You are on page 1of 6

lqz'nL hnljB't sDkgLn] hgtsf] nufgL cGtu{t cu|Ld !

)Ü z]o/ /sd ;+sng ug{ z]o/ lgisfzg tyf las|L k|jGwsf nfuL sfo{ljlwdf ug'{kg]{ yk Joj:yf

s|= k|jGwkq ⁄ lgodfjnL lwtf]kq btf{ tyf lgisfzg lgodfjnL ⁄ lgb{]lzsf sfo{ljlw s}lkmot
;+=
lwtf]kq btf{ tyf lgisfzg lgodfjnL, @)&#

^-v_ sDkgLsf] hf/L k"FhL !!= ljj/0fkq :jLs[ltsf] nflu lgj]bg lbg' kg]{ M
cu|Ld !)Ü z]o/ cfj]bg ug]{ ePsf]n]
?= !,)),)),))) /x]sf] t/ ?= -#_ pklgod -@_ adf]lhdsf] lgj]bg / ljj/0fkqsf ;fy b]xfosf] ljj/0f tyf sfuhft
;+zf]wgsf] k|s[ofdf uPsf] xsdf ;f]lx sfo{lalwdf
! @,$&,)),))) sf] ;+zf]wg eO ;+nUg ug'{ kg]{5M–
cg';f/ ug{ ;Sg] Joj:yf ug{ pko'Qm Joj:yf ug{'kg]{
sDkgL /lhi6|f/jf6 ;+zf]wgsf] -s_ ;+ul7t ;+:yfsf] k"FhL ;+/rgf -clws[t, hf/L / r'Qmf k"FhL_ k|dfl0ft
x'g]
nfuL k|ls|ofdf /x]sf] ug]{ ljj/0f,
-v_ sDkgL ;DaGwL k|rlnt sfg"g adf]lhd ;+:yflkt ;+ul7t ;+:yf eP ;f]
;+ul7t ;+:yfsf] cBfjlws k|aGwkq / lgodfjnL,
lwtf]kq btf{ tyf lgisfzg lgodfjnL, @)&# ६. सससससससस सससससस ससससस
६६६ ६ ६६६६६६ ६६६६६६६६
६६६६६६ ६६६६६६६६६ ६६६६
(= lwtf]kqsf] ;fj{hlgs lgisfzg ug'{ kg]{ M ६६६६६६६६६६ ६६६६ ६६६६६६
-$_ ;+ul7t ;+:yfn] cfkm\gf] hf/L k"FhLsf] bz k|ltzt;Ddsf] z]o/ pBf]u jf ६६६६६ ६६६६६६ ६६६६६६६-
cfof]hgf k|efljt If]qsf jfl;Gbfx?nfO{ laqmL ljt/0f ug{sf] nflu 5'6\ofpg (६) ६६६६६६६६६ ६६६६६६
६६६६६ ६६६६६६६६ ६६६६६६६ ६६६६
;Sg]5 . :ki6Ls/0fM o; lgodsf] k|of]hgsf] nflu æk|efljt If]qÆ eGgfn] ६६६६ ६६६६ ६६६६६६६,
k|rlnt sfg"g adf]lhd :yfkgf ul/Psf] pBf]u jf ;~rfng ul/Psf] cfof]hgfsf] k|rlnt (६) ६६६६६६६६६ ६६६६६६
sfg"g adf]lhd tof/ ul/Psf] jftfj/0fLo k|efjd"Nof+sg k|ltj]bgdf plNnlvt ६६६६६६६ ६६६६
६६६६ ६६६६६६६,
^-3_ k|efljt If]q ;Demg' k5{ . (६) ६६६६६ ६६६६६ ६६
-!_ ;d'x s ;+:yfks -%_ ;+ul7t ;+:yfn] pklgod -$_ adf]lhd k|efljt If]qsf jfl;GbfnfO{ lwtf]kq ६६६६६ ६६६६६६६
-g] lj k|f #),g]kfn b'/ ;~rf/ #), lgisfzg ubf{ jftfj/0fLo k|efj d"Nof+sg k|ltj]bgdf k|efljt If]qsf] jlu{s/0f ६६६६६६ ६६६६६ ६६६
६६६६६६ ६६६६६६६६
