You are on page 1of 53

\–A

…A! :A!‡ \d bA…\2!d


“ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd
!…2
g_›A…8 !2YA !)…\A_™!d8 !d: !\JAdQ !dQ



u d…g:”2\gd uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuOe
u :A! dA7
gdA‡8 A”…!_8 ”‡\dA‡‡_\^A g–A…dbAd uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuLe
u :A! —g7 _!‡‡\2 !d!QAbAd g:A_‡ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu‹O
u :A! Y…AA7 g_\\2‡ !d: g_\2™ !^\dQ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu‹B
u :A! g”…7
”b!d AY!–\g… uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuŠ‘
 u :A! \–A7 …gQ…!b JJA2\–AdA‡‡ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuŠŠ
u dJg…b!\gd!_ !2g…‡ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuBj
ju gd‡!d‡7 Ab!d:‡ Jg… …g:”2\–\™ bp…g–AbAd uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuBj
“u …g)_Ab‡7 \‡pA…2Ap\gd‡ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuBj
‘u ppg…”d\\A‡7 dJg…b!\gd Y!…\dQ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuB“
Ou 2\gd‡7 A!‡”…AbAd‡ gJ A…Jg…b!d2AuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuB‘
u g2\!_ !2g…‡ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuBO
ju gd‡!d‡7 ”_”…!_ \JJA…Ad2A‡ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuBO
“u …g)_Ab‡7 ”…A!”2…!\2 !Yg_gQ\A‡ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuBL
‘u ppg…”d\\A‡7 !d!QAbAdEg…^Jg…2A ggpA…!\gd uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuBL
Ou 2\gd‡7 g\–!\gd!_ d2Ad\–A‡ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuB‹
u A2Ydg_gQ\2!_ !2g…‡ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuBŠ
ju gd‡!d‡7 …\g…\\A‡ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuBŠ
“u …g)_Ab‡7 !p\!_ d:A…J”d:\dQuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuBŠ
‘u ppg…”d\\A‡7 A2Ydg_gQ™ …!d‡JA… uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuBŠ
Ou 2\gd‡7 A2Ydg_gQ\2!_ :!p!\gd‡ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuBŠ
u !d!QA…\!_ !2g…‡ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuBB
ju gd‡!d‡7 gbp…AYAd‡\–A ”)_\2 !d!QAbAd uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuBB
“u …g)_Ab‡7 …g2A:”…!_ \Q\:\™ !d: …\–!\›!\gd uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuBe
‘u ppg…”d\\A‡7 ggpA…!\–A !…dA…‡Y\p‡ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuueœ
Ou 2\gd‡7 gbpAAd2™ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuueœ
 u gd2_”‡\gd uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuej
AJA…Ad2A‡uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuue‘

u  
”)_\2 !:b\d\‡…!\gd \‡ ! ‡”)]A2 gJ Y”b!d \dz”\…™ —\Y !d2\Ad …gg‡u gd…!…™ g p…A‡Ad p…!2\2A8
YA !d2\Ad‡ —A…A p…Ag22”p\A: —\Y Qg–A…d!d2A gJ YA p”)_\2 !‡ !JJ!\…‡8 dg )”‡\dA‡‡u ‡ Jg”d: \d
…AA2A8 YA™ :\‡:!\dA: 2gbbA…2A !d: b!d!QAbAd gJ )”‡\dA‡‡ AdA…p…\‡Au d2\Ad Abp\…A‡ 2…A!A:
A_!)g…!A ‡!A ‡…”2”…A‡ !d: AJJA2\–A_™ gpA…!A: !d !pp!…!”‡ g–A…‡AA\dQ Y”QA A……\g…\A‡u

Oe

!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

Y\d! Q!–A YA —g…_: YA K…‡ 2\–\_ ‡A…–\2A ‡™‡Ab ‡gbA —g Yg”‡!d: ™A!…‡ !Qg8 !d: YA gb!d
bp\…A ‡A YA ‡…”2”…A‡ gJ Qg–A…d!d2A rAuQu8 YA g…Q!d\›!\gd gJ YA A˜A2”\–A )…!d2Y \dg K–A
b!\d !QAd2\A‡s Y! b!d™ bg:A…d ”…gpA!d ‡!A‡ )g……g—A: \d YA\… :A–A_gpbAd r‡AA AuQu8
A!:™
jee‹‰ …Ad jeeOsu
YA ‡”:™ !d: ‡™‡Ab!\2 :A–A_gpbAd gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd \d bA…\2!8 Yg—A–A…8 \‡
‡2!…2A_™ bg…A Y!d ! 2Ad”…™[g_: pYAdgbAdgdu  \‡ ! KA_: gJ ‡”:™ Y! 2gd\d”g”‡_™ !:!p‡8
)gY \d p…!2\2A !d: YAg…™8 g YA Qg–A…dbAd‚‡ !d: YA ‡g2\A™‚‡ 2Y!dQ\dQ d!”…Au JAd8 p”)_\2
!:b\d\‡…!\gd \‡ 2Y!…!2A…\›A: !‡ !d !pp_\2!\gd gJ ‡g2\!_ !d: gYA… ‡2\Ad2A‡ g p”)_\2 p…g)_Ab‡8
—Y\2Y !__g—‡ \ g )…\:QA :\‡2\p_\dA‡ r…A:A…\2^‡gd jeŠ‹8 jL“su gd‡!d_™ …™\dQ g :AKdA \‡A_J8
p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd :…!—‡ J…gb b”_\p_A ‡g”…2A‡ —\Y !d AJJg… g …A2gd2\_A gJAd
2gd…!:\2\dQ –\A—‡u
gp\dQ —\Y YA KA_:‚‡ pA…pA”!_ \:Ad\™ 2…\‡\‡€ r!‡ 2g\dA: )™ —\QY !_:g \d YA je‹œ‡s
!d: \d ‡A!…2Y gJ !d‡—A…‡ Y! !…A \d ‡Ap —\Y YA \bA‡8 !2!:Ab\2‡ !d: p…!2\\gdA…‡ gJ p”)_\2
!:b\d\‡…!\gd 2gd‡\‡Ad_™ …AMA2 gd ‡A–A…!_ ^A™ \‡‡”A‡7 YA…A :gA‡ pg_\\2‡ ‡gp !d: !:b\d\‡[
…!\gd )AQ\d{
g— 2!d Abp_g™AA‡ )A _A:8 bg\–!A:8 !d: p…gA2A: J…gb pg_\\2!_ A˜2A‡‡A‡{

:\JJA…Ad \‡ p”)_\2 b!d!QAbAd J…gb p…\–!A b!d!QAbAd{ Y! \‡ YA dA2A‡‡!…™ ‡2gpA gJ Qg–A…d[
bAd‚‡ ‡A…–\2A‡{ Y!8 !d: Yg— b”2Y8 ‡Yg”_: )A 2Ad…!_\›A: g… :A2Ad…!_\›A:{
g— 2!d YA p”)_\2
‡A2g… !2Y\A–A AJK2\Ad2™ !d: AJJA2\–AdA‡‡ —Y\_A )!_!d2\dQ Yg‡A 2gd2A…d‡ —\Y Az”\™ \d ‡A…–\2A
:A_\–A…™{ Yg ‡Yg”_: Qg–A…d8 !d: —Y! \‡ YA …g_A gJ A˜pA…‡ !d: A˜pA…\‡A \d YA p…g2A‡‡ gJ
Qg–A…d!d2A{ Y! \‡ YA d!”…A gJ p”)_\2 \dA…A‡ \J YA…A \‡ gdA{ gbA z”A‡\gd‡ pA…!\d g YA
…A!_b gJ pg_\\2!_ YAg…™ Y! ”d:A…_\A‡ YA KA_:8 !d: gYA…‡ …AJA… g bg…A p…!Qb!\2 2gd2A…d‡ gJ
p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd‚‡ !pp_\A: p…!2\2Au
”…\dQ YA A–g_”\gd gJ bA…\2!d p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd8 YA‡A z”A‡\gd‡ —A…A gJAd J…!bA:
Y…g”QY p”)_\2 :\‡2g”…‡A \d ! b”2Y ‡\bp_A…8 ‡Y!…pA…8 !d: ‡gbA\bA‡ 2gdM\2\dQ p!A…du YA
:\‡2g”…‡A‡ gJAd …A]A2A: A‡!)_\‡YA: bAd!_\\A‡ !d: !…A 2!‡ \ \d :\2Yggbg”‡ A…b‡ r\uAu8 !:b\d\[
‡…!\gd \‡ :\JJA…Ad J…gb pg_\\2‡8 p”)_\2 b!d!QAbAd \‡ :\JJA…Ad J…gb p…\–!A b!d!QAbAdsu YA™
—A…A gJAd ”‡A: !‡ pg—A…J”_ …YAg…\2 g !:–!d2A YA :A–A_gpbAd gJ YA KA_: rg)A…‡ jeeOsu
d ‡gbA Jg…b8 :”…\dQ YA 2Ad”…™[_gdQ :A–A_gpbAd gJ bA…\2!d p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd YAg…™8
^A™ \‡‡”A‡ —A…A !…\2”_!A: )™ ‡2Yg_!…‡ gJ !:b\d\‡…!\gd J…gb :\JJA…Ad pA…‡pA2\–A‡u A–A…!_ \:A!‡
2!”QY YA ‡p\…\ gJ YA \bA‡8 !_Yg”QY YA™ dA–A… …A2A\–A: ‡\bp_A g… Kd!_ !d‡—A…‡ \d !:b\d\‡[
…!\–A ‡”:\A‡u !!_™›A: )™ A–Ad‡ !d: p…g)_Ab‡ Y! 2!”QY YA p”)_\2‚‡ !Ad\gd8 ‡”2Y \:A!‡
—A…A !)_A g 2gbb!d: ‡\Qd\K2!d !bg”d‡ gJ ‡2\Ad\K2 AJJg… !d: !:–g2!2™u !2Y b!…^A: !d A…! \d
YA A–g_”\gd gJ YA KA_:u g… A˜!bp_A8 …A:A…\2^ !™_g…‚‡ ‡™‡Ab gJ \d:”‡…\!_ ‡Ygp b!d!QAbAd
—!‡ –\A—A: )™ …gQ…A‡‡\–A‡ ‡”2Y !‡ g”\‡ …!d:A\‡ r—Yg 2g\dA: YA A…b ‡2\Ad\K2 b!d!QA[
bAd€s !‡ ! bA!d‡ g \bp…g–A …!\_…g!:‡‚ p…g:”2\–\™8 YA_p\dQ p…A–Ad J!…A \d2…A!‡A‡u g__g—\dQ
gdQ…A‡‡\gd!_ YA!…\dQ‡ gd !™_g…‚‡ bAYg:‡ Y! …A‡”_A: \d YA\… )!d\‡YbAd J…gb YA JA:A…!_
Qg–A…dbAd8 !™_g… !d: gYA…‡ 2gd\d”A: g p”)_\2\›A YA 2gd2Ap‡ gJ ‡2\Ad\K2 b!d!QAbAdu YA
2gd2Ap‡ —A…A —\:A_™ Ab)…!2A: )™ b!d™ \d YA p…\–!A ‡A2g… r…Ad jeeOsu \b\_!…_™8 Y\\dQ
\__\!b‡‚ p\gdAA…\dQ —g…^ \d :A–A_gp\dQ YA Y”b!d …A_!\gd‡ bg:A_ r\uAu8 \d:”‡…\!_ ‡g2\g_gQ™s \d
YA je“œ‡ :\: dg !^A Yg_: ”d\_ YA ‡g2\!_ ‡2\Ad2A‡ —A…A !d A‡!)_\‡YA:8 ‡\Qd\K2!d KA_: gJ ‡”:™ \d
YA je‘œ‡u  Y\‡ pg\d8 YA !2!:Ab\2 2…A:Ad\!_‡ gJ …A‡A!…2YA…‡ !
!…–!…: !d: u uu b!:A YA
2!‡A Jg… Y! bg:A_ Y…g”QY YA
!—Yg…dA ‡”:\A‡ r…Ad jeeOsu  \‡ ”‡AJ”_ g ‡”:™ YA A–g_”\gd
gJ Yg”QY !)g” p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd Y…g”QY YA p…\‡b gJ YA \‡‡”A‡ !d: 2gd2A…d‡ Y! ‡Y!pA
YA KA_:u
‡ ! …A_!\–A_™ dA— !d: !pp_\A: KA_:8 b!d!QAbAd !d: p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd !…A !_—!™‡
!:!p\dQ g 2Y!dQ\dQ ‡g2\g[pg_\\2!_ !d: A2gdgb\2 2gd:\\gd‡u ‡ ! …A‡”_8 YA™ !…A :\JK2”_ g
2_!‡‡\J™u YA bg‡ pgp”_!… !d: J…”\J”_ !pp…g!2Y g A!2Y\dQ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd YAg…™ \‡ g …!2A
\‡ A–g_”\gd Y…g”QY \bA !d: )™ p”\dQ :\JJA…Ad YAg…\A‡ \d YA\… Y\‡g…\2!_ 2gdA˜u ‡ ”_\2^
2gbbAd‡8 YA Q_g)!_ 2gdAd gJ YA KA_: gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd \‡ ‡A )™ YA Ad–\…gdbAd8 dg )™
_gQ\2‰ \J Qg–A…dbAd :gA‡ \8 \ \‡ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd‚€ rjeeœ8 ‹œ“su YA p”…‡”\ gJ AJJA2\–A
p”)_\2 ‡A2g… !:b\d\‡…!\gd b!™ )A A˜p_!\dA: !‡ ! ‡A…\A‡ gJ \:A!‡8 A!2Y …Ap…A‡Ad\dQ ! ‡Ap g…
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd Lj

\d2…AbAd g—!…: ! 2gbp_AA YAg…™ gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gdu gdA \‡ 2gbp…AYAd‡\–A g… 2gbp_AAu


!^Ad !‡ ! —Yg_A8 YA™ :g dg p…AAbp pg‡‡\)_A J””…A \d‡\QY‡u \Y A!2Y ‡”22A‡‡\–A _\b\A:
AbpY!‡\‡8 p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd \‡ ! 2_g‡A… !pp…g˜\b!\gd g :A‡\…!)_A !:b\d\‡…!\gdu !^Ad ‡Ap!…[
!A_™8 A!2Y AbpY!‡\‡ b!™ )A 2gd‡\:A…A: bg…A !‡ ! 2gbp_AbAd g8 …!YA… Y!d ! ‡”)‡\”\gd Jg…8
gYA…‡u \A—A: g–A… \bA8 YA™ YA_pA: )”\_: ! ‡”)‡!d\!_ …A‡A…–g\… gJ ^dg—_A:QAu _Yg”QY YA
Y\‡g…™ gJ \d‡\QY‡ \dg p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd \‡ dA!_™ :\–\:A: \dg :\‡2…AA pA…\g:‡8 Y! dA!dA‡‡
2!d )A ”ddA2A‡‡!…\_™ !…)\…!…™8 ‡AAb\dQ g 2gdKdA !d™ gdA \:A! g… pA…‡pA2\–A g 2A…!\d ™A!…‡u g…
A˜!bp_A8 YA Jg__g—\dQ !pp…g!2YA‡ !…A gJAd 2gdKdA: g 2A…!\d :!A‡ rAuQu8 2”…:™ jeŠ“‰ \Q…g
!d: \Q…g jeŠ‘s7

5 :b\d\‡…!\–A AJg…b g–AbAd7 jBŠœEje“‹


5 …Yg:g˜ A…\g:7 :b\d\‡…!\–A 2\Ad2A g–AbAd7 jeœ‹EjeL“
5 g_\\2‡ A…\g:7 je‘‹Eje‹Š
5
”b!d A_!\gd‡ !d: AY!–\g…!_ 2\Ad2A7 je‘‘Ep…A‡Ad
5 …gQ…!b JJA2\–AdA‡‡ je‹OEp…A‡Ad


!…: !d: J!‡ :\–\‡\gd‡ !…A !_‡g b\‡_A!:\dQ \J ‡”:Ad‡ YAd p…A‡”bA Y! A!2Y ‡”22A‡‡\–A
‡2Ygg_ :\‡p_!2A: \‡ p…A:A2A‡‡g… )!‡A: gd YA 2g……A2 2g…A \:A! gJ !d AbA…Q\dQ dA— ‡2Ygg_u ”)_\2
!:b\d\‡…!\gd b\QY )A bg…A 2_A!…_™ :A‡2…\)A: !‡ ! ‡A…\A‡ gJ 2gd\d”\dQ !d: g–A…_!pp\dQ \d‡\QY‡
—\Y dgdA Y! Y!–A )AAd ‡”pp_!dA:u …gb YA …\‡A gJ YA !:b\d\‡…!\–A ‡!A g :!A8 ‡g2\A™‚‡
Qg–A…d!d2A Y!‡ )A2gbA bg…A !d: bg…A 2gbp_A˜ —\Y g_: p…g)_Ab‡ ”d…A‡g_–A: !d: dA— \‡‡”A‡
AbA…Q\dQu A— \d‡\QY‡ g… dA— YAg…\A‡ gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd !…A 2gd‡…”2A: g …AMA2 dA—
!‡pA2‡ gJ 2Y!dQ\dQ !:b\d\‡…!\–A p…!2\2Au g…^\dQ gQAYA…8 YA™ :Abgd‡…!A ! —Yg_A !d: …A!_
p”)_\2 !:b\d\‡…!\gdu
\d2A YA je‹œ‡8 …\Qg…g”‡ YAg…A\2!_ !Abp‡ Y!–A :A–A_gpA: !˜gdgb\A‡ gJ b!d!QAbAd
YAg…\A‡ !22g…:\dQ g YA\… !pp…g!2YA‡ !d: AbpY!‡A‡ gd :\JJA…Ad !‡pA2‡ gJ b!d!QAbAd r)gY
p”)_\2 !d: p…\–!Asu A…Y!p‡ YA bg‡ )!‡\2 :\–\‡\gd gJ b!d!QAbAd YAg…\A‡8 gdA Y! \d ‡gbA Jg…b
\‡ !2^dg—_A:QA: )™ A–A…™ ‡”:Ad gJ g…Q!d\›!\gd!_ YAg…™8 \‡ g AbpY!‡\›A A\YA… QAdA…!_8 ‡2\Ad\K2
p…\d2\p_A‡ gJ b!d!QAbAd r)!‡\2!__™ ‡…”2”…A !d: p…g2A‡‡s g… g AbpY!‡\›A Y”b!d )AY!–\g… \d
g…Q!d\›!\gd‡u ggd› rje‹js —!‡ 2…A:\A: —\Y YA 2gd2Ap gJ YA b!d!QAbAd YAg…™ ]”dQ_A8€
—YA…A\d YA \:Ad\KA: ‡\˜ ‡2Ygg_‡7 rjs YA b!d!QAbAd p…g2A‡‡ ‡2Ygg_8 r“s YA Abp\…\2!_ ‡2Ygg_8 r‘s
YA Y”b!d )AY!–\g… ‡2Ygg_8 rOs YA ‡g2\!_ ‡™‡Ab ‡2Ygg_8 rLs YA :A2\‡\gd YAg…™ ‡2Ygg_8 !d: r‹s YA
b!YAb!\2!_ ‡2Ygg_u _Yg”QY 2_A!…8 Y\‡ !˜gdgb™ gJ !pp…g!2YA‡ g b!d!QAbAd —!‡ dA\YA…
‡™‡Ab!\2 dg… )!‡A: ”pgd 2gd‡\‡Ad 2…\A…\!u g… A˜!bp_A8 !d Abp\…\2!_ r…A‡A!…2Y bAYg:g_gQ™s
‡”:™ 2!d )A b!YAb!\2!_ rgg_‡s !d: Jg2”‡ gd Y”b!d )AY!–\g… r2gdAdsu  je‹“ ‡™bpg‡\”b !
 !::…A‡‡\dQ ggd›‚‡ !…\2_A z”A‡\gdA: YA ”d\–A…‡!_\™ gJ b!d!QAbAd YAg…™ r\d2_”:\dQ
p”)_\2 !d: p…\–!A ‡pYA…A‡su  2gd2_”:A: Y! YA…A —A…A _!dQ”!QA :\JJA…Ad2A‡ \d :\JJA…Ad ‡2Ygg_‡
Y! :…A— J…gb :\JJA…Ad ‡g”…2A‡ r…Ad jeeO8 ‘LLE‘LŠsu
d p”…‡”\ gJ ! bg…A …\Qg…g”‡ !˜gdgb™ gJ YA KA_:8 g…Q!d\›!\gd!_ ‡2\Ad2A :…A— J…gb YA
—g…^ gJ ”……A__ !d: g…Q!d \d g2\g_gQ\2!_ !…!:\Qb‡ \d …Q!d\›!\gd!_ d!_™‡\‡ rjeŠesu YA™
2_!‡‡\KA: !__ YAg…\A‡ gJ g…Q!d\›!\gd r\Q”…A “ujs !22g…:\dQ g YA\… !pp…g!2Y g ‡2\Ad2A r!_gdQ
YA 2gd\d””b ‡”)]A2\–AEg)]A2\–As !d: !pp…g!2Y g ‡g2\A™ r!_gdQ YA 2gd\d””b gJ …!:\2!_
2Y!dQAE…AQ”_!\gdsu ”……A__ !d: g…Q!d rjeŠe8 ‘s :AKdA ! ‡”)]A2\–A –\A—pg\d !‡ Jg2”‡\dQ gd
!d ”d:A…‡!d:\dQ gJ YA —!™ \d —Y\2Y YA \d:\–\:”!_ 2…A!A‡8 bg:\KA‡8 !d: \dA…p…A‡ YA —g…_: \d
—Y\2Y YA g… ‡YA Kd:‡ Y\b‡A_J8€ !d: !d g)]A2\–A –\A—pg\d !‡ _gg^\dQ Jg… ”d\–A…‡!_ _!—‡ —Y\2Y
A˜p_!\d !d: Qg–A…d YA …A!_\™ —Y\2Y \‡ )A\dQ g)‡A…–A:u€ YA gYA… :\bAd‡\gd ‡Ab‡ J…gb —Y!
”……A_ !d: g…Q!d 2!__ g…:A…E2gdM\2€ :A)!A \d ‡g2\g_gQ™u Y\‡ …AJA…‡ g —YAYA… YA YAg…™
…\A‡ g A˜p_!\d YA g…:A… gJ 2gYA‡\–A Y”b!d ‡™‡Ab‡ g… \ …\A‡ g !22g”d Jg… …!:\2!_ 2Y!dQAu
!A…8 g…Q!d rjeeŠs \:Ad\KA‡ A\QY YAg…A\2!_ J…!bA—g…^‡ !‡ A\QY bA!pYg…‡ \d g…Q!d\›!\gd!_
YAg…™7 g…Q!d\›!\gd !‡ b!2Y\dA‡8 )…!\d‡8 2”_”…A‡8 pg_\\2!_ ‡™‡Ab‡8 p‡™2Y\2 p…\‡gd‡8 M”˜ !d:
…!d‡Jg…b!\gd8 !d: \d‡…”bAd‡ gJ :gb\d!\gdu

