Professional Documents
Culture Documents
3.
У славу божју
"Писмо у добри и у бољи час, а сад ћемо у прелијепу славу божју. Да нам
поможе бог и лијепа слава божја? Који год у славу божју устајао, те је
спомињао, и њој се молио, њему и помогла души и тијелу; који ли је
заборављао ил' у страху, ил' у стиду, ил' у своме сагрјешенију, те је не
споменуо, бог и лијепа слава божја њега не заборавила, но била му најбоља
помотњица души и тијелу!"
5.
У здравље пријатељско
6.
За честитост збора и сабора
"За славу и похвалу нашега збора и сабора светога (поименце свеца који се
слави)! Ђе гођ се састајали и радили, добро сатворили и учинили, збор ни
био збором, а договор договором као међу сретном и честитом браћом
ришћанима, акобогда! Ни којој се крајини ријечима не молили, ни аспрама
откупљивали, ни са снагом покорили, по свакој обранили и осветили,
пријатељима језиком из уста, душманима оружјем из рука, оштром
сабљом, јаком мишком, добром згодом, а све с помоћу божјом, акобогда!
За здравље нашега цвијета насред бијелога свијета, цркве јерусалимске,
дивне наше ришћанске богомоље, за коју се сваки прави ришћанин богу
моли и у њу прилог носи! Да јој јаки господ бог поможе и избави из
пексијанске руке, акобогда! За здравље свијех нашијех околнијех цркава и
манастира! Ђе гођ је која, сваку ни бог помогао, да нам буду бијеле и
лијепе, окићене и оружане, здвора клаком и каменом, а изнутра сребром и
златом, крстима и иконама, а најбоље милом браћом ришћанима, као у
права и сретна мјеста ришћанска, акобогда! За здравље нашијех
свештеника, који напријед иду, цркве отворају, летурђије поју, и за нас
грешне богу се моле, молитва им пријатна била у господа бога, акобогда!
За здравље нашега околишног капетана*), кнежева и витезова, брзића и
младића, трговаца и путника, копача и орача! И за здравље свакога јунака
брата ришћанина вољнога и невољнога: који је у вољи, боже га подржи,
који ли је у невољи, боже га из невоље избави, да се браће нагледа, да се
сунца огрије, да се винца напије, и да му бог да власт и област како данас
нама у нашега брата, домаћина, акобогда!"
7
За софре, образа и устанка
"С ким данас, и вазда, акобогда! Часни брате, лијепа ти фала! Богородица
ти сваку срећу дала! Ти вазда пријатељу служио, а никад код браће не
тужио! Помогао ти јаки господ бог и сваки божји дан и год! Окле ову чашу
наточио, бог ти самоседном наспорио; свети Саво руку наслонио*) на
свако мјесто с ког свога частио! Бог ти даровао свега доста, да се не
стидиш честита госта! Ти примицао чашама пуним, тебе јаки бог здрављем
добрим! Ти мене помакао с овим цвијетом, а тебе господ бог житком и
напретком! Ти мене пружио у руку, пружио и тебе бог срећу у дому,
примакли ти коњи на путу, а волови кад били на тегу, овце и кравице на
млијеку, а челе с медом у уљанику, и свака честита срећа на свијету!"
"Помози боже, у име божје састали се код тебе брате домаћине! Бог ти
даровао шеницу до шенице, житницу до житнице, мало текао а пуно
стекао, а што стекао све изио и попио с кумовима и с друговима, у твојој
кући за софром сједећи а милога бога фалећи! Красио господ бог дом твој,
плодио ти се у земљи плод, стадо ти се ширило, и из њега вадио сир
колико брашњени млин, увијек частио, а бога фалио, увијек точио а никад
источио! Браћа те миловала и издалека тебе долазила, коње добре
доводила и срећне гласове доносила: од бога милост, од срца радост, а од
старих свештеника благослов! Чуј брате домаћине! Ђе гођ ходио свуђ
срећу находио, и твом дому доносио; на дому ти двоје врата било, на која
ти врата приступали кумови и пријатељи, она ти врата вазда отворена
била; а на која ти врата приступали злотвори, она ти врата драчом зарасла,
тер не могли приступити ни тебе наудити! Бог те сачувао каловита луга,
мало вриједна друга, Турчина зулумћара и његова белаја и свакога зла! И
ова мени а друга теби. И здрав!"
Кад је остало ово мало бијеле хартије, ево ћу додати још оно што је
наштампано у рјечнику код ријечи напијати, надајући се да ће и то
читатељи с радости читати.
Неки почињу напијати овако: "Прва за помози боже: "Боже помози, боже
дај добар час и добру срећу! Ко о чем, ми о добру, о лијепу разговору: дао
нам се бог радовати и веселити, пити а добро бити, зла никад не имати!"
Ако ли је ујутру рано: "Срећан уранак, миран данак, од бога живот и
здравље!" Кад је на каквом раду: "За сретна рада: који рад радили, радом се
хвалили, као сретна и честита браћа!" Кад се састану пријатељи или
познаници: "Сретно виђеније, срећан састанак, дугу љубав, од бога живот
и здравље!" Уз другу чашу:"Чашом другом: да бог подужи живот и
здравље, срећу и напредак и свако добро!" итд. Уз трећу:"Чашом трећом,
добром срећом (или: трећом а сретном), у име бога и свете Тројице (овдје
се треба прекрстити), живоначелне богородице, која може да нам поможе:
сваком брату на свом занату, а и нас грешне да не заборави; ђе ми њу
заборавили, она нама најбоља помотњица била!" Итд. Уз вино:"Винце
кисело, срце весело; веселио бог и овај дом, и у дому домадара кутњег
господара!" Итд. Кад пију коме у здравље, нпр. домаћину: "Домаћине, за
твоје добро здравље: прво твоје главе, твоје домаћице, твојих старих
родитеља (ако их има), синова, кћери браће, братучеда, кумова и
пријатеља, и свега рода и порода; што ти бог дао, бог ти удржао (гдјекоји
још наставе: "За кутњега шљемена и конопљана сјемена, виторогијех
волова и дугорепијех крава, трмака и крмака, тора и обора!") Итд.
Кад онај што напија нагне чашу да пије, онда (кашто) који други метне
прст у ухо, па запјева из гласа:
У чије се здравље вино пије,
све му здраво и весело било!
Домаћине, све у твоје здравље,
бог ти дао и срећу и здравље!
Кад полазе на пут: "Ко ће на пут, срећа му пут, ко остаје у дому, остао у
велику добру, акобогда!" Кад хоће да устају: "Часно сјели, поштено
устали!" Кад увече хоће већ да спавају, или да се растају:"За лаке ноћи, од
бога помоћи!" итд.
Кад онај што држи чашу у руци напија, остали кашто реку полако: "Амин,
дабогда (или: амин бог те чуо)!" Кад већ хоће да пије, онда рече ономе
коме наздрави (који ће да пије послије њега):"Здрав буди!" Или: "Спасуј
се!" А онај му одговори: "На спасеније Христово!" Кад већ нагне чашу и
пије, онда остали подигну капе (ако не сједе гологлави), па полако говоре:
"Христе боже наш, помилуј нас амин!" Кад већ престане пити и одујми
чашу од уста, онда остали повичу: "Наздравље!" А он одговори: "Бог вам
здравље дао!" Или: "Од бога вам здравље!"