

AHTOR C nOM~bD MrYTOB (OM. pHC. 7 H 9) H nepeXOAHHKOB (CM. pHC. 10 H 12),
BXO~X B KOMn~eKT YCTaHoBKH.
(2) ITOBOpOTH~ CTO~K (OM. pHC. 14) B~CTaBbTe B ropH30HTa~bHoe nO~OEeHHe no

YllOBHD.
(3) PyKoRTKOR (4) ~HM6 (6) YCTSHOBH.Te B HY~eBoe no~oMeHHe.
(4) ITpoBepReMHR nPH60p B~eHHeM PYKOSTKH (8) YCTaHoBHTe B ropH30HTa~bHoe nono-

lIeRMe no m8pHKY YKa3aTe~s CKO~bEeHHR (mapHK AoneH HaXOAHTbCS B qeHTpe MeE-
AY pHOKaMH).
25 HIO~S 1978 r. C!-p. 41

YCTaHOBHa Y3rn-1 cepHII 2
PYKOBOACTBO
(5) BHKnmqSTenb BI YCTSHOBKH ycrn-I cepHR 2 nOCT8BbTe B nonozeHHe "EUKll".
(6) Hs YCT8HOBKY YSrn-I cepHR 2 C nOMOlI\blO zrYTa (CM. pHC. 5) no.na~Te HanpJlllte-
HHe nOCTORHHOrO TOKS 27 B.
1IPHJ!EliAHHE: HimpJIlIteHHe nOCTORHHoro TOKa MOMHO nO,D.aTb Ha KJleNMli "+27 B".
(7) K mTenCeJlbHOMY p8a~eMY WP3 (Mry-r nOKaa8H HS pHC •. 6) nO,D.COe,D.HHHTe npe06paao-

B8Tenb lIAr-Illi.
lIP~E: BMecTo npeoCipaaoBBTeJIR lIAr-Illi MOMHO HCnOJlbaOBBTb .n.pyro~ HCTOq-

HHK nHT8HHR, nO,D.COe,D.HHHB ero K KJleMMaM " Illi " , "2lli" , "3lli", coCiJll)-
,D.aJ'l nOpR,D.OK qepe,D.OBBHHR IPsa, npHHRTbI~ ,D.nR npeoCipaaoB8TeJlR
lIAr-Illi.
(~) lIo,D.BHMHoR HH,D.eKC-rOpHaoHT nOCTaBbTe npOTHB HenO,D.BHMHoro·HH,D.eKCa R8 mKaJle

np1U50p8.
(9) AppeTMpyRTe npHCiop.
(IO) B~KJllOqaTeJlH YCTaHoBKH YSrrr-I cepHR 2 nOCT8BbTe B nonOMeHHR:
B2 "llJYHT R3"
B3 "llJYHT R2"
B4,B5 "AllliAI'OPl!30HT "
lII,lI2 MorYT Ci~Tb B nmCioM
nOJlOZeHHH
1I3 "AB", "BB"
BI noon
Qepe3 I MHH nOCJle BKJllOqeHHR nHTBHHR B~KJlIOqaTenb B3 nOCTSBbTe B nOJlOMeHHe

nBHKJI" •
(II) PeocTsToMR1 no BonbTMeTPY -v YCTBHoBHTe H8npJlllteHHe nOCTORHHOrO TOKa 27 B.
( 12) PeocT8ToM R2 no BOJlbTMeTpy ~V oTperyJIMpyRTe HanpRMeHHe nepelileHHoro TOKa

36 B 400 I'Q.
(I3) B~q~TeJlb BI nOCTSBbTe B nOJlOMeHHe "EUKll".
4.3.2. TOK, nOTpeCiJlRe~~ gpHCiop9M,H BpeMR rOTOBHOCTH npHCiopa
(I) 3aKpenHTe npHCiop Ha YCTaHOBKe YITr-56 H B~CTaBbTe B ropMaOHTaJlbHOe nOJlOZeHHe,

KaK yKsaSHO B no.n.paa,D.. 4.3.I.
Orp. 42 25 HIOJlR 1978 r. 50

YCTaHOBHa YSrn-1 cepMR 2
PYKOBOACTBO
(2) B~~qaTenH YCTaHoBKH YOrTI-I cepHR 2 nOCTaBbTe B nonoaeHHR:
B2 "1llYHT R3"
B3 "llIYHT R2"
B4, B5 "ABHArOPH3OHT "
m t'I~", "2~", "~n
TI2 MOEeT 6HTb B mo60M
nOnOllteHHH
113 nAB" , "BB"
qepea I MHH nocne BKrnDqeHHR nHT3HHR BNKmDqaTenb B2 nOCTaBbTe B nOnOllteHHe
"lA", a B3 - B nOJIOaeHHe "BHKJI".
(3) PaaappeTHpyRTe npH60p •.
(4) BNKmDqaTenb BI nOCTaBbTe B nOnOllteHHe "EKE" (BRmDqeHHe nHTaHHR) H O~OBpeMBH

HO BKnDqHTe ceKYH~OMep.
110cne Toro K3K TOR, H3MepReNNR 8MnepMeTpOM " --A", npeKP8~ yMeHhm8ThCR,
BNKnD~Te CeK~OMep.
BpeMR, OTMeqeHHOe ce~OMepOM, RBnReTCR BpeMeHeM rOTOBHOCTH npH60pa H

~OnlltHO 6NTh He 60nee 3 MMH.
(5) l1epeKmDq8Tenh 111 nOCT8BhTe B nOnOllteHHR "I~", "2~", "~" H no 8MDepMeTPY

~A onpe~enHTe TOK, nOTpe6nReNNR npH60pOM.
TOK, nOTpe6MeMNII npH60p3MH AI'K-47B H AI'K-4?B, i\OnllteH 6HTb He 60Jlee 0,4 A,

TOK, nOTpe6nReMHR npH60paMH ArK-4?BC H AI'K-4?BC.- He 60nee 0,6 A.
4.3.3. BpeMR BNxoA8 rupOCKon8 Ha SaB8nOB Ha .150

nOA AeRcTBHeM gpoAonhHolI H nonepeqsoR KoppeKHHH
(I) 38KpenHTe npH60p Ha YCT8HOBxe YITr-56 H BNCT8BbTe B ropH30HT8J1.Hoe nono.eHHe,

R8K YKaaaHO B nO~8a~. 4.3.I.
(2) B~mDq8TenH YCTaHOBKH YOrTI-I cepHR 2 nOCT8BbTe B nono.eHHR:
B2 "llIYHT R3"
B3 "DIYIIT R2"
B4,B5 •ABilAI'OPH30HT"
m,TI2 MorYT 6NTb B moOOM
nOnOlleHHH
113 "AB", "BB"
qepea I MMH nocne BRmDqeHHR nHT8HHR nepeRmDQSTenb B3 nOCT8BbTe B nOJlOllteHKe
"BHKJI." •
25 HIOJI'" 1978 r.
YCTaHOBHa Y3rn-1 cepMR 2
PYKOBO,QCTBO
no TEXHH4ECKOH 3KcnnYATA~HH
, :J-- _.
\_/ 'A,. ,-I /K 'f
'fIcI.;;' Cl.
(3) Onpe~eRHTe BpeMfl B~o~a rHpoCKona Ha npO~ORbH~ aaBaROB:
(a) AppeTHpyATe npH60p.
(6) BNKRDqaTeRb BI nOCTaBbTe B nOROMeHHe "BKn" (BKRDqeHHe nHTaHHR) H qepea

