‫"يمذيت فٗ االداسة ببنُخبئح ٔحطب‪ٛ‬مبحٓب‬

‫فٗ حخط‪ٛ‬ط ٔإداسة انًششٔعبث انخًُٕ‪ٚ‬ت"‬

‫حدً‪ٛ‬ع يبدة عهً‪ٛ‬ت ٔحُف‪ٛ‬ز انخذس‪ٚ‬ب‬

‫د‪ .‬ازًذ صبنر‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫فٓشط انذن‪ٛ‬م‬

‫سلى‬
‫انًٕظٕع‬
‫انصفست‬
‫‪4‬‬ ‫‪ )1‬رمل‪ُ٠‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪ )2‬أ٘لاؾ اٌلٌ‪ً١‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪ٌّ )3‬بما اإلكاهح ثبٌٕزبئظ‬
‫‪6‬‬ ‫‪ِ )4‬فب٘‪ٍّٚ ُ١‬بد اإلكاهح ثبٌٕزبئظ‬
‫‪8‬‬ ‫‪ )5‬أك‪ٚ‬اد اإلكاهح ثبٌٕزبئظ‬
‫‪9‬‬ ‫‪ )6‬رؾٍ‪ ً١‬اٌَجج‪١‬خ ‪ٚ‬اعلاك شغوح اٌّشىالد‬
‫‪11‬‬ ‫‪ )7‬رؾٍ‪ ً١‬إٌزبئظ ‪ٚ‬اعلاك ٍٍٍَخ (اؽبه) إٌزبئظ‬
‫‪18‬‬ ‫‪ )8‬رؾٍ‪ ً١‬اٌّقبؽو ‪ٚ‬اعلاك اٍزوار‪١‬غ‪١‬خ اٌؾل ِٕ‪ٙ‬ب‬
‫‪22‬‬ ‫‪ )9‬إٌّ‪ٛ‬مط إٌّطم‪ٟ‬‬
‫‪23‬‬ ‫‪ِ )12‬ظف‪ٛ‬ـخ اإلؽبه إٌّطم‪ٟ‬‬
‫‪25‬‬ ‫‪ )11‬اؽبه ل‪١‬بً (ِزبثعخ) األكاء‬
‫‪26‬‬ ‫‪ِ )12‬ئشواد ل‪١‬بً األكاء‬
‫‪31‬‬ ‫‪ِ )13‬ظبكه ‪ٚ‬ؽوق عّع اٌج‪١‬بٔبد‬
‫‪35‬‬ ‫‪ )14‬اٌّزبثعخ ِٓ أعً رؾم‪١‬ك إٌزبئظ‬
‫‪38‬‬ ‫‪ِ )15‬لفً عٓ اٌزم‪ ِٓ ُ١١‬أعً رؾم‪١‬ك إٌزبئظ‬
‫‪41‬‬ ‫‪ )16‬اٌزؾل‪٠‬بد اٌّؾزٍّخ عٕل رطج‪١‬ك ِٕ‪ٙ‬غ‪١‬خ اإلكاهح ثبٌٕزبئظ عٍ‪ ٝ‬اٌَّز‪ٜٛ‬‬
‫اٌّئٍَ‪ٟ‬‬

‫(‪(2‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫‪ )1‬حمذ‪ٚ‬ى‬
‫رَع‪ " ٝ‬اندًع‪ٛ‬ت انخ‪ٛ‬ش‪ٚ‬ت االعالمي‪ٛ‬ت الْالبنٗ انهبْش‪ٚ‬الت ٔزدالش انُٕاح‪ٛ‬الت" وغّع‪١‬ةخ ِلٍةخ‬
‫ثزعب‪ٙٔٚ‬ب ِع "يُهًت بمٌ يصش" ِٓ فالي (ِشو‪ٚ‬ع كِظ االشقبص م‪ ٜٚ‬االعبلخ ‪ٚ‬ؽّب‪٠‬ز‪)ُٙ‬‬
‫اٌ‪ ٝ‬رعل‪ ُ١‬أصو ك‪ٚ‬ه ِٕلّبد اٌّغزّع اٌّلٔ‪ ٟ‬اٌشو‪٠‬ىخ ٌزٍعت ك‪ٚ‬ها ـةبعال ‪ِٚ‬ةئصوا ـة‪ ٟ‬كـةع عغٍةخ‬
‫اٌزّٕ‪١‬خ ‪ٚ‬رؾم‪١‬ك أ٘لاؾ اٌّشو‪ٚ‬ع ‪ٚ‬مٌه ِٓ فالي رعي‪٠‬ي للهاد اٌغّع‪١‬بد اٌشو‪٠‬ىخ ‪ٚ‬رؤ٘‪ ً١‬و‪ٛ‬اكه٘ب‬
‫‪ٚ‬ثٕبء للهار‪ٚ ُٙ‬اوَبث‪ ُٙ‬اٌّعبهؾ ‪ٚ‬اٌقجواد اٌّزعٍمةخ ثّٕ‪ٙ‬غ‪١‬ةخ اإلكاهح ثبٌٕزةبئظ ‪ٚ‬اٌزة‪ ٟ‬رعةل اؽةل‪ٜ‬‬
‫إٌّ‪ٙ‬غ‪١‬بد اٌز‪ ٟ‬أصجزذ ـبعٍ‪١‬ز‪ٙ‬ب ـ‪ ٟ‬اٌعل‪٠‬ةل ِةٓ ثٍةلاْ اٌعةبٌُ ٔلةوا ٌّةب رة‪ٛ‬ـوٖ ِةٓ اؽةلاس رؽ‪١١‬ةو‬
‫ؽم‪١‬م‪ ٟ‬ـ‪ٚ ٟ‬الع اٌّغزّعبد ِٓ فالي رقط‪١‬ؾ ع‪١‬ل ٌٍزةلفالد اٌزّٕ‪٠ٛ‬ةخو ‪ِٚ‬زبثعةخ ع‪١‬ةلح ٌفعبٌ‪١‬ةبد‬
‫األٔشطخ ِٓ أعً رؾم‪١‬ك ٔزبئظ ٍِّ‪ٍٛ‬خ عٍ‪َِ ٝ‬ز‪ ٜٛ‬األـواك ‪ٚ‬اٌّغزّعبد‪.‬‬

‫‪ )2‬أْذاف انذن‪ٛ‬م‬
‫‪ٙ٠‬لؾ ٘نا اٌلٌ‪ ً١‬اٌ‪ ٝ‬رّى‪ ٓ١‬و‪ٛ‬اكه ِٕلّبد اٌّغزّع اٌّةلٔ‪ ٟ‬اٌّشةبهو‪ ٓ١‬ث‪ٛ‬هشةخ اٌعّةً ثؾ‪١‬ةش‬
‫‪٠‬ظجؼ ٌل‪:ُٙ٠‬‬
‫‪ ‬ـ‪ ُٙ‬ع‪١‬ل ٌّجبكة ‪ِٚ‬فب٘‪ٚ ُ١‬أك‪ٚ‬اد اإلكاهح ثبٌٕزبئظ ‪ٚ‬رطج‪١‬مبر‪ٙ‬ب ـ‪ ٟ‬رقط‪١‬ؾ ‪ِٚ‬زبثعخ ‪ٚ‬رم‪ُ١١‬‬
‫اٌّشو‪ٚ‬عبد اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ ِٓ أعً رؾم‪١‬ك إٌزبئظ‪.‬‬
‫‪ ‬اٌؾل األكٔ‪ ِٓ ٝ‬اٌّ‪ٙ‬بهاد اٌفٕ‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬رّىٕ‪ ِٓ ُٙ‬اٍزقلاَ ‪ٚ‬رطج‪١‬ك ِٕ‪ٙ‬غ‪١‬خ اإلكاهح ثبٌٕزبئظ‬
‫ـ‪ ٟ‬رقط‪١‬ؾ ‪ٚ‬رَ‪١١‬و ِشو‪ٚ‬عبر‪ ُٙ‬اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ ثظ‪ٛ‬هح عبِخ ‪ٚٚ‬ػع ‪ٚ‬اكاهح فطؾ اٌّزبثعخ ‪ٚ‬اٌزم‪ِٓ ُ١١‬‬
‫أعً رؾم‪١‬ك إٌزبئظ ثظ‪ٛ‬هح فبطخ‪.‬‬
‫‪ ‬للهاد ـٕ‪١‬خ ‪ِٙٚ‬به‪٠‬خ رّىٕ‪ٔ ِٓ ُٙ‬مً اٌّعبهؾ ‪ٚ‬اٌّ‪ٙ‬بهاد اٌّىزَجخ أصٕبء ‪ٚ‬هشخ اٌعًّ اٌ‪ٝ‬‬
‫ألوأ‪ ِٓ ُٙ‬اٌعبٍِ‪ ٓ١‬ثّٕلّبر‪.ُٙ‬‬

‫‪ٚ‬ثبٌظ‪ٛ‬هح اٌز‪ ٟ‬رغعٍ‪ ُٙ‬أ‪٠‬ؼب لبكه‪ِ ٓ٠‬ع ٔ‪ٙ‬ب‪٠‬خ اٌ‪ٛ‬هشخ عٍ‪:ٝ‬‬

‫‪ ‬اكهان ِفب٘‪ِٚ ُ١‬جبكة ‪ٚ‬أك‪ٚ‬اد ِٕ‪ٙ‬غ‪١‬خ اإلكاهح ثبٌٕزبئظ ‪ٚ‬رطج‪١‬مبر‪ٙ‬ب ـ‪ِ ٟ‬غبي اٌعًّ اٌزّٕ‪ٞٛ‬‬
‫‪ ‬اعواء رؾٍ‪ ً١‬اٌَجج‪١‬خ ‪ٚ‬اعلاك شغوح اٌّشىالد‬
‫‪ ‬رؾل‪٠‬ل إٌزبئظ اٌّوع‪ٛ‬ح ‪ٚ‬ط‪١‬بؼخ ٍٍٍَخ إٌزبئظ‬
‫‪ ‬افز‪١‬به ِئشواد ل‪١‬بً األكاء ٌٍٕزبئظ عٍ‪ ٝ‬اٌَّز‪٠ٛ‬بد اٌّقزٍفخ‬
‫‪ ‬اٌزّ‪١١‬ي ث‪ ٓ١‬اٌّئشواد اٌىّ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌّئشواد إٌ‪ٛ‬ع‪١‬خ‬
‫‪ ‬اٌزّ‪١١‬ي ث‪ ٓ١‬إٌزبئظ ‪ٚ‬اٌّئشواد ‪ٚ‬اٌَّز‪ٙ‬لـبد‬
‫‪ ‬اعواء رؾٍ‪ ً١‬اٌّقبؽو ‪ٚ‬اعلاك اٍزوار‪١‬غ‪١‬خ اٌؾل ِٕ‪ٙ‬ب‬
‫‪ ‬اٍزىّبي إٌّ‪ٛ‬مط إٌّطم‪ٟ‬‬
‫‪ ‬اٌزّ‪١١‬ي ث‪ ٓ١‬إٌزبئظ ‪ٚ‬األٔشطخ‬
‫‪ ‬اعلاك اؽبه ل‪١‬بً (ِزبثعخ) األكاء اٌن‪ٛ٠ ٞ‬ـو إٌّ‪ٙ‬غ‪١‬خ اٌالىِخ ٌّزبثعخ اٌزملَ اٌّؾوى ٔؾ‪ ٛ‬رؾم‪١‬ك‬
‫إٌزبئظ ثَّز‪٠ٛ‬بر‪ٙ‬ب اٌّقزٍفخ‬
‫‪ِ ‬زبثعخ األكاء ‪ٚ‬اعلاك رمبه‪٠‬و اٌّزبثعخ‬

‫وّةةب ر‪ٙ‬ةةلؾ اٌ‪ٛ‬هشةةخ أ‪٠‬ؼةةب اٌةة‪ ٝ‬رؾم‪١‬ةةك ِغّ‪ٛ‬عةةخ ِزواثطةةخ ِةةٓ إٌزةةبئظ اٌزّٕ‪٠ٛ‬ةةخ عٍةة‪ ٝ‬انًغالالخٕٖ‬
‫انًؤعغ‪ّ٠ ٙ‬ىٓ ا‪٠‬غبى٘ب ـ‪ ٟ‬صالصخ َِز‪٠ٛ‬بد ىِٕ‪١‬خ ِززبٌ‪١‬خ‪:‬‬

‫‪ ‬انُخبئح لص‪ٛ‬شة انًذٖ‬

‫‪ o‬رط‪ٛ‬ه اٌملهاد اٌفٕ‪١‬خ ٌى‪ٛ‬اكه ِٕلّبد اٌّغزّع اٌّلٔ‪ ٟ‬اٌّشبهوخ ث‪ٛ‬هشخ اٌعًّو ‪ٚ‬اوزَبث‪ُٙ‬‬
‫ِغّ‪ٛ‬عخ ِٓ اٌّعبهؾ ‪ٚ‬اٌّ‪ٙ‬بهاد اٌغل‪٠‬لح ـ‪ ٟ‬اٌّ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬عبد اٌّورجطخ ثّغبي عٍّ‪ ُٙ‬ـ‪ ٟ‬رقط‪١‬ؾ‬
‫‪ِٚ‬زبثعخ ‪ٚ‬رم‪ ُ١١‬اٌّشو‪ٚ‬عبد‪ /‬اٌجواِظ ِٓ اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ ِٓ أعً رؾم‪١‬ك إٌزبئظ‪.‬‬
‫‪ o‬اىك‪٠‬بك للهح و‪ٛ‬اكه ِٕلّبد اٌّغزّع اٌّلٔ‪ ٟ‬اٌّشبهوخ ثبٌ‪ٛ‬هشخ عٍ‪ٔ ٝ‬مً اٌّعبهؾ ‪ٚ‬اٌقجواد‬
‫اٌّزعٍمخ ثّغبي عٍّ‪ ُٙ‬ـ‪ ٟ‬رقط‪١‬ؾ ‪ِٚ‬زبثعخ ‪ٚ‬رم‪ ُ١١‬اٌّشو‪ٚ‬عبد‪ /‬اٌجواِظ اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ ِٓ أعً‬
‫رؾم‪١‬ك إٌزبئظ اٌ‪ِٕ ٝ‬لّبد اٌّغزّع اٌّلٔ‪ ٟ‬اٌعبٍِخ ـ‪ِ ٟ‬ظو‪.‬‬
‫‪ o‬اىك‪٠‬بك ‪ٚ‬ع‪ِٕ ٝ‬لّبد اٌّغزّع اٌّلٔ‪ ٟ‬اٌّشبهوخ ثّجبكة ‪ٚ‬أك‪ٚ‬اد ِٕ‪ٙ‬غ‪١‬خ اإلكاهح ثبٌٕزبئظ‪.‬‬

‫‪ ‬انُخبئح يخٕعطت انًذٖ‬

‫‪ o‬اىك‪٠‬بك للهح ِٕلّبد اٌّغزّع اٌّلٔ‪ ٟ‬اٌّشبهوخ عٍ‪ ٝ‬رجٕ‪ِ ٟ‬جبكة اإلكاهح ثبٌٕزبئظ ‪ٚ‬اكِبع‪ٙ‬ب ـ‪ٟ‬‬
‫أؽو اٌزقط‪١‬ؾ ‪ٚ‬اإلكاهح اٌجواِغ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌّئٍَ‪١‬خ‪.‬‬

‫(‪(3‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫‪ ‬انُخ‪ٛ‬دت بع‪ٛ‬ذة انًذٖ‬

‫‪ o‬اىك‪٠‬بك ـبعٍ‪١‬خ ك‪ٚ‬ه ِٕلّبد اٌّغزّع اٌّلٔ‪ ٟ‬اٌّشبهوخ ـ‪ ٟ‬رٍج‪١‬خ اؽز‪١‬بعبد اٌفئبد اٌَّز‪ٙ‬لـخو‬
‫‪ٚ‬اٌ‪ٛ‬ـبء ثّزطٍجبد اٌزّٕ‪١‬خ اٌ‪ٛ‬ؽٕ‪١‬خو ‪ٚ‬اؽلاس اٌزؽ‪١‬واد اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ إٌّش‪ٛ‬كح ـ‪ ٟ‬أ‪ٚ‬ػبع اٌّغزّعبد‬
‫اٌَّز‪ٙ‬لـخ‪.‬‬

‫‪ )3‬نًبرا اإلداسة ببنُخبئح‬

‫اْ "اإلَٔبْ" ِؾ‪ٛ‬ه اٌزّٕ‪١‬خو ‪ٚ‬ثبٌزبٌ‪ ٟ‬ـبْ اٌؽوع ِٓ عٍّ‪١‬خ اٌزّٕ‪١‬خ ٘‪ ٛ‬رؾَ‪ٛٔ ٓ١‬ع‪١‬خ ؽ‪١‬بح األـواك‬
‫‪ٚ‬اٌّغّ‪ٛ‬عةةبد اٌَّةةز‪ٙ‬لـخ ‪ٚ‬رّٕ‪١‬ةةخ لةةلهار‪ ُٙ‬عٍةة‪ ٝ‬رطةة‪٠ٛ‬و أٔفَةة‪ِٚ ُٙ‬غزّعةةبر‪ُٙ‬و ‪٠ٚ‬زطٍةةت مٌةةه‬
‫ِشبهوخ األـواك ‪ٚ‬اٌغّبعبد ‪ٚ‬اٌّئٍَبد اٌّقزٍفخ ـ‪ ٟ‬رم‪ ُ١١‬األ‪ٚ‬ػبعو ‪ٚ‬رؾل‪٠‬ل االؽز‪١‬بعبدو ‪ٚ‬رور‪١‬ت‬
‫األ‪٠ٌٛٚ‬بد ‪ٚ‬رٍج‪١‬ز‪ٙ‬ب ثبرجبع ِلافً اٌزّٕ‪١‬خ اٌّقزٍفخ ِةٓ اٌَّةبعلح اٌّجبشةوح أ‪ ٚ‬اإلؽَةبْو ‪ٚ‬رمةل‪ُ٠‬‬
‫اٌقلِبدو ‪ٚ‬اٌزّى‪ ٓ١‬ثظة‪ٛ‬هح ِٕفةوكح أ‪ِ ٚ‬غزّعةخ‪٠ٚ .‬زؾمةك مٌةه ِةٓ فةالي رقطة‪١‬ؾ ِغّ‪ٛ‬عةخ ِةٓ‬
‫اٌزلفالد اٌزّٕ‪٠ٛ‬ةخ ثّشةبهوخ وبـةخ األؽةواؾ اٌّعٕ‪١‬ةخ ثؾ‪١‬ةش رعّةً عٍة‪ ٝ‬رؽ‪١١‬ةو األ‪ٚ‬ػةبع اٌَةٍج‪١‬خ‬
‫اٌَبئلح ثبٌّٕبؽك اٌَّز‪ٙ‬لـخ اٌ‪ ٝ‬أفو‪ ٜ‬ا‪٠‬غبث‪١‬خ ِوؼ‪ٛ‬ثخو ‪٠ٚ‬زُ رٕف‪١‬ةن رٍةه اٌزةلفالد فةالي اؽةبه‬
‫ىِٕ‪ِ ٟ‬ؾلك ‪ٚ‬ثز‪ٛ‬اـو اٌّ‪ٛ‬اهك اٌالىِخ ‪ٚ‬اٌىبـ‪١‬ةخ ٌزؾم‪١‬ةك مٌةه‪ .‬اال أْ رٕف‪١‬ةن رٍةه اٌزةلفالد ال ‪٠‬ؼةّٓ‬
‫رؾم‪١‬ك إٌزبئظ اٌّوع‪ٛ‬ح ِٕ‪ٙ‬ب ثظ‪ٛ‬هح وٍ‪١‬خ أ‪ ٚ‬عيئ‪١‬خ األِو اٌن‪٠ ٞ‬زطٍت رعلة‪ِ ُ١‬جةلأ اٌَّةبئٍخ عٍة‪ٝ‬‬
‫وبـخ اٌَّز‪٠ٛ‬بدو ‪ٚ‬ونٌه اٌم‪١‬بَ ثّزبثعةخ ‪ٚ‬رم‪١‬ة‪ ُ١‬اٌزةلفالد إٌّفةنح ثشةىً ك‪ٚ‬ه‪ٌ ٞ‬م‪١‬ةبً اٌزمةلَ‬
‫اٌّؾوى ٔؾ‪ ٛ‬رؾم‪١‬ك إٌزبئظ ‪ٚ‬اٌزؽ‪١‬واد اٌّوع‪ٛ‬ح ِٕ‪ٙ‬ب عٍ‪ ٝ‬األطعلح اٌيِٕ‪١‬خ لظ‪١‬وح ‪ِٚ‬ز‪ٍٛ‬ةطخ ‪ٚ‬ثع‪١‬ةلح‬
‫اٌّل‪ٜ‬و ‪ِٚ‬مبهٔخ اإلٔغبىاد اٌّزؾممخ ِع رٍه اٌّقططخ ‪ٚ‬رؾل‪٠‬ل االٔؾواؾ اْ ‪ٚ‬عل ‪ٚ‬رفَة‪١‬وٖو ‪ٚ‬ارقةبم‬
‫اإلعواءاد اٌ‪ٛ‬لبئ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌزظؾ‪١‬ؾ‪١‬خ اٌالىِخ ٌؼجؾ األكاء ‪ٚ‬ونٌه اٍزقالص اٌله‪ ًٚ‬اٌَّزفبكح ‪ٚ‬اكِبع‪ٙ‬ب‬
‫ـ‪ ٟ‬عٍّ‪١‬ةخ طةٕع اٌمةواه ‪ٚ‬ـة‪ ٟ‬ك‪ٚ‬هح رظةّ‪ ُ١‬اٌزةلفالد اٌزّٕ‪٠ٛ‬ةخ اٌَّةزمجٍ‪١‬خ‪٠ٚ .‬زطٍةت مٌةه وٍةٗ‬
‫ِٕ‪ٙ‬غ‪١‬ةةخ ‪ٚ‬اػةةؾخ ٌزقطةة‪١‬ؾ ‪ِٚ‬زبثعةةخ ‪ٚ‬رم‪١‬ةة‪ ُ١‬اٌزةةلفالد رووةةي ثظةة‪ٛ‬هح أٍبٍةة‪١‬خ عٍةة‪ ٝ‬رؾمةةك إٌزةةبئظ‬
‫‪ٚ‬اٌزؽ‪١‬واد اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ إٌّش‪ٛ‬كح ـ‪ ٟ‬األ‪ٚ‬ػبع ك‪ ْٚ‬اٌزوو‪١‬ي اٌّفوؽ عٍ‪ِ ٝ‬زبثعخ رٕف‪١‬ةن األٔشةطخ ‪ٚ‬أزةبط‬
‫اٌّقوعبد ‪ٚ‬رمل‪ ُ٠‬اٌقلِبد ـمؾ‪٘ٚ .‬نا ِةب ععةً ِٕ‪ٙ‬غ‪١‬ةخ اإلكاهح ثبٌٕزةبئظ رَةزؾ‪ٛ‬م عٍة‪ ٝ‬ا٘زّةبَ‬
‫اٌىض‪١‬و ِٓ اٌجٍلاْ ‪ٚ‬اٌغ‪ٙ‬بد اٌّبٔؾخ ‪ِٕٚ‬لّبد اٌّغزّع اٌّلٔ‪ ٟ‬اٌعبٍِخ ـ‪ ٟ‬ؽمً اٌزّٕ‪١‬ةخ‪ّ٠ٚ .‬ىةٓ‬
‫ا‪٠‬غبى اٌع‪ٛ‬اًِ اٌز‪ ٟ‬أكد اٌ‪ ٝ‬اٌزؾ‪ٛ‬ي اٌ‪ِٕٙ ٝ‬غ‪١‬خ اإلكاهح ثبٌٕزبئظ ـ‪ ٟ‬إٌمبؽ اٌزبٌ‪١‬خ‪:‬‬
‫‪ِ ‬ؾل‪ٚ‬ك‪٠‬خ اٌّ‪ٛ‬اهك اٌّؾٍ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌل‪١ٌٚ‬خ اٌّزبؽخ ٌزٕف‪١‬ن اٌزلفالد اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ‪.‬‬
‫‪ ‬علَ ـبعٍ‪١‬خ اٌزلفالد إٌّفنح ‪ٚ‬علَ رؾمك إٌزبئظ اٌّوع‪ٛ‬ح ِٕ‪ٙ‬ب‪.‬‬
‫‪ ‬ر‪ٛ‬عٗ ِغزّع اٌّبٔؾ‪ٚ ٓ١‬اٌغ‪ٙ‬بد اٌّّ‪ٌٛ‬خ ٔؾ‪َِ ٛ‬بئٍخ اٌغ‪ٙ‬بد اٌَّزف‪١‬لح عٓ ـبعٍ‪١‬خ اٌلعُ‬
‫‪ٚ‬اٌَّبعلاد اٌّملِخ ٌ‪ٙ‬ب ‪ٚ‬إٌزبئظ اٌّؾممخ ِٓ فالي رٍه اٌَّبعلاد عٍ‪َِ ٝ‬ز‪ ٜٛ‬األـواك‬
‫‪ٚ‬اٌّغزّعبد اٌَّز‪ٙ‬لـخ‪.‬‬
‫‪ ‬الزظبه روو‪١‬ي اكاهاد اٌّشو‪ٚ‬عبد اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ عٍ‪ِ ٝ‬زبثعخ رٕف‪١‬ن األٔشطخ ‪ٚ‬رؾم‪١‬ك اٌّقوعبد‬
‫‪ٚ‬رمل‪ ُ٠‬اٌقلِبد ك‪ ْٚ‬اال٘زّبَ ثّزبثعخ إٌزبئظ اٌّؾممخ أ‪ ٚ‬اٌزؽ‪١‬واد اٌؾبكصخ ـ‪ ٟ‬أ‪ٚ‬ػبع األـواك‬
‫‪ٚ‬اٌّغزّعبد اٌَّز‪ٙ‬لـخ‬
‫‪ ‬ػعؿ عٍّ‪١‬خ اٍزقالص اٌله‪ ًٚ‬اٌَّزفبكح ِٓ رٕف‪١‬ن اٌّشو‪ٚ‬عبد اٌزّٕ‪٠ٛ‬خو ‪ٚ‬علَ االٍزفبكح‬
‫ِٕ‪ٙ‬ب ـ‪ ٟ‬رقط‪١‬ؾ ‪ٚ‬اكاهح اٌّشو‪ٚ‬عبد ‪ٚ‬اٌجواِظ اٌغل‪٠‬لح‪.‬‬

‫‪ )4‬يفبْ‪ٛ‬ى ٔعًبث اإلداسة ببنُخبئح‬

‫رزعلك رعو‪٠‬فبد ثبإلكاهح ثبٌٕزبئظ ـ‪ ٟ‬اٌَ‪١‬بق اٌزّٕ‪ٞٛ‬و ‪٠ٚ‬نوو ِٕ‪ٙ‬ب عٍ‪ٍ ٝ‬ج‪ ً١‬اٌّضبي‪:‬‬
‫‪ِٕٙ ٛ٘ ” ‬ظ اكاهح ث‪ٛ‬اٍطزٗ رزؤول اٌّئٍَبد ثؤْ اعواءار‪ٙ‬بو ‪ِٕٚ‬زغبر‪ٙ‬بو ‪ٚ‬فلِبر‪ٙ‬ب رَبُ٘ ـ‪ٟ‬‬
‫رؾم‪١‬ك ِغّ‪ٛ‬عخ ِٓ إٌزبئظ اٌّؾلكحو‬
‫‪٠ٚ‬زؼّٓ ٘نا إٌلبَ ِشبهوخ عّ‪١‬ع األؽواؾ‬
‫اٌّعٕ‪١‬خ ـ‪ ٟ‬رؾل‪٠‬ل إٌزبئظ اٌّز‪ٛ‬لعخو ‪ٚ‬رم‪ُ١١‬‬
‫اٌّقبؽوو ‪ِٚ‬زبثعخ اٌزملَ اٌّؾوى ٔؾ‪ ٛ‬رؾم‪١‬ك‬
‫إٌزبئظو ‪ٚ‬اٍزقالص اٌله‪ ًٚ‬اٌَّزفبكح‬
‫‪ٚ‬اٍزقلاِ‪ٙ‬ب ـ‪ ٟ‬عٍّ‪١‬خ ارقبم اٌمواه ‪ٚٚ‬ػع‬
‫رمبه‪٠‬و عٓ األكاء"‪.‬‬
‫‪ ” ‬ـٍَفخ ‪ٚ‬ؽو‪٠‬مخ اكاهح رووي عٍ‪ ٟ‬إٌزبئظ ـ‪ٟ‬‬
‫اٌزقط‪١‬ؾ ‪ٚ‬اٌزٕف‪١‬ن ‪ٚ‬اٌزعٍُ ‪ٚ‬وزبثخ اٌزمبه‪٠‬و“‪.‬‬
‫‪” ‬اٍزوار‪١‬غ‪١‬خ اكاه‪٠‬خ ر‪ٙ‬لؾ اٌ‪ ٝ‬رؾم‪١‬ك أكاء‬
‫أـؼً ‪ٔٚ‬زبئظ ِئولح“‬

‫(‪(4‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫انخخط‪ٛ‬ط ٔاإلداسة ببنُخبئح‬

