Professional Documents
Culture Documents
1)=861
1
GRAĐEVINSKI
MATERIJALI I
DIMK
2011.
KONSTRUKCIJE
GODINA
LIV
BUILDING
MATERIALS AND
STRUCTURES
ČASOPIS ZA STRAŽIVANJA U OBLASTI MATERIJALA I KONSTRUKCIJA
JOURNAL FOR RESEARCH OF M A T E R I A L S AND STRUCTURES
GRAĐEVINSKI BUILDING
MATERIJALI I MАTERIАLS AND
KONSTRUKCIJE STRUCTURES
ČАSOPIS ZA ISTRАŽIVАNJA U OBLАSTI MАTERIJАLА I KONSTRUKCIJА
JO URNАL FO R RESEАRCH I N T HE F IELD OF MАTERIАLS АND ST RUCT URES
PUBLISHER
Society for Materials and Structures Testing of Serbia, 11000 Belgrade, Kneza Milosa 9
Telephone: 381 11/3242-589; e-mail:dimk@ptt.rs, veb sajt: www.dimk.rs
Financial supports: Ministry of Scientific and Technological Development of the Republic of Serbia
YU ISSN 0543-0798 GODINA LIV - 2011.
GRAĐEVINSKI BUILDING
MATERIJALI I MАTERIАLS AND
KONSTRUKCIJE STRUCTURES
ČАSOPIS ZA ISTRАŽIVАNJA U OBLАSTI MАTERIJАLА I KONSTRUKCIJА
JO URNАL FO R RESEАRCH I N T HE F IELD OF MАTERIАLS АND ST RUCT URES
SАDRŽАJ CONTENTS
1 UVOD 1 INTRODUCTION
Savremeni razvojni trendovi u oblasti građevinarstva Contemporary development trends in the field of civil
diktiraju stalno uvođenje novih materijala i tehnologija – engineering require constant introduction of new
u cilju projektovanja i građenja što kvalitetnijih, trajnijih i materials and technologies - in order to design and build
jeftinijih konstrukcija. U današnjem svetu, sve više high-quality, more durable and cost-effective structures.
pažnje se posvećuje aspektima trajnosti, upotrebljivosti i Today, growing worldwide attention is being paid to the
ekološke podobnosti inženjerskih materijala, što je u aspects of durability, serviceability and ecological suit-
poslednje vreme sve prisutnije i u Srbiji. Savremeni ability of engineering materials, which is lately happening
građevinski inženjeri konstantno se susreću sa novim also in Serbia. Contemporary civil engineers are con-
izazovima i ozbiljnim zahtevima u vezi sa izborom pogod- stantly facing new challenges and severe requirements
nih građevinskih materijala, kao i sa modernim tehnikama concerning the selection of suitable building materials,
projektovanja i izgradnje konstrukcija. Takođe, problemi as well as up-to-date design and construction techni-
održavanja, revitalizacije, rekonstrukcije i sanacije ques. Also, the issues of maintenance, revitalization,
objekata sve češće dolaze u žižu interesovanja. Shodno reconstruction and repair of structures are more frequen-
tome, zahteva se i upotreba novih inženjerskih materijala tly coming into focus. Consequently, this requires the
sa poboljšanim fizičkim, mehaničkim, reološkim, tehno- application of new engineering materials with improved
loškim, ekološkim i drugim svojstvima, u poređenju sa physical, mechanical, rheological, technological, ecolo-
već postojećim i široko korišćenim - tzv. "tradicionalnim" gical and other properties in comparison to existing and
građevinskim materijalima. usually applied - so called "traditional" building materials.
Jedan od značajnih produkata ovakvih razvojnih One of the important products of such development
trendova u oblasti građevinarstva svakako je mikroarmi- trends in the field of civil engineering is Fiber reinforced
rani beton (ili tzv. FRC - Fiber reinforced concrete), koji concrete (FRC) – which represents a composite material
predstavlja kompozitni materijal spravljen sa dodatkom made with addition of fibers in order to micro-reinforce
vlakana u cilju ojačanja inače veoma krte cementne the otherwise brittle cement-based matrix.
matrice.
Prof. dr Dragica Lj. Jevtić, dipl.inž.tehn., Građevinski Prof. dr Dragica Lj. Jevtić, Civ.Eng., Faculty of Civil
fakultet, Bulevar kralja Aleksandra 73, Beograd, Srbija Engineering, Bul. kralja Aleksandra 73, Belgrade, SERBIA
E-mail: dragica@imk.grf.bg.ac.rs E-mail: dragica@imk.grf.bg.ac.rs
Mr Dimitrije M. Zakić, dipl.inž.građ., Građevinski fakultet, Mr Dimitrije M. Zakić, Civ.Eng., Faculty of Civil Engineering,
Bulevar kralja Aleksandra 73, Beograd, Srbija Bul. kralja Aleksandra 73, Belgrade, SERBIA
E-mail: dimmy@imk.grf.bg.ac.rs E-mail: dimmy@imk.grf.bg.ac.rs
Aleksandar R. Savić, dipl.inž.građ. Građevinski fakultet, Aleksandar R. Savić, Civ.Eng. Faculty of Civil Engineering,
Bulevar kralja Aleksandra 73, Beograd, Srbija Bul. kralja Aleksandra 73, Belgrade, SERBIA
E-mail: sasha@imk.grf.bg.ac.rs E-mail: sasha@imk.grf.bg.ac.rs
Kao što je već naglašeno u uvodnom poglavlju, As it was already stressed out in the
interakcija između vlakana i cementne matrice je Introduction chapter, this interaction represents a
izuzetno važna karakteristika mikroarmiranih kompozita very important property of fiber reinforced
koja utiče na njihovo ponašanje i performanse tokom composites and it has significant influence on their
eksploatacije. Ovom problematikom bavio se veliki broj
istraživača, iako mikroarmirani betoni spadaju u grupu
behavior and performance during the service life. A
relativno novih građevinskih materijala. Pri tome, u large number of scientists have been researching
okviru različitih istraživanja, razmatran je čitav niz this topic, although fiber reinforced concrete (FRC)
parametara koji, u većoj ili manjoj meri, utiču na could be regarded as a relatively new engineering
interakciju između vlakana i matrice. Može se reći da je material. During these investigations, a whole set
uglavnom postignut konsenzus, po kome su od tretiranih of different parameters were proposed and
parametara najznačajniji sledeći [20]: discussed, which are believed to have more or less
• stanje matrice (pre ili nakon pojave prslina); influence on the fiber-matrix interaction. Today,
• sastav matrice (vrste i količine komponentnih there is a general consensus among the leading
materijala); researchers that the most important of these
• vrsta vlakana (čelična, sintetička ili mineralna);
parameters are following [20]:
• geometrija vlakana (pre svega faktor oblika l/d, ali i
• Condition of the matrix (before or after cracking);
oblik poprečnog preseka);
• Matrix composition (types and amounts of
• površinske karakteristike vlakana;
component materials);
• količina upotrebljenih vlakana;
• Fiber type (steel, synthetic or mineral);
• orijentacija i distribucija vlakana (ravnomernost-
• Fiber geometry (first of all l/d ratio, but also the
homogenost u dispergovanju);
shape of fibers – i.e. cross section);
• krutost vlakana u poređenju sa krutošću matrice
• Surface properties of the fiber;
(pre svega odnos njihovih modula elastičnosti i odnos
• Quantity (volume fraction) of fibers;
Poasonovih koeficijenata);
• Orientation and distribution of fibers (aligned
Broj vlakana u jedinici zapremine kompozita (Nvl) The number of fibers per unit volume of FRC – or so
može se izračunati korišćenjem sledećeg izraza, u kome called fiber count (Nf) can be calculated using equation
osim prethodno definisanih veličina, figurišu još i masa (2). Besides the earlier mentioned values, the new
doziranih vlakana u jedinici zapremine kompozita (Mvl) variables in this equation are: mass of fibers per unit
izražena u kg, odnosno deklarisana dužina vlakna (l), volume (Mf) in kg and declared fiber length (l) in mm.
izražena u m:
4 ⋅ M vl
N vl = (2)
γ s ,vl ⋅ l ⋅ d 2 ⋅ π
Množenjem broja vlakana u jedinici zapremine (Nvl) By multiplying fiber count (Nf) with the surface area
sa površinom omotača pojedinačnog vlakna, dobićemo of a single fiber, we are getting the surface area of fibers
specifičnu površinu vlakana u jedinici zapremine per unit volume of FRC (Sf) in m2, as follows:
kompozita (Svl) izraženu u m 2, tj:
S vl = N vl ⋅ π ⋅ d ⋅ l (3)
Geometrijski parametar koji ima nesumnjiv značaj za Another geometrical parameter having certain
kontrolu performansi mikroarmiranih kompozita je rasto- significance in performance control of FRC is called fiber
janje ("Spacing") između vlakana (Rvl) koje se izražava u spacing (Rf) and it is expressed in mm. Assuming
mm. Ukoliko pretpostavimo uniformnu raspodelu vlaka- uniform distribution of fibers with the round cross-
na, za vlakna kružnog poprečnog preseka, kao section, the following equation for its calculation is
najpovoljnija predlaže se sledeća formula [7]: proposed [7]:
K ⋅d
Rvl = (4)
Vvl
U okviru prethodnog izraza (4) parametar K In the equation (4), parameter K represents a non-
predstavlja bezdimenzionu konstantu koja zavisi od dimensional constant depending on the space
orijentacije i raspodele vlakana u prostoru i kreće se orientation and distribution of fibers and it varies
između 0.80 i 1.12, dok je sa Vvl označeno učešće between 0.80 and 1.12, while Vf stands for fiber volume
zapremine vlakana u ukupnoj zapremini betona fraction (in %).
(izraženo u %).
2.3 Fiber-matrix interaction before the appearance
2.3 Interakcija između vlakana i matrice pre pojave of cracks
prslina
This type of interaction occurs during the initial
Ova vrsta interakcije javlja se u početnom periodu stages of loading, i.e. when applying relatively lower
nanošenja opterećenja, odnosno pri nižim vrednostima stresses, either in pressure or in tension. Elastic stress
napona, bez obzira da li je reč o ispitivanju pri pritisku ili transfer exists as long as both the fibers and the matrix
pri zatezanju. Ukoliko je tip opterećenja takav da se are within the elastic stress range. If the used type of
unutar kompozita javljaju naponi zatezanja, vremenom loading causes tensile stresses in the composite, in time
će, sa porastom intenziteta opterećenja, u strukturi and/or with further load intensity increment, the matrix
matrice doći do nastanka prvih prslina. S obzirom na ovu will start to crack. However, the discussion of problems
nepobitnu činjenicu, jasno je da je razmatranje problema related to the fiber-matrix interaction before composite’s
interakcije između vlakana i matrice pre pojave prslina, cracking has limited practical importance.
od ograničenog praktičnog značaja.
Ukoliko opterećenje povećavamo preko granice When the tensile stresses in the composite material
elastičnog ponašanja materijala, dolazi do pojave cross the elastic limit, the matrix starts to exhibit non-
nelinearnosti na relaciji naponi-deformacije i neelasti- elastic behavior, which inevitably leads to cracking
čnog ponašanja matrice, što u krajnjoj liniji dovodi do formation. First, at lower stages of loading the micro-
njenog loma na pojedinim mestima - odnosno do cracks occur, which later get longer and wider – finally
nastanka prslina. Kao što je poznato, pri nižim nivoima forming macro-cracks. Assuming that the tensile
opterećenja prvo se javljaju mikroprsline, koje se kasnije stresses first induce cracking of the cement matrix, the
šire i pretvaraju u makroprsline. Ako pretpostavimo da so called bridging effect takes place – which means that
se radi o slučaju zatežućih napona koji prvo dovode do the fibers present in the exact cross-section start to
loma cementne matrice, onda na mestima nastanka transfer the load across the formed crack. With further
prslina dolazi do tzv. efekta premošćavanja ("Bridging propagation of the crack, one of the phases shown in the
Effect") – kada vlakna u tom preseku preuzimaju (tj. figure 1 may occur. Namely, there is a possibility of fiber
prenose) opterećenje. Daljim transferom opterećenja sa rupture – which is marked as number 1, its pullout from
cementne matrice na mikroarmaturu i uz propagaciju, the matrix - number 2, fiber bridging the crack and
odnosno širenje prsline, dolazi do nekog od slučajeva transferring the tensile force – number 3, or contact
prikazanih na slici 1. Naime, prikazani tipovi (ili faze) (interfacial) debonding between fiber and matrix –
interakcije između matrice i vlakana podrazumevaju: lom number 4. The efficiency of fiber reinforcement and the
(pucanje) vlakna – označen brojem 1 na donjoj slici, degree of toughness (i.e. ductility) improvement of the
njegovo izvlačenje iz cementne matrice ("Pullout") - composite will depend on the concrete situation and the
označeno brojem 2, premošćavanje prsline ("Bridging") dominant phase 1-4 (for certain combination of fiber,
uz transfer opterećenja preko vlakna - označeno brojem matrix and load types).
3, ili odvajanje matrice i vlakna po kontaktu – interfejsu Practically, only several fibers are sufficient to bridge
("Debonding") – kako je to označeno brojem 4. Od toga the initial crack which usually has very small dimensions.
koja je od navedenih faza dominantna u slučaju If the load is transferred across this micro-crack the
konkretnog mikroarmiranog kompozita (za određenu fibers will stop its further propagation, and more cracks
kombinaciju vlakana, matrice i opterećenja), zavisiće i of the same type will form along the length of the
efikasnost mikroarmiranja, odnosno stepen povećanja specimen. This stage of loading is called the multiple
duktilnosti (žilavosti) predmetnog kompozita. cracking stage and it is typical for most practical applica-
U praksi, najčešće je dovoljno svega nekoliko tions. In this way, when subjected to usual service
vlakana da se premosti inicijalna prslina koja je obično conditions the fiber reinforced concrete will rather exhibit
sasvim malih dimenzija. Ukoliko se opterećenja prenese a large number of micro-cracks, instead of smaller
preko ove početne prsline, ona se neće dalje širiti, već number of large (macro) cracks, which finally results in
će se duž kompozita pojaviti veći broj sličnih more durable composite materials and structures.
mikroprslina. Na ovaj način, korišćenje mikroarmature u This mechanism functions in the described way until
vidu vlakana omogućava da se, prilikom izlaganja the certain loading stage is reached – which could be
kompozita uobičajenim – radnim naponima, pojave titled as the composite’s maximum load capacity. When
višestruke prsline malih dimenzija, što je sa stanovišta this limit load is achieved, the fibers will either break or
trajnosti materijala i konstrukcija mnogo povoljnija detach (debond) from the cement matrix. Afterwards, the
varijanta nego što je slučaj pojave manjeg broja prslina crack propagation process will continue without further
(ili pukotina) sa većim dimenzijama. interference.
(Fiber)
(Matrix)
(Composite)
(Anchor)
(Fiber)
(Steel block)
Slika 2. Interakcija između vlakna i matrice nakon pojave prsline na modelu [5] (levo) i dispozicija eksperimentalnog
ispitivanja čupanja ("pull-out") vlakana [15] (desno)
Figure 2. Fiber-matrix interaction model after the appearance of the first crack [5] (left) and the disposition of the
experimental "fiber pull-out" test [15] (right)
Značaj svojstava vlakana i karakteristika cementne The importance of fiber-matrix properties was
matrice bio je ustanovljen i jasno istaknut već u established and clearly emphasized even in the early
najranijim istraživanjima parametara duktilnosti na investigations regarding steel FRC ductility parameters
betonima sa dodatkom čeličnih vlakana [4], [6]. Ali, kako [4], [6]. However, as it was stressed in Reference [4],
je primetio Balaguru sa saradnicima [4], ova rana these pioneer investigations were conducted using flat,
istraživanja vršena su sa ravnim, nedeformisanim undeformed steel fibers, which were later only rarely
vlaknima, koja su kasnije sve ređe korišćena u praksi. applied. Also, the quantities of the fibers were often too
Takođe, često se radilo sa količinama vlakana koje su large for practical application. On the other hand, as
bile isuviše velike za praktičnu upotrebu. S druge strane, emphasized in Reference [6], the means of deformation
kako su istakli Banthia i saradnici [6], način merenja measurement and control during testing were not
deformacija i kontrole prilikom ispitivanja nisu bili adequate concerning FRC behavior. As far as the load
adekvatni ponašanju mikroarmiranih kompozita. Što se type is concerned, even in the early stages of research it
tiče vrste opterećenja, već u početnim fazama became clear that the difficulties of conducting direct
proučavanja žilavosti mikroarmiranih betona (MAB), tension or splitting tests are almost insurmountable when
postalo je jasno da su teškoće pri ispitivanju kod it comes to everyday application [11].
direktnog aksijalnog zatezanja ili zatezanja cepanjem Hence, the simpler flexural test was recommended
isuviše velike, da bi takve metode imale širu praktičnu for determining the toughness of FRC (especially in the
primenu [11]. Imajući sve napred navedeno u vidu, u USA and in Japan, where first large-scale investigations
vodećim naučnim i stručnim krugovima (pre svega u took place). Lately, there are a growing number of
PMAB
I= (5)
PE
Drugim rečima, ovako definisan indeks žilavosti Although theoretically such a concept had no visible
predstavlja odnos između apsorbovane energije do loma flaws, in practice it had to face many problems. For
pri savijanju grede od mikroarmiranog betona i odgo- instance, it is not always possible to make identical
varajuće energije kod grede napravljene bez dodatka reference samples. In addition to that, in most cases the
vlakana (ali sa identičnim sastavom kompozita). Teoret- FRC testing force drops to zero only after such
ski i konceptualno posmatrano, ovakvom pristupu teško deformations are reached that are too large for reference
da se mogu naći zamerke. Međutim, u praksi se ovakav concrete. Because of these problems, the final decision
koncept suočio sa nizom problema. Na primer, nije uvek was made to redefine the flexural toughness evaluation
moguće napraviti identične etalonske uzorke. Zatim, u concept, and finally the first American standard
nekim slučajevima, kod ispitivanja mikroarmiranih beto- appeared: ASTM C1018:1985 [1]. For the next two
na sila pada na nulu tek kada se dostignu veoma velike decades this was the most widely used method in the
vrednosti deformacije (što je karakteristično naročito kod world. Applying similar principles, roughly at the same
primene većih sadržaja krutih vlakna - kao što su čelična time the Japanese made their own standard: JSCE-
ili karbonska). Zbog ovih i sličnih problema, odlučeno je SF4:1984 [9]. After that, at the end of the nineties the
da se gornja jednačina modifikuje u cilju pojedno- second set of American standards was published: ASTM
stavljenja i uniformisanja procedure ispitivanja. Tako se C1018:1997 and ASTM C1399:1998 [2]. Finally, in the
došlo i do prvog američkog standarda koji je tretirao ovu last couple of years two more methods appeared: ASTM
problematiku: ASTM C1018:1985 [1]. Ova metoda je C1609/C 1609M:2007 [3] and European standard EN
dugo godina bila najviše korišćena u svetu i doživela je 14651:2005 [8].
dopunjena i izmenjena izdanja 1989, 1992, 1994 i 1997.
godine. Koristeći slične principe, Japanci su napravili
svoj standard iz predmetne oblasti: JSCE-SF4:1984 [9].
Slika 3. Tipične krive P-Δl pri savijanju različitih mikroarmiranih betona [5]
Figure 3. Typical P-Δl flexural diagrams for different types of FRC [5]
Ako se analiziraju dijagrami prikazani na slici 3, može However, both of these cases (curves 1 and 2)
se zaključiti da dijagram označen brojem 1 odgovara represent similar behavior known as the "Load-softening
slučaju betona spravljenog sa niskim sadržajem vlakana behavior" and they are common in most of the practical
srazmerno male krutosti. Naime, ako je broj vlakana koja applications (in composites with low to moderate fiber
premošćavaju pukotinu nastalu u cementnoj matrici volume fractions). On the other hand, if the quantity and
relativno mali, odnosno ako ta vlakna mogu da preuzmu stiffness of fibers is sufficient to carry equal or greater
samo deo opterećenja koje je pre nastanka pukotine load than the matrix in the precracked state (which is
prihvatala matrica, onda dolazi do brzog pada represented by curves 3 and 4), the composite exhibits
opterećenja. Ukoliko tih vlakana ima više, odnosno ako "Load-toughening behavior". Nevertheless, case number
su njihova svojstva takva da mogu da preuzmu veći deo 4 corresponds to composites with higher volume
Ispitivanje duktilnosti u skladu sa odredbama standarda Toughness testing and evaluation according to ASTM
ASTM C1018, JSCE-SF4 i ASTM C1399 C1018, JSCE-SF4 and ASTM C1399
Predmetni standardi predstavljaju pionirske metode These standards represent pioneer methods in the
za ispitivanje i evaluaciju žilavosti kod mikroarmiranih field of FRC toughness testing and evaluation. The first
kompozita. Prvi od njih, ASTM C1018 baziran je na one, ASTM C1018 is based on determination of energy
određivanju količine energije koja je potrebna za amount needed for first crack generation using four-point
nastanak prve prsline pri savijanju prizmatičnog uzorka loading test on prismatic specimens. Then, this amount
od mikroarmiranog betona (dejstvom dve koncentrisane of energy is compared with the energy necessary to
sile u trećinama raspona), a zatim na njenom poređenju reach certain specified deflection of the tested sample.
sa količinom energije neophodnom za dostizanje Each energy amount is calculated as the corresponding
određene, unapred definisane vrednosti deformacije- area under the load-deflection curve. As toughness
ugiba ispitivanog uzorka. Ove količine energije određuju parameters the so called Toughness indices: I5, I10 and
se kao površine ispod dijagrama sila-ugib. Pri tome, kao I20 are defined. These indices are ratios between the
parametri duktilnosti definišu se tzv. indeksi žilavosti area under the P-Δl diagram measured up to the certain
("Toughness Indices") I5, I10 i I20. Ovi indeksi deflection value (for I5 this value is 3δ, for I10 it is 5.5δ,
predstavljaju količnike između površine ispod P-Δl and for I20 10.5δ) and the area measured up to deflection
dijagrama merene do određene vrednosti ugiba (za I5 ta δ - as the point where the first crack occurred.
vrednost je 3δ, za I10 ona iznosi 5.5δ, a za I20 10.5δ) i Numerators 5, 10 and 20 are used because they
površine ispod P-Δl dijagrama do ugiba δ - pri kome se correspond to the values of toughness indices I5 = 5.0,
pojavila prva prslina. Numeratori 5, 10 i 20 dobijeni su I10 = 10.0 and I20 = 20.0, if the idealized elastic-perfectly
tako što vrednosti indeksa žilavosti iznose I5 = 5.0, I10 = plastic behavior of the composite is assumed (see
10.0 i I20 = 20.0, ukoliko se pretpostavi da važi Figure 4).
idealizovani dijagram sila-ugib kakav je dat na slici 4 Using the above defined indices In we can also
(materijal ima idealno elastično ponašanje do nastanka calculate the Residual strength factors: R5,10 and R10,20
prve prsline, a nakon toga idealno plastično sve do which are representing the residual strength of material
loma). in the certain deflection interval (R5,10 for interval 3δ -
Preko indeksa žilavosti In mogu se odrediti i tzv. 5.5δ; R10,20 for interval 5.5δ - 10.5δ). These R-factors are
faktori rezidualnih čvrstoća ("Residual Strength Factors") expressed in % and they are calculated as follows:
R5,10 i R10,20 koji predstavljaju zaostalu čvrstoću
materijala u određenom intervalu (R5,10 u intervalu
između 3δ i 5.5δ; R10,20 u intervalu između 5.5δ i 10.5δ).