3 - 5 MHH, T.e. nOCRe paarOHa rHpOMOTopa, PYKORTKOA (8) (CM. pHC. 14)
coa~aATe npH60py npaBNA KpeH ZOo.
(B) ilOBOPOTHNA CTORHK YCTaHoBKH YITr-56 nOBepHHTe no qacoBoA CTpeRKe Ha 90°.
(r) PaaappeTHpyATe npH60p.
(~) BepHHTe nOBopOTHNA CTORHK YCTaHOBKH B HCXO~Hoe nOROMeHHe.
(e) PyKORTKOA (8) BepHHTe npH60p B Hcxo~oe nOROMeHHe.
(a) B MOMeHT COBn~eHHR CHRY3Ta-caMOReTHKa C HenO~BHMHaM H~eKCOM-ropHaOH

TOM BNKRDqHTe ceK~OMep.
BpeMfl, OTMeqeHHOe ceK~OMepOM, eCTb BpeMfl B~o~a rHpOCKona Ha npO~ORb

Horo aaBaRa.
(a) AppeTHpyATe npH60p.
(6) BNKnDqaTenb BI nOCTaBbTe B nonOMeHHe "BKn" (BKRl1qeHHe nHTaHHII) H qepea

3 - 5 MHH PYKOIITKOA (8) (CM. pHC. 14) coa~a'-Te npH60py np8BNA KpeH 150 •
(B) PaaappeTHpyATe npH60p.
(r) PyKOIITKOA (8) BepHHTe npH60p B HCXO~Hoe nonOMeHHe H O~OBpeMeHHO BKRD-

qHTe ceKYH~oMep.
B MOMeHT COBna~eHHII CHnYSTa-caMoneTHKa C HenO~BHMHaM H~eKCOM-ropHaOH

TOM BNKRDqHTe ceK~OMep.
BpeMR, OTMeqeHHOe ceK~OMepOM, eCTb BpeMR BNxo~a rHpOCKona H3 nonepeq-

HNX aaeanOB.
(6) ilOBTopHTe n. (5), coa~aB npH60py neBNA KpeH.
CTp. 44 25 Hl1nR 1978 r. 52
,
YCTaHOBKa Ysrn-1 cepMfI 2
PYKOBOACTBO
BpeMft B~o~a rapOCKona HS npo~onbHHX H nonepeqH~ saBanOB Ha 15 0 ~OnzHO

6UTb OT 3 ~o 7,5 MMH, a pasHocTb BpeMeHH B~o~a HS npoTHBononoEHUX saBanOB
He ~OnmHa npeBNmaTb 2,5 MMH.
4.3.4. ITorpemHocTb BMnepMHBaHHft rHpocKonoM BepTHKanH,

BKmDqaft sacToR H HHcTpy¥eHTBnbHo-mKanOBYD Omn6KY
(I) 3aKpenHTe npH60p Ha YCTaHOBKe YITr-56 H BhlCTaBbTe B ropHSOHTBnbHoe nonomeHHe,

KaK YKaSaHO B no~as~. 4.3.1.
(2) BUKmDqaTenH YCTaHoBKH Y3rrr-1 CepHft 2 nOCTaBbTe B nOnOmeHHft:
/ B2 "lIIYHT R3"
B3 "lIIYHT R2"
B4, B5 "ABHArOfll30HT"
ITI,IT2 MorYT 6UTb B nll60M
nonomeHHH
IT3 "AB" t "BBII
4epes 1 MMH nocne BKnIlqeHHft nHTaHHft BUKnllqaTenb B3 nOCTaBbTe B nonoaeHHe

"BHKJI" •
(3) ITo~BKmHoR H~eKc nHHHH ropHsOHTa YCTaHOBHTe npOTHB HenO~BHMHHX H~eKcoB

mKanu npH60pa.
(4) BHKrnDqaTenb B1 nOCTaBbTe B nonomeHHe "BKH" (BKnllqeHHe nHTaHHft), pasappeTH-

pyRTe npH60p H qepes 5 YHH onpe~enHTe norpemHocTb B~ePKHBaHHft BePTHKanH
KaK BenHQHHY He~oxo~a HnH nepeKoca cHnYSTa-caMoneTHKa OTHOCHTenbHO HenO~BHM
Horo H~eKca nHHHH ropHSOHTa.
ITorpemHOCTb B~ePKHBaHHft rapOCKonOM BepTHKanH ~OnMHa 6UTb He 60nee !1,5°.
4.3.5. CYMMapHBft norpemHocTb mKanu KpeHoB C yqeTOM

HHcTPYMeHTBnbHoR omH6KH H norpemHOCTH
BMnepmHBBHHft rHpocKonoM BepTHKBnH
(1) 3BKpenHTe npH60p HB YCTBHoBxe YITr-56 H BUCTBBbTe B ropHsoHTanbHoe nonomeHHe,

KaK YKBSBHO B no~as~. 4.3.1.
(2) BUKmDqBTenH YCTaHOBKH Y3rrr-1 CepHft 2 nOCTaBbTe B nOnomeHHft:
B2 "lIJYHT R3"
B3 "IDYIlT R2"
B4, B5 "ABIiAI'Ofll30HT "
ITI, IT2 MorYT 6UTb B mD6011
nonomeHHH
IT3 "AB", "BB"
25 HKlnft 1978 r. CTp. 45

PYKOBO,QCTBO
qepes I MHH nocne BKn~qeHHH nHTaHHH BHKn~qaTenb B3 nOCTaBbTe B nonOMeHHe

"BOO".
(3) ITO~BHMHoR HH~eKC nHHRH ropHSOHTa YCTaHOBHTe npOTHB HenO~BHMHHX H~eKCOB

mKanbl nPH60pa.
(4) 3aMeTbTe nonOMeHHe npH60pa no mKane (9) (CM. pHC. 14).
(5) AppeTBpyRTe npH6op.
(6) BblKnIDqaTenb BI nOCTaBbTe B nonOMeHHe "SKIT" (BKnIDqeHHe nHTaHHH), pasappeTH-

pyRTe npH60p H qepes 5 MHH PYKOHTKOR (8) cOBMe~aRTe cHnY3T-caMoneTHK nocne-
~OBaTenbHO C OTMeTKaMH 15, 30, 45 0 mKaRH KpeHOB npOBepHeMOrO npH60pa CHaqa-
na no qacoBoR, a saTeM npOTHB qacoBoR CTPenKH.
ITorpeWHoCTb onpe~enHeTcHKaK pasHocTb Me~ nOKasaHHeM mKanbl (9) B MOMeHT

COBna~eHHH cHnY3Ta-caMoneTHKa C OTMeTKaMH 15, 30 H 45 0 mKanbl KPeHOB H Ha-
qanbHbIM nOKaaaHHeM mKanbl (9).
ITorpeWHoCTb Ha OTMeTKax 15 H 300 He ~OnMHa npeBblWaTb 1°, a Ha ~eneHHH

45 0 _ 1,5°.
4.3.6. Pa60Ta YKaaaTenH nOBopoTa nPR yrnoBoR CKOPOCTH

Bpa~eHHH 6 rpSA/c npB npoBepKe npH60pOB ArK-47B,
ArK-47BC H 18 £Pan/c npB npoBepKe npH60poB ArK-47B, ArK-47BC
(I) 3axpenHTe npH60p Ha YCTBHoBKe YITr-56 H BblCTaBbTe B ropHsoHTanbHoe nonOMeHHe,