‫ر‪ٙ‬لؾ عٍّ‪١‬ةخ اٌزقطة‪١‬ؾ اٌَّةزٕلح اٌة‪ ٝ‬إٌزةبئظ اٌة‪ ٝ‬ػةّبْ أْ ِغّة‪ٛ‬ع اٌزةلفالد ثّةب ـة‪ ٟ‬مٌةه‬
‫األٔشةةطخ ‪ٚ‬اٌّشةةو‪ٚ‬عبد ‪ٚ‬اٌجةةواِظ إٌّفةةنح ػةةو‪ٚ‬ه‪٠‬خ ٌزؾم‪١‬ةةك إٌزةةبئظ اٌّوعةة‪ٛ‬ح عٍةة‪ ٝ‬اٌَّةةز‪ٜٛ‬‬
‫اٌّئٍَ‪ٍٛ ٟ‬اء وبٔذ ‪ٚ‬ىاهح أ‪ِ ٚ‬ئٍَخ ؽى‪١ِٛ‬خ أ‪ِٕ ٚ‬لّخ ِغزّع ِلٔ‪ ٟ‬أ‪ ٚ‬فالـ‪ٙ‬ةب‪ٚ .‬ال ُ‪٠‬فزةوع‬
‫أْ رى‪ ْٛ‬اٌزلفالد ػو‪ٚ‬ه‪٠‬خ ـؾَت ثً وبـ‪١‬ةخ أ‪٠‬ؼةب ٌزؾم‪١‬ةك إٌزةبئظ اٌّوعة‪ٛ‬ح‪ .‬وّةب ر‪ٙ‬ةلؾ عٍّ‪١‬ةخ‬
‫اإلكاهح ثبٌٕزبئظ عٍ‪ٔ ٝ‬ؾ‪ِ ٛ‬شبثٗ اٌ‪ ٝ‬ػّبْ اٍةزّواه رىةو‪ ٌ٠‬اٌّة‪ٛ‬اهك اٌجشةو‪٠‬خ ‪ٚ‬اٌّبٌ‪١‬ةخ اٌلاعّةخ‬
‫ٌزؾم‪١‬ك إٌزبئظ اٌّوع‪ٛ‬ح‪.‬‬

‫عًبث يُٓد‪ٛ‬ت اإلداسة ببنُخبئح‬

‫‪ ‬رؾل‪٠‬ل ٔزبئظ ‪ٚ‬الع‪١‬خ ثٕبء عٍ‪ ٝ‬اٌزؾٍ‪ ً١‬إٌّبٍت ٌأل‪ٚ‬ػبع ثّشبهوخ وبـخ األؽواؾ اٌّعٕ‪١‬خ‪.‬‬
‫‪ ‬فٍك اٌج‪١‬ئخ إٌّبٍجخ ‪ٚ‬اٌّؾبـلخ عٍ‪ٙ١‬ب ٌعًّ األـواك ٍ‪٠ٛ‬ب الٔغبى إٌزبئظ اٌّقططخ‪.‬‬
‫‪ ‬رؾل‪٠‬ل اٌَّزف‪١‬ل‪ٚ ٓ٠‬رظّ‪ِ ُ١‬شو‪ٚ‬عبد‪ /‬ثواِظ ٌزٍج‪١‬خ اؽز‪١‬بعبر‪ٚ ُٙ‬ؽظ‪ ٌُٙٛ‬عٍ‪ ٝ‬ؽم‪ٛ‬ل‪ُٙ‬‬
‫وبـخ‪.‬‬
‫‪ ‬اٌّزبثعخ ‪ٚ‬اٌزم‪ ُ١١‬اٌَّزّو ٌم‪١‬بً اٌزملَ اٌّؾوى ٔؾ‪ ٛ‬رؾم‪١‬ك إٌزبئظ اٌّوع‪ٛ‬ح‪.‬‬
‫‪ ‬رؾل‪٠‬ل ‪ٚ‬اكاهح اٌّقبؽو أفنا ـ‪ ٟ‬االعزجبه اٌَ‪١‬بق اٌعبَو ‪ٚ‬إٌزبئظ ‪ٚ‬اٌّ‪ٛ‬اهك‪.‬‬
‫‪ ‬ى‪٠‬بكح اٌّعوـخ عٓ ؽو‪٠‬ك اٌزعٍُ ِٓ اٌله‪ ًٚ‬اٌَّزفبكح ‪ٚ‬االٍزفبكح ِٕ‪ٙ‬ب ـ‪ ٟ‬عٍّ‪١‬خ ارقبم‬
‫اٌمواه‪.‬‬
‫‪ ‬اعلاك ‪ٚ‬رمل‪ ُ٠‬رمبه‪٠‬و ِزبثعخ األكاء اٌز‪ ٟ‬رج‪ِ ٓ١‬ل‪ ٜ‬رؾمك إٌزبئظ ‪ٚ‬اٍزقلاَ اٌّ‪ٛ‬اهك‬

‫انًببدئ انشئ‪ٛ‬غ‪ٛ‬ت‬
‫‪ ‬انغٕٓنت ٔانبغبطت‪ :‬أ‪ٌٍٛٙ ٞ‬خ إٌلبَ ‪ٚ‬ثَبؽزٗ ِٓ ٔبؽ‪١‬خ اٌف‪ٚ ُٙ‬اٌزطج‪١‬ك‪.‬‬
‫‪ ‬انخعهى ببنًًبسعت‪ :‬أ‪ ٞ‬اٌزٕف‪١‬ن ؽجمب ٌٕ‪ٙ‬ظ اٌزقط‪١‬ؾ اٌّزؽ‪١‬و‪.‬‬
‫‪ ‬انخطب‪ٛ‬ك انشبيم‪ :‬أ‪ ٞ‬اٍزقلاَ ٔلبَ اإلكاهح ثبٌٕزبئظ ـ‪ ٟ‬عّ‪١‬ع اٌّشو‪ٚ‬عبد اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ وٍّب‬
‫أِىٓ مٌه‪.‬‬
‫‪ ‬انًشبسكت‪ :‬أ‪ ٞ‬اٌزعب‪ٚ ْٚ‬اٌف‪ٚ ُٙ‬اٌَّئ‪١ٌٛ‬خ اٌّشزووخ ث‪ ٓ١‬األؽواؾ اٌّعٕ‪١‬خ‪.‬‬
‫‪ ‬حسًم انًغئٕن‪ٛ‬ت‪ :‬أ‪ ٞ‬رمجً اٌَّئ‪١ٌٛ‬خ عٓ رؾم‪١‬ك إٌزبئظ اٌّز‪ٛ‬لعخ‪.‬‬
‫‪ ‬انشفبف‪ٛ‬ت ٔانٕظٕذ‪ :‬أ‪ ٞ‬رمل‪ ُ٠‬رمبه‪٠‬و ‪ٚ‬اـ‪١‬خ عٓ إٌزبئظ‪.‬‬

‫‪ )5‬أدٔاث اإلداسة ببنُخبئح‬

‫رزٕب‪ٚ‬ي األلَبَ اٌزبٌ‪١‬خ ِةٓ ٘ةنا اٌةلٌ‪ ً١‬ثشةىً رفظة‪ِٛ ٍٟ١‬ػة‪ٛ‬ع اإلكاهح ثبٌٕزةبئظ ‪ٚ‬رطج‪١‬مبر‪ٙ‬ةب ـة‪ٟ‬‬
‫رقط‪١‬ؾ ‪ِٚ‬زبثعخ اٌزلفالد اٌزّٕ‪٠ٛ‬خو وّب رعوع فَّخ ِٓ أك‪ٚ‬اد اإلكاهح ثبٌٕزةبئظ ‪ٚ‬اٍةعخ االٔزشةبه‬
‫‪ٚ‬االٍزقلاَ ‪ٚ‬ثبألؽو‪:ٜ‬‬
‫(‪ )1‬رؾٍ‪ ً١‬اٌَجج‪١‬خ ‪ٚ‬اعلاك شغوح اٌّشىالد‬
‫(‪ )2‬رؾٍ‪ ً١‬إٌزبئظ ‪ٚ‬اعلاك ٍٍٍَخ أ‪ ٚ‬اؽبه إٌزبئظ‬
‫(‪ )3‬رؾٍ‪ ً١‬اٌّقبؽو ‪ٚ‬اعلاك اٍزوار‪١‬غ‪١‬خ اٌؾل ِٕ‪ٙ‬ب‬
‫(‪ )4‬إٌّ‪ٛ‬مط إٌّطم‪ٟ‬‬
‫(‪ )5‬اؽبه ل‪١‬بً (ِزبثعخ) األكاء‬

‫٘ةةنا ‪٠ٚ‬زؼةةّٓ اٌةةلٌ‪ِ ً١‬غّ‪ٛ‬عةةخ ِةةٓ األِضٍةةخ اٌز‪ٛ‬ػةة‪١‬ؾ‪١‬خ ‪ٚ‬اإلهشةةبكاد اٌعبِةةخ اٌزةة‪ ٟ‬هثّةةب ‪٠‬ؾزبع‪ٙ‬ةةب‬
‫َِزقلِ‪٘ ٛ‬نا اٌلٌ‪ ً١‬عٕل اكِبط ِجبكة اإلكاهح ثبٌٕزبئظ ـ‪ ٟ‬ك‪ٚ‬هح اٌّشةو‪ٚ‬عبد اٌزّٕ‪٠ٛ‬ةخ‪ .‬وّةب رةُ‬
‫ري‪٠ٚ‬لٖ أ‪٠‬ؼب ثؤِضٍخ ِٓ األفطبء اٌشبئعخ اٌز‪٠ ٟ‬مع ـ‪ٙ١‬ب اٌعبٍِ‪ ْٛ‬ـ‪٘ ٟ‬نا اٌّغبي‪.‬‬

‫(‪(5‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫‪ )6‬حسه‪ٛ‬م انغبب‪ٛ‬ت ٔإعذاد شدشة انًشكمث‬

‫‪٠‬عل رؾٍ‪ ً١‬اٌَةجج‪١‬خ األكاح األ‪ٌٚ‬ة‪ِ ٝ‬ةٓ أك‪ٚ‬اد اإلكاهح ثبٌٕزةبئظ اٌزة‪٠ ٟ‬ةزُ رٕب‪ٌٙٚ‬ةب ـة‪٘ ٟ‬ةنا اٌةلٌ‪.ً١‬‬
‫‪٠ٚ‬شةةىً رؾٍ‪١‬ةةً اٌَةةجج‪١‬خ ثطو‪٠‬مةةخ شةةغوح اٌّشةةىالد اٌقطةة‪ٛ‬ح األ‪ٌٚ‬ةة‪ ٝ‬ـةة‪ ٟ‬اعةةلاك أ‪ ٞ‬اٌّشةةو‪ٚ‬عو‬
‫‪٠ٚ‬زطٍت مٌه اٍزقلاَ إٌّطك ثظ‪ٛ‬هح أٍبٍ‪١‬خ ـة‪ ٟ‬عّ‪١‬ةع فطة‪ٛ‬اد اٌزؾٍ‪١‬ةً ‪ٚ‬اٌةن‪٠ ٞ‬جةلأ ثبفز‪١‬ةبه‬
‫اؽل‪ ٜ‬اٌّشىالد ماد األ‪٠ٌٛٚ‬خ ٌٍفئبد اٌَّز‪ٙ‬لـخ ‪ٚ‬اعواء رؾٍ‪١‬ال شبِال ٌألٍجبة اٌّئك‪٠‬خ اٌ‪ ٟ‬رٍه‬
‫اٌّشةةىٍخ ‪ٚ‬إٌزةةبئظ اٌّزورجةةخ عٍ ة‪ٚ ٝ‬ع‪ٛ‬ك٘ةةب‪ٚ .‬رٕز‪ٙ‬ةة‪٘ ٟ‬ةةنٖ اٌقطةة‪ٛ‬ح ثزىةة‪ِ ٓ٠ٛ‬ةةب ‪َ٠‬ةةّ‪ ٝ‬ثشةةغوح‬
‫اٌّشىالد ‪ٚ‬اٌز‪ ٟ‬رّضً اٌعوع اٌج‪١‬بٔ‪ٌٍ ٟ‬عاللةخ ثة‪ ٓ١‬اٌّشةىٍخ ‪ٚ‬أٍةجبث‪ٙ‬ب‪ .‬ثؾ‪١‬ةش ‪٠‬ىة‪ ْٛ‬لٍج‪ٙ‬ةب ٘ة‪ٛ‬‬
‫اٌّشىٍخ األٍبٍ‪١‬خ ِ‪ٛ‬ػع اٌجؾش ‪ٚ‬أـوع‪ٙ‬ب اٌعٍ‪١‬ب ٘‪ ٟ‬إٌزبئظ اٌّزورجخ عٍ‪ٚ ٝ‬ع‪ٛ‬ك اٌّشىٍخو ث‪ّٕ١‬ةب‬
‫عن‪ٚ‬ه٘ب رّضةً َِةججبد ٘ةنٖ اٌّشةىٍخ اٌة‪ ٝ‬اٌؾةل‬
‫اٌن‪َّ٠ ٞ‬ؼ ثٗ اٌزؾٍ‪.ً١‬‬

‫خطٕاث إعذاد شدشة انًشكمث‬

‫‪ ‬رىزت اٌّشىٍخ اٌوئ‪١َ١‬خ اٌز‪ ٟ‬رعبٔ‪ِٕٙ ٟ‬ب اٌفئخ‬
‫اٌَّز‪ٙ‬لـخ ـ‪ ٟ‬إٌّزظؿ‪.‬‬
‫‪ ‬رىزت األٍجبة اٌّجبشوح ٌٍّشىٍخ اٌوئ‪١َ١‬خ‬
‫ـ‪ ٟ‬اٌَّز‪ ٜٛ‬األٍفً ِجبشوح‪.‬‬
‫‪ ‬رىزت َِججبد األٍجبة اٌّجبشوح ـ‪ٟ‬‬
‫اٌَّز‪ ٜٛ‬األٍفً اٌزبٌ‪٘ٚ ٟ‬ىنا‪.‬‬
‫‪ ‬رىزت ا‪٢‬صبه إٌبرغخ عٓ اٌّشىٍخ اٌوئ‪١َ١‬خ ـ‪ٟ‬‬
‫اٌَّز‪ ٜٛ‬األعٍ‪ِ ٝ‬جبشوح‪.‬‬
‫‪ ‬رقزجو اٌعاللخ اٌَجج‪١‬خ ِٓ أٍفً اٌ‪ ٝ‬أعٍ‪ٝ‬‬
‫ثعل االٔز‪ٙ‬بء ِٓ اعلاك اٌشغوح ٌٍزؤول ِٓ‬
‫ِٕطم‪١‬خ اٌعاللخ ث‪ ٓ١‬اٌَّز‪٠ٛ‬بد اٌّقزٍفخ ِٓ‬
‫اٌّشىالد‪.‬‬

‫‪ٕ٠ٚ‬جؽة‪ ٟ‬عٕل اعواء رؾٍ‪ ً١‬اٌّشىالد ِواعةبح اٌزبٌ‪:ٟ‬‬

‫‪ ‬أطاللب ِٓ إٌّ‪ٙ‬ظ اٌؾم‪ٛ‬ل‪ٚ ٟ‬اٌَّب‪ٚ‬اح ـ‪ ٟ‬إٌ‪ٛ‬ع االعزّبع‪ٕ٠ ٟ‬جؽ‪ ٟ‬أْ ‪٠‬زُ كهاٍخ ِب اما‬
‫وبٔذ إٌَبء رزؤصو ث بٌّشىٍخ ِ‪ٛ‬ػع اٌجؾش ثشىً أوجو ِٓ اٌوعبيو ‪ٕ٘ ً٘ٚ‬بن ؽم‪ٛ‬ق ِٕز‪ٙ‬ىخ‬
‫ٌ‪ُٙ‬و ‪٠ ً٘ٚ‬عي‪ ٜ‬االٔز‪ٙ‬بن ـ‪ ٟ‬اٌؾم‪ٛ‬ق اٌ‪ ٝ‬رعلك أك‪ٚ‬اه إٌَبء أَ اٌ‪ ٝ‬اٌعبكاد ‪ٚ‬اٌزمبٌ‪١‬ل اٌز‪ٟ‬‬
‫رؼع‪ ُٙ‬ـ‪ ٟ‬ل‪ٛ‬اٌت عبِلحو ‪ّ٠ ً٘ٚ‬ىٓ أْ ‪٠‬عي‪ ٜ‬مٌه أ‪٠‬ؼب اٌ‪ ٝ‬علَ اربؽخ اٌّ‪ٛ‬اهك اٌالىِخ أ‪ٚ‬‬
‫طع‪ٛ‬ثخ اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي اٌ‪ٙ١‬ب أَ اٌ‪ ٝ‬اٌم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬اٌز‪ ٟ‬رّ‪١‬ي ث‪ ٓ١‬اٌوعبي ‪ٚ‬إٌَبء‪ .‬وّب ‪ٕ٠‬جؽ‪ ٟ‬أ‪٠‬ؼب أْ‬
‫‪٠‬زؼّٓ اٌزؾٍ‪ِ ً١‬ل‪ ٜ‬رؤصو االؽفبي ثبٌّشىٍخو ‪ٚ‬ونٌه ؽم‪ٛ‬ل‪ ُٙ‬إٌّز‪ٙ‬ىخ ٔز‪١‬غخ رؤصوُ٘ ث‪ٙ‬نٖ‬
‫اٌّشىٍخ‪.‬‬
‫‪ ‬أٔٗ وٍّب وبٔذ شغوح اٌّشىٍخ أوضو رؾل‪٠‬لا ىاكد كلخ اٌقط‪ٛ‬اد اٌالؽمخ‬
‫‪ ‬أْ ‪٠‬زُ رؾٍ‪ ً١‬اٌّشىالد عٍ‪ ٟ‬ػ‪ٛ‬ء األ‪ٚ‬ػبع االعزّبع‪١‬خ ‪ٚ‬االلزظبك‪٠‬خ ‪ٚ‬اٌضمبـ‪١‬خو ‪ ..‬اٌـ اٌَبئلح‬
‫ثبٌّٕطمخ اٌّيِع رٕف‪١‬ن اٌّشو‪ٚ‬ع ث‪ٙ‬بو ‪٠ٚ‬زُ مٌه ثّشبهوخ األؽواؾ اٌّعٕ‪١‬خ اٌّ‪ٙ‬زّخ ثبٌمؼ‪١‬خ‬
‫ِ‪ٛ‬ػع اٌزؾٍ‪ٚ ً١‬عٍ‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬ء اٌج‪١‬بٔبد ‪ٚ‬اٌّعٍ‪ِٛ‬بد اٌزفظ‪١ٍ١‬خ اٌّز‪ٛ‬ـوح عٓ إٌّطمخ ِىبْ‬
‫اٌّشىٍخ‪.‬‬
‫‪ ‬أْ رش‪١‬و ط‪١‬بؼخ اٌّشىٍخ اٌ‪ٚ ٝ‬ػع ٍٍج‪ ٟ‬لبئُ ‪ِ ٌ١ٌٚ‬ؾزًّ أ‪َِ ٚ‬زمجٍ‪ٟ‬و وّب رش‪١‬و‬
‫اٌظ‪١‬بؼخ أ‪٠‬ؼب اٌ‪ ٝ‬اٌفئخ اٌّزؤصوح ثبٌّشىٍخ ‪ِٚ‬ىبْ ؽل‪ٚ‬ص‪ٙ‬ب وّب ر‪ٛ‬ػؾ‪ٙ‬ب األِضٍخ اٌزبٌ‪١‬خ‪:‬‬

‫‪ ‬أْ ِ‪ٛ‬ػع اٌّشىٍخ عٍ‪ ٝ‬شغوح اٌّشىالد ٌ‪ِ ٌ١‬ئشواً عٍ‪ ٝ‬أّ٘‪١‬ز‪ٙ‬ب‪.‬‬
‫‪ ‬أال ر‪ٛ‬طؿ اٌّشىٍخ عٍ‪ ٟ‬أٔ‪ٙ‬ب ؼ‪١‬بة اٌؾًو ‪ٚ‬أّب ٘‪ ٟ‬عجبهح عٓ اٌؾبٌخ اٌٍَج‪١‬خ اٌَبئلحو وّب‬
‫ر‪ٛ‬ػؾ‪ٙ‬ب األِضٍخ اٌزبٌ‪١‬خ‪:‬‬

‫(‪(6‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫ًَٕرج نخسه‪ٛ‬م انغبب‪ٛ‬ت ٔشدشة انًشكمث ألزذ انًششٔعبث انخًُٕ‪ٚ‬ت ف‪ ٙ‬يدبل انصست‬

‫‪ )7‬حسه‪ٛ‬م انُخبئح ٔإعذاد عهغهت انُخبئح‬

‫‪٠‬عل رؾٍ‪ ً١‬إٌزبئظ األكاح اٌضبٔ‪١‬خ ِٓ أك‪ٚ‬اد اإلكاهح ثبٌٕزبئظ اٌز‪٠ ٟ‬زُ رٕب‪ٌٙٚ‬ب ـ‪٘ ٟ‬نا اٌلٌ‪ٙ٠ٚ .ً١‬ةلؾ‬
‫٘نا اٌزؾٍ‪ ً١‬اٌ‪ ٝ‬كهاٍخ ‪ٚ‬رؾل‪٠‬ل اٌ‪ٛ‬ػع اٌَّزمجٍ‪ ٟ‬اٌّوؼ‪ٛ‬ة ـ‪ ٗ١‬وجةل‪ٌٍٛ ً٠‬ػةع اٌَةٍج‪ ٟ‬األ‪ٌٚ‬ة‪ٟ‬‬
‫عٕةةل اٌم‪١‬ةةبَ ثزؾٍ‪١‬ةةً اٌّشةةىٍخو ؽ‪١‬ةةش رزؾةة‪ٛ‬ي األ‪ٚ‬ػةةبع اٌَةةٍج‪١‬خ اٌزةة‪ ٟ‬رةةُ رؾل‪٠‬ةةل٘ب عٕةةل رؾٍ‪١‬ةةً‬
‫اٌّشىالد اٌ‪ ٝ‬أ‪ٚ‬ػبع ا‪٠‬غبث‪١‬خ َِزمجٍ‪١‬خ ِوؼ‪ٛ‬ثخ‪٠ٚ .‬زُ مٌه وقط‪ٛ‬ح أ‪ ٌٝٚ‬ثزؽ‪١١‬ةو طة‪١‬بؼخ األ‪ٚ‬ػةبع‬
‫اٌٍَج‪١‬خ ـ‪ ٟ‬شغوح اٌّشىالد اٌة‪ ٝ‬طة‪١‬بؼخ ا‪٠‬غبث‪١‬ةخ ِوؼ‪ٛ‬ثةخ‪ٚ .‬رٕز‪ٙ‬ة‪٘ ٟ‬ةنٖ اٌقطة‪ٛ‬ح ثزىة‪ِ ٓ٠ٛ‬ةب‬
‫‪ َّٝ٠‬ثٍََخ إٌزبئظ‪.‬‬

‫عهغهت انُخبئح‬
‫رعوؾ إٌز‪١‬غخ عٍ‪ ٝ‬أٔ‪ٙ‬ب رؽ‪١‬و ـ‪ ٟ‬اٌؾبٌخ لبثً ٌٍ‪ٛ‬طؿ أ‪ ٚ‬اٌم‪١‬ةبً ٔةبرظ عةٓ عاللةخ ٍةجت ‪ٚ‬رةؤص‪١‬و أ‪ٞ‬‬
‫عاللخ ٍجج‪١‬خو ‪ٚ‬رعىٌ إٌزبئظ اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ اٌزؽ‪١‬واد اٌَّز‪ٙ‬لـخ ـ‪ ٟ‬األ‪ٚ‬ػةبع ‪ٚ‬إٌبرغةخ عةٓ اٌزةلفالد‬
‫‪ٚ‬األٔشطخ اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ إٌّفنح ثبٌّٕبؽك اٌَّز‪ٙ‬لـخو ‪ٚ‬رظةؿ ٍٍَةٍخ إٌزةبئظ األ‪ٚ‬ػةبع اٌَّةزمجٍ‪١‬خ‬
‫اٌّوؼ‪ٛ‬ثخ ثعل رٕف‪١‬ن اٌّشو‪ٚ‬ع أ‪ ٚ‬اٌجؤبِظ ِمبهٔخ ثبأل‪ٚ‬ػبع لجً اٌزٕف‪١‬ن‪ٚ .‬رزشبثٗ ٍٍٍَخ إٌزبئظ أ‪ٚ‬‬
‫ِب ‪٠‬طٍك عٍ‪ٙ١‬ب أ‪٠‬ؼةب اؽةبه إٌزةبئظ ِةع شةغوح اٌّشةىالد ـ‪ّ١‬ةب عةل‪ ٜ‬أٔ‪ٙ‬ةب رزعبِةً ِةع إٌزةبئظ أ‪ٚ‬‬
‫اٌزؽ‪١‬واد اإل‪٠‬غبث‪١‬خ اٌّوؼ‪ٛ‬ثخ ـ‪ ٟ‬األ‪ٚ‬ػبع ‪َ١ٌٚ‬ذ اٌّشىالد‪.‬‬
‫‪ّ٠ٚ‬ىٓ رعو‪٠‬ؿ ٍٍٍَخ إٌزبئظ عٍ‪ ٝ‬أٔ‪ٙ‬ب ِغّ‪ٛ‬عخ ِةٓ إٌزةبئظ اٌزّٕ‪٠ٛ‬ةخ اٌّزواثطةخ رواثطةب ِٕطم‪١‬ةب‬
‫ـ‪ّ١‬ةب ث‪ٕٙ١‬ةبو ثعؼة‪ٙ‬ب ‪٠‬ؾةلس ـة‪ٛ‬ه اوزّةبي األٔشةطخ ‪َ٠ٚ‬ةّ‪ ٝ‬إٌزةبئظ لظة‪١‬وح اٌّةل‪( ٜ‬اٌّقوعةبد)و‬
‫‪ٚ‬اٌجعغ ا‪٢‬فو ِٕ‪ٙ‬ب ‪٠‬ؾلس عٍ‪ ٝ‬اٌّل‪ ٜ‬اٌيِٕ‪ ٟ‬اٌّز‪ٍٛ‬ؾ (اٌع‪ٛ‬ائل‪ /‬اٌّؾظالد)و ‪ِٕٙٚ‬ب ‪٠‬ؾةلس عٍة‪ٝ‬‬
‫اٌّل‪ ٜ‬اٌيِٕ‪ ٟ‬اٌجع‪١‬ل (اٌّوك‪ٚ‬ك‪ /‬األصو)و ‪ٚ‬ثعجبهح أفو‪ ٜ‬ـبْ ٕ٘بن صالصخ َِز‪٠ٛ‬بد ِٓ إٌزةبئظ رَةع‪ٝ‬‬
‫ٌٍزعج‪١‬و عٓ اٌزؽ‪١‬واد اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ اٌؾبكصخ ـ‪ ٟ‬األ‪ٚ‬ػبع عواء رٕف‪١‬ن اٌّشو‪ٚ‬ع‪ /‬اٌجؤبِظ وبٌزبٌ‪:ٟ‬‬
‫‪ ‬انُخبئح لص‪ٛ‬شة انًذٖ (انًخشخبث)‪ :‬إٌزبئظ اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ اٌّقططخ عٍ‪ ٟ‬اٌّل‪ ٜ‬اٌيِٕ‪ ٟ‬اٌمظ‪١‬و‬
‫‪ٚ‬اٌّزورجخ ِٕطم‪١‬ب عٍ‪ ٟ‬اوزّبي رٕف‪١‬ن أٔشطخ اٌّشو‪ٚ‬ع‪ /‬اٌجؤبِظ‪ٚ .‬ؼبٌجب ِب رزعٍك إٌزبئظ‬
‫لظ‪١‬وح اٌّل‪ ٜ‬ثبألـواك ‪ٚ‬اٌّغّ‪ٛ‬عبدو وّب ‪ٕ٠‬جؽ‪ ٟ‬أْ رزؾمك ِع‬
‫ِٕزظؿ اٌّشو‪ٚ‬ع‪ /‬اٌجؤبِظ‬
‫‪ ‬انُخبئح يخٕعطت انًذٖ (انعٕائذ‪ /‬انًسصمث)‪ :‬إٌزبئظ‬
‫اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ عٍ‪ ٟ‬اٌّل‪ ٜ‬اٌيِٕ‪ ٟ‬اٌّز‪ٍٛ‬ؾ اٌّزورجخ ِٕطم‪١‬ب عٍ‪ٟ‬‬
‫رؾمك ِغّ‪ٛ‬عخ ِٓ إٌزبئظ لظ‪١‬وح اٌّل‪ٜ‬و ‪ٚ‬رظؿ اٌزؽ‪١‬واد‬
‫اٌّز‪ٛ‬لعخ ـ‪ ٟ‬األ‪ٚ‬ػبع اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ ٌٍفئبد اٌَّز‪ٙ‬لـخ ‪ٚ‬اٌز‪ٙ٠ ٟ‬لؾ‬
‫اٌّشو‪ٚ‬ع اٌ‪ ٟ‬اؽلاص‪ٙ‬بو وّب رظؿ ٌّبما ‪٠‬زُ رٕف‪١‬ن اٌّشو‪ٚ‬ع‪/‬‬
‫اٌجؤبِظ أ‪ِ ٚ‬ب ٔوؼت ـ‪ ٟ‬رؾم‪١‬مٗ ِٓ فالي اٌّشو‪ٚ‬ع‪ /‬اٌجؤبِظ‪.‬‬

