ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

KOLEJ VOKASIONAL BALIK PULAU TAJUK : JENIS-JENIS KABEL BAWAH TANAH.

11000 BALIK PULAU, PULAU PINANG.

Jenis-jenis kabel bawah tanah:

UNIT ELEKTRIK 1. Kabel PVC/PVC Single Core Bertebat PVC.

2. Kabel PVC/SWA/PVC 2 Core
KERTAS PENERANGAN 3. Kabel PVC/SWA/PVC multicore pilot cable.
4. Kabel 4 core paper insulated belted LV/MV
PROGRAM /
TEKNOLOGI ELEKTRIK
PROGRAMME 5. Kabel Bersaring ( screen cable)
KOD KURSUS / 6. Kabel 11 KV bersalut kertas dan bersaring
COURSE CODE ETE 504
SEMESTER / 7. Kabel Berisi Minyak 33 KV, 66 KV
SEMESTER 05 (LIMA)
8. Kabel X.L.P.E ( Cross Link Poly Ethylene)
NAMA KURSUS /
ETE504 INDUSTRIAL SWITCHBOARD 1
COURSE NAME

STANDARD
KANDUNGAN / 4 LOW VOLTAGE UNDERGROUND CABLE PERLINDUNGAN MEKANIKAL UNTUK KABEL BAWAH TANAH.
CONTENT STANDARD

1. Pelapik ( Bedding ) Kabel Bawah Tanah.

Semua Kabel mempunyai penyebal berada pelapik ( Bedding) di antara
perisai (armour) dengan salut timah hitam, ketebalan pelapik ialah 1.5 mm. Ia
digunakan sebagai pengalas (cushion) diantara perisai dengan sarung timah . Ini
1 JENIS-JENIS KABEL YANG DIGUNAKAN DALAM KERJA-KERJA PEMASANGAN KABEL
BAWAH TANAH SUPAYA DAPAT MEMILIH KABEL YANG BERSESUAIAN. untuk mengelakkan daripada sarung timah hitam dirosakkan oleh perisai.
HASIL Pelapik ini terdiri daripada dua pita kertas berkompoun atau pita PVC dan
2 MERENTANG DAN MENANAM KABEL MENGIKUT PERATURAN YANG
PEMBELAJARAN satu atau lebih pita lapisan bahan-bahan bersabut (fibre) yang sesuai. Kompoun
KURSUS / DITETAPKAN.
COURSE OUTCOMES 3 JENIS-JENIS PENYAMBUNGAN DAN TAMATAN SERTA MENENTUKAN FASA-FASA
tambahan akan disapu atau diletakkan ke atas lapisan tersebut.
PADA KABEL SUPAYA KABEL BOLEH DIGUNAKAN DENGAN SELAMAT
2. Tiga Jenis perisai ( armour) kabel bawah tanah.
a) Perisai keluli 2 lapisan ( double steel tape armour)
b) Perisai dawai satu lapis ( single wire armour).
c) Perisai dawai 2 lapisan ( double wire armour).
NAMA PELAJAR /
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
STUDENT'S NAME
Perisai keluli 2 lapisan ( double steel tape armour).
NO. KAD
………………………………………………………………………………………….
PENGENALAN /IC NO. Ia memberikan perlindungan yang baik daripada hancur (crushing) atau dilukai oleh
benda-benda tajam. Kedua-dua lapisan pita ini disusun dalam keadaan tegak dengan left
TARIKH / DATE ………………………………………………………………………………………….
hand lay supaya pita yang luar diletakkan lebih kurang ditengah-tengah pada celahan pita
yang didalam.

Unit Elektrik KVBP 2014 1 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 2 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

Voltan Kabel Saiz Kabel Ketebalan pita perisai keluli KABEL PVC/SWA/PVC 2 CORE
Sehingga 70 mm² 0.5 mm
11 kV
90 mm² ke atas 0.8 mm
Sehingga 120 mm² 0.5 mm
V.R/V.S
150 mm² ke atas 0.8 mm

Perisai dawai satu lapis ( single wire armour).

Lebih mahal daripada perisai keluli 2 lapisan ( double steel tape armour). Ia memberi
perlindungan mekanikal lebih baik dan digunakan di mana kekuatan pemanjangan
diperlukan contoh :-
a. Kabel ditarik ke dalam duck.
b. Melintangi sungai.
c. Direntangi di tanah liat.
d. Merentangi kabel secara menegak.
e. Kabel yang digantung pada ‘ braces ‘ landasan keretapi atau dalam
terowong.
f. Garis pusat dawai berperisai ini bergantung pada saiz kabel ( 1.25 ke 3.15
mm).

Perisai dawai 2 lapisan (double wire armour).

