Professional Documents
Culture Documents
IOY§IO™ 2005
TIMOKATA§O°O™
TIMOKATA§O°O™
IOY§IO™ 2005
¶∞ƒ∞°ø°∏ ¶ƒ√´√¡∆ø¡ ∆∏™ ∂∆∞πƒ∂π∞™ ª∞™
∏ FULGOR A.E. ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1957 ηÈ
ÛÙËÓ Â› ÌÈÛfi ·ÈÒÓ· ۯ‰fiÓ ÔÚ›· Ù˘ ηٿÊÂÚÂ, Ì ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙȘ
·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ Ù˘, Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÁÓˆÛÙ¤˜ ηÈ
‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰ÈÂıÓÒ˜.
¶ π ¡ ∞ ∫ ∞ ™ ¶ ∂ ƒ π ∂ Ã √ ª ∂ ¡ ø ¡
TY¶O™ KA§ø¢IOY ONOMA™TIKH EK¶Tø™H % TIM/°OY AP. ™E§I¢A™
HO5V-U / HO7V-U,R 25 6
HO5VV-U,R 25 7
NYIFY 25 8
E1VV-U,R,S 25 8,9,10
E1VV-U 25 11
2XSY 25 11
HO3VV-F / HO5VV-F 25 12
..
NYSLYO-J 25 13
HO1N2-D 25 13
HO5RR-F 25 14
HO3VH-H 25 14
HO5V-K / HO7V-K 25 15
XA§KO™ 15
A - O2YS(L)2Y 25 16
JYYe 25 16
8 AWG 25 17
∫∞§ø¢π√ ANTI-CRASH 18
Ãøª∞∆π∫√π ∫ø¢π∫∂™ 18
O È · Ó · Á Ú · Ê fi Ì Â Ó Â ˜ Ù È Ì ¤ ˜ Â › Ù Ô ˘ Ù È Ì Ô Î · Ù · Ï fi Á Ô ˘ ‰ Â Ó Â Ú È Ï · Ì ‚ ¿ Ó Ô ˘ Ó º ¶ A
HO5V-U, HO7V - U, R
·ÓÙ›ÛÙÔȯ· NYA
HO5V-U: OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË 300/500V (U=MÔÓfiÎψÓÔ˜ ·ÁˆÁfi˜)
¶EPI°PAºH: MÔÓÔÔÏÈο ÌÔÓfiÎψӷ ηÏ҉ȷ Ì ÌfiÓˆÛË PVC ¯ˆÚ›˜ Ì·Ó‰‡· ÁÈ·
ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ
HO7V-U,R: OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË 450/750 (U=MÔÓfiÎψÓÔ˜ ·ÁˆÁfi˜, R=ÔχÎψÓÔ˜
·ÁˆÁfi˜)
¶EPI°PAºH: MÔÓÔÔÏÈο ηÏ҉ȷ Ì ÌfiÓˆÛË PVC ¯ˆÚ›˜ Ì·Ó‰‡· ÁÈ· ÁÂÓÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ
¶PO¢IA°PAºE™: E§OT 563.3, BS 6004, HD 21.3
XPH™EI™: EÁηٿÛÙ·ÛË Û ۈϋÓ˜ ÔÚ·ÙÔ‡˜ ‹ ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‹ Û ·ÚfiÌÔÈ·
ÎÏÂÈÛÙ¿ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·
¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ:
6
HO5VV - U,R
·ÓÙ›ÛÙÔȯ· NYM
HO5VV-U,R: OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË 300/500V (U=ÌÔÓfiÎψÓÔ˜ ·ÁˆÁfi˜, R=ÔχÎψÓÔ˜
·ÁˆÁfi˜)
¶EPI°PAºH: EÏ·ÊÚ‡ ηÏÒ‰ÈÔ Ì ÌfiÓˆÛË PVC Î·È Ì·Ó‰‡· PVC
¶PO¢IA°PAºE™: E§OT 563.4, HD 21.4
XPH™EI™: ™Ù·ıÂÚ¤˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Û ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ (ÍËÚÔ‡˜ ‹ ˘ÁÚÔ‡˜) ¯ÒÚÔ˘˜,
ÂÊ’fiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û Ì˯·ÓÈΤ˜ ηٷÔÓ‹ÛÂȘ. AηٿÏÏËÏÔ ÁÈ·
Â͈ÙÂÚÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‹ ̤۷ Û Û΢Úfi‰ÂÌ·.