!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

,>`ˆV> V…>˜}i

,>`ˆV> …Õ“>˜ˆÃÌ ,>`ˆV> ÃÌÀÕVÌÕÀ>ˆÃÌ

-ÕLiV̈Ûi -ÌÀÕVÌÕÀ>ˆÃÌ "LiV̈Ûi

˜ÌiÀ«ÀïÛi ՘V̈œ˜>ˆÃÌ

,i}Տ>̈œ˜

  “uj ”……A_ !d: g…Q!d‚‡ 2_!‡‡\K2!\gd gJ g…Q!d\›!\gd YAg…\A‡u r…gb ”……A__8 8 !d: u g…Q!d8
g2\g_gQ\2!_ !…!:\Qb‡ \d …Q!d\›!\gd!_ d!_™‡\‡8
A\dAb!dd8 gd:gd8 jeŠeu \Y pA…b\‡‡\gdus

d YA jeBœ‡8 ”\dd rjeBBs :A–A_gpA: ! 2gbpA\dQ –!_”A‡ J…!bA—g…^ r\Q”…A “u“s 2_!‡‡\J™\dQ
b!d!QAbAd YAg…\A‡ !22g…:\dQ g YA\… !pp…g!2YA‡ g—!…: 2gd…g_ g… :A2Ad…!_\›!\gd r!_gdQ YA !˜\‡
2gd…g_EMA˜\)\_\™s !d: YA\… Jg2”‡ gd YA g…Q!d\›!\gd‚‡ \dA…d!_ g… A˜A…d!_ Ad:A!–g…‡ r!_gdQ YA
!˜\‡ \dA…d!_EA˜A…d!_su ”\dd‚‡ Yg_\‡\2 !pp…g!2Y g YA 2gbpA\dQ YAg…\A‡ !‡‡A…‡ Y!
‡”22A‡‡J”_ g…Q!d\›!\gd‡ !d: b!d!QA…‡ ‡Yg”_: )!_!d2A 2!p!2\\A‡ Y! …A\dJg…2A A!2Y bg:A_ …!YA…
Y!d A˜2A_ ! gdA gJ YAb‰ gYA…—\‡A8 d!……g—dA‡‡ —\__ _A!–A YAb –”_dA…!)_A g 2gbpA\dQ
2_!\b‡ Y! g…Q!d\›!\gd‡ ™p\2!__™ Ad2g”dA…u \d2A YA jeŠœ‡8 ‡”2Y 2!__‡ Jg… ! Yg_\‡\2 !pp…g!2Y
Y!–A )AAd ! p!… gJ b!\d‡…A!b g…Q!d\›!\gd!_ Yg”QYu
A…A8 YA p”)_\2 p…g:”2\–\™ bg–AbAd —!‡
_!”d2YA: g ‡™dYA‡\›A :\JJA…Ad ‡2Ygg_‡ gJ b!d!QAbAd \d YA 2gdA˜ gJ AdY!d2A:
g…Q!d\›!\gd!_ p…!2\2Au
dA p…g)_Ab —\Y ”\dd‚‡ bAYg:g_gQ™ \‡ Y! !™_g…‚‡ !d: gYA… ‡”:\A‡ \d YA 2!AQg…™ gJ YA
…!\gd!_ Qg!_ bg:A_ !…A dg A˜2_”‡\–A_™ A˜A…d!__™ g…\AdA:u ::\\gd!__™8 !__ 2_!‡‡\K2!\gd‡ Y!–A
2Y!…!2A…\›A: !™_g…‚‡ bg:A_ !d: YA \dA…d!_ p…g2A‡‡ bg:A_ !‡ )A\dQ A‡‡Ad\!__™ YA ‡!bADYA
2_!‡‡\2 )”…A!”2…!\2 g… 2_g‡A: bg:A_u A…Y!p‡8 \d‡A!: gJ YA 2gd…g_EMA˜\)\_\™ :\JJA…Ad\!\gd8
…A—g…:\dQ gJ Y! :\bAd‡\gd g 2A…!\dE”d2A…!\d r‡\bp_AE2gbp_A˜‰ ‡…”2”…A:E_gg‡A_™ 2g”p_A:s
—\__ )AA… A˜p_!\d YA ‡…A‡‡ gJ !™_g…‚‡ ‡2\Ad\K2 b!d!QAbAd gd QA\dQ YA bg‡ g” gJ !

i݈LˆˆÌÞ

Փ>˜ Ài>̈œ˜Ã “œ`i "«i˜ ÃÞÃÌi“à “œ`i

­>ޜ £™{x®

˜ÌiÀ˜> ­>Ìâ >˜` >…˜ £™Çn® ÝÌiÀ˜>

˜ÌiÀ˜> «ÀœViÃà “œ`i ,>̈œ˜> }œ> “œ`i

­7iLiÀ £™xn® ­/>ޏœÀ £™äÎ]£™££] £™Óή


œ˜ÌÀœ

  “u“ ”\dd‚‡ 2_!‡‡\K2!\gd gJ g…Q!d\›!\gd YAg…\A‡u r…gb ”\dd8 uu8 A™gd: !\gd!_ !d!QA[
bAd8 g‡‡A™[!‡‡8 !d …!d2\‡2g8 jeBBu \Y pA…b\‡‡\gdus
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd L‘

Q\–Ad ‡!)_A ‡A gJ 2gd:\\gd‡ !‡ —A__ !‡ A)A…‚‡ AbpY!‡\‡ gd 2gg…:\d!\gd \d _!…QA !d:
2gbp_A˜ g…Q!d\›!\gd‡u
g…A YAg…A\2!_ !Abp‡ ! b”_\[p!…!:\Qb g… bA![p!…!:\Qb YAg…™[)”\_:\dQ A˜\‡ rAuQu8
\g\! !d: \…A jeeœsu _Yg”QY YA p…g)_Ab gJ YAg…A\2!_ …A2gd2\_\!\gd gJ 2gdM\2\dQ p!…!:\Qb‡
\‡ dg !d A!‡™ gdA8 \ \‡ ! p…g)_Ab —\Y ! ‡g_”\gdu !2Y gJ YA p!…!:\Qb‡ !::…A‡‡A‡ ! ‡Ap!…!A KA_:
gJ !2\–\\A‡ g… YA ‡!bA !2\–\™ \d :\JJA…Ad ‡\”!\gd‡‰ YA…AJg…A8 :\JJA…Ad !pp…g!2YA‡ !…A 2gb[
p_AbAd!…™ g… 2!d 2gA˜\‡u !2Y YAg…™ g… p!…!:\Qb :…!—‡ J…gb ! ‡A gJ 2g…A )A_\AJ‡ g… ! 2A…!\d
\:Ag_gQ™u \Yg” :\‡2”‡‡\dQ YA‡A \:Ag_gQ\A‡8 2gdM\2\dQ )A_\AJ‡ 2!d pA!2AJ”__™ 2gA˜\‡ r!_)A\
—\Y Ad‡\gdsu d !…™ g”Q_!‡‚ Q…g”p[Q…\: ™pg_gQ™ gJ 2”_”…A8 Jg”… )!‡\2 !d: A˜2_”‡\–A 2”_”…!_
!‡‡”bp\gd‡ !)g” ‡g2\A™DY\A…!…2Y™8 AQ!_\!…\!d\‡b8 J!!_\‡b8 !d: \d:\–\:”!_\‡bD2!d )A YA_: )™
YA ‡!bA pA…‡gd g… g…Q!d\›!\gd rAuQu8 !‡ ! p!…Ad8 gdA b!™ )A ! Y\A…!…2Y\‡‰ !‡ ! 2\\›Ad8 !d
\d:\–\:”!_\‡‰ !‡ ! …A_\Q\g”‡ pA…‡gd8 ! J!!_\‡‰ !‡ ! p…gJA‡‡\gd!_8 ! AQ!_\!…\!d\‡s )A2!”‡A YA™ !…A
2gdA˜[‡pA2\K2 rYgbp‡gd A !_u jeeœsu
\Y\d p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd _\A…!”…A8 YA…A !…A 2_!‡‡\K2!\gd !Abp‡ !‡ —A__u A2!”‡A gJ \‡
b”_\[:\‡2\p_\d!…™ d!”…A8 p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd …A‡\‡‡ 2_!‡‡\K2!\gdu _gdQ —\Y ! b”_\p_\2\™ gJ
pA…‡pA2\–A‡ J…gb QAdA…!_ g…Q!d\›!\gd ‡”:\A‡8 \ !_‡g Y!‡ _AQ!_ !d: pg_\\2!_ J…!bA—g…^‡ gJ …AJA…[
Ad2Au A2!”‡A gJ :\–A…‡A !d: gJAd 2gdM\2\dQ pA…‡pA2\–A‡8 !_:g rje‹js 2!__‡ g…Q!d\›!\gd YAg…™
\d YA 2gdA˜ gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd !d A_ApY!d\dA p…g)_Abu€ g—\Y‡!d:\dQ YA –!…\A™ gJ
!pp…g!2YA‡ g YA KA_:8 YAg…\A‡ gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd 2!d )A )…g!:_™ 2_!‡‡\KA: !‡ 2gb\dQ J…gb
—g :\…A2\gd‡D!:b\d\‡…!\gd g… pg_\\2‡Dg… !‡ Y!–\dQ b\2…g !d: b!2…g 2gd2A…d‡7 b!d!QAbAd
gJ p”)_\2 g…Q!d\›!\gd‡ !d: YA …g_A gJ )”…A!”2…!2™ \d YA J…!bA—g…^ gJ 2gd‡\”\gd!_ :Abg2…!2™u
d YA K…‡ :\…A2\gd8 b!d!QAbAd gJ p”)_\2 g…Q!d\›!\gd‡8 —g )!‡\2 bg:A_‡ 2!d )A …A2gQd\›A:7
YA 2_!‡‡\2 !:b\d\‡…!\–A bg:A_ rJ…gb !™_g…8 \_‡gd8 !d: A)A… g \bgd !d: !…2Ys !d: YA
Y”b!d …A_!\gd‡ bg:A_ rJ…gb !™g !d: g__A g g_Ab)\A—‡^\ !d: …Q™…\‡su
YA ‡A2gd: :\…A2\gd8 )”…A!”2…!2™ \d YA J…!bA—g…^ gJ 2gd‡\”\gd!_ :Abg2…!2™8 \‡ bg…A
:\–A…‡A )A2!”‡A gJ \‡ 2_g‡A )gd:‡ g YA KA_:‡ gJ pg_\\2!_ ‡2\Ad2A8 A2gdgb\2‡8 !d: ‡g2\g_gQ™ !‡
—A__ !‡ \‡ _!…QA… ‡2gpA r‡g2\A™ ! _!…QAsu g… \d‡!d2A8
\__ rjeejs 2_!‡‡\KA‡ YAg…\A‡ gJ )”…A!”2…!2™
!22g…:\dQ g YA Ad: …A‡”_DYA \bp!2 YA™ p…A‡2…\)A g )”…A!”2…!2™ \d Qg–A…d!d2Au Y\‡ 2_!‡‡\[
K2!\gd Y!‡ Y…AA b!\d 2!AQg…\A‡ g… YAg…\A‡7 rjs )”…A!”2…!2\A‡ !…A rg… ‡Yg”_: )As —A!^ !d:
\d‡…”bAd!_‰ r“s YA™ !…A ‡\Qd\K2!d !2g…‡ \d pg_\\2!_ p…g2A‡‡‰ !d: r‘s YA™ :gb\d!A YA pg_\2™
p…g2A‡‡u !2Y gJ YA‡A pA…‡pA2\–A‡ Y!‡ \‡ –!…\!\gd‡ J…gb p”…A p_”…!_\‡b g \dA…A‡[Q…g”p _\)A…[
!_\‡b g !…˜\‡b !d: A_\\‡bu gg^ rjee“s 2_!‡‡\KA‡ YAg…\A‡ gJ )”…A!”2…!2™‚‡ …g_A !_gdQ
\d‡\”\gd!_\‡ rY\A…!…2Y\‡s !d: J”d2\gd!_\‡ _\dA‡u gg: !d: !A…b!d rjeeOs :\‡\dQ”\‡Y
)A—AAd dg…b!\–A !d: Abp\…\2!_ …A‡A!…2Yu A‡p\A YA :\–A…‡\™ gJ !pp…g!2YA‡8 gd_™ ! JA— …A‡”_A:
\d ! ‡Y!p\dQ \dM”Ad2A gd YA KA_:u dA \dM”Ad\!_ ‡…A!b gJ Yg”QY \d Y\‡ :\…A2\gd \‡ YA p”)_\2
2Yg\2A ‡2Ygg_ r\‡^!dAd jeŠj‰ ‡…gb jeŠŠ‰ jeBe)‰ ‡…gb !d: ‡…gb jeŠj‰ \__\!b‡gd jeŠLs
—\Y \‡ !pp_\2!\gd gJ A2gdgb\2 _gQ\2 g pg_\\2!_ !d: ‡g2\!_ _\JAu g Y\‡ _\dA gJ !…Q”bAd8 YA…A Y!‡
!_‡g )AAd YA 2gd‡!d …Ab\d:A… Y! ! YAg…™ gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd \‡ ! YAg…™ gJ pg_\\2‡ !d:
‡g2\A™ r!_:g jeeœsu
g‡ !Abp‡ g 2_!‡‡\J™ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd YAg…™ Y!–A )AAd pg‡\\–\‡\2u …A:A…\2^‡gd rjeŠ‹8
jL‘s8 Jg… A˜!bp_A8 !…Q”A‡ Jg… ! bg…A 2…\\2!_ dA— p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd8€ ™A YA ‡\__ …A2gQd\›A‡ K–A
bg:A_‡ gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd )!‡A: gd ! :AKd\\gd gJ YAg…™ !‡ pg‡\\–A g… Abp\…\2!__™ )!‡A:
^dg—_A:QAu€ YA bg:A_‡ YA \:Ad\KA‡ !…A 2_!‡‡\2 )”…A!”2…!\2 r ”_\2^ !d: …—\2^ je‘Šs8 dAg[)”…A!”[
2…!\2 r\bgd jeOŠs8 \d‡\”\gd!_ r\d:)_gb jeLes8 Y”b!d …A_!\gd‡ r2 …AQg… je‹œs8 !d: p”)_\2
2Yg\2A r‡…gb jeBe)s !‡ —A__ !‡ YA dA— p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd —\Y bg…A Y”b!d\‡\28 Az”\!)_A8 !d:
:Abg2…!\2 –!_”A‡ !‡ gppg‡A: g YA p…A–\g”‡ gdA‡ Y! Jg2”‡A: p…\b!…\_™ gd AJK2\Ad2™ !d: AJJA2\–A[
dA‡‡u g‡Ad)_ggb rjeB‘s :\‡\dQ”\‡YA‡ YA Y…AA Y\‡g…\2!_ !pp…g!2YA‡ g YA YAg…™ gJ p”)_\2
!:b\d\‡…!\gd !‡ b!d!QA…\!_8 pg_\\2!_8 !d: _AQ!_u !‡A: gd ‡…!\KA: ‡™‡Ab‡ YAg…™8 ”…^A rjeBes
‡”QQA‡‡ YA Jg__g—\dQ A‡‡Ad\!_ YAbA‡ Jg… YA :A–A_gpbAd gJ YA KA_:7 YA …A_!\gd‡Y\p )A—AAd
YAg…™ !d: !:b\d\‡…!\gd‰ Abp_g™bAd‰ )”…A!”2…!2™‰ p”)_\2 \dA…A‡‰ !d: ! :AKd\\gd gJ p”)_\2 !:b\d[
\‡…!\gdu \__b!d rjeeLs \:Ad\KA‡ ‡\˜ ‡2Ygg_‡ gJ YA …AJg”d:\dQ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd€ bg–AbAd
LO
!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

:A–A_gpA: ‡\d2A YA jeŠœ‡7 rjs YA …A\d–Adg…‡€ —Yg ”‡A !d A2_A2\2 !pp…g!2Y 2!!_™›A: )™ ‡)g…dA
!d: !A)_A… rjee“s‰ r“s YA 2gbb”d\!…\!d‡€ —Yg AbpY!‡\›A 2\\›Ad‡Y\p8 J!b\_™ –!_”A‡8 !d: 2\–\2
p!…\2\p!\gd‰ r‘s YA _!2^‡)”…Q !d\JA‡g r!b‡_A™ jeeœs …AJg”d:A…‡€ —Yg …™ g A˜Ad: YA
bA!d\dQ gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd J…gb bA…A b!d!QAbAd gJ p”)_\2 g…Q!d\›!\gd‡ g ! _!…QA… !d:
bg…A _AQ\\b!A ”d:A…‡!d:\dQ gJ \ !‡ ! p!… gJ Qg–A…d!d2A‰ rOs YA \dA…p…A\–A YAg…\‡‡ !d: pg‡[
bg:A…d\‡‡ —Yg AbpY!‡\›A YA Y”b!d 2gd:\\gd \d ! ‡g2\A™ :gb\d!A: )™ g…Q!d\›!\gd‡‰ rLs YA gg_‡
!pp…g!2Y€D—\Y ! _A!:\dQ YAbA Y! g:!™8 —\Y ! )”…QAgd\dQ gJ YA dg[Jg…[p…gK ‡A2g… \d :A_\–A…™
gJ p”)_\2 ‡A…–\2A‡8 YA…A \‡ dg gdA )A‡ —!™ gJ !pp…g!2Y\dQ YA !:b\d\‡…!\gd gJ ‡A…–\2A‡8 A–Ad ! YA
JA:A…!_ _A–A_‰ !d: r‹s YA dA— )”…A!”2…!\2 pA…‡pA2\–A —Yg‡A b!\d AbpY!‡\‡ \‡ gd )”…A!”2…!\2
!22g”d!)\_\™ \d ! 2gd‡\”\gd!_ :Abg2…!2™u
_gdQ —\Y YA‡A :\–A…QAd !pp…g!2YA‡8 YA…A \‡ !_‡g ! ‡”)[‡”…J!2A ‡…A!b gJ 2gbp!…!\–A p”)_\2
!:b\d\‡…!\gd rAuQu8
A!:™ jee‹‰ \QQ‡ jeeO!‰ jeeO)‰ \__g”QY)™ jejesu _Yg”QY YA bA…\2!d
p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd 2gbb”d\™ Y!‡ )AAd :\‡\d2_™ b™gp\2 !d: ‡A_J[2AdA…A:8 YA 2gbp!…!\–A
p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd\‡‡ pA…‡A–A…A \d :Abgd‡…!\dQ YA ”\_\™ gJ 2…g‡‡[2”_”…!_ ‡”:\A‡u
\d2A YA jeŠœ‡8 ‡2Yg_!…‡ !2^dg—_A:QA Y! YA KA_: gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd \‡ –A…™ 2gbp_A˜
!d: b”‡ ‡!\‡J™ b”_\p_A8 gJAd 2gbpA\dQ8 –!_”A‡u …A:A…\2^‡gd rjeŠ‹s8 Jg… A˜!bp_A8 dgA‡ Y!
bg:A_‡ gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd Y!–A …\A: g b!˜\b\›A ‡gbA –!_”A‡ ! YA A˜pAd‡A gJ YA gYA…‡8
—Y\_A gYA… –!_”A‡ —A…A !_‡g _AQ\\b!Au d YA …!:\\gd gJ !_:g8 \__b!d rjeŠ‹8 jeej8 jeeLs
!…Q”A‡ Jg… b”_\p_A pA…‡pA2\–A‡ \d YA KA_:u \d2A YA jeŠœ‡8 YA…A Y!‡ !_‡g )AAd YA Q…g—Y gJ
pg‡bg:A…d8 \dA…p…A\–A8 !d: 2…\\2!_ !d!_™‡\‡ gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd rAdY!…: jeBj‰ !…bA…
jeeL!‰ g˜ !d: \__A… jeeL‰
!…bgd jeBj‰
”bbA_ jeeO‰ ”d jeB‹‰ !‡‡ !d: !…gd jeeœs —\Y !
Jg2”‡ gd Y”b!d A˜pA…\Ad2A \d g…Q!d\›!\gd‡ !d: )”…A!”2…!2™u g˜ !d: \__A… rjeeLs :\‡2”‡‡\dQ
p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd \d YA pg‡bg:A…d …!:\\gd8 :\‡\dQ”\‡Y Y…AA :\‡2g”…‡A‡ Y! ‡Y!pA: p”)_\2
!:b\d\‡…!\gd7 g…Yg:g˜8 2gd‡\”\gd!_8 !d: 2gbb”d\!…\!du
gbA J”d:!bAd!_ \:A!‡ g… –!_”A‡ Y!–A )AAd \:Ad\KA: !‡ b!]g… Jg…2A‡ ‡Y!p\dQ YA KA_:u ”_\2^
rjeeœs 2gdAd:‡ Y! bA…\2!d p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd \‡ J”d:!bAd!__™ \A: g Jg”…8 ‡gbA\bA‡
\d2gd‡\‡Ad8 p…\d2\p_A‡ gJ ‡g2\!_ g…Q!d\›!\gd7 :Abg2…!2™8 \d:\–\:”!_\‡b8 ‡pA2\!_\›!\gd8 !d: YA
b!…^Au A_ r“œœœs AbpY!‡\›A‡ !d ”d:A…‡!d:\dQ gJ Yg— pg_\\2!_ …!:\\gd‡ ‡Y!pA !:b\d\‡…!\–A
YAg…™ !d: Yg— !:b\d\‡…!\–A YAg…™ )…\dQ‡ pg_\\2!_ …!:\\gd‡ g _\JAu A_ \:Ad\KA‡ YA
!b\_[
gd\!d8 AJJA…‡gd\!d8 \_‡gd\!d8 !d: !:\‡gd\!d …!:\\gd‡ !‡ b!]g… )A:…g2^‡ gJ bA…\2!d p”)_\2
!:b\d\‡…!\gd r\Q”…A “u‘su ‡ A_ !…Q”A‡8 bg‡ !:b\d\‡…!\–A !pp…g!2YA‡ Mg— g” gJ YA‡A
…!:\\gd‡ gdA —!™ g… !dgYA…u

7ˆÃœ˜ˆ>˜ >`ˆÃœ˜ˆ>˜
ˆiÀ>ÀV…ˆV> >>˜Vi œv *œÜiÀ

>“ˆÌœ˜ˆ>˜ -ÌÀœ˜} iÝiVṎÛi œ˜‡LÕÀi>ÕVÀ>̈V ˆ˜Ã̈ÌṎœ˜Ã

-ÌÀœ˜} iÝiVṎÛiÉ/œ« w`œÜ˜ /œ«w`œÜ˜ >VVœÕ˜Ì>LˆˆÌÞ œVÕà œ˜ «œˆÌˆV> «œÜiÀ

ˆiÀ>ÀV…ˆV> >Õ̅œÀˆÌÞ /œ«w`œÜ˜ >VVœÕ˜Ì>LˆˆÌÞ

ivviÀܘˆ>˜ 7i>Ž iÝiVṎÛi œ˜wLÕÀi>ÕVÀ>̈V ˆ˜Ã̈ÌṎœ˜

7i>Ž iÝiVṎÛiÉ œÌ̜“ wÕ« œÌ̜“wÕ« >VVœÕ˜Ì>LˆˆÌÞ œVÕà œ˜ œV> Vœ˜ÌÀœ

,i뜘ÈÛi˜iÃà ̜ VˆÌˆâi˜Ã œÌ̜“wÕ« Ài뜘ÈÛi˜iÃÃ

  “u‘ :b\d\‡…!\–A \:A!‡ \d YA bA…\2!d pg_\\2!_ …!:\\gdu r…gb A_8 uu8 u ”)_\2 :b\du
A‡A!…2Y YAg…™8 jœrjs7ŠE‘O8 “œœœu \Y pA…b\‡‡\gdus
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd LL

*œˆÌˆV>

*œˆÌˆV> i`ÕV>̈œ˜ *œˆÌˆV> ÃÌÀÕVÌÕÀi

-ÕLiV̈Ûi ­7>`œ® ­"ÃÌÀœ“® "LiV̈Ûi

"À}>˜ˆâ>̈œ˜> i>À˜ˆ˜} `“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈Ûi Vœ˜ÌÀœ

­œi“LˆiÜΈ® ­-ˆ“œ˜®

"À}>˜ˆâ>̈œ˜>

  “uO AdY!…:‚‡ 2_!‡‡\K2!\gd gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd YAg…\A‡u r…gb AdY!…:8 uu8 YAg…\A‡ gJ
”)_\2 …Q!d\›!\gd8 “d: A:u8 !:‡—g…Y8 A_bgd8 8 jee‘u \Y pA…b\‡‡\gdus

