403811, VOLGOGRAD REGION, LAPSHINSKAYA STATION, KOTOVSKY DISTRICT, MIRA STREET,

3 A. VOLGOGRAD CITY IN RUSSIA.

EMAIL: INFO@LAPSHINSKYTANKFARM.RU, CUSTOMERSUPPORT@LAPSHINSKYTANKFARM.RU
OGRN: 1103453001233 Tax ID: 3414504946

PRODUCT INFORMATION TANK CAPACITY PRODUCT QUANTITY COST PER DAY

AVIATION KEROSENE A-1 / JP54 317,975 M3 2,000,000 BBL 60,000 EURO
ROTTERDAM / RUSSIAN PORT

VALID FROM: JANUARY 28th, 2019

VALID TILL: JANUARY 28th, 2020

STORAGE LEASING PROCEDURES

I. CLIENT SENDS COMPANY PROFILE, PRODUCT QUANTITY AND TYPE.
II. TANK STORAGE AGREEMENT IS PREPARED THEN SENT TO THE CLIENT FOR APPROVAL.
III. CLIENT SIGNS THE CONTRACT AND SENDS BACK FOR APPROVAL.
IV. PAYMENT INVOICE IS ISSUED TO THE CLIENT FOR THE REQUIRED QUANTITY.
V. ON CONFIRMATION OF THE PAYMENT, THE TANK STORAGE RECEIPT IS SENT TO THE CLIENT IN
CONFIRMATION OF THE READINESS OF THE STORAGE FOR INJECTION.

(LESSOR /Tank Owner / Address)

JSC LAPSHINSKY TANK FARM
403811, VOLGOGRAD REGION, LAPSHINSKAYA
STATION, KOTOVSKY DISTRICT, MIRA
STREET, 3 A.
VOLGOGRAD CITY.
+7 (968) 320 2668, +31 103400655
info@Lapshinskytankfarm.ru,
customersupport@lapshinskytankfarm.ru
MR. RICHARD VANDERBUR
OPERATING OFFICER
DATE: 28th JANUARY, 2019
_______________________________
(Official Signature / Seal)

OGRN: 1103453001233 Tax ID: 3414504946

EMAIL: INFO@LAPSHINSKYTANKFARM.RU, CUSTOMERSUPPORT@LAPSHINSKYTANKFARM.RU
TELEPHONE: +7 (968) 320 2668
WEBSITE: WWW.LAPSHINSKYTANKFARM.RU