g'jfsf]6 / /;'jf lhNnfsf :yflgo ul/Psf] eP ;f] juL{s/0f adf]lhd k|fyldstf sfod ul/ lwtf]kq lgisfzg ug'{ kg]{5 ६६६६ ६६६६६६६
lgsfo %,/ g'jfsf]6 / /;'jf . ६६६६६६६ ६
स. सससससससससस सससससस 5nkmn
@ lhNnfsf :yflgo jfl;Gbfn] -^_ pklgod -$_ adf]lhd k|efljt If]qsf jfl;GbfnfO{ laqmL ljt/0f u/]sf] z]o/ ससससस (६) ६६६ ६ ६६६६६६ ug{'kg]{
;+:yfkgf u/]sf sDkgL %Ü_ ;fj{hlgs lgisfzg ePsf] z]o/sf] afF8kmfF8 ePsf] ldltn] tLg jif{ k"/f geP;Dd ६६६६६६६६६ ६६६६६६
-@_ ;j{;fwf/0f #)Ü c? s;}nfO{ laqmL jf x:tfGt/0f ug{ kfO{g] 5}g . t/ z]o/wgLsf] d[To' ePsf] ६६६६६६६६६६६६ ६६६६
६६६६६६६६६६ ६६६६ ६६६६६६
-k|efljt If]q !) Ü, ;j{;fwf/0f !% sf/0faf6 Psf3/ kl/jf/sf] ;b:odf x:tfGt/0f ug{ jf c+zj08f ePsf] sf/0faf6 z]o/ ६६६६६ ६६६६६६ ६६६६६६६
Ü, ;+:yfks sDkgLsf sd{rf/L :jldTj kl/jt{g ug'{ kg]{ cj:yf ePdf To:tf] lwtf]kqsf] x:tfGt/0f ug{ ;lsg]5 . (६) ६६६६६६६६६ ६६६६६६
%Ü ६६६६६ ६६६ ६६
६६६६६६६६६
lwtf]kq lgisfzg tyf afF8kmfF8 lgb]{lzsf, @)&$ ६६६६६६६६
%= sd{rf/Lsf nflu z]o/ 5'6\ofpg] M ६६६६६६६६
-!_ k|rlnt sfg"gn] laz]if Joj:yf u/]sf]df afx]s ;Ël7t ;+:yfn] ;j{;fwf/0fnfO{ ६६६६६६६६६६६६६
६६६६ ६६ ६६६६६६६,
5'6\ofPsf] z]o/ dWo] a9Ldf kfFr k|ltzt;Dd ;+:yfdf sfo{/t s/f/ / Hofnfbf/L (६) ६६६६ (६) ६६६६६६६६
sd{rf/L afx]ssf sd{rf/LnfO{ 5'6\ofpg ;Sg]5 . ६६६६६६६६
६६६६६६६६६६ ६६६६
-@_ pkbkmf -!_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] ePtfklg ;+:yfdf sfo{/t /x]sf] ६६६६६ ६६६६
sd{rf/L ;+Vofsf] cfwf/df b]xfo adf]lhd z]o/ 5'6\ofpg' kg]{5 M– sd{rf/L ६६६६६६६६
;ª\Vof z]o/ k|ltzt ६६६६६६६६६६
Psb]lv krf; hgf;Dd b'O{ k|ltzt ६६६६६६ ६६६६
६६६६६६६६६६६
PSsfpGgb]lv Ps ;o hgf;Dd tLg k|ltzt ६६६६६६६ ६
Ps ;o Ps b]lv b'O{ ;o hgf;Dd rf/ k|ltzt b'O{ ;o Psb]lv dfly kfFr
k|ltzt

;fd"lxs nufgL sf]if lgodfjnL, @)^&


$^= ;fd"lxs nufgL sf]ifsf] nflu lwtf]kq 5'§o\fpg'kg]{M
-!_ ;fj{hlgs ?kdf lwtf]kq lgisfzg ug]{ ;+ul7t ;+:yfn] lwtf]kq ;fj{hlgs lgisfzg
ug'{ cufj} ;fj{hlgs lgisfzg ul/g] lwtf]kqsf] slDtdf kfFr k|ltzt lwtf]kq ;fd"lxs
nufgL sf]ifsf] nflu 5'6\ofpg' kg{]5 .