AdY!…: rjeeœ8 jee‘s p…g–\:A‡ YA bg‡ ‡gpY\‡\2!A: !d!_™\2!_ ™pg_gQ™ gJ p”)_\2 !:b\d[
\‡…!\gd YAg…\A‡u …!—\dQ J…gb ”……A__ !d: g…Q!d rjeŠes ™pg_gQ™ Jg… g…Q!d\›!\gd YAg…\A‡8
AdY!…: :A–A_gp‡ ! ™pg_gQ™ Jg… p”)_\2 !:b\d\‡…!\gdu AdY!…:‚‡ 2_!‡‡\K2!\gd r\Q”…A “uOs
!)!d:gd‡ YA …!:\2!_ 2Y!dQAE…AQ”_!\gd rg… dg…b!_\›!\gds :\bAd‡\gd8 !d: \d‡A!: \d…g:”2A‡
YA bg…A …A_A–!d pg_\\2‡E!:b\d\‡…!\gd :\bAd‡\gdu Y\‡ 2_!‡‡\K2!\gd ‡\Qd\K2!d_™ \bp…g–A‡
”……A_ !d: g…Q!d‚‡ 2_!‡‡\K2!\gd \d A…b‡ gJ \‡ !pp_\2!)\_\™ g p”)_\2 !:b\d\‡…!\gdu Y\‡
‡”)‡\”\gd gJ :\bAd‡\gd 2!d )A ]”‡\KA: gd :\JJA…Ad Q…g”d:‡u g… A˜!bp_A8 ‡gbA YAg…\‡‡
!…Q”A Y! p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd YAg…™ \‡ QA!…A: g YA p…g:”2\gd rg… AJK2\Ad2™s AY\28 !d: \
\‡ !\bA: ! dg…b!_\›!\gd gJ YA ‡g2\A™ !d: YA )”…A!”2…!2™u
g—A–A…8 \ J!\_‡ g :\‡2”‡‡ !_A…d![
\–A _\)A…!\gd AY\2‡ r!…bA… jeeL)su ”)_\2 !:b\d\‡…!\gd YAg…\A‡ \d YA d\A: !A‡8 Yg”QY
!_—!™‡ 2gd2A…dA: —\Y ! Qgg: _\JA !d: bg…A :Abg2…!\2 !:b\d\‡…!\gd8 —A…A )!‡A: gd YA
p…Ab\‡A gJ ! :Abg2…!\2 pg_\\2!_ ‡™‡Ab rYA  \:A!_[™pA bg:A_s !d: dA–A… A‡pg”‡A: !d
\:Ag_gQ™ gJ …!:\2!_ 2Y!dQA )!‡A: gd !…˜\‡ g… gYA… ”d:A…‡!d:\dQ‡ gJ pg_\\2‡u d‡A!:8 YA
pg_\\2‡E!:b\d\‡…!\gd :\bAd‡\gd Y\QY_\QY‡ YA ”d\z”A 2Y!…!2A… gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd rYA
:\JJA…Ad2A J…gb QAdA…\2 b!d!QAbAds !d: YA 2Ad…!_ :\_Abb! gJ \‡ \:Ad\™u dA p…g)_Ab —\Y
AdY!…:‚‡ 2_!‡‡\K2!\gd \‡ Y!8 !‡ gppg‡A: g ”……A__ !d: g…Q!d‚‡ ™pg_gQ™8 YA 2…\A…\!
\d–g_–A: !…A YAA…gQAdAg”‡8 Jg… ‡”)]A2\–\™ g… g)]A2\–\™ r!‡ —A__ !‡ 2Y!dQA g… !:!p!\gds \‡
! b!A… gJ QAdA…!_ bAYg:g_gQ™ —Y\_A g…Q!d\›!\gd‡ g… pg_\\2‡ !…A bg…A g)]A2‡ gJ ‡”:™ Y!d
bg:A gJ !d!_™‡\‡u
AdY!…:‚‡ bg:A_ !_‡g …A‡Ab)_A‡ ”\dd‚‡ rjeBBs 2gbpA\dQ –!_”A‡ bg:A_ —\Y YA pg‡‡\[
)\_\™ Y! gdA 2!d )A …!d‡_!A: \dg !dgYA…u ‡‡”b\dQ Y! rjs p”)_\2 !QAd2\A‡ !…A pg_\\2!_ \d
YA\… d!”…A \d Y! YA™ 2!……™ g” ! pg_\\2!_ J”d2\gd \d YA\… A˜A…d!_ !2\–\\A‡ —\Y …AQ!…: g
gYA… !QAd2\A‡8 _AQ\‡_!”…A‡8 pAgp_A r2_\Ad‡s8 !d: g…Q!d\›!\gd‡8 !d: r“s ^dg—_A:QA gJ g)]A2\–A
…A!_\™ r2A…!\d™s Ad!)_A‡ ”‡ g p_!d !d: 2gd…g_ —Y\_A ‡”)]A2\–A ”d:A…‡!d:\dQ ‡”ppg‡A‡
b”_\p_A !d: 2gbpA\dQ \dA…p…A!\gd‡ gJ …A!_\™ r”d2A…!\d™s !d: 2!__‡ Jg… ! bg…A MA˜\)_A
!pp…g!2Yu YA‡A —g ™pg_gQ\A‡ 2!d )A ]”˜!pg‡A:u J 2g”…‡A8 YA‡A !‡‡”bp\gd‡ !…A Qgg: Jg…
:…!—\dQ p!…!__A_‡ gd_™‰ YA 2…\A…\! :g dg …!d‡_!A \dg A!2Y gYA… :\…A2_™ !d: ‡Yg”_: dg )A
…A!A: _\A…!__™u
YA …A‡”_\dQ :g”)_A 2_!‡‡\K2!\gd r\Q”…A “uLs p…g–\:A‡ ! …\2Y !d!_™‡\‡ gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd
YAg…\A‡u \…‡8 \ \d:\2!A‡ YA _\d^ )A—AAd p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd g b!d!QAbAd !d: g…Q!d\›!\gd
‡”:\A‡u A2gd:8 \ YA_p‡ g ”d:A…‡2g…A YA :\JJA…Ad2A )A—AAd p”)_\2 !d: p…\–!A b!d!QAbAd8 !d:
\ Y\d‡ g —YA…A YA™ b!™ )A bg…A !_\^Au Y\…:8 \ YA_p‡ g A˜p_g…A8 2gbp!…A8 !d: 2gd…!‡
Ap\‡Abg_gQ\2!_ ”d:A…p\dd\dQ‡ gJ YAg…™ r‡”)]A2\–AEg)]A2\–As —\Y \‡ bg…A p…!Qb!\2 2gd2A…d‡
r2gd…g_EMA˜\)\_\™s !‡ —A__ !‡ g _gg^ )AY\d: —Y! ‡AAb g )A \d‡…”bAd!_ 2!AQg…\A‡ rAuQu8 —Y!
™pA gJ …!\gd!_\™ \‡ \bp_\A: \d YA …!\gd!_ Qg!_ bg:A_su g”…Y8 gdA !‡pA2 gJ YA 2…\A…\! Abp_g™A:
rpg_\\2!_Eg…Q!d\›!\gd!_ !d: 2gd…g_EMA˜\)\_\™s \‡ bg…A YgbgQAdAg”‡8 !d: YA™ )gY …A_!A g YA

!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

*œˆÌˆV>É ÝÌiÀ˜>

"«i˜ ÃÞÃÌi“ÃÉ ,>̈œ˜> }œ>É


`>«Ì>̈œ˜ ̜ «œˆÌˆV> i…>ۈœÀ ˆ˜ }ˆÛi˜
-ÕLiV̈ÛiÉ "LiV̈ÛiÉ
i˜`à «œˆÌˆV> ÃÌÀÕVÌÕÀi
1˜ViÀÌ>ˆ˜É
iÀÌ>ˆ˜É
i݈Li
œ˜ÌÀœi`

Փ>˜ Ài>̈œ˜ÃÉ ˜ÌiÀ˜> «ÀœViÃÃÉ


"À}>˜ˆâ>̈œ˜> >V…ˆ˜iˆŽi
i>À˜ˆ˜} >`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈œ˜

"À}>˜ˆâ>̈œ˜>É˜ÌiÀ˜>

  “uL ”!_ 2_!‡‡\K2!\gd gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd YAg…\A‡u

g)]A2 gJ ‡”:™u  gd2A !Q!\d ‡Yg—‡ Y! :\JJA…Ad !pp…g!2YA‡ g !:b\d\‡…!\–A YAg…™ 2!d !d:
‡Yg”_: )A …A2gd2\_A: gd ! p…!2\2!_ _A–A_8 Ad2gbp!‡‡\dQ A_AbAd‡ J…gb A!2Y z”!:…!d gJ YA
:\!Q…!bu …g:”2\–A p”)_\2 !QAd2\A‡ ‡Yg”_: 2!……™ g” YA pg_\\2!_ J”d2\gd YA™ !…A 2…A!A: Jg…
!d: )AY!–A pg_\\2!__™ rAuQu8 2_\AdA_A )”\_:\dQ Jg… pg_\\2!_ ‡”ppg…s‰ …!\gd!__™ !d: YgdA‡_™ :A!_
—\Y\d !d A‡!)_\‡YA: pg_\\2!_8 ‡g2\!_8 !d: A2gdgb\2 ‡…”2”…A rAuQu8 !22g”d!)\_\™ g gdQ…A‡‡8 YA
…A‡\:Ad8 !d: YA p”)_\2 Y…g”QY :\JJA…Ad bA2Y!d\‡b‡s‰ 2gd‡!d_™ \bp…g–A YA \dA…d!_ g…Q!d\›[
!\gd !d: A2Ydg_gQ\A‡ rAuQu8 bA!‡”…AbAd A2Yd\z”A‡s‰ !d: :A–A_gp Y”b!d …A‡g”…2A‡ !d: b!\d!\d
! 2…A!\–A ‡g2\!_ !bg‡pYA…A \d YA —g…^p_!2Au
Y\‡ :g”)_A ‡…”2”…A Y\QY_\QY‡ YA YAbA‡ YA p”)_\2 2Yg\2A ‡2Ygg_ ‡Y!…A‡ —\Y YA \dA__A2”!_
…!:\\gd gJ \dA… rjeOjs —Yg8 …AMA2\dQ gd \_‡gd rjBBŠs !d: pA…2A\–\dQ YA pg_\\2!_ ‡™‡Ab !‡ !
2A…!\d !d: K˜A: ‡A gJ p…\d2\p_A‡ r!‡‡”bp\gd‡ \ ‡Y!…A‡ —\Y p”)_\2 2Yg\2A YAg…™s8 !…Q”A: \d YA
J!bg”‡ :A)!A —\Y …\A:…\2Y rjeOœs Y! YA ‡A…–!d‡ gJ YA p”)_\2 !…A dg g :A2\:A YA\… g—d
2g”…‡A‰ YA™ !…A g )A …A‡pgd‡\)_A g YA A_A2A: …Ap…A‡Ad!\–A‡ gJ YA p”)_\28 !d: YA‡A !…A g
:AA…b\dA YA 2g”…‡A gJ !2\gd gJ YA p”)_\2 ‡A…–!d‡ g YA bg‡ b\d”A :AQ…AA Y! \‡ A2Yd\2!__™
JA!‡\)_A€ r\dA… jeOj8 ‘‘Lsu d YA ‡!bA b!ddA…8 !_:g‚‡ ‡”:™ gJ \dA__A2”!_ 2”……Ad‡ Y! ‡Y!pA:
YA KA_: gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd Y!‡ 2gbbgd 2Y!…!2A…\‡\2‡ —\Y ‡”:\A‡ Y! A˜!b\dA YA \bp!2
gJ ‡g2\!_ !d: pg_\\2!_ Jg…2A‡ gd YA ‡…”2”…A gJ :\JJA…Ad !QAd2\A‡ rAuQu8 \gb!‡g jeeOsu
J 2g”…‡A8 !d™ ‡\dQ_A J…!bA—g…^ 2!d Y!…:_™ 2!p”…A YA 2gbp_A˜\™ !d: :\–A…‡\™ gJ p”)_\2
!:b\d\‡…!\gdu \…‡8 Y”b!d 2gQd\\–A 2!p!2\™ \‡ _\b\A: —YAd :A‡2…\)\dQ !d: !d!_™›\dQ ! KA_: Y!
\‡ !2\–A_™ A–g_–\dQu A2gd:8 b!d™ A…b‡ Y! !…A …g”\dA_™ ”‡A: \d !:b\d\‡…!\–A YAg…\A‡ Y!–A
b”_\p_A8 2gdA˜[‡pA2\K2 bA!d\dQ‡u g… A˜!bp_A8 ”d‡\…A rjeŠ‘s \:Ad\KA‡ jL bA!d\dQ‡ Jg… YA
—g…: !:b\d\‡…!\gdu Y\…:8 YA…A !…A gYA… :\bAd‡\gd‡ gJ ‡2\Ad\K2 \dz”\…™ Y! !…A 2_g‡A_™ …A_!A:8
)” dg \:Ad\2!_ g8 YA !)g–A[bAd\gdA: :\bAd‡\gd‡ rAuQu8 dg…b!\–A –A…‡”‡ Abp\…\2!_ …A‡A!…2Y8
z”!_\!\–A –A…‡”‡ z”!d\!\–A …A‡A!…2Y8 2gbp!…!\–AŒ\dA…d!\gd!_ –A…‡”‡ [‡pA2\K2 …A‡A!…2Ysu
d: Kd!__™8 A!2Y :\2Yggbg”‡ 2_!‡‡\K2!\gd rAuQu8 pg_\\2‡E!:b\d\‡…!\gds \‡ ! 2…”:A !pp…g˜\[
b!\gd gJ ! b”2Y ‡”)_A… 2gd\d””b …!dQ\dQ J…gb gdA \:A!_ rAuQu8 pg_\\2‡s g !dgYA… \:A!_ rAuQu8
!:b\d\‡…!\gds —\Y …A!_[—g…_: pYAdgbAd! !_—!™‡ 2gd!\d\dQ A_AbAd‡ gJ )gYu
g… ! )AA… ”d:A…‡!d:\dQ gJ YA :\JJA…Ad YAg…\A‡ gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd !d: YA …A!‡gd‡ —Y™
YA™ —A…A !)_A g 2gbb!d: ‡g b”2Y !Ad\gd8 \ \‡ \bpg…!d g ‡\”!A YA YAg…\A‡ \d YA\…
Y\‡g…\2!_ 2gdA˜u A…™ gJAd8 _gg^\dQ )A™gd: YA \bbA:\!A JA!”…A‡ gJ YA YAg…\A‡ !__g—‡ !
_gg^ \dg —Y! A–Ad‡ ‡Y!pA: YAbu g… A˜!bp_A8 :A‡p\A !d !_—!™‡ A˜\‡\dQ _AQ!_\‡\2 ‡…A!b gJ
Yg”QY \d YA d\A‡ !A‡8 p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd \d Y\‡ 2g”d…™ dA–A… !2z”\…A: ! _AQ!_\‡\2 )Ad
r!‡ \d …!d2As Jg… ‡A–A…!_ …A!‡gd‡7 rjs YA !)‡Ad2A gJ ! …!:\\gd gJ ‡!A \d YA d\A: !A‡
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd LŠ

r\__b!d jeejs‰ r“s YA bA…\2!d \d2_\d!\gd g—!…:‡ ”d\–A…‡!_\‡b r


!bp:Ad[”…dA… !d: …gb[
pAd!!…‡ jee‘s8 —Y\2Y \d Y\‡ p!…\2”_!… ‡\”!\gd …A‡”_A: \d …A!\dQ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd !‡ QAdA…\2
b!d!QAbAd‰ r‘s ! _\b\A: !d: :A2Ad…!_\›A: Qg–A…dbAdu :b\d\‡…!\–A _!— \d YA d\A: !A‡
)AQ!d g AbA…QA !‡ ! J”__[MA:QA: :\‡2\p_\dA gd_™ \d YA —Ad\AY 2Ad”…™ !‡ ! …A‡”_ gJ Ad‡\gd‡
)A—AAd ! bg:A…d !:b\d\‡…!\–A ‡!A !d: ! 2gd‡\”\gd!_ :Abg2…!2™ rg‡Ad)_ggb jeBesu Y![
A–A… YA …A!‡gd‡ Jg… Y\‡ :A–A_gpbAd8 YA !…Q”bAd \‡ Y! !_Yg”QY ‡gbA gJ YAb 2!d )A !d!_™›A:
Y…g”QY ! p…gpg‡A: J…!bA—g…^ )™ :\‡\dQ”\‡Y\dQ :\JJA…Ad2A‡ \d YAg…™ rAuQu8 _\b\A: !d: :A2Ad…![
_\›A: Qg–A…dbAd !‡ ! Jg…b gJ pg_\\2!_ ‡…”2”…As8 pYAdgbAd! _\^A YA !)‡Ad2A gJ ! …!:\\gd gJ ‡!A
r\d YA ”…gpA!d ‡Ad‡As 2!d )A !‡‡A‡‡A: gd_™ Y…g”QY Y\‡g…\2!_ !d!_™‡\‡u
YA…AJg…A8 \ \‡ \bpg…!d g :\‡2”‡‡ YAg…\A‡ !d: \:A!‡ r\uAu8 AdA‡s gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd dg
gd_™ J…gb YA –\A—pg\d gJ YA\… YAg…A\2!_ :\‡\d2\–AdA‡‡ !d: …\Qg…8 )” !_‡g J…gb YA –\A—pg\d gJ
YA\… \bp!2 gd YA :A–A_gpbAd gJ YA KA_:8 YA …YAg…\2 Y! ]”‡\KA: YA\… Ab)…!2A )™ YA p”)_\28
!d: YA J!2g…‡ Y! ‡Y!pA: YAbu g… Y\‡ …A!‡gd —A Kd: \ ”‡AJ”_ g p…A‡Ad K–A Q…A! \:A!‡ Y!
‡Y!pA: YA KA_: \d YA Jg__g—\dQ J…!bA—g…^8 2gb)\d\dQ YA\… Y\‡g…\2!_ \bpg…!d2A !d: YAg…A\2!_
:\‡\d2\–AdA‡‡u A–A…!_ \:A!‡ —\__ )A AbpY!‡\›A:8 —Y\_A gYA…‡ —\__ )A )!…A_™ bAd\gdA:u g…
A˜!bp_A8 ‡”)]A2\–A …A!bAd‡ gJ g…Q!d\›!\gd!_ \‡‡”A‡ rAuQu8 pYAdgbAdg_gQ\2!_8 2…\\2!_ ‡”:\A‡s8
!_Yg”QY YAg…A\2!__™ …\Qg…g”‡ !d: :\‡\d2\–A !‡ —A__ !‡ Q…g—\dQ …!p\:_™ ‡\d2A YA jeŠœ‡8 ‡\__ :g
dg Y!–A YA ‡!bA \bp!2 gd YA KA_: gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd !‡ :g YA ‡2Ygg_‡ gJ ‡2\Ad\K2
b!d!QAbAd !d: Y”b!d …A_!\gd‡u J 2g”…‡A8 g–A…_!p‡ !…A pg‡‡\)_A8 )” Y\‡ J…!bA—g…^ \‡ )A_\A–A:
g )A –A…™ ”‡AJ”_ \d p…A‡Ad\dQ \:A!‡ Y! Y!–A Y!: ! _!‡\dQ \bp!2 ”pgd YA KA_:u
\–A Q…A! \:A!‡ rg… ‡A‡ gJ \:A!‡s gJ bA…\2!d p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd )!‡A: gd Ap\‡Abg_gQ\2!_
!d: 2gdAd[)!‡A: 2…\A…\! \:Ad\KA: \d g”… :”!_ 2_!‡‡\K2!\gd ‡2YAbA !…A :\‡\dQ”\‡YA: )A_g—u
!‡A: gd YA ‡”QQA‡A: _\d^ )A—AAd Ap\‡Abg_gQ™ !d: 2gdAd8 \ \‡ pg‡‡\)_A g ‡Yg— Y! YAg…A\[
2!_ 2gd2A…d‡ 2!‡ \d bg…A p…!Qb!\2 A…b‡ rAuQu 2gd…g_ –‡u MA˜\)\_\™s —A…A !)_A g 2!p”…A dg gd_™
YA !Ad\gd gJ ‡2Yg_!…‡ gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd )” !_‡g YA \b!Q\d!\gd gJ YA p”)_\2 !‡ —A__u
A2gb\dQ p!… gJ p”)_\2 …YAg…\2 ! 2A…!\d pA…\g:‡ gJ Y\‡g…™8 YA K–A Q…A! \:A!‡ ‡Y!pA: YA KA_:u
\…‡8 YA…A \‡ YA \:A! gJ YgdA‡ !d: )”‡\dA‡‡_\^A Qg–A…dbAdu  \‡ !‡‡”bA: Y! YA …”_A‡ gJ
YA Q!bA !d: YA Qg!_‡ gJ YA !2g…‡ !…A 2A…!\d !d: ‡!)_ADA–A…™gdA ^dg—‡ —Y! pAgp_A8 p”)_\2
gJK2\!_‡8 !d: pg_\\2\!d‡ ‡Yg”_: ‡…\–A Jg… \d Y\‡ pg_\\2!_ Ad–\…gdbAdu YAd YA…A \‡ YA \:A! gJ
AJK2\Ad !:b\d\‡…!\gd gJ !d g…Q!d\›!\gdu YA !‡^‡ !d: …g_A‡ !…A 2_A!… !d: 2A…!\d !Q!\d8 !d: YA
‡™‡Ab \‡ 2_g‡A:D\dA…!2\gd —\Y YA g”‡\:A —g…_: \‡ gJAd g” gJ YA Jg2”‡u YA Y\…: !pp…g!2Y
Yg_:‡ Y! pg_\\2!_ ‡…”2”…A !d: Qg!_‡ 2Y!dQA8 !d: b”2Y _\^A pg_\\2\!d‡8 p”)_\2 !QAd2\A‡ Y!–A g
…A‡pgd: !d: !:!p g 2Y!dQAu YA Jg”…Y !pp…g!2Y \‡ 2gd2A…dA: —\Y Y”b!d \dA…!2\gd —\Y\d
g…Q!d\›!\gd‡DYg— pAgp_A …A2gd2\_A b”_\p_A pA…‡pA2\–A‡ !d: \dA…A‡‡ \d p”…‡”\ gJ g…Q!d\›[
!\gd!_ Ad:‡u \d!__™8 YA _!‡ \:A! \‡ 2gd2A…dA: —\Y g–A…!__ p…gQ…!b AJJA2\–AdA‡‡8 …A2gQd\›\dQ
_\b\!\gd‡ gJ YA p…A–\g”‡ !pp…g!2YA‡ !d: \dAQ…!\dQ !__ gJ YA pA…‡pA2\–A‡u YA !‡‡”bp\gd YA…A
\‡ Y! …A!_\™ Y!‡ b”_\p_A AdA‡8 !d: A!2Y ‡Yg”_: )A !pp…g!2YA: —\Y ! :\JJA…Ad Jg2”‡ \d b\d:
!d: Abp_g™ –!…\g”‡ !d!_™\2!_ gg_‡‰ Yg—A–A…8 Y\‡ ‡Yg”_: dg )A ! YA A˜pAd‡A gJ YA gYA…‡u g
)A ‡”22A‡‡J”_8 p”)_\2 g…Q!d\›!\gd‡ ‡Yg”_: A˜2A_ \d !__ :\…A2\gd‡7 A˜A2”A J”d2\gd‡ —\Y\d
!22ApA: ‡…”2”…A‡ !d: …”_A‡‰ !:!p g AbA…QAd pg_\\2!_ ‡…”2”…A‡ !d: \dA…A‡‡‰ bg\–!A !d:
_A!: Abp_g™AA‡‰ !d: ‡…\–A Jg… YA bg‡ AJK2\Ad ”‡A gJ \dA…d!_ …A‡g”…2A‡u YA K–A \:A!‡ Y!
2gbp…\‡A Y\‡ J…!bA—g…^ !d: Y! 2gd\d”A g ‡A…–A !‡ ! Jg”d:!\gd )_g2^ Jg… bg:A…d p”)_\2
!:b\d\‡…!\gd !…A

ju
gdA‡8 gd[p!…\‡!d !d: ”‡\dA‡‡_\^A g–A…dbAd7 YA \:A! gJ YgdA‡8 AJK2\Ad8
p!…\‡!d[J…AA Qg–A…dbAd !:b\d\‡…!\gd \‡ YA ‡\dQ_A bg‡ \bpg…!d 2gd2Ap \d YA
A‡!)_\‡YbAd gJ YA KA_: gJ bA…\2!d p”)_\2 !:b\d\‡…!\gdu Y\‡ ‡…A!b gJ Yg”QY \‡
)!‡A: gd —g )!‡\2 !‡‡”bp\gd‡DY! YA…A !…A 2_A!…[2”8 :\–\dA _!—‡ gJ ‡g2\!_ g…:A…
!d: —A__[)A\dQ€ r u u …Ad\‡‡ jBŠŠ8 !‡ z”gA: \d !_:g jeBO8 “Bs8 !d: YA…A !…A
p…\b!…\_™ —g ”_\b!A J”d2\gd‡ gJ Qg–A…dbAdDA˜p…A‡‡\gd gJ —\__ !d: A˜A2”\gd gJ
LB
!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