‫(‪(7‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫‪ٚ‬ؼبٌجب ِب رزعٍك إٌزبئظ ِز‪ٍٛ‬طخ اٌّل‪ ٜ‬ثبٌّغزّع‪ /‬إٌّلّخ‪ /‬اٌّئٍَخو ‪ٕ٠ٚ‬جؽ‪ ٟ‬أْ رزؾمك‬
‫ِع ٔ‪ٙ‬ب‪٠‬خ اٌّشو‪ٚ‬ع‪ /‬اٌجؤبِظ‪.‬‬
‫‪ ‬انُخبئح بع‪ٛ‬ذة انًذٖ (انًشدٔد‪ /‬األثش)‪ ٟ٘ٚ :‬إٌزبئظ اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ اٌؾبكصخ عٍ‪ ٟ‬اٌّل‪ ٜ‬اٌيِٕ‪ٟ‬‬
‫اٌجع‪١‬ل ‪ٚ‬اٌّزورجخ ِٕطم‪١‬ب عٍ‪ ٟ‬رؾمك ِي‪٠‬ظ ِٓ إٌزبئظ لظ‪١‬وح اٌّل‪( ٜ‬اٌّقوعبد) ‪ٚ‬إٌزبئظ‬
‫ِز‪ٍٛ‬طخ اٌّل‪( ٜ‬اٌع‪ٛ‬ائل‪ /‬اٌّؾظالد) ٌٍّشو‪ٚ‬ع‪ /‬اٌجؤبِظ‪ٚ .‬ؼبٌجب ِب رزعٍك إٌزبئظ ثع‪١‬لح‬
‫اٌّل‪ ٜ‬ثبٌّٕطمخ‪ /‬اٌّؾبـلخ‪ /‬اٌمطوو وّب ‪٠‬زُ ل‪١‬بٍ‪ٙ‬ب ثعل ِو‪ٚ‬ه ـزوح وبـ‪١‬خ ِٓ أز‪ٙ‬بء اٌّشو‪ٚ‬ع‪/‬‬
‫اٌجؤبِظ ثبٌمله اٌن‪َّ٠ ٞ‬ؼ ثل‪ٛٙ‬ه اٌّوك‪ٚ‬ك‪.‬‬

‫ص‪ٛ‬بغت انُخبئح‬
‫‪ ‬ؼبٌجب ِب ‪٠‬شبه اٌ‪ ٟ‬إٌزبئظ ثجعغ اٌىٍّبد اٌلاٌخ عٍ‪ ٟ‬رؽ‪١١‬و عٍ‪ ٝ‬إٌؾ‪ ٛ‬اٌزبٌ‪:ٟ‬‬
‫‪ o‬حسغٍ األ‪ٚ‬ػبع االلزظبك‪٠‬خ ألٍو األؽفبي اٌعبٍِ‪ ٓ١‬ـ‪ ِٓٙ ٟ‬فطوح ـ‪ِ ٟ‬ؾبـلخ إٌّ‪١‬ب‪.‬‬
‫‪ o‬حطٕس اٌملهاد اٌفٕ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌّ‪ٙ‬به‪٠‬خ ٌٍعبٍِ‪ ٓ١‬ثبٌّشو‪ٚ‬عبد اٌّّ‪ٌٛ‬خ ِٓ اٌ‪ٛ‬وبٌخ األِو‪٠‬ى‪١‬خ ـ‪ٟ‬‬
‫ِظو‪.‬‬
‫‪ o‬هإ‪٠‬خ أٔظر ٌل‪ِٕ ٞ‬لّبد اٌّغزّع اٌّلٔ‪ ٟ‬ـ‪ِ ٟ‬ظو عٓ ِشبوً األؽفبي ـ‪ ٟ‬فطو‪.‬‬
‫‪ o‬اَخفبض َِز‪ ٞٛ‬اٌعٕؿ اٌّلهٍ‪ٚ ٟ‬األٍو‪ ٞ‬ػل األؽفبي ـ‪ ٟ‬اٌّؾبـلبد اٌؾل‪ٚ‬ك‪٠‬خ‪.‬‬
‫‪ o‬اصد‪ٚ‬بد هؼجخ ِٕلّبد اٌّغزّع اٌّلٔ‪ ٟ‬ـ‪ِ ٟ‬ظو ـ‪ ٟ‬رجٕ‪ ٟ‬لؼب‪٠‬ب ِؾلكح ٌؾم‪ٛ‬ق اإلَٔبْ‬
‫‪ o‬اسحفبع ‪ٚ‬ع‪ ٝ‬اٌّغزّع ‪ٚ‬اكهاوٗ ألّ٘‪١‬خ األٍوح وٕ‪ٛ‬اح ٌٍّغزّع ‪ٚ‬رٕشئخ اٌطفً‬
‫‪ٕ٠ ‬جؽ‪ ٟ‬عٕل ط‪١‬بؼخ إٌزبئظ اٍزقلاَ ٌؽخ اٌزؽ‪١١‬و ثلال ِٓ ٌؽخ اٌفعً وّب ٘‪ِٛ ٛ‬ػؼ ثبٌشىً‬
‫اٌزبٌ‪:ٟ‬‬

‫رؾزبط إٌزبئظ ألْ ‪٠‬زُ رؾل‪٠‬ل٘ب ِٓ فالي عٍّ‪١‬خ رقط‪١‬ؾ ِشزووخ ِع وبـخ األؽواؾ اٌّعٕ‪١‬خ‬ ‫‪‬‬
‫األٍبٍ‪١‬خ‬
‫‪ٕ٠‬جؽ‪ ٟ‬أْ رزّزع إٌز‪١‬غخ ثبٌظفبد اٌنو‪١‬خ أ‪ ٞ‬رى‪ِ ْٛ‬ؾلكحو ‪ٚ‬لبثٍخ ٌٍم‪١‬بًو ‪ّ٠ٚ‬ىٓ رؾم‪١‬م‪ٙ‬بو‬ ‫‪‬‬
‫‪ِٚ‬الئّخو ‪ِٚ‬ؾلكح ىِٕ‪١‬ب وّب ٘‪ِ ٛ‬ج‪ ٓ١‬ثبٌشىً اٌّعٕ‪ِ" ْٛ‬عب‪١٠‬و افز‪١‬به ‪ٚ‬ط‪١‬بؼخ إٌزبئظ اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ‬
‫اٌنو‪١‬خ" ـ‪ ٟ‬اٌظفؾخ اٌزبٌ‪١‬خ‪.‬‬
‫‪ٕ٠‬جؽ‪ِ ٟ‬واعبح ثعل إٌ‪ٛ‬ع االعزّبع‪ ٟ‬عٕل ط‪١‬بؼخ إٌزبئظ ثبٌمله اٌن‪٠ ٞ‬ئك‪ ٞ‬اٌ‪:ٝ‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ o‬رعي‪٠‬ي ِشبهوخ اٌّوأح عٍ‪ ٝ‬للَ اٌَّب‪ٚ‬اح ِع اٌوعبي ـ‪ ٟ‬طٕع اٌمواهاد اٌقبطخ ثلـع عغٍخ‬
‫اٌزّٕ‪١‬خ اٌَّزلاِخ ـ‪ِ ٟ‬غزّعبر‪ٓٙ‬‬
‫‪ o‬كعُ إٌَبء ‪ٚ‬اٌفز‪١‬بد ٌٍزّزع ثؾم‪ٛ‬ل‪ ٓٙ‬اإلَٔبٔ‪١‬خ اٌىبٍِخ‬
‫‪ o‬اٌؾل ِٓ اٌزفب‪ٚ‬د ث‪ ٓ١‬اٌغَٕ‪ ٓ١‬ـ‪ ٟ‬اٌؾظ‪ٛ‬ي عٍ‪ٚ ٝ‬االٍزفبكح ِٓ ِٕبـع اٌزّٕ‪١‬خ‬
‫‪٠‬واع‪ ٝ‬اإلشبهح ٌىال إٌ‪ٛ‬ع‪ ِٓ ٓ١‬اٌفئبد اٌَّز‪ٙ‬لـخ (مو‪ٛ‬ه‪ /‬أبس)‬ ‫‪‬‬
‫‪ٕ٠‬جؽ‪ِ ٟ‬واعبح أْ شغوح أ‪ ٚ‬فو‪٠‬طخ إٌزبئظ لجً اعواء أ‪٠‬خ رعل‪٠‬الد عٍ‪ٙ١‬ب ٘‪ِ ٟ‬عى‪ ًٛ‬أ‪ ٚ‬ط‪ٛ‬هح‬ ‫‪‬‬
‫ِطبثمخ ٌشغوح اٌّشىالد‬

‫(‪(8‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫يعب‪ٛٚ‬ش اخخ‪ٛ‬بس ٔص‪ٛ‬بغت انُخبئح انخًُٕ‪ٚ‬ت انزك‪ٛ‬ت‬

‫يسذدة )‪(Specific‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ -‬يبرا ‪ :‬رل‪ٙ‬و ط‪١‬بؼخ إٌز‪١‬غخ ث‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ػ ِب ٔز‪ٛ‬لع رؽ‪١١‬وٖ (اٌّعوـخو اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي اٌ‪ /ٝ‬اٌؾظ‪ٛ‬ي عٍ‪ٝ‬و‬
‫اٌفعبٌ‪١‬خو اٌىفبءحو اٌملهحو ‪ِٚ ....‬ب اٌ‪ ٝ‬مٌه(‬
‫‪ -‬يٍ‪ :‬رش‪١‬و إٌز‪١‬غخ طواؽخ اٌ‪ ٝ‬اٌفئخ اٌَّز‪ٙ‬لـخ رؾل‪٠‬لا أ‪ ٚ‬اٌَّزف‪١‬لح ِٓ اٌزؽ‪١١‬و اٌّز‪ٛ‬لع‬
‫(ِٕلّبد اٌّغزّع اٌّلٔ‪ٟ‬و األِ‪ٙ‬بد ‪ٚ‬األؽفبي األِ‪ٓ١١‬و أطؾبة اٌّشو‪ٚ‬عبدو اٌ‪ٛ‬ىاهادو‬
‫اٌّعبل‪ِٚ ... ٓ١‬ب اٌ‪ ٝ‬مٌه)‪.‬‬
‫‪ -‬أ‪ :ٍٚ‬رش‪١‬و إٌز‪١‬غخ اٌ‪ِ ٝ‬ىبْ أ‪ِٛ ٚ‬لع ؽل‪ٚ‬س اٌزؽ‪١١‬و اٌّز‪ٛ‬لع‪.‬‬
‫لببهت نهم‪ٛ‬بط )‪(Measurable‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ -‬ك‪ٛ‬ف َشٖ يمير انخغ‪ٛٛ‬ش‪ :‬رؾلك إٌز‪١‬غخ ث‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ػ ارغبٖ اٌزؽ‪١١‬و ثبٌظ‪ٛ‬هح اٌز‪ ٟ‬رَّؼ ث‪ٛ‬ػع‬
‫ل‪١‬بٍبد أ‪ِ ٚ‬ئشواد ِٕبٍجخ (رؾَٓو رط‪ٛ‬هو اىك‪٠‬بكو رعي‪٠‬يو ‪ِٚ ....‬ب اٌ‪ ٝ‬مٌه)‪.‬‬
‫‪ -‬ك‪ٛ‬ف‪ٛ‬ت انم‪ٛ‬بط‪ّ٠ :‬ىٓ ل‪١‬بً إٌز‪١‬غخ ثبٍزقلاَ اٌّئشواد اٌىّ‪١‬خ ‪ /ٚ‬أ‪ ٚ‬إٌ‪ٛ‬ع‪١‬خ (اٌى‪١‬ف‪١‬خ)‪.‬‬
‫‪ًٚ‬كٍ حسم‪ٛ‬مٓب )‪(Achievable‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ -‬دسخت انغ‪ٛ‬طشة‪ :‬رمع إٌز‪١‬غخ كافً ٔطبق ٍ‪١‬طوح اٌّشو‪ٚ‬ع أ‪ ٚ‬اٌجؤبِظ ‪ٚ‬كائوح رؤص‪١‬وٖ‪.‬‬
‫‪ -‬كفب‪ٚ‬ت انًٕاسد‪ّ٠ :‬ىٓ رؾم‪١‬ك إٌز‪١‬غخ ِٓ فالي اٌزّ‪ٚ ً٠ٛ‬اٌّ‪ٛ‬اهك اٌّزبؽخ ٌٍّشو‪ٚ‬ع أ‪ٚ‬‬
‫اٌجؤبِظ‪.‬‬
‫‪ -‬انٕلج انًُبعب‪ّ٠ :‬ىٓ رؾم‪١‬ك إٌز‪١‬غخ فالي اإلؽبه اٌيِٕ‪ٌٍّ ٟ‬شو‪ٚ‬ع أ‪ ٚ‬اٌجؤبِظ‪.‬‬
‫يمئًت )‪(Relevant – Realistic‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ -‬انخشابط‪ :‬رَ‪ ُٙ‬إٌزبئظ ـ‪ ٟ‬رؾم‪١‬ك ٔز‪١‬غخ رّٕ‪٠ٛ‬خ (رؽ‪١‬و) عٍ‪َِ ٝ‬ز‪ ٜٛ‬أعٍ‪ ٝ‬ثبٌّشو‪ٚ‬ع أ‪ٚ‬‬
‫اٌجؤبِظ‪.‬‬
‫يسذدة صيُ‪ٛ‬ب )‪(Time bound‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ -‬اإلطبس انضيُ‪٠ :ٙ‬نوو اإلؽبه اٌيِٕ‪ٌ ٟ‬زؾم‪١‬ك إٌز‪١‬غخ‪.‬‬

‫خطٕاث إعذاد عهغهت انُخبئح‬

‫رمٍت األ‪ٚ‬ػبع اٌٍَج‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬رُ رؾل‪٠‬ل٘ب ـ‪ ٟ‬شغوح اٌّشىالد اٌ‪ ٟ‬أفو‪ ٞ‬ا‪٠‬غبث‪١‬خ ثؾ‪١‬ش رعىٌ‬
‫األ‪ٚ‬ػبع اٌَّزمجٍ‪١‬خ اٌّوؼ‪ٛ‬ثخ ثعل رٕف‪١‬ن اٌّشو‪ٚ‬عو وّب ٘‪ِٛ ٛ‬ػؼ ـ‪ ٟ‬اٌشىً اٌزبٌ‪.ٟ‬‬

‫‪٠ ‬زُ ر‪ٛ‬ص‪١‬ك األ‪ٚ‬ػبع اإل‪٠‬غبث‪١‬خ اٌّوؼ‪ٛ‬ثخ ـ‪ ٟ‬شغوح رّبصً شغوح اٌّشىالد ‪٠‬طٍك عٍ‪ٙ١‬ب شغوح‬
‫إٌزبئظ أ‪ِ ٚ‬ب رعوؾ أ‪٠‬ؼب ثقو‪٠‬طخ إٌزبئظ‪ٛ٠ٚ .‬ػؼ اٌشىً اٌزبٌ‪ِ ٟ‬ضبي ٌشغوح أ‪ ٚ‬فو‪٠‬طخ إٌزبئظ‬
‫ألؽل اٌّشو‪ٚ‬عبد اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ ـ‪ِ ٟ‬ؾبي اٌظؾخ‪.‬‬

‫(‪(9‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫شدشة انُخبئح ألزذ انًششٔعبث انخًُٕ‪ٚ‬ت ف‪ ٙ‬يدبل انصست‬

‫عٕل االٔز‪ٙ‬بء ِٓ اعلاك شغوح أ‪ ٚ‬فو‪٠‬طخ إٌزبئظ رقزجو عاللبد اٌ‪ٍٛ‬بئً ‪ٚ‬اٌؽب‪٠‬بد ٌٍزؤول ِٓ‬ ‫‪‬‬
‫طالؽ‪١‬خ فو‪٠‬طخ إٌزبئظ ‪ِٕٚ‬طم‪١‬خ رواثط‪ٙ‬بو أ‪ ٚ‬ثّعٕ‪ ٝ‬آفو اٌزؤول ِٓ أْ وً َِز‪ِٓ ٜٛ‬‬
‫َِز‪٠ٛ‬بد إٌزبئظ ـ‪ ٟ‬اٌشغوح ‪٠‬ئك‪ِ ٞ‬غزّعب اٌ‪ ٝ‬رؾم‪١‬ك إٌزبئظ اٌ‪ٛ‬العخ ـ‪ ٟ‬اٌَّز‪ ٜٛ‬األعٍ‪ٝ‬‬
‫ِٕٗ ِجبشوح ـ‪ ٟ‬اٌشغوح‪.‬‬
‫رواعع ط‪١‬بؼبد إٌزبئظ عٍ‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬ء اإلهشبكاد اٌ‪ٛ‬اهكح الؽمب ث‪ٙ‬نا اٌلٌ‪ٚ ً١‬ثبٌظ‪ٛ‬هح اٌز‪ ٟ‬رؾمك‬ ‫‪‬‬
‫فظبئض إٌزبئظ اٌنو‪١‬خو ‪٠ٚ‬زُ رعل‪ ً٠‬اٌظ‪١‬بؼبد ـ‪ ٟ‬ؽبٌخ االؽز‪١‬بط اٌ‪ ٟ‬مٌه‪.‬‬
‫‪٠‬زُ اٌؽبء إٌزبئظ اٌز‪ ٟ‬لل ‪٠‬ل‪ٙ‬و أٔ‪ٙ‬ب ؼ‪١‬و ِٕبٍجخ أ‪ ٚ‬ؼ‪١‬و ‪ٚ‬الع‪١‬خو أ‪ ٚ‬اٌز‪ ٟ‬رقوط رّبِب عٓ ٔطبق‬ ‫‪‬‬
‫ا٘زّبَ األؽواؾ اٌّشبهوخ‪.‬‬
‫رٕز‪٘ ٟٙ‬نٖ اٌّوؽٍخ ثزؾ‪ ً٠ٛ‬شغوح أ‪ ٚ‬فو‪٠‬طخ إٌزبئظ اٌ‪ ٝ‬اٌشىً اٌغل‪ – ٌٟٚ‬وّب ‪٠‬زؼؼ ِٓ‬ ‫‪‬‬
‫اٌشىً اٌزبٌ‪ - ٟ‬ثؾ‪١‬ش ‪٠‬ش‪١‬و أعٍ‪َِ ٝ‬ز‪ ٜٛ‬ـ‪ ٟ‬اٌشغوح (اٌَّز‪ ٜٛ‬األ‪ٚ‬ي) اٌ‪ ٝ‬إٌز‪١‬غخ ثع‪١‬لح‬
‫اٌّل‪ٜ‬و ث‪ّٕ١‬ب ‪٠‬ش‪١‬و اٌَّز‪ ٜٛ‬األٍفً ٌٗ ِجبشوح ـ‪ ٟ‬اٌشغوح (اٌَّز‪ ٜٛ‬اٌضبٔ‪ )ٟ‬اٌ‪ ٝ‬إٌزبئظ‬
‫ِز‪ٍٛ‬طخ اٌّل‪ٜ‬و ـ‪ ٟ‬ؽ‪٠ ٓ١‬ش‪١‬و اٌَّز‪ ٜٛ‬األٍفً ٌنٌه ِجبشوح (اٌَّز‪ ٜٛ‬اٌضبٌش) اٌ‪ٝ‬‬
‫إٌزبئظ لظ‪١‬وح اٌّل‪ٚ .ٜ‬رٕز‪٘ ٟٙ‬نٖ اٌعٍّ‪١‬خ ثزى‪ِ ٓ٠ٛ‬ب ‪ َّٝ٠‬ثٍٍََخ أ‪ ٚ‬اؽبه إٌزبئظ‪.‬‬

‫انخسٕل يٍ شدشة انُخبئح إنٗ إطبس انُخبئح (انخًث‪ٛ‬م اندذٔن‪ ٙ‬نغهغت انُخبئح)‬

‫‪ٛ٠ٚ‬ػؼ اٌشىً اٌزبٌ‪ّٛٔ ٟ‬معب إلؽبه ٔزبئظ أؽل اٌّشو‪ٚ‬عبد اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ ـ‪ِ ٟ‬غبي اٌظؾخ ‪ٚ‬اٌَبثك‬
‫ا‪٠‬ؼبػ شغوح اٌّشىالد اٌقبطخ ثٗ ـ‪ ٟ‬اٌجٕل هلُ (‪٘ ِٓ )6‬نا اٌلٌ‪ً١‬‬

‫(‪(01‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫عهغهت َخبئح أزذ انًششٔعبث انخًُٕ‪ٚ‬ت ف‪ ٙ‬يدبل انصست‬

‫إٌزبئظ ثع‪١‬لح اٌّل‪ٜ‬‬ ‫إٌزبئظ ِز‪ٍٛ‬طخ اٌّل‪ٜ‬‬ ‫إٌزبئظ لظ‪١‬وح اٌّل‪ٜ‬‬

‫رؾَٓ اٌملهاد اٌفٕ‪١‬خ‬
‫‪ٚ‬اٌّ‪ٙ‬بهاد ٌٍعبٍِ‪ ٓ١‬ـ‪ِ ٝ‬واـك‬
‫اىك‪٠‬بك للهح ِل‪٠‬و‪٠‬بد اٌظؾخ‬ ‫رمل‪ ُ٠‬فلِبد اٌوعب‪٠‬خ اٌظؾ‪١‬خ‬
‫عٍ‪ ٝ‬رمل‪ ُ٠‬فلِبد اٌوعب‪٠‬خ‬ ‫اٌّزقظظخ ثبٌّٕبؽك‬
‫اٌظؾ‪١‬خ إٌّبٍجخ ‪ٚ‬اٌغ‪١‬لح‬ ‫اٌَّز‪ٙ‬لـخ‬
‫ٌألؽفبي ‪ٚ‬أٍوُ٘ ثبٌّٕبؽك‬
‫اٌَّز‪ٙ‬لـخ‬ ‫رط‪ٛ‬ه ِواـك رمل‪ ُ٠‬فلِبد‬
‫أقفبع ِعلي ‪ٚ‬ـ‪١‬بد‬ ‫اٌوعب‪٠‬خ اٌظؾ‪١‬خ اٌمبئّخ‬
‫األؽفبي اٌوػع إٌبرغخ‬ ‫ثبٌّٕبؽك اٌَّز‪ٙ‬لـخ‬
‫عٓ اإلطبثخ ثؤِواع‬
‫اإلٍ‪ٙ‬بي ثبٌّٕبؽك‬ ‫اىك‪٠‬بك َِز‪ ٜٛ‬اكهان ‪ٚٚ‬ع‪ٝ‬‬
‫اٌَّز‪ٙ‬لـخ‬ ‫األٍو ـ‪ ٝ‬إٌّبؽك‬
‫اٌَّز‪ٙ‬لـخ ثبٌّّبهٍبد‬
‫رؾَٓ اٌّّبهٍبد اٌظؾ‪١‬خ‬ ‫اٌظؾ‪١‬خ اٌٍَ‪ّ١‬خ ‪ٍٚ‬جً اٌ‪ٛ‬لب‪٠‬خ‬
‫اٌّزجعخ كافً األٍوو‬ ‫ِٓ االٍ‪ٙ‬بي‬
‫‪ٚ‬اٍزقلاَ اٌّ‪١‬بٖ ؼ‪١‬و اٌّؤِ‪ٔٛ‬خ‬
‫رؾَٓ ـوص ؽظ‪ٛ‬ي األ٘بٌ‪ٝ‬‬
‫ثبٌّٕبؽك اٌَّز‪ٙ‬لـخ عٍ‪ٝ‬‬
‫ِ‪١‬بٖ اٌشوة اٌّؤِ‪ٔٛ‬خ‬

‫األخطبء انشبئعت عُذ ص‪ٛ‬بغت انُخبئح‬

‫رزعلك األفطبء اٌز‪٠ ٟ‬مةع ـ‪ٙ١‬ةب اٌعةبٍِ‪ ْٛ‬ـة‪ ٟ‬اٌّغةبي اٌزّٕة‪ٚ ٞٛ‬فبطةخ ـة‪ ٟ‬اٌّواؽةً األ‪ٌٚ‬ة‪ِ ٝ‬ةٓ‬
‫رعٍّ‪ٌّٕٙ ُٙ‬غ‪١‬خ اإلكاهح ثبٌٕزبئظ‪ٚ .‬ر‪ٛ‬ػؼ إٌمبؽ اٌزبٌ‪١‬خ ثعةغ األِضٍةخ ٌألفطةبء اٌشةبئعخ ـة‪٘ ٟ‬ةنا‬
‫اٌقظ‪ٛ‬ص‪:‬‬
‫‪ ‬والَ وض‪١‬و ‪ٚ‬ال رؾ‪ٌ ٞٛ‬ؽخ اٌزؽ‪١١‬و‪:‬‬
‫‪ٌ o‬زشغ‪١‬ع رّٕ‪١‬خ الزظبك‪٠‬خ ‪ٚ‬ؽبوّ‪١‬خ ك‪ّ٠‬مواؽ‪١‬خ ِجٕ‪١‬خ عٍ‪ ٝ‬اٌَّب‪ٚ‬اح ‪َِٕٚ‬غّخ ِع اٌم‪ٛ‬اعل‬
‫اٌل‪١ٌٚ‬خ ِٓ فالي رم‪٠ٛ‬خ اٌملهاد اٌ‪ٛ‬ؽٕ‪١‬خ عٍ‪ ٝ‬عّ‪١‬ع اٌَّز‪٠ٛ‬بد ‪ٚ‬رّى‪ ٓ١‬اٌّ‪ٛ‬اؽٕ‪ٚ ٓ١‬ى‪٠‬بكح‬
‫ِشبهوز‪... ُٙ‬‬
‫‪ o‬رؾَٓ اٌل‪ٌٚ‬خ للهر‪ٙ‬ب عٍ‪ ٝ‬رمل‪ ُ٠‬فلِبر‪ٙ‬ب ‪ٚ‬ؽّب‪٠‬ز‪ٙ‬ب ٌٍؾم‪ٛ‬ق ثَّبّ٘خ اٌّغزّع اٌّلٔ‪ٟ‬‬
‫‪ ‬اٌقٍؾ ث‪ ٓ١‬اٌّئشواد ‪ٚ‬إٌزبئظ ِٓ ٔبؽ‪١‬خو ‪ٚ‬ث‪ ٓ١‬األٔشطخ اٌّىزٍّخ ‪ٚ‬إٌزبئظ لظ‪١‬وح اٌّل‪ِٓ ٜ‬‬
‫ٔبؽ‪١‬خ أفو‪.ٜ‬‬
‫‪ ‬االهرجبؽ ؼ‪١‬و إٌّطم‪ ٟ‬ث‪ ٓ١‬إٌزبئظ عٍ‪ ٝ‬اٌَّز‪٠ٛ‬بد اٌّقزٍفخ‬
‫‪ ‬ط‪١‬بؼخ ِعملح ‪ٚ‬ؼ‪١‬و ِف‪ِٛٙ‬خ‬
‫‪ٚ ‬ػع ٔزبئظ ؼ‪١‬و ‪ٚ‬الع‪١‬خو أ‪ ٚ‬ال ‪ّ٠‬ىٓ رؾم‪١‬م‪ٙ‬بو أ‪ِ ٚ‬زفبئٍخ ثظ‪ٛ‬هح ؼ‪١‬و ِجوهح‪:‬‬
‫‪ o‬اٌمؼبء عٍ‪ ٝ‬األِ‪١‬خ ـ‪ِ ٟ‬ظو‬
‫‪ٔ ‬زبئظ لبطوح ال رزّزع ثبٌقظبئض اٌنو‪١‬خ ثظ‪ٛ‬هح عبِخ‬
‫‪ ‬اؽز‪ٛ‬ائ‪ٙ‬ب عٍ‪ٔ ٝ‬زبئظ ِزعلكح‪:‬‬
‫‪ o‬اىك‪٠‬بك الجبي اإلٔبس عٍ‪ ٝ‬اٌزظ‪٠ٛ‬ذ ـ‪ ٟ‬االٔزقبثبد اٌجوٌّبٔ‪١‬خ يٍ خمل هـع ‪ٚ‬ع‪ٓٙ١‬‬
‫اٌَ‪١‬بٍ‪ٟ‬‬
‫‪َ١ٌ ‬ذ ثٕزبئظ‪:‬‬
‫‪ o‬كعُ ثٕبء اٌملهاد اٌّئٍَ‪١‬خ ٌزعي‪٠‬ي اٌؾبوّ‪١‬خ‬

‫حطب‪ٛ‬ك يُٓد‪ٛ‬ت اإلداسة ببنُخبئح ف‪ ٙ‬انخخط‪ٛ‬ط انًؤعغ‪ٙ‬‬

‫رعوػٕب ـة‪ ٟ‬األلَةبَ األ‪ٌٚ‬ة‪ِ ٝ‬ةٓ ٘ةنا ٌةلٌ‪ ً١‬اٌة‪ ٝ‬رعو‪٠‬ةؿ اإلكاهح ثبٌٕزةبئظ عٍة‪ ٝ‬أٔ‪ٙ‬ةب ِةٕ‪ٙ‬ظ اكاهح‬
‫ث‪ٛ‬اٍطزٗ رزؤول اٌّئٍَبد ثؤْ اعواءار‪ٙ‬بو ‪ِٕٚ‬زغبر‪ٙ‬بو ‪ٚ‬فلِبر‪ٙ‬ب رَبُ٘ ـ‪ ٟ‬رؾم‪١‬ك ِغّ‪ٛ‬عخ ِةٓ‬
‫إٌزبئظ اٌّؾلكح‪ٚ .‬رورجؾ ٘نٖ إٌزبئظ ٌة‪ ٌ١‬ـمةؾ ثبٌّشةو‪ٚ‬عبد اٌزة‪ ٟ‬رٕف‪١‬ةن٘بو ثةً أ‪٠‬ؼةب ثةبٌقطؾ‬

‫(‪(00‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫اإلٍزوار‪١‬غ‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬رزجع‪ٙ‬ب اٌّئٍَبد ٌلعُ ثمبئ‪ٙ‬ب‪٠ٚ .‬عوع ٍٍٍَخ أ‪ ٚ‬اؽبه إٌزبئظ اٌزبٌ‪ ٟ‬إٌزبئظ‬
‫اٌّوع‪ٛ‬ح إلٍزوار‪١‬غ‪١‬خ اٌزّٕ‪١‬خ اٌّئٍَ‪١‬خ ألؽل ِٕلّبد اٌّغزّع اٌّلٔ‪ ٟ‬اٌعبٍِخ ـ‪ِ ٟ‬ظو‪.‬‬