KaK yKaaaHo B nO~8a~. 4.3.1.
(2) BHKn~q8TenH YCT8HOBKH yarn-I cepHH Z nOCTaBbTe B nonOMeHHH:
B2 "llIYHT R3"
B3 "llIYHT R2 "
B4,B5 "AOOr0Pl130HT"
ITI, ITZ MoryT 6b1Tb B nID60M
nonOMeHHH
IT3 "AB", "BB"
qepea I MHH nocne BKn~qeHHH nHTaHHH BblK~q8Tenb B3 nOCT8BbTe B nonoMeHHe

"BilltJI" •
(3) OTperynHpyRTe CKOPOCTb B~eHHH nOBopOTHoro CTonHK8 (I) (CM. pHC. 14) YCTa-
HOBKH Yllr-56 Ha 6 rp~c (npH npoBepKe ArK-47B H ArK-47BC) HnH Ha 18 rp~c
(npH npOBepKe ArK-47B H ArK-47BC).
(4) illa6noH (CM. pHC. 17 H 18), RaroToBneHHblR Ha nnOTHoA 6YMarH, YCT8HOBHTe Ha

CTeKno npH60pa TaK, qT06b1 CTpenKa yKaaaTenH nOBopOTa nOMe~anaCb Me~ cpe~HH
MM oTMeTKaMH.
Orp. 46 25 HIDnH 1978 r. 54
YCTaHOBKa Y3rn-1 cepM" 2
PYKOBOACTBO
rJ8fi
illa6nOH ~nR npoBepxH pa60T~ yKa3aTenR nOBopoTa

aBHaropH30HTOB ArK-47B H ArK-47BC
PHC. 17
llia6nOH AnR npoBepKH pa60T~ yKa3aTenR nOBopoTa

aBHaropH30HTOB ArK-47B H ArK-47BC
PIIc. IS
25 H",mY I978 r. c,.p. 47
PYKOBO,QCTBO
(5) BhlKJlHlq8T8J1b BI 1I0CT8BbT8 B 1I0JlOJl(8HH8 "00" (BKJIIlqeHH8 lIHTaHHH).
(6) BKJlHl'lHT8 YCT8HOBKY YTIf-56. UPH Bpa~8HHH lIpH60P8 1I0 qacoBoA CTpeJlK8 CTp8J1Ka
YK8saTeJlH 1I0BopOTa ~oJl~a OTKJlOHHTbCH BlIpaBO, a lIpH Bpa~eHHI'! npOTI'!B qacoBoR
CTpeJlKI'! - BJleBO I'! YCTaHOBHTbCH Me*AY OTMeTKaMH ID - 22 0 npH nposepK8 lIpH60-
POB ArK-47B H ArK-47BC I'! Me~ OTMeTKaMH 14 - 19° lIpl'! lIpoBepKe npH6opoB
ArK-47B H ArK-47BC (oTMeTKH HaHeceHhI Ha ma6J10He).
UPH OCTaHOBKe Bpa~eHHH lIpH60ps CTpeJlKa YK8saTeJlH nOBopoTS ~0JIJI(H8 BOSBpaTHTh-

CH B cpe~Hee nOJlOJl(eHHe I'! YCTaHOBHTbCH Me~ Cpe~HHMH OTMeTKaMH.
4.3.7. UpoBePKa PS60ThI CHrHaJlHSaTOpa npe8eJlbHOrO KpeH8

lIpH6opOB ArK-47BC H ArK-47BC
(I) 38KpenHTe lIpH60p Ha YCTaHOBKe YTIf-56 H BhlCT8BbTe B ropHSOHTaJIbHOe nOJlOJl(eHHe,

KaK YKasaHO B nO~8s~. 4.3.1.
(2) BhlKJlHlq8TeJlH YCTSHOBKH Y3rn-I cepHH 2 nOCTSBbTe B nOJlOJl(eHI'!R:
B2 "lliYHT R3"
B3 "IllYHT R2"
I
34, B5 "ABIIArOPI130HT" \
m, U2 MorYT 6h1Tb B JlHl60M
nOJlOJl(eHHH
U3 "AB", "EB"
qepes I MHH nocJle BKJlHlq8HHH lIHTaHHH BhlKJlHlqSTeJlI'! B3 nOCTaBbTe B 1I0JlOJl(eHHe

"Bill{Jl" •
(3) BhlKJlDqaTeJlb BI 1I0CT8BbTe B 1I0JlOJl(eHI'!e "00". qepes 5 MHH H8KJ10HHTe npH60p

BnpaBO, 8 S8TeM - BJleBO 1I0 KPeHY ~O S8rOp8HI'!H JlaMllhl "8-9" Ha nBHeJlH YCT8HOB-
KH Y3rn-1 cepHH 2 (lIPI'! lIpOBepKe ArK-47BC) HJlI'! JlaMllhl "12-13" (lIpH lIpOBepKe
ArK-47BC) •
4.3.8. ilepeqeHb 060pY80BaHHH, lIpHMeHHeMoro lIpH npoBepKe
YCTBHOBKa lIepeHocHaH Y3rn-1 cepHR 2

YCTaHoBKa YUr-56
CeK~oMep COUlIp.fOCT 5072-72
YpoBeHb
qacToToMep ~-33 1122.721.028 ClI
llia6J10H (CM. pHC. 17)
llia6J10H (CM. pHC. 18)
25 HIOJlH 1978 r. 56
YCTaHOBKa Y3rn·1 cepHR 2
PYKOBO,QCTBO
4.4. IlPOBEPKA BHKJIIl'lATEJIEA KOPPEl\I.lMIf BK-53PB, BK-53PB, BK-53Plli
4.4.1. ITonroToBKa K npOBepKe
(I) YCTaHoBKTe npK60p BK-53 Ha nOBopOTH~ CTORKK (I) (CM. pKC. 14) YCTaHoBRK
YITT-56 K nOnRmDqHTe K YCTaHOBRe Y3rIT-I cepHR 2.
ITonRR~qeHKeBK-53PB R YCTSHoBRe Y3rIT-I cepKR 2 npoK3Bo8KTCR C nOMO~b~ Mry-

Ta (CM. pHC. 7), a npH6opOB BK-53Plli K BK-53PB - c nOMo~b~ MrYTa
(CM. pHC. 7) H nepeX08HKRa (CM. pHC. 11), BX08R~X B ROMnReRT YCTaHOBRK.
(2) ITOBOpOTHH~ CTORHR (I) (CM. pKC. 14) BHCTaBbTe B ropK30HTaRbHoe nOROMeHKe
no YPOBHIO.
(3) BHKmDqaTeJIb BI YCTaHoBRK Y3rIT-I cepHR 2 nOCTaBbTe B nOJIOMeHKe "BIiKJI".
(4) K IDTenCeJIbHOMY pa3~eMY illP3 (R ~rYTY, nORa3aHHOMY Ha pKC. 6) nOnKR~qHTe

npeo6paaOBaTeJIb ITAr-I~.
ITPMMEYAHHE: BMecTo npeo6paSOBaTeJIfl ITAr-I~ MO~O HCnOJIbSOBaTbnpyroR KCTOq-

HHK nHTaHH.fI, no,ncoe,D.HHHB era K }(JIeMM8M "I~", "2~tI, "3~",
C06JI~nafl nOPflnOR qepenOBaHKR ,pas, npHHflTH~ 8Jlfl npeo6pasoBaTe-
JIR ITAr -I~.
(5) Ha YCTaHoBRY Y3rIT-I cepKfl 2 c nOMO~b~ ~ryTa (CM. pHC. 5) nOna~Te Hanp~eHHe
nOCToRHHOro TORa 27 B.
ITPHME4AHHE: Hanpfl~eHHe nOCTOflHHoro TORa 27 B MO~HO nOnaTb Ha KReMMH

