Professional Documents
Culture Documents
The
i
A Decision
and
LegLe gal
Writing
PHILJ
The
A D ECISION
A ND
L EGAL W RITING
I. D ECISION W RITING
Decision Writing
The Four “Cs” of Effective
Decision-Writing: An Introduction
for Newly Appointed Judges
Decision Writing
Writing and Writing Style
Writing of Decisions and Resolutions
The Architecture of Argument
Writing Style
Plain English
Case Analysis and Legal Writing
Legal Logic
iv
PHILJA Judicial
Jourournal.The PHILJA Judicial
Jour nal.
The PHILJA Judicial Journal is published four times a year,
every
quarter, January through December, by the Research and
Linkages
Office of the Philippine Judicial Academy (PHILJA). The
Journal
contains articles and contributions of interest to members
of the
Judiciary, particularly judges, as well as law students and
practitioners.
Editorial and general offices are located at PHILJA, 3rd
The views expressed by the contributors do not necessarily
Floor,
reflect
Centennial Building, Supreme Court, Padre Faura St.,
the views of either the Academy or its editorial board.
Manila.
Tel. No.: 552-9524Telefax No.: 552-9525
E-mail: research_philja@yahoo.com
CONTRIBUTIONS. The PHILJA Judicial Journal invites the
submission of unsolicited articles. Please include the
author’s name
and biographical information. The editorial board reserves
the right
to edit articles submitted for publication.
Copyright © 2002 by The PHILJA Judicial Journal. All rights
reserved.
For more information, please visit the PHILJA website at
www.philja.gov.ph.
v
CHIEF JUSTICE
ASSOCIATE JUSTICES
COURT ADMINISTRATOR
CLERK OF COURT
Board of Trustees
Members
Hon. AMEURFINA A. MELENCIO HERRERA Hon. PRESBITERO J. VELASCO, Jr.
Chancellor Court Administrator
Executive Officials
Hon. AMEURFINA A. MELENCIO HERRERA Hon. ANTONIO M. MARTINEZ
Chancellor Vice-Chancellor
Heads of Offices
Hon. ANTONIO M. MARTINEZ Fr. RANHILIO C. AQUINO
Administrative Office Academic Affairs Office
Academic Council
Hon. AMEURFINA A. MELENCIO HERRERA
Chair
Editorial Advisers
Editorial Staff
Printing Services
Emmanuel C. Ignacio
VOLUME 4 ISSUE NO. 14 OCTOBER -DECEMBER 2002
PHILJAJOURNALTHE PHILJA
JUDICIAL JOURNAL
CONTENTS
I. DECISION WRITING
DECISION WRITING
Justice Reynato S. Puno
................................................................. 1
THE FOUR “CS” OF EFFECTIVE DECISION-WRITING:
AN INTRODUCTION FOR NEWLY APPOINTED JUDGES
Justice Artemio V. Panganiban
......................................... ......... 29
DECISION WRITING
Justice Lucas P. Bersamin
............................................................. 53
WRITING AND WRITING STYLE
Justice Lucas P. Bersamin
............................................................. 72
WRITING OF DECISIONS AND RESOLUTIONS
Justice Hugo E. Gutierrez (ret.)
............................................... 97
THE ARCHITECTURE OF ARGUMENT
Dr. James C. Raymond, PhD
................................................... 111
CONTENTS
WRITING STYLE
Justice Camilo D. Quaison
....................................................... 140
PLAIN ENGLISH
Dr. James C. Raymond, PhD
................................................... 152
CASE ANALYSIS AND LEGAL WRITING
Prof. Myrna S. Feliciano
........................................................... 185
LOGICIII. LEGAL
LOGIC
LEGAL LOGIC
Fr. Ranhilio C. Aquino, PhD, JD
........................................ 223
CONTENTS
I. DECISION WRITING
DECISION WRITING
Justice Reynato S. Puno
I. INTRODUCTION
................................................................................ 2
II. FORM OF DECISION
........................................................................ 3
III. TECHNIQUES IN DECISION-MAKING ........................................
20
THEIV.
FOUR “CS” OF EFFECTIVE DECISION-WRITING:
CONCLUSION
AN.....................................................................................
INTRODUCTION FOR NEWLY APPOINTED JUDGES
Justice
27 Artemio V. Panganiban
I. COMPLETENESS
............................................................................ 31
II. CORRECTNESS
.............................................................................. 45
III. CLARITY
........................................................................................
49
IV. CONCISENESS
DECISION WRITING
...............................................................................
Justice Lucas P. Bersamin 51
V. FINAL WORD
I. INTRODUCTION
............................................................................... 52
II.
....................................................................... 55
FORM AND CONTENTS
OF WRITTEN LEGAL DECISIONS ........................................ 55
III. WHY FACTUAL AND LEGAL FINDINGS
SHOULD BE STATED IN THE DECISION .............................. 57
IV. STYLE AND LENGTH OF DECISIONS ................................... 58
V.DECISION AND OPINION, DISTINGUISHED ...................... 60
VI. QUALITIES OF AN EFFECTIVE DECISION ........................... 61
VII. POWER OF WORDS IN COMMUNICATING
THE INTENDED MEANING FORCEFULLY ............................ 64
VIII. REFERENCES .............................................................................
65
CONTENTS
WRITING STYLE
Justice Camilo D. Quaison
I. INTRODUCTION ..............................................................
II. ............. 141
III. STAGES OF WRITING PROCESS
IV. ................................................. 142
ELEMENTS OF EFFECTIVE STYLE ......................................
143
PLAIN ENGLISH
POINTERS ON STYLE
Dr. James C. Raymond, PhD
.................................................................. 144
I. INTRODUCTION ..............................................................
II. ...... 154
III. VISIBLE ELEMENTS OF STYLE ...........................................
IV. 158
INVISIBLE ELEMENTS OF STYLE ........................................
173
CASE ANALYSIS
TESTINGAND LEGAL
FOR PLAINWERITING
NGLISH ..........................................
Prof. Myrna
183 S. Feliciano
I. INTRODUCTION
.................................................................... 188
II.
III. BASIC CHARACTERISTICS OF JUDICIAL OPINIONS ........ 190
IV. BRIEFING A CASE
.................................................................. 194
V.
ANALOGIZING AND SYNTHESIZING ................................. 197
FORMULATING ARGUMENTS AND USING PERSUASIVE
WRITING TECHNIQUES ......................................................
200
VI. CASE RESOLUTION
.............................................................. 209
VII. RULES IN LEGAL WRITING ................................................
215
VIII. CONCLUSION
........................................................................ 222
CONTENTS
LOGICIII. LEGAL
LOGIC
LEGAL LOGIC
Fr. Ranhilio C. Aquino, PhD, JD
I. INTRODUCTION
............................................................................. 223
II. STRUCTURE OF LEGAL REASONING ..........................................
224
III. DEDUCTIVE REASONING IN LAW
............................................... 228
IV. ANALOGICAL REASONING IN LAW ......................................
231
V. INDUCTIVE REASONING IN LAW ......................................... 232
Decision Writing
I. INTRODUCTION
................................................................................... 2
II. FORM OF DECISION
............................................................................ 3
A. Constitutional Framework
B. Form
1. Findings of Facts
2. Statement of the Law
3. Dispositive Portion
C. Decisions of the Supreme Court
1. On Findings of Facts
2. Consequences Where There are No Findings of
Facts
3. Ready-Made Decision Set Aside
4. Memorandum Decision
5. Relating to the Dispositive Portion of the
Decision
∗
Justice Reynato S. Puno was appointed Associate Justice
of the
Supreme Court in 1993, later becoming the Chairman of
its
First Division. He also chairs the Court Systems Journal
and
the Supreme Court Committee which digests the
Court’s
decisions, and heads the Committee on Revision of the
Rules
of Court. He obtained his Bachelor of Science Degree in
Jurisprudence and Bachelor of Laws Degree from the
University
of the Philippines (U.P.) ; Master of Comparative Laws
from
the Southern Methodist University in Dallas, Texas, as a
full
scholar at the Academy of American Law; Master of
Laws
from the University of California, Berkeley, as a scholar
of the
2002]
2 DECISION
THE PHILJA WRITING
JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
3
III. T
Dear Judge:
ECHNIQUES IN DECISION-MAKING ........................................
20
We respectfully request you to hang the
A. Fact-Finding Techniques
accompanying sign
B. your
in Factors to Consider
chambers, where you will face it as you
C. Weighing
dictate the Evidence
D.will
It
your Gestures
serve asand
opinions. Postures
a reminder as Non-Verbal
that, Clues
if we are to continue
to 1. Head
practice
2. Facelaw, we must buy and provide office space
for3.the
Chest
many volumes of law reports in which your opinions
4. Posture
are5. Leg Movements
printed.
E. TechniquesAt the present time, these
in Interpreting thelaw Law reports are
costing
IV CWhen
ONCLUSIONdictating your opinions, please remember that
us millions of dollars per year; and year after year
.....................................................................................
in
27.your
effect you are sending us collect telegrams.
opinions
Since we are must getting
pay forlonger
everyand word,longer.
every line, and
every
page, we would NTRODUCTION I. I
greatly appreciate your being as
NTRODUCTION
brief as
TheYou question
you could
wouldsave may
be bemuch
if us
you asked:
weremoney Why if
sending should
you judges
would
the telegrams get a
merely
lecture
refer on
prepaid.
howustotowrite Decisions
the volume andand
page Orders?
of yourLet me read
former to you a
messages,
instead
letter
of repeating
written to a judge paragraph
by a groupafterofparagraph
lawyers. and page
after page
Walter Perry Johnson Foundation; and Doctor of Juridical
II. F ORM forOFwhich
of former messages D ECISION
we have already paid.
Science Degree from the University of Illinois, Urbana-
Champaign, USA. In 1994 he was conferred the Doctor
of FramewrameworkA.
Constitutional Framework
TheHumanities
form and content degree, honoris
of causa,isby
a Decision the Philippine
provided for in Art.
VIII,Wesleyan
University. Other prestigious awards he received are:
Sec. 14 of the Constitution, to wit:
Ten
SEC. 14. No decision shall be rendered by any court
Outstanding
without Young Men Award (TOYM); Araw ng Maynila
Award as Outstanding
expressing therein clearly Jurist;
and UP’s Most Outstanding
distinctly the facts Law
Alumnus;
and the Grand Cross of Rizal from the Order of Knights
of
No
lawpetition
on which forit review
is based.or motion for reconsideration
Rizal;
of a Grand Lodge Gold Medal from the Grand Lodge of
Free and of
decision Accepted
the court Masons
shall be of refused
the Philippines;
due course andor
Centennial
denied
Awardee in the Field
without stating of Law
the legal by therefor.
basis the United Methodist
Church
on the occasion of its l00th anniversary.
4 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
4. Memorandum Decision
Section 40 of Batas Pambansa Blg. 129
reads:
Every decision or final resolution of a court in [an]
appealed
decision, or final resolution of a court in appealed
cases
shall clearly and distinctly state the findings of facts
and
the conclusions of law on which it is based, which
may be
contained in the decision or final resolution itself, or
In Francisco
adopted v. Permskul
by reference from(G.R.
those No.
set81006,
forth inMay
the 12,
1989),
decision,
Justice
orderIsagani A. Cruzappealed
or resolution discussed the nature of a
from.
memorandum
The distinctive
decision features offor
and the requisites theitsmemorandum
validity. He said:
decision are,
first, it is rendered by an appellate court, and
second, it
incorporates by reference the findings of facts or the
ruling
under review. Most likely, the purpose is to affirm
the
decision, although it is not impossible that the
The reason
approval of for allowing the incorporation by
reference
the findings is of facts by the lower court may lead to a
to avoid the cumbersome
different conclusion of lawproduction
by the higherof the decision
court.
of
the lower court, or portions thereof, in the decision
of the
higher court. The idea is to avoid having to repeat in
the
body of the latter decision the findings or
What are theofrequirement for its validity? The
conclusions
Supreme
the lowerCourtcourt since they are being approved or
held:
adopted
The memorandum decision, to be valid, cannot
anyway.
incorporate
the findings of facts and the conclusions of law of
the
2002] DECISION WRITING 19
3. Their intelligence;
4. Their means and opportunity of knowing the facts
to
which they are testifying;
5. The probability and improbability of their
testimony;
6. Their interest or want of interest;
7. Their personal credibility so far as the same may
legitimately appear upon the trial; and
osture4.
Postur e
The posture assumed by the witness while testifying can
also affect
his credibility. If he leans forward towards the examining
counsel,
this may indicate his willingness to tell what he believes
is the
truth, or his eagerness to testify to matters that may be
truthful
for the party to whom he is a witness. On the other
hand, if he
leans backward, this may signal his hesitance in giving
Leg Mov5. Le g
testimony
Movements
either because what he is declaring
Constant movement of the legs is anisindication
a fabrication
of or
because
tension. he
simply does not
Crossed-legs believe
reflect in the cause
confidence of the party.
and openness to
communicate.
Foot scuffling, however, is indicative of insecurity and
nervousness.
As I said, we cannot exhaust the techniques used by
the courts
to ferret out the facts in a case. In any event, I advise
you to read
and re-read the law on evidence and see how the
precepts have
echniquesInterprpretingLawE.
been applied in actual cases.
Techniques in Inter preting the Law
Assuming you have already calibrated the facts, the
next problem
is how to find the applicable law. In most cases, the law
is clear
and there ought to be no problem in its application to
the facts
of a given case. In some cases, however, there will be a
need to
interpret the law. Again, this is where you separate the
skilled
from the unskilled judges. The various techniques on
how to
interpret a statute, even a constitution, are well
discussed by books
on statutory construction. These techniques are
universal in
character. They are used both by courts in common law
and civil
26 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
I. COMPLETENESS
................................................................................ 31
A. Article VIII, Section 14, Constitution
B. Rule 36, Section I, Rules of Court
C. Rule 120, Section 2, Rules of Court
Case 1: Yao v. Court of Appeals
Case 2: People v. Bugarin
Case 3: Madrid v. Court of Appeals
D. Rule 16, Section 3, Rules of Court
(Motion to Dismiss)
Case 1: Pefianco v. Moral
E. Sanctions for Failure to Follow Legal
Requirements
(Reversal of Decision and Possible Administrative
Liabilities)
∗
Justice Artemio V. Panganiban was appointed to the
Supreme
Court on October 10, 1995. He is Chairman of the
Executive
Committee of the Supreme Court Centenary
Celebrations and
the Committee on Public Information, and Vice
Chairman of
the Committee on Publications as well as the
Committee on
Computerization. In representation of the Supreme
Court,
he was designated Alternate Delegate to the 7th
Conference
of Asian Chief Justices in Seoul, Korea in September
1999.