Faktori rezidualne čvrstoće izražavaju se kao procenti od
opterećenja koje odgovara prvoj prslini, na sledeći način:
Važan tehnički uslov standarda ASTM C1018 odnosi One of the important technical conditions of ASTM
se na brzinu povećanja deformacije (ugiba) koja se meri C1018 is related to the deflection rate which is measured
na sredini raspona probnog tela, pomoću odgovarajućih at the middle of the specimen’s span, using LVDT
LVDT ugibomera ("Linear Variable Differential (Linear Variable Differential Transformer)
Transformer"). Ova brzina mora biti konstantna tokom deflectometers. The deflection rate must be constant
celog eksperimenta i može da uzima vrednosti između during the whole experiment and it can be adopted in the
0.05 i 0.10 mm/min, za slučaj ispitivanja standardne range 0.05 - 0.10 mm/min, in the case of standard test
prizme dimenzija 100x100x350mm. specimen dimensions: 100x100x350 mm.
Problemi koji se javljaju pri praktičnoj primeni metode Problems occurring in practical application of ASTM
ASTM C1018 odnose se, pre svega na tačno utvrđivanje C1018 method, are mostly related to the accurate
napona (odnosno sile) i deformacije koji odgovaraju determination of the load-deflection point corresponding
nastanku prve prsline, što je od kritične važnosti - jer se to the first crack, which is of critical importance –
na osnovu ovih veličina kasnije određuju svi ostali because all the other parameters are depending on that
parametri. Podjednako značajno je i obezbeđenje first step. Also, it is equally important to provide accurate
preciznog merenja deformacija (ugiba) uzoraka kako deflection measurement both before and after the first
pre, tako i nakon nastanka prve prsline [12]. crack appearance [12].
Osnovne sličnosti između američkog standarda Basic similarities between the American ASTM
ASTM C1018 i japanskog standarda JSCE-SF4 ogledaju C1018 and Japanese JSCE-SF4 standards are in the
se u obliku uzoraka i načinu njihovog opterećivanja. specimen shape (prismatic) and the type of loading
Naime, u oba slučaja radi se o prizmatičnim betonskim (four-point bending test). However, there are also
uzorcima, koji se ispituju pri savijanju koncentrisanim significant differences. For instance, Japanese standard
silama u trećinama raspona. Međutim, prva značajna defines that LVDT devices should be put not in the
razlika vidi se već kod načina merenja ugiba. Tako, middle of the specimen’s span, but at the points under
japanski standard podrazumeva da se LVDT ugibomeri the two forces (i.e. in the third-points of the span L).
ne postavljaju u sredinu raspona ispitivane betonske Another important difference is related to the
grede, već na mestima delovanja koncentrisanih sila (tj. technique of toughness measurement and the
u trećinama raspona L). parameters used for its evaluation. Namely, JSCE-SF4
Druga značajna razlika, odnosi se na način merenja standard defines Flexural toughness (Tb) as the area
Standard ASTM C1399 se pojavio kao poslednji iz Standard ASTM C1399 appeared as the last one in
ove grupe metoda koje se bave ocenom žilavosti this group of FRC flexural toughness evaluation
mikroarmiranih betona. Osnovna razlika između njega i methods. The basic difference between this and the
druga dva standarda o kojima je prethodno bilo reči, leži other two analyzed standards, lays in the testing techni-
u tehnici ispitivanja. Naime, metoda ASTM C1399 que. Namely, ASTM C1399 method also prescribes that
takođe podrazumeva da se prizmatični uzorak betona prismatic concrete samples should be subjected to the
optereti koncentrisanim silama u trećinama raspona, ali four-point bending test, but only after it has been put on
tek pošto je postavljen na čeličnu ploču debljine 12 mm. a 12mm-thick steel plate. This plate represents a special
Ispitivanje duktilnosti u skladu sa odredbama standarda Toughness testing and evaluation according to ASTM
ASTM C1609/C 1609M - 07 C1609/C 1609M - 07
Najnovija, i trenutno aktuelna metoda za ocenu The most up-to-date method for flexural toughness
kvaliteta mikroarmiranih betona, definisana je evaluation of FRC is defined by the ASTM C1609
standardom ASTM C1609. Sličnost sa prethodno standard. The similarities with previously described
opisanim postupcima ispitivanja, ogleda se u činjenici da testing techniques are following: the main toughness
su parametri žilavosti i ovde definisani na osnovu radnog parameters are based on the working P-Δl diagram,
dijagrama P-Δl, koji se dobija ispitivanjem pri statičkom recorded during the static flexural testing of the simple
savijanju proste grede opterećene u trećinama raspona. beam subjected to the four-point bending; testing must
Pri tome, ispitivanja o kojima je reč moraju biti vršena na be performed using servo-controlled closed-loop testing
servo-kontrolisanom, zatvorenom sistemu ("Closed-loop, system (i.e. on the hydraulic machine with controlled rate
servo-controlled testing system"), tj. na presi koja ima of deformation). Disposition of this standard test is
mogućnost kontrolisane brzine priraštaja deformacije (a shown in Figure 6.
ne samo brzine priraštaja sile, kako je to uobičajeno kod
klasičnih sistema za ispitivanje mehaničkih svojstava
materijala). Dispozicija ovog ispitivanja data je na slici 6.
Pri ispitivanju, prizmatični uzorci se postavljaju na Prismatic concrete samples are put on the roller
pokretne oslonce (rolere), a ugibi se mere na sredini supports and the deflections are measured by means of
raspona pomoću dva induktivna ugibomera povezana sa two LVDT’s connected to a computer server which is
kompjuterom koji kontroliše čitav postupak. Akvizicija controlling the testing process. The data acquisition
podataka (promena veličine sile i srednje vrednosti ugiba (change of force and average deflection through time) is
Sila koja odgovara prvom maksimumu na dijagramu The first peak force on the P-Δl diagram, i.e. the
P-Δl, odnosno njoj korespondentna čvrstoća fp ("First- corresponding First-peak strength (fp), characterize the
peak strength"), karakteriše ponašanje mikroarmiranog behavior of the fiber reinforced composite from the
betona od početka ispitivanja do nastanka prve prsline. beginning of the test until the first crack appearance. The
Rezidualna čvrstoća pri određenom specifičnom ugibu residual strength f600 or f150 (for deflections equal to
f600 ili f150 (za ugib jednak L/600 ili L/150 mm), karakteriše L/600 or L/150 mm), characterizes the remaining
preostali (rezidualni) kapacitet naprezanja materijala (residual) load capacity of the material after cracking. In
nakon formiranja prve prsline. Ukoliko naručilac order to determine the composite’s toughness (i.e.
ispitivanja drugačije ne zahteva, uobičajeno je da se kao ductility), the standard recommends to take into account
duktilnost, odnosno žilavost ispitivanog mikroarmiranog the total area under the P-Δl curve (from the beginning
betona usvoji ukupna površina ispod dijagrama P-Δl, od of the diagram up to the specified deflection L/150).
početka testa pa do registrovanog specifičnog ugiba According to the ASTM C1609 provisions, this value of
L/150. Ovako određena vrednost žilavosti (zaokružena toughness (rounded and expressed in J) is usually
na ceo broj džula), prema predmetnom standardu labeled as T150 .
označava se kao T150 .
Toughness testing and evaluation according to EN
Ispitivanje duktilnosti u skladu sa odredbama standarda 14651:2005
EN 14651:2005
EN 14651 represents the first European standard
Prvi evropski standard koji se bavi ispitivanjem dealing with FRC toughness testing and evaluation. It is
duktilnosti mikroarmiranih kompozita nosi oznaku EN a standardized method used for determination of flexural
14651. Reč je o metodi ispitivanja čvrstoće pri savijanju strength of concrete reinforced with steel fibers or with
betona mikroarmiranih pre svega čeličnim vlaknima, ili combination ("cocktail") of fibers of metallic and non-
kombinacijom vlakana metalnog i nemetalnog porekla. metallic origin.
Osnovni parametri žilavosti kod ovog standarda su As the basic toughness parameters, this standard
granica proporcionalnosti LOP ("Limit of Proportionality") defines Limit of proportionality (LOP) and a set of
i set od nekoliko vrednosti rezidualne čvstoće pri savi- several values of Residual flexural strength (fR). EN
janju fR ("Residual Flexural Strength"). Metoda EN 14651 could be classified into the group of methods
14651 spada, pre svega, u grupu već pominjanih meto- earlier mentioned as the Notched beam flexural tests, in
da savijanja grede sa zarezom ("Notched Beam Flexural which the diagrams σ-w are used (stress-local displace-
Test"), kod koje se koriste dijagrami σ-w (napon-lokalno ment). These diagrams are acquired by measuring and
razdvajanje). Ovi dijagrami dobijaju se na osnovu registering the change in width of the Crack opening
registrovanja promene širine otvora prsline na mestu (CO) during the flexural testing of the notched concrete
zareza (ŠOP) tokom ispitivanja grede na savijanje, što beam, using CMOD monitoring devices.
Analizirajući celokupnu metodu EN 14651, uočljivo je If we analyze the complete EN 14651 method, it is
da ona ne predviđa sračunavanje žilavosti ispitivanog obvious that it doesn’t identify the toughness of the
mikroarmiranog kompozita (kao površine ispod tested FRC as the area under the load-deflection curve,
dijagrama sila-deformacija, tj. kao količine energije nor as the quantity of energy expended during the
utrošene tokom ispitivanja betona na savijanje). Ovo se flexural test. This may be observed as a certain
može uzeti kao nedostatak predmetne metode i za disadvantage of the method and it is to be expected that,
očekivati je da, u nekoj narednoj verziji predmetnog in the next version of the standard, such a problem will
evropskog standarda, ovaj nedostatak svakako bude be resolved.
otklonjen.
Slika 8. Dispozicija ispitivanja prema EN 14651 (za slučaj merenja CMOD) [8]
Figure 8. Testing disposition according to EN 14651 (in case of CMOD measuring) [8]
3.1.2 Ocena žilavosti korišćenjem metode cepanja 3.1.2 Toughness evaluation using Wedge splitting test
pomoću klina
Except the more or less standardized methods for
Osim manje ili više standardizovanih metoda sta- flexural toughness testing of FRC, there are also several
tičkih ispitivanja žilavosti (duktilnosti) putem savijanja, da widely used non-standard techniques which are not
bi se ocenili efekti mikroarmiranja često se koriste i poje- based on bending. One of the most efficient and
dine nestandardne metode. Ova ispitivanja su specifična frequently applied methods from this category is the
i uglavnom predstavljaju interne metode pojedinih autora Wedge splitting test. The procedure was developed by
koji se bave istraživanjem svojstava mikroarmiranih Tschegg and Linsbauer [10], [18], [19], in order to
betona. Jedan od najefikasnijih i najčešće korišćenih po- characterize behavior of concrete from the point of frac-
Slika 9. Dispozicija koja se koristi kod metode cepanja pomoću klina (CK) [17]
Figure 9. Testing disposition according to the WST method [17]
Za evaluaciju žilavosti, kod metode CK koriste se The fact that WST method approves application of
dijagrami σ-w (napon-lokalno razdvajanje), koji se cylindrical concrete specimens has significant practical
dobijaju tako što se tokom cepanja probnog tela value. Namely, this means that also cored samples (10-
pomoću klina, registruje promena širine otvora prsline na 30 cm in diameter) - taken from the concrete structure
mestu zareza (ŠOP). Ova promena meri se u pravcu may be used for toughness evaluation, which is not
dejstva sile FH upotrebom elektronskih deformetara tipa possible in any other static test.
LVDT ili CMOD. Lokalno razdvajanje, odnosno promena Figure 10 shows characteristic P-CO diagrams of
širine otvora prsline na mestu zareza (ŠOP), automatski two series of concrete with the same composition. The
se registruje tokom celog eksperimenta u funkciji only difference was the fact that one was made with and
povećanja sile F i koristi se kao feedback - tako da se the other without the addition of steel fibers [16]. As one
brzina deformacije održava konstantnom za sve vreme can see, the total fracture energy (equal to the area
trajanja testa. under these curves) is many times higher in case of FRC
S obzirom da se kod metode CK mogu koristiti than for the reference concrete. Also, the peak force
cilindrični uzorci, ona ima i dodatnu praktičnu vrednost. registered during the testing of FRC was approximately
Naime, za razliku od ostalih statičkih metoda za double the force for reference concrete. If we analyze
ocenjivanje duktilnosti mikroarmiranih betona, ovde se the total deformation capacity of the composites, it is
mogu koristiti cilindri (kernovi) različitih prečnika (10-30 obvious that for FRC the maximum crack opening (CO)
Displacement CO (mm)
Slika 10. Karakteristični dijagrami P-ŠOP za slučaj betona sa i bez vlakana [16]
Figure 10. Characteristic P-CO diagrams for reference (1) and fiber reinforced concrete (2) [16]
Kao i kod ostalih metoda ispitivanja duktilnosti, i ovde In order to simplify the presentation and analysis of
površina ispod dijagrama sila-deformacija predstavlja toughness parameters, it is common to perform
meru apsorbovane energije betona. Kao osnovni linearization of the registered P-CO diagrams (as shown
parametar duktilnosti, odnosno žilavosti kompozita, in Figure 11). After that, the total amount of energy (W)
definiše se njegova ekvivalentna čvrstoća za unapred is calculated as a sum of energy spent before the first
definisanu (zadatu) veličinu deformacije (ŠOP). Što neki crack appearance (WI) and energy absorbed in the
kompozit ima veću ekvivalentnu čvrstoću, to je veća fracture zone (WFZ). In definition of the absorbed energy
njegova otpornost prema širenju prsline, a samim tim i the fact that in fiber reinforced composites the formation
njegova duktilnost (žilavost). of this zone begins right after the limit of proportionality
Radi jednostavnijeg prikaza i analize parametara (LP) is reached (area II in Figure 11) has to be taken into
žilavosti, uobičajeno je da se izvrši linearizacija account. Once in the fracture zone, all other fracture
registrovanih dijagrama (kao što je prikazano na slici related processes continue until the final rupture
11). Nakon toga, ukupna količina energije (W) sračunava (splitting) of the tested specimen occurs. Hence, WFZ
se kao zbir utrošene energije pre nastanka prve prsline represents the absorbed energy needed for complete
(WI) i apsorbovane energije u zoni loma (WLZ). Kod fracture of the specimen. According to this, the following
definisanja apsorbovane energije uzima se u obzir da relations can be applied:
formiranje "lomne zone" kod mikroarmiranih betona
počinje već nakon dostizanja granice proporcionalnosti
(GP), tj. u području II prikazanom na slici 11. U lomnoj
zoni svi dalji procesi loma teku do konačnog otkaza
W = W I + W LZ W LZ = W II + W III + W IV (9)
Što se tiče parametara duktilnosti potrebnih za As far as the toughness parameters are concerned,
analizu uticaja mikroarmiranja na otpornost betona pri in order to analyze the influence of fiber reinforcement
cepanju klinom, kao prvo, može se odrediti on concrete’s resistance to wedge splitting, first we can
karakteristična širina otvora prsline u zoni loma (ΔŠOP) na determine the characteristic width of crack opening in
sledeći način: the fracture zone (ΔCO):
WLZ
∆ S(OP = (10)
PGP
Karakteristična širina otvora prsline je svojstvo Characteristic width of the crack opening is a
mikroarmiranog betona na osnovu koga možemo property of FRC which allows us to evaluate material’s
proceniti duktilnost materijala s obzirom na veličinu ductility considering its deformation at the limit of
odgovarajuće deformacije na granici proporcionalnosti proportionality (COLP). A composite material could be
(ŠOPGP). Kompozitni materijal je duktilan ako je ΔŠOP > considered as ductile if the following relation is valid
ŠOPGP , odnosno materijal je krt ukoliko je ΔŠOP < ΔCO>COLP , or else the same material could be
ŠOPGP. considered as brittle.
Duktilnost betona može se izraziti i pomoću bez- Ductility (i.e. toughness) of concrete can also be
dimenzionalnog faktora duktilnosti 1/B, definisanog kao: expressed by a non-dimensional ductility factor 1/B,
defined as:
1 ∆( WLZ W
= ( SOP = = LZ (11)
B SOPGP PGP ⋅ ŠOPGP 2 ⋅ WI
Kao što se iz prethodne formule može videti, faktor Considering the previous formula, it is obvious that
duktilnosti 1/B raste sa povećanjem karakteristične širine the ductility factor (1/B) rises with increment of the
otvora prsline u zoni loma ΔŠOP, odnosno sa povećanjem characteristic width of crack opening (ΔCO), i.e. with
apsorbovane energije u zoni loma WLZ. Što je vrednost increased energy absorbed in the fracture zone (WFZ).
predmetnog faktora veća, veća je i duktilnost ispitivanog According to the authors of the method (Tschegg
mikroarmiranog betona. and Linsbauer), the basic toughness parameter of any
Prema autorima metode (Tschegg i Linsbauer), composite material is its equivalent strength (fE,j)
osnovni parametar žilavosti nekog kompozita predstavlja determined for pre-specified value of displacement
njegova ekvivalentna čvrstoća (fšp) određena za unapred (COj). Usually, these pre-specified displacements are
definisanu (zadatu) veličinu deformacije (ŠOPšp). Obično having the following values: COj = 0.1, 0.2, 0.3 and 0.4
se usvaja da unapred definisane širine otvora prsline mm. In that case, the equivalent strength can be
gde su: az – dužina (dubina) zareza na uzorku (mm), where: an = depth of the notch (mm), ac = cube length,
ak – dužina stranice kocke, ili prečnik cilindra (mm). or cylinder diameter (mm).