‫عهغهت َخبئح إعخشاح‪ٛ‬د‪ٛ‬ت انخًُ‪ٛ‬ت انًؤعغ‪ٛ‬ت ألزذ يُهًبث انًدخًع انًذَ‪ٙ‬‬

‫‪ )8‬حسه‪ٛ‬م انًخبطش ٔإعذاد إعخشاح‪ٛ‬د‪ٛ‬ت انسذ يُٓب‬

‫‪٠‬عل رؾٍ‪ ً١‬اٌّقبؽو األكاح اٌضبٌضخ ِٓ أك‪ٚ‬اد اإلكاهح ثبٌٕزبئظ اٌز‪٠ ٟ‬زُ رٕب‪ٌٙٚ‬ب ـ‪٘ ٟ‬نا اٌلٌ‪ .ً١‬ؽ‪١‬ةش‬
‫أٔ‪ٙ‬ب أكاح ٘بِخ ٌٍزٕجئ ثبٌّقبؽو اٌز‪ ٟ‬هثّب ر‪ٛ‬اعٗ اٌّشو‪ٚ‬ع أصٕبء ِواؽٍٗ اٌّقزٍفخ ‪ٚ‬رئصو ثٍَت عٍ‪ٝ‬‬
‫رٕف‪١‬ن األٔشطخ ‪ٚ‬رؾم‪١‬ك إٌزبئظ ثَّز‪٠ٛ‬بر‪ٙ‬ب اٌّقزٍفخ‪ٚ .‬عٍ‪ ٝ‬مٌه ‪ّ٠‬ىٓ رعو‪٠‬ؿ اٌّقبؽو عٍ‪ ٝ‬أٔ‪ٙ‬ب‬
‫اٌع‪ٛ‬اًِ أ‪ ٚ‬اٌلو‪ٚ‬ؾ اٌز‪٠ ٟ‬ز‪ٛ‬لةع ؽةل‪ٚ‬ص‪ٙ‬ب أصٕةبء اٌّواؽةً اٌّقزٍفةخ ٌٍّشةو‪ٚ‬ع ‪ٚ‬رةئصو ثبٌَةٍت عٍة‪ٝ‬‬
‫َِبهٖ ‪ٚ‬رٕف‪١‬ن أٔشطزٗ ‪ٚ‬ونٌه للهرٗ عٍ‪ ٝ‬رؾم‪١‬ك إٌزةبئظ اٌّوعة‪ٛ‬ح عٍة‪ ٝ‬اٌَّةز‪٠ٛ‬بد اٌّقزٍفةخو‬
‫‪ ِٓٚ‬صُ ‪ٕ٠‬جؽ‪ ٟ‬ـ‪َِ ٟ‬ز‪ ًٙ‬عٍّ‪١‬خ اٌزقط‪١‬ؾ ٌٍّشو‪ٚ‬ع اٌم‪١‬بَ ثبعواء رؾٍ‪١‬ال شبِال ثّشبهوخ وبـةخ‬
‫األؽواؾ اٌّعٕ‪١‬خ األٍبٍ‪١‬خ ٌزؾل‪٠‬ل اٌّقبؽو اٌّؾزٍّخ ‪ٚ‬كهاٍخ رؤص‪١‬و٘ب عٍة‪ ٝ‬اٌّشةو‪ٚ‬ع ـة‪ ٟ‬وبـةخ‬
‫ِواؽٍٗ ثةلءا ِةٓ ِوؽٍةخ اإلعةلاك ‪ٚ‬اٌزقطة‪١‬ؾو ‪ِٚ‬ةو‪ٚ‬ها ثّوؽٍةخ اٌزّ‪٠ٛ‬ةً ‪ٚ‬اٌزٕف‪١‬ةنو ‪ٚ‬أز‪ٙ‬ةبءا ثّوؽٍةخ‬
‫اٌزشؽ‪ٚ ً١‬االٍزّواه‪٠‬خ‪.‬‬

‫‪٠ٚ‬زؼّٓ ٘نا اٌزؾٍ‪ ً١‬ؽظوا شةبِال ٌٍّقةبؽو اٌّؾزٍّةخ ‪ٚ‬رمةل‪٠‬و اؽزّبٌ‪١‬ةخ ؽةل‪ٚ‬ص‪ٙ‬ب ‪ٚ‬وةنٌه كهاٍةخ‬
‫كهعخ رؤص‪١‬و٘ب اٌٍَج‪ - ٟ‬ـ‪ ٟ‬ؽبي ؽل‪ٚ‬ص‪ٙ‬ب – عٍ‪ ٝ‬رٕف‪١‬ن اٌّشو‪ٚ‬ع ‪ٚ‬رؾم‪١‬ك إٌزةبئظ‪ٚ .‬رٕز‪ٙ‬ة‪٘ ٟ‬ةنٖ‬
‫اٌقطخ ثزى‪ِ ٓ٠ٛ‬ب ‪ َّٝ٠‬ثقبهؽخ اٌّقبؽو ‪ِ ٟ٘ٚ‬ظف‪ٛ‬ـخ – وّب ‪٠‬ل‪ٙ‬و٘ةب اٌشةىً اٌزةبٌ‪ِ - ٟ‬ى‪ٔٛ‬ةخ‬
‫ِٓ صالصخ أعّلح ‪ٚ‬صالس طف‪ٛ‬ؾ ؽ‪١‬ش رّضً األعّلح َِز‪٠ٛ‬بد صالصخ الؽزّبٌ‪١‬خ ؽل‪ٚ‬س اٌقطو (ػع‪١‬ؿ‬
‫‪ِ ٚ‬ز‪ٍٛ‬ؾ ‪ٚ‬عبٌ‪ )ٟ‬ث‪ّٕ١‬ب رّضً اٌظف‪ٛ‬ؾ اٌضالس كهعخ اٌزةؤص‪١‬و اٌَةٍج‪ٌٍ ٟ‬قطةو عٍة‪ ٝ‬لةلهح اٌّشةو‪ٚ‬ع‬
‫ـ‪ ٟ‬رٕف‪١‬ن األٔشطخ ‪ٚ‬رؾم‪١‬ك إٌزبئظ ثَّز‪٠ٛ‬بر‪ٙ‬ب اٌضالس (ػع‪١‬ؿ ‪ِٚ‬ز‪ٍٛ‬ؾ ‪ٚ‬ل‪.)ٞٛ‬‬

‫(‪(02‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫خبسطت انًخبطش‬

‫وّب ‪٠‬زؼّٓ رؾٍ‪ ً١‬اٌّقبؽو أ‪٠‬ؼب ‪ٚ‬ػع رظ‪ٛ‬ه أ‪ ٚ‬اٍزوار‪١‬غ‪١‬خ ‪ٚ‬اػؾخ ٌٍزعبًِ ِع اٌّقةبؽو اٌّؾزٍّةخ‬
‫اٌز‪ ٟ‬رُ ؽظو٘ب اِب ثزمٍ‪ ً١‬اؽزّبٌ‪١‬خ ؽل‪ٚ‬ص‪ٙ‬ب أ‪ ٚ‬ثزمٍ‪ ً١‬ل‪ٛ‬ح رؤص‪١‬و٘ب اٌٍَج‪ ٟ‬أ‪ ٚ‬االصٕ‪ِ ٓ١‬عةب‪ٚ .‬رغةله‬
‫اإلشبهح ٕ٘ب ثؤٔٗ ال ‪ّ٠‬ىٓ ثؾبي اعزجبه ِقوعبد ‪ٔٚ‬زبئظ ٘نا اٌزؾٍ‪١‬ةً صبثزةخ ‪ٙٔٚ‬بئ‪١‬ةخ ثةً ‪٠‬غةت عٍة‪ٝ‬‬
‫اكاهح اٌّشو‪ٚ‬ع ِواععخ اٌّقةبؽو ‪ٚ‬اٍةزوار‪١‬غ‪١‬خ اٌؾةل ِٕ‪ٙ‬ةب ثظة‪ٛ‬هح ك‪ٚ‬ه‪٠‬ةخ فةالي ِواؽةً اٌّشةو‪ٚ‬ع‬
‫اٌّقزٍفخ إلكفبي اٌزعل‪٠‬الد اٌالىِخ عٍ‪ٙ١‬ب اِب ثبػبـخ ِقبؽو عل‪٠‬لحو أ‪ ٚ‬اٌؽبء ِقةبؽو رةُ اٌزٕجةئ ث‪ٙ‬ةب‬
‫‪ ٌُٚ‬رل‪ٙ‬و أ‪ ٚ‬رعل‪ ً٠‬اٍزوار‪١‬غ‪١‬خ اٌؾل ِٓ اٌّقبؽو ٔلوا ٌّب ٍجك أ‪ٌ ٚ‬علَ للهح اإلٍزوار‪١‬غ‪١‬خ عٍة‪ٝ‬‬
‫ِ‪ٛ‬اع‪ٙ‬خ رلاع‪١‬بد اٌّقبؽو ثظ‪ٛ‬هح ـعبٌخ أصٕبء اٌّشو‪ٚ‬ع‪.‬‬

‫يدبالث انًخبطش انشئ‪ٛ‬غ‪ٛ‬ت‬

‫رزٕ‪ٛ‬ع اٌّقبؽو اٌز‪ّ٠ ٟ‬ىٓ أْ ‪ٛ٠‬اع‪ٙٙ‬ب اٌّشو‪ٚ‬ع‪ /‬اٌجؤبِظ فالي ك‪ٚ‬هح ؽ‪١‬برٗو اال أٔٗ ‪ّ٠‬ىةٓ ا‪٠‬غبى٘ةب‬
‫ثظ‪ٛ‬هح عبِخ ـ‪ ٟ‬إٌمبؽ اٌزبٌ‪١‬خ‪:‬‬
‫‪ ‬انًخبطش انخُف‪ٛ‬ز‪ٚ‬ت‪ :‬األؽلاس اٌز‪ّ٠ ٟ‬ىٓ أْ رئصو ـ‪ ٟ‬للهح اكاهح اٌّشو‪ٚ‬ع‪ /‬اٌّشو‪ٚ‬ع عٍ‪ٟ‬‬
‫اٌعًّ ثىفبءح ‪ٚ‬ـعبٌ‪١‬خ‪.‬‬
‫‪ ‬انًخبطش انًبن‪ٛ‬ت‪ ،‬انمبََٕ‪ٛ‬ت‪ ،‬انخعبلذ‪ٚ‬ت‪ :‬األؽلاس اٌز‪ّ٠ ٟ‬ىٓ أْ رئصو ـ‪ ٟ‬للهح اكاهح‬
‫اٌّشو‪ٚ‬ع‪ /‬اٌجؤبِظ عٍ‪ ٟ‬اٌؾفبظ عٍ‪ ٟ‬اٌّ‪ٛ‬اهك ثطو‪٠‬مخ طؾ‪١‬ؾخ‪.‬‬
‫‪ ‬انًخبطش انخًُٕ‪ٚ‬ت‪ :‬األؽلاس اٌز‪ّ٠ ٟ‬ىٓ أْ رئصو ـ‪ ٟ‬للهح اكاهح اٌّشو‪ٚ‬ع‪ /‬اٌجؤبِظ عٍ‪ٟ‬‬
‫رؾم‪١‬ك إٌزبئظ اٌّز‪ٛ‬لعخ‪.‬‬
‫‪ ‬يخبطش انغًعت‪ /‬انًكبَت‪ :‬أقفبع اٌضمخ ـ‪ ٟ‬األؽواؾ اٌّعٕ‪١‬خ أ‪ِ ٚ‬ىبٔز‪ٙ‬ب‪.‬‬

‫خطٕاث إداسة انًخبطش‬

‫‪ ‬رؾٍ‪ ً١‬اٌَ‪١‬بق ‪ٚ‬اٌعٕبطو اٌّزلافٍخ ‪ٚ‬أٔ‪ٛ‬اع اٌّقبؽو اٌّز‪ٛ‬لعخ‪.‬‬
‫‪ ‬رؾل‪٠‬ل اؽزّبي ؽل‪ٚ‬س اٌقطو اٌّز‪ٛ‬لع ‪ٚ‬كهعخ رؤص‪١‬وٖ‪.‬‬
‫‪ ‬رور‪١‬ت اٌّقبؽو ؽَت اؽزّبي لج‪ٌٙٛ‬ب ‪ٚ‬اٌزعبًِ ِع‪ٙ‬ب‪.‬‬
‫‪ٚ ‬ػع ف‪١‬بهاد اٌزلفً ‪ٚ‬اٌزعبًِ ِع اٌّقبؽو‪.‬‬
‫‪ ‬افز‪١‬به اٍزوار‪١‬غ‪١‬بد اٌزلفً‪.‬‬
‫‪ ‬رٕف‪١‬ن اٍزوار‪١‬غ‪١‬بد اٌزلفً‪.‬‬
‫‪ ‬اٌّزبثعخ‪.‬‬
‫‪ ‬اٌزم‪.ُ١١‬‬
‫ً‬
‫‪ ‬اٌزعل‪ ً٠‬ؽجمب ٌٍله‪ ًٚ‬اٌَّزفبكح‪.‬‬

‫(‪(03‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫‪ )9‬انًُٕرج انًُطم‪(Logic Model) ٙ‬‬

‫‪٠‬عل إٌّ‪ٛ‬مط إٌّطم‪ ٟ‬األكاح اٌواثعخ ِٓ أك‪ٚ‬اد اإلكاهح ثبٌٕزبئظ اٌزة‪٠ ٟ‬ةزُ رٕب‪ٌٙٚ‬ةب ـة‪٘ ٟ‬ةنا اٌةلٌ‪.ً١‬‬
‫ؽ‪١‬ش رُ اٌزعوؾ ِٓ فالي األك‪ٚ‬اد اٌز‪ ٟ‬رُ اٍزعواػة‪ٙ‬ب ؽزة‪ ٝ‬ا‪ ْ٢‬ـة‪٘ ٟ‬ةنا اٌةلٌ‪ ً١‬عٍة‪ ٝ‬و‪١‬ف‪١‬ةخ‬
‫رؾل‪٠‬ل إٌزبئظ اٌّوع‪ٛ‬ح ثَّز‪٠ٛ‬بر‪ٙ‬ب اٌضالصخو اال أٔٗ ٌُ ‪٠‬عةوؾ اٌة‪ ٝ‬ا‪ ْ٢‬و‪١‬ف‪١‬ةخ رؾم‪١‬ةك ٘ةنٖ إٌزةبئظ‬
‫‪ٚ‬فبطخ اٌمظ‪١‬و ِٕ‪ٙ‬ب ‪ِٚ‬ب ‪ٍ٠‬يَ ٌنٌه ِٓ ِ‪ٛ‬اهك ‪٘ٚ‬نا ِب ٍ‪ٛ‬ؾ ‪٠‬زُ رٕب‪ ٌٗٚ‬ـ‪ ٟ‬اٌغيء اٌّزجم‪٘ ِٓ ٟ‬نا‬
‫اٌمَُو ‪ٚ‬مٌه ِٓ فالي اٌزعوؾ عٍ‪ ٝ‬إٌّ‪ٛ‬مط إٌّطم‪ٌٍّ ٟ‬شةو‪ٚ‬ع ‪ِٚ‬ى‪ٔٛ‬برةٗ‪ٚ .‬ثظة‪ٛ‬هح عبِةخ ـةبْ‬
‫إٌّ‪ٛ‬مط إٌّطم‪ٍ٠ ٟ‬قض ِى‪ٔٛ‬بد اٌّشو‪ٚ‬ع ـ‪ ٟ‬فٌّ ٔمبؽ هئ‪َ١‬ة‪١‬خ رةورجؾ اهرجبؽةب ِٕطم‪١‬ةب ـ‪ّ١‬ةب‬
‫ث‪ٕٙ١‬ب ‪٠ٚ‬عوػ‪ٙ‬ب ـ‪ ٟ‬ط‪ٛ‬هح رقط‪١‬ط‪١‬خ وّب ٘‪ِٛ ٛ‬ػؼ ثبٌشىً اٌزبٌ‪:ٟ‬‬

‫‪ ِٓٚ‬اٌّ‪ ُٙ‬ـ‪٘ ٟ‬نٖ اٌّوؽٍخ اٌزعوؾ عٍ‪ ٝ‬اٌّظطٍؾبد اٌة‪ٛ‬اهكح ثةبٌّٕ‪ٛ‬مط إٌّطمة‪ ٟ‬ؽزة‪ّ٠ ٝ‬ىةٓ‬
‫ٌَّزقلَ اٌلٌ‪ ً١‬اكهان اٌّعٕ‪ ِٓٚ ٝ‬صُ اىك‪٠‬بك للهرٗ عٍ‪ ٝ‬اٍزقلاَ ‪ٚ‬رطج‪١‬ةك إٌّة‪ٛ‬مط إٌّطمة‪ٟ‬‬
‫ـ‪ ٟ‬اٌؾ‪١‬بح اٌعٍّ‪١‬خ‪٠ٚ .‬زٕب‪ٚ‬ي اٌغيء اٌزةبٌ‪ ٟ‬رعو‪٠‬ةؿ اٌّظةطٍؾبد اٌة‪ٛ‬اهكح ثةبٌّٕ‪ٛ‬مط إٌّطمة‪ ٟ‬عٍة‪ٝ‬‬
‫إٌؾ‪ ٛ‬اٌزبٌ‪:ٟ‬‬

‫انًٕاسد‪٠ٚ :‬مظل ث‪ٙ‬ب اٌّ‪ٛ‬اهك اٌّطٍ‪ٛ‬ثخ ثّب ـ‪ ٟ‬مٌه األِ‪ٛ‬اي اٌ‪ٛ‬لذ أ‪ ٚ‬اٌغ‪ٙ‬لو اٌّ‪ٛ‬ظف‪ٓ١‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٚ‬اٌعبٍِ‪ٓ١‬و اٌّ‪ٛ‬اك ‪ٚ‬األع‪ٙ‬يحو ‪ ...‬اٌـ اٌالىِخ ٌزٕف‪١‬ن األٔشطخ‪.‬‬
‫‪ِٛ o‬اهك ِبٌ‪١‬خ‪ :‬مار‪ِٕ ٗ١‬ؼو رجوعبدو لو‪ٚ‬عو اشزواوبدو ‪ ...‬اٌـ‬
‫‪ِٛ o‬اهك ِبك‪٠‬خ ‪ٚ‬ع‪١ٕ١‬خ‪ :‬اٌ‪ٛ‬لذو اٌغ‪ٙ‬ل و أع‪ٙ‬يحو ِعلادو أهاػ‪ٟ‬و ‪ ...‬اٌـ‬
‫‪ِٛ o‬اهك ثشو‪٠‬خ‪ :‬و‪ٛ‬اكه ثشو‪٠‬خو عّبٌخ ثؤٔ‪ٛ‬اع‪ٙ‬بو فجوادو ‪ ...‬اٌـ‬
‫‪ o‬أٔلّخ ِئٍَ‪١‬خ‪ :‬ل‪ٛ‬اعل ث‪١‬بٔبدو أٔلّخ ِؾبٍج‪١‬خ ‪ِٚ‬بٌ‪١‬خو ‪ ...‬اٌـ‬
‫‪ o‬شجىخ اٌعاللبد ‪ٚ‬االرظبالد اٌّئٍَ‪١‬خ‬
‫األَشطت‪ :‬اإلعواءاد اٌّزقنحو أ‪ ٚ‬األعّبي إٌّغيح ثبٌّشو‪ٚ‬ع‪ /‬اٌجؤبِظو ‪ٚ‬اٌز‪ ِٓ ٟ‬فالٌ‪ٙ‬ب ‪٠‬زُ‬ ‫‪‬‬
‫رعجئخ اٌّ‪ٛ‬اهك ٌزؾم‪١‬ك ِغّ‪ٛ‬عخ ِؾلكح ِٓ إٌزبئظ اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ لظ‪١‬وح اٌّل‪.ٜ‬‬
‫انُخبئح لص‪ٛ‬شة انًذٖ (انًخشخبث)‪ :‬إٌزبئظ اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ عٍ‪ ٟ‬اٌّل‪ ٜ‬اٌيِٕ‪ ٟ‬اٌمظ‪١‬و اٌّزورجخ‬ ‫‪‬‬
‫ِٕطم‪١‬ب عٍ‪ ٟ‬اوزّبي رٕف‪١‬ن أٔشطخ اٌّشو‪ٚ‬ع‪ /‬اٌجؤبِظ‪.‬‬
‫انُخبئح يخٕعطت انًذٖ (انعٕائذ‪ /‬انًسصمث)‪ :‬إٌزبئظ اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ عٍ‪ ٟ‬اٌّل‪ ٜ‬اٌيِٕ‪ٟ‬‬ ‫‪‬‬
‫اٌّز‪ٍٛ‬ؾ اٌّزورجخ ِٕطم‪١‬ب عٍ‪ ٟ‬رؾمك ِغّ‪ٛ‬عخ إٌزبئظ لظ‪١‬وح اٌّل‪ٜ‬و ‪ٚ‬رظؿ اٌزؽ‪١‬واد‬
‫اٌّز‪ٛ‬لعخ ـ‪ ٟ‬األ‪ٚ‬ػبع اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ ٌٍفئبد اٌَّز‪ٙ‬لـخ ‪ٚ‬اٌز‪ٙ٠ ٟ‬لؾ اٌّشو‪ٚ‬ع اٌ‪ ٟ‬اؽلاص‪ٙ‬بو وّب‬
‫رظؿ ٌّبما ‪٠‬زُ رٕف‪١‬ن اٌّشو‪ٚ‬ع أ‪ِ ٚ‬ب ٔوؼت ـ‪ ٟ‬رؾم‪١‬مٗ ِٓ فالي اٌّشو‪ٚ‬ع‪.‬‬
‫انُخ‪ٛ‬دت بع‪ٛ‬ذة انًذٖ (انًشدٔد‪ /‬األثش)‪ :‬إٌزبئظ اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ عٍ‪ ٟ‬اٌّل‪ ٜ‬اٌيِٕ‪ ٟ‬اٌجع‪١‬ل‬ ‫‪‬‬
‫اٌّزورجخ ِٕطم‪١‬ب عٍ‪ ٟ‬رؾمك ِغّ‪ٛ‬عخ ِٓ إٌزبئظ لظ‪١‬وح ‪ِٚ‬ز‪ٍٛ‬طخ اٌّل‪.ٜ‬‬

‫(‪(04‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫انًُٕرج انًُطم‪ ٙ‬ألزذ انًششٔعبث انخًُٕ‪ٚ‬ت ف‪ ٙ‬يدبل انصست‬

‫األَشطت يمببم انُخبئح‬

‫هثّب ‪٠‬ى‪ٕ٘ ْٛ‬بن طع‪ٛ‬ثخ ٌل‪ ٜ‬اٌجعغ ِٓ َِزقلِ‪٘ ٟ‬نا اٌلٌ‪ٚ ً١‬فبطخ ـة‪ ٟ‬ثلا‪٠‬ةخ رعٍةُ ِٕ‪ٙ‬غ‪١‬ةخ‬
‫اإلكاهح ثبٌٕزبئظ اٌزّ‪١١‬ي ثة‪ ٓ١‬األٔشةطخ اٌّىزٍّةخ ‪ٚ‬إٌزةبئظ لظة‪١‬وح اٌّةل‪( ٜ‬اٌّقوعةبد) األِةو اٌةن‪ٞ‬‬
‫‪٠‬زورت عٍ‪ ٗ١‬ؼبٌجب اٌقٍؾ ث‪ّٕٙ١‬ب ‪ٌٙٚ‬ةنا اٌَةجت ‪ٚ‬عةت اٌزّ‪١١‬ةي ث‪ّٕٙ١‬ةب ِةٓ ؽ‪١‬ةش اٌزعو‪٠‬ةؿ‪ .‬ـزعةوؾ‬
‫األٔشطخ عٍ‪ ٝ‬أٔ‪ٙ‬ب اإلعواءاد اٌّزقنح أ‪ ٚ‬األعّبي إٌّغيح كافةً اؽةبه اٌّشةو‪ٚ‬ع َِةزقلِخ ـة‪ٟ‬‬
‫مٌه اٌّ‪ٛ‬اهك اٌّزبؽخو ث‪ّٕ١‬ب رعوؾ إٌزبئظ عٍ‪ ٝ‬أٔ‪ٙ‬ب اٌزؽ‪١‬ةواد اٌزّٕ‪٠ٛ‬ةخ اٌؾبكصةخ ـة‪ ٟ‬األ‪ٚ‬ػةبع عٍة‪ٝ‬‬
‫اٌّل‪ ٜ‬اٌيِٕ‪ ٟ‬اٌمظ‪١‬و ‪ٚ‬اٌّزورجخ ِٕطم‪١‬ب عٍ‪ ٝ‬اوزّبي رٕف‪١‬ن األٔشطخ‪ٛ٠ٚ .‬ػؼ اٌغةل‪ٚ‬ي اٌزةبٌ‪ِ ٟ‬ةٓ‬
‫فالي ِغّ‪ٛ‬عخ ِٓ األِضٍخ اٌعاللخ إٌّطم‪١‬خ ث‪ ٓ١‬إٌشبؽ اٌّىزًّ ‪ٚ‬إٌز‪١‬غخ اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ لظ‪١‬وح اٌّل‪ٜ‬‬
‫اٌّزورجخ عٍ‪.ٗ١‬‬
‫األَشطت يمببم انُخبئح‬
‫انُخبئح‬ ‫األَشطت‬
‫٘‪ِ ٛ‬ب ٔز‪ٛ‬لع رؽ‪١١‬وٖ (رؽ‪١‬و)‬ ‫٘‪ِ ٛ‬ب ٔفعٍٗ (اإلعواءاد اٌّزقنح أ‪ ٚ‬األعّبي‬
‫إٌّغيح)‬
‫‪ ‬اىك‪٠‬بك ِعبهؾ ِغّ‪ٛ‬عخ اٌعبٍِ‪ ٓ١‬اٌّلهث‪ ٓ١‬ثبٌ‪ٛ‬وبٌخ‬ ‫‪ ‬رله‪٠‬ت ِغّ‪ٛ‬عخ ِٓ اٌعبٍِ‪ ٓ١‬ثبٌ‪ٛ‬وبٌخ‬
‫األِو‪٠‬ى‪١‬خ ٌٍزّٕ‪١‬خ اٌل‪١ٌٚ‬خ ثّٕ‪ٙ‬غ‪١‬خ اإلكاهح ثبٌٕزبئظ‬ ‫األِو‪٠‬ى‪١‬خ ٌٍزّٕ‪١‬خ اٌل‪١ٌٚ‬خ عٍ‪ِٕٙ ٟ‬غ‪١‬خ‬
‫اإلكاهح ثبٌٕزبئظ‬
‫‪ ‬رٕف‪١‬ن ؽٍمبد رله‪٠‬ج‪١‬خ ٌعلك ‪ ِٓ 32‬اٌعبٍِ‪  ٓ١‬رؾَٓ ِعبهؾ ‪ِٙٚ‬بهاد اٌعبٍِ‪ ٓ١‬اٌّلهث‪ ٓ١‬ـ‪ٟ‬‬
‫ِغبي اٌوطل ‪ٚ‬اإلثالغ عٓ أز‪ٙ‬بوبد ؽم‪ٛ‬ق اإلَٔبْ‬ ‫ـ‪ ٟ‬إٌّلّبد ؼ‪١‬و اٌؾى‪١ِٛ‬خ اٌّعٕ‪١‬خ ثبٌوطل‬
‫‪ٚ‬اإلثالغ عٓ أز‪ٙ‬بوبد ؽم‪ٛ‬ق اإلَٔبْ‬
‫‪ ‬رؾَٓ كها‪٠‬خ ِٕلّبد اٌّغزّع اٌّلٔ‪ ٟ‬ثّشىالد‬ ‫‪ ‬اعلاك ‪ٚ‬رٕف‪١‬ن كهاٍخ رم‪ ُ١١‬أ‪ٚ‬ػبع عٓ‬
‫األؽفبي اٌّعوػ‪ٌٍ ٓ١‬قطو ‪ٚ‬أ‪ٚ‬ػبع‪ ُٙ‬االعزّبع‪١‬خ‬ ‫األؽفبي اٌّعوػ‪ٌٍ ٓ١‬قطو ثبٌّٕطمخ‬
‫‪ ‬أقفبع إٌياعبد األٍو‪٠‬خ‬ ‫‪ ‬رٕل‪ٚ ُ١‬رٕف‪١‬ن ِغّ‪ٛ‬عخ ِٓ اٌٍمبءاد ٌألٍو‬
‫ٌوـع ‪ٚ‬ع‪ٙ١‬ب ثبٌؾم‪ٛ‬ق ‪ٚ‬اٌ‪ٛ‬اعجبد األٍو‪٠‬خ‬
‫‪ ‬اٍزمواه األ‪ٚ‬ػبع االعزّبع‪١‬خ ٌألٍو ثبٌّٕطمخ‬ ‫‪ ‬أشبء ِىزت ٌؾً إٌياعبد األٍو‪٠‬خ‬
‫ثبٌّٕطمخ‬
‫‪ ‬رط‪ٛ‬ه عٍّ‪١‬خ اإلكاهح اٌّبٌ‪١‬خ ثبٌّشو‪ٚ‬ع‬ ‫‪ ‬اعلاك كٌ‪ِ ً١‬بٌ‪ٟ‬‬