2002]
30 THEPHILJA
THE FOURJUDICIAL
Cs OF EFFECTIVE
JOURNAL [VOL. 4:14
31
DECISION-WRITING
II. CF.ORRECTNESS
Parts of a Trial Court Decision
...................................................................................
1. Caption and Title 45
A.2.Some Guidelines
Introduction (optional) in Correct Legal Writing
3.1.Statement
Be Grammatical. of the Case
2.a.BeCivil
Clear Cases
and Precise.
3.b.UseCriminal
Specific Cases
Words that are Well-Positioned.
4. Findings of Facts
III. CLARITY
a. Objective or Reportorial Method
.........................................................................................
..... 49 b. Synthesis Method
A. Be c. Simple.
Subjective Method
B. Bed. Consistent
Combination inofTone,
the Objective
Tense, Words, and Images,
and the Subjective Methods
5. Statement
Logical of the Issues Parallelism of Words or
and Grammatical
6. Court’s
Group of Words.Ruling
C.7.Remember
Dispositive for Portion or Disposition
General Use
a.
IV CONCISENESS Criminal Cases
b. Civil Cases
....................................................................................
51.
V FINAL WORD I. C OMPLETENESS
....................................................................................
52.
The following are the legal requirements on the contents
of a
decision:
A distinguished civic leader and business leader, he was
A. Artheticle
first VIII, Section 14,
Asian to be elected International Chairman of the
ConstitutionArticticle
S EC. 14. No decision shall be rendered by any court
American
without
Society of Travel Agents or ASTA International, the
expressing
largest therein clearly and distinctly the facts
and
travel theassociation in the world. An active Catholic Lay
No
law petition
on which
Leader, forit review
is based.or motion for reconsideration
of a
he held the very rare distinction of being a Member of
decision
the of the court shall be refused due course or
denied
Pontifical Council for the Laity (PLC), appointed by Pope
without
John Paulstating legalfor
II inRulesCourtB.
1995 basis therefor.term. He has been
a five-year
Rule 36,
cited as
Section 1, Rules of Cour t
one
SEC. of1. the most prodigious
Rendition of judgments members
and final of the Supreme
orders. –A
Court in or final order determining the merits of
judgment
terms
the caseof number of decisions authored, legal references
published, and numerous articles written in both local
and
international legal publications. He obtained his
Bachelor of
Laws degree, Cum Laude, and received the Most
Outstanding
Student Award, from Far Eastern University.
32 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
b. Synthesis Method
According to his best light, the judge summarizes the
factual
theory of the plaintiff or prosecution, and then that of
the
defendant or defense.
c. Subjective Method
The judge simply narrates what he accepts as his
own version,
without explaining what the parties’ versions are.
d. Combination of the Objective and
Subjective Methods
Court’ Rulingt’s6.
Cour t’s Ruling
Application of law and jurisprudence to the facts, and
explanation for the conclusions reached. Each issue, as
a rule, must
be taken up and disposed of.
Dispositiv Porortion7. Dispositive Por
tion or Disposition
a. In criminal cases, the disposition should
include:
i. Finding of innocence or guilt
ii. Specific crime
iii. Penalty (with special attention to the
indeterminate
sentence law)
iv. Participation of the accused
2002] THE FOUR Cs OF EFFECTIVE 45
DECISION-WRITING
Or:
“WHEREFORE, the Petition is hereby DISMISSED
for lack of merit.”
a. Vague:
“It is clear from the testimony of the private
complainant
that appellant used force and intimidation.”
Specific:
“It is clear from the testimony of the private
complainant
that after the appellant had forcibly embraced
her, he
threatened to break her head if she shouted;
thereafter,
he strangled her with one hand and pointed a
knife
b. The at her
main clause at the end of a sentence tends to
neck with the other.”
catch
the most attention. Reserve it for points to be
emphasized.
Next to the end of the sentence, the beginning
attracts
Awkward:
attention.
“The rule that no statute, decree, ordinance,
regulation
or policy shall be given retroactive effect, unless
explicitly
Better:
stated so, is basic.”
“Basic is the rule that no statute, decree,
ordinance,
regulation or policy shall be given retroactive
effect, unless
explicitly stated so.”
c. To create effect, vary sentence length and
construction in
a paragraph. Use long sentences to describe
complicated
matters, to give dramatic narration, or to convey
tedium
or“This
heaviness. Onaccurate
is not an the other hand, useofa ashort
statement legal
sentence to It
principle.
stress an important
confuses point.
venue with Examples:
jurisdiction, but venue has
nothing
2002] THE FOUR Cs OF EFFECTIVE 49
DECISION-WRITING
Justice Lucas P.
Bersamin∗
Court of Appeals
I. INTRODUCTION ...............................................................
II. ............. 55
FORM AND CONTENTS OF
WRITTEN LEGAL DECISIONS
III.
.................................................. 55
WHY FACTUAL AND LEGAL FINDINGS
IV. SHOULD BE STATED IN THE DECISION ................................
57
STYLE AND LENGTH OF DECISIONS .....................................
58
A. Clear and Distinct
B. Length of a Decision
C. Short and Lucid Opinions
D. Synthesize, Summarize, Simplify to Get to the
Point
and to Get There Fast
E. Separate the Material from the Immaterial
∗ F. Decision
Justice Lucas P. Should
Bersamin Make was for Pleasurable
appointed and
Associate
Instructive
Justice of the Reading
Court of Appeals on March 12, 2003. He obtained his
law
degree from the University of the East in 1973 and
placed 9th
in the Bar Examinations given that year with a general
weighted
average of 86.30%, and a 100% rating in Criminal Law.
Immediately thereafter, he engaged in the practice of
law until
November 1986 when he was appointed Regional Trial
Court
Judge in Quezon City. His court was designated by the
Supreme
Court as one of the special criminal courts in the
National
Capital Judicial Region to try and decide cases involving
heinous
crimes. He was a recipient of the Foundation for Judicial
2002]
54 DECISION
THE PHILJA WRITING
JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
55
5. G.R. No. 106097, July 21, 1994; 234 SCRA 333, 341;
J. Cruz.
60 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
Short,IntelligibleB.
of this, or by overlooking Shor t, it,Concise,
what has Explicit,
been a mere
andrevision
Intelligible
Theofdecision
an opinion should be as short,
has sometimes concise,
been regarded explicit,
as a and
intelligible
mutilation
as possible.
of the record.A short decision,
A decision of aofcourt
itself,isisitsnot clearer or
judgment.
more Thedefinite
than a longcontains
opinion one, butthe a bad short
reason decision
given for that will be much
judgment.
worseTheif
former is entered
lengthened. of recordaimmediately
In the decision, short opinion upon its
rendition,
mathematically tends
and can be
to eliminate changed dicta,
unwanted only through a regular
the inclusion of which
application
always results to
the
in taking court
up upon
In writing ainpetition
the opinion
space tofor
the reports a rehearing
support or
his decision,
without the to
contributing
the modification.
writer
The opinion of the judge is an expression of the
The opt
reasons
should
discussion latter
forisbrevity,
by and the property
resolution for of of
the thetheparticular
shortjudges,
opinion subject
seemtoto be
question
the their
which he reaches his conclusion. These may be
necessary for
revision,
sustained
better orcorrection,
vehicle for and modification in any
the disposition of conveying
the controversy. jurisprudence to farther
particular
contradictory,
distances. It clear or confused. The judgment or
deemed advisable, until which the approbation of
decree
is also is theeasily and generally read than the longer
more
the writer
fiat or
one. Although
sentence of the law, determining the matter in
it is transcribed in the records.
it is much easier and takes much less time to write a
controversy,
The decree, and not the opinion, is the instrument
long, rambling,
in concise, technical terms, which must be interpreted in
through
Clarity andopinionconciseness
unintelligible
their than toshould
write a attend
concise, to the
explicit,
which
narration the ofcourts
the and quasi-judicial offices act.
and
own proper sense. 10
facts. VI.The
intelligible enumeration
decision,OF
Q UALITIES theANof the
former mayadmitted
facts
E FFECTIVE Doften by both
be ineffective
ECISION
parties
in and
expressing
of those in the reasons and
controversy, the conclusions
together of the writer.
with the substance of
horoughloughlyA. F FactsF BefororeBef
the proof
amiliarize T hor oughl y with acts or e
relating thereto in sufficient detail to make it clearly
C. Determining Law
TheAvdecision,
oid Discour
intelligible, uponteous,
ApplicabpplicableDeter a legal Self-Righteous,
and factual
mining
and Other
Law dispute, must be
Unnecessary
with page Comments
references to the record,
written only upon a thorough familiarization withshould if possible, every
Applicable
be made.
essential
The writer of a legal decision should bear in mind that
fact in the case. The points of law involved must then be
his foremost
determined and the law which is applicable to the facts
duty is to decide the questions raised before his office.
of the
He must
case ascertained.
do so without resort to unnecessary comments which
are
10. State v. Ramsburg, 43 Md. 325.
discourteous and self-righteous, and he should refrain
from being
personal towards any party or counsel.
2002] DECISION WRITING 63
advocacy, toVII.
simplicity - in OMMUNICATING the Psubtleties
OWER OF W the IN C
of ORDS
mind:
OMMUNICATING
'Penetrative words that touch theI very
ORCEFULLCEFULLYTHE M of
quick
NTENDED truth;F
EANING
cunning words that have a spell in them for the
ORCEFULLY
power of words to communicate or convey meaning
Thememory
forcefully,
and the or otherwise,old
imagination; ought
wordsnotwith
to be ignored.
their weird The
choice of
influence,
words andthrough
bright the awareness
the rubbish of their
of somedenotation, as well as
hundred years.'
connotation,
There
canare
be mean
crucial and decisive
words, snivelling inwords,
preparing
shortthe decision.
words that
Whenare like
the crack
choosing fromof among
a rifle on a winter’s synonyms,
competing day, long words in
the judge
must“osity”
pick
theand “ation”
better or thethat sometimes
best suggest the
for his purposes. Heimperial
must roll
of
recognize, for
Milton'sthat
instance, versetheand the autumnal
boundary between leaves
viceofand virtue is
Vallombrosa
often ill- but
sometimes,
defined alas, pompous
that it becomes inanities
desirable to useandwords
a paucity
thatof
thought.
swerve a little
For there is always a temptation to make fetishes of
from the actual truth – like calling a rash man, “ brave;”
tall
a prodigal
words. And it is not only poets that have been well-
Therefore,
one, “generous;” caution
a meanin the use “thrifty;”
man, and choice or of
thewords
timidis
nigh
advised.
one,ruined by too exclusive a Miltonic diet. It was the
High-sounding words
“cautious.”
poet Words can
VIII. Rare not necessarily
aggravate,
EFERENCES mitigate, appropriate
modify, orfor
effective
intensify
Thomson, a you may remember, who was referred to
communication.
situation.
by The choiceWords of can
words be does
seductive
put ato the unwary,
different
and efererencingRecorecordsA.
there when he said: ‘In him a leaf cannot fall
complexion
Lowell
Referencing
the danger to the Records
to the
In any given
case
without alurks.
ofcase, Hence, the
and it requires
references use of simple
some
to testimonies words,
skill on theorpart
of witnesses,
words
of the
page and
references
Latinism, and there is circumlocution in the crow of a
According to one writer: 11
terminology
decision-writer
cock.’
should understandable
be indicated to makeby the to the“tsn”
theletters ordinary
appropriate laymen,
choice.
(acronym for is
always
And therethe
Knowing
“transcript is similar
power of peril in Boswell’s
words as tools ofidol.
hisFor,
better, if not
sometimes,
profession, also
in safer.
of stenographic notes” ), followed by the date of the
words are our
every field
testimony mastersand
of thought anddeed,
not ourtheservants.
effective lawyer
Sometimes
studies men
and, where two or more witnesses testified on the
become
them and'intoxicated with
He the
seesexuberance
how readilyofthey theirlend
same date
References orloves them.
documentaryto
to draftsmanship other evidence
orprecision,
own
themselves in clarity,
occasion,
11. B.W.be
should the to
Palmer,
verbosity,’by family
The nameUse
Right
use Disraeli’s of phrase
the witness,
of Words: Skilland then by
in Phrasing
of Gladstone.
and
the page of
citing the nomenclature which appears on the Journal,
Essential for Lawyers, American Bar Association
the
Vol. transcript
document or where the testimonial passage concerned
is found.
34, No. 5 (May 1948), p. 368.
exhibit of reference, e.g., Exhibit “A”, etc. adopted
during the
66 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
applicable or relevant(Quezon
4. City Ordinance: passage/s areZoning
City, Ordinance
found, is still highly
advised
of
Ferrer(Ordinance
(e.g.,1992 v. Hon. Bautista,
No. SP-22,et al., 231 SCRA 257,
S-1992).
Commentaries,
262). periodicals, articles, and treatises are
C. Signs and Symbols
referenced
by
Someciting them
signs as follows:
or symbols often used in legal writing are
the 1. Single author: (Salonga, Philippine Law on
Evidence,
following:
3rd Ed. (1964), p. 39);
“op. cit.”1. authors: (Noblejas, et al., Registration of
2. Several
“op.Land
cit.”
This is an abbreviation for the Latin phrase, opera
citato, Titles and Deeds, 1992 Rev. Ed., p. 561);
meaning
3. Treatises: (Wigmore on Evidence, Rev. Ed., 1961,
“from§ the work cited,” and it is used when the
2252);
reference is to the
same 4. LawworkJournal
or treatise of an author already
Articles/Periodicals: cited in The
(Schoenfeld, the
legal“Stop
writing.andToFrisk”
illustrate,
Law ifis the decision or resolution
Unconstitutional, Syracuse earlier
Law
cited is
Rev.,
“Salonga,
TheVol. Philippine
Constitution,
17, Law on Evidence,
statutes,
No. 4 (Summer, 3rd
and regulations
1966), 627, Ed.are
633). (1964),
p. 39,”
referenced by
and
citingthere
them is as
a need to cite from the same work or
follows:
1. Constitution:
treatise, but at (Sec. 1, Art. III, Constitution ); or
“id.”“ibid.”2. “id.”
a (Sec. 4,
different
and “ibid.” Bill of
page, theRights);
writer may or Sec. 12, Art.
merely l987
writeIII,“Salonga,
These Constitution).
op. cit., are abbreviations for idem and ibidem, Latin
words
p. 63,”which which indicates that the same work of Salonga,
2. Codes:
Philippine the
mean from (Art.
same Revised
248,place. PenalinCode);
Where, (Art. 8,
a text or footnote
Civil
reference,
Law on Evidence, at page 63, is cited as authority.
thereCode); or (Sec.citation
is a complete 3, Rule of a Rules
39, case or ofother
Courtauthority,
).
and3. Statutes: Frequently, some statutes are better
known
another reference is made to that case or authority on
by
the same their enacted names, e.g., (Sec. 17, The
page Negotiable
and without intervening citations either in
Thereor are
Instruments
footnotes in various
Law ) ways
is the of referring
same to national
as (Sec. 17, Act
succeeding notes, “ibid.” is sufficient. But where the Act
2031).statutes or laws. For instance, Commonwealth
citation No.
is to
653, as Com. Act No. 653 or as CA 653;
a different page, cite “id. at page __.” For example, if the
Presidential
immediately preceding citation in the decision or
Decree No. 21, as PD 21 or Pres. Dec. No. 21; and
resolution is
Executive Order No. 33 as EO 33 or Exec. Order
“Salonga, Philippine Law on Evidence, 3rd Ed. (1964),
No.
p. 39”
33.
and the next citation refers to the same book or treatise
in a
different page, the writer writes “id. at p. 63.”