(PIPE)
(WEIGHT)
(STEEL BALL)
(UPPER SURFACE)
(CONCRETE)
U okviru predložene metode, uzorak predstavlja 1. Putting expanded polystyrene plate (2 cm thick),
betonska ploča dimenzija 40x40x10 cm na koju se as elastic (soft) basis.
nanosi odgovarajući nadsloj. Što se tiče uslova 2. Anchoring of specimens to concrete (rigid) basis.
oslanjanja uzorka - zavisno od preseka podne The testing procedure is conducted in the following
konstrukcije moguće je varirati sledeće slučajeve: order: the constant weight is being released from
1. ekspandirani polistiren debljine 2 cm, kao different heights, or else the drop-height is kept constant
elastična (meka) podloga; while varying the weight (the first case is more
2. ankerisanje za betonsku – krutu podlogu. apropriate for in-situ use, whereas the second case may
Postupak ispitivanja ogleda se u sledećem: teg be more applicable for laboratory conditions). The weight
konstantne mase pada na uzorak s različitih visina ili se falls freely through the pipe placed directly over the steel
visina drži konstantnom, a varira se masa tega (prvi ball which is located on the upper surface of the
slučaj je prikladniji za primenu in-situ, dok se drugi može concrete specimen. Each impact has to be performed at
primenjivati u laboratorijskim uslovima). Teg pada kroz a new - undamaged location on the specimen (according
cev postavljenu direktno iznad čelične kugle koja leži na to the requirements of the ASTM D 2394 standard). If
površini uzorka na mestu ispitivanja. Svaki udar mora biti there is no visible damage on the specimen after the first
izveden na novom, neoštećenom mestu na uzorku (u impact, the drop-height has to be raised for one degree
skladu sa odredbama standarda ASTM D 2394). Ako pri (15 cm), or in the opposite situation the distance should
prvom udaru ne dođe do oštećenja, povećava se visina be lowered - and the test should be performed again.
za jedan korak (15 cm), a u suprotnom se smanjuje i After each new drop-height, the visual-macroscopic
nakon toga se ispituje sledeće mesto na uzorku. Za inspection of the specimen must be made in order to
svaku novu visinu ispitivanja, vrši se vizuelno- register any inflicted damage (such as dent, crack,
makroskopski pregled uzorka i beleži se svako delamination, crunching, etc.).
eventualno nastalo oštećenje (udubljenje, prslina, The criteria for evaluation of the obtained testing
delaminacija, drobljenje itd.). results are related to the type and dimensions of the
Kriterijum za ocenu ostvarenih rezultata ispitivanja registered damages caused by the applied impact load.
vezan je za vrstu registrovanih oštećenja i dimenzije As the final testing result, the energy (E = m·g·h)
udubljenja nastalih usled dejstva udarnog opterećenja. required for the first crack appearance (or some other,
Kao konačan rezultat ispitivanja sračunava se energija pre-defined type of significant damage - such as
(E = m·g·h), koja je potrebna za nastanak prve prsline (ili crunching, delamination etc.) is being calculated.
nekog drugog, značajnijeg oštećenja - kao što su Having in mind all the previously stated facts, the
drobljenje, odlamanje i sl.) na uzorku. Drop-weight method with following characteristics was
Imajući u vidu sve što je prethodno rečeno, za adopted for experimental assessment of FRC impact
potrebe eksperimentalnih ispitivanja mikroarmiranih resistance at the Faculty for Civil engineering, University
betona vršenih na Građevinskom fakultetu u Beogradu of Belgrade [22]:
primenjena je metoda sa sledećim karakteristikama [22]: − a 3 kg weight, made of hardened steel with the
− teg mase 3 kg, od kaljenog čelika sa zaobljenim "bullet-like" tip,
vrhom (kao "metak"), − a pipe made of rigid plastic - 0,50 m long, with
Slika 13. Tipičan dijagram promene ubrzanja udarne mase tokom vremena [22]
Figure 13 Typical diagram of impact mass acceleration change in time [22]
ZAHVALNOST ACKNOWLEDGEMENTS
U radu je prikazan deo istraživanja koje je pomoglo The work reported in this paper is a part of the
Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj Republike investigation within the research project TR 36017
Srbije u okviru tehnološkog projekta TR 36017 pod "Utilization of by-products and recycled waste materials
nazivom: "Istraživanje mogućnosti primene otpadnih i in concrete composites in the scope of sustainable
recikliranih materijala u betonskim kompozitima, sa construction development in Serbia: investigation and
ocenom uticaja na životnu sredinu, u cilju promocije environmental assessment of possible applications",
održivog građevinarstva u Srbiji". supported by the Ministry for Science and Technology,
Republic of Serbia. This support is gratefully acknow-
ledged.
[1] ASTM C1018-89: Standard Method of Test for [14] Nataraja M.C., Dhang N., Gupta A.P.: Toughness
Flexural Toughness of Fiber Reinforced Concrete, Characterization of Steel Fiber- Reinforced
ASTM Standards for Concrete and Mineral Concrete by JSCE Approach, Cement and
Aggregates, Vol. 04.02, 1989. Concrete Research, No 30, 2000, pp. 593-597.
[2] ASTM C1399-98: Test Method for Obtaining [15] Singh S., Shukla A., Brown R.: Pullout Behavior of
Average Residual-Strength of Fiber-Reinforced Polypropylene Fibers from Cementitious Matrix,
Concrete, Annual Book of ASTM Standards, Vol. Cement and Concrete Research, No 34, 2004, pp.
04.02, ASTM Int., 2002. 1919-1925.
[3] ASTM C1609/C 1609M-07: Flexural Performance [16] Šušteršič J.: Določanja odpornosti betona proti
of Fiber-Reinforced Concrete (Using Beam With širjenju razpok, Saopštenja sa 9-tog Slovenačkog
Third-Point Loading), Annual Book of ASTM kolokvijuma o betonima "Pukotine u betonu",
Standards, Vol. 04.07, ASTM Int., 2007. Ljubljana, Slovenija, 2002, str. 67-72.
[4] Balaguru P., Narahari R., Patel M.: Flexural [17] Šušteršič J.: Vlaknasti betoni visokih uporabnih
Toughness of Steel FRC, ACI Materials Journal, svojstava, Doktorska disertacija, Građevinski
No 89 (6), 1992, pp. 541-546. fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Hrvatska, 1998.
[5] Balaguru P.N., Shah S.P.: Fiber Reinforced [18] Tschegg, E.K.: Prüfeinrichtung zur Ermittlung von
Cement Composites, Mc Graw-Hill, New York, bruchmechanischen Kenwerten sowie hierfür
1992. geeignete Prüfkörper, Patent AT-390328, 1986.
[6] Banthia N., P., Trottier J.F.: Test Methods for [19] Tschegg, E.K: New Equipment for Fracture Tests
Flexural Toughness Characterisation of FRC: on Concrete, Materialprüfung 33, No. 11 - 12,
Some Concerns and Propositions, ACI Materials München, 1991, pp. 338 – 342.
Journal, No 92 (1), 1995, pp. 48-57. [20] Ukrainčik V., Šušteršič J.: Neka svojstva
[7] Bentur A., Mindess S.: Fiber Reinforced mikroarmiranih betona, Naše građevinarstvo No.
Cementitious Composites, Elsevier Applied 45, 7-8, 1991, str. 461-468.
Science, London, UK, 1993. [21] Ukrainčik V., Štirmer N.: Model nadsloja
[8] European Standard EN 14651: Test Method for industrijskog poda pod udarnim opterećenjem,
Metallic fibered concrete - Measuring the Flexural Zbornik radova "Novosti pri gradnji tlakov", IRMA
Tensile Strength (Limit of Proportionality, Residual Ljubljana, str. 49-63, 2005.
Strength), Sept. 2005. [22] Zakić D.: Istraživanje parametara duktilnosti i
[9] Japan Society of Civil Engineers: Method of Tests udarne otpornosti sitnozrnih betona mikroarmiranih
for Steel Fiber Reinforced Concrete, Standard sintetičkim vlaknima, Doktorska disertacija,
JSCE-SF4 for Flexural Strength and Flexural Građevinski fakultet Univerziteta u Beogradu,
Toughness of SFRC, No. 3, 1984, pp. 58-66. 2010.
[10] Linsbauer H., Tschegg, E.K.: Die Bestimmung der [23] Zollo R.F.: Fiber-reinforced Concrete: an Overview
Bruchenergie an Würfelproben, Zement und Beton, after 30 Years of Development, Cement and
31, 1986, pp. 38 – 40. concrete composites 19 (1997), pp. 107-122.
[11] Measurement of Properties of Fiber Reinforced [24] Jevtić, D., Zakić, D.: Experimental Testing of
Concrete, ACI 544.2R-89 Report, American Certain Thermo-physical and Mechanical
Concrete Institute, Comitee 544, Detroit, MI, USA, Properties of EPS Concrete, Materijali i
1989. konstrukcije No. 2, 2009, pp. 35-45.
[12] Mindess, S. Banthia, N.: Toughness Characteri- [25] Radulović, R., Muravljov, M., Denisenko, V.:
zation of Fiber-Reinforced Concrete: Which Kvalitet cementne košuljice pri njenom izvođenju
Standards to Use?, Journal of Testing and na klasičan način, Materijali i konstrukcije No. 1,
Evaluation, Vol. 32, No. 2, Mar. 2004, pp. 1-5. 2010, str. 52-61.
[13] Muravljov M., Jevtić D., Zakić D., Savić A., [26] Muravljov M., Živković S., Jevtić D., Zakić D.:
Gavrilović D.: Ispitivanje svojstava i primeri Sanacija i ojačanje betonskih konstrukcija
primene karbonskih traka za ojačanje betonskih upotrebom, 17. Slovenski kolokvij o betonih",
konstrukcija, Materijali i konstrukcije No. 4, 2008, Zbornik referata,Ljubljana, 19. maj 2010, str. 67-82,
str. 42-50. ISBN 978-961-91378-6-4.
RELEVANTNE STATIČKE I DINAMIČKE METODE ZA RELEVANT STATIC AND DYNAMIC METHODS FOR
OCENU ŽILAVOSTI MIKROARMIRANIH BETONA TOUGHNESS EVALUATION OF FIBER REINFORCED
CONCRETE
Dragica JEVTIĆ
Dimitrije ZAKIĆ Dragica JEVTIĆ
Aleksandar SAVIĆ Dimitrije ZAKIĆ
Aleksandar SAVIĆ
U radu su prikazane savremene metode i relevantna
tehnička regulativa u oblasti ispitivanja i ocene žilavosti The paper deals with contemporary methods and
mikroarmiranih kompozita izloženih specifičnim statičkim relevant technical regulation in the field of toughness
(savijanje i cepanje pomoću klina), kao i dinamičkim testing and evaluation of fiber-reinforced cement
opterećenjima (udar i ciklični zamor materijala). Vlakna composites subjected to specific static loads (flexural
se obično dodaju betonu u cilju poboljšanja nekih fizi- and wedge-splitting tests), as well as to dynamic loads
čkih, mehaničkih, deformacionih, reoloških i/ili tehnolo- (impact and cyclic fatigue tests). Fibers are usually
ških svojstava ovog kompozita, kao što su na primer: added to concrete in order to improve some of the
čvrstoća pri zatezanju, čvrstoća pri savijanju, udarna composite’s physical, mechanical, deformation,
otpornost, deformacije skupljanja, otpornost na ciklični rheological and/or technological properties, such as:
zamor, trajnost u različitim uslovima sredine, itd. Da bi tensile and flexural strength, impact resistance,
se postigli navedeni ciljevi, suštinski je važno ostvariti shrinkage, fatigue resistance, durability in different
najbolju moguću interakciju između vlakana i cementne environment conditions, etc. To obtain these goals, it is
matrice. Poboljšane performanse mikroarmiranih betona essential to achieve the best possible interaction
su najizraženije u domenu povećanja kapaciteta apsor- between the fibers and the cement-based matrix. The
bovanja energije loma - tj. povećanja žilavosti predmet- improved performance of fiber reinforced concrete is
nih kompozita. Eksperimentalni rezultati dobijeni tokom most significant when the enhancement of fracture
statičkih i dinamičkih ispitivanja parametara žilavosti energy absorption capacity (i.e. improvement of
(odnosno duktilnosti) mogu da budu veoma značajni, toughness) is concerned. The results obtained during
naročito u cilju poređenja svojstava različitih tipova static and dynamic testing of toughness (ductility)
mikroarmiranih kompozita, ali takođe i u slučaju parameters can be very important, especially in order to
rešavanja specifičnih inženjerskih problema u praksi. compare the properties of different types of fiber
reinforced composites, but also to solve specific practical
Ključne reči: Mikroarmirani beton, žilavost, engineering problems.
duktilnost, parametri, ocena, interakcija između vlakana i
matrice, statičke i dinamičke metode ispitivanja Key words: Fiber reinforced concrete, toughness,
ductility, parameters, evaluation, fiber-matrix interaction,
static and dynamic test methods
Aleksandra ČENEJAC
Vlastimir RADONJANIN ORIGINALNI NAUČNI RАD
Mirjana MALEŠEV UDK: 006.77:624.04.001.23:699.841(497.11+1) = 861
Radivoje BJELAKOVIĆ
1 UVOD 1 INTRODUCTION
Racionalna i ekonomična potrošnja energije je cilj Rational and economical consumption of energy is
kome teže sve zemlje Evropske unije. Imajući u vidu the aim that all the countries of the European Union
ograničene količine fosilnih goriva (čvrstog, tečnog i strive to achieve. Bearing in mind limited supply of fossil
gasovitog), neophodno je primeniti i druge načine za fuels (solid, liquid and gas), it is necessary to use other
dobijanje energije, čime bi se uticalo na smanjenje ways in order to obtain energy, which would result in the
posledica energetske krize i globalnog zagrevanja. reduction of energy crisis and global warming.
Obnovljivi izvori energije (OIE) predstavljaju prirodne Renewable energy sources are natural resources
potencijale i jedni su od alternativa koje omogućuju and are one of the alternatives that enable us to get
dobijanje toplote za grejanje objekata [4], [5], [10], [11]. heating for buildings [4], [5], [10], [11].
Kada se govori o potrošnji energije u stambenim In terms of energy consumption in residential
objektima prvenstveno se misli na potrebnu količinu buildings, we primarily refer to the required amount of
toplote za njihovo grejanje, te svako smanjenje potrošnje heat for their heating. Therefore, any reduction of
toplotne energije za grejanje stambenih i javnih objekata heating energy consumption for heating of residential
predstavlja značajan doprinos energetskom bilansu and public buildings is an important contribution to the
jedne zemlje. energy balance of a country. Evaluation of the energy
Ocena energetske efikasnosti građevinskih objekata, efficiency of buildings, for the most part, is presented in
u najvećoj meri, iskazuje se potrošnjom toplotne consumption of heat energy for heating buildings. The
energije za grejanje objekata. Što je potrošnja toplotne less energy consumption there is, the more energy
energije manja, objekat je energetski efikasniji, i obratno. efficient the building is, and vice versa.
Imajući u vidu da energetska efikasnost podrazume- Bearing in mind that energy efficiency means the ap-
va primenu (1) brojnih mera koje za cilj imaju smanjenje plication of (1) a number of measures aimed at reducing
Mr Aleksandra Čenejac, dipl.inž.građ., doktorant Fakulteta Aleksandra Čenejac, dipl.inž.građ., Ph.D. student Faculty of
tehničkih nauka Novi Sad, e-mail:cenejac@open.telekom.rs Technical Sciences, University of Novi Sad
Prof. dr Vlastimir Radonjanin, dipl.inž.građ., e-mail:cenejac@open.telekom.rs
Fakultet tehničkih nauka Novi Sad Novi Sad, Departman za Vlastimir Radonjanin, prof. dr Faculty of Technical
građevinarstvo, e-mail:radonv@uns.ac.rs Sciences, University of Novi Sad, Department of Civil
Prof. dr Mirjana Malešev, dipl.inž.građ., Engineering, Serbia, e-mail:radonv@uns.ac.rs
Fakultet tehničkih nauka Novi Sad Novi Sad, Departman za Prof. dr Mirjana Malešev, prof. dr, Faculty of Technical
građevinarstvo, e-mail:miram@uns.ac.rs Sciences, University of Novi Sad, Department of Civil
Prof. dr Radivoje Bjelaković, dipl.inž.maš., Fakultet Engineering, Serbia, e-mail:miram@uns.ac.rs
tehničkih nauka Novi Sad Novi Sad Radivoje Bjelaković, prof. dr, Faculty of Technical Sciences,
University of Novi Sad
Zemlja kao regeneracijski izvor toplote povoljna je za The ground as a regenerative source of heat is
grejanje objekata pomoću toplotne pumpe, s obzirom na appropriate for heating buildings using heat pumps,
to da već na malim dubinama poseduje stalnu because it already has a constant temperature at low
temperaturu, što je vrlo značajno kod korišćenja ovakve depths, which is very important when using these types
vrste izvora. U zimskim mesecima, već na dubini od 1 m of sources. In winter months, at a depth of 1 m the
vlada temperatura od + 6 °C do + 8 °C, dok na dubini od temperature is from +6 °C to +8 °C, while at a depth of
100 m temperatura iznosi i do + 15 °C. Najmanje 100 m, the temperature is up to +15 °C. The
kolebanje tempetarute je na dubinama većim od 6 m i temperature fluctuation is lowest at depths greater than
iznosi ±1,5 ºC, dok je najveće kolebanje blizu površine i 6 m with the value ±1.5 ºC, while the fluctuation is
prati promenu temperature okolnog vazduha. greatest near the surface and follows a change in
Za dobijanje toplote iz zemlje koriste se horizontalni i temperature of the surrounding air.
vertikalni izmenjivači toplote. Svojstva horizontalnog i The heat from the ground is obtained by using
vertikalnog izmenjivača toplote prikazana su u tabeli 1. horizontal and vertical heat exchangers. The properties
[9]. of horizontal and vertical heat exchangers are shown in
Vertikalni izmenjivači toplote su niz sondi koje se Table 1 [9].
postavljaju u bušotinama na dubini od 50 do 150 m, Vertical heat exchangers are series of probes that
najčešće na dubini od 100 m. U bušotinama cevi se are installed in boreholes at depths of 50 to 150 m,
nalaze u obliku U ili UU. Cevi su od visokokvalitetnog usually at a depth of 100 m. The pipes in boreholes are
polietilena. Kao nosilac toplote kroz njih struji mešavina in the form of U or UU. The pipes are made of high
etilena-glikola-vode. Nakon postavljanja sondi, bušotine, quality polyethylene. The heat transfer that flows through
tj. prostor oko cevi injektira se materijalom kojim se them is a mixture of ethylene-glycol-water. After placing
ostvaruje bolji kontakt cevi i zemlje. Treba istaći da kod the probe, the area around the pipes is injected with
sistema sa sondom, 90% potrebne toplotne energije material that provides better contact between the pipe
dolazi iz zemlje, a samo 10% od Sunca i okolnog and ground. It should be noted that in the systems with a
vazduha. probe, 90% of the required heat energy comes from the
ground, and only 10% of the Sun and the surrounding
air.
Kolektor Sonda
Collector Probe
Potreban prostor
+ +++
Required space
Učinak
+++ +++
Heat effect
Investicijski troškovi
+++ +
Investment costs
Troškovi pogona
+++ +++
The costs of operation
Ugradnja
++ +++
Installation
Održavanje
+++ +++
Servicing
Odobrenje
+++ ++
License
Slika 4. Raspored i minimalni razmak sondi zavisno od smera strujanja podzemnih voda
Figure 4. Layout and minimum distance between probes regarding the direction of groundwater flow
Toplotna shema sistema sa sondom u zemlji data je Figure 5 shows the thermal scheme of the system
na slici 5. with probe in the ground.
Za konkretan primer u radu [3], razmatrana je For the concrete example in [3], the living area of
2 2 2
stambena površina od 150 m i specifično toplotno 150 m and a specific heat load of heating of 50 W/m
opterećenje grejanja od 50 W/m2, i prema tabeli 2. [9], were taken into consideration and according to Table 2
potrebna dubina sonde iznosi 112 m. U tabeli 3. [9], the required depth of the probe is 112 m. Table 3
prikazana su investiciona ulaganja u sistem sa sondom shows the investments in the system with a probe in the
u zemlji. ground.
Subvencija (%)
IZS,M (€) (1-fsub) ITP ∆I (€) Ugod (€) τ (god)
Subvention (%)
10 2.880 2.060 2.250 272 7,6
20 2.630 1.810 2.000 274 6,6
2.2 Sistem sa registrima u zemlji 2.2 System with registers in the ground
Registri u zemlji (slika 6.) prvenstveno se zagrevaju Registries in the ground (Figure 6) primarily are
intezitetom sunčevog zračenja. heated on solar radiation intensity.
Registre čine plastične cevi prečnika ø32 mm [9], The registers are plastic pipes with diameter ø32 mm
koje se polažu u zemlju horizontalno na dubinu od 0,8 m [9], which are laid in the ground horizontally to a depth
do 1,5 m. Po pravilu u zemlju se polaže više krugova from 0.8 m to 1.5 m. Several rounds of pipes are usually
ovih cevi. Toplotna shema sistema sa registrima u zemlji taken in the ground. Thermal scheme of the system with
data je na slici 7. registers in the ground is given on Figure 7.
U tabeli 6. [9] prikazana je potrebna površina zemlje The area of the ground as a function of specific
u zavisnosti od specifičnog toplotnog opterećenja heating load for the specific effect of the heat pump 25
grejanja i specifičnog učinka crpljenja toplote 25 W/m2. W/m2 is shown in the Table 6 [9].
Za konkretan primer u radu, za stambenu površinu For a concrete example in [3], for the living area of
od 150 m 2 i specifično toplotno opterećenje grejanja od 150 m 2 and a specific heat load of heating of 50 W/m2,
2
50 W/m , prema tabeli 6., potrebna površina zemlje according to Table 6 [9], the required area of ground
2 2
(vrta) iznosi 225 m . (garden) is 225 m . Table 7 shows the investments in
the system with the registers in the ground.
Povećana investiciona ulaganja u mašinske radove The increased investments in mechanical engi-
sistema sa zemljinim registrima, a u odnosu na klasični neering systems with the registers in the ground,
izvor toplote – gasni kotao, dobijaju se kada se od compared to the classic source of heat - gas boiler, is
navedene vrednosti oduzmu ulaganja u gasni priključak, obtained when the the investments in gas connection,
gasni kotao i prateću opremu. Za kapacitet kotlarnice od gas boiler and associated equipment are subtracted
7,5 kW troškovi gasnog priključka i gasnog kotla iznose from values of IZR,M. For a capacity of a boiler room of
IGP=1.500 € i IK=1.000 €. U tabeli 8. prikazano je vreme 7.5 kW the cost of the gas connection and gas boiler are
povraćaja ulaganja za sistem sa registarima u zemlji [1], IGP = 1.500 € and IK = 1.000 €. Table 8 shows the time of
[6], [7]. return of investment in the system with the registers in
the ground [1], [6], [7].
