12696956 योग रहस य टेम बे स वामी कृत संस कृत मराठी Yoga Rahasya Marathi PDF

`moJahñ`
lrJUoeXÎmJwéä`mo Z_:
n.n.lrdmgwXdo mZ§XgañdVr (Q>~| o )

ñdm_r _hmamO{da{MV§
`moJahñ`_²Ÿ&
n.ny.`mo{JamO dm_Z XÎmmÌo` JwidUr_hmamOàUrV
{ddaUmg{hV
lrgX²Jéw n.ny.~«÷lr XÎm_hmamO H$drœa g_J« coIZ g{_Vr

lrdmgwXdo {Zdmg, nwUo - 4.
1
`moJahñ`
lrJUoeXÎmJwéä`mo Z_…&
àñVmdZm
ñ_¥Vmo@ß`d{V `mo {d¿Z§ {Z¿Z_å~mgwV… ñVwV…&
J§Yd©ñW… g {h H$bm¡ _bm¡K¿Zmo@ñVw _o ö{X&&
Z_ñVo emaXo Xo{d drUmdmXZVËnao&
gañdVr OJÝ_mVm gm _o ~wqÕ àMmoX`mV²&&
dmgwXdo `qV dÝXo dm_Z§ __ gÒwé_²&
H$drœa§ XÎmm»`§ `mMo _{VàH$meZ_²&&
dmL>_² `§ dmgwXdo ñ` JhZ§ gmJamX{n&
qMVZm` àd¥Îmmo@pñ_ _ÝXmo@ß`ÝVaewÕò&&
lrdmgwXdo {Zdmg Aml_mÀ`m {Z{_©VrÀ`m CnbjmZo EH$m ñ_m[aHo$À`m
ñdê$nm§V `moJ-^{º$-Xe©Z `m Zm§dmMm EH$ J«W§ eHo$ 1887 À`m JwT>rnmS>ì`mbm
({X.23-3-1966) àH$m{eV Pmbm. Ë`m J«W§ m§V g§àXm`m§Vrb gmYH$m§Zm
AË`§V Cn`wº$ Ago _m¡{bH$ AmÜ`mpË_H$ dmL>²_` à{gÕ Pmbo. Ë`m§V
n.ny.`mo{JamO lrJwidUr_hmamOm§Mo `moJahñ`mdarb {ddaUhr àH$m{eV Pmbo
hmoVo. n.n.lrdmgwXodmZ§XgañdVtÀ`m EH$m A{YH$mar {eî`mMo ho {ddaU
g§àXm`m§Vrb Am{U g§àXm`mÀ`m ~mhoarbhr gd© gmYH$m§Zm Am{U {OkmgyZ§ m
AË`§V CnH$maH$ R>ab o `m§V e§H$m Zmhr. n.n.lr Wmoaë`m _hmamOm§À`m øm
N>mQo >çmem àH$aUm§V à{VnmXbobm hR>`moJmMm Aä`mg lrJwé_hmamOm§Zr CÎm_
àH$mao Ho$bobm hmoVm ho gwà{gÕM Amho. AZoH$ gmYH$m§Zm Ë`m§Zr hR>`moJmMo
CËH¥$îQ> \$bn`©dgm`r Ago _mJ©Xe©Zhr Ho$bobo Amho. øm{edm` lrJwé_hmamOm§Zm
n.n.lrbmoH$ZmWVrW© ñdm_r _hmamOm§H$Sy>Z Hw$S§ >{bZre{º$nmV{dÚoMo XrjmJwéËdhr
bm^bo hmoV.o `moJahñ`mÀ`m {ddaUmbm OmoS>yZ lrJwé_hmamOm§Zr øm Hw$S§ >{bZr
6
`moJahñ`
`moJmMohr {Zê$nU Ho$bo Amho. VgoM øm XmoZhr g§àXm`m§Mo emóàm_mÊ` Am{U
EH$gyÌVm ñnîQ> Ho$br Amho.
øm J«§WmMo H$V} lrJwé_hmamOM Agbo Var ømMo àË`j boIZ
n.ny.~«÷lr XÎm_hmamO H$drœa `m§À`mH$Sy>Z Pmbo Amho Ago g_Oë`mdê$Z
Amåhr n.ny.lrXÎm_hmamOm§Zr {dMmabo, `moJahñ` øm J«W§ mMo {ddaU AmnU
{b{hbo Amho ho Iao Amho H$m ? Ë`mda Ë`m§Zr Amnë`m namoj nÕVrZo, ""{b{hbo
åhUOo Ho$bo Ago hmoV Zmhr'',Ago CÎma {Xbo. EHy$U J«W§ mMr boIZe¡brdahr
lrXÎm_hmamOm§Mr N>mn ñnîQ> OmUdVo. Ë`mdê$Z øm {ddaUmÀ`m boIZH$m`mªV
Ë`m§Mm qghmMm dmQ>m hmoVm Ago g_Om`bm haH$V Zmhr.. Ë`mMo J_H$ åhUyZ
Amåhr øm J«W§ mÀ`m erf©H$m§V Ë`m§Mo boIH$ åhUyZ Zm§d g_m{dîQ> Ho$bo Amho.
lrJwé_hmamOm§Mo lrXÎm_hmamOm§darb nwÌdV² dmËgë` Ü`mZm§V KoVm§ ho Ë`m§Zm
AmdSo>bM Agm {dœmg dmQ>Vmo.
`moJ øm eãXmMr AdñWm A{Vn[aM`mXdkm Aer gÜ`m§ Pmbobr
Amho. `moJ eãXmMm "`moJm' earamÀ`m H$gaVtZmM `moJ åhQ>bo OmVo. J„moJ„r
Aem `moJmMo {ejH$ AmT>iVmV. AmR> A§Jo Agbobm hm `moJ gd©Ì AmgZ `m
A§JmnwaVmM gr{_V Pmbobm {XgVmo. Aem n[apñWVrV Iè`m `moJmMo {Okmgyhr
WmoS>oM AgUma Am{U _mJ©Xe©H$ Va Ë`mhyZhr H$_r. naXoemMr dmar Ho$ë`m{edm`
`mo½`mMr JwUdÎmm R>aV Zmhr. Aem pñWVrV `moJm{df`t {dnarV H$ënZm§Mm
IynM àmXw^m©d Pmbm Amho. Ë`m_wio Iam `moJ H$m` Amho?o Ë`mMo ñdê$n Am{U
Cn`wº$Vm H$m` Amho? `moJmMm Aä`mg Hw$Ur H$amdmo? H$gm H$amdmo? `moJmä`mgr
nwéf H$gm AmoiImdm? øm gd© àíZm§Mr g_mYmZH$maH$ CÎmao ghOmghOr
{_iV ZmhrV. øm N>mQo >oImZr nwñVH$m§VZy `moJmMr Aer AmoiI {OkmgyZ§ m hmoD$§
eH$Vo hr {H$_mZ CnbãYrhr Xwbj © Ur` Zmhr. `moJmMr ì`m»`m, Ë`mMr gd©
A§Jo, Ë`mMm BVa AmÜ`mpË_H$ emóm§er Agbobm g§~§Y BË`m{X JmoîQ>r
lrñdm_r_hmamOm§ g ma»`m _hmZ `mo ½ `mÀ`m øm J« § W m§ V Am{YH$m[aH$
7
`moJahñ`
(Authentic) dmUrZo _m§S>ë`m AmhoV. Ë`mdarb {ddoMZ Ë`m§MM
o _hZr`
{eî`àda n.ny.`mo{JamO JwidUr_hmamOm§Zr Ho$bo Amho.
AmYw{ZH$ Am`w{d©kmZmbm \$º$ ñWyb _mZdr XohmMrM _m{hVr Amho.
H$maU Vo E|{Ð` g§{ZH$fmªdaM nyUV© `m Adb§~Zy Amho. AmYw{ZH$ CH$aUm§Zr
B§{Ð`m§À`m eº$rV n[a_mUmË_H$ (quantitative) dmT> H$aVm§ òV.o na§Vw
B§{Ð`m§À`m JwUmË_H$ j_Vm (qualitative faculties) ~XbV ZmhrV.
{dkmZmnmgyZ Pmboë`m ~moYmda _mZdr g§dXo Zm§À`m {dMmaeº$rÀ`m _`m©Xm
AgVmV. AVt{Ð` {df`m§À`m ~m~VrV AmYw{ZH$ {dkmZ _w½YM AgVo.
`moJemóm§V _mZdmÀ`m ñWyb AÞ_` Xohm{edm` àmU_`, _Zmo_`, {dkmZ_`
Am{U AmZ§X_` H$moem§Mm {dMma Amho. øm gd© H$moem§V Pm§H$bobo Amnbo
ñdê$n (AmË_ñdê$n) OmUUo hoM `moJmMo A{V_ bú` Amho. ømbmM
AmË_kmZ, AmË_gmjmËH$ma, _moj, {Zdm©U BË`m{X g§km AmhoV. øm gdmªMm
{dMma H$ê$Z à`moJmZo {gÕ hmoUmao hmo `moJemó ^maVm§Vrb _hfvÀ`m
eVH$mZweVH$m§À`m g§emoYZmMm n[anmH$ Amho. øm àmMrZ, àË`jmdJå` emómMo
øm nwñVH$m§V g§{já Varhr {Z…g§{X½Y Am{U {ZíM`mË_H$ à{VnmXZ Amho.
^{º$`moJ, H$_©`moJ Am{U kmZ`moJ ho VrZ {^Þ ZgyZ EH$mM
AîQ>mJ§ `moJmMo Q>ßno AmhoV. H«$_mH«$_mZo `m VrZhr `moJm§Mm Aä`mg Ho$ë`mZoM
_Zwî`mÀ`m OrdZmMo gmW©H$ Omo _moj Vmo àmá hmoVmo. EH$mM _mJm©Mm AmJ«h
Yabm Va Üò`àmár hmoUma Zmhr ho `m J«W§ m§V gà_mU Am{U g`w{º$H$ XmI{dbo
AmhoV. Ë`mZ§Va AmgZ, àmUm`m_, àË`mhma, YmaUm, Ü`mZ Am{U g_m{Y `m§
`moJm§Jm§Mo H«$_mZo {Zê$nU Amho.
`m§Vrb AmgZ Am{U àmUm`m_ `m§Zm hR>`moJ Aer g§km Amho.
hR>`moJmbm hQ>`moJ g§~moYZy Vmo H$m§hr Var hÅ>mZo H$aÊ`mMm Aä`mg Amho Aer
EH$ {dnarV g_OyV Amho. "h' Am{U "'R> ho àmU Am{U AnmZ `m§Mo n`m©`r
eãX AmhoV. Ë`m§Mm `moJ åhUOo àmU_` H$moemda {Z`§ÌUmMm Aä`mg.
8
`moJahñ`
hm `moJmä`mgm§Vbm EH$ Amdí`H$ Q>ßnm Amho. àmUmMm b` Pmë`m{edm`
{MÎmmÀ`m d¥Îmr Wm§~§y eH$V ZmhrV. Ë`mgmR>r _mZdmÀ`m A§Vam§Vbo M¡VÝ` OmJdUo
{ZVm§V Amdí`H$ Amho. Ë`mbmM Hw$S§ >{bZrMr OmJ«{V qH$dm e{º$MmbZ Ago
Zm§d Amho. àmUm`m_mMo ho EH$ à_wI C{ÔîQ> Amho. Ë`mMo dU©Z BWo Ho$bo Amho.
AWm©VM hm Aä`mg `mo½` _mJ©Xe©H$mÀ`m XoIaoIrZoM H$am`Mm Amho.
àmUmÀ`m O`mZ§Va _ZmMo {Z`§ÌU H$am`Mo Amho. àË`mhma, YmaUm,
Ü`mZ `m _ZmÀ`m {Z`§ÌUmÀ`m nm`è`m AmhoV. g_m{Y åhUOo {MÎmd¥{Îm{ZamoY ho
`moJmMo na_gmÜ` Amho. øm gdmªMm gyÌê$nmZo {ZX}e H$ê$Z e|dQ>r `_{Z`_m§Mm
C„oI VodT>m Ho$bm Amho.
AmÜ`mpË_H$ gmYH$, {Okmgy, Aä`mgH$ `m§Zm Va hm J«W§ \$maM
CnH$maH$ Amho. ~è`mM gmYH$m§Mr Am{U ^º$m§Mr Aer g_OyZ AgVo H$r `moJ
hm Amnbm {df` Zmhr. Vmo H$îQ>mMm Am{U YmoŠ`mMm _mJ© Amho. BË`m{X. Ë`m
bmoH$m§Zr lrkmZoœa _hmamOm§Mo "Eèhdr gmono `moJmgm[aIo& H$m§hr Amho?' ho
dMZ bjm§V ¿`mdo Aer {dZ§{V Amho. `moJmMo H$m§hr àH$ma, H$m§hr {H«$`m,
AmgZo, ~§Y BË`m{X A{YH$mar Jwê$À`m _mJ©Xe©ZmImbrM H$amì`mV. AÝ`Wm
Ë`m§V YmoH$m AgVmo ho Iao Amho. nU `moJmMo AZoH$ àH$ma Hw$Umbmhr H$aVm§
òÊ`mgmaIo AmhoV. {deofV… Hw$S§ >{bZr e{º$nmV `moJ hm AJXrM gwa{jV
Amho. gd© OmVtÀ`m, gd© Y_mªÀ`m, gd© d`m§Vrb órnwéfm§Zm hm Aä`mg ghO
H$aVm§ òVmo. hR>`moJmÀ`m H${R>U dmQ>Umè`m {H«$`m, ~§Y, àmUm`m_ ho gd©
gmYH$mÀ`m A§Vam§Vrb OmJ¥V Pmbobr {MÀN>{º$ {dZmgm`mg H$adyZ KoV.o H«$_e…
gmYH$mÀ`m AdñWoZwgma Ë`m Ë`m doir Ë`m {H«$`m hmoVmV d gmYH$mMr
AmÜ`mpË_H$ CÞ{V hmoV amhVo. gmYZoMo A§{V_ gmÜ` Omo AmË_gmjmËH$ma Vmo
hmoBn© `ªV hr M¡VÝ`_`r e{º$ gVV H$m`©erb amhVo. Ë`m_wiM o hm _mJ© gwa{jV
Am{U ImÌrMm Amho. ho à{VnmXZhr øm J«W§ mÀ`m Cng§hmam§V dmMVm§ òBb © .
øm J«W§ mMo nwZ_wÐ© U H$aVm§Zm Ë`mMr _m§S>Ur dmMH$m§Zm gmo`rMr hmoBb
©
9
`moJahñ`
Aer Ho$br Amho. _yi J«W§ m§V ~hwVHo $ {R>H$mUr g§ñH¥$V CÕaUm§Mm ^mdmW© {Xbobm
Agbm Var AZoH$ OmJt Vmo ZìhVm. {VWo ViQ>rnm§VZy _amR>r ^mdmW© {Xbm
Amho. Aem àH$mao hm J«W§ mMr dmMH$m§Zm Cn`wº$Vm dmT>{dÊ`mMm Am_Mm à`ËZ
Amho. Jwé^º$ lr.à_moX nmoQ>âo `m§Zr øm N>nmBªV KoVbobo n[al_ C„oIZr`
AmhoV.
hm J«W§ {gÕ H$aÊ`mV nwT>mH$ma KoVboë`m `n.ny.~«÷lr XÎm_hmamO
g_J« M[aÌ g{_VrZo hr g§nmXZgodm H$aÊ`mMr g§{Y _bm {Xbr øm~Ôb _r
H¥$Vk Amho. n.ny.`moJVnñdr lrZmamÙH$mH$m T>H$Uo _hmamO `m§À`m AmË_r`
_mJ©Xe©ZmMm, Ë`m§À`m CÎmoOZmMm d lrdmgwXdo {Zdmg Aml_mÀ`m _mÜ`_m§VZy
Ho$boë`m g{H«$` ghH$m`m©dm§MZy hm J«W§ àH$mem§V òUo AeŠ`M hmoV.o ho Ë`m§MM o
H$m`© Ë`m§Zr Am_À`mH$Sy>Z H$ê$Z KoVbo AerM Am_Mr ^mdZm Amho.
eodQ>r hm `moJ_mJm©Mo ahñ` CbJSy>Z XmI{dUmam J«W§ {OkmgyZ§ m C×moYH$,
gmYH$m§Zm _mJ©Xe©H$ Am{U kmZrOZm§Zm AmZ§XdY©H$ hmodmo Aer àmW©Zm XÎmZm_H$
JUoe Am{U dm_ZZm_H$ XÎmmÀ`m MaUt H$ê$Z hr godm Ë`m§À`mM MaUr g_{n©V
H$aVmo.
nwUo {X.
lrXÎmMaUJOm{^bmfr
dmgwXdo ì`§H$Qo>e Xoe_wI
10
`moJahñ`
loð> nwO
§ Ý_gm\$ë`§ H$m`ª `moJÌ`ml`mV² &
g_m»`mV{Ûgmhòr g§{hVmg§J«hñËd`_² &&1&&
AW©… - loð> Aem nwéfOÝ_mMo gm\$ë` kmZ, H$_© d ^ŠVr `m VrZ `moJm§À`m
Aml`mZo H$amdo. hmM EH§$Xa _mJo gm§{JVcoë`m {Ûgmhòrg§{hVoMm gma^yV AW©
Amho.
{ddaU… - lr_hmamOm§À`m g§ñH¥$V, àmH¥$V AZoH$ J«W§ m§_Üò {Ûgmhòr lrJwéM[aÌ
hm J«W§ \$ma _hÎdmMm Amho. hm J«W§ lr_hmamOm§Zr nydm©l_m§VM V`ma Ho$cm
AgyZ `mMr Q>rH$m _mÌ _mJmhyZ g§Ý`mgml_ ñdrH$maë`mZ§Va ÛmaHo$g MmVw_m©ñ`
_w¸$m_ AgVmZm Pmcocr Amho. Ë`mdoir _yi {ÛgmhòrMr nmoWrgwÕm Odi
ZìhVr. hm _yi J«W§ _mUJmdr eHo$ 1806 _Üò V`ma Pmcm. Z§Va 15 dfmªZr
åhUOo eHo$ 1821 _Üò Ë`mMr Q>rH$m, à^mgnÅ>U d ÛmaH$m òWrc _w¸$m_mV
V`ma Pmcr. `m~Ôc lr_hmamOm§ZrM nwT>rc ícmoH$mV Iwcmgm Ho$cm Amho. ho
ícmoH$ {ÛgmhòrZ§Va ~moYahñ`mÀ`m eodQ>r {Xcoco AmhoV.
"kmZ§ Ì`moXemÜ`m`¡… H$_©`moJ§ M n§M{^… &
n§M{^^©pŠV`moJ§ M H$ma`m_mg `mo{JamQ²> &&1&&
nmíMmË` nmWmo{YVQ>o ZdmZm§ Q>rH$m à^mgo@ä`w{XVm@pIcmZm§ &
lrÛmaH$m`m§ M[aVñ` Vñ` lrg{ÙùamodX} ZwVñ` Vñ` &&2&&
em{cdmheHo$ ú_m{œdgw^{y _{_Vo (1821) pËd`_² &
Q>rH$m g§nUy V© m§ àmám MmVw_m©ñò ødf©H$o &&3&& (g§dV² 1956)'
AW©… - Voam AÜ`m`m§Zr kmZ, nmM AÜ`m`m§Zr H$_©`moJ d nmM AÜ`m`m§Zr
^pŠV`moJ, _mÂ`mH$Sy>Z `mo{JamOm§Zr H$a{dcm. npíM_ g_wÐmÀ`m Vramda
à^mgjoÌmV ZD$ AÜ`m`m§Mr Q>rH$m {Z_m©U Pmcr. Am{U doXm§Zr ñVwVr Ho$coë`m
Ë`m gX²Jêw $§À`m M[aÌmMr ~mH$s am{hcoë`m AÜ`m`m§Mr Q>rH$m ÛmaHo$V {Z_m©U
Pmcr. eHo$ 1821 _Üò Adf©U nS>cëo `m MmVw_m©ñ`mV hr Q>rH$m nyU© Pmcr.
`mà_mUo {Ûgmhòr JwéM[aÌmÀ`m Q>rHo$~Ôc lr_hmamOm§Zr ñdV… darcà_mUo
11
`moJahñ`
C„oI Ho$cocm Amho. {Ûgmhòr JwéM[aÌm_Üò EH§$Xa Vodrg AÜ`m` AmhoV.
Ë`m§nH¡ $s àW_ EH$ Vo Voam AÜ`m`m§V kmZ`moJ,Mm¡Xm Vo AR>am AÜ`m`mV H$_©`moJ
d EH$moUrg Vo Vodrg `m nmM AÜ`m`mV ^pŠV`moJ gm§{JVcm Amho. lrgañdVr
J§JmYam§Zr _amR>r Amodr~Õ Oo lrJwéM[aÌ Ho$c| Amho, Ë`mMoM g§ñH¥$V_Üò
ê$nmÝVa åhUOo {Ûgmhòr JwéM[aÌ hmo`. _amR>r JwéM[aÌmVrc Mmodrg
AÜ`m`m§n`ªV kmZ`moJ gm§{JVcm. n§Mdrg Vo gXVrgn`ªV H$_©`moJ d nwT>o AS>Vrg
Vo EH$mdÞ AÜ`m`mn`ªV ^pŠV`moJ Aer EH$Xa lrJwéM[aÌmMr aMZm
lr_hmamOm§À`m A{^àm`mà_mUo {XgVo. {Ûgmhòr JwéM[aÌmÀ`m Q>rHo$_Üò
lr_hmamOm§Zr AZoH$ _hÎdmÀ`m {df`m§Mo gm§Jmonm§J {ddoMZ Ho$co Amho. Ë`mVM,
Mm¡Xmì`m AÜ`m`mÀ`m d EH$mo{Ugmì`m AÜ`m`mÀ`m Ama§^r kmZ, H$_© d ^ŠVr
`m VrZ `moJm§À`m Cn`wŠVVo~Ôc lr_hmamOm§Zr gà_mU {dMma _m§S>cc o o AmhoV.
Mm¡Xmì`m AÜ`m`mÀ`m Ama§^r Q>rHo$_Üò lr_hmamO {c{hVmV -
'Ed§ Ì`moXemÜ`m`¡km©ZH$mÊS>… g_{W©V… &
ewÕmÝV…H$aUmo@ZoZ _wÀ`Vo H$_©~ÝYZmV² && 1&&
ò@ewÕ_mZgmñVofm§ nmnH$_©j`m` hr &
d¡am½`moËnÎmò Mo`§ n§MmÜ`m`r {dVÝ`Vo && 2&&'
n{hë`m ícmoH$mZo kmZmMm Cn`moJ gm§{JVcm AgyZ Xwgè`m ícmoH$mV H$_m©Mo
à`moOZ gwM{dco Amho. Á`mMo {MÎm ewÕ Pmco Amho, åhUOo Á`mcm {df`gwImMr
BÀN>m _wirM am{hcr Zmhr, Aem {daŠV nwéfmcm kmZmÀ`m à^mdmZo H$_©~Y§ ZmnmgyZ
_wŠV hmoVm òV.o åhUOo Ë`mÀ`m gd© H$_mªMm j` hmoVmo. gwIXw…I ^moJÊ`mH$[aVm
nwZ… Ë`mcm OÝ_ ¿`mdm cmJV Zmhr. ho kmZmMo gdm}ËH¥$ï> \$c XmI{dco Amho.
Á`m§Mo _Z AewÕ Amho Ë`m§À`m nmnmMm j` hmoD$Z Ë`m§Zm CÎm_ d¡am½` CËnÞ
hmoÊ`mH$[aVm H$_©H$m§S> gm§{JVco Amho, Ago H$_m©Mo à`moOZ Xwgè`m ícmoH$mV
gm§{JVco Amho. {MÎmewÕr åhUOoM Vrd« d¡am½` CËnÞ hmoU.o gd© {df` gmoS>Ê`mMr
BÀN>m hmoU.o `mH$[aVm emó{d{hV H$_} {Zð>Zo o Ho$cr nm{hOoV. nmn Omon`ªV
Amho, Vmon`ªV, kmZmMr d Ë`mÀ`m gmYZm§Mr AmdS>M {Z_m©U hmoV Zmhr -
12
`moJahñ`
" _hmnmndVm§ Z¥Um§ kmZ`kmo Z amoMVo &
àË`wV kmZ`kñVw àÛoî`mo ^mgVo ñdV… &&'
`m ícmoH$mV gm§{JVë`mà_mUo, _hmnmnr cmoH$m§Zm kmZ, `moJ d ldU-
_ZZmXr Ë`mMr gmYZo {~cHw$c AmdS>V ZmhrV. BVHo$M Zìho Va Vmo kmZ`k
Ë`mcm ZH$mogm hmoVmo. Á`mcm ldU, _ZZmXr gmYZm§Mr _ZmnmgyZ AmdS> Zgoc
Vmo nmnr Amho Ago g_OÊ`mg haH$V Zmhr. åhUyZ B©œamn©U ~wÕrZo H$_m©Mo
AZwð>mZ Ho$co AgVm AmË_mZmË_{dMmamMr AmdS> {Z_m©U hmoVo d Aem Vrd«
{OkmgoZo ldUmXr gmYZo$KS>Vrc d AmË_kmZ CËnÞ hmoUgo Cera cmJV Zmhr.
gd© Xw…Im§Zm H$maU AgUmao AkmZ Kmc{dÊ`mH$[aVm kmZmdmMyZ Xwgè`m
H$emMrhr Anojm Zmhr. Vo kmZ CËnÞ hmoÊ`mH$[aVm e_X_mXr gmYZm§nj o m Zmhr.
e_, X_ BË`mXr CËnÞ hmoÊ`mH$[aVm ~w{ÕewÕrdmMyZ Xwgao H$mhrhr gmYZ cmJV
Zmhr. Am{U hr ~w{ÕewÕr hmoÊ`mg {ZË` Z¡{_{ÎmH$ H$_m©Iao rO Xwgè`m H$emMrhr
Anojm Zmhr. `mà_mUo H$_m©Mm na§naoZo kmZmcm Cn`moJ hmoVmo. hm {df`
dm{V©H$gmam_Üò nwT>rcà_mUo {Xcm Amho -
" _hmnmndVm§ Z¥Um§ kmZ`kmo Z amoMVo &
àË`wV kmZ`kñVw àÛoî`mo ^mgVo ñdV… &&
é{MÛmamonHw$d©pÝV H$_m©Ê`Ë_{d_wŠVò &
AkmZñ`m{damo{YËdmÞ gmjmXmË_~moYdV² &&
A{dÚm`m§ Z MmopÀN>Vm¡ kmZmXÝ`XnojVo &
kmZmoËnÎmm¡ Vw Z¡dmÝ`ÀN>_m{Xä`mo ønojVoŸŸ&&
e_mÚwËnÎmò ZmÝ`X² ~w{ÕewÕao nojVo&
~w{ÕewÕm¡ M {ZË`m{XH$_©ä`mo ZmÝ`{Xî`Vo &
nma§n`}U H$_£d§ kmZm`¡dmon`wÁ`Vo &&'
`mà_mUo, kmZmcm Ano{jV Aer {MÎmewÕr ìhmdr åhUyZ emómZo H$_©`moJ
13
`moJahñ`
gm§{JVcm Amho. H$_©`moJmMm ^ŠVrcmhr Cn`moJ Amho ho {ÛgmhòrÀ`m EH$mo{Ugmì`m
AÜ`m`mÀ`m Ama§^r Q>rHo$_Üò lr_hmamOm§Zr ñnï> Ho$co Amho. Vo Ago -
"Ed§ n§M{âÜ`m`¡… àmoŠVm {ZË`{H«$`m ``m &
n{dÌËd§ `mo½`Vm M ZmÝ`Woh {ÛOÝ_Z… &&1&&
lÕm^pŠVÜ`mZ`moJmXdohr{V lwV[o a`§ &
ewÕmÝV…H$aUmZm§ M Ü`mZmWª ^pŠVéÀ`Vo &&2&&'
{ZË`Z¡{_{ÎmH$H$_mªZr n{dÌVm d kmZ`mo½`Vm hr \$co àmá hmoVmV åhUyZ
H$_©`moJmMo {ddoMZ nydu Ho$co. lÕm, ^ŠVr d Ü`mZ`moJ hr VrZ gmYZo, kmZmH$[aVm
lwVr_Üò gm§{JVcr AmhoV, {MÎmewÕr Pmcoë`m gmYH$m§Zm Ü`mZ`moJ gmYmdm
åhUyZ ^ŠVrMo à{VnmXZ Ho$co Amho. Ü`mZ åhUOo _ZmMr EH$mJ«Vm. Ü`mZmMo
ñdê$n n§MXerH$ma gm§JVmV.
"_y{V©àË`` gm§VË`m@Ë_Ý`mZÝV[aV§ {Y`… &
Ü`mZ§, VÌm{V{Z~©ÝYmo _ZgíM#mcmË_Z… &&'
EH$mM {df`m~Ôc V¡cYmaoà_mUo A{dpÀN>Þ _ZmodÎ¥ mr amhmUo `mcm Ü`mZ
åhUVmV. nU _ZmÀ`m Mm§Më` Xmofm_wio Ü`mZmcm à{V~§Y hmoVmo. Ë`m H$[aVm
Vr _ZmMr M§McVm Xya Ho$cr nm{hOo. hmM _ZmMm {djon Xmof Amho. _ZmMo
EH§$Xa Mma Xmof lr{dÚmaÊ`m§Zr nwT>rc àmW©ZVo XmI{dco AmhoV -
"c`{djonH$fmàgmñdmXoä`mo a{jV§ {MÎm_{d¿ZoZ ~«÷Ê`dpñWV§
^y`m{X{V ^dÝVmo _hmÝVmo@ZwJÊ« hÝVw'
c`, {djon, H$fm` d agmñdmX `m Xmofm§nmgyZ Am_Mo {MÎm gwa{jV amhyZ
Vo {Z{d©¿ZnUmZo na_mËå`mMo {R>H$mUr pñWa ìhmdo Agm Amncm _hmnwéfm§Mm
AZwJh« Am_À`mda ìhmdm, Agm `m àmW©ZM o m A{^àm` Amho.
c` åhUOo {ZÐm. Ü`mZmä`mg H$aUmè`m _Zw î `mcm Pmo n o M m
14
`moJahñ`
à{V~§Y hmoVmo. VgoM Xwgam Xmof {djon. åhUOo AZoH$ {df`m§Mo qMVZ. H$fm`
åhUOo H$m_H«$moYm{XH$m§À`m doJmZo _ZmMr ñVãYVm; _Z {ddoH$eyÝ` hmoU.o Am{U
agmñdmX åhUOo {_imcoë`m gwImMoM gmaIo qMVZ H$aUo.
`m _ZmoXmofm§Mm AZw^d g§gmamV àËòH$mcm òV AgVmo. ho Xmof OmB©n`ªV
g{ƒXmZÝXê$n na_mËå`mMo Ü`mZ ì`dpñWV hmoU| eŠ` Zmhr. OrdmMo Va
gm_Ï`©, ho Xmof Xya H$aÊ`mgmaIo {XgV Zmhr. åhUyZ lr{dÚmaÊ`m§Zr ho Xmof Xya
H$aÊ`m~Ôc g_WmªMr àmW©Zm Ho$cr Amho. ho Xmof ^pŠVà^mdmZo nyUn© Uo Zmhrgo
hmoD$Z {MÎmmMr pñWaVm àmá hmoV;o åhUyZ ^pŠV`moJmMo _hÎd, emóH$mam§Zr d
g§Vm§Zr \$ma dU©Z Ho$co Amho. ^ŠVr eãXmMo VrZ AW© lr_hmamOm§Zr XmI{dco
AmhoV. Vo Ago -
"^pŠVZm©_œ o amZwapŠV… & Ôo^m©do pŠV{Z, ÔZ§ ^pŠV: &
Ôodm©{YH$mao pŠV{Z, ÔZm` {d^ÁòVo Ordoœamdñ`m_²&
Ôo… H$aUo pŠV{Z dm ^Á`ÝVo H$m_H$_m©{XXmofm ``m gm B{V &'
^ŠVr åhUOo ÔZ hm EH$ AW©. ÔZmH$[aVm Ord d B©œa - CnmgH$ d
Cnmñ` - Agm {d^mJ Á`m AdñWo_Üò hmoVmo, Vr AdñWm åhUOo ^ŠVr. hm
Xwgam AW©. H$m_, H$_© BË`mXr Xmof {OÀ`m `moJmZo Zmhrgo hmoVmV Vr ^ŠVr, hm
{Vgam AW©. `mn¡H$s {Vgè`m AWm©Zo ^ŠVrMo \$c gwM{dco Amho.
^pŠVà^mdmZo _Zwî` {ZîH$m_ hmoD$Z H$_©~Y§ ZmVyZ _wŠV hmoVmo. OÝ__aUmÀ`m
\o$è`mVyZ H$m`_Mm gwQ>Vmo. `m~ÔcMm H«$_, "^pŠVaodmZwÎm_mÌ' (lrJwéM[aÌ
A. 19-2) `m ícmoH$mÀ`m Q>rHo$V, lr_hmamOm§Zr ñnï> _m§S>yZ ^ŠVrMo _hÎd
XmI{dco Amho -
1) "àW__g§JV`m ^JdXwÔe o Zo ñdml_mo{MV-H$_m©Zðw >mZ_² &
2) VVmo _hËgodm,
3) VVñVËH¥$nm,
4) VVñVÕ_©lÕm,
15
`moJahñ`
5) VVmo ^JdËH$WmldU_²,
6) VVmo ^Jd{V a{V…,
7) V`m M XohÛ`{ddoH$kmZ_²,
8) VVmo ÑT>m ^pŠV…,
9) VVmo ^JdÎmÎdkmZ_²,
10) VVñVËH¥$n`m gd©kmËdm{X^JdX²JU w m{d^m©d…'
^pŠV_mJm©Vrc Xhm ^y{_H$mM òWo XmI{dë`m AmhoV.
1) àW_ Ag§JVoZo åhUOo \$coÀN>m d H$V¥Ë© dm{^_mZ gmoS>yZ B©œamH$[aVmM
Amnmnë`m Aml_mg C{MV Aem H$_mªMo AZwð>mZ H$aUo. Ag§JVoMm AW©
lrkmZoœa _hmamOm§Zr AgmM gwM{dcm Amho.
" V¡gm H$V¥Ë© dmMm _X & Am{U H$_©\$imMm AmñdmX &
`m Xmohm|Mho r Zm§d ~§Y & H$_m©Mm H$s¨ &&'
H$V¥Ë© dmMm Jd© d \$imMr A{^cmfm `m§ZmM H$_mªMm ~§Y åhUVmV. hm
g§J eãXmMm AW© Amho. AWm©VM ² Ag§J hmoD$Z H$_© H$aUo åhUOo H$V¥Ë© dm{^_mZ
d \$coÀN>m Q>mHy$Z H$_© H$aUo hr ^ŠVrMr n{hcr ^y{_H$m Amho. åhUOo Agm
H$_©`moJ hm kmZ d ^ŠVr `m§Mm nm`mM Amho. `mdê$Z ^pŠV_mJmªVhr H$_m©Mr
Amdí`H$Vm {gÕ hmoV.o H$_© d ^ŠVr XmoKm§Mm g_wƒ` emóH$mam§Zm Bï> Amho.
^ŠVr hr, H$_© d kmZ XmoKm§Zmhr CnH$maH$ Amho.
"A§Y§ V_… à{depÝV ò@{dÚm_wnmgVo' (B©emdmñ`),"H$_ªUm
{nV¥cmoH$…', "VÚWoh H$_©{MVmo cmoH$… jr`Vo'
BË`mXr dmŠ`m§Mm {dMma Ho$cm AgVm, A^ŠVmZo Ho$coco H$_©, na_
nwéfmWm©Mm cm^ H$ê$Z XoÊ`mg A`mo½` R>aVo. {nV¥cmoH$àmár BË`mXr Ë`mMo \$c
ZœaM Amho, åhUyZ Ho$di H$_©, åhUOo B©œa-ào_mdmMyZ Agcoco H$_©,
H$aÊ`mnojm Vo B©œamH$[aVmM da gm§{JVë`mà_mUo Oa Ho$co OmB©c, Va Vo ^ŠVrMr
àW_ ^y{_H$m R>ê$Z A{dZmer _moj\$c àmá H$ê$Z KoÊ`mMr `mo½`Vm CËnÞ
H$aVo åhUyZ ^ŠVrg{hV H$_© Agco nm{hOo. VgoM ^ŠVrgwÕm H$_©g{hVM
Agcr nm{hOo. Amåhr XodmMr ^ŠVr H$aVmo, Amåhmcm H$_m©Mr Oê$ar Zmhr,
16
`moJahñ`
Aem H$ënZoZo 'Hw$é H$_¤d Vñ_mÎd§ nyd…£ nydV© a§ H¥$V_²'hr ^Jd§VmMr Amkm
_moS>yZ ñdY_m©MaU gmoS>yZ XoU,o ñd¡amMmar ~ZUo, hmhr _mJ© emóg§_V Zmhr.
`mà_mUo B©œamH$[aVm {ZîH$m_~wÕrZo ñdH$_m©Zðw >mZ H$arV amhUo hr ^ŠVrMr
àW_ ^y{_H$m Amho ho cjmV R>do co nm{hOo.
`mZ§Va Xwgar ^ŠVrMr ^y{_H$m, _hËgodm-B©œamÀ`m CÔoemZo ñdH$_m©Zðw >mZ
Ho$co AgVm, _hmnwéfm§Mr-gX²Jwé§Mr ôQ> hmoD$Z Ë`m§À`m godoMm `moJ òVmo.
`m~Ôc lr_hmamO gm§JVmV -
B©œamamYZ{Y`m ñdY_m©MaUmËgVm_² &
B©eàgmXñVÐÿn… gwc^íMmÌ gX²Jéw … &&
gX²Jaw mo… g§àgmXo@ñ` à{V~§Yj`ñVWm &
Xw^m©dZm{VañH$mam{ÛkmZ§ _wpŠVX§ jUmV² &&'
B©œagodm~wÕrZo ñdY_m©Mo AmMaU Ho$co AgVm B©œamMm àgmX hmoVmo,
åhUOoM gX²Jêw $§Mr àmár hmoV.o Z§Va gX²Jéw àgmXmZo gd©kmZà{V~§Y Xya hmoVmV
Am{U gd© Xw^m©dZm cwá hmoD$Z _wpŠVXm`H$ {dkmZ EH$m jUmV CËnÞ hmoV.o
`mà_mUo _hËgodm hr Xwgar ^y{_H$m.
Ë`m godZo o g§Vïw > Pmcoë`m _hmnwéfm§Mr H¥$nm hr ^ŠVrMr {Vgar ^y{_H$m
Amho. Ë`mZ§Va Ë`m§À`m Y_m©~Ôc lÕm. lÕoZV§ a ^Jd§VmÀ`m H$WoMo ldU.
ldUmZ§Va ^Jd§VmMo {R>H$mUr ào_mMr CËnÎmr. Ë`m ào_m_wi;o ñWyc, gyú_ XmoZrhr
XohmhyZ AmnU {Zamio AmhmoV ho kmZ. Ë`mZ§Va ÑT> ^ŠVr Ë`mZ§Va ^Jd§VmMm
gmjmËH$ma. Am{U Z§Va ^Jd§VmÀ`m H¥$noZo gd©kËdm{X, ^Jd§VmÀ`m, {Xì` JwUm§Mm
Ë`m ^ŠVm§À`m {R>H$mUr Am{d^m©d hmoU.o `mà_mUo ^pŠV^y{_H$m§Mm H«$_ Amho.
^pŠV`moJmMo _hÎd d Cn`wŠVVm \$ma _moR>r Amho. H$_©`moJ hm {MÎmewÕrH$[aVm
gm§{JVcm Amho, nU VmogÕ w m ^pŠV`moJmdmMyZ {ZXm}f hmoV Zmhr. B©emdmñ`
Cn{ZfXm_Üò "AÝY§ V_… à{depÝV ò@{dÚm_wnmgVo' `m _§ÌmZo Ho$di
H$_m©Mr qZXm Ho$cr Amho d "{dÚm§ Mm{dÚm§ M `ñVÛoXmo^`§ gh' `m _§ÌmZo
CnmgZmg{hV H$_m©Mo àmeñË` d{U©cc o o Amho. H$_m©cm Ogm ^pŠV`moJ nmofH$
17
`moJahñ`
Amho, VgmM Vmo kmZ`moJmcmXoIrc CnH$maH$ Amho.
"ÔVm§ àr{Vnyd©H$_² &', "XXm{_ ~w{Õ`moJ§ V§ òZ _m_wn`mpÝV
Vo',$$(lr_X²>^JdVJrVm 10:10) "^ŠË`m _m_{ÔmZm{V `mdmÝ`íMmpñ_
VÎdV… &', "VVmo _m§ VÎdVmo kmËdm {deVo VXZÝVa_²' (lr_X²>^JdVJrVm
18:55) BË`mXr ^JdÛMZm§dê$Z ^ŠVr hr kmZÛmam _mojmn`ªV gmhmæ`H$
hmoUmar Amho Ago R>aVo. H$Xm{MV² kmZr AmMm`mªÀ`m àgmXmZo kmZ CËnÞ Pmco
Var, Ag§^mdZm, {dnarV^mdZm, g§e` BË`mXr {MÎmXmofm§_i w o Vo kmZ H$m`©H$mar
R>aV Zmhr.
H$_©, ^ŠVr d kmZ `m§Mo ñdê$n
doXñdê$n ^JdmZ², ^JdËñdê$n OmUUmè`m _hfvÀ`m ñ_¥Vr, Am{U Á`m_wio
AmË_½cmZr Z hmoVm {MÎm àgÞ hmoVo Ago H$_©, hr VrZ Y_m©Mr _yc à_mUo
AmhoV. ho Y_©amOm ! _mZdY_m©Mr, nwT>rcà_mUo Vrg cjUo AmhoV -
1. gË`, 2. X`m, 3. Vnñ`m, 4. ew{MVm, 5. {V{Vjm, 6. C{MV d
AZw{MV `mMm {dMma, 7. _ZmMm g§`_, 8. B§{Ð`m§Mm g§`_, 9. Aqhgm,
10. ~«÷M`©, 11. Ë`mJ, 12. ñdmÜ`m`mÜ``Z, 13. gacVm, 14. gÝVmof,
15. g_Ñï>r _hmËå`m§Mr godm, 16. hiyhiy gm§gm[aH$ ^moJm§nmgyZ {Zd¥Îmr,
17. _Zwî`m§À`m A{^_mZmZo Ho$coë`m à`ËZm§Mo \$c CcQ>M {_iV Agë`mMo
nmhmUo, 18. _m¡Z, 19. AmË_{MÝVZ, 20. àm{U_mÌm§H$[aVm AÞdóm{XH$m§Mm
`WmeŠVr {d^mJ, 21. gd© àmÊ`m§Mo {R>H$mUr {deofV… _Zwî`m§Mo {R>H$mUr
Amnë`mM AmËå`mMr VgoM Bï>Xdo VoMr ^mdZm, 22. Vo 30. g§Vm§Mm na_
Aml` Aem ^JdmZ² lrH¥$îUm§À`m, Zm_, JwU, crcm `m§Mo ldU, H$sV©Z,
ñ_aU, Ë`mMr godm, nyOm d Z_ñH$ma, Ë`mMo Xmñ`, g»` d AmË_g_n©U.
`mà_mUo Vrg àH$maMm gd© _Zwî`m§Mm gmYmaU Y_© Amho. `mMo AmMaU
Ho$ë`mZo gdm©Ë_m ^JdmZ² àgÞ hmoVmo. hmM {df` nwT>rc ícmoH$mV Amcocm Amho
18
`moJahñ`
Y_©_c y {§ h ^JdmZ² gd©dXo _`mo h[a… &
ñ_¥V§ M V{ÛXm§ amOÝòZ MmË_m àgrX{V &&
gË`§ X`m Vn… em¡M§ {V{Vjojm e_mo X_… &
Aqhgm ~«÷M`ª M Ë`mJ… ñdmÜ`m` AmO©d_² &&
gÝVmof… g_ÑŠgodm J«måòhmona_… eZ¡… &
Z¥Um§ {dn`©`ho j
o m _m¡Z_mË_{d_e©Z_² &
AÞmÚmXo… g§{d^mJmo ^yVäo `íM `Wmh©V… &
VoîdmË_XodVm~w{Õ… gwVam§ Z¥fw nmÊS>d &&
ldU§ H$sV©Z§ Mmñ` ñ_aU§ _hVm§ JVo… &
godÁo `mdZ{VXm©ñ`§ g»`_mË_g_n©U_² &&
Z¥Um_`§ namo Y_©… gd}fm§ g_wXmöV… &
qÌe„jUdmÝamOÝgdm©Ë_m òZ Vwî`{V &&
(lr_X²^mJdV 7&11&7-12)
darcà_mUo Vrg àH$maMm _mZdY_©, lrZmaX_hfvZr Y_©amOmcm
gm§{JVcm Amho. hm gm_mÝ`Y_© Pmcm. `m{edm` Mma dU© d Mma Aml_ `m§Mo
Y_© d órY_© `m§Mo {ddoMZhr lrZmaXm§Zr Ho$coco Amho. lr_X²^mJdVm_Üò
gá_ñH§$YmÀ`m 11 Vo 15 `m •ÌÌÉZÌ AÜ`m`m§VZy hm {df` Amcm Amho. gm§àV
{deofY_m©Mo AmMaU \$maM H$_r hmoV Mmcco Amho. Y_© d AY_© ho Á`m
à_mUmZo R>a{dco Ë`m doX à_mUmMr Va AmoiIgwÕm amhmVo qH$dm Zmhr Agm
g§e` {Z_m©U Pmcm Amho. åhUyZ Amnë`m qhXy Y_m©_Üò Y_m©Y_m©~Ôc Or
à_mUo nwamVZ H$mcmnmgyZ MmcV Amct AmhoV. Ë`m~Ôc àW_ {dMma H$aUoMm
Amho.
19
`moJahñ`
à_mU{dMma
"lw{V… ñ_¥{V… gXmMma… ñdñ` M {à`_mË_Z…' `m ícmoH$mV lr_ZyZ§ r
doX, VXZwamoYr ñ_¥Vr, g‚mZm§Mm AmMma, d n{dÌ A§V…H$aU Aer Mma à_mUo,
Y_mªY_© {ZU©`m~Ôc gm§{JVcr AmhoV. `mVhr _w»` à_mU doX Amho. d¡{XH$
g§ñH¥$VrMm _yc AmYma doXM Amho.
"doXmoZmamÙ… gmjmËñd`å^y[a{V ewlw_', "eãX~«÷ na~«÷
__moô emœVr VZy' BË`mXr dMZm§dê$Z doX ho gmjmV² B©œamMo dmL²_`ñdê$n
Agë`mMo {gÕ hmoV.o `m dmL²_`mMo ajU H$aUo hoM ~«m÷UmMo _w»` H$V¥ì© `
ñ_¥{VH$ma _mZVmV.
"doXmä`mgmo {h {dàñ` Vn… na{_hmoÀ`Vo&
AZä`mgmƒ doXmZm_mMmañ` M dO©ZmV² &
Amcñ`mXÞXmofmƒ _¥Ë`w{d©àmÄOKm§g{V&
CÎm_mL²JmoX^
² dm‚m¡ð>çmX²~÷
« UíM¡d YmaUmV²&
gd©ñ`¡dmñ` gJ©ñ` Y_©Vmo ~«m÷U… à^w…'
BË`mXr dMZo nmhmVm doXmÜ``Z ho ~«m÷Um§Mo _w»` H$V©ì` R>aVo.
doXdmL²_` ho H$moR>o Var J«W§ mc`mV R>do Ê`mH$[aVm ZgyZ Vo ~«m÷Um§Zr {ZË` Amnë`m
H§$R>mV R>do co nm{hOo. hr doX ajUmMr O~m~Xmar d¡{XH$ g§ñH¥$Vr_Üò ~«m÷Um§da
Q>mH$cocr Amho. åhUyZM VrZ F$Um§nH¡ $s F${fF$UmVyZ _wŠV hmoÊ`mH$[aVm AÜ``Z
hoM gmYZ emóH$mam§Zr gm§{JVco Amho. `mMà_mUo CÎm_ AÜ``ZmZo emókmZ
g§nmXZ, Ë`mMo AÜ`mnZ åhUOo àdMZ ì`m»`mZê$n ~«m÷UmZoM H$amdo, BVam§Zr
AÜ`mnZ H$ê$ Zò, hrgwÕm O~m~Xmar _ZyZ§ r ~«m÷Um§daM Q>mH$cr Amho. Vo
ícmoH$ Ago -
20
11
`moJahñ`
"{dXwfm ~«m÷UoZXo _ÜòVì`§ à`ËZV… &
{eîòä`íM àdŠVì`§ gå`L²ZmÝòZ Ho$Z{MV² &&
BX§ emó_Yr`mZmo ~«m÷U… e§{gVd«V… &
_Zmodm½XohO¡{Z©Ë`§ H$_©XmofZ¡ © {cß`Vo &&
nwZm{V n§ÎTó d§í`m§íM gá gá namdamZ² &
n¥{Wdr_{n M¡d_o m§ H¥$ËñZm_oH$mo@{n gmo@h©{V &
( _Zwñ_¥{V 1-103-105)
`m ícmoH$m§dê$Z _ZyM
§ m A{^àm` Agm {XgVmo H$s, ~«m÷UmZo AÜ``ZmZo
CÎm_ àH$mao nyU© doXmW©kmZ {_idyZ Vo BVam§Zmhr AÜ`mnZÛmam H$ê$Z Úmdo. ho
H$V©ì`, AÜ`mnZê$n \$ŠV ~«m÷UmMoM Amho. j{Ì` d d¡í` `m§Zr \$ŠV
AÜ``ZM H$amdo Agm A{^àm` nwT>rc ícmoH$mdê$Z {XgyZ òVmo -
"{ZfoH$m{Xí_emZmÝVmo _ÝÌ¡`ñ© `mo{XVmo {d{Y… &
Vñ` emóo@{YH$mamo@pñ_Äko`mo ZmÝ`ñ` H$ñ`{MV²&'(_.2&16 )
`m ícmoH$mdarc Q>rH$mH$mam§Mo ñnï>rH$aU -
J^m©YmZm{XaÝËò{ï>n`©ÝVmo `ñ` dU©ñ` _ÝÌ¡aZwð>mZH$cmn CŠVmo
{ÛOmVo[aË`W©…& Vñ`mpñ_Ý_mZdY_©emóo@Ü``Zo ldUo@{YH$ma…, Z
ËdÝ`ñ` H$ñ`{MÀNy>ÐmXo… & EVÀN>mómZwð>mZ§ M `Wm{YH$ma§ gd£ado H$V©ì`§,
àdMZ§ Ëdñ`mÜ`mnZ-ì`m»`mZê$n§ ~«m÷UH$V¥©H$_odo{V "{dXwfm
~«m÷UoZ' (1&103) BË`Ì ì`m»`mV_² & `mà_mUo ~«m÷UmMo _w»` YZ
doXmWm©Z² hoM Agë`m_wio VoM YZ A{YH$m{YH$ {_i{dÊ`mH$[aVm ~«m÷UmZo
à`ËZerc am{hco nm{hOo. Agm kmZYZ, Vnñdr ~«m÷U ñdV… Va, H$m{`H$,
dm{MH$ d _mZ{gH$ H$_©Xmofm§VZy _wŠV hmoVmoM. VgoM BVahr Xmof`wŠV Ho$dc
ì`ŠVrcm Zmhr, Va g_yhmcmhr Xmof_wŠV H$ê$ eH$Vmo d ñdV…À`m {nÌmXr
nydO
© m§Zm d nwÌm{X AdaOm§Zmhr n{dÌ H$ê$ eH$Vmo. Am{U VmoM kmZYZ ~«m÷U
21
`moJahñ`
Iam gËàmÌ Agë`mZo g§nUy © n¥ÏdrMohr XmZ KoÊ`mg `mo½` Amho, Ago à»`mV
g_mOemók _ZyM § o _V Amho. Aem ~«m÷UmnmgyZ n¥Ïdrdarc gd© _mZdm§Mo
Amnco H$V©ì` {eH$mdo Ago _Zy gm§JVmV -
"EVÔoeàgyVñ` gH$memXJ«OÝ_Z… &
ñd§ ñd§ M[aÌ§ {ejoaZ² n¥{Wì`m§ gd©_mZdm… &&'(_Zwñ_¥{V 2&20)
ho _hÎd Ho$di EH$m ~«m÷U ì`ŠVrMo qH$dm kmVrMo ZgyZ, kmZmMo d
VÝ_ycH$ AmMmamMo Amho. `mcmM ~«m÷Ê` åhUVm òBc © . `mÀ`mM ajUmZo d¡{XH$Y_m©M|
ajU hmoVo d Y_©_`m©Xm ajUmZo OJVmMo ajU hmoVo Agm ñnï> A{^àm` lre§H$amMm`©
_hmamOm§Zr lr^JdX²JrVm ^mî`mMo Ama§^r ì`ŠV Ho$cm Amho -
"{Û{dYmo hr doXmoŠVmo Y_©…, àd¥{ÎmcjUmo {Zd¥{ÎmcjUíM& OJV…
pñW{VH$maU§ , àm{UZm§ gmjmXä`w X `{Z…lo ` gho V w ` © … g Y_m}
~« m ÷UmÚ¡ d © { U© { âml{_{^íM lo ` mo @ {W© { âZw ð > r `_mZ…& XrK} U
H$mcoZmZwð>mV¥Um§ H$m_moX^² dmX²Yr« `_mZ{ddoH${dkmZhoVHw $o U AY_}Um-
{^^y`_mZo Y_}, àdY©_mZo MmY_}, OJV… pñWqV n[a{nnmc{`fw… g
Am{XH$Vm© ZmamÙm»`mo {dîUw^m£_ñ` ~«÷Umo ~«m÷UËdñ` ajUmW©
XodŠ`m§ dgwXdo mX§eZo {H$c g§~^yd & ~«m÷UËdñ` {h ajUoZ a{jV…
ñ`mÛ¡{XH$mo Y_©ñVXYrZËdmÛUm©l_ôXmZm_² &'(1)
(1)
doXm§V à{VnmXbobm Y_© àd¥Îmrna Am{U {Zd¥Îmrna Agm XmoÝhr àH$maMm Amho. OJmÀ`m
pñWVrMo H$maU AgUmam VgoM àmUr_mÌm§À`m Eo{hH$ Am{U nma{ÌH$ H$ë`mUmMm H$maH$ hm (d¡{XH$)
Y_© ,H$ë`mUmMr BÀN>m H$aUmè`m ~«m÷Um{X (Mma) dUmªZr Am{U (~«÷M`m©{X Mma) Aml_m§Zr
(Adí`_od) AmMabm nm{hOo. àXrK© H$mimÀ`m AmoKmZo AmMaUerb Ordm§À`m _Zm§V dmgZm
CØdyZ {ddoH$ Am{U {dkmZ øm§Mm èhmg hmoVmo. Ë`m_wio AY_© dmT>rbm bmJVmo Am{U Y_m©bm
daMT> hmoD§$ bmJVmo. Aem doir OJmÀ`m pñWVrMm gm§^mi H$aÊ`mÀ`m BÀNo>Zo Vmo Am{XH$Vm©
ZmamÙ åhUdUmam {dîUw, ^y_rdarb ~«÷XodM Aem ~«m÷UËdmÀ`m ajUmgmR>r dgwXodmÀ`m
A§emnmgyZ XodH$rÀ`m J^mªV Am{d^y©V Pmbm ~«m÷UËdmÀ`m ajUmZoM d¡{XH$ Y_m©Mo ajU hmoVo.
(H$maU) dUm©l_ôX hm Ë`m ~«m÷Ê`mÀ`m Aml`mZoM {Q>Hy$Z Amho.
22
`moJahñ`
`mà_mUo lr_Zy, lre§H$amMm`© BË`mXr _hZr`m§Mm A{^àm` cjmV
R>do Zy lrgX²Jêw $ dmgwXdo mZÝXgañdVr ñdm_r_hmamOm§Zr `md‚mrd doXmW© kmZ d
AmMma (^maVr` Aà{V_ YZ) `m§À`m ajUmH$[aVmM AmQ>mHo $mQ> à`ËZ Ho$cm.
"{dàmUm§ kmZVmo Á`¡ð>ç_²' Ago lr_Zy åhUVmV. VgoM AmMmamMohr _hÎd
AmË_{hVoÀNw> nwéfmZo AmoiIyZ AmMmanmcZmV VËna Agco nm{hOo Agohr
_ZyZ§ r nwT>rcà_mUo gm§{JVco Amho -
AmMma… na_mo Y_©… lwË`wŠV… ñ_mV© Ed M &
Vñ_mXpñ_ÝgXm `wŠVmo {ZË`§ ñ`mXmË_dmZ² {ÛO… &&
AmMmam{ÛÀ`wVmo {dàmo Z doX\$c_íZwVo &
AmMmaoU Vw g§`Šw V… g§nU
y \© $c ^mdòV² &&
Ed_mMmaVmo Ñï>m‰ Y_©ñ` _wZ`mo J{V_² &
gd©ñ` Vngmo _yc_mMma§ OJ¥h…w na_² &&
( _Zwñ_¥{V 1&108-110)
"Z {h kmZoZ gÑe§ n{dÌ{_h {dÚVo' BË`mXr dMZm§dê$Z AË`§V
o àmá hmoV.o åhUyZM '`…
n{dÌ Ago kmZ YmaU H$aÊ`mMr nmÌVm AmMmam_wiM
{H«$`mdmÝg npÊS>V… 'Agm Amncm ñnï> A{^àm` Y_©amOm§Zr ì`ŠV Ho$cocm
Amho.
"AZä`mgoZ doXmZm_mMmañ` M dO©ZmV² '`m ícmoH$mV lr_ZwOtZrhr,
{dàm§Mm Zme hmoÊ`mMr Or H$maUo XmI{dcr AmhoV. Ë`m§_Üò AmMmaË`mJ ho
EH$ H$maU XmI{dco Amho. ho ~«m÷Um§Zr cjmV R>do Zy ñdmMman[anmcZmH$So>
`mdÀN>Š` cj XoUo {hVmdh R>aUmao Amho. AmnU `wÕ gmoS>yZ {^jm _mJyZ
amhmUma, qhgm H$aUma Zmhr, hr AOwZ© mMr H$V©ì`{d_wI~w{Õ nmhyZ Ë`mcm
AmMma_mJm©da AmUÊ`mH$[aVm ^Jd§Vmcm JrVmonXoe H$amdm cmJcm.
lr_hmamOm§Zm lrXÎmà^yZ§ r H$mpí_amV OmÊ`mMm AmXoe {Xcm AgVmhr Ë`m§Zr
23
`moJahñ`
Vmo _mÝ` Ho$cm Zmhr, `mV lr_hmamOm§Mr BÀN>m, Amkm^§J H$aÊ`mMr ZgyZ
AmMman[anmcZmMrM {XgyZ òVo. lr{edmOramOm§Zr _hmamï´> amÁ` ñWmnZ
Ho$ë`mda, 'CX§S> Omhc| nmUr ñZmZg§Ü`m H$amd`m' BË`mXr CX²Jma lrg_WmªZr
Oo H$mT>co AmhoV Vo Iè`m ~«m÷Ê`mMoM ÚmoVH$ AmhoV.
`mà_mUo doXà_mU{gÕ H$_©`moJ, Ë`mVrc Ý`yZm{YH$Ëd Xmof Xya H$ê$Z
Ë`mMr nyUV© m H$aUmam ^pŠV`moJ d `m Xmohm|Mho r \$c AgUmam _mojXm`H$
kmZ`moJ ho VrZhr `moJ Amnë`m {R>H$mUr pñWa hmoÊ`mH$[aVm à`ËZerc amhmUo
hoM _Zwî` OÝ_mMo Iao \$c Amho Am{U {Ûgmhòrg{hVoMm hmM gmam§e Amho.
Ago `m àW_ ícmoH$mV lr_hmamOm§Zr gm§{JVco Amho.
H$_©, ^{ŠV Am{U kmZ
^pŠV¨ {dZm Z gm\$ë`§ H$_©U… H$_©Um {dZm &
Z M kmZ§ {dZm kmZmÞ _mojmo `ñ` H$ñ`{MV² &&2&&
AW© …- ^ŠVrdmMyZ H$_© g\$c hmoV Zmhr. H$_m©dmMyZ kmZ Zmhr
Am{U kmZmdmMyZ H$moUmcmhr _moj {_iUma Zmhr.
{ddaU …- lr_hmamOm§Zr `m ícmoH$mV VrZ {gÕmÝV XmI{dco AmhoV.
n{hcm _w»` {gÕmÝV, kmZm{edm` _moj H$moUmcmhr {_iy eH$V Zmhr
hm Amho. _wŠVrH$[aVm kmZ H$moUVo Amdí`H$ Amho ? Vo H$go g§nmXZ H$aVm
òBc
© ? Ë`mMm A{YH$mar H$moU ? BË`mXr {dMma, lr_hmamOm§Zr, "~moYahñ`'
`m g§{já àH$aUmV, g§nUy n© Uo _m§S>cc
o m Amho.
Xwgam {gÕmÝV, kmZ H$_m©dmMyZ hmoUma Zmhr hm gm§{JVcm Amho.
{Vgam {gÕmÝV H$_m©Mo gm\$ë`, ^ŠVr CËnÞ Pmë`mdmMyZ Zmhr hm _m§S>cc
o m
Amho.
24
`moJahñ`
àW_{gÕmÝV ñnï> g_OÊ`mH$[aVm, ~moYahñ`mMm Aä`mg {Zð>Zo o hmoUo
Amdí`H$ Agë`mMo nydu gm§{JVcoM Amho. H$_m©{edm` kmZ Zmhr hm Xwgam
_hÎdmMm {gÕmÝV Amho. òWo H$_© åhUOo ñdH$_© {dd{jV Amho. dmQ>c
o Vo H$_©
dmQ>c
o Ë`mZo H$amdo ho gm§JÊ`mMr Amdí`H$Vm Zmhr. åhUyZ
`V… àd¥{Îm^yV© mZm§ òZ gd©{_X§VV_² &
ñdH$_©Um V_ä`À`© {gqÕ {dÝX{V _mZd… &&(1)
`m ícmoH$mV ^JdmZ², ñdH$_© hoM kmZmMo gmYZ Agë`mMoM ñnï>
gm§JV AmhoV. Ë`mMo ñnï>rH$aU lrkmZamOm§Zr nwT>rcà_mUo \$maM _m{_©H$nUmZo
Ho$co Amho.
V¡go ñdm_t{M`m _Zmo^mdm & Z Mw{H$Oo ho{M na_godm &
òa Vo Jm nm§S>dm & dm{UÁ` H$aU| &&13&&
åhUm¡{Z {d{hV {H«$`m Ho$cr & Zìho, V`mMr IyU nm{icr &
O`mnmgy{Z H$m§ Amcr & AmH$me ^yV| &&14&&
Omo A{dÚo{M`m qM{Y`m & JwS§ >y{Z Ord ~mhw{c`m &
IoidrVgo {VJw{U`m & Ah§H$ma a‚my &&15&&
OoU| OJ h| g_ñV & Am§V ~mhoar nyU© ^[aV &
Omco Ag| XrnOmV & VoO| O| O¡go &&16&&
V`m§ gdm©Ë_H$m B©œam & ñdH$_©H$w gw_m§Mr dram &
nyOm Ho$cr hmo` Anmam & VmofmcmJt &&17&&
(1)
gd© Ord_mÌm§Mr CËnÎmr Á`mnmgyZ hmoVo Am{U Á`mZo ho gd© Ñí` OJV ì`mnbobo Amho
Ë`mMr Amnë`m ({d{hV) H$_m©Zo nyOm H$ê$ZM _mZd {gÕr nmdVmV.
25
`moJahñ`
åhUm¡{Z {Vò nyO| & [aPco{Z AmË_amO| &
d¡am½`{g{Õ XoBOo & ngm` V`m &&18&&
{O`| d¡am½`Xeo & B©œamMo{Z doYde| &
h| gd©hr ZmdSo> O¡go & dm§V hmo` &&19&&
àmUmZmWm{M`m AmYt & {da{hUrV| {OU|hr ~mYr &
V¡g| gwIOmV {ÌewÕr & Xw…I{M cmJo &&20&&
gå`H²$ kmZ ZwXO
¡ Vm & doY{| M VÝ_`Vm &
CnOo Eogr `mo½`Vm & ~moYmMr cmho &&21&&
åhUm¡{Z _mojcm^mcmJr & Omo d«V| dmhVg| Am§Jt &
VoU| ñdY_© AmñWm Mm§Jr & AZwð>mdm &&22&& (kmZoœar A.18)
darc {ddoMZmdê$Z ñdH$_m©Mo _hÎd cjmV òÊ`mgmaIo Amho. VmËn`©
hoM H$s, àËòH$mZo ñdH$_© H$moUVo Vo ì`dpñWV g_OyZ KoD$Z Vo ì`dpñWVnUo
AmMaU H$arV am{hco nm{hOo. `m `moJmZo B©œaàgmX hmoD$Z kmZàmár hmoUo eŠ`
Amho. Aer B©œamMr _mZdmcm Amkm Amho. nU `m AmkoH$So> gm§àV H$moUmMo
cj Amho? chmZmnmgyZ Wmoamn`ªV gd©Ì AmO ~w{ÕñdmV§Í` dmT>V Mmcco Amho.
cmoH$emhrÀ`m ZmdmImcr ~w{ÕdmXmMm àMma A_`m©X hmoD$Z am{hcm Amho. nyU©
gwIr, H¥$VmW© _hmnwéfm§Zm emóm{Y{ð>V ~w{ÕdmX, AmO dmL²_`ê$nmZo gdmªÀ`m
g_moa AgyZhr, Amnë`m ~wÕrcm nQ>c o VoM Iao `m {dcjU _mohm_wi,o g‚mZm§Mo
{dMma nmhmÊ`mghr AmO H$moUmg gdS> hmoD$ eH$V Zmhr.
"EVÔoeàgyVñ` gH$memXJ«OÝ_Z… &
ñd§ ñd§ M[aÌ {ejoaZ² n¥{Wì`m§ gd©_mZdm…'(1)
(1)
n¥Ïdrdarb gd© _mZdm§Zr, `m Xoem§V OÝ_mbm Amboë`m ~«m÷UmnmgyZM, Amnmnbo AmMma
{eHy$Z ¿`mdoV.
26
`moJahñ`
Ago Jm¡admoÕma Á`m§À`m~Ôc, à»`mV g_mOemók _ZyZo H$mT>co AmhoV
VoM ^maVmVrc F$ftÀ`m d§emV OÝ_mcm Amcoco ~«m÷U AmO gd© ~m~VrV
naàË``Zo` ~wÕrMo ~ZyZ am{hco AmhoV. BVHo$hr AgyZ, AmnU ~w{ÕdmXr
Agë`mMm ì`W© Ah§H$ma _mÌ Ë`m§Mm qH${MVhr H$_r hmoV Zmhr. lr_hmamOm§Zr
Va Amnë`m AmMaUmZo, ~«m÷Um§À`mnwT>o EH$ {dewÕ AmXe© {Z_m©U H$ê$Z R>do cm
Amho. àËòH$mZo ñdY_m©Mo AmMaU AË`§V XjVoZo H$amdo hoM Ë`m§Mo _w»`
gm§JUo Ago. H$_m©{edm` kmZ hmoUo eŠ` Zmhr hm {gÕmÝVhr òWo lr_hmamOm§Zr
`mH$[aVmM _m§S>cc o m Amho. `moJahñ` à{VnmXZ H$arV AgVmZmhr, H$_©`moJ
An[ahm`© Agë`mMo, Ë`m§Zr àW_M ~Omdco Amho. ^ŠVrdmMyZ H$_m©Mo gm\$ë`
Zmhr hm EH$ {gÕmÝV òWo lr_hmamOm§Zr _m§S>cm Amho. åhUOo H$_m©Mo _hÎd òWo
XmoZ àH$mam§Zr ñnï> Ho$co Amho. kmZmH$aVm Va H$_m©Mr Amdí`H$Vm AmhoM, nU
Vo H$_© Ago KS>co nm{hOo H$s, Á`mÀ`mnmgyZ ^ŠVrhr {Z_m©U Pmcr nm{hOo. Oa
Vr {Z_m©U Pmcr Zmhr Va Vo H$_© Iao g\$c Pmco Ago åhUVm òUma Zmhr.
{MÎmewÕr ho H$_m©Mo Oa \$c Agco Va Vohr ^ŠVrMm àmXw^m©d Pmë`mdmMyZ
nyUn© Uo nXamV nSy> eH$V Zmhr.
"AÛoï>m gd©^Vy mZm§ _¡Ì… H$éU EdM &'
BË`mXr ^JdX²^ŠVmMr cjUo `mMr gyMH$ AmhoV. lÕoZo H$_m©Zðw >mZ
Ho$ë`m_wio {ddoH$, d¡am½` BË`mXr JwUm§Mm àmXw^m©d hmoV am{hë`mZo {MÎm ewÕ
Pmco Ago _mZco Var. "AÛoï>m gd©^Vy mZm_²'
"H$moUmhr OrdmMm Z KS>mo _Ëga & d_© gd}œanyOZmM|'
hr A§V…H$aUmMr ewÕr åhUOo ^ŠVrMm àmXw^m©d hmo`. Am{U hm
Pmë`m{edm` H$_m©Mo Iao \$c {_imco Zmhr Agm lr_hmamOm§Mm A{^àm`
Amho. `mH$[aVm kmZmH$[aVm H$_© Va Ho$coM nm{hOo nU VogÕ w m Ago H$amdo H$s,
Á`mÀ`m_wio ^ŠVrhr {Z_m©U hmoD$Z Ë`mMo Iao \$c nXamV nS>ë`mà_mUo hmoBc © .
27
`moJahñ`
Agm EH§$Xa ^mdmW© `m ícmoH$mMm Amho. lr^mJdVH$mahr nwT>rc ícmoH$mV
AgoM gm§JV AmhoV.
"Y_©… ñdZw{ð>V… nwgm§ {dœŠgoZH$Wmgw `… &
ZmoËnmXòÚ{X aqV l_ Ed {h Ho$dc_² &&'
CÎm_ Y_m©Zðw >mZ H$ê$Zhr Oa ^JdX²H$WoMr AmdS> {Z_m©U Pmcr Zmhr
Va Vo Y_m©Zðw >mZ ì`W© l_ê$n Amho Agm `mMm A{^àm` Amho.
^pŠV`moJ
darc {ddoMZmdê$Z ^ŠVrMo _hÎd cjmV òBc © . H$_© Am{U kmZ `m
XmoKm§Zmhr nmofH$ ^pŠV`moJ Amho. Ho$dc H$_© Z H$aVm Ë`mÀ`m~amo~a CnmgZmhr
Mmcy Agmdr Agm H$_© d CnmgZm `m§Mm g_wƒ` emó{d{hV Agë`mMo àW_
ícmoH$mÀ`m {ddaUmV XmI{dcoM Amho. H$_m©Zo ^pŠV^y{_H$m àmá H$ê$Z KoD$Z
kmZr ìhmdo ho `m ícmoH$mV {X½X{e©V Ho$co Amho. `mMoM ñnï>rH$aU H$aÊ`mH$[aVm
H$_©`moJ ^pŠVg{hV H$gm Agmdm? Agm H$_©`moJ ^pŠVn`©dgm`r hmoD$Z g\$c
H$gm hmoVmo? ^ŠVrMo _w»`, Jm¡U àH$ma H$moUVo ? BË`mXr {dMma ^pŠVemómg
AZwgê$Z `m {R>H$mUr g§jno mZo H$aUo AàñVwV R>aUma Zmhr.
H$_© H$go H$amdo `m~Ôc ^JdX²JrVo_Üò EH$m ícmoH$mV ^Jd§Vm§Zr
{X½Xe©Z Ho$co Amho. Vmo _hÎdmMm ícmoH$ Agm -
'_{` gdm©{U H$_m©{U g§Ý`ñ`mÜ`mË_MoVgm &
{Zamer{Z_©_mo ^yËdm `wÜ`ñd {dJVÁda… &&
(^. 3&30)
`mda ^JdmZ² lre§H$amMm`mªMo ^mî` Ago Amho -
"_`r{V & _{` dmgwXdo o na_oœao gd©ko gdm©Ë_{Z gdm©{U H$_m©{U,
g§ Ý `ñ` {Z{jß`, AÜ`mË_Mo V gm {ddo H $~w Õ `m, Ah§ H$Vm© B© œ am`
28
`moJahñ`
^¥Ë`dËH$amo_rË`Z`m ~wÕ`m & qH$ M {Zamer… Ë`ŠVmer…& {Z_©_… __^mdíM
{ZJ©Vmo `ñ` Vd g Ëd§ {Z_©_mo ^yËdm, `wÜ`ñd {dJVÁda… {dJV g§Vmnmo
{dJVemoH$… g{ÞË`W©… &&30&&'
lrkmZoœa_hmamO `m ícmoH$mMo {ddaU Ago H$aVmV -
" Var C{MV H$_] AmKdr & Vwdm§ AmMamo{Z _O Anm©dr & n[a {MÎmd¥{Îm
{dÝ`gmdr & AmË_ê$nt &&86&& ho H$_© _r H$Vmª & H$m§ AmMaoZ `m AWm©&
hm A{^_mZ PUo {MÎmm & [aKmo Xogr &&87&& Vwdm§ earanam Zmohmd| &
H$m_ZmOmV gm§S>mdo & _J Adgamo{MV ^moJmdo & ^moJ gH$c && 88&&
AmVm§ H$moX§S> KoD${Z hmVt & Amê$T> nm Bò aWt & XoB© AmqcJZ
drad¥Îmr & g_mYmZ| &&89&& OJt H$s{Vª ê$T>dr & ñdY_m©Mm _mZ
dmT>dr & B`m ^mamnmgmoZr gmoS>dr & _o{XZr ho &&90&& AmVm§ nmWm©
{Z…e§H$ hmoB© & `m g§J«m_m {MÎm XoBª& EW ho dm§My{Z H$m§ht & ~mocmo
Zò &&91&&'
_r B©œamMm ZmoH$a Amho, Ë`mÀ`m Amkoà_mUo _r ho ñdH$_© H$arV Amho.
hr ^mdZm R>do Zy H$_} H$amdrV. hrM B©œamnU©~Õw r H$_© H$aVmZm AgUo Oê$a
Amho. VgoM \$coÀN>m d H$V¥Ë© dm{^_mZ `m§Mm Ë`mJ H$ê$Z H$_} H$amdrV Am{U
"{gX²Ü`{gX²Ü`mo… g_mo ^yËdm' `m Amkoà_mUo \$cmMr {gÕr AWdm A{gÕr
`m§{df`r g_~w{Õ R>do Uo åhUOo hf© qH$dm {dfmX Z _mZUo hohr H$_© H$aVmZm
Amdí`H$ Amho. åhUOo, B©œamn©U~wÕr, \$coÀN>mË`mJ, H$V¥Ë© dm{^_mZË`mJ d
{gÕr d A{gÕr~Ôc gmå` hr H$_©`moJmMr MVw…gyÌr Amho. `mVhr B©œamnU©~Õ w r
_w»` Amho. `m_wiM o \$cH$m_Zm d H$V¥Ë© dm{^_mZ gwQ>yZ Vo H$_© ^pŠVn`©dgm`r
hmoV.o
"H$mòZ dmMm _ZgopÝÐ`¡dm© ~wXÜ² `mË_Zm dm@ZwgV¥ ñd^mdmV²&
H$amo{V `ÚËgH$c§ nañ_¡ ZmamÙmò{V g_n©`Îo mV²&&'
29
`moJahñ`
`m ícmoH$m_Üò B©œamn©U~wÕrM XmI{dcr Amho. `m_wiMo gd©hr H$_©,
^mJdV Y_© ~ZyZ Vo {MÎmemoYH$ R>aVo. `mà_mUo ^ŠVr hr H$_©`moJmMo gm\$ë`
H$aUmar Amho kmZr _Zwî`mMm Va, ^JdX²ÔZ hm ñd^mdM ~ZyZ Jocc o m AgVmo.
"gH$c{_X_h§ŸM dmgwXdo …' Aer AI§S> kmZd¥Îmr Agë`m_wi,o
"R>{o dc| AZ§V| V¡g{o M ahmd|& {MÎmt Agmo Úmdo g_mYmZ&' Aem pñWVrV
Omo {Za§Va amhy eH$Vmo d Amnë`m nyU© AmZ§X_` OrdZmZo BVahr A{YH$mar
gmYH$m§Mo OrdZ Omo AmZÝX_` ~Zdy eH$Vmo Ë`m kmZr nwéfmMo Va ^ŠVr ho
OrdZM ~ZyZ am{hcoco AgVo. `m~Ôc lr^JdmZ² gm§JVmV.
"_hmË_mZñVw _m§ nmW© X¡dt àH${V_m{lVm &
ÔÝË`ZÝ`_Zgmo kmËdm ^yVm{X_ì`d_² '(1)
`m ícmoH$mdarc lrkmZamOm§Mo {ddoMZ nhm -
'Var O`mMo MmoIQ>o _mZgt & _r hmoD${Z Ago joÌg§Ý`mgr&
O`m {ZOoë`mVo Cnmgr & d¡am½` Jm &&88&&
O`m{M`m AmñWo{M`m gX²^mdm& Am§V Y_© H$ar am{Udm&
O`mMo _Z Amocmdm& {ddoH$mgr &&89&&
Oo kmZJ§Jo Zmhmco& nyUV© m OoD${Z Ymco&
Oo em§Vrgr Pmco& n„d Zdo &&90&&
Oo n[aUm_m {ZKmco H$m|^ & Oo Y¡`_© S§ >nmMo ñV§^ &
Oo AmZ§Xg_wÐt Hw$^
§ & Mw~Hw $w imo{Z ^[aco &&91&&
``m ^ŠVrMr òVc
w r àm{á& Oo H¡$dë`mVo naVo ga åhUVr&
O`m{Mò crio_mOr Zr{V& {O`mcr {Xgo &&92&&
(1)
e_X_mXr X¡dr g§nXoMm Aml` H$aUmao, _hmË_o _rM øm ^yV^m¡{VH$ OJVmMo A{dZmer
H$maU Amho ho OmUyZ AZÝ`{MÎmmZo _mPoM ÔZ H$aVmV. (qMVZ H$aVmV.)
30
`moJahñ`
Oo AmKdm§{MH$aUr& coBco em§VrMt coUt &
O`m§Mo {MÎm JdgUr & ì`mnH$m _O &&93&&
Eogo Oo _hmZw^md & X¡{dò àH¥$VrMo X¡d &
Oo OmUo{Z`m gd© & ñdê$n _mPo &&94&&
_J dmT>V{o Z à_| & _mV| ÔVr Oo _hmË_o &
nar XwOno U _ZmoY_} & {edVco Zmht &&95&&
Eog| _rM hmoD${Z nm§S>dm & H$[aVr _mPr godm &
nar Zdcmdmo Vmo gm§Jmdm & Ago AmBHo$ &&96&&
kmZr _Zwî`mÀ`m ^ŠVrMo, ñdV… km{Z`m§À`m amOmZo Ho$coco ho {Xì`
dU©Z Amho. `mnwT>ho r godM o o nwîH$i dU©Z Amho. Vo {H$Vr {chmdo? `mà_mUo
^pŠV`moJ hm H$_© d kmZ `m XmoKm§Zmhr nmofH$ Amho. BVHo$M Zìho Va Vmo ñdV§Ì
nwéfmW© Amho Agm EH$ _hÎdmMm {gÕmÝV lr_YwgXy Z-gañdVtZr ^pŠVagm`Z
J«W§ m§V ñnï>nUo _m§S>cm Amho. lr_YwgXy Z-gañdVr ho, AÛ¡V doXmÝV emómVrc
EH$ \$ma _moR>o A{YH$mar nwéf åhUyZ à{gÕ AmhoV. "~«÷ gË`§ OJpÝ_Ï`m'
hm {gÕmÝV, gà_mU {gÕ H$aÊ`mH$[aVm AÛ¡V{gÕrgmaIo {dÛÝ_mÝ` J«W§ Ë`m§Zr
{c{hco AmhoV. Aem A{YH$mar _hmnwéfm§Mo ^ŠVr~Ôc, nwT>rcà_mUo {dMma
AmhoV. ^pŠV`moJ hm gmjmV² nwéfmW©ê$n Amho `m~Ôc nwT>rc dMZo à_mU
AmhoV.
"ZøVmo@Ý`… {ed… nÝWm {deV… g§gV¥ m{dh & (1)
dmgwXdo o ^Jd{V ^pŠV`moJmo `Vmo ^doV² &&'
(^mJdV 2:2:3)
(1)
`m g§gmaMH«$m§V gm§nS>boë`m§Zm ^JdmZ dmgwXodmÀ`m ^{º$`moJmdm§MyZ AÝ`H$ë`mUH$mar
_mJ©M Zmhr.
31
`moJahñ`
"Y_©… ñdZw{ð>V… nwg § m§ {dœŠgoZH$Wmgw `… &
ZmoËnmXòÚ{X aqV l_ Ed {h Ho$dc_² &&'(1)
(^mJdV 1:2:8)
"XmZd«VVnmohmo_OnñdmÜ`m`g§`_¡… &
lo`mo{^{d©{dY¡íMmÝ`¡… H¥$îUo ^pŠV{h© gmÜ`Vo &&'(2)
(^mJ. 10-47-24)
"^JdmZ²~÷ « H$mËñZ}Z {ÌaÝdrú` _Zrf`m &
VXaÜ`dñ` Hy$Q>ñWo a{VamË_Ý`Vmo ^doV² &&'(3)
(^mJ 2:2:34)
"EVmdmZod cmoH$o @pñ_Ýnwg § m§ {Z…lo`gmoX`… &
o ^pŠV`moJZo _Zmo _æ`{n©V§ pñWa_² &&'(4)
Vrd«U
(^mJ. 3-25-44)
"`m {Zd¥{© VñVZw^V¥ m§ Vd nmXnÙ- &
Ü`mZmX²^d‚mZH$WmldUoZ dm ñ`mV² &
gm ~«÷{U ñd_{h_Ýd{n ZmW _m^yV² &&
qH$ ËdÝVH$m{gcw{cVmV² nVVm§ {d_mZmV² &&'(5)
(^mJ. 4:9:9-10)
(1)
Y_m©Mo CÎm_ AmMaUhr, Oa Ë`mnmgyZ _Zwî`m§À`m (_Zm§V) ^JdV² H$Wm§Mr AmdS> CËnÞ
Pmbr Zmhr, Va Ho$di (ì`W©) l_M AmhoV.
(2)
XmZ, d«V, Vn, hmo_ On, ñdmÜ`m`, {ZJ«h `m Am{U Aem gd© nwÊ`H$_mªMo lrH¥$îUmMaUr
^{º$ hoM (EH$_od) gmÜ` Amho.
(3)
^JdmZ ~«÷Xodm§Zrhr VrZ doim§ Amnë`m ~wÕrZo emoYyZ hmM {ZíM` Ho$bm H$r Hy$Q>ñW
^Jd§VmÀ`m {R>H$mUr OoUoH$ê$Z JmoS>r CËnÞ hmoB©b (VmoM gd©loîR> _mJ© Amho.)
(4)
`m bmoH$m§V _mZdm§Zm na_H$ë`mUmÀ`m àmárgmR>r Vrd« ^{º$`moJmZo pñWa Ho$bobo {MÎm _bm
An©U H$amdo.
(5)
XohYmar _Zwî`m§ZmgwÕm Omo na_mZ§X VwÂ`m nXH$_bm§À`m Ü`mZmZo, ÔZmZo dm H$WmldUmZo
àmá hmoVmo Vmo VwÂ`m gpƒXmZ§X ~«÷ñdê$nm§Vhr hmoV Zmhr _J H$mbmÀ`m IS>²JmZo {d_mZo ^§JyZ
Á`m§Zm nwZíM ^ybmoH$t nS>mdo bmJVo Aem Xodm§Mr H$m` JmoîQ?
32
`moJahñ`
`m ^mJdVmVrc ícmoH$m_Üò, H$moR>o ^pŠV`moJ hm nwéfmW© Agë`mMo
gwM{dco Amho, Va H$moR>o gmjmV²M eãXmZo Vgo gm§J{Vco Amho. AZoH$ OÝ_m§À`m
gwH$¥ Vm§Zr ^ŠVr CËnÞ hmoV.o gd© doXm§Mo VmËn`© ^ŠVr_Üò Amho BË`mXr dU©Zmdê$Z,
AWm©VM ^pŠV`moJ nwéfmW© Agë`mMo gy{MV hmoV.o eodQ>À`m XmoZ ícmoH$mV
Va, {Z…lo`g, {Zd¥{© V `m eãXm§Zr ^pŠV`moJ, nwéfmW© Agë`mMo gmjmV²M
XmI{dco Amho. `mà_mUo ^pŠV`moJ hm gd© gmYZm§Mo gmÜ` Agm ñdV§Ì nwéfmW©
Amho Ago R>aVo. nwT>rc H$mhr ícmoH$m§dê$Z ^pŠV`moJ hm kmZXrH$m§Mo gmYZ Amho
Ago {XgVo. Vo ícmoH$ Ago
"dmgwXdo o ^Jd{V ^pŠV`moJ… à`mo{OV…
OZ`Ë`mew d¡am½`§ kmZ§ `ÎmXh¡VHw $_² &&'(1)
(^mJ. 1:2:7)
"AH$m_… gd©H$m_mo dm _mojH$m_ CXmaYr: &
o ^pŠV`moJZo ÒoV nwéf§ na_² &&'(2)
Vrd«U
(^mJ. 2:3:10)
"Ho${MËHo$dc`m ^ŠË`m dmgwXdo namÙm§&(3)
AK§ YwÝdpÝV H$mËñZ}Z Zrhma{_d ^mñH$a… &&'(^mJ.6-1-15)
darc ícmoH$m§dê$Z ^ŠVr ho EH$ gmYZ Agë`mMo {XgVo. _J ^ŠVr ho
gmÜ` H$m gmYZ Agm àíZ CnpñWV Pmcm AgVm, `mMo g_mYmZ Ago H$s-
(1)
^JdmZ dmgwXodm§À`m R>m`t OS>bobm ^{º$`moJM Ah¡VwH$ d¡am½` Am{U kmZmMr CËnÎmr
H$aVmo.
(2)
{ZîH$m_, gd©H$m§_r qH$dm _mojH$m_r ~wÕr_§VmZo na_nwéfmMr Vrd« ^{º$`moJmZo AmamYZm
H$amdr.
(3)
Hw$UrHw$Ur dmgwXodm{df`tÀ`m Ho$di ^º$rZoM, gy`m©Zo YwŠ`mMm {Zamg ìhmdm Ver nmn|
{Z…eof YwdyZ Q>mH$VmV.
33
`moJahñ`
\$cê$n-^ŠVr d gmYZê$n-^ŠVr Ago ^ŠVrMo XmoZ àH$ma AmhoV.
A§V…H$aU B©œamH$ma ~ZyZ amhUo hr gmÜ`^ŠVr Am{U Ago B©œamH$ma A§V…H$aU
Á`mÀ`m `moJmZo Ho$co OmVo Vr ldUH$sV©ZmXrê$n gmYZ^ŠVr.
"^Á`Vo goì`Vo ^JdXmH$ma_ÝV…H$aU§ {H«$`Vo@Z`m' Aem H$aUì`wËnÎmrZo
^ŠVr eãX gmYZ-~moYH$ Amho. Am{U
"ÔZ_ÝV…H$aUñ` ^JdXmH$maVmê$n§ ^pŠV…' Aem ^mdì`wËnÎmrZo
^ŠVr eãX, \$c~moYH$ Amho `m~Ôc à_mU Ago -
"ñ_aÝV… ñ_ma`ÝVíM {_Wmo@Km¡Kha§ h[a_² &(1)
^ŠË`m gÄOmV`m ^ŠË`m {~^«Ë`wËnwcH$m§ VZw_² &&'
(^m. 11&3&31)
"B{V ^mJdVmZ² Y_m©Z² {ejZ² ^ŠË`m VXwËW`m &(2)
ZmamÙnamo _m`m_ÄOñVa{V XwñVam_² &&'(^m. 11&3&32)
`m ícmoH$m_Üò n{hcr ^mJdVY_©ê$n gmYZ^ŠVr d {VÀ`mnmgyZ
CËnÞ hmoUmar Xwgar \$c^ŠVr Ago ^ŠVrMo XmoZ àH$ma XmI{dco AmhoV.
^ŠVrMo gm_mÝ` cjU lr_YwgXy ZgañdVtZr nwT>rc ícmoH$mV XmI{dco
Amho-
"ÐþVñ` ^JdÕ_m©Õmamdm{hH$Vm§ JVm &
gd}eo _Zgmo d¥{Îm^©pŠV[aË`{^Yr`Vo &&'
(^pŠVagm`Z 1&3)
(1)
Xw…I-X¡Ý`-nmn `m§Mo haU H$aUmè`m harMo ñ_aU Am{U nañnam§Zm ñ_aU H$ê$Z XoUo `m
(gmYZ)^º$rZo CØdboë`m (gmÜ`) ^º$r_wio H$m`m amo_m§MmZo ~hê$Z OmVo. (AîQ>gmpÎdH$^md
àH$Q> hmoVmV.)
(2)
Aem øm ^mJdVY_mªMo AmMaU Ho$ë`mZo Ë`m§nmgyZ (gmYZ^º$rnmgyZ) CØdboë`m ^º$rZo
Vmo h[anamÙ ^º$ XwñVa Aer _m`mhr ghO Vê$Z OmVmo.
34
`moJahñ`
^Jd§VmMo JwU EoH$V AgVmZm, {MÎm ho nmVi, OcmgmaIo hmoVo.
Ë`mdoir Ë`mMr AI§S> Ymaoà_mUo AgUmar Or B©œamH$mad¥Îmr {Vcm ^ŠVr Ago
åhUVmV. {MÎmÐì` ho ñd^mdV… H${R>U Amho, Oer cmI ñd^mdV… H${R>U
Amho. nU Vr A{¾g§`moJmZo {daKiyZ nmVi hmoV.o _J nmVi Pmcoë`m cmIo_Üò
Omo N>mn CR>dmdm Vmo AmH$ma Ë`m cmIo_Üò {Xgy cmJVmo. `mMà_mUo H$m_H«$moYmXr
{df`VmnmZo (Vo Oa ^Jd{Ûf`H$ AgVrc Va) {MÎm nmVi Pmcoë`m doir
Ë`mÀ`m_Üò ^Jd§VmMm AmH$ma V`ma hmoVmo Aer {MÎmmMr ^JdXmH$maVm åhUOoM
^pŠV hmo`. hoM ^ŠVrMo ñdê$n nwT>rc ícmoH$mV XmI{dco Amho.
"_X²JUw lw{V_mÌoU _{` gd©Jhw meò &
_ZmoJ{Va{dpÀN>Þm `Wm JL²Jmå^gmo@å~wYm¡ &(1)
cjU§ ^pŠV`moJñ` {ZJwU © ñ` øwXmöV_² &&'(^mJ. 3&29&11&12)
J§JmOc g_wÐmcm {_iV AgVm _Üò Ho$ìhmhr I§S> nS>V Zmhr. Ë`mà_mUo
^JdËñdê$nmMo {R>H$mUr AI§S> Ymaoà_mUo gVV amhmUmar _ZmodÎ¥ mr åhUOo
^pŠV`moJ hmo`. H$m_, H«$moY, ^rVr, ñZoh, hf©, emoH$, X`m BË`mXr, Á`m
{df`m~Ôc Á`mdoir AË`§V CËH$Q> AgVrc Ë`m doir {MÎm {daKiyZ Vmo
{df` {MÎmm_Üò BVH$m ~o_mcy_ pñWa, {_giyZ OmVmo H$s, Z§Va {MÎm Xwgè`m
{df`mH$So> OmD$Z H${R>U Pmco Var Vmo {df` Ë`m {MÎmmVyZ H$YrM OmD$ eH$V
Zmhr. cmI nmVi Pmë`mZ§Va Ë`m_Üò Omo a§J Q>mH$cm OmB©c. Vmo a§J Vr KÅ>
Pmë`mdahr VgmM H$m`_ amhmVmo. `mà_mUo {MÎmmMm Ðdr^md Pmcm AgVm
Á`m {df`mMm AmH$ma Ë`mÀ`m_Üò à{dï> hmoVmo Ë`mcmM, g§ñH$ma, dmgZm,
^md BË`mXr g§km emóH$mam§Zr {Xcoë`m AmhoV. Am{U H$m_m{X {dH$mam§Zr gm_mÝ`V…
{MÎm M{cV Pmco, WmoS>mgm Ðdr^md Ë`mcm Amcm, Aem doir Omo {df`mH$ma
Ë`mcm òVmo Vmo H$m`_Mm Zgë`m_wio Ë`mcm dmgZm^mg Ago åhUVmV. ^JdmZ²
(1)
_mÂ`m JwUH$_mªÀ`mHo$di ldUmZo gdmªV`m©_r Aem _mÂ`m ñdê$nm§V _Z gmJam§V {_iUmè`m
J§JogmaIo A{dpÀN>Þ JVrZo àdm{hV hmoUo hoM {ZJw©U ^º$rMo bjU OmUmdo.
35
`moJahñ`
hm nyU© AmZ§X ñdê$n Agë`mZo, H$m_mZo, ^`mZo, ÛofmZo, ñZohmZo H$moUË`mhr
CËH$Q> Cnm`mZo {MÎm VXmH$ma H$aUo hoM _w»` H$V©ì` Amho. JmontMo {MÎm CËH$Q>
H$m_mZo ^JdXmH$ma Pmco. H§$gmMo CËH$Q> ^rVrZo VXmH$ma Pmco. CËH$Q> ÛofmZo
{eewnmcm{XH$m§Mo VXmH$ma Pmco. CËH$Q> ñZohmZo nm§S>dm§Mo {MÎm VXmH$ma Pmco.
Am{U ho gd©hr CÕê$Z Joc.o nydm}ŠV CËH$Q> H$m_m{XH$m§_i w o {MÎmmMr CËnÞ
hmoUmar ÐdmdñWm hrM àU`, AZwamJ, ñZoh BË`mXr ñdê$n Amho. hr ÐdmdñWm
VrZ àH$maMr Agë`mZo Agm CÎm_ ^ŠVhr VrZ àH$maMm Amho.
1) {MÎm ÐþV hmoD$Z ^JdXmH$ma Pmco AgVmhr àn§M gË`ê$nmZo Á`mcm
^mgVmo Vmo àmH¥$V ^mJdVmoÎm_,
2) Á`mMo {MÎm ^JdXmH$ma Pmco AgVm Á`mcm àn§M ^mgVmo nU
{_Ï`mê$nmZo ^mgVmo, Agm ^mJdVmoÎm_ _Ü`_ Amho. Am{U
3) Á`mcm \$ŠV ^JdmZM ^mgVmo, gË` qH$dm {_Ï`m H$moUË`mhr
ê$nmZo àn§MmMo ^mZ Á`mcm {~cHy$c ZgVo Vmo CÎm_ ^mJdVmoÎm_ Amho.
`mMr H«$_mZo CXmhaUo Aer AmhoV -
"I§ dm`w_q¾ g{cc§ _ht M Á`moVt{f gÎdm{Z {Xemo Ðþ_mXrZ² &&(1)
g[aËg_wÐm§íM hao… eara§ `V² qH$ M ^yV§ àU_oXZÝ`…&&'(^mJ.11&2Ÿ&41)
"Vñ_m{XX§ OJXeof_gËñdê$n§ ñdßZm^_ñV{YfU§ nwéXw…IXw…I_²&&
Ëdæòd {ZË`gwI~moYVZmdZÝVo _m`mV CÚX{f`V² g{Xdmd^m{V&&'(2)
(^mJ. 10&14Ÿ&22)
(1)
AmH$me, dm`w, Ap¾, Ob, n¥Ïdr, J«h, Vmao, gd© à{U_mÌ, {Xem, d¥j, ZÚm, g_wÐ hr
gd© na_mËå`mÀ`m earamMrM AJ| AmhoV Ago g_OyZ Omo gd© MamMam§Zm AZÝ`^mdmZo d§XZ
H$aVmo
(2)
_mònmgyZ Pmbobo ho gd© ñdßZgmaIo AgËëdê$n, AË`§V Xw…IX OJV VwÂ`mM AZ§V
gƒXmZ§Xñdê$nmÀ`m A{YîR>mZm_wio Iao Agë`mgmaIo ^mgVo.
36
`moJahñ`
"Ü`m`VíMaUmå^moO§ ^md{Zd¥V© MoVgm &
Am¡ËH$ÊR>çmlwH$cmjñ` öÚmgrÝ_o eZ¡h[© a… &&
ào_m{Vâ{Z{^©ÞnwcH$mL²Jmo@{V{Zd¥V© … &
AmZÝXgåßbdo crZmo Zmní`^w^ò _wZo &&' (1)
(^mJ. 1&6&17&18)
`mà_mUo ^pŠVagm`Z J«W§ mV lr_YwgXy Z-gañdVtZr ^ŠVrMo g{dñVa
{ddoMZ Ho$co Amho. hm J«W§ Oar g§ñH¥$V ^mfo_Üò Agcm Var lrXmgJUy_hmamOm§Zr
`mMo _amR>r ^mfo_Üò Amodr~Õ ^mfm§Va CÎm_ àH$mao Ho$co Amho. Vo nm{hco
AgVm g§ñH¥$VmZ{^k {OkmgyZ§ mhr ^pŠVñdê$nm~Ôc g§nUy © kmZ hmoBc © Agm
{dœmg dmQ>Vmo. lrXmgJUy_hmamOm§Mo g§nUy © J«W§ m§Mo àH$meZ Ë`m§Mo gpÀN>î`
^mJdËào_erc lr_mZ² AZ§Vamd AmR>dco, {àpÝgnmc Am`wdX} _hm{dÚmc`,
nwU,o ho H$arV Agë`mZo Ë`m§MHo $So> Mm¡H$er Ho$cr AgVm ^JdX²^pŠVagm`Z
J«W§ {_iy eHo$c.
VgoM lrh[a^pŠVagm_¥V{gÝYw `m ZmdmMm lrê$nJmoñdm_r{da{MV J«W§
•ÌÌÉZÌeo nmZm§Mm H$merg {dÚm{dcmg _wÐUmc`m_Üò N>mncocm Amho. hm J«W §
g§ñH¥$V AgyZ gQ>rH$ Amho. `m J«W§ mdê$Z gm§Jmonm§J ^pŠVñdê$nmMr CÎm_ _m{hVr
hmoÊ`mgmaIr Amho. nm§{S>Ë` d B©œaào_ `m XmoÝhrMmhr g_Ýd` J«W§ H$Ë`m©Mo
{R>H$mUr Pmcocm Agë`m_wio `m J«W§ mMo {deof _hÎd Amho. (2)
(3)
harÀ`m MaUH$_bm§Mo ^º$rZo gwImdboë`m AVwH§${R>V _ZmZo Ü`mZ H$aVm§Zm _mPo S>moio
nmUmdbo Am{U hiyhiy§ _mÂ`m öX`m§V h[a àH$Q>bm. ào_m{VâmZo earam§VyZ amo_m§M àñ\w${Q>V
Pmbo, gwImMm OUy§ nya bmoQ>bm Am{U _mPo ^mZ hanbo. A§V~m©ø H$emMrM OmUrd _bm
am{hbr Zmhr.
37
`moJahñ`
`moJmMo ñdê$n Am{U Cn`wŠVVm