Y! —\__€ r gg:dg— jeœœ8 ““su d gYA… —g…:‡8 YA…A \‡ !d A‡!)_\‡YA: !d: ‡!)_A
pg_\\2!_ J…!bA—g…^ Y! p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd ‡Yg”_: )A !‡‡\QdA: —\Y\d \‡ p…gpA…8
”d!b)\Q”g”‡ p_!2Au YA …gQ…A‡‡\–A g–AbAd dg gd_™ ‡Ap!…!A: !:b\d\‡…!\gd J…gb
pg_\\2‡8 )” )™ !!2Y\dQ YA _!)A_ gJ dgg…\A™ g –\…”!__™ A–A…™Y\dQ pg_\\2!_8 \ !_‡g
‡!…A: YA …A_Ad_A‡‡ :…\–A gJ _gg^\dQ g YA p…\–!A ‡A2g… Jg… )A‡ p…!2\2A‡u  \Qdg…A:
_AQ!_\‡\2 b!d!QAbAd !‡ gg )gg^\‡Y8 !d: p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd :\: dg :A–A_gp —\Y\d
! _AQ!_ J…!bA—g…^u dA …A!‡gd Jg… Y\‡ \Qdg…!d2A —!‡ !dQ‡ !Q!\d‡ )gg^\‡YdA‡‡8 !d:
!dgYA… …A!‡gd —!‡ 2!‡A _!— Y! :\JJA…‡ J…gb 2gd\dAd!_ ”…gpA!d r…!d2A‚‡s 2g:A‡ gJ
_!—u ‡ g:!™‚‡ 2!__‡ Jg… p…\–!\›!\gd !d: bg…A b!…^A ‡…”2”…A \d YA p…g–\‡\gd gJ
p”)_\2 ‡A…–\2A‡ ‡Yg—8 Y\‡ :…\–A g )g……g— J…gb YA p…\–!A ‡A2g… \‡ dg _\b\A: g
\dA…d!_ g…Q!d\›!\gd!_ p…g2A‡‡A‡8 )” \ …A_!A‡ g pg_\\2!_ !d: A2gdgb\2 ‡…”2”…A‡ !‡
—A__u dA…A‡\dQ_™ Adg”QY8 !d!_™‡\‡ gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd YAg…\A‡ J…gb Y\‡ pA…‡pA2[
\–A r)!‡A: gd g)]A2\–\™ !d: A˜A…d!_ Jg2”‡s )…\dQ‡ \_‡gd‚‡ YAg…™ gJ p”)_\2
!:b\d\‡…!\gd !d: p”)_\2 2Yg\2A YAg…™ ”d:A… YA ‡!bA 2gd2Ap”!_ ”b)…A__!8
Yg—A–A… ‡…!dQA \ b!™ ‡AAbu
“u _!‡‡\2 !d!QAbAd g:A_‡7 JA… !:b\d\‡…!\gd —!‡ _AQ\\b!A_™ !22ApA: !‡ ‡Ap!…[
!A J…gb pg_\\2‡ !d: J”d2\gd!__™ \:Ad\2!_ g )”‡\dA‡‡8 YA :gb\d!d \:A!_ )A2!bA
b!2Y\dA_\^A AJK2\Ad2™ \d QA\dQ YA ]g) :gdA —\Y ! b\d\b”b gJ —!‡A: AdA…Q™u
YA Jg2”‡ ‡Y\JA: J…gb YA pg_\\2!_ z”A‡\gd gJ YA p_!2A gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd \d
‡g2\A™ g ! bg…A b\2…g[2gd2A…dDAJJA2\–A b!d!QAbAd gJ !d g…Q!d\›!\gd p…Ab\‡A:
”pgd YA \:A! gJ 2_A!…_™ …A2gQd\›!)_A8 ‡2\Ad\K2 _!—‡ :A‡2…\)\dQ …A!_\™u Y\‡ :\…A2\gd
:…A— YA!–\_™ J…gb YA ‡2\Ad\K2 b!d!QAbAd ‡2Ygg_ !d: …A!2YA: ! pA!^ \d YA bg…A
‡gpY\‡\2!A: !d!_™‡A‡ gJ !:b\d\‡…!\–A :A2\‡\gd[b!^\dQu ”:\A‡ gJ YA )”‡\dA‡‡
g…Q!d\›!\gd Q!–A …\‡A g ! d”b)A… gJ ‡”ppg‡A:_™ ”d\–A…‡!_ _!—‡ g… p…\d2\p_A‡ gJ
!:b\d\‡…!\gd !d: g ! p…g2A:”…A8 ‡2\Ad\K2 b!d!QAbAd8 )™ —Y\2Y gp\b”b AJK2\Ad2™
2g”_: )A !2Y\A–A:u  —!‡ dg bg…A Y!d _gQ\2!_ g )g……g— YA‡A :\‡2g–A…\A‡ Jg… !pp_\[
2!\gd g YA b!d!QAbAd gJ p”)_\2 ‡A2g… g…Q!d\›!\gd‡‰ !‡ ‡”2Y8 b!d!QAbAd —!‡
:AKdA: —\Y\d YA 2_g‡A: bg:A_u
‘u g_\\2‡ !d: g_\2™ !^\dQ7 JA… YA KA_: gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd —!‡ !_…A!:™ A‡!)[
_\‡YA: !d: YA AbA…QAd —A_J!…A ‡!A )AQ!d \‡ A˜Ad‡\–A p…gQ…!b‡8 \ )A2!bA A–\:Ad
Y! YA :\2Yggb™ )A—AAd pg_\\2‡ !d: !:b\d\‡…!\gd —!‡ dg _gdQA… …A!_\‡\2u ‡
Qg–A…dbAd \dA…–Ad\gd )A2!bA 2gbbgd !d: !‡ \dA…A‡[Q…g”p _\)A…!_\‡b gg^ Yg_:8
\ )A2!bA g)–\g”‡ Y! p”)_\2 !QAd2\A‡ —A…A …A!2Y\dQ g :\JJA…Ad 2gd‡\”Ad2\A‡8 \dM”[
Ad2\dQ YAb8 !d: !:!p\dQ g YA\… dAA:‡u Y\‡ bA!d 2Y!dQA \d gdA gJ YA !‡‡”bp\gd‡
”pgd —Y\2Y YA KA_: Y!: )AAd Jg”d:A:D2_A!…8 K˜A: _!—‡ gJ :Abg2…!\2 ‡…”2”…A
—YA…A A–A…™ \d‡\”\gd \‡ !‡‡\QdA: \‡ ‡pA2\K2 !d: A˜2_”‡\–A …g_Au  —!‡ …A2gQd\›A:
Y! YA…A \‡ dg ‡A …g_A Jg… p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd \d ! :Abg2…!\2 pg_\\2!_ ‡™‡Ab‰
…!YA…8 p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd …AMA2‡ 2Y!dQA‡ \d YA ‡g2\A™ !d: ‡\b”_!dAg”‡_™
‡Y!pA‡ YAbu Y”‡8 ! b!]g… …Ad: \d p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd Y!‡ )AAd YA bg–AbAd
!—!™ J…gb YA \:A! gJ dA”…!_\™ !d: g—!…: YA \:A! gJ pg_\\2‡u _Yg”QY A!…_™
!:–g2!A‡ gJ !:b\d\‡…!\–A dA”…!_\™ !…Q”A: Y! !:b\d\‡…!g…‡ bA…A_™ \bp_AbAd
p”)_\2 pg_\2\A‡8 Y! !‡‡”bp\gd dg— —!‡ ‡AAd !‡ d!\–Au  —!‡ …A2gQd\›A: Y!
–!_”A‡ \d…”:A gd !:b\d\‡…!\gd J…gb b!d™ A˜A…d!_ ‡g”…2A‡ !d: !…A !_‡g p…A‡Ad \d
A–Ad ‡”ppg‡A:_™ g)]A2\–A \dA…d!_ :A2\‡\gd‡ !‡ g pg_\2™ \bp_AbAd!\gdu _‡g …A2gQ[
d\›A: —!‡ YA \:A! Y! )”…A!”2…!‡ !…A dA2A‡‡!…\_™ pg_\2™b!^A…‡ !‡ b”2Y !‡ !d™ gYA…
p!…\2\p!d‡ \d YA p…g2A‡‡u
Ou
”b!d AY!–\g…7 YA 2_!‡‡\2!_ ‡2Ygg_ gJ b!d!QAbAd Y!: \‡ …gg‡ \d !™_g…‚‡ ‡2\Ad[
\K2 b!d!QAbAd ‡2Ygg_ !d: !d AdQ\dAA…\dQ 2gd2Ap\gd gJ AJK2\Ad2™7 QA\dQ YA ]g)
:gdA —\Y ! b\d\b”b gJ —!‡A: AdA…Q™u _Yg”QY b!d!QAbAd YAg…\A‡ p…\b!…\_™
:A…\–A: J…gb YA p…\–!A ‡A2g… :\: p…g–\:A !d ”d:A…‡!d:\dQ gJ YA g…Q!d\›!\gd!_
‡^A_Agd8 YA™ p…g–A: g )A \d!:Az”!A Jg… A˜p_!\d\dQ )AY!–\g… \d p”)_\2 g… p…\–!A
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd Le

g…Q!d\›!\gd‡u d p!…\2”_!…8 YA™ J!\_A: g !22g”d Jg… YA 2gbp_A˜\™ gJ Y”b!d d!”…A
g… Jg… YA \bp!2 gJ !d ”d2A…!\d !d: 2Y!dQ\dQ Ad–\…gdbAdu g__g—\dQ YA b”2Y
p”)_\2\›A:
!—Yg…dA r\uAu8 A‡A…d _A2…\2s A˜pA…\bAd‡ \d YA _!A je“œ‡ !d:
je‘œ‡ !‡ —A__ !‡ \d…g:”2\gd gJ ! ‡g2\g_gQ\2!_ !pp…g!2Y g g…Q!d\›!\gd‡ rg…Q!d\›!\gd‡
!‡ ‡g2\!_ ‡™‡Ab‡s8 ! dA— ‡2Ygg_ gJ b!d!QAbAd Yg”QY —!‡ Jg…bA:u YA )AY!–\g…!_
bg:A_ AbpY!‡\›A‡ YA \bpg…!d2A gJ Y”b!d …A_!\gd‡ !d: pA…‡gd!_ Qg!_‡u J YA 2_g‡A:
bg:A_ 2gd2Ad…!A‡ p…\b!…\_™ gd ! A2Yd\2!_ ‡™‡Ab gJ g…Q!d\›!\gdD! ‡™‡Ab Y!
p…g:”2A‡ p…g:”2‡ g… ‡A…–\2A‡ g… Y! b!\d!\d‡ gpA…!\gd‡DYAd YA )AY!–\g…!_
bg:A_ …A2gQd\›A‡ YA Az”!_ \bpg…!d2A gJ YA ‡g2\!_ ‡™‡Ab Y! \‡ 2gbp…\‡A: gJ ”d\d[
‡\”\gd!_\›A:8 b”_\:\bAd‡\gd!_8 !d: dA)”_g”‡ dA—g…^‡ gJ …A_!\gd‡Y\p‡ )A—AAd
\d:\–\:”!_‡ g… Q…g”p‡ —\Y\d !d g…Q!d\›!\gdu Y\_A p…A‡A…–\dQ YA Jg2”‡ gd \d…![
g…Q!d\›!\gd!_ b!d!QAbAd8 Y\‡ ‡2Ygg_ Jg2”‡A: gd b”_\p_A bA!d\dQ‡ !d: ”d2A…!\d\A‡
Y! pAgp_A Y!–A \d 2gp\dQ —\Y !d™ Y”b!d g…Q!d\›!\gdu
Lu …gQ…!b JJA2\–AdA‡‡7 ‡ ! …A‡”_ gJ Qg–A…dbAd p…gQ…!b‡‚ Q…g—Y —\Y dA— b\‡‡\gd‡8
2gb)\dA: —\Y YA …!p\: A2Ydg_gQ\2!_ !d: :AbgQ…!pY\2 2Y!dQA‡ A˜pA…\Ad2A: ‡\d2A YA
”…d gJ YA —Ad\AY 2Ad”…™8 !d: YA ‡Y…\d^\dQ gJ p”)_\2 …A‡g”…2A‡ r\d 2gd‡!d
:g__!…‡s8 YA AJJA2\–AdA‡‡ g… p…g:”2\–\™ gJ p”)_\2 g…Q!d\›!\gd‡ Y!‡ )A2gbA !
p…\b!…™ 2gd2A…d gJ YA bA…\2!d p”)_\2u g\gd‡ gJ YA gdA )A‡ —!™ gJ !:b\d\‡…!\gd
Y!–A )AAd 2…\\2\›A:8 !d: bg…A \d2_”‡\–A !pp…g!2YA‡ g !:b\d\‡…!\gd Y!–A )AAd !:–g[
2!A:u Y\‡ \‡ …”A dg gd_™ gJ p…!2\2!_ gg_‡ !d: A2Yd\z”A‡8 )” !_‡g gJ ! YAg…A\2!_
”d:A…‡!d:\dQ gJ YA KA_:u ™ !d: _!…QA8 p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd )AQ!d g –\A— \‡A_J !‡ !
‡™dYA\2 KA_: Y! Y!‡ g )!_!d2A 2gbpA\dQ8 !d: gJAd 2gd…!:\2\dQ8 –!_”A‡ !d: Y! \‡
gpAd g 2gd\d”g”‡ !:!p!\gd !d: \bp…g–AbAd \d p”…‡”\ gJ p…g:”2\–A pA…Jg…b!d2Au

u  7
8 8    
dA gJ YA 2gd\d”\dQ ”Q[gJ[—!…‡ \d bA…\2!d p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd Y!‡ )AAd 2…A:Ad\!_‡ r—Y\2Y
\bp_™ 2gbpAAd2As –A…‡”‡ …Ap…A‡Ad!\–AdA‡‡ r—Y\2Y \bp_\A‡ …A‡pgd‡\–AdA‡‡su –Ad \d YA …A_![
\–A_™ ‡b!__ )”…A!”2…!2\A‡ p…A‡\:A: g–A… )™ p…A‡\:Ad‡ J…gb Ag…QA !‡Y\dQgd g gYd ”\d2™
:!b‡8 z”!_\K2!\gd‡ —A…A Y\QY_™ –!_”A:u _Yg”QY YA…A 2A…!\d_™ A˜\‡A: pg_\\2!_ p!…gd!QA8
‡”2Y p!…gd!QA —!‡ dg A_A–!A: g YA _A–A_ gJ pg_\\2!_ pY\_g‡gpY™u Ag…QA !‡Y\dQgd 2_!\bA:
Y! Qg–A…dbAd ]g)‡ ‡Yg”_: )A Q\–Ad g Yg‡A —Yg ‡AAb g Y!–A YA Q…A!A‡ KdA‡‡ Jg… p”)_\2
gJK2A€ rg_2Y\d !d: g_2Y\d jeŠj8 ‘“‘su ” \d jB“B8 YA \dM”˜ gJ p…A–\g”‡_™ :\‡AdJ…!d2Y\‡A:8
p…gpA…™_A‡‡ b!‡‡A‡ \dg pg_\\2‡ Y…g”QY YA A_A–!\gd gJ d:…A— !2^‡gd g YA …A‡\:Ad2™
\d\\!A: ! dA— !:b\d\‡…!\–A pY\_g‡gpY™D‡pg\_‡u ‡ gppg‡A: g Qg–A…dbAd )™ YA A_\A8 Y!
‡™‡Ab AbpY!‡\›A: …g!\gd \d gJK2A !‡ ! bA!d‡ g !2Y\A–\dQ pg_\\2!__™ …A‡pgd‡\–A !:b\d\‡…!\gdu
_bg‡ !d™ 2\\›Ad —!‡ 2gd‡\:A…A: K g 2!……™ g” YA ‡\bp_A :”\A‡ gJ p”)_\2 b!d!QAbAd8 —Y\2Y
—A…A8 !JA… !__8 ]”‡ ! b!A… gJ 2gbbgd ‡Ad‡Au d Y\‡ K…‡ !dd”!_ bA‡‡!QA g gdQ…A‡‡ \d jB“e8
!2^‡gd :A2_!…A:8 YA :”\A‡ gJ !__ p”)_\2 gJK2A‡ !…A J ‡g p_!\d !d: ‡\bp_A Y! bAd gJ \dA__\[
QAd2A b!™ …A!:\_™ z”!_\J™ YAb‡A_–A‡ Jg… YA\… pA…Jg…b!d2A‰ !d: 2!ddg )” )A_\A–A Y! bg…A \‡
_g‡ )™ YA _gdQ 2gd\d”!d2A gJ bAd \d gJK2A Y!d \‡ QAdA…!__™ g )A Q!\dA: )™ YA\… A˜pA…\Ad2Au
YA™ !…A !p g !2z”\…A ! Y!)\ gJ _gg^\dQ —\Y \d:\JJA…Ad2A ”pgd YA p”)_\2 \dA…A‡€ r
gJ‡!:A…
jeLO8 Ljsu
dJg…”d!A_™8 YA p…\2A gJ …A‡pgd‡\–AdA‡‡ —!‡ Y\QYu _Yg”QY YA gJJA…\dQ gJ Q\J‡ !‡
2g……”p\dQ )…\)A‡ \‡ ! p…!2\2A Y! :!A‡ )!2^ g YA A‡!)_\‡YbAd gJ YA K…‡ !d2\Ad p”)_\2
g…Q!d\›!\gd‡8 \ —!‡ p!…\2”_!…_™ …!bp!d ”d:A… !2^‡gd‚‡ ‡pg\_‡ ‡™‡Abu ”…\dQ b”2Y gJ YA
d\dAAAdY 2Ad”…™8 ! !__ _A–A_‡ gJ Qg–A…dbAd8 Q…!J —!‡ —\:A‡p…A!:‰ ‡2!d:!_‡ —A…A J…Az”Adu 
—!‡ dg ”d”‡”!_ Jg… ! p”)_\2 gJK2\!_ g …A2A\–A –A…™ _!…QA ‡”b‡ Jg… …A!‡gd‡ gJ \dM”Ad2A8 dg
J…\Ad:‡Y\pu ”2Y )AY!–\g… \‡ ‡\__ dg ”d”‡”!_ \d b!d™ :A–A_gp\dQ ‡g2\A\A‡u ” 2g……”p\gd Y!:
Y\QY \d:\…A2 2g‡‡u dAJK2\Ad2™ )A2!bA Ad:Ab\2‰ Q…!J —\:A‡p…A!:‰ ‡2!d:!_‡ J…Az”AdDdg gd_™ !
‹œ
!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

YA JA:A…!_ _A–A_ )” !_‡g ! YA ‡!A !d: b”d\2\p!_ _A–A_‡ —YA…A YA ‡pg\_‡ ‡™‡Ab p…A–!\_A:u
 _!…QA8 \d2…A!‡\dQ_™ \d:”‡…\!_\›A: !d: bg…A 2gbp_A˜ d!\gd 2g”_: dg g_A…!A ‡”2Y pgg… p”)_\2
‡A…–\2A !:b\d\‡…!\gd ]”‡ !‡ Qg–A…dbAd —!‡ !^\dQ gd dA— …A‡pgd‡\)\_\\A‡u ”d\2\p!_\\A‡ Y!: g
:A_\–A… —!A…8 !‡‡”…A p”)_\2 ‡!JA™8 b!\d!\d ‡bggY ‡…AA‡8 KQY K…A‡8 !d:8 )™ YA Ad: gJ YA
2Ad”…™8 p…g–\:A p”)_\2 A:”2!\gd !d: …AQ”_!A p…\–!A ”\_\\A‡ g… b!‡‡ …!d‡\ ‡™‡Ab‡u
!‡A !d: :\‡YgdA‡™ Y!: g )A 2”…)A: \J Qg–A…dbAd !d: ! Q…g—\dQ ‡g2\A™ —A…A g
J”d2\gd AJK2\Ad_™u d YA pg‡E\–\_ !… pA…\g:8 …AJg…b bg–AbAd‡ !ppA!_A: :\…A2_™ g YA
p”)_\2 Jg… AJK2\Ad2™ !d: YgdA‡™ \d )gY pg_\\2‡ !d: !:b\d\‡…!\gdu  2gbbgd YAbA gJ
…AJg…b AbA…QA: \d YA jBŠœ‡ !d: :gb\d!A: pg_\\2‡ Jg… Y!_J ! 2Ad”…™u dg—d !‡ YA …gQ…A‡‡\–A
…!8 …AJg…b‡ —g”_: )…\dQ !)g” ‡\Qd\K2!d 2Y!dQA‡ \d YA !:b\d\‡…!\–A J”d2\gd‡ gJ Qg–A…dbAdu
A—AAd jBŠL !d: je“œ8 A2gdgb\2 p…gQ…A‡‡ !d: ”…)”_Ad2A 2Y!dQA: YA 2gdA˜ gJ pg_\\2‡8 ‡\……\dQ
2\\›Ad‡ g …Ap_!2A YA 2g……”p b!2Y\dA‡ !d: \d‡!__ !:b\d\‡…!g…‡ —Yg —g”_: \bp…g–A YA 2\\A‡‚
!bg‡pYA…A Jg… 2gbbA…2A !d: YA z”!_\™ gJ _\JAu _: b!2Y\dA pg_\\2‡ !d: YA ‡pg\_‡ ‡™‡Ab —A…A
)_!bA: Jg… A–A…™ \__ \d ‡g2\A™D\dAJK2\Ad2™8 \d]”‡\2A8 2g……”p\gd8 !d: p…g‡\”\gd r !”Jb!d je‹L8
j“esu !2^\dQ YA ‡pg\_‡ ‡™‡Ab8 …AJg…bA…‡ :\: ‡”22AA: \d :AKd\dQ 2gdM\2 gJ \dA…A‡ !‡ !d
\bbg…!_ ‡\”!\gdu  \‡ dg— 2gbbgd g Kd: ‡”2Y 2gd‡…!\d‡ gd gJK2\!_‡ ‡\d2A YA p…gY\)\\gd
!Q!\d‡ Y!–\dQ ! Kd!d2\!_ \dA…A‡ \d !d™ 2gbp!d™ Y! YA\… !QAd2™ …AQ”_!A‡ g… Y!‡ 2gbbA…2\!_
:A!_\dQ‡ —\Yu \b\_!… ‡\”!\gd‡ Y! !…A 2gd‡\:A…A: AY\2!_ —\Y\d YA _AA… gJ YA _!— !…A \d2…A!‡[
\dQ_™ 2gb\dQ \dg z”A‡\gd gd bg…!_ Q…g”d:‡u
YA …A!2\gdDYA K…‡ Q…A! YAg…A\2!_ Jg”d:!\gd ‡gdA gJ bA…\2!d p”)_\2 !:b\d\‡…!\gdD
—!‡ ! …AJg…b bg–AbAd Y! !ppA!_A: Jg… AJK2\Ad2™ !d: YgdA‡™ \d Qg–A…dbAdu YA Ad:_Agd
\–\_ A…–\2A 2 gJ jBB‘ 2…A!A: ! dA”…!_8 )\p!…\‡!d \–\_ A…–\2A gbb\‡‡\gdDYA )AQ\dd\dQ gJ
YA ‡™‡Ab Y! dg— 2g–A…‡ bg…A Y!d eœt gJ p”)_\2 Abp_g™AA‡u YA A‡!)_\‡YbAd gJ ! 2\–\_
‡A…–\2A ‡™‡Ab !b\: ! p…A–!\_\dQ !bg‡pYA…A gJ …AJg…b p…g–\:A: )gY YA bA!d‡ !d: YA
\bpA”‡ Jg… QA\dQ YA ]g) :gdA —\Y ! b\d\b”b gJ —!‡A: AJJg…u
‡ ! J”d2\gd gJ YA …AJg…b bg–AbAd8 ]”…\‡:\2\gd‡ —\Y\d YA d\A: !A‡ )AQ!d g A‡!)_\‡Y
2g:A‡ gJ AY\2‡8 —Y\2Y —A…A —…\Ad \dg _!—‰ g:!™8 Yg‡A _!—‡ ™p\2!__™ …Az”\…A Y! p”)_\2 ‡A…–\2A‡
‡Yg”_: )A p…g–\:A: YgdA‡_™8 gpAd_™8 J!\…_™8 !d: —\Yg” :\‡2…\b\d!\gdu d ‡Yg…8 2\\›Ad‡ A˜pA2
)”…A!”2…!‡ g !2 —\Y\d YA _!—8 dg !‡ ! _!— ”dg YAb‡A_–A‡u _Yg”QY 2gbp_\!d2A —\Y YA _!— \‡
gJAd 2”b)A…‡gbA8 bAb)A…‡ gJ ! ‡g2\A™ !…A —\__\dQ g !22Ap ‡gbA \dAJK2\Ad2™ !‡ YA p…\2A gJ
J…AA:gbu YA™ …A2gQd\›A Y! gdA gJ YA )!‡\2 ‡…AdQY‡ gJ :Abg2…!2™ \‡ 2gd2A…d —\Y YA bA!d‡ !‡
b”2Y !‡ —\Y YA Ad:‡ gJ Qg–A…dbAdu g YA p”)_\2 !d: YA p…A‡‡8 Yg—A–A…8 YA …”_A‡ !d:
…AQ”_!\gd‡ Y! …A‡”_ J…gb YA dA2A‡‡\™ g !:b\d\‡A… _!—‡ Az”\!)_™ !…A bA…A_™ b!d\JA‡A: !‡
YA J…”‡…!\dQ …A: !pA YA™ ‡g gJAd :A…\:Au
YA 2_A!… ‡Ap!…!\gd )A—AAd pg_\\2‡ !d: !:b\d\‡…!\gd —!‡ :Ab!d:A: )™ …AJg…bA…‡ ‡”2Y !‡
gg:…g— \_‡gd rjBBŠs r\d Y\‡ …g_A !‡ p…gJA‡‡g…s8 —Yg ‡”QQA‡A: ! :\2Yggb™ )A—AAd rjs pg_\2™
:AA…b\d!\gd –\! pg_\\2‡ !d: r“s pg_\2™ \bp_AbAd!\gd –\! dgdpg_\\2!_ !:b\d\‡…!\gdu'
bp_AbAd!\gd gJ p”)_\2 pg_\2™ \d Qg–A…dbAd —g”_:8 !22g…:\dQ g \_‡gd8 Jg__g— p…\d2\p_A‡ gJ
bg…A )”‡\dA‡‡_\^A b!d!QAbAdu g :g ‡g8 Yg‡A b!d!Q\dQ Qg–A…dbAd‡ dAA:A: g :A–gA Q…A!A…
!Ad\gd g YA ‡2\Ad2A gJ !:b\d\‡A…\dQ Qg–A…dbAd r\uAu8 !:b\d\‡…!\–A p…\d2\p_A‡ !d: ‡g”d:
b!d!QAbAdsu 22g…:\dQ g \_‡gd8 …Q!d\›!\gd !d: bAYg:‡ gJ Qg–A…dbAd ‡Yg”_: :AA…b\dA
K…‡8 —Y! Qg–A…dbAd 2!d p…gpA…_™ !d: ‡”22A‡‡J”__™ :g8 !d: ‡A2gd:_™8 Yg— \ 2!d :g YA‡A Y\dQ‡
—\Y YA ”bg‡ AJK2\Ad2™J bA…\2! dAA:‡ g :A–A_gp !d !:b\d\‡…!\–A g…Q!d\›!\gd !d: ‡^\__‡
Jg… p…gpA… !:b\d\‡…!\gd€ r\_‡gd jBBŠsu d_™ Y…g”QY 2gbpAAd8 ”d2g……”pA: !:b\d\‡…!\gd
—g”_: Qg–A…dbAd 2!……™ g” YA pAgp_A‚‡ —\‡YA‡ !d: Yg‡A gJ YA\… …Ap…A‡Ad!\–A‡u ”)_\2 ‡A…–!d‡
—g”_: )A pA…2A\–A: !‡ p…gJA‡‡\gd!_‡8 !:b\d\‡…!\gd !‡ AJK2\Ad8 !d: Qg–A…dbAd !‡ …”‡—g…Y™u
Y\‡ …AMA2A: ! ‡A2gd: :\‡\d2\–A JA!”…A gJ YA bg–AbAdD)A_\AJ \d ! ‡2\Ad2A gJ !:b\d\‡…!\gd