Kedua-dua lapisan adalah sama saiznya. Pemisah (separator) perisai ini mempunyai
satu lapisan bahan kompuan yang sesuai diantara lapisan-lapisan tersebut.
1. Selalu digunakan pada system lampu jalan
2. kod warna merah untuk fasa dan hitam untuk neutral.
3. saiz pengalir 7/0.064 Cu (94 Amp)

Unit Elektrik KVBP 2014 3 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 4 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

4. Saiz dan tatah arus untuk kabel Stranded aluminium/ Tembaga.

KABEL PVC/PVC SINGLE CORE BERTEBAT PVC. SAIZ NO-PHASA TATAH ARUS

300mm² 1 double (core) 430 Amp

300mm² 2 double (core) 800 Amp

500mm² 2 double (core) 1040 Amp

Table 1 : Stranded Aluminium

SAIZ NO-PHASA TATAH ARUS

500mm² 2 double (core) 1040 Amp

630mm² 3 (core) 1660 Amp

Table 2 : Stranded Tembaga

5. Contoh penggunaan kabel PVC/PVC.

1. Kegunaannya: TATAH K.V.A JENIS KABEL PVC/PVC

i. Untuk penyambungan di antara alatubah dan papan agihan voltan
rendah. 300 KVA (417 Amp)
1 x 300mm² per phasa (Ai)
ii. Untuk system pembahagian di mana banyak pengguna.

300-500KVA (695 Amp) 2 x 300mm² per phasa (Ai)

2. Penebat PVC ini adalah teguh serta boleh tahan panas sehingga 85ºC.
3. Pengalir adalah diperbuat dari : 500-750KVA (1043 Amp) 2 x 500mm² per phasa (Ai)
i. Stranded Aluminium
ii. Stranded Tembaga 750-1000 KVA (1391 Amp) 2 x 500mm² per phasa (Cu)

1000-1125 KVA (1565 Amp) 2 x 630mm² per phasa (Cu)

Unit Elektrik KVBP 2014 5 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 6 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

CORE PAPER INSULATED BELTED LV/MV CABLE (PILCDSTAS)

PVC/SWA/PVC MULTICORE PILOT CABLE (untuk H.T)
(SWA- Single Wire Armoured)
STRANDED ALUMINIUM
CONDUCTOR

IMPREGNATED PAPER

JUTE FILLER

MANUFACTURER IMPREGNATED PAPER

IDENTIFICATION
LEAD SHEATH

2 LAYER PVC TAPE PAPER HESSIAN

BITUMENISED
CABLE
IDENTIFICATION

STEELL DOUBLE TAPE

ARMOUR

1. Saiz pengalir 7/0.029 Cu

No. of cores dan kegunaannya. HESSIAN TAPES

LIME WASHED

No of Cores Kegunaan

4 Bateri charger ke OCB dalam pencawang

1. Pengalir yang digunakan ialah Aluminium.
7 Translays
Saiz pengalir dan tatah arus.
12 Main intake substation

19 Main Intake substation

SAIZ(mm²) STRANDING (mm) TATAH ARUS (AMP)
27 Main Intake Substation
16 7/1.7 72
29 Main Intake Substation 25 7/2.14 94
35 19/1.53 112
70 19/2.14 163
120 37/2.03 225
185 37/2.52 291
300 61/2.52 330

Unit Elektrik KVBP 2014 7 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 8 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

2. Penebat kertas – ianya diperbuat dari kayu pulp ( pine atau spruce) dan berbentuk 10. Bouble Steel Tape Armoured (D.S.T) – berfungsi sebagai penahan hentak atau
seperti tape. Tebalnya di antara 0.06 mm hingga 0.15 mm. Kertas ini mempunyai 8% terkena objek - objek yang tajam.
kelembapan.
11. Serving – diperbuat dari bahan – bahan fibre, tebalnya ialah 2 mm – digunakan untuk
3. Impregant (minyak) – diperbuat dari tapisan rosin. Fungsi-fungsi impregant ialah:- menyaluti bahagian luar kabel. Lapisan serbuk putih digunakan untuk mengelakkan
a. memperbaiki kekuatan dielektrik. dari melekat.
b. Menyenangkan (memudahkan) pergerakan tape apabila kabel tersebut
dibanyakkan.
c. Mempertingkatkan pengaliran haba. KABEL BERSARING (THREE-CORE SCREEN CABLE)

4. Pengenalan pengalir

CONDUCTOR
Nombor fasa CONDUCTOR SCREEN

PAPER INSULATION
0 Neutral
CORE SCREEN
1 Merah
2 Kuning JUT FILLER COPPER WOVEN FABRIC TAPE
3 Biru

MANUFACTURER
LEAD SHEATH IDENTIFICATION
5. Pemampatan jute diletakkan di antara penebat kertas, ianya akan menjadikan kabel
menjadi bulat. COMPOUND
PVC TAPE
6. Talian kertas (belt paper) – berfungsi sebagai penebat tambahan di antara pengalir VOLTAGE IDENTIFICATION INNER HESSIAN LAYER
dan bumi.
DOUBLE STEEL TAPE ARMOUR

7. Tebal pengalir
i. 1.4 mm – di antara pengalir
HESSIAN TAPE LIME WASHED
ii. 1.2 mm – di antara pengalir dan sarung.

8. Sarung plumbum (lead sheath) – untuk mengelakkan dari air memasuki ke pengalir
dan digunakan sebagai bertalian ke bumi (earth continuity). Tebalnya ialah 1.2 mm
ke 1.6 mm.