Z kmZ§ Ord{V àmUo _Zñ`{nc`§ ZòV²
`ñVm¡ JÀN>{V _moj§ g `moJr ZmÝ`… H$W§MZ &&3&&
Mco àmUo Mc§ {MÎm {ZíMco {ZíMc§ V`mo… &&
Zï> EH$Vao Zmemo Û`moa{n g `moJV… &&4&&
AW© … - àmUdm`yMr XmoÝhr Zm{gHo$VyZ dmhmÊ`mMr {H«$`m d _ZmMr
g§H$ën {dH$ënmË_H$ {H«$`m Omon`ªV Mmcy Amho, åhUOoM àmU d _Z Omon`ªV
{Od§V AmhoV, Vmon`ªV AmË_kmZ hmoD$ eH$V Zmhr. åhUyZ àmU d _Z `m§Zm Omo
crZ H$ê$ eH$Vmo VmoM `moJr _mojmcm OmD$ eH$Vmo. Xwgam Ho$ìhm§hr OmUo eŠ`
Zmhr. (3)
àmU Omon`ªV Mmcy Amho Vmon`ªV {MÎmmMrhr hmcMmc MmcyM amhmVo. àmU,
{ZíMc-pñWa Pmcm Va {MÎmhr pñWa hmoV.o Ë`m XmoKm§nH¡ $s H$moUm Var EH$mMm Zme
Pmë`mg XmoKm§Mmhr Zme hmoVmo. Vmo Zme _mÌ, `moJmZoM gmÜ` Amho. (4)
{ddaU … - Xwgè`m ícmoH$mV _w»`, _mojmMo gmYZ AgUmè`m kmZmMo
_hÎd, "{dZm kmZmÞ _mojmo `ñ`H$ñ`{MV²' `m dmŠ`mZo lr_hmamOm§Zr
d{U©cc o o Amho. `m XmoZ ícmoH$m§_Üò, àmU d _Z `m§À`m ñdm^m{dH$ {H«$`m
kmZmg à{V~§YH$ Agë`m_wio Ë`m ~§X Ho$ë`m nm{hOoV. Ë`mMm Cnm` åhUyZ
`moJmMm nwañH$ma lr_hmamO H$arV AmhoV. àmU d _Z {Od§V Agon`ªV kmZ
hmoUo eŠ` Zmhr Agm EH$ `moJemómVrc _w»` {gÕmÝV, "Z kmZ§ Ord{V
àmUo _Zñ`{n' `m dmŠ`mZo lr_hmamOm§Zr òWo ñnï>nUo _m§S>cm Amho. _Zm~amo~a
òWo B§{Ðòhr A{^àoV AmhoV. B§{Ðòhr {Od§V Agon`ªV kmZ hmoUma Zmhr. òWo
àmU, _Z d B§{Ðò `m§Mo OrdZ åhUOo H$m` Vo `moJemóH$ma gm§JVmV -
38
`moJahñ`
"BS>mqnJcmä`m§ dhZ§ àmUñ` OrdZ_² & ñdñd{df`J«hU{_pÝÐ`mUm§
OrdZ_² & ZmZm{df`mH$mad¥Î`wËnmXZ§ _Zgmo OrdZ_² & VÎmX²^mdZmeñVofm§
_aU_Ì {dd{jZ_² & Z Vw ñdê$nVñVofm§ Zme…&'
(hR>`moJàXr{nH$m Q>rH$m 4&15)
AW© … - S>mì`m d COì`m ZmH$nwS>rVyZ dmhÊ`mMr Or {H«$`m åhUOo
{Za§Va Mmcy AgUmam œmgmoÀN>‰mg, `mMm AW© àmU {Od§V AgUo. eãX,
ñne©, ê$n, ag, J§Y Aem Amnmnë`m {df`m§Mo kmZ H$ê$Z XoUo `mMm AW©,
B§{Ðò {Od§V AgUo. ZmZm{dY {df`m§~Ôc ~ao dmB©Q> {dMma CËnÞ hmoUo `mMm
AW©, _Z {Od§V AgUo. `m {VKm§Mm Zme hmoUo åhUOo `m§À`m ñdê$nmMm Zme
{dd{jV ZgyZ darcà_mUo Mmcy AgUmè`m Ë`m§À`m ì`mnmam§Mm Zme hm AW©
òWo A{^àoV Amho.
`m~Ôchr `moJemóH$ma gm§JVmV -
~«÷aÝY«o {Zì`m©nmapñW{V… àmUñ` c`… &
Üò`mH$mamdoemV² {df`mÝVaì`mnmaam{hËòZ pñW{V… _Zgmo c`…&
AcrZàmUmo@crZ_ZmíM H$W§{MXwnmèVoZm{n Z _moj§ àmßZmoVrË`W©… &
VXwŠV§ `moJ~rOo -
"ZmZm{dY¡{d©Mma¡ñVw Z gmÜ`§ Om`Vo _Z… &
Vñ_mÎmñ` O`… àm`… àmUñ` O` Ed{h' B{V &&
AW© … - _ñVH$mV OmD$Z {H«$`meyÝ`pñWVrV amhmUo åhUOo àmUmMm c`.
B©œañdê$nmer VXmH$ma Pmë`m_wio BVa {df`m§~Ôc d¥{ÎmeyÝ` hmoD$Z amhmUo åhUOo
_ZmMm c`. `m XmoKm§Mm c` Pmë`mdmMyZ BVa eoH$S>mo Cnm` Ho$co Var _moj àmá hmoV
Zmhr. VoM `moJ-~rO J«W§ mV gm§{JVco Amho- ZmZm àH$maÀ`m Ho$di {dMmam§Zr, _Z
gmÜ` hmoV Zmhr åhUyZM àmUmMm O` åhUOoM _ZmMm O` hmo`.
39
`moJahñ`
darc {ddoMZmdê$Z, ñdm^m{dH$ Mmcy AgUmao œmgmoÀN>m‰ g Wm§~co
nm{hOoV d _Z {Z{d©Mma Pmco nm{hOo. VaM _moj {_iÊ`mMr eŠ`Vm Amho
Ago {XgVo. œmgmoÀN>m‰ g Wm§~Uo åhUOo _¥Ë`y BVHo$M ñWyc Ñï>rZo Mmcy ì`dhmamV
à{gÕ Amho. {Z{d©H$ma _Z hmoUo åhUOo Pmon qH$dm _yÀN>m© EdT>rM cmoH$m§Mr
H$ënZm Amho. nU {Od§V AgVmZmXoIrc œmgàœmgê$n àmUmÀ`m {H«$`m
Wm§~{dVm òVmV d Pmon, _yÀN>m© ZgyZhr _Z {Z{d©Mma hmoD$Z eH$Vo. hoM
`moJemómgmaIo à`moJemó gm§JV Amho. Am{U Vmo à`moJ Á`m§Zr {gÕ Ho$cm
Amho Aem lr_hmamOm§À`m gma»`m {gÕ nwéfm§Zrhr òW;o
"Zï> EH$Vao Zmemo Û`moa{n g `moJV… &'
`m dmŠ`mZo, `moJM Ë`m pñWVrcm gmYH$ Agë`mMo gm§{JVco Amho.
kmZmcm `moJmMr AË`§V Amdí`H$Vm Amho `m~Ôc hR>`moJàXr{nHo$À`m
Q>rH$mH$mam§Zr gà_mU {ddoMZ Ho$co Amho. Ë`mn¡H$s H$mhr A§e nwT>rcà_mUo Amho
EVoZ `moJ§ {dZm kmZ§ _mojíM Z {gX²Ü`Vr{V {gÕ_² &(1)
lw{Vñ_¥Vr{VhmgnwamUm{Xfw MoX§ à{gÕ_² &(2)
VWm{h -"AW VÔe©Zmä`wnm`mo `moJ…' B{V &
VÔe©Z_mË_Xe©Z_² &(3)
"AÜ`mË_`moJm{YJ_oZ Xod_²& _Ëdm Yramo hf©emoH$m¡ Ohm{V' B{V&(4)
"lÕm^pŠVÜ`mZ`moJmXdo{h' B{V &(5)
(1)
`mdê$Z `moJmdm§MyZ (AmË_)kmZ qH$dm _moj ho XmoÝhr gmYV ZmhrV ho {gÕ hmoVo.
(2)
doX, ñ_¥{V, nwamU Am{U B{Vhmg `m gdmªMm hmM {gÕm§V Amho.
(3)
VgoM - AmVm§ Ë`mÀ`m Xe©ZmMm EH$_od Cnm` åhUOo `moJ. Ë`mMo åhUOo AmËå`mMo
Xe©Z.
(4)
AÜ`mË_`moJmÀ`m Aä`mgmZo XodmMo _ZZ H$ê$Z ~w{Õ_§V gwIXw…Im§Mm Ë`mJ H$aVmo.
(5)
lÕm, ^{º$, Ü`mZ Am{U `moJ `m§Zr Ë`mbm OmU.
40
`moJahñ`
`Xm n#mmd{Vð>ÝVo kmZm{Z _Zgm gh&
~w{ÕíM Z {dMoï>Vo Vm_mhw… na_m§ J{V_²&
Vm§ `moJ{_{V _Ý`ÝVo pñWam{_pÝÐ`YmaUm_²&
Aà_ÎmñVXm ^d{V B{V&(1)
"{ÌéÞV§ àmß` g_§ eara§ & öXrpÝÐ`m{U _Zgm g{Þdoí` &
~«÷mìhòZ àVaoV {dÛmZ² &
òmoVm§{g gdm©{U ^`mdhm{Z' B{V &&(2)
"Amo{_Ëòd§ Ü`m`W AmË_mZ_²' BË`mÚm… lwV`… &(3)
`{VY_©àH$aUo _Zw… -
"^yV^mì`mZdojVo `moJZo na_mË_Z…&
XohÛ`§ {dhm`mew _wŠVr ^d{V ~ÝYZmV²&'(4)
`mkdëŠ`ñ_¥Vm¡ -
"BÁ`mMmaX_mqhgmXmZñdmÜ`m`H$_©Um§ &(5)
A`§ Vw na_mo Y_m] `ÚmoJZo mË_Xe©Z_² &&'
_h{f©_mV§J… -
"A{¾ï>m_o m{XH$mZ² gdm©Z² {dhm` {ÛOgÎm_… &(6)
`moJmä`mgaV… emÝV… na§ ~«÷m{YJÀN>{V &&'
(1)
Ooìhm nm§Mhr kmZ|{Ð`| _Zmgh {ZéÕ hmoVmV. ~wÕrgwÕm§ {ZíMb hmoVo {VbmM na_ J{V åhUVmV.
Ë`mM B§{Ð`m§Zm pñWa H$aUmè`m YmaUobmM `moJ åhUVmV. Voìhm (gmYH$) à_mXa{hV hmoVmo.
(2)
{Ì^§JmH¥${V gai (_mZdr) eara àmá Pmboë`m {dÚmd§VmZo B§{Ð`| Am{U _Z `m§Mm {MÎmm§V {ZamoY
H$ê$Z ~«÷mÀ`m AmdmhZmZo gd© ^`mdh {df`m§Mo C„§KZ H$amdo.
(3)
› H$mamÀ`m ñdê$nm§V AmËå`mMo Ü`mZ H$amdo.
(4)
XohÛ`m§Mm Ë`mJ Ho$ë`mZo (g§gma)~§YZmVyZ bJoM _w{º$ hmoVo.
(5)
`k, AmMma, Aqhgm, XmZ, ñdmÜ`m` BË`m{X H$_mªnojm§ `moJmZo AmË_Xe©Z H$aUo hmM gd©loîR> Y_©
Amho.
(6)
Ap¾îQ>mo_m{X gJio gmoSy>Z `moJmä`mgmV a_Umam em§V, CÎm_ ~«m÷U na~«÷mMr àmár H$ê$Z KoVmo.
41
`moJahñ`
"~«m÷Uj{Ì`{dem§ óreyÐmUm§ M nmdZ§ &(1)
em§Vò H$_©Um_Ý`ÚmoJÞmpñV {d_wŠVò &&'
Xjñ_¥Vm¡ ì`{VaoH$_wIZo moŠV_² -
"ñdg§dÚ « Hw$_mar órgwI§ `Wm &(2)
o § {h VX²~÷
A`moJr Z¡d OmZm{V OmË`§Ymo {h `Wm KQ>_² ' &&
BË`mÚm… ñ_¥V`… &