' g… \_‡gd‚‡ …g_A \d Jg…b!\gd gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd \d YA d\A: !A‡8 ‡AA gg^ rjeeLs8 \__b!d rjeŠ‘s8 !d: !d
\pA… rjeBOsu
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd ‹j

rg… YA gdA )A‡ —!™ gJ :g\dQ Y\dQ‡s8 \d !::\\gd g ! )A_\AJ \d A˜pA…\‡A8 —Y\2Y dgdpg_\\2!_ p”)_\2
‡A…–!d‡ —A…A g …Ap…A‡Adu
!A… …!d^ gg:dg— rjeœœ8 ““s …A\dJg…2A: \_‡gd‚‡ pg\d‡8 \dA…p…A\dQ YA gd‡\”\gd !‡ !
‡!AbAd gJ —g :\‡\d2 J”d2\gd‡ gJ Qg–A…dbAdu€ g_\2™ —!‡ 2AdA…A: \d YA _AQ\‡_!\–A !d:
]”:\2\!_ )…!d2YA‡8 !d: \ —!‡ g )A !:b\d\‡A…A: gd_™ )™ YA A˜A2”\–Au g_\2™ —!‡ !d A˜p…A‡‡\gd gJ
‡!A —\__8 :Apg_\\2\›A: !:b\d\‡…!\gd YA A˜A2”\gd gJ Y! —\__u YA Y…”‡ gJ YA ”…d[gJ[YA[
2Ad”…™ …AJg…b bg–AbAd —!‡ 2!p”…A: \d YA ‡!™\dQ7 YA…A \‡ dA\YA… ! Abg2…!\2 dg… ! Ap”)[
_\2!d —!™ g )”\_: ! …g!:8 ]”‡ YA …\QY —!™u Y”‡ YA AJg…b g–AbAd —!‡ A–g_–\dQ \d —g b!\d
:\…A2\gd‡7 rjs dA”…!_\™ gJ pA…‡gddA_ !d: r“s \bp…g–AbAd gJ AJK2\Ad2™8 bg‡_™ gd ! _g2!_ _A–A_u
d jBeO8 YA \…‡ dd”!_ gdJA…Ad2A Jg… gg: \™ g–A…dbAd g…Q!d\›A: YA !\gd!_
”d\2\p!_ A!Q”A !‡ ! Jg…”b !d: 2gg…:\d!\dQ )g:™ —\Y YA g)]A2\–A gJ Jg…b”_!\dQ ! p_!d
Y! 2g”_: )A ‡”ppg…A: d!\gd!__™ rY!J…\› !d:
™:A jeejsu —g Y”d:…A: !JK_\!A: ‡g2\A\A‡
:A–A_gpA: ! YAg…™ gJ Qgg: Qg–A…dbAd Y! …A‡A: gd Jg”… J”d:!bAd!_ A_AbAd‡ !d: !‡‡g2\!A:
…AJg…b‡ Y! YA_:7

5 YA AJK2\Ad :A_\–A…™ gJ p”)_\2 ‡A…–\2A‡ \‡ 2Ad…!_ g YA p”)_\2 \dA…A‡u


5 :b\d\‡…!\gd gJ p”)_\2 ‡A…–\2A‡ b”‡ )A ‡Ap!…!A: J…gb pg_\\2‡ !d: —g”_: gpA…!A
Y…g”QY \d:ApAd:Ad_™ A_A2A: )g!…:‡ !d: 2gbb\‡‡\gd‡u
5 ˜pA…‡ —\Y ‡pA2\!_\›A: …!\d\dQ8 !ppg\dA: ”d:A… ! 2\–\_ ‡A…–\2A bA…\ ‡™‡Ab8 —g”_:
2gbp…\‡A ! pA…b!dAd 2\–\_ ‡A…–\2A !d: 2g”_: \bp_AbAd ‡2\Ad\K2 bAYg:‡u
5 g–A…dbAd —g”_: )A gpA…!A: !‡ ! )”‡\dA‡‡ )™ !pp_™\dQ p…\d2\p_A‡ gJ ‡2\Ad\K2
b!d!QAbAd8 \d2_”:\dQ p…gpA… )”:QA\dQ !d: !22g”d\dQ p…g2A:”…A‡ !d: 2gbpA\\–A
)\::\dQu

™ YA ”…d gJ YA 2Ad”…™8 YA AJg…b g–AbAd Y!: !2Y\A–A: ‡\Qd\K2!d 2Y!dQA‡ \d YA
p…!2\2A gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd8 p!…\2”_!…_™ \d YA !…A!‡ gJ K‡2!_ !d: pA…‡gddA_ b!d!QAbAdu
!_–A‡gd8 A˜!‡8 Jg… A˜!bp_A8 )A2gbA YA K…‡ 2\™ g )A …”d gd YA )”‡\dA‡‡ bg:A_8 !d: Y\‡
bg:A_ —!‡ ‡”)‡Az”Ad_™ !:gpA: )™ bg…A Y!d OLœ b”d\2\p!_\\A‡ p…\g… g g…_: !… r 
jeeOsu YA 2\™ b!d!QA… bg:A_ —!‡ \bp_AbAdA: \d YA K…‡ :A2!:A gJ YA 2Ad”…™ \d ‡A–A…!_
b”d\2\p!_\\A‡u \Y YA !:–!d2A gJ …AJg…b‡8 YA …YAg…\2 gJ …AJg…b !_‡g )AQ!d g 2Y!dQAu J
pA…‡gddA_ …AJg…b —!‡ ‡AAd )™ b!d™ \d YA jBBœ‡ !‡ ! Y\QY bg…!_ Ad:A!–g…8 )™ YA )AQ\dd\dQ
gJ YA 2Ad”…™8 \ —!‡ bg‡_™ ‡AAd !‡ ! bg…A p…!Qb!\2 b!A… gJ \bp…g–\dQ YA z”!_\™ gJ
!:b\d\‡…!\gd€ r!_:g jeBO8 “esu
d YA 2Ad”…™ \dA…–Ad\dQ ‡\d2A \_‡gd‚‡ 2!__ Jg… bg…A )”‡\dA‡‡_\^A p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd8 YA
p”)_\2 ‡A2g… Y!‡ 2A…!\d_™ !:gpA: b!d™ p…\–!A ‡A2g… A2Yd\z”A‡u A–A…YA_A‡‡8 ‡”2Y \bp…g–A[
bAd‡ \d p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd Y!–A Y!: gdA ”_\b!A g)]A2\–AD\bp…g–A: p…g:”2\–\™u
g—A–A…8
p”)_\2 ‡A…–\2A Y!‡ _g‡ b”2Y gJ YA p”)_\2‚‡ 2gdK:Ad2Au A‡p\A ! 2Ad”…™ gJ ‡™‡Ab!\2 AJJg…‡ g
\bp…g–A YA :A_\–A…™ gJ Qg–A…dbAd ‡A…–\2A‡ !d: :A‡p\A Q…A! p…gQ…A‡‡8 YA p”)_\2 \‡ J…”‡…!A: !d:
!dQ…™8 !d: \ 2gd\d”A‡ g :Ab!d: Y! Qg–A…dbAd pA…‡gddA_ )A ‡b!…A… !d: —g…^ Y!…:A…u YA _!2^
gJ 2gdK:Ad2A A–\:Ad \d YA _!A… Y\…: gJ YA d\dAAAdY 2Ad”…™ Y!‡ dg :\‡‡\p!A:u d je“‹8
Agd!…: 8 Y\A rjeŠes8 ! dgA: !d!_™‡ gJ bA…\2!d Qg–A…dbAd8 g)‡A…–A: Y!

—g \:A!‡ !…A —\:A_™ YA_: )™ YA bA…\2!d !˜p!™A…u


A )A_\A–A‡ Y! YA…A \‡ !d A˜…!g…:\d!…™ d”b)A…
gJ ”‡A_A‡‡ g… g–A…p!\: p”)_\2 gJK2\!_‡ !d: YA \‡ 2gd–\d2A: Y! bg‡ Qg–A…dbAd Abp_g™AA‡ !…A _!›™ !d:
\d2gbpAAdJu YA 2\™8 ‡!A8 g… JA:A…!_ Abp_g™AAJ Y\d^‡ gJ YA ™A!…‡ gJ J!\YJ”_ ‡A…–\2A —Y\2Y YA Y!‡
pA…Jg…bA:8 —A__ Y\::Ad J…gb YA —\d:g—‡ —YA…A YA p”)_\2€ pAA…‡ \dJ !d: \‡ dg ”d_\^A_™ g ‡Y…”Q Y\‡
‡Yg”_:A…‡8 Y\d^\dQ8 Y!‚‡ YA ”‡Au€

d: !_bg‡ ‡\˜ :A2!:A‡ _!A…8 !”Jb!d rjeBjs 2gd2_”:A: Y! p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd Y!: dg b!:A
!d™ YA!:—!™ —\Y YA pgp”_!2Au
‹“
!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

–A… YA 2g”…‡A gJ bg…A Y!d ! 2Ad”…™8 YA \:A! gJ YgdA‡8 dA”…!_8 )”‡\dA‡‡_\^A Qg–A…dbAd :\:
dg :\A \d p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd ‡”:\A‡ g… \d pgp”_!… …YAg…\2u _Yg”QY b!d™ 2gd2Ap‡ p…Ag22”p\A:
QAdA…!\gd‡ gJ ‡2Yg_!…‡8 ‡”2Y !‡ YA bg…A …A‡pgd‡\–A !d: ]”‡8 –!_”A[:…\–Ad pA…‡pA2\–A gJ YA A—
”)_\2 :b\d\‡…!\gd \d YA jeŠœ‡ r…A:A…\2^‡gd jeŠj‰ !…\d\ jeŠjs8 YA \:A! gJ ‡\”!\dQ p”)_\2
!:b\d\‡…!\gd —\Y\d !d g)]A2\–A8 2_A!… dg\gd gJ Qg–A…d!d2A :\: dg –!d\‡Yu  b!]g… \dA__A2”!_
:A–A_gpbAd \d YA KA_: gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd \d YA A!…_™ jeŠœ‡ —!‡ YA AbA…QAd2A gJ YA p”)_\2
2Yg\2A 2Ygg_ gJ Yg”QYu YA bAYg:g_gQ\2!_ AbpY!‡\‡ gJ p”)_\2 2Yg\2A YAg…™ \‡ gd bg…A g… _A‡‡
g)]A2\–A !d: ‡!)_A ^dg—_A:QA J…gb —Y\2Y g :…!— !d: ! p…Ag22”p!\gd !‡ g YA p_!2A gJ p”)_\2
!:b\d\‡…!\gd \d 2gd‡\”\gd!_ Qg–A…dbAdu …!—\dQ J…gb YA p”)_\2 2Yg\2A ‡2Ygg_ \d A2gdgb\2‡8
‡…gb rjeBe)8 j‹s !…Q”A‡ Jg… ! dA— 2gd2Ap \d bA…\2!d p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd Y! \‡ )!‡A: gd YA
YAg…™ gJ p”)_\2 Qgg:‡ …!YA… Y!d YA YAg…™ gJ )”…A!”2…!2™ —\Y —Y\2Y8 YA ‡”QQA‡A:8 bA…\2!d
p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd —!‡ p…Ag22”p\A:u YA p”)_\2 2Yg\2A ‡2Ygg_ 2!d )A )A‡ 2Y!…!2A…\›A: )™ \‡
p…gpg‡A: Jg2\ gJ ‡”:™ r‡…gb jeBe!8 BŠ‹s7 b”_\p_A _A–A_‡8 J!2A‡8 !d: Jg2\ gJ !d!_™‡\‡ Y! …A_!A
g7 rjs Y”b!d –!_”!\gd8 r“s p…g:”2\gd pg‡‡\)\_\\A‡8 r‘s !……!™‡ gJ Qgg:‡ !d: ‡A…–\2A‡8 rOs …”_A[
g…\AdA: …A_!\gd‡Y\p‡8 !d: rLs ‡Y!…A: _A–A_‡ gJ 2gbbgd ”d:A…‡!d:\dQ Y! Ad!)_A pAgp_A g
2gbb”d\2!A8 !d: !2 bA!d\dQJ”__™8 g gdA !dgYA…u€ ‡ \d2Ad ‡…gb rjeŠŠ8 jLjœs A˜p_!\d‡8
YA ‡”)]A2 b!A… gJ pg_\\2!_ \dz”\…™ \‡ YA !__g2!\gd8 A˜A…2\‡A !d: 2gd…g_ gJ :A2\‡\gd[b!^\dQ
2!p!)\_\\A‡ !bgdQ pAgp_A \d Y”b!d ‡g2\A\A‡u A2\‡\gd‡ !…A g…:A…A: )™ …AJA…Ad2A g …”_A‡u€ Y\‡
!Ad\gd g …”_A‡ ‡z”!…A_™ ‡!d:‡ \d YA …!:\\gd gJ p”)_\2 2Yg\2Au JA… ……g— rjeLjs :Abgd‡…!A:
Y! \d ! …!\gd!_[–g\dQ 2g__A2\–A ‡™‡Ab \ \‡ pg‡‡\)_A dg g !2Y\A–A ! 2g__A2\–A 2Yg\2A Y! \‡
2gd‡\‡Ad —\Y :\–A…‡A p…AJA…Ad2A‡ gJ YA \d:\–\:”!_‡ 2gbp…\‡\dQ YA 2g__A2\–A8 YA p…g2A‡‡ gJ
\dz”\…™ Jg2”‡A: gd b!^\dQ YA p…g2A‡‡ J!\…u ”2Y!d!d !d: ”__g2^ rje‹“s ‡Y\JA: YA !d!_™‡\‡ g YA
…”_A‡ gJ YA Q!bA \d‡A!: gJ YA g”2gbA )A2!”‡A ‡gbA \dA–\!)_™ —g”_: —\d !d: gYA…‡ —g”_: _g‡A8
!‡ ……g— :Abgd‡…!A:u Y\‡ ™pA gJ !d!_™‡\‡ Y!‡ p!\: !Ad\gd g YA …”_A‡ gJ !QQ…AQ!\gd gJ
p…AJA…Ad2A‡ \d YA ‡g2\A™u _\dg… ‡…gb rjeejs gg^ YA !d!_™‡\‡ gJ Y\‡ bg:A J!…YA…8 :…!—\dQ gd
Q!bA[YAg…A\2!_ …!:\\gd‡8 !d: \:Ad\KA: ! b\d\b!_ ‡A gJ …”_A‡ Y! !…A \bpg…!d g Qg–A…d!d2A gJ
:Abg2…!\2 ‡g2\A\A‡8 —Y\2Y \d2_”:A‡ \dJg…b!\gd …”_A‡8 )g”d:!…™ …”_A‡8 ‡2gpA …”_A‡8 !”Yg…\™ …”_A‡8
!d: !QQ…AQ!\gd …”_A‡u ‡ Jg… A–A…™ b!]g… \dA__A2”!_ !2Y\A–AbAd8 \ \‡ :\JK2”_ g p” YA —g…^ gJ
\d2Ad !d: _\dg… ‡…gb !d: gYA… …Ap…A‡Ad!\–A‡ gJ YA p”)_\2 2Yg\2A ‡2Ygg_ \dg p…g2…”‡A!d
2A__‡ gJ 2_!‡‡\K2!\gd ‡2YAbA‡u !‡A: gd AdA‡ gJ p”)_\2 2Yg\2A YAg…™ ‡”2Y !‡ b”_\p_A !……!dQA[
bAd‡ gJ ‡A…–\2A p…g–\‡\gd8 YA \bpg…!d2A gJ –g\dQ Jg… ‡A…–\2A :A_\–A…™ !d: MA˜\)\_\™ \d \‡
!pp…g!2Y8 b!d™ b!™ ‡AA YA p”)_\2 2Yg\2A ‡2Ygg_ !‡ 2_g‡A… g YA pg_\\2!_ !:!p!\gd 2!AQg…™u
Y\‡ b!™ Y!–A )AAd YA !pp…g!2Y \J YA 2_!‡‡\K2!\gd Jg__g—A: YA MA˜\)\_\™E2gd…g_ dA˜”‡ \d‡A!:
gJ YA ‡”)]A2\–\™Eg)]A2\–\™ dA˜”‡u ”8 !‡ bAd\gdA: !)g–A8 YA‡A 2_!‡‡\K2!\gd‡ :g dg …!d‡_!A
\dg A!2Y gYA… :\…A2_™u d Y\‡ 2!‡A8 YA 2_!‡‡\K2!\gd gd YA g)]A2\–A d!”…A gJ ^dg—_A:QA \‡ )!‡A:
\d p”)_\2 2Yg\2A YAg…™u YA \bpg…!d2A gJ YA p”)_\2 2Yg\2A ‡2Ygg_ !_‡g …A‡‡ gd YA J!2 Y!8 gd !
YAg…A\2!_ _A–A_8 \ …A\d…g:”2A: !d: J!2\_\!A: YA \:A! gJ b”_\p_A !……!dQAbAd‡ Jg… p…g–\‡\gd gJ
p”)_\2 Qgg:‡8 \d2_”:\dQ8 !bgdQ gYA…‡8 p…\–!\›!\gdu YA‡A \:A!‡ Y!–A )A2gbA ‡g ‡…gdQ ! pg_\\2!_
YAbA Y! YA KA_: gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd Y!‡ )AAd Jg…2A: g !22A:A g !d !_bg‡ \……!\gd!_ …”‡Y g
p…\–!\›!\gdu YA Ad:”…\dQ d!”…A gJ YA p…\–!\›!\gd bg–AbAd …Ab!\d‡ \d z”A‡\gd8 Yg—A–A…8 g
YA A˜Ad Y! YA ”d!d\2\p!A:8 !d: gJAd dAQ!\–A8 2gd‡Az”Ad2A‡ gJ ‡g J”d:!bAd!_ ! ‡Y\J \d
‡A…–\2A p…g–\‡\gd )A2gbA A–\:Adu
YA \:A!‡ gJ dA”…!_\™8 2gbpAAd2A8 !d: )”‡\dA‡‡_\^A )AY!–\g… Y!–A YA\… b!d\JA‡!\gd‡ !d:
2…\\2‡ \d 2gdAbpg…!…™ A…b‡u YA 2\\›Ad‡‚ :\‡…”‡ g—!…: Qg–A…dbAd8 _!bAdA: )™ Y\A rjeŠes
!d: !”Jb!d rjeBjs8 Y!‡ dg )AAd !__A–\!A:u d‡A!:8 \ Y!‡ —g…‡AdA:u \d2A YA jeLœ‡8 YA…A Y!‡
)AAd !d \d2…A!‡A \d :\‡…”‡ gJ YA Qg–A…dbAd r !‡‡ !d: A—gd jeeL‰ ™A A !_u jeeŠs !d: !
:A2_\dA \d –gA… ”…dg” )A2!”‡A gJ !d \d2…A!‡\dQ ‡Ad‡A gJ !_\Ad!\gd )™ YA pAgp_Au YA \d2…A!‡A \d
:\‡…”‡ Y!‡ )AAd ”‡A: )™ b!d™ pg_\\2\!d‡ g p…gbgA !d !d\[Qg–A…dbAd g… ! ‡b!__A… Qg–A…dbAd
!QAd:!u Y!A–A… YA …A!‡gd‡ Jg… YA :\‡…”‡8 Qg–A…dbAd J!2A‡ bg…A !d: bg…A p…A‡‡”…A \d A…b‡ gJ
\‡ pA…Jg…b!d2A !d: !22g”d!)\_\™u ‡ ”_\2^ rjeeœ8 ‹œ“s !‡‡A‡‡A‡7 YA ”…d gJ YA 2Ad”…™ g YA
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd ‹‘