9. Bedding tebalnya 1.5mm² berfungsi menahan hentak di antara steel tape armoured
dan penghadang timah.

Unit Elektrik KVBP 2014 9 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 10 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

1. Bahan saringan ialah diperbuat daripada kertas berlogam dengan lapisan Ai setebal KABEL 11 KV BERSALUT KERTAS DAN BERSARING.
0.013 mm atau jalur kertas yang tiada mengandungi besi tebalnya 0.075mm.
1. Secara ringkas kabel 11 KV bersalut kertas dan bersaring mempunyai sedikit perbezaan
2. Ketebalan penebat dari teras ke saringan:- dengan kabel voltan rendah jenis bersaring.

11 KV – 2.8 mm
22 KV – 4.9 mm Kabel V.R Kabel 11KV
33 KV – 6.8 mm 4 Teras 3 Teras
Tiada saringan pada pengalir Mempunyai 2 lapis saringan penyalut
jalur kertas karbon tebalnya 0.2 mm
KABEL TIGA TERAS VOLTAN TINGGI (Kabel Bersalut kertas Hessian Berpelindungan Tebal penebat Tebal penebat
Pita Keluli) a) di antara pengalir – 1.4 mm a) di antara pengalir – 5.6 mm
b) pengalir ke sarung – 1.2 mm b) pengalir ke sarung – 3.4 mm
Tiada jalur kertas bersaring 2 lapis jalur kertas bersaring diperbuat
dari kertas karbon.
Pengal

Screen 2. Kemampuan membawa arus untuk kabel 11 KV (Al)

Penebat Teras Saiz (mm²) Utas (mm) Kelas arus (amp)

16 7/1.7 61

Jute Filter 25 7/2.14 79

Kertas Isian 35 19/1.53 98

70 19/2.14 142
Screen Kertas Isian Balut

Pengenalan Pembuat 120 37/2.03 196

Salut Timah 185 37/2.52 249
Pita PVC

Pita Hessian Bahagian Pengenalan Voltan

Pita Perlindungan

Pita Hessian Luar Bersalut Kapor

Unit Elektrik KVBP 2014 11 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 12 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

KABEL BERISI MINYAK

KABEL BERISI MINYAK 33 KV.
1. Kabel 33 KV berpenebat jenis kertas penyerap teguh adalah tidak bersesuaian untuk
sistem voltan tinggi. Ini disebabkan oleh kekuatan cas medan elektrik yang terdapat
pada rongga-rongga dielektrik dan menyebabkan kerosakan kertas penebat.

Conductor
2. Cara – cara untuk mengelakkan rongga terbentuk.
Conductor Screen
a. Gunakan penebat isian minyak jenis ringan
Paper Insulation
b. Tentukan tekanan gas adalah terkawal di antara dielektrik. Carbon Paper Tape ( Core
c. Gunakan sarung kabel Screen)
Metallic Tape

3. Kebaikan kabel berisi minyak dari kabel jenis pejal.

Paper Tape
i. Mempunyai kadar suhu yang tinggi.
Kabel berisi minyak - 85º C
Copper Woven Fabric
Kabel jenis pejal - 65º C
Corrugated Aluminum Sheath

4. Oleh itu, keupayaan arus mengalir adalah lebih tinggi untuk kabel yang sama
saiznya.
Bituminous Compound
ii. Mempunyai tekanan elektrik maksima lebih tinggi
Kabel berisi minyak – 11KV/mm
Kabel jenis pejal – 6.5 KV/mm

P.V.C Sheath Serving

5. Dengan ini maka saiz tebal penebat adalah lebih nipis dan pada keseluruhannya
garis pusat kabel berisi minyak akan susut.

Tebal penebat untuk 33 KV/mm kabel berisi minyak = 3.3 mm

Tebal penebat untuk 33 KV/mm kabel jenis pejal= 6.8 mm

KABEL BERISI MINYAK 3 TERAS – 66KV

Unit Elektrik KVBP 2014 13 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 14 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

Perihal kabel XLPE

Kabel ini menggunakan penebat yang diperbuat dari ` cross link poly ethylene
pengganti daripada kabel jenis kertas. Penebat plastik ini disalut ke fasa pengalir
Conductor Screen
Stranded Tinned Copper berbentuk lebih pejal. Kabel XLPE selalunya mempunyai neutral yang diperbuat dari
Conductor
tembaga.
Impregnated Paper Dielectric

Screen
1. Sebab- sebab menggunakan penebat plastik.

Oil Duck
I. Mudah dibentuk apabila panas & disalutkan ke pengalir melalui
Impregnated Paper Filler
‘die’ dan pembentuk mengelilingi pengalir dengan cara ini tiada
C.W.F Tape Binder rongga-rongga terbentuk di antara pengalir dan plastik.
II. Plastik ini adalah ringan dan mudah penjagaannya.
Lead Sheath
III. Mudah untuk dipasang jika dibandingkan dengan kabel jenis
C.W.F Tape Bedding penebat kertas.
IV. Ianya tidak meyerap wap air

Circumferential Copper Tape Reinforcement V. Kehilangan daya dielektrik adalah rendah

VI. Harganya agak mahal
Bituminized Cotton Tape
VII. Thermoset plastik digunakan untuk penebat kerana ianya tidak
mudah mengalir pecah atau gerak perlahan apabila terdapat
tekanan atau haba. Penebat ini tidak mudah bertukar bentuk
Rubber Bitumen Sandwick Serving disebabkan oleh geseran atau tarikan. Penebat jenis ini juga
tidak mudah cair apabila terkena pelarut atau minyak.

