1

Ünu†Ö] àÛu†Ö] ä×Ö] ÜŠe

òÐgzäÎ : /
x Z¤z6,
wš£ZËZ e : ïzk
,’
425 : 6ZgzŠ
ÛZ
oY Z Π: y!*
ö
−{Š&¦ : ¾
æ
²÷-


Ql :qçñ

!izxsZ+ø**
gG$
À
XÐ} zƒ} å£G /
& zÐgzäÎx Z¤z6, pŠ DÐVzƒw**
Z e ‚w** }'× ö } ZyZ
!+ø**
+
Ï0i]c* g‚WZzyK̈Z D Z}i D éG
gz¢Vc* M D }iVâyK̈Z ä \¬vZ3} åE
4´Š !*
5G 5;X²
X} zƒ„Ç M ._}Šq~uzŠ D¼w3Ôk]Ô›‚g D *ŠyK̈Z @*éG 4´x OZ ZŠ
5G
LZVªVƒ  @*
Š™qzÑ * *™Š XZVâVZqVc* gz¢KZäyK̈Z b§öZ D ! +ø**
Š]c*
}ŠöZX éG Û V` **
4´wEZ ZŠ {)z^z
5G ZWZzw3Ô(pôðÃWZz›‚gÔ} ÀWZz èE½˜eVâ@
¯ôzÐJŠÆ–
 VâVÑZz}Š VZgâ Y D G +LZVÂÁ~Šgâ YU¬ä yK̈Z ~ Zw**
é5½˜e Vây$
X V× ¯VZqVc*
7zVc*
7zVc*
Š kzZÆ
åÔ !* uzŠVc*
ßÔ {¾VZqVc* gz¢~!D ` **
Š]c* ZÔ ~h !* Ì ¹F,
kD 1 äyK̈Z àƒàƒ9
 2

-8Eñ¯ } À D Ç JŠ Z À ZŠ Linen VÂV‹1 WZz \ VÂ~Šuò¤

Z å<XG /X éG4´y·Š wz VZq gƒ D
5G
az N W M }Š õg @* -8E} Z wVhZ uZ ~Š y¯ } À} Z Z0
Vâ ‚ ~çHX=G +î M ÃVâ ‚ az‰Ü z}Š^: â i
á Zj}Š õg @*
y¯ Z ÀVÂ{ ¾ azVâ~7z ~7z ~Š *Š w** x¥× M× M b§öZX} Z ~åÓ$
Ì g »áWZz
X1
ÏZ0 +Ç Q VâöZ D ÏZŠ™œD Z} å<XG -8Ey‚w**
( Z Z çHX=G k~Š ( k¾ ) Kzg { ¾+ø**
~h !*
Äg ~zWZzLZy‚{ ¾ôE A²D ÏZ0
+Y G B+GzVâ{ ¾öZ9ÍVc*
é5F +1Æ`VazEVâ{ ¾V@*
0 gúD
X ÏZ0+¯áÍ}@zZ D ÏZŠ™Vc* ‡Vâ{ ¾ azyLZ {zZ b§öZ D ÏZ åE 4É
5G
E(
é5H
G 45ŸFVâ ðzg w**
}Š}g @* +Y éG
uZ9 } Z Z0 4´Äz VÂVà
5G ¬V~zZ¬ VÂyJ m { ¾ DQl 
E#F)
éG4´Äz VÂðzgWZz G,¯ V¦ Kg KgV~zZ9 3}0
5G +ƒg »á Ç}Š Kzg b§öZ ~ Z Z0 é5B-E
+Y ( G
X 3Vc* D Qw**
å˜m }ŠQl 9{zZV@* +Y
~ Z Z0
gG$
H=
XG ²
öZ ~ ZòÐgz äÎY V M „g™ÉÇ}Š q ~ç ~ Ð zƒìg aÎ ö G !+ø**
-

CZ D 3ñƒ} a
w**
} å<XG +Z ) uZ az *Š ` Z ªX Í} å»]y¯ Š XZ
( Z ußV–D Å ( ~7&

á az}ŠVÑ1} e ‚ÔÄp~ e ‚~z` ZsZ1} Z ˆ M ]]

} Zï .~(, ( ZX 3ìg ¾g Çizg
az} å<XG
$ Zzw**
X} Zî!iE M ¸Š‚80D
V*¹D s¦D ]5z^Dg Çizg ~zaz~Š !*
} z} ZY
Ql
D Q`ðâ uZ V‚}ÏZ azV*¹îZzg ~ e ‚
Ql
X} Z ~Š•
ÌZ ~ŠQl á ‚!*
azx¯}Š { !*
A²X Ï~Š b§¾^«~@zZ D } Z ãZ6,0 7{ i Z0
á ZjôE +Z D ZŠ õg @* !+ø**
~Š /l
\VÂò¤ azV‘F}Š *Š ª÷Z
/Ô ~ŠuÅßD Ï=g f uZsÜ~ ZkZŠy¯Ç JŠQl Û ÔxzgÔ^w**
ñ¯ } À§gJ 5E
- ` Z ~zÆá 1g VßÃ} Q}Š 1g az¤e D Í} åE &Z Àw**
4E òLZWZz
 3