—Ad™[K…‡ 2Ad”…™ dAA:‡ b”2Y gJ YA ‡!bA …AJg…b\dQ AdA…Q™ Y! YA ”…d gJ YA 2Ad”…™ g YA
—Ad\AY QAdA…!A:u€
”‡\dA‡‡_\^A Qg–A…dbAd \‡ p…A‡2…\)A: \d YA …AJg…b p…gQ…!b‡ Q”\:A: )™ YA A—
”)_\2 !d!QAbAd pY\_g‡gpY™u dA !‡pA2 gJ YA \:A!8 )g……g—\dQ b!d!QAbAd p…!2\2A‡ J…gb
YA p…\–!A ‡A2g…8 Y!‡ )AAd A–\:Ad Jg… YA p!‡ —g :A2!:A‡u g… A˜!bp_A8 ‡…!AQ\2 p_!dd\dQ8
A‡pA2\!__™ YA
!…–!…: ”‡\dA‡‡ 2Ygg_ bg:A_8 Y!‡ )AAd —\:A_™ !:gpA: \d p”)_\2 !QAd2\A‡u A…[
Jg…b!d2A bA!‡”…AbAd A2Yd\z”A‡ Y!–A )AAd \bp_AbAdA: —\:A_™ ggu J p!…\2”_!… \dA…A‡ dg— \‡
YA )!_!d2A:[‡2g…A2!…: bg:A_ b!:A pgp”_!… \d YA p…\–!A ‡A2g…u YA QAdA…!_ \:A! gJ …A[\d–Ad\dQ
Qg–A…dbAd g…\Q\d!A: \d YA )”‡\dA‡‡ p…g2A‡‡ …A[AdQ\dAA…\dQ bg:A_ Y! )A2gbA pgp”_!… \d YA _!A
jeBœ‡u YA dA— J!dJ!…A gJ A[2gbbA…2A Y!‡ ‡p\__A: \dg Qg–A…dbAd gpA…!\gd‡8 —Y\2Y  b!d!QA…‡
!…A 2!__A: ”pgd g :A–A_gp A[Qg–A…dbAdu
YA p…\–!\›!\gd !d: g”[‡g”…2\dQ p…!2\2A !d: YAg…™ 2!d )A …A_!A: g Y\‡ \:A! gJ )”‡\dA‡‡_\^A
Qg–A…dbAd J…gb ! ‡AAb\dQ_™ ‡Y!…A: !‡‡”bp\gd7 )”‡\dA‡‡ g…Q!d\›!\gd‡ !…A )AA… b!d!QA: —\Y
Y\QYA… _A–A_ gJ AJK2\Ad2™8 A2gdgb™8 !d: AJJA2\–AdA‡‡u YA :\JJA…Ad2A —\Y Qg–A…dbAd \‡ Y!
p…\–!\›!\gd !:–g2!A‡ Qg b”2Y J!…YA… Y!d YA …gQ…A‡‡\–A …AJg…bA…‡7 )A2!”‡A )”‡\dA‡‡ g…Q!d\›[
!\gd‡ p…A‡”b!)_™ QAdA…!A Q…A!A… AJK2\Ad2™8 _A YAb :g YA ]g) !d: ‡Y…\d^ YA Qg–A…dbAdu YA
\:A! gJ )”‡\dA‡‡_\^A Qg–A…dbAd …Ab!\d‡ !2\–A‰ Yg—A–A…8 2g”p_A: —\Y YA 2”……Ad pg_\\2!_
Ad–\…gdbAd !d: \:Ag_gQ\A‡8 \‡ p…!2\2!_ bA!d\dQ Y!‡ 2Y!dQA: J…gb …AJg…b\dQ Qg–A…dbAd g
b!^A \ —g…^ g ‡Y…\d^ Qg–A…dbAdu …gQ…A‡‡\–A …AJg…bA…‡ ! YA )AQ\dd\dQ gJ YA —Ad\AY
2Ad”…™ –!_”A: AJK2\Ad2™8 )” YA™ p_!2A: AJK2\Ad2™ ”d:A… ! :Abg2…!\2 J…!bA—g…^ ‡”ppg…\dQ
!2\–A 2\\›Ad‡Y\pu ‡ !™…A rjeLB8 jœ‘s A˜p_!\d‡8 YA …A‡pgd‡\)\_\™ gJ !:b\d\‡…!\–A !QAd2\A‡ g
pgp”_!… 2gd…g_ —!‡ ! –!_”A !^Ad[Jg…[Q…!dA:u€ Y\A rje“‹8 Ojes !2^dg—_A:QA‡ Y! bA!d‡ b”‡
)A Jg”d: g Ad‡”…A Y! YA !2‡ gJ !:b\d\‡…!\–A gJK2A…‡ ‡Y!__ )A 2gd‡\‡Ad dg gd_™ —\Y YA _!—
)” Az”!__™ —\Y YA p”…pg‡A‡ !d: AbpA… gJ YA b!‡‡ gJ 2\\›Ad‡u€  \‡ 2_A!… Jg… \__g”QY)™ Y!
AJK2\Ad )”…A!”2…!2™ —!‡ ! ‡g_”\gd g YA b!d\Jg_: p…g)_Ab‡ gJ :Abg2…!\2 Qg–A…d!d2A€ r™dd
“œœj8 jOesu YA 2gdAbpg…!…™ …A[\d–Adg…‡8 Yg—A–A…8 Ad: g !2Y\A–A AJK2\Ad2™ ! YA p…\2A gJ
:Abg2…!\2 !22g”d!)\_\™ !d: Qg–A…d!d2Au
YA Ad:”…!d2A gJ YA g_: \:A! !d: YA 2Y!dQA gJ \‡ p…!2\2!_ bA!d\dQ !_‡g !pp_™ g gYA… !‡pA2‡
gJ )”‡\dA‡‡_\^A dA”…!_ Qg–A…dbAd7 A˜pA…\‡A !d: 2gbpAAd2Au YA‡A !‡pA2‡ b!™ )A bg…A \bpg…[
!d Y!d )A\dQ )”‡\dA‡‡_\^A )A2!”‡A8 !‡ ”_\2^ rjeeœ8 ‹œœs ‡!™‡8 YA :…\–A Jg… ‡pA2\!_\›!\gd !d:
p…gJA‡‡\gd!_\›!\gd gJ b!d!QAbAd 2!bA K…‡ J…gb YA b”d\2\p!_ …A‡A!…2Y !d: …AJg…b Jg…2A‡8 —A__
)AJg…A ‡2Ygg_‡ gJ b!d!QAbAd —A…A \d\\!A: Jg… p…\–!A )”‡\dA‡‡u€ YA 2!__ Jg… bg…A p…gJA‡‡\gd!_
A˜pA…\‡A Y!‡ dA–A… )AAd !)!A: \d YA d\A: !A‡8 )” YA :gb\d!d2A gJ A˜pA…\‡A Y!‡ !_‡g )AAd
\d2…A!‡\dQ_™ 2…\\2\›A: Jg… \Qdg…\dQ 2\\›Ad‡ !d: YA\… _g2!_ ^dg—_A:QAu d YA gdA Y!d:8 A—A™‚‡
g)‡A…–!\gd \d YA je“œ‡ Y! YA p”)_\2‚‡ p…g)_Ab \‡ YA :\_Abb! )A—AAd YA \d2…A!‡\dQ
2gbp_A˜\™ gJ YA ‡g2\A™ !d: YA _\b\!\gd gJ Y”b!d )A\dQ‡ \‡ ‡\__ ‡g”d: g:!™u YA Qg–A…dbAd
dAA:‡ bg…A z”!_\KA: p…gJA‡‡\gd!_‡ g ‡g_–A 2gbp_A˜ 2Y!dQ\dQ p…g)_Ab‡u d YA gYA… Y!d:8 ‡\d2A
YA je“œ‡8 Qg–A…dbAd pg_\2\A‡ Y!–A \d2…A!‡\dQ_™ )AAd Jg…b”_!A: )™ ! dA—g…^ gJ pg_\2™ A_\A‡8
…A‡A!…2YA…‡8 !d: !:b\d\‡…!g…‡ —\Y YA !:–Ad gJ ! A2Ydg2…!2™ :gb\d!A: )™ ! —g…_: –\A— \d
J!–g… gJ pg‡\\–\‡\28 g)]A2\–A ^dg—_A:QA g–A… _g2!_8 ‡”)]A2\–A ”d:A…‡!d:\dQ r\‡2YA… jeeLsu YA
”dA˜pA2A: 2gd‡Az”Ad2A \‡ Y! !–A…!QA 2\\›Ad‡ !…A _AJ g” \d YA !:b\d\‡…!\–A :A2\‡\gd p…g2A‡‡
)A2!”‡A gJ ! _!2^ gJ p…gJA‡‡\gd!_ ^dg—_A:QA r
”bbA_ !d: \–A…‡ jeeB‰ !dA\ jeeBsu
dgYA… b!]g… AdA !‡‡g2\!A: —\Y Y\‡ K…‡ \:A!8 YA pg_\\2‡E!:b\d\‡…!\–A :\2Yggb™8 \‡
!_‡g ‡\__ !_\–Au _Yg”QY –AYAbAd_™ !!2^A: )™ YA !:–g2!A‡ gJ ! pg_\\2!_ YAg…™ gJ p”)_\2
!:b\d\‡…!\gd !‡ \__”‡…!A: _!A… \d YA Y\…: \:A!8 \ Y!‡ )AAd …A\dA…p…AA: !‡ ! p…gJA‡‡\gd!_
‡!d:!…: rg‡Ad)_ggb jee‘s8 !d \d‡\”\gd!_ )!d gd p!…\2”_!…\‡b rgd]g™ !d: !‡gd jeeLs8
!d \:Ag_gQ\2!_ :g2…\dA rAA jeeLs8 ! ‡…”2”…!_ Ad‡\gd r^g^ jeeLs8 ! 2gbp_AbAd!…\™ r–!…!
“œœjs8 !d: !d \:A!_ ™pA r”QA…‡ “œœjsu d p…!2\2A8 pg_\\2‡ !d: !:b\d\‡…!\gd !…A ‡\__ 2gd‡\:A…A:
!‡ ‡Ap!…!A —!™‡ gJ Y\d^\dQ !d: :A2\‡\gd[b!^\dQ r _\dQdA… A !_u “œœ“s8 —Y\2Y :\JJA…Ad\!A‡ dgd[
2!…AA… !d: 2!…AA… A˜A2”\–A‡ rg_!d “œœœsu d b!d!QAbAd 2!p!2\™ ‡”:\A‡8 dQ…!Y!b !d:
gd!Y”A r“œœœ8 “eOs :\JJA…Ad\!A !:b\d\‡…!\–A J”d2\gd‡ !d: pg_\2™ \bp_AbAd!\gd8 ! bg–A
‹O
!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

!ppA!…\dQ g …A–\–A YA pg_\\2‡E!:b\d\‡…!\gd :\2Yggb™u _Yg”QY YA™ !…Q”A Y! YA\… \dAd\gd
\‡ dg g …A–\–A YA :\2Yggb™8 YA\… ‡!AbAd A‡\KA‡ g YA :\2Yggb™‚‡ !d!_™\2!_ …A_A–!d2A7 YA
‡!JJ J”d2\gd‡ !d: p…gQ…!b[pg_\2™ J”d2\gd‡ !_‡g Y!–A \d:ApAd:Ad AJJA2‡ gd Qg–A…dbAd pA…[
Jg…b!d2A8 !d: Y”‡ ‡Yg”_: )A :\‡\dQ”\‡YA: g :A–A_gp ! …\2YA… ”d:A…‡!d:\dQ gJ Qg–A…dbAd
b!d!QAbAdu€
g…A AJJg…‡ Y!–A )AAd b!:A g p…g)A A!…_™ —…\A…‡ ‡”2Y !‡ \_‡gd !d: gg:dg—‚‡ bA!d\dQ gJ
YA :\2Yggb™ —\Y YA !‡‡”bp\gd Y! YA™ Y!–A )AAd b\‡\dA…p…AA: g… :\‡g…A: )™ YA\…
Jg__g—A…‡ !d: 2…\\2‡u ™dd r“œœjs b!^A‡ ! ‡\Qd\K2!d 2gd…\)”\gd \d !…Q”\dQ Y! …!:\\gd!_
Yg”QY ‡Yg—‡ Q…A! …A‡pA2 Jg… _!—8 pg_\\2‡8 2\\›Ad‡8 !d: –!_”A‡u g… A˜!bp_A8 gg:dg— \‡
gJAd 2gd‡\:A…A: !‡ ! p…gpgdAd gJ ! ‡!…^ :\2Yggb™ gJ pg_\\2‡ !d: !:b\d\‡…!\gd8 )”8 !‡ \dA…[
p…AA: )™ A……\!b rje“‹8 jO“s8 gg:dg— :…A— ! _\dA )A—AAd pg_\\2!_ gJK2\!_‡8 —Yg !…A p…gpA…_™
A_A2\–A !d: YA !:b\d\‡…!\–A gJK2\!_‡8 —Yg !…A p…gpA…_™ !ppg\d\–Au g_\\2‡‚ ‡Yg”_: ‡”pA…–\‡A
!d: 2gd…g_ !:b\d\‡…!\gd8‚ )” ‡Yg”_: dg A˜Ad: Y\‡ 2gd…g_ J!…YA… Y!d \‡ dA2A‡‡!…™ Jg… YA
b!\d p”…pg‡Au€ Y\‡ \:A! \‡ ‡”bb!…\›A: )™ !d \pA… rjeB‘s7 ‡ —A !__ ^dg— )™ dg—8 pg_\\2‡ !d:
!:b\d\‡…!\gd !…A \dA˜…\2!)_™ \dA…b\˜A:u gY !…A 2Ad…!_ g AJJA2\–A !2\gdu dA p…g)_Ab \‡ g
)…\dQ YAb gQAYA… \d ! ‡™b)\g\2 !‡‡g2\!\gd ™A ^AAp A!2Y \d \‡ p…gpA… p_!2Au YA gYA… \‡ g
”d:A…‡!d: Y! YA p…gpA… p_!2A‚ gJ A!2Y —\__ –!…™ Y…g”QY \bAu YA…A \‡ dg pA…b!dAd ‡g_”\gd8
dg K˜A: p!…!:\Qb8 g Y\‡ g… !d™ gYA… Ad:‡EbA!d‡ 2gd\d””bu€
g b!d™ 2gdAbpg…!…™ —…\A…‡8 YA …A…A!:\dQ gJ Y\‡ K…‡ \:A! !d: \‡ Y\‡g…\2!_ 2gdA˜ \‡ gJ
Q…A! …A_A–!d2Au g… A˜!bp_A8 YA A— g…^ ”…A!” gJ ”d\2\p!_ A‡A!…2Y —!‡ …!:\\gd!__™ –\A—A:
!‡ ! b!]g… \bp_AbAdA… gJ ‡2\Ad\K2 b!d!QAbAd p…\d2\p_A‡ \d Qg–A…dbAdu  …A[A˜!b\d!\gd
‡Yg—‡ Y! —Y! YA 2AdA… ‡!d:‡ Jg… \‡ p…gJA‡‡\gd!_\›!\gd !d: \dJg…bA: 2\\›Ad‡Y\p r2Y!2YA…
jeeŠ‰ \–A…‡ “œœœsu  ‡”:™ …!2A‡ g YA 2AdA… YA ”‡A gJ pA…Jg…b!d2A bA!‡”…AbAd A2Yd\z”A‡ g
\bp…g–A Qg–A…dbAd …A‡pgd‡\–AdA‡‡ !d: :Abg2…!\2 Qg–A…d!d2A r\__\!b‡ “œœ‘su YA‡A ‡”:\A‡ :g
dg d”__\J™ YA \bpg…!d2A gJ YA K…‡ Q…A! \:A!‰ gd YA 2gd…!…™8 YA™ b!^A \ 2”……Ad_™ bg…A ”‡AJ”_
)™ :Abgd‡…!\dQ \‡ 2gdA˜ !d: )™ )!_!d2\dQ AJK2\Ad2™ !d: dA”…!_\™ —\Y :Abg2…!\2 –!_”A‡ ‡”2Y
!‡ !22g”d!)\_\™ !d: 2\\›Ad‡Y\pu

u  7     


YA A‡!)_\‡YbAd gJ ! 2\–\_ ‡A…–\2A ‡™‡Ab !b\: ! p…A–!\_\dQ !bg‡pYA…A gJ …AJg…b p…g–\:A: )gY
YA bA!d‡ !d: YA \bpA”‡ Jg… bg…A )”‡\dA‡‡_\^A Qg–A…dbAdu g__g—\dQ \_‡gd !d: gYA… …AJg…[
bA…‡ —Yg ‡”QQA‡A: Y! YA …”dd\dQ gJ Qg–A…dbAd dAA:A: g )A b!:A bg…A )”‡\dA‡‡_\^A8 YA
:gb\d!d \:A!_ )A2!bA b!2Y\dA_\^A AJK2\Ad2™ \d QA\dQ YA ]g) :gdA —\Y ! b\d\b”b gJ —!‡A:
AdA…Q™u _Yg”QY YA )”‡\dA‡‡ ‡A2g… —!‡ gJAd pg\dA: g )™ Qg–A…dbAd‚‡ 2…\\2‡ !‡ ! bg:A_ gJ
AJK2\Ad2™8 dA\YA… )”‡\dA‡‡_\^A b!d!QAbAd dg… 2gbbgd ‡Ad‡A —!‡ !d !:Az”!A Q”\:A \d YA‡A
2gbp_A˜ b!A…‡u YA )”‡\dA‡‡ bg:A_ r—YAYA… !pp_\A: )™ p”)_\2 g… p…\–!A g…Q!d\›!\gd‡s ‡\__
2!bA ”p ‡Yg…‰ YA …\QY —!™ g …”d !d g…Q!d\›!\gd —!‡ ‡\bp_™ dA\YA… ‡A_J[A–\:Ad dg… \d”\\–Au

gdA‡ 2gbbgd ‡Ad‡A p…g–A: \d!:Az”!A !‡ !d AJK2\Ad8 p…g:”2\–A Q”\:A g b!d!Q\dQ 2gbp_\2!A:
‡™‡Ab‡ \d 2gbp_A˜ g…Q!d\›!\gd‡u !…!:\Qb‡ —A…A dAA:A:u
”:\A‡ gJ YA )”‡\dA‡‡ g…Q!d\›!\gd Y!: Q\–Ad …\‡A g ! d”b)A… gJ ”d\–A…‡!_ _!—‡ g… p…\d2\p_A‡
gJ !:b\d\‡…!\gd !d: g ! p…g2A:”…AD‡2\Ad\K2 b!d!QAbAdD)™ —Y\2Y gp\b”b AJK2\Ad2™ 2g”_:
)A !2Y\A–A:u  —!‡ gd_™ _gQ\2!_ g )g……g— YA‡A :\‡2g–A…\A‡ Jg… !pp_\2!\gd g YA b!d!QAbAd gJ
p”)_\2 ‡A2g… g…Q!d\›!\gd‡8 !d: ‡”2Y b!d!QAbAd —!‡ :AKdA: —\Y\d YA 2_g‡A: bg:A_u …8 !‡
\__g”QY)™ rje“Šs —…\A‡8 J\d !:b\d\‡…!\gd8 YA…A !…A 2A…!\d J”d:!bAd!_ p…\d2\p_A‡ gJ QAdA…!_
!pp_\2!\gd !d!_gQg”‡ g Yg‡A 2Y!…!2A…\›\dQ !d™ ‡2\Ad2A —Y\2Y b”‡ )A g)‡A…–A: \J YA Ad: gJ
!:b\d\‡…!\gd8 AJK2\Ad2™ \d gpA…!\gd8 \‡ g )A ‡A2”…A:u€ …—\2^ rje‘Š8 Oes 2gd2”…‡7

YA…A !…A p…\d2\p_A‡ —Y\2Y 2!d )A !……\–A: ! \d:”2\–A_™ J…gb YA ‡”:™ gJ Y”b!d A˜pA…\Ad2A gJ
g…Q!d\›!\gd8 —Y\2Y ‡Yg”_: Qg–A…d !……!dQAbAd‡ Jg… Y”b!d !‡‡g2\!\gd gJ !d™ ^\d:u YA‡A p…\d2\p_A‡
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd ‹L

2!d )A ‡”:\A: !‡ ! A2Yd\2!_ z”A‡\gd8 \……A‡pA2\–A gJ YA p”…pg‡A gJ \8 g… !d™ 2gd‡\”\gd!_8 pg_\\2!_ g…
‡g2\!_ YAg…™ ”d:A…_™\dQ \‡ 2…A!\gdu

AdA…\2 p…\d2\p_A‡ g… g…Q!d\›!\gd —A…A 2gd‡\:A…A: !pp_\2!)_A g YA b!d!QAbAd gJ p”)_\2


‡A2g… g…Q!d\›!\gd‡ —\Y\d YA 2_g‡A: bg:A_ r!:b\d\‡…!\–A8 )”…A!”2…!\28 bA2Y!d\‡\2s Y!
:A‡2…\)A‡ g…Q!d\›!\gd‡ —YA…A g…Q!d\›!\gd!_ \dA…A‡‡ :gb\d!A YA \d:\–\:”!_‚‡ \dA…A‡‡u YA‡A
g…Q!d\›!\gd‡‚ \dA…A‡‡ !…A 2gd2Ad…!A: gd AJK2\Ad2™ !d: AJJA2\–AdA‡‡ !‡ —A__ !‡ ‡pA2\!_\›!\gd
!d: g)A:\Ad2A g !”Yg…\™u YA 2_g‡A: bg:A_ gJ g…Q!d\›!\gd‡ \‡ :A‡2…\)A: )™ ‡”2Y A…b‡ !‡
)”…A!”2…!2™8 Y\A…!…2Y™8 p™…!b\:8 g… –A…\2!_8 Jg…b!_8 …!\gd!_8 !d: bA2Y!d\‡\2u
d:A… YA ‡2\Ad\K2 b!d!QAbAd …”)…\28 YA —g…^‡ gJ !™_g… rjeœ‘8 jejj8 je“‘s !d: Y\‡
Jg__g—A…‡ :Abgd‡…!A: YA AJK2\Ad2\A‡ gJ Y!–\dQ b!d!QAbAd ‡”:™8 \:Ad\J™8 !d: A!2Y —g…^A…‡
YA gdA )A‡ —!™ g pA…Jg…b A!2Y !‡^u
g—A–A…8 YA‡A b!d!QAbAd YAg…\A‡ p…g–A: g )A
\d!:Az”!A Jg… A˜p_!\d\dQ g…Q!d\›!\gd‡u YA™ J!\_A: g !22g”d Jg… YA 2gbp_A˜\™ gJ Y”b!d
d!”…A g… Jg… YA \bp!2 gJ !d ”d2A…!\d !d: 2Y!dQ\dQ Ad–\…gdbAdu ” \J YA™ gb\A: YA
b”‡2_A !d: YA MA‡Y8 YA™ :\: p…g–\:A !d ”d:A…‡!d:\dQ gJ YA ‡^A_Agd7 g…Q!d\›!\gd‡ !…A b!:A
”p gJ 2A…!\d p!…‡ !d: p…g2A‡‡A‡ Y! Y!–A g )A b!d!QA:u !™_g… !‡‡”bA: Y! ! b!d!QA…‚‡ ]g) \‡ !
…A‡”_ gJ YA :\–\‡\gd gJ _!)g…8 !d: \ \‡ ! ‡Ap!…!A J”__[\bA ]g) g b!d!QAu Y”‡8 !™_g…‚‡ YAg…A\2!_
J…!bA—g…^ \d2_”:A: YA dg\gd Y! b!d!QAbAd Y!‡7 rjs YA …A‡pgd‡\)\_\\A‡ Jg… :\‡2g–A…\dQ YA
)A‡ —!™‡ g p_!d !d: pA…Jg…b !__ !‡pA2‡ gJ gpA…!\gd‡ !d: r“s \‡ 2Y!…QA: —\Y ‡A_A2\dQ8 …!\d\dQ8
:A–A_gp\dQ8 !d: bgd\g…\dQ A!2Y \d:\–\:”!_ \d YA A‡!)_\‡YbAd .g…Q!d\›!\gd/ g Ad!)_A Y!
—g…^A… g :g YA Y\QYA‡ 2_!‡‡ gJ —g…^ g YA _\b\ gJ Y\‡ d!”…!_ !)\_\\A‡u
_Yg”QY Y\‡ p…\d2\p_A‡ —A…A …A‡\‡A: )™ g…Q!d\›A: _!)g… —\Y\d Qg–A…dbAd8 !™_g…‚‡ —g…^
YA_pA: g ‡A ! bg:A_ Jg… Qg–A…dbAd )™ :AKd\dQ YA Jg…b!_ bg:A_ gJ g…Q!d\›!\gd !‡ ! …!\gd!_8
_AQ\\b!A8 \d‡\”\gd!_\›A: …A_!\gd‡Y\p gJ pAgp_A Jg…b!__™ b!d!QA: g… 2gg…:\d!A: J…gb gdA
2AdA… g !22gbp_\‡Y 2A…!\d 2gbbgd p…A:AA…b\dA: Qg!_‡8 g)]A2\–A‡8 g… p”…pg‡A‡u
22g…:\dQ g !™g_ rjeOes !d: gYA…‡8 —g…^\dQ \d !d \d:”‡…\!_ 2gdA˜8 )!‡\2 A_AbAd‡ gJ
Jg…b!_ g… !:b\d\‡…!\–A g…Q!d\›!\gd !…A ‡pA2\!_\›!\gd8 !”Yg…\™8 Y\A…!…2Y™8 :\–\‡\gd gJ _!)g…8
2gbb”d\2!\gd8 ‡!d:!…: p…g2A:”…A‡ gJ gpA…!\gd‡8 !d: b!d!QAbAdu YA 2gb)\d!\gd gJ YA‡A
A_AbAd‡8 !d: YA …A_!\gd‡Y\p‡ )A—AAd YAb8 :AKdA‡ YA g…Q!d\›!\gd!_ ‡…”2”…Au
\Y\d YA p”)_\2 ‡A2g…8 YA ™pA‡ gJ g…Q!d\›!\gd‡ Y! !™_g… !d: !™g_ YA_pA: g :AKdA8 \d
\d:”‡…\!_ A…b‡8 K —\Y\d YA )”…A!”2…!\2 bg:A_ :AKdA: )™ A…b!d ‡g2\g_gQ\‡ !d: pg_\\2!_
‡2\Ad\‡ !˜ A)A…u YA )!‡\2 p…gg™pA gJ ‡”2Y ! bg:A_ —!‡ :A‡2…\)A: )™ A)A… !‡ !d
\:A!_[™pA€ )”…A!”2…!2™ rjeLBsu A)A…‚‡ \:A!_ ™pA8 g… bg:A_ gJ )”…A!”2…!2™8 :A‡2…\)A‡ !d
!……!dQAbAd gJ pg‡\\gd‡ Y! YA 2gd‡\:A…A: g )A YA bg‡ …!\gd!_ ^dg—d bA!d‡€ gJ !22gb[
p_\‡Y\dQ g)]A2\–A‡u 22g…:\dQ g A)A…8 YA )”…A!”2…!\2 Jg…b …g”\d\›A‡ YA p…g2A‡‡ gJ
!:b\d\‡…!\gd A˜!2_™ !‡ YA b!2Y\dA …g”\d\›A‡ p…g:”2\gdu JK2\Ad2™ \‡ !2Y\A–A: Y…g”QY YA
2…A!\gd gJ ! K˜A: :\–\‡\gd gJ !‡^‡8 ! —A__[:AKdA: Y\A…!…2Y™ gJ !”Yg…\™8 \bpA…‡gd!_\™8 !d:
:A!\_A: …”_A‡ !d: …AQ”_!\gd‡u A)A… –\A—A: )”…A!”2…!2™ !‡ )!‡A: gd ! bg…A p…gQ…A‡‡\–A ™pA
gJ !”Yg…\™ Y!d :\: p…A–\g”‡ Y\‡g…\2!_ Jg…b!\gd‡u ‡ gppg‡A: g ^\dQ‡ —Yg YA_: …!:\\gd!_ pg—A…
!d: A˜…!g…:\d!…™ _A!:A…‡ —Yg —\A_:A: 2Y!…\‡b!\2 pg—A…8 )”…A!”2…!2™ —!‡ )!‡A: gd _AQ!_[…!\gd!_
!”Yg…\™u Y\‡ !pp…g!2Y b!:A \ )gY bg…A –\!_ !d: bg…A AJK2\Ad !_Yg”QY YA pgp”_!… ”d:A…[
‡!d:\dQ gJ )”…A!”2…!2™ \‡ !‡‡g2\!A: —\Y dg …A‡pgd‡A8 …A: !pA8 !d: \dAJK2\Ad2™u
YA 2Y\AJ 2Y!…!2A…\‡\2‡ gJ YA A)A… bg:A_ \d2_”:A ”d\–A…‡!_ …”_A‡ \bpA…‡gd!__™ 2!……\A: g”8
”‡A gJ —…\Ad …A2g…:‡8 :\–\‡\gd gJ :”\A‡ \dg ‡pYA…A‡ gJ 2gbpAAd2A8 …!\d\dQ Jg… A!2Y pg‡\\gd8
‡A_A2\gd gd YA )!‡\‡ gJ 2gbpAAd2A8 Y\A…!…2Y\2!_ !……!dQAbAd gJ gJK2A‡8 ‡!_!…™ )!‡A: gd pg‡\\gd8
!d: Ad”…A gJ gJK2Au YA‡A 2Y!…!2A…\‡\2‡ b!^A Jg… !d Ad:”…\dQ8 p…A:\2!)_A8 AJK2\Ad8 g…Q!d\›A:
b!2Y\dAu d ! —A__[…”d )”…A!”2…!2™8 gJ —Y\2Y YA )A‡ b\_\!…™ :\–\‡\gd‡ !d: !QAd2\A‡ !…A YA bg‡
!pp…gp…\!A A˜!bp_A‡8 gpA…!\gd‡ !…A b!d!QA: \d ! —!™ Y! YA )A‡ 2gbp_\bAd \‡ _\^A 2_g2^—g…^u
 \‡ gJAd YA bg‡ AJK2\Ad bg:A_ \d A…b‡ gJ _gQ\28 2g‡8 ‡pAA:8 2gd…g_8 !d: gpA…!\gd!_ ‡!)\_\™u
!‡\2 JA!”…A‡ gJ Y\‡ bg:A_ \d2_”:A pg_\\2!__™ p…A:AA…b\dA: !d: 2_A!…_™ ‡!A: Qg!_‡8 2Ad…!_\›A:
!”Yg…\™8 ! ‡…\2 2Y!\d gJ 2gbb!d:8 !d: ! p…A‡2…\)A: ‡A gJ \bpA…‡gd!_ !d: \dA…2gddA2A:
‹‹
!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