2. Kabel-kabel jenis XLPE digunakan untuk system pembahagian awal dan

penghantaran – contohnya di stesen hydro.
3. Pengalir fasa – ialah tembaga atau aluminium.

Fungsi-fungsi penebat.
KABEL X.L.P.E. ( cross link poly ethylene)

Unit Elektrik KVBP 2014 15 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 16 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

1. Fungsi penebat pada kabel bawah tanah voltan tinggi dan sederhana.
1. Ketebalan penebat untuk kabel berbalut ( belted)
Bil Jenis Fungsi a). Kabel V.R / V.S 4 teras.
a). untuk menahan air daripada masuk ke dalam teras pengalir.
1. Salut Timah hitam
b). digunakan sebagai pengalir terus ke bumi. Di antara pengalir dengan Di antara pengalir dengan
Saiz kabel mm²
2. Pita P.V.C Untuk menahan kakisan berlaku pada timah hitam. pengalir sarung ( bumi)
Pita Hessian a). Kalis air ( water proof) 25
3. Berbitumin Bhg b). untuk menahan berlaku geseran antara salut timah hitam dan 35
1.4 mm 1.2 mm
Dalam pita berperisai keluli. 70
a). untuk memberi perlindungan mekanikal. 120
Pita berperisai b). untuk memberi perlindungan kimia. 185 1.8 mm 1.4 mm
4.
keluli. c). menguatkan kabel dan kemudahan membawa dan merentang 300 2.0 mm 1.6 mm
kabel ( cable handling and laying).
a). untuk menahan pita berperisai keluli berkarat dengan cepat.
Pita Hessian b). untuk kemudahan pegangan sewaktu merentang kabel.
5.
Bersalut kapor c). kapur yang disapu atas pita Hessian adalah untuk menahan
kabel melekat antara gulungan kabel di dalam drum. Sarung ( bumi)

Penebat balut
2. Kabel bawah tanah multicore disertakan penunjuk ters pengalir.
x Penebat teras

Kabel 600/1000 V Nombor

Pengalir
2 teras 0,1
3 teras 0,1,2,3
4 teras 0,1,2,3,4
Kabel 1900/3300 V ke atas Nombor
y
3 teras 1,2,3

Catatan :

Nombor-nombor adalah dicetak dengan warna putih pada lapisan bahagian luar kertas.
X = Ketebalan penebat antara pengalir dengan pengalir.
Y = Ketebalan penebat antara pengalir dengan sarung ( bumi).

2 Ketebalan penebat untuk Kabel Bersekerin. (Screened Cable).

Penebat kabel-kabel bawah tanah berbalut dan bersekerin (screened)

Unit Elektrik KVBP 2014 17 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 18 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

Voltan Di antara sekerin pengalir dengan sekerin balut. MERENTANG DAN MENANAM KABEL MENGIKUT PERATURAN YANG
DITETAPKAN.
11 kV 2.8 mm Tujuan :
22 kV 4.9 mm
a) Alat-alat
33 kV 6.8 mm
b) Barang-barang.

Penerangan:

Alat-alat.

Salut Timah Hitam

1. Jek Kabel (cable Jack).
Sekerin Pengalir Untuk memegang atau mengangkat drum kabel daripada paras tanah supaya drum
Sekerin Teras
Pengalir kabel dalam keadaan tergantung. Jet kabel mestilah diletakkan pada paras tanah
yang rata dan kedudukan yang tegap ( firm )
Penebat Pengalir

2. Gandar Roda ( axle) ‘ drum’ kabel.

Untuk memasukkan ke lubang ‘ drum’ supaya dapat disokong oleh jek kabel.

KABEL V.T BERSEKERIN 3. Rola-rola kabel ( Cable Rollers)

3. Susunan lapisan ( laying up) penebat untuk kabel berbalut dan bersekerin. Jenis-jenis.
i. Rola terus ( straight line roller).

a). Kabel berbalut. ii. Rola sudut ( corner roller).

Teras-teras adalah disusun bersama-sama dengan kertas atau pengisi jute ( iii. ‘ skid plate’.

Jute Filler). Kemudian dilapiskan dengan kertas untuk menjadikan kabel Fungsi-fungsi.

tersebut berbentuk bulat dan kemas. - Untuk melindungi kabel bahagian luar ( serving) daripada rosak

Kabel berbalut 11 kV mempunyai sekerin pita kertas separuh pengalir ( semi akibat hakisam ( abrasion) yang terjadi, keadaan ini sangat

conductor) setebal 0.1 mm. Sekerin ini dilapiskan ke atas penebat balut ( belt penting pada kabel yang tidak mempunyai penyebal dan hanya

insulation) kabel. mempunyai salutan PVC.