‫(‪(05‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫ٔ‪ٚ‬شاع‪ ٙ‬عُذ حخط‪ٛ‬ط األَشطت انخبن‪:ٙ‬‬

‫‪ ‬اشوان ‪ِٚ‬شب‪ٚ‬هح عّ‪١‬ع األؽواؾ اٌّعٕ‪١‬خ ثّب ـ‪ ٟ‬مٌه إٌَبء ـ‪ ٟ‬رقط‪١‬ؾ األٔشطخ اٌز‪ٍٛ ٟ‬ؾ‬
‫‪٠‬زُ رٕف‪١‬ن٘ب‪.‬‬
‫‪ ‬اشوان األؽفبي ـ‪ ٝ‬اٌّشو‪ٚ‬عبد اٌّ‪ٛ‬ع‪ٙ‬خ ٌ‪ ُٙ‬ـ‪ ٟ‬رقط‪١‬ؾ األٔشطخ اٌوئ‪١َ١‬خ اٌز‪ٍٛ ٟ‬ؾ‬
‫‪٠‬زُ رٕف‪١‬ن٘ب ‪ِٚ‬واعبح رؾمك اٌّظٍؾخ اٌفؼٍ‪ ٌُٙ ٝ‬عواء رٕف‪١‬ن رٍه األٔشطخ‪.‬‬
‫‪ٚ ‬ػع األٔشطخ اٌوئ‪١َ١‬خ أ‪ٚ‬ال صُ ‪ٚ‬ػع األٔشطخ اٌفوع‪١‬خ‪.‬‬
‫‪ِ ‬واعبح ـبعٍ‪١‬خ اٌزىٍفخ ـ‪ ٟ‬األٔشطخ اٌّيِع رٕف‪١‬ن٘ب‬
‫‪ ‬االهرجبؽ اٌ‪ٛ‬ص‪١‬ك ‪ٚ‬اٌّجبشو ٌألٔشطخ ِع إٌزبئظ اٌّواك رؾم‪١‬م‪ٙ‬ب عٍ‪ ٝ‬اٌَّز‪٠ٛ‬بد اٌّقزٍفخ‬
‫‪ ‬رٕبٍت األٔشطخ ِع اٌلو‪ٚ‬ؾ اٌج‪١‬ئ‪١‬خ اٌّؾ‪١‬طخ ‪ٚ‬أ‪ٚ‬ػبع اٌّغزّع ‪ٚ‬عبكارٗ ‪ٚ‬رمبٌ‪١‬لٖ ‪ِٚ‬زطٍجبد‬
‫اٌشووبء‪.‬‬
‫‪ ‬اٌزؾمك ِٓ وفب‪٠‬خ األٔشطخ ٌزؾم‪١‬ك إٌزبئظ‬
‫‪ ‬فٍك ‪ٚ‬رّى‪ ٓ١‬و‪١‬بٔبد ٌؼّبْ اٌّشبهوخ اٌّغزّع‪١‬خ ِضً ٌغبْ اٌَّبٔلح اٌّغزّع‪١‬خ ‪ٌٚ‬غبْ‬
‫اٍزشبه‪٠‬خ ِع اٌؾى‪ٌ ٓ١١ِٛ‬زفع‪ ً١‬ل‪ٛ‬أ‪ٚ ٓ١‬ؽً اٌّشىالد اٌز‪ ٟ‬رع‪ٛ‬ق رّزع أطؾبة اٌؾم‪ٛ‬ق‬
‫ثؾم‪ٛ‬ل‪.ُٙ‬‬

‫‪ )11‬يصفٕفت اإلطبس انًُطم‪(Logical Framework Matrix) ٙ‬‬

‫رعل ٘نٖ اٌّظف‪ٛ‬ـخ أؽل أُ٘ أك‪ٚ‬اد اإلداسة ببألْذاف ‪ٚ‬اٌز‪ ٟ‬شبع اٍةزقلاِ‪ٙ‬ب ؽزة‪ٚ ٝ‬لةذ لو‪٠‬ةت‬
‫لجً أْ رزؾ‪ٛ‬ي اٌعل‪٠‬ل ِٓ اٌغ‪ٙ‬بد اٌّّ‪ٌٛ‬خ ‪ِٕٚ‬لّبد اٌّغزّع اٌّلٔ‪ ٟ‬اٌ‪ِٕٙ ٝ‬غ‪١‬خ اإلكاهح ثبٌٕزبئظ‪.‬‬
‫‪ٚ‬رعوع ِظف‪ٛ‬ـخ اإلؽبه إٌّطم‪ٍِ ٟ‬قظب ٌزظّ‪ ُ١‬اٌّشو‪ٚ‬ع ؽ‪١‬ش رؼُ ـة‪ ٟ‬أؽةل أعّةلر‪ٙ‬ب ِى‪ٔٛ‬ةبد‬
‫إٌّةة‪ٛ‬مط إٌّطمةة‪ (Logic Model) ٟ‬اٌَةةبثك اٌزعةةوع ٌةةٗ ـةة‪ ٟ‬اٌمَةةُ هلةةُ ‪ِ 9‬ةةٓ ٘ةةنا اٌةةلٌ‪.ً١‬‬
‫‪َ٠ٚ‬بعل مٌه ـ‪:ٟ‬‬
‫‪ ‬اٌزؤول ـ‪ّ١‬ب اما وبْ ِغّ‪ٛ‬ع اٌزلفالد اٌّقططخ وبؾ إلؽلاس إٌزبئظ اٌّوع‪ٛ‬ح‬
‫‪ٚ ‬طؿ ـوػ‪١‬بد اٌزقط‪١‬ؾ عٍ‪ٔ ٝ‬ؾ‪ٚ ٛ‬اػؼ‬
‫‪ ‬رؾل‪٠‬ل ِئشواد اٌّزبثعخ اٌوئ‪١َ١‬خ ‪ٚ‬أٍئٍخ اٌزم‪ ُ١١‬اإلٍزوار‪١‬غ‪١‬خ‬

‫‪ٚ‬ؼبٌجب ِب رزى‪ ْٛ‬اٌّظف‪ٛ‬ـخ ِٓ أهثع أعّلح ‪ٚ‬علك ِٓ اٌظف‪ٛ‬ؾ رجٍةػ صالصةخ أ‪ ٚ‬أهثعةخ أعّةلحو ‪٠ٚ‬عةوع‬
‫اٌشىً اٌزبٌ‪ ٟ‬أؽل أشةىبي ِظةف‪ٛ‬ـخ اإلؽةبه إٌّطمة‪ ٟ‬شةبئعخ االٍةزقلاَ ثة‪ ٓ١‬اٌغ‪ٙ‬ةبد اٌّّ‪ٌٛ‬ةخ‬
‫‪ِٕٚ‬لّبد اٌّغزّع اٌّلٔ‪ ٟ‬اٌعبٍِخ ـ‪ِ ٟ‬غبي اٌزّٕ‪١‬خ‪.‬‬

‫انعًٕد األٔل (يُطم‪ٛ‬ت انخذخم)‪٠ٚ :‬ؼُ ٘نا اٌعّ‪ٛ‬ك ِٓ اٌّظةف‪ٛ‬ـخ ؼب‪٠‬ةخ ‪ٚ‬ؼةوع ‪ِٚ‬قوعةبد‬ ‫‪‬‬
‫اٌّشو‪ٚ‬ع ـ‪ ٟ‬ؽ‪٠ ٓ١‬و‪ ٜ‬اٌجعغ ػةو‪ٚ‬هح ‪ٚ‬طةؿ ‪ٚ‬رةل‪ ٓ٠ٚ‬األٔشةطخ فةبهط اٌّظةف‪ٛ‬ـخ ـة‪ ٟ‬عةل‪ٚ‬ي‬
‫ِٕفظً ِضً اٌقطخ اٌيِٕ‪١‬خ ٌألٔشطخو ‪ٚ‬مٌه ٌغعً اٌّظف‪ٛ‬ـخ رووي ثظ‪ٛ‬هح أٍبٍ‪١‬خ عٍة‪ ٝ‬ؼب‪٠‬ةخ‬
‫‪ٚ‬ؼوع ‪ِٚ‬قوعبد اٌّشو‪ٚ‬ع أ‪ ٚ‬ثّعٕ‪ ٝ‬آفو اٌزوو‪١‬ي عٍ‪ ٝ‬إٌزبئظ اٌّوع‪ٛ‬ح ِٓ اٌّشو‪ٚ‬ع‪.‬‬
‫انعًٕد انثبَ‪( ٙ‬يؤششاث األداء)‪٠ٚ :‬عوع ٘نا اٌعّ‪ٛ‬ك ِٓ اٌّظف‪ٛ‬ـخ ِب ‪٠‬زُ ل‪١‬بٍٗ ٌج‪١‬بْ ِةب‬ ‫‪‬‬
‫اما وٕب ‪ٚ‬اٌ‪ ٝ‬أ‪ِ ٞ‬ل‪ٔ ٜ‬ؾمك ٔزبئظ اٌّشو‪ٚ‬ع عٍ‪َِ ٝ‬ز‪٠ٛ‬بد اٌؽب‪٠‬خو ‪ٚ‬اٌؽوعو ‪ٚ‬اٌّقوعبد‪.‬‬
‫انعًٕد انثبنث (ٔعبئم انخسمك)‪٠ٚ :‬ش‪١‬و ٘نا اٌعّ‪ٛ‬ك ِٓ اٌّظف‪ٛ‬ـخ اٌ‪ِ ٝ‬ظةبكه اٌّعٍ‪ِٛ‬ةبد‬ ‫‪‬‬
‫اٌالىِخ ٌؾَبة ‪ٚ‬رمل‪٠‬و ل‪ ُ١‬اٌّئشواد اٌ‪ٛ‬اهكح ثبٌعّ‪ٛ‬ك اٌضبٔ‪ ٟ‬وّب ‪٠‬ش‪١‬و أ‪٠‬ؼب اٌ‪ ٝ‬اٌطوق اٌزة‪ٟ‬‬
‫رَزقلَ ـ‪ ٟ‬عّع‪ٙ‬ب‪.‬‬
‫(‪(06‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬
 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫‪ ‬انعًٕد انشابع (االفخشاظبث)‪ِ ٟ٘ :‬غّ‪ٛ‬عةخ اٌلةو‪ٚ‬ؾو ‪ٚ‬األؽة‪ٛ‬ايو ‪ٚ‬األؽةلاس ‪ٚ‬اٌمةواهاد اٌزة‪ٟ‬‬

‫‪٠‬غت أْ رز‪ٛ‬اـو ٌؼّبْ ٔغبػ اٌّشو‪ٚ‬ع ثظ‪ٛ‬هح عبِخو ‪ٌٚ‬ىٕ‪ٙ‬ةب ٌ‪َ١‬ةذ رؾةذ اٌَة‪١‬طوح اٌّجبشةوح‬
‫إلكاهح اٌّشو‪ٚ‬ع‪ٚ .‬رئصو ٘نٖ االـزواػبد عٍ‪ ٝ‬اٌعاللخ ث‪ ٓ١‬إٌزبئظ عٍ‪ ٝ‬اٌَّز‪٠ٛ‬بد اٌّقزٍفخ‪.‬‬
‫‪٠ٚ‬عزجو اٌجعغ ِظف‪ٛ‬ـخ اإلؽبه إٌّطم‪ٔ ٟ٘ ٟ‬فَة‪ٙ‬ب فطةخ اٌّزبثعةخ ‪ٚ‬اٌزم‪١‬ة‪ُ١‬و ‪ٌٚ‬ىةٓ ـة‪ ٟ‬اإلداسة‬
‫ببنُخبئح ـبْ فطخ اٌّزبثعخ رزطٍت رفبط‪ ً١‬أوضو ِّب رملِةخ ِظةف‪ٛ‬ـخ اإلؽةبه إٌّطمة‪ ٟ‬اٌزمٍ‪١‬ل‪٠‬ةخو‬
‫‪٠ٚ‬عوع اٌشىً اٌزبٌ‪ ٟ‬أؽل أؽو ل‪١‬ةبً (ِزبثعةخ) األكاء اٌَّةزقلِخ ِةٓ لجةً اٌىض‪١‬ةو ِةٓ اٌغ‪ٙ‬ةبد‬
‫اٌعبٍِخ ـ‪ِ ٟ‬غبي اٌعًّ اٌزّٕ‪ٚ ٞٛ‬اٌز‪ٍٛ ٟ‬ؾ ‪٠‬زُ رٕب‪ٌٙٚ‬ب ثبٌزفظ‪ ً١‬ـ‪ ٟ‬اٌمَُ اٌزبٌ‪.ٟ‬‬

‫إطبس ل‪ٛ‬بط (يخببعت) األداء‬

‫‪٠ٚ‬عوع اٌشىً اٌزبٌ‪ ٟ‬اٌعاللخ ث‪ِ ٓ١‬ظف‪ٛ‬ـخ اإلؽبه إٌّطم‪ ٟ‬اٌزمٍ‪١‬ل‪٠‬ةخ اٌَّةزقلِخ ـة‪ِٕٙ ٟ‬غ‪١‬ةخ‬
‫اإلداسة ببألْذاف ‪ٚ‬ث‪ ٓ١‬اؽبه ل‪١‬بً (ِزبثعخ) األكاء اٌَّزقلِخ ـ‪ِٕٙ ٟ‬غ‪١‬خ اإلداسة ببنُخبئح‪.‬‬

‫انعملت ب‪ ٍٛ‬اإلطبس انًُطم‪ ٙ‬انخمه‪ٛ‬ذ٘ ٔإطبس ل‪ٛ‬بط (يخببعت) األداء‬

‫‪ )11‬إطبس ل‪ٛ‬بط (يخببعت) األداء‬

‫‪٠‬عل اؽبه ل‪١‬بً (ِزبثعخ) األكاء األكاح اٌقبَِخ ِٓ أك‪ٚ‬اد اإلكاهح ثبٌٕزبئظ اٌز‪٠ ٟ‬زُ رٕب‪ٌٙٚ‬ب ـة‪٘ ٟ‬ةنا‬
‫اٌلٌ‪ٚ .ً١‬ثظ‪ٛ‬هح عبِخ ‪٠‬ؤر‪ ٟ‬ل‪١‬بً أكاء اٌّشةو‪ٚ‬عبد اٌزّٕ‪٠ٛ‬ةخ ـة‪ ٟ‬رؾم‪١‬ةك إٌزةبئظ اٌّوعة‪ٛ‬ح ِٕ‪ٙ‬ةب‬
‫عٍ‪ ٝ‬اٌَّز‪٠ٛ‬بد اٌّقزٍفخ ـ‪ ٟ‬ع‪٘ٛ‬و ِٕ‪ٙ‬غ‪١‬خ اإلكاهح ثبٌٕزبئظ ِّب ‪٠‬غعً ٘نٖ األكاح ِٓ أُ٘ أك‪ٚ‬اد‬
‫اإلكاهح ثبٌٕزبئظو ‪٠ٚ‬زُ اٍةزقلاَ اؽةبه ل‪١‬ةبً (ِزبثعةخ) األكاء ـة‪ ٟ‬عٍّ‪١‬ةخ اٌزقطة‪١‬ؾ اٌّةٕلُ ٌغّةع‬
‫اٌج‪١‬بٔبد اٌالىِخ ٌّزبثعخ اٌزملَ اٌّؾوى ٔؾ‪ ٛ‬رؾم‪١‬ك إٌزبئظ اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ اٌّقططخ و ‪ٚ‬ثعجةبهح أفةو‪ ٞ‬ـةبْ‬
‫اؽبه ل‪١‬بً (ِزبثعخ) األكاء ٘‪ ٛ‬األكاح اٌز‪ ٟ‬روثؾ ث‪ِ ٓ١‬ب ٍة‪ٛ‬ؾ ‪٠‬ةزُ ِزبثعزةٗ ِةع و‪١‬ف‪١‬ةخ عّةً مٌةه‪.‬‬
‫‪٠ٚ‬عوع اٌغل‪ٚ‬ي اٌزبٌ‪ ٟ‬أؽل أشىبي أؽةو ل‪١‬ةبً (ِزبثعةخ) األكاء ‪ٚ‬اٌةن‪ّ٠ ٞ‬ىةٓ أْ ‪٠‬قزٍةؿ ِةٓ ع‪ٙ‬ةخ‬
‫رّ‪١ٍ٠ٛ‬خ اٌ‪ ٝ‬أفو‪:ٜ‬‬

‫(‪(07‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫‪٠ٚ‬زى‪ ْٛ‬اؽبه ل‪١‬بً (ِزبثعخ) األكاء ِٓ صّبٔ‪ ٟ‬أعّلح وبٌزبٌ‪:ٟ‬‬

‫‪ ‬انعًٕد األٔل (عهغهت انُخبئح)‪ :‬وّب ٍجك ٌٕب رعو‪٠‬ؿ ٍٍٍَخ إٌزبئظ عٍ‪ ٝ‬أٔ‪ٙ‬ب ِغّ‪ٛ‬عخ‬
‫ِٓ إٌزبئظ اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ اٌّزواثطخ رواثطب ِٕطم‪١‬ب ـ‪ّ١‬ب ث‪ٕٙ١‬بو ثعؼ‪ٙ‬ب ‪٠‬زؾمك عٍ‪ ٟ‬اٌّل‪ ٜ‬اٌيِٕ‪ٟ‬‬
‫اٌمظ‪١‬و ثعل اوزّبي رٕف‪١‬ن األٔشطخ ‪ٚ‬رَّ‪ ٝ‬اٌّقوعبدو ‪ٚ‬ثعؼ‪ٙ‬ب ‪٠‬زؾمك عٍ‪ ٟ‬اٌّل‪ ٜ‬اٌيِٕ‪ٟ‬‬
‫اٌّز‪ٍٛ‬ؾ ٔز‪١‬غخ رؾمك ِغّ‪ٛ‬عخ ِٓ إٌزبئظ لظ‪١‬وح اٌّل‪ٚ ٜ‬رَّ‪ ٝ‬اٌع‪ٛ‬ائل‪ /‬اٌّؾظالدو ‪ٚ‬ا‪٢‬فو‬
‫‪٠‬ؾلس عٍ‪ ٟ‬اٌّل‪ ٜ‬اٌيِٕ‪ ٟ‬اٌجع‪١‬ل ٔز‪١‬غخ رؾمك ِغّ‪ٛ‬عخ إٌزبئظ لظ‪١‬وح ‪ِٚ‬ز‪ٍٛ‬طخ اٌّل‪ٜ‬‬
‫‪ٚ‬رَّ‪ ٝ‬اٌّوك‪ٚ‬ك‪ /‬األصو‪.‬‬
‫‪ ‬انعًٕد انثبَ‪( ٙ‬يؤششاث ل‪ٛ‬بط األداء)‪ :‬عالِبد ٌم‪١‬بً اٌزملَ اٌّؾوى ٔؾ‪ ٛ‬رؾم‪١‬ك إٌزبئظ‬
‫أ‪ ٚ‬اٌزؽ‪١‬واد اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ اٌَّز‪ٙ‬لـخ عٍ‪َِ ٝ‬ز‪٠ٛ‬بر‪ٙ‬ب اٌّقزٍفخ‪.‬‬
‫‪ ‬انعًٕد انثبنث (انم‪ًٛ‬ت األٔن‪ٛ‬ت نهًؤشش)‪ :‬ل‪ّ١‬خ اٌّئشو عٕل ثلا‪٠‬خ أ‪ ٚ‬لجً ثلا‪٠‬خ اٌّشو‪ٚ‬ع‬
‫ِجبشوح‪.‬‬
‫‪ ‬انعًٕد انشابع (انم‪ًٛ‬ت انًغخٓذفت نهًؤشش)‪ :‬اٌم‪ّ١‬خ اٌَّز‪ٙ‬لـخ ٌٍّئشو عٕل ربه‪٠‬ـ‬
‫َِزمجٍ‪ِ ٟ‬ؾلك‪.‬‬
‫‪ ‬انعًٕد انخبيظ (يصبدس انب‪ٛ‬بَبث)‪ :‬رعل ِظبكه اٌج‪١‬بٔبد ٘‪ ٟ‬األشقبص أ‪ ٚ‬اٌغ‪ٙ‬بد أ‪ٚ‬‬
‫اٌ‪ٛ‬صبئك أ‪ ٚ‬اٌزمبه‪٠‬و اٌز‪ّ٠ ٟ‬ىٓ اٌؾظ‪ٛ‬ي ِٕ‪ٙ‬ب عٍ‪ ٟ‬اٌج‪١‬بٔبد اٌقبطخ ثؾَبة أ‪ ٚ‬رمل‪٠‬و ل‪ّ١‬خ‬
‫اٌّئشواد اٌّقزبهحو ‪ٌٚ‬ؼّبْ اٌّظلال‪١‬خ ‪٠‬فؼً أال ‪٠‬زُ رؽ‪١١‬و ِظبكه اٌج‪١‬بٔبد عجو اٌيِٓ ٌٕفٌ‬
‫اٌّئشوو ٘نا ‪ٍٛٚ‬ؾ ‪٠‬زُ الؽمب اٌزّ‪١١‬ي ث‪ ٓ١‬اٌج‪١‬بٔبد األ‪١ٌٚ‬خو ‪ٚ‬اٌج‪١‬بٔبد اٌضبٔ‪٠ٛ‬خ‪.‬‬
‫‪ ‬انعًٕد انغبدط (طشق خًع انب‪ٛ‬بَبث)‪٠ :‬ش‪١‬و ٘نا اٌعّ‪ٛ‬ك اٌ‪ ٝ‬اٌطوق اٌز‪ّ٠ ٟ‬ىٓ ِٓ‬
‫فالٌ‪ٙ‬ب اٌؾظ‪ٛ‬ي عٍ‪ ٟ‬اٌج‪١‬بٔبد اٌقبطخ ثبٌّئشواد ِٓ ِظبكه٘ب اٌّقزٍفخو ‪٠ٚ‬غت ـ‪٘ ٟ‬نا‬
‫اٌظلك ِواعبح اهرجبؽ ؽو‪٠‬مخ عّع اٌج‪١‬بٔبد ِع ِظله٘بو ٘نا ‪ٍٛٚ‬ؾ ‪٠‬زُ الؽمب اٌزّ‪١١‬ي ث‪ ٓ١‬ؽوق‬
‫عّع اٌج‪١‬بٔبد اٌىّ‪١‬خ ‪ٚ‬رٍه اٌقبطخ ثبٌج‪١‬بٔبد اٌى‪١‬ف‪١‬خ أ‪ ٚ‬إٌ‪ٛ‬ع‪١‬خ‪.‬‬
‫‪ ‬انعًٕد انغببع (دٔس‪ٚ‬ت خًع انب‪ٛ‬بَبث)‪ :‬اٌفزواد اٌيِٕ‪١‬خ ث‪ ٓ١‬عّع اٌج‪١‬بٔبد اٌالىِخ ٌؾَبة‬
‫‪ٚ‬رمل‪٠‬و ل‪ِ ُ١‬ئشو األكاءو ‪ٚ‬رقزٍؿ ٘نا اٌل‪ٚ‬ه‪٠‬خ ِٓ ِئشو اٌ‪ ٟ‬آفو ‪ِ ِٓٚ‬شو‪ٚ‬ع اٌ‪ ٝ‬آفو‪.‬‬
‫‪ ‬انعًٕد انثبيٍ (يغئٕن‪ٛ‬ت خًع انب‪ٛ‬بَبث)‪ :‬األـواك‪ /‬اٌّغّ‪ٛ‬عبد‪ /‬اٌغ‪ٙ‬بد إٌّ‪ٛ‬ؽ ث‪ٙ‬ب‬
‫َِئ‪١ٌٛ‬خ عّع اٌج‪١‬بٔبد اٌالىِخ ٌؾَبة ‪ٚ‬رمل‪٠‬و ل‪ّ١‬خ ِئشو ل‪١‬بً األكاء‪.‬‬

‫‪ٍٛٚ‬ؾ ‪٠‬زُ شوػ اٌّى‪ٔٛ‬بد اٌجٕبئ‪١‬خ إلؽبه ل‪١‬بً (ِزبثعخ) األكاء ـ‪ ٟ‬األلَبَ اٌزبٌ‪١‬خ ِٓ ٘نا ٌلٌ‪ً١‬‬

‫‪ )12‬يؤششاث ل‪ٛ‬بط األداء‬

‫ِٓ ث‪ ٓ١‬األٍجبة اٌوئ‪١َ١‬خ ٌٕغبػ ِٕ‪ٙ‬غ‪١‬ةخ اإلكاهح ثبٌٕزةبئظ ٘ة‪ ٛ‬روو‪١‬ي٘ةب اٌَّةزّو عٍة‪ ٝ‬عٍّ‪١‬زة‪ٟ‬‬
‫اٌّزبثعخ ‪ٚ‬اٌزم‪ ِٓ ُ١١‬أعةً ػةّبْ رؾم‪١‬ةك إٌزةبئظ اٌّوعة‪ٛ‬حو ؽ‪١‬ةش أٔةٗ ِةب اْ ‪٠‬ةزُ رؾل‪٠‬ةل إٌزةبئظ‬
‫اٌّوع‪ٛ‬ح ٌٍّشو‪ٚ‬ع‪ /‬اٌجؤبِظ أصٕبء ِوؽٍخ اٌزقط‪١‬ؾو رل‪ٙ‬و اٌؾبعخ اٌ‪ ٝ‬ػو‪ٚ‬هح ‪ٚ‬عة‪ٛ‬ك كٌ‪١‬ةً عٍة‪ِ ٝ‬ةب‬
‫اما وٕب ‪ٚ‬اٌ‪ ٝ‬أ‪ِ ٞ‬ل‪ٔ ٜ‬ؾمك إٌزبئظ اٌّوع‪ٛ‬ح أ‪ٔ ٚ‬ؾلس اٌزؽ‪١‬واد إٌّش‪ٛ‬كح ـ‪ ٟ‬األ‪ٚ‬ػبع ٔز‪١‬غخ رٕف‪١‬ن‬
‫اٌّشو‪ٚ‬ع‪ /‬اٌجؤبِظو أ‪ ٚ‬ثّعٕ‪ ٝ‬آفو ٔؾٓ ثؾبعخ اٌ‪ ٝ‬أكاح ٌم‪١‬بً ‪ٚ‬رزجع اٌزملَ اٌّؾةوى ٔؾة‪ ٛ‬رؾم‪١‬ةك‬
‫إٌزبئظ عٍ‪ ٝ‬اٌَّز‪٠ٛ‬بد اٌّقزٍفخ‪ٕ٘ ِٓٚ .‬ب رؤر‪ ٟ‬أّ٘‪١‬خ اٌّئشواد ‪ٚ‬اٌز‪ ٟ‬رعل أكاح اٌم‪١‬بً اٌزة‪ٟ‬‬
‫رش‪١‬و اٌ‪ ٝ‬رؾمك إٌزبئظ عيئ‪١‬ب أ‪ ٚ‬وٍ‪١‬ب‪.‬‬

‫يب ْٕ انًؤشش؟‬
‫اٌّئشو ٘‪ِ ٛ‬ب ‪٠‬ةزُ ل‪١‬بٍةٗ ٌج‪١‬ةبْ ِةب اما وٕةب ‪ٚ‬اٌة‪ ٝ‬أ‪ِ ٞ‬ةل‪ٔ ٜ‬ؾمةك إٌزةبئظ اٌّوعة‪ٛ‬ح ٌٍّشةو‪ٚ‬ع‪/‬‬
‫اٌجؤبِظ ِع ِالؽلةخ أٔةٗ ال ‪٠‬شة‪١‬و اٌة‪ ٝ‬ارغةبٖ اٌزؽ‪١١‬ةوو أ‪ ٚ‬ثعجةبهح أفةو‪ٕ٠ ٞ‬جؽة‪ ٟ‬أْ ‪٠‬ىة‪ ْٛ‬اٌّئشةو‬
‫ِؾب‪٠‬لا‪ .‬ـعٍ‪ٍ ٝ‬ج‪ ً١‬اٌّضبي ‪٠‬عل "ِعلي ‪ٚ‬ـ‪١‬بد األؽفبي اٌوػع" ِئشوا ِؾب‪٠‬لاو ث‪ّٕ١‬ب ‪٠‬عل "أقفةبع‬
‫ِعلي ‪ٚ‬ـ‪١‬بد األؽفبي اٌوػع" ِئشوا ؼ‪١‬و ِؾب‪٠‬لا‪.‬‬

‫إَٔاع انًؤششاث‬
‫رقزٍؿ أٔ‪ٛ‬اع اٌّئشواد اٌَّزقلِخ ـ‪ ٟ‬ل‪١‬بً (ِزبثعخ) األكاء ؽ‪١‬ش ‪ّ٠‬ىٓ اٌزّ‪١١‬ي ـ‪٘ ٟ‬نا اٌظلك‬
‫ث‪ ٓ١‬األٔ‪ٛ‬اع اٌزبٌ‪١‬خ ِٓ اٌّئشواد‪:‬‬
‫‪ ‬انًؤششاث انكً‪ٛ‬ت‪ِ ٟ٘ :‬ئشواد ٌم‪١‬بً اٌىُ ثّب ـ‪ ٟ‬مٌه اٌج‪١‬بٔبد اإلؽظبئ‪١‬خ (ِضً اٌعلكو‬
‫اٌزىواهو إٌَجخو االفزالؾو اٌـ)‬
‫‪ ‬انًؤششاث انُٕع‪ٛ‬ت‪ِ ٝ٘ :‬ئشواد ا‪٢‬هاء إٌّجضمخ عٓ اٌلهاٍبد اٌزؾٍ‪١ٍ١‬خ اٌنار‪١‬خ‪.‬‬

‫(‪(08‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫أيثهت نبعط انكهًبث انذانت عهٗ َٕع انًؤشش‬