70 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
3. “supra”
This Latin term literally means “over” or “above,” and
indicates
a reference to a citation of authority or a part of a
discussion
made earlier in the decision or resolution.
4. “infra”
This Latin term literally means “below,” and indicates a
reference
to a latter part in the decision or resolution.
“e.g.5.
“e.g.”
This is an abbreviation of the Latin phrase, exempli
gratia,
which means “for the sake of example,” that is used for
illustration
of “i.e.”
a statement
6. or to give an example of it.
“i.e.”
This is an abbreviation of the Latin phrase, id est, which
means
“that is.” It is used to illustrate or specify an example of
the
antecedent or precedent statement.
seq.”7. “et
seq.”
This is an abbreviation of the Latin phrase, et
sequentiae, which
literally means “and the following.” It is used to refer to
matters
following the cited portion of an authority, giving the
specific
page, and is usually indicative of related discussions or
subjects
“Cf.8.
(e.g., “Cf .” Philippine Law on Evidence, 3rd Ed.
“Salonga,
(1964),
This symbol means either analogous or compared with.
p. 39, et seq.”).
In legal
writing, it is used either to refer to a citation of a case
that contains
a legal proposition analogous to the proposition for
which it is
2002] DECISION WRITING 71
B. How Writing
to Makeand Writing
Your Legal Writing StyleAlive Again
1. Envision your audience.
2. Concentrate on your reader’s priorities.
3. MakeJustice
the reading Lucas clear.P.
4. Don’tBersamin
be ashamed ∗ to get help.
C. QualitiesCourt of Good ofLegal
Appeals Writing
1. Accuracy
2. Clarity
I. LEGAL3.W Conciseness
RITING
...................................................................................
D. Visual Improvement of Density 74
A. Four Chracteristics
1. Margins Common to Legal Writers
that Contibute to Difficult-to-Read Documents
2. Spacing
1.3.Complicated
Formal Tabulation Topic
2.4.Time-Constraint
Tabulation
3.5.No Writing Class
Enumeration
4.6.Familiarity
Informal Tabulation
7. Headings and Subheadings
E. Organizing Your Opinions and Reports
∗ F. Content and Style of Your Opinions and Reports
Justice Lucas P. Bersamin was appointed Associate
II. RJustice
EFERENCES of the
.........................................................................................
Court of Appeals on March 12, 2003. He obtained his
... 85
law
A. Types
degree of References
from the University of the East in 1973 and
1. The
placed 9th Reports
in 2.
theTreatises, Textbooksgiven
Bar Examinations and that
Commentaries
year with a general
weighted
3. Articles, Essays, Monograms and Lectures
average
4. Legal of Encyclopedias
86.30%, and a and 100% rating in Criminal Law.
Digests
Immediately thereafter,
B. Use of References - Citations and he engaged in the practice of
Footnotes
law until
C. How to Cite Authorities
November 1986 whenPeriodicals,
1. Commentaries, he was appointed ArticlesRegional Trial
and Treatises
Court
2. Constitution, Statutes and Regulations
Judge in Quezon City. His court was designated by the
3. Signs and Symbols
Supreme
III. CONCLUSION
Court as one of the special criminal courts in the
.........................................................................................
National
. 92Capital Judicial Region to try and decide cases involving
A. Care Needed in Legal Writing Preparation
heinous
B. Practice
crimes. He was Cana Make
recipientPerfect
of theLegal Writing
Foundation for Judicial
Excellence Awards 2000 for Best Decision in Civil Law
and
Criminal Law. He was also chosen by the same
Foundation as
one of the three Most Outstanding RTC Judges for the
year
2002. He is a Professor at the University of the East
College of Law, and author of “Appeal and Review in the
Philippines.”
74 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
I. L EGAL W RITING
2. Clarity
The second essential quality of writing is
clarity.
To secure clarity in any kind of legal writing, you have
to be
orderly and logical in your presentation of the facts and
the law.
You can do this only if you possess a keen apprehension
of which
facts are material and of the reasons why the others
are immaterial.
The power of selecting and grouping the controlling
facts so as
to emphasize your theory of the case, or the specific
need of
your office for whom you write, a lucidity of style, and a
powerClarity always begins with straightforward thinking,
of
forcondensation
clarity of facts and the law, are needed. Giving
these
of understanding must precede clarity of expression. 5
requirements
Once you is, however, much easier than satisfying
them,the
have for facts
it clearly in mind, the task of conveying
has
that knowledge truly spoken of that he who can do all
often been
to your“is
these a
reader begins. You will base any legal
man of rareyou
discussions ability.”
set
out to make on the facts that you have settled on. Only
There is no excuse for an attorney, even though not a
upon
man of stated facts should your legal discussions and
clearly
rare
resolutions who has obtained a thorough understanding
ability,
of a
rest.
factual or legal problem, but yet presents a statement of
the facts
and of the law that is verbose and discussive, by
mingling
material and immaterial facts. Cardozo typifies such
attorney as
5. Re and Re, op. cit., p. 5.
a man who shows his lack of diligence rather than his
lack
6. of
Redfield, op. cit., p. 370.
ability.6
2002]
80 WRITING AND
THE PHILJA WRITING
JUDICIAL STYLE
JOURNAL [VOL. 4:14
81
3. Conciseness
– the visual impression – does not have to match its
density.
The third essential ingredient of good legal writing is
You may add some balancing white space to create the
conciseness,
appearance 7
which means putting only so much as needed into your
of a less-dense document by manipulating the margins,
legal
paragraph
Of course, conciseness should never be secured at
writing.
length,
the
and line spacing. You can also incorporate the
1. Margins
stylistic
expense of clarity. Without sacrificing clarity, a carefully
devises
condensed of enumeration, tabulation, headings, and
Margins should be generous. My personal standard in
subheadings.
statement
my word of facts and a brief and direct-to-the-point
legal
processor is a left margin of two inches (2”), but I
discussion
frequently constitute the ideal for your legal writing.
Thereby,
reduce this margin to 1.8 inches if the number of my
you save
pages the time of your intended readers, who may be
exceeds
your(10); my right margin is generally 1 inch (1”) while
ten
presiding
my top judge, justice, or commissioner, or even the
parties
2. Spacing
margin and
is 1.3 inches and the bottom, 1 inch (1”).
their
Generousrespective counsel. Conciseness is much more
Double spacing
likely to make contributes to more white space. Many
margins give the reader’s eyes some rest.
legal
a strong and lasting impression on your readers than a
Legal writing
documents,
diffused shouldand
opinions, be taut, clean, are
resolutions andsingle-spaced,
clear, without
“an
but as
presentation. If the writing is done in a hotly disputed
ounce
much as
case, such of possible,
fat or andouble
excessorof1word.”
½ spacing8 Yet,should
achieving
be
conciseness
adopted for is
an ideal statement can prove to be convincing in regard
a ormal
todifficult
better
the visualabulation3.
andeffect. For
time-consuming task, which is possible
mal
only Tab
after
soundness ulation
of the theory and principles of law byparallel
which
A
youformal
havetabulation
mastered is the a facts
listing of grammatically
and the law. Good and
the
itemscase
concise
is legal
determined.
that
writingfollow
can either
ImproD. no punctuation
onlyVisual
result Improvement
from careful or planning,
colon, thereby
producing
of Density
condensation, and
white
Increase
attentionspace.
white The
to the items
space in tabulated
essentials. dense legal should belong to the
documents.
same classall legal
Practically
and be parallel
writing is frequentlyin structure,
dense, thatwith is,
a common idea
difficult to read. The
7. Bryan
introduced
format Garner,
before the lawyer-lexicographer who revised
Black’s
the tabulation. If each tabulation item makes up an
Law Dictionary
integral part for its seventh edition, prefers to use the
term
of the introductory sentence, no punctuation is needed
8.“concision”
Godbold, Twenty Pages Elements
in his book, and Twenty of Minutes – Effective
Legal Style.
before
Advocacy on Appeal, 30 Sw. Law Journal, 801, 816
the list. When tabulating, you should not forget to indent
(1976).
all of
and number each item; end each item, except the last,
with a
common or semi-colon; use a comma or semi-colon and
and or
or on the penultimate item; and conclude the last item
with a
period unless the list does not conclude the sentence.
82 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
abulation4. Tab
ulation
Tabulation is helpful in making emphasis. For instance, if
you
want to emphasize errors or issues, tabulating will
definitely
highlight them. Also, tabulating can help summarize the
important materials or items in a long discussion or
5. Enumeration
opinion.
Enumeration within sentences can be resorted to if a list
is not
important enough to highlight items, by using
semicolons and
commas to signal parallel items following the
introductory
sentence. Enumeration within a sentence also requires
Inforormal abulation6.
less
Infor
space.mal Tabulation
Informal tabulation is a listing that follows asterisks,
bullets, or
dashes, recommended only for informal documents (like
inter-
office memos and confidential opinions or reports)
because they
allow you, as writers, the freedom to jot down
grammatically
unrelated
7. Headings material. The content of the documents
and Subheadings
dictates the
The use of headings
practicality and
of informal subheadings enhance
tabulation.
readability because
they readily accent the major points and counterpoints
of any
argument or discussion, particularly the extended ones.
Their
placements, their capital letters, their underlining or
bold
accentuations, and the white space around them yell for
the reader’s
attention, literally speaking. If headings can help briefs
and
memoranda of litigants, they do the same thing for your
writing
of opinions and reports.
2002] WRITING AND WRITING STYLE 83
years.’
An aspectThere are mean
of legal words,
writing thatsnivelling
ought not words,
to be
short is
ignored words
the
thatof
power are like the
words crack of a rifle or
to communicate onconvey
a winter’s day,
meaning
long
forcefully or
words inThis
otherwise. “osity” and “ation”
is important inthat sometimes
preparing suggestor
the opinion
the
report
imperial roll
or resolution of Milton’s
where, to beverse and thethe
persuasive, autumnal
choice of
leaves
words and theof
Vallombrosa
awareness but denotation
of their sometimes, as alas, pompous
well inanitiescan
as connotation
and
be crucial
paucities of thought. For there is always a
and decisive. Frequently, you make a choice from
temptation to
among competing
make fetishes of tall words. And it is not only poets
synonyms,
that and you must pick the better or the best for
yourhave been well-nigh ruined by too exclusive a
purposes.
MiltonicIt is recognized, for instance, that the
boundary between
diet. It was the poet, Thomson, you may remember,
vicewho
and virtue is often ill-defined that it becomes
desirable to
was referred to by Lowell when he said: ‘In him a
useYour
words
leaf high that swerve a little
responsibility as afrom
legalthe actual
writer truthbe
cannot – like
calling a
understated
cannot fall in the
without preparation
a Latinism, of
andyour
Caution in the use and choice of words is advised. written
there is
rash man brave, a prodigal man generous, a mean man
resolutions,
Highcircumlocution
thrifty,
opinions
sounding orand
in the crowreports.
words of a cock.
are not And
This is there
more is
necessarily similar
true when peril
appropriate thein record
for
the Boswell’s
timid
contains man cautious. Words can aggravate, mitigate,
effective
idol. For sometimes,
modify,
voluminous transcripts words are our masters and not
communication. Words ofcantestimonies
be seductive andtonumerous
the unwary,
or our
intensify
and there a
exhibits,
Knowing
servants. the
situation, depending from whose side they
power ofmen
Sometimes words as tools
become of his
‘intoxicated with
originate.
which
thethe have to
danger lurks. be analyzed, synthesized, digested, and
profession, in A writer has observed: 11
The choice
collated for of words does put a different complexion to
every field ofofthought and deed, theto effective lawyer
anyexuberance
the demands of the their own
cases verbosity,’
before use all,
you. After Disraeli’s
the
studies
phrase
given case,
objective
them of and
and
it requires
lovesII.them.
some skill on your part to
He sees how readily they lend
make
the of Gladstone.
the
kind of legal R EFERENCES
writing you do to
is precision,
to inform and
themselves in draftsmanship clearness,
choice.
persuade
and your
readers. ReferenceseferA.
simplicity – in advocacy, to the subtleties and
Types of References
sinuosities
Reports1.ofT he
Re por mind:
the ts ‘Penetrative words that touch the very
Thequick
standard
of reference works for legal writing in the
truth;
Philippines cunning
11. B. W. Palmer, The words thatUse
Right have a spell in
of Words: them
Skill for
in Phrasing
the
areEssential
the decisions of the American
for Lawyers, Supreme Bar Court, which are
Association the
Journal,
Vol.memory and the imagination; old words with their
authority
weird
for34,
whatNo.the
5 (Maylaw is at any
1948), p. given
368. time. These decisions
areinfluence,
required bright through the rubbish of some
hundred
2002]
86 WRITING AND
THE PHILJA WRITING
JUDICIAL STYLE
JOURNAL [VOL. 4:14
87
to It
bewillpublished
be sufficient
in theifOfficial
the published
Gazettecase
and report
in the Reports
is cited
officially
by its
authorized
name and theby the Supreme
volume numberCourt “inpage
and the language
where the in
which they
citation starts
have
in thebeen
report originally written,
(e.g., Ferrer together
v. Hon. with the
Bautista, syllabi
et al., 231
therefor
SCRA
prepared
257), but by theas
citing reporter
well asinthe
consultation with the
particular page writers
or pages
thereof.”