- Mengurangkan Daya ( tenaga ) yang dikehendaki apabila menarik

b). Kabel Bersekerin. kabel tersebut dengan cara mengurangkan geseran ( friction)

Teras-teras bersekerin adalah disusun bersama-sama dengan kertas dan kabel tersebut.
pengisi jute dan dilapiskan dengan penyimpai pita ‘ copper Woven Fabric’. - Sebagai panduan pada kabel di sudut-sudut, mengikat pada
kepala kabel sebelum kabel tersebut ditarik untuk merentangkan
kabel itu. Apabila memasang atau membuka dawai stocking kabel,
sarung tangan “ gloves” mestilah digunakan.

Unit Elektrik KVBP 2014 19 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 20 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

Barang-barang LANGKAH-LANGKAH KESELAMATAN BAGI KABEL BAWAH TANAH

1. Pasir sungai – pasir yang terdapat disungai.
2. Batu-bata ( bricks) – saiznya 4” x 9” x 3” tinggi, mutunya : gred 2. Tujuan:
1. Cara-cara membawa ( handling) drum kabel.
Saiz Kabel Garis pusat untuk ‘ Duct” 2. Jejari lengkong ( Bending Radium ) minima untuk kabel.
voltan Dalam Luar 3. lain-lain kerosakan pada kabel.

4 teras V.R./V.S
185mm² 5” Penerangan.
4”
300mm² 8” 1. Cara-cara membawa ( handling) ‘ drum’ kabel.
6”
3 Teras V.T Kabel mestilah selalu dijaga supaya ia tidak rosak.
6” 8”
Semua Alat
V.R/V.S & V.T 2. Cara menggolekkan ‘ drum’ kabel.

Satu teras kabel ‘Drum’ kabel mestilah digolek dengan cermat mengikut arah anak panah yang
4” 5”
Semua alat ditandakan di atas drum tersebut.

3. Glazed Earthware Duct - untuk melintasi jalan, longkang dan lain-lain

4. Paip Keluli - (mempunyai beberapa saiz) untuk melintangi jalan
raya landasan keretapi, sungai dan lain-lain.
1232 mm
927 mm
Paip keluli atau Paip
Besar Galvanised

Unit Elektrik KVBP 2014 21 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 22 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

Garispusat keseluruhan kabel ( Jejari lengkong minima untuk kabel

No
overall diameter of cable ) (minima bending radius).
1 Kurang daripada 2 in 12 kali garis pusat keseluruhan kabel
3. Cara-cara menaikkan dan menurunkan ‘ Drum’ kabel.
2 Lebih 2 in 20 kali garis pusat keseluruhan kabel
Bagi ‘ Drum’ kabel yang besar :-
i. Dengan menggunkan crane.
ii. Dengan menggunakan trailer. d : Garis pusat keseluruhan kabel.

r : Jejari lengkong minima untuk

Bagi ‘ Drum’ kabel kecil :- kabel

iii. Dengan meletakkan dua papan yang tebal ke hujung lori dan
menggunakan tali. r
d

Drum kabel

papan
lori
Rajah A

30º
5. lain-lain Kerosakan Mekanikal Pada Kabel.

4. Jejari Lengkong ( Bending Radius) minima untuk kabel.
Setiap masa kabel tidak boleh dibelitkan ( Twisted) atau ‘kinked’, juga kabel tidak
boleh dibengkokkan melebihi daripada keadaan yang diperlukan apabila membawa
(handling) kabel.
a) Sebelum menarik kabel dari drum, drum itu mestilah disokong oleh jek-jek
kabel dan kabel ditarik keluar dari bawah drum itu. Tali yang digunakan untuk
menarik kabel mestilah diikat pada kabel itu dengan dawai ‘ stocking’.
b) Untuk mengelakkan kabel daripada rosak, janganlah membuang cangkul-
cangkul atau barang-barang yang berat di atas kabel.
c) Duct kabel mestilah dibersihkan sebelum menarik masuk ( drawan in ) kabel
didalamnya. Semua ‘duct’ hendaklah dipasangkan dengan ‘ bell mouth’
apabila diperlukan, pelincir yang sesuai bolehlah disapu ke atas kabel untuk
menyenangkan kabel tersebut ditarik masuk ke dalam ‘duck’.
d) Apabila menutup longkang kabel (trench), janganlah campurkan barang-
barang yang tajam dengan tanah.

Unit Elektrik KVBP 2014 23 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 24 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

Wherever posibble, large installation radii should be used.

MINIMUN INSTALLATION RADIUS. Cara-cara merentang Kabel Bawah Tanah (Bahagian 1)

XLPE Cable :
1. Tujuan:
Table 1: Minimum Bending Radius during Installation : a. Penandaan-penandaan kabel ( cable route marking).
b. Penggalian ( excavation) peparit ( trench) kabel.
Type of Cable Min. Bending Radius c. Persediaan alat-alat dan perkakas untuk merentang kabel.

Single Core : Keterangan.

Unarmoured 20D a. Penandaan-penandaan Perjalanan kabel.

Armoured 20D Penanda konkrit untuk kabel ( concrete cable marker).