Kada bi subvencije države, na primer, za toplotnu If the state subsidies, for example, for the heat pump
pumpu izosile 10% ili 20%, tada bi pojedine were 10% or 20%, then the individual size/expressions
veličine/izrazi iz tabele 8. imale sledeće vrednosti: from Table 8 would have the following values:
Subvencija (%)
IZS,M (€) (1-fsub) ITP ∆I (€) Ugod (€) τ (god)
Subvention (%)
10 2.710 2.250 1.335 272 4,9
20 2.460 2.000 1.085 274 4,0
3 ZAKLJUČAK 3 CONCLUSION
Na osnovu sprovedenih analiza i proračuna o Based on the conducted analysis and calculation of
investicionim ulaganjima i ostvarenim energetskim investments and realized energy savings [3], for
uštedama [3], za ocenu ekonomske opravdanosti assessing the economic feasibility of using ground as a
upotrebe zemlje kao obnovljivog izvora energije za renewable energy source for heating buildings, the
grejanje objekata, konstatuje se sledeće: states are the following:
− na ekonomsku opravdanost upotrebe zemlje kao − the economic feasibility of using ground as
obnovljivog izvora energije najviše uticaja imaju renewable energy sources mostly depends on the
ekonomski faktori – cene opreme i primarne energije, economic factors – the price of equipment and primary
− upotreba zemlje kao obnovljivog izvora energije energy,
za grejanje objekata je na granici ekonomske − the use of ground as a renewable energy source
opravdanosti za trenutne tržišne uslove, s obzirom da for heating buildings is on the limit of economic feasibility
postoji disparitet između cena opreme i cena for the current market conditions, because there is a
energenata. disparity between the cost of equipment and fuel.
Sve veća ekonomska opravdanost upotrebe zemlje Using ground as a renewable energy source for
kao obnovljivog izvora toplote za grejanje objeka- heating buildings or to improve their energy efficiency,
ta,odnosno za poboljšanje njihove energetske will be achieved in the near future due to:
efikasnosti, dostići će se u najskorije vreme zbog: − the rise in prices of primary energy,
− rasta cena primarne energije, − the current trend of systems with renewable
− sadašnjeg trenda izvođenja sistema sa energy,
obnovljivim izvorima energije, − significantly lower prices of the equipment: new
− znatnog pada cene opreme: novi modeli, veća models, more mass production, new producers, the
serijska proizvodnja, novi poizvođači, konkurencija, veća greater offer, other conditions of purchase,
ponuda, drugi uslovi nabavke, − state subsidies – beneficial credits for buying
− državnog podsticaja – subvencije i povoljniji krediti equipment,
za nabavku opreme, − global warming,
− globalnog zagrevanja, − environmental protection.
− zaštite životne sredine. In the forthcoming period, it is expected that the
U narednom periodu očekuje se pad cena opreme. prices of equipment will fall. By comparison, a similar
Radi poređenja, slična situacija bila je i sa fasadnim situation was with air conditioners, which, at first, were
klima uređajima, koji su se u početku, u malom broju, introduced in corporate buildings in very small numbers.
ugrađivali na poslovnim objektima. Danas se stambeni Today, many new residential buildings already have the
objekti useljavaju sa već ugrađenim fasadnim klima air conditioners on their façade, at the moment of their
uređajima, a na postojećim se u velikom broju ugrađuju. first sale. Today, the prices of this equipment have fallen
Cena ove opreme opala je i do 10 puta u odnosu na down about 10 times, compared to the period of their
vreme njihove prve ugradnje. Broj ugrađenih fasadnih first installation. The number of air conditioners that are
klima uređaja dostigao je takav broj, da je installed on facades of the buildings is significant, so the
elektroenergetski sistem Republike Srbije u istoj meri electric power system of Serbia is almost equally loaded
opterećen u letnjem, kao i u zimskom periodu. in summer as it is in winter.
ZAHVALNOST ACKNOWLEDGEMENTS
U radu je prikazan deo istraživanja koje je pomoglo The work reported in this paper is a part of the
Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj Republike investigation within the research project III 42012 "
Srbije u okviru projekta integralnih i interdisciplinarnih Energy efficiency enhancement of buildings in Serbia
istraživanja III 42012 pod nazivom: "Poboljšanje and improvement of national regulative capacity for they
energetske efikasnosti zgrada u Srbiji i unapređenje are certification", supported by the Ministry for Science
nacionalnih regulativnih kapaciteta za njihovu and Technology, Republic of Serbia. This support is
sertifikaciju". gratefully acknowledged.
[1] Anđelković, A., Bjelaković, R., Njerž, A.: „Tehno- [6] Fox, U.: „Betriebskosten – und Wirtschaftlichkeits-
ekonomska analiza primene toplotne pumpe berechnungen fur Anlagen der technischen
(primer hotela Vinski dvor u Hajdukovu)”, Zbornik Gebaudeausrustung”, VDI-Verlag GmbH,
radova, str.159-167, 40. Međunarodni kongres, Dusseldorf, 1980.
Beograd, 2009. [7] Recknagel, Sprenger, Shramek i Čeperkovic:
[2] Casale, C.: „Heat pumps - a ready tool to save „Grejanje i klimatizacija”, Interklima – Grafika,
energy and reduce emissions”, Zbornik radova, Vrnjačka Banja, 2004.
40. Međunarodni kongres o klimatizaciji, grejanju i [8] Šamšalović, S.: „Toplotna pumpa”, SMEITS,
hlađenju, str.119-134, Beograd, 2009. Beograd, 2009.
[3] Čenejac, A.: „Analiza mogućnosti nekonven- [9] *** CAD biblioteka 2010, BOSCH – Grejna tehnika,
cionalnih sistema grejanja za poboljšanje Beograd, 2010.
energetske efikasnosti građevinskih objekata”, [10] *** Energy for tomorrow' s world – acting now,
Magistarski rad, Fakultet tehničkih nauka, Novi World Energy Council, London, 2000.
Sad, 2010. [11] ***Renewables in Global Energy Supply, IEA,
[4] Đajić, N.: „Energija za održivi svet”, monografija, 2002.
RGF, Beograd, 2002. [12] *** Površinsko grejanje / hlađenje, REHAU,
[5] Đajić, N.: „Obnovljivi izvori energije za održivi Beograd, 2009.
razvoj sveta”, Zbornik radova, str.11-22, 35.
Međunarodni kongres o klimatizaciji, grejanju i
hlađenju, Beograd, 2004.
REZIME REZIME
Energetska efikasnost objekata je vaoma značajna Energy efficiency in buildings is very important for
sa aspekta štednje primarne energije. Pored donošenja saving primary energy. Apart from application of thermal
odgovarajućih zakonskih i drugih propisa o toplotnoj standards for civil buildings, energy efficiency in those
zaštiti objekata, energetska efikasnost građevinskih objects can also be improved by adequate technical
objekata može se poboljšati i odgovarajućim tehničkim solutions. One of the solutions is the use of heat of
rešenjima. Jedno od takvih rešenje jeste i upotreba ground for heating during winter. In this paper, we
zemlje kao obnovljivog izvora za dobijanje toplote za analyze the possibility of the use of ground heat for
grejanje objekata u toku zime. U ovom radu analizirana improvement of energy efficiency in civil buildings.
je mogućnost upotrebe toplote zemlje u cilju poboljšanja Measures of energy efficiency in residential building
energetske efikasnosti građevinskih objekata. Prikazana design and an evaluation of economic cost-effectiveness
su potrebna investiciona ulaganja i vremena povraćaja are given.
tih ulaganja za stambeni objekat.
Key words: energy, energy efficiency, renewable
Ključne reči: energija, energetska efikasnost, energy sources, object, investments, time of return of
obnovljivi izvori energije, stambeni objekat, investiciona investment.
ulaganja, vreme povraćaja ulaganja.
Masovna primena prednaprezanja betonskih eleme- The massive use of prestressed concrete elements
nata omogućila je ostvarivanje velikih raspona, sa has enabled the realization of large spans, with relatively
presecima relativo malih dimenzija, uz povećanje nosi- small sections, with an increase in bending resistance.
vosti na savijanje. Raširena je primena prefabrikovanih As compared to the reinforced concrete (RC), the use of
elemenata u montažnom načinu građenja mostova i prefabricated elements in precast bridge and building
zgrada jer se u poređenju sa armiranim betonom (AB), construction is more extensive, because the
prednaprezanjem postiže efektivnost celog betonskog effectiveness of the entire concrete cross-section is
preseka i obezbeđuje potrebna nosivost elementa uz achieved and the necessary bearing capacity of
manji utrošak betona i klasične armature. elements is provided by a smaller consumption of
Kao što je poznato, unošenja sile prednaprezanja u concrete and conventional reinforcement.
beton postiže se zatezanjem čelika visoke čvrstoće pre The prestressing force is introduced into concrete by
izlaganja opterećenju. Zavisno od vremena betoniranja u stressing the high strength steel before its exposure to
odnosu na zatezanje čelika razlikuju se adheziono the load. Depending on the moment of concreting as
(unošenje sile pre betoniranja) i naknadno prednapre- compared to stressing of steel, prestressing can be done
zanje. U ovom radu je razmatrana prva metoda. Pri either by adhesion (the introduction of force before
primeni obe metode se, za potpuno prednaprezanje, concreting) or post-prestressing. In this paper the first
superpozicijom napona u polju proste grede, dobija method is considered. When applying both methods, for
pritisak po celoj visini betonskog preseka. full prestressing by the superposition of stresses in the
Korozija utiče na mehanička svojstva AB i PNB kon- area of the simple beam, the pressure is achieved along
strukcija. Fenomen korozije dovodi do redukcije preseka the entire height of the concrete cross-section.
uz prateće opadanje svojstava (deterioracija) i kod Corrosion significantly affects the mechanical
nezategnutog (šipke) i zategnutog (žice ili kablovi) čeli- properties of reinforced and prestressed concrete.
ka. Ove pojave prati opadanje svojstava prianjanja čelika Corrosion phenomena lead to the reduction of cross
i betona i pojava prslina u okolnom betonu što se mora section in both rebars and strands as well as
uzeti u obzir pri analizi prednapregnutih betonskih ele- deterioration of their properties. Related effects are bond
menata/konstrukcija. Razlog tome je što naponsku sliku decay at steel concrete interface and cracking in the
u poprečnom preseku mostovskih i sličnih prednapreg- surrounding concrete which must be considered in
nutih betonskih nosača (PNB) mogu znatno promeniti prestressed concrete elements/structures. This happens
Enis Sadović, dipl. ing. građ., PhD student na Univerzitetu u Enis Sadović, Master, PhD student Faculty of Civil
Nišu, i Ambijent doo, 36300 Novi Pazar engineering and archicture, Niš, Serbia, and Ambijent doo,
Dr Radomir Folić, profesor , Deparmant za građevinarstvo 36300 Novi Pazar
Fakultet Tehničkih nauka u Novom Sadu, Trg D. Radomir Folić, profesor, Department of Civil Engineering
Obradovića 6, 21000 Novi Sad Faculty of Technical Sciences, Trg D. Obradovića 6, 21000
Novi Sad
Tabela 1. Min. zaštitni slojevi betona (mm) i pritisne čvrstoće za različite klase izloženosti, prema NZ 3101: 2006,
Odredba 3.7
Table 1. Minimum cover depth (mm) requirements for 100 year intended life for tree exposure zones, after NZ 3101:
2006, Clause 3.7
Klasa izloženosti Čvrstoća betona u (MPa)
Exposure classification Compression strength (MPa)
25 30 35 40 45 50 60-100
A2 50 40 40 35 35 35 30
B1 55 50 45 40 40 35 30
B2 - 65 55 50 45 40 35
Debljina zaštitnog sloja od 25mm je neadekvatna za Cover of 25mm would be considered clearly
sve stepene izloženosti (blaga, srednja i agresivna). Ove inadequate for these exposure zones. These cover
vrednosti debljina zaštitnih slojeva se koriste kao kritične depths are used as critical cover depths in calculations
pri proračunu inicijalne korozije istraživanog mosta. Za of the time of corrosion initiation for the examined
tačnije analize preporučuje se korišćenje modela bridges. For more accurate analyses predictive models
predikcije zasnovanih na Fick-ovom zakonu uz zahteve are recommended based on Fick`s Law with the
usaglašene stvarnom ponašanju konkretne konstrukcije, requirements corresponding to the observed behavior of
(Bruce et al, 2008). specific structures (Bruce, et al, 2008).
Bez obzira o kojem načinu prednaprezanja betona Regardless to the method of concrete prestressing at
se radi koriste se dva bazična materijala: beton i čelik hand, two basic materials are in use: concrete and high
visoke čvrstoće. Čvrstoća betona se prvenstveno ogleda strength steel. The strength of concrete is primarily
u karakteristikama sastojaka mešavine, vodocementnog reflected through the properties of mixture ingredients,
faktora i kvaliteta agregata. Uopšteno posmatrano, čvrs- the water-cement ratio and the strength of aggregates.
toća betona se povećava tokom vremena. Ovaj spreg- Generally, the concrete strengthens in time. This
nuti materijal je izložen fenomenu vremenski zavisnih composite material is exposed to time-dependent
promena izazvanih tečenjem, skupljanjem, relaksacijom i changes induced by flow, shrinkage, relaxation and
deformacijama (ugibima i prslinama). Poznato je da su deformation (deflections and cracks). It is a well known
kod PNB konstrukcija beton i čelik za prednaprezanje fact that prestressed concrete has better quality than the
znatno višeg kvaliteta nego kod klasično armiranih BK. concrete used for RC structures; high strength steel is
Zahvaljujući velikoj pritisnoj čvrstoći betona omogućeno used for prestressing. Due to the large compressive
je lakše stvoriti efektivni poprečni presek sa adhezionim strength of concrete, it is easier to create an effective
prednaprezanjem za razliku od klasičnog armiranja. cross-section by adhesion prestressing than by
Najbolji način za opis karakteristika bilo kog materijala je conventional reinforcement. Characteristics of these
“σ-ε” dijagram koji ilustruje zavisnost napona i dilatacija materials can be best perceived on "σ-ε" diagrams,
(slika 1). Ovakvi dijagrami se dobijaju na osnovu eks- obtained through experimental analyses in laboratories;
perimentalno-laboratorijskih ispitivanja i mogu se naći u calculation diagrams are given in the Standard (EN
dobro poznatim standardima za proračun konstrukcija 1992, 2004), (DIN 1045, 2008).
(EN 1992, 2004),(DIN 1045, 2008).
U slučaju prednaprezanja postoji inicijalna dilatacija
izazvana unošenjem sile prednaprezanja. Prekoračujući
granično stanje čelik pokazuje karakteristike plastičnosti,
a dilatacije rastu uporedo sa malim povećanjem napona
do konačnog loma.
S obzirom na veću nosivost čelika za prednapreza- In the case of prestressing, there is an initial expan-
nje i veće aksijalne sile koje prima u odnosu na klasičnu sion caused by the introduction of prestressing force.
armaturu logično je i očekivati ozbiljnije posledice u When exceeding the limit state the steel shows the
slučaju prekoračenja graničnog stanja u prethodno characteristics of plasticity, and expansions grow parallel
napregnutoj konstrukcije. Stoga su zahtevi za zaštitu to the small increase in stress until the final fracture.
materijala od štetnih dejstava u procesu ugradnje strožiji Given the large axial forces received by these
kod prethodnog naprezanja nego kod klasično armiranih materials as compared to standard reinforcement, it is
BK. Visokovredni čelik se mora što pre ugraditi, a ako reasonable to expect serious consequences in the case
već mora biti uskladišten onda tome treba posvetiti of exceeding the limit state in a PC structure. Therefore,
posebnu pažnju. Mesto skladištenja mora biti čisto i the requirements for protection against harmful effects in
suvo, tj. zaštićeno od atmosferskih uticaja. Greške the process of building are more stringent for
ugradnje kablova zahvaćenih korozijom, koji dovode do prestressed materials. High strength steel needs to be
oštećenja koja su predstavljena na slici 2. se moraju built in as quickly as possible and if it must be stored
izbeći. then it should be given particular attention. The place of
Olakšan pristup štetnih agenasa do armature (hloridi, storage has to be clean and dry, i.e. protected against
sumpor, kiseline) omogućava prisustvo prslina koje su weather conditions. It is necessary to avoid mistakes of
očigledna opasnost u fazi eksploatacije (Jevtić, 1979). installing cables that have already been caught by
corrosion as presented in Figure 2.
Slika 2. Kablovi koji su korodirali pre upotrebe, prema (Rinaldi et al, 2010)
Figure 2. Cables corroded before their use, according to [7]
Najvažniji uticaji na stepen trajnosti su: greške u The easier access of harmful agents to the reinfor-
projektu, netačno ili neprecizno izvođenje radova, cement (chlorides, sulphur, acids) allows the presence of
neodgovarajući ugrađeni materijala i neodgovarajuće cracks that represent an apparent danger in the phase of
komponente sistema za prednaprezanje, uključujući i service (Jevtić, 1979).
sam čelik za prednaprezanje. Neadekvatni materijali ili The level of durability is mostly affected by design
nepoželjne supstance samo pospešuju širenje korozije i failures, incorrect or inaccurate construction, inadequate
pukotina usled njih. Za ovakav proces, čelik za characteristics of building materials and inadequate
prednaprezanje je previše osetljiv (Nürnberger, 2002). prestressing system or steel components. Inadequate
Najčešća oštećenja usled korozije su izazvana vodom materials or undesirable substances will only facilitate
koja curi kroz zone poroznog betona i osetljivih delova the spread of corrosion and cracks induced by them. For
kao što su čvorovi, kotve ili prsline, i voda koja teče kroz this process, the prestressing steel is overly sensitive
cevi nepotpuno injektirane (zapunjene). Najozbiljniji (Nürnberger, 2002). Corrosion damage is mostly caused
tretman zahtevaju uticaji hlorida, čiji izvor mogu biti soli by water leaking through the zone of porous concrete
gde je : where:
S d proračunska vrednost uticaja opterećenja (efekta), Sd the calculated value of impact of the load (the
effect),
Rd odgovarajuća proračunska vrednost nosivosti Rd the adequate calculated value of the bearing
(otpornosti). capacity (resistance).
Ovaj uslov predstavlja i glavni kriterijum pouzdanosti This condition represents the major measure of
konstrukcije nakon degradacijskih dejstava (Folić, reliability of the structure after the degradation effects
2004 b). (Folic, 2004 b).
U tabeli 2 je data klasifikacija mogućih oštećenja kod The classification of possible damage in reinforced
armirano betonskih elemenata, ali se može primentiti i concrete (RC) structures which can be applied also with
kod PN konstrukcija. Redukcija površine poprečnog PC structures is presented in Table 2. Reduction in the
preseka armature data u tabeli 2. se može i matematički reinforcement cross-section surface area (Table 2) can
formulisati u vidu nelinearne jednačine u funkciji be mathematically formulated as a nonlinear equation as
vremena. Redak je slučaj linearne funkcije jer se štetni a function of time. The case of a linear function is
efekti naglo povećavaju (nelinearno) usled velikih seldom because the abrupt increases of harmful effects
napona u čeličnim žicama. are due to significant stress in steel wires.
1/ 2
2
x ( t ) = h ( t ) µ ( t ) n −1 + 1 + (4)
µ ( t ) n
As ( t ) As ( t )
µ (t ) = = (5)
b (t ) h (t ) (b − 2c '⋅ t ) ⋅ (h − 2c '⋅ t )
Es
n= (6)
Ec
gde su : where:
Rds nosivost grede na savijanje kada je napon Rds bearing capacity of the beam against bending,
zatezanja ostvaren, with the achieved tensile stress
γ s = 1.15 parcijalni koeficijent sigurnosti za čelik, γ s = 1.15 partial safety coefficient for the steel
As ( t ) površina čelične žice, As ( t ) surface of the steel wire
z (t ) krak unutrašnjih sila u trenutku t, z (t ) the arm of internal forces in moment t
x rastojanje neutralne ose od gornje ivice x the distance of neutral axis from the upper
nosača, edge of the girder
µ geometrijska površina čelika, µ the geometric surface area of the steel
c' dubina propadanja betona. c' the depth of concrete degradation.
Nadalje su opisani i analizirani uticaji degradirajućih The following chapters provide an analysis of the
efekata sa odgovarajućim modelima korozije, koji su influence of degrading effects of corrosion with
korišćeni kao parametri za proračun nosivosti grede appropriate corrosion models, which are used as
prema jednačinama (2)-(6). parameters for the load-bearing capacity calculation by
the use of the particular equations (2)-(6).
Čelik ugrađen u beton zaštićen je od korozije zbog Due to high level of alkalinity (pH ≥ 12.5), the con-
visoke alkalnosti (pH ≥ 12.5). Narušavanje pasiviziranog crete-embedded steel is protected against corrosion.
sloja dešava se smanjenjem alkalnosti betona The passivity layer is violated by the reduction of
karbonizacijom i prodorom agresivnih jona hlorida i alkalinity (pH ≤ 10.5) of concrete through carbonation
sulfata. Smanjenje alkalnosti na pH < 10.5, uz prisustvo and the penetration and presence of aggressive chloride
agresivnih jona, dovodi do stanja pokazanog na slici 4. and sulfate ions. This phenomenon is called passivation
Ugljen dioksid iz vazduha penetrira kroz beton (Figure 4) because a layer of passive ferrous oxide is
neutrališući alkalne supstance i stvarajući karbonizirani created.
sloj koji se širi ka unutrašnjosti. Korozija prouzrokuje Carbon dioxide from the air penetrates through the
povećanje zapremine čelika i do 10 puta, zbog concrete, neutralizing the alkaline substances and
formiranja hidratisanih oksida. Kada se ovaj producing a carbonized layer that extends to the interior.
karbonizovani sloj proširi do armature pasivni omotač Through the formation of hydrated oxide, corrosion
čelika postaje nestabilan i rastvara se stvarajući uslove results with increased volumes of steel for up to 10
za nastanak korozije. Zbog toga se i ovaj fenomen times. When the carbonized layer penetrates into the
naziva pasivizacija (slika 4) jer se stvara sloj pasivnog reinforced steel, the passive layer becomes unstable,
ferooksida, koji sprečava koroziju ograničavanjem (Figure 4) dissolving and elongating the corrosion
kretanja kationa i aniona u blizini površine čelika . process.