lwtf]kq btf{ tyf lgisfzg lgodfjnL, @)&#
cg';"rL % u
lgodfjnL @& ;+rfns ;ldltsf]
b|i6JoM ljj/0fkq tof/ ubf{ o; cg';"rLdf plNnlvt b]xfosf ljifox?df sDtLdf cu|Ld !)Ü z]o/ cfj]bg ug]{ ePsf]n]
u7g,
b]xfo adf]lhdsf s'/fx? v'nfpg' kg]{5M— ;+rfns ;ldltsf] k|ltj¢tf kq k|fKt ug]{ / sfo{lalwdf
# ;a{;fwf/0f z]o/wgLsf]
!@= ;+rfns ;ldltsf] ;+/rgf / k|ltlglwTj ;DaGwL Joj:yf-v08 -u_ sf] pkv08 - cfufdL ;fwf/0f ;efn] cg'df]bg u/]df Joj:yf ug{'kg]{
k|ltlglwTj ug]{ ;~rfnssf]
#_-3_ ;Fu ;DalGwt_ ;+rfns ;ldltsf] ;+/rgf, ;+rfnsx?sf] of]Uotf / k|ltlglwTj x'g]] Joj:yf ug{ pko'Qm x'g]
Joj:yf gePsf]
tyf ;+rfns x'gsf] nflu lng'kg]{ Go"gtd z]o/ ;+Vof ;DaGwL Joj:yf pNn]v
x'g'kg{] .
lwtf]kq lgisfzg tyf afF8kmfF8 lgb]{lzsf, @)&$ cu|Ld !)Ü z]o/ cfj]bg ug]{ ePsf]n]
;fj{hlgs z]o/ lgisfzg ug]{
#= lwtf]kq lgisfzgsf nflu lgj]bg lbg' kg]{ M – ;+rfns ;ldltsf] lg0f{o k|fKt ug]{ / sfo{lalwdf
$ ;DjlGw lg0f{o ;fwf/0f ;efn]
-$_ ;Ël7t ;+:yfsf] ;fwf/0f ;efn] lwtf]kqsf] ;fj{hlgs lgisfzg ug{sf] nflu kfl/t cfufdL ;fwf/0f ;efn] cg'df]bg u/]df Joj:yf ug{'kg]{
kf/Lt gu/]sf]
u/]sf] lg0f{o adf]lhd ;Dk"0f{ lwtf]kq Psd'i6 btf{ ug{ lgj]bg lbg' kg]{5 . x'g]] Joj:yf ug{ pko'Qm x'g]
lwtf]kq btf{ tyf lgisfzg lgodfjnL, @)&#
!)= ;fj{hlgs lgisfzg v'nf /xg] cjlwM
-!_ P]g tyf o; lgodfjnL adf]lhd ;fj{hlgs lgisfzg ul/g] lwtf]kqsf] b/vf:t v'nf
Gff}nf] of]hgf / a[xt hg;xefuLtf tyf
/xg] cjlw sDtLdf rf/ sfo{ lbg x'g]5 .
a}+s vftf clgjfo{ tyf lxtu|flx vftf -
-@_ pklgod -!_ adf]lhdsf] cjlwleq lgisfzg ul/Psf] ;a} lwtf]kq laqmL sfo{lalwdf
% ;j{;fwf/0fsf xsdf clgjfo{ /x]sf]_ ;d]t
gePdf ;+ul7t ;+:yfn] To:tf] b/vf:t v'Nnf ePsf] ldltn] a9Ldf tL; lbgsf nflu Joj:yf ug{'kg]{
cfj:os /x]sf]n] cfj]bg cjwL sDtLdf ()
lwtf]kqsf] b/vf:t v'Nnf /fVg ;Sg]5 / ;f]sf] hfgsf/L af]8{nfO{ lbg' kg]{5 .
lbg x'g pko'Qm x'g]
-#_ pklgod -!_ / -@_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] ePtfklg k|efljt If]qsf
afl;GbfnfO{ lgisfzg u/]sf] z]o/ sDtLdf kGw| lbg / a9Ldf tL; lbg v'nf
/fVg' kg]{5 .
qm]l86 /]l6Ë lgodfjnL, @)^*
#= qm]l86 /]l6Ë u/fpg' kg]{M -!_ s'g} klg ;+ul7t ;+:yfn] b]xfo adf]lhdsf]
s'g} lwtf]kq ;fj{hlgs lgisfzg ug]{ ePdf lgisfzg ug'{ k"j{ qm]l86 /]l6Ë
sfo{lalwdf
^ ;+:yfdfkm{t /]l6Ë u/fP/ dfq lgisfzg ug{'kg]{5 M—
Joj:yf ug{'kg]{
-s_ sDtLdf tLg s/f]8 ?k}ofF eGbf a9L d"Nosf] ;]o/sf] ;fj{hlgs tyf xsk|b
lgisfzg, t/, af]8{n] cfjZos b]v]df tLg s/f]8 ?k}ofF feGbf sd d"Nosf]
;]o/sf] lgisfzgdf klg /]l6Ë u/fpg'kg]{ u/L ;fj{hlgs ;"rgf u/L tf]Sg ;Sg]5 .