_hm^maVo `moJ_mJ} ì`mg…
"A{n dJm©dH¥$ï>ñVw Zmar dm Y_©H$m§{jUr &
VmdßòVZo _mJ}U JÀN>Vo m§ na_m§ J{V_² &&
`{X dm gd©Y_©kmo `{X dmß`H¥$Vr nw_mZ² &
`{X dm Ym{_©H$… loð>mo `{X dm nmnH¥$Îm_…&&
`{X dm nwéfì`mK«mo `{X dm Šb¡ã`YmaH$…&
Za… goì` _hmXw…I§ Oam_aUgmJa§ &
A{n {Okmg_mZmo@{n eãX~«÷m{VdV©Vo &&' B{V &(3)
^JdX²JrVm`m§ -
(1)
~«m÷U, j{Ì`. d¡í`, pó`m Am{U eyÐ `m gdmªZm nmdZ H$ê$Z em§Vr XoUmao `moJmdm§MyZ
AÝ` H$_© Zmhr.
(2)
V| ~«÷ ñdg§doÚ Amho. Hw$_marbm Ogo g§^moJgwImMr H$ënZm òD§$ eH$V Zmhr qH$dm
OÝ_m§Ymbm KS>m {XgV Zmhr VgoM `moJmMo kmZ Zgboë`mbm Vo H$iUmaM Zmhr.
(3)
{ZH¥$îQ> dUm©Mm _mUyg, Y_© H$ê§$ BpÀN>Umar ór, hogwÕm, gd©Y_©k, ZmH$Vm©, Ym{_©H$,
loîR>, _hmnmnr, nwéfì`mK« qH$dm Znw§gH$ Agm H$moUVmhr nwéf, g§gmagmJam§Vrb _hmXw…I
^moJUmao gJioM `m (`moJ) _mJm©Zo na_JVrbm nmdVmV. `moJmMr {Okmgm Agbobo gwÕm§
eãX~«÷mÀ`m nwTo> OmVmV.
42
`moJahñ`
"`wO
§ Þod§ gXmË_mZ§ `moJr {Z`V_mZg… &
empÝV¨ {Zdm©Una_m§ _Ëg§ñWm_{YJÀN>{V &&(1)
"`Ëgm§»`¡… àmß`Vo ñWmZ_²' BË`m{X M &
Am{XË`nwamUo -
"`moJËg§Om`Vo kmZ§ `moJmo _æòH${MÎmVm'&
ñH§$XnwamUo -
"AmË_kmZoZ _wpŠV… ñ`mÎmƒ `moJmÑVo Z {h &
g M `moJpíMa§ H$mc_ä`mgmXod {gX²Ü`{V&&'(2)
Hy$_©naw mUo {eddmŠ`_² &
"AV…na§ àdú`m{_ `moJ§ na_Xwc^ © _² &
òZmË_mZ§ àní`pÝV ^mZw_ÝV{_doœa_² &&
`moJm{¾X©h{V {jà_eof§ nmnn§Oa§ &
àgÞ§ Om`Vo kmZ§ kmZm{Þdm©U_¥ÀN>{V' &&(3)
JéS>naw mUo -
"VWm `VoV _{V_mÝ`Wmñ`m{Þd¥{© V… nam &
`moJZo cä`Vo gm Vw Z MmÝòZ Vw Ho$Z{MV² &&
^dVmnoZ VámZm§ `moJmo {h na_m¡fY_²&
namdaàgŠVm Yr`©ñ` {Zd}Xg§^dm &&
(2)
_Zmda Vm~m Ro>dyZ gVV AmËå`mMo Ü`mZ H$aUmam `moJrM _mÂ`m {R>H$mUÀ`m {Zdm©UmË_H$
na_em§Vrbm nmdVmo.
(3)
`moJmZoM kmZ CËnÞ hmoVo. _mÂ`m R>m`r {MÎm EH$mJ« hmoUo hmM `moJ.
AmË_kmZmZoM _w{º$ hmoV.o Vo (AmË_kmZ) `moJmdm§MZy hmoV Zmhr. Vmo `moJ XrK©H$mb Aä`mgmZoM
gmYVmo.
(3)
`mÀ`m nwTo> Á`m na_Xwb©^ `moJmZo gy`©g§H$me na_mËå`mbm nmhVm§ òVo Ë`mMo _r {Zê$nU
H$aVmo. `moJê$nr Ap¾ nmnm§Zm {Z…eof OmiyZ Q>mH$Vmo Am{U {MÎmmbm àgÞ H$aUmao kmZ hmoD$Z
Ë`m kmZmZo (`moJr) na_nXmbm nmdVmo.
43
`moJahñ`
g M `moJm{¾Zm X½Yg_ñVŠboeg§M`… &&
{Zdm©U§ na_§ {ZË`§ àmßZmoËòd Z g§e`… &&
g§àmá`moJ{g{ÕñVw nyUm} `ñËdmË_Xe©ZmV² &
Z qH${MX²Ñí`Vo H$m`ª VoZd¡ gH$c§ H¥$V_² &&
AmË_mam_… gXm nyU…© gwI_mË`§{VH§$ JV… &
AVñVñ`m{n {Zd}X… namZ§X_`ñ` M &&
Vngm ^m{dVmË_mZmo `mo{JZ… g§`V|{Ð`m… &
àVapÝV _hmË_mZmo `moJZo d¡ _hmU©d_² &&'(1)
{dîUwY_}fw -
"`ÀN´>ò … gd©^Vy mZm§ órUm_ß`wnw H$maH$_² &
A{n H$sQ>nV§JmZm§ VÞ… lo`… na§ dX &&
BË`wŠV… H${nc… nyd} XodX¡ d} {fª{^ñVWm &
`moJ Ed na§ lo`ñVofm{_Ë`wŠVdmZ² nwam &&'(2)
dm{gð>o -
"Xw…ghm am_ g§gma{dfdoJ{dfy{MH$m &
o nmdZoZmonemå`{V' &(3)
`moJJmê$S>_Ì§ U
1)
Ë`mgmR>r ~w[Õd§VmZo na_gwImÀ`m àmárgmR>r PQ>mdo. Vr `moJmZoM bm^Vo, AÝ` H$moUË`mhr Cnm`mZo
Zmhr. g§gmaVmnmZo nmoiboë`m Ordm§Zm `moJ hoM na_ Am¡fY Amho. na_oœamÀ`m R>m`r _{V OS>ë`mZo
~wÕrVM Á`mbm {daº$r CËnÞ hmoVo VmoM g_ñV Šboem§À`m g_yhm§Zm `moJm¾rV ^ñ_ H$ê$Z na_ {Zdm©U
nmdVmo `m§V H$m§hrM g§e` Zmhr. CÎm_ `moJ{gÕr {_idyZ Omo AmË_gmjmËH$mamZo n[anyU© Pmbm Amho
Ë`mZo H$amd`mMo H$m§hr H$m`© {XgV Zmhr. Ë`mZo gd© H$m§hr Ho$bo Amho. (Vmo H¥$VH¥$Ë` Amho) Vmo AmË_gwIm§VM
a_bobm, gXm nyU© gwIm§V na_mZ§Xm§V Agë`mZo ~mø {df`m§nmgyZ nyU© {daº$ AgVmo. VníM`}Zo
AmË_mZw^y{V KoVbobo {OV|{Ð` _hmZ `moJr `moJmZoM hm g§gmaê$nm _hmgmJa Vê$Z OmVmV.
(2)
nydu Xodm§Zr Am{U XodfvZr, ór-nwéfm{X gd© Ordm§À`m - AJXr {H$So>-_w½§ `mÀ`mgwÕm na_H$ë`mUmMm
_mJ© H${nb_wZtZm {dMmabm Voìhm§ Ë`m§Zr ``moJ hmM Ë`m gdmªÀ`m H$ë`mUmMm _mJ© Amho Ago CÎma
{Xbo.
(3)
am_m, g§gma{dfmMr hr A{VXw…gh ~mYm `moJê$nr n{dÌ JméS> _§ÌmZoM em§V hmoVo.
44
`moJahñ`
darc gd© lwVr, ñ_¥Vr, B{Vhmg, nwamU `mVrc dmŠ`m§dê$Z kmZàmárcm
d Ë`mÀ`m ÛmamZo _mojmcm `moJmMr AË`§V Amdí`H$Vm Amho ho H$iyZ òBc © .
`m~Ôc AmUIrhr H$mhr {ddoMZ Q>rH$mH$mam§Zr gà_mU Ho$co Amho. Vohr
nmhmÊ`mgmaIo Amho -
"AÌ M `moJ~rOo Jm¡arœag§dmXmo _hmZpñV VV…
qH${M{„»òV&o (1)
Xoì`wdmM &
km{ZZñVw _¥Vm ò d¡ Vofm§ ^d{V H$sÑer &
J{V… H$W` Xodeo H$méÊ`m_¥Vdm[aYo &&
B©œa CdmM &
XohmÝVo km{ZZm nwÊ`mËnmnmË\$c_dmß`Vo &
`mÑe§ Vw ^doÎmÎmX²^Šw Ëdm kmZr nwZ^©dVo ² &&
níMmËnwÊòZ c^Vo {gÕoZ gh g§J{V_² &
VV… {gÕñ` H¥$n`m `moJr ^d{V ZmÝ`Wm &&
VVmo Zí`{V g§gmamo ZmÝ`Wm {ed^m{fV_² &(2)
Xoì`wdmM &
(1)
`mg§~§Yr `moJ~rOm§V EH$ _hÎdmMm {ednmd©Vr g§dmX Amho Vmo nmhÊ`mgmaIm Amho.
Xodr åhUVmV - ho X`mgwYmgmJam, Xodoem, Oo kmZr nwéf _¥Ë`y nmdVmV Ë`m§Mr H$m` J{V hmoVo Vo gm§Jm.
(2)
B©œa åhUVmV - XohnmVmZ§Va kmÝ`mbmhr nwÊ` Am{U nmn `m§Mo \$b ^moJmdo bmJVo. Vo Á`mà_mUo
Agob Ë`mZwgma ^moJyZ Pmë`mda Vmo nwZíM kmZr hmoD$Z OÝ_ KoVmo. Ë`mZ§Va nyd©nwÊ`mB©Zo Ë`mbm {gÕ
nwéfm§Mr g§J{V bm^Vo Am{U Ë`m {gÕm§À`m H¥$noZoM Vmo `moJr hmoVmo, AÝ`Wm Zmhr. _J g§gmamMm b`
hmoVmo, AÝ`Wm Zmhr ho {edmMo dMZ Amho.
45
`moJahñ`
kmZmXod {h _moj§ M dXpÝV km{ZZ… gXm &
gd} dXpÝV gL²JZo O`mo ^d{V V{h© {H$_² &
{dZm `wÕZo dr`}U H$W§ O`_dmßZw`mV² &
VWm `moJZo a{hV§ kmZ§ _mojm` Zmo ^doV'² &&(1)
darc B©œa-Jm¡arg§dmXmdê$Z `moJ ho _hÎdmMo Amdí`H$ gmYZ
Agë`mMo {gÕ Ho$co Amho. kmZr _Zwî`mcmgwÕm nmn-nwÊ`mMo \$c ^moJÊ`mH$[aVm
nwZ… OÝ_ ¿`mdm cmJVmo. Z§Va Vmo {gÕmÀ`m g§JVrZo `moJr hmoD$Z _wŠV hmoVmo. ho
dU©Z Ama§^r WmoS>o AW©dmXmË_H$ Ho$co Amho. Ë`m_wio ho "kmZXod Vw H¡$dë`_²'
`m lre§H$amMm`mªÀ`m {gÕm§VmÀ`m {déÕ Agë`mMo ^mgÊ`mMm g§^d Amho.
hrM e§H$m nmd©VrÀ`m àíZmZo CËWm{nV H$ê$Z eodQ>r Cng§hmam_Üò g_Ýd`
XmI{dcm Amho. IS>J² mZo O` {_iVmo Ago åhUVmV nU A§JmV dr`© namH«$_
Zgoc Va Vmo H$gm {_ioc ? Voìhm kmZmZo _moj {_iVmo hm {gÕmÝV Iam Amho
nU VËnydu `moJdr`© g§nmXZ H$aUo Oê$Z Amho Agm EH§$Xa ^mdmW© Amho.
AmUIr XmoZ e§H$mMo g_mYmZ H$ê$Z eodQ>r Q>rH$mH$mam§Zr Cng§hma
Ho$cm Amho. Vmo Agm -
ZZw OZH$mXrZm§ `mo J _ÝVao U mà{V~ÕkmZ_mo j `mo … ldUmËH$W§
`moJmXodmà{V~ÕkmZ§ _mojœo{V MoV² & CÀ`Vo & Vofm§ nyd©OÝ_mZw{ð>V
`moJOg§ñH$mamÁkmZàm{á[a{V nwamUmXm¡ ly`Vo & VWm{h - (2)
(1)
Xodr åhUVmV - kmZmZoM _moj {_iVmo Ago kmÝ`m§Mo à{VnmXZ Amho Am{U gJio Va
gËg§JmZoM _mojmMr àmár Ago åhUVmV. `m§V O` Hw$UmMm?(`mMo g_mYmZ Ago Amho H$r)
`wÕ Ho$ë`m{dZm ZwgË`m em¡`m©Zo H$gm O` {_iob? VgoM `moJm{edm` Ho$di kmZmZoM _moj
H$gm hmoB©b?
(2)
Ag§ Oa Amho Va OZH$mXH$m§Zm `moJmä`mgm{edm`M à{V~§Ya{hV kmZ Am{U _moj Pmbo
Ago doXdMZ Amho Vo H$go? gm§JVmo. Ë`m§Zm nyd©OÝ_r Aä`mgboë`m `moJm§À`m g§ñH$mam§_wio
kmZbm^ Pmbm Ago nwamUmXtV gm§{JVbo Amho. CXmhaUmW© -
46
`moJahñ`
"O¡Jrfì`mo `Wm {dàmo `Wm M¡dm{gVmX`… &(1)
j{Ì`m OZH$mÚmñVw VwcmYmamX`mo {de… &
g§àmám… na_m§ {gqÕ nydm©ä`ñVñd`moJV… &&
Y_©ì`mYmX`… gáeyÐm… n¡cdH$mX`… &
_¡Ìò r gwc^m em§LJ² u em§{S>crM VnpñdZr &&
kmZ{Zð>m§ nam§ àmám… nydm©ä`ñVñd`moJV…'
B{V & qH$M nyd©OÝ_mZw{ð>V `moJmä`mgnwÊ`VmaVåòZ Ho${MX²~«÷Ëd§
Ho${MX²~÷
« nwÌËd§ Ho${MX²~÷
« {f©Ëd§ Ho${MÝ_w{ZËd§ Ho${MX²^ŠVËd§ M àmám… gpÝV&
VÌmonXoe_ÝVaoU¡dmË_gmjmËH$madÝVmo ^do`w…& VWm {h {haÊ`J^©d{gð>-
ZmaXgZËHw$_madm_XodewH$mX`mo OÝ_{gÕm BËòd nwamUm{Xfw lw`Vo & `Îmw ~«m÷U
Ed _mojm{YH$mar{V lw`Vo nwamUmXm¡ VX`mo{Jna§, VXwŠV§ JéS> nwamUo -
"`moJmä`mgmo Z¥Um§ òfm§ ZmpñV OÝ_mÝVamöV… &
`moJñ` àmáò Vofm§ eyÐd¡í`m{XH$H«$_… &&
órËdmÀNy>ÐËd_äò{V VVmo d¡í`Ëd_mßZw`mV² &
VVíM j{Ì`mo {dà… H¥$nmhrZñVVmo ^doV² &&(2)
(2)
O¡Jrfì`m{X ~«m÷U, VgoM A{gV{X, OZH$m{X j{Ì`, VybmYram{X d¡í` `m§Zm Ë`m§À`m
nyd©OÝ_r Aä`mgboë`m `moJm_wio na_ {gÕr bm^br. Y_©ì`mYm{X gáeyÐ, n¡bdH$m{X
VgoM _¡Ìo`r, gwb^m, em§L²Ju ,em§{S>br øm VnpñdZrZmgwÕm nydu Ë`m§Zr Aä`mgboë`m
`moJmZoM loîR>Va kmZ{ZîR>m {_imbr.
(2)
AWm©V² nyd©OÝ_r Aä`mgboë`m `moJmÀ`m VmaVå`mZwgma Hw$Ur ~«m÷U, Hw$Ur ~«m÷UnwÌ,
Hw$Ur ~«÷{f©, Hw$Ur _w{Z Va Hw$Ur ^º$ Pmbobo {XgVmV. Ë`m Ë`m dUmªV Ë`m§Zm CnXoem{edm`V
gmjmËH$ma Pmbobm Amho. Ë`mMà_mUo, {haÊ`J^©, d{gîR>, ZmaX, gZËHw$_ma, dm_Xod ho
OÝ_V…M {gÕ Agë`mMo nwamUm§Var dU©Z AmT>iVo. nwamUm§V Ho$di ~«m÷UM _mojmMo A{YH$mar
Agë`mMo Oo à{VnmXZ Amho Vo Oo `moJr ZmhrV Ë`m§À`mg§~§Ym§V Amho. JéS>nwamUm§V `m{df`t
gm§{JVbo Amho
47
`moJahñ`
AZyMmZ… ñ_Vmo `Ádm H$_©Ý`mgr VV… na§ &
VVmo km{ZËd_äò{V `moJr _wpŠV¨ H«$_m„ôV² 'B{V &&
eyÐd¡í`m{XH«$_mÚmoJr ^yËdm _wpŠV cô{XË`W©…&
BËW§ M `moJo gdm©{YH$maldUmÚmoJmoËnÞVÎdkmZoZ
gd© Ed _wÀ`ÝV B{V {gÕ_² &
`mo{JZñVw ^«ï>ñ`m{n Z eyÐm{XH«$_…&
"ewMrZm§ lr_Vm§ Joho `moJ^«ï>m@o {Ôm`Vo&
AWdm `mo{JZm_od BË`m{X^JdÛMZm{XË`c_²'&(1)
`moJmZo à{V~§Y Xya hmoD$Z kmZÛmam _moj {_iVmo Agm {gÕmÝV d
B©œa-Jm¡ar g§dmXmdê$Z XmI{dcm Amho. `mda Aer e§H$m KoVcr H$s,
OZH$mXrH$m§Zr `moJmä`mg Ho$cm ZgVm Ë`mZm kmZ H$go Pmco ? `m e§Ho$Mo
g_mYmZhr Ago {Xco Amho H$s - OZH$mXrH$m§Mm H$mhr hmM n{hcm OÝ_ Zmhr.
_mJo AZoH$ OÝ_ Ë`m§Mo Pmco AgUmaM. Ë`m doir Ë`m§Mm `moJmä`mg Pmcocm
Agcm nm{hOo. Ë`mM g§ñH$mamMm `m OÝ_mV Ë`m§Zm Cn`moJ Pmcm Ago _mZÊ`mg
haH$V Zmhr. ZmaX, ewH$, dm_Xod BË`mXr nwéf OÝ_V…M {gÕ Agcoco {XgVmV.
Ë`mdê$Z Ë`m§Mo nydOÝ_mV `moJmXr gmYZmZwð>mZ Pmco Agco nm{hOo Ago J¥hrV
(2)
Á`m§À`mOdi nyd©OÝ_mZwpîR>V `moJmMm Aä`mg Zmhr Ë`mZm `moJmÀ`m àmárgmR>r eyÐ
d¡í`m{X dUm©ZwH«$_ Amho. gmYwg§Vm§Mr H¥$nm Zgob Va órOÝ_mZ§Va eyÐËd, Ë`mZ§Va d¡í`Ëd,
_J j{Ì`Ëd Am{U Z§Va ~«m÷U hmoD$Z lw{Vñ_¥VtMm Aä`mg H$ê$Z, `km{XH$m§Mo AZwîR>mZ
H$ê$Z, H$_©g§Ý`mg H$aVmo. _J Vmo kmZ àmá H$ê$Z KoVmo Am{U _J `moJr hmoD$Z H«$_mZo _w{º$
nmdVmo. `m gdmªMm gmam§e eyÐd¡í`m{XH«$_mZo `moJr hmoD$ZM _wº$ hmoVmo. Aem arVrZo `moJmMm
A{YH$ma gd©M _mZd_mÌm§Zm Agë`mZo `moJmnmgyZ CËnÞ Pmboë`m VÎdkmZmZo gd©M _wº$
hmoVmV Ago {gÕ hmoVo. ^«îQ> Pmboë`m `mo½`mbmhr eyÐm{X H«$_ bmJV Zmhr ho èwMrZm§ lr_Vm§
Joho.., ÀWdm `mo{JZm_od BË`m{X ^JdÛMZm§dê$Z {gÕ hmoVo.
48
`moJahñ`
YaUo ^mJ Amho. VgoM `moJ_mJm©_Üò gd©M A{YH$mar AmhoV. `moJmä`mg
àmYmÝ`mZo H$ê$Z kmZ àmá H$ê$Z KoUmam d BVa _mJm©cm àmYmÝ` XoD$ZM
kmZ^y_rn`ªV nmoMUmam Ago gmYH$m§Mo XmoZ dJ© _mZco AmhoV. `mn¡H$s A`moJr
gmYH$m§_Üò ~«m÷UM _mojm{YH$mar Agë`mMo EH$ _V da Q>rH$mH$mam§Zr _m§S>co
AgyZ Vmo H«$_mZo `moJ^y_rn`ªV H$gm òVmo `m~Ôc JéS> nwamUmVrc CVmam {Xcm
Amho. `mo{Jnwéf H$Xm{MV² ^«ï> Pmcm Var Ë`mcm eyÐd¡í` BË`mXr H«$_mZo Omdo
cmJV Zmhr. Ago ^JdX²JrVoMo à_mU XoD$Z Cng§hma Ho$cm Amho. `mà_mUo
hQ>`moJàXr{nHo$À`m Q>rH$mH$mam§Zr MVwWm}nXoemÀ`m n§Yamì`m ûcmoH$mÀ`m Q>rHo$V
darcà_mUo `moJmMo _hÎd _m§S>cc o o Amho. VoM lr_hmamOm§Zr `moJahñ`mÀ`m
{Vgè`m d Mm¡Ï`m ûcmoH$m_Üò ñnï> Ho$co Amho. (3-4)
Aï>m§`moJm§V H$_©, ^pŠV, kmZ `m§Mm A§V^m©d
^pŠV{H«$`mkmZ`moJmÝ_wpŠVéŠVm{n VV² Ì`_² &
ko`§ gmï>m§J`moJm§VJ©V§ Û¡Y_Vmo@Ì Zmo &&5&&
AW© … - ^ŠVr, H$_© d kmZ `mVrc `moJm§nmgyZ _wŠVr {_iVo Ago
gm§{JVco Agco Var Vo VrZhr `moJ, Aï>mJ§ `moJmVM A§V^yV© hmoVmV, `m~Ôc
H$moUmMmhr _VôX qH$dm {damoY Zmhr.
{ddaU … - H$_©, ^ŠVr d kmZ ho VrZhr `moJ Aï>mJ§ `moJmV AÝV^yV©
hmoVmV Agm EH$ {gÕmÝV lr_hmamOm§Zr `m ûcmoH$mV _m§S>cm Amho. `mdê$Z
lr_hmamOm§Mr `moJ_mJm©~Ôc AmJ«hr d¥Îmr hmoVr Aer g_OyV hmoÊ`mMm g§^d
Amho. åhUyZ àW_ hm {gÕmÝV gà_mU {gÕ H$ê$Z, `m~Ôc lr_hmamOm§Mm
A{^àm` H$m` Amho Ë`mMohr {ddaU H$amd`mMo Amho. hmM {gÕmÝV
hR>`moJàXr{nHo$Mo Q>rH$mH$ma lr~«÷mZ§X `m§Zr MVwWm}nXoemV 114 ûcmoH$m§À`m
Q>rHo$V _m§S>cm Amho. Vmo J«W§ Agm -
49
`moJahñ`
ZZw , `moJmó`mo _`m àmoŠVm Z¥Um§ lo`mo {d{YËg`m &
kmZ§ H$_© M ^pŠVíM Zmonm`mo@Ý`mo@pñV Hw$Ì{MV²'
B{V ^JdXw Š Vmó`mo _mo j mo n m`m…, Vo f w gËgw H$W§ `mo J Ed
_mojmonm`ËdoZmoŠV B{V MoÞ & Vofm§ `moJm§Jîo dÝV^m©dmV² & VWm{h &
"AmË_m dm Aao Ðï>ì`… lmoVì`mo _ÝVì`mo {Z{XÜ`m{gVì`…' B{V lwË`m
na_nwéfmW©gmYmZmË_gmjmËH$ma hoVVw `m ldU_ZZ {Z{XÜ`mgZmÝ`wŠVm{Z& VÌ
ldU_ZZo {Z`_mÝVJ©Vo ñdmÜ`mò@ÝV^©dV…& ñdmÜ`m`íM _mojemómUm_Ü``Z§;
g M VmËn`m©W©{ZíM`n`©dgm`r J«mø…& VmËn`m©W©{ZU©`ü ldU_ZZmä`m§
^dVr{V ldU_ZZ`mo… ñdmÜ`mò@ÝV^m©d…& {Z`_{ddaUo `mkdëŠòZ&
"{gÕmÝVldU§ àmoŠV§ doXmÝVldU§ ~wY…¡ '
B{V ñnï>_do ldUñ` {Z`_mÝVJ©{Véº$m&
"A{YVdoX§ gyÌ§ dm nwamU§ go{VhmgH§$ &
nXoîdÜ``Z§ `ü gXmä`mgmo On… ñ_¥V…'
B{V `w p ŠV{âZdaV_Zw { MÝVZcjUñ` gXmä`mgê$nñ`
_ZZñ`m{n {Z`_mÝVJ©{Véº$m & {dOmVr`àË``{ZamoYnyd©H$ gOmVr`
àË``àdmhê$nñ` {Z{XÜ`mgZñ` CŠVcjUo Ü`mZo@ÝV^m©d…& Vñ`m{n
VËn[anmH$ê$ng_m{YZm@@Ë_gmjmËH$maÛmam _mojhoVwËd_² B©œamn©U ~wÕ`m
{ZîH$m_H$_m©Zwð>mZcjUñ` H$_©`moJñ`, "Vn…ñdmÜ`mòœa-à{UYmZm{Z
{H«$`m`moJ…' B{V nV§O{càmoŠVo {Z`_mÝVJ©Vo {H«$`m`moJo@ÝV^m©d… & VÌ Vn
CŠV_rœaJrVm`m_² &
"CndmgnamH$m{X H¥$ÀN´>Mm§ÐmÙm{X{^… &
earaemofU§ àmhwñVmngmñVn CÎm__²' B{V &
ñdmÜ`m`mo@{n VÌmoŠV… -
50
`moJahñ`
"doXmÝVeVéÐr`àUdm{XOn§ ~wYm… &
gÎdew{ÕH$a§ nwgm§ ñdmÜ`m`§ n[aMjVo' B{V &
B©œaà{UYmZ§ M VÌmoŠV_² -
"ñVw{Vñ_aUnyOm{^dm©L_² Z…H$m`H$_©{^… &
gw{ZíMcm ^doX^ ² pŠVaoVXrœanyOZ_²' B{V &
{H«$`m`moJü na§na`m g_m{YZm@@Ë_gmjmËH$maÛma¡d _mojhoVw[a{V,
"g_m{Y^mdZmW©…ŠboeVZyH$aUmW©íM' BË`wÎmagyÌUo ñnï>rH¥$V§ n§VO{cZm & ^Á`Vo
goì`Vo ^JdXmH$ma_ÝV…H$aU§ {H«$`Vo@Zò{V ^pŠV[a{VH$aUì`wËnÎ`m, "ldU§
H$sV©Z§ {dîUmo… ñ_aU§ nmXgodZ§&AM©Z§ dÝXZ§ Xmñ`§ g»`_mË_{ZdoXZ_²' B{V
Zd{dYmoŠVm gmYZ^pŠVa{^Yr`Vo & Vñ`m B©œaà{UYmZê$no {Z`_o@ÝV^m©d… &
Vñ`míM g_m{YhoVwËd§ MmoŠV§ n§VO{cZm"B©œaà{UYmZmÛm'B{V&
B©œa{df`H$mËà{UYmZmX²^{º${deofmËg_m{Ycm^… g_m{Y\$c§ ^dVr{V
gyÌmW©…& ÔZ_ÝV…H$aUñ` ^JdXmH$maVmê$n§ ^pŠV[a{V ^mdì`wËnÎ`m,
\$c^pŠVa{^Yr`Vo & g¡d ào_^pŠV[aË`wÀ`Vo& V„jU_wŠV§ ZmamÙVrW£…
ào_^pŠV`moJñVw B©œaMaUma{dÝX{df`H¡$H$mpÝVH$mË`pÝVH$ ào_àdmhmo@{dpÀN>Þ…'
B{V & _YwgXy Z-gañdVr{^ñVw
"Ðdr^mdny{d©H$m _Zgmo ^JdXmH$maVmê$nm g{dH$ënH$-d¥{Îm^©pŠV…' B{V &
Vñ`mñVw; "lÕm^pŠVÜ`mZ`moJmXdo{h B{V lwV…o ' ^ŠË`m _m_{ÔmZm{V "B{V
ñ_¥Vío M AmË_gmjmËH$maÛmam _mojhoVËw d_² & ^ŠVmñVw , gwIñ`¡d nwéfmW©ËdmX²
Xw…Img§{^Þ {Za{Ve`gwIYmamê$nm ào_^pŠVaod nwéfmW© BË`mhw…& Vñ`mñVw
g§àkmVg_mYmdÝV^m©d…& Ed§M Aï>mJ§ `moJm{V[aŠV§ {H$_{n na_nwéfmW©gmYZ§
ZmñVr{V {gÕ_²'
darc J«W§ mMm ^mdmW© … - H$_©, ^ŠVr d kmZ ho VrZM `moJ ^Jd§Vm§Zr
gm§{JVco AgVm `moJmMm nwañH$ma H$m Ho$cm Agm àíZ H$ê$Z Ë`mMo g_mYmZ
51
`moJahñ`
Ago Ho$co Amho H$s darc {VKm§Mm `moJmÀ`m A§Jm_Üò A§V^m©d hmoV Agë`mZo
Aï>mJ§ `moJ hm H$_©, ^ŠVr d kmZ `m {VKm§Mm g_Ýd`ê$n Amho. `_, {Z`_,
AmgZ, àmUm`m_, àË`mhma, YmaUm, Ü`mZ d g_mYr Aer `moJm§Mr AmR> A§Jo
AmhoV. g§àkmV AmhoV. `mn¡H$s g§àkmV g_mYr hm AmR> A§Jm§nH¡ $s eodQ>Mo A§J
AgyZ `m§Mm A§Jr Omo `moJ Vmo åhUOo Ag§àkmV g_mYr hmo`. `m§nH¡ $s {Z`_ê$n
A§Jm_Üò kmZ`moJmMm A§V^m©d hmoVmo.
"em¡MgÝVmofVn…ñdmÜ`mòœaà{UYmZm{Z {Z`_m…'
`m gyÌm_Üò nV§OctZr •ÌÌÉZÌ {Z`_ gm§{JVco AmhoV. AmË_kmZ d
Ë`mMr gmYZo ldU, _ZZ d {Z{XÜ`mgZ hm kmZ`moJ darc {Z`_m§n¡H$s¨
ñdmÜ`m`m_Üò ldUmMm A§V^m©d hmoVmo. ñdmÜ`m` åhUOo _mojemóm§Mo AÜ``Z.
ho _w»`mW©{ZU©`n`©dgm{` Pmco nm{hOo. Ë`mH$[aVm ldU d _ZZ `m§Mr Oê$ar
Amho. CnH«$_, Cng§hma BË`mXr qcJm§Zr doXmÝVVmËn`m©Wm©Mm {ZU©` H$aUo åhUOo
ldU d Ë`mMoM `wŠVtZr nwZ… nwZ… qMVZ H$aUo åhUOo _ZZ. `m XmoKm§Mm
ñdmÜ`m`ê$n {Z`_m_Üò A§V^m©d hmoVmo. {Z{XÜ`mgZ åhUOo BVa {df` gmoS>yZ
Üò`ñdê$nmH$ma {MÎm hmoUo åhUOoM Ü`mZ. AWm©V² {Z{XÜ`mgZmMm Ü`mZê$n
`moJm§JmV A§V^m©d hmoVmo. `mà_mUo kmZ`moJmMm A§V^m©d Aï>mJ§ `moJmV H$gm
hmoVmo Vo gm§{JVco. B©œamn©U ~wÕrZo {ZîH$m_ H$_m©Zðw >mZ H$aUo åhUOo H$_©`moJ.
`mMm A§V^m©d {Z`_ê$n `moJm§JmVM hmoVmo. Ë`m~Ôc {deof {dMma Agm. •ÌÌÉZÌ
{Z`_m§nH¡ $s Vn, ñdmÜ`m` d B©œaà{UYmZ `m {VKm§Zm {H«$`m`moJ Ago nV§Ocr
åhUVmV. `m~Ôc,
"Vn… ñdmÜ`mòœaà{UYmZm{Z {H«$`m`moJ…'
Ago Ë`m§Mo gyÌ Amho. Cndmg, H¥$ÀN´>, Mm§ÐmÙmXr d«Vm§Zr eara emofU
H$aUo åhUOo Vn. Cn{ZfV², eVéÐr`, àUd BË`mXrH$m§Mm On åhUOo ñdmÜ`m`
Am{U Zd{dYm ^ŠVr åhUOo B©œaà{UYmZ. `m {H«$`m`moJm_Üò H$_©`moJ d
52
`moJahñ`
^pŠV`moJ XmoKm§Mmhr A§V^m©d hmoVmo. ldUH$sV©ZmXrê$n Zd{dY ^ŠVrcm
gmYZ^ŠVr Ago åhUVmV. {hMm B©œaà{UYmZê$n {Z`_mV A§V^m©d hmoVmo. hr
^ŠVr g_m{YÛmam AmË_kmZmcm gmYZ hmo V o . `m~Ôc
"g_m{Y{g{Õarœaà{UYmZmV²' Ago nV§OctMo gyÌ Amho. Xwgar \$cê$n ^ŠVr
åhUOo ào_^ŠVr hmo`. B©œaMaUm{df`r A§V…H$aUmV CáÞ Pmcocm {Zì`m©O,
Aì`{^Mmar Agm A{dpÀN>Þ ào_àdmh åhUOo ào_^ŠVr. Aer ZmamÙVrWmªMr
ì`m»`m Amho. {MÎm ào_mÐ© hmoD$Z B©œamH$ma hmoUo åhUOo ào_^ŠVr Ago _YwgXy Z-
gañdVr åhUVmV. `m XmoZrhr ì`m»òà_mUo ào_^ŠVr åhUOo g{dH$ënH$
A§V…H$aUd¥{Îmê$n AgyZ Vr AmË_kmZÛmam _mojê$n nwéfmWm©Mo gmYZ Amho.
^pŠVemók ào_^ŠVrcmM na_nwéfmW©ê$n _mZVmV. Xw…ImMm OoWo {~cHy$c
g§~§Y Zmhr Aer {Za{Ve` gwIYmam åhUOo ào_^ŠVr Ago ^pŠVemók
åhUVmV. gwI hmM nwéfmW© Agë`m_wio Aer gwIYmamê$n ào_^ŠVr hr kmZÛmam
nwéfmW© gmYZ ZgyZ Vr ñdV…M nwéfmW©ê$n Amho Ago ^ŠVm§Mo _V Amho. `m
^ŠVrMm g§àkmV g_mYr_Üò A§V^m©d hmoVmo. Üò` dñVy{edm` BVa gd© d¥ÎmrMm
{ZamoY hmoUo åhUOo g§àkmV g_mYr hmo`. `mà_mUo H$_©, ^ŠVr d kmZ `m
{VKm§Mmhr g_mdoe Aï>mJ§ `moJm_Üò hmoVmo Ago gà_mU {ddoMZ darc g§ñH¥$V
Q>rHo$_Üò ~«÷mZ§Xm§Zr Ho$co Amho. VmoM {gÕmÝV lr_hmamOm§Zr `m nmMì`m ícmoH$mV
_m§S>cco m Amho.
Aï>mJ§ `moJm_Üò, H$_©, kmZ d ^ŠVr `m {VKm§Mm A§V^m©d hmoVmo `m
lr_hmamOm§À`m {c{hÊ`mMm A{^àm` cjnydH© $ g_OyZ KoUo Oê$a Amho. Zmhr
Va KmoQ>mim hmoÊ`mMm g§^d Amho. `moJ hoM H$m` Vo EH$_od _mojmMo gmYZ
Amho. Xwgar gmYZo {Zén`moJr AmhoV, Agm H$Xm{MV² g_O, `moJm{df`r
ñdm^m{dH$ AmdS> AgUmè`m§Mm hmoÊ`mMm g§^d Amho. åhUyZ {dMma H$aÊ`mMr
Amdí`H$Vm Amho. OJm_Üò H$moUVohr H$m`© EH$mM H$moUË`m Var H$maUmnmgyZ
hmoV Zmhr. Vm{H©$H$m§À`m {gÕmÝVmà_mUo nm{hco AgVm, B©œa, B©œamMo kmZ,
53
`moJahñ`
BÀN>m d à`ËZ, H$mc, {Xem, àmJ^md d AÑï> hr AmR> gmYmaU H$maUo
àËòH$ H$m`m©cm AgVmV. {edm`, g_dm{`, Ag_dm{` d {Z{_Îm Aer VrZ
AgmYmaU H$maUo àËòH$ H$m`m©g {Zamir AmhoVM.
"A{Yð>mZ§ VWm H$Vm© H$aU§ M n¥Wp½dY_² &
{d{dYmü n¥WH²$ Moï>m X¡d§ M¡dmÌ n§M__² &&
earadmL²_Zmo{^`©ËH$_© àma^Vo Za… &
Ý`mæ`§ dm {dnarV§ dm n§MV¡ o Vñ` hoVd… &&'(^.JrVm 18:14,15)
`mà_mUo àËòH$ H$_m©cm nmM H$maUo AgVmV Ago lr^JdmZ² gm§JVmV. VmËn`©,
AZoH$ H$maUm§À`m gm_J«rnmgyZ àËòH$ H$m`© V`ma hmoVo hm {gÕmÝV gd©_mÝ`
Amho. `mcm AZwgê$Z Aï>mJ§ `moJ hm AZoH$ H$maU g_wXm`ê$n Amho Agm
lr_hmamOm§Mm A{^àm` Amho. `moJmä`mg H$aUmè`mcm H$_©, ^ŠVr d kmZ `m
{VKm§Mrhr Oê$ar Amho. Ë`m{edm` `moJgmYZ nyU© hmoUmaM Zmhr. "Amåhr \$ŠV
`moJ VodT>m OmUVmo. Ë`mH$[aVmM Am_Mm hm Aml_ Amho. òWo H$_©, ^ŠVr,
`moJ dJ¡ao Amåhr H$mhr OmUV Zmhr, 'Amåhmcm \$º$ ñZmZg§Ü`mXr H$_© VodT>$o R>mdyH$
Amho. VoM Amåhr H$aUma. ^ŠVr kmZ `moJ dJ¡ao Amåhr H$m§hr OmUV Zmhr;'
"Amåhm§ëmm \$º$ nm§S>waJ§ mMr ^ŠVr$ nwao Amho; H$_©, kmZ, `moJ dJ¡ao Xwgao H$m§hr
ZH$mo;' "Amåhr \$º$ kmZMMm© H$ê$ZM _mojmcm OmD$ Agm Am_Mm {dœmg
Amho. Voìhm ñZmZg§Ü`m, nyOm, àmUm`m_ BË`mXr CR>mR>do nm{hOo H$moUmcm?'
Ago {d{dY {dMmaàdmh cmoH$m§À`m_Üò Mmcy Agcoco AmnU EoH$Vmo. nU `m
{dMmamà_mUo Var ì`dhma Mmcy Amho H$m`? EH$gmYZ{Zð>m AgUo hr MyH$
Zmhr nU Vgm EH$gmYZ{Zð> AgUmam gmYH$, BVa gmYZmà_mUo ImUo, {nUo,
amJ, Ûof, Ka-Xma, ^m`m©, nwÌ BË`m{X gd© ì`dhmam§{df`r CXmgrZ AgVmo.
BVa gmYZ_mJm©Mr qZXm H$am`cm Ë`mcm AdgaM Hw$R>o Amho ? {edm`
54
`moJahñ`
"lÕm§ ^mJdVo emóo, A{ZÝXm_Ý`Ì Mm{n {h'
`m dMZmZo; ñdV…À`m gmYZ_mJm©da lÕm R>do Uo `mÀ`m~amo~aM BVa
_mJmªMr qZXm Z H$aUo hohr gmYH$mMo H$V©ì` XmI{dco Amho.
"H$moUmhr OrdmMm Z KS>mo _Ëga & d_© gd}œa nyOZmMo'
`mV lrVwH$mam_ _hmamO hoM gwMdrV AmhoV. ZwgË`m OodUmMr Jmoï>
AmnU KoD$. OodUmV ZmZm nXmW© Agco VaM Amncr àgÞVm AgVo. Ë`mV
MQ>Ur qH$dm ^mOr EH$hr H$_r nS>cc o o AmnUmg InV Zmhr. Aem Amnë`m
gd`r OmÊ`mH$[aVmM EH$^wŠV, EH$dmT>, EH$mÝV, Mm§ÐmÙ BË`mXr {Z`_
emómZo gm§{JVco AmhoV.
"gnm©… {n~pÝV ndZ§ {H$_w Xw~c © mñVo,
ewîH¡$ñV¥Ud¡ Z© JOm ~{cZmo ^dpÝV &
dÝ`¡… \$c¡_{©w Zdam J_`pÝV H$mc§
g§Vmof Ed nwéfñ` na§ {ZYmZ_² &&'(1)
`m ûcmoH$mV Iar EH${Zð>m gwM{dcr Amho. EH$mM XwYmnmgyZ ~Z{dco
OmUmao noT>,o ~\$s©, lrI§S>, ~mgwX§ r, _cB© BË`mXr AZoH$ nXmW© ~og_w ma godZ
H$ê$Zhr AV¥á AgUmao d ZmZm{dY amoJm§_i w o {M{H$ËgH$m§À`m ñdmYrZ hmoUmao
Amåhr _mZd, Am{U, Ho$dc Amocm dmicm H$gcmhr Mmam ImD$Z ~cdmZ²
amhmUmao d Zoh_r _mZdmH$[aVm A{dlm§V l_ H$aUmao ney `m§À`m_Üò, AmhmamÀ`m
Ñï>rZo EH${Zð> H$moU R>aVrc `mMm {dMma _mZdmZr Ho$cm Amho H$m`? `mà_mUo
Amhma, {dhma àËòH$ ~m~VrV _mZm§Mr YagmoS> Amho ho "d¡œê$ß`mƒ nwéf_VrZm_²'
`m dmŠ`mZo, lr^JdËnmX gwMdrV AmhoV. `mà_mUo AgUmè`m _mZdmÀ`m
(1)
gn© dm`y {nD$Z amhVmV åhUyZ H$m` Vo Xw~©b AgVmV H$m ? dmibo JdV ImD$ZM hÎmr ~{bîR>
hmoVmV. F${f_w{Z amZm§Vë`m _oì`mdaM H$mi H§$R>VmV. g§Vmof hoM nwéfmMo Iao nmofU Amho.
55
`moJahñ`
ñd^mdY_m©g AZwgê$ZM emómZo {d{dY gmYZm§Mm Am{dîH$ma Ho$cm Amho.
_hm{dÚmc`m_Üò EopÀN>H$ {df` H$moUVmhr Á`mÀ`m Ë`mÀ`m AmdS>rà_mUo
Aä`mgmH$[aVm KoVcm Var Amdí`H$ {df` gdmªZm Aä`mgmdoM cmJVmV.
VmËn`© Aï>mJ§ `moJ ho gmYZ gd© gmYZm§Mm g_Ýd` Agcoco Ago Amho. `mMm
Aä`mg H$aUmè`m§Zm, H$_©, kmZ d ^ŠVr ho VrZhr An[ahm`© AmhoV. Amnmnë`m
A{YH$mamà_mUo; {gÕXem àmá hmoBn© `©V gd© gmYZm§Mo Adc§~Z H$aUo àeñV
Amho hoM lr_hmamOm§Zm `m ûcmoH$mV gwMdmd`mMo Amho. lr_hmamOm§À`m M[aÌmV,
JéSo>œaMr Ë`m§À`m {Z`m©U {XdgmMr hH$sH$V Aer {Xcr Amho -
AË`§V AeŠVVo_i w o lr_hmamOm§Zm Xwgè`m§Zr CR>dZy ~gdmdo cmJV
hmoV.o nU Vgo BVam§Zr Ë`m§Zm AmgZmda ~gdmdo d Vem pñWVrV lr_hmamOm§Zr
g§Ü`md§XZmXr H$amdo. eodQ>r eodQ>r AË`§V ½cmZr_wio hmVmV nmUrM amhrZm
VoìhmM, B©eÀo N>m åhUyZ lr_hmamO ñdñW am{hco. Ë`m§Zr `moJmä`mg Ho$cm Var
H$_©, ^ŠVr, kmZ `m§Mm Ë`mJ Ho$ìhmM Ho$cm Zmhr. Á`m§À`m ZwgË`m eãXmZo
XJS>m_mVrMr q^V XoIrc Mmcy cmJcr Vo `mo{Jloð> km{Z`m§Mo amOo ^mdmW©
Xr{nHo$V {c{hVmV -
"qcJ H$m à{V_m {XR>r & XoIV I|dmo A§Jïo >r &
cmo{Q>Oo H$m§ H$mR>r & nS>cr O¡gr'
`mà_mUo _y{V©nO
y M
o mhr AmXoe lrkmZamOm§Zr H$m {Xcm Amho ? ho cjmV
KoD$Z gmYH$m§Zr {eï>mMmaàmá Ë`m Ë`m gmYZm§Mo AZwð>mZ lÕoZo H$arV amhmUo
`mVM Ë`m§Mo nyU© H$ë`mU Amho. CJrM A_yH$ gmYZM loð> Amho. Agm dmX
KmcyZ ñdV…Mo ì`W© H$mcjnU d BVam§Mm ~w{ÕôX H$aÊ`mZo nwéfmW© Vmo H$moUVm
gmYUma Amho?
`m gd© {ddoMZmMm gmam§e BVH$mM Amho H$s, Aï>mJ§ `moJm_Üò ~mH$sÀ`m
VrZ `moJm§Mm A§V^m©d Amho Ago {chyZ, lr_hmamOm§Zr, gd©hr `moJm§Mm g_Ýd`M
56
`moJahñ`
gwM{dcocm Amho. åhUyZ H$moUË`mhr àH$mao A{^{Zdoe Z R>do Vm B©eñ_aUnydH© $
Amnmnco gmYZ {Zð>Zo o H$ê$Z gmYH$mZo AmË_H$ë`mU gmYÊ`mH$So> {deof cj Úmdo.
`moJmä`mgmgmR>r OrdZe¡cr
ZmË`ýVmoZýVmo@{Vgwáñ`¡f Z OmJ«V… &
`wŠVMoï>mhma{ZÐmJVo`m}Jmo ^doËgwI… && 6 &&
Vñ_mÛ¡am½`Vmo@ä`mg§ JwamoaJ«o {dVÝdV… &
`moJñ` àmß` g§{gqÕ {dÛmÝ_wŠVmo ^doXÐ² Vþ _² &&7&&
AW© … - A{V ImUmè`mcm, AJXrM H$_r ImUmè`mcm, A{Ve` Pmon
KoUmè`mcm d A{V OmJ«U H$aUmè`mcm `moJ gmÜ` hmoV Zmhr. Va hmcMmc,
Amhma, Pmon d JVr ho gd© Amdí`H$ VodT>M
o H$aUmè`m gmYH$mcmM `moJ
gwImdh hmoVmo. (6)
åhUyZ, d¡am½`nydH© $ Jwê$À`m Ñï>rg_moa Aä`mg H$aUmè`m gmYH$mcm, `moJmMr
\$c{gÕr àmá hmoD$Z, Vmo AmË_kmZ g§nÞ hmoVmo d erK« _wŠV hmoVmo. (7)
{ddaU … - `moJmä`mg H$aUmè`mcm H$m` dÁ`© Amho d H$m` H$V©ì`
Amho Vo àW_ `m XmoZ ûcmoH$mV, lr_hmamO gwMdrV AmhoV -
Amhma, {ZÐm, eara, dmUr d _Z `m§Mo ì`mnma `m ~m~VrV `moJgmYH$mZo
XjVm KoUo Amdí`H$ Amho. AmnUmg _mZdoc BVH$mM Amhma {ZË` ¿`mdm.
Ë`mnojm A{YH$ qH$dm H$_rhr Agy Zò. ^wHo$nojm A{YH$ Im„o Va Pmon,
Amig d {d{dY amoJ `m§Zr à{V~§Y Pmë`m_wio Aä`mg ~§X hmoBc © . VgoM, ^yH$
AgVmZmhr Im„o Zmhr Varhr eara, _Z WHy$Z OmB©c d Aä`mg _wirM hmoUma
Zmhr. gm_mÝ`V… AmhmamMo à_mU emómV Ago {Xco Amho.
57
`moJahñ`
"AY©_eZñ` gì`ÄOZñ` V¥Vr`_wXH$ñ` Vw &
dm`mo… g§MaUmWm©` MVwW_© deofòV² &&'
AY©-nmoQ>r Agmdo hr åhU Iar Amho. AY} nmoQ> âoc BVHo$M ^moOZ,
Ë`m doir H$amdo. EH$ ^mJ âoc BVHo$ nmUr ¿`mdo Am{U àmUdm`yMm g§Mma
Imcrda ì`dpñWV Mmcy amhmÊ`mH$[aVm EH$ ^mJ nmoQ>mMm [aH$m_m R>do mdm. hm
AmhmamMm {Z`_ `moJmä`mg H$aUmè`mcmM {hVmdh Amho. Ago ZgyZ gdmªZmM
Vmo {hVmdh R>aUmam Amho. AÞmMr Amdí`H$Vm H$moUmcm {H$Vr Amho? Aä`mgmZo
Vr gmÜ` hmoUmar Amho. `m~Ôc ñ_¥{VH$ma gm§JVmV-
"Aï>m¡ J«mgm _wZ^
o ú© `m… fmoS>emaÊ`dm{gZ…&
ÛmqÌeÎmw J¥hñWñ` `Woï>§ ~«÷Mm[aUm_² &&'
g§Ý`memZo AmR> KmgM ImdoV. dmZàñWmZo gmoim, J¥hñWmZo ~Îmrg
Am{U ~«÷Mmè`mZo cmJoc BVHo$ Imdo. g§Ý`memcm \$ŠV qMVZm{X _mZ{gH$
Aä`mgM H$amd`mMm AgVmo. BVa H$moUVmhr ì`dhma Ë`mcm Zgë`m_wio Ë`mcm
\$ŠV AmR> KmgM ^moOZ H$aÊ`mg gm§{JVco Amho. åhUyZM VrZ Kar {^jo_Üò
OodT>o AÞ òBc
© Ë`mVyZhr XodVm{XH$m§Mm ^mJ H$mTy>Z R>do Zy am{hcocm ^mJ ^jU
H$amd`mMm AgVmo. AmË_qMVZm_Üò _Z A{YH$ A{YH$ {Z_¾ H$aÊ`mMmM
Ë`mZo Aä`mg R>do cm nm{hOo. \$ŠV OrdZYmaUmH$[aVm AÞmMo AmR> Kmg d
nmUr `mMrM AZwkm Ë`mcm Amho. dZmV amhmÊ`mè`m dmZàñW nwéfmcm gmoim
Kmgm§Mr AZwkm Amho. Ë`mcm ñdV…M gd© OrdZgmYZ g§nmXZ H$amdo cmJV
Agë`m_wio H$ï> A{YH$ AmhoV. åhUyZ g§Ý`memÀ`m XwßnQ> ^moOZ Ë`mcm
gm§{JVco. J¥hñWmcm Ë`mÀ`mnojmhr XwßnQ> åhUOo ~Îmrg Kmgmn`ªV nadmZJr
Amho. Ë`mcm AWm©VM g§gma Mmc{dÊ`mH$[aVm ~aoM l_ nS>V Agë`m_wio hr
BVH$s VaVyX Ho$cr Amho. Am{U JwéJ¥hmV amhyZ, nmUr AmUUo, cmH$So> \$moS>Uo
BË`mXr Jwégodm H$ê$Z Aä`mg H$aUmè`m {dÚmÏ`mªcm _mÌ Kmgm§Mm {Z`_
58
`moJahñ`
R>do cm Zmhr. Ë`mcm cmJoc BVHo$ Ë`mZo Oodmdo Aer nadmZJr XoD$Z R>do cr
Amho. `mMm AW© EH$mM doir ânya Oodmdo Agm ZgyZ darcà_mUo AY©nmoQ>rM
Ë`mZo amhmdo. nU VrZ doimhr Ë`mZo Amhma Ho$cm Var Mmcoc. Ë`mMr Jwégodm
Mm§Jcr MmcyZ {dÚmä`mghr Amcñà{hV pñWVrV ìhmdm hmM CÔoe Amho.
VmËn`©; {hV, {_V d _oÜ` åhUOo n{dÌ Amhma Agmdm. hm {Z`_ gdmªZmM
cmJy Amho. Amhma {H$Vr ¿`mdm hm `m~ÔcMm AmVmn`ªV {dMma Pmcm. {hVmdh
Amhma H$moUVm ho nwT>rc ûcmoH$mV gm§{JVco Amho. Amhma n{dÌhr Agcm
nm{hOo. ew{M^yV© nUmZo ñd`§nmH$ H$ê$Z Vmo Xodmcm {ZdoXZ H$ê$ZM _J ^moOZ
H$amdo AgmM gmYwnéw fm§Mm AmMma Amho. Am{U Vmo Y_©emóg§_V Amho. gm§àV
cmoH$m§Mr àd¥ÎmrM gd© ~§YZo PwJmê$Z XoÊ`mH$So> {deof Amho. Am{U ñdamÁ`
{_iyZhr amOemgZ Y_m©{df`r CXmgrZ Amho. Ë`m_wio Y_m©Y_m©Mo kmZ Zmhr,
BÀN>mhr Zmhr. amÁ`H$V} `mcm AZwH$y c. Aem pñWVrV darcà_mUo àmW{_H$
AmhmamMm {Z`_ nmiyZ `moJmä`mgmMr nmÌVm g§nmXZ H$aUmao Iao gmYH$ {H$Vrgo
gmnS>Vrc ? hm AmhmamMm {Z`_ Va gdmªZmM CnH$maH$ Amho. `m {Z`_mMo
n[anmcZ Y_©~Õ w rZo Oa hmoV amhrc, Va ^maVdfm©cm YmÝ`mMr qMVm H$aÊ`mMm
d BVa amï´>md§ a Adc§~Zy amhÊ`mMm àg§JM Amcm ZgVm. AmR>dS>çmVyZ EH$
doi Cndmg H$am Ago gm§JÊ`mMr nmirM Amcr ZgVr. gmo_dma, EH$mXer,
g§H$ï>r, àXmof BË`mXr d«Vo emó{d{hVM Agë`mZo Vr H$aUmè`m§Mm Cndmg
AmnmoAmnM KSy>Z òVmo. emómà_mUo dmJUmao cmoH$M, Z gm§JVmhr AmO amï´>mg
nmofH$ Ago dmJV AmhoV Ago H$~yc H$aUo ^mJ Amho. Agmo.
Amhmamà_mUo PmonÀo `m~m~VrVhr ì`dpñWVnUm nm{hOo. A{V{ZÐm qH$dm
A{VOmJaU Cn`moJr Zmhr. gm_mÝ`V… gy`m©ñVmZ§Va EH$-XrS> àhamZ§Va PmonUo
d amÌrÀ`m eodQ>À`m àhamV CR>Uo hm {Z`_ {hVmdh Amho. H$m|~S>m