Period uvođenja korozije je definisan kao period The period of introduction of corrosion is defined as
Kod modelovanja korozije čelika bitno je razlikovati When modeling the corrosion of steel it is important
dve vrste graničnih stanja (slika 3): to distinguish two types of limit states (Fig. 3), according
1. Eksploatacioni vek konstrukcije se završava u to (Sarja and Vesikari, 1996):
trenutku kad je čelik depasiviziran. Ovo pravilo se obično 1. The exploitation period of the structure ends with
primenjuje kod svih korozija izazvanih hloridima ako depassivation of the steel. This rule is usually applied to
lokalni nivo penetracije nije još uvek sigurno određen i the corrosion caused by chloride penetration if the local
ako su nedoumice oko perioda propagacije visoke. Zbog level has not yet been definitely determined, and there
toga je eksploatacioni vek ograničen na početni period are serious doubts about the period of propagation.
t0 (vreme potrebno da agresivno dejstvo dođe do čelika Therefore, the service life is limited to the initial period to
(the time needed for aggressive action to reach the steel
i izaziva depasivizaciju). Ovo pravilo važi i kod običnog i
and cause depassivation).
kod visokovrednog čelika. Kod drugog je važno naglasiti
This rule applies both to the ordinary and the high
da su naponi zatezanja toliko veliki da bilo kakva
strength steel. In the latter, it is important to note that no
redukcija poprečnog preseka nije dozvoljena i da se u
rezultatu korodirale površine nastaje rizik za razvoj reduction in cross-section is allowed since the large
pukotina. tensile stresses and that corroded surfaces might
possibly lead to cracks.
2. Granično stanje je bazirano na pucanju zaštitnog
2. The limit state is based on peeling of the
sloja betona usled pojave oksida tokom korozije. U ovom
protective concrete layer due to the presence of oxides
slučaju eksploatacioni vek uključuje i određeni period
propagacije korozije, za vreme kojeg je površina during the corrosion. In this case the service life includes
corrosion propagation period, when cross-sectional area
poprečnog preseka ubrzano smanjena, a veza čelik-
beton je takođe redukovana čime se debljina zaštitnog rapidly decreases, and the steel-concrete connection is
also reduced which reduces the thickness of the coating.
sloja smanjuje. Ovaj pristup je primenjiv u slučajevima
This approach applies in cases of generalized
nastanka generalizovane korozije usled karbonizacije
corrosion due to carbonation (Fig. 3). Similar
(slika 3). Sličan prikaz razvoje procesa je dat na slici 6.
development is shown in Fig. 6.
Slika 3. Model za određivanje eksploatacionog veka u Slika 4. Uticaj ugljen dioksida i hlora na armaturu prema
zavisnosti od korozije (Sarja i Vasikari,1996) (Ahmed, 2006)
Fig. 3. The model of corroded reinforcement for Fig. 4. The influence of carbon dioxide and chlorine to
prestressing, according to (Sarja and the reinforcement, according to (Ahmed, 2006)
Vasikari,1996)
Hemijski i minerološki sastav cementa, kao i The chemical and mineralogical compositions of
mikrostruktura cementnog kamena su vrlo važni cement, as well as the cement stone microstructure, are
parametri za trajnost betona. Proces karbonizacije je very important parameters for the durability of concrete.
spor i odvija se od površine betonskog elementa ka The carbonization process is slow, starting from the
njegovoj unutrašnjosti. Pored toga, karbonizacija često surface of the concrete element and progressing to its
napreduje brže u uglovima elementa, na mestu prslina i interior. In addition, the carbonation often progresses
gde je postavljena armatura. faster in corners of the elements, in crack locations and
Eksperimentalni modeli za određivanje dubine in the reinforcement locations.
karbonizacije su prezentovani u radu Hakkinen-a prema Experimental models determining the depth of
(Sarja i Vasikari,1996), gde se koeficijent karbonizacije carbonation are presented in the Hakkinen's paper,
određuje na osnovu jednačine (8), a dubina degradacije quoted in (Sarja and Vasikari, 1996), where the
na osnovu jednačine (7). coefficient of carbonation is determined on the basis of
Jednačina (7) uključuje efekte sredine i sastoji se od Equation (8), and the depth of degradation on the basis
koeficijenata (cenv, cair) i značajne vrednosti pritisne of Equation (7).
čvrstoće betonske kocke. Equation (7) includes the environmental effects and
kc = cenv ⋅ cair ⋅ a ⋅ f cm
b
(8)
gde je : where:
cenv koeficijent uticaja okruženja, Cenv coefficient of an environmental impact,
Cair coefficient of air content,
cair koeficijent sadržaja vazduha, fcm main value of the compressive strength of cube
f cm glavna vrednost pritisne čvrstoće kocke betona concrete (MPa)
(MPa), a,b parameters that depend on the power connection.
a,b parametri koji zavise od sile veze.
Ca
dc = 2 Dc ⋅ ⋅t (9)
Cc
x
C x = Cs 1 − erf (10)
2 ( D ⋅ t )1/ 2
gde je: where:
C x sadržaj hlorida na dubini x, C x is the chloride content at depth x,
Cs koncentracija hlorida na površini betona, Cs the chloride concentration in the concrete surface,
D koeficijent difuzije. D is the coefficient of diffusion.
Početno vreme korozije je opisano kao: Start time of corrosion is described as:
c
Cth = Cs 1 − erf (11)
2 ( D ⋅ t )1/ 2
o
2
x
C x = Cs 1 − erf (12)
2 ( 3D ⋅ t )1/ 2
Prethodna jednačina se može pojednostaviti Many standards require that limits weight % in the
upotrebom parabolične jednačine:Mnogi standardi cement cannot be greater than 0.4% for reinforced
zahtevaju da granične vrednosti % težina u cementu ne concrete and 0.2% for pre-strained concrete. Taking into
budu veće od 0.4% za armirani beton i 0.2% za account the value Cs, experience has shown that these
prethodno napregnuti beton. Uzimajući u obzir vrednost quantities are time-dependent only in the initial period,
Cs , iskustvo je pokazalo da su ove količine vremenski but they strive for maximum in certain number of years.
It is generally assumed a constant value for the concrete
zavisne samo u početnom periodu, ali da teže
of 0.3-0.4 of the weight of concrete.
maksimumu posle određenog broja godina. Obično se
Similar expressions are presented in the paper
uzima konstanta vrednost za beton i to 0.3-0.4 od težine
betona. (Bruce et al, 2008) but considered Ci i.e. the initial value
of chloride in concrete:
Slični izrazi su predstavljeni i u radu (Bruce et al,
2008) ali sa uzetom u obzir Ci tj inicijalnom vrednošću
hlorida u betonu:
x
C x,t = Ci + ( Cs − Ci ) 1 − erf (13)
2 ( D ⋅ t )1/ 2
3.3 Naponska korozija usled pukotina 3.3 Stress corrosion due to cracks
Naponska korozija predstavlja iniciranje pukotina i Stress corrosion represents crack initiation and their
njihovo širenje u prisustvu određenih korozivnih medija propagation in the presence of certain corrosive media
pod statičkim naponom zatezanja. Ponekad su zaostali under static tensile stress. Sometimes, residual stresses
naponi dovoljni da izazovu ovu vrstu korozije. Na sreću, are sufficient to cause this type of corrosion. Fortunately,
ovaj fenomen nije toliko čest. Kod PN konstrukcija se this phenomenon is not so common. In prestressed
uvek ograničava samo na inicijalno vreme korozije. structures it is always limited to the initial time of cor-
Mehanizam naponske korozije nastaje simultanim rosion. The mechanism of stress corrosion occurs
dejstvom napona, korozivnih medija i karakteristika through the simultaneous action of stresses, corrosive
materijala tj. njihovih hemijskih svojstva. Ovo čini media and material properties, i.e. their chemical
mehanizam oštećenja veoma složenim s obzirom da characteristics. This adds significantly to the complexity
zavisi od materijala i sredine (Vu i dr., 2009). of the mechanism of damage, given that it depends on
Nasuprot ostalim čestim manifestacijama korozije, the material and the environment (Wu et al, 2009).
krti lom se dešava iznenada bez naznaka o korozivnim Unlike the other frequent manifestations of corrosion,
produktima i nije ga moguće predvideti prema brittle fracture occurs suddenly with no signs of corrosion
prethodnim vidljivim oštećenjima (Mietz i Isecke, 2002). products and it is impossible to predict on the basis of
previously visible defects (Mietz and Isecke, 2002).
3.4 Ostali mehanizmi deterioracije
3.5 Other deterioration mechanisms
Pored karbonizacije betona i prodora hlorida u beton
prema Evrokodu 0 (EN 1990, 2006) i njegovih odredaba In addition to concrete carbonation and chloride
navode se i ostali deterioracioni mehanizmi koje je penetration into concrete according to Eurocode 0 (EN
neophodno uzeti u obzir prilikom projektovanja mostova, 1990, 2006) and its provisions, some other deterioration
a to su: mechanisms should be taken into account when
− dejstvo mraza i vlažnost, designing bridges, such as:
− dejstvo sulfata i kiselina, − effects of frost and humidity,
− abrazija, − effect of sulfates and acids,
− alkalno-silikatna reakcija. To je reakcija između − abrasion,
alkalija u cementnom kamenu i određenih oblika − alkali-silica reaction. This is a reaction between
silicijuma u agregatu dovodi do stvaranja higroskopnog the alkali in cement stone and certain forms of silica in
the aggregate that leads to the creation of hygroscopic
I II III
Vrsta uticaja Oznaka
Vlažno, retko suvo Umerena vlažnost Naizmenično suvo-vlažno
Type of influence Label
Wet, seldom dry Moderate moisture Alternate dry/wet
Ugljen dioksid
kca 4.6 2.3 5.75
Carbon dioxide
Vlažno, retko suvo Naizmenično suvo-vlažno Zona plima i oseke
Wet, seldom dry Alternate dry/wet Zone of high and low tide
Hloridi kcl 4.6 34.5 80.5
Chlorine
Ako je usvojen takav oslabljeni presek čelika onda je With the adoption of such a weakened cross-section
njegova površina prema (Folić i Zenunović, 2010a): of steel, its surface can be calculated on the basis of
expressions given in (Folić and Zenunović, 2010a):
N s ⋅ π ( d0 − 2d ( t ) )
2
As ( t ) = (14)
4
gde je : where:
N s broj čeličnih žica, Ns number of steel wires,
D(t) corrosion penetration depth,
d ( t ) dubina penetracije korozije, do diameter of non corroded reinforcement (Fig. 6).
d0 prečnik nekorodirale armature (slika 6). The influence of the degradation of cross-section
reinforcement is numerically implemented in this
Uticaj degradacije poprečnog preseka armature je calculation using the formula (9) and the model given in
numerički implementiran u ovom proračunu pomoću
the diagram (Fig. 5).
formule (9) i modela datog na dijagramu (slika 5). Using the expression (14) as well as introducing the
Koristeći izraz (14) i uvodeći karakteristike za
characteristics of prestressing steel (Ap, Ns) and the
prednaprezanje (Ap Ns) i stepen koroziije iz tabele 3. values of the degree of corrosion from Table 3,
predložen je izraz (15) za procenat redukcije poprečnog expression (15) can be proposed for the percentage of
preseka čelika: reduction in cross-section of the steel:
As N ⋅ π ⋅ kc ⋅ t
p= ⋅100% = 1 − s ⋅ 100% (15)
Ap 2 ⋅ Ap
120
160
200
240
280
320
360
400
440
0
40
80
t[god]
Za ovo istraživanje kod koga je dat pregled i Since the phenomenon of corrosion is overviewed
potencirana važnost problema korozije prihvaćen je and its importance highlighted in this study, the diagram
dijagram (slika 5) na kome je „kriva“ promene poprečnog (Fig. 5) was drawn where the curve of changes in cross-
preseka čelika skoro prava linija. Ova činjenica section of the steel is almost a straight line. This fact is
predstavlja, možda, nelogičnost s obzirom da u perhaps illogical due to the service load or actual stres-
sadejstvu sa eksploatacionim opterećenjem ili stvarnim ses when this curve should be steeper, with a sharp
naponima ova kriva bi trebala da bude strmija sa naglim drop towards the zero value of the percent of the rein-
primicanjem nultoj vrednosti procenta površine armature. forcement surface area. The abscissa shows the division
Na apscisi je data podela vrednosti ciljnog veka of the values of the target service life of structure, i.e. the
konstrukcije tj. proračunskog koje je multiplicirano sa calculated service life multiplied by the safety coefficient.
koeficijentom sigurnosti. U radu (Stangenberg i Ahrens, Stangenberg and Ahrens (2007) present the model of
2007) je dat model krive kakvoj bi trebalo težiti u curve which should be sought in the analysis.
analizama. The model of corroded prestressing steel can be
Analogno modelu na slici 3. koji važi generalno za represented as in Figure 6 with the clear distinction
sve vrste čelika, model korodiralog čelika za between the periods before and after the progressive
prednaprezanje bi se mogao predstaviti slikom 6. sa corrosion. The first phase is the initial period where the
jasnom podelom između perioda pre i nakon početka material begins to weaken. According to some
progresije korozije. Prva faza predstavlja inicijalni period recommendations, this period lasts about 15 years, and
u kome se javlja začetak slabljenja materijala. Po nekim is caused by chlorides and carbonates. The second
preporukama ovaj period traje oko 15 godina i inicijatori phase (straight line in Figure 6) can be divided into
su hloridi i carbonati. Drugu fazu, koja je na slici 6. prava several sub phases (Folić and Zenunović, 2010a). It
linija, možemo podeliti u nekoliko pod faza ili u jednu develops a mechanism of material deterioration and
poligonalnu liniju kao što je dato u (Folić i Zenunović, increases rapidly in time. Long-lasting concrete
2010a). U njoj se razvija mehanizam propadanja structures require a prolonged initial phase and a slow
materijala i raste ubrzano sa vremenom. Dugotrajne development of progressive corrosion. It is desirable for
betonske konstrukcije bi po pravilu trebale imati dugačku the initial period to last much longer than the propagation
(početnu) inicijalnu fazu, a sporu za stepen progresivne period.
korozije. Uobičajeno je i očigledno iz prakse da je Depending on its cause, corrosion of the reinfor-
početni period znatno duži od propagacionog. cement steel and its impact on the cross-section of rein-
14 000
12 000
10 000
••
Rds kN
Kc=4.6*10^-6 14500
14000
••
Rds kN Kc=2.3*10^-6
8000 13500
Kc=34.5*10^-6 Kc=4.6*10^-6
6000
13000
4000
2000
0
0
Kc=80.5*10^-6
0 50 100
Kc=5.75*10^-6
Slika 10. Degradacija nosivosti preseka grede usled korozije izazvane hloridima (levo) i karbonizacijom (desno)
Fig. 10. The degradation of bearing capacity of the beam cross section due to corrosion caused by chloride (left) and
carbonation (right)
12000
10000
••
Rds kN
Karbonati (Carbonates)
(Kc=4.5*10^-6)
8000
6000
4000
••
Hloridi (Chlorides)
2000 (Kc=40.0*10^-6)
t god
0
0 50 100 150 200 250 300
Slika 11. Komparacija uticaja ugljen dioksida i hlorida na nosivost grednog nosača
Figure 11. Comparison of the effects of carbon dioxide and chloride on the load carrier beam
Upoređujući različit nivo korozije za uticaj hlorida, Comparing the different levels of corrosion under the
konstatovana je nelinearnost u promeni (smanjenju) impact of chlorides, it was observed that nonlinearity in
nosivosti grede koja se povećava sa povećanjem the change (reduction) in bearing capacity of the beam
stepena korozije. Kod analize karbonizacije konstato- increases with the increasing degree of corrosion.
vano je opadanje gotovo linearno za sve razmatrane Regarding carbonation, the decrease is almost linear for
slučajeve. Tendencija opadanja krive za uticaj hlorida je all considered cases. The decreasing tendency under
veoma slična krivoj datoj u Rilem-u (Sarja i Vesikary, the influence of chlorides is rather similar to the curve
1996) za primer armirane grede s tim što je u ovom given in Rilem (Sarja and Vesikary, 1996) for the
primeru ordinata vrednost nosivosti u kN, a u pome- example of a reinforced beam. The value of the load on
nutom primeru su procenti ukupne nosivosti. Za oba the ordinate is given in kN, as opposed to the above
slučaja nosivost podrazumeva graničnu vrednost example where the percentages of total bearing capacity
momenta savijanja koju može da primi betonski presek were given. For both cases, the load bearing capacity is
grede. S obzirom da je istom metodom urađen proračun, a limit value of the bending moment that can be accom-
za iste vrednosti koeficijenata stepena korozije bi se modated by the concrete section of the beam. Since the
krive poklapale, na dijagramu slika 11 su date krive za calculation is performed according to the same method,
srednje vrednosti kc za obe vrste korozije. the curves coincide for the same values of corrosion;
Očigledna razlika u uticajima, koja pokazuje znatno veće the diagram in Figure 11 presents the curves for mean
vrednosti pri dejstvu hlorida, uslovljava analizu korozije value of kc for both types of corrosion.
izazvane hloridima i potrebe obuhvatanja njihovog The apparent difference in the effects that shows
uticaja prilikom projektovanja u cilju obezbeđivanja significantly higher values during the impact of chlorides
adekvatnih uslova zaštite betonskih površina. Za veće highlights the importance of analysis of corrosion caused
stepene korozije konstrukcije ne mogu dostići (čitav) by chloride and the need to capture their influence
proračunski vek već se lom može desiti i ranije. Ovde je during the design process in order to ensure the ade-
pretpostavljeni faktor veći u odnosu na druge vrste pro quate conditions for the protection of concrete suraces
računa trajnosti, tako da se mora voditi računa o pravilnom Since higher degrees of corrosion structures cannot
usvajanju što realnijih parametara. Ukoliko postoji reach a budget life the break may happen earlier. If there
simultano dejstvo različitih degradirajućih uticaja is a simultaneous effect of various degrading actions that
redukcije nosivosti, eksploatacioni vek ovih konstrukcija cause reduction in bearing capacity, the service life of
se znatno smanjuje. these structures is significantly reduced.
Predlog moguće zaštite žica je detaljnije dat u The proposal of possible wire protection is given in more
(Ahmed, 2006) i (Francišković, 2004) gde se predlaže details in (Ahmed, 2006) and (Francišković, 2004),
primena inhibitora korozije na bazi amina (migracijskih where the use of corrosion inhibitors is proposed based
korozivnih inhibitora) i antikorozivnih materijala sa on amines (migration corrosive inhibitors) and anti-
njihovom pravilnom upotrebom. corrosion materials with their proper application.
6 ZAKLJUČAK 6 CONCLUSION
Razvoj metoda proračuna trajnosti ove vrste kon- The development of calculation method of durability
strukcija je vođen povećanjem važnosti samog prora- of this type of construction is driven by the increased
čuna i načina održavanja poslednjih decenija. Mnogi od importance of calculation itself and the way of its
postojećih problema trajnosti betonskih konstrukcija nisu maintenance in the recent decades. Many of the existing
predviđeni u aktuelnim standardima, naročito kada je reč problems of concrete structures durability were not
o mostovskim konstrukcijama. Degradacioni faktori, od foreseen in the current standards, especially when it
kojih je u ovom radu detaljnije razmatrana korozija comes to the bridge structures. Degradation factors,
U radu je prikazan deo istraživanja koje je pomoglo The study reported in this paper is a part of the
Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj Republike investigation carried out in the research project TR
Srbije u okviru tehnološkog projekta TR 36017. Autor 36017 supported by the Ministry for Science and
Radomir Folić se zahvaljuje na finansijskoj podršci. Technology, Republic of Serbia. This support is
gratefully acknowledged by the author Radomir Folić.
7 LITERATURA
REFERENCES
[1] Ahmed Z., Principles of Corrosion Engineering and [16] Francišković J., Zaštita armature od korozije u
Corrosion control, Elsevier Science & Technology armiranobetonskim konstrukcijama, Građevinar 56,
Books, 2006, pp. 660. Volume 12, 2004, str. 743-748.
[2] Andrade C., et al, Remaining service life of [17] Grandić D., Bjegović D., Radić J., Nosivost i
corroding structures, Proceedings of the IABSE uporabljivost armiranobetonskih konstrukcija ošte-
Symposium Durability of Structures, Lisbon, 1989, ćenih korozijom armature, Građevinar 52, Volume
pp. 359-364. 3, 2000, str.153-162.
[3] Banić D., Bjegović D., Balabanić G., Istraživanje [18] Isgor O. B., Razaqpur A. G., Modelling steel
brzine korozije u armiranom betonu, Građevinar corrosion in concrete structures, Materials and
59, Volume 2, 2007, str.123-132. Structures 39, 2006, pp. 291–302.
[4] Bruce S.M., et al., Deterioration of prestressed [19] Jevtić D., Prednapregnuti beton 1, Građevinska
concrete bridge beams. Land Transport New knjiga, Beograd, 1979, str. 446.