lwtf]kq lgisfzg tyf afF8kmfF8 lgb]{lzsf, @)&$
#= lwtf]kq lgisfzgsf nflu lgj]bg lbg' kg]{ M
-@s_ k|f/lDes ;fj{hlgs lgisfzg ug{ rfxg] ;Ël7t ;+:yfn] qm]l68 /]l6Ë k|bfg
ug]{ ;+:yfaf6 Go"gtd u|]8 eGbf slDtdf Ps :t/ dflysf] /]l6Ë k|fKt u/]sf] x'g'
kg]{5 .
lwtf]kq lgisfzg tyf afF8kmfF8 lgb]{lzsf, @)&$
!&= lwtf]kqsf] k|Tofe"t -c08//fO{6_ u/fpg' kg]{ M
-!_ lwtf]kqsf] k|f/lDes ;fj{hlgs lgisfzg ug{ rfxg] ;+ul7t ;+:yfn]cfk"mn]
;fj{hlgs lgisfzg ug]{ z]o/sf] sDtLdf krf; k|ltzt z]o/sf] k|Tofe"t u/fpg' kg]{5
. sfo{lalwdf
-@_ lwtf]kqsf] ;fj{hlgs lgisfzg ug{ rfxg] ;Ël7t ;+:yfn] 5 Go"gtd eGbf Ps छछ lwtf]kqsf]
:t/ dflysf] /]l6Ë k|fKt u/]df ;f] ;+:yfn] lgisfzg ug]{ ;Dk"0f{ lwtf]kqsf] छछ दश छछर छछशत, k|Tofe"t ug{
&
k|Tofe"t u/fpg'kg]{5 . छछस छछर छछशत । gkg]{ eGg]
-#_ k|f/lDes ;fj{hlgs lgisfzg ug{ rfxg] ;Ël7t ;+:yfsf] kl5Nnf] n]vfkl/If0f छछई खछछद गछछन छछईछछछ । :ki6 Joj:yf
ePsf] ljQLo ljj/0f adf]lhd k|lt z]o/ v'b ;DklQ k|lt z]o/ clÍt d"No eGbf sd ug{'kg]{
ePdf cfkm"n] ;fj{hlgs lgisfzg ug]{ ;Dk"0f{ z]o/sf] k|Tofe"t u/fpg' kg]{5 .
t/ pBf]u k|efljt If]qsf afl;Gbfsf nflu z]o/ lgisfzg ubf{ To:tf] z]o/sf]
k|Tofe"t ug{' clgjfo{ x'g] 5}g .

sDkgL P]g, @)^#


@&= z]o/sf] cl°t d"No / lwtf]kq btf{ tyf lgisfzg lgodfjnL, @)&# z]o/ af+8kmf+6 kZrftsf] ;fwf/0f ;efdf
b/vf:t M $^s= z]o/ lgisfzg k|lqmof ;DaGwL ljz]if Joj:yfM !)Ü cu|Ld cfj]bg u/]sf] z]o/wgLsf]
-#_ klAns sDkgLn] z]o/ -!_ lgod (s= adf]lhdsf] hnljB't sDkgLn] z]o/sf] ;fj{hlgs lgisfzg ubf{ pkl:ylt s;/L x'g] jf gx'g] :ki6 ug{'kg]{,
vl/bsf] nflu b/vf:t cfJxfg ubf{ To:tf] z]o/ vl/b ug{ rfxg] cfj]bsn] cfj]bg;fy z]o/sf] r'Qmf d"Nosf] bz k|ltzt
k|lt z]o/sf] cl°t d"Nosf] krf; /sd bflvn ug'{kg]{ u/L cfj]bg dfu ug{ ;Sg]5 . ljj/0f kqdf ;+slnt /sdsf] pkof]uLtf –
k|ltzteGbf a9L /sd b/vf:t;fy -@_ pklgod -!_ adf]lhd cfj]bg ug]{ cfj]bsnfO{ z]o/ afF8kmfF6 x'g] cg';"rL % b|i6Jo sf] @#_;DjGwdf
*
dfu ug'{ x'+b}g . t/ sDtLdf ePdf sDkgLsf] bz k|ltzt r'Qmf ePsf] z]o/ k|bfg ul/g]5 . pNn]v ug{'kg]{ x'gfn] Joj:yfkg
tLg jif{cl3b]lv ;~rfngdf /x]sf -#_ pklgod -@_ adf]lhd z]o/ afF8kmfF6 eO{ k|fKt x'g cfPsf] /sd sDkgLsf] of]Uotf / /sd x:tfGt/0f tyf
sDkgLn] ljj/0fkq k|sfzg ubf{ ;DalGwt sDkgLsf] gfddf /xg] u/L g]kfn ;/sf/n] cfjZos Joj:yfkg ug]{5 . jflif{s k|ltkmn -Go'gtd k|ltzt_ u0fgf
cfˆgf] cl3Nnf] tLg jif{sf] -$_ pklgod -@_ adf]lhdsf] z]o/wgLnfO{ sDkgLn] g]kfn ;/sf/n] lgwf{l/t ljlw l:ki6 ug{ pko'Qm x'g]
n]vfk/LIf0f ePsf] cfly{s ljj/0f u/]sf] aflif{s k|ltkmn k|bfg ug{ ;Sg]5 . o:tf] k|ltkmn z]o/sf] r'Qmf x'g
k|sfzg u/L k'FhL p7fp+bf of] afFsL /sddf ldnfg ug{ ;lsg]5 .
