KY THUAT QUI TRINH ff. No.: GIAO NHAN PHU‘ONG TIEN Le sno HU’ HONG KHI DU’A VAO fersion: 1.0 WORKSHOP f Nguyén Céng Thanh Reviewed by Le Tevong Long Le Truomg Long 10 REVISION HISTORY/ LICH SU HIRU CHINE: 10 | 19-Jan-2017 Pht he anh Le Truong Long, Te Truong Long | Le Truong Long eaponaepersn Mobi Eeupmen Syperior Pega TTP Version Noo £0 ‘Efetve Date 19 fn =2007 Revie Date 19-Jan-2019, “Uncontrolled document when printed, check SPCT Eng. Dept. for latest version ifavailable.”QU! TRINH Ee Now (@ SPCT. | Giao NHAN PHUONG TIEN EPctErasonioes Kenuat HU’ HONG KHI DUA VAO : WORKSHOP 20 MuUCBICH > Tudin thi theo DPW Engineering Policy va SPCT Engineering Management System. > Gitip nhimg ngudi lién quan dén cong vide nay ndm duge cde bude thyc hign khi c6 phuong tign hu héng cdn sira chita tai workshop. 3.0 PHAM VI AP DUNG > Trién khai dén tit cd moi nguéi thyc hign cong vige may. 4.0 TATLIRU THAM KHAO, 5.0 THUATNGU VA DINH NGHIA Operators | Vn bin vgn ‘Site Manager / Site | Gidm sat céng trrong Supervisor ‘Shift Engineering(sy | at vid ‘a that Toctareiteg | Trye ca Ky thus Ky thug vign/ Nha thd Contractor “Mobile Equipment | Gidm sét kj thuét cia nhém thiét bj di dong, Supervisor 60 PROCEDURE & REQUIREMENTS/ QUI TRINH VA YEU CAU % QUITRINE ‘Truée khi van hanh thidt bi Operators ‘Kiém tra ting thé tinh trang thigt bi theo miu: SPCI/Eng/F043 (for Operators Tractor-Trailer) apo pra Foge Top 10 (ire Date 19—Ton 2007 Mabie Bupoce Superson Verio Nos LO Revo Dates 19- Ja 2019 “Uncontrolled document when printed, check SPCT Eng. Dept for latest version if available.”(@ SPCT | giao NHAN PHUONG TIEN PHONG KY THUAT QUI TRINH HU’ HONG KHI BU’A VAO WORKSHOP ket No. PCTIEng/SOP/008 fersion: 1.0 ‘Thong béo cho site manager hoic site supervisor ¥ Tao yéu cdu kiém tra sira chfta theo mau: SPCT/Eng/F043 + ‘Thong béo trye tip cho BG phan K¥ thuat (bode théng qua WT) ‘Tiép nhén thiét bj hu hong tai workshop KY ahgn ban giao thiét bi theo n SPCT/Eng/F097 (dinh kem) aie Tién hamh cong téc ‘bao tri sita chia Operators Operator/ site Manager /Site Supervisor Operator/ site Manager / Site Supervisor “Mobile Equipment | Supervisor/ Technician(s)/ Shift Engineering(s) Mobile Equipment Supervisor/ Technician(s}/ Shift Engineering(s} Mobile Equipment Supervisor/ Techician(s)/ Shift Engineering(s) Mobile Equipment Supervisor/ Technician(s)/ shift Engineering(s) Ky ban giao thiét bj sau sita cchita theo Theo mi sPCT/Ena/F097 (dinb kem) : __ Ket thie ie Mobile Equipment Supervisor/ Technicianis)/ Shift Engineerinals) Shift Engineering(s\/ Technician(s\/ Taipan pr Mobis Equipment Superior Fags STO “ite Dat 19 Ta 7007 Version Wo: 10 Review Dates 18-Jon- 2019, “Uncontrolled document when printed, check SPCT Eng. Dept. for atest version if available