‫أيثهت نهًؤششاث انُٕع‪ٛ‬ت ٔانكً‪ٛ‬ت‬

‫‪ ‬انًؤششاث غ‪ٛ‬ش انًببششة أٔ انبذ‪ٚ‬هت‪ :‬رَزقلَ اٌّئشواد اٌجل‪ٍ٠‬خ أ‪ ٚ‬ؼ‪١‬ةو اٌّجبشةوح إلظ‪ٙ‬ةبه‬
‫اٌزؽ‪١‬و أ‪ ٚ‬إٌزبئظ ؽ‪ ٓ١‬ال رى‪ ْٛ‬اٌّمب‪ ٌ١٠‬اٌّجبشوح ِٕبٍةجخو ـعٍة‪ٍ ٝ‬ةج‪ ً١‬اٌّضةبي رعةل "َٔةجخ‬
‫اٌَىبْ اٌز‪ ٟ‬رَز‪ٍٙ‬ه ٍعواد ؽواه‪٠‬خ ألً ِٓ اٌىّ‪١‬ةخ اٌّؾةلكح ٌةنٌه ‪١ِٛ٠‬ةب“ ِئشةوا ثةل‪٠‬ال أ‪ٚ‬‬
‫ؼ‪١‬و ِجبشوا ٌٍفمو‪.‬‬

‫يعب‪ٛٚ‬ش اخخ‪ٛ‬بس انًؤششاث‬

‫‪ٕ٠‬جؽ‪ ٟ‬عٕل افز‪١‬به ِئشواد ل‪١‬بً األكاء أْ رى‪ ْٛ‬اٌّئشواد لبكهح عٍ‪ ٝ‬أْ‪:‬‬
‫‪ ‬رم‪ ٌ١‬إٌزبئظ اٌّز‪ٛ‬لعخ‬
‫‪ ‬رل‪ٙ‬و ارغب٘بد اٌزؽ‪١١‬و عجو اٌيِٓ‬
‫‪ ‬رعوع اٌج‪١‬بٔبد اٌّظٕفخ ثظ‪ٛ‬هح ِٕبٍجخ (مو‪ٛ‬ه‪ /‬أبسو ؽؼو‪ /‬ه‪٠‬ؿو ِزعٍُ‪ /‬أِ‪ٟ‬و ‪ ....‬اٌـ)‬
‫‪ ‬رَزقلَ اٌج‪١‬بٔبد اٌّزبؽخ عٍ‪ ٝ‬لله اٌَّزطبع‬
‫‪ ‬رزَُ ثفعبٌ‪١‬خ اٌزىٍفخ ‪ٚ‬ثبٌغل‪ ِٓ ٜٚ‬عّع‪ٙ‬ب ‪ٚ‬رؾٍ‪ٍٙ١‬ب‬
‫‪ ‬رم‪ ٌ١‬االرغب٘بد اإل‪٠‬غبث‪١‬خ ثبإلػبـخ اٌ‪ ٝ‬رٍه اٌٍَج‪١‬خ اٌّؾزٍّخ‬

‫حدضئت انم‪ٛ‬ى انًغخٓذفت نًؤششاث ل‪ٛ‬بط األداء‬

‫ؽز‪ّ٠ ٝ‬ىٓ ِزبثعخ اٌّشو‪ٚ‬ع ثظة‪ٛ‬هح ـعبٌةخ أصٕةبء ـزةوح رٕف‪١‬ةنٖ ‪ٕ٠‬جؽة‪ ٟ‬رغيئةخ اٌم‪ّ١‬ةخ اٌَّةز‪ٙ‬لـخ‬
‫ٌٍّئشو اٌ‪ٛ‬اؽل اٌ‪ِ ٟ‬غّ‪ٛ‬عخ ِٓ اٌم‪ ُ١‬اٌَّز‪ٙ‬لـخ عٕل ٔمبؽ ىِٕ‪١‬خ رزؾةلك رجعةب ٌطج‪١‬عةخ اٌّئشةو‬
‫‪ٚ‬ثبٌل‪ٚ‬ه‪٠‬خ اٌّنو‪ٛ‬هح ثبؽبه ل‪١‬بً (ِزبثعخ) األكاء وّب ٘ة‪ِٛ ٛ‬ػةؼ ثبٌغةل‪ٚ‬ي اٌزةبٌ‪ٟ‬و عٍّةب ثؤٔةٗ ‪ّ٠‬ىةٓ‬
‫رمَ‪ ُ١‬اٌم‪ ُ١‬اٌَّز‪ٙ‬لـخ ٌٍّئشو – أصٕبء اعلاك اؽبه ل‪١‬بً (ِزبثعةخ) األكاء ‪ -‬عٍة‪ٚ ٟ‬ؽةلاد ىِٕ‪١‬ةخ‬
‫ألً أ‪ ٚ‬أوجو ِٓ اٌّنو‪ٛ‬هح ثبٌغل‪ٚ‬ي رجعب ٌطج‪١‬عخ اٌّئشو ‪ٚ‬ؽَبٍ‪١‬زٗ ٌٍزؽ‪١‬و ِع اٌيِٓ‪.‬‬

‫(‪(09‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫بعط انًببدئ األعبع‪ٛ‬ت ٔاإلسشبداث عُذ اخخ‪ٛ‬بس انًؤششاث‬

‫‪ٕ٠ ‬جؽ‪ ٟ‬اعلاك اٌّئشواد ثطو‪٠‬مخ رشب‪ٚ‬ه‪ِ ٗ٠‬ع ِعلُ األؽواؾ اٌّعٕ‪١‬خ اٌوئ‪١َ١‬خ عٕلِب ‪٠‬ى‪ ْٛ‬مٌه‬
‫ِّىٕب‪.‬‬
‫‪ٕ٠ ‬جؽ‪ ٟ‬أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬علك اٌّئشواد اٌَّزقلِخ ٌم‪١‬بً إٌز‪١‬غخ اٌ‪ٛ‬اؽلح ِؾل‪ٚ‬كا‪.‬‬
‫‪ ‬لبعذة اعخششبد‪ٚ‬ت‪ :‬اعخخذو يٍ ‪ 3 -2‬يؤششاث بسذ ألص‪ ٙ‬نكم َخ‪ٛ‬دت‪.‬‬
‫‪٠ ‬واع‪ ٟ‬اٌزٕ‪ٛ‬ع ـ‪ ٟ‬االٍزقلاَ ث‪ ٓ١‬اٌّئشواد اٌىّ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌّئشواد إٌ‪ٛ‬ع‪١‬خ (اٌى‪١‬ف‪١‬خ) عٕل افز‪١‬به‬
‫اٌّئشواد اٌّورجطخ ثبٌٕز‪١‬غخ اٌ‪ٛ‬اؽلح‪.‬‬
‫‪ ‬علَ اٌقٍؾ ث‪ ٓ١‬إٌز‪١‬غخو ‪ٚ‬اٌّئشوو ‪ٚ‬اٌَّز‪ٙ‬لؾو ؽ‪١‬ش ‪٠‬ل‪ٙ‬و اٌّضبي اٌزبٌ‪ ٟ‬اٌفوق اٌ‪ٛ‬اػؼ‬
‫ث‪ٕٙ١‬ب‪:‬‬
‫‪ o‬انُخ‪ٛ‬دت‪ :‬عجبهاد كل‪١‬مخ عٓ ِب ٍ‪ٛ‬ؾ ‪٠‬زُ أغبىٖ‪:‬‬
‫‪ -‬رؾَٓ اٌَّز‪ ٜٛ‬اٌظؾ‪ٌ ٟ‬ألؽفبي اٌوػع ـ‪ ٟ‬اٌمو‪ ٜ‬اٌَّز‪ٙ‬لـخ‪.‬‬
‫‪ o‬انًؤشش‪٠ :‬ؾلك اٌّئشو عٍ‪ٚ ٟ‬عٗ اٌللخ ِب ٍ‪ٛ‬ؾ ‪٠‬زُ ل‪١‬بٍٗو ‪ٌٚ‬ىٕٗ ال ‪٠‬ش‪١‬و اٌ‪ ٟ‬ارغبٖ‬
‫اٌزؽ‪١١‬و‬
‫‪ِ -‬علي ‪ٚ‬ـ‪١‬بد األؽفبي اٌوػع‪.‬‬
‫‪ o‬انًغخٓذف‪٠ :‬ؾلك اٌَّز‪ٙ‬لؾ ل‪ّ١‬خ ِع‪ٕ١‬خ ٌٍّئشو ٌ‪١‬زُ رؾم‪١‬م‪ٙ‬ب ِع ثٍ‪ٛ‬غ ربه‪٠‬ـ ِؾلك‬
‫َِزمجٍ‪١‬ب‬
‫‪ -‬ثٍ‪ٛ‬غ ِعلي ‪ٚ‬ـ‪١‬بد األؽفبي اٌوػع ‪ 25‬ؽبٌخ ٌىً ‪ٌِٛٛ 1222‬ك ؽ‪ٌ ٟ‬ألؽفبي ثبٌمو‪ٜ‬‬
‫اٌَّز‪ٙ‬لـخ ِع ٔ‪ٙ‬ب‪٠‬خ اٌعبَ اٌضبٌش ٌٍّشو‪ٚ‬ع‪.‬‬

‫األخطبء انشبئعت عُذ ٔظع ٔاخخ‪ٛ‬بس يؤششاث ل‪ٛ‬بط األداء‬

‫رزطٍت عٍّ‪١‬خ ‪ٚ‬ػع ‪ٚ‬افز‪١‬به ِئشواد ل‪١‬بً األكاء ؽوـ‪١‬خ عبٌ‪١‬خ ِٓ اٌمبئّ‪ ٓ١‬عٍ‪ ٝ‬مٌه اال أٔٗ ؼبٌجةب‬
‫ِب ‪٠‬مع اٌعبٍِ‪ ْٛ‬ـ‪٘ ٟ‬نا اٌّغبي ـ‪ ٟ‬اٌعل‪٠‬ل ِٓ األفطبء ‪٠‬نوو ِٕ‪ٙ‬ب عٍ‪ٍ ٝ‬ج‪ ً١‬اٌّضبي‪:‬‬
‫‪ ‬اٌّئشو ال ‪٠‬ورجؾ ثبٌٕز‪١‬غخ اٌّمبثٍخ‬
‫‪ ‬اٌّئشو ال ‪ّ٠‬ىٓ ل‪١‬بٍٗ‬
‫‪ ‬اٌقٍؾ ث‪ ٓ١‬إٌز‪١‬غخو ‪ٚ‬اٌّئشوو ‪ٚ‬اٌَّز‪ٙ‬لؾ‬
‫‪ ‬االعزّبك اٌوئ‪ َٟ١‬عٍ‪ ٝ‬اٌّئشواد اٌىّ‪١‬خ ك‪ ْٚ‬اٌّئشواد إٌ‪ٛ‬ع‪١‬خ (اٌى‪١‬ف‪١‬خ) عٕل ل‪١‬بً اٌزملَ‬
‫اٌّوؽٍ‪ ٟ‬اٌّؾوى ٔؾ‪ ٛ‬رؾم‪١‬ك إٌزبئظ عٍ‪ ٝ‬اٌَّز‪٠ٛ‬بد اٌّقزٍفخ‪.‬‬

‫‪ٚ‬رعوع اٌغلا‪ٚ‬ي اٌزبٌ‪١‬خ أِضٍخ ٌٍٕزبئظ اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ ‪ِٚ‬ئشواد ل‪١‬بً األكاء اٌّمزوؽخ ٌ‪ٙ‬ب‪.‬‬

‫(‪(21‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫يصبدس ٔطشق خًع انب‪ٛ‬بَبث‬

‫رُ ـ‪ ٟ‬اٌمَُ اٌَبثك رٕب‪ٚ‬ي ِئشواد ل‪١‬بً (ِزبثعخ) األكاء ثظ‪ٛ‬هح ِفظٍخو ‪ٚ‬رُ اإلشبهح أ‪٠‬ؼب ـة‪ٟ‬‬
‫٘نا اٌقظ‪ٛ‬ص اٌة‪ ٝ‬أٔةٗ ‪٠‬ةزُ ل‪١‬ةبً ‪ِٚ‬زبثعةخ رٍةه اٌّئشةواد فةالي اٌّواؽةً اٌّقزٍفةخ ِةٓ عّةو‬
‫اٌّشو‪ٚ‬ع ثظ‪ٛ‬هح ك‪ٚ‬ه‪٠‬خ ٌج‪١‬بْ ِل‪ ٜ‬اٌزملَ اٌّؾوى ٔؾ‪ ٛ‬رؾم‪١‬ك إٌزةبئظ ثَّةز‪٠ٛ‬بر‪ٙ‬ب اٌّقزٍفةخو مٌةه‬
‫األِو اٌن‪٠ ٞ‬زطٍت عّع اٌّعٍ‪ِٛ‬بد اٌالىِخ ٌنٌه ِٓ ِظبكه٘ب اٌّقزٍفخ ‪ٚ‬ثبٌطوق إٌّبٍجخ‪٠ٚ .‬ةزُ‬
‫ـ‪٘ ٟ‬نا اٌمَُ ِٓ اٌلٌ‪ ً١‬رٕب‪ٚ‬ي ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع ِظبكه ‪ٚ‬ؽوق عّع اٌج‪١‬بٔبد‪.‬‬
‫رعوؾ ِظبكه اٌج‪١‬بٔبد عٍ‪ ٝ‬أٔ‪ٙ‬ب األشقبص أ‪ ٚ‬اٌغ‪ٙ‬بد أ‪ ٚ‬اٌ‪ٛ‬صبئك أ‪ ٚ‬اٌزمبه‪٠‬و اٌز‪ّ٠ ٟ‬ىٓ اٌؾظ‪ٛ‬ي ِٕ‪ٙ‬ب‬
‫عٍ‪ ٟ‬اٌج‪١‬بٔبد اٌالىِخ ٌزمل‪٠‬و ‪ٚ‬ؽَبة اٌّئشواد اٌّقزبهح عٍ‪ ٝ‬اٌَّز‪٠ٛ‬بد اٌّقزٍفخ ٌٍٕزبئظو ‪ِٓٚ‬‬
‫اٌؼو‪ٚ‬ه‪ ٞ‬أْ رىة‪ِ ْٛ‬ظةبكه اٌج‪١‬بٔةبد ِ‪ٛ‬صة‪ٛ‬ق ث‪ٙ‬ةب ِةٓ أعةً اٌقةو‪ٚ‬ط ثزمةل‪٠‬واد رعىةٌ ثؾةك اٌزمةلَ‬
‫اٌّوؽٍ‪ ٟ‬اٌّؾوى ٔؾ‪ ٛ‬رؾم‪١‬ك إٌزبئظ‪ٌٚ .‬ؼّبْ اٌّظلال‪١‬خ ‪٠‬فؼً أال ‪٠‬زُ رؽ‪١١‬و ِظةبكه اٌج‪١‬بٔةبد عجةو‬
‫اٌيِٓ ٌٕفٌ اٌّئشو‪ّ٠ٚ .‬ىٓ ـ‪٘ ٟ‬نا اٌقظ‪ٛ‬ص اٌزّ‪١١‬ي ث‪ٛٔ ٓ١‬ع‪ ٓ١‬أٍبٍ‪ ِٓ ٓ١١‬اٌج‪١‬بٔةبد عٍة‪ٝ‬‬
‫أٍبً اٌّظله‪:‬‬

‫‪ ‬انب‪ٛ‬بَبث األٔن‪ٛ‬ت‪ :‬ث‪١‬بٔبد ‪٠‬زُ رغّ‪١‬ع‪ٙ‬ب ث‪ٛ‬اٍطخ أشةقبص أ‪ِٕ ٚ‬لّةبد ربثعةخ ٌٍغ‪ٙ‬ةخ اٌزة‪ ٟ‬رةل‪٠‬و‬
‫اٌّشو‪ٚ‬ع ٌزقلَ أؼواع ِؾلكح ثبٌّشو‪ٚ‬ع‪.‬‬
‫‪ ‬انب‪ٛ‬بَبث انثبَٕ‪ٚ‬ت‪ :‬ث‪١‬بٔبد ِغّعخ ‪َِٚ‬غٍخ ث‪ٛ‬اٍطخ أشقبص أ‪ِٕ ٚ‬لّةبد أفةو‪ – ٞ‬ـة‪ٚ ٟ‬لةذ‬
‫ٍبثك – عبكح ألؼواع أفو‪ ٞ‬ؼ‪١‬و أؼواع اٌزم‪ ُ١١‬اٌؾبٌ‪١‬خو ‪٠ٚ‬فؼً عٕل اٍةزقلاَ ٘ةنٖ إٌ‪ٛ‬ع‪١‬ةخ‬
‫ِٓ اٌج‪١‬بٔبد ر‪ٛ‬ف‪ ٟ‬اٌؾنه ثؼو‪ٚ‬هح ِعوـخ فٍف‪١‬خ وبٍِخ عٓ ٘نٖ اٌّعٍ‪ِٛ‬بد‪ :‬اٌؽوع ِٕ‪ٙ‬ةبو رةبه‪٠‬ـ‬
‫‪ٚ‬ؽو‪٠‬مخ اٌغّعو اٌمبئُ عٍ‪ ٝ‬عّع اٌّعٍ‪ِٛ‬خو اٌللخو ‪...‬اٌـ‪.‬‬
‫طشق خًع انب‪ٛ‬بَبث‬
‫رزعلك اٌطوق اٌز‪ّ٠ ٟ‬ىٓ اٍزقلاِ‪ٙ‬ب ـ‪ ٟ‬عّع اٌج‪١‬بٔةبد اٌىّ‪١‬ةخ ‪ٚ‬إٌ‪ٛ‬ع‪١‬ةخ اٌالىِةخ ٌؾَةبة ‪ٚ‬رمةل‪٠‬و‬
‫ل‪ّ١‬خ اٌّئشوادو اال أْ عٍّ‪١‬خ افز‪١‬به ؽو‪٠‬مخ اٌغّع ‪٠‬ؾىّ‪ٙ‬ةب اٌىض‪١‬ةو ِةٓ اٌع‪ٛ‬اِةً ‪٠‬ةنوو ِٕ‪ٙ‬ةب عٍة‪ٝ‬‬
‫ٍج‪ ً١‬اٌّضبي‪:‬‬
‫‪ٛٔ ‬ع اٌّئشو ‪ٚ‬اٌؽوع ِٓ اٌج‪١‬بٔبد اٌّغّعخ‬
‫‪ ‬اٌللخ اٌّطٍ‪ٛ‬ثخ ـ‪ ٟ‬ؽَبة ‪ٚ‬رمل‪٠‬و اٌّئشو‬
‫‪ ‬رىواه‪٠‬خ ‪ٚ‬علك ِواد عّع ٘نٖ اٌج‪١‬بٔبد‬
‫‪ ‬رىٍفخ عّع اٌج‪١‬بٔبد ِٓ ِظبكه٘ب األ‪١ٌٚ‬خ‬
‫‪ِ ‬ل‪ ٜ‬ر‪ٛ‬اـو اٌّعٍ‪ِٛ‬بد ِٓ اٌّظبكه اٌضبٔ‪٠ٛ‬خ ‪ٚ‬كلز‪ٙ‬ب‬
‫‪ ‬اٌّيا‪٠‬ب ‪ٚ‬اٌع‪ٛ١‬ة اٌقبطخ ثبٌطوق اٌّقزٍفخ ٌغّع اٌج‪١‬بٔبد‬

‫(‪(20‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫طشق خًع انب‪ٛ‬بَبث (أيثهت)‪:‬‬

‫‪ ‬انًمزهالت انًببششة‪ ٟ٘ :‬اٍزقلاَ ٌغّ‪١‬ع اٌؾ‪ٛ‬اً ِضً اٌَّع ‪ٚ‬إٌلو ‪ٚ‬اٌشُ ‪ٚ‬اٌٌٍّ‬
‫‪ٚ‬اٌزن‪ٚ‬ق ـ‪ ٟ‬أعطبء ـىوح ‪ٚ‬اػؾخ عٓ أؽ‪ٛ‬اي اٌّغزّع ثىبـخ أثعبكٖ اٌّع‪١‬ش‪١‬خ ‪ٚ‬اٌج‪١‬ئخ ‪ٚ‬اٌظؾ‪١‬خ‬
‫‪ٚ‬اٌزعٍ‪١ّ١‬خ ‪ ...‬اٌـ‪ٚ .‬رعل ٘نٖ اٌطو‪٠‬مخ أٍٍ‪ٛ‬ثب ع‪١‬لا اِب ٌغّع ِعٍ‪ِٛ‬بد عٓ األـواك أ‪ٚ‬‬
‫اٌّغزّعبد ِ‪ٛ‬ػع اٌجؾش ثظ‪ٛ‬هح ٍو‪٠‬عخو أ‪ٌٍ ٚ‬زؤول ِٓ طؾخ ‪ٚ‬كلخ ِعٍ‪ِٛ‬بد رُ عّع‪ٙ‬ب ثبٌفعً‪.‬‬
‫‪ٚ‬أ‪٠‬ؼب ٌزؤو‪١‬ل ثعغ إٌزبئظ اٌز‪ ٟ‬رُ اٌز‪ٛ‬طً اٌ‪ٙ١‬ب‪٠ٚ .‬واع‪ ٝ‬لجً اٍزقلاَ ٘نٖ اٌطو‪٠‬مخ رؾل‪٠‬ل‬
‫ِ ب٘‪١‬خ األش‪١‬بء اٌز‪١ٍ ٟ‬زُ ِالؽلز‪ٙ‬ب ثبٍزقلاَ ل‪ٛ‬ائُ اٌّواععخو ‪ٚ‬رَغ‪ٍٙ١‬ب ث‪ٛ‬اٍطخ اٌّالؽع‬
‫ثبٌطو‪٠‬مخ اٌز‪ ٟ‬رَّؼ ثبعواء اٌزؾٍ‪ ً١‬إٌّبٍت ‪ٚ‬اٍزقالص إٌزبئظ‪.‬‬
‫‪ ‬االعخب‪ٛ‬بٌ‪ :‬عجبهح عٓ اٍزّبهح ث‪ٙ‬ب ِغّ‪ٛ‬عخ ِٓ األٍئٍخ رعط‪ ٝ‬أ‪ ٚ‬روًٍ ٌٍّجؾ‪ٛ‬س ٌ‪ّ١‬ال٘ب ا‪ٚ‬‬
‫‪٠‬م‪ َٛ‬عبِع اٌج‪١‬بٔبد ثٍّئ‪ٙ‬ب ثٕفَٗ ِٓ فالي ِمبثٍٗ ِع اٌّجؾ‪ٛ‬سو ‪ٚ‬رعل ٘نٖ اٌطو‪٠‬مخ ِٓ أوضو‬
‫األك‪ٚ‬اد ش‪ٛ١‬عب‪ٕ٠ٚ .‬جؽ‪ ٝ‬أْ رظبغ أٍئٍخ االٍزّبهح ثٍؽخ ثَ‪١‬طخ رزٕبٍت ِع ؽج‪١‬عخ اٌّجؾ‪ٛ‬ص‪ٓ١‬‬
‫‪ٚ‬رجعل عٓ اإل‪٠‬ؾبء ثبعبثبد ِع‪ٕ١‬خ أ‪ ٚ‬رؾزًّ اٌزؤ‪ٚ .ً٠ٚ‬لل رؼُ اٍزّبهح االٍزج‪١‬بْ ِغّ‪ٛ‬عخ ِٓ‬
‫األٍئٍخ اٌّؽٍمخ ماد اإلعبثبد أ‪ ٚ‬االفز‪١‬بهاد اٌّؾلكح َِجمب ‪ٚ‬اٌز‪ّ٠ ٟ‬ىٓ رؾٍ‪ٍٙ١‬ب اؽظبئ‪١‬ب‬
‫ثطو‪٠‬مخ ٍ‪ٍٙ‬خو ‪ٚ‬لل رؼُ اٍزّبهح االٍزج‪١‬بْ أٍئٍخ ِفز‪ٛ‬ؽخ ثؾ‪١‬ش ‪٠‬عجو اٌّجؾ‪ٛ‬س عٓ اإلعبثخ‬
‫عٓ اٌَئاي ثطو‪٠‬مزٗ اٌقبطخ ‪ٚ‬ك‪ ْٚ‬اٌزم‪١‬ل ثبفز‪١‬بهاد ِؾلكح وزٍه اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬كح ثبألٍئٍخ اٌّؽٍمخ‪.‬‬
‫‪َ٠ٚ‬زقلَ إٌ‪ٛ‬ع األف‪١‬و ِٓ األٍئٍخ ـ‪ ٟ‬ؽبٌخ اٌوؼجخ ـ‪ ٟ‬اٌزعوؾ عٍ‪ِٛ ٝ‬الؿ أ‪ ٚ‬آهاء اٌّجؾ‪ٛ‬س‬
‫ثبٌَٕجخ ٌّ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬عبد ِع‪ٕ١‬خ‪.‬‬
‫‪ ‬انًمببمث شبّ انًُهًت‪ :‬رعل ‪ٚ‬اؽلح ِٓ أُ٘ األك‪ٚ‬اد اٌز‪ ٟ‬رَزقلَ ٌٍؾظ‪ٛ‬ي عٍ‪ٟ‬‬
‫ِعٍ‪ِٛ‬بد ؽ‪ٛ‬ي ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع ِع‪ ٓ١‬ثعّكو ‪ ٟ٘ٚ‬شىً ِٓ أشىبي اٌّمبثالد اٌز‪٠ ٟ‬زُ اإلعلاك ٌ‪ٙ‬ب‬
‫ِٓ فالي ل‪ٛ‬ائُ ِواععخ ولٌ‪ ً١‬اهشبك‪ِ ٞ‬وْو ‪ٚ‬رّىٓ ٘نٖ اٌ‪ٍ١ٍٛ‬خ ِٓ اٌؾظ‪ٛ‬ي عٍ‪ ٟ‬ثبل‪ٟ‬‬
‫اٌّعٍ‪ِٛ‬بد اٌّطٍ‪ٛ‬ثخ عٓ ؽو‪٠‬ك أٍئٍخ ‪٠‬زُ ط‪١‬بؼز‪ٙ‬ب ‪ٚ‬ـمب إلعبثبد اٌّجؾ‪ٛ‬س ‪ٚ‬ظو‪ٚ‬ـٗ‪.‬‬
‫‪ ‬يمببمث يع يمذي‪ ٙ‬انًعهٕيبث األعبع‪ٚ :ٍٛٛ‬رزُ ٘نٖ اٌّمبثالد ٌّٕبلشخ ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع ِع‪ٓ١‬‬
‫ثبٌزفظ‪ٚ ً١‬اٌؾظ‪ٛ‬ي عٍ‪ ٟ‬ط‪ٛ‬هح شبٍِخ ‪ٚ‬رفظ‪١ٍ١‬خ عٕٗو ‪ٚ‬رغو‪ ٜ‬ثظ‪ٛ‬هح ـوك‪٠‬خ أ‪ ٚ‬عّبع‪١‬خ ِع‬
‫ِغّ‪ٛ‬عخ طؽ‪١‬وح ِٓ األـواك ِّٓ ٌل‪ ُٙ٠‬عٍُ ربَ ثبٌّ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع أ‪ ٚ‬اٌّ‪ٙ‬زّ‪ ٓ١‬ثٗ‪.‬‬
‫‪ ‬يدًٕعبث انُمبػ انبؤس‪ٚ‬ت‪ ٟ٘ :‬عجبهح عٓ ٔلبَ ارظبي ‪٠‬م‪ َٛ‬عٍ‪ ٝ‬اعواء ِمبثٍخ ِع‬
‫ِغّ‪ٛ‬عخ ِؾلكح ِٓ األشقبص ـ‪ ٟ‬ؽل‪ٚ‬ك ٍزخ أـواك ِزغبَٔ‪ ٟ‬اال٘زّبِبد ‪ ٚ‬اٌلو‪ٚ‬ؾ ث‪ٙ‬لؾ‬
‫اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي ٌظ‪ٛ‬هح عبِخ ‪ّ٠‬ىٓ رعّ‪ّٙ١‬ب عٍ‪ٔ ٌُٙ ِٓ ٟ‬فٌ اٌلو‪ٚ‬ؾ‪ٚ .‬ر‪ٛ‬ـو ٘نٖ األكاح اٌفوطخ‬
‫ٌٍؾ‪ٛ‬اه اٌ‪ٙ‬بكؾ ِع رٕ‪ٛ‬ع ‪ٚ‬رعلك ‪ٚ‬ع‪ٙ‬بد إٌلو ‪ٚ‬ا‪٢‬هاء اٌّقزٍفخ‪ٕ٠ٚ .‬جؽ‪ ٟ‬اإلعلاك اٌغ‪١‬ل ٌعمل ٘نٖ‬
‫إٌّبلشبد ِٓ ؽ‪١‬ش اٌّىبْو ‪ٚ‬اٌيِٓو ‪ٚ‬اٌفزوحو ‪ٚ‬رشى‪ ً١‬اٌّغّ‪ٛ‬عبد ِٓ ؽ‪١‬ش اٌعلك‬
‫‪ٚ‬اٌزغبٌٔو ثبإلػبـخ اٌ‪ ٝ‬رؾل‪٠‬ل أك‪ٚ‬اه ‪َِٚ‬ئ‪١ٌٛ‬بد اٌمبئّ‪ ٓ١‬عٍ‪ ٝ‬اٌؾ‪ٛ‬اه‪ .‬وّب ‪٠‬واع‪ ٝ‬أ‪٠‬ؼب أصٕبء‬
‫اٌّمبثٍخ رًٍََ األٍئٍخ ثبٌظ‪ٛ‬هح اٌز‪ ٟ‬رؼّٓ اٍز‪١‬عبة اٌّغّ‪ٛ‬عخ ‪ِٚ‬شبهوز‪ ُٙ‬اٌجٕبءح ـ‪ٟ‬‬
‫اٌؾ‪ٛ‬اهو ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ـ‪١‬و إٌّبؿ اٌن‪َّ٠ ٞ‬ؼ ثّشبهوخ عّ‪١‬ع أـواك اٌّغّ‪ٛ‬عخ ك‪ ْٚ‬اٍزئضبه ثعؼ‪ ُٙ‬ثبٌؾ‪ٛ‬اه‬
‫‪ٚ‬اربؽخ اٌفوطخ وبٍِخ ٌٍؾل‪٠‬ش ك‪ِ ْٚ‬مبؽعخ ِع اؽزواَ عّ‪١‬ع ا‪٢‬هاء‪.‬‬