AmoaS>ë`m~amo~a `moJœo a lrH¥$îU OmJo hmoD$Z àW_ AmË_qMVZ H$arV AgV
Ago lr^mJdVm_Üò dU©Z Ho$co Amho. VgoM OmñVr l_ H$aUo, OmñVr ~mocUo,
59
`moJahñ`
OmñVr MmcUo hohr gmYH$mcm dÁ`© Amho, `moJmMo _w»` gmÜ` {MÎm d àmU
`mMo ñW¡`© ho Amho. `mcm darc gd© Jmoï>r à{V~§YH$ Agë`mZo Ë`m dÁ`©
gm§{JVë`m AmhoV. hR>`moJàXr{nH$mJ«§WmV `moJmcm à{V~§Y H$aUmao Xmof d
`moJ{gÕr H$ê$Z XoUmao JwU H«$_mZo nwT>rc XmoZ ûcmoH$mV XmI{dco AmhoV.
"AË`mhma… à`mgíM àOënmo {Z`_J«h… &
OZg§JíM cm¡ë`§ M f{L²^`m]Jmo {dZí`{V &&
CËgmhmËgmhgmÕ¡`m©ÎmËdkmZmƒ {ZíM`mV²
OZg§Jn[aË`mJmËfS²>{^`m]J… à{gX²Ü`{V&&'
(hR>`moJàXr{nH$m 1-15-16)
A{V ImUo, A{V l_ H$aUo, A{V ~S>~S> H$aUo, amoO ZŠV ^moOZ,
Ho$di \$cmhma BË`mXr {Z`_ H$aUo, Zoh_r cmoH$m_Üò dmdaUo Am{U {df`mgŠVr
ho ghm Xmof, `moJmMm Zme H$aVmV Am{U _r {MÎm pñWa H$arZM Agm CËgmh,
gmÜ`-AgmÜ` hm {dMma Xya gmê$Z gmYZmH$So> àd¥Îm hmoUo ho gmhg; `md‚mrd
à`ËZ H$arV amhUo, H$Yrhr pIÞ Z hmoUo ho Y¡`;© g§nUy © Ñí` {df`, _¥JOimà_mUo
Am^mg_mÌ ApñWa AmhoV, \$ŠV na_mË_mM pñWa Amho hr ÑT>~Õ w r åhUOo
VÎdkmZ; emómMo d Jwê$§Mo gm§JUo nyUn© Uo Iao Amho Agm {dœmgê$n {ZíM`;
`moJmä`mgmcm à{VHy$c Aem {df`mgº$ cmoH$m§À`m g§JVrMm Ë`mJ; `m ghm
JwUm§Zr `moJmMr \$c{gÕr hmoVo. `mcm AZwgê$ZM, gmVì`m ûcmoH$mV,
lr_hmamOm§Zr, `moJmä`mg H$arV AgVmZm d¡am½`mMr Amdí`H$Vm à{VnmXZ
Ho$cr Amho. Amhma{dhmam{XH$mVrc Ý`yZm{YH$Vm gmoS>yZ nyU© g§`_mZo dmJUo,
{df`mgŠVr H$_r H$aÊ`mMm à`ËZ H$aUo Am{U Jwê$§À`m gm{ÞÜ`mV AgUo ho
VrZ {Z~ªY, `moJmä`mg H$aUmamZo H$Q>mjmZo nmico nm{hOoV. Ago ghm d gmV
`m XmoZ ûcmoH$m§V lr_hmamOm§Zr gm§{JVco Amho.
60
`moJahñ`
jmamåc{VŠVH$Qw>éjH$XÞemH$-
ñÍ`½Ý`Üd^mL² Z c^Vo@Hw$ecmo@ñ` {gqÕ &
ew§R>r{gVmgw_Zem{cgXÞ_wX²J -
MjwîèmH$K¥VXw½YgXå~wnÏ`_² &&8&&
AW© … - ImaQ>, Am§~Q>, H$Sy>, {VIQ>, pñZ½Y Zgcoco Om|Yio, CS>rX
BË`mXr YmÝ`, Am{U àm`… gd© ^mÁ`m Ago nXmW©, {deof AmdS>rZo ImUmam,
órg§J H$aUmam H$m_mVwa, A¾rOdi ~amM doi eoH$V ~gUmam, Zoh_o r nm`r
àdmg H$aUmam Am{U Aä`mgmV hwfmar ZgUmam, Aem _Zwî`mcm `moJmMr
\$c{gÕr àmá hmoV Zmhr. gwR§ >, gmIa, Jhy, Vm§Xi
y , daB©, gmdo, _yJ, S>mù
o `mcm
{hVH$maH$ Aem ^mÁ`m, Vyn, XyY, CÎm_ ewÕ nmUr ho gd© `moJmä`mg H$aUmè`mcm
nÏ`ê$n {hVmdh Ago Amho. (8)
{ddaU … - `m ûcmoH$m_Üò Amhma H$moUVm {hVmdh Amho Ë`mMr
Zmd{Zerdma Zm|X Ho$cr Amho. Om|Yim, CS>rX, _gya hr YmÝò dÁ`© AgyZ,
Vm§Xi
y , Jhy, _yJ, gmdo, daB© hr J«mø AmhoV. VgoM nm`mZo \$ma àdmg Zgmdm.
gmjmV² A{¾g§nH©$ Zgmdm d ~«÷M`m©Zo amhyZ `moJmä`mg H$amdm. Vyn, XyY d
nmUrgwÕm ñdÀN> d n{dÌ Ago godZ H$amdo. ^mÁ`m \$ma H$moUË`mM Z ImUo
Mm§Jco, \$ŠV nmM ^mÁ`m S>mù o `mg {hVH$a Aem KoÊ`mg haH$V Zmhr. gd©hr
^mÁ`m S>mùo `mg {VVŠ`m {hVH$ma ZmhrV. \$ŠV •ÌÌZÌ ^mÁ`m VodT>çm {hVH$maH$
AmhoV `m~Ôc à_mU ûcmoH$ lr_hmamOm§Zr `m ûcmoH$mÀ`m Q>rHo$_Üò nwT>rcà_mUo
{Xcm Amho -
" gd© emH$_Mjwî`§ Mjwî`§ emH$n§MH$_² &
OrdÝVr dgw_Ëñ`mjr _oKZmXm nwZZ©dm &&'
`m§Mr Zm§do qhXr_Üò H$mhr gmnS>cr AmhoV Vr Aer -
61
`moJahñ`
(1) OrdÝVr-OrdB©, Or`mVr; (2) dñVw-hoV`w m; (3) _Ëñ`mjr-_N>No >r, N>N>
_N>ar; (4) _oKZmXm-MdamB©, Mdir AËg_éfm;(5) nwZZ©dm-H$acm `m •ÌÌZÌhr
^mÁ`m§Mo JwU dm½^Q;> ^mdàH$me BË`m{X d¡ÚH$ J«W§ mV CÎm_ àH$mao dU©Z Ho$co
AmhoV.
gÔoeo _{R>H$m_Üò {ZpíMÝVmo Jwé{e{jV… &
Hw$em{OZm§ewHo$îdod hR>`moJ§ g_ä`goV² &&9&&
AW© … - n{dÌ XoemV, EImÚm chmZem Hw$Q>r_Üò, àW_ X^m©gZ
Ë`mda H¥$îUm{OZ d Ë`mda Mm§Jco ñdÀN> dó Aem V`ma Ho$coë`m AmgZmda
~gyZ, {ZpíM¨V hmoD$Z, JwéH$Sy>Z {ejU KoV KoV hR>`moJmMm Aä`mg CÎm_
àH$mao H$amdm.
{ddaU … - `moJmä`mgmMo ñWmZ; CÎm_ Xoe d Ë`m_Üò chmZerM
EH$Q>çmnwaVr OmJm Ago Agmdo. `m~Ôc hR>`moJàXr{nH$mH$ma åhUVmV -
"gwamÁò Ym{_©H$o Xoeo gw{^jo {ZénÐdo&
YZw… à_mUn`©ÝV {ecm{¾OS>d{O©Vo &&
EH$mÝVo _{R>H$m_Üò ñWmVì`§ hR>`mo{JZm &&12&&'
(hR>`moJàXr{nH$m 1)
"OoW AmamUwH$o Mo{Z H$moS>o & ~¡g{c`m CR>mo ZmdSo> &
d¡am½`mgr XwUrd MT>o & XopI{c`m O| &&'
BË`mXr dU©Z, ghmì`m AÜ`m`mÀ`m AH$amì`m ûcmoH$mdarc lrkmZoœa
_hmamOm§M,o `m~Ôc nmhmÊ`mgmaIo Amho. JwéÀ`m XoIaoIrImcrM hm Aä`mg
ìhmdm ho _hmamOm§Zr "Jwé{e{jV…' `m nXmZo `m ûcmoH$mV, nwZ… gwM{dco Amho.
hR>`moJ eãXmMm AW©, lr_hmamOm§Zr, "àmUnmZ`mo`m}J…' Agm Q>rHo$_Üò
{Xcm Amho. `m~Ôc hR>`moJ àXr{nH$mH$ma gm§JVmV -
62
`moJahñ`
"AnmZ_yÜd©_Ëw Wmß` àmU H§$R>mXYmo ZòV&²
`moJr Oam{d_wŠV… gZ² fmoS>emãXd`mo ^doV² &&1-47&&'
`mMr Q>rH$m… - "AnmZ_nmZdm`w_© Üy dª_Ëw Wmß`mYmaHw$M§ ZoZ, àmUdm`w§
H§$R>mXY… AYmo^mJo ZòV² àmnòV'²
`mMo ñnï>rH$aU lrkmZoœa _hmamOm§Zr ghmì`m AÜ`m`mÀ`m Mm¡Xmì`m
ûcmoH$mV Ago Ho$co Amho -
"ZmgmnwQ>mZ¡ r dmam & Omo OmVgo A§Ji w o ~mam &
Vmo JMrò Yê$Zr _mKmam & Am§V Kmcr &&236&&
VoW AYmdam¡Vo AmHw$M
§ o & D$Üdm©Vim¡Vo ImMo &
V`m I|dm_mOr MH«$mMo & nXa CaVr &&37&&
Hw$§S>{cZr OmJ¥V Pmcr AgVmZm àmUmnmZm§Mm `moJ hmoVmo. `mcm
cmJUmè`m Omc§Ya~§Ym{X nydm©ä`mgmMr _m{hVr `moJkM XoD$ eH$Vrc (9)
AmgZ
JwX_|T>´mÜo d©ñWJwë\$_mgrZmo `VJw… g_…
^«w_Ü`Ñ½dm@Ý`nrR>¡… {gÕ§ VÌmß`Xmo@pñV gV² &&10&&
AW© … - hm Aä`mg {gÕmgZmZo qH$dm Xwgè`m H$moUË`mhr AmgZmZo
`wŠV hmoD$Z H$amdm. Ë`mVhr ho {gÕmgZ CÎm_ Amho. Vo Ago-JwX d d¥fU `mda
nm`m§À`m Q>mMm R>do Zy ^wd`m§_Üò Ñï> cmdyZ {OV|{Ð` amhyZ g_pñWVrV VmR>
~gUo ho {gÕmgZ hmo`. gd© AmgZm§V ho loð> Amho. (10)
{ddaU … - JwXmda EH$m nm`mMr Q>mM d d¥fUmda Xwgè`m nm`mMm KmoQ>m
R>do Uo hr _w»` {H«$`m `m {gÕmgZmV Amho. Jwê$§Mo XoIaoIrImcr `mMm Aä`mg
Mm§Jcm hmoBc © . `m AmgZmMo _hÎd hR>`moJàXr{nHo$V Ago XmI{dco Amho.
63
`moJahñ`
"CËnÚVoo {Zam`mgmËñd`_odmoÝ_ZrH$cm &
VW¡H$pñ_Þod ÑT>o {gÕo {gÕmgZo g{V &
~§YÌ`_Zm`mgmËñd`_odmonOm`Vo && (1-42)
CÝ_Zr AdñWm d _yc~§Y, Omc§Ya~§Y, CÈ>r`mZ~§Y ho VrZhr ~§Y ho
gd© ZwgVo {gÕmgZ Oa ÑT> CÎm_ àH$mao cmJco Va AZm`mgmZo gmÜ` hmoV.o
Ë`mH$[aVm Am`mg nS>V Zmhr. ZwgË`m {gÕmgZmÀ`m Aä`mgmZoM ~mam dfm©V
`moJ{g{Õ àmá hmoVo Ago Xwgè`m EH$m ûcmoH$mV gm§{JVco Amho. (10)
àmUm`m_
dm`w eŠËòS>`mny`© ö{X ñWmß` hZw§ OnZ² &
h§g§ eŠË`m Hw$§^{`Ëdm níMmXmH${f©VmoXa… &&11&&
eZ¡{d©aM
o òXfo àmUm`m_… gw{g{ÕX… &
n§MÜ`m©ÝøÝøerË`ÝV¡… à{VgÝÜ`gw`m_H¡$… &&12&&
JÝVì`_mJ©ñWepŠVMmcZmX²^ó`m ^doV² &
ZmS>rew{Õ{ó_mgmoÜdª© àmUmo `m{V c`§ göV² &&13&&
AW© … - eŠVrà_mUo S>mì`m ZmH$nwS>rZo dm`y AmV KoD$Z åhUOo nyaH$
H$ê$Z, öX`mda hZwdQ>r R>do Zy Jm`Ìr-_§Ì qH$dm gmoh_§ Ì§ `m§Mm _mZ{gH$ On
H$arV amhyZ, eŠVrà_mUo Hw$^§ H$ H$ê$Z Z§Va Amnco nmoQ> Á`mZo AmV AmoT>co
Amho, Aem gmYH$mZo Vmo dm`y hiyhiy COì`m ZmH$nwS>rZo ~mhoa gmoS>mdm åhUOo
aoMH$ H$amdm. hm àmUm`m_ CÎm_ {g{Õ XoUmam Amho. Ago nyaH$, Hw$^§ H$ d aoMH$
{_iyZ hmoUmao àmUm`m_ à{V{Xder {ÌH$mc H$amdoV d Vo nmM nmM `m à_mUmZo
dmT>dZy E§e
o rn`ªV Ý`mdoV. VgoM, ^{òH$m d àmUdm`yÀ`m J_Zmcm `mo½` Aem
_mJm§V© rc eº$sMo MmcZ H$amdo. `mà_mUo àmUm`m_, ^pòH$m d epŠVMmcZ
64
`moJahñ`
`m VrZ gmYZm§À`m Aä`mgmZo VrZ _{hÝ`m§ZV§ a gd© ZmS>çm§Mr ewÕr hmoVo Am{U
àmUdm`y {MÎmmgh {dcrZ hmoVmo. (11-12-13)
{ddaU … - àmUm`m_mMo ñdê$n, Ë`mÀ`m Aä`mgmMr nÕV d Ë`mMo
\$c ho {df` darc VrZ ûcmoH$m§VZy _m§S>cc
o o AmhoV. nyaH$, Hw$^§ H$ d aoMH$
`m§Zm àmUm`m_ Ago åhUVmV.
"àmUñ` earamÝV…g§Mm[adm`mo{Z©amoYZ§ Am`m_… àmUm`m_…'
Aer àmUm`m_mMr ì`m»`m ~«÷mZ§Xm§Zr Ho$cr Amho. earamV g§Mma
H$aUmè`m dm`yMo {ZamoYZ åhUOo àmUm`m_ hmo`.
"àmU… ñdXohOmo dm`wam`m_ñV{ÞamoYZ_²'
Ago lrJmoajZmWhr gm§JVmV. aoMH$ àmUm`m_, nyaH$ àmUm`m_ d
Hw$^§ H$ àmUm`m_ Ago àmUm`m_mMo VrZ àH$ma AmhoV.
"~{h`©ÐM
o Z§ dm`moéXamÐoMH$… ñ_¥V…'
CXamVyZ dm`w ~mhoa H$mT>Uo `mcm aoMH$ åhUVmV.
"~mømXmnyaU§ dm`moéXao nyaH$mo {h g…'
~mhoê$Z CXamV dm`w âUo `mcm nyaH$ åhUVmV.
"g§n`y © Hw$^
§ dÛm`moYm©aÊm§ Hw$^
§ H$mo ^doV'²
EImÚm Hw$^§ mV Ogo nmUr ^ê$Z R>do VmV Vgo dm`y CXamV ^ê$Z R>do Uo
`mcm Hw$^§ H$ åhUVmV. g{hV-Hw$^§ H$ d Ho$dc-Hw$^§ H$ Ago Hw$^§ H$mMo XmoZ
àH$ma AmhoV.
"AmaoÀ`mny`© dm Hw$`m©Ëg d¡ g{hV Hw$^
§ H$…'
65
`moJahñ`
aoMH$mZ§Va Ho$cm OmUmam d nyaH$mZ§Va Ho$cm OmUmam Ago XmoZ àH$maMo
g{hV-Hw$^§ H$ AmhoV. aoMH$nydH© $ Ho$cm OmUmam Hw$^§ H$, aoMH$àmUm`m_mV A§V^yV©
hmoVmo. gy`^© Xo Z, C‚mm`r BË`mXr gd© àH$ma nyaH$nydH© $ Hw$^§ H$mMoM AmhoV.
aoMH$ qH$dm nyaH$ Z H$aVm, Zm{gHo$V AgUmam dm`y pñWa H$aUo `mcm Ho$dc-
Hw$^§ H$ Ago åhUVmV -
"Z aoMH$mo Z¡d M nyaH$mo@Ì ZmgmnwQ>o g§pñWV_od dm`w§ &
gw{ZíMc§ Yma`Vo H«$_oU Hw$^§ m»`_oVËàdXpÝV VÁkm…'
ho Ho$dc-Hw$^§ H$mMo dU©Z Amho. Ho$dc Hw$^§ H$mdñWm hr gd©lðo > AdñWm
Amho. B©eJwéH¥$noZM
o Ho$dcHw$^§ H$mMr {g{Õ hmoUmar Amho. àmUm`m_ gm§JV
AgVmZm, nyaH$mZ§Va "ö{XñWmß` hZw'§ Am{U Hw$^§ H$mZ§Va "níMmXmH${f©VmoXa…'
Ago gm§{JVco Amho. nyaH$mZ§Va Omc§Ya~§Y H$amdm d Hw$^§ H$mZ§Va aoMH$mÀ`m
nydu CÈ>r`mZ~§Y H$amdm Ago, lr_hmamO gwMdrV AmhoV. `m~Ôc
hR>`moJàXr{nH$mH$mam§Mr{h g§_Vr nwT>rcà_mUo Amho -
"nyaH$m§Vo Vw H$V©ì`mo ~§Ymo Omc§Yam{^Y… &
Hw$^
§ H$mÝVo aoMH$mXm¡ H$V©ì`ñVy{È>`mZH$… && (2&45)'
`mMo \$c nwT>rc ûcmoH$mV gm§{JVco Amho.
"AYñVmËHw$M § ZoZmew H§$R>gH§ $moMZo H¥$Vo &
_Üò npíM_VmZoZ ñ`mËàmUmo ~«÷Zm{S>J… && (2&46)'
`m ûcmoH$mV {Vgam _yc~§Y XmI{dcm AgyZ, `m VrZ ~§Ym§À`m Aä`mgmZo
àmUdm`y gwfåw Zm ZmS>rV àdoe H$aVmo Ago \$c gm§{JVco Amho. `m VrZhr ~§Ym§Mo
g{dñVa dU©Z, hR>`moJàXr{nHo$À`m V¥Vr` CnXoem_Üò Amcoco Amho. nyaH$,
Hw$^§ H$ d aoMH$ `m§nH¡ $s nyaH$ S>mì`m ZmH$nwS>rZo H$ê$Z COì`m ZmH$nwS>rZo aoMH$
H$amdm Ago òWo lr_hmamOm§Zr gm§{JVco Amho. nwZ… COì`m ZmH$nwS>rZo nyaH$ d
66
`moJahñ`
S>mì`m ZmH$nwS>rZo aoMH$ H$amdm Agm nj hR>`moJàXr{nH$mH$mam§Zr _m§S>cm Amho.
nyaH$ hiyhiy qH$dm doJmZo H$gmhr Ho$cm Var Mmcoc. aoMH$ _mÌ hiyhiyM Ho$cm
nm{hOo. OmoamZo Ho$ë`mg epŠVj` hmoVmo. Hw$^§ H$ _mÌ A{V à`ËZmZo H$amdm `m~Ôc -
"AmHo$emXmZImJ«mƒ {ZamoYmd{Y Hw$^
§ òV'²
AmV KoVcocm dm`y, Ho$e, ZIo `m gdmª_Üò ngaon`ªV Hw$^§ H$ AË`§V
à`ËZmZo H$mamdm Ago hR>`moJàXr{nH$mH$ma gm§JVmV. `m darc Q>rH$mH$mam§Mo
{ddaU Ago.
"Vñ_mËHw$^
§ H$ñËd{Và`ËZnydH© $§ H$V©ì`…& `ËZoZ Hw$^ § H$… {H«$`Vo
VWm Vpñ_Z² JwUm{YŠ`§ ^doV&² `Wm `WmM {e{Wc… Hw$^ § H$… ñ`mÎmWm
VWm JwUmënËd§ ñ`mV²& AÌ `mo{JZm_Zw^dmo@{n _mZ_²& nyaH$ñVw eZ¡…
eZ¡… H$m`©… doJmÛm H$V©ì`…& doJmX{n H¥$Vo nyaHo$ Xmofm^dmV² & aoMH$ñVw
eZ¡… eZ¡ado H$V©ì`…& doJmËH¥$Vo aoMHo$ ~chm{Zàg§JmV² & VV… eZ¡… eZ¡ado
aoMòÞ Vw doJV… & BË`mÚZoH$Ym J«W § H$mamoŠVoü' (1)
`mà_mUo àmUm`m_ gm§JZy , Vmo CÎm_ {gÕr XoUmam Amho Ago lr_hmamOm§Zr
gm§{JVco Amho. VrZ _{hZon`ªV àmUm`m_mMm Aä`mg ì`dpñWV Pmcm AgVm
Ë`mMo àmW{_H$ \$c åhUOo gd© ZmS>çm§Mr ewÕr hmoUo ho Amho. Vmo Aä`mg H$gm
H$amdm `mMr H$mhr H$ënZm lr_hmamOm§Zr òWo {Xcr Amho. àmV…H$mcr,
_Ü`mÝhH$mcr d gm`§H$mir Agm VrZhr doi àmUm`m_mMm Aä`mg H$amdm.
àËòH$ doir E|er àmUm`m_ H$amdoV. AéUmoX`mnmgyZ gy`m}X`mZ§Va VrZ
KQ>H$m§n`ªV H$mc hm àmV…H$mc hmo`. {XdgmÀ`m •ÌÌZÌ ^mJm§nH¡ $s _Ycm H$mc
(1)
Ë`mgmR>r Hw$§^H$ A{V à`ËZnyd©H$ H$amdm. `ËZnyd© Hw$§^H$ Ho$ë`mZo Vmo A{YH$ JwUH$mar hmoVmo. Hw$§^H$
OodT>m {e{Wb hmoB©b VodT>mMm Ë`mMm JwUhr H$_r hmoVmo. `m{df`r `mo½`m§Mm AZw^d à_mU Amho. nyaH$
hiy§hiy§ AWdm doJmZohr H$aVm§ òVmo. aoMH$ _mÌ hiy§hiy§M Ho$bm nm{hOo. H$maU aoMH$ doJmZo Ho$ë`mg
~bhmZr hmoVo. åhUyZ aoMH$ doJmZo Z H$aVm§ gmdH$meM H$amdm. BË`m{X AZoH$ àH$mao J«§WH$mam§Zr
gm§{JVbo Amho.
67
`moJahñ`
_Ü`mÝhH$mc, Am{U gy`m©ñVmnydu d Z§Va VrZ KQ>H$m hm g§Ü`mH$mc hmo`. `m
VrZ H$mcmà_mUo _ÜàmÌrhr Aä`mg H$amdm Ago hR>`moJàXr{nH$mH$ma gm§JVmV.
"àmV_©Ü`§{XZo gm`_Y©amÌo M Hw$^ § H$mZ² &
eZ¡aer{Vn`ªV§ MVwdm©a§ g_ä`goV && (211)'
"AY©amÌo H$Vw_© eº$íMoV² {ÌgÜ`§ H$V©ì`m B{V g§àXm`…'
AY©amÌr àmUm`m_ H$aÊ`mMr eŠVr$ Zgoc Va {ÌH$mc H$amdoV Agm
{eï>gà§ Xm` Amho Ago Q>rH$mH$ma gm§JVmV. àËòH$ doigo E|er `mà_mUo Mma
doim àmUm`m_ Ho$co Va àËòH$ {Xder VrZeo drg (320) àmUm`_ hmoVmV.
VrZ doim Ho$co Va XmoZeo Mmirg (240) hmoVmV. åhUOo VrZ _{hÝ`m§V 21,600
BVHo$ àmUm`m_mMo nyU© hmoVmV. åhUOo amoOÀ`m œmg g§»òBVHo$ àmUm`m_ hmoVmV.
àmUm`m_mMo EH$ nwaíMaUM nyU© hmoVo Ago åhUÊ`mg haH$V Zmhr. H${Zð>,
_Ü`_ d CÎm_ Ago VrZ àH$ma àmUm`m_mMo AmhoV. ~mam _mÌm§Mm H${Zð>,
Mmodrg _mÌm§Mm _Ü`_ d N>Îmrg _mÌm§Mm CÎm_ `m~X²b JmoajZmW§ gm§JVmV.
"AY_oo ÛmXe àmoŠVm _Ü`_o {ÛJwUm… ñ_¥Vm…&
CÎm_o {ÌJwUm _mÌm àmUm`m_o {ÛOmoV_¡… &&'
_mÌmH$mcmMo dU© nwT>rc ûcmoH$mV ñH§$XnwamUm_Üò {Xco Amho.
"OmZw§ àX{jUrHw$`m©Þ ÐþV§ Z {dc§{~V_²&
àXÚmÀN>m{o Q>H$m§ `mdÎmmdÝ_mÌo{V Jr`Vo&&'
_mÌmH$mcm~Ôc `mdëŠ`m§Mo dMZ Ago Amho
"A§Jðw >mJ§ {w c_moj§ {Ì{óOm©Znw [a_mO©Z_² &
VmcÌ`_{n àmkm _mÌmg§km§ àMjVo &&'
\$ma gmdH$me Zmhr d \$ma ËdaoZo Zmhr Aem arVrZo JwT>½`mdê$Z hmV
{\$adyZ EH$ MwQ>H$s dmOdmdr. `mcm cmJUmam H$mc åhUOo _mÌm Ago
`mkdëŠ`m§Mo _V {XgVo.
68
`moJahñ`
"EH$ œmg_`r _mÌm àmUm`m_o {ZJÚVo'
Ago Xwgao EH$ ñH§$XnwamU dMZ Amho. `mMo ì`m»`mZ, `moJqMVm_{UH$ma
Ago H$aVmV -
"{ZÐmde§JVñ` nw§gmo `mdVËH$mcoZ¡H$… ûdmgmo JÀN>Ë`mJÀN>{V M
VmdËH$mc… àmUm`m_ñ` _mÌoË`wÀ`Vo B{V&'
"_Zwî` PmonVo AgVmZm, œmg ~mhoa OmD$Z AmV òÊ`mg {OVH$m
H$mc cmJVmo Vmo _mÌm H$mc g_Omdm.' `mà_mUo {Za{Zamù`m àH$mam§Zr _mÌmH$mc
gm§{JVcm Amho. `mkdëŠ`m§Zr XmI{dcocm Vmo CÎm_ àmUm`m_mMm H$mc g_Omdm
åhUOo {damoYmMr àgŠVr Zmhr. àmUdm`y ~«÷a§Ym« V pñWa hmoUo ho CÎm_ àUm`m_mMo
cjU hR>`moJàXr{nHo$V nwT>rc ûcmoH$mV gm§{JVco Amho -
"H$Zr`{g ^doËñdoX… H§$nmo ^d{V _Ü`_o &
CÎm_o ñWmZ_mßZmo{V VVmodm`w§ {Z~ÝYòV&² &' (2-12)
àmUm`m_ H$arV AgVmZm Km_ òUo ho H${Zð> àmUm`m_mMo cjU hmo`.
eara H$mnUo ho _Ü`_ àmUm`m_mMo cjU Am{U ~«÷a§Ym« V (Q>miy_Üò) àmU
OmD$Z amhmUo ho CÎm_ àmUm`m_mMo cjU Amho. àmUm`m_ H$arV AgVmZm Km_
Amcm Var VmoM Km_ Mm§Jco MmoiZy earamV {Oadmdm åhUOo eara ~iH$Q> d
hcHo$ hmoV.o àmUm`m_mMm àmW{_H$ Aä`mg Mmcy AgVmZm ^moOZm_Üò XyY,
Vyn AgUo Amdí`H$ Amho. VmoM Aä`mg ÑT> Pmcm AgVm åhUOo Ho$dcHw$^§ H$
{gÕ Pmë`mZ§Va _mÌ Vgm {Z`_ Zmhr. VrZ _{hZo àmUm`m_mMm Aä`mg da
gm§{JVë`mà_mUo Ho$cm AgVm ZmS>rewÕr hmoVo Ago lr_hmamOm§Zr Voamì`m ûcmoH$mV
gm§{JVco Amho. ZmS>rewÕr Pmë`mMr {MÝho nwT>rcà_mUo AmhoV -
"`Xm Vw ZmS>rew{Õ… ñ`mÎmXm {MÝhm{Z ~«møV…&
H$m`ñ` H¥$eVmH$m§{VñVXm OmòV {ZpíMV_²&&19&&
69
`moJahñ`
`Woï>YmaU§ dm`moaZcñ` àXrnZ_²&
ZmXm{ämì`{º$amamo½`§ Om`Vo Zm{S>emoYZmV²&&20&&'
_oX d H$\$ Á`mÀ`m earamV A{YH$ AmhoV Ë`mZo àW_ Vo Xya
H$aÊ`mH$[aVm àmUm`m_mä`mgmÀ`mnydu fQ²>H$_m©Mm Aä`mg H$amdm. Vr fQ²>H$_]
Aer -
"Ym¡{V©~p© ñVñVWmZo{VómQ>H$§ Zm¡{cH§$ VWm &
H$nmc^m{Vü¡Vm{Z fQ²>H$_m©{U àMjVo &&22&&'
darc fQ²>H$_mªMr _m{hVr `mo½` _mJ©Xe©H$mH$Sy>Z H$ê$Z ¿`mdr. `m ghm
H$_mªMo \$chr VoWMo gm§{JVcoco Amho -
"fQ²>H$_©{ZJ©VñWm¡ë`H$\$Xmof_cm{XH$: &
àmUm`m_§ VV: Hw$`m©XZm`mgoZ {gX²Ü`{V &&2&&'
(hR>`moJ 2&36)
hr fQ²>H$_} AZmdí`H$ AmhoV H$maU àmUm`m_M gd© _cm§Mr ewÕr
H$aÊ`mg g_W© Amho Ago `mkdëŠ`mXr AmMm`mªMo _V Amho. `mcm AZwgê$ZM
òWo lr_hmamOm§Zr fQ²>{H«$`m Z gm§JVm àmUm`m_mnmgyZM Ama§^ Ho$cm Agmdm.
Voamì`m ícmoH$mV àmUm`m_m~amo~aM ^òm d epŠVMmcZ H$aÊ`mg lr_hmamOm§Zr
gm§{JVcoco Amho. `m XmoÝhtMohr ñnï>rH$aU nwT>o J«W§ mVM Amco Amho. (11-12- 13)
crZ§ gn§M{dnc{Ûnc§ gmo@gw`m_H$: &
~«÷aÝY«o dY©_mZ: àË`mhmamX`: g Vw &&14&&
ñdH$mcÛmXeJwUmoÎmaH$mcmd{Y: ñ_¥V: &
g_m{YÛm©Xe{XZgmÜ`: na_Xwc©^: &&15&&
70
`moJahñ`
AW© :- ~«÷a§Ym« V, (Q>miy_Üò) XmoZ nio d nmM {dnio (50 goH$§ X )
BVH$m H$mcn`ªV àmU crZ Pmcm (pñWa Pmcm) åhUOo Vmo CÎm_ àmUm`m_
g_Omdm. Am{U VmoM àmU VoWo A{YH$ pñWa hmoD$ cmJcm AgVm, àË`mhmamXr
nwT>rc A§Jo {gÕ hmoVmV. Amnë`m H$mimÀ`m ~mam nQ> H$mc, CÎmam§JmMm H$mi
g_Omdm. àmUm`m_mÀ`m ~mam nQ> H$mi åhUOo n§Mdrg nio, (10 {_{ZQ>)o
BVH$m H$mi àmU ~«÷a§Ym« V pñWa amhy cmJcm åhUOo àË`mhma {gÕ Pmcm Ago
g_Omdo. àË`mhmamÀ`m ~mam nQ> åhUOo nmM KQ>H$m H$mi (2 Vmg) YmaUoMm
g_Omdm. gmR> KQ>H$m åhUOo EH$ {Xdg (Mmodrg Vmg) hm Ü`mZmMm H$mi
g_Omdm. `mÀ`m ~mam nQ> åhUOo ~mam {Xdg, hm g_mYrMm H$mi g_Omdm.
~mam {Xdgm§Mm gmÜ` Pmcocm g_mYr \$maM Xwc^© Amho. (14 - 15)
{ddaU :- àmUm`m_, àË`mhma, YmaUm, Ü`mZ d g_mYr `m§À`m {gÕrMr
H$mc_`m©Xm 14 d 15 `m XmoZ ícmoH$m§VZy XmI{dcr Amho. gd© `moJgmYZm§_Üò
àmUm`m_ _w»` Amho. Vmo {gÕ Pmcm Va nwT>rc àË`mhma{XH$m§Mr {gÕr hmoVo ZmhrVa
hmoV Zmhr. dñVwV: àmUm`m_M CÎmamoÎma dmT>V OmD$ cmJcm åhUOo VmoM àË`mhmam{X
eãXm§Zr gm§{JVcm OmVmo. hoM ñH§$XnwamUmV nwT>rc ícmoH$m§Zr gm§{JVco Amho -
"àmUm`m_{ÛfQ²>H$o Z àË`mhma CXmöV: &
àË`mhma{ÛfQ²>H$o U YmaUm n[aH$s{V©Vm &&
^doXrœag§JË`¡ Ü`mZ§ ÛmXeYmaU_² &
Ü`mZÛmXeHo$Z¡d g_m{Ya{^Yr`Vo &&
`Ëg_mYm¡ na§ Á`mo{VaZÝV§ ñdàH$meH$_² &
Vpñ_ÝÑï>o {H«$`mH$mÊS> `mVm`mV§ {ZdV©Vo && '
`mcm AZwgê$ZM `m XmoZ ícmoH$m§V _hmamOm§Zr àmUm`m_mnmgyZ
g_mYrn`ªV gd© A§Jm§Mm {g{ÕH$mc gm§{JVcm Amho. hR>`moJàXr{nHo$À`m
{ÛVr`monXoemVrc ~mamì`m ícmoH$mÀ`m Q>rHo$V ~«÷mZ§Xm§Zr eodQ>r ñnï>rH$maU Ho$co
Amho -
71
`moJahñ`
"~§Ynyd©H§$ n§MqdeË`wÎmaeV{dncn`ªV§ `Xm àmUm`m_ñW¡`ª ^d{V
VXm àmUmo ~«÷a§Y«§ JÀN>{V & ~«÷a§Y«§ JV: àmUmo `Xm n§Mqde{Vncn`ªV§
{Vð>{V VXm àË`mhma:& `Xm n§MK{Q>H$mn`ªV§ {Vð>{V VXm YmaUm & `Xm
f{ï>K{Q>H$mn`©ÝV§ {Vð>{V VXm Ü`mZ_²& `Xm ÛmXe{XZn`ªV§ {Vð>{V VXm
g_m{Y^©dVr{V gdª a_Ur`_²& '(1)
nU àmUm`m_mMr {gÕr hmoUo Amdí`H$ Amho. Vr hmoUoH$[aVm VrZ
_{hZon`ªV Aä`mg H$gm Ho$cm nm{hOo ho _mJrc ícmoH$mV gm§{JVco Amho.
Omc§Ya~§Y, C{È>`mZ~§Y d _yc~§Y `m VrZ ~§Ym§Zr `wŠV Agm àmUm`m_mMm
Aä`mg ìhmdm `m§nH¡ $s Omc§Ya~§Y d C{È>`mZ~§YmMr gyMZm lr_hmamOm§Zr,
"ö{X ñWmß` hZw'§ d "níMmXmH${f©VmoXa:' `m XmoZ dmŠ`m§Zr Ho$cr Amho. {Vgam
_yc~§Y, hR>`moJàXr{nHo$V A{YH$ gm§{JVcm Amho. `m VrZhr ~§Ym§Mr g§{já
cjUo Q>rH$mH$mam§Zr gm§{JVcr AmhoV. Vr Aer -
(1) H§$R>mHw$M
§ ZnydHª $§ {M~wH$ñ` õ{XñWmnZ§ OmcYa~§Y :,
(2) "à`ËZ{deofU o Zm{^àXoeñ` n¥ð>V AmH$f©U_w{È>`mZ~§Y:,
(3) nmpîU©^mJoZ (Jwë\$`moaY: àXoe:) `mo{ZñWmZg§nrS>Znyd©H§$
§ Z§ _yc~§Y:(2)
(`mo{ZñWmZ§ JwX_oT>´`mo_Ü© `^mJ§ ) JwXñ`mHw$M
àËòH$ ~§YmMo \$c VoWoM XmI{dco Amho. _yc~§YmMo dU©Z H$arV
AgVmZm hR>`moJàXr{nH$mH$ma gm§JVmV -
(1)
~§Ynyd©H$ Ho$boë`m àmUm`m_mMm Ooìhm 125 {dnio pñWa hmoVmo Voìhm§ Vmo ~«÷a§Y«m§V àdoe H$aVmo.
~«÷a§Y«m§V Jobobm àmU Ooìhm§ 25 {dnim§n`ªV {Q>H$Vmo Voìhm§ àË`mhma (hmoVo). Ooìhm§ (Vmo àmU) nm§M
KQ>H$m§n`ªV (~«÷a§Y«m§V) amhVmo Vr YmaUm. Ooìhm§ 60 KQ>H$m (àmU ~«÷a§Y«m§V) amhVmo Vo Ü`mZ. (Am{U)
~mam {Xdgn`ªV (àmU ~«÷a§Y«m§V pñWa Pmbm H$r g_m{Y Ago ho gd© a_Ur` Amho.
(2)
1) Jim AmoTy>Z hZwdQ>r N>mVrbm Qo>H$dUo hm Omb§Ya~§Y.2) {deof à`ËZm§Zr ~|~rMm ^mJ nmR>rH$So>
I|MUo hm C{È>`mU~§Y.3) Q>m§MoÀ`m ImbÀ`m ^mJ `mo{ZñWmZmda (JwX Am{U qbJ `m§À`m_Ybr
{edU) OmoamZo Xm~yZ JwXmMo AmHw$§MZ hm _yb~§Y.
72
`moJahñ`
"AnmZo D$Üd©Jo OmVo à`mVo dpÝh_ÊS>c_² &
VXm@Zc{eIm XrKm© Om`Vo dm`wZm@@hVm &&66&&
VVmo `mVmo dÝønmZm¡ àmU_wîUñdê$nH$_² &
VoZmË`ÝVàXráñVw ÁdcZmo XohOñVWm &&67&&
VoZ Hw$ÊS>{cZr gwám g§Vámg§à~wÜ`Vo &
XÊS>mhVm ^wOL²Jrd {Z:œñ` F$OwVm§ d«OVo ² &&68&&
{~c§ à{dï>do VVmo ~«÷ZmS>çÝVa§ d«OVo ² &
Vñ_m{ÞË`§ _yc~§Y: H$V©ì`mo `moJm{^: gXm &&69&&(1)(h. `mo. à. 3)
`m ícmoH$mda Q>rH$mH$mam§Zr g{dñVa {ddaU Ho$co Amho. Vo nhmdo. Hw$S§ >{cZr
eŠVr OmJ¥V hmoD$Z gwfåw ZmZmS>rV àdoe H$aVo Ago \$c _yc~§YmMo {Xco Amho.
àmUm`m_mä`mgmMo doir VrZhr ~§Ym§Mr Amdí`H$Vm nwT>rc ícmoH$mV XmI{dcr Amho.
"AYñVmËHw$M
§ ZoZmew H§$R>gH§ $moMZo H¥$Vo &
_Üò npíM_VmZoZ ñ`mËàmUmo ~«÷Zm{S>J:&& 46&& (h.`mo.à. 2)
ho VrZhr ~§Y Jwê$_wImVyZ ZrQ> g_OyZ ¿`mdoV (14 & 15)
^{òH$m
g_mgrZmo `Vmñ`mo@ÝV: àmU§ X{jU`m ËÒoV&²
gma§ cJ{V öËH§$R>H$nmocmdÜ`gm¡ `Wm&& 16&&
cmohH$mañ` ^òmdÀN>ŠË`mœmny`© aoMòV²&
dm_m§ _Ü`mZm{_H$mä`m§ Y¥Ëdm OmVo l_o {dYo:&& 17&&
(1)
AnmZ da MTy> bmJbm H$r Vmo Ap¾_S>bm§V OmVmo Voìhm§ Ë`m dm`yÀ`m AmKmVmZo A¾rMr _moR>r Ádmim {Z_m©U hmoVo.
Ë`m Ap¾ Am{U AnmZdm`y§_Üò CîU Agm àmUdm`y {eaVmo. Ë`m`moJ| XohpñWV A¾rMm _moR>m ^S>H$m hmoD$Z Ë`m àXrá
A¾rZo Pm|nbobr Hw$§S>{bZr g§Vá hmoD$Z H$mR>rZo _maboë`m Zm{JUrgmaIr \y$ËH$ma H$arV (doQ>moit gmoSy>Z) gai hmoVo Am{U
{~im§V {eamdo Ver ~«÷ZmS>rV (gwfwåUoV) àdoe H$aVo. Ë`mgmR>r `mo½`m§Zr {ZË` _yb~§YmMm Aä`mg H$amdm.
73
`moJahñ`
nrËdm àmU§ Hw$å^{`Ëdm Y¥ËdmL²Jðw >Zo X{jU_²&
dm_`m aoMòÝ_ÝX§ VWmW àm½dXmMaoV²&& 18&&
{ÛZmS>çä`mgmÚm_mYª e{º$_m©Jª XXmËà_²&
^òo`§ gd©Xmof¿Zr ê$Šnmn¿Ý`{n {g{ÕXm&& 19&&
AW© :- g_pñWVrV VmR> ~gyZ, _wI PmHy$Z, AmVcm dm`y COì`m
ZmH$nwS>rZo ~mhoa Q>mH$mdm åhUOo aoMH$ H$amdm. Vmo OmoamZo AmdmO hmoBc © Agm
H$amdm. öX`, H§$R> d Jmc `m§À`mn`ªV Vmo àmU OmD$Z nmoMc o BVŠ`m OmoamZo
aoMH$ H$amdm. S>mdr ZmH$nwS>r, _Ü`_m d AZm{_H$m `m XmoZ ~moQ>mZ§ r Xm~yZ
Yê$Z, COì`m ZmH$nwS>rZoM, cmohmamÀ`m ^mË`mà_mUo eŠVrà_mUo cdH$a cdH$a
dm`y AmV KoD$Z ~mhoa gmoS>mdm. òWo \$ŠV nyaH$ d aoMH$M Amho. Hw$^§ H$ Zmhr.
Ago H$arV AgVm l_ Pmco Va {dYrà_mUo àmUdm`y AmV KoD$Z åhUOo nyaH$
H$ê$Z, COdr ZmH$nwS>r Am§JR>çmZo Xm~yZ Yê$Z Hw$^§ H$ H$amdm d S>mì`m ZmH$nwS>rZo
aoMH$ gmdH$me H$amdm. Z§Va nyduà_mUo S>mì`m ZmH$nwS>rZo nyaH$ d aoMH$ gmaIo,
OcX, OmoamZo H$amdoV. `mà_mUo H«$_mZo XmoZr ZmH$nwS>rZ§ r, AYm© àhan`ªV nyaH$
d aoMH$ `m§Mm amoO Aä`mg Ho$cm Va Ë`mZo eŠVr erK« _mJ© XoVo hr gd© H$\$mXr
Xmofm§Mm Zme H$aUmar, amoJ d nmn `m§Mm Zme H$aUmar, {g{ÕXm`H$ Aer ^òm
ZmdmMr {H«$`m Amho. (16-17-18-19)
{ddaU :- `m Mma ícmoH$m§V, ^pòH$m H$er H$amdr, d {VMo \$c H$m`
ho lr_hmamOm§Zr gm§{JVco Amho. Hw$^§ H$mMo AmR> àH$ma hR>`moJàXr{nH$mH$mam§Zr XmI{dco
AgyZ Ë`m§nH¡ $s ^pòH$m `m àH$mamMo {deof dU©Z Ho$co Amho. Vo ícmoH$ Ago
"gy`^
© Xo Z_w‚mm`r grËH$mar erVcr VWm &
^pòH$m ^«m_ar _yN>m© ßbm{dZrË`ï> Hw$§^H$m: && 44&&
`mà_mUo Hw$^§ H$mMo AmR> àH$ma XmI{dco. ^pòHo$Mo g{dñVa {ddoMZ
nwT>rc ícmoH$mVyZ Amco Amho -
74
`moJahñ`
"D$dm}ê$n[a g§ñWmß` ewô nmXVco Cô &
nÙmgZ§ ^doXVo Ëgd©nmnàUmeZ_² && 58&&
gå`ŠnÙmgZ§ ~Üdm g_J«rdmoXa§ gwYr: &
_wI§ g§`å` `ËZoZ àmU§ K«mUoZ aoMòV² && 59&&
`Wm cJ{V öËH$ÊR>o H$nmcmd{Y gñdZ_² &
doJZo nya`ƒm{n öËnÙmd{Y _méV_² && 60&&
nwZ{d©aM
o òÎmÛËnyaòƒ nwZ: nwZ: &
`W¡d cmohH$maoU ^òm doJZo Mmë`Vo && 61&&
VW¡d ñdearañW§ MmcòËndZ§ {Y`m &
`Xm l_mo ^doÔho o VXm gyÙ
} nyaòV² && 62&&
`WmoXa§ ^doËnyU_© {ZcoZ VWm cKw &
YmaòÞm{gH$m§ _Ü`VO©Zrä`m§ {dZm ÑT>_² && 63&&
{d{YdËHw$^H§$ H¥$Ëdm aoMò{XS>çm{Zc_² &
dmV{nÎmícoî_ha§ earam{¾{ddY©Z_² && 64&&
Hw$S§ >cr~moYH§$ {jà§ ndZ§ gwIX§ {hV_² &
~«÷ZmS>r_wIo g§ñW H$\$mÚJ©cZmeZ_² && 65&&
gå`½JmÌg_wX^ ² Vy J«{§ WÌ`{dôXH$_² &
{deofU
o d¡ H$V©ì`§ ^òm»`§ Hw$^ § H§ $§ pËdX_² &&66&&
nÙmgZ KmcyZ ^{òHo$Mm Aä`mg H$amdm Ago hR>`moJàXr{nH$mH$mam§Mo
_V Amho `mcm lr_hmamOm§Mm {damoY {XgV Zmhr. `m Aä`mgmMo doir Vm|S> ~§X
nm{hOo. COì`m ZmH$nwS>rZo aoMH$nyaH$ gmaIo OmoamZo àW_ H$amdoV. Ago H$arV
75
`moJahñ`
AgVm X_ë`mgmaIo dmQ>ë`mg COì`m ZmH$nwS>rZo nyaH$ H$ê$Z aoMH$ Z H$aVm,
COdr ZmH$nwS>r ~§X H$ê$Z Hw$§^H$ H$amdm d S>mì`m ZmH$nwS>rZo aoMH$ àW_
gmdH$me H$amdm Am{U _J nyduà_mUo S>mì`m ZmH$nwS>rZo aoMH$ nyaH$ OmoamV gwê$
H$amdoV. Hw$^§ H$mZ§Va aoMH$ H$aUo Agë`mg, Vmo _mÌ gmdH$meM Ho$cm nm{hOo.
cmohmamÀ`m ^mË`mà_mUo dmam KoÊ`mMo d gmoS>Ê`mMo H$m_ gmaIo Mmcy R>do mdo. hm
S>mì`m ZmH$nwS>rZo aoMH$ nyaH$mMm Aä`mg Mmcy Agë`mg l_ dmQ>ë`mg nyduà_mUo
S>mì`m ZmH$nwS>rZo nyaH$ Pmë`m~amo~a Vr ~§X H$ê$Z Hw$^§ H$ H$amdm d COì`m
ZmH$nwS>rZo nyduà_mUo aoMH$ nyaH$ OmoamZo gmaIo gwê$ H$amdoV. hm Aä`mg AYm©
àhan`ªV Var H$amdm Ago lr_hmamO gm§JVmV. hm ^{òH$mä`mg EHo$H$m ZmH$nwS>rZo
H«$_mZo H$amdm `mnojm Xwgar nÕV Aer H$s -
S>mdr ZmH$nwS>r ~§X H$ê$Z COì`m ZmH$nwS>rZo àW_ nyaH$ H$amdm. cJoM
Vr ZmH$nwS>r ~§X H$ê$Z S>mì`m ZmH$nwS>rZo aoMH$ H$amdm. åhUOo EH$m ZmH$nwS>rZo
nyaH$ d Xwgè`m ZmH$nwS>rZo aoMH$ Ago gmaIo OcX H$amdo. Ago e§â doi
H$ê$Z l_ dmQ>ë`mg, nyaH$moÎma Hw$^§ H$ H$ê$Z S>mdrZo gmdH$me aoMH$ H$amdm
Am{U Z§Va S>mdrZo nyaH$ d COdrZo aoMH$ Agm Aä`mg gwê$ H$amdm. nyduÀ`m
nÕVrV Aä`mgmMm Ama§^ aoMH$mnmgyZ AgyZ, aoMH$ - nyaH$ XmoZrhr EH$mM
ZmH$nwS>rZo H$amd`mMo AmhoV Am{U Xwgè`m nÕVrV, Aä`mgma§^ nyaH$mnmgyZ
AgyZ EH$sZo nyaH$ Va cJoM XwgarZo aoMH$ H$amd`mMm Amho. `m XmoÝhrhr nÕVr,
hR>`moJàXr{nHo$À`m {ÛVr`monXoemVrc Mm¡gï>mì`m ícmoH$mÀ`m Q>rHo$V ~«åhmZ§Xm§Zr
XmI{dë`m AmhoV Vmo J«W§ Agm -
^òmHw $ § ^ H$ñò d § n[anmQ> r & dm_Zm{gH$mnw Q > § X{jU^w O m-
Zm{_H$mH${Z{ð>H$mä`m§ {ZéÜ` X{jUZm{gH$mnwQ>Zo ^òmdÛoJZo aoMH$nyaH$m: H$m`m©:&
l_o OmVo VoZd¡ ZmgmnwQ>Zo nyaH§$ H¥$Ëdm§@Jwð>Zo X{jU§ ZmgmnwQ>§ {ZéÜ` `Wme{º$
Hw$§^H§$ YmaòV²& níMm{XS>çm aoMòV²& nwZX©{jUZmgmnwQ>_§Jwð>oZ {ZéÜ`
76
`moJahñ`
dm_Zm{gH$mnwQ>Zo ^òmdÂP{Q>{V aoMH$nyaH$m: H$V©ì`m:& l_o OmVo VoZd¡ Zm{gH$mnwQ>Zo
nyaH§$ H¥$Ëdm@Zm{_H$mH${Z{ð>H$mä`m§ dm_Zm{gH$mnwQ>§ {ZéÜ` `Wme{º$ Hw$^§ H§$ H¥$Ëdm
qnJc`m aoMò{XËòH$m ar{V:&
dm_Zm{gH$mnwQ>_Zm{_H$mH${Z{ð>H$mä`m§ {ZéÜ` X{jUmZmgmnwQ>Zo nyaH§$
H¥$Ëdm (VV²) P{Q>Ë`Jwð§ >Zo {ZéÜ` dm_ZmgmnwQ>Zo aoMòV&² Ed§ eVYm H¥$Ëdm l_o
OmVo VoZd¡ nyaòV&² ~§YnydH© $§ (Hw$^§ H§$) H¥$Ëdm BS>`m aoMòV&² nwZX©{jUZmgmnwQ>_J§ ðw >Zo
{ZéÜ` dm_ZmgmnwQ>Zo nyaH§$ H¥$Ëdm P{Q>{V dm_Zm{gH$mnwQ>_Zm{_H$mH${Z{ð>H$mä`m§
{ZéÜ` qnJc`m aoMòX² ^òmdV²& nwZ: nwZaod§ H¥$Ëdm aoMH$nyaH$md¥{Îml_o OmVo
dm_ZmgmnwQ>Zo nyaH§$ H¥$Ëdm (VV²) AZm{_H$mH${Z{ð>H$mä`m§ Y¥Ëdm Hw$^§ H§$ H¥$Ëdm
qnJc`m aoMò{X{V {ÛVr`m ar{V:&'
`m ^{òHo$À`m XmoZ nÕVtn¡H$s n{hcr nÕVr lr_hmamOm§Zr òWo gm§{JVcr
Amho. hr ^{òH$m gwá Hw$S§ >{cZr eŠVrcm OmJ¥V H$aUmar AgyZ, gwfåw ZmZmS>rVrc
dm`yÀ`m JVrcm à{V~§YH$ AgUmao H$\$m{XXmof Zï> H$aUmar Amho.
"epŠV_m©JX© XmËà§ ' "gd©Xmof¿Zr' `m nXm§Zr, lr_hmamOm§Zr hoM gwM{dco Amho.
^{òH$mHw$^§ H$, {ÌXmofha AgyZ Vmo gd©Xm {hVH$a Amho Ago Q>rH$mH$ma gm§JVmV.
"gd}fm§ Hw$^
§ H$m§Zm gd©Xm {hVËdo@{n gy`^© Xo Zmo‚mm{`ZmdwîUm¡ àmòU
erVo {hVm¡& grËH$marerVë`m¡ erVco àmòUmoîUo {hVm¡& ^òmHw$§^H$:
g_erVmoîU: gd©Xm {hV:& gd}fm§ Hw$§^H$mZm gdªamoJhaËdo@{n, gy`©ôXoZ§
àmòU dmVha§ & C‚mm`r àmòU ícoî_ha: & grËH$marerVë`m¡ àmòU
{nÎmhao & ^òm»`: Hw$^ § H$: {ÌXmofha B{V~moÜ`_² &'(1)
(1)
gd©M Hw$§^H$ gd©H$mi {hVH$a Agbo Var gy`©ôXZ Am{U CÁOm`r ho CîU AgyZ ~hwYm erVH$mim§V
{hVH$a AgVmV. VgoM grËH$mar Am{U erVbr ho erVb Agë`mZo CîUH$mim§V {hVH$a AgVmV.
^òm Hw$§^H$ _mÌ gd©H$mit {hVH$a AgVmo. gd©M Hw$§^H$ gd©M amoJ Xya H$aVmV. Var nU gy`©ôXZ
_w»`V… dmVhmaH$ Amho. CÁOm`r _w»`V… H$\$hmaH$ d grËH$mar erVbr _w»`V… {nÎmhmaH$ AmhoV.
^òm Hw$§^H$ _mÌ VrZhr Xmofm§Mm {ZdmaH$ Amho ho Ü`mZm§V Ro>dmdo.
77
`moJahñ`
`mà_mUo ^òmHw$^§ H$ {deof _hÎdmMm Agë`mZo Vmo Adí` Zoh_r H$amdm.
~mH$sMo Hw$^§ H$ `Wmg§^d H$amdoV Ago ~«÷mZ§X {c{hVmV
"AVEd BX§ ^òm BË`m»`m`ñò{V ^òm»`§ Hw$^§ H§$ Vw {deofUo d¡ H$V©ì`§