"!27 B".
(6) BHKmDqaTeJIH nOCTaBbTe B nOJIO~eHKfl:
B2 "IlIYHT H3"
B3 "IlIYHT H2"
B4, B5 "BK-53"
ITI, IT3 MOryT 6HTb B mD60M
nORo~eHKK
fI2 "1-2", "2-3", "3_1"

BI "BKJI"
qepes I MKH nOCJIe BKR~qeHHfl nHTaHHR BI>IKR~qaTeJIb B3 nOCTaBbTe B nOJIO~eHHe
"BliKJI.".
(7) PeocTaToM R1 no BOJIbTMeTPY -v YCTaHOBHTe HanpR~eHKe nOCTORHHOrO TORa 27 B.
(8) PeocTaToM R2 no BOJIbTMeTPY ~v oTperYJIHp~Te JIHHeRHoe HanpflEeHKe nepeMeHHoro

TORa 36 B 400 ~.
(9) BHRJI~qaTeRb BI nOCTaBbTe B nORO:lteHKe "BWOI".
25 K~JIfl 1978 r. Orp. 49

PYKOBO,QCTBO
4.4.2. BpeMR rOTOBHOCTH npH60pa (BPeMR pa3PoH8 rHpOMOTopa)
(I) YCTaHOBHTe npH60p Ha nOBopOTH~~ CTO~HK (I) (CM. pac. 14) YCTaHoBKH YTIf-56
H npOBe~Te no~rOTOBHTe~bH~e OnepaQHH, YKa38HH~e B no~a3~. 4.4.1.
(2) B~K~~qaTe~H YCTaHoBKH Y3fTI-I cepHR 2 nOCTaBbTe B no~o~eHHR:
B2 "llJYHT R3"
B3 "llJYHT R2"
B4, B5 "BK-53"
I1I, 112, D3 - MorYT 6~Tb B ~~60M
nOJIOllteHHJII
4epe3 I MHH noc~e BK~~qeHHR nHTBHHR B~Kn~qaTe~b B2 nOCT8BbTe B nono~eHHe

"lA", 8 B~K~q8Tenb B3 - B no~o~eHHe "BlMJI".
(3) BblK~qaTenb BI nOCT8BbTe B nono~eHHe "00" (BKn~qeHHe nHT8HIIR) H O~HOBpeMeH

HO BKn~~Te ceKY~OMep. B MOMeHT, Kor~8 TOK, H3MepRe~ 8MnepMeTpOM ~A
npeKpSTHT H3MeHfiTbCR, B~Kn~qHTe ceK~OMep.
BpeMR, OTMeqeHHOe ceKYH~OMepOM, RBnReTCR BpeMeHeM rOTOBHOCTH npH60pa H ~O~

HO 6~Tb He 60nee 3 MHH.
4.4.3. TOK, nOTpe6~Re~ npH6opoM
(1) YCTaHoBHTe npH60p Ha nOBopOTH~~ CTonHK (1) (CM. pHC. 14) YCTaHoBKH YTIf-56
H npoH3Be~HTe no~rOTOBHTe~bH~e onep8QHH, yK838HH~e B no~a3~. 4.4.1.
(2) BblK~qaTe~H YCTaHoBKH Y3rD-I cepHR 2 nOCT8BbT8 B nono~eHHfi:
B2 "lllYHT R3"
B3 "IllYHT R2"
B4,B5 "BK-53 "
I1I "IIIi, 21li, 3Ili"
Il2, D3 MorYT 6b1Tb B n~6oM
nono~eHHH
4epe3 1 MHH noc~e BK~qeHHR nHTaHHR BbI~DqaTenb B2 nOCT8SbTe B nono~eHHe

"lA", a BbIK~q8Tenb B3 - B no~o~eHHe "BOO".
(3) B~Kn~'1aTe~bBI nOCT8BbTe B no~o~eHHe "00" (B~IO'IeHHe nHTaHHR) H qepe3

3 - 5 MHH no 8MnepMeTpy ~ A OTMeTbTe yCT8HoBHBmH~cR TOK npH6op8. OTO TOR,
nOTpe6~Re~ npH6opOM; OH ~o~eH 6~b He 60nee 0,43 A B ~n3e ill H U,4 A -
B ~a3ax 1 H D.
CTp. 50 25 H~nfi 1978 r. 5B

PYKOBO,QCTBO
(I) YCTaHoBMTe npM60p Ha nOBopOTH~~ CTonMK (I) (CM. ~Mr. 14) YCTaHoBKM YTIr-56
M npOMsBe~MTe no~rOTOBMTenbHhle onepa~~, yKasaHHhle B no~as~. 4.4.1.
(2) TIo~aATeHa YCTaHOBKY YTIr-56 HanpffMeHHe nOCTORHHoro TOKa 27 B ~ oTpery~pyA

Te CKOPOCTb Bpa~eH~R nOBopoTHoro CTonMKa (I) TaK, qT06~ OHa 6~na paBHa
U,3 rpa~/c (npoxo~eH~e 150 mKan~ nOBopOTHoro CTon~Ka sa 50 c).
(3) BhlKnIDqaTen~ yCTaHOBK~ YarTI-I cep~R 2 nOCTaBbTe B nonOMeHHR:
B2 "ll.LYHT R3"
B3 "IllYHT R2"
B4, B5 "BR-53"
TII, TI2, TI3 - MorYT 6blTb B nID60M
nOJlOMeH~~
qepes I MHH nocJle B~KJlIDqeH~R n~TaH~R B~KnIDqaTenb B3 nOCTaBbTe B nOJlOMeHHe

"BOO".
(4) BblKJlIDqaTenb BI nOCTaBbTe B nonOMeHHe "00" (BKnIDqeH~e n~TaHHIl) ~ qepes

3 - 5 Ml!H nocJle nO~aqM mITaH~R BKJlIDqMTe YCTaHoBKY YTIr -56 H o~oBpeMeHHo BKJI!l-
q~Te ceKYH~OMep.
B MOM€HT BblKJllOqeHMH S€JleHhlX naMn (KneMMhl "8-9", "IQ-II", "12-13") H KpacHwc

naMO (KJleMMhI "6-7") BhlKJllOq~Te ceK~oMep.
BpeMR, npowe~ee C MOMeHTa BKnlOqeHHH nOBopOTHoro CTonMKa YCTaHOBKM YTIr-56

~o MOMeHTa B~KnlOqeHMIl SeJleHhlX naMO M BKn!lqeHMR KpaCHoA naMlThI, OTr.!8qeHHoe
ceKYH~OMepOM, RBJllleTCR BpeM€HeM B~KnIDqeHHR KoppeK~H npH60pa BR-53.
BpeMIl B~KJIlOqeH~1l KoppeK~MH npoBepReTcR npM Bpa~eH~~ np~6opa no qacoBoA M

npOT~B qacoBoA cTpenK~ ~ ~OJlMHO 6~Tb 5 - 15 c.
BpeMR Me~ npOBepKaMl! np~60pa no qacoBoA ~ npOTHB qacoBoA CTpenKH ~OnMHO