of the
Memoranda
report whereofthe allapplicable
other judgments and final
or relevant resolutions
passage or
The
so published
notTreatises,
passages decisions and final resolutions of the
areTextbooks
2. and Commentaries
Supreme
published
found shall
is still be made
highly advisedby (e.g.,
the reporter
Ferrer v.and
Hon.published
Treatises,
in the textbooks
Bautista, et al., and commentaries “Phil.”Court
have are
called
Official
231 SCRA “Philippine
traditionally
Gazette
257,beenandReports,”
262). (abbreviated
the authorized reports.as12 “Phil.”),
with each
used volume containing
as authoritative reference a table
worksofthat
casesarereported
useful in
and cited
legal
in the opinions,
writings. They give withyou
a complete alphabetical
easy sources of supportindex
for of
legal
the subject
discussions and opinions on otherwise difficult issues or
3. Ar ticles,
matters
problems. of theEssays, Monog
volume, whichrams and
shall consist of not less
LecturesArticticles,
Volumes
than seven 1 to 74 Essays,
of the MonogramsLectures
Philippine Reports were printed
Articles,
and essays, monograms and lectures published in
hundred
law (700) pages printed upon good paper, well
journals
published
bound and by the Lawyers Cooperative Publishing
and legal
Company; periodicals are often considered references to
numbered
buttress consecutively in the order of the volumes
subsequent
published. 13
volumes were printed and published by the
legal
Bureau discussions and opinions. The authors should be
the
of Printing (since reorganized as the National Printing
recognized
Office). authorities in the field of law involved in the
The
problem. Supreme
Only the decisions Court Reports
deemed Annotated
of sufficient (SCRA), to
importance
Supreme
The
4. publication
Legal
require itself must
Encyclopedias and be considered reliable among
Digests
lawyers
Court Advanced
publication Decisions
shalllightly
be published (SCAD),
in the and similar
Philippine
Often regarded
themselves.
publications as sources of authorities worthy
Reports.
of citation 14
are private unofficial initiatives designed to make up for
of
thelegal writing, the legal encyclopedias and digests do
have
delayed their
publication of decisions and resolutions in the
value as research tools, for they readily provide a quick
Philippine
review
Reports. ofThe SCRA, of all the private publications, has
the state
12. Sec.
come to 1,ofRule
the55,
lawRules
and jurisprudence
of Court. on the given
topic,
be accepted by55,
theRules
Supreme Court as a standard report,
13. Sec. 3, Rule
depending on the edition.ofMost
Court.encyclopedias contain
as
profuse
demonstrated
14. by frequent
Sec. 21, Judiciary references in decisions and
Act of 1948.
citations
resolutions. useful for a variety of purposes. Research
efforts are
made that much simpler and better with the
encyclopedias’ and
digests’ logical arrangements.
88 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
ReferenceseferFootnotesB. Use of
References – Citations and Footnotes
The audience of your legal writing more often than not
expect
you to put citations in your product. In fact, most
lawyers consider
it aCitations
necessityofto make citations.
authorities, if they have to be made,
should be
placed so as to make them available, but out of the way
of the
reading. You must subordinate the citations to the
statements
they support, which are more important than the former.
To
Citations may either be through parenthetical or
accomplish this, you must generally end the statements
bracketed
supported
mid-sentence references or by footnotes. Although both
and put the supporting citation.
types
are disruptive of the reading process, I recommend the
former
because the latter
Outlawing unduly
footnotes interrupts
would the
oppress flow
the of the
responsible
argument
users, for by
requiring
footnotes the reader toprovide
sometimes move his eyes up as
invaluable, andindown the
a treatise
page.
that gives
holdings, jurisdiction by jurisdiction, on a particular point
of
law. Such
For a writings
legal treatise is
to intended
be filed inascourt,
a reference work,
footnotes areand
not as a
recommended for:
book to be read from cover to cover.
1. Excerpts of testimony of
witnesses;
2. Incidental, collateral, or additional cases which are
not of
sufficient importance, but to be cited as authority,
and
which may prove to be valuable for the court’s
further
3. References to constitutional and statutory
study; and
provisions
where the texts are necessary to be quoted
verbatim.
2002] WRITING AND WRITING STYLE 89
HowAuthoritiesC. How to
Cite Authorities
1. Commentaries, Periodicals, Ar ticles, and
TreatisesArticticles,
i. Single author :Single
author:
(Salonga, Philippine Law on Evidence, 3rd Ed.
(1964),
p. 39).
ii. Several authors:
(Noblejas, et al., Registration of Land Titles and
Deeds,
1992 Rev. Ed., p. 561).
iii. Treatises:
(Wigmore on Evidence, Rev. Ed., 1961, §
2252).
ticles/Piv. Law Jour nal Ar
ticles/Periodicals:Law Jourournal
(Schoenfeld, The “Stop And Frisk” Law is
Articles/Periodicals:
Unconstitutional,
Syracuse Law Rev., Vol. 17, No. 4 (Summer, 1966),
627,
633).
2. Constitution, Statutes and Re gulationsRe
i. Constitution:
(Sec. 1, Art. III, Constitution); or (Sec. 4, Bill of
Rights); or
(Sec. 12, Art. 111, 1987 Constitution).
ii. Codes:
(Art. 248, Revised Penal Code); or (Art. 8, Civil
Code); or
(Sec. 3, Rule 39, Rules of Court).
iii. Statutes:
Frequently, some statutes are better known by their
enacted
names, e.g., (Sec. 17, The Negotiable Instruments
Law) is the
90 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
17. At p. 13.
98 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
Writing of Decisions
C. Excellence in Quality and
D. Need for Continuous Upgrading of Skills
ResolutionsResolutions
III. REQUIREMENTS OF LAW AND THE RULES OF COURT .... 101
Justice Constitution,
A. Philippine Hugo E. Gutierrez Section 14,
first(ret.)∗
paragraph of Article VIII
B. Rules Supreme
of Court, Rule 36, Section 1
Court
IV DECISION, JUDGMENT AND RESOLUTION ........................... 102.
A. Decision
B. Judgment
I. INTRODUCTION
C. Resolution
......................................................................................
V
99PARTS OF THE DECISION
............................................................
A. Writing of Good Decisions as a Form 103. of
A. CaptionCommunication
Effective and Case Number
B.B.Transmission
Nature of theofAction Ideas
C. Facts of the Case
II. TWO-FOLD NATURE OF OBJECTIVES .......................................
99 D. Issues Raised by the Parties
A.E.NoResolution
Trade-off of the Issues
Between Quantity and Quality
∗
F. Dispositive
B. Excellence in Quantity
Justice Hugo E. Portion
Gutierrez (ret.) was an Associate Justice
G.the
of Predictable Pattern
Court of Appeals
H. Template or before
Form his promotion to the Supreme
VI. Court
STATEMENT OF THE FACTS OF THE CASE AND THE
Awhere he served
PPLICATION OF LAW TO asTHOSE
Senior Associate
FACTS Justice until his104
...............................
retirement
A. Summarizing System
on
B. March 31, 1993.
Reportorial He was also Chairman of the Senate
Method
Electoral Tribunal and Member of the Revision of the
C. Summarizing Method
Rules
D.Court
of Composite
Committee Methodof the Supreme Court. Among the
positions he held inand
E. Apply the law precedents
his forty (40) years to of
those
public facts.
service
F. Prepare a good dispositive portion.
are:
G. The decision
Assistant Solicitor proper
General;and the judgment
Associate should
Law Professor,
put an end to the controversy.
University
H.the
of Flexibility
Philippines (U.P.); Head of the Publications
Division,
I. Fairness and Objectivity
U.P. Law Center; Executive Director, Presidential
Investigation
and Recovery Commission; Assistant Manager of Field
Services,
Social Security System; and Supervising Attorney,
United States
Veterans Administration. Writer, editor and author, he
has
lectured extensively in seminars sponsored by
government and
private institutions. In 1990, he was given the honor of
“Jurist
of the Decade” by the U.P. Alumni Association. He
obtained
his law degree from the University of the Philippines
and his
Master of Laws degree from the University of Michigan.
2002] WRITING OF DECISIONS AND RESOLUTIONS 99
I. I
NTRODUCTIONNTRODUCTION
ExcellenceB. Excellence in
Quantity
1. Problem in backlogs. Adopt a scientific or
management-
oriented system in meeting production goals and
eliminating
backlogs. Do not allow things to get out of hand. You
should
2.have your of
Problems own monitoring
attitude, and reporting
of lethargy and lacksystem.
of ambition,
Some
of judges
leave this entirely
just coasting along.toOne
the judge’s
clerk of reply
court.to me when I
asked
why he was not on the list of top producers: “That is
not one
ExcellenceC.
of Excellence
my priorities.”
in Quality
1. Ordinary talent, through constant practice and desire
for
improvement, becomes excellent. Average can be
upgraded
2.to
A above
productaverage.
is only as good as its ingredients and how
they are
put together.
3. There is also the problem of finding a regular time to
write
decisions and not make it an ad hoc or a spur of the
moment proposition. Try between hearings,
afternoons, upon
waking up, etc. There should be flexibility in this
respect.
Also, try the method of jotting down something right
away
D. Need for Continuous Upgrading of Skills
to avoid the problem of recalling an important idea.
Adopt a correct attitude. Recognize that we have been
recognized
with appointments to the Judiciary, and so there is no
reason to
relax, or worse, backslide.
2002] WRITING OF DECISIONS AND RESOLUTIONS 101
A. Decision
The term “decision” is a popular, and not a technical,
legal word.
It is a very comprehensive term, having no fixed legal
meaning.
(CMS Stock Brokerage, Inc. v. Reyes, 46745-R,
November 6, in Philippine American Life Insurance v.
As defined
1974)
Social
Security System (20 SCRA 163 (1976)), it is “the
adjudication
or settlement of a controversy.”
B. Judgment
As used in the Rules of Court and in the Constitution, the
words
“judgments” and “decisions” have the same meaning,
or at least,
no substantial difference between the two words is
indicated. But,
sometimes, judgment is used to refer to the “dispositive
portion”
C. Resolution
of the decision.
A court resolution does not decide a case on its merits.
It does
not consider and dispose of the issues involved, and
does not
determine the respective rights of parties concerned. It
merely
adopts a rule of conduct – the manner of disposing a
question.
2002] WRITING OF DECISIONS AND RESOLUTIONS 103
A. Summarizing System
Develop a system of summarizing and presenting the
facts. It
should be truthful and objective, but it should not
contradict
your conclusions and the dispositive portion. It should be
prepared
1. Get the facts straight and be faithful to these
in afacts.
manner as to convince.
2. Determine the persons involved and their
respective roles.
3. Determine what they did or said.
4. Do not assume facts not in the records. Practice
care in
judicial notice.
5. Avoid facts that cannot be inferred from facts in
the
record.
portorialB. Re por
torial method
Ask a researcher or do it yourself. Briefly state what
each witness
stated and what each exhibit is intended to show. This
makes the
decision voluminous and it can be a boring part of the
decision.
However, it is useful on appeal.
2002] WRITING OF DECISIONS AND RESOLUTIONS 105
C. Summarizing method
The judge should prepare his own statement of facts. It
is gleaned
from the testimony and other evidence, then written in
an
organized form. It should be thorough while at the same
time
D. Composite
concise. Method
Requires effort and talent on the part of the
judge.
Use the above two methods as dictated by the
circumstances and
the needs of the decision.
E. Apply the law and precedents to those facts.
Answer the important arguments of the parties,
discussing in
detail the side of the party who shall lose the case.
When you
start writing the decision, you have already made up
your mind
on who will win the case. You do not discover the winner
while
F . Pre pare a good dispositive por
writing it.
tion.Prepare good dispositiv portion.
It should be written after the judge has reviewed the
decision
itself and the prayers of the parties in their previous
pleadings.
Avoid an order that cannot be enforced. If the parties
can locate
a reason to justify a motion for clarification, then this
can
G be decision proper and the judgment should put
. The
unsettling tocontroan
the judge.
end to the controversy .
The matter in issue should be disposed of in a manner
that enables
the parties to determine, with reasonable certainty, the
extent to
which their rights and obligations are resolved.
106 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
H. Flexibility
Even as you adopt your own style and use your pattern
as much
as possible, there should be flexibility in their use.
Writing of
good decisions is a work of art. You should also enjoy
reading
your own decision and taking pride in it. A little
editorializing
and
I. use
Fair of quotable
ness and or newspaperable pontificating can
be done
ObjectivityairnessObjectivity
There shouldhow
if you know to dobeit.fairness and objectivity without
always
losing track of the philosophy involved and what the
correct
result shall be. Avoid partiality and most important,
deliberate
error.
DDITIONALVII. A P
DDITIONAL TO C ONSIDER
OINTS
I. INTRODUCTION
.....................................................................................
112
II. THE UNIVERSAL LOGIC OF THE LAW ......................................
113
III. A UNIVERSAL OUTLINE FOR JUDGMENTS, BRIEFS,
MOTIONS, AND OTHER SUBMISSIONS ..................................
114
IV A SEVEN-STEP RECIPE FOR ORGANIZATION ...................... 117.
A. Identify and partition the issues.
B. Prepare an OPP/FLOPP analysis for each issue.
C. Arrange the analysis of issues like rooms in a
shotgun house.
D. Prepare an outline with generic and case-
specific
headings.
E. Write a beginning.
∗ F. Write an ending.
Delivered at the Lecture on Judicial Writing, on May 21,
G. Review your draft with a checklist and a friend.
2002,
at the PHILJA Conference Room, Manila. Copyright
James C.
∗∗ Raymond 2002.
Dr. James C. Raymond, PhD, has been teaching legal
writing to
judges and lawyers from North America to Australasia
for more
than twenty (20) years. He has conducted a series of
lectures
and seminars upon the request of Supreme Courts,
legal and
judicial organizations, and educational bodies. His
books on
legal writing include Clear Understandings: A Guide to
Legal
Writing, Moves Writers Make, English as a Discipline,
Literacy
as a Human Problem, and Writing (Is An Unnatural Act).