Adí`H$V©ì`{_Ë`W©:& gy`^© Xo ZmX`ñVw `Wmg§^d§ H$V©ì`m:'
åhUyZ ^[òHo$MmM Aä`mg òWo lr_hmamOm§Zr gm§{JVcm Amho.
(16-17-18-19)
epŠVMmcZ
{eíZZmä`ÝV:ñWH§$X§ g{V dO«mgZo nXm¡ &
Y¥Ëdm ÑT>§ ànrS>çma§ ^òm§ {gÕmgZmpñWV: && 20&&
g_mHw$§{MVZm{^Ðm©¸w$`m©ÀN>pŠVíMcË`V: &
`m_mYm©ä`mgVmo Y¡`m©Ý_Ü`ZmS>çm§ g_wX²JVm&& 21&&
D$Üdm©H¥$ï>m ^dpËH¨${MÀN>pŠVZm©S>r_wI§ ËÒoV² &
VV: ñdVmo d«OË`yÜdª àmUmo@VñVm§ {dMmcòV && 22&&
MmcZmËgd©{gÕ`{á_©S>cmÚmo{JZmo Z Vw &
ê$½ä`mo ^`§ `_mƒm{n ZoVmo@Ý`Þm{S>emoYZ_² && 23&&
AW© :- dO«mgZ KmcyZ Amnco XmoZr nm` hmVm§Zr Yê$Z; nm`m§À`m
Q>mMmZr {eíZ d Zm{^ `m§À`m_Üò ZD$ A§Jc w o AgUmè`m H§$Xmda VmS>Z H$amdo.
Z§Va {gÕmgZmda ~gyZ Jwê$nmgyZ g_OyZ KoVcoë`m n[aYmZ `wŠVrZo Zm^rMo
AmHw$M
§ Z H$ê$Z cdH$a cdH$a ^{òH$m H$amdr. `m_wio eŠVr M{cV hmoV.o
AgmM Y¡`m©Zo AYm© àhan`ªV Aä`mg Ho$ë`mZo gwfåw ZmZmS>r_Üò gmdY Pmcocr
eŠVr qH${MV² da AmH¥$ï> hmoVo d gwfåw ZmZmS>rMo _wI gmoS>yZ XoV.o Z§Va _mJ©
_moH$im Pmë`m_wio àmUdm`y AmnmoAmn da ~«÷a§Ym« H$So> OmD$ cmJVmo. åhUyZ
Ë`m eŠVrMo MmcZ H$amdo. `m eŠVrMmcZmä`mgmZo `moJr nwéfmcm gd© {gÕtMr
78
`moJahñ`
àmár Mmirg {Xdgm§V hmoVo. amoJm§Mo d `_mMohr ^` amhmV Zmhr. `m
epŠVMmcZm{edm` Xwgao ZmS>r ewÕrMo gmYZ Zmhr. (20-21-22-23)
{ddaU :- `m Mma ícmoH$m§_Üò epŠVMmcZ ZmdmÀ`m _wÐM o o {ddoMZ
lr_hmamOm§Zr Ho$co Amho. hR>`moJm_Üò EH§$Xa Xhm _wÐm gm§{JVë`m AmhoV Ë`m
Aem AmhoV -
"_hm_wÐm _hm~ÝYmo _hmdoYíM IoMar &
CÈ>`mZ§ _yc~ÝYíM ~ÝYmo OmcÝYam{^Y: && 6&&
H$aUr {dnarVm»`m dO«mc o r epŠVMmcZ_² &
BX§ {h _wÐmXeH§$ Oam_aUZmeZ_² && 7&&
(hR>`moJàXr{nH$m 3/6-7)
1) _hm_wÐm, 2) _hm~ÝY, 3) _hmdoY, 4) IoMar, 5) CÈ>`mZ~§Y, 6)
_yc~§Y, 7) Omc§Ya~§Y, 8) {dnarVH$aUr, 9) dO«mc o r, 10) epŠVMmcZ
Aem Xhm _wÐm `moJemóm_Üò XmI{dë`m AmhoV. `mn¡H$s Omc§Ya~§Y,
CÈ>`mZ~§Y, IoMar, {dnarVH$aUr, dO«mc o r d epŠVMmcZ `m ghm _wÐm§Mm
C„oI `moJahñ`m_Üò lr_hmamOm§Zr Ho$cocm Amho. Ë`mVhr, epŠVMmcZ_wÐMo o
{ddoMZ `m Mma ícmoH$mV gwñnï> Ho$co Amho.
eŠVr åhUOo Hw$S§ >{cZr. {VMo MmcZ H$aUo åhUOo {Vcm hmc{dUo,
OmJo H$aUo Agm gm_mÝ`V: epŠVMmcZ eãXmMm AW© Amho. Hw$S§ >{cZrMr gmV
Zmdo nwT>rcà_mUo AmhoV.
"Hw${Q>cm§Jr Hw$S§ >{cZr ^wOJ§ r epŠVarœar &
Hw$S§ >ë`é§YVr M¡Vo e×m: n`m©`dmMH$m: && 104&&'(h. `mo. à. 3)
`moJmg§~Y§ r AgUmè`m emóm_Üò Hw$S§ >{cZr hr gmnmà_mUo 3&&
doQ>mi
o o KmcyZ, eonQy > _wImV KoD$Z, _ycmYmamV åhUOo JwXmÀ`mda XmoZ ~moQ>o `m
79
`moJahñ`
ñWmZmV gwfåw Zmê$n ~«÷mMo Ûma AS>dZy {ZOcr Amho, Ago dU©Z Ho$coco
AmT>iVo. nm`mÀ`m Viì`mnmgyZ _ñVH$mdarc Ho$gmn`ªV Amnë`m hmVmÀ`m
~moQ>mZ§ r 96 ~moQ>o BVHo$ à_mU earamMo Amho. earamÀ`m ~amo~a _Ü`^mJr 48
~moQ>md§ a Hw$S§ >{cZrMo {ZdmgñWmZ Amho. `m~Ôc hR>`moJàXr{nH$mH$ma
ñnï>rH$aU H$aVmV -
"H§$XmoÜdª Hw$S§ >cr epŠV: gwám _mojm` `mo{JZm_² &
~§YZm` M _yT>mZm§ `ñVm§ do{Îm g `moJ{dV² && 107&&'
(h. `mo. à. 3)
H§$XmÀ`mda Hw$S§ >{cZr eŠVr {ZOcocr Amho. {VMo MmcZ H$aÊ`mH$[aVm
H§$X VmS>Z H$amdo Ago "{eíZmä`§VñWH§$X§ ànrS>ç' `m dmŠ`mZo lr_hmamO òWo
gwMdrV AmhoV. H§$X åhUOo H$m` Vo nwT>rc ícmoH$mV gm§{JVco Amho -
"D$Üdª {dVpñV_mÌ§ Vw {dñVma§ MVwaJ§ c
w _²&
_¥Xc
w § Ydc§ àmoº$§ do{ï>Vm§~a cjU_²&& 113&&'
(h.`mo.à.3)
JwXñWmZmnmgyZ da EH$ drVâ åhUOo ~mam ~moQ>,o `m _mnmMo, Á`mMr
cm§~r é§Xr Mma ~moQ>o Amho Ago, _D$, ew^,« EImÚm H$_cm§Var JwS§ >micoë`m
dómgmaIo ho H§$XmMo ñdê$n Amho Ago `moJr cmoH$m§Zr dU©Z Ho$co Amho.
lr_hmamOm§Zr Q>rHo$_Üò, "{eíZZmä`§V:ñW§ Zdm§Jc
w H§$X§' Ago gm§{JVco
Amho. `mMm A{^àm` Agm Amho H$s -
JwXmnmgyZ XmoZ ~moQ>o gmoS>yZ EH$ ~moQ> _mnmMo earamMo _Ü`ñWmZ Amho.
Ë`m _Ü`ñWmZmnmgyZ ZD$ A§Jc w o H§$Xñdê$n Amho. åhUOo JwXmnmgyZ Vo ~mam
A§Jcw o åhUOo drVâ Amho Ago hR>`moJàXr{nH$mH$mam§Zm åhUmd`mMo Amho åhUOo
H$mhr {damoY Zmhr. `m~Ôc `mkdëŠ` Ago gm§JVmV -
80
`moJahñ`
"JwXmÎmw X²ì`§Jc
w mXyÜdª _|T>´mÎmw X²ì`§Jc
w mXY:&
Xoh_Ü`§ VZmo_Ü© `§ _ZwOmZm{_Vr[aV_²&&
H§$XñWmZ§ _Zwî`mUm§ Xoh_Ü`mÞdm§Jc
w &§
MVwaJ§ c
w {dñVma_m`m_§ M VWm{dY_²&&
A§S>mH¥${VdXmH$ma ^y{fV§ M ËdJm{X{^:&
MVwînXm§ {VaíMm§ M {ÛOmZm§ VwX§ _Ü`J_²&&'(1)
lrJmoajZmWhr H§$XmMo {ddoMZ nwT>rc ícmoH$mV H$aVmV-
"D$Üdª _|T>´mXYmo Zmô: H§$X`mo{Z: IJm§S>dV² &
VÌZmS>ç: g_wËnÞm: ghómUm§ {Ûgá{V:&&'(2)
`mà_mUo H§$XñWmZm_Üò amhmUmar Hw$S§ >{cZr eŠVr, H§$XVmS>ZmZo OmJ¥V
hmoD$Z gwfåw Zm ZmS>rVyZ da OmD$ cmJVo. Ë`m_wio àmUhr ~«÷ma§Ym« H$So> OmD$
cmJVmo Am{U nwT>o H«$_mZo Vmo ~«÷a§Ym« V pñWa Pmcm AgVm, àmUm`m_, àË`mhma
BË`mXr nwT>rc A§JmMr {gÕr hmoV.o BVHo$M Zmhr Va, `m epŠVMmcZmÀ`m
Aä`mgmZo, Mmirg {XdgmV gd© {gÕrMm cm^ hmoVmo, ZmS>r ewÕr hmoV,o BË`mXr
\$c `mMo gm§{JVco Amho. `m Aä`mgmMm àH$ma gd© `mo½` Jwê$H$Sy>ZM g_OyZ
òBc
© . (20-21-22-23)
(1)
JwXmÀ`m XmoZ A§Jwio da Am{U qbJmÀ`m XmoZ A§Jwio Imbr XohmÀ`m _Ymo_Y _mZdm§À`m earamMm
_Ü`q~Xw (V§ÌJ«§Wm§V) gm§{JVbm Amho. _Zwî`m§À`m H§$XmMo {R>H$mU øm XohmÀ`m _Ü`q~XynmgyZ ZD$
A§Jwio da Mma A§Jwio bm§~ Am{U VodTo>M é§X Amho. Ë`mMm AmH$ma A§S>mH¥$Vrà_mUo AgyZ Ë`mÀ`mda
ËdMmXtZr Vo gOdbobo Amho. MVwînmX, njr BË`m{X {V`©H$² àmÊ`m§V Vo CXamÀ`m _Ü`mda AgVo.
(2)
qbJmÀ`m da Am{U ~|~rÀ`m Imbr nú`mÀ`m A§S>mÀ`m AmH$mamMr H§$X Zm§dmMr `mo{Z Amho {VWyZ
(earam§Vrb) ~mhÎma hOma ZmS>çm CJ_ nmdVmV.
81
`moJahñ`
IoMar _wÐm
Mm{cVm`m_{n àmUmo ~Õm MoÐgZm gwI_² &
dO«Ë`yÜdª {g{Õnydª amO`moJnXàX: && 24&&
AW© :- Hw$S§ >{cZr eŠVrMr hmcMmc gwê$ Pmcr AgVm, {Oìhm Oa
EH$m {d{eð> {R>H$mUr R>do cr Va àmUdm`y , gwImZo da ~«÷a§Ym« H$So> OmVmo d Vmo
Am{U_m{X{gÕr XoD$Z amO`moJmMrhr ^y{_H$m XoVmo (24)
{Oìhm§ _yc{eam§ {N>Ëdm amo__mÌ§ àKf©`Vo ² &
nÏ`mg¢YdMyUJ£ mª àm½dËgá{XZ¡_h©w :w && 25&&
fÊ_mgm{X{V {OìhmY: {eam~§Ymo {dZí`{V &
_wÐm ñ`mËIoMar Í`Üdo `mo{OVmdmL²_I w rH$cm && 27&&
AW© :- {OôÀ`m Imcr AgUmar era, EH$ Ho$gâ N>oXmMr Am{U
{haS>m d g¢Yd `m§Mo MyU© VoWo Mmoimdo. `mà_mUo gmV {Xdgm§Zr nwZ: nyduà_mUo
N>oXZ dJ¡ao H$amdo. Ago ghm _{hZon`ªV Ho$co AgVm, {OôÀ`m Imcr
AgUmè`m {eaoMo ~§YZ Zï> hmoVo. Z§Va VrZ ZmS>çm§À`m _mJm©V nS>{OôÀ`mda
AgUmè`m {N>Ðm_Üò, da AJ« H$ê$Z Vr Or^ KmVcr AgVm, IoMar
_wÐm {gÕ hmoVo. (25 - 26)
{ddaU :- darc ícmoH$m_Üò IoMar _wÐM o o _hÎd à{VnmXZ Ho$co Amho.
IoMarMo cjU hR>`moJàXr{nH$mH$ma Ago H$aVmV.
"H$nmcHw$hao {Oìhm à{dï>m {dnarVJm &
^«dw moaV§ J©Vm Ñ{ï>_Ð©w m ^d{V IoMar &&' (3&32)
nS>{OônmgyZ da _ñVH$mn`ªV AgUmè`m {N>Ðm_Üò Or^ KmcyZ, Ñï>r
^«_w Ü`mda R>do Zy ~gUo åhUOo IoMar _wÐm hmo`. Q>rH$mH$mam§Mo ñnï>rH$aU AgoM
Amho -
82
`moJahñ`
"H$nmcHw$hao {OìhmàdoenydH© $§ ^«dw moaV§ X©eZ© § IoMar{VcjU§ {gÕ_² &'
`mH$[aVm Or^ ~arM cm§~ H$amdr cmJVo. Vmo Aä`mg 25 d 26 `m
ícmoH$m§_Üò gwM{dcm Amho. Or^ {H$Vr cm§~ Pmcr nm{hOo d Ë`mH$[aVm H$moUVo
Cnm` amoO Ho$co nm{hOoV Vo hR>`moJàXr{nH$mH$mam§Zr nwT>rc ícmoH$mV gm§{JVco
Amho -
"N>Xo ZMmcZXmoh:¡ H$cm§ H«$_oU dY©`Îo mmdV² &
gm `mdX² ^«_w Ü`§ ñn¥e{V VXm IoMar{g{Õ: &&' (3&33)
Or^ Vm|S>m~mhoa H$mT>cr AgVm Vr da ^wd`m§À`m _Ü`mn`ªV OmD$Z
nmoMcr nm{hOo BVH$s cm§~r {OôMr Pmcr nm{hOo. Ë`mH$[aVm N>Xo Z, MmcZ d
XmohZ Agm VrZ àH$maMm Aä`mg ghm _{hZon`ªV H$aÊ`mg gm§{JVco Amho.
{OôÀ`m Imcr Or era Amho Vr VmoS>cr AgVm hiyhiy {OôMr dmT> H$aVm
òV.o Ë`mH$[aVm N>Xo Z hm n{hcm Cnm`. Vmo gwÕm EH$X_ Z H$aVm n{hco {Xder,
{ZdSw>J§ mÀ`m nmZmà_mUo AË`§V VrúU gyú_ eómZo Ho$gâM Vr era H$mnyZ
{haS>m d g¢Yd `m§À`m dóJmi Ho$coë`m MyUm©Zo Ë`m H$mncoë`m OmJr Mmoimdo.
`mà_mUo gmV {Xdg H$amdo. Z§Va AmR>do {Xder AmUIr Ho$gâ Vr era
{OôÀ`m ImcMr H$mnmdr d {haS>m-g¢Yd `m§À`m MyUm©Zo Vr OmJm Mmoimdr.
`mà_mUo N>Xo Z d Kf©U hm Aä`mg Mmcy AgVmZmM, MmcZ d XmohZ hohr Cnm`
Mmcy R>do mdoV. MmcZ åhUOo -- XmoÝhr hmVm§Mo A§JR>o d VO©ZrV Or^ Yê$Z,
Vr ~mhoa COì`m d S>mì`m ~mOyZo hiyhiy IoMUo. VgoM XmohZ åhUOo - XmoZr
hmVm§À`m Am§JR>çmV d VO©ZrV Or^ Yê$Z Vr Yma H$mT>VmV Ë`mà_mUo gmaIr
Vm|S>m~mhoa Imcr Imcr AmoT>U.o `mà_mUo, N>Xo Z, MmcZ, XmohZ hm Aä`mg
amoO Mmcy Ho$cm AgVm {OôÀ`m Imcr AgUmè`m {eaoMm ~§Y VwQ>yZ Or^ cm§~
hmoV.o Z§Va Vr Vm|S>mÀ`m AmVM nmR>r_mJo didyZ nS>OrôÀ`mda AgUmè`m
{N>ÐmVyZ Vr cm§~ Pmcocr Or^, AmVyZ ^wdB©n`ªV KmcyZ ~gUo åhUOo IoMar
83
`moJahñ`
_wÐm hmoV.o BS>m, qnJcm d gwfåw Um `m VrZ ZmS>çm nS>OrôÀ`m daÀ`m {N>ÐmVyZ
da OmVmV. Ë`m _mJm©Zo OrôMo AJ« _ñVH$mn`ªV ZoD$Z ~gUo. `m~ÔcMo
hR>`moJàXr{nH$mH$mam§Mo ícmoH$ Ago AmhoV.
"ñZwhrnÌ{Z^ e
§ ó§ gwVrúU§ pñZ½Y{Z_©c_² &
g_mXm` VVñVoZ amo__mÌ§ g_wpÀN>ZVo ² &&34&&
VV:g¢Yd-nÏ`mä`m§ My{U©Vmä`m§ àKf©`Vo ² &
nwZ: gá{XZo àmáo amo__mÌ§ g_wpÀN>ZVo ² &&35&&
Ed§ H«$_oU fÊ_mg§ {ZË``wº$§ g_mMaoV² &
fÊ_mgmÐgZm_yc{eam~§Y: àUí`{V &&36&&
H$cm§ namL²_I
w t H¥$Ëdm {ÌnWo n[a`moOòV² &
gm ^doV² IoMar _wÐm ì`mo_MH«$§ VXwÀ`Vo &&37&&
agZm_yÜd©Jm§ H¥$Ëdm jUmY©_m{n {Vð>{V &
{df¡{d©_Àw `Vo `moJr ì`m{Y_¥Ë`wOam{X{^: &&38&& (V¥Vr`monXoe)
hm gd© {df` lr_hmamOm§Zr 24 Vo 26 `m VrZ ûcmoH$mVyZ d Ë`m§À`m
Q>rHo$VyZ M{M©cco m Amho. N>Xo Z, MmcZ d XmohZ `m~Ôc Q>rH$mH$ma ~«÷mZ§XmMo
ñnï>rH$aU Ago Amho -
"Ed§ H«$_oU nydª amo__mÌ N>Xo Z§, gá{XZn`ªV§ VmdXod gm`§àmVíN>Xo Z§
Kf©U§ M& Aï>_o {XZo@{YH§$ N>Xo Z{_Ë`wº$H«$_oU fÊ_mg§ fÊ_mgn`©ÝV§ `wº$: gZ²
g_mMaoV²'&
"MmcZ§, hñV`moaJ§ ðw >VO©Zrä`m§ agZm§ J¥hrËdm gì`mngì`V: n[adV©Z&§
Xmoh: H$a`moaJ§ ðw >VO©Zrä`m§ JmoXmohZdÎmÔmohZ§& V¡: H$cm§ {Oìhm§ VmdÛY©`Ôo rKmª Hw$`m©V²
VmdV²& {H$`V², `mdËgm H$cm ^«_y Ü`§ ~{h^«d©w mo_Ü© `§ ñn¥e{V `Xm VXm IoM`m©:
{g{Õ:&' (24 - 25 - 26)
84
`moJahñ`
göp‚mìhm MaË`ñ` Io H$Xm{n ñn¥epÝV Zmo&
{dfm{V©é½OamjwÎm¥pÊZÐmV§Ðm_¥{V{H«$`m:&& 27&&
ñÍ`míco{fVñ`m{n q~XwZ© jaË`yÜd©_{o V g:&
M{cVíMoÚmo{Z_wÐm~Õmo _wº$: g ^mo½`{n&& 28&&
AW© :- `mMr {Oìhm _Zmgh AmVrc AmH$memV g§Mma H$aVo. `mcm
{dfmMr ~mYm, amoJ, åhmVmanU, ^yH$, VhmZ, Pmon, ½cmZr, _¥Ë`y BË`m{XH$m§Mm
Ho$ìhmhr ñne© hmoV Zmhr. (27)
órZo AmqcJZ {Xco AgVmhr `mMo dr`© M{cV hmoV Zmhr. Vo daM
OmVo. H$Xm{MV² M{cV Pmë`mg dO«mc o r _wÐZo o à{V~Õ hmoD$Z da OmVo. Imcr
òV Zmhr. Agm hm ^moJr AgyZhr _wŠV Amho. (28)
{ddaU :- darcà_mUo ghm _{hZon`ªV ì`dpñWV Aä`mg hmoD$Z
IoMar _wÐm {gÕ Pmcr AgVm {VMo \$c `m XmoZ ícmoH$m§V XmI{dco Amho. `m
_wÐocm IoMar Ago Zmd H$m {Xco `mMo CÎma, göp‚mìhm MaË`ñ` Io' `m
dmŠ`mZo lr_hmamOm§Zr {Xco Amho. AÝV_wI © Pmcoco _Z d {Oìhm hr XmoZrhr
^«_y Ü`mVrc AmH$memV, AmkmMH«$mV pñWa hmoD$Z amhmVmV. Ë`m_wio `m nwéfmcm
H$moUË`mhr {dfmMr ~mYm hmoV Zmhr. ^yH$, VhmZ, Pmon d _¥Ë`y `m§Mmhr g§~Y§
gwQ>Vmo. BVHo$M Zìho Va, hm IoMar {gÕ Pmcocm nwéf D$Üd©aVo m hmoVmo. `mMo
dr`©ñIcZ H$Yrhr hmoV Zmhr. dr`© gVV D$Üd©Jm_r ~ZVo. hmM {df`
hR>`moJàXr{nHo$V nwT>rc ícmoH$mVyZ d{U©cc
o m Amho -
"{MÎm§ Ma{V Io `ñ_mp‚mìhm Ma{V Io JVm&
VoZf¡ m IoMar Zm_ _wÐm {gÕ¡{Z©ê${nVm&& 41&&
IoM`m© _w{ÐV§ òZ {dda§ c§{~H$moÜd©V:&
Z Vñ` jaVo q~Xw: H$m{_Ý`míco{fVñ` M&& 42&&
85
`moJahñ`
M{cVmo@{n `Xm q~Xw: g§àmámo `mo{Z_§S>c_²&
d«OË`yÜdª öV: eŠË`m {Z~Õmo `mo{Z_wÐ`m&& 43&&
(hR>`moJàXr{nH$m V¥Vr`monXoe)
àn§MmV d na_mWm©V {deof CÞVr hmoÊ`mH$[aVm ~«÷M`m©Mr Amdí`H$Vm
Amho `m~Ôc {dMmar nwéfm§Mo Xw_V Zmhr. dr`m©Mo ajU H$aUo åhUOoM ~«÷M`©
hmo`. nU dr`m©Mo ajU H$moUË`m àH$mamZo hmoVo `mMo kmZ \$maM WmoS>çm cmoH$m§Zm
Amho. ~hwVHo $ S>mŠ° Q>a cmoH$ Ago gm§JVmV H$s, dr`©ajU H$aÊ`mH$[aVm H$m_mMm
doJ amoIcm Jocm Va ZmZm àH$maMo amoJ hmoUM o m g§^d Amho. `m Ë`m§À`m gm§JÊ`mMm
AW© Agm Amho H$s, dr`© V`ma Pmë`mZ§Va Ë`mMr ~mhoa nS>Ê`mMr àd¥{Îm
AgVo. Vmo doJ amoI$Uo hm{ZH$maH$ Amho. nU AË`§V {df`mgŠVr_wio
Añdm^m{dH$ arVrZo AZmdí`H$ n[a_mUmV dr`© ~ZdyZ Vo Zï> H$aÊ`mZo Va
\$maM _moR>r hmZr Amho. Aem _Zwî`mcm j`mgmaIo ^`§H$a amoJ CX²^dVmV. hr
Jmoï> {ZpíMV Amho H$s AË`§V {df`mgŠVrV gmnS>ë`mZo Añdm^m{dH$ arVrZo
dr`© ~ZyZ Vo Zï> hmoD$ cmJco Va eara YmaU H$aUmè`m YmVydaM Vmo Hw$èhmS>rMm
AmKmV hmoV Amho. nU ñdm^m{dH$ arVrZo dr`© ~ZyZ Oa Ë`mMo ajU hmoD$
eHo$c Va ~«÷M`© nmcZmMm nyU© cm^ hmoD$ eH$Vmo. S>mŠ° Q>am§À`m _VmZwgma
dr`m©Mr CËnÎmr Aer hmoVo - nwéfmcm Ooìhm H$m_mMm doJ CËnÞ hmoVmo Voìhm
Ë`mMo aŠV doJmZo A§S>H$moemVrc J«W§ rH$So> òD$ cmJVo. Ë`m J«W§ rVyZ {ZKUmè`m
EH$m {d{eï> agmMo g§{_lU Ë`m aŠVmV Pmco AgVm aŠVmMo, cmc a§JmMo
H$sQ>mUy dr`m©À`m œoV H$sQ>mUy ê$nmZo n[aUm_ nmdVmV. `m H$sQ>mUy_§ Üò OZZeŠVr
AgVo. ho Oa ~mhoa Q>mH$co Va H$mhr hmZr Zmhr. Ë`m§Mo H$m`©, ~mhoa nSy>Z órÀ`m
J^m©e`mV J^©pñW{V H$aUo hoM Amho. ho Oa amoIco OmVrc Va ñdßZXmof d
à_ohmXr amoJ hmoÊ`mMm g§^d Amho. Aer pñW{V Agë`m_wio ~«÷M`©nmcZmMo
H$m` VmËn`© Amho, hr Jmoï> {dMmaUr` R>ac o Ago S>mŠ° Q>a cmoH$m§Mo _V Amho.
86
`moJahñ`
Am_À`m _hfvMo gm§JUo Ago Amho H$s, dr`© åhUOo àmUeŠVrM
Agë`mZo Vo Zï> hmoÊ`mZo àmUeŠVrMmM èhmg hmoUmam Amho. AnmZeŠVrMo
CËWmZ Pmë`mZ§Va CXmZê$nr A¾rÀ`m g§`moJmZo dr`m©Mr àmUeŠVr CÜd©Jm{_Zr
hmoV.o Aem `moJr nwê$fmMo dr`© ñI{cV hmoV Zmhr Am{U _¡WZw g_`r ñI{cV
Pmco Var Ë`mMo ~«÷M`© d«V Zï> hmoV Zmhr. dO«m{o c_wÐm åhUyZ `moJ emóm_Üò
EH$ _wÐm Amho. `m _wÐM o r {gÕr Aä`mgmZo, Ë`m `mo½`mZo {_i{dcr Agë`mZo,
ñdßZXmofm_wio B§{Ð`mV CVacoco qH$dm _¡WZw g_`r ~mhoa nS>cc o ho r dr`© Vmo `moJr
nwZ: da IoMy eH$Vmo. Vo dr`© nwZ: da MTy> cmJVo. nU Vo dr`m©e`mV qH$dm
_yÌme`mV nwZ: àdoe H$arV Zmhr, Va CXmZeŠVrÀ`m CîUVoZo `mo{ZñWmZmVrc
é{YamV {_iyZ OmVo. Am{U Ë`m_wio àmU, doJmZo gwfåw Zm ZmS>rVyZ D$Üd©Jm_r
hmoV amhVmo. `moJr cmoH$, `m à{H«$òcm aOdr`m©Mm `moJ _mZVmV. `m~Ôc à_mU
Ago -
"`mo{ZñWmZo _hmjoÌo Onm~ÝYyH$g{Þ^_² &
aOmo dg{V O§VZy m§ XodrVÎd§ g_m{hV_² &&
aOgmo aoVgmo `moJmÐmO`moJ B{V ñ_¥V: &'
(`moJ{eImon{ZfV² )
`mMm AW© :- àËòH$ OrdmÀ`m earamV `mo{ZñWmZê$n _hmjoÌm_Üò,
Omñd§XrÀ`m \w$cmgma»`m a§JmMo aO AgVo. `mcm XodrVËd åhUVmV. Ë`m
aOmMm d dr`m©Mm g§`moJ Pmcm AgVm amO`moJmMr àmár hmoV.o JwX d CnñW `m
XmoKm§À`m_Üò, {edUrÀ`mda {ÌH$moUmH¥${V Ago EH$ _¥Xy ñWmZ Amho, `mcmM
`mo{ZñWmZ åhUVmV. Ë`m{R>H$mUr dr`© MT>co AgVm CîUVm CËnÞ hmoV.o Or
dr`© Am{U aO `m§Mm `moJ H$aUmè`m amgm`{ZH$ {H«$òMr gyMH$ hmoV.o `m~Ôc
AmUIrhr à_mU Ago -
87
`moJahñ`
"J{cVmo@{n `Xm {~ÝXw: g§àmámo `mo{Z_ÊS>co &
Ád{cVmo@{n `Wm {~ÝXw: g§àmáíM hwVmeZ_² &&
d«OË`yÜdª hR>mÀN>ŠË`m {Z~Õmo `mo{Z_wÐ`m &
g Ed {Û{dYmo {~ÝXw: nmÊSw>amo cmo{hVñVWm&&
nmÊSw>a§ ewH$« {_Ë`mhwcm}{hVm»`§ _hmaO: &
{dÐþ_Ðþ_g§H$me§ `mo{ZñWmZo pñWV§ aO: &&
e{eñWmZo dgoX{² ~ÝXwñV`moaŠ¡ `§ gwXcw ^
© _²&&'
(`moJMyS>m_{U Cn{ZfV², Ü`mZ{~ÝXw Cn{ZfV²)
`mMm AW© :- J{cV Pmcoco dr`© Ooìhm `mo{ZñWmZm_Üò Zoco OmVo
Voìhm Vo A{¾_Üò nSy>Z X½Y hmoD$ cmJco AgVm, Vo dO«mc o r_wÐÀo `m Aä`mgmZo
da IoMZy KoVco OmVo. Ë`m q~Xy_Üò XmoZ àH$ma AmhoV. EH$ œoV Xwgam aŠV.
œoV q~Xycm dr`© åhUVmV, cmc q~Xycm aO åhUVmV. nmodi`mgmaIm a§J
Agcoco aO `mo{ZñWmZmV amhmVo. dr`© dr`m©e`ê$nr M§ÐñWmZmV dr`© amhmVo.
`m XmoKm§Mo EoŠ` hmoUo \$ma Xwc^© Amho. Ago D$Üd©aVo o `moJr nwê$f J¥hñWmVhr
Agy eH$VmV. d{gð>, `mkdëŠ`, ì`mg BË`m{X CXmhaUo à{gÕ AmhoV. `mà_mUo
IoMar d dO«mc o r XmoZhr _wÐm§Mo _hËd lr_hmamOm§Zr `m ícmoHo $mVyZ gwM{dco
Amho. Hw$S§ >{cZr OmJ¥V Pmë`mdmMyZ _mÌ `m XmoZhr _wÐm§Mr {gÕr hmoD$ eH$V
Zmhr. (27-28)
{dnarVH$aUr
gwYmÝV:òdVrÝXmoñVm§ J«gË`H©$ñVVmo Oam&
AY:erfm}Üd©n{Îmð>o×ˆmhma: eZ¡: eZ¡:&& 29&&
`m__mÌ§ VV: {g{Õì`©ñVo`§ H$aUrï>Xm&
dcrn{cVdon¿Zr _¥Ë`whÌu gwYmàXm&& 30&&
88
`moJahñ`
AW© :- Q>miynmgyZ AmV A_¥Vòmd hmoV AgVmo Vo A_¥V OR>am¾r_Üò
nSy>Z ^ñ_ hmoV.o Ë`m_wio åhmVmanU òV.o åhUyZ Imcr _ñVH$ Am{U da nm`
H$ê$Z ahmdo. hiyhiy EH$ àhan`ªV Aem pñWVrV amhVm Amco åhUOo {gÕr
àmá hmoVo. `m_wio Amhma hiyhiy A{YH$ dmT>Vmo. `m pñWVrcm {dnarV -
H$aUr Ago åhUVmV. A§Jmda gwaHw$Ë`m nS>U,o AH$mcr Ho$g nm§T>ao hmoU,o eara
H$mnUo BË`m{X Xmof Xya H$aUmar, A_¥V XoUmar _¥Ë`ycm Xya gmaUmar Aer hr
{dnarVH$aUr Amho. (29-30)
{ddaU :- Xhm _wÐm§nH¡ $s {dnarVH$aUr ZmdmMr _wÐm d {VMo \$c `m
XmoZ ícmoH$m§_Üò lr_hmamOm§Zr gm§{JVco Amho - _mUgmcm åhmVmanU H$m òVo
`m~Ôc `moJemóH$mam§Mo Ago åhUUo Amho H$s - Q>miyÀ`m _yc ^mJmV AgUmè`m
M§ÐmnmgyZ A_¥Vòmd hmoV AgVmo. A_¥V Imcr nS>V,o Vo Zm^rñWmZmV AgUmam
A{¾ñdê$n gy`© Vmo ^jU H$aVmo. Ë`m_wio earamcm åhmVmanU òV.o hm {df`
nwT>rc ícmoH$mV Amcocm Amho -
"`pËH¨${MX² J«gVo M§ÐmX_¥V§ {Xì`ê${nU: &
VËgdª J«gVo gw`ñ© VoZ qnS>mo Oam`wV:&&' (h.`mo.à.3& 77)
`m~Ôc Q>rH$mH$mam§Zr JmoajZmWm§Mho r à_mU {Xco Amho.
"Zm{^Xoeo pñWVmo {ZË`§ ^mñH$amo XhZmË_H$: &
A_¥VmË_m pñWVmo {ZË`§ Vmcw_c y Mo MÝÐ_m:&&
df©Ë`Ymo_Iw íMÐmo J«gË`yÜd©_I w mo a{d: &
H$aU§ Vƒ H$V©ì`§ òZ nr`yf_mß`Vo &&'
ho A_¥V Imcr nSy> Zò `mH$[aVm IoMar_wÐm gm§{JVcr, VerM hr
{dnarVH$aUr _wÐmhr gm§{JVcr Amho. Vo A_¥V Imcr nSy> Zò `mH$[aVm nm` da
d _ñVH$mMm ^mJ Imcr H$ê$Z amhmUo hr {dnarVH$aUr òWo lr_hmamOm§Zr
gm§{JVcr Amho. åhUOo Zm{^nmgyZ nm`mn`ªVMm ^mJ da Joë`m_wio Vmo gy`© da
89
`moJahñ`
Pmcm d A_¥Vòmdr M§Ð Imcr Amcm. Ë`m_wio AmVm Vo A_¥V gy`ê© $nr A¾rV
Z nS>Vm VgoM earamV amhy eH$Vo. `mMm Aä`mg H$gm H$amdm ho nwT>rc
ícmoH$mVyZ XmI{dco Amho -
"D$Üd©ZmôaYñVmcmoê$Üdª ^mZwaY:eer &
H$aUr {dnarVm»`m JwédmŠòZ cä`Vo && 79&&
{ZË`_ä`mg`wŠVñ` OR>am{¾{dd{Y©Zr &
Amhmamo ~hwcñVñ` g§nmÚ: gmYH$ñ` M && 80&&
Aënmhmamo `{X ^doX{¾X©h{V VËjUmV² &
AY:{eaíMmoÜd©nmX: jU§ ñ`mËàW_o {XZo && 81&&
jUmƒ qH${MX{YH$_ä`goƒ {XZo {XZo &
d{cV§ n{cV§ M¡d fÊ_mgmoÜdª Z Ñí`Vo &&
`m__mÌ§ Vw `mo {ZË`_ä`goËg Vw H$mc{OV² && 82&&
(h. `mo. à. 3)
Aä`mgmMm àH$ma Q>rH$mH$mam§Zr nwT>rcà_mUo ñnï> XmI{dcm Amho -
"H$amä`m§ H${Q>àXoe_dc§ã`~mhw_c y mXmaä` Hy$_©an`©ÝVmä`m§ ~mhwä`m§, ñH§$Ymä`m§,
Jcn¥ð>^mJ{ea: n¥ð>^mJmä`m§M ^y{__dï>ä`mY:{eamo ^doV&² D$Üd©_nw `©ÝV[ajo
nmXm¡ `ñ` g D$Üd©nmX: àW_{XZo Ama§^{XZo jU§ jU_mÌ§ ñ`mV² & {XZo {XZo
à{V{XZ§ jUmpËH¨${MX{YH§$ {ÛjU§ {ÌjU§ EH${XZ d¥Õ`m Aä`goV&² '
àW_ CVmUo nSy>Z XmoZr hmVm§Zr H§$~a Yê$Z Vmo H§$~aonmgyZ ImcMm
nm`mn`ªV Agcocm ^mJ da CMcmdm. `mà_mUo g§nUy © eara hiyhiy hmVmÀ`m
H$monam§Zr, Z§Va Im§Úm§Zr Yê$Z H§$R>mMm d _ñVH$mMm _mJrc ^mJ ^y_rda Q>Ho $y Z
~mH$s gd© eara da H$ê$Z n{hë`m {Xder EH$ jUâM ahmdo. Agm Aä`mg
Xwgao {Xder, {Vgao {Xder jUmjUm§Zr dmT>dmdm. `mà_mUo EH$ àha Aem
pñWVrV amhmVm Amco åhUOo {dnarVH$aUr {gÕ Pmcr. Oam d _¥Ë`ycm qOH$Umar
90
`moJahñ`
hr Amho. nU hm Aä`mg H$aUmè`mMm OR>am¾r \$ma dmT>V Agë`mZo, `m
gmYH$mcm Amhma _mÌ A{YH$ ¿`mdm cmJVmo ZmhrVa Vmo A¾r earamMm Zme
H$aoc. hm gd© {df` 29 d 30 `m ícmoH$mV lr_hmamOm§Zr _m§S>cc
o m Amho,
(29 - 30)
`moJ{gÕr
ñdmñò@¾m¡ Xrá|@JgmXo ZmS>rewÕmdZm_ò&
ZmXñ\w$Q>Ëdo gwÑï>çm: {g{Õ{~ªXm¡ {OVo g{V&&31&&
AW© :- dr`© pñWa Pmco AgVm, _wI CÎm_ H$m§{V`wŠV hmoU,o OR>am¾r
àXrá hmoU,o eara H¥$e hmoU,o ZmS>rewÕr hmoU,o amoJam{hË`, ZmX ñnï> hmoU,o
BË`mXr \$co àmá hmoD$Z Ñï>rhr CÎm_ hmoV.o (31)
{ddaU :- darcà_mUo, IoMar, dO«mc o r BË`mXr Aä`mgmZo dr`© ñW¡`©
Pmë`mMo \$c `m ícmoH$mV gm§{JVco Amho. _w»` ZmS>rewÕr ho \$c _hÎdmMo
Amho. ZmS>rewÕr Pmë`mMr {MÝho, hR>`moJàXr{nH$mH$mam§Zr nwT>rcà_mUo XmI{dcr
AmhoV -
"`Xm Vw ZmS>rew{Õ: ñ`mÎmXm {MÝhm{Z ~møV:&
H$m`ñ` H¥$eVm§ H$m§{VñVXm OmòV {ZpíMV_² && 19&&
`Woï> YmaU§ dm`moaZcñ` àXrnZ_² &
ZmXm{^ì`pŠVamamo½`§ Om`Vo Zm{S>emoYZmV² && 20&&
({ÛVr`monXoe)
gd© ZmS>çm _ca{hV Pmë`m AgVm darc gd© \$co {Xgy cmJVmV.
`m§nH¡ $s eara H¥$e d VoOñdr hmoUo ho ~mhoa {XgUmao {MÝh Amho. OR>am¾r àXrá
hmoU,o BÀN>ào _mUo Hw$^§ H$ hmoU,o AZmhVÜd{Z A{^ì`ŠV hmoUo hr \$co \$ma
_hÎdmMr AmhoV.
91
`moJahñ`
`moJ_mJm©Vrc {d¿Zo
{d{dYm CngJm©: àmŠg§^d§Ë`Ì `mo{JZ: &
gX²Jaw moÑT© >^ŠË`m Vo àUí`§{V Z MmÝ`Wm && 32&&
AW© :- `moJmä`mgr nwéfmcm àW_ ZmZm àH$maMr {d¿Zo CËnÞ hmoVmV.
nU Vr gd© gX²Jwê$§À`m ÑT> ^ŠVrZo Zme nmdVmV. `m{edm` Xwgam Cnm`
Zmhr. (32)
{ddaU :- gX²Jêw $§Mr ÑT>^ŠVrM, {Z{d©¿Z `moJ{gÕr H$aUmar Amho
Ago `m ícmoH$mV gm§{JVco Amho. `moJmä`mgmV \$ma {d¿Zo òVmV Ë`mg§~Y§ r
{ddoMZ ~«÷mZ§Xm§Zr EH$m {R>H$mUr nwT>rcà_mUo Ho$co Amho -
"Ed§ àmá`moJñ` `mo{JZmo {d¿Zm ~hd: g_m`mpÝV & V{ÞdmaUmWª
VÁkmZñ`mno{jVËdmÎmo{n àXí`©ÝVo & XÎmmÌo`: -
"Amcñ`§ àW_mo {d¿Zmo {ÛVr`ñVw àH$Ï`Vo&
nydm}º$YyVJ© moð>rM V¥Vr`mo _§Ì&&
MVwWm] YmVwdmX: ñ`m{X{V `moJ{dXmo {dXw:&& ' B{V&
_mHª$So>`nwamUo -
"CngJm©: àdV©ÝVo Ñïo ømË_{Z `mo{JZ:
ò Vm§ñVo g§àdú`m{_ g_mgoZ {Z~moY _o&&
H$må`m: {H«$`mñVWm H$m_mÝ_Zwî`mo `mo@{^dm§N>{V&
{ó`mo XmZ\$c§ {dÚm§ _m`m§ Hw$ß`§ YZ§ dgw &&
XodËd__aoeËd§ agm`ZdM`:{H«$`m_² &
_ê$Ëà`VZ§ `k§ Ocm½Ý`mdoeZ§ VWm&&
92
`moJahñ`
lmÕmZm§ gd©XmZmZm§ \$cm{Z {Z`_mñVWm&
VWmondmgmËnyVm©ƒ Xod{nÌM©ZmX{n&&
A{V{Wä`íM H$_©ä` Cng¥ï>m@o {^dm§N>{V&
{d¿Z{_ËW§ àdV}V `ËZmÚmoJr {ZdV©`Vo &² &
~«÷mg§{J _Z: Hw$d©Þnw gJ¤: à_wÀ`Vo&&' B{V&(1)
`m{edm` `moJemómVhr AZoH$ A§Vam` XmI{dco AgyZ Vo gd© B©e-
JwéàgmXmZoM Xya hmoVmV Ago gm§{JVco Amho. (32)
H$maU§ H$_m©ééjmo`m}{JZmo `moJ_wÎm_§&
e_: H$maU_ñ`mJ«o `moJmê$T>ñ` `mo{JZ:&& 33&&
AW© :- CÎm_ `moJ^y{_Ho$da MTy>Z OmÊ`mMr BÀN>m AgUmè`mg H$_©
hoM Cn`moJr nS>Umao Amho. Am{U nwT>,o `moJmê$T> Pmcoë`m `mo½`mcm, e_ -
H$_©Ë`mJ, hoM Cn`wŠV R>aUmao Amho. (33)
{ddaU :- `moJmMm gmYH$ d `moJ{gÕ `m XmoKm§Mo H$V©ì` `m ícmoH$mV
XmI{dco Amho. AemM AWmªMm ^JdX²JrVoVrc ghmì`m AÜ`m`mV {Vgam
ícmoH$ Amho. Ë`mdarc lre§H$amMm`mªMo ^mî` Ago Amho.
(1)
(XÎmà^y AbH$m©bm gm§JVmV.) AmË_gmjmËH$maÀ`m doit `moJr nwéfmÀ`m g_moa Or {d¿Zo
àH$Q> hmoVmV Vr g§jonmZo gm§JVmo. Ë`mbm _mZdr ^moJm§§Mr H$m_Zm hmoVo Am{U Vmo H$må` H$_mª§Mo
AZwîR>mZ H$ê§$ bmJVmo. XmZmMr CÎm_moÎm_ \$io, ór {dÚm, BÝÐOmbm{X _m`m, gmoZo, Mm§Xr, YZ
VgoM ñdJu` d¡^d, XodËd, B§ÐnX, agm`Zo BË`mXtÀ`m {H«$`m, hdoV CS>Ê`mMr e{º$, `k,
Ob Am{U A¾rV àdoe H$aÊ`mMo gm_Ï`©; lmÕ, {d{dY XmZo, {Z`_, d«V, BîQ>, nyV©, Xodm§Mr
CnmgZm `m gdmªMr \$io Ë`mbm hdrer dmQy>§ bmJVmV. Aem àH$maMr {d¿Zo Ambr AgVm§
à`ËZnyd© Ë`m§Mo {ZdmaU Ho$bo nm{hOo. ~«÷qMVZmV _Z bmdbo H$r hr {d¿Zo Xya hmoVmV.
93
`moJahñ`
"Ü`mZ`moJñ` \$c{Zanoj: H$_©`moJmo~{ha§J§ gmYZ{_{V V§
g§Ý`mgËdoZ ñVwËdm@YwZmH$_©`moJñ` Ü`mZ`moJgmYZËd§ Xe©`{V
AmééjmoamamoTw>{_ÀN>Vmo@Zmê$T>ñ` Ü`mZ`moJo@dñWmVw_eº$ñ`¡doË`W©:&
H$ñ`mééjmo_Z©w :o H$_©\$cg§Ý`m{gZ BË`W©:& {H$_mééjmo`m}J,§ H$_© H$maU§
gmYZ_wÀ`Vo& `moJmê$T>ñ` nwZñVñ`¡d, e_ Cne_:gd© H$_©ä`mo {Zd¥{Îm:
H$maU§ `moJmê$T>Ëdñ` gmYZ_wÀ`V BË`W©:& `mdÚmdËH$_©ä` Cna_Vo
VmdÎmmd{Þam`mgñ` {OV|{Ð`ñ` {MÎm§ g_mYr`Vo& VWm g{V g P{Q>{V
`moJmê$T>mo ^d{V& VWm Mmoº$§ ì`mgoZ -(1)
Z¡VmÑe§ ~«m÷Uñ`mpñV {MÎm§ `W¡H$Vm g_Vm gË`Vm M&
erc§ pñW{VXªS>{ZYmZ_mO©d§ VVñVVíMmona_: {H«$`mä`:&& B{V&
`moJ eãXmMm AW© {MÎmg_mYmZ Agm ^JdmZ² e§H$amMm`© H$aVmV.
"namo {h `moJmo _Zg: g_m{Y:' Ago ^JdmZ² lrH¥$îU gm§JVmV. _Z AI§{S>V
EH$mM {R>H$mUr pñWa amhmUo `mcmM Ü`mZ`moJ Agohr lr_XmMm`mªZr
^JdX²JrVoÀ`m ghmì`m AÜ`m`mÀ`m Ama§^r åhQ>co Amho. hm Ü`mZ`moJ ~«÷kmZmMo
A§Va§J gmYZ Amho. Am{U H$_©`moJ hm Ü`mZ`moJmMm d VX²Ûmam kmZ`moJmMo
~{ha§J gmYZ Amho. `moJmä`mg H$ê$ BpÀN>Umè`mZo H$_© Adí` Ho$co nm{hOo.
H$_©`moJmZo {Z_©c Pmcoco {MÎmM `moJmZo pñWa hmoD$ eH$Vo Am{U Oer Oer
(1)
\$bmMr A{^bmfm Z Ro>dVm§ AmMabobm H$_©`moJ ho Ü`mZ`moJmMo ~{ha§J gmYZ Agë`mZo Ë`mMr
g§Ý`mgËdmZo ñVw{V H$ê$Z AmVm (nwT>rbmoH$m§V) H$_©`moJ Ü`mZ`moJmMo gmYZ H$gm Amho Vo XmIdVmV.
Amééjmo… AmamohUmMr BÀN>m H$aUmam - åhUOoM AOyZ Ü`mZ`moJm§V pñWa Z hmoD§$ eH$Umam, _wZo…
H$_©g§Ý`mgr, Hw$Ro> AmamohU H$aÊ`mMr BÀN>m AgUmam? Va `moJ§ `moJmda. Ë`mÀ`mgmR>r H$_© hoM
H$maU gmYZ Amho. `moJmê$T>ñ` Vñ` VmoM nwÝhm `moJmê$T> Pmbm AgVm§ e_… Cne_ åhUOo gd©
H$_mªnmgyZ {Zd¥{Îm ho `moJmê$T>VoMo åhUOo Ü`mZ`moJm§V pñWamdÊ`mMo H$maU§ gmYZ Amho.Ogm Ogm Vmo
H$_m©nmgyZ CnaV hmoVmo Vgo Vgo Ë`m {OV|{Ð` nwéfmMo {MÎm AZm`mg g_mYrV brZ hmoD§$ bmJVo. Aem
arVrZo Vmo VËH$mi `moJmê$T> hmoVmo. ì`mgm§Zr (_hm^maV em§{Vnd© 175:37) AgoM åhQ>bo Amho.
94
`moJahñ`
`moJmä`mgm_Üò CÞVr hmoV OmB©c Ver Ver gd© H$_mªnmgyZ {Zd¥Îmr åhUOo e_
Ano{jV Amho. `mZo {MÎm{djon Zmhtgm hmoD$Z nyU© `moJmê$T> pñWVrMm cm^
hmoVmo. `mH$[aVmM emómZohr {dYrnydH© $ H$_©Ë`mJê$n g§Ý`mgml_ gm§{JVcm Amho.
J¥hñWmcm ZmZm àH$maÀ`m H$Vªì`m_wio {MÎm{djon hmoUo An[ahm`© Amho. åhUyZ
`moJmê$T> pñW{V {_i{dÊ`mH$[aVm gd© H$_©Ë`mJê$n e_mMr Anojm Amho. hoM
lr^JdËnmXm§Zr gm§{JVco Amho Am{U lr_hmamOm§Zrhr `m ícmoH$mV VoM ì`ŠV
Ho$co Amho. (33)
àË`mhma
H$m_doJghm|@VÑ©H$² gwImam_mo@{^Vmo `{V: &
~«÷{Zdm©U_oËòd ~«÷^yVmo@_c: g_: && 34&&
AW© :- H$m_ {dH$mamMo Cne_Z H$aUmam, AmV AmËå`mH$So>M Ñïr>
R>do Umam, gd©ì`mnH$ Aem AmË_ñdê$nmZ§XmVM a__mU hmoUmam, Û§ÛmVrV, ewÕ
Agm ~«÷ñdê$n Pmcocm g§Ý`mgr {ZpíMV _mojmdñWocm OmD$Z nmoMVmo. (34)
{ddaU :- AmVm `mnwT>o `moJmÀ`m A§Jm§nH¡ $s àË`mhma, YmaUm, Ü`mZ d
g_mYr `m§Mo {Zê$nU lr_hmamOm§Zr Ho$co Amho. `m ícmoH$m_Üò "A§VÑ©H$² ' `m
nXmZo àË`mhma gwM{dcm Amho lmoÌ, ËdH$, Mjw, agZm d K«mU `m B§{Ð`m§M,o
H«$_mZo eãX, ñne©, ê$n, ag d J§Y ho {df` AmhoV. `m Amnmnë`m {df`mH$So>
OmD$Z am{hcocr B§{Ðò IoMZy earamVrc Ë`m§À`m Ë`m§À`m ñWmZmV ñdñW R>do Uo
`mcm àË`mhma åhUVmV. nV§Oc `moJgyÌmÀ`m {ÛVr` nmXmVrc 54 d 55 `m
gyÌm§_Üò àË`mhmamMo ñdê$n d Ë`mMo \$c XmI{dco Amho. àmUm`m_mZo {MÎm
pñWa hmoV.o {MÎm pñWa Pmë`m_wio B§{Ðòhr pñWa hmoVmV. Ë`m§Mm {df`mer g§~Y§
gwQ>Vmo. B§{Ð`m§da nyU© Vm~m {_i{dUo, {OV|{Ð` hmoUo ho àË`mhmamMo \$c Amho. ho
pñWVàkmÀ`m cjUm§nH¡ $s EH$ cjU, "deo {h `ñ`|{Ð`m{U Vñ` àkm à{V{ð>Vm'
95
`moJahñ`
`m dmŠ`mZo ^Jd§VmZr gm§{JVco Amho. hm àË`mhma H$gm {gÕ hmoVmo d eodQ>r Vmo
`moJr H$gm _wŠV hmoVmo ho `m ícmoH$mV lr_hmamOm§Zr XmI{dco Amho.
H$m_H«$moYm{X{dH$mam§Mm doJ àW_ qOH$cm nm{hOo VaM Ë`mMo {MÎm AmË_ñdê$nmMo
{R>H$mUr pñWa amhy eH$Vo, VmoM `moJmê$T> hmoD$ eH$Vmo.
"eŠZmoVrh¡d `: gmoT>w§ àmŠeara{d_mojUmV &
H$m_ H«$moYmoX^² d§ doJ§ g `wŠV: g gwIr g Za:&&'
(^.JrVm 5:23)(1)
`m ícmoH$mV ^JdmZ² hoM gm§JV AmhoV. ho "H$m_doJgh:' `m nXmZo òWo
lr_hmamO gwMdrV AmhoV. VgoM,
"gwI_mË`§{VH§$ `ÎmX² ~w{ÕJ«mø_VrpÝÐ`_ &
do{Îm `Ì Z M¡dm`§ pñWVíMc{V VËdV: '
`m ícmoH$mV gm§{JVë`mà_mUo ñdV:À`m ~wÕrcmM H$iUmè`m AZ§V
gwImV Vmo `moJmê$T> nwê$f a__mU Pmcocm AgVmo ho òWo "gwImam_:' `m nXmZo
gwM{dco Amho. AWm©VM Agm nwê$f g_ åhUOo Û§ÛmVrV Pmcocm AgVmo. `m
ícmoH$mV lr_hmamOm§Zr, "`{V:' Agm nXà`moJ Ho$cm Amho. Vmo, g§Ý`mgr hmM
_w»` A{YH$mar Amho ho gwM{dÊ`mH$[aVm Amho. Ë`mcmM `moJmê$T> AdñWm nyU©
arVrZo {Z{d©¿ZnUo àmá hmoUo eŠ` Amho. AZoH$ CnmYr_Üò Á`m§Mo {MÎm {Z_¾
Pmco Amho Aem J¥hñWm{XH$m§Zm `moJmê$T> AdñWm Xw…gmÜ` Amho Agm
lr_hmamOm§Mm A{^àm` Amho. (34)
(1)
Omo eara nS>Ê`mÀ`m AmYrM øm bmoH$tM H$m_H«$moYm{XH$m§Mm doJ ghZ H$aVmo VmoM .`moJr
Am{U gwIr _mUyg hmo`.
96
`moJahñ`
YmaUm, Ü`mZ Am{U g_mYr