Single Core : Penanda konkrit untuk penyambungan kabel ( concrete cable joint

Unarmoured 15D marker).

Armoured 12D

Note: D = Overall diameter of the cable 76 mm

3”
TNB
Table 2 : Minimun Bending Radius with cable adjacent to jointss & Terminations.
203mm
8”

711mm Plet Brass

Type of Cable Min. Bending Radius 2’ 4” 102mm x 102mm
4” x 4”

Single Core :
Unarmoured 15D 203 mm
8“
Armoured 12D
Single Core :
Unarmoured 12D
Armoured 10D

A) Penand a406.4
mm / 16”
konkrit untuk penyamb ungan
Note: D = Overall diameter of the cable kabel

Unit Elektrik KVBP 2014 25 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 26 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

76 mm

381 mm
15” Kabel Corner Sambungan T pada kabel

B) Penanda konkrit untuk

kabel

Kabel Terus Sambungan kabel

Penanda kabel mestilah ditanam 12” ke dalam tanah pada jarak perantaraan 50 ela
sepanjang perjalanan kabel dan penandaan penyambungan kabel pada tiap-tiap tempat
penyambungan kabel.

Persediaan Alat-alat Dan Perkakas-perkakas Untuk Merentang Kabel.

a) Pilih tempat yang sesuai bagi ‘rum’ kabel dan ‘winch’ sebelum diangkut ketempat
kerja.
b) Pasangkan dan aturkan rola kabel dengan betul.
c) Bersihkan semua ‘duct’ kabel dengan berus dawai dan kain, semua ‘duct’ kabel
hendaklah dipasangkan dengan “ bell Mouths” supaya kabel dapat dimasukkan
dengan senang.
d) Letakkan jeck drum di kawasan tanah yang rata dan kejap (firm) dan menaikkan
kabel, sebelum drum kabel dinaikkan penyelerasan (Arrangement) hendaklah dibuat
supaya kabel yang ditarik dapat dikeluarkan daripada atas drum.
e) Keluarkan pengalas (batten) drum.
f) Tarik kabel dengan jarak yang pendek daripada drum. Buat pemeriksaan dihujung
kabel tersebut. Jika memuaskan, masukkan sarung kabel yang betul saiznya ke
dalam hujung kabel tersebut. Pasangkan kili-kili (swivel) di antara sarung kabel
dengan rantai dawai atau tali.

Unit Elektrik KVBP 2014 27 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 28 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

g) Alat penarik (winch) hendaklah dipasangkan dengan selamat. Rantai alat penarik
bolehlah direntangkan mengikut panjang peparit di atas rola kabel dan
menyangkutnya (shackled) kepada kili-kili (swivel).
h) Perbelanjaan yang ekonomi @ jimat bolehlah diperolehi jikalau kumpulan kabel
dapat dibahagikan apabila persediaan di penghujung kabel untuk penarik dan
perentangan rantai alat penarik atau tali.

2. Merentangi kabel V.R terus di dalam tanah.

Cara-cara merentang Kabel Bawah Tanah (Bahagian II)

Tujuan:
1. Merentangi kabel terus di dalam tanah.
2. Merentangi kabel dengan menggunakan paip dan duct.

Keterangan.
1. Merentangi kabel H.T terus di dalam tanah.
Batu-bata mestilah direntangi di atas kabel seperti rajah dibawah.

300mm

TANAH
Pita @ Slab

9”

762 3”
mm
3”
Kabel
Unit Elektrik KVBP 2014 29 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 30 / 57
Pasir

3”
 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

Merentasi Kabel Dengan Menggunakan Paip dan Duct.

Paras Bumi

TANAH
Pita @
Slab

4“

762 3”
mm 3’’
Kabel

Pasir

3’’

457 mm

Dua Kabel direntang selari ( perallel) diantara satu sama lain.

a. Melintas Jalan.

762 mm

457 mm

Unit Elektrik KVBP 2014 31 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 32 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

457 mm

457 mm Paras Tanah

Paras Tanah
Pita &
Tanah slab
Pita &
Tanah slab
762 mm
762 mm

152
914 mm
152 mm
mm

152
mm

Glazed Eartherware
Kabel Duck

Untuk melintas jalan, selalunya dipasang dua saluran ‘glazed Earthware’ paip atau ducks
atau paip keluli. Satu untuk digunakan dan satu lagi untuk masa depan.

Unit Elektrik KVBP 2014 33 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 34 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

Melintasi Landasan Keretapi.

3.04 m

Sudut > 80º atau

lebih

3.04 meter 3.04 meter

Paip keluli atau paip Besi ‘
Galvanised’ 3.04 m

Unit Elektrik KVBP 2014 35 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 36 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

PERALATAN-PERALATAN YANG DIGUNAKAN UNTUK MERENTANG KABEL.

Hoop Roller

3. Hoop Roller.
Alat yang digunakan untuk menyenangkan pergerakkan kabel ketika prose merentang kabel
dilakukan. Di mana kabel diletakkan di atasnya.

Cable Winch.