2002]
112 THE ARCHITECTURE
THE OF JOURNAL
PHILJA JUDICIAL ARGUMENT [VOL. 4:14
113
IEvery
once legal
had the argument
following can exchange
be distilled withtoathe
gracious
same judge
who
simple structure,
allowed
a variation meof tothereview
classic
his categorical
work in a tutorial
syllogism:
session.
facts
troub (narrate facts)…T hese
figuringoublewhat’ f acts (nar had
goinghat’s“I ratetrfacts)
…
oub le f iguring out w hat’s g oing on in
gotpage law/contract
15,”“Thisthis case until I g ot to
regulation/contract/regulationviewed
pag e 15,” I said. “T his is in the context of
“Yes,
this
here Professor,ofessorthat.”“Yes,
lawyoucontract regulation
get aroundissues.”w her Pre you g et ar
ofessor, I can see that.”
precedent/sectionConstitution/principalprecedent
ound to mentioning the issues.”
nowknow whatare,“And now that I know what the
section
The logic of the Constitution
varies. At principal
trial, the of
issues are,never
it seems judge’s job is to
equity
discover (choose one)…
to me that probably twelve of the first fifteen
thislead
pages
to this conclusion (relief sought).
pattern of thought
could be omitted,in the morass
since they haveof facts,
nothing
distortions, outright issues.”anyto do with any of these
lies,issues.”
genuine
“Yes, issues, and spurious arguments that the
Professor,
contending
agree.”ofessor“Yes, Pr
“Justcuriosity,
parties allege.
, I agAnd r whyou
the waitpage“Just job out
is toof curiosity,
ofessor
In
whyjurisprudence, ee.”
did you wait until onlyattorney’s
three arguments
page
assist
can the –
occur
judge
one15 in
about
reducing to enunciate
the facts the issues?”
facts,
“Well, other twoand
theProfessor,ofessortruth, evidence
about the law:to this pattern.
didn’ know“Well, Pr
1. The litigants
ofessor, to tell the may contest
tr uth, factual
I didn’t know
allegations.
what the issues were myself until I got to page
2. Or they may claim that the other side has cited the
15.”15.”
wrong
It was an instructive admission. Writing is often a
law.
means3. Orofthey may concede that the other side has cited
discovering
the what we think. It is not unusual for judges
and lawyers
right law, but misinterpreted it.
to They
discover
Every make
casetheboils
a case as they
mistake,
down write combination
however,
to some it.
when they require
of these
their readers
three basic disputes; there are no others. Even when
to wander through the same process of discovery – to
some
follow
procedural issue is argued (venue, for example, or
them down blind
timeliness), the alleys, wrong turns, false starts, and
irrelevant
argument will always be the same. One side will allege
factsHeuntil
certain the issues
has also writtenfinally
articlespopforup
thelike mushrooms
Pepperdine Law after
rain.
facts in the context of a controlling law, or principle, or
Review,
Alabama Law Review, and The Judicial Review: Journal
standard,
andofthe theother side will either dispute the facts, or argue
that the Commission of New South Wales, as well as the
Judicial
wrongpreface
law has been cited, or that the right law has been
to Decisions: A Practical Handbook for Judicial Writing.
misinterpreted.
114 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
theAlthough
materialaallows
“foyer”
it. for
Or extended
consider arranging
facts, background,
them for or
their
procedural history may be necessary at times, more
rhetorical
often thaneffect, perhaps beginning with those for which
you have
not, it can be avoided by writing a beginning that
your
provides
The best ananalysis,
analysis withissue
of each the alternative
should be arguments
self-contained,
trailing
essential
like a behind.
overview, and mentioning necessary details in
the
stanzaanalysis
in a poem or a room in a shotgun house (stanza
of the issue to which they are most relevant. Narrating
actually
the
means detailed
“room”). You should have as many rooms as you
facts
have In twice
some –cases,
in theanother
beginning and in the analysis of the
D. Prepare an outline withsection
genericneeds to be added
and case-specific to
issues
issues.
the –
headings.
creates
structure: unnecessary work
the rhetorical for your readers.
equivalent of a foyer, an
antechamber
If a pleading or judgment is very short – two or three
just
pages after
– itthe introduction and just before the analysis of
the first
may need no headings. In longer texts, headings are
At the
issue.
essential. beginning
This section isofnecessary
a document, i.e., in
in cases thecannot
that table of
be
contents,
understood
When necessary, I
headings
without a provide
add procedural roadmap,NTRODUCTIONNTRODUCTI
detailedanarration offoreshadowing
facts. the journey
Issue 1ON
you wantor
history Opposing/ Losing Party’s Position
your reader
detailed to take. Within
facts the document, headings
Flaw in Opposing/Losing Party’s
serve as
after the Position
signposts marking the(Conclusion)
introduction. boundaries between various
stages of the
journey. They show where each argument ends and
another begins. Issue 2
To serve these functions Opposing/Losing Party’s Position
effectively, headings must be
as There
brief as Flaw in Opposing/Losing Party’s
are two kinds of headings: generic and case
possible. They should Position
specific.specific. not be entire arguments (though it
(Conclusion)
is oftenand phrases like “Introduction,” “Background,”
Words
effective
“Order,” to put a brief summary of an argument
immediately
“Relief Sought,” “Cases Issue n
Cited,” “Issues,” and “Findings
after
of a heading).
Facts” Opposing/Losing Party’s Position
Flaw in Opposing/Losing Party’s
are generic headings. Generic headings can be
Position
transferred from
(Conclusion) however, are case-
case to case, regardless headings,
In addition to generic of the facts and issues. They
specific
can be very
headings,
useful, andlike “Was thethey
sometimes Warrant
R ELIEF
are Valid?”
S OUGHT
required. or “What is the
meaning ( OR O RDER)
of ‘obscenity’ in Section 905?” Case-specific headings
are
2002] THE ARCHITECTURE OF ARGUMENT 125
beginningginning.E.
It may seem odd to suggest writing an introduction at
Write a be ginning.
this stage,
after you have already developed the heart of your
argument.
But you are not in a position to write an introduction
until you
know what you are going to introduce. Sometimes you
have no
idea what the issues are, or how many, or how they
Avoidbe
should beginning with technical, dry, or uncontested
assertions.
resolved, until you have drafted an OPP/FLOPP analysis
Imagine,
for for example, the reaction of a weary judge with
a busy
each issue.
schedule and other things to do when she or he reads an
opening t’s Rule1. Pursuant to this Cour t’s
paragraph like
Rule 25.5, this:
appellees
respectfullespectfullyCity of New
York, et al., r espectfully submit this
Supplemental Brief responding to an argument
made by the Solicitor General for the first time
Re plyAppellants havin his Re ply Brief on the
merits. Appellants hav e
invc laimed that appellees’ inv
ocation of jurisdiction
.S.C.court failedU.Sunder 28 U.S .C. § 1331
in the district cour t failed
“doescreatebecause that statute “do
es not cr eate a cause of
action, much less authorize adjudication of a suit
goagainstindependentag ainst the g ov er
nment absent an inde pendent
aivsov ereign immunity. Re plyforw ai v er of sov er
Ifeign
youimmunity.”
are a typicalRe reader,
pl y Briefyou
f orprobably did not read
this Appellants (“Re ply Br.Appellantsthe Appellants
example in Br.”)
(“Re ply its entirety.
at 3 n. 1.You skipped over it as soon as
Appellants
you glazed arguments belowf ailed to raise
over. Yet ar
these some lawyers
guments are convinced
below, in their that they are
bound by
Jurisdictional Statement to his Cour t, or in their
opening
tradition, brief or
rules, onlogic
the merits.
to begin their pleadings in this
way. A
2002]
128 THE ARCHITECTURE
THE OF JOURNAL
PHILJA JUDICIAL ARGUMENT [VOL. 4:14
127
andisalikely
judge maskto when
reactheto committed
a beginning theselikecrimes,
this in very
muchconcealing his identity from his victim and from
thewitnesses
same wayonyou thereacted
scene. to it when you read it – or
failed to
readIn it.
this appeal,
Similarly, judges Saunders
should argues that the the
try to imagine lineup in
reaction of
their articticleshichwas
identified
readers whenwas theysuggestivwhich
encounter opening he waslinesidentified was
like these:
sug gestive, that ar ticles
Declarator JudgmentlaratoryticleC.P.C.)Dec
of clothing
larator used in his
y Judgment (Ar identification
tic le 453 C.P.C.) were illegally
Court, havingfrexaminedproceedingsT
fromseized om his apar tment, andhis thatCour
he t,
having
had no examined the pr oceedings and
the exhibits,
access considered
to counsel at key the arguments
points during the of counsel,
This dulynow
beginning is exceptional
renderand not only fordoth
dul y deliberated, what it
now
inv estigation.inv estig ation.
does, but
r ender the
perhaps moreDeclarator
ollowing
This importantly
self-congratulatory for whatserves
Judgment:laratoryf
gambit it doesno not
ollowingdo. It It
purpose.
does
is aDecnot
sortlarator y Judgment:
establish
of judicialstanding or jurisdiction
throat clearing. It enableswiththe thejudge
ubiquitous
to put
phrase,
something
“Pursuant to Rule 123 appellant asks… .” It has no legal
on paper before getting around to the case at hand.
jargon
Why not justintroduction provides two things: a synopsis
or A perfect
long, tangled sentences. In fact, there is nothing in
get around to it? Skip the throat clearing.
of
this opening
thatfactsthe
The
wouldwriter facts
seem and or
(a judge
odd ainbrief
Idaho)statement
technical also of the
in aavoided
good issues.
citing
newspaper.
Imagine
specific how
And that,
you would
sections ofbegin
the code if you
and were telling
specific a neighbor about the
despite whatever misgivings you references
might havetoabout the
case.
precedent.
media, is He did
Start
not with
feel the issue
obliged if itus
to tell has far-reaching implications.
an excellent standard for that
legalassault,
writing.battery, rape, and
Otherwise,
murder
start with aactivities
are illegal thumbnail sketch
(e.g., of the to
”contrary facts, a brief
sections w, story
x, y,
indicating
and z of
theThis
the human combination
Criminal conflict,
Code”).“whoof
Norfacts
didand
did what
he issues
feel in a nutshell
toobliged,
whom,” followed
at this
provides
immediately
stage, to tell by a concise statement of the questions
the
(the context
issues)
us what in which
statutes, your arguments
precedents, will make
or standards sense
the appellant
and
had be
that theworth
court needs to decide.
reading.
invoked in In support
addition,ofby hisdelineating
claims. This themayissues in a few
be essential
lines, you
information at some point – the precedents will have to
can foreshadow
be cited
Harrwas the structure ofrthe
convictedbatteryHar argument
y Saunders wasto follow.
Here is
andconvicted
distinguished,of assault, batter y,and standards may have
the statutes
an example:
rape,
to be and murder, each in the first degree.
Accordingevidence,wor
quoted if there is any dispute about gloore lovAccor
their ding
meaningto theore the
vidence, Saunders wor e g lov es
application to this particular set of facts. But details of
this sort
should be saved for the sections in which issues are
analyzed. No
need to clutter the opening paragraph with more
information
than the reader needs at this point.
2002] THE ARCHITECTURE OF ARGUMENT 129
Starting with the story would have given the case the
sense of
urgency and human significance it deserved:
osemary Chilufyafor nearl[1] Rosemar y Chilufy a
has been in jail f or near l y
five months, awaiting trial on a charge of
infanticide.refusedinf anticide. T he High Cour t has r
efused to set
grinfanticideforbail, on the g r ound that inf
anticide is a f or m of
murder, and murder is not a bailable offense. A
thresholdhow er,whetherthr eshold issue in this
Stating
case, howtheeissues effectively
v er , is w hether requires steering a
courseSupremethe
midway Supr eme Cour t has the authority
between
to… too much detail and too little. The example
below
provides too much detail because it overwhelms the
reader andissues in this appeal in respect of the
1. The
predicts what followsare:Appellant’s
ppellant’syear in bewildering 1994
specificity:
taxation
year are:
a. Whether the Appellant, in determining LCT
liability under Part 1.3 of the Act, is entitled
to
deduct the amounts of the Estimates from its
“capital,” or whether such amounts are to be
included in its “capital”:
i. as “reserves” pursuant to ss.181(1) and
181.2(3)(b), or
CONCLUSION
Defendant, arwaterCo.,Def endant, Tarwater Tobacco
Co ., has succeeded
havingremoemov fromfederalin having this case r
emov ed fr om state to f ederal
courtgrarwater’ater’sagents wererecour t on g r
ound that Tarwater’s local ag ents wer e
named as co-defendants by plaintiff as a ruse
(“fraudulent joinder”)
standards to obtainhe
for remoemovT a favorable
standardslocal
for r
venue.
emoval on the basis fraudulent
arearwaterof joinder ar e quite high. In this
case, Tarw ater
havprotherew ould ha v e had to pr ov e either
that ther e is no
possibility of a verdict against the local defendants,
orarwaterstandard.
that the complaint againstater
hereTarw them was
has based
met on
neither
inforf alse inf or
standar d. T her e is no mation.
inforormationjoinder.evidence of
fraudulent infor mation in the joinder.
Nor is there any question that a jury would find
against arwater’ater’sagentsfacts allegag ainst
Tarwater’s localwe
reasons, ag respectfull
ents if the f acts alle g ed
are proar e pr ov ed at trial.these reasons, we
requestespectfullycourtFor
respectfully request the cour t
remandCircuitforto r emand the case to the Cir
cuit Cour t f or
County,Clayton Division,also
requestcourtorderWe fromBarbour County,
r equest the cour t
Alabama,
to Clayton
order that costsDivision,
and fr om
hichwas feesney’sarwaterater.failurailureattor
attorney’ remoemovw hich it was r emov ed. ney’s
fees be assigned to Tarwater. T heir failure
procredib evidence foredibleclaimto provide
credible evidence for their claim amounts
to a frivolous delaying tactic, taxing the plaintiff
with unnecessary costs and taxing the resources of
It may seem paradoxical that a good ending
this cour t.
resembles a good
beginning (which, in turn, often resembles a good head
note).
The resemblance is not accidental. Judges and lawyers
are busy
people. They do not necessarily read from top to
bottom. If they
2002] THE ARCHITECTURE OF ARGUMENT 137
R ECOMMENDED R EADING :
I. INTRODUCTION
.....................................................................................
141
II. STAGES OF WRITING PROCESS
........................................................ 142
A. Pre-Writing
B. Writing
C. Rewriting
D. Revision
E. Polishing
III. ELEMENTS OF EFFECTIVE STYLE ............................................
143
A. Simplicity
B. Conversational Quality
C. Individuality
D. Correctness
IV POINTERS ON STYLE
........................................................................... 144.
A. Words
B. Phrases and Clauses
∗ C. Sentences
Justice Camilo D. Quiason (ret.) is a member of PHILJA's
Department of Jurisprudence and Legal Philosophy. He
was
appointed as Associate Justice of the Supreme Court on
February 2, 1993 and retired on July 18, 1995. He was
formerly
Vice President and General Counsel, Meralco Securities
Corporation (1972-1973); Designated Special
Prosecutor,
Department of Justice (1963-1964); Solicitor, Office of
the
Solicitor General (1956-1966); and Acting City Judge,
2002]
142 WRITING
THE PHILJA STYLE
JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
141
E. Polishing
The last stage of the writing process is polishing, which
includes
checking for grammatical and typographical errors.