H$píMÕmaU`monmñVo Ü`mZmËH$píMËg_m{YZm&
AmË_mZ_od_mßËdo_m§ {gqÕ _wº$mo ^dË`gm¡&& 35&&
öÚwnmñ`mo YmaU`m dam^`H$amo h[a:&
àmXoe_mÌ: gw{gÕ: IoMar_wÐ`m `wV:&& 36&&
A§Jðw >_mÌ§ nwéf§ XÎmmÌo`§ {XJ§~a_²&
Ü`mòpËgÕmgZmgrZ§ Úw{Ze§ H§$R>g§pñWV_²&&37&&
ghòXcnÙñW§ gwgúy _§ emÝV_wÁdc_²&
g_m{YZm ÛmXemh§ VÝ_`mo ^mdòËna_²&& 38&&
AW© :- H$moUr YmaUoZo AmËå`mMr CnmgZm H$aVmo. H$moUr Ü`mZmZo, Va
H$moUr g_mYrZo. `mà_mUo `m {gÕrcm {_idyZ hm _wŠV hmoVmo. (35)
daX d A^` hñV AgUmam, Q>rMâ AmH$mamMm, CÎm_ {gÕ d IoMar
_wÐZo o `wŠV Aem harMr öX`mV YmaUoZo CnmgZm H$amdr. (36)
A§Jðw >mEdT>m, {XJ§~a, {gÕmgZmda ~gcocm d H§$R>m_Üò pñWV Omo
nwéf XÎmmÌo`, Ë`mMo Ah{Z©e Ü`mZ H$amdo. (37)
ghóXc nÙmda AgUmam, AË`§V gyú_, em§V, XoXrß`_mZ² Aem
na_mËå`mcm, ~mam {Xdgm§n`ªV VÝ_` hmoD$Z g_mYrZo Ë`mMr ^mdZm
H$amdr. (38)
{ddaU :- YmaUm, Ü`mZ d g_mYr `m§Mo {Zê$nU d Ë`m§Mo \$c `m Mma
ícmoH$m§VZy d{U©cc
o o Amho. YmaUm, Ü`mZ d g_mYr `m§Mr cjUo nmV§OcXe©ZmVrc
V¥Vr` nmXmÀ`m Ama§^rM {Xcr AmhoV. Vr Aer -
97
`moJahñ`
"Xo e ~ÝYpíMÎmñ` YmaUm' "VÌàË``¡ H $VmZVm Ü`mZ_² '
"VXodmW©_mÌ{Z^m©g§ ñdê$neyÝ`{_d g_m{Y:'
~mø qH$dm Am§Va Ü`mZmYma {deof Xoem_Üò {MÎm pñWa H$aUo åhUOo
YmaUm. Ë`m {d{eï> XoemV Üò`ñdê$nmH$ma {MÎmd¥ÎmrMr EH$mJ«Vm AI§{S>V
amhmUo, Üò`mH$maM d¥Îmr gma»`m amhmUo `mcm Ü`mZ åhUVmV. Ë`mM Ü`mZm_Üò
Üò`, Ü`mZ, Ü`mVm `m§Mm ^mgUmam ôX OmD$Z \$ŠV Üò`M Á`m_Üò ^mgVo
Aer Ü`mZmMr n[an¹$ AdñWm åhUOoM g_mYr hmo`. {MÎm YmaUoMo Xhm Xoe
JéS>naw mUmV nwT>rcà_mUo XmI{dco AmhoV.
"àmL²Zmä`m§ öXò MmW V¥Vrò M VWmoa{g &
H$ÊR>o _wIo Zm{gH$mJ«o ZoÌ-^«_y Ü`-_yYg
© w &&
qH${MÎmñ_mËnapñ_¨íM YmaUm XeH$s{V©Vm: &&'
`m ícmoH$mV earamVrc Xhm ñWmZo YmaUml` åhUyZ gm§{JVcr AmhoV.
`m{edm` ^Jd§VmMr _yV© ê$nohr YmaUml` gm§{JVcr AmhoV. Ogo {dîUwnaw mUmV
nwT>rcà_mUo Amho -
"_yVª ^JdVmo ê$n§ gdm}nml`{Z:ñn¥h_²&
Efm d¡ YmaUm ko`m `{ƒÎm§ VÌ Ym`©V&o &
{MÝVòÎmÝ_`mo `moJr g_mYm`mË__mZg_²&
VmdÚmdX² ÑT>r^yVm VÌ¡d Z¥n YmaUm&&
EVXm{Y{ð>Vmo@Ý`Ûm ñdoÀN>`m H$_©H$w d©V:&
Zmn`m{V `Xm {MÎm§ {gÕm§Vm§ _Ý`Vo VXm&&'
_yV© Aem ^Jd§VmÀ`m ñdê$nmÀ`m {R>H$mUr {MÎm pñWa H$aUo hrhr
YmaUmM Amho. hr BVH$s ÑT> Pmcr nm{hOo H$s BVa H$moUVohr H$m_ H$arV
AgVmZm XoIrc {MÎm, Ë`m ^JdËñdê$nmcm gmoS>yZ XwgarH$So> WmoS>ogÕ
w m Joco Z
98
`moJahñ`
nm{hOo. `mcmM CÎm_ ^JdX²^ŠV åhUVmV. YmaUm, Ü`mZ d g_mYr `m§Mm