1. Cable Winch.
Alat yang digunakan untuk menarik kabel keluar daripada drum.

Vertical Link.
4. Vertical Link.
Alat yang digunakan untuk menyenangkan pergerakkan kabel. Tetapi alat ini digunakan
semasa kabel di tarik di dalam peparit kabel.

Cable Socketing

2. Cable Socketing
Alat yang digunakan untuk menyarung hujung kabel untuk memudahkan kabel di tarik keluar
dari drum. Ia juga digunakan untuk mengelakkan hujung kabel daripada terluka apabila
kabel ditarik.

Unit Elektrik KVBP 2014 37 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 38 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

Tujuan:
1. Fungsi-fungsi untuk menyimpan rekod-rekod kabel.
2. Pegawai-pegawai yang bertanggungjawab.
3. Informasi yang diperlukan untuk rekod-rekod kabel.

Keterangan:
a. Mengapa rekod-rekod perlu disimpan.
Untuk rujukan pada masa hadapan.
Memudahkan untuk mencari kerosakan, mengasingkan dan menyambungkan
balek kabel ( isolate and energise cable).
Skid Plate Roller. Untuk perancangan (planning ) masa hadapan.

5. Skid Plate Roller. b. Pegawai yang bertanggungjawab.

Alat yang digunakan untung merentang kabel yang mempunyai sudut atau lengkung. Plate Penyelia perentangan kabel (cable laying supervisor).
ditepinya bertujuan untuk menahan kabel terkeluar daripada roller tersebut. ‘foreman’ bahagian kabel.
Pelukis plan (draftman).

c. Maklumat yang diperlukan untuk merekod kabel.

i. Tempat untuk meletakkan kabel. (location of cable).
Nama jalan atau lebuh raya, tempat yang tepat (exact position) untuk kabel
yang telah direntang.
ii. Punca Bekalan (source of supply).
Mendapatkan bekalan dan memberikan bekalan ke Peti Pembekalan
(Pilliar Box) yang mana atau pencawang elektrik yang mana.
iii. Saiz dan voltan kabel yang direntangi.
iv. Panjang Kabel yang direntangi.
v. Kadalaman (depth) kabel yang ditanam/direntangi.
Terutama sekali (Especcially) ditempat-tempat yang ada halangan (obstacles).
vi. Meletakkan (location) paip atau ‘dick’ untuk melintasi jalan dan lain-lain.
Snatch block. Panjang, saiz : nombor direntangi, jika ada ‘space’, sebutkan.
vii. Meletakkan penanda kabel dan penanda penyambungan kabel dan link box.
Ukuran diambil dengan rujukan kepada tanda-tanda yang kekal.
viii. Dengan informasi dan ukuran yang terdapat di atas, satu gambarajah (sketch)
yang dinamakan (labelled) dengan sepenuhnya mestilah dibuat (prepared).

REKOD-REKOD KABEL.

Unit Elektrik KVBP 2014 39 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 40 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

JENIS-JENIS PENYAMBUNGAN DAN TAMATAN SERTA MENENTUKAN FASA-

FASA PADA KABEL SUPAYA KABEL BOLEH DIGUNAKAN DENGAN SELAMAT
SAMBUNGAN-SAMBUNGAN (JOINTS) DAN SAMBUNGAN-SAMBUNGAN TAMATAN
(TERMINATION) KABEL BAWAH TANAH.
iii. Sambungan ‘tee’ Kabel V.R/V.S.
Penerangan.

Kertas penerangan ini menerangkan kepada pelatih menegenai cara-cara penyambungan

kabel bawah tanah.

1. Definisi dan kegunaan Sambungan.

Kabel utama
Sambungan adalah percantuman di antara dua kabel. Sebab-sebab sambungan diperlukan
:-
a. panjang kabel yang didapati di drum biasanya tidak mencukupi. Kabel tambahan
b. Untuk kemudahan memberi bekalan pada pihak pengguna dalam sistem
pembahagian.

2. Definisi dan kegunaan Sambungan Tamatan.

Sambungan tamatan adalah percantuman di antara kabel dengan perkakas suis-perkakas

suis peti-peti pembekalan dan juga ke sistem talian atas.

3. Jenis-jenis sambungan. 4. Jenis-jenis Sambungan Tamatan.

a. Berisi kompaun (compund filled). 4.1. Berisi kompaun.

i. Sambungan terus (straight through joint) untuk kabel-kabel V.R/V.S a. Di dalam bangunan ( Indoor).
dan V.T. i. Perkakas suis ( switchgear).
ii. Alatubah (transformer).
iii. Papan pengagihan pencawang V.R/V.S. (L.V/M.V. Distribution board).
iv. Peti pembekal (feeder pillar).
v. Combined sealing Chamber.

b. Di luar Bangunan (outdoor) terdedah.

Kabel utama kabel tambahan i. Jenis Tier ( Tier Type).
ii. Jenis kepala cendawan. (inverted or mushroom type).

ii. Sambungan Breeches Kabel-kabel V.R/V.T c. Luar Bangunan Terus Didalam Tanah.
i. Peti penyambungan kabel bawah tanah (underground link box).
ii. Sambungan tamatan akhir (port end).