7
NYIFY
E1VV - U,R,S
·ÓÙ›ÛÙÔȯ· NYY
8
E1VV - U,R,S
·ÓÙ›ÛÙÔȯ· NYY
9
E1VV - U,R,S
·ÓÙ›ÛÙÔȯ· NYY
-T· ÌÔÓÔÔÏÈο ηÏ҉ȷ ̤¯ÚÈ Î·È 10 mm2, *™˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ÂÓÙ¿ÛÂȘ
ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ¤Ó· ηÏÒ‰ÈÔ ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ:
Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ Ù˘ ̤ÁÈÛÙ˘ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ˘ -£ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰¿ÊÔ˘˜: 20ÔC
¤ÓÙ·Û˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ™.P. -£ÂÚÌÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Â‰¿ÊÔ˘˜: 1ÔC m/W
-T· ÌÔÓÔÔÏÈο ηÏ҉ȷ ·fi 16 mm2 Î·È ¿Óˆ -B¿ıÔ˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘: 0,7 m
ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÂ Â›Â‰Ë ‰È¿Ù·ÍË Ì ·fiÛÙ·ÛË -£ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜: 30ÔC
ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ ›ÛË Ì ÙË ‰È¿ÌÂÙÚfi ÙÔ˘˜.
10
E1VV - U
·ÓÙ›ÛÙÔȯ· NYY
¶EPI°PAºH: ¶ÔÏ˘ÔÏÈο ηÏ҉ȷ ÛËÌ¿ÓÛˆ˜ Ì ÌfiÓˆÛË Î·È Ì·Ó‰‡· PVC
¶PO¢IA°PAºE™: E§OT 843
XPH™EI™: °È· ÙÔÔı¤ÙËÛË Û ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Û ۈϋÓ˜, ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, ÛÂ
‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‰ˆÛË ÛËÌ¿ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡.
2XSY
11
HO3VV-F HO5VV-F
·ÓÙ›ÛÙÔȯ· NYLHY ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· NYMHY
HO3VV-F: OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË 300/300V
XPH™EI™: EÁηٿÛÙ·ÛË Û ηÙÔÈ˘, ÎÔ˘˙›Ó˜, ÁÚ·Ê›·, ÁÈ· ÂÏ·ÊÚ¤˜ Ì˯·ÓÈΤ˜
ηٷÔÓ‹ÛÂȘ, ÁÈ· ÂÏ·ÊÚ¤˜ ÊÔÚËÙ¤˜ Û˘Û΢¤˜ (.¯. ÂÈÙÚ·¤˙È· ÛÙ·-
ıÂÚ¿ ʈÙÈÛÙÈο, Ì˯·Ó¤˜ ÁÚ·Ê›Ԣ). AηٿÏÏËÏ· ÁÈ· Û˘Û΢¤˜ Ì·ÁÂÈ-
ÚÈ΋˜ Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÁÈ· Â͈ÙÂÚÈ΋ ¯Ú‹ÛË Û ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ‹
·ÁÚÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ· ‹ ÁÈ· ÊÔÚËÙ¿ ÂÚÁ·Ï›· ÌË ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘
HO5VV-F: OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË 300/500V
¶EPI°PAºH: E‡Î·ÌÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ì ÌfiÓˆÛË PVC Î·È Ì·Ó‰‡· PVC
¶PO¢IA°PAºE™: E§OT 563.5, BS 6500 VDE 0281 Teil 13 (Teil 401 HO3VV-F)
XPH™EI™: °È· ηÙÔÈ˘, ÎÔ˘˙›Ó˜, ÁÚ·Ê›·. °È· ÔÈÎȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ̤۷ ÛÂ
˘ÁÚÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. °È· Ì˯·ÓÈΤ˜ ηٷÔÓ‹ÛÂȘ ̤ÛÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ (.¯.
Ï˘ÓÙ‹ÚÈ·, „˘Á›·). AηٿÏÏËÏ· ÁÈ· Â͈ÙÂÚÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙ· ·ÁÚÔÙÈο ‹
‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· (*) ‹ ÁÈ· ÊÔÚËÙ¿ ÂÚÁ·Ï›· ÌË ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘
12
..
NYSLYO - J
..
NYSLYO-J: OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË 300/500V
¶EPI°PAºH: E‡Î·ÌÙ· ÔÏ˘ÔÏÈο ηÏ҉ȷ Ì ÌfiÓˆÛË Î·È Ì·Ó‰‡· PVC
¶PO¢IA°PAºE™: VDE 0250 Teil 405, HD 21.13
XPH™EI™: °È· ÙÔÔı¤ÙËÛË Û ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ‹ ÎÈÓËÙ¤˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Û ÍËÚÔ‡˜ ‹
˘ÁÚÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·ÏÏ¿ fi¯È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜. K·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏÏ·-
Ϥ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ, ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È Ú˘ı̛ۈÓ.