Failure to
polish the legal writing can erode the meaning and
import of the
writing. III. E LEMENTS OF E FFECTIVE S TYLE
A. Simplicity
Simplicity is expressing one’s ideas in terms that are
clear, logical,
and specifically geared to the level of the persons for
whom one
is writing. In the case of lawyers, their writings may be
intended
for other lawyers, judges, and government officials, or
for their
Simplicity in without
writing is often that
moretheeffective
clients. It goes saying writingsthan
intended
pompous
for clients
language that makes the writing sophomoric. Shaw
should have
Simplicity awithout
simpler style.
substance is childish; but great
says:
thoughts, like great inventions of whatever kind,
achieve
much of their effectiveness and power through
simplicity.
(IV, 38)
ConvB. Conversational
Quality
The conversational quality of what we read helps us to
grasp the
idea being presented. It also makes the writing more
relaxed and
sound less didactic.
144 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
C. Individuality
Individuality is the imprint of the writer’s personality on
his
writings.
CorrD. Cor r
ectness
Lastly, the writing must be correct both factually and
grammatically. To be grammatically correct, a sentence
must be
consistent in tense, subject, voice, number, and person.
ordsA.
Words
1. Use economy of words. Economy in the use of words
may
be achieved through the following methods:
a. Change adjectives into nouns.
Instead of:
What impressed me most was the fact that he was
very frank.
(12 words)
Write:
What impressed me most was his complete
frankness.
(8 words).
b. Change adjectives into adverbs.
Instead of:
The crowd cheered in a way that was wild. (9
words)
Write:
The crowd cheered wildly. (4
words)
2002] WRITING STYLE 145
Write:
Often the beauty of a dress lies in the wearing. (10
words)
d. Change verbs into adjectives. Use the
suffixesChange verbsadjectiv
“-able,” “-ed,” and “-ing” to change verbs into
Instead of:
adjectives.
That was a play you could really enjoy seeing. (9
words)
Write:
That was really an enjoyable play. (6
words)
e. Use the infinitive phrase instead of a clause
beginningthat.”be ginning with “that” or “so that.”
Instead of:
Open the window so that you get some fresh air. (10
words)
Write:
Open the windows to get some fresh air. (8
words)
f. Remove words like “who has” or “which is” inemov
wor like “whoords“whichich
relative clauses.
Instead of:
Our neighbor, who was the mayor of the town, was
always
very friendly to us. (15 words)
146 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
Write:
Our neighbor, the town mayor, was always very
friendly to
us. (11 words)
g. Use a pr e positional phrase to star t a sentencepre
phrase.instead of an adverbial
phrase
Instead of:
As soon as spring arrives, we will go out to the lake
every
Sunday. (14 words)
Write:
In spring, we will go out to the lake every Sunday.
(11 words).
Correct:
The long arm of the law caught the criminals in their
hideout.
C. Sentences
NTRODUCTIONI. I
NTRODUCTION
lawHotstuff
works besthas even for lawyers
to establish (interwhen
alia)non-lawyers
that the can
make sense
peppers
of it.
were delivered to the right place and at the right
time.
2002] PLAIN ENGLISH 159
DO THIS :
Hotstuff has to establish, among other things, that
the
peppers were delivered to the right place and at
the right
time.
B. Substitute ordinary English for lawyerly English.
I NSTEAD OF THIS :
He confessed prior to being advised of his
rights.
Mr. Noto signed the contract. Said contract
specified a
price and a schedule of payments.
DO THIS :
He confessed before he was advised of his
rights.
Mr. Noto signed the contract that specified a price
and a
schedule of payments.
parties bybyC. Call par ties by name rather than
by their positions
court.in cour t.
Calling parties by positions often requires readers to skip
back
and forth between the text and the cover sheet (“style
of cause”
I NSTEAD
in some OF THIS :
jurisdictions).
Respondent and two other shareholders set up
Lakeside
Realty in 1978.
DO THIS :
John McIntyre and two other shareholders set up
Lakeside
Realty in 1978.
160 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
I NSTEAD OF THIS :
Plaintiff claims that Defendant had failed to
provide
payment for sixteen carloads of chile peppers
delivered
D
over : week period.
a six
O THIS
DO THIS :
John Smith and Cheryl Ellis have been trying for
years
to agree on contact rights that would be
satisfactory to
themselves and to their three daughters.
few worords possible.E. Use
as few words as possible.
I NSTEAD OF THIS :
He underwent three evidential breath tests by
means of
an evidential breath-testing device.
It is also necessary to make clear that Officer
Rigby
accepted that there was no reason to stop the
defendant
in the first made
McFarland place. the acquisition of three
buildings.
DO THIS :
He took three breath tests.
Officer Rigby admitted there was no reason to
stop the
defendant in the first place.
McFarland acquired three buildings.
DO THIS :
(Just leave it out.)
If the parties had not agreed to this, it would have
been
raised as an issue. Because it has not been raised as an
issue, it
belongs among hundreds of other conceivable issues
that might
have been concocted
I NSTEAD OF THIS :
from the facts – none of which
need
A special meeting was called and held to
mentioning.
reconsider the
resolution.
DO THIS :
A special meeting was held to reconsider the
resolution.
Ordinarily, readers will presume that if a meeting has
been
held, it must have been called. Only the exception to
this
presumption – an uncalled meeting, a surprise meeting,
a secret
I NSTEAD OF THIS :
meeting – would have to be signaled.
Mr. Justice LeDain, for the majority, considered the
issue
of when the relevant provision took effect as well
as how
the effect of the words was to be characterized.
LeDain J.
held that the phrase “whether or not he believes
that she
is fourteen years of age or more” defined one of
the
constituent elements of the offence, the mens
rea, at the
time of the offence, not at the time of the trial.
2002] PLAIN ENGLISH 167
DO THIS :
LeDain J. held that the phrase “whether or not he
believes
that she is fourteen years of age or more” defined
one
of the constituent elements of the offence, the
Ifmens rea, LeDain held that the phrase was relevant,
Mr. Justice
it at the time of the offence, not at the time of the
wouldtrial.
be safe to assume that he gave the issue some
thought.
bloclockK. Avoid block
quotations .
As readers, most judges and lawyers skip over block
quotations,
hoping to glean their essence from what precedes or
follows. As
writers, however, they seem to imagine that their
readers will be
more patient than themselves, carefully examining what
they
The best way to skip,
avoidsearching
this problem
for aisnugget
to trustofyour
themselves would
ability to
authority buried
paraphrase. You,ofafter all, have done the hard work. You
within a mound dross.
have
read and deciphered the authority, and you have
reached a
conclusion about its relevance to the issue at hand. Why
make
your reader repeat that task? Just say what the passage
If youin
means, trust your ability to paraphrase – and if you
think
your own words, instead of pasting the original passage
your reader trusts your ability – you need not quote. On
in a form
the
the reader is sure to skip.
other hand, if you would like to provide your readers
with the
original text for their convenience, just in case they
might like to
check your paraphrase, then go ahead and quote it. But
precede
the quoted material with your own paraphrase. The
paraphrase
will assist your readers in deciphering what may be
difficult
language, like Lord Diplock’s in the passage below; and
it will
168 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
of having
that authority,
proper thecontrol
companyof the
may
saidbevehicle,
considered
bound
(hereafter
by thoseto
referred contracts.
as the “drink
(See and
Diplock
driveLJ charge”)
in Freeman &
Lockeyer to
contrary (A Firm) v. Buckhurst Park Properties
D O THIS :ofLimited
(Mangal)
s.40(1) the Ordinance.
[1964] 2 QB 480 at 503.)
If your pleading or judgment includes paraphrases of
Erick Causewell is charged with negligent driving
more
causing
than a few pages, consider attaching the original
death and with driving under the influence of
passages
The extrain an
detail in the charge may be necessary in
alcohol.
appendix
the instead of in the main text. If your jurisdiction
allows
discussion of a particular issue, especially if the charge
you to file
is defective pleadings electronically, you might also use
hyperlinks charharglanguageL.
or the meaning of the language is at issue. Av oidBut quoting
it is the
to
char lead
rarelyge readers from the citation
(unless the languag e of
necessary to the full text and back
again.
in the charge is
an opening at stake).There all a reader needs is a
paragraph.
The
generic language of official charges or complaints is often
clumsy
decription of who diddates,
what to whom
andDon’M.
antique.Don’t put
Normally theretimes, or–places
is no need
just enough
in the
to quote
detail
it, least
to
judgment
of all at a context in which the issues will make sense.
provide
thejust becauseofthey
beginning happen or
a judgment topleading,
be in thewhererecord. a short
On 21 January 1998, the wife commenced
paraphrase
proceedings
is all the reader needs. If you say that “John Jones has
under the Matrimonial Property Act in the Family
been charged
Court
with grand larceny,” or that “Mary Callahan is suing her
at Auckland. Various conferences and orders
employer
followed
for Ihazardous
NSTEAD OF THIS :
conditions at work,” you need not quote
and on 26 February 1999, the Court directed that
the charge
the
Erick Causewell
verbatim.
Specifics Save
like the is
these
charged
exact
burden
with two
language
the readerforfor offences
the nobody of the
purpose.
matrimonial
under the property application be set down for
argument
Better not
a
Road Traffic Ordinance 1960 (hereafter referred to
if itput
to is necessary
them in unless to prove
theyaaffect
point. the resolution of the
two-day
as hearing.
I NSTEAD OF THIS :
case.
“the Ordinance”). Firstly, that at Eggerston on 8th
The
May defendant was driving his private car – a two-
door
1998 being the driver of a private car number
sedan
13646,registered number 13646.
D O THIS :
negligently drove that motor vehicle on Vaitele
Street
The defendant was driving his
and
car. did thereby cause death to Kristi Posoli,
contrary to
s.39A of the Ordinance. Secondly, that on the
same day
and place, when driving the said vehicle, he was
under
the influence of drink to such extent that he was
incapable
2002] PLAIN ENGLISH 171
I NSTEAD OF THIS :
The government’s concern, lest the Act be held to
be a
regulation of production or consumption rather
than of
marketing, is attributable to a few dicta and
decisions of
this court which might be understood to lay it
down that
activities such as “production,” manufacturing,”
and
“mining” are strictly “local” and, except in special
circumstances which are not present here, cannot
beO THIS :
D
regulated under the commerce power because
In theeffects
their past, this court has held that production,
manufacturing,
upon interstate and miningare,
commerce are as
local activities,
a matter of law,
which
only
are normally not subject to the commerce power.
indirect.
Now
the government is concerned that we will exempt
marketing from federal regulation, on the theory
that it
is a local activity with only indirect effects on
interstate
faultyO . Avoid faulty
commerce.
parallelism .
When you write a series of any kind, make sure the
elements in
the series are parallel in form and content.
I NSTEAD OF THIS :
None of these cases involved patients who were
terminally
ill, a process hidden from the public, involving
secrecy,
lies, the destruction of evidence or the treating
physician
acting alone.
2002] PLAIN ENGLISH 173
DO THIS :
None of these cases involved patients who were
terminally
ill. None of them involved secrecy, lies, a decision
process
hidden from the public, or the destruction of
evidence.
None redundant
of them doubletsP. Avoid
involved a physician acting alone.
redundant doublets and triplets .
Some conventional doublets and triplets (e.g., “Will and
Testament,” “give, bequeath, and devise”) can be traced
to historical
periods when English law was an unstable mixture of
Old French,
Latin, and Anglo-Saxon. Lawyers back then were careful
to cover
all bases. In modern usage, if the second and third
words are
INSTEADtoOFsignal
intended THIS: a distinction, that D O THIS:
distinction is likely
to have
null and void void
been lost in the annals of history.
ordered, ajudged, and ordered
decreed
changed or altered (choose one)
rest, residue, or remainder (choose one)
Don’“whichich”“that.”C. Don’t
confuse “which” with “that.”
When you cannot put a comma before a which, you
probably
should have written “that.”
The agreement satisfied all claims, which either
party might
have against the other under the Matrimonial
Property
Which
Act. (WRONG)
is normally used to insert non-essential
information
into a sentence. This is why which clauses are normally
set off by
parenthetical commas. But because the final clause in
the example
provides essential satisfied
The agreement information, the comma
all claims should be
that either
omitted
party might
the which
andhave againstchanged that. the Matrimonial
to under
the other
Property
Act. may
This (RIGHT)
stike you as an obscure and pedantic rule,
but in
some circumstances it affects the meaning of a
sentence. Notice
theThe
difference between
appraisal, whichthe
wasfollowing twohearing,
filed at this examples.
indicated a
value of $13,000.
The appraisal that was filed at this hearing
indicated a
value of $13,000.
The first version implies that there was only one
appraisal.
The second suggests that there may have been others.
Don’beginningD. Don’t put ellipsis dots at the be
ginning of quoted
material.
According to the police officer’s report, the
defendant’s
jeep “…would have been travelling at least
80kph.”
(WRONG)
178 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
modifiersE. Avoid
misplaced modifiers .
A modifier is misplaced if it seems to describe the
wrong word.
The Constable, based on previous experience with
the
defendant, felt it best to contain him in the
vehicle.
(WRONG)
Based on the foregoing testimony I find that the
defendant
intentionally concealed the marijuana. (WRONG)
These sentences suggest that the constable and the
judge were
themselves somehow biased on what they observed.
F . Make sure subjects and verbs agree.
The limits of police powers to stop a vehicle on a
road
are not entirely clear and has been debated for
some time.
The(WRONG)
subject of “has been” in this example is “limits.”
Every
competent speaker of English knows that “limits has
been” is
wrong, but writers sometimes get confused when the
subject and
theThe
verblimits
are separated, as they
of police powers toare in athis
stop case,on
vehicle bya
intervening
road
words.
are not entirely clear and have been debated for
some
time. (RIGHT)
2002] PLAIN ENGLISH 179
R ECOMMENDED R EADING :
NTRODUCTIONI. I
NTRODUCTION
4. It providesrefeflectactivitiesA.
a certain degree of protectionJudicial opinions
from ref
lectcapricious
the principal activities of
cour or ts
arbitrary
in the le judicial rulings; and
gal system.courtsleg
Courts
5. It review
helps maintain
the validitypublic
of legislative
faith in the enactments,
interpret
Judiciary.3
theirNevertheless,
meaning, and the Philippinetheir
determine Supreme Court They
application.
recognizes
perform a that
stare
similardecisis
function does
withnot require
respect tothat clear error be
administrative and
continued,
executive
especially
actions. Courtsif such is inconsistent
also develop and with subsequent
enforce the unwritten
developments
One important aspect of the doctrine of stare decisis
common
like
is
law constitutional
that amendments
through their decisions, andor new legislation.
maintain the procedural
judicial
and decisions do not have the same weight of
authority. Someintegrity of the judicial system through
administrative
Unlike
decisions
their legislatur
are binding
orders, courtsgislatures,wait
or mandatory while for litigantsB.
others are, at
Unlike
most, and regulations. It is one or more of theseants
rules, le gislatures, cour ts must wait for litig matters
to presentRecognizing
persuasive.
with disputes tothe them for decision,
difference betweenand these
disputes
mandatory must
and be real ones.
which judicial opinions will be concerned.