6hlTb He MeHee 30 c.
PasHOCTb Me~ BpeMeHeM B~KJIIDqeHMIl Koppe~H npH Bpa~eHHH npH60pa no qacoBoR

M npH Bpa~eHHH npOT~B qacoBoA CTpenKH IlBnlleTCR HeCHMMeTpHqHOCTb!l BpeMeHH
B~KJIIDqeHHR KoppeK~H H ~OnKHa 6hlTb He 60nee 8 c.
4.4.5. HeB~JI!lqeHHe KoppeKUYH
(I) YCTaHoB~Te np~6op Ha nOBopoTHhlll CTOJlHK (1) (CM. p~c. 14) YCTBHOBKM YTIr-56
~ npoH3Be~HTe no~rOTOB~TenbHhle onepa~H~ cornaCHO no~a3~. 4.4.1.
9 25 Htom! 1978 r. CTp. 51

YCTaHOBKa Y3rn-1 cepHII 2
PYKOBO,QCTBO
(2) llo~aATeHa YCTaHOBKY YTIr-56 HaapHMeHHe nOCTORHHoro TOKa 27 B H oTpery~HpyA

Te CKOPOCTb Bp~eHHR nOBopOTHoro CTO~HKa. OHa ~o~a 6HTb 0,1 rpaA/c (npo-
xo~eHHe 50 mKa~H aOBopOTHoro CTO~Ka YDf-56 3a 50 c).
(3) BHKnDqaTe~H YCTaHoBKH Y8rn-I cepHR 2 aOCT8BbTe B nO~OMeHHR:
B2 "illYHT R3"
B3 "UlYHT R2"
B4,B5 "ili-53"
m, 02, ll3 - MoPYT 6HTb B R~6oM
aOJlOMeHHH
qepe3 I MHH aocJle BKJlDqeHHR aHTaHHR BHK~~qaTeJlb B3 aOCTaBbTe B nOJlOmeHHe

"BilltlIn.
(4) BHKJlDq8TeJlb BI aOCTaBbTe B nOJlOMeHHe "BKJ]" (BKJI~qeHHe nHTaHIlR) H TpeXIjla3HHM

peocTaToM R2 no BOJlbTMeTpy "'v oTperyJlHPyATe HanpHMeHHe :£,5 B 400 I'r1.
Qepe3 3 - 5 MHH nocJle nO~aqH nHTaHHR Ha npH60p BK-53 BKJlDqHTe YCTaHoBKY

YDf-56 H o~HOBpeMeHHo BKJlDqHTe ceKYH~OMep.
llPH Bp~eHHH nOBopOTHoro CTOJlHKa B TeqeHHe 45 C 3eJleHHe ~aMnH He ~OJIMHH

BHKJI~tlaTbCR •
HeBHKJlDqeHlle KOppeKQHH npOBepRATe npH BpB~eHHH npH60pa no qacoBoA H npOTHB

qacoBoA cTpe~KH.
4.4.6. llepeqeHb 060W80BBHHR, npHMeHReMOrO npH apoBepKe
YCTaHOBKa nepeHOCH8R YBrn-I cepHR 2

YCTaHoBKB YDf-56
CeK~oMep COllnp. fOCT 5072-72
YpoBeHb
Q8cToToMep Q3-33 H22.72I.028 Cn
4.5. IlPOBEPKA I'l1POllOJlYKOMnACA I'IlK-48

--".~----------------
4.5.1. Il08roToBKa K npoBepKe
(1) fHPonOJlYKOMn8C I'IlK-4B C nOMO~b~ KpOHmTeRHB (2) (CM. pHC. 14) YCTaHoBHTe
Ha nOBopOTHHA CTOJlHK (I) YCTaHoBKH YDf-56 H no~coe~HHHTe K YCT8HoBKe YBrn-I
cepHR 2 C aOMO~b~ mrYTa (CM. pHC. 9) H cneQHaJlbHOrO nepexO~Ka (CM. pHC. 10).
(2) IloBopoTHHA CTOJlHK (I) (CM. pllC. 14) BHCTaBbTe B ropH30HTaJlbHOe nO~OMeHHe
no ypOBHD.
~Tp. 52 25 H~JlR 1978 r. 60

PYKOBO,QCTBO
(3) PyKORTKOR (4) RHM6 (6) YCTBHoBHTe B HYReBoe nOROMeHHe.
(4) Bp~eHHeM PYKORTKH (S) YCTaHoBHTe ITpH60PHYD naHeRb (12) no mKaRe (9) B HYRe-
Boe nOROllteHHe.
(5) BIiKJIDqaTeRb BI YCTaHOBKH Y3rrI-I cepHR 2 nOCTaBbTe B nOROMeHHe "BIiKJI".
(6) Ha YCTBHOBKY Y3rrI-I cepHR 2 C nOMo~bD lItrYT8 (CM. pRC. 5) nOAaRTe HBnpRlIteHHe
nOCTORHHoro TOKa 27 B.
llFHME4AHME: H8npRlIteHHe nOCTORHHoro TOKB 27 B MOMHO nOA8Tb HB KRe~ "!27 B".
(7) K mTenCeRbHOMY p8a~eMY illP3 (MrYT nOKBaaH'HB pHC. 6) nOAcoe~HHTe npeo6paao-

BBTeRb llAr-I~.
llPHME~: , BMecTo npe06pBaoBBTeRR TIAr-I~ MOMHO HcnORbaOBaTb APyroR HCTOq-

HHK nHTBHHR, nOAcoeAHHHB ero K KR_BM "I~", "2~", "~", C06RIJ-
ABR nOPRAoK qepeAOBBHHR ~B3, npHHRTNR ARR npe06pBaoB8TeRR TIAr-I~.
(S) BIiKJIDQ8TeRH YCTaHOBKH YSrrI-I cepHR 2 nOCTBBbTe B nOROMeHHR:
B2 "IILYHT R3"
.B3 "IILYHT R2"
B4,B5 "ABHAr0P!130HT "
1II,1l2 MorYT 6~Tb B RlJ60M
nOROMeHHH
ll3 "AB", "BB"
BI "BKJI"
qepes I MHH nOCRe BKRIlqeHHR ITHTaHHR B~KRlJqaTeRb B3 nOCTaBbTe B nOROMeHHe
HBHKJIn.
(9) PeocT8ToM R1 no BORbTMeTpy -v YCTaHOBHTe HanpRMeHHe nOCTOHHHoro TOK8 27 B.
(10) PeocT8ToM R2 no BORbTMeTpy NV oTperyRHPyRTe RHHeRHoe H8npRllteHHe nepeMeHHoro

TOK8 36 B 400 r~.
4.5.2. BpeMR rOTOBHOCTH npH6opa. TOK. nOTpe6RReMNR npH6opOM
(I) 38KpenHTe npH60p Ha YCT8HOBKe YITr-56 H B~CT8BbTe B ropH30HT8RbHoe nOROllteHHe,

KaK YK8S8HO B nOAP8sA. 4.5.1.
(2) B~KJIDq8TenH YCT8HOBKH YSrrI-I cepHR 2 nOCTaBbTe B nOROllteHHR:
B2 "IILYHT R3"
B3 "IILYHT R2"
25 HIOJIR I97S r. Corp. 53

YCTaHOBHa YSrn-1 cepHR 2
PYKOBO,QCTBO
B4,B5 "ABHAr0fl1301IT "