‫أخطبء شبئعت عُذ اخخ‪ٛ‬بس يصبدس انًعهٕيبث ٔحسذ‪ٚ‬ذ طش‪ٚ‬مت اندًع‬

‫‪ٚ‬وّب ٘‪ ٛ‬اٌؾبي عٕل اٍزقلاَ ‪ٚ‬رطج‪١‬ك أك‪ٚ‬اد اإلكاهح ثبٌٕزبئظ اٌز‪ ٟ‬رُ اٍزعواػ‪ٙ‬ب ؽز‪ ٝ‬ا‪ ْ٢‬ـ‪ٟ‬‬
‫ألَبَ اٌلٌ‪ ً١‬ؼبٌجب ِب ‪٠‬مع اٌَّزقلِ‪ٚ ْٛ‬فبطخ فالي اٌّوؽٍخ األ‪ ِٓ ٌٝٚ‬اٌزعٍُ ـ‪ ٟ‬اٌىض‪١‬و ِٓ‬
‫األفطبء عٕل رؾل‪٠‬ل ِظبكه ‪ٚ‬ؽوق عّع ث‪١‬بٔبد األكاءو ‪٠ٚ‬نوو ِٕ‪ٙ‬ب عٍ‪ٍ ٝ‬ج‪ ً١‬اٌّضبي‪:‬‬
‫‪ ‬اٌقٍؾ ث‪ِ ٓ١‬ظله اٌج‪١‬بٔبد ‪ٚ‬ؽو‪٠‬مخ اٌغّع‬
‫‪ ‬االعزّبك عٍ‪ِ ٝ‬ظبكه صبٔ‪٠ٛ‬خ ؼ‪١‬و ِ‪ٛ‬ص‪ٛ‬ق ث‪ٙ‬بو أ‪ ٚ‬علَ اعواء أ‪٠‬خ رؾٍ‪١‬الد ٌؼّبْ ِظلال‪١‬خ اٌج‪١‬بٔبد‬
‫اٌّز‪ٛ‬اـوح ِٓ فالي رٍه اٌّظبكه‬
‫‪ ‬رؽ‪١١‬و ِظله اٌؾظ‪ٛ‬ي عٍ‪ ٝ‬اٌج‪١‬بٔبد اٌقبطخ ثبٌّئشو اٌ‪ٛ‬اؽل عجو اٌيِٓ‬
‫‪ ‬علَ ل‪١‬بً اٌّئشو عٍ‪ ٝ‬ـزواد ىِٕ‪١‬خ فالي ىِٓ اٌّشو‪ٚ‬عو ‪ٚ‬ل‪١‬بٍٗ ـ‪ٚ ٟ‬لذ ال ‪ّ٠‬ىٓ ِعٗ‬
‫اكفبي أ‪٠‬خ رعل‪٠‬الد رظؾ‪١‬ؾ‪١‬خ عٍ‪ ٝ‬اٌّشو‪ٚ‬ع إلطالػ اٌَّبه ـ‪ ٟ‬ؽبٌخ االٔؾواؾ عٓ اٌّقطؾ‬
‫‪ ‬علَ اكهاط رىٍفخ عّع ‪ٚ‬رؾٍ‪ ً١‬اٌج‪١‬بٔبد ثّ‪ٛ‬اىٔخ اٌّشو‪ٚ‬ع‬

‫(‪(22‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬
‫ّٔ‪ٛ‬مط إلؽبه ل‪١‬بً (ِزبثعخ) األكاء ألؽل اٌّشو‪ٚ‬عبد اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ ـ‪ ٟ‬عبي اٌظؾخ‬

‫اٌم‪ّ١‬خ األ‪١ٌٚ‬خ‬
‫اٌم‪ّ١‬خ اٌَّز‪ٙ‬لـخ‬
‫اٌَّئ‪ٛ‬‬ ‫ك‪ٚ‬ه‪٠‬خ‬ ‫ؽوق عّع‬ ‫إٌزبئظ‬
‫ِظبكه اٌج‪١‬بٔبد‬ ‫ِئشواد األكاء‬
‫ٌ‪١‬خ‬ ‫اٌغّع‬ ‫اٌج‪١‬بٔبد‬ ‫اٌّقططخ‬

‫إٌزبئظ ثع‪١‬لح اٌّل‪ٜ‬‬

‫‪ -‬ر‪ٛ‬لع اٌؾ‪١‬بح عٕل‬
‫‪ -‬لَُ‬
‫وً صالصخ ‪ٚ‬ىاهح‬ ‫‪ِ -‬واععخ‬ ‫‪75‬‬ ‫‪72‬‬ ‫اٌّ‪١‬الك ـ‪ٟ‬‬
‫اإلؽظبءاد‬
‫ٍٕ‪ٛ‬اد اٌظؾخ‬ ‫اٌ‪ٛ‬صبئك‬ ‫عبِب‬ ‫عبِب‬ ‫إٌّبؽك‬
‫اٌؾ‪٠ٛ١‬خ ثبٌ‪ٛ‬ىاهح‬ ‫أقفبع‬
‫اٌَّز‪ٙ‬لـخ‬
‫ِعلي ‪ٚ‬ـ‪١‬بد‬
‫‪ِ -‬علي ‪ٚ‬ـ‪١‬بد‬
‫األؽفبي‬
‫األؽفبي اٌوػع‬
‫‪ٚ -‬ىاهح اٌظؾخ –‬ ‫اٌوػع‬
‫ٍٕ‪٠ٛ‬ب‬ ‫‪/8‬‬ ‫اٌَّغٍخ ‪ٚ‬اٌز‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬ىاهح‬ ‫‪ِ -‬واععخ‬ ‫لَُ‬ ‫‪/12‬‬ ‫ثبٌّٕبؽك‬
‫ـ‪ٙٔ ٟ‬ب‪٠‬خ‬ ‫‪122‬‬ ‫رعي‪ ٜ‬اٌ‪ ٝ‬أِواع‬
‫اٌظؾخ‬ ‫اٌ‪ٛ‬صبئك‬ ‫اإلؽظبءاد‬ ‫‪1222‬‬ ‫اٌَّز‪ٙ‬لـخ‬
‫اٌعبَ‬ ‫‪2‬‬ ‫اإلٍ‪ٙ‬بي‬
‫اٌؾ‪٠ٛ١‬خ‬
‫ثبٌّٕبؽك‬
‫اٌَّز‪ٙ‬لـخ‬
‫إٌز‪١‬غخ ِز‪ٍٛ‬طخ اٌّل‪ٜ‬‬
‫اإلكاهاد‬
‫‪ِ -‬علي اإلطبثخ‬
‫اٌظؾ‪١‬خ‬ ‫‪ٍ -‬غالد ‪ٚ‬ؽلاد‬
‫ثؤِواع اإلٍ‪ٙ‬بي‬
‫ثبٌّٕبؽ‬ ‫ٔظؿ‬ ‫اٌوعب‪٠‬خ اٌظؾ‪١‬خ ‪ِ -‬واععخ‬ ‫‪15‬‬
‫‪%62‬‬ ‫ـ‪ ٟ‬إٌّبؽك‬ ‫أقفبع‬
‫ق‬ ‫ٍٕ‪٠ٛ‬ب‬ ‫اٌَغالد‬ ‫ثبٌّٕبؽك‬ ‫‪%‬‬
‫اٌَّز‪ٙ‬لـخ‬ ‫ِعلي اطبثخ‬
‫اٌَّز‪ٙ‬‬ ‫اٌَّز‪ٙ‬لـخ‬
‫ثبٌّٕطمخ‬ ‫األؽفبي‬
‫كـخ‬
‫ثؤِواع‬
‫اإلكاهاد‬
‫‪ِ -‬ز‪ٍٛ‬ؾ علك‬ ‫اإلٍ‪ٙ‬بي‬
‫اٌظؾ‪١‬خ‬ ‫‪ٍ -‬غالد ‪ٚ‬ؽلاد‬
‫ؽبالد اإلٍ‪ٙ‬بي‬ ‫ثبٌّٕبؽك‬
‫ثبٌّٕبؽ‬ ‫ٔظؿ‬ ‫اٌوعب‪٠‬خ اٌظؾ‪١‬خ ‪ِ -‬واععخ‬
‫‪52‬‬ ‫‪252‬‬ ‫اٌش‪ٙ‬و‪٠‬خ اٌّجٍػ‬ ‫اٌَّز‪ٙ‬لـخ‬
‫ق‬ ‫ٍٕ‪٠ٛ‬ب‬ ‫اٌَغالد‬ ‫ثبٌّٕبؽك‬
‫عٕ‪ٙ‬ب لجً ‪ٚ‬ثعل‬
‫اٌَّز‪ٙ‬‬ ‫اٌَّز‪ٙ‬لـخ‬
‫رٕف‪١‬ن اٌّشو‪ٚ‬ع‬
‫كـخ‬
‫إٌز‪١‬غخ لظ‪١‬وح اٌّل‪ٜ‬‬
‫‪َٔ -‬جخ األٍو اٌز‪ٟ‬‬
‫ـو‪٠‬ك‬
‫ٍٕ‪٠ٛ‬ب‬ ‫ٌل‪ٙ٠‬ب ـوطخ‬
‫اٌّزبثعخ‬ ‫‪ِ -‬واععخ‬ ‫‪ -‬رمو‪٠‬و َِؼ‬ ‫‪72‬‬
‫ـ‪ٙٔ ٟ‬ب‪٠‬خ‬ ‫‪%25‬‬ ‫اٌؾظ‪ٛ‬ي عٍ‪ٝ‬‬
‫ثبٌّشو‪ٚ‬‬ ‫اٌزمو‪٠‬و‬ ‫األٍو‬ ‫‪%‬‬
‫اٌعبَ‬ ‫ِ‪١‬بٖ اٌشوة‬
‫ع‬
‫اٌّؤِ‪ٔٛ‬خ‬ ‫رؾَٓ‬
‫‪ِ -‬غّ‪ٛ‬عبد‬ ‫ـوص ؽظ‪ٛ‬ي‬
‫‪ -‬ع‪ٕ١‬خ عش‪ٛ‬ائ‪١‬خ‬
‫ثئه‪٠‬خ‬ ‫‪َِ -‬ز‪ ٜٛ‬هػبء‬ ‫األٍو‬
‫ـو‪٠‬ك‬ ‫ٔظؿ‬ ‫ِٓ األٍو‬ ‫‪92‬‬
‫‪ِ -‬مبثالد‬ ‫‪%52‬‬ ‫اٌّغزّع عٓ ِ‪١‬بٖ‬ ‫ثبٌّٕبؽك‬
‫اٌّزبثعخ‬ ‫ٍٕ‪٠ٛ‬ب‬ ‫ثبٌّٕبؽك‬ ‫‪%‬‬
‫شجٗ‬ ‫ا‪٢‬ثبه‬ ‫اٌَّز‪ٙ‬لـخ‬
‫اٌَّز‪ٙ‬لـخ‬
‫ِٕلّخ‬ ‫عٍ‪١ِ ٟ‬بٖ‬
‫‪ٍ -‬غالد هاثطخ‬ ‫‪/4‬‬ ‫‪ِ -‬علي رعطً‬ ‫اٌشوة‬
‫ـو‪٠‬ك‬ ‫هثع‬ ‫‪ِ -‬واععخ‬ ‫‪/1‬‬
‫َِزقلِ‪ٟ‬‬ ‫أٍج‪ٛ‬‬ ‫اٌطٍّجبد لجً‬ ‫اٌّؤِ‪ٔٛ‬خ‬
‫اٌّزبثعخ‬ ‫اٌَغالد ٍٕ‪٠ٛ‬ب‬ ‫ش‪ٙ‬و‬
‫اٌّ‪١‬بٖ‬ ‫ع‬ ‫‪ٚ‬ثعل اٌزٕف‪١‬ن‬
‫‪ -‬اٌزؾٍ‪ً١‬‬
‫ـو‪٠‬ك‬ ‫هثع‬ ‫‪ -‬ع‪ٕ١‬بد ِٓ ِ‪١‬بٖ‬ ‫‪ -‬ل‪١‬بٍبد ع‪ٛ‬كح‬
‫اٌى‪ّ١‬بئ‪ٟ‬‬
‫اٌّزبثعخ‬ ‫ٍٕ‪٠ٛ‬ب‬ ‫ا‪٢‬ثبه‬ ‫اٌّ‪١‬بٖ‬
‫ٌّ‪١‬بٖ ا‪٢‬ثبه‬
‫اٌم‪ ُ١‬األ‪١ٌٚ‬خ ‪ٚ‬اٌَّز‪ٙ‬لـخ اٌّنو‪ٛ‬هح ثبٌغل‪ٚ‬ي عبٌ‪ ٗ١‬ال ‪ّ٠‬ىٓ أْ رعجو ثؾبي عٓ اٌ‪ٛ‬الع ‪ٚ‬أّب ‪ٚ‬ػعذ ـمؾ عٍ‪ٍ ٝ‬ج‪ ً١‬اٌز‪ٛ‬ػ‪١‬ؼو‬

‫(‪(23‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫‪ )13‬يخببعت األداء‬
‫رعزّةةل آٌ‪١‬ةةخ اٌّزبثعةةخ ثظةة‪ٛ‬هح عبِةةخ عٍةة‪ِ ٟ‬مبهٔةةخ اإلٔغةةبىاد‬
‫اٌفعٍ‪١‬خ ٌٍّشو‪ٚ‬ع أ‪ ٚ‬اٌجؤبِظ فةالي ـزةوح ِع‪ٕ١‬ةخ ثبإلٔغةبىاد‬
‫اٌّقططخ فالي ٔفٌ اٌفزوح و ‪ٚ‬رؾل‪٠‬ل االٔؾةواؾ ‪ -‬اْ ‪ٚ‬عةل –‬
‫‪ٚ‬رفَ‪١‬و أٍجبثٗ ‪ٚ‬رؾل‪٠‬ل اٌَّئ‪ ٓ١ٌٛ‬عٕل مٌهو ‪ ِٓٚ‬صُ الزواػ‬
‫اإلعواءاد اٌ‪ٛ‬لبئ‪١‬خ أ‪ ٚ‬اٌزظؾ‪١‬ؾ‪١‬خ اْ ٌةيَ األِةو ‪ٚ‬اٌزة‪ ٟ‬رؼةّٓ‬
‫ل‪١‬بَ اٌّشو‪ٚ‬ع ثزؾم‪١‬ك ٔزبئغٗ عٍ‪ ٟ‬اٌَّز‪٠ٛ‬بد اٌّقزٍفخ أ‪ٚ‬‬
‫ثّعٕةة‪ ٝ‬آفةةو ػةةجؾ أكاء اٌّشةةو‪ٚ‬ع‪ /‬اٌجؤةةبِظ‪ٚ .‬رةةزُ عٍّ‪١‬ةةخ‬
‫اٌّزبثعةخ ِةٓ فةالي عّةع اٌج‪١‬بٔةبد اٌقبطةخ ثّئشةةواد األكاء‬
‫ثبٌل‪ٚ‬ه‪٠‬خ اٌّؾةلكح ٌةنٌه ثبؽةبه ل‪١‬ةبً (ِزبثعةخ) األكاء‪٠ٚ .‬ةزُ‬
‫عٍةة‪ ٝ‬ػةة‪ٛ‬ء ٔزةةبئظ رؾٍ‪١‬ةةً اٌج‪١‬بٔةةبد اٌّغّعةةخ اعةةلاك رمةةبه‪٠‬و‬
‫اٌّزبثعخ اٌل‪ٚ‬ه‪٠‬خ ـ‪ ٟ‬األ‪ٚ‬لبد اٌّزفك عٍ‪ٙ١‬بو ‪ٚ‬مٌه ثؽوع‪:‬‬

‫رطج‪١‬ك اٌَّبءٌخ عٓ اٌزٕف‪١‬ن ‪ٚ‬ـمب ٌقطؾ اٌّشو‪ٚ‬ع اٌّزفك عٍ‪ٙ١‬ب ِٓ وبـخ األؽواؾ اٌّعٕ‪١‬خ ثبٌّشو‪ٚ‬ع‬ ‫‪‬‬
‫رؾَ‪ ٓ١‬أكاء ‪ٚٚ‬ر‪١‬وح رٕف‪١‬ن اٌّشو‪ٚ‬ع ثبٌظ‪ٛ‬هح اٌز‪ ٟ‬رؼّٓ رؾمك إٌزبئظ اٌّوع‪ٛ‬ح‬ ‫‪‬‬
‫اعطبء أناه ِجىو عٓ األكاء ؼ‪١‬و اٌّمج‪ٛ‬ي ٌٍّشو‪ٚ‬ع ‪ٚ‬ثبٌزةبٌ‪ ٟ‬اٌؾةش عٍة‪ ٝ‬اٌَةوعخ ـة‪ ٟ‬رعةل‪ً٠‬‬ ‫‪‬‬
‫اٍزغبثخ اٌّشو‪ٚ‬ع‬
‫ر‪ٛ‬ـ‪١‬و ث‪١‬بٔبد ٌعٍّ‪١‬بد اٌزم‪ ُ١١‬الؽمب‬ ‫‪‬‬
‫كعُ اٌمواهاد لظ‪١‬وح األعً فبطخ ـ‪ّ١‬ب ‪٠‬زعٍك ثبٌّ‪ٛ‬اهك‬ ‫‪‬‬

‫‪ّ٠ٚ‬ىٓ ا‪٠‬غبى عٍّ‪١‬خ اٌّزبثعخ ـ‪ ٟ‬اٌغل‪ٚ‬ي اٌزبٌ‪ٚ ٟ‬اٌن‪٠ ٞ‬عل هو‪١‬يح أٍبٍ‪١‬خ ـ‪ ٟ‬اعلاك رمبه‪٠‬و ِزبثعةخ‬
‫أكاء اٌّشو‪ٚ‬ع ـ‪ ٟ‬رؾم‪١‬ك إٌزبئظ اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ اٌّوع‪ٛ‬ح‪:‬‬

‫يمزهبث عبيت عهٗ اندذٔل انغببك‪:‬‬

‫‪٠ ‬نوو اٌَّز‪ٙ‬لؾ اٌّقطؾ عٕل ىِٓ اٌّزبثعخ وّب رُ رؾل‪٠‬لٖ ٍةبٌفب ـة‪ ٟ‬اؽةبه ل‪١‬ةبً (ِزبثعةخ)‬
‫األكاء ‪ٚ‬عل‪ٚ‬ي اٌزمَ‪ ُ١‬اٌيِٕ‪ٌٍَّ ٟ‬ز‪ٙ‬لـبدو وّةب رةنوو أ‪٠‬ؼةب اٌم‪ّ١‬ةخ اٌّؾممةخ ٌٍّئشةو عٕةل‬
‫ربه‪٠‬ـ اٌّزبثعخ‬
‫‪ ‬لل ‪٠‬ى‪ ْٛ‬االٔؾةواؾ عةٓ اٌّقطةؾ ثبإل‪٠‬غةبة أ‪ ٚ‬اٌَةٍتو ‪ٚ‬لةل ‪٠‬ىة‪ِ ْٛ‬مجة‪ٛ‬ال أ‪ ٚ‬ؼ‪١‬ةو ِمجة‪ٛ‬ال ؽجمةب‬
‫ٌٍّعب‪١٠‬و اٌفٕ‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬رؾىُ عًّ اٌّشو‪ٚ‬ع‪.‬‬
‫‪ ‬األٍجبة اٌّئك‪٠‬خ اٌ‪ ٝ‬االٔؾةواؾ عةٓ اٌّقطةؾ لةل رزعٍةك ثج‪١‬ئةخ اٌّشةو‪ٚ‬ع اٌلافٍ‪١‬ةخ أ‪ ٚ‬ع‪ٛ‬اِةً‬
‫فبهع‪١‬خ أفو‪ ٜ‬أ‪ ٚ‬االصٕ‪ِ ٓ١‬عبو ‪ٚ‬لل رؾلس ٔز‪١‬غةخ لظة‪ٛ‬ه ـة‪ ٟ‬اٌزقطة‪١‬ؾو أ‪ٍ ٚ‬ة‪ٛ‬ء ـة‪ ٟ‬اٌزٕف‪١‬ةنو أ‪ٚ‬‬
‫االصٕ‪ِ ٓ١‬عب أ‪٠‬ؼب‪.‬‬
‫‪ ‬االٔؾةةواؾ لةةل ‪٠‬مةةع رؾةةذ اٌَّةةئ‪١ٌٛ‬خ اٌّجبشةةوح إلكاهح اٌّشةةو‪ٚ‬عو أ‪٠ ٚ‬زعٍةةك ثبٌج‪١‬ئةةخ اٌقبهع‪١‬ةةخ‬
‫‪ٚ‬اٌغ‪ٙ‬بد اإلكاه‪٠‬خ األعٍ‪ ٝ‬عٍ‪ ٟ‬اٌَّز‪٠ٛ‬بد اٌّزعلكحو أ‪ ٚ‬االصٕ‪ِ ٓ١‬عب‪.‬‬
‫‪ ‬انذسٔط انًغخفبدة‪ :‬اٌّعبهؾ اٌّز‪ٌٛ‬لح ٔز‪١‬غخ اٌزفى‪١‬و ـ‪ ٟ‬اٌزغوثخ ‪ٚ‬اٌز‪ّ٠ ٟ‬ىٓ أْ رف‪١‬ةل ـة‪ٟ‬‬
‫رؾَ‪ ٓ١‬اإلعواءاد ـ‪ ٟ‬اٌَّزمجًو ‪ٍ٠ٚ‬قض اٌلهً اٌَّةزفبك اٌّعوـةخ ـة‪ٚ ٟ‬لةذ ِعة‪ ٓ١‬ث‪ّٕ١‬ةب‬
‫‪٠‬لً اٌزعٍُ َِزّو‪.‬‬
‫‪ ‬اإلخشاءاث انخصس‪ٛ‬س‪ٛ‬ت‪ ٟ٘ :‬رٍه اإلعواءاد اٌف‪ٛ‬ه‪٠‬خ اٌز‪٠ ٟ‬زُ رٕف‪١‬ن٘ب عٕل ؽل‪ٚ‬س ِشةىٍخ ِةب‬
‫رعزوع رٕف‪١‬ن اٌّشو‪ٚ‬ع‪ .‬وةؤْ ‪٠‬زُ اعبكح رور‪١‬ت ثعغ األٔشطخ أ‪ ٚ‬رؽ‪١١‬و ِزطٍجبد رٕف‪١‬ن أؽل٘ب أ‪ٚ‬‬
‫أْ ‪٠‬زُ اٍزجعبك ٔشبؽ ِب ‪ٚ‬اٍزجلاٌٗ ثآفو‪.‬‬

‫(‪(24‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫اإلخشاءاث انٕلبئ‪ٛ‬ت‪ ٟ٘ :‬رٍه اإلعواءاد اٌز‪٠ ٟ‬زُ اٌزقط‪١‬ؾ ٌ‪ٙ‬ب ‪ٚ‬رٕف‪١‬ن٘ب ٌزالـ‪ ٟ‬ؽةل‪ٚ‬س ثعةغ‬ ‫‪‬‬
‫اٌّشىالد ِوح أفو‪ ٜ‬ـ‪ٔ ٟ‬فٌ اٌّشو‪ٚ‬عو ‪ٚ‬ونٌه ‪ٚ‬ػع ثعغ اٌز‪ٛ‬ط‪١‬بد اٌز‪ّ٠ ٟ‬ىٓ االٍةزفبكح‬
‫ِٕ‪ٙ‬ب ـ‪ ٟ‬رقط‪١‬ؾ ‪ٚ‬رٕف‪١‬ن ِشو‪ٚ‬عبد ِّبصٍخ ٌزفبك‪ ٜ‬ؽل‪ٚ‬س ِضً ٘نٖ اٌّشىالد‪.‬‬

‫‪ٚ‬ثّزبثعخ أكاء اٌّشةو‪ٚ‬ع عٍة‪َِ ٝ‬ةز‪٠ٛ‬بد اٌّئشةواد اٌّقزٍفةخ ‪ّ٠‬ىةٓ رظةٕ‪١‬ؿ أكاء اٌّشةو‪ٚ‬ع وّةب‬
‫‪٠‬ل‪ٙ‬وٖ اٌشىً اٌزبٌ‪ ٟ‬اٌ‪ ٝ‬صالصخ َِز‪٠ٛ‬بد ٌألكاء‪:‬‬

‫يخببعت االداء‬

‫يمبسَت االَدبص انفعهٗ ببالَدبص انًخطط ٔحسذ‪ٚ‬ذ االخخمف (انس‪ٕٛ‬د) اٌ ٔخذ ٔحفغ‪ٛ‬شِ‬
‫ٔاحخبر االخشاءاث انخصس‪ٛ‬س‪ٛ‬ت انمصيت‬

‫‪ .1‬انًششٔع ‪ٚ‬سمك انُخبئح انًشخٕة يُّ‪ :‬عٕةلِب رزفةك اٌم‪ّ١‬ةخ اٌّؾممةخ ٌٍّئشةو عٕةل ىِةٓ‬
‫اٌّزبثعخ ِع اٌم‪ّ١‬خ اٌّقططخ ٌع عٕل ٔفٌ اٌز‪ٛ‬ل‪١‬ذ‬
‫‪ .2‬انًششٔع ‪ٚ‬سمك أداء يخً‪ٛ‬الضا‪ :‬عٕةلِب رفة‪ٛ‬ق اٌم‪ّ١‬ةخ اٌّؾممةخ ٌٍّئشةو عٕةل ىِةٓ اٌّزبثعةخ‬
‫اٌم‪ّ١‬خ اٌّقططخ ٌٗ عٕل ٔفٌ اٌيِٓ‬

‫‪ .3‬انًششٔع ‪ٚ‬عبَ‪ ٙ‬يٍ لصٕس ف‪ ٙ‬األداء‪ :‬عٕلِب رف‪ٛ‬ق اٌم‪ّ١‬خ اٌّقططةخ ٌٍّئشةو عٕةل ىِةٓ‬
‫اٌّزبثعخ اٌم‪ّ١‬خ اٌّقططخ ٌٗ عٕل ٔفٌ اٌيِٓ‬

‫‪٠ٚ‬زطٍت اٌّشو‪ٚ‬ع ـ‪ ٟ‬ؽبٌخ لظ‪ٛ‬ه األكاء ِي‪٠‬لا ِٓ اٌزؾٍ‪ ً١‬اٌّزؤٔ‪ٌ ٟ‬زمل‪٠‬و ؽغُ االٔؾةواؾ ‪ٚ‬رؤص‪١‬وارةٗ‬
‫اٌٍَج‪١‬خ ِٓ ٔبؽ‪١‬خو ‪ٚ‬رؾل‪٠‬ل اإلعواءاد اٌ‪ٛ‬لبئ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌزظؾ‪١‬ؾ‪١‬خ اٌالىِخ ٌؼجؾ أكاء اٌّشةو‪ٚ‬ع ِةٓ ٔبؽ‪١‬ةخ‬
‫أفو‪ٜ‬و ‪ٚ‬لل ‪ٛ٠‬اعٗ اٌّشو‪ٚ‬ع أؽل االؽزّبٌ‪ ٓ١‬اٌزبٌ‪:ٓ١١‬‬
‫‪ ‬اَسشاف بغ‪ٛ‬ط ف‪ ٙ‬األداء‪٠ :‬زطٍت مٌه اٌ‪ٛ‬ػع رؾل‪٠‬ل ‪ٚ‬رفع‪ ً١‬اإلعةواءاد اٌ‪ٛ‬لبئ‪١‬ةخ ‪ٚ‬اٌزظةؾ‪١‬ؾ‪١‬خ‬
‫اٌالىِخ ٌؼجؾ األكاء ِزيإِب ِع االٍزّواه ـ‪ ٟ‬عٍّ‪١‬خ رٕف‪١‬ن اٌّشو‪ٚ‬ع‬
‫‪ ‬اَسشاف كب‪ٛ‬ش ف‪ ٙ‬األداء‪٠ :‬زطٍةت مٌةه اٌ‪ٛ‬ػةع رةلفً ِزقةن‪ ٞ‬اٌمةواه ٌٍ‪ٛ‬لة‪ٛ‬ؾ عٍة‪ ٝ‬األٍةجبة‬
‫اٌؾم‪١‬م‪١‬خ ٌ‪ٙ‬نا االٔؾواؾ اٌىج‪١‬وو ‪ّ٠ٚ‬ىٓ أْ ‪٠‬زُ مٌه ِٓ فالي كهاٍخ رم‪ ُ١١‬ث‪ٛ‬اٍطخ اٍزشةبه‪ٞ‬‬
‫فةةبهع‪ ٟ‬لةةل ‪ٕ٠‬ز‪ٙ‬ةة‪ ٟ‬عٍةة‪ٍ ٝ‬ةةج‪ ً١‬اٌّضةةبي ثةةبلزواػ ارقةةبم ثعةةغ اٌزةةلاث‪١‬و اإلكاه‪٠‬ةةخ اٌ‪ٙ‬بِةةخ كافةةً‬