Kabel utama 5. Hangat Kecut. (heatshrink).

a. Di dalam bangunan. (indoor).

i. Perkakas suis.
ii. Alatubah.
Kabel tambahan iii. Papan Pengagihan Pencawang V.R/V.S.
iv. Peti Pembekal.

b. Luar Bangunan (outdoor)

i. Sambungan tamatan jenis luar bangunan hangat kecut.

Unit Elektrik KVBP 2014 41 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 42 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

Soalan.
CARA PENYAMBUNGAN KABEL V.R / V.S UNTUK SAMBUNGAN-SAMBUNGAN
1. Mengapakah sambungan breeches selalu digunakan lebih dari sambungan “tee” di DAN SAMBUNGAN-SAMBUNGAN TAMATAN.
T.N.B ?.
2. Apakah jenis sambungan tamatan yang digunakan di T.N.B untuk pembekalan ke
sistem talian atas?. SAMBUNGAN V.R / V.S.
3. Isikan nama-nama sambungan dan sambungan tamatan di tempat-tempat kosong
rajah di bawah. Cara sambungan pengalir menggunakan Half Weak Back Ferrule ( copper)

Pengalir

B
A

C Ferrule

SAMBUNGAN TAMATAN V.R/V.S.

D
Cara sambungan tamatan Skru Terus ( Combined Sealing Chamber).

A:

E B:
Skru
C:

D:

E:

F:

Pengalir

Unit Elektrik KVBP 2014 43 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 44 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

CARA SAMBUNGAN SIMPAI. PENEBAT SAMBUNGAN.

Cara sambungan ‘TEE’ menggunakan dawai simpai.

1. Pita Isian kain Kapas.
Sesudah sambungan dibuat melapiskan pita isian kain kapas dengan cara melapis 50/50.

Dawai Simpai 2. Kompoun.

Adalah penebat tambahan diatas penebat pita isian kain kapas. Komponen ini
adalah untuk menahan lembapan ( moisture) dari masuk terus ke teras pengalir dan
sebagai penyambungan pengalir keterusan antara dua kabel.

3. Salut Timah Hitam.

Meladong ( to plumb) salut timah hitam dengan sarung timah hitam ( lead sleeve) ialah
Pengalir
untuk menahan lembapan dari masuk terus ke teras pengalir dan sebagai
penyambungan keterusan antara dua kabel.

4. Peti Kabel.
Jenis :-
a. Peti Besi Tuang ( cast Iron Box).
CARA SAMBUNGAN V.R / V.S
b. Peti ‘ earthernware’.
Cara sambungan tamatan menggunakan Soket Ikatan Bolt & Nut
Peti kabel adalah untuk menahan kelembapan dari masuk ke dalam. Ia juga memberi
Contoh : Penyambungan ke Papan Pengagihan Pencawang. perlindungan mekanikal dan kimia.

PENEBAT SAMBUNGAN TAMATAN.

Penyambung
1. Kompouan. ( sama seperti keterangan di atas).
2. Salut Timah Hitam.
Bolt dan Nut Meladong salut timah di perisai keluli beserta dawai pembumian atau digland yang
terdapat pada peti-peti kabel. Dawai-dawai pembumian ini disambuung (diikat) ke
badan peti-peti kabel atau dipasangkan ke bumi.
Soket

3. Peti Kabel.
Jenis :-
a. Peti Besi tuang.
b. Peti Besi.

Unit Elektrik KVBP 2014 45 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 46 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

c. Peti ‘bakelit’ – peti kabel digunakan untuk menahan kelembapan dari masuk
ke dalam. Ia juga memberi perlindungan mekanikal dan kimia.
GAMBARAJAH SAMBUNGAN-SAMBUNGAN DAN SAMBUNGAN TAMATAN KABEL
Contoh: BAWAH TANAH V.R/V.S EMPAT TERAS.
Penyambungan sambungan cara Half Weak Back Ferrule ( copper).
1. SAMBUNGAN TERUS.

Pengalir
Ferrule
Pita Isian Kain Kapas

Unit Elektrik KVBP 2014 47 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 48 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

2. SAMBUNGAN BREECHES.
3. SAMBUNGAN TEE

Unit Elektrik KVBP 2014 49 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 50 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

4. SAMBUNGAN TAMATAN JENIS ‘TIER’.

5. SAMBUNGAN TAMATAN JENIS CENDAWAN / KEPALA GAJAH.

Unit Elektrik KVBP 2014 51 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 52 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

6. SAMBUNGAN TAMATAN KE SESALUR ATAS JENIS HANGAT KECUT. 7. SAMBUNGAN TAMATAN KE PAPAN PANGAGIHAN JENIS HANGAT KECUT.

Unit Elektrik KVBP 2014 53 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 54 / 57

 ETE 504 / P04 ETE 504 / P04

8. SAMBUNGAN TAMATAN ‘ METALCLAD COMBINED SEALING CHAMBER’.

9. SAMBUNGAN TAMATAN AKHIR (PORT END)

Unit Elektrik KVBP 2014 55 / 57 Unit Elektrik KVBP 2014 56 / 57

 ETE 504 / P04

Wiped Joint

Unit Elektrik KVBP 2014 57 / 57