…AQ”_!\gd‡ Jg… !__ !‡pA2‡ gJ YA g…Q!d\›!\gd‚‡ !2\–\\A‡ rb!d!QAbAd‚‡ !d: Abp_g™AA‡‚ …\QY‡ !d:
:”\A‡8 p”d\‡YbAd‡ !d: )AdAK‡8 gpA…!\dQ !d: b!d!QA…\!_ p…g2A:”…A‡8 A2usu YA 2g…A A_AbAd gJ
YA ‡…”2”…A gJ A–A…™ p”)_\2 )”…A!”2…!2™ \‡ ‡…\2 Y\A…!…2Y™ —\Y ! ‡\dQ_A 2Y\AJ A˜A2”\–A gd YA gpu
!2Y pg‡\\gd \‡ ”d:A… YA :\…A2 !:b\d\‡…!\–A 2gd…g_ gJ YA ‡”pA…–\‡g… gdA _A–A_ !)g–Au ”d2[
\gd‡8 …\QY‡8 !d: :”\A‡ !…A !‡‡\QdA: g YA pg‡\\gd‡8 dg g pA…‡gd‡u !2Y bAb)A… gJ YA
g…Q!d\›!\gd Y!‡ _\b\A: !d: 2_A!…_™ :AKdA: …\QY‡8 :”\A‡8 pg—A…‡8 !d: A˜pA…\‡A K˜A: \d —…\Ad
\d‡…”2\gd‡u !2!d2\A‡ !…A K__A: !d: p…gbg\gd‡ !…A !22gbp_\‡YA: )A2!”‡A gJ Jg…b!_ A2Yd\2!_
z”!_\K2!\gd‡ r2A…\K2!A‡8 :AQ…AA‡s8 ‡Ad\g…\™8 g… !2Y\A–AbAdu
YA…A!‡ !™_g… r!d bA…\2!ds AbpY!‡\›A: bg…A gJ !d AdQ\dAA…\dQ ”d:A…‡!d:\dQ gJ
AJK2\Ad2™DpA…Jg…b\dQ ! p!…\2”_!… ]g) \d gdA )A‡8 ‡2\Ad\K2 —!™ !‡ g p…g:”2A b!˜\b”b
g”p” J…gb A!2Y —g…^A…D!™g_ r! …Ad2Yb!ds !d: A)A… r! A…b!ds p_!2A: bg…A AbpY!‡\‡
gd 2gg…:\d!\gd !d: 2gd…g_ !‡ g p…g:”2A b!˜\b”b g”p” J…gb !d g…Q!d\›!\gdu  \‡ gJAd !…Q”A:
Y! Y\‡ :\JJA…Ad2A —!‡ ! …A‡”_ gJ :\JJA…Ad bA…\2!d !d: ”…gpA!d A˜pA…\Ad2A‡ r
gJ‡A:A jee‘su
”\_:\dQ gd YA ™pA gJ —g…^ !d: p…\d2\p_A‡ Y! !™_g…8 !™g_8 !d: gYA…‡ :A–A_gpA: \d YA
\d:”‡…\!_ 2gdA˜8 ”_\2^ !d: …—\2^ rje‘Šs \:Ad\KA: ! ‡A gJ p…g2A‡‡A‡ Y! !^A p_!2A \d A–A…™
g…Q!d\›!\gdu YA™ ”‡A: YA !2…gd™b  r_!dd\dQ8 …Q!d\›\dQ8 !JKdQ8 \…A2\dQ8
gd…g__\dQ8 Apg…\dQ8 !d: ”:QA\dQsu !2Y gJ YA‡A p…g2A‡‡A‡ —!‡ _\d^A: g …”_A‡ Jg… YA\…
YA!_Y™ 2gd:”2u g… A˜!bp_A8 ”_\2^ !d: …—\2^ \:Ad\KA: !d: !:–!d2A: YA 2gd2Ap gJ ‡pA2\!_[
\›!\gd ‡g g )AA… ”\_\›A YA –!…™\dQ ‡^\__‡ !d: !p\”:A‡ gJ :\JJA…Ad —g…^A…‡u \Y YA !:–!d2A gJ
‡pA2\!_\›!\gd8 YA™ !_‡g …A2gQd\›A: ! YA\QYAdA: dAA: Jg… 2gg…:\d!\gd gJ —g…^u gg…:\d!\gd —!‡
g )A !2Y\A–A: )™ rjs ! ‡…”2”…A gJ Y\A…!…2Y\2!_ !”Yg…\™ !d: r“s YA :A–A_gpbAd gJ ! ‡\dQ_AdA‡‡ gJ
p”…pg‡A \d YA b\d:‡ !d: —\__‡ gJ Yg‡A —Yg !…A —g…^\dQ gQAYA…u …Q!d\›!\gd‡ ‡Yg”_: !_—!™‡
!:YA…A g YA r‡2!_!…s p…\d2\p_A gJ ! 2Y!\d gJ 2gbb!d: —\Y ”d\™ gJ 2gbb!d:u …—\2^‚‡ rjeL“s
Ad …\d2\p_A‡ :A‡2…\)A Q”\:A_\dA‡ Jg… g…Q!d\›!\gd!_ :A‡\Qd Y! ‡Yg”_: )A ”‡A: \d )”\_:\dQ ”p !d™
Jg…b!_ g…Q!d\›!\gd7

ju …\d2\p_A gJ YA )]A2\–A7 –A…™ g…Q!d\›!\gd !d: A–A…™ p!… gJ A–A…™ g…Q!d\›!\gd
b”‡ )A !d A˜p…A‡‡\gd gJ YA p”…pg‡A gJ YA ”d:A…!^\dQ 2gd2A…dA:8 g… \ \‡ bA!d[
\dQ_A‡‡ !d: …A:”d:!du …Q!d\›!\gd 2!ddg )A Jg”d: \d ! –!2””b‰ \ b”‡ )A
Jg… ‡gbAY\dQu
“u …\d2\p_A gJ pA2\!_\›!\gd7 YA !2\–\\A‡ gJ A–A…™ bAb)A… gJ !d™ g…Q!d\›A: Q…g”p
‡Yg”_: )A 2gdKdA:8 !‡ J!… !‡ pg‡‡\)_A8 g YA pA…Jg…b!d2A gJ ! ‡\dQ_A J”d2\gdu
‘u …\d2\p_A gJ gg…:\d!\gd7 YA p”…pg‡A gJ g…Q!d\›\dQ8 !‡ :\‡\dQ”\‡YA: J…gb YA
p”…pg‡A gJ YA ”d:A…!^\dQ8 \‡ g J!2\_\!A 2gg…:\d!\gd g… ”d\™ gJ AJJg…u
Ou …\d2\p_A gJ ”Yg…\™7 d A–A…™ g…Q!d\›A: Q…g”p8 YA ‡”p…AbA !”Yg…\™ b”‡ …A‡
‡gbA—YA…Au YA…A ‡Yg”_: )A ! 2_A!… _\dA gJ !”Yg…\™ J…gb ‡”p…AbA !”Yg…\™ g
A–A…™ \d:\–\:”!_ \d YA Q…g”pu
Lu …\d2\p_A gJ A‡pgd‡\)\_\™7 YA …A‡pgd‡\)\_\™ gJ YA ‡”pA…\g… Jg… YA !2‡ gJ Y\‡
‡”)g…:\d!A \‡ !)‡g_”Au
‹u …\d2\p_A gJ AKd\\gd7 YA J”d2\gd gJ A!2Y pg‡\\gd8 YA :”\A‡ \d–g_–A:8 YA
!”Yg…\™ !d: YA …A‡pgd‡\)\_\™ 2gdAbp_!A:8 !d: YA …A_!\gd‡Y\p‡ —\Y gYA…
pg‡\\gd‡ ‡Yg”_: )A 2_A!…_™ :AKdA: \d —…\\dQ !d: p”)_\‡YA: g !__ Y! !…A 2gd2A…dA:u
Šu …\d2\p_A gJ g……A‡pgd:Ad2A7 d A–A…™ pg‡\\gd8 YA …A‡pgd‡\)\_\™ !d: YA !”Yg…\™
‡Yg”_: 2g……A‡pgd:u
Bu YA p!d gJ gd…g_7 g pA…‡gd ‡Yg”_: ‡”pA…–\‡A bg…A Y!d ‡\˜ :\…A2 ‡”)g…:\d!A‡
—Yg‡A —g…^ \dA…_g2^‡u
eu …\d2\p_A gJ !_!d2A7  \‡ A‡‡Ad\!_ Y! YA –!…\g”‡ ”d\‡ gJ !d g…Q!d\›!\gd ‡Yg”_: )A
^Ap \d )!_!d2Au
jœu …\d2\p_A gJ gd\d”\™7 Ag…Q!d\›!\gd \‡ ! 2gd\d”g”‡ p…g2A‡‡‰ \d A–A…™ ”d:A…!^\dQ8
‡pA2\K2 p…g–\‡\gd ‡Yg”_: )A b!:A Jg… \u
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd ‹Š

d je‘Š8 …A‡\:Ad gg‡A–A_ 2Y!…QA: YA …g—d_g— gbb\AA —\Y ‡AA\dQ Y! bA…\2!d
:Abg2…!2™ 2!d AJK2\Ad_™ :g YA ]g) …Az”\…A: gJ \u YA …g—d_g— Apg… r…g—d_g— gbb\AA
je‘Šs8 ”d:A… ”_\2^‚‡ :\…A2\gd8 …Ap…A‡Ad‡ YA Y\QY pg\d gJ !d \bpA”‡ Jg… ‡2\Ad\K2 b!d!QAbAd
\d Qg–A…dbAdu ‡ gppg‡A: g YA !pA…‡ gd YA 2\Ad2A gJ :b\d\‡…!\gd rje‘Šs Y! :\: dg
A_!)g…!A gd pg_\\2!_ !‡‡”bp\gd‡ !d: YA \bp_\2!\gd‡ gJ QAdA…\2 !:b\d\‡…!\–A ‡2\Ad2A r g_Ab[
)\A—‡^\ jeBes8 YA …g—d_g— Apg… —!‡ bg…A Jg…Y2gb\dQ gd Y\‡ \‡‡”Au 22g…:\dQ g gY…
rjeB‹s \ !Abp‡ g Q…g”d: ‡2\Ad\K2 b!d!QAbAd \d 2gd‡\”\gd!_ YAg…™ !d: J”d:!bAd!_
p…\d2\p_A‡ gJ bA…\2!d Qg–A…dbAdu€
g YA KA_:‚‡ 2…A:\8 p…\d2\p_A‡ gJ b!d!QAbAd —A…A dg d!\–A_™ !22ApA: !‡ ”d\–A…‡!_ !)‡g_[
”A‡u \bgd rjeO‹s 2Y!__AdQA: YA 2gd2Ap gJ p…\d2\p_A‡ \d !:b\d\‡…!\gd8 _\^Ad\dQ YAb g
p…g–A…)‡u
A \:Ad\KA: 2gd…!:\2\gd‡8 !d: YA ‡”QQA‡A: Y! YA‡A ‡g[2!__A: p…\d2\p_A‡ ‡Yg”_: )A
…A!A: !‡ pg‡‡\)_A p…A‡2…\p\gd‡8 :ApAd:\dQ gd ! ‡\”!\gdu d Y\‡ _!d:b!…^ ‡”:™8 \bgd rjeeŠ
.jeOŠ/s …Ag…\AdA: \dz”\…™ \d YA KA_: gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd8 !d: g…Q!d\›!\gd!_ ‡2\Ad2A \d
QAdA…!_8 g :A2\‡\gd[b!^\dQu …!—\dQ J…gb YA pY\_g‡gpY™ gJ _gQ\2!_ pg‡\\–\‡b8 \bgd :\‡\d[
Q”\‡YA: )A—AAd –!_”A‡ !d: J!2‡8 !d: YA \:Ad\KA: ! –!_”AEJ!2 2Y!\d !‡ ! ^dg—_A:QA )!‡\‡ Jg…
:\JJA…Ad _A–A_‡ gJ YA g…Q!d\›!\gd —YA…A YA bA!d‡ Jg… ! Y\QYA… _A–A_ 2g”_: )A \dA…p…AA: !‡ Ad:‡
Jg… YA _g—A… _A–A_‡u Y\‡ _A!:‡ g …!\gd!_ :A2\‡\gd[b!^\dQ )!‡A: gd _\b\A:8 )” bg…A g… _A‡‡
”d!b)\Q”g”‡8 ^dg—_A:QAu !\gd!_\™ \‡ dg 2gbp…AYAd‡\–A8 )” )g”d:A:D)™ )gY Y”b!d 2gQd\[
\–A !)\_\\A‡ !d: 2g‡‡ …A_!A: g !2z”\…\dQ Y! ^dg—_A:QAu d!_™›\dQ YA :A2\‡\gd[b!^\dQ p…g2A‡‡8
\bgd ‡Yg—A: Y! Y”b!d :A2\‡\gd‡ !…A dg )!‡A: gd YA p…\d2\p_A gJ b!˜\b\›\dQ …A‡”_‡‰ \ —g”_:
)A gg !b)\\g”‡ !d: 2g‡_™ ! !‡^u !YA…8 pAgp_A ‡!\‡K2A€ r! A…b 2g\dA: )™ \bgd J…gb ‡!\‡J™
!d: ‡”JK2Asu \bgd‚‡ !d: Y\‡ 2g__A!Q”A‡‚ —g…^ rAuQu8 !…2Y !d: \bgd jeLB‰ \bgd A !_u jeLœs \‡
2gd‡\:A…A: g )A YA pA!^ gJ YA 2_!‡‡\2 ‡2Ygg_8 g… !‡ \ \‡ gJAd )…!d:A:8 2gd‡\”A‡ YA dAg2_!‡‡\2!_
‡2Ygg_ \d b!d!QAbAdu
_!‡‡\2 b!d!QAbAd bg:A_‡ ‡A YA )!‡\‡ Jg… b!d™ bg:A…d b!d!QAbAd A2Yd\z”A‡ ‡”2Y !‡
b!d!QAbAd )™ g)]A2\–A‡ rs8 !d: p_!dd\dQ8 p…gQ…!bb\dQ8 )”:QA\dQ ‡™‡Ab‡ rsu ”
YA™ Y!–A !_‡g )AAd 2…\\2\›A: Jg… ”d:A…p_!™\dQ YA Y”b!d !‡pA2‡ !d: YA ”d2A…!\d Ad–\…gdbAd‡
gJ !d g…Q!d\›!\gd8 Jg… …A‡”_\dQ \d b\d:_A‡‡ )”…A!”2…!2™ !d: :AY”b!d\›\dQ Y”b!d )A\dQ‡8 !d: Jg…
Ad:g…‡\dQ bgdgpg_™ g–A… ^dg—_A:QA g 2gd…g_ A˜A2”\gdu  2gd\dQAd2™ –\A— 2gd‡\:A…‡8 ! )A‡8
Y! YA bg:A_‡ —g…^ —A__ gd_™ \d ‡\”!\gd‡ —\Y ! ‡!)_A Ad–\…gdbAd8 A!‡™ !‡^‡8 ‡!d:!…:
p…g:”2\gd8 !d: —YA…A p…A2\‡\gd !d: AJK2\Ad2™ !…A ! ! p…Ab\”bu
g ‡gbA A˜Ad8 YA _\b\!\gd‡ gJ YA 2_!‡‡\2 bg:A_‡ !…A YA _\b\!\gd‡ gJ bg:A…d\™ !d:
…!\gd!_\™u YA bA2Y!d\›!\gd gJ _\JA !d: )”…A!”2…!\›!\gd gJ g…Q!d\›!\gd —!‡8 !d: ‡\__ \‡8 !
)…g!: ‡g2\!_ …Ad: g… ”d:A…_™\dQ ‡g2\!_ Jg…2Au g:A…d\™ !d: …!\gd!_\™ 2!ddg )A A‡2!pA: Jg… YA
\bA )A\dQ8 !d: YA 2_!‡‡\2 bg:A_‡ 2!ddg )A Y…g—d !—!™u dA ‡\bp_A J!2 \‡ YA A…b\dg_gQ\A‡
”‡A: \d YA bg:A_‡ !…A ‡\__ YA )!‡\‡ Jg… 2gbb”d\2!\gd gd b!d!Q\dQ !d: g…Q!d\›\dQu gbA
…A‡A!…2YA…‡ Y!–A !AbpA: g …A2g–A… ! 2A…!\d AY\2!_ :\Qd\™ Jg… )”…A!”2…!2\A‡8 2g”dA…\dQ
…gb!d\2 2…\\z”A‡ J…gb …!:\2!_ Y”b!d\‡‡ !d: YA !Y\‡g…\2!_ !__AQ!\gd‡ J…gb dA— b!d!QA…!_\‡‡
rAuQu8 ” !™ “œœœsu d g…Q!d\›!\gd!_ …A‡A!…2Y8 2g rjee‹s ‡Yg—‡ Y! A)A…‚‡ _AQ!2™ !d:
b!d:!A \‡ ‡\__ )A\dQ Ygdg…A: \d YA KA_:u Y!…p !d:
g”‡A_ r“œœOs –!_\:!A !™g_ !d: ”_\2^‚‡
!pp…g!2Y —\Y ! 2!‡A ‡”:™ gd YA ^_!Ygb!
A!_Y Ap!…bAdu !™_g…8 Jg… A˜!bp_A8 Y!‡ )AAd
:Ap\2A: !‡ !”Yg…\!…\!d !d: …A:”2\gd\‡\28 Az”!\dQ Abp_g™AA‡ —\Y A2gdgb\2 b!d !d:
bg\–!\gd —\Y p!™ \d2Ad\–A‡u ” Y\‡ YAg…™ \‡ ‡\__ …A_A–!d8 J!… )A™gd: YA Jgg)!__ KA_:8
Q™bd!‡\”b8 !d: 2gd!_:‚‡ rAuQu8 g…Q!d jeeŠsu !™_g… Y!: b!d™ ‡”ppg…A…‡ \d YA A!…_™ —Ad[
\AY 2Ad”…™ !d: Y!‡ b!d™ bg:A…d :AJAd:A…‡ r…”2^A… jeŠ‹‰ …™ jeŠ‹‰
g:QA‡ !d: …AAd—gg:
jeeL‰ !…\d jeeLsu …”2^A… rjeŠ‹s —A_2gbA‡ ! …A:\‡2g–A…™ gJ ‡2\Ad\K2 b!d!QAbAd8 !…Q”\dQ Y!
!™_g…‚‡ bg\–!\gd!_ ‡…!AQ\A‡ p…g–\:A: YA —g…^A… —\Y !d gppg…”d\™ Jg… J”__ pA…‡gd!_\™
:A–A_gpbAdu
g:QA‡ !d: …AAd—gg: rjeeLs Kd: Y! !™_g…‚‡ p…\d2\p_A‡ gJ ‡2\Ad\K2 b!d!QA[
bAd !…A !_\–A8 —A__8 !d: …A!:™ Jg… YA —Ad™[K…‡ 2Ad”…™8 !d: g…Q!d\›!\gd‡ !:gp\dQ g!_
z”!_\™ b!d!QAbAd rs p…!2\2A‡ !…A Abp_g™\dQ 2gd2Ap‡ A‡pg”‡A: )™ !™_g…u YA\… _!A…
pg\d \‡ !_‡g 2gdK…bA: )™ !…\d rjeeLs —Yg ‡AA‡ b”2Y 2gd\d”\™ )A—AAd ‡2\Ad\K2 b!d!QAbAd
‹B
!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