‫(‪(25‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫اٌّشةو‪ٚ‬ع ‪ٚ‬اكاهرةٗو أ‪ ٚ‬اكفةبي ثعةةغ اٌزعةل‪٠‬الد اٌغ‪٘ٛ‬و‪٠‬ةخ عٍةة‪ ٝ‬رظةّ‪ ُ١‬اٌّشةو‪ٚ‬عو أ‪ِ ٚ‬قبؽجةةخ‬
‫األؽةةواؾ اٌّعٕ‪١‬ةةخ اٌّةةئصوح ٌزمةةل‪ ُ٠‬كعةةُ ٍ‪١‬بٍةة‪ ٟ‬عٍةة‪ٍ ٝ‬ةةج‪ ً١‬اٌّضةةبي أ‪ ٚ‬ارقةةبم لةةواه ث‪ٛ‬لةةؿ‬
‫اٌّشو‪ٚ‬ع ٔ‪ٙ‬بئ‪١‬ب ٌعلَ عل‪ ٜٚ‬االٍزّواه ـ‪ ٗ١‬وّب ‪٠‬زؼؼ ِٓ اٌشىً اٌزبٌ‪.ٟ‬‬
‫‪‬‬

‫‪ )14‬يذخم عٍ انخم‪ٛٛ‬ى يٍ أخم حسم‪ٛ‬ك انُخبئح‬

‫اٌزم‪ ُ١١‬عٍّ‪١‬ةخ ِؾةلكح ىِٕ‪١‬ةب ر‪ٙ‬ةلؾ اٌة‪ ٟ‬رم‪١‬ة‪ ُ١‬أكاء ‪ٔٚ‬غةبػ أ‪ ٚ‬ـشةً اٌّشةو‪ٚ‬عبد اٌَّةزّوح أ‪ٚ‬‬
‫إٌّز‪١ٙ‬خ رم‪ّ١١‬ب ِٕ‪ٙ‬غ‪١‬ب ‪ِٛٚ‬ػ‪ٛ‬ع‪١‬بو ‪٠ٚ‬غةو‪ ٞ‬اٌزم‪١‬ة‪ ُ١‬ثشةىً أزمةبئ‪ٌ ٟ‬ةعبثةخ عةٓ أٍةئٍخ ِؾةلكح‬
‫‪ٚ‬مٌةةه إلهشةةبك طةةٕبع اٌمةةواه ‪ٚ‬رمةةل‪ِ ُ٠‬عٍ‪ِٛ‬ةةبد عّةةب اما وبٔةةذ إٌلو‪٠‬ةةبد ‪ٚ‬اٌفوػةة‪١‬بد األٍبٍةة‪١‬خ‬
‫اٌَّزقلِخ ـ‪ ٟ‬اعلاك اٌّشو‪ٚ‬ع طؾ‪١‬ؾخ‪ّ٠ٚ .‬ىٓ ٌعٍّ‪١‬خ اٌزم‪ ُ١١‬أْ رزُ لجً أ‪ ٚ‬أصٕبء أ‪ ٚ‬ثعل رٕف‪١‬ةن‬
‫أٔشطخ اٌّشو‪ٚ‬ع ألؼواع ِقزٍفخ وّب ر‪ٛ‬ػؾ‪ٙ‬ب األشىبي اٌزبٌ‪١‬خ‪:‬‬

‫انُمبط األعبع‪ٛ‬ت نعًه‪ٛ‬ت انخم‪ٛٛ‬ى‬

‫(‪(26‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫أْذاف انخم‪ٛٛ‬ى ببنًشزهت‬

‫إَٔاع انخم‪ٛٛ‬ى‬
‫ٕ٘بن اٌعل‪٠‬ل ِٓ األٔ‪ٛ‬اع اٌّقزٍفخ ٌعٍّ‪١‬بد اٌزم‪ ُ١١‬ؽ‪١‬ش ‪ّ٠‬ىٓ رظةٕ‪١‬ف‪ٙ‬ب عٍة‪ٍ ٝ‬ةج‪ ً١‬اٌّضةبي ِةٓ‬
‫ؽ‪١‬ش ر‪ٛ‬ل‪١‬ذ رٕف‪١‬ن٘ب وبٌزبٌ‪:ٟ‬‬
‫‪ ‬انخم‪ٛٛ‬ى انخكٕ‪ :ُٙٚ‬اٌن‪٠ ٞ‬ةزُ اعةواءٖ فةالي اٌزٕف‪١‬ةن الوزَةبة ـ‪ٙ‬ةُ أـؼةً ٌّةب ‪٠‬ةزُ أغةبىٖو‬
‫‪ٌٚ‬زؾل‪٠‬ةةل اٌى‪١‬ف‪١‬ةةخ اٌزةة‪ّ٠ ٟ‬ىةةٓ ِةةٓ فالٌ‪ٙ‬ةةب رؾَةة‪ ٓ١‬أكاء اٌجؤبِظ‪/‬اٌّشةةو‪ٚ‬ع‪٠ٚ .‬ةة‪ٛ‬ـو اٌزم‪١‬ةة‪ُ١‬‬
‫اٌزى‪ِ ٟٕ٠ٛ‬عٍ‪ِٛ‬بد رف‪١‬ل ـ‪ ٟ‬رؾَ‪ٚ ٓ١‬رعل‪ٚ ً٠‬اكاهح اٌجؤبِظ‪.‬‬
‫‪ ‬انخم‪ٛٛ‬ى اندًع‪ :ٙ‬اٌن‪٠ ٞ‬زُ اٌم‪١‬بَ ثٗ ثعل اٌزٕف‪١‬ن ِٓ أعةً رمةل‪٠‬و اٌفعبٌ‪١‬ةخو ‪ٌٚ‬زؾل‪٠‬ةل إٌزةبئظ‬
‫‪ٚ‬اٌم‪ّ١‬خ اإلعّبٌ‪١‬خ‪٠ٚ .‬ؾلك اٌزم‪ ُ١١‬اٌغّع‪ٔ ٟ‬زبئظ ‪ٚ‬رؤص‪١‬واد اٌّشو‪ٚ‬عبد‪ /‬اٌجؤبِظو فبطخ ث‪ٙ‬ةلؾ‬
‫ارقبم لواهاد ِ‪ّٙ‬خ ثشؤْ اٍزّواه ‪ٚ‬ر‪١ٍٛ‬ع ‪ٚ‬رمٍ‪١‬ض ‪ٚ‬رّ‪ ً٠ٛ‬اٌّشو‪ٚ‬عبد‪ /‬اٌجؤبِظ‪.‬‬

‫يعب‪ٛٚ‬ش انخم‪ٛٛ‬ى‬
‫‪ ‬انًمئًالالت‪ٚ :‬رعٕةة‪ِ ٟ‬الئّةةخ أ٘ةةلاؾ اٌّشةةو‪ٚ‬ع ٌّشةةىالد ‪ٚ‬اؽز‪١‬بعةةبد ‪ٚ‬أ‪٠ٌٛٚ‬ةةبد اٌّغّ‪ٛ‬عةةبد‬
‫اٌَّةةز‪ٙ‬لـخ ‪ٚ‬اٌّفزةةوع ل‪١‬ةةبَ اٌّشةةو‪ٚ‬ع ثزٍج‪١‬ز‪ٙ‬ةةبو ‪ٚ‬وةةنٌه ِالئّز‪ٙ‬ةةب ٌٍج‪١‬ئةةخ اٌزةة‪٠ ٟ‬عّةةً ث‪ٙ‬ةةب‬
‫اٌّشو‪ٚ‬ع‪ٚ .‬رزٕب‪ٚ‬ي األٍئٍخ اٌزبٌ‪١‬خ عٍ‪ٍ ٝ‬ج‪ ً١‬اٌّضبي‪:‬‬
‫‪ِ o‬ل‪ ٞ‬ر‪ٛ‬اـك اٌّشو‪ٚ‬ع الؽز‪١‬بعبد ‪ٚ‬أ‪٠ٌٛٚ‬بد اٌفئبد اٌَّز‪ٙ‬لـخ؟‬
‫‪ ً٘ o‬وبْ ٌٍفئبد اٌَّز‪ٙ‬لـخ ك‪ٚ‬ه ـ‪ ٟ‬رؾل‪٠‬ل االؽز‪١‬بعبد؟‬
‫‪ ً٘ o‬اٍز‪ٙ‬لؾ اٌّشو‪ٚ‬ع اٌّغّ‪ٛ‬عبد اٌز‪ ٟ‬رُ رؾل‪٠‬ل٘ب ـ‪ ٟ‬ثلا‪٠‬خ اٌّشو‪ٚ‬ع؟‬
‫‪ِ o‬ل‪ ٞ‬رٍج‪١‬خ اٌّشو‪ٚ‬ع الؽز‪١‬بعبد اٌفئبد اٌَّز‪ٙ‬لـخ؟‬
‫‪ o‬االٌزياَ ثّعب‪١٠‬و االفز‪١‬به؟‬

‫انكفبءة‪ٚ :‬رعل ِم‪١‬بً ٌى‪١‬ف‪١‬خ اٍزقلاَ اٌّ‪ٛ‬اهك أ‪ ٚ‬اٌّلفالد ثشىً الزظبك‪ٚ ٞ‬أِضةً ٌٍؾظة‪ٛ‬ي‬ ‫‪‬‬
‫عٍ‪ ٟ‬إٌزبئظ لظ‪١‬وح اٌّل‪ ٜ‬أ‪ِ ٚ‬ةل‪ ٜ‬وفةبءح اٍةزقلاَ اٌّة‪ٛ‬اهك أ‪ ٚ‬اٌّةلفالد ِمبهٔةخ ثّقوعةبد‬
‫اٌّشو‪ٚ‬عبد اٌّقططخ‪ٚ .‬رزٕب‪ٚ‬ي األٍئٍخ اٌزبٌ‪١‬خ عٍ‪ٍ ٝ‬ج‪ ً١‬اٌّضبي‪:‬‬
‫‪ ً٘ o‬رُ رعجئخ اٌّ‪ٛ‬اهك ثطو‪٠‬مخ طؾ‪١‬ؾخ؟‬
‫‪ o‬ـبعٍ‪١‬خ اٌزىٍفخ؟‬
‫‪ٚ o‬ؽلح اٌزىٍفخ ‪ٚ‬عاللز‪ٙ‬ب ثبٌزىٍفخ اٌَبئلح؟‬
‫‪ ً٘ o‬رُ اٌؾظ‪ٛ‬ي عٍ‪ ٟ‬اٌّقوعبد اٌّقططخ ‪ِٚ‬ل‪ ٞ‬ع‪ٛ‬كر‪ٙ‬ب ‪ٚ‬عاللز‪ٙ‬ب ثبٌجؤبِظ اٌيِٕ‪ٟ‬؟‬
‫‪ِ o‬ل‪ ٞ‬االٌزياَ ثبإلعواءاد اٌزعبلل‪٠‬خ؟‬
‫‪ِ o‬ل‪ ٞ‬االٌزياَ ثبٌّ‪ٛ‬اىٔخ اٌّ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬عخ؟‬
‫‪ o‬اٌملهاد اٌفٕ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌّئٍَ‪١‬خ ٌٍشووبء؟‬

‫انفعبن‪ٛ‬ت‪ٚ :‬رش‪١‬و اٌ‪ِ ٝ‬ل‪ ٞ‬رؾم‪١‬ك اٌّشو‪ٚ‬ع ٌٍٕزبئظ اٌّقططخ ٌٗ (اٌّقوعبد ‪ -‬إٌزبئظ لظ‪١‬وح‬ ‫‪‬‬
‫اٌّل‪ – ٞ‬إٌزبئظ ِز‪ٍٛ‬طخ اٌّةل‪)ٜ‬و ‪٘ٚ‬ةً ؽمةك اٌّشةو‪ٚ‬ع إٌزةبئظ اٌّز‪ٛ‬لعةخ ِةٓ ‪ٚ‬ع‪ٙ‬ةخ ٔلةو‬
‫اٌفئبد اٌَّز‪ٙ‬لـخو ‪ٚ‬و‪١‬ؿ أصود االـزواػبد ‪ٚ‬اٌّقبؽو عٍ‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي اٌ‪ ٟ‬مٌه‪.‬‬

‫(‪(27‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫االعخذايت‪ ٟ٘ٚ :‬اؽزّبٌ‪١‬خ اٍزلاِخ إٌّفعخ ِٓ اٌّشو‪ٚ‬ع ثعةل أز‪ٙ‬ةبء اٌَّةبعلح اٌقبهع‪١‬ةخ‬ ‫‪‬‬
‫‪ ً٘ٚ‬اإلعةواءاد اٌّزجعةخ أصٕةبء رٕف‪١‬ةن اٌّشةو‪ٚ‬ع ٌؼةّبْ مٌةه رٕفةن عٍة‪ ٟ‬إٌؾة‪ ٛ‬اٌّقطةؾ ٌ‪ٙ‬ةب‪.‬‬
‫‪ٚ‬رزٕب‪ٚ‬ي األٍئٍخ اٌزبٌ‪١‬خ عٍ‪ٍ ٝ‬ج‪ ً١‬اٌّضبي‪:‬‬
‫‪ِ o‬ل‪ ٞ‬رؤص‪١‬و ؽو‪٠‬مخ رظّ‪ٚ ُ١‬رٕف‪١‬ن اٌّشو‪ٚ‬ع عٍ‪ ٟ‬اٌج‪١‬ئخ اٌّؾ‪١‬طخ؟‬
‫‪ِ o‬ل‪ ٜ‬اإلؽَبً ثبٌٍّى‪١‬خ ٌل‪ ٜ‬أـواك اٌّغزّع؟‬
‫‪ o‬كهعةةخ ِشةةبهوخ أـةةواك اٌّغزّةةع ثّواؽةةً اٌّشةةو‪ٚ‬ع اٌّقزٍفةةخ – ‪َِٚ‬ةةبّ٘ز‪ ُٙ‬اٌع‪١ٕ١‬ةةخ‬
‫‪ٚ‬اٌّبك‪٠‬خ؟‬
‫‪ِ o‬ل‪ ٜ‬اٌلعُ ‪ٚ‬اٌَّبٔلح اٌّملِخ ِٓ األؽواؾ اٌّعٕ‪١‬خ األٍبٍ‪١‬خ؟‬
‫‪ِ o‬ل‪ ٜ‬ر‪ٛ‬اـو اٌى‪ٛ‬اكه اٌفٕ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌقجواد اٌجشو‪٠‬خ ‪ٚ‬اٌّئٍَ‪١‬خ؟‬

‫األثش أٔ انًشدٔد‪٘ٚ :‬ة‪ ٟ‬رةؤص‪١‬و اٌّشةو‪ٚ‬ع عٍة‪ ٟ‬اٌج‪١‬ئةخ اٌّؾ‪١‬طةخ ‪ -‬الزظةبك‪٠‬ب ‪ٚ‬اعزّبع‪١‬ةب ‪ٚ‬ث‪١‬ئ‪١‬ةب‬ ‫‪‬‬
‫‪ٚ‬طؾ‪١‬ب ‪ -‬ثّب ـ‪ٙ١‬ةب ِةٓ أـةواك ‪ِٚ‬غزّعةبد ‪ِٚ‬ةل‪َِ ٞ‬ةبّ٘زٗ ـة‪ ٟ‬رؾم‪١‬ةك ٔزةبئظ رّٕ‪٠ٛ‬ةخ ثع‪١‬ةلح‬
‫اٌّل‪ٜ‬و ‪ ً٘ٚ‬عّ‪١‬ع إٌزبئظ اٌّزؾظً عٍ‪ٙ١‬ب ا‪٠‬غبث‪١‬خ؟ ‪ٕ٘ ً٘ٚ‬بن ثعةغ اٌزةؤص‪١‬واد اٌَةٍج‪١‬خ ؼ‪١‬ةو‬
‫اٌّز‪ٛ‬لعخ؟‬

‫‪ )15‬انخسذ‪ٚ‬بث انًسخًهت عُذ حطب‪ٛ‬ك يُٓد‪ٛ‬ت اإلداسة ببنُخبئح عهٗ انًغخٕٖ انًؤعغ‪ٙ‬‬
‫أظ‪ٙ‬ود فجواد اٌغ‪ٙ‬بد اٌّّ‪ٌٛ‬خ ‪ٚ‬اٌّئٍَبد ‪ِٕٚ‬لّبد اٌّغزّع اٌّلٔ‪ ٟ‬اٌز‪ ٟ‬أز‪ٙ‬غذ أٍٍ‪ٛ‬ة‬
‫ِٕ‪ٙ‬غ‪١‬خ اإلكاهح ثبٌٕزبئظ ـ‪ ٟ‬رقط‪١‬ؾ ‪ِٚ‬زبثعخ ‪ٚ‬رم‪ ُ١١‬اٌزلفالد اٌجواِغ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌّئٍَ‪١‬خ ٍ‪ٛ‬اء ـ‪ٟ‬‬
‫ِظو أ‪ ٚ‬فبهع‪ٙ‬ب اٌعل‪٠‬ل ِٓ اٌزؾل‪٠‬بد اٌز‪ ٟ‬أكد ـ‪ ٟ‬وض‪١‬و ِٓ األؽ‪١‬بْ اٌ‪ ٝ‬اٌؾل ِٓ للهار‪ ُٙ‬عٍ‪ٝ‬‬
‫اٌزطج‪١‬ك اٌفعبي ٌزٍه إٌّ‪ٙ‬غ‪١‬خ‪ٚ .‬رعوع إٌمبؽ اٌزبٌ‪١‬خ أِضٍخ ٌزٍه اٌزؾل‪٠‬بد‪:‬‬

‫اٌملهح اٌفٕ‪١‬خ ؼ‪١‬و إٌّبٍجخ ٌٍعبٍِ‪ ٓ١‬ـ‪٘ ٟ‬نا اٌّغبي ثّٕلّبد اٌّغزّع اٌّلٔ‪ٟ‬‬ ‫‪‬‬
‫اٌضمبـخ اٌشبئعخ عٓ اهرجبؽ اٌّزبثعخ ‪ٚ‬اٌزم‪ ُ١١‬اٌَّزٕلح اٌ‪ ٝ‬إٌزبئظ ثبٌّؾبٍجخ ‪ٚ‬اٌعمبة‬ ‫‪‬‬
‫طع‪ٛ‬ثخ عّع اٌّعٍ‪ِٛ‬بد اٌالىِخ ٌٍّزبثعخ ‪ٚ‬اٌزم‪ُ١١‬و ‪ٚ‬ػعؿ ِظلال‪١‬ز‪ٙ‬بو ‪ٚ‬اهرفبع رىٍفخ عّع‪ٙ‬ب‬ ‫‪‬‬
‫علَ ‪ٚ‬ع‪ٛ‬ك ث‪١‬بٔبد فؾ أٍبً ٌٍّئشواد اٌّقزبهح ‪ٚ‬اٌالىِخ ٌّزبثعخ اٌزؽ‪١‬واد اٌؾبكصخ ـ‪ ٟ‬األ‪ٚ‬ػبع‬ ‫‪‬‬
‫ػعؿ اٌملهاد اٌزقط‪١‬ط‪١‬خ ٌّٕلّبد اٌّغزّع اٌّلٔ‪ٚٚ ٟ‬ػع ٔزةبئظ ‪َِٚ‬ةز‪ٙ‬لـبد ؼ‪١‬ةو ‪ٚ‬الع‪١‬ةخو‬ ‫‪‬‬
‫‪ٚ‬علَ ارفبق األؽواؾ اٌّعٕ‪١‬خ األٍبٍ‪١‬خ عٍ‪ٙ١‬ب‬
‫اٌزقط‪١‬ؾ ؼ‪١‬و اٌمبئُ عٍ‪ِ ٝ‬شبهوخ عّ‪١‬ع األؽواؾ اٌّعٕ‪١‬ةخ األٍبٍة‪١‬خ ـة‪ِ ٟ‬وؽٍزة‪ ٟ‬اٌزؾٍ‪١‬ةً‬ ‫‪‬‬
‫‪ٚ‬اٌزقط‪١‬ؾ ٌٍزلفالد اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ اٌّوع‪ٛ‬ح‬
‫اٌزقط‪١‬ؾ اٌّزفبئةً ؼ‪١‬ةو اٌمةبئُ عٍة‪ ٝ‬ث‪١‬بٔةبد رفظة‪١ٍ١‬خ عةٓ اٌ‪ٛ‬ػةع اٌَةبئل لجةً اعةلاك ‪ٚ‬رٕف‪١‬ةن‬ ‫‪‬‬
‫اٌزلفالدو ‪ٚ‬علَ ِواعبح اٌملهح اٌفٕ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌّئٍَ‪١‬خ اٌؾبٌ‪١‬خ ٌألؽواؾ اٌّعٕ‪١‬خ اٌّقزٍفخ‬
‫لظ‪ٛ‬ه عٍّ‪١‬خ رؾٍ‪ ً١‬اٌّقبؽو اِب ثؽ‪١‬بث‪ٙ‬ب أ‪ ٚ‬ػعؿ ِؾز‪٠ٛ‬بر‪ٙ‬ب‬ ‫‪‬‬
‫ِمب‪ِٚ‬خ ثعغ ل‪١‬بكاد ِٕلّةبد اٌّغزّةع اٌّةلٔ‪ِٚ ٟ‬زقةن‪ ٚ‬اٌمةواه ث‪ٙ‬ةب ٌٍزؽ‪١١‬ةو ِةٓ إٌّ‪ٙ‬غ‪١‬ةبد‬ ‫‪‬‬
‫اٌزمٍ‪١‬ل‪٠‬خ اٌ‪ِٕٙ ٝ‬غ‪١‬خ اإلكاهح ثبٌٕزبئظ ـ‪ ٟ‬رقط‪١‬ؾ ‪ِٚ‬زبثعخ ‪ٚ‬رم‪ ُ١١‬اٌزةلفالد ِةٓ أعةً رؾم‪١‬ةك‬
‫إٌزبئظ ‪ٚ‬رق‪ٛ‬ـ‪ ِٓ ُٙ‬اؽالي أٔلّخ اإلكاهح اٌَبثمخ ثٕلبَ اإلكاهح ثبٌٕزبئظ‬
‫ِؾل‪ٚ‬ك‪٠‬خ اٌّعوـخ ‪ٚ‬اٌقجوح ٌل‪ ٜ‬ثعغ اٌَّئ‪ٚ ٓ١ٌٛ‬اٌم‪١‬بكاد ثّٕلّبد اٌّغزّع اٌّلٔ‪ٚ ٟ‬رفب‪ٚ‬د‬ ‫‪‬‬
‫َِز‪٠ٛ‬بر‪ ُٙ‬اٌعٍّ‪١‬خ‬
‫طع‪ٛ‬ثخ رطج‪١‬ك ِٕطك اٌَجج‪١‬خ ٍ‪ٛ‬اء ـ‪ ٟ‬رؾٍ‪ ً١‬اٌّشىالد أ‪ ٚ‬اعلاك ٍٍٍَخ إٌزبئظ‬ ‫‪‬‬
‫ال ‪٠‬ةةياي روو‪١‬ةةي اٌزمةةبه‪٠‬و ‪ -‬ـةة‪ ٟ‬ؽةةبالد وض‪١‬ةةوح ‪ٕ٠ -‬ظةةت عٍةة‪ ٝ‬األٔشةةطخ اٌّىزٍّةةخو ‪ٚ‬إٌّزغةةبد‬ ‫‪‬‬
‫اٌّزؾظً عٍ‪ٙ١‬بو ‪ٚ‬ونٌه اٌقلِبد اٌّملِخ ِٓ اٌّشو‪ٚ‬ع ك‪ ْٚ‬إٌزبئظ اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ‪.‬‬

‫‪ٚ‬عٍ‪ ٝ‬اٌوؼُ ِٓ اٌزؾل‪٠‬بد اٌز‪ ٟ‬ر‪ٛ‬اعٗ عٍّ‪١‬خ اٍزقلاَ ‪ٚ‬رطج‪١‬ةك ِٕ‪ٙ‬غ‪١‬ةخ اإلكاهح ثبٌٕزةبئظ اال أْ رغةبهة اٌةل‪ٚ‬ي‬
‫‪ٚ‬اٌغ‪ٙ‬بد اٌز‪ ٟ‬أز‪ٙ‬غذ ٘نٖ إٌّ‪ٙ‬غ‪١‬خ فالي اٌعشو‪ ٓ٠‬عبِب اٌّبػ‪١‬خ أظ‪ٙ‬ود أْ رٍه اٌزؾل‪٠‬بد رعل أِةوا ؽج‪١‬ع‪١‬ةب‬
‫فبطخ ـ‪ ٟ‬اٌّواؽً األ‪ ِٓ ٌٝٚ‬اٍزقلاِ‪ٙ‬ب ‪ٚ‬رطج‪١‬م‪ٙ‬ب عٍ‪ ٝ‬اٌَّز‪ ٓ١٠ٛ‬اٌجواِغ‪ٚ ٟ‬اٌّئٍَ‪ .ٟ‬وّةب أظ‪ٙ‬ةود‬
‫اٌزغبهة اػبـخ اٌ‪ ٝ‬مٌه أْ ٔغبػ ٘نٖ إٌّ‪ٙ‬غ‪١‬خ ‪٠‬ورىي ثظ‪ٛ‬هح أٍبٍة‪١‬خ عٍة‪ ٝ‬رّىةٓ اٌىة‪ٛ‬اكه اٌجشةو‪٠‬خ اٌعبٍِةخ‬
‫ـ‪ِ ٟ‬غبي رقطة‪١‬ؾ ‪ٚ‬اكاهح اٌزةلفالد اٌزّٕ‪٠ٛ‬ةخ ِةٓ ِجةبكة ‪ٚ‬أٍبٍة‪١‬بد اإلكاهح ثبٌٕزةبئظ ‪ٚ‬وةنٌه اىك‪٠‬ةبك لةلهار‪ُٙ‬‬
‫اٌفٕ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌّ‪ٙ‬به‪٠‬خ عٍ‪ ٝ‬اكِبط ِجةبكة اإلكاهح ثبٌٕزةبئظ ـة‪ ٟ‬ك‪ٚ‬هح اٌّشةو‪ٚ‬عبد ثىبـةخ ِواؽٍ‪ٙ‬ةب ‪٘ٚ‬ةنا ِةب رَةع‪ٝ‬‬
‫اٌّبكح اٌعٍّ‪١‬خ اٌز‪٠ ٟ‬زؼّٕ‪ٙ‬ب ٘نا اٌلٌ‪ ً١‬اٌ‪ ٝ‬رؾم‪١‬مٗ ِٓ فالي رمةل‪ِ ُ٠‬جةبكة اإلكاهح ثبٌٕزةبئظ ‪ٚ‬أك‪ٚ‬ار‪ٙ‬ةب ثظة‪ٛ‬هح‬
‫ِجَطخ ‪ِٚ‬ظؾ‪ٛ‬ثخ ثبٌعل‪٠‬ل ِةٓ األِضٍةخ اٌَّزَةمبح ِةٓ ‪ٚ‬الع‪ٙ‬ةُ اٌعٍّة‪ٟ‬و ‪ِٚ‬ظةؾ‪ٛ‬ثخ أ‪٠‬ؼةب ثةجعغ إٌظةبئؼ‬
‫اٌفٕ‪١‬خ اٌّجٕ‪١‬خ عٍ‪ ٝ‬رغوثخ ‪ٚ‬فجوح ِعل‪ ٞ‬اٌلٌ‪ ً١‬ـ‪٘ ٟ‬نا اٌّغبي‪.‬‬

‫(‪(28‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬

 ‫ِلفً اٌ‪ ٝ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ‬

‫انًشاخع ‪:‬‬
‫‪ ‬كٌ‪ِ ً١‬ملِخ ـ‪ ٝ‬االكاهح اٌَّزٕلح اٌ‪ ٝ‬إٌزبئظ ‪ -‬ثؤبِظ كعُ اٌّغزّةع اٌّةلٔ‪ ٝ‬اٌّظةو‪ ٜ‬اٌّّة‪ٛ‬ي‬
‫ِٓ اٌّع‪ٔٛ‬خ االِو‪٠‬ى‪١‬خ ‪٘ -‬شبَ اٌعي‪ ٝٔٚ‬و هـ‪١‬ك هِي‪ ٜ‬ـوط – ‪.2212‬‬
‫‪ ‬االكاهح ثبٌٕزبئظ (كٌ‪ ً١‬اهشبك‪ِ – )ٜ‬ووةي فةلِبد إٌّلّةبد ؼ‪١‬ةو اٌؾى‪١ِٛ‬ةخ – اٌّئٍَةخ االِو‪٠‬ى‪١‬ةخ‬
‫ٌٍزّٕ‪١‬خ – ‪.2226‬‬
‫‪ ‬كٌ‪ ً١‬اٌغّع‪١‬بد االٍ٘‪١‬ةخ ـة‪ ٝ‬رطج‪١‬ةك اإلكاهح ثبٌٕزةبئظ ‪ -‬ثؤةبِظ رّٕ‪١‬ةخ اٌّشةبهوخ – اٌ‪ٛ‬وبٌةخ اٌىٕل‪٠‬ةخ‬
‫ٌٍزّٕ‪١‬خ اٌل‪١ٌٚ‬خ ‪2228 -‬‬
‫‪ An introduction to results management (principles, implications and applications) – Asian‬‬
‫‪Development Bank – 2006.‬‬
‫‪ Guidelines for results-based planning workshops – Netherlands leprosy relief - may 2010.‬‬

‫(‪(29‬‬ ‫د‪ /‬احمد صالح ابو شنب ‪iashmon@yahoo.com‬‬