HO1N2 - D
·ÓÙ›ÛÙÔȯ· NSLF
13
HO5RR - F
·ÓÙ›ÛÙÔȯ· NMH
HO5RR-F: OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË 300/500V
¶EPI°PAºH: E‡Î·ÌÙ· ηÏ҉ȷ Ì ÌfiÓˆÛË ÂÏ·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È Ì·Ó‰‡· ·fi ÎÔÈÓfi ·ÓıÂ-
ÎÙÈÎfi ÂÏ·ÛÙÈÎfi
¶PO¢IA°PAºE™: E§OT 623.4, BS 6500, BS 6007, CEI 20-19, VDE 0282 Teil 4
XPH™EI™: °È· ÁÂÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË Û ηÙÔÈ˘, Ì·ÁÂÈÚ›·, ÁÚ·Ê›· Î·È ÁÈ· ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË
Û˘Û΢ÒÓ, fiÔ˘ Ù· ηÏ҉ȷ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÌÈÎÚ¤˜ Ì˯·ÓÈΤ˜
ηٷÔÓ‹ÛÂȘ (.¯. ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÛÎԇ˜, ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÎÔ˘˙›Ó˜, ËÏÂÎÙÚÈο
ÎÔÏÏËÙ‹ÚÈ·, ÙÔÛÙȤÚ˜ ÎÏ)
HO3VH - H
·ÓÙ›ÛÙÔȯ· NYFAZ
M¤ÁÈÛÙË
M¤ÁÈÛÙ˜ M¤Á. ˆÌ.
ÂÈÙÚÂfiÌÂÓË OÓÔÌ·ÛÙÈÎfi
Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ·ÓÙ›ÛÙ. ™P
TIMH ¤ÓÙ·ÛË ‚¿ÚÔ˜ o
A/A ¶EPI°PAºH ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Û 20 C
€/̤ÙÚÔ Û 25o C
A kg/km mm ø/km
1 HO3VH-H 2x0,50 0,1401 6 25 3x6 39
2 HO3VH-H 2x0,75 0,2056 13 30 3,2x6,4 26
14
HO5V - K HO7V - K
·ÓÙ›ÛÙÔȯ· NYAF
HO5V-K: OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË 300/500V (K=¶ÔχÎψÓÔ˜, ‡ηÌÙÔ˜ ·ÁˆÁfi˜)
¶EPI°PAºH: MÔÓÔÔÏÈο ηÏ҉ȷ Ì ‡ηÌÙÔ ·ÁˆÁfi Î·È ÌfiÓˆÛË PVC ¯ˆÚ›˜ Ì·Ó-
‰‡· ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ηψ‰›ˆÛË
¶PO¢IA°PAºE™: E§OT 563.3, BS 6004 VDE 0281 Teil 101
XPH™EI™: ™Ù·ıÂÚ¤˜ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤Ó˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ̤۷ ÛÂ Û˘Û΢¤˜ Î·È Ì¤Û· ‹
¿Óˆ Û ‚¿ÛÂȘ ʈÙÈÛÙÈÎÒÓ. K·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û ۈϋÓ˜ ÔÚ·-
ÙÔ‡˜ ‹ ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ΢ÎÏÒÌ·Ù· ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ‹ ÂϤÁ¯Ô˘
HO7V-K: OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË 450/750V
¶EPI°PAºH: E‡Î·ÌÙ· ÌÔÓÔÔÏÈο ηÏ҉ȷ Ì ÌfiÓˆÛË PVC ¯ˆÚ›˜ Ì·Ó‰‡· ÁÈ· ÁÂÓÈ-
Τ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ
¶PO¢IA°PAºE™: E§OT 563.3, BS 6004 VDE 0281 Teil 103
XPH™EI™: EÁηٿÛÙ·ÛË Û ۈϋÓ˜ ÔÚ·ÙÔ‡˜ ‹ ÂÓÙȯÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‹ Û ·ÚfiÌÔÈ·
ÎÏÂÈÛÙ¿ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·
OÓÔÌ·ÛÙÈÎfi M¤ÁÈÛÙË
M¤Á. ÂÈÙÚÂ.