Joj:yf nfu" x'g] 5}g .
sDkgL P]g, @)^# cu|Ld !)Ü /sd ;sng kZrft ()Ü /sd s'g
%#= z]o/ afktsf] /sdsf] $^s= z]o/ lgisfzg k|lqmof ;DaGwL ljz]if Joj:yfM lalw -k'gM ljj/0fkq dfkm{t jf
e'QmfgL M -%_ ;+:yfksx?n] lng sa"n u/]sf] z]o/sf] zt k|ltzt /sd e'QmfgL eO{ sDkgLn] ;fwf/0f ;efaf6 kf/Lt u/]/
( {
-!_ z]o/ afktsf] /sd lgodfjnL cfof]hgfsf] lgdf{0fsf] Go"gtd krf; k|ltzt ef}lts k|ult ePkl5 sDkgLn] sDkgL P]gsf] k/Llwleq /lx ;f]em}
adf]lhd dfu ul/Psf] cjlwleq pklgod -@_ adf]lhdsf]z]o/wgL;Fu r'Qmf x'g afFsL /sd dfu ug{ ;Sg]5 . e'QmfgLsf nfuL cfu|x ug]{ xf] :ki6
e'Qmfg u/L r'Qmf ug'{ kg]{5 ug{"kg]{
.
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd
sDkgLn] ls:tf dfu ubf{
k|To]s z]o/wgLsf] gfddf
a'emfpg' kg]{ ls:tf /sd, ;do /
:yfg vf]nL sDtLdf tL; lbgsf]
cjlw lbO{ tf]lsP adf]lhdsf]
9f+rfdf lnlvt ;"rgf k7fpg'
kg]{5 . klAns sDkgLn] To:tf]
;"rgf /fli6«o:t/sf] b}lgs
klqsfdf ;d]t sDtLdf b'O{k6s
k|sfzg ug'{ kg]{5 .
-#_ s'g} z]o/wgLn] z]o/ afkt
e'Qmfg ug{' kg]{ ?k}of+
pkbkmf -@_ df plNnlvt
cjlwleq e'Qmfg gu/]df ;f]
cjlw gf3]sf] ldltn] tLg
dlxgfsf] yk cjlw lbO{ ;f]
cjlwleq a'emfpg NofPdf
tf]lsP adf]lhdsf] b/n]
Aofh;d]t nufO{ a'lemlng] /
;f] cjlwleq klg a'emfpg
gNofP lghsf] z]o/ hkmt x'g]
s'/f :ki6 vf]nL ;DalGwt
z]o/wgLnfO{ ;"rgf lbg' kg]{5
. klAns sDkgLsf xsdf To:tf]
;"rgf /fli6«o:t/sf] b}lgs
klqsfdf sDtLdf tLgk6s
k|sfzg u/fpg' kg]{5 . ;f]
adf]lhdsf] ;"rgfsf] Dofbdf
klg ls:tf ga'emfPdf sDkgLn]
h'g z]o/sf] ;DaGwdf ;f] ;"rgf
lbPsf] xf] ;f] z]o/ afkt
e'Qmfg ePsf] /sd jf ;f] z]o/
afkt s'g} nfef+z /f]Ssf ePsf]
/x]5 eg] ;f] /sd ;d]tn] vfd]hlt
;ª\Vofsf] z]o/ lghsf] gfddf
sfod /fvL af+sL z]o/ jf
;Dk"0f{ z]o/ hkmt ug{ ;Sg]5
. t/ z]o/ hkmt ug'{cl3 sDkgL
vf/]hL jf bfdf;fxLdf kl/;s]sf]
/x]5 eg] hkmt x'g ;Sg] z]o/
afkt a'emfpg af+sL /sd
k|rlnt sfg"g adf]lhd C0f;/x
c;'n ug{ ;lsg]5 .