+Y
X 3}0
Š XZV ðE ( Z D ͉ µy¯Ç JŠw**
3;XG òÅßD ðƒŠ XZ ~Š/l azY 1770azyzu 0* R',
~6à Zz G, ` w** ôZ V ðE
òª Hand Spining az ~ m, 9Ï James hargreaves V**
3;XE ZŠá Zz y™
+Y G
X ÏZ0 é5;X²
+Ç Ó'á Zzw1 azŠz ä y*zy azotä} e ‚
\ MWZz V»ß}Šo LZ ä S0
X c* ~ŠÅDg ÇizgVâöZÆ`Ql
¯wV~Š ¹F, Šp
]!*
Éw** X} Z ZÈQl
á Zzy¯VâQl b§¾ ÏV‚ŠVâ ä~+ø**
i§ZŠy¯Ql 
G
]!* à Zz èE4´Ql
Éw** 
} åE ,°ßX Š
5;X²vg ) HéG }Š \¬vZ ªs¦~—D Zg – ZŠ VZŠ c*
4´[™~z w**
5G +ø**
Ql
3
( Z} Z Š
D 1 FD Q} å<XG w~Š â ~— D s¦~— azR'
H*T ~z w** , +ø**
Ql
ƒvZª™f}ŠvZVâuÃ~Š /l
X c*
¯Vâx¯LZw** ( Z ~zäx Z™BßD ‰ ‘ ~zŒ
} å<XG
X Œx¯w**
+
x˜h Ûl
x˜ +z6,+¬
{$
} Z Z÷
–âQl y{Zì]¾
x˜
ZŠN ‚Ql y{äò
ÙC
}¢CÙ ~Š/l
 y{Zì]¾
uÃǯ~Š/l
 ;Ôy{Zì]¾
ZŠg åvZvZ N ‚N ‚Ql
ªX VÂá1 í!* 3} åE
X N ‚N ‚á1Ql ,°ß
5;X²vg )
 4

X} Z ~åE
5;X²ƒƒVÂvZƒƒªVÂVÂN !*
~@zZVÂ} Z
3V„g Vc*
~—Ql +~zVŒVc*
−$ ( Z w**
å<XG w** Ü z D } Z Z0
}Š ‰ +Y c*
¯ azàC Ù ã½Ql
} Z Š
}Š‹^uZ ~ŠQl Hc* ¯ÑZzVxß@~—Dg e Kg Kg~—ÑZz õG ( zŠV~zZ ~—DÆÖ
/;XF
( Z ~z azgzŠh } Z ZYØ VÂ]c*
T-§ÏzZ]gz¢~å<XG Zzg *Š~ŠQlX ψð¯àZzG, `~zw**
X ˆ™g (Z]gß~ŠÚuZ} Z azˆ b§
G
:]!* }Š!! àZz èE4´Ql
Éw** 
+zD VZk
i-i ,¦Vc*
7zVc*
7zVc* 
ŠQl
+¯b§¾VâQl
X} Z Z0 gq
X ]â ¥w**,åÇ}ŠQl 
E
]â ¥w**
}Šw** é5{8ZgƒD ðZ haðM^
Ç}ŠV G ,‚}ŠQl

G
KÔVc* Ô ~ÆÔ é£-4XÔ| ÚÔÎ b§T
£Ô¾ÔOÔ6Ô {)zÔ ål
c* +Y éG
} Z Z0 Û ÆY azg Zi !*
# z
4´|
5G V~zZ D } Z Z0
+Y0§ @*
VÂðzg D /lVz].!+ø**
+
X ÏZ0 ƒ wEZ D Vc* 6àZz G,Y ð¯ w**ò¬ 9 X 3} åE +y
4Éh
5G VâÐJŠ öZ}È }Š ~1
X} Z G 7™g (ZÅåuZ‚ÆZ çHX=G
é5½F -8E +YVã
ÏZ0 CVâ} ÀWZzw0* D VZgŠ eÔUw** Ð@*
öZ
À gG$
yT
$ÚË9 c* Hƒg Z az VZ yVc*
Š -
e ‚‚ Z çXGE
H
= 8Qlb§¾ÏZ G & Y
é5ŸGz ö ` Z !+ø**
òÐgz äÎá Zzy¯ V ðE ( Z D X} Z/~å<XG
3;XG ( Z ~z ` Z1} Z Š
( Zw~å<XG H{gÆ05Øaz}Š
~z ` ZX} Z {0
~Š /l +iw** }Š ` ZzgzÌg} e ‚ÔÄp~ e ‚Ql ` ZèY3}Š™k , V ðE
0* ( Z ~z ` Z
3;XG
òÐgz äÎgƒ uZ9 Š
q ,â ðÃá Zz y¯ w** Hîx Z¤
/z6,ZŠ ` Z ~ Z w** ( ZX ~ Z ~Š™™f ZŠ uÃ
} å<XG
ƒqvZX oY Z Œ
Û Zg ;k e Z ~ e ä~-Š]i YZXÐVZzƒ¢qw**