{df` àm`: EH$M AgVmo. ho VrZhr EH$mM {df`mMo ÑT> Pmco AgVm Ë`mcm
g§`_ Ago åhUVmV. àW_ ñWyc {df`, Z§Va gyú_, gyú_Va, gyú_V_ Aem
H«$_mZo KoD$Z {MÎm nyU© pñWa H$amdo. `mH$[aVm N>Îmrgmì`m ícmoH$mV öX`ê$n
XoemV EH$ Q>rMâ Aem _yV© h[añdê$nmMo {R>H$mUr {MÎmmMr YmaUm H$aÊ`mg
gm§{JVco. nwT>o `m YmaUoZo {MÎm pñWa Pmë`mda nwT>o A§Jðw >mEdT>çm {XJ§~a _yVuMo
Ü`mZ H§$R>Xeo mV H$aÊ`mg gm§{JVco Amho. `mMr {g{Õ EH$ {Xdgâ Ü`mZ hmoD$
cmJco åhUOo Pmcr Ago g_Omdo. Ü`mZmdñWm {gÕ Pmë`mZ§Va g_mYrMm
Aä`mg gm§{JVcm. Ë`mMm {df` _mÌ AË`§V gyú_, em§V, VoOmo_` ^JdËñdê$n
AgyZ ñWmZ ~«÷a§Ym« V§ rc ghóXcnÙ Amho. nyduMr YmaUmhr öX`mVrc Aï>Xc
AZmhV MH«$ d Ü`mZ H§$R>mVrc {dew{Õ MH«$mV gm§{JVco Amho. AË`§V gyú_,
VoOmo_` ^JdËñdê$nmH$ma {MÎmd¥{Îm hmoD$Z cmJcoë`m g_mYrMr _`m©Xm ~mam
{Xdg gm§{JVcr Amho.
"AdÜ`: gd©eómUm_eŠ`: gd© Xo{hZm_²&
AJ«mømo _§Ì`§ÌmUm§ `moJr `wŠV: g_m{YZm &'(1)
Ago g_mYrMo _moR>o \$c gm§{JVco Amho. (3-36-37-38)
em§^dr_wÐm Am{U ZmXmZwgY
§ mZ
AÝVcuZgöËàmUmo@ní`ÞMcÑ½~{h:&
_wÐo`§ em§^dr eyÝ`m@eyÝ`cú_nXàXm&& 39&&
VÛmZ² ÑT>mgZmo XjH$U} éÕ{~cmo Üd{Z_²&
{ÌJ«§{WôX§ e¥Uw`mËgwgyú_§ g g_m{Y^mH²$&& 40&&
(1)
g_mYr gmYbobm `mo½`mMm H$moUË`mhr eómZo, Hw$Urhr XohYmar dY H$ê§$ eH$V Zmhr;
H$moUË`mhr _§ÌmMm dm `§ÌmMm Ë`mÀ`mda à`moJ hmoD§$ eH$V Zmhr.
99
`moJahñ`
AW© :- {MÎmmgh Á`mMm àmU ~«÷a§Ym« V crZ Pmcm Amho, Á`mMr Ñïr>
CKS>r nU pñWa Amho Agm g_m{YñW nwéf ~mø {df`mH$So> Z nmhmVm amhVmo.
Aer hr em§^dr_wÐm, eyÝ` d AeyÝ` Ago na_mË_ñdê$n àmá H$ê$Z XoUmar
Amho. (39)
Vr em§^dr _wÐm YmaU H$aUmam, ÑT> AmgZmda ~gUmam, Á`mZo A§Jðw >mZ§ r
H$mZ, VO©ZrZr S>mi
o ,o _Ü`_m§Zr Zm{gH$m d BVa ~moQ>mZ§ r _wI Aer gd© {N>Ðo ~§X
Ho$cr AmhoV. Vmo g_mYrV AgUmam nwéf, COì`m H$mZm_Üò, AË`§V gyú_
~§erZmXmgmaIm öX`, H§$R> d ^«_y Ü` `m§Vrc ~«÷J«W§ r, {dîUwJW«§ r d éÐJ«W§ r
`m§Mm ôX H$aUmam AZmhVÜdZr EoH$y eH$Vmo. (40)
{ddaU :- `m XmoZ ícmoH$m_Üò em§^dr _wÐm d {VMo \$c XmI{dco
Amho. em§^dr _wÐm `m eãXmMm AW© Q>rHo$_Üò lr_hmamOm§Zr XmI{dcm Amho.
Vmo Agm -
"í`{V Xw:I§ VZyH$amoVr{V e§ AmZÝX:, g ^dË`ñ_m{X{V e§âw mË_m,
"Ef øodmZÝX`{V' (1) B{V lwV:o & Vñò`§ em§^dr & _wX§ {Z{d©H$ënmZÝX§ amVr{V
_wÐm'
e§ åhUOo AmZ§X Á`mnmgyZ CËnÞ hmoVmo Vmo e§^y åhUOo AmË_m. Ë`m
AmËå`mMr hr _wÐm åhUyZ {hcm em§^dr _wÐm åhUVmV. AmË_ñdê$nmMm {Z{d©H$ën
AmZ§X XoUmar Aer hr _wÐm Amho. {hMo dU©Z hR>`moJàXr{nH$mH$ma Ago H$aVmV.
"A§Vc©ú`§ ~{hÑ©{ï>{Z©_fo moÝ_ofd{O©Vm&
Efm gm em§^dr_wÐm doXemóofw Jmo{nVm&&' ( 4&36 )
AmV {MÎmd¥Îmr d ~mhoa S>mi
o o gmaIo CKSo> hr em§^dr_wÐm hmo`. S>mi
o o
CKSo> AgyZgwÕm ~mø H$moUË`mhr {df`mMo ^mZ Zmhr. H$maU {MÎmd¥Îmr,
(1)
V¡{Îmar` Cn{ZfX 2:7.
100
`moJahñ`
AmË_mZ§XmV {Z_¾ Pmë`m_wio _ZmMm S>mù o `m§er g§~Y§ M ZgVmo. IoMar _wÐm d
em§^dr _wÐm `m§Mo AmË_mZ§Xàm{áê$n \$c EH$M Amho. \$ŠV ôX BVH$mM H$s,
- em§^dr _wÐ_o Üò Ñï>r ~mhoa cmdyZ amhmUo Amho, Am{U IoMar _wÐÀo `m doir
Ñïr> ^«_y Ü`mV R>do Zy amhmUo Amho. em§^dr _wÐmg_`r {MÎm öX`ñWmZmV pñWa
Pmcco AgVo Am{U IoMarÀ`m doir Vo ^«y_Ü`XoemV pñWa Pmcoco AgVo
BVH$mM XmoZr _wÐm_Üò \$aH$ Amho.
em§^dr _wÐoZ§Va COì`m H$mZm_Üò {Za{Zamio ZmX EoHy$ òUo d Ë`m
ZmXm§À`m AZwgY§ mZmV {MÎm crZ hmoUo ho lr_hmamOm§Zr XmI{dco Amho. VoM
nwT>rc ícmoH$mV hR>`moJàXr{nH$mH$ma gm§JVmV -
"_wŠVmgZo pñWVmo `moJr _wÐm§ g§Ym` em§^dr_² &
e¥U`w mÔ{jUo H$U} ZmX_§VñW_oH$Yr:&&67&& (MVwWm}nXoe)
ho ZmX ZmZm àH$maMo EoH$y òVmV. Ë`mH$[aVm àW_ namL²_I w r_wÐm H$amdr
cmJVo. åhUOo H$mZ, S>mi o ,o ZmH$, _wI hr gd© {N>Ðo ~moQ>mZ§ r ~§X H$aUo. Ë`m~Ôc
ñnï>rH$aU Ago Amho -
"A§Jðw >mä`m_w^m¡ H$Um} VO©Zr^m§ M Mjwfr &
ZmgmnwQ>m¡ VWm@Ý`mä`m§ àÀN>mÚ H$aUm{Z M &&'
XmoZ Am§JR>o XmoÝhr H$mZm§_Üò Kmcmd`mMo. Am§JR>çm OdiÀ`m XmoÝhr
hmVm§À`m VO©ZrZr XmoÝhr S>mi o o PmH$md`mMo. _Yë`m XmoZ ~moQ>mZ§ r XmoÝhr ZmH$nwS>çm
~§X H$amd`mÀ`m Am{U am{hcoë`m XmoZ ~moQ>mZ§ r _wI ~§X H$amd`mMo `mà_mUo gd©
{N>Ðo ~§X H$ê$Z ~gco AgVm, gwfåw Zm ZmS>rV A{^ì`ŠV hmoUmam ZmX COì`m
H$mZmZo EoHy$ òD$ cmJVmo. AJmoXa ^«_aÜdZrà_mUo, Z§Va doUwÜdZrà_mUo,
K§Q>mZmXmgmaIm, g_wÐmÀ`m ÜdZrgmaIm, JO©Zm H$aUmè`m nÁ`©Ý`mgmaIm Ago
{d{dY ZmX EoH$y òVmV hoM nwT>rc ícmoH$mV XmI{dco Amho -
101
`moJahñ`
"AmXm¡ _Îmm{c_mcmO{ZVadg_ñVmag§ñH$maH$mar
ZmXmo@gm¡ d§{eH$ñ`m{Zc^[aVcgÛ§e{Z:ñdmZVwë`:&
K§Q>mZmXmZwH$mar VXZw M Oc{YÜdm©ZYramo J^ramo
JO©ÝnO©Ý`Kmof: na Bh Hw$hao d©VVo ~«÷ZmS>çm:&&'(1)
( {Ìnwamgmag_wƒ` )
Ama§^, KQ>, n[aM` d {Zîn{Îm Aem ZmXmÀ`m Mma AdñWm gm§{JVë`m
AmhoV. àmUm`m_mÀ`m Aä`mgmZo öX`mVrc AZmhVMH«$mV AgUmè`m ~«÷J«W§ rMm
Ooìhm ôX hmoVmo Voìhm öX`mH$memV ^yfUm§À`m ÜdZrgmaIm ÜdZr CËnÞ hmoVmo hr
Ama§^mdñWm. àmUdm`y AnmZmer EoŠ` g§nmXyZ d ZmXq~Xy `m§Mo EoŠ` H$ê$Z
Ooìhm H§$R>ñW _Ü`MH«$mV òD$Z amhmVmo Voìhm Vr KQ>mdñWm hmo`. Ë`m doir
H§$R>ñW {dîUwJW§« rMm ôX hmoD$Z H§$R>mH$mem_Üò ôar eãXmgmaIm eãX EoH$y òD$
cmJVmo. àmUm`m_mä`mgmZo àmU ^«_y Ü`mH$memV òD$Z am{hcm AgVm, Ë`m{R>H$mUr
{d{eï> dmÚmgmaIm ÜdZr EoH$y òD$ cmJVmo d éÐJ«W§ rMm ôX hmoVmo. Ë`m doir
{MÎmd¥{Îmê$n AmZ§X cwá hmoD$Z ñdm^m{dH$ AmË_mZ§X A{^ì`ŠV hmoVmo Am{U
{ÌXmofOÝ` Xw:Im§À`m g§dXo Zm, Oam, jwYm, V¥fm, {ZÐm `m gdmªVZy Vmo `moJr
nyUn© Uo _wŠV hmoVmo hr {Vgar n[aM`mdñWm hmo`. Mm¡Ï`m {ZînÎmr AdñWo_Üò
àmU ~«÷a§Ym« V òD$Z pñWa hmoVmo. Ë`m doir AË`§V gyú_ Agm ~mgargmaIm
ÜdZr COì`m H$mZm_Üò EoH$y òD$ cmJVmo. `m AdñWoV {MÎm AË`§V EH$mJ«
Pmcoco AgVo. `mcmM amO`moJ Ago åhUVmV. `m AdñWon`ªV nmoMcocm `moJr,
B©œamà_mUo g¥{ï>gh§ ma H$aÊ`mg g_W© hmoVmo. `mà_mUo ZmXmZwgY§ mZmMo g{dñVa
dU©Z hR>`moJàXr{nHo$À`m MVwW© CnXoem_Üò Ho$coco Amho. VoM `m ícmoH$mV,
(1)
hm ZmX gwédmVrbm Yw§X ^w§½`mÀ`m Wì`m§À`m Jw§OmadmgmaIm ›H$mamMm g§ñH$ma H$aUmam,
Z§Va doiy§VyZ hdm \w$§H$ë`mgmaIm ~m§gargmaIm, Ë`mZ§Va K§Q>mZmXmgmaIm, _J g_wÐmÀ`m
JmOmgmaIm J§^ra, _J JaOUmè`m nmdgmÀ`m KmofmgmaIm ZmX ~«÷ZmS>rÀ`m nmoH$irV EoH$m`bm
òVmo.
102
`moJahñ`
g§jno mZo lr_hmamOm§Zr gwM{dco Amho. ~«÷J«W§ r, {dîUwJW§« r d éÐJ«W§ r `m H$mhr
_m§g, ñZm`y `m§À`m ~Zcoë`m JmR>r ZgyZ, aOmoJUw , gÎdJwU d V_moJUw `m§MrM
{d{eï> ñdê$no AmhoV. àW_ ~«÷J«W§ rMm ôX Pmë`m~amo~a H$m_-H«$moYmXr amOg
^md em§V hmoD$Z ào_, X`m, Aqhgm BË`mXr gmpÎdH$ ^md OmJ¥V hmoVmV. na§Vw
éÐJ«§WrMm ôX hmoD$Z {ZÐm, Amcñ`, _moh, X§^ BË`m{X Vm_g ^md em§V
hmoBn© `ªV Vo gmpÎdH$ ^md X~yZ AgVmV. éÐJ«W§ rMo ñWmZ AmkmMH«$mÀ`m da
Amho. {OMm ôX gdmªÀ`m _mJmhyZ hmoVmo. Vmo hmoUo AË`§V H$R>rU Amho. `m
VrZhr J«W§ tMm ôX Cne_ Pmcm AgVm _Zwî` {ÌJwUmVrV hmoVmo d Ë`mMm
ghOmZ§X-AmË_mZ§X A{^ì`ŠV hmoVmo. ho gd© ZmXmonmgZoZo hmoVo åhUyZ Cn{ZfXm§Mo
ldU, _ZZ H$aÊ`mMr epŠV ZgUmè`m Aì`wËnÞ cmoH$m§Zmhr ghOmZ§X {_imdm
åhUyZ ho ZmXmZwg§YmZ ê$n ZmXmonmgZ hR>`moJàXr{nH$mH$mam§Zr gm§{JVco
Amho.(39-40)
`_ Am{U {Z`_
`_oZ XeYm ZyZ§ XeYm {Z`_oZ M &
AmgZmÚoZ fQ²>Ho$Z `moJmo@ï>m§Jmo`_wÀ`Vo && 41&&
AW© :- Xhm àH$maÀ`m `_mZo, Xhm àH$maÀ`m {Z`_mZo Am{U AmgZm{X
ghm àH$mam§Zr {_iyZ hm `moJ, Aï>mJ§ `moJ åhUyZ gm§{JVcm OmVmo.(41)
{ddaU:- `_, {Z`_, AmgZ, àmUm`m_, àË`mhma, YmaUm, Ü`mZ d
g§àkmV g_mYr hr AmR> A§Jo Agë`m_wio `mcm Aï>mJ§ `moJ Ago Zmd nS>co
Amho. Ë`m§n¡H$s AmgZmnmgyZ g_mYrn`ªV ghm A§Jm§Mo {ddoMZ AmVmn`ªV
lr_hmamOm§Zr Ho$co Amho. `m ícmoH$mV `_ Xhm d {Z`_ Xhm BVH$mM C„oI
Ho$cm Amho. Vo àH$ma Ago -
103
`moJahñ`
"Aqhgm gË`_ñVo` ~«÷M`ª j_m Y¥{V:&
X`mO©d§ {_Vmhma: em¡M§ M¡d `_m Xe&&
Vn: g§Vmof AmpñVŠ`§ XmZ_rœanyOZ_²&
{gÕmÝVdmŠ`ldU§ èhr _Vr M Vnmo hwV_²&&
{Z`_m Xe g§àmoº$m `moJemó{demaX¡:&&'
nmV§Oc gyÌm_Üò nmM `_ d nmM {Z`_ gm§{JVco AmhoV. gm_mÝ`V:,
`_ åhUOo Xmofm^mdê$n AgyZ {Z`_ ho JwUê$n AmhoV. hr XmoZ A§Jo eodQ>n`ªV
H$Q>mjmZo nmiUo Amdí`H$ Amho. àW_ gmYZ åhUyZ Am{U `moJ{gÕr
{_imë`mda XoIrc cmoH$g§Jh« mH$[aVm `m§Mr Amdí`H$Vm AmhoM. (41)
EVoZmï>mJ§ `moJZo à~wÕ: ñdëng§{dXm &
ew^mew^{d{Z_wŠ© Vmo Xohr ~«÷_`mo ^doV² && 42&&
BX§ ahñ`§ na_§ Zm»ò`§ `ñ` H$ñ`{MV² &&
B{Vlr n.n.lrdmgwXdo mZÝX-gañdVr {da{MV§ `moJm»`§ àW_§ ahñ`_²&
AW© :- `m Aï>mJ§ `moJm_wi,o AË`§V gyú_ dñVy Oo ~«÷, Ë`mcm OmUUmam
Agm hm earar Ord, nmnnwÊ`mVyZ _wŠV hmoD$Z ~«÷ê$n hmoVmo. ho loð> ahñ`
dmQ>c
o Ë`m A{ZYH$mar nwéfmcm gm§Jy Zò. (42-43)
{ddaU :- Aï>mJ§ `moJmMo dU©Z `m chmZ J«W§ mV lr_hmamOm§Zr Ho$co
Amho. `mÀ`m Aä`mgmZo Ord ~«÷kmZr hmoD$Z _wŠV hmoVmo ho `moJmMo \$c `m
eodQ>À`m ícmoH$mV gm§{JVco Amho. VgoM A{YH$ma nm{hë`m{edm` dmQ>c
o Ë`mcm
Ë`mMm CnXoe H$ê$ Zò Aer YmoŠ`mMr gyMZmhr _wÔm_ eodQ>r {Xcr
Amho. (42 - 43)
104
`moJahñ`
Cng§hma
^JdX²JrVoÀ`m ghmì`m AÜ`m`mV na_`moJr åhUOo loð>`moJr H$moU
Ë`mMo dU©Z nwT>rc ícmoH$mV Ho$co Amho -
"AmË_m¡nåòZ gd©Ì g_§ ní`{V `mo@OwZ© &
gwI§ dm `{X dm Xw:I§ g `moJr na_mo _V: && 32&&'
loð> `moJr, VÎdkmZ, _ZmoZme d dmgZmj` `m {VKm§Mm gmaIm Aä`mg
H$arV amhyZ, Ñï> Xw:ImMr {Zd¥Îmr H$ê$Z OrdÝ_wpŠVgwImMm AZw^d KoV g_mYr
AdñWoVM àm`: AgVmo. H$Xm{MV² àmaãYH$_m©_i w o g_mYrVyZ ì`wËWmZ Pmco
Va Ë`m doir gd© àm{U_mÌm§Mo R>m`r Amnë`mà_mUoM gwI qH$dm Xw:I Vmo nhmV
AgVmo. Amnë`m Xw:ImMm Ogm n[ahma H$amdm VgmM Xwgè`mÀ`mhr Xw:ImMm
H$aVmo. ñdV:à_mUoM BVam§À`mhr gwImH$[aVm PQ>Vmo hm na_`moJr hmo`. Am{U
ZwgVo VÎdkmZ Á`mcm Pmco Amho nU _ZmoZme d dmgZmj` `m§Mm Aä`mg
Zgë`mZo Á`mcm OrdÝ_wŠVr-gwImMm AZw^dM Zmhr Am{U Á`mMm Ñï> Xw:ImMm
AZw^d g§ncocm Zmhr, earanmVmZ§VaM Á`mcm _wŠVr {_iUmar Amho, Agm
`moJr AWm©VM Ana_-H${Zð> XOm©Mm, `moJr hmo`. åhUyZ VÎdkmZ, _ZmoZme d
dmgZmj` `m {VKm§Mmhr Aä`mg gVV, {_iyZM Ho$cm nm{hOo H$maU eoH$S>mo
OÝ_ _mJo cmJcocm hm g§gma VemM {MaH$mc ÑT> Aä`mgmdmMyZ OmUo eŠ`
Zmhr ho d{gð> gm§JVmV -
"OÝ_mÝVaeVmä`ñVm am_ g§gmagÝV{V: &
gm {Mamä`mg`moJZo Z {dZm jr`Vo ¹${MV² &&'
VÎdkmZ, _ZmoZme d dmgZmj` ho VrZrhr EH$_oH$mcm nmofH$ AmhoV. ho
g§nUy © {dœ, A{ÛVr`, g{ƒXmZ§Xê$n AmËå`mÀ`m {R>H$mUr H$ënZoZo ^mgVo.
AWm©V Vo ImoQ>o Amho, AmË_mM EH$ Iam Amho, Vmo _r Amho Ago kmZ åhUOo
VÎdkmZ hmo`. noQ>cëo `m A¾rÀ`m Ádmcm Oem gma»`m EH$m _mJyZ EH$ CËnÞ
105
`moJahñ`
hmoVmV Vem _ZmÀ`m d¥Îmr gma»`m CX²^dV AgVmV. Ë`m d¥Îmr H$_r H$_r hmoVm
hmoVm, YœZa{hV A¾rà_mUo _Z d¥{ÎmeyÝ` hmoD$Z amhmUo åhUOo _ZmoZme hmo`.
Ë`m Ë`m àg§Jr EH$X_ H$m_, H«$moY BË`mXr d¥Îmr _Zm_Üò Á`m CËnÞ hmoVmV
Ë`m§Zm H$maU AgUmam {MÎmmVrc gyú_ g§ñH$ma åhUOo dmgZm. AewÕ
H$m_H«$moYmXr dmgZm `m Amgwar g§n{Îmê$n AmhoV Am{U ewÕ dmgZm åhUOo X¡dr
g§n{Îmê$n AmhoV. nyU© {ddoH$mä`mgmZo {MÎmd¥ÎmtMm Cne_ ÑT> Pmcm AgVm
~mhoarc {Z{_Îm CX²^dco Var H«$moYm{X {dH$ma CËnÞM Z hmoUo `mMo Zmd dmgZmj`
hmo`. g§nyU© {dœ {_Ï`m Amho Ago VÎdkmZ Pmco AgVm, eee¥§Jmà_mUo
Amnë`mcm OJmMm H$mhrM Cn`moJ Zmhr Ago kmZr _Zwî`mcm dmQ>V Agë`m_wio
~mø {df`mH$ma _ZmodÎ¥ mrM CËnÞ hmoV Zmhr. Ë`m_wio hiyhiy d¥Îmr eyÝ` hmoV
OmUmè`m _ZmMm {Z[aŸZ A¾rà_mUo Zme hmoVmo. _Z Zï> Pmco AgVm, g§ñH$mamcm
CX²~moYH$ ~mø {Z{_ÎmM Zmhrgo Pmë`m_wio H«$moYmXr d¥ÎmrM CËnÞ hmoD$ eH$V
ZmhrV. Ë`m_wio _ZmMm Zme åhUOo d¥{ÎmeyÝ` AdñWm hmoV.o _ZmÀ`m d¥Îmr ~§X
nS>ë`m_wio e_X_m{XH$m§Mm CX²^d hmoD$Z VÎdkmZ CËnÞ hmoV.o VÎdkmZ CËnÞ
Pmë`m_wio amJÛofmXr dmgZm§Mm j` Pmë`mZo à{V~§Y Xya Pmë`m_wio VÎdkmZ
CËnÞ hmoV.o `mà_mUo VÎdkmZ, _ZmoZme d dmgZmj` ho VrZrhr darcà_mUo
nañnam§Zm nmofH$ AmhoV. åhUyZ `m {VKm§Mmhr gmaImM Aä`mg _w_j w Zy o H$aUo
`mo½` Amho. `m_Üòhr, à`moOZmZwgma _w»`, A_w»` Agm Aä`mg R>aVmo.
_w_jw c
y m OrdÝ_wŠVr d {dXoh_wŠVr XmoZ à`moOZo AmhoV. {dXoh_wŠVrMr BÀN>m
AgUmè`mg VÎdkmZmä`mg _w»` Amho. ~mH$sMo XmoZ Jm¡U AmhoV. OrdÝ_wŠVrMr
BÀN>m AgUmè`mg _ZmoZme d dmgZmj` _w»` AgyZ VÎdkmZ Jm¡U Amho Agm
`m Aä`mgm_Üò \$aH$ Amho. ldU, _ZZ, {Z{XÜ`mgZ ho VÎdkmZmMo Cnm`
à{gÕ AmhoV. ewÕ dmgZm A{YH$m{YH$ {Z_m©U H$ê$Z _{cZ dmgZm§Mm j`
H$arV amhmUo hm dmgZmj`mMm Cnm` emóg§_V Amho. EH$M _hm`moJ Mma
àH$maÀ`m A§V^y{© _H$m_wio Mma àH$maMm emóH$mam§Zr XmI{dcm Amho. Vmo Agm
- 106
`moJahñ`
lrñdm_r_hmamOàUrV Hw$§ S>{cZr`moJ