1II "I~", 1t2~", "3tl1"
Il2 MOMeT OUTb B moDOM
nOJlOMeHIUI
1I3 IIAB", "BBIt
qepes I MHH nocJle BKJI~qeHHH nHTaHHH BhlKJI~qaTeJlb B2 nOCTaBbTe B nOJlO~eHHe

lA ", a B3 - B rrOJIO]!teHH8 "BHKJI".
11
(3) BNKJI~qaTeJlb BI nOCTaBbTe B nOJlOMeHHe "BKIT" (BKmoqeHHe nHTaHHH) H o~HoBpe

MeHHO BKJlH)qHTe ceKYH,l\oMep. Kor~a TOK, OTMeqaeMblll aMnepMeTpoM "'A, npeKpa-
THT YMeHbmaTbcH, BNKJI~qHTe CeKYH,l\OMep. BpeMH, OTMeqeHHOe ceKYH,l\oMepoM, HBJlfl-
eTCfl BpeMeHeM rOTOBHOCTM npHDopa M ~O~O ONTb He~OOJle~ 3 MHH.
(4) 1I0cJle Toro KaK TOK, OTMeqaeMblil no aMnepMeTpy ,v A, npeKpaTI1T yMeHbmaTbcfl

BhIRJllOtiaTeJIb TIl nOCT8BbT8 B nOJJO)KeHMe "I~II, "2~", "~" H no BMnepMeTPY --A
OTMeTbTe TOK, nOTpeoJlfleMblll npMDopoM. 3TOT TOK ~OJllKeH ObITb He DOJlee lJ,35 A.
4.5.3. YCTollqHBOCTb (yxO~N) KapTymKK rHPonoJllKoMnaCa
(1) 3aKpeITHTe npHOOp Ha YCTBHOBKe YlIf-56 H BNCTaBbT8 B ropHSOHTaJlbHOe nOJlOM8HH8,

KaR YKasaHO B no~as~. 4.5.1.
(2) BNKJI~qaTeJIM YCTaHoBKH Y3rTI-I cepHfl 2 nOCTaBbTe B nOJlOMeHMfl:
B2 "lliYHT ? j U
B3 "IllYHT 3:2 11
B4, B5 "ABl1AfOPM30HI' "
1II, Il2 MorYT ONTb B JI~OOM
nOJlOMeHHM
1I3 "AB", "BB"
qepes I MHH nocJle BKJlH)qeHMfl nHTaHHfl BNKJI~qaTeJlb B3 nOCTaBbTe B nOJlO~eHMe

"BillOI" •
(3) BNKJIlOqaTeJlb BI nOCTaBbTe B nOJlo~eHMe "BKIT" (BKmoqeHMe m'TaHllfl) H qepes

5 MMH nocJle BKJI~qeHHH nMTaHHfl KapTymKY npHoopa pasBopOTOM CTOJlHKa (l)
(CM. pHC. 14) YCTaHOBKH YlIf-56 BNCTaBbTe Ha PYMO "lJ". qepes 15 MHHYT no mKa-
Re npMoopa OTMeTbTe HOBoe nOJlOMeHMe KaPTymKM. PasHOCTb Me~ HaqaJlbHHM nOJlo-
~HeM KapTl'll~_He~~ nOJIO,.eHHeM qepes 15 MHH eCT!>JXon K"llT..YJIIKM HIl Jl:[Moe"O" •
(4) AHaJIOrMqHYHJ npOBepKY npOMsBe~HTe Ha PYMoax 90 0 , 18lJo , 270 0 • Yxo~ KapTymKH

~OJlMeH ONTb He oOJIee 130 (Ha O~HOM HS PYMOOB ~onYCKaeTCfl yxo~ 150. CYMMa ao-
COJI~THNX SHaqeHMll yxO~OB COCTaSJIHeT cYMMapHNll yxo~ Ha qeTNpex pyMoax M l
~OJlMHa ONTb He oOJIee 12 0 ).
CTp. 54 25 H~Jlfl I978 r. 62

YCTaHOBKa Y3rn·1 cepMII 2
PYKOBO,QCTBO
4.5.4. Onpe8eReHHe MaRTHHROBOCTH (6anaHCHpOBRH) PHpOYSRa
(I) 3aKpenHTe npH60p Ha YCTBHOBRe YTIr-56 H BHCTBBbTe B POPHSOHTBRbHoe nORo~eHHe,

RBR YKaSBHO B nOAPBS8. 4.5.1.
(2) B~KnDGBTeRH YCT8HOBKH Y3rn-I cepHR 2 nOCTBBbTe B nOROMeHHR:
B2 "IlIYHT R3"
B3 "lliYHT R2 tI
B4, B5 "ABHArOHl30HT"
IlI, !l2 MopyT 6~Tb B RIl60M
nonOMeHHH
[]3 "AB u , "BB"
qepes I NKH nOCRe BKnIlGeHHR nHT8HHR E~KRIlG8Tenb B3 nOCTaBbTe B nonOMeHHe

"B.I:lKJl" •
(3) B~KnDGaTenb BI nOCTBBbTe B nonOMeHHe "BK]" (BKRIlGeHHe nHTBHHR), H Gepes

5 MHH nOCRe BRRIlGeHHR ITHTBHHR KBPTymKY npH60pa pasBopoTOM CTORHK8 (I)
(CM. pHC. 14) YCTaHoBKH YTIr-56 B~CTaBbTe Ha PYM6 45 0 •
PyRORTKO~ (8) c038allTe ROprryCY npH60pa npaBbl1l KpeH 15 0 • 3aljlHKcHPyllTe nonOMe-

HHe RBpTymKH. qepes 10 MHH onpe8eRHTe yx08~ KBPTymKH OT nepBOHaGaRbHOPo no-
ROMellHR.
(4) []OBTopHTe Hcn~aHHe HB PYM6e 90°.
(5) AHanoPHlffi~e HCITbITaHHR npoH3Be8HTe Ha PYM6ax 180° H 270 0 npH HBRnOHe KOprryCB
npH60pa Ha ypon 15 0 BReBO.
4.5.5. []epeGeHb 060PY80BBHHR. upHMeHReMOPO upH npoBepKe
YCTBHOBKa nepeHOCHaR Y3rn-I cepHR 2

YCTaHOBRa YTIr-56
GeKyHAoMep GOnnp.rOCT 5072-72
YpoBeHb
qacToToMep q3-33 H22.72I.028 Gn
25 HlOnR 1978 P. CTp. 55/56

l
PYKOBO,QCTBO
OT~CKAH~E ~ YCTPAHEH~E HE~cnpABHOCTE~
HaH60nee BepOHTH~e M 'laCTO BCTpe'la~eCH B 3KcnnyaTa~HH HeHcnpaBHOCTH, npH'lHH~ nOHBne-

HHH GTHX HeHcnpaBHOCTeA H MeTO~ HX YCTpaHeHHH npHBe~eH~ H~e.
IIPH OTblCKaHHH HeHcnpaBHocTel! peKOMeH.I\YeTCH nonb30BaTbCH npHH~nHanbHoA 3neKTpHtleCKOA

cxeMoA YCTBHOBKH Y3fTI-I cepHH 2 (CM. pHC. 13), a Ta~e CXeMaMH, npHBegeHHbIMH Ha pHC. 10,
Il H 12.
HeHcnpaBHOCTb Cnoco6 YCTpaHeHHH