Judicial
persuasive opinions are based
precedents on actual
is critical controversies,
to legal writing. In not
our
hypothetical
court situations that may or may not arise.
Furthermore,
system, decisions of trial courts, or inferior appellate
the courts must wait for the litigants to present these
tribunals,
controversies
do not make binding precedents. Under the stare
for doctrine, HARACTERISTICS II. B ASIC C
decision.
decisis
Exceceptcircumstances,
HARACTERISTICS courtsC. Exce pt in limited
inferior courts have a duty to adhere to the decisions of
circumstances, OF Jcour ts
UDICIAL Omust decide
PINIONS
the
In cases
Supreme within
Courtthe
considering the
untilscope
thoseof
nature of their subject-matter
decisions
decisions have
frombeen
a broader
jurisdiction.
overruled or
perspective,
Subject-matter jurisdiction (a court’s authority to hear
altered byLarry
Professor legislation.
L. Teply notes that the following are
certain
basic
types of cases) is determined by constitutional and
characteristics of judicial opinions that should be
statutory
recognized and
provisions. Judges cannot avoid deciding cases within
remembered:4
their
3. L.L. Teply, Legal Writing and Oral Arguments 156 (1990)
jurisdiction because
citing the case the issues
of Morgana areMarine
v. U.S. too controversial or
Lines, 398 U.S.
difficult.
375,
Occasionally,
403-5 (1970). however, judges will devote a judicial
opinion
4. to supra note 3 at 103-5.
L.L. Teply,
explaining why they are refusing to decide a matter. The
most
common reasons include mootness, ripeness, and
political
questions.
192 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
last name of
dissenting opinions
the firstmay litigant
be filed.
on eachThese
side.
opinions
These areare the
often useful
names
for understanding
that appear in the the body rationale
of the opinion.
of the majority
Even in of captions
the
court.
reading,
vararyaccuracyJ. Judicial opinions vary
“In re...” or “In the Matter of...,” there are at least two
in style, completeness, accuracy,
opposing
parties,claritylarity.and
and their names clarity.
should appear in your brief. In
In your
this sectionresearch, it is necessary to take the time out to
find the
of your brief, indicate as well the status of each party,
important
In “how rulings
e.g., the matter which are applicable
reached to your
this court,” problem
briefly note
under
any prior
“employer” and
consideration.
proceedings III.“employee,”
B RIEFING A“appellant”
C ASE and
“appellee,” and explain why this court is now involved.
Most of
“petitioner” and “respondent.”
the
Whycases
is thereyoua will
need brief are appellate
to brief cases? The court cases
reason forand
their previous
briefing cases
is Leg(Cause/Defense)B.
history
that you should
will appear
understand Leand
at the gal T heories
beginning
remember (Cause/
of the
them s
opinion.
better
of
thanAction
if and Defense)
These are the legal rules that form the basis of the
you merely read them. This will also facilitate the
plaintiff ’s
organization of
claim. The plaintiff always advances one or more legal
memorandum
1. Carefully of law oran
reading appellate
opinion;brief, as well as oral
theories in
arguments
order to obtain his desired objective. The defendant may
before a court. Briefing
2. Selecting data from involves three steps:
the plethora that the opinion
also
contains;
advance one or more legal theories if, instead of merely
and
denying
3. Inserting the data in an outline. Professor Gertrude
theFacts
C. validity of the plaintiff's cause of action, he raises a
Block
separate
suggests the following nine-point outline for
The
claim fact
(ansection of your
‘affirmative brief contains
defense’), calledaasuccinct
‘counterclaim.’
briefing
summary of
cases:6
thearties,Relationshipelationship,HowA.
salient information, often called “key Par ties,
facts,” ofTthe
heir
Relationship,
opinion. and How the Matter
Key facts areCourteachedReached
those facts upon which T the
his Cour
court tbased its
The names of the parties usually appear in the caption
holding,
at
and the
most importantly, those facts that could not be
beginning
omitted or of the opinion. Their relationship also appear
RequestedD.
there,
alteredRequested
Relief without changing the decision.
the plaintiff/s
The first, followed
plaintiff states here what byhethe defendant/s
hopes to achieve after
bythe
“v.” to
going
(for
court,“versus”).
i.e., his
6. Effective When
‘remedy.’
Legal Writingmultiple
In some
94-96 parties arethe
cases,
(1988). involved,
relief list
only the is in
requested
the form of money.
196 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
E. Issues
Issues are the precise legal questions that must be
resolved by the
court in order to reach its decision in the case under
consideration.
Often the issues are expressly stated in the opinion. If
not, such
can be identified by reading the court’s holding and the
reasons
given
F. to support
Holding/ s andit. The complete issue is the rule of law
applied
DispositionHolding/
The holding
to the is stated
key facts of theas the at
case court’s
hand.affirmative or
negative response
to the issue. In its entirety, it contains the rule of law
that was
applied and the key facts of the case. In your own briefs
of case
opinions, however, you will probably include only a short
answer
toThe
the disposition is whatever
or ‘no’)the court you
sayshave
it willalready
do
issue (i.e., ‘yes’ because
procedurally as a result of its holding. Stated in a few
completely
words, it rule of law and the key facts in the issue
stated the
usually comes at the end of the opinion (e.g., “vacated
statement.
and
remanded”).
G . Reasoning
In its reasoning, the court justifies its holding on each
issue. When
the case presents more than one issue, the court may
intermingle
the reasoning behind its holding on several issues, but it
should
still separate the court’s statements and the reasoning
applied to
each issue. To identify the reasoning of the court, look
for its
reasons for agreeing with one party and disagreeing
with the other,
for accepting some legal precedents and rejecting
others, and for
extending or limiting other courts’ opinions. Also look for
the
court’s citation of enacted law and its interpretation of
the intent
of that law.
2002] CASE ANALYSIS AND LEGAL WRITING 197
Leg Ruleule/H.
Resulting Le gal Rule / s
The legal rule is a broad statement of principle
developed by or
applied in this decision. The rule may then become
precedent for
analogous cases in future decisions. Few decisions
enunciate a
new legal rule; many cite a rule previously developed
and applied
in the case at hand. This item and that which follows,
‘dictum,’
are often omitted from briefs. However, they are helpful
I.
in Dictum
placing
the case(the
Dictum under consideration
plural of which is into perspective,
‘dicta’) withbut
is an official,
respect
incidentalto cases
that have preceded
and gratuitous, or willthat
language follow it.
is unnecessary to the
decision of
the case under consideration. Since courts are supposed
to reach
decisions only on the narrow questions before them,
decisions
theoretically should not contain dicta, but they
sometimes do.
Dictum can be recognized as any statement a court
makes based
on facts other than those presented in the controversy,
or any
conclusion a court reaches based upon law that is not
applicable
IV. A NAL AND S YNTHESIZING
to the controversy. Dictum should be identified because
OGIZINGIV.ALOGIZING
courts
Analogizing
may agree later cases involves
with the viewselecting information
expressed as such,from
your
although it is not
case briefs
binding and applyingcourt
on subsequent it to decisions
other casesanyormore
fact than
situations
the in order
to make predictions
minority decision. about the decision a court will
reach, at the
same time considering new facts presented by the
problem at
hand.
198 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
StepsApplpplying AnalogyA.
Ste ps in Applying Analog y
Analogizing, or pointing out similarities and differences
among
cases, is the primary form of legal reasoning. It is of
great
importance to legal arguments because of the doctrine
of stare
decisis which
You will relyrests upon the when
on precedent presumption that justice
you compare your
requires
case or
the
fact law to treat
situation to persons similarly
earlier cases in similar
or fact situations. You
circumstances.
cannot apply
precedent to theisfacts
1. Your case of yourincase,
analogous however,
significant unless:
respects to
the case
you are comparing it with; and
2. The opinion in the earlier case is either binding
upon
your case or persuasive to it.
A case is considered analogous to a previous case if
its key
facts and the rule of law to be applied are similar.
Conversely, if
either the key facts or the applicable rule of law is
different, then
theTocase cananalogy,
apply be distinguished
there are from the steps
four (4) preceding
to becase
andfollowed:
the
doctrine of precedent
1. Compare will notthe
and contrast apply.
key facts of the
precedent cases
with your facts;
2. If the key facts are similar, extract from the earlier
cases
the legal principle/s upon which these cases were
3. Apply these principles to your
decided;
case;
4. Arrive at a conclusion based upon the application
of
those principles to your case. 7
7. G. Block, supra note 7 at 125-6.
2002] CASE ANALYSIS AND LEGAL WRITING 199
B. Synthesizing 8
Forortiori Argumentc. A
For tiori Argument
Another standard logical technique used in
persuasive legal
writing is the “a fortiori” argument. Such an
argument is
“to the effect that because one ascertained fact
exists, therefore,
another, which is included in it, or analogous to it,
and
Use a fortiori reasoning to draw a conclusion that
which is less improbable, unusual, or surprising, must
is
also
inferred to be even more certain than another.
exist.”13
2. Handcuf f
TechniqueHandcuff
The handcuff technique uses a logical chain of
echnique
propositions
emanating from a simple general proposition or premise
that the
reader would not readily dispute. Often, the premise is
relatively
An example of a simple starting proposition for the
abstract
defendant in nature.
is: “The law of negligence is based on fault.” From this
proposition, the defendant’s lawyer could lead the
reader to the
following conclusion: “Because the defendant’s mental
illness was
sudden and unexpected (and, thus, not the defendant’s
fault), the PurposeRule3. Emphasizing
defendant
the Pur posewas
of not negligent.”
a Rule
In considering the potential application of a rule,
particularly a
statutory rule, conclusions are often reached based on
the purpose
of Assume
the rule. that a statute provides that “no vehicle may
be
brought into the park.” When someone tries to drive a
tank into
the park, the
13. Black’s Lawstatute applies
Dictionary without
56 (5th ed. doubt. A tank is
commonly
1981).
2002]
204 CASE
THEANALYSIS AND LEGAL
PHILJA JUDICIAL WRITING
JOURNAL [VOL. 4:14
205
5. Hypothetical
understood to be Cases
a “vehicle.” But what about a boy
riding a bicycle?
Closely related
Is a bicycle to arguments
a “vehicle” based upon
for purposes of thethe paradigm
statute? If the
cases
purposesis
using
of the hypothetical
statute are tocases for the
maintain purpose
peace of comparison.
and order within the
A
park,
Legal rules are not self-executing. A good way to
hypothetical
certainly case is one in which facts are assumed for
determinea boy riding a bicycle is not violating this
the purpose
howChristie
purpose. explains
a rule should bethe use ofishypothetical
applied to examine the cases as
of explaining
follows: and discussing the applicable law.
purpose/s
In decidingof thatthe case before it, the court may also
rule.
refer to
4. Paradigm Case
hypothetical cases posed by the parties or by the
court accepted means of formulating legal arguments
Another
itself.
is to use The consideration of hypothetical cases is an
the paradigmadjunct
important case. Atoparadigm
the use ofisthe an paradigm
outstandinglycase clear
for
or typical
hypothetical cases are of material assistance in
example. Use the paradigm (along with decided cases)
establishing
forAssume that the application of a statute is in issue.
the relation of the instant case to the prior cases
comparison.
For and to the
purposes
paradigm of developing
cases. To bean argument,
pertinent, a lawyer may
a hypothetical case
present
must a case
which he asserts
be one is covered
not significantly by a statute
different from the – without
instant
regard
case. toA
whatever else may
court which also be covered
has constructed or which by the statute.toThe
is referred
lawyer
suchthena
In some instances,
hypothetical the paradigm may be a
asserts that thecase must
instant then
case is determine whether
or is not significantly the
hypothetical
hypothetical case is itself significantly different from
different
situation,
the perhaps derived from the legislative history of
from the paradigm case.
theprior
statutecases and the pertinent paradigm cases. For
or the
the apparent
court purpose of the enactment. In other
instances,
to decide the the instant case
The use of hypothetical in a thus
cases particular
broadensway,thenot
paradigm
only the
scope of amay be derived from a prior judicial decision
applying
instant case, but
court’s inquiry andalso all pertinent
helps it to deal hypothetical
with the body of
thelaw
statute.
cases, must In theory, the court should decide the
instant
which case
be significantly different from
it is administering. the prior cases,
Hypothetical cases and
for
the
“different
example, from that of decided cases and from the
paradigm
paradigm casescases pointing to a contrary ofresult. Only
14. help
Citinga judge
Christie, to appreciate
Objectivity the reach
in the Law, hisYALE
78 decision
LJ. 1131,
then
under
by can
statutes only if it can point to a significant
1134 (1969).
it be said that
difference
indicating the instant
the extent case in
to which, is truly significantly
deciding the
different
between
instantthe case,instant case and each of the decided cases
andfrom
he is these cases himself
committing
paradigm and notto just apparently
decide future cases in a
significantly
particular
cases.” 14 way. Similarly, hypothetical cases are a
different.
bridge
between the instant case and previously decided
cases whose
2002]
206 CASE
THEANALYSIS AND LEGAL
PHILJA JUDICIAL WRITING
JOURNAL [VOL. 4:14
207
precedent,
relevance legislative
to the instant history,
casehypotheticals,
the judge has and not the
like,initially
a lawyer
willappreciated.
often attempt In this way, hypothetical
to bolster the argument cases broaden
in favor of a
his
particular
ruleunderstanding
by using policy of existing
arguments. legalThis
materials and help
subsection
him to
considers the
comprehend
a.
various Lesser
typesofofTwomore fully
Evils
policy their restraining influence on
argument.
the
Sometimes
choices available none to of him
the insolutions available
the instant case. At in the
a case
offers
same a
particularly
time, satisfactory
this approach requiresresolution of the matter.
that hypothetical casesIn
themselves pass the significant difference test and
that
thereby an argument can be made that a solution
situation,
prevent
The
should bestbetheir use from
approach degenerating
to attacking into a ludicrous
a hypothetical case is
and
b.
to show Floodgates
chosen because Arguments
it is the lesser of two evils.
thatimproper reductio ad
it is significantly absurdum,
different fromthe
theso-called
case at hand.