"_ÝÌmo c`mo hR>mo amO`moJmo@ÝV^y{© _H$m: H«$_mV² &
EH$ Ed MVwYm©`§ _hm`moJmo@{^Yr`Vo &&'
(`moJ{eImon{ZfV² )
_§Ì`moJ, c``moJ, hR>`moJ d amO`moJ Ago Mma `moJmMo àH$ma darc
ícmoH$mV XmI{dco AmhoV. Jwê$n{Xï> _§ÌmMm On, gÀN>mómMm Aä`mg,
_§ÌXodVoMo qMVZ hm gd© _§Ì`moJ hmo`. `mMo \$c g_m{Y{gÕr ho Amho. {MÎm
crZ, d¥{ÎmeyÝ` hmoUo `mcm c``moJ åhUVmV. fQ²>MH«$m§À`m doYmZo àmU pñWa
Pmcm AgVm c``moJ {gÕ hmoVmo. JwX, CnñW, Zm^r, öX`, H§$R> d ^«_y Ü` `m
ghm ñWmZmV H«$_mZo AmYma, ñdm{Yð>mZ, _{Unya, AZmhV, {dewÕ d Amkm `m
Zmdm§Mr ghm MH«$o AmhoV. H$mhr {R>H$mUr AmR> MH«$o Va H$mhr {R>H$mUr ZD$
MH«$o hr XmI{dcr AmhoV. Vr Aer -
"Aï>MH«$m ZdÛmam XodmZm§ ny``© moÜ`m &
Vñ`m§ {haÊ_`: H$moe: ñdJm} Á`mo{Vfmd¥V: &&
Vpñ_Z² {haÊ_ò H$moeo Ì` Aao {Ìà{Vð>V&o &
Vpñ_Z² `X² `j_mË_ÝdV² VÛ¡ ~«÷{dXmo{dXw: &&'
(AWd©dXo H$m§. 10 gyŠV 2 _§Ì 31-32)
AW© :- AmR> MH«o$ Am{U ZD$ Ûmao Agcocr hr (VZw) XodVm§Mr
A`moÜ`mnwar Amho. `m nwar_Üò Omo gwdU©_` H$moe Á`moVrZo Amd¥V Amho VmoM
ñdJ© Amho. Ë`m gwdU©_` H$moemV, Omo VrZ Aam§Zr VrZ àH$mam§Zr à{V{ð>V
Amho, AmË_ê$nr `j amhmV Amho, Ë`mcm ~«÷doÎmo cmoH$ OmUVmV. `m _§ÌmV
AmR> MH«$m§Mm C„oI Amho. ZD$ MH«$m§Mm C„oI Agcoco à_mU Ago -
107
`moJahñ`
"ZdMH«$§ fS>mYma§ {Ìcú`§ ì`mo_n§MH$_² &
gå`JoVÞ OmZm{V g `moJr Zm_Vmo ^doV² &&'
(ewŠbÒwdX} _ÊS>c ~«m÷Umon{ZfV² 4)
AW© :- ZD$ MH«$o , ghm AmYma, VrZ cú` d nmM AmH$me `m§Mo
Mm§Jë`m àH$mao kmZ Á`mcm Zmhr Vmo ZwgVm ZmdmMm `moJr Amho. F$½doXmVrc
gm¡^m½`cú_r Cn{ZfXm_Üòhr ZD$ MH«$m§Mo g{dñVa dU©Z Amho. ghm à{gÕ
MH«$m§Mr Zm§do d ñWmZo da {Xcocr AmhoVM. `m{edm` H§$R>ñW {dewÕ-MH«$mÀ`mda
VmcwMH«$ ghmdo; ^«M y H«$, Á`mcm kmZZoÌ åhUVmV Vo gmVdo; AmkmMH«$ AmR>do
d Ë`mÀ`mda _yYm©ñWmZmV AmH$meMH«$ Zddo gm§{JVco Amho. ghòmaM
AmH$meMH«$ Amho. `mcm MH«$m§V KoVco Zmhr Va AmR>M MH«$o hmoVmV. `m MH«$mMo
ñWmZ gwfåw Zm ZmS>rÀ`m AmV Amho. gwfåw Zm ZmS>rMo dU©Z nwT>rcà_mUo Ho$co
Amho -
"JwXñ` n¥ð>^mJo@pñ_Z² drUmXÊS>: gXoh^¥V² &
XrKm©pñW Xohn`ªV§ ~«÷ZmS>r{V H$Ï`Vo&&'
(`moJ{eImon{ZfV² )
JwXmÀ`m nmR>r_mJÀ`m ^mJmV EH$ drUmX§S> Xohmcm YmaU H$aUmam Amho.
Vmo _moR>çm hmS>mMm ~Z{dcocm AgyZ dan`ªV Jocm Amho. Ë`mÀ`m_Üò ~«÷ZmS>r
åhUOo gwfåw Zm Amho. Ë`m gwfåw ZoVZy àmU da MTy> cmJcm AgVm Vmo AmkmMH«$mV
òD$Z nmoMcm åhUOo {MÎmc`ê$n c``moJ {gÕ hmoVmo. _ZmMo g§H$ën {dH$ën
em§V hmoD$Z nyU© EH$mJ«Vm hmoUo ho c``moJmMo à`moOZ Amho.
AmkmMH«$mÀ`m da ~«÷ma§Ym« Vrc ghòmam_Üò àmU OmD$Z pñWa Pmcm
AgVm amO`moJmMr àmár hmoV.o `m_wio {Z~uO g_mYr, àmUc`, {MÎmc`, Ðï>m
Ord, d¥{Îmê$n Q>mHy$Z Amnë`m _ycñdê$nmZo na~÷ê$nmZo amhmUo BË`mXr \$co
àmá hmoVmV.
108
`moJahñ`
_§Ì`moJ, c``moJ d amO`moJ `m VrZ `moJàH$mam§Mo g§{já dU©Z
darcà_mUo {Xco Amho. `moJmMm Mm¡Wm àH$ma hR>`moJ hm Amho. `mMoM àmYmÝ`mZo
dU©Z `moJahñ`m_Üò lr_hmamOm§Zr Ho$co Amho. Ama§^r Zdì`m ícmoH$mV, "hR>`moJ§
g_ä`goV'² Agm VoWo CnH«$_ H$ê$Z nwT>rc {Zê$nU Ho$co Amho. Ë`m ícmoH$mÀ`m
Q>rHo$V hR>`moJ eãXmMm AW© nwT>rcà_mUo {Xcm Amho -
"hH$ma CÀ`Vo gy`ð© >H$maíMÝÐ CÀ`Vo&
B{V V`mo: àmUmnmZ`mo `moJmo hR>`moJ: &&'
àmU d AmnmZ `m§Mo EoŠ` åhUOo hR>`moJ. ho EoŠ` XmoZ àH$mam§Zr H$aVm
òV.o àmUmMo AnmZmer _ocZ qH$dm AnmZmMo àmUmer _ocZ `m XmoZ àH$mam§Zr
àmU d AnmZ `m§Mo EoŠ` åhUOo hR>`moJ {gÕ hmoVmo. hoM ^JdX²JrVoV Mm¡Ï`m
AÜ`m`mV,
"AnmZo Owˆ{V àmU§ àmUo@nmZ§ VWmnao'
`m dmŠ`mZo gm§{JVco Amho. AnmZ eŠVrMo ñWmZ JwX d CnñW Amho.
åhUOo AmYmaMH«$mÀ`m g_rn AnmZ dm`w AgyZ Ë`mMr AYmoJVr Amho. àmUdm`y
öX`mÀ`m daÀ`m ^mJmV H$m_ H$arV Amho. Ë`mn¡H$s, " AnmZo Owˆ{V àmU§' hm
àH$ma åhUOo AnmZmer àmUmMm `moJ H$aUo. `mMr nÕV Aer -
AnmZ eŠVrV àmUmMr AmhwVr XoÊ`mH$[aVm àmUmcm Imcr AmUco
nm{hOo. àW_ hiy hiy nyaH$mZo àmUdm`y \w$ß\w$gmV IoMZy ¿`mdm. Z§Va H§$R>mMm
g§H$moM H$ê$Z - Omc§Ya~§Y H$ê$Z Ë`m dm`ycm OmoamZo Imcr Xm~mdo cmJVo. `m
Aä`mgmZo àmUeŠVr daÀ`m ^mJmVrc gd© ZmS>çm§VZy IoMcr OmD$Z Imcr
CVê$ cmJVo Am{U hiyhiy H§$XmÀ`m Odi _ycmYma MH«$mV òVo. Ë`mÀ`m
AJmoXaM gmYH$mZo {gÕmgZ qH$dm JwXmMo g§H$moMZ H$ê$Z _yc~§Y `m§À`m ÛmamZo
Imcr OmUmè`m AnmZeŠVrcm amoIZy Yacoco AgVo. Ë`m AnmZmer dê$Z
òUmè`m àmUmMo EoŠ` hmoV,o `mà_mUo àmU d AnmZ XmoZr EH$ hmoD$Z gwfåw ZoÀ`m
109
`moJahñ`
ÛmamVyZ AmV àdoe H$aVmV. Vo Ûma _ycmYma d ñdm{Yð>mZ `m§À`m _Üò AgUmè`m
Hw$S§ >{cZrÀ`m ñWmZmdaM Amho. `mà_mUo àmU d AnmZ XmoZr EH$ hmoD$Z gwfåw ZoV
à{dï> Pmco AgVm, KQ>mdñWm åhUyZ `moJmMr Xwgar AdñWm {gÕ hmoVo Am{U
Vmo nwéf WmoS>çm à`ËZmZo qH$dm Ho$di g§H$ënmZohr àmUmMm àdmh earamVrc
H$moUË`mhr ^mJmV ghO ZoD$ eH$Vmo. àmUmnmZmÀ`m EoŠ`mMr Xwgar nÕVr
Aer Amho -
AmV KoVcocm dm`y aoMH$Ûmam hiyhiy ~mhoa gmoS>yZ, _yc~§Y, VgoM nmoQ>
nmR>rH$So> AmV Iyn VmUmd`mMo åhUOo C{È>`mZ~§Y H$ê$Z ImcÀ`m AnmZmcm
daÀ`m ^mJmV IoMZy KoVco AgVm da AnmZ d àmU `m§Mo EoŠ` hmoV,o `mcmM
^JdX²JrVo_Üò àmUmV AnmZmMr AmhwVr XoVmV Ago åhQ>co Amho. `mà_mUo
àmUmnmZm§Mo EoŠ`, H$ê$Z Ë`m§Mm gwfåw Zo_Üò àdoe Pmcm åhUOo àmUm`m_mMr
{gÕr Pmcr Ago g_Omdo. àmUm`m_mMr hmoUmar {gÕr, ZmS>rewÕr, àmUc` d
{MÎmc` `m àH$maMr `moJahñ`m_Üò Voamì`m ícmoH$mV lr_hmamOm§Zr XmI{dcr
Amho. Xwgè`m nÕVrà_mUoM àmUmnmZm§Mo EoŠ`, hR>`moJàXr{nH$mH$mam§Zr XmI{dco
Amho, Vo ícmoH$ Ago -
"AYmoJ{V_nmZ§ d D$Üd©J§ Hw$éVo ~cmV²&
AmHw$M
§ ZoZ V§ àmhw_c
©y ~§Y§ {h `mo{JZ:&& 62&&
àmUmnmZm¡ ZmXq~Xy _yc~§YZo M¡H$Vm_²&
JËdm `moJñ` g§{gqÕ `ÀN>Vmo ZmÌ g§e`:&& 64&&(1)
(1)
ñdm^m{dH$ Imbr OmUmam AnmZ (JwXmÀ`m) AmHw$§MZmZo ~imZo da MT>dÊ`mbm `moJr
_yb~§Y åhUVmV. àmU Am{U AnmZ VgoM ZmX Am{U q~Xy `m§Mo _yb~YmZo EoŠ` Ho$ë`mZo
`moJ CÎm_ àH$mao {gÕ hmoVmo `m§V g§e` Zmhr.
110
`moJahñ`
`m ícmoH$mMm ^md Q>rH$mH$ma dU©Z H$aVmV -
"A`§ ^md:& _yc~§Yo H¥$Vo@nmZ: àmUoZ gh¡H$s^y` gwfåw Zm`m§ à{de{V&
VVmo ZmXm{^ì`{º$^©d{V& VVmo ZmXoZ gh àmUmnmZm¡ öX`mon[aJËdm ZmXñ` q~XwZm
gh¡Š`_mYm` _ypÜZ©JÀN>V:& VVmo `moJ{g{Õ:&' (1)(V¥Vr`monXoe)
AnmZ CÜd©JVr hmoD$Z nwT>o H$m` H$m` H$m`© hmoVo Vo nwT>rc ícmoH$mVyZ
XmI{dco Amho -
"AnmZo D$Üd©Jo OmVo à`mVo dpÝh_§S>c_² &
VXm@Zc{eIm XrKm© Om`Vo dm`wZm@@hVm && 66&&
VVmo `mVmo dÝønmZm¡ àmU_wîUñdê$nH$_² &
VoZmË`§VàXráñVw ÁdcZmo XohOñVWm && 67&&
VoZ Hw$S§ >{cZr gwám g§Vám g§à~wÜ`Vo &
X§S>mhVm ^wOJ§ rd {Z:œñ` F$OwVm§ d«OVo ² && 68&&
{~c§ à{dï>do VVmo ~«÷ZmS>çV§ a§ d«OVo &² '(2)
(V¥Vr`monXoe)
(1)
`mMm ^mdmW©. _yb~§Y Ho$ë`mZo àmU AnmZmgh {_iyZ gwfwåUoV àdoe H$aVmo. Voìhm§
ZmXmMr A{^ì`{º$ hmoVo. Z§Va ZmXmgh àmU Am{U AnmZ öX`mÀ`m da OmD$Z q~Xyer EH$ê$n
hmoD$Z Q>miyH$So> OmVmV. _J `moJ {gÕ hmoVmo.
(2)
AnmZ da MTy> bmJbm H$r Vmo Ap¾_S>bm§V OmVmo Voìhm§ Ë`m dm`yÀ`m AmKmVmZo A¾rMr
_moR>r Ádmim {Z_m©U hmoVo. Ë`m Ap¾ Am{U AnmZdm`y§_Üò CîU Agm àmUdm`y {eaVmo.
Ë`m`moJ| XohpñWV A¾rMm _moR>m ^S>H$m hmoD$Z Ë`m àXrá A¾rZo Pm|nbobr Hw$§S>{bZr g§Vá
hmoD$Z H$mR>rZo _maboë`m Zm{JUrgmaIr \y$ËH$ma H$arV (doQ>moit gmoSy>Z) gai hmoVo Am{U
{~im§V {eamdo Ver ~«÷ZmS>rV (gwfwåUoV) àdoe H$aVo. Ë`mgmR>r `mo½`m§Zr {ZË` _yb~§YmMm
Aä`mg H$amdm.
111
`moJahñ`
_yc~§YmÀ`m Aä`mgmZo AnmZ D$Üd©JVr hmoD$Z dpÝh_§S>cmn`ªV òVmo.
ho dpÝh_§S>c {ÌH$moUmH¥${V Zm^rÀ`m Imcr Amho. `m~Ôc `mkdëŠ`m§Mo {ddaU
Ago Amho -
"Xoh_Üò {epIñWmZ§ VáOm§~Zy Xà^§ &
{ÌH$moU§ Vw _Zwî`mUm§ MVwaò§ MVwînXm§ &&
_§S>c§ Vw nV§JmZm§ gË`_oVX² ~«dr_Vo &
VÝ_Üò Vw {eImVÝdr gXm {Vð>{V nmdHo$&& '
AnmZdm`y ImcyZ da òD$ cmJcm AgVm, Ë`mÀ`m AmKmVmZo Zm^r
ImcÀ`m {ÌH$moUmH¥$Vr _§S>cmV AgUmar OR>am¾rMr gyú_ Ádmcm dmTy> cmJVo.
Z§Va Vmo dm`y d dÝhr da Vmncoë`m àmUmV OmD$Z {_giVmV. Ë`m_wio ImcyZ
AnmZmÀ`m AmKmVmZo noQ>cc o m OR>am¾r dê$Z àmUmÀ`m AmKmVmZo AË`§V àXrá
hmoVmo. Ë`m_wio AË`§V g§Vá Pmcocr {Z{ÐñV Hw$S§ >{cZreŠVr Mm§Jcr OmJr hmoVo
d Amncr gmSo>VrZ doQ>mi o r gmoS>yZ gai hmoVo Am{U gwfåw Zm ZmS>r_Üò àdoe
H$aVo. `mà_mUo Hw$S§ >{cZr epŠV OmJ¥V H$aÊ`mMo Cnm` d Vr OmJ¥V Pmcr
AgVm {_iUmar {gÕr `m§Mo dU©Z drg Vo Vodrg ícmoH$m§n`ªV lr_hmamOm§Zr
Ho$co Amho. AmgZ, àmUm`m_, _wÐm~§Y `m§Mm Aä`mg åhUOo hR>`moJmMm Aä`mg
`mZo Hw$S§ >{cZr OmJ¥V hmoV.o `m `moJmà_mUoM Xwgamhr Hw$S§ >{cZr`moJ emóg§_V
Agm Amho. Ë`m~Ôc WmoS>ogo {X½Xe©Z H$ê$Z hm {df` nyU© H$amd`mMm Amho.
Hw$Ê§ S>{cZr `moJ
{dœmVrc MoVZ, AMoVZ gd© {d^mJm§_Üò EH$ {dcjU eŠVr
AZw^d{gÕ Amho. nañna{damoYr n§M^yVm§_Üò {XgyZ òUmam g_Ýd`, Ë`m
eŠVrÀ`m {Z`_Zm_wiM o Amho Ago _mÝ` H$amdo cmJVo. Zmhr Va nañnam§À`m
Y_©gm§H$`m©Zo OJmMm Zme Pmcm AgVm. hr epŠV na~«÷mMr qH$dm na_mËå`mMr
112
`moJahñ`
Amho Ago, "XodmË_epŠV¨ ñdJwU{¡ Z©JTy >m'§ BË`m{X dmŠ`m§dê$Z {gÕ hmoV.o `m~Ôc
n§MXerH$ma gm§JVmV -
"e{º$añË`¡œar H$m{MËgd©dñVw{Z`m{_H$m&
AmZÝX_`_maä` JyT>m gd}fdw ñVwf&w & 38&&
dñVwY_m© {Z`åòaÄeŠË`m Z¡d `Xm VXm&
AÝ`moÝ`Y_©gm§H$`m©{ÛßbdoV OJËIcw&& 39&&
( n§MXer 3 )
`mM B©œaeŠVrMr A{^ì`ŠVr, Ë`m Ë`m CnmYr_wio H$_rOmñVr à_mUmV
Agcocr {XgVo. _Zwî`m_Üò ~mc, VéU, {ZamoJr, amoJr BË`mXr AdñWm_Üò
eŠVr H$_r-OmñVr Agcocr {XgyZ òVo `mcm H$maU, Ag§J, {Z{d©H$ma
AmË_ñdê$n _mZVm òV Zmhr. Va eara, B§{Ð`, _Z, ~wÕr BË`mXr CnmYr_wiM o
hm epŠVôX _mÝ` H$amdm cmJVmo. hr eŠVr epŠV_mZmhyZ {^Þhr R>a{dVm òV
Zmhr. n§M_hm^yVm§À`m AmYmamZo ì`ŠV hmoUmè`m `m eŠVrcm OS> eŠVr qH$dm
^m¡{VH$ eŠVr Ago åhQ>co OmVo Am{U eara, B§{Ð`, _Z, ~w{Õ BË`mXrH$m§À`m
Aml`mZo A{^ì`ŠV hmoUmar hrM eŠVr MoVZ eŠVr g_Ocr OmVo. _Zwî`m_Üò
AgUmè`m `m AmÜ`mpË_H$ eŠVrcmM Hw$S§ >{cZr åhUVmV. Hw$S§ >{cZrMm AmH$ma
gnm©gmaIm _mZcocm Amho ~«÷m§S>Ymar eofhr gn©ê$nM Amho. VmËn`© g_ï>r
qH$dm ì`{ï>ê$n qnS>~÷
« m§S> YmaU H$aUmar hr eŠVr EH$M Amho.
"gdm©{U h dm B_m{Z ^yVm{Z àmU_odm{^g§{depÝV àmU_ä`wp‚mhVo'(1)
(N>mX§ mo½` 1& 11& 5)
"àmU~ÝYZ§ {h gmoå` _Z:&(N>mX§ mo½` 6& 8& 2)(2)
(1)
ho gd©M Ord_mÌ àmUmZoM (OrdZm§V) àdoe H$aVmV Am{U àmUmZoM (OrdZ) gmoS>VmV.
(2)
_Z ho àmUmZoM ~Õ Amho.
113
`moJahñ`
g Ef àmU Ed àkmË_mZÝXmo@Oamo@_¥V:
(H$m¡frVH$s Cn{ZfV² 3& 8)(1)
BË`mXr dmŠ`m§_Üò d{U©cocm àmU åhUOo hrM eŠVr Amho.
Cn{ZfXm§_Üò àmUmonmgZoMo _hÎd XmI{dco Amho. hm àmU åhUOo àmUdm`ynj
o m
{^Þ B©œaê$n Amho.
"{haÊ`J^©: gyÌmË_m àmU BË`{^Yr`Vo'
`m dmŠ`mV d{U©cc o m {haÊ`J^© qH$dm àmU, Ho$dc dm`yê$n ZgyZ
gd©hr gyú_ earam§Mm {Z`m_H$ na_mË_mM Amho.
"AV Ed àmU:' (~«÷gyÌ 1&1&23) `m A{YH$aUm_Üò àmU åhUOo
~«÷ Agm {ZU©` gyÌ^mî`m_Üò Ho$cm Amho. `m~Ôc emóm_Üò nwT>rcà_mUo
dU©Z Amco Amho.
"ko`m epŠV[a`§ {dîUmo{Z©^`© m ñdU©^mñdam &
gÎd§ aOñV_íMo{V JwUÌ`àgy{VH$m &&
_hmHw$ÊS>{cZr àmoŠVm na~«÷ñdê${nUr &
OrdepŠV: Hw$ÊS>cm»`m àmUmH$mamW V¡Ogr&&'
hr eŠVr gwdUm©à_mUo ^mgUmar gËd, aO d V_ `m VrZ JwUm§Zm
ì`ŠV H$aUmar {dîUyMr-ì`mnH$ na_mËå`mMr {Z^©` H$aUmar eŠVr Amho Ago
g_Omdo. `m na~«÷ê$nr eŠVrcm _hmHw$S§ >{cZr Agohr åhUVmV. hrM Ord
eŠVrhr AgyZ Hw$S§ >c`wŠV VoOmo_` àmUmH$mahr Amho.
Hw$§S>{cZr eŠVrcm ~w{Õ_mZ² _Zwî`mZo, {VÀ`m ñWmZmVyZ åhUOo
_ycmYmamVyZ ^«_y Ü`mn`ªV g§M{cV Ho$co nm{hOo. `mcmM epŠVMmcZ åhUVmV.
`m~Ôc à_mU Ago-
(1)
Vmo hm àmUM àkmË_m, AmZ§X Am{U AOam_a Amho.
114
`moJahñ`
"Hw$ÊS>ëòd ^dÀN>{º$ñVm§Vw g§MmcòX~² Y
w :&
ñdñWmZmXm^«dw mo_Ü© `§ e{º$MmcZ_wÀ`Vo&&'
gX²Jêw $§À`m epŠVnmVXrjoZo `m eŠVrMo MmcZ hmoV.o åhUOo Vr OmJ¥V
hmoV.o Jwê$ ho Amnë`m {eî`mMo {R>H$mUr AmÜ`mpË_H$ eŠVrMm nmV H$ê$Z
Ë`mMo naVËdmer EoŠ` KS>dZy AmUVmV. `m~Ôc AmJ_J«W§ mV nwT>rc C„oI
Amcm Amho
"n[an¹$_cm ò VmZwËgmXZhoVw epŠVnmVoZ &
`moO`{V nao VÎdo g Xrj`mMm`© _y{V©ñW: &&'
epŠVnmVmMo à`moOZ AmUIr EHo$ {R>H$mUr Ago {Xco Amho -
VÎdkmZoZ _m`m`m ~mYmo ZmÝòZ H$_©Um &
kmZ§ doXmÝVdmŠ`moËW§ ~«÷mË_¡H$ËdJmoMa_²&&
Vƒ XodàgmXoZ Jwamo: gmjm{ÞarjUmV² &
Om`Vo epŠVnmVoZ dmŠ`mXodm{YH$m[aUm_² &&'
_mòMm ~mY VÎdkmZmZoM hmoVmo. AÝ` H$_m©{XH$m§Zr hmoV Zmhr. doXmÝV
_hmdmŠ`mnmgyZ CËnÞ hmoUmam Ord ~«÷Š¡ `mMm AZw^d åhUOo kmZ hmo`. Vo
kmZ, B©œaàgmXmZo gX²Jwê$§Mr H¥$nmÑïr> nS>cr AgVm A{YH$mar {eî`mcm
_hmdmŠ`Ûmam epŠVnmVmZo CËnÞ hmoV.o
epŠVnmV `m eãXm_wio CËnÞ hmoUmao H$mhr Amjon d Ë`m§Mo g_mYmZ
epŠVahñ`m_Üò nwT>rcà_mUo Ho$co Amho-
"ì`m{nZr na_m epŠV: n{VVoË`wÀ`Vo H$W_² &
CÜdm©XYmoJ{V: nmVmo _yVñ© `mgd©Jñ` M &&
115
`moJahñ`
gË`§ gm ì`m{nZr {ZË`m ghOm {eddpËñWVm &
{H$pÝËd`§ _cH$_m©{Xnme~Õofw g§dV¥ m &
n¹$Xmoffo w gwì`º$m n{VVoË`wnM`©V&o &'
AW© :- hr loð> eº$s gd©ì`mnH$ Aer Amho. Va _J {VMm nmV hmoVmo Ago H$go
åhUVm òBc © ? gd©ì`mnH$ ZgUmam _yV© nXmW© dê$Z Imcr òU,o Ogo dê$Z
\o$H$cocm M|S>y Imcr nS>Uo `mcm nmV Ago åhUVmV. hm gd©ì`mnH$ eº$sMm
H$gm g§^dVmo? Agm òWo Amjon KoVcm AgVm, `mMo g_mYmZ Ago H$s -
Vw_Mm Amjon gË` Amho. nU òWo e{º$nmV eãXmMm A{^àm` Agm Amho -
hr eŠVr$ na_mËå`mà_mUo gd©ì`mnH$, ñdm^m{dH$, {ZË` Aer Amho ho Iao,
nU AZoH$ OÝ_m§À`m nmn-dmgZmê$n nmem§Zr OIS>cëo `m Ordm§À`m {R>H$mUr
hr eº$s AmÀN>m{XV Pmcocr AgVo. Á`m§Mo _ZmoXmof n[an¹$ Pmcoco AgVrc
Aem A{YH$mar nwéfm§À`m Ë`m Xmofm§Mm g_yc CÀN>Xo hmoD$Z gX²Jêw $ H¥$noZo Vr
eŠVr$ Ë`m A{YH$mar, nwéfm§Mo {R>H$mUr A{^ì`º$ hmoV.o `mcmM e{º$nmV
Aer Am¡nMm[aH$ g§km Amho. {eî`m_Üò AgUmè`m eº$scm OmJo H$aUo `mcmM
e{º$nmV Ago åhUVmV. e{º$OmJ¥VrZo àmUdm`y D$Üd©Jm_r hmoVmo. Am{U {MÎm
d àmU XmoKm§Mmhr nyU© c` hmoVmo åhUyZ `m Hw$S§ >{cZr `moJmcm _hm`moJ Ago
åhUVmV. åhUOo hm `moJ nmV§Ocm{X`moJmnojm {Zamim Amho Ago ZgyZ hmhr
Ë`m§À`mà_mUoM {MÎmd¥{Îm{ZamoYê$nM Amho. nU hm JwéH¥$noZo erK« àmá hmoVmo.
BVa _mJ© n[al_gmÜ` AmhoV BVH$mM {deof `m_Üò Amho. _§Ì`moJ, c``moJ,
hR>`moJ, amO`moJ `m gd© ^y{_H$m H«$_mZo `m Hw$S§ >{cZr `moJm_Üò A§V^yV© hmoVmV
Agm A{^àm` Amho.
116
`moJahñ`
JwéVÎd
eŠVr$ OmJ¥V hmoÊ`mH$[aVm, gX²Jêw $§À`mH$So> OmUo Amdí`H$ Amho.
e{º$nmV H$aÊ`mMo gm_Ï`© AgUmao d {ZJ«hmZwJ«hepŠV$ AgUmao gX²Jwé
AgVmV. Vo {eî`mMr narjm H$ê$Z `mo½`Vm Agë`mg e{º$nmVXrjm XoVmV. hr
Xrjm hmoVmM, Ogo EH$m {Xì`mZo Xwgam {Xdm cmJVmo Ë`mà_mUo Jwéeº$sÀ`m
g§~§YmZo {eî`mMr Hw$§S>{cZre{º$ OmJ¥V hmoVo. Ë`m_wio {Xì`kmZ-àmárcm
à{V~§YH$ nmVH$, {MÎmMm§Më`, AkmZmMo AmdaU BË`mXr gd© Xmofm§Mo {ZagZ
hiyhiy Aä`mgmZo hmoD$ cmJVo. e{º$nmV XrjoMr Jwéna§nam, AZm{XH$mcmnmgyZ
MmcV Amcocr Amho. ~hwVoH$ gd© g§àXm`m§_Üò Ý`yZm{YH$ e{º$g§Mma
_§ÌmonXoeÛmam hmoV AgVmo. _§Ìm_Üò OodT>r Ajao AgVrc {VVHo$ cj OnmZo
_§ÌM¡VÝèpŠV$ OmJ¥V hmoV.o H${c`wJm_Üò Mm¡nQ> OnmMr Amdí`H$Vm, "H$cm¡
ñ`mÎmw MVwJU©w _²' BË`mXr dmŠ`m§Zr XmI{dcr Amho. åhUOo Jm`Ìr _§ÌmMm nwaüaU
On 96 cj H$amdm cmJoc. On g§»òÀ`m Xem§e hdZ, hdZmÀ`m Xem§e
Vn©U, Vn©UmÀ`m Xem§e _mO©Z Am{U _mO©ZmÀ`m Xem§e ~«m÷U^moOZ `mà_mUo
_§ÌmMo n§Mm§J nwaíMaU Pmco åhUOo Vmo _§Ì MoVZ, {gÕ hmoVmo. åhUOo gmYH$mMo
{R>H$mUr JwéVÎd OmJ¥V hmoVo qH$dm _§ÌXodVoMo àË`j Xe©Z hmoV.o _mZd Jwé Oar
Ag§»` Agco Var gdmª_Üò JwéVÎd ho ewÕ nma_m{W©H$ VÎd EH$M Amho.
åhUyZM `moJemóm_Üò - "g (Ed) nydf} m_{n Jwé: H$mcoZmZdÀN>Xo mV²' (`moJgyÌ
1& 26) Ago B©œamMo cjU Ho$co Amho. Hw$S§ >{cZr e{º$gwÕm B©œaê$nM Amho.
VrM gd© _§Ìê$n d gd© XodVmê$n Amho. Vr OmJ¥V hmoD$Z gwfåw Zm ZmS>rVyZ {VMo
AmamohU, AdamohU gwê$ hmoÊ`mH$[aVm gX²Jêw $§À`m gmhmæ`mMr AË`§V Anojm
Amho. `mH$[aVm gX²Jêw $§À`m g_mJ_mMr \$ma Oê$ar Amho. XyaXoem_wio Vmo hmoV
Zgë`mg Ü`mZm{XÛmamZo Var Vmo {_i{dcm nm{hOo. JwéVÎd Á`m§À`m {R>H$mUr
nyUn© Uo OmJ¥V Pmco Amho VoM {eî`mcm gmhmæ`H$ hmoV Agë`m_wio Ë`m§Zm
117
`moJahñ`
gX²Jwé åhUVmV. `mH$[aVmM "Jwé~«©÷m Jwé{d©îUw:' BË`mXr ícmoH$mV {Ì_yVu
ñdê$nmZo Ho$cocr Ë`m§Mr ñVwVr `WmW© Amho. Hw$S§ >{cZr hr gd©e{º$g§nÞ B©œamMr
{MÝ_`r eŠVr Amho. {hcmM, doXmÝVmMo AmMm`© {M{VeŠVr åhUVmV; ^ŠVrMo
AmMm`© Amëhm{XZreŠVr; `moJr cmoH$ Hw$§ÊS>{cZreŠVr; d _§Ì`moJr
_§ÌM¡VÝèŠVr Ago åhUVmV. Jwé-{eî`m§Mm g§~Y§ {nVmnwÌmà_mUo dmËgë`nyU©
Agm Amho. Jwê${df`r AmXa^mdZm {eî`mÀ`m A§V:H$aUmV {ZË` Agcr nm{hOo.
Jwê$ gmjmV² B©œaê$n Amho hr ^mdZmM {eî`mÀ`m CÞVrg H$maU Amho Ago,
"`Wm Xodo VWm Jwam¡' BË`mXr emódMZm§dê$Z {gÕ hmoV.o _yVuMo nyOZ Ho$co
AgVm Ogo XodmMo nyOZ hmoVo Vgo Jwê$Mo nyOZ Ho$co AgVmhr XodmMrM nyOm
hmoV.o Jwê$§{df`r qH$dm Jwé~§Y{y df`r B©î`m©, Agy`m, Ûof, d¡_Zñ` BË`m{X Xmof
{eî`mÀ`m _ZmV H$YrM CËnÞ hmoD$ ZòV `m~Ôc Ñï>, AÑï> à`ËZ gVV
Ho$cm nm{hOo. ZmhrVa `m Xmofm§_i w o OmJ¥V Pmcoë`m eº$sMm {dH$mg ñW{JV
hmoÊ`mMm g§^d Amho. Á`m JwéHw$cm_Üò nañna gm¡hmX© ^mdZm CÎm_ àH$maMr
Amho VoWo JwéVÎdmMm {dH$mg A{YH$m{YH$ gd©H$ë`mUàX Agm hmoV amhVmo.
Am{U OoWo `m Xmofm§Mm àdoe Pmcm Ë`m JwéHw$cmVrc JwéVÎdmMr Pmcocr
A{^ì`ŠVr$hr cwá hmoD$Z OmVo. `m H$[aVmM doXm_Üò nwT>rcà_mUo àmW©Zm
Ho $ co c r Amho . "› ghZmddVw & ghZm¡ ^w Z ºw $ & ghdr`ª H$admdh¡ &
VoOpñdZmdYrV_ñVw& _m {d{Ûfmdh¡& › empÝV: empÝV: empÝV:&' Jwê$, {eî`
Amåhr XmoKm§Zrhr EH$_oH$m§Mo ajU H$amdo; XmoKm§Zr {_iyZ ^moJm_Üòhr nañna
gmhmæ` H$amdo. nañna ghmæ`H$ ~ZyZ ~c, dr`©, VoO `m§Mr d¥Õr H$amdr;
gmYZ, AÜ``Z `m§À`m ÛmamZo gd© Jwé~§Yy VoOñdr ~ZmdoV; H$moUrhr H$moUmMm
Ûof H$ê$ Zò, Am{Y^m¡{VH$, Am{YX¡{dH$ d AmÜ`mpË_H$ `m VrZrhr {d^mJm§_Üò
nyU© emÝVr ahmdr. Agm darc àmW©ZM o m A{^àm` Amho.
118
`moJahñ`
XrjoMo àH$ma
Jwê$H¥$nmÛmam Hw$Ê§ S>{cZr eŠVr OmJ¥V hmoUo `mcmM epŠVnmV qH$dm
doYXrjm Ago åhUVmV. gX²Jêw $ hñVñnem©Z,o _§ÌmonXoemZo, Ñï>rZo qH$dm g§H$ënmZo
lÕmiy {eî`m_Üò eŠVrMm g§Mma H$arV AgVmV. `m_Üò g§H$ën hm gdmª_Üò
AZwñ`yV Agë`mZo VmoM _w»` Amho. ñnem©{XH$ ~mø gmYZ Amho. ñne©Ûmam
hmoUmar Xrjm ñWycXrjm, _§ÌmonXoeÛmam hmoUmar gyú_, Ñï>rÛmam gyú_Va Am{U
g§H$ënmZoM hmoUmar Xrjm gyú_V_ Xrjm hmo`. `m§nH¡ $s EH$, XmoZ qH$dm VrZrhr
Ûmam§Mm Cn`moJ BÀN>oà_mUo gX²Jwê$ H$arV AgVmV. H$mhr CÎm_ A{YH$mar
{eî`m§_Üò g§H$ënmdmMyZhr epŠVnmV Pmë`mMr CXmhaUo AmhoV. `mH$[aVmM
gËg§JmMo _mhmËå` emóH$mam§Zr \$ma dU©Z Ho$co Amho. lr_hmamOm§Mmhr EH$
A^§J à{gÕ Amho. Vmo Agm
"gXm g§Vm§nmgr Omdo& Ë`m§Mo Odir ~¡gmdo&& 1&&
CnXoe Vo Z XoVr& Var EoH$mì`m Ë`m Jmoï>r&& 2&&
VoMr CnXoe hmoVr& Ë`mhr H$ï> Zï> hmoVr&& 3&&
dmgwXdo åhUo g§V& g§Jo H$[aVr ng§V&& 4&&'
`m Xrjm, A{YH$marôXm_wio {^Þ AmhoV. H${Zð>, _Ü`_ d CÎm_ Ago
VrZ àH$maMo A{YH$mar AmhoV. H$mhr cmoH$m§Zm eŠVrMm nyU© {dH$mg hmoÊ`mgmR>r
H$mcmdYrMr Anojm {XgVo Vo _§X A{YH$mar g_OmdoV. H$mhtZm àW_M OmoamZo
eŠVr OmJ¥{V Pmë`mgmaIr {XgVo. nU nyU© {dH$mg hiyhiyM hmoV amhVmo, ho
_Ü`_ A{YH$mar hmoV. H$mhr WmoS>çmM _§S>itZm _mÌ Jwê$À`m ñnem©Z,o Ñï>rZo
qH$dm _§ÌmonXoemZo VËH$mc {dH$mgmMm Ama§^ hmoD$Z Vmo A{YH$m{YH$ hmoV amhVmo
Ago cmoH$ CÎm_m{YH$mar g_OmdoV. PmS>mda _w½§ `m§Zm MTy>Z OmÊ`mg ~amM
H$mcmdYr cmJVmo. dmZam§Zm EH$m emIodê$Z Xwgè`m Aem H«$_mZo da Omdo
119
`moJahñ`
cmJVo. nU Vo _w½§ `m§nj
o m cdH$a da OmD$Z nmoMVmV. nU njr _mÌ EH$X_M
daÀ`m emIoda OmD$ eH$VmV. `mà_mUo gmYH$m§Mm AdñWmôX {XgyZ òVmo.
epŠVnmV XrjoMr à{H«$`m
epŠVnmV Xrjm H$er hmoVo `m~Ôc emóH$mam§Mm A{^àm` Agm
Amho - nmV§Oc `moJgyÌm_Üò {MÎmñW¡`m©Mo AZoH$ Cnm` àW_nmXm_Üò XmI{dco
AmhoV. Ë`m_Üò "drVamJ{df`§ dm {MÎm_²' (`moJgyÌ 1 - 37) Ago EH$ gyÌ
Amho. ho gyÌ epŠVnmVXrjocm à_mU^yV Amho. `mMm AW© - Á`m§Mo amJ-ÛofmXr
_ZmoXmof nyUn© Uo Zmhrgo Pmco AmhoV Aem {Z_©c _ZmÀ`m _hmnwéfm§Mo {MÎm.
Á`mMm {df` åhUOo Amc§~Z (AmYma) Pmco Amho Ago `moJmä`mgr nwéfmMo
{MÎm-pñWa hmoVo Agm `mMm gm_mÝ`V: AW© Amho.
_hmnwéfm§Mm g§H$ën A_moY AgVmo. A_wH$ {eî`mMo {MÎm pñWa ìhmdo
Agm Ë`m§Mm g§H$ën Pmë`m~amo~a Ë`m§À`m Ë`m g§H$ën`wŠV {MÎmmÀ`m Aml`mZo
eŠVrMm g§Mma {eî`mÀ`m {MÎmmV hmoD$Z Ë`mMm d¥{Îm{ZamoY hmoVmo. `mà_mUo
{eî`mcm, drVamJ nwéfmÀ`m {MÎmmMo Amc§~Z {_iVo. {gÕnwéfm§Mr g§H$ëneŠVr
\$ma _moR>r AgVo. naH$m`màdoe {gÕrMo dU©Z H$arV AgVmZm lr^mJdVm_Üò
lrH¥$îUna_mË_m Ago gm§JVmV -
"naH$m`§ {deZ² {gÕ AmË_mZ§ VÌ ^mdòV&²
{nÊS§> {hËdm {deoËàmUmo dm`w^Vy : fS§>{K«dV²&&'
( 11 - 15 -23 )
Xwgè`mÀ`m earamV àdoe H$ê$ BpÀN>Umè`m `moJr nwéfmZo, Ë`m earamV
_r Amho Aer ^mdZm H$amdr. Aem ÑT> ^mdZo_i w o Ë`mMo qcJeara dm`wê$n
~ZyZ, EH$m \w$cmdê$Z Xwgè`m \w$cmda OmUmè`m ^«_amà_mUo, Xwgè`mÀ`m earamV
àdoe H$ê$ eH$Vo. `m{R>H$mUr ÑT> g§H$ënmMoM _hÎd ì`ŠV Ho$co Amho. VmËn`©,
gX²Jêw $§À`m {MÎmmMo ÛmamZo {eî`m_Üò epŠVg§Mma hmoVmo Ago {gÕ hmoV.o
120
`moJahñ`
àmUeŠVr na_mËå`mMr N>m`m Amho. Vmo àmU ~mhoa Am{XË`, A¾r,
AmH$me, gm_mÝ` dm`y d gm_mÝ` VoO `m ê$nmZo amhmV AgyZ, earam_Üò àmU,
AnmZ, ì`mZ, CXmZ, g_mZ `m ê$nmZo amhmVmo. Am{XË`mXr ~mø ê$nmZo àmU,
AnmZ BË`mXr Am§Va ê$nm§da AZwJh« hr H$aVmo. hm {df` àíZmono {ZfXmVrc
{Vgè`m àíZmV Amcocm Amho. {MÎmmMm d eŠVrMm {H$Vr ÑT> g§~Y§ Amho hohr
Ë`mVrc nwT>rc _§ÌmV gwM{dco Amho -
VoOmo h dm CXmZñVñ_mXwnem§VVoÁm…& nwZ^©d{_pÝÐ`¡_Z© {g g§nÚ_mZ¡:&&
`{ƒÎmñVoZf¡ àmU_m`m{V& àmUñVoOgm `wº$: ghmË_Zm `Wmg§H$pënV§ cmoH$§
Z`{V&&'( àíZmon{ZfV² 3& 9 - 10 )
VoOM CXmZ Amho. åhUyZ Á`mMo VoO CnemÝV Pmco Amho Vmo, Vo VoO
nwZ: CËnÞ H$aÊ`mH$[aVm, B§{Ð`m§Mm _Zm_Üò c` H$aVmo åhUOo àË`mhma H$aVmo,
Am{U {MÎmmMr EH$mJ«Vm H$aVmo. _Zwî`mcm EH$mJ« {MÎmm_wio àmUeŠVr àmá hmoVo
Agm `m lw{VdmŠ`mMm A{^àm` {XgVmo. Vmo àmU VoOmZo `wŠV hmoD$Z g§H$pënV
{gÕr àmá H$ê$Z XoVmo. {MÎm{ZamoY Ho$cm AgVm Am{XË`, A¾r, AmH$me,
dm`w, VoO BË`mXr ~mø nXmWm©Vrc eŠVr AmV IoMZy KoVm òVmV. EH$mJ« {MÎm
H$aUmam `moJr nwéf àmUeŠVrcm CXmZ ê$n VoOmZo `wŠV H$ê$Z VoOmo_` ~ZVmo.
Am{U Ë`mM àmUeŠVrcm, Xwgè`mÀ`m {R>H$mUrhr Ñ{ï>Ûmam MmjwfàmUmÀ`m
gmhmæ`mZo; AWdm _§ÌÛmam A{¾ñdê$n g_mZeŠVrÀ`m AmYmamZo; qH$dm
ñne©Ûmam dm`wñdê$n ì`mZeŠVrÀ`m Aml`mZo Ë`m eŠVrMo g§H$« _U H$ê$ eH$Vmo.
VmËn`©, `moJr nwéf Amnë`m g§H$ënmà_mUo àmUeŠVrMm g§Mma {eî`m_Üò
H$ê$ eH$Vmo. `m~Ôc ho Cn{ZfÛmŠ` gyMH$ à_mU Amho. lre§H$amMm`© _hmamOm§Zr
`m dmŠ`mMm AW© {Zamim Ho$cm Amho. VWm{n H$mhr `moJmä`mgr nwéfm§Mo _VmZo
darcà_mUo, epŠVnmV Xrjocm nmofH$ à_mU^yV Agm `mMm AW© XmI{dcm
Amho. `moJÑï>rZo, darc Cn{ZfÛmŠ`m_Üò, eŠVr g§nmXZ H$aÊ`mMo ahñ` ñnï>nUo
121
`moJahñ`
XmI{dco Amho. Á`mMo ~«÷VoO CnemÝV- jrU, Pmco Amho Agm _Zwî` Amncr
B§{Ðò, _Z `m§Mm g§`_ ñdV: H$ê$ eH$V Zmhr. Ë`mcm epŠVnmVÛmam Jwê$À`m
eŠVrÀ`m Amc§~ZmZo Vmo g§`_ gwH$a hmoVmo. epŠVnmVmZ§Va {eî`mMr eŠVr
OmJ¥V Pmë`mda Vmo ñdV:M Amnë`m B§{Ð`m{XH$m§Mm g§`_ H$aÊ`mg g_W©
hmoVmo. _Zmo{ZamoY Ogm Ogm hmoV OmB©c Vgm Vgm epŠVg§M`hr A{YH$m{YH$
hmoV ahmVmo.
eŠVrMm {dH$mg
hm epŠVnmV _mÌ Y_m©Y_m©Mr gmå`mdñWm àmá Pmcr AgVmZmM KSy>Z
òVmo. hr AdñWm, epŠVnmVê$n H$m`m©dê$ZM AZw_mZmZo _mJmhyZ AmnUmg
H$iyZ òUmar Amho. `m Xrjocm gd© dUm©Mo ~mc, d¥Õ, VéU, ór, nwéf gd©hr
A{YH$mar AmhoV. Xrjm Pmë`mZ§Va H§$~cmgZ qH$dm _¥Jm{OZm{XH$mda ~gyZ
n{dÌ, EH$m§V ñWmZmV EH$Q>çmZo qH$dm Jwé~§Y~y amo~a hm Aä`mg {ZË` H$amdm.
Aä`mgmZo eŠVrMm {dH$mg gd©hr H$moemVyZ hmoV amhmVmo. AÞ_`,
àmU_`, _Zmo_`, {dkmZ_` d AmZ§X_` Ago nmM H$moe AmhoV. ñWyc nm{W©d
eara åhUOo AÞ_` H$moe hmo`. Ë`mÀ`m AmV gd© ZmS>çmVyZ ì`mncocm epŠV_`
àmU_` H$moe Amho. öX`m_Üò AZoH$ d¥{Îmê$n _Zmo_`H$moe Amho. _ñVH$m_Üò
{dkmZ_`H$moe Amho. `m OÝ_mV qH$dm nydO © Ý_mV Ho$coë`m ~è`m dmB©Q> H$_mªMo
g§ñH$ma {dkmZ_` H$moem_Üò gmRy>Z amhVmV. hm H$moe g§ñH$mame` Amho. `mMm
{ZË`_w Š V B© œ amcm _mÌ H$mhr g§ ~ § Y Zmhr. åhUy Z M "Šbo e -H$_© -
{dnmH$me`¡anam_¥ï>: nwéf{deof B©œa:' (`moJgyÌ 1-24) `m B©œacjUmV
Ame`mMm g§~Y§ B©œamcm Zmhr Ago `moJgyÌmH$ma gm§JVmV. nmMdm AmZÝX_`
H$moe. hm AmZÝXàMwa Amho. `mMr CËH$Q> ñ\y$Vu gwf{w ág_`r AgVo. `m nmMhr
H$moem§Mm {dH$mg epŠVnmVmZ§Va hmoD$ cmJVmo. _w»`V: àmUeŠVr D$Üd©Jm_r
122
`moJahñ`
hmoD$ cmJVo, H$[aVm àW_ àmU_` H$moemMm {dH$mg gwê$ hmoVmo. `mMr {MÝho -
S>mHo $o , S>mi
o ,o g~§Y eara OS> hmoUo BË`mXr AmhoV. VgoM AÞ_` H$moe åhUOo
ñWyc earamMm {dH$mghr hmoVmo. `mMr {MÝho eara H$mny cmJUo, Kw_y cmJUo
BË`m{X emar[aH$ {H«$`m gwê$ hmoVmV, _Zm_Üò AmZ§X ^ê$Z OmVmo, Ho$ìhm Ho$ìhm
{ZÐmgwÕm òV,o {MÎmd¥ÎmtMm {ZamoY hmoD$ cmJVmo hm _Zmo_` H$moemMm {dH$mg
g_Omdm. {XìèãXldU, {Xì`ê$nXe©Z, {Xì`ñdJ©, {Xìàg, {Xì`J§Y `m§Mo
kmZ hmoUo hm {dkmZ_` H$moemMm {dH$mg hmo`. {Zénm{YH$, {Z{d©f`, gmpÎdH$
AmZ§XmMr A{^ì`ŠVr åhUOo AmZ§X_` H$moemMm {dH$mg g_Omdm.
"_hmHw$Ê§ S>{cZr àmoŠVm na~«÷ñdê${nUr &
eãX~«÷_`r Xodr EH$mZoH$mjamH¥${V: &&'(`moJHw$§ÊS>{cÝ`wn{ZfV² )
Hw$Ê§ S>{cZr na~«÷ñdê$n Amho VgoM Vr eãX~«÷_` åhUOo àUdñdê$n
Amho. AH$ma, CH$ma d _H$ma ho H«$_mZo V_moJUw , aOmoJUw d gÎdJwU AmhoV;
Am{U AY©_mÌonmgyZ CËnÞ hmoUmam ÜdZr- Omo ewÕ AmË_ñdê$nmMm A{^ì`§OH$
Amho, Aem gmSo>VrZ _mÌm åhUOo Hw$S§ >{cZr eº$sMr gmSo>VrZ Hw$S§ >co g_OmdrV.
hr AmË_eŠVr, _ycmYmamV {ZOcocr Amho. Amnë`m _wImV nwÀN> KoD$Z,
gwfåw ZoMo Ûma AmS>dZy hr {ZOcr Agë`mMo XmI{dco Amho. hr eŠVr OmJr
Pmë`m~amo~a {ÌJwUmË_H$ ~§YZ {T>co nS>V.o Amncr Hw$S§ >co gmoS>yZ hr gai
gnm©à_mUo hmoVo d gwfåw ZoVZy da OmD$ cmJVo. {hMo OmJo hmoUo d D$Üd©J_Z H$aUo
hm àË`j AZw^d `moJr nwéfmg òD$ cmJVmo.
`moJmä`mg, Vrd« d¡am½`, kmZ, ^ŠVr AWdm ñdV§Ì àmUm`m_mä`mg
BË`m{X Cnm`m§Zr Hw$Ê§ S>{cZr eŠVr OmJ¥V hmoV.o JwéH¥$noZo hmoUmè`m epŠVnmVmZohr
OmJ¥V hmoV.o `m à{H«$ò_Üò epŠVOmJ¥VrH$[aVm gmYH$mcm {deof Am`mg nS>V
ZmhrV. A{dÚm d {dÚm Aem XmoZ AdñWm Hw$S§ >{cZrÀ`m AmhoV. A{dÚm
AdñWo_Üò Vr {Z{ÐñV amhyZ g§gma~§YZmcm H$maU hmoV.o Am{U {dÚmdñWo_Üò
123
`moJahñ`
OmJ¥V hmoD$Z _mojàX hmoVo. OmJ¥V Pmë`mZ§Va {VMr VrZ ê$no AWdm VrZ
AdñWm AmhoV. {H«$`ma{hV, {H«$`merc d c`mdñWm. n{hë`m {H«$`ma{hV
AdñWo_Üò _Zwî`mMr àd¥Îmr {ddoH$, d¡am½` BË`m{X gX²JU w m§H$So> hmoV;o nU
_moj gmYZmMm Ama§^ hmoV Zmhr. OmJ¥V Pmcocr epŠV \$ŠV nmn Zme H$aÊ`mMo
H$m`© H$arV AgVo, nmnZme Pmë`mZ§Va {H«$`merc ~ZVo, g_mYr qH$dm
_mojmdñWoV eŠVr ~«÷mV {dcrZ hmoV.o hr {Vgar c`mdñWm. gwámdñWoV Vr
H§$XñWmZmV AgV; {H«$`ma{hV AdñWoV ñdm{Yð>mZñWmZmV amhmVo; {H«$`merc
AdñWoV {dewÕMH«$ñWmZmV amhyZ, _ycmYmamnmgyZ ghòmamn`ªV AmamohU-
AdamohU H$arV amhmVo. c`mdñWo_Üò AmkmMH«$mnmgyZ ~«÷a§Ym« n`ªV amhmVo.
ñWyc, gyú_ d H$maU Aem VrZ earamÀ`m {H«$`mhr {^Þ {^Þ AgVmV. eŠVr
{H«$`merc AdñWoV AgVmZm hR>`moJmVrc {d{dY AmgZo, àmUm`m_, ~ÝY,
_wÐm, ^ŠVrVrc {d{dY AdñWm, Z¥Ë`, JrV, gm_JmZ, àUdmoƒmaU,
Zm_g§H$sV©Z, _§Ì`moJ, kmZ`moJ BË`mXr AZoH$ {H«$`m§Mm AZw^d gmYH$mcm òD$
cmJVmo. `m {H«$`mhr Á`mÀ`m Ë`mÀ`m àH¥$Vrà_mUo, nydg© ñ§ H$mamà_mUo {^Þ {^Þ
hmoV amhmVmV. gdmªÀ`m gma»`m hmoV ZmhrV. `m_wioM epŠVnmV `moJmcm
ghO`moJ qH$dm ñdm^m{dH$ `moJ Agohr Zmd nS>co Amho. `m {H«$`m gwê$ Pmë`m
AgVm H$moUVrhr hmZr hmoÊ`mMm g§^d Zmhr. H$maU eŠVrÀ`m {H«$`mercVo_i w o
ñdm^m{dH$ {H«$`mM, Ë`m Ë`m gmYH$mÀ`m {dH${gV hmoVmV Am{U Xoe, H$mc,
F$Vy `m§À`m AZwamoYmZoM gmYH$mÀ`m eara, _Z, àmU BË`m{XH$m§Zm AZwH$y cM
amhmV AgVmV.
MH«$m§Mm doY d `moJ^y{_H$m
OmJ¥V Pmcocr eŠVr gwfåw ZoV àdoe H$aVo Am{U MH«$mMm doY H$aVo.
Ë`m_wio gd© ZmS>çm§Mr ewÕr hmoV.o gd© ZmS>çm§Mm g§~Y§ gwfåw ZmZmS>rer Amho.
gwfåw Zm ZmS>rÀ`m emIm-CnemImVyZ {ZKmcoë`m gd© ZmS>çm earamÀ`m gd©
124
`moJahñ`
^mJmV ì`mnyZ am{hë`m AmhoV. gwfåw Zm ZmS>rV à{dð> Pmcocr eŠVr MH«$m§Mm
doY H$ê$Z gd©hr ZmS>çm§_YyZ doJmZo \¡$cmdVo. C§M Q>mH$s_Üò âcoco nmUr,
gd© ZimVyZ doJmZo dmhmVo. EImÚm ZimV H$Xm{MV H$mhr à{V~§Y Agoc Va
Vmohr Ë`m nmÊ`mÀ`m doJm_wio AmnmoAmn Xya hmoVmo. `mà_mUo gd©Ì ngacocr Vr
eŠVr àmUm_`H$moem_Üò àmUmMo g§MmcZ H$aVo; Ë`m_wio àmUm`m_mMr {gÕr
àmá hmoV.o àmUmMm AnmZmer `moJ, AnmZmMm àmUmer `moJ, XmoKm§Mmhr J{V{ZamoY
Am{U Ho$dc Hw$^§ H$ Aem Mmahr àH$maÀ`m àmUm`m_m§Mr {gÕr, eŠVr OmJ¥V
hmoD$Z {H«$`merc Pmë`mda AmnmoAmn hmoV.o Ë`m_wio gwfåw Zm _mJm©Mm doY hmoD$Z
{MÎmmMr c`mdñWm àmá hmoV.o VgoM _mV¥H$meŠVrMmhr CX²~moY hmoD$Z {gÕ_§Ìm§Mr
àm{á hmoV.o _mV¥H$meŠVrhr Hw$Ê§ S>{cZreŠVrMoM EH$ ê$n Amho, {OÀ`m_Üò
AH$mamnmgyZ jH$mamn`ªV gd© dU©_mcm AgyZ nX, dmŠ` `m§Mr aMZmê$n d¡Iar
dmUr àH$Q> hmoV.o `mH$[aVm Hw$Ê§ S>{cZrcm gañdVrhr åhQ>co Amho. hr gañdVr
{gÕ Pmcr AgVm _§Ìm{XH$m§Mm {dH$mg hmoD$ cmJVmo d `moJr nwéfm_Üò
ì`m»`mZeŠVr, H${dËdeŠVr BË`mXr eŠVtMm CX²^d hmoVmo. "AZm{Xï>ñ`
emóñ` ñdV Ed à~moYZ_²' ho \$c emómH$mam§Zr XmI{dco Amho. VgoM
eŠVrÀ`m {H«$`mercVo_i w o `_, {Z`_, AmgZ, àmUm`m_, àË`mhma, YmaUm,
Ü`mZ d g_mYr hr `moJmMr AmR>hr A§Jo hiy hiy {gÕ hmoD$ cmJVmV. e¥J§ ma,
dra, H$ê$U, AX²^Vw , hmñ`, ^`mZH$, ~r^Ëg, am¡Ð Am{U ào_mË_H$^ŠVr
AWdm emÝV, Aem Zd{dY ^mdm§Zr Vmo gmYH$ g§nÞ hmoVmo. {gÕm§Mo Xe©Z,
Bï>Xdo VoMo Xe©Z Ë`mcm KS>V.o D$Üd©aVo ñËd, IoMar_wÐm, amJÛof, H$m_, H«$moYmXr
dmgZm§Mm g_yc Zme hmoUo BË`mXr _hÎdmMr \$cohr gmYH$mcm àmá hmoVmV.
VgoM, gy`,© M§Ð, A¾r, Xrn, drO, ZjÌ BË`mXr VoOm§Mo Xe©Z gmYH$mcm hmoD$
cmJVo. S>moio CKSo> AgVmZm, S>moio ~§X H$ê$Z Ü`mZmdñWoV qH$dm g_m{Y
AdñWoV `mà_mUo VrZ àH$mam§Zr Á`mo{VX©eZ KS>V.o ho Xe©Z ~«÷Xe©ZM Amho
125
`moJahñ`
`m~Ôc œoVmœVamXr Cn{ZfXmVyZ dU©Z Amco Amho. ~«÷ Aì`ŠV Agco Var
{MÎmmonmYr_wio darcà_mUo Ë`mMo ì`ŠV Xe©Z KS>V.o Aä`mgmZo epŠV{dH$mg
hmoD$Z am{hcm AgVm, Ama§^, KQ>, n[aM` d {ZînÎmr `m Mma ^y{_H$m àmá
hmoVmV. B§{Ð`, _Z `m§Mr ~{h_wI © Vm H$_r hmoD$Z Vr AÝV_wI © hmoUo hr Ama§^
^y{_H$m. gwfåw Zm ZmS>rVyZ àmU D$Üd©Jm_r hmoD$Z ZI{eImÝV Ë`mMr pñWaVm
hmoUo hr KQ>mdñWm. ~«÷a§Ym« _Üò OmD$Z àmU pñWa hmoUo hr n[aM`mdñWm Am{U
OrdZÝ_wpŠVXem àmá hmoUo hr {ZînÎmr ^y{_H$m. `mà_mUo ZmZm àH$maÀ`m {gÕtMrhr
àmár `moJr nwéfmcm hmoV.o ho gd©, Á`mMm A{YH$ma Ogm Agoc Vgo KSy>Z òV.o
{ZË`, ewÕ, ~wÕ, _wŠV, Ag§J AmË_ñdê$nmcm `m \$cm§Mm H$mhrM g§~Y§ Zmhr.
Vmo na_mZ§Xê$n AgyZ Ë`mÀ`mM AmZ§XcoemMm AZw^d gd© {dœmcm {_iyZ am{hcm
Amho. darc gd© \$c{gÕr {dH${gV {MÎmmÀ`m ^y{_H$m AmhoV. g_mYr AdñWoÀ`m
Aä`mgmZo AmË_ñdê$nmMm gmjmËH$ma Pmë`mZ§Va gd©M Û§ÛmMr {Zd¥Îmr åhUOo _wŠVrMr
àmár hmoUmar Amho. ho _mZd OrdZmMo eodQ>Mo _w»` \$c Amho. `mH$[aVm lr_hmamOm§Zr
"loð>nO§w Ý_gm\$ë`§ H$m`ª `moJÌ`ml`mV²& g_g»`mV{Ûgmhór-g§{hVmg§Jh« ñËd`_²'
`mà_mUo `moJahñ`mÀ`m Ama§^-ícmoH$mV gmYH$mcm H$V©ì`mMm ñnï> AmXoe {Xcocm
Amho.
126
`moJahñ`
{ZË` gmYZmä`mgmMo _hÎd
`moJgmYZ ho kmZmMo A§Va§J gmYZ AgyZ Vo àmaãYH$_mªMmhr à{V~§Y
H$ê$ eH$Vo. ho àË`j \$cXm`r à`moJemó Amho. `mMo _hÎd hR>`moJàXr{nHo$Mo
Q>rH$mH$ma ~«÷mZ§X `m§Zr nwT>rcà_mUo dU©Z Ho$co Amho
"`ñVw gmYH$mo `m__mÌ§ àha_mÌ§ {ZË`_ä`goËg Vw H$mc{OV² H$mc§ _¥Ë`w§
O`Vr{V H$mc{OÝ_¥Ë`wOVo m ^doV² & EVoZ `moJñ` àmaãYH$_©à{V~§YH$Ëd_{n
gy{MV_²&(1) VXwŠV§ {dîUwY_} -
"ñdXohma§^H$ñ`m{n H$_©U: g§j`mdh:&
`mo `moJ: n¥{Wdrnmc e¥Uw Vñ`m{n cjU_²' B{V& (2)
{dÚmaÊ`¡a{n OrdÝ_wŠVmdwŠV_²- "`Wm àmaãYH$_© VÎdkmZmËà~c§ VWm Vñ_mX{n
H$_©Umo `moJmä`mg: à~c:& AVEd `mo{JZm_wÔmcH$-drVhì`mXrZm§ ñdoÀN>`m
XohË`mJ CnnÚVo' B{V& ^mJdVo@ß`wŠV§- "Xoh§ OømËg_m{YZm' B{V&(3)
(hR>`moJàXr{nH$m 3&82)
Agm gd©lðo > \$cXmVm `moJ AgyZhr B§{Ð`m§À`m {df`gŠVr_wio hm
AË`§V H$R>rU dmQ>Vmo. Ë`m_wio BH$So> àd¥Îmr, gdmªMr hmoV Zmhr. `m~Ôc lrkmZoœa
_hmamOm§Zr \$ma gwX§ a {ddoMZ Ho$co Amho. Vo Ago -
(1)
Omo gmYH$ EH$ àha {ZË` Aä`mg H$aVmo Vmo H$mimbm åhUOo _¥Ë`ybm qOH$Vmo. `mdê$Z
`moJmZo àmaãYH$_m©Mmhr à{V~§Y hmoVmo Ago {XgVo.
(2)
ho n¥ÏdrnVo, Amnë`m XohmÀ`m CËnÎmrbm H$maU Agboë`m H$_m©Mmhr g§j` H$aUmam Omo
`moJ Ë`mMo bjU EoH$.
(3)
{dÚmaÊ`hr OrdÝ_wº$rV åhUVmV - Ogo àmaãYH$_© ho VÎdkmZmhyZ à~b VgmM H$_m©nojm§
`moJmä`mg à~b Amho. Ë`m_wioM CÔmbH$, drVhì` BË`mXr `mo½`m§À`m ñdoÀNo>Zo XohË`mJ
H$aÊ`mMo ñnîQ>rH$aU hmoVo.
127
`moJahñ`
"AmVm VwPo _ZmoJV OmUmoZr& H$mhr EH$ Amåhr åhUmoZr& Vo {ZHo$ {MÎm
XodmoZ& n[agmdo Jm&& 59&& Vy§ àmárMr MmS> dmhgr& nar Aä`mgr Xj Z hmogr&
V| gm§J nm§ H$m` {~hgr& XwdmS>nU} && 360&& Var nmWm© ho PUo& gm`mg Koer hmo
_Z|& dm`m§ ~mJyc Bò XwOZ© &| B§{Ðò H$[aVr && 61&& nmho nm§ Am`wî`mV| AT>i
H$ar& Oo gaV| Or{dV dmar& V`m Am¡fYmV| d¡ar& H$m` {Oìhm Z åhUo && 62&&
Eog| {hVmgr O| O| {ZHo$& V| gXm{M `m B§{Ð`m XwI&o òèhdr gmon| `moJmgm[aIo&
H$m§hr Amho && 63&& (kmZoœar 6&19Ÿ&359-363)
VmËn`©, nyU© d¡am½` ~mUdyZ KoD$Z `moJmä`mg H$aUmè`mg `moJgmYZ
AË`§V gmono d _hm\$càX Amho. hmM A{^àm` lr_hmamOm§Zr -
"Vñ_mÛ¡am½`Vmo@ä`mg§ JwamoaJ«o {dVÝdV: &
`moJñ` àmß` g§{gqÕ {dÛmZ² _wŠVmo ^doX² ÐþV_² &&'
`m ícmoH$mV _moR>çm H$iH$irZo ì`ŠV Ho$cm Amho. Am{Y^m¡{VH$
{dH$mgmcmM àmYmÝ` XoUmè`m nmíMmË`m§À`m g§gJm©_i w o AmÜ`mpË_H$ eŠVrMr
H$ënZm Var ^maVdfm©gma»`m AÜ`mË_{dÚmàYmZ XoemV amhmVo qH$dm Zmhr
Aer n[apñW{V AmO {Z_m©U hmoD$Z am{hcr Amho. AW© Am{U H$m_ `mÀ`m
ncrH$So> H$mhrM Zmhr hr nmíMmË`m§Mr {dMmagaUr ^maVmVhr A{YH$m{YH$
àg¥V hmoD$ cmJë`m_wio Y_©, Zr{V, lÕm, ^ŠVr, gXmMma BË`m{X
B©eàgmXg§nmXH$ gmYZm§Mm èhmg hmoD$Z am{hcm Amho. Aem pñWVrV `moJmgmaIr
lÕmYZgmÜ` gmYZo Xw{_©i hmoVrc `mV Zdc Vo H$m`? gdmªMo H$ë`mU ìhmdo
`m dmËgë`nyU© Ñï>rZo Á`m ^Jd§Vm§Zr AOwZ© mcm, "cmoH$g§Jh« _odm{n g§ní`Z²
H$Vw_© h©{g' Ago AmdOyZ© gm§{JVco, Ë`m§ZmM eodQ>r
"AdOmZpÝV _m§ _yT>m _mZwft VZw_m{lV_²'
Ago CX²Jma H$mT>Ê`mMr nmir Amcr. {Ì{dY Xw:Im§Mm AmKmV gmaIm
128
`moJahñ`
hmoV Amho; Ë`mVyZ nyU© _wŠV hmoÊ`mMr {ZpíMV gmYZnÕVr, àËòH$mÀ`m
A{YH$mamZwê$n B©œamZo emóê$nmZo nwT>o _m§S>cocr Amho; gmYZ _mJm©Vrc
CX²^dUmao A§Vam` Xya H$ê$Z AË`§V AmË_r`VoZo _mJ©Xe©Z H$ê$ BpÀN>Umao {gÕ
nwéf, B©œamÀ`m AmXoemZwgma gd© H$mcmV Vo H$m`© H$ê$Z am{hco AmhoV. Aer
gd© àH$maMr AZwH$y cVm AgyZhr ZmpñVŠ` d Cnojm `m§MM o àm~ë` dmT>V.o
Agcoco nmhyZM H$s H$m` "Aa{VO©Zg§g{X' `m ^JdÛMZmZwgma {Ma§VZ
g_m{YgwImV amhy BpÀN>Umao lrkmZoœa _hmamO eodQ>r Or àmW©Zm H$[aVmV VrM
àmW©Zm H$ê$Z d ~w{ÕàoaH$ {Xì` epŠVg§nÞ gX²Jéw _yVuOdi ^pŠV`mMZm H$ê$Z
`m coIZmMm Amåhr g_mamon H$arV AmhmoV -
""MÝÐ_o Oo Acm§N>Z& _mVªS> Oo VmnhrZ&
Vo gdm©hr gXm g‚mZ & gmoào hmoVy && 1&&
qH$~hwZm gd©gIw r & nyU© hmodmoZr {ÌcmoH$s &
^{OOmo Am{Xnwê$fr& AI§{S>V && 2&&
Ëd{` ^pŠV¨ _odY©` XwöÎ© m_ B©e Zme` Aeof_² &
`ƒ Vdoï>§ VËHw$é _{` ^mo: gd©k dŠVw_g_W©:&& 1&&
lrJwê$MaUma{dÝXmn©U_ñVw.
lrJwê$godmWu,
-dm_Z XÎmmÌo` JwidUr
AÜ`j,
lrdmgwXdo mZ§X-gañdVr J«W§ àH$meZ _§S>i,
"nwU'o
129

12696956 योग रहस य टेम बे स वामी कृत संस कृत मराठी Yoga Rahasya Marathi PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

12696956 योग रहस य टेम बे स वामी कृत संस कृत मराठी Yoga Rahasya Marathi PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

`moJahñ`

n.n.lrdmgwXdo mZ§XgañdVr (Q>~| o )

lrgX²Jéw n.ny.~«÷lr XÎm_hmamO H$drœa g_J« coIZ g{_Vr

`moJmMo ñdê$n Am{U Cn`wŠVVm

BË`mÚm… ñ_¥V`… &

YmaUm, Ü`mZ Am{U g_mYr

nm{hOo. `mcmM CÎm_ ^JdX²^ŠV åhUVmV. YmaUm, Ü`mZ d g_mYr `m§Mm

lrñdm_r_hmamOàUrV Hw$§ S>{cZr`moJ

You might also like