lwtf]kq btf{ tyf lgisfzg lgodfjnL, @)&#
cg';"rL—%
b|i6JoM ljj/0fkq tof/ ubf{ o; cg';"rLdf plNnlvt b]xfosf ljifox?df sDtLdf
b]xfo adf]lhdsf s'/fx? v'nfpg' kg]{5M—
@$= lwtf]kqsf] afF8kmfF8, lkmtf{ e'QmfgL tyf ;"rLs/0f ;DaGwL ljj/0fM
-v08 -u_ sf] pkv08 -!)_ -ª_ ;Fu ;DalGwt_
-s_ cTolws dfu jf Go"g dfu ePsf] cj:yfdf afF8kmfF8sf] k|s[of,
-v_ cTolws dfu ePsf] jf afF8kmfF8 gePsf] cj:yfdf lkmtf{ e'QmfgL sfo{lalwdf
!) ;DaGwL Joj:yf, Joj:yf ug{'kg]{
-u_ lgj]bg ;fy k|fKt /sdsf] lkmtf{ e'QmfgLdf l9nfO{ ePdf lbOg] Jofhb/, x'g ;S5 .
-3_ lwtf]kqsf] afF8kmfF8 tyf k|df0fkq hf/L ;DaGwL k|s[of / ;dofjwL,
-ª_ lwtf]kq ;"rLs/0f e};s]sf] eP, To:tf] lwtf]kq ;"rLs/0f ul/Psf] lwtf]kq
ahf/sf] gfd / lwtf]kqsf] sf/f]af/ z'? x'gsf] nflu ;+ul7t ;+:yfn] k"/f ug'{kg]{
zt{x? ;DaGwL ljj/0f,
-r_ lwtf]kq ;"rLs/0f e}g;s]sf] eP, ;+ul7t ;+:yfn] lgisfzg tyf laqmL ul/g]
lwtf]kqx? k|rlnt P]g, lgod cg';f/ ;xh v/Lb, laqmL jf ljlgdo x'g ;Sg]
u/fpgsf nflu ul/g] Joj:yf ;DaGwL ljj/0f .
sDkgL P]g, @)^#
&^= jflif{s ;fwf/0f ;ef M -!_
k|To]s klAns sDkgLn]
sf/f]af/ z'? ug]{ Ohfht kfPsf]
Ps jif{leq k|yd jflif{s ;fwf/0f !) k|ltzt cu|Ld
;ef ug'{ kg]{5 / To;kl5 k|To]s /sd z]o/ jfkt
jif{ sDkgLsf] cfly{s jif{ k'/f ;+sng ug]{
ePsf] 5 dlxgfleq jflif{s sDkgLsf] lgh
;fwf/0f ;ef ug'{ kg]{5 . -@_ z]o/ wgL
!!
s'g} klAns sDkgLn] pkbkmf k|ltsf] bfloTj -
-!_ sf] Dofb gf3]sf] tLg q}dfl;s⁄aflif{s
dlxgfleq klg jflif{s ;fwf/0f ;ef ljlQo ljj/0f
gaf]nfPdf sfof{non] To:tf] k|sfzg, ;fwf/0f
sDkgLsf] jflif{s ;fwf/0f ;ef ;ef,
af]nfpg lgb]{zg lbg ;Sg]5 .
&&= jflif{s ;fwf/0f ;efdf k]z
ug'{ kg]{ / lg0f{o x'g' kg]{
ljifox? M -!_ k|To]s klAns
sDkgLsf] jflif{s ;fwf/0f ;efdf
;~rfnsx?n] n]vfk/LIf0f
eO{;s]sf] jflif{s cfly{s ljj/0f,
n]vfk/LIfssf] k|ltj]bg /
;~rfnssf] k|ltj]bg k]z ug'{
kg]{5 .
&*= sfof{nodf k|ltj]bg k]z
ug'{ kg]{ M

You might also like