IIPH BKn~qeHHH nHTaHHH IIeperopen npego- IIpOBepbTe npe~oxpaHHTenb. EcnH
YCTaHOBKH nOCTORHHbIM TOKOM xpaHHTenb npegoxpaHHTenb neperopen, aaMe-
He pa60TaeT npeo6paaOBaTenb HHTe era 3anac~M, eCJIH HeT,
Heo6xo~0 HCKaTb npHtlHHY B
caMOM npeo6paaOBaTene
IIPH BKn~qeHHOM nHTaHHH HeHcnpaBeH MOHTaE IIpOBepbTe H HcnpaBbTe MOHT~.

nOCTOHHHbIM TOKOM B pa60Ta- HnH H3MepHTenbH~A 3aMeHHTe H3MepHTenbH~ npHOop
~eM npe06paaOBaTene HaMe- npH60p
pHTenbHblA npH60p YCTaHOBKH
He nOKa3b1BaeT HanPH~eHHH
IIPH HBHO HcnpaBHMX npOBe- 060PB8HbI coegHHH- IIpoBepbTe Hcnp8BHocTb coe~H

pHeMblX npH60pax M caMol! Tenb~e sneKTpo- HHTenbH~ sneKTpoEryToB MeTogoM
YCT8HOBKe H3MepHTenbHble ~rYTbI HnH nnoxoA npo3BoHKH

npH60Pbl YCTaHOBKH He pa6o- KOHTaKT B HX co-
Ta~T e~HHeHHRX
IIPH HBHO HcnpaBHbIX ~enHX HapymeH KOHTaKT HeCKonbKO pa3 nepeKnVtlHTe ne-
He 06eCneQHBaeTCR npOBepKa B raneTH~ nepe- peKnVQaTenH H YCTaHOBHTe HX B
KJIR)'qaTeJIfI'X npe~HHe nono~eHHH. EcnH nocne
sToro npOBepKa He 06eCnetlHBaeT-
CH, YCTBHOBKY HanpaBbTe B Mac-
TepCKYD Ha npOBepKY
I
r
25 ""lnR I978 r. CTp. IOI/IO' \

!.
/
l
YCT8HOBK8Y3rn-1 cepMII 2
PYKOBO,QCTBO
npAB~nA XPAHEH~R
~nR 06eCneqeHMR coxpaHHOCTM YCTaHOBKM Y3rTI-I cepMR 2 npM ee xpaHeHMM Ha CKn~ax YCT8HOB-
KY ynaKOB~B8DT B T8PY.
YCT8HOBKY nOMe~aDT B nonM3TMneHoBYR qeXon, npe~B8pMTenbHO nOnOMHB BHYTPb qexna CHnMKarenb-

OCymHTenb M n8TpOH C CMnHKareneM-HH~KaTopOM. qexon aasapMB8DT M YCTaHOBKY BMeCTe C nacnop-
TOM YKna~BaDT B r~pHpOB8HHYID K8PTOHHYID Kopo6KY.
Kopo6KY aaKneMBaIDT, npMKneMBaIDT Ha Hee 3THKeTKY C YKaaaHMeM rnM~pa YCT8HOBKM M cpOKa xpa-
HeHHH H YKna~B8IDT B yn8KOBOqHUR ~HK. CO Bcex CTOPOH Me~ ~KOM M KapTOHHOn Kopo6KOn
npOKn~NBaIDT ro~pHpOBaHH~e npOKn~KH.
Ha HapYJtHbIX CTeHKax ~MKa H8HQCRTCJl H8,IJ.IlMCVJ: "Bepx", "He K8HTOB8Tb", "He 6pocaTb",
ItQCTOP°lltHO".
TIPM ~nMTenbHOM CKna~CKOM xpaHeHHH KapTOHHNe Kopo6KH C YCT8HOBK8MH Y3rTI-I cepHR 2 Heo6xo-
~MO xpaHHTb Ha CTenn~x B aaKPNTOM CYXOM nOMe~eHHH npH TeMnep8Type OT 10 ~o 30 0 C H OT-
HOCHTenbHO~ BnaMHOCTH OT 30 ~o 80%.
EIllfMAIDlE: CTAmlTh KOPOB!{}! C YCTAHOBIW)l HA KAMEHHua TIOJl BE3 ,!lOll1ATW< TI0,ll,KlIA,l10K

3AIIPElIlAETCll.
B nOMe~eHHH, r~e xpaHHTCH YCTaHOBKH, He ~OnMHO 6~Tb napOB KHcnOT, ~enoqeA, 6eH3HHa H
~yrHx XHMHKaTOB.
YCT8HOBKY peKOMe~eTCR xpaHHTb B ynaKoBKe 3aBo~a-HarOTOBMTenR.
EIllfMAIDlE: CTABl1Th YCTAHOBlrn O,!lllA HA ,ll,PYI'YIl BE3 YIlAKOBKI1 3AI1PEU1AETCfl.
qepea K8~~e 6 - I2 MecRqeB xpaHeHHR peKoMeH~eTcH OCM8TPMB8Tb 5% OT o6~ero KOnMqeCTBa

xp8H~XCH H8 CKn8~e YCT8HOBOK. ,!lnH 3Tdro YCTaHoBKH M3BneKaDT M3 KapToHHo~ Kopo6KH,
oCMaTpHB8IDT COCTORHHe qexna H npoBepRIDT qBeT cHnHKarenH-H~HKaTopa. TIPH HopM8nbHo~ Bna~
HOCTH qBeT cHnHKarenH-HH~MKaTopa ~OnMeH 6NTb 6enHM.
25 HlOnH I978 r. CTp. 90I/902

PYKOBO,QCTBO
TPAHcnOPT~POBAH~E
YCTaHOBKY Y3rTI-I cepHR 2 TpaHcnOpTHpYIDT B ~epeBRHHHx ~HKax nD6hlM BH~OM TpaHcnopT8 Ha

nD6hle paCCTORHHR.
TIPH TpaHcnopTHpOBaHHH Ha aBTOMaWHHax ~HKH ~OnmHhl 6HTb npOQHO 3aKpenneHhl B KY30Be.
~HKH C ynaKoBaHHhlMH B HHX YCTaHOBKaMH 3anpe~aeTCR 6pocaTb H KaHTOBaTb; ~nR 3TOro Ha

BHeWHHX CTopOHax ~HKa c~enaHhl npe~OCTepera~He Ha~nHCH.
AnR TpaHcnopTHpOBaHHR no wocceAHHM H rpYHTOBhlM ~oporaM no~ ~HK c ynaKoBaHHoA B Hero

YCTaHOBKoA Heo6xo~HMO no~no~HTb ~OCTaTOQHOe KOnHQeCTBO CTP~KH HnH ~yrHx aMopTH3HPYID~X
cpe~CTB.
BIlliMAIDlE: TPAHCTIOF'l'l1POBAHHE YCTAHOBKl1 HA OTKPI:lI'IJX IIJIANOPMAX IiJll1 ABTOTPAHCTIOPTOM EF.3

EPF.3EHTA 3ATIPEll\AETCll.
25 HlOnR 1978 P. CTp. 100I/1002

.C" '
\(1
;"
"
:-,-
~'.
, .~ ,
I
I
I
;,{
'y,
".
,. "
"
,
iJ
•
1-";-':-
,
I:
,'.
•
<
ID!:PEHOCIW! YCTAHOBKA Yam~I CEPW! 2

L
PyKOB~~BO no TeXHHqecKoA 3KCDnyaTaQHH
~J aOI.3441.102 Pa
HS,D.. , 25294/2

УЭГП-1 РТЭ

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

УЭГП-1 РТЭ

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

YCTaHOBKa Y3rn-l cepMfI 2

n~CT PEr~CTPAU~~ ~3MEHEH~~

HOMep CrpaHlo1l..1bl BXQ,QRUJ,HIII NQ

JJHCT PErnCTPM\l!i H311li:Hmm!