Zealand Research Report 337, 2008, pp. 72. [20] Mietz J., Isecke B., Assessment of test methods for
[5] CEB/FIP (1991): CEB-FIP Model Code 1990 evaluation stress corrosion cracking susceptibility
(Design Code), Thomas Telford of prestressing steels, Materials and Corrosion
[6] CEN/ EN 1992-1-1, Eurocode 2: Design of 2002, 53, pp. 373-384.
concrete structures, Part 1-1: General rules and [21] Neville A., Consideration of durability of concrete
rules for buildings, Brussels, 2004. structures: Past, Present and Future, Materials and
[7] CEN/EN 1990:2002 Evrokod 0: Osnove proračuna structures, Volume 34, 2001, pp. 114-118.
konstrukcija, GF Univerziteta u Beogradu, 2006. [22] Nürnberger U., Corrosion induced failure
[8] DIN 1045-1: Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und mechanisms of prestressing steels, Materials and
Spannbeton, Teil 1: Bemessung und Konstruktion, Corrosion 2002, 53, pp. 591-601.
Deutsches Institut für Normung, Beuth-Verlag, [23] Sanchez J., Fullea J., Andrade C., Fracture
Berlin, 2008 toughness variation induced by stress corrosion
[9] European Committee for Standardisation (CEN), crack of prestressing steels, Materials and
'Concrete. Performance, Production and Confor- Corrosion 2008, 59, No. 2, pp. 139-143.
mity', Draft, CEN, Brussels, prEN 206 (1997). [24] Sarja A., Vesikari E., Durability Design of Concrete
[10] Folić, R., Chloride corrosion of reinforcement in Structures, RILEM report 14, E & FN Spon, An
concrete structures- mathematical modelling, Buda- Imprint of Chapman & Hall, London, 1996, pp.165.
pest, BAM-CVII/04, No 2233, 2004, pp. 93-104. [25] Stangenberg, F., Ahrens, M.A.: Degradation history
[11] Folić R., Durability design of concrete structures – simulation and residual safety assessment of an
Part 1: Analysis fundamentals, Facta Universitas, aged road bridge, In: Concrete under severe condi-
Series: Architecture and Civil Engineering, Volume tions (CONSEC’07), Tours, France, 2007, pp. 195-
7, N° 1, 2009, pp. 1-18 204.
[12] Folić, R.: Durability and service life of concrete [26] Toribio J., Ovejero E., Failure analysis of cold
structures-Design modelling, PAM, Bull. for Appl. drawn prestressing steel wires subjected to stress
and Comp. Math., Budapest, Nr. 2195, 2004, pp. corrosion cracking, Engineering Failure Analysis,
33-44. Volume 12, 2005, pp. 654-661
[13] Folić R., Zenunović D., Durability design of [27] Rinaldi Z., Imperatore S., Valente C., Experimental
concrete structures – Part 2: Modelling and evaluation of the flexural behaviour of corroded P/C
structural assessment, Facta Universitas, Series: beams, Construction and Building Materials,
Architecture and Civil Engineering, Volume 8, N° 1, Volume 24, 2010, pp. 2267-2278.
2010, pp. 45-46. [28] Rodriguez J., et al., Calculation of structural
[14] Folić R., Zenunović D., Durability problem of RC degradation due to corrosion of reinforcements in
structures in Tuzla industrial zone- Two case Measuring, Monitoring and Modelling Concrete
studies, Engineering Structures 32, 2010, pp. Properties, editor Konsta-Gdoutos M.S., Springer-
1846-1860. Link, 2006, Netherland, pp. 527-536.
[15] Folić, R., Zenunović, D. (2009): Projektovanje [29] Vu A. N., Castel A., François R., Effect of stress
betonskih konstrukcija sa aspekta trajnosti i corrosion cracking on stress–strain response of
produženja eksploatacionog veka, Konferencija steel wires used in prestressed concrete beams,
„Graditeljstvo i održivi razvoj“ DIMK i GF Beograd, Corrosion Science 51, 2009, pp. 1453–1459.
4-5 jun/09, Ed. S. Marinković i V. Radonjanin, str. [30] Zenunović D., Folić R., Pouzdanost AB montažnih
183 – 216. veza, Materijali i konstrukcije 53, Vol. 2, 2010, str.
47-70.
Proučavanje svojstava prethodno napregnutih kon- The analysis of prestressed properties of prestressed
strukcija je aktuelno i korisno u inženjerstvu, posebno concrete structures is useful in engineering, especially in
kod projektovanja mostova. Sve konstrukcije, uključujući the bridge design process. All constructions, including
i ove, trpe oštećenja u svom veku usled vremenskih bridges, during their service life suffer damage due to
degradacionih efekata, kao što su zamor armature, weather degradation, such as reinforcement fatigue,
tečenje i skupljanje betona, naizmenično zamrzavanje i concrete creep and shrinkage, alternate freezing and
otapanje, korozija čelika i betona. To utiče da se pro- thawing of concrete, steel and concrete corrosion. In
računsko granično stanje nosivosti konstrukcije, iz most cases, this results with failure to reach the
projekta, u eksploatacionom veku, u većini slučajeva ne calculated limit state of bearing capacity of the structure
dostigne. Zbog toga su procena stanja i kontrolni prora- during its service life. Therefore, it is necessary to
čuni u toku eksploatacije neophodni radi intervencija na perform condition assessments and control calculations
konstrukciji i određivanju njihovog preostalog veka traja- during the service of structures in order to enable
nja. U radu se analizira problem određivanja ostatka interventions and determine their remaining service life.
veka prednapregnutih konstrukcija oslabljenih vreme- This paper analyses the issue of determining the
nom usled uticaja korozije. Detaljnije je analiziran uticaj remaining service life of prestressed structures which
ugljen dioksida i hlorida na nosivost grednog nosača are weakened by corrosion. The impact of carbon
mostovske konstrukcije. Za široko primenjivani I oblik dioxide and chloride on the load bearing capacity of the
poprečnog preseka analizirani su modeli korozije uz carrier beam in bridge structures is analyzed in details.
upoređenja nosivosti preseka na pomenuta dejstva za Corrosion models are analyzed for the widely used I
različite stepene korozije. U analizama je pretpostavljeno cross-section, by comparing the cross-sectional bearing
linearno elastično ponašanje materijala u eksploataciji. capacity regarding these effects for various degrees of
corrosion. The analysis assumes linear elastic behavior
Ključne reči: adheziono prednaprezanje, analiza, of materials in service.
dilatacije, linearna teorija elastičnosti, korozija, nosivost
Key words: adhesion prestressing, expansion
analysis, linear theory of elasticity, corrosion, bearing
capacity
1 UVOD 1 INTRODUCTION
Dva osnovna elementa koji čine poprečni presek Two main components of a composite steel-concrete
spregnutog stuba su čelični profil i beton. U zavisnosti od column cross-section are steel section and concrete.
oblika preseka čeličnog profila i veličine presečnih sila, Depending on the shape of steel section and size of
spregnuti stubovi mogu da sadrže i armaturu i možda- section forces, the composite columns may contain
nike. Ovde će se razmatrati samo spregnuti stubovi čiji reinforcement and shear studs. In this paper, only the
poprečni preseci imaju dve ose simetrije. Tipični popreči composite columns with double symmetrical cross-
preseci spregnutih stubova su prikazani na slici1 i date section are considered. Typical cross-sections of
su karakteristične oznake koje se koriste pri proračunu composite columns are shown in Figure 1 together with
spregnutih stubova [1]. notation used in the analysis of composite columns [1].
Uočavaju se dva osnovna tipa poprečnih preseka There are two principal types of composite column
spregnutih stubova: cross-sections:
− poprečni preseci sa potpuno ili delimično ubeto- − cross-sections with fully or partially encased steel
niranim čeličnim profilom i section and
− poprečni preseci sa čeličnim profilom, pravo- − cross-sections with concrete-filled rectangular or
ugaonog ili kružnog oblika, koji je ispunjen betonom. circular hollow steel section
gde je fy nominalna vrednost granice razvlačenja where fy is a nominal value of the yield strength of
konstrukcionog čelika . structural steel.
Provera nosivosti spregnutih stubova može se izvršiti There are two methods of design of composite
opštom ili uprošćenom metodom. Obe metode se columns: a general method and a simplified method. The
zasnivaju na sledećim pretpostavkama: a) postoji underlying assumptions for both methods are: a) there is
potpuna interakcija između čelika i betona sve do loma; a full interaction between steel and concrete until failure;
b) ravni poprečni preseci i posle deformacije ostaju b) cross-section remains plain after deformation.
ravni. The general design method is used for design of
Opšta metoda proračuna se koristi kod stubova sa columns with non-symmetrical or non-uniform cross
nesimetričnim poprečnim presekom i stubova kod kojih sections over the length of the column. The second
se poprečni presek menja po dužini stuba. U proračunu order effects including residual stress effects,
se uzimaju u obzir uticaji drugog reda uključujući geometrical imperfections, local instabilities, cracking of
rezidualne napone, geometrijske imperfekcije, lokalnu concrete and nonlinear behaviour including creep and
nestabilnost, pukotine u betonu i nelinearno ponašanje shrinkage [7],[11] are all considered. In order to perform
materijala uključujući tečenje i skupljanje betona [7], [11]. this complex analysis, the appropriate computer program
Obuhvatiti sve ove nelinearne probleme moguće je which uses different numerical and incremental
korišćenjem numeričkih i inkrementalnih postupaka u procedures, is required [5].
okviru kompleksnog kompjuterskog programa [5]. Introducing specific assumptions, the simplified
Uvođenjem određenih pojednostavljenja u Evrokodu design method is established in Eurocode 4. However,
4 je uspostavljena uprošćena metoda proračuna while the general design method can always be applied,
kojom se bez većih teškoća dolazi do rešenja. Za razliku i.e. without restrictions, the range of application of the
od opšte metode koja se može primeniti u svim simplified method is limited. This method is limited to
slučajevima, tj. bez uslova, primena približne metode je composite columns with double symmetrical and uniform
ograničena. Ova metoda obuhvata spregnute stubove cross-section over the column length, and it is based on
čiji su poprečni preseci dvostruko simetrični i konstantni application of European buckling curves (Figure 6) for
duž stuba, a bazira se na primeni evropskih krivih steel sections (Eurocode 3).
izvijanja (slika 6) koje su u saglasnosti sa Evrokodom 3. In order to apply the simplified design method, the
Za primenu uprošćene metode je potrebno da budu following conditions need to be satisfied:
ispunjeni sledeći uslovi: − Cross-section is double symmetrical and uniform
− Poprečni presek stuba je simetričan i konstantan over the column length, which means that centroids of
po čitavoj dužini stuba, što podrazumeva da se težišta steel section and uncracked concrete section coincide;
čeličnog i betonskog dela preseka bez prslina poklapaju; − Relative slenderness λ of the composite column
− Relativna vitkost λ spregnutog stuba treba da needs to satisfy the condition λ ≤ 2 , 0 .
zadovolji uslov λ ≤ 2 , 0 . − Maximal cross-sectional area of the longitudinal
− Maksimalna površina poprečnog preseka podužne reinforcement that can be included in the calculation of
armature koja može da se koristi u proračunima ne treba cross-sectional resistance should not be less than 0.3%
da je manja od 0,3% niti veća od 6% površine and greater than 6% of the area of the concrete.
poprečnog preseka betona. − The limiting values of the concrete cover cy and cz
− Granične debljine zaštitnog betonskog sloja cy i cz (Figure 1.a), that can be used in the calculation of
(sl.1.a), koje se mogu koristiti u proračunima za potpuno concrete fully encased sections are: max c z = 0 , 3 h
ubetonirane čelične preseke, iznose: max c z = 0,3 h i and max c y = 0,4 b.
max c y = 0,4 b − The concrete cover for flanges of steel-section
− Zaštitni sloj betona za nožice čeličnog preseka should not be less than 40mm or 1/6 of width of steel
obloženog betonom ne treba da je manji od 40mm, ni flange b, in order to ensure transfer of bond forces,
manji od jedne šestine širine nožice b, da bi se protection of steel section from corrosion and splitting of
obezbedilo sigurno prenošenje sila prijanjanja, zaštita concrete.
3.1 Nosivost poprečnog preseka pri aksijalnom 3.1 Resistance of cross-section to axial
pritisku compression
Nosivost pri aksijalnom pritisku potpuno plastifiko- The resistance of the fully plastified cross-section
vanog poprečnog preseka Npl,Rd jednaka je zbiru Npl,Rd is equal to the sum of the resistances of a steel
odgovarajućih nosivosti čeličnog profila (a), armature (s) section (a), reinforcement (s) and concrete (c):
i betona (c):
N pl ,Rd = Aa ⋅ f yd + Ac ⋅ α ⋅ f cd + As ⋅ f sd (2)
t fy
N pl ,Rd = η a ⋅ Aa ⋅ f yd + Ac ⋅ f cd ⋅ 1 + η c ⋅ ⋅ + As ⋅ f sd (3)
d f ck
gde su t i d debljina zida i spoljni prečnik šupljeg profila, where t and d are the wall thickness and the outer
a ηa i ηc koeficijenti dati u EC4 u zavisnosti od relativne diameter of the hollow section. The coefficients ηa and
vitkosti λ . Koeficijentima ηa i ηc se uvode efekati ηc are given in EC4 and depend on the relative
utezanja betona. slenderness λ . Coefficients ηa and ηc include confining
effects.
Kada u spregnutom preseku pored aksijalne sile When a composite section is subjected to combined
pritiska deluje i moment savijanja, tada se nosivost pri compression and bending, the previously described
aksijalnom pritisku Npl,Rd, dobijena na prethodno opisani resistance to compression Npl,Rd, decreases.
način, smanjuje. The relationship between resistance to compression
Veza između nosivosti pri aksijalnom pritisku Npl,Rd i Npl,Rd and resistance to bending Mpl,Rd is given by an
nosivosti pri savijanju Mpl,Rd može da se prikaže pomoću interaction curve (Figure 2.a). This curve shows the
interakcione krive (slika 2.a). Ova kriva prikazije redukci- reduction of section resistance to compression with
ju nosivosti preseka pri aksijalnom pritisku sa porastom increase of bending moment.
momenta savijanja A cross-section subjected to design axial force NEd
Poprečni presek izložen dejstvu proračunske aksijal- and design bending moment MEd have sufficient
ne sile NEd i proračunskog momenta savijanja MEd imaće resistance if the point (NEd , MEd) is within the area
zadovoljavajuću nosivost ukoliko se tačka (NEd , MEd) na- limited with the interaction curve.
lazi unutar oblasti ograničene ovom interakcionom krivom.
Interakciona kriva može da se odredi analizirajući Interaction curve can be constructed point by point,
različite položaje neutralne ose koja se postupno considering different positions of the plastic neutral axis.
pomera duž preseka. Pretpostavljajući pravougaoni Assuming the rectangular stress block diagram, for each
dijagram raspodele napona, za svaki položaj neutralne position of the neutral axis, values of axial force and
ose se određuju vrednosti normalne sile i corresponding bending moment can be calculated. If a
odgovarajućeg momenta savijanja. Ako se izaberu mali neutral axis moves in small steps, the continuous
koraci u analizi, dobija se kontinualna kriva interakcije. interaction curve can be obtained.
U okviru uprošćene metode prema EC4 moguće je The simplified design method of EC4 allows easy
jednostavno odrediti samo četiri ili pet tačaka (A,B,C,D i calculation of only four or five points of the interaction
E) ove interakcione krive. Stvarna interakciona kriva se curve (A,B,C,D and E). The real interaction curve can be
može zameniti poligonalnim dijagramom (slika 2.a) koji represented with polygonal curve passing through these
prolazi kroz te tačke. points (Figure 2.a).
Tačke A, B, C i D na interakcionom dijagramu mogu The points A, B, C and D of the interaction curve can
se odrediti ako se pretpostavi da je raspodela normalnih be determined if the rectangular-shaped stress
napona pravougaona, kao što je prikazano na slici 2.b-e, distribution is assumed, as shown in Figure 2.b-e, using
uz korišćenje simetrije preseka. Zanemaruje se the symmetry of the cross-section. The concrete in
zategnuti deo betona. Neutralna osa se postupno tension is neglected. The neutral axis moves from the
pomera iz položaja koji odgovara momentu pune position that corresponds to the fully plastic resistance
plastičnosti Mpl,Rd (slika 2.c, i tačka B na slici 2.a) prema moment Mpl,Rd (Figure 2.c, and point B on Figure 2.a)
donjoj ivici poprečnog preseka i za svaki njen položaj iz forward to the lower edge of the cross section and for
uslova ravnoteže se računaju vrednosti normalne sile i each its position, from equilibrium equations, values of
odgovarajućeg momenta savijanja prikazani na the axial force and corresponding bending moment are
interakcionoj krivoj. calculated and shown on the interaction curve.
Na slici 2.b-e su prikazane raspodele napona koje Figures 2.b-e show the stress diagrams for points A
odgovaraju tačkama A do D interakcione krive, za uobi- to D of the interaction curve, for concrete fully encased I
čajeni ubetonirani I-presek izložen savijanju oko ose y steel section subjected to bending about y axis. The
(Iy=Imax). Ovaj postupak se primenjuje za sve dvostruko same procedure applies for all double symmetrical cross
simetrične preseke spregnutog stuba, ne samo za sections of any type of composite column. For concrete-
ubetonirani I presek. Za slučaj šupljih profila ispunjenih filled hollow steel sections, the resistance of completely
N A = N pl ,Rd = Aa ⋅ f yd + Ac ⋅ α f cd + As ⋅ f sd , MA = 0 (4)
Tačka B (slika 2.c): Označava samo plastičnu Point B (Figure 2.c): Represents only the resistance
nosivost pri jednoosnom savijanju Mpl,Rd , dok je to uniaxial bending Mpl,Rd , while the corresponding axial
normalna sila jednaka nuli: force is zero:
N B = 0 , M B = M pl ,Rd (5)
Da bi se odredila vrednost plastičnog momenta nosivosti In order to find the value of the resistance to uniaxial
Mpl,Rd potrebno je prethodno odrediti položaj neutralne bending Mpl,Rd, the position of the plastic neutral axis hn
ose hn. should be known.
Tačka C (slika 2.d): Point C (Figure 2.d):
Položaj neutralne ose za tačku C izabran je na Position of the plastic neutral axis for point C is such
odstojanju hn u odnosu na težišnu liniju, simetrično sa that its distance from the centroid of the section is hn,
neutralnom osom za tačku B. Zbog simetrije, u dodatim and has the position that is symmetric to the position of
pritisnutim delovima poprečnog preseka (zona 2hn) the plastic neutral axis for point B. Due to the symmetry,
rezultujući momenti u odnosu na težište se poništavaju, in the additionally compressed parts of the cross-section
pa je ukupni moment u preseku isti kao za tačku B, tj. (region 2hn) the resultant moments about the centroid of
jednak je plastičnom momentu nosivosti Mpl,Rd, ali se u the section nullify, and, therefore, the total moment is the
ovim delovima kao rezultanta napona pritisaka javlja same as for the point B, i.e. it is equal to the resistance
normalna sila Npm,Rd. to uniaxial bending Mpl,Rd, but the corresponding axial
Sabiranjem naponskih dijagrama za tačke C i B (slika force exists and is equal to Npm,Rd.
3.a) očigledno je da se svi delovi dijagrama za čelični By adding the stress distributions for points C and B
nosač i armaturu međusobno poništavaju, a kako je (Figure 3.a), all parts of the stress diagram for steel-
zbog simetrije preseka pritisnuti deo betona za tačku B section and reinforcement nullify, and due to symmetry
identičan sa zategnutim delom betona za tačku C, to je of the cross-section, the part of the concrete under
onda rezultujuća normalna sila nosivosti za ceo presek u compression for point B is identical to the part of the
tački C (jer je N=0 u tački B) jednaka nosivosti concrete under tension for point C. Therefore, the
celokupnog betonskog dela preseka resultant axial force at point C (since N=0 at point B) is
( NC = N pm ,Rd = Acα f cd ). equal to the resistance of the concrete section to
compression ( N C = N pm ,Rd = Acα f cd ).
Tačka D (slika 2.e): Point D (Figure 2.e):
U tački D neutralna osa se poklapa sa težišnom At point D, the plastic neutral axis coincides with the
osom poprečnog preseka. U ovom slučaju je na osnovu centroidal axis of the cross-section. In this case, based
slike 2.d i slike 2.e rezultujuća normalna sila jednaka on Figure 2.d and Figure 2.e, the resulting axial force is
polovini normalne sile koja odgovara tački C, tj. Npm,Rd/2, equal to the half of the axial force at point C, i.e.
a iz naponske raspodele se dobija odgovarajući Npm,Rd/2. The corresponding bending moment can be
moment: found from the stress distribution:
1
M max,Rd = W pc ⋅α f cd + W pa ⋅ f yd + W ps ⋅ f sd (8)
2
gde su Wpc , Wpa i Wps plastični otporni momenti where Wpc , Wpa and Wps are the plastic section modules
betonskog dela preseka (bez prslina), čeličnog profila i of the concrete part (uncracked), steel part and
armature u odnosu na neutralnu (težišnu) osu: reinforcement about the neutral (centroidal) axis:
( h − 2t f )2 t w n
bc hc2
W pa = + bt f ( h − t f ) , W ps = ∑ Asi ei , W pc = − W pa − W ps (9)
4 i =1 4
Asi je površina pojedinačne armaturne šipke, a ei odgo- Asi is the area of a single reinforcement bar, and ei is the
varajuće odstojanje do neutralne ose. corresponding distance from the neutral axis.