ˆÌÈ΋
TIMH ¤ÓÙ·ÛË B¿ÚÔ˜ ¢È¿ÌÂÙÚÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË
A/A ¶EPI°PAºH ÛÂ 25o C
€/̤ÙÚÔ (ÂÚ›Ô˘) (max) Û 20o C
A kg/km mm ø/km
1 HO5V-K 1x0,5 0,0741 2 9 2,6 39
2 HO5V-K 1x0,75 0,0904 6 10 2,8 26
3 HO5V-K 1x1 0,1027 12 15 3 19,5
4 HO7V-K 1x1,5 0,1404 16 20 3,5 13,3
5 HO7V-K 1x2,5 0,2090 21 35 4,2 7,98
6 HO7V-K 1x4 0,3154 27 45 4,8 4,95
7 HO7V-K 1x6 0,4863 35 70 6,3 3,3
8 HO7V-K 1x10 0,8043 48 120 7,6 1,91
9 HO7V-K 1x16 1,3345 65 175 8,8 1,21
15
A - O2YS(L)2Y
KA§ø¢IA PET
A-O2YS(L)2Y: M¤ÁÈÛÙË Ù¿ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 150V
¶EPI°PAºH: TËÏÂʈÓÈο ηÏ҉ȷ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ì ÌfiÓˆÛË Î·È
Ì·Ó‰‡· ·fi ÔÏ˘·Èı˘Ï¤ÓÈÔ
¶PO¢IA°PAºE™: OTE 012.6/°/4-92, VDE 0816
XPH™EI™: TËÏÂʈÓÈο ‰›ÎÙ˘· Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ (˘¤ÚÁÂÈ· - ˘fiÁÂÈ·)
OÓÔÌ·ÛÙÈÎfi M¤Á.
M¤ÁÈÛÙË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË
TIMH ¯ˆÚËÙÈÎ. B¿ÚÔ˜ ¢È¿ÌÂÙÚÔ˜ BÚfi¯Ô˘
A/A ¶EPI°PAºH
€/̤ÙÚÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
nF/km kg/km mm
ø/km
(ÂÚ›Ô˘) (max)
1 A-O2YS(L)2Y 2x2x0,60 0,5651 38 70 8,6 130
2 A-O2YS(L)2Y 4x2x0,60 0,6879 38 95 10,2 130
3 A-O2YS(L)2Y 6x2x0,60 0,8350 38 114 11,0 130
4 A-O2YS(L)2Y 10x2x0,60 1,1855 38 139 11,4 130
5 A-O2YS(L)2Y 20x2x0,60 1,7797 38 215 13,4 130
6 A-O2YS(L)2Y 30x2x0,60 2,3982 38 302 15,3 130
7 A-O2YS(L)2Y 40x2x0,60 3,0831 38 375 16,9 130
8 A-O2YS(L)2Y 50x2x0,60 3,8410 38 450 18,3 130
9 A-O2YS(L)2Y 100x2x0,60 6,7222 38 906 28 130
JYYe
16
8 AWG
EÏ¿¯ÈÛÙË OÓÔÌ·ÛÙÈÎfi
·ÓÙ›ÛÙ·ÛË
TIMH ÌfiÓˆÛ˘ B¿ÚÔ˜ ¢È¿ÌÂÙÚÔ˜
A/A ¶EPI°PAºH
€/̤ÙÚÔ 20oC (ÂÚ›Ô˘) (ÂÚ›Ô˘)
ø/km kg/km mm
1 8 AWG 1,4540 2,1864 170 10
17
∫∞§ø¢π√ ANTI-CRASH
∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢ÈÂ-
ıÓÔ‡˜ ∞ÁÔÚ¿˜, Ë FULGOR A.E. , ·Ó¤Ù˘-
Í ÂȉÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ª¤Û˘ ∆¿Û˘, ÕÔÏÔ,
ÙÔ ÔÔ›Ô ¯¿ÚË Û ¤Ó· Ì·Ó‰‡· ·ÔÎÙ¿
Ì˯·ÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ
ÔÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ.
∞˘Ùfi˜ Ô ÂȉÈÎfi˜ Ì·Ó‰‡·˜ Â͈ıÂ›Ù·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ¤Ӊ˘ÛË ÙÔ˘
ηψ‰›Ô˘ Î·È ·ÔÚÚÔÊ¿ ¯Ù˘‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó Â›Ù ηٿ ÙËÓ
ÂÁηٿÛÙ·ÛË Â›Ù ηٿ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘.
°È· ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ηÏÒ‰ÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÌÂȈ̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÏÈṲ̂-
ÓÔ˘ Î·È Â‡ÎÔÏË ÙÔÔı¤ÙËÛË, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ù¿ıÂÛË ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™‹Ì·-
ÙÔ˜ ÌÂ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “ANTI-CRASH”.
Ãøª∞∆π∫√π ∫ø¢π∫∂™
¢π∞∫ƒπ™∏ ∞°ø°ø¡ ∫∞§ø¢πø¡
18
E§§HNIKH ETAIPIA H§EKTPIKøN KA§ø¢IøN A.E.