nEPE4EHb L!E~CTBYIOUJV1X CTPAHV1lj

- 1111lJJb 25/78 29 1111lJlb 25/78

llEPE'lEHh ,D,El1:CTB.mlll1X CTPAHI1U

ilepeHOCHaR YCTaHoBKa YSrTI-I cepHR 2

BBE;llEHIiE ............................................................... BBl!;llEHI!E. I/2

orrnCAHHE H PABarA •.•••••••••••..••••••••••.•••.•.•.•.••.•••••..•.•...•• I

arHCKAHHE H YCTPAHEHHE HEHCllPABHOCTEU ••.•..••••••••••....•••••.•..••.•. 101/102

llPABKIlA XPAHEHIffi ....................................................... 901/902

TPAHCIIOPTHPOBAHHE ••.••••••..••.•••.••••.•••.•••.•..•.•.•••••••••••••..• 1001/1002

lIPI1JIOJKEHl!E. HHCTPYKIUfH no nOBeplte BBl4epI!TeJIDHHX npB6opOB.

HSCTo~ee pYXOBO~CTBO npe~H83HSqeHO ~RH H3yqeHHH YCTpoRcTB8 H pa60TN YCTSHOBKH Y3rTI-1

PyKOBO~CTBO cOCT8BneHO c YQeTOM KOHCTpYKTHBH~X H3ueHeHHR, BBe~eHH~ ~o 1977 r.

ITepeHocHSR YCTaHOBKa rarrr-I cePHR 2 (CM. pKC. I) npe~Ha3HaqeHa ~R npOBepKK B

- aBKaropK30HTOB ArW-IC, ArW-I cepKff 2, ArE-I, ArE-2, ArK-4?B, ArK-47B, ArK-4?BC,

- B~mDQaTeReA KoppeKqKK BK-53PB, BK-53PB, BK-53PW*.

ITepeHocHSR YCTaHoBKa YSrrr-I cepKft 2

* B ~aRbHeAmeN B~nDQaTeRH KOppeKQHH BK-53PB, BK-53PB, BK-53PW 6YAYT KMeHOBaTbCR BK-53.

25 KKlnff 1978 I'. CTp. I

B COCTaB YCTaHoBKH BXO~RT 3~eMeHT~, npHBe~eHH~e B Ta6~. I.

HaHMeHoBaHHe 0603HaqeHHe KO~Hq. TIpIIMeQ8HHe

TIepeHoeH8R YCTBHOBKB YSrTI-I cepHR 2 3U 1. 3441. 102 I

TIepexoAHoA mTence~bH~ pa3ceM AnR I5.nO.85 I !'He. 10

!rYT nHT8HHfi 36 B'40U rQ C20.7 I PHC. 8

TIepexo~HHK ~~R rrpHcoe~eHHR npH6opOB 6T6.640.801 I !'He. 12

ilepexo~HK ~~R npHcoe~HHeHHfi npH60poB 9E6.6U9.0lJU I PHC. n

2• OCHOBllHE TEXHIf'lE'.CKHE .D.AIlIlliE

(1) YC~OBHR HOpMa~bHoA paOOT~ YCT8HOBKH:

(2) TIIITBHHe YCTBHOBKH:

ilHTaHlle nepeMeHH~ TOKOM oc~eeTB~eTCfi OT npe06pa30B8Te~fi TIAr-I~TI

Ha npe06pa30BaTe~b qepes caMY yeT8HoBKY no~aeTeR HanpfiMeHlle nOCTORHHoro

Tpe~3HNA peocTaT YCT8HOBKH oOeCneqHBaeT B~aqy HanpfiMeHHR nepeMeHHoro

(3) ~OnycTHM8R norpemHOCTb nOKasaHHR H3MepHTeRbHNX npH6opOB (SMnepMeTpa nepeMeH-

TIPHME~: ~onYCTHMoe H3MeHeHHe nOKa3aHHR npH6ops, B~3B8HHOe OTKROHeHHeM

(4) 00KS38HHR H3MepHTeRbHHX npH60poB npH nHTBHHH YCTSHOBKH OT ceTH nOCTORHHoro

H8HMeHOBSHHe I1oRolKeHHe OOKS3SHHI!

AMnepMeTp B~KRDqSTeRb B2 B nOROllteHHH "lA",

- nepeKRDqSTeRb B4 B nOROllteHHH TOK B I, 2, 3-R ~sssx

- nepeKRDqSTeRb B4 B nOROllteHHH TOK B I, 2, 3-R WaS8X

BORbTMeTp nOCTOI!HHOI'O B~RDqaTeRb BI B nOROllteHHH Hsnpl!llteHHe 27 B (YCTBH8BRH-

BORbTMeTp nepeMeHHOI'O B~RDqaTeRb B2 B nOROlKeHHH

- nepeKRDqSTeRH B4 H B5 B HSnpl!llteHHe Me~ WSSSMH

- nepeKRDqSTenn B4 H B5 B HSnpl!llteHHe Me~ WaSSMH

(5) ConpoTHBneHHe H30nHQHH aneKTpHqeCKHX QeneR OT Kopnyca H Me~ c060R, a TaK-

- npH OTHOCHTenbHoR Bn~OCTH B03~a 30 - 80% .......... He MeHee 20 MOM

- npH OTHocHTenbHoR BnaEHOCTH B03~xa 95 - 98% He yeHee 1 MOt.!

(6) 3neKTpHqeCKaft npO~OCTb H30nftQHH: H30nHQHft aneKTpHQeCKHX QeneR YCTaHoBKH

(7) Y~apHaR HarpY3Ka, KOTOPYD B~epMHBaeT YCTaHOBKa,

(8) ra6apHTHHe p83vepy YCTaHoBKH •••••••••••••..•••.•••..•••• 165x300x470 MM

(9) Macca YCTaHoBKH ................... .................... . He 60nee 9,5 Kr

3.1. KOHCTPYKll1ffi YCTAHOBIGI

KOHCTPYKQHn nepeHocHoR YCTaHOBKH Y3rTI-l cepHft 2 npHBe~eHa Ha pHC. 2 (naHenb C nH-

YCTaHOBKa npe~cTsBnneT c060R nepeHocHoA QeMO~aH, KOTOp~R nOMe~eTCft B 6peseHTo-

Ha nSHenH (2) pS3Me~eHH cne~e npH60p~ H aneMeHTY:

I. 'ieMOl\aH 26. BHHT KpenJIellilR- 'r'lpH6opa K naHeJIH

KOHCTPYKQHH YCT8HOBKH Y3rTI-I cepHH 2

25 HIOJIH 1978 r. Pilc. 2 :,,,,'CTP. 5/6

(5) Tpe~a3~ peocTaT (7) (R2) ~ pery~poBKH HanpRMeHHH nepeMeHHoro TOKa B

CHrHa~bHaR ~aMlla H5 (KpacHaR) npe~Ha3HatleHa ~nR onpe~e~eHHR npaBH~bHoCTH

(12) TIepeK~tlaTeJlb (14) (m) THna 3TI6H-1i8 ~nR nepeK~tleHHH ~3 npeo6pa30BSTeJlR

25 H"~H 1978 r. CTp. 9

3~eMeHTH cxeMH R4, C2 H n5 06pas~T YCTpoAcTBO, nOKasHBB~ee npBBHnbHocTb qepe~o