Oduzimanjem naponskih raspodela za tačke C i B By subtracting the stress distributions for points C
(sika 3.b) dobija se jednostavna raspodela napona samo and B (Figure 3.b), a simple stress distribution in region
u oblasti 2hn čija je rezultujuća sila Npm,Rd (ranije 2hn with the resulting axial force Npm,Rd (determined pre-
određena na osnovu raspodele napna C+B, slika 3.a, viously from stress distribution C+B, Figure 3.a, expres-
izraz (6)). Raspodela napona sa slike 3.b se koristiti da sion (6)) can be found. The value hn can be calculated
bi se odredila veličina hn. from the stress distribution shown in Figure 3b.
Odredićemo izraz za sračunavanje veličine hn za The expression from which hn can be calculated in
primer spregnutog preseka sa ubetoniranim I profilom, the case of fully encased I section with plastic neutral
neutralnom osom u rebru profila, kao i savijanjem oko y axis passing through the web of the steel section and
ose. Koristeći sliku 3.b, iz uslova ravnoteže sledi: subjected to the bending about y axis, will be derived.
From the equilibrium equation and using the Figure 3.b,
it follows:
Pretpostavlja se da u zoni 2hn preseka postoji armatura where Asn is the area of the reinforcement that exists in
Asn. Iz relacije (10) sledi traženi izraz za veličinu hn: the region 2hn. From the expression (10), the expression
for the unknown hn follows:
Acα f cd − Asn ( 2 f sd − α f cd )
hn = (11)
2bcα f cd + 2t w ( 2 f yd − α f cd )
Za neutralnu osu koja prolazi kroz flanšu, ili je u If neutral axis passes through the steel flange or
betonu iznad čeličnog profila na sličan način treba izvesti through the cover concrete above the steel section,
nove izraze za hn. similarly, the new expression for hn should be found.
Plastični moment nosivosti Mpl,Rd se jednostavno The plastic resistance moment Mpl,Rd can be found
može odrediti iz razlike naponske raspodele za tačke D i simply, by subtracting stress distributions for points D
B (slika 3.c): and P (Figure 3.c):
Koristeći izraze (8) i (13) može se odrediti plastični From the expressions (8) and (13), the plastic
moment nosivosti Mpl,Rd: resistance moment Mpl,Rd can be found:
M pl ,Rd = M max,Rd − M n ,Rd (15)
Premda poligonalna linija leži ispod tačne inter- Although the polygonal curve is always below the
akcione krive, proračunska vrednost ne leži uvek na exact interaction curve, the design resistance does not
očekivanoj strani. Ako je odstupanje između pologonalne lay always on the expected side. If the offset between
i tačne krive na delu AC znatno, onda se na tom delu polygonal and the exact curve over the part AC is
uvodi još jedna tačka E (slika 2.a). To je obično slučaj sa significant, an additional point E at this part can be
savijanjem ubetoniranog I profila oko ose z (Iz=Imin). introduced on the curve (Figure 2.a). This is usually the
Položaj neutralne ose se bira tako da je što case with the bending about the weak z axis of the
jednostavnije iz naponske raspodele odrediti vrednosti encased I steel-section.
normalne sile NE,Rd i odgovarajućeg momenta ME,Rd The position of the neutral axis for point E should be
(slika 3.d). picked in a way that the axial force NE,Rd and the
Dodatnu tačku E na interakcionom dijagramu (slika bending moment ME,Rd can be determined easily from
2.a) treba odrediti približno na sredini između tačaka A i the corresponding stress distribution (Figure 3.d).
C, ukoliko je nosivost stuba pri aksijalnom pritisku The additional point E of the interaction curve (Figu-
(χNpl,Rd) veća od nosivosti potpuno plastifikovanog be- re 2.a) should be placed near the middle of the distance
tonskog dela preseka (Npm,Rd). between points A and C, if the column resistance to axial
load (χNpl,Rd) is higher than the resistance of the fully
plastified concrete section to compression (Npm,Rd).
3.3 Uticaj poprečne smičuće sile
Uz savijanje je uvek prisutna i poprečna sila VEd. Iako 3.3 Influence of transverse shear force
beton znatno doprinosi prenosu ove sile, iz praktičnih
razloga se taj doprinos zanemaruje, pa se može pretpo- The transverse shear force VEd is always present
staviti da poprečnu silu smicanja prihvata samo čelični along with bending. Although a part of this force is
presek: resisted by concrete, due to practical reasons it is
usually neglected, and it is assumed that the whole
shear force is resisted by the steel - section alone:
fy 1
V pl , Rd = V pl ,a, Rd = AV (16)
3 γa
gde je Av površina smicanja, i sačinjavaju je najvećim where Av is the shear area of the steel-section and
delom delovi poprečnog preseka koji su paralelni sa mainly consists of the parts of steel section which are
pravcem delovanja smičuće sile, fy je nominalna parallel to the shear force direction; fy is the nominal
vrednost granice razvlačenja čelika, a γa je koeficijent value of the yield strength of structural steel, and γa is a
sigurnosti (γa=1,0). partial safety factor (γa=1,0).
Ako je smičuća sila Va,Ed koja deluje na čelični presek If shear force Va,Ed that acts on the steel section is
veća od 50% proračunske nosivosti na smicanje greater than 50% of the plastic resistance of the steel-
čeličnog preseka Vpl,a,Rd treba uzeti u obzir njen uticaj na section to vertical shear Vpl,a,Rd, its influence on the
nosivost na savijanje i aksijalnu silu. resistance to bending and compression should be taken
Kada je Va,Ed>0,5Vpl,a,Rd, uticaj poprečnog smicanja into account.
na nosivost pri kombinaciji savijanja i pritiska, treba uzeti Where Va,Ed>0,5Vpl,a,Rd, the influence of the
u obzir pomoću redukovane granice razvlačenja (1-ρ)fyd transverse shear force on the resistance to bending and
za površinu smicanja Av, gde je ρ = (2VEd / Vpl,Rd - 1)2. compression should be taken into account by reducing
the design steel strength to (1-ρ)fyd for the shear area Av,
where ρ = (2VEd / Vpl,Rd - 1)2.
Posmatraće se izdvojeni spregnuti stub koji je na The column is considered as an individual member
krajevima opterećen normalnom silom pritiska NEd i loaded at its ends with the axial compression force NEd
momentima savijanja Mz,Ed i My,Ed. Normalna sila i and bending moments Mz,Ed and My,Ed. The axial force
momenti savijanja su određeni globalnom analizom, tj. and bending moments are determined from the global
analizom konstrukcije kojoj pripada posmatrani stub. analysis, i.e. by the analysis of the whole structure which
Analiziraće se posebno nosivost spregnutog stuba contains the considered column. The resistance of the
izloženog samo aksijalnom pritisku i posebno izloženog column subjected to axial compression only, and
istovremenom uticaju aksijalnog pritiska i savijanja subjected to combined bending and compression are
momentima. analyzed separately.
Definisaće se neke karakteristične veličine vezane The following characteristic values that will be used
za analizu spregnutog stuba potrebne kako za globalnu in the global and local analysis of the composite column
analizu, tako i za lokalnu analizu. are defined.
− Koeficijent doprinosa čelika δ je dat sledećim − The steel contribution ratio δ is defined as:
izrazom:
Aa ⋅ f yd
δ= (17)
N pl ,Rd
Kako je navedeno u odeljku 2, da bi se posmatrani stub As mentioned before in section 2, in order to analyze
računao kao spregnuti stub potrebno je da bude a column as a composite, it is necessary that this ratio is
ispunjen uslov (1), tj. da δ bude u granicama: within the following limits (1): 0 , 2 ≤ δ ≤ 0 , 9 .
0, 2 ≤ δ ≤ 0,9.
− Relative slenderness λ is, for composite
− Bezdimenziona vitkost λ se, u slučaju spregnu- columns, defined as:
tih stubova, definiše kao:
N pl , Rk
λ = (18)
N cr
Npl,Rk je karakteristična vrednost nosivosti pri pritisku, Npl,Rk is the characteristic value of the resistance to
dobijena iz (2) ili (3), ako se umesto proračunskih compression and can be obtained from the expression
čvrstoća koriste karakteristične vrednosti (γa =γs=γc=1,0); (2) or (3), when characteristic strength of each material
Kritična elastična (Ojlerova) sila Ncr, definisana je is used instead of the design strengths (γa =γs=γc=1,0);
kao: The elastic critical (Euler’s) force Ncr, is defined as:
π 2 ⋅ ( EI ) eff
N cr = (19)
l2
gde je l dužina izvijanja. Za dužinu izvijanja l izdvoje- where l is the buckling length. The buckling length l for
nog spregnutog stuba sa nepomerljivim čvorovima može an individual column can be taken as equal to its system
se usvojiti, na strani sigurnosti, da je jednaka njegovoj si- length, which is on the safe side.
stemnoj dužini. − (EI)eff effective flexural stiffness of a cross sec-
− (EI)eff efektivna krutost na savijanje poprečnog tion of a composite column about principal axis y or z is
preseka spregnutog stuba oko glavnih osa y ili z jednaka equal to the sum of the flexural stiffness of steel section
je sumi odgovarajućih krutosti čeličnog profila (a), (a), reinforcement (s) and concrete (c) and for short-term
armature (s) i betonskog dela (c) i za kratkotrajno op- loading can be calculated from:
terećenje je data sledećim izrazom:
gde su Ia, Ic, Is momenti inercije za posmatranu ravan where Ia, Ic, Is are second moments of area, for the
savijanja konstrukcionog čelika, betona (bez prslina) i considered bending plane, of the steel section, concrete
armature; Ea, Es moduli elastičnosti konstrukcionog (uncracked) and reinforcement; Ea, Es are modulus of
čelika i armature; Ecm sekantni modul elastičnosti betona, elasticity of steel section and reinforcement; Ecm is the
i Ke korekcioni faktor koji treba uzeti kao 0,6. secant modulus of concrete, and Ke is a correction factor
Pri dugotrajnom opterećenju uzima se u obzir uticaj that should be taken as 0.6.
tečenja i skupljanja betona. U izraz za efektivnu For long-term loading, the creep and shrinkage
elastičnu krutost (EI)eff tada se umesto Ecm uvodi effects of concrete should be taken into account. In this
efektivni modul elastičnosti betona Ec,eff : case, in the expression of effective flexural stiffness
(EI)eff, instead of Ecm the effective modulus of elasticity
Ec,eff should be used:
gde je Ke,II korekcioni koeficijent, koji treba uzeti kao 0,5 where Ke,II is the correction factor, equal to 0.5, and K0
a K0 kalibracioni koeficijent, koji treba uzeti kao 0,9. the calibration factor, taken as 0.9.
Ako se u ovom slučaju uzimaju u obzir dugotrajni If long-term loading is considered, then Ecm from
uticaji onda se u izrazu (22) umesto Ecm koristi Ec,eff expression (22) should be replaced with Ec,eff from
prema izrazu (21). expression (21).
4.1 Nosivost spregnutog stuba pri aksijalnom 4.1 Resistance of composite column to axial
pritisku compression
Posmatra se izdvojeni spregnuti stub koji je na The column is considered as an individual member
krajevima izložen uticaju aksijalne sile pritiska određene loaded at its ends with the axial compression force
globalnom analizom. Ukoliko globalna analiza nije determined from the global analysis. If the global
sprovedena prema teoriji drugog reda, što je i analysis is not based on the second order theory, which
uobičajeno, za najveći broj izdvojenih spregnutih is common, for the largest number of individual columns
stubova lokalna analiza se vršiti prema teoriji drugog the local analysis is performed according to the second
reda uzimajući u obzir imperfekcije stuba. order theory, taking into account the column
Imperfekcija prvenstveno obuhvata odstupanje od imperfections.
vertikalnosti stuba, a pored toga i uticaje rezidualnih Imperfection primarily includes deviation of the
napona u čeliku i neke manje uticaje kao što je column from verticality, and in addition, the effects of
neravnomerna temperaturna raspodela u stubu. residual stresses in steel section and some other less
Prema uprošćenoj metodi proračuna predloženoj u significant effects such as column non-uniform
EC4, uticaji imperfekcije pri aksijalnom pritisku se temperature distribution.
uzimaju u obzir indirektno prilikom određivanja nosivosti According to the simplified design method of EC4,
stuba korišćenjem odgovarajućih evropskih krivih the effect of imperfections in the axial compression is
izvijanja. Tako da nije potrebno određivati moment taken into account indirectly, during the calculation of
nastao zbog početne imperfekcije, jer je njegov uticaj na column resistance using the relevant European buckling
nosivost stuba obuhvaćen krivama izvijanja. curves. Therefore, it is not necessary to determine the
Evropske krive izvijanja su bazirane na ponašanju bending moment caused by the initial imperfection, since
zglobno oslonjenog stuba sa početnom imperfekcijom. its influence on the column resistance is included
Imperfekcije se uzimaju u obzir pomoću ekvivalentnih through the buckling curves.
geometrijskih imperfekcija. Ekvivalentne geometrijske European buckling curves are based on the
imperfekcije su predstavljene početnom krivom behaviour of a pinned column with an initial imperfection.
zakrivljenja ose stuba koja uobičajeno ima oblik Imperfections are taken into account by equivalent
sinusnog polutalasa sa najvećom ordinatom eo na geometrical imperfections. These equivalent geometrical
sredini visine stuba Početno zakrivljenje (početna imperfections are represented with an initial curve of the
imperfekcija) eo za spregnut stub ima vrednost L/300 do column bending axis, usually assumed to be sinusoidal
L/150, gde je L dužina stuba i u zavisnosti od tipa with a maximum ordinate eo at the mid-span. The initial
spregnutog stuba i ose savijanja dato je u tabeli 4. imperfection eo for a composite column has a value
Na osnovu mnogobrojnih teorijskih i eksperimental- between L/300 and L/150, where L represents the
nih ispitivanja pokazano je da se krive izvijanja koje od- column length, and depending on the length of the
N Ed ≤ χ ⋅ N pl , Rd (23)
gde je: NEd proračunska vrednost aksijalne sile koja de- where: NEd is the design value of axial force that acts on
luje na stub; Npl,Rd nosivost spregnutog preseka prema the column; Npl,Rd is the resistance of the composite
izrazu (2) ili (3); χ redukcioni koeficijent za odgovarajući cross section to compression obtained from expression
model izvijanja dat u Evrokodu 3 u funkciji odgovarajuće (2) or (3); χ is the reduction coefficient for the relevant
bezdimenzionalne vitkosti λ , a za odgovarajuću krivu
buckling model of Eurocode 3 and is a function of the
izvijanja. relative slenderness λ , and the relevant buckling curve.
Redukcioni faktor χ može da se odredi i na osnovu The reduction coefficient χ can be found from the
sledećih izraza: following expressions:
1
χ= ≤1 (24)
φ + φ −(λ )
2 2
[
φ = 0,5 1 + α ( λ − 0 ,2 ) + ( λ )2 ] (25)
4.2 Nosivost spregnutog stuba pri aksijalnom 4.2 Resistance to compression and uniaxial
pritisku i jednoosnom savijanju bending
Posmatra se izdvojen spregnuti stub opterećen The column is considered as an individual member
proračunskom aksijalnom silom NEd i proračunskim loaded at its ends with the axial compression force NEd
momentima na krajevima MEd,1, MEd,2, a koji su određeni and bending moments MEd,1, MEd,2, determined form the
globalnom analizom po teoriji prvog ili drugog reda. S first or second order global analysis. Since the column is
obzirom da je stub izložen savijanju i aksijalnoj sili subjected to bending and axial compression, the
pritiska, analiza je pre svega usmerena na proveru analysis is primarily focused on verification of column
stabilnosti pa se prema tome uzima u obzir i uticaj stability, and the effects of deformed configuration
deformisanog oblika elementa (uticaji drugog reda). (second order effects) should be taken into account.
Dakle, provera graničnog stanja nosivosti spregnutog Therefore, the verification of the limit state of composite
stuba izloženog istovremenom dejstvu aksijalne sile column subjected to combined compression and
pritiska i savijanja sprovodi se u okviru linearne elastične bending is performed within the framework of the second
analize drugog reda. order elastic analysis.
Ako je imperfekcija stuba zanemarena u globalnoj If a column imperfection is neglected in the global
analizi, što se najčešće čini, onda se ona obuhvata pri analysis, which is common, it should be included in the
analizi nosivosti stuba. Pored početne imperfekcije (eo) column analysis. Besides initial imperfection (eo) which
koja je kod realnih stubova uvek prisutna, i zbog koje se is always present in reality and which produces the
na sredini stuba javlja dodatni imperfekcijski moment additional imperfection moment NEdeo (Figure 5.a) at the
savijanja NEdeo (slika 5.a), proračunom se obuhvata i mid-span, the analysis also include an increase in
povećanje momenata savijanja u stubu usled povećanja bending moment due to additional deformations (second
deformacije (uticaji drugog reda). Uticaji drugog reda order effects). Second order effects can be neglected in
mogu i da se zanemare, ali se povećanje momenata some cases, but the additional bending moment due to
usled imperfekcije stuba uzima u obzir. imperfections has to be taken into account.
Usled momenata i sila na krajevima i mogućeg The section forces are determined from known
poprečnog opterećenja duž stuba, određuju se sile u column end moments and forces and present lateral
presecima stuba. Potrebno je definisati najveći moment loading. It is necessary to define the greatest bending
savijanja koji se javlja na tom stubu MEd,max. Ovaj moment of the column MEd,max. This moment can be one
moment može da se javi i na jednom od krajeva stuba of the end moments and the design bending moment is
kada je proračunski moment jednak većem od dva then equal to the greater of two end moments (MEd,1,
momenta na krajevima (MEd,1, MEd,2). Maksimalni MEd,2). Also, the greatest bending moment can occur at
moment može da se javi i u nekom među-preseku duž some mid-section since the present lateral loading, initial
stuba s obzirom da poprečno opterećenje duž stuba, imperfections and second-order effects affect the
početna imperfekcija i uticaji drugog reda, utiču na moment distribution.
veličinu momenta savijanja. In the case when second order effects can be
Za slučaj kada mogu de se zanemare uticaji drugog neglected and since imperfection can exist in any
reda i s obzirom da imperfekcija može biti u bilo kom direction, the column greatest bending moment, for the
pravcu, najveći moment savijanja na stubu, ako je npr. case when MEd =MEd,1= MEd,2, can be expressed as:
MEd =MEd,1= MEd,2 može biti dat izrazom:
M Ed ,max = M Ed ,1 + N Ed e0 (26)
Ako su momenti na krajevima različite veličine, ili If end moments have different values or different
znaka, a početna imperfekcija nije velika obično je signs and initial imperfection is not significant, MEd,max is
MEd,max jednako većem od momenata na krajevima (slika usually equal to the greater of the two end moments
5.b). (Figure 5.b).
U EC4 dat je kriterijum preko koga se određuje da li Eurocode 4 gives the criteria when second order
se pri određivanju najvećeg momenta u stubu uticaji effects need to be included in determination of the
drugog reda duž stuba mogu zanemariti ili ih je potrebno greatest column bending moment (27).
uzeti u obzir (27).
Za izdvojene stubove sa nepomerljivim čvorovima, For individual columns, second order effects need to
uticaji drugog reda se moraju uzeti u obzir u slučaju be taken into account when the following condition is
kada je ispunjen sledeći uslov: satisfied:
N cr ,eff ≤ 10 N Ed (27)
gde je Ncr,eff kritična elastična sila (19) koja odgovara where Ncr,eff is the critical elastic normal force (19) that
krutosti definisanoj izrazom (22). corresponds to the flexural stiffness defined in
U praksi je najveći broj stubova relativno vitak i expression (22).
potrebno je uzeti u obzir uticaje drugog reda. U tu svrhu In practice, the greatest number of columns is
se izolovani stub može posmatrati kao obostrano relatively slender and second order effects needs to be
zglobno vezan, opterećen na krajevima normalnom taken into account. The isolated column can be
silom i momentima savijanja dobijenih globalnom considered as pinned at both ends, loaded at the ends
analizom, kao i poprečnim opterećenjem. Korišćenjem with axial force and two bending moments for global
diferencijalne jednačine drugog reda može se tada analysis, and subjected to lateral loading. Using the
odrediti maksimalni moment u stubu koji se uzima kao second order differential equation, the greatest bending
proračunski moment MEd,max. moment in the column can be determined, which is
Kao uprošćenje u približnoj metodi proračuna taken as design moment MEd,max.
stubova, koju predlaže EC4, uticaji drugog reda duž As an additional simplification in the simplified design
stuba se mogu uzeti u obzir i množenjem najvećeg method of EC4, second order effects can be taken into
proračunskog momenta MEd koeficijentom uvećanja k account by multiplying the greatest design bending
koji je dat izrazom moment MEd by the factor k given by:
β
k= , ≥ 1,0 (28)
1 − N Ed / N cr ,eff
gde je β koeficijent ekvivalentnog momenta (tabela 3). where β is an equivalent moment factor (Table 3).
