Professional Documents
Culture Documents
Ajuste de Válvulas PDF
Ajuste de Válvulas PDF
Page 1 of 3
Cerrar SIS
Pantalla anterior
Producto: TRUCK
Modelo: 797F TRUCK LAJ
Configuración: 797F Off-Highway Truck LAJ00001-UP (MACHINE)
POWERED BY C175-20 Engine
Pruebas y Ajustes
C175-16 and C175-20 Engines for 793F and 797F Off-Highway Truck/Tractors
Número de medio -KENR5397-03 Fecha de publicación -01/09/2009 Fecha de actualización -14/09/2009
i03762243
Table 1
Tools Needed
Part Number Quantity
Part Name
Dial Indicator
1U-8869 1
Allow the engine to cool before you perform a valve lash adjustment.
Table 2
Valve Lash Setting: Engine Stopped and Cold
Inlet
1.0 ± 0.08 mm (0.04 ± 0.003 inch)
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 01-04-2010
797F Off-Highway Truck LAJ00001-UP (MACHINE) POWERED BY C175-20 Engine(... Page 2 of 3
Note: Valve lash is measured at the top of wear seat for the intake valves and the exhaust valves. All of
the clearance measurements and the adjustments must be made with the engine stopped. The valves
must be fully closed.
Illustration 1 g01972533
Installation of the 1U-8869 Dial Indicator
1. Ensure that the number 1 piston is at the top center position. Refer to Testing and Adjusting,
"Finding the Top Center Position for the No. 1 Piston".
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 01-04-2010
797F Off-Highway Truck LAJ00001-UP (MACHINE) POWERED BY C175-20 Engine(... Page 3 of 3
2. The number 1 piston should be at the top center position of the correct stroke. Perform
adjustments to the valves according to the chart: Refer to Testing and Adjusting, "Crankshaft
Positions for Valve Lash Setting".
Note: Ensure that you are performing this procedure on a cold engine.
3. Install the 1U-8869 Dial Indicator onto the appropriate arm assembly:
a. Attach the magnetic base for the dial indicator to a machined surface on the cylinder head of
the engine. Ensure that the base is securely fastened to the surface.
b. Adjust the holding rods so that the dial indicator probe is located on the flat portion of the
top of the rocker arm's wear seat .
Refer to Illustration 1.
4. Firmly tap the rocker arm at the top of the adjustment screw with a soft mallet. This will ensure
that the lifter roller seats against the base circle of the camshaft lobe.
6. Pivot the rocker arm on the rocker shaft. The valve lash is the total movement that is indicated by
the dial indicator as the rocker arm pivots on the rocker shaft.
b. Turn the adjuster in order to obtain the appropriate reading for the valve lash that is
measured on the dial indicator.
c. Tighten the adjustment locknut. Do not allow the adjustment screw to turn while you are
tightening the adjustment locknut.
Copyright 1993 - 2010 Caterpillar Inc. Thu Apr 1 11:40:18 UTC-0400 2010
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 01-04-2010