In deciding
“parade of whether a particular rule should be
6. Extreme
horrors” Consequences
adopted, which law students are quite properly told
TechniqueExtremeechnique
several
to variants of a floodgates argument are
The extreme consequences technique demonstrates the
sometimes
avoid.15 made.
potential
Floodgates arguments generally focus on the
adverse effects of a rule. Hypothetical cases are usually
expected
directed
subsequent adverse consequences of an initial
to possible applications
i. Difficulty of a rule. The
of Circumscribing theextreme
Area of
decision (if
consequences Liability
made in a certain way).
technique
To counter focuses on the effects
an extreme of a ruleargument,
consequences – its costs,
disruption,
consider One form of a floodgate argument is that there is
and potential
no harm.
carefully whether the asserted consequences are likely
to occur. rational way to confine liability within reasonable
Watch ii. limits.
Fraudulent
also for improper Claims reductio ad absurdum in the
guise of
olicyAnother
legitimate Arguments7.
use of type
theofPolic
floodgates
extreme argument relates
consequences to a
technique.
potentially
y Arguments dramatic increase of fraudulent claims.
Policy arguments can be critical to the outcome of cases
in which
iii. Unlimited
conflicting legal rules Liability
may be applicable.
Sometimes a court is faced with two or more rules that
The problem of unlimited liability is another type
could
of
apply plausibly to a situation before it. In addition to
floodgates argument.
using
15. Christie, supra note 16, at 1336-
37.
208 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
BurdenCourtsi v . Burden
on the Cour ts
Sometimes the floodgates argument is specifically
focused
on the burden that increased litigation would
place on
the courts. This type of argument seems to be
more
Polic Argumentsolicyc.
frequently accepted in federal courts.
Economic and Social Polic y Arguments
i. Distribution of Costs
When the proper rule is in doubt, a variety of
economic
arguments can often be made. One approach is to
consider
the distribution of costs.
AvCheaply?ii. W ho Can Avoid the Costs
Most Cheaply?
This argument focuses on who can avoid the costs
most
cheaply. It is unusual for a court to be this directly
articulate about cost efficiency. The underlying
policy
argument, however, is one that can be used
iii. Economic Efficiency
effectively.
Economic efficiency is another policy argument
that may
be used in support of, or against, a particular rule.
Such
arguments may arise in a variety of contexts. For
example, of obligations should be encouraged
Repudiation
in contract law, it is argued that:
where
the promisor is able to profit from his default after
placing
his promisee in as good a position as he would have
occupied
had performance been rendered… To penalize such
adjustments through over compensation of the
innocent
party is to discourage efficient reallocation of
community
resources.
2002]
210 CASE
THEANALYSIS AND LEGAL
PHILJA JUDICIAL WRITING
JOURNAL [VOL. 4:14
209
A. Findings ofaspect
Another Facts of economic efficiency sometimes
considered is transaction costs.
The former Justice Ricardo Puno identifies the following
forms
VI.findings
in narrating the C ASE Rof facts:
ESOLUTION
In regard to facts, we have two basic types of
narration: the “reportorial” type and the “synthesis.”
TheArequirements
cross betweenofthe form and content
reportorial type andof a the
resolution is
more synthesis is
or less the same as that type.
the “semi-reportorial” of a decision rendered
The reportorial type byisa
judgetheor an to handle. As the term indicates, it is
easiest
administrative
nothing moreofficer. than aSection
report of 14,
whatArticle VIII of during
happened the 1987
Constitution
your
No decision provides
trial. It shall
usually that:
be consists
renderedofby a summation of what
any court without
the witnesses
expressing testified
therein to. It
clearly andis adistinctly
stereotype thekind
factsof
narration.
and the
law on which it is based.
You
Thebegin
purposein a ofcriminal case, for instance,
this requirement with the
is to inform the
usual
person opening: “The accused stands charged with
the the decision, especially the parties, of how it
reading
wascrime of bigamy allegedly committed as follows:”
reached
Then
by the court after consideration of the pertinent facts
you copy the information. “The prosecution
and
presented
examination
witnesses of A, the
B, C,applicable
D and E. A,laws. 16 A similar provision
testified as follows:”
is found
Then you just narrate everything that he testified to.
in Section 1, Rule
“B, testified 36 of theNarrate
as follows:” Rules of Court. Thus,
everything thatin B the
form said.
of the
After decision
the parageor resolution,
of prosecutionmatter should dominate
witnesses, then you
manner,
shift to the defense: “On the part of the accused, he
i.e.,presented
thetraditional
The reader should
three be
of aleft
witnesses,
part with the
namely,
decision thought
X, Y andofZ.
consists that
“X, the
four
arguments
testified
parts:
areas1. Nature
complete
follows:” of theconvincing.
and
After case if a decision
xxx However,
summarizing is involved
all these the essenceor the
testimonies, of
issue
you
effective make a brief summation of what you consider as
legalIn
theto
the besynthesis
presented
correct
writing isversion.typeif an
communication orderthatis involved;
of decision-making,should the judge
be brief,
2. Findings
summarizes
accurate and of
thefact;
factual theory of the plaintiff or
prosecution,
clear. as the case may be, and after that the
3. Applicable law; and
version
of
4. the defense.ruling.
Dispositive After summarizing both versions, the
judge
16. will state which
Francisco versionG.R.
v. Permskul, he takes as trueMay
No. 81006, and12,
correct,
1989.and
then renders the adjudication.
2002] CASE ANALYSIS AND LEGAL WRITING 211
1. The
7. Their
uncontroverted
interest or want
facts of must
interest;
be separated. They
come from
8. Their
the personal
pleadings, credibility
pre-trial so far asand
proceedings, theevidence
same may
legitimately
during the appear upon the trial; and
trial in the forms of admission, uncontradicted
9. The number of witnesses, though the
allegations,
preponderance is
clear implications, etc. These uncontroverted facts are
not necessarily with the greatest number. 20
helpful
2. In
In an
interpreting the testimony
administrative determination of a witness, his whole
of contested
to measure
testimony
cases, which the truth or falsity of other evidence.
aremust be considered,
judicial i.e., his
by their nature, there direct
is nocross examination,
requirement for
redirect
strict
and recross.
adherence The truthrules
to technical in testimony
since thecannot be distilled
atmosphere is
in
one a of
3. Self-contradictions
chopped
expeditiousness fashion.
and as byrestricted
a witnessby usually happen.
technical In
or formal
assessing
rules of
self- contradictions,
evidence. Nevertheless, theitjudge shouldthat
is essential determine
due process
whether
In the
be observed, they
judicial review of decisions of administrative
forare
agencies, due to innocent
requirements mistakes
of fair play areor deliberate
not applicable falsehood.
in judicial
Innocent
the Supremeonly.
proceedings Court21 uses the substantial evidence rule
mistakes
which means usually cover minor details. If the self-
contradictions
more than a scintilla or relevant evidence as a
4.are
reasonableinnocent,
Contradictionsmindthen these witnesses
between should be also disregarded.
commonly If
deliberate,
might
occur. accept as adequate to support a conclusion, even
C. Weighing
then
if other these
Initially,
the
theshould
Evidence
judge be counted
should try toagainst
reconcile thethem.
witness.If they
minds
cannot equally reasonable might opine otherwise. 22
Justice Reynato Puno mentions several techniques used
bybe reconciled, the judge has to make a choice as to
judges
which
in the difficult task of weighing evidence:
testimony to adopt as true and reject as false. To guide
him in
20.hisRules of Court,
choice, he has Rule
to 133,
considerSec. the
1; People v. Maisug,
character of theG.R.
No.
witness, his
L-22187,
ability andMarch 28,1969,
willingness to 27 SCRA
speak the742 (1969).
truth, his(1994);
means of
21. C.L. Lopez, Philippine Administrative Law 64
Seeknowledge, motives, manner and demeanor, the
5. Contradictions
consistency between testimony on the witness
Ang and
stand Tibay v. Court of Industrial Relations, 69 Phil. 642
or inconsistency
(1940) as well as the probability or
prior affidavit are also common. If they are
improbability
22.forLansang
rules inv.administrative
Garcia, G.R. No. due 33964, December 11,1971,
process.
irreconcilable,
of
42his statements.
SCRA 480 (1971).
affidavits should normally prevail. Oral testimony is
often
unreliable due to passage of time.
214 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
beDispositiv
concise inPorortionE.
writing. Professors Squires and Rombauer
in their
Dispositiv e Por tion
The
book,dispositive rulingmention
Legal Writing, must beonlycomplete.
elevenThis
(11)isrules
the test
in
of
making
completeness:
word
A. 1. choices.
Use words
The in their
parties knowliteral
their rights and
obligations.
sense.worords
Two2.common
The partiessources
shouldof imprecision
know how toinexecute
legal writing
the are
personification
decision (the givens of human qualities to
abstractions
under alternative contingencies.
3. Theree.g.,
or objects, should be no needdecision”)
“coldblooded for furtherand
proceedings.
metononym
4. It terminates the case by according the proper
(therelief.
substitution of an attributive oral suggestive word
for theThe proper relief usually depends upon what the
word parties
identifying
askeda person or thing,
for. It may e.g., “stage
be merely hand”
declaratory offor
“stage
rights,
worker”). In some
or it may writings,
command this kind
perfor mance of of
imprecision
positive may
be acceptable.
Imprecise:
prestations, However,
California
or orderhasin legal
theso writing, it
held.to abstain
party may from
introduce
specific
Precise:
5.costs.
It mustThe
ambiguity. adjudicate
Californiacosts.
Court of Appeals has so
held.
Thus, the judgment of a case is what is contained in
B.
theOmit archaic legalisms.
dispositive portion.
Archaic legalisms areThe general
words andrule is where
phrases suchthere
as is a
conflict
“hereinafter,”
between
“heretofore,”the dispositive
“aforesaid,” part and the opinion,
“forthwith,” “herein,” the former
must
“hereby,” “for
prevail
purposes over the latter
hereof,” on the theory anything
“notwithstanding that the dispositive
to the
portion
contrary
is the final
herein,” “so order
VII. while
R ULES
made,” “bytheL opinion
IN these
is merely
W RITING
EGALpresents,” anda “said.”
statementNot
ordering
only are
A more
nothing. 24 serious fault is the way archaic legalisms
these words
Basic grammatical obstacles toare
skills theimportant
lay reader, inbut they
legal are
writing.
create
also impreciseconstruction is one method by which
Grammatical
the appearance of precision,
to thethereby obscuring
and,
courts thus, troublesome legal reader.
ambiguities
interpret
that might contracts
otherwise andbestatutes. There
recognized. Forare many rules
example, a
on how to
question that
24. M. Moran, Comments on the Rules of Court 194
has been frequently litigated is whether “herein” refers
(1963 ed.).
to the
paragraph in which it is used, to the section, or to the
whole
document.
2002] CASE ANALYSIS AND LEGAL WRITING 217
think deem
think, see regard envisage
in effect various
kind of very
more or less virtually
I. INTRODUCTION ..................................................................
II. .................. 223
III. STRUCTURE OF LEGAL REASONING
IV. ........................................... 224
V. DEDUCTIVE REASONING IN LAW
.................................................. 228
ANALOGICAL REASONING IN LAW ........................................
231
INDUCTIVE REASONING IN LAW .............................................
232 NTRODUCTIONI. I
NTRODUCTION
5. The
Warrant:
model of legal reasoning thus presented makes
imperative
theSec. 1 of B.P.
following Blg. 22 renders
demands punishable the
on the judge:
issuance of such
a. What
checks is the plaintiff
for which no’ssufficient
claim? What fundsisexist,
the defendant’s
a fact
claim?
which the
What
issuer does the court, after hearing (or upon perusal of
knows.
theClaim:
pleadings), posit to be
Note: Connected thethis
with claim?
is the entire gamut of
Therefore, you are guilty of the crime punished by
problems in remedial law such as whether a judge
B.P.
may or may
Blg. 22.
not resolve issues that were not raised by any of the
parties,
4. When one invokes a body of experience that is relied
on tobut are necessary towards the resolution of the case.
This is the trustworthiness of one’s way of arguing,
establish
then also the necessity of a pre-trial order: to set forth
very
one
b. What clearly
makes
are theusefacts?
of a backing.
Which factsBeforeareakey
court of –law,
facts the
those
the
question
facts, issues that are to be resolved.
often
which,will be whether
if different, or not
would the judge
engender has correctly
a different result?
applied Note: In law, “fact” should mean “what is judicially
the law, properly
established” made distinctions,
in conformity with the and accurately
Rules on
recognized
Evidence.
WARRANT CLAIM
exceptions. Judicial precedent together with the
c. Do the established facts ground the claims? Do they
doctrine
Section 1ofof B.P. Blg. 22 The accused is guilty of
ground
stare decisis come to his aid. aThese supply the
punishes the issuance violation of B.P.
some
backing. other possible claim? A traditional way of asking
of a check for value Blg. 22.
this
if the issuer knows that
question in civil law has been: Does the plaintiff state
he has insufficient
a cause
funds to cover such a
of action? In criminal law, one way of posing the
check at the time of issue.
question
d.has
As tobeen: Do the facts
the warrant, alleged
is the citationconstitute the offense
by the counsel of law
of which GROUNDGROUND
and
the Baccused
ACKING is charged? He issued a check in
precedent accurate? Does the law or jurisprudence in
This payment of a debt,
fact rule is enunciated in
Nieva v. Court of Appeals, when, at the time of
warrant the conclusion that counsel would have the
G.R. issue, he had already
court95796-97 (May 2, 1997),
and other cases. closed his checking
draw from the facts? Aside from the warrant already
account.
cited by
the parties through counsel, is there some law or
precedent
that has not been considered and that may produce a
different
result?
228 THE PHILJA JUDICIAL JOURNAL [VOL. 4:14
A contract is a meeting of
minds.
Between A who offered to sell a car without any
servicing
guarantee, and B who accepted to buy the car with a
one-year
servicing guarantee,
Therefore, between Athere is there
and B, no meeting
is no of minds.
contract.
1. This form of reasoning is the most commonly used
form
in law, and it is governed by the rules of the traditional
syllogism already explained by Aristotle and Thomas
Aquinas.
IV.ALOGICALIV. A NALOGICAL R IN L AW
EASONING