Uvećanje početnih momenta koeficijentom k, da bi The increase of bending moments by a factor k, in
se uzeli u obzir uticaji drugog reda, se odnosi i na order to include second order effects, refers also to the
imperfekcijski moment NEdeo. Dakle, posmatraju se dve imperfection moment NEdeo. Therefore, two different
odvojene raspodele momenata, pa se koriste i dva bending moment distributions are considered, with two
koeficijenta k1 i k2. Prva raspodela daje ekvivalentni different coefficients k1 and k2. The first distribution gives
moment k1MEd koji odgovara pravom štapu, a druga the equivalent moment k1MEd that corresponds to the flat
raspodela odgovara momentu prvog reda usled column, and the second distribution corresponds to the
imperfekcije k2NEdeo. U izrazu k1MEd moment MEd je veći first order moment due to imperfection k2NEdeo. In the
od momenata na krajevima, dobijenih globalnom expression k1MEd, moment MEd is larger of the two end
analizom (tabela 3), a k1 = k. moments, obtained by the global analysis (Table 3), and
Koeficijent ekvivalentnog momenta β (dat u tabeli 3) k1 = k.
zavisi od raspodele (dijagrama) momenata savijanja duž The equivalent moment factor β (given in Table 3)
stuba. Momenti prvog reda na krajevima zamenjuju se depends on the bending moment distribution over the
ekvivalentnim momentom βMEd (slika 5.c) koji se na column length. The first order end bending moments are
M Ed ,max = k1 M Ed + k 2 N Ed e0 (29)
Pri tome MEd,max mora biti veći ili najmanje jednak MEd,max needs to be greater or equal to the greater of the
većem od momenata na krajevima (MEd,1, MEd,2). two end moments (MEd,1, MEd,2).
Prema izrazu (28) k mora biti veće ili jednako 1, ovaj According to the expression (28) k has to be greater
uslov je više nego konzervativan kada se zajedno or equal to 1. However, this condition is very
posmatraju obe raspodele momenata drugog reda i tada conservative when the two distributions are considered
je često koeficijent ekvivalentnog momenta β za together and often the equivalent moment factor β for
momente na krajevima takav da je odgovarajuće k<1. end moments is such that the corresponding k<1.
Pored toga na sredini visine stuba komponenta usled Besides that, the moment at the mid-span depends on
momenata na krajevima zavisi od njihovog odnosa r, pa the end moments and their ratio r, and can have a small
može imati i malu vrednost tako da u ovom slučaju uslov value, so that, in this case, the condition k≥1 does not
k≥1 ne mora da bude ispunjen. need to be satisfied.
Postupak određivanja nosivosti stuba pri pritisku i The procedure for determining the column resistance
jednoosnom savijanju zasniva se na primeni interakcio- to compression and uniaxial bending is based on the
nog dijagrama prikazanog na slici 6, a koji se određuje interaction diagram shown in Figure 6, which is the
na osnovu interakcione krive za poprečni presek stuba ultimate capacity cross-section interaction curve (Figure
(slika 2.a). 2.a).
Potrebno je prvo proveriti nosivost stuba pri dejstvu Firstly, the resistance of the column to compression
samo aksijalne sile pritiska na način kako je to prikazano is verified as it is explained in the section 4.1. If the
u delu 4.1. Ako je zadovoljen uslov (24), tj condition (24) is satisfied, i.e. N Ed ≤ χ ⋅ N pl , Rd , the
N Ed ≤ χ ⋅ N pl, Rd onda proračunskoj aksijalnoj sili
bending moment that corresponds to the design axial
pritiska NEd na interakcionom dijagramu (slika 6) force NEd on the interaction curve (Figure 6), is Mpl,N,Rd =
odgovara moment savijanja Mpl,N,Rd = μdMpl,Rd. Da bi stub μdMpl,Rd. The column has sufficient resistance if the
imao adekvatnu nosivost mora biti zadovoljen i sledeći following condition is satisfied:
uslov:
gde je: MEd=MEd,max proračunska vrednost najvećeg where: MEd=MEd,max is the greatest design column
momenta savijanja na stubu (na krajevima ili duž stuba) bending moment (at the end sections or somewhere
(26) ili (29); Mpl,N,Rd proračunska vrednost plastičnog between) (26) or (29); Mpl,N,Rd is the design plastic
momenta nosivosti, uzimajući u obzir aksijalnu silu NEd, moment resistance, including axial force NEd, determined
određena preko µdMpl,Rd, prema slici 6; Mpl,Rd as µdMpl,Rd, according to Figure 6; Mpl,Rd is the plastic
proračunska vrednost plastičnog momenta nosivosti resistance moment according to (15).
određena prema izrazu (15). The coefficient αM includes approximations
Koeficijentom αM obuhvataju se aproksimacije introduced during the construction of interaction curves
uvedene prilikom određivanja interakcionog dijagrama (Figure 2.a), such as the assumption of rectangular
(slika 2.a), kao što je pretpostavka o pravougaonom stress diagram in compressed concrete up to the neutral
dijagramu napona u pritisnutom betonu za koji se uzima axis. Also, the effective flexural stiffness (EI)eff that
da se prostire sve do neutralne ose. Takođe je korišćena neglects cracking of concrete is used. Therefore, it is
efektivna krutost na savijanje (EI)eff gde se zanemaruje necessary to correct the calculated bending resistance.
ispucalost betona. Tako da je neophodno izvršiti For steel grades between S235 and S355, the
korekciju nosivosti na savijanje. coefficient αM is equal to 0.9, while for grades S420 and
Za klase čelika od S235 zaključno sa S355, S460 it is 0.8.
koeficijent αM ima vrednost 0,9, dok se za klase S420 i
S460 uzima 0,8.
4.3 Nosivost spregnutog stuba pri aksijalnom 4.3 Resistance to compression and biaxial bending
pritisku i dvoosnom savijanju
The composite column subjected to axial
Za spregnuti stub izložen aksijalnom pritisku i compression and biaxial bending should be verified for
dvoosnom savijanju vrši se provera nosivosti za svaku each plane of bending separately, as explained in
ravan savijanja pojedinačno u skladu sa delom 4.2. Na section 4.2. According to the Figure 7, values μdy and μdz
osnovu slike 7, određuju se vrednosti μdy i μdz. can be determined. Imperfections should be considered
Imperfekcije se uzimaju u obzir samo u ravni u kojoj se only in the plane in which failure is expected to occur.
očekuje pojava loma. The column should satisfy the following conditions:
Stub ima adekvatnu nosivost ako su zadovoljeni i
sledeći uslovi:
M y , Ed M z ,Ed
≤ α M,y , ≤ α M ,z (31)
µ dy M pl , y , Rd µ dz M pl , z , Rd
M y, Ed M z , Ed
+ ≤ 1,0 (32)
µ dy M pl , y, Rd µ dz M pl , z , Rd
y-y b L/200
z-z c L/150
y-y b L/200
z-z c L/150
bilo koja
ρs ≤ 3% a L/300
any
bilo koja
3% < ρs ≤ 6% b L/200
any
U radu je prikazan proračun spregnutih stubova The design of composite steel-concrete columns
uprošćenom metodom proračuna prema Evrokodu 4. based on the simplified design method according to
Primena ove metode je ograničena na spregnute Eurocode 4 is presented in this paper. The application of
stubove čiji su poprečni preseci dvostruko simetrični i this method is limited to composite columns with double
konstantni duž stuba. Kako se ovaj tip spregnutih symmetric and uniform cross section. As this type of
stubova u inženjerskoj praksi i najčešće koristi, to se composite columns is used very often in engineering
primenom ove uprošćene metode njihov proračun može practice, the presented type of analysis is very useful
sprovesti efikasno i dovoljno tačno bez preteranih since it allows simple and efficient, but enough accurate
teškoća. analysis of composite columns.
NAPOMENA: NOTE:
Drugi autor se zahvaljuje Ministarstvu nauke The second author thanks the Ministry of Science of
Republike Srbije na finansijskoj podršci u okviru projekta the Republic of Serbia for financial support under project
TR 36046. TR 36046.
6 LITERATURA
REFERENCES
[1] Evrokod 4: EN 1994-1-1:2004 Proračun spregnutih [7] Deretić-Stojanović B., Kostić S.:Creep and
konstrukcija od čelika i betona, Beograd, februar shrinkage analysis according to ЕC4,
2006. International Symposium Macedonian Association
[2] Johnson R.P.:Composite Structions of Steel and of the Structural Engineers, Ohrid, Мacedonia, 14-
Concrete, Volume 1, Beams, Columns and 17 october,2009, k1 -pp 175-180.
Frames for Buldings, Blackwell scientific [8] Deretić-Stojanović B., Marković N.,: Proračun
Publication, Oxford 2004, Third Edition. spregnutih stubova, XX kongres jugoslovenskog
[3] Johnson R. P. and Anderson D.: Designers’ guide društva za ispitivanje i istraživanje materijala i
to en 1994-1- Eurocode 4: Design of Composite konstrukcija, jun 1996. Cetinje, Beograd, II knj.,str.
Steel and Concrete Structures, Part 1.1: General 243-248
Rules and Rules for Buildings, Thomas Telford, [9] Čukić D., Deretić-Stojanović.B.: Proračun
2004. spregnutih konstrukcija od čelika i betona,
[4] Vlajić Lj., Landović A.: Ojačanje armirano- Seminar: Evrokodovi za konstrukcije, Beograd
betonskih stubova sprezanjem sa čeličnim 2006, 183-220.
cevima, Materijali i konstrukcije, vol. 53, br. 4, str. [10] Miličić Ilija M., Vlajić Ljubomir M., Folić Radomir J.:
39-49, 2010. Numeričko modeliranje i simulacija -
[5] Vlajić Lj., Bešević M., Landović A., Kukaras D.: eksperimentalno-teorijske analize spregnute
Numerička analiza nosivosti pritisnutih spregnutih tavanice pri statičkom dejstvu, Materijali i
stubova od armiranog betona i čelika, Izgradnja, konstrukcije, 2008, vol. 51, br. 3, str. 51-60
vol. 64, br. 9-10, str. 513-520, 2010. [11] Mašović S.: Efekti dugotrajnog opterećenja na
[6] Folić R.,Zenunović D.: Spregnute konstrukcije ponašanje betonskih konstrukcija, Materijali i
čelik-beton, Monografija, Fakultet tehničkih nauka, konstrukcije, 2008, vol. 51, br. 4, str. 16-26
Novi Sad, 2009.
U radu se prikazuje proračun nosivosti spregnutih The paper deals with the design of composite steel-
stubova prema važećem evropskom standardu za concrete columns according to Eurocode 4. The
proračun spregnutih konstrukcija od čelika i betona - simplified design method and limitations for its use are
Evrokodu 4 (EC4). Daje se detaljni prikaz približne explained in details. A column is analysed as an
metode proračuna i uslovi za njenu primenu. Stub se individual member, subjected to lateral loadings over the
posmatra kao izolovani element opterećen mogućim column height and axial forces and bending moments at
poprečnim opterećenjem i opterećen na krajevima the element ends, determined from global analysis, i.e.
aksijalnom silom pritiska i momentima određenim from the analysis of the whole structure.
globalnom analizom tj. analizom konstrukcije kojoj The resistance of a composite column subjected to
pripada posmatrani stub. axial compression and biaxial bending is analysed. The
Analizira se nosivost spregnutog stuba izloženog verification of bending resistance of a composite steel-
samo aksijalnom pritisku i izloženog istovremenom concrete column cross section is based on theory of
uticaju aksijalnog pritiska i savijanja momentima. plasticity, while resistance of individual column is based
Provera nosivosti poprečnog preseka spregnutog stuba on the theory of elasticity, but include the second-order
vrši se u okviru teorije plastičnosti, a analiza nosivosti effects and imperfections. Capacity and stability analysis
izolovanog stuba u okviru teorije elastičnosti, vodeći under axial compression is based on the use of
računa o uticajima drugog reda i imperfekcijama stuba. European buckling curves. The verification of column
Analiza nosivosti, a time i stabilnosti, pri aksijalnom bearing capacity is based on the use of interaction
pritisku izolovanog stuba bazira se na primeni Evropskih diagram determined from capacity analysis of composite
krivih izvijanja. Provera nosivosti pri kombinaciji cross-section.
aksijalnog pritiska i savijanja momentima zasniva se na Since the Eurocodes are being accepted as our
interakcionom dijagramu koji se određuje pri analizi national standards, the main aim of this paper is to
nosivosti poprečnog preseka posmatranog stuba. simplify the use of this standard in our ordinary
Kako je u toku usvajanje Evrokodova za konstrukcije engineering practice through the detailed explanations of
kao naših zvaničnih standarda, cilj ovog rada je da the design procedure of composite steel-concrete
detaljnim prikazom proračuna spregnutih stubova prema columns.
Evrokodu 4 olakša primenu ovog standarda u našoj
inženjerskoj praksi. Key words: composite columns, theory of elasticity,
theory of plasticity, second-order effects, interaction
Ključne reči: spregnuti stubovi, teorija elastičnosti, curves
teorija plastičnosti, uticaji drugog reda, krive interakcije
U časopisu Materijli i konstrukcije štampaće se neobja- Svaka stranica treba da bude numerisana, a optimalni
vljeni radovi ili članci i konferencijska saopštenja sa odre- obim članka na jednom jeziku, je oko 16 stranica (30000
đenim dopunama ili bez dopuna, prema odluci Redakcionog slovnih mesta) uključujući slike, fotografije, tabele i popis
odbora, a samo izuzetno uz dozvolu prethodnog izdavača literature. Za radove većeg obima potrebna je saglasnost
prihvatiće se i objavljeni rad. Vrste priloga autora i saradnika Redakcionog odbora.
koji će se štampati su: originalni naučni radovi, prethodna Naslov rada treba sa što manje reči (poželjno osam, a
saopštenja, pregledni radovi, stručni radovi, konferencijska najviše do jedanaeset) da opiše sadržaj članka. U naslovu
saopštenja (radovi sa naučno-stručnih skupova), kao i ostali ne koristiti skraćenice ni formule. U radu se iza naslova daju
prilozi kao što su: prikazi objekata i iskustava - primeri, ime i prezime autora, a titule i zvanja, kao i ime institucije u
diskusije povodom objavljenih radova i pisma uredništvu, podnožnoj napomeni. Аutor za kontakt daje telefone, faks i
prikazi knjiga i zbornika radova, kao i obaveštenja o adresu elektronske pošte, a za ostale autore poštansku
naučno-stručnim skupovima. adresu.
Originalni naučni rad je primarni izvor naučnih informa- Uz sažetak (rezime) od oko 150 do 200 reči, na
cija i novih ideja i saznanja kao rezultat izvornih istraživanja srpskom i engleskom jeziku daju se ključne reči (do deset).
uz primenu adekvatnih naučnih metoda. Dobijeni rezultati To je jezgrovit prikaz celog članka i čitaocima omogućuje
se izlažu kratko, jasno i objektivno, ali tako da poznavalac uvid u njegove bitne elemente.
problema može proceniti rezultate eksperimentalnih ili Rukopis se deli na poglavlja i potpoglovlja uz numera-
teorijsko numeričkih analiza i tok razmišljanja, tako da se ciju, po hijerarhiji, arapskim brojevima. Svaki rad ima uvod,
istraživanje može ponoviti i pri tome dobiti iste ili rezultate u sadržinu rada sa rezultatima, analizom i zaključcima. Na
okvirima dopuštenih odstupanja, kako se to u radu navodi. kraju rada se daje popis literature.
Prethodno saopštenje sadrži prva kratka obaveštenja o Kod svih dimenzionalnih veličina obavezna je primena
rezultatima istraživanja ali bez podrobnih objašnjenja, tj. međunarodnih SI mernih jedinica.
kraće je od originalnog naučnog rada. U ovu kategoriju Formule i jednačine treba pisati pažljivo vodeći računa o
spadaju i diskusije o objavljenim radovima ako one sadrže indeksima i eksponentima. Аutori uz izraze u tekstu definšu
naučne doprinose. simbole redom kako se pojavljuju, ali se može dati i
Pregledni rad je naučni rad koji prikazuje stanje nauke u posebna lista simbola u prilogu.
određenoj oblasti kao plod analize, kritike i komentara i Prilozi (tabele, grafikoni, sheme i fotografije) rade se u
zaključaka publikovanih radova o kojima se daju svi neop- crno-beloj tehnici, u formatu koji obezbeđuje da pri
hodni podaci pregledno i kritički uključujući i sopstvene smanjenju na razmere za štampu, po širini jedan do dva
radove. Navode se sve bibliografske jedinice korišćene u stupca (8cm ili 16.5cm), a po visini najviše 24.5cm, ostanu
obradi tematike, kao i radovi koji mogu doprineti rezultatima jasni i čitljivi, tj. da veličine slova i brojeva budu najmanje
daljih istraživanja. Ukoliko su bibliografski podaci metodski 1.5mm. Originalni crteži treba da budu kvalitetni i u
sistematizovani, ali ne i analizirani i raspravljeni, takvi potpunosti pripremljeni za presnimavanje. Mogu biti i dobre,
pregledni radovi se klasifikuju kao stručni pregledni radovi. oštre i kontrastne fotokopije. Koristiti fotogrfije, u crno-beloj
Stručni rad predstavlja koristan prilog u kome se iznose tehnici, na kvalitetnoj hartiji sa oštrim konturama, koje
poznate spoznaje koje doprinose širenju znanja i prila- omogućuju jasnu reprodukciju. Skraćenice u prilozima
gođavanja rezultata izvornih istraživanja potrebama teorije i koristiti samo izuzetno uz obaveznu legendu. Prilozi se
prakse. On sadrži i rezultate razvojnih istraživanja. posebno označavaju arapskim brojevima, prema redosledu
Konferencijsko saopštenje ili rad sopšten na naučno- navođenja u tekstu. Objašnjenje tabela daje se u tekstu.
stručnom skupu koji mogu biti objavljeni u izvornom obliku ili Potrebno je dati spisak svih skraćenica korišćenih u
ih autor, u dogovoru sa redakcijom, bitno preradi i proširi. To tekstu.
mogu biti naučni radovi, naročito ako su sopštenja po U popisu literature na kraju rada daju se samo oni
pozivu Organizatora skupa ili sadrže originalne rezultate radovi koji se pominju u tekstu. Citirane radove treba
prvi put objavljene, pa ih je korisno uz određene dopune prikazati po azbučnom redu prezimena prvog autora.
učiniti dostupnim široj stručnoj javnosti. Štampaće se i Literaturu u tekstu označiti arapskim brojevima u uglastim
stručni radovi za koje Redakcioni odbor oceni da su od šireg zagradama, kako se navodi i u Popisu citirane literature,
interesa. napr [1]. Svaki citat u tekstu mora se naći u Popisu citirane
Ostali prilozi su prikazi objekata, tj. njihove konstrukcije i literature i obrnuto svaki podatak iz Popisa se mora navesti
iskustava-primeri u građenju i primeni različitih materijala, u tekstu.
diskusije povodom objavljenih radova i pisma uredništvu, U Popisu literature se navode prezime i inicijali imena
prikazi knjiga i zbornika radova, kao i obaveštenja o autora, zatim potpuni naslov citiranog članka, iza toga sledi
naučno-stručnim skupovima. ime časopisa, godina izdavanja i početna i završna stranica
Аutori uz rukopis predlažu kategorizaciju članka. Svi (od - do). Za knjige iza naslova upisuje se ime urednika (ako
radovi pre objavljivanja se recenziraju, a o prihvatanju za ih ima), broj izdanja, prva i poslednja stranica poglavlja ili
publikovanje o njihovoj kategoriji konačnu odluku donosi dela knjige, ime izdavača i mesto objavljivanja, ako je
Redakcioni odbor. navedeno više gradova navodi se samo prvi po redu. Kada
Da bi se ubrzao postupak prihvatanja radova za autor citirane podatke ne uzima iz izvornog rada, već ih je
publikovanje, potrebno je da autori uvažavaju Uputstva za pronašao u drugom delu, uz citat se dodaje «citirano
pripremu radova koja su navedena u daljem tekstu. prema...». Neobjavljeni članci mogu se pominjati u tekstu
kao «usmeno saopštenje»
Uputstva za pripremu rukopisa Аutori su odgovorni za izneseni sadržaj i moraju sami
obezbediti eventualno potrebne saglasnosti za objavljivanje
Rukopis otkucati jednostrano na listovima А-4 sa nekih podataka i priloga koji se koriste u radu.
marginama od 31 mm (gore i dole) a 20 mm (levo i desno), Ukoliko rad bude prihvaćen za štampu, autori su dužni
u Wordu fontom Arial sa 12 pt. Potrebno je uz jednu kopiju da, po uputstvu Redakcije, unesu sve ispravke i dopune u
svih delova rada i priloga, dostaviti i elektronsku verziju na tekstu i prilozima.
navedene E-mail adrese, ili na CD-u. Аutor je obavezan da Za detaljnija tehnička uputstva za pripremu rukopisa
čuva jednu kopiju rukopisa kod sebe zbog eventualnog autori se mogu obratiti Redakcionom odboru časopisa.
oštećenja ili gubitka rukopisa. Rukopisi i prilozi objavljenih radova se ne vraćaju. Sva
Od broja 1/2010, prema odluci Upravnog odbora eventualna objašnjenja i uputstva mogu se dobiti od
Društva i Redakcionog odbora, radovi sa pozitivnim Redakcionog odbora.
recenzijama i prihvaćeni za štampu, publikovaće se na Radovi se mogu slati i na e-mail: folic@uns.ac.rs ili
srpskom i engleskom jeziku. miram@uns.ac.rs i dimk@ptt.rs
Veb sajt Društva i časopisa: www.dimk.rs
*
Uputstvo autorima je modifikovano i treba ga, u pripremi
radova, slediti.
UNIVERZITET U BEOGRADU
GRAĐEVINSKI FAKULTET
.
DEPARTMAN ZA GRAĐEVINARSTVO
departman za
građevinarstvo FAKULTET TENHIČKIH NAUKA NOVI SAD