!d: bg:A…d  \d A…b‡ gJ J”d:!bAd!_ \‡‡”A‡ rbAA\dQ YA dAA:‡ gJ A˜A…d!_ !d: \dA…d!_
2”‡gbA…‡s !d: bAYg:‡ gJ :A2\‡\gd[b!^\dQ rQ…g”p …A‡A!…2Y !d: 2gd\d”g”‡ \bp…g–AbAds
!d: \bp_AbAd!\gdu
d p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd8 2Y!2YA… rjeBes ‡Yg—‡ Y! YA _g‡‡ gJ !”gdgb™ \d ! —g…^\dQ p_!2A8
! 2gbbgd 2…\\z”A gd !™_g…\‡b8 g22”……A: )AJg…A !™_g… —!‡ )g…d‰ !™_g… —!‡ dg g)_\–\g”‡ g
‡g2\!_ …A_!\gd‡8 )” YA Y!: !d \dd!A 2gd2A…d —\Y \bp…g–\dQ —g…^A… p!…\2\p!\gdu 2Y!2YA…
\:Ad\KA‡ ! p…A—!… !pp…A2\!\gd gJ !™_g… \d _g2!_ …AJg…bA…‡ !‡‡”b\dQ Y! !:!p\dQ Y\‡ bAYg:[
g_gQ\A‡ g 2\™ )”…A!”2…!2\A‡ 2!d \d2…A!‡A YA\… …A‡pgd‡\–AdA‡‡ !d: !22g”d!)\_\™€ rjjjsu YA
:Ad\Q…!\gd gJ !™_g… \‡ p!…_™ 2!”‡A: )™ b\‡\dA…p…A!\gd Y! Jg2”‡A‡ gd ! d!……g— …!dQA gJ
z”g!\gd‡ g… 2gdJ”‡A‡ Y\‡ g—d \:A!‡ —\Y YA\… p”…pg…A: !pp_\2!\gd )™ pAgp_A YA ‡pA2\K2!__™
…Ap”:\!A:€ r2Y!2YA… jeBe8 jsu Y\‡ b\‡\dA…p…A!\gd b!d\JA‡‡ YA KA_:‚‡ —A!^dA‡‡ gJ YAg[
…\›\dQ8 —…\\dQ8 !d: A!2Y\dQu
dgYA… pg—A…J”_ :AJAd‡A gJ ‡2\Ad\K2 b!d!QAbAd 2gbA‡ J…gb ! p”)_\2!\gd )™ !d \pA…
rjeeLs —Yg p…A‡Ad‡ ”_\2^‚‡ gd_™ ^dg—d ‡pAA2Y r\d je‘js gd YA p_!2A gJ ‡2\Ad\K2 b!d!QAbAd
\d p”)_\2 !:b\d\‡…!\gdu d Y\‡ ‡pAA2Y8 ”_\2^ !:b\‡ Y! \ \‡ bg…A :\JK2”_ g !pp_™ ‡2\Ad\K2
b!d!QAbAd \d Qg–A…dbAd Y!d \ \‡ \d \d:”‡…™ )A2!”‡A gJ pg_\\2‡‚ p…A‡Ad2A8 YA :Abg2…!2™
2gd…g__A: )™ YA b!d™8 YA 2gbp_A˜ Ad–\…gdbAd8 YA YgbA …”_A \d _g2!_ !JJ!\…‡8 !d: YA
A_Ag_gQ\2!_ Ad\Qb! gJ Qg–A…dbAdu ” ”_\2^ QgA‡ gd g :AJAd: ‡2\Ad\K2 b!d!QAbAd7  
\‡ )A2!”‡A gJ !__ YA‡A :\JK2”_\A‡ Y! ‡2\Ad\K2 b!d!QAbAd \d p”)_\2 !JJ!\…‡ \‡ gJ ‡”p…AbA
dA2A‡‡\™u YA –A…™ J!2 Y! Qg–A…dbAd AdA…p…\‡A‡ !…A _!…QA… \d b!dpg—A… !d: bg…A 2gbp_A˜
\d J”d2\gd Y!d p…\–!A \d:”‡…\A‡ b!^A‡ ‡2\Ad\K2 b!d!QAbAd YA bg…A A‡‡Ad\!_€ r\d !d
\pA… jeeL8 Šsu d ! ‡\b\_!… –A\d8 A)A…‚‡ 2gd2Ap\gd gJ !:b\d\‡…!g…‡ !‡ dA”…!_ ‡A…–!d‡ g
pg_\\2!_ b!‡A…‡ \‡ …A–\A—A: g A˜!b\dA \‡ …A_A–!d2A Jg… bA…\2!d p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd r…™
!d: \Q…g jee‹su

u  
7        
:A! dA ”d:A…‡2g…A: 2gbpAAd2A AbpY!‡\›A: 2gbpAAd2A Y! —!‡ p…Ab\‡A: gd dA”…!_\™8 !d:
:A! —g Y! —!‡ gd AJK2\Ad2™u dMA˜\)_A !:YA…Ad2A g !‡‡”bp\gd‡ gJ dA”…!_\™8 )”‡\dA‡‡_\^A
b!d!QAbAd8 !d: YA gdA )A‡ —!™8 Yg—A–A…8 _A!–A‡ _\_A …ggb Jg… 2gbp…gb\‡A )A—AAd YA
2gbpA\dQ –!_”A‡ Y! 2Y!…!2A…\›A YA Ad–\…gdbAd p”)_\2 !QAd2\A‡ —g…^ \du gdAbpg…!…™
p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd b”‡ ‡…A‡‡ YA \dA…!2\gd gJ pg_\\2!_ –!_”A‡ !d: !:b\d\‡…!\gd7 YA A˜A…2\‡A
gJ !:b\d\‡…!\–A :\‡2…A\gd \d \dA…p…A\dQ pg_\2™ :\…A2\–A‡8 YA dAA: g :A2\:A )A—AAd 2g”dA…[
–!\_\dQ –!_”A‡ !d: \dA…A‡‡8 !d: YA …A_!\gd )A—AAd A˜A…d!_ !d: !:b\d\‡…!\–A !:–g2!A‡ gJ
pg_\2\A‡u :A! Y…AA 2…\\z”A‡ A!2Y !‡pA2 gJ YA pg_\2™ p…g2A‡‡7 YA dAA: g :A2\:A8 YA dAA: Jg…
\dJg…b!\gd !d: YA …g_A gJ YA A˜pA…8 !d: YA …!\gd!_ !d: \d2…AbAd!_ :A2\‡\gd ‡™_A‡u
‡ gppg‡A: g YA …A_!\–A_™ d!\–A !‡‡”bp\gd‡ gJ d\dAAAdY 2Ad”…™ …AJg…bA…‡8 —Ad\AY
2Ad”…™ !d!_™‡‡ !22Ap YA …A!_\™ Y! b!]g… !ppg\dA: !:b\d\‡…!\–A gJK2\!_‡ gJAd !^A YA
_A!: \d b!^\dQ pg_\2™8 !d: gJK2\!_‡ ! _g—A… _A–A_‡ b”‡ )A \d–g_–A: \d \dA…p…A\dQ pg_\2\A‡u
g_\2\A‡ \d YA d\dAAAdY 2Ad”…™ —A…A p…A:gb\d!d_™ :\‡…\)”\–AD\d YA J…!bA—g…^ gJ _\b\A:
Qg–A…dbAdD!d: :\: dg …Az”\…A !‡ b”2Y \dA…p…A!\gd !‡ …AQ”_!g…™ !d: …A:\‡…\)”\–A pg_\2\A‡
Y! )A2!bA p…A–!_Ad —\Y YA —A_J!…A ‡!Au' \Y YA !:–Ad gJ Ap…A‡‡\gd[A…! )\Q Qg–A…dbAd8
—\Y YA )_g‡‡gb\dQ gJ A— A!_ p…gQ…!b‡8 p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd Y!‡ …A2gQd\›A: Y! YA !‡‡”bA:
:\2Yggb™ )A—AAd pg_\\2‡ !d: !:b\d\‡…!\gd \‡ dg …A!_\‡\2u  b!]g… …Ad: Y!‡ )AAd YA bg–A[
bAd !—!™ J…gb YA p…Ag22”p!\gd —\Y dA”…!_\™ !d: g—!…: …A!_\›!\gd gJ YA pg_\\2‡ !‡pA2 gJ
!:b\d\‡…!\gdu _Yg”QY A!…_™ !:–g2!A‡ gJ !:b\d\‡…!\–A dA”…!_\™ !…Q”A: Y! !:b\d\‡…!g…‡
bA…A_™ \bp_AbAd p”)_\2 pg_\2\A‡8 Y! !‡‡”bp\gd dg— ‡AAb‡ d!\–Au YA \:A! Y! –!_”A‡ \d…”:A
gd !:b\d\‡…!\gd J…gb b!d™ A˜A…d!_ ‡g”…2A‡ !d: !…A !_‡g p…A‡Ad \d ‡”ppg‡A:_™ g)]A2\–A \dA…d!_

' g… ™pg_gQ™ gJ p”)_\2 pg_\2\A‡8 ‡AA g—\ !d: \d‡)A…Q rjee“su
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd ‹e

:A2\‡\gd‡ !‡ g pg_\2™ \bp_AbAd!\gd \‡ dg— …A2gQd\›A:u ”…A!”2…!‡ !…A pg_\2™b!^A…‡ !‡ b”2Y !‡


gYA… p!…\2\p!d‡ \d YA p…g2A‡‡u  bg…A …A!_\‡\2 2gd2Ap \‡ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd Az”!_‡ pg_\\2‡
p_”‡ b!d!QAbAdu
_Yg”QY YA…A —A…A !_—!™‡ –g\2A‡ !Q!\d‡ YA d!\–AA" gJ –\A—\dQ p”)_\2 !:b\d\‡…!g…‡ !‡
dA”…!_8 YA J…gd!_ !‡‡!”_ gd YA ‡”)]A2 )AQ!d \d A!…dA‡ \d YA jeOœ‡8 Q!YA…\dQ bgbAd”b )™
YA Ad: gJ g…_: !… u pp_A)™ rjeOe8 O‘s !…Q”A: Y! !…Q”bAd‡ !)g” YA !pp_\2!\gd gJ pg_\2™
!…A A‡‡Ad\!__™ !…Q”bAd‡ !)g” pg_\2™u€ !_:g rjeBOs Jg”d: ‡”:\A‡ gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd g )A
Q…g”d:A: \d pg_\\2!_ YAg…™u gdQ rjeOes !…Q”A: Y! YA _\JA)_gg: gJ !:b\d\‡…!\gd \‡ pg—A…8€ !d:
2!__A: A–A…™gdA‚‡ !Ad\gd g ‡”2Y !‡pA2‡ gJ !:b\d\‡…!\–A !QAd2\A‡ !‡ pg_\\2!_ ‡”…–\–!_ !d:
2”_\–!\dQ gJ 2_\AdA_Au A_›d\2^ rjeOes ‡Yg—A: Yg— YA AddA‡‡AA !__A™ ”Yg…\™ rs8 !d
\d:ApAd:Ad p”)_\2 !QAd2™8 —!‡ !)_A g ‡”…–\–A !d: !2Y\A–A \‡ b\‡‡\gd )™ !:!p\dQ g _g2!_ \dA…[
A‡‡u \bgd rjeeŠs ‡Yg—A: Y! A–A…™ :A2\‡\gd \‡ )!‡A: dg gd_™ gd J!2‡ :A…\–A: J…gb !:b\d\‡…!\–A
…A!_\\A‡8 )” !_‡g gd –!_”A‡u _!)g…!\dQ gd Y\‡ _!A…8 \bgd rje‹Šs :A2_!…A: \_‡gd‚‡ pg‡”_!A YA
KA_: gJ !:b\d\‡…!\gd \‡ KA_: gJ )”‡\dA‡‡u  \‡ …Abg–A: J…gb YA Y”……™ !d: ‡…\JA gJ pg_\\2‡€ ‡\bp_™
—…gdQ dg gd_™ \d YA p…A‡Ad8 )” !_‡g \d YA p!‡u \bgd \d‡\‡A: Y! \_‡gd‚‡ pg‡”_!A \‡ …!YA…
dg…b!\–A Y!d :A‡2…\p\–A8 !d: \ ‡Yg”_: )A ”d:A…‡gg: !‡ YA KA_: gJ !:b\d\‡…!\gd g”QY g )A !
KA_: gJ )”‡\dA‡‡u€ \bgd p…gpg‡A: g :\‡2”‡‡ YA \‡‡”A‡ gJ pg—A… gJ ! )”…A!”2…!\2 gJK2A dg \d A…b‡
gJ dA”…!_\™8 )” \d A…b‡ gJ !”gdgb™8 p…A:\2!)\_\™8 !d: …A_\!)\_\™u \bgd p…gpg‡A: Y! —YAd
dA”…!_\™ \‡ :\‡2”‡‡A:8 YA p…A:\2!)\_\™ gJ YA –!_”A‡ Y! —\__ )A !2Y\A–A: )™ \bp!…\!_ !2\gd‡ gJ
YA )”…A!”2…!2™ b”‡ )A !^Ad \dg !22g”du ‡ _gdQ !‡ –!_”A‡ !…A dg z”A‡\gdA:8 dA”…!_\™ 2!d )A
\d‡\‡A:u ” —YAd –!_”A‡ 2Y!dQA8 \ 2!ddg )A Ad‡”…A: Y! YA dA”…!_ …g”\dA gJ YA )”…A!”2…!2™ \‡
!^\dQ ‡g2\A™ g p…A:\2!)_A8 …A_\!)_A8 !d: ‡g2\A!_ –!_”A‡ \ Ad:g…‡A‡u
d jeLŠ8 _Ad:gd 2Y”)A… rjeLŠs8 )”2YA…A: YA \:A! gJ p”)_\2 \dA…A‡8 ‡Yg—\dQ Y! A!2Y
!pp…g!2Y g p”)_\2 \dA…A‡ Y! g”QY g Q”\:A dA”…!_ p”)_\2 ‡A…–!d‡ \d YA\… !2\–\\A‡ Y!:
”d:A…_™\dQ pg_\\2!_ pY\_g‡gpY™ r\bp_\2!\gd‡su
YA…A !…A b!d™ YAg…\A‡ p…A‡2…\)\dQ :\JJA…Ad …g_A‡ g !:b\d\‡…!g…‡ r)”…A!”2…!‡s \d ! ‡™‡Ab
gJ Qg–A…d!d2A r
\__ jeejsu gbA !…Q”A Y! )”…A!”2…!2™ \‡ !d \d‡…”bAd rAuQu8 ! gg_ gJ A2gdgb\2
A_\A‡ \d !…˜\‡ \dA…p…A!\gds8 ‡gbA !…Q”A Y! \ \‡ ! b!]g… p_!™A… \d ! pg_\2™ p…g2A‡‡ rAuQu8 \d
!Y_‚‡ !d: \d:)_gb‚‡ rjeL‘s pg_™!…2Y™€s8 !d: ‡gbA ‡AA \ !‡ ! p…A:gb\d!d !2g… rAuQu8 YA
)”…A!”2…!\2 pg_\\2‡ bg:A_ gJ __\‡gd rjeŠjssu !…\2”_!…_™ pgp”_!… \‡ YA _\A…!”…A gd
pg_\2™ ‡”)‡™‡Ab‡u
YA bg‡ 2gbbgd \b!QA gJ YA ‡”)‡™‡Ab \‡ Y! gJ !d \…gd rg… 2g›™s …\!dQ_A —YA…A YA \dA…A‡
Q…g”p‡8 2gdQ…A‡‡\gd!_ 2gbb\AA‡8 g… ‡”)2gbb\AA‡ !d: YA A˜A2”\–A )…!d2Y !QAd2\A‡ :A2\:A
pg_\2\A‡ \d ! 2_g‡A: 2gd‡Ad‡”!_ b!ddA…u ” Y\‡ \‡ gd_™ gdA 2gd2Ap”!_\›!\gdDYA ‡\bp_A‡ Jg…b
gJ pg_\2™ ‡”)‡™‡Ab‡u ”2Y ‡”)‡™‡Ab‡ …!dQA J…gb rjs 2_g‡A: Ad\\A‡ Y! !…A A…bA: \…gd …\!dQ_A‡'
g r“s YA ‡\__ ‡…”2”…A:8 )” bg…A gpAd !d: ^dg—_A:QA[)!‡A:8 !:–g2!2™ 2g!_\\gd J…!bA—g…^ gJ
!)!\A… rjeBBs g r‘s YA A–Ad _gg‡A… ‡…”2”…A: pg_\2™ \‡‡”A dA—g…^‡ gJ
A2_g rjeŠBs —YA…A \ \‡
!_bg‡ \bpg‡‡\)_A g ‡!™ —YA…A ! dA—g…^ _A!–A‡ gJJ !d: \‡ Ad–\…gdbAd )AQ\d‡8€ g rOs YA Q!…)!QA
2!d bg:A_ gJ \dQ:gd rjeBOs —YA…A p”)_\2 pg_\2™ !QAd:!‡ !…A Jg…bA: )™ …!d:gb 2g”p_\dQ gJ
‡g_”\gd‡8 p…g)_Ab‡8 !d: p!…\2\p!d‡ r—\Y YA\… …A‡g”…2A‡s \d ! pA…\g: —YAd 2Yg\2A gppg…”d\\A‡
g22”…u YA pg……!™!_ gJ _gg‡A ‡…”2”…A‡ gJ pg_\2™ p…g2A‡‡A‡8 ‡”2Y !‡ \dQ:gd‚‡ bg:A_8 !…A gJAd
2…\\2\›A: gd YA )!‡\‡ Y! YA™ :\‡…AQ!…: YA \d‡\”\gd!_ )!‡\‡ gJ pg_\\2‡ )A2!”‡A \d‡\”\gd‡ !…A
bg…A Y!d ‡\bp_A b\……g…‡ gJ ‡g2\!_ Jg…2A‡€ !d: Y! pg_\\2!_ \d‡\”\gd‡ :AKdA YA J…!bA—g…^
—\Y\d —Y\2Y pg_\\2‡ !^A‡ p_!2A€ r!…2Y !d: _‡Ad jeBe8 jBsu YA !…Q”bAd \‡ gJAd b!:A Y!
pg_\2™ ‡”)‡™‡Ab‡ :\JJA… !2…g‡‡ pg_\2™ ™pA‡ r\p_A™ !d: …!d^_\d jeejsu d \bpg…!d !‡pA2 gJ
pg_\2™ ‡”)‡™‡Ab‡ bg:A_‡ bg…A 2gbp_AA Y!d YA \…gd …\!dQ_A \‡ YA\… 2_g‡A… !Ad\gd g

' YA A…b Y!‡ )AAd ”‡A: ‡\d2A je‹O )™ g”Q_!‡ !A… rje‹Os8 )” \ Q!\dA: p…gb\dAd2A \d YA jeŠœ‡ )™ g…:gd :!b‡‚
rjeB“s ‡”:™ gJ :AJAd‡A 2gd…!2g…‡u
Šœ
!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

^dg—_A:QA !d: !…Q”bAd!\gd8 !d: YA™ !…A )!‡A: gd bg…A ‡gpY\‡\2!A: bg:A_‡ gJ :A2\‡\gd[
b!^\dQ Y!d …!\gd!_\‡\2 !d: \d2…AbAd!_\‡ !pp…g!2YA‡u
g… 2gd‡\:A…!\gd‡ gJ ‡p!2A !d: ‡\bp_\2\™ gJ YA !…Q”bAd8 Jg2”‡ —\__ )A gd ! bg…A )!_!d2A:
–\A— gJ YA pg_\\2‡ ‡2Ygg_8 !…Q”\dQ Y! \d ! pg_\\2!_ ‡™‡Ab —YA…A b!d™ Q…g”p‡ Y!–A ! –g\2A
rp_”…!_\‡bs8 )”…A!”2…!‡ —\Y ‡”)‡!d\!_ A˜pA…\‡A p_!™ ^A™ …g_A‡u d:AA:8 _AQ\‡_!\gd \‡ —…\Ad !‡
gJAd )™ )”…A!”2…!‡ !‡ )™ _AQ\‡_!g…‡u YA )”…A!”2…!2™ \‡ !‡ 2!p!)_A !‡ !d™ gYA… p!…\2\p!d \d YA
pg_\\2!_ p…g2A‡‡ gJ bg)\_\›\dQ ‡”ppg… Jg… \‡ \dA…A‡‡8 !d: \ \‡ !‡ _\^A_™ !‡ !d™ g )A2gbA p!… gJ !
pg_\2™[b!^\dQ 2g!_\\gdu !—‡ !…A !:b\d\‡…!\–A_™ \dA…p…AA: \d YA\… A˜A2”\gdu …\Ad \d gd_™ !
JA— p!QA‡8 YA™ b”‡ )A \dA…p…AA: \d b!d™8 gJAd ”d!d\2\p!A:8 ‡pA2\K2 ‡\”!\gd‡u YA…AJg…A8 !‡
YA Kd!_ ‡Ap \d YA pg_\2™[b!^\dQ p…g2A‡‡8 !:b\d\‡…!\gd \‡ YA _!‡ 2Y!d2A g \dM”Ad2A pg_\2™8
—Y\2Y \‡ YA ”_\b!A Jg2!_ pg\d gJ YA p…g2A‡‡u :b\d\‡…!\–A :\‡2…A\gd8 YAd8 \‡ ! J!2 dA2A‡‡\[
!A:8 …!YA… Y!d p…A2_”:A:8 )™ YA _!—u
 Jg__g—‡ Y! !:b\d\‡…!\–A !QAd2\A‡ !…A YA g)]A2‡ gJ g”‡\:A p…A‡‡”…A‡8 gJAd )™ \dA…A‡
Q…g”p‡ !d: _AQ\‡_!g…‡8 )A2!”‡A !:b\d\‡…!\–A \d\\!\–A \d :…!J\dQ pg_\2™ !d: !:b\d\‡…!\–A
:\‡2…A\gd \d \dA…p…A\dQ pg_\2™ \dYA…Ad_™ \d2_”:A –!_”A p…AJA…Ad2A‡8 !d: A–Ad ‡g[2!__A: A2Yd\2!_
:A2\‡\gd‡ !…A !2”!__™ –!_”A _!:Adu
JA… ! pg_\2™ \‡ Jg…b”_!A:8 \‡ \bp_AbAd!\gd \‡ J!… J…gb !‡‡”…A:u dA…A‡ p…A‡‡”…A KA_:‡ !…A
!_‡g g )A Jg”d: \d‡\:A p”)_\2 g…Q!d\›!\gd‡u g”…^A rjeBOs !…Q”A‡ Y! !:b\d\‡…!g…‡ ‡Yg”_: p_!™
!2\–A …g_A‡ \d pg_\2™ :A–A_gpbAd !d: \bp_AbAd!\gd‰ )A2!”‡A gJ YA\… pg—A…‡ gJ :\‡2…A\gdD
2…A!\dQ J!–g…!)_A !\”:A‡ !bgdQ YA p”)_\28 g…Q!d\›\dQ 2_\AdA_A8 !d: 2”_\–!\dQ Qgg:—\__ —\Y
_AQ\‡_!”…A‡D!QAd2\A‡ )A2gbA YA g)]A2‡ gJ pg_\2™ p…AJA…Ad2A‡ J…gb A˜A…d!_ ‡g”…2A‡D\dA…A‡
Q…g”p‡8 _AQ\‡_!g…‡8 YA bA:\!8 \d:\–\:”!_‡u \Y\d !d !QAd2™8 gJK2\!_‡ )A2gbA !:–g2!A‡ Jg… YA
A˜A…d!_ p…A‡‡”…A‡ Y! YA g…Q!d\›!\gd \‡ ‡”)]A2A: gD!…Q”\dQ Jg… g… !Q!\d‡ 2A…!\d pg‡\\gd‡
!d: \dA…p…A!\gd‡8 Jg… g… !Q!\d‡ ‡…\2 ‡!d:!…:‡8 !:–g2!\dQ g… :\‡p!…!Q\dQ YA dA2A‡‡\™ Jg…
\QYA… 2gd…g_‡u
!–\dQ —gd pg_\2™ –\2g…\A‡ \d YA _AQ\‡_!”…A‡ !d: YA 2g”…‡8 …Ap…A‡Ad!\–A‡ gJ
Yg‡A Q…g”p‡ Y!–A ‡Y\JA: YA\… AJJg…‡ !d: !2\2‡ g YA _A‡‡ Q_!bg…g”‡ )”…A!”2…!2™ g !2Y\A–A
AJJA2\–A pg_\2™ \bp_AbAd!\gdu ˜A…d!_ Q…g”p‡ !…A \d2…A!‡\dQ_™ ‡gpY\‡\2!A: Adg”QY g
!pp…A2\!A YA dAA: Jg… pg_\\2!_ ‡”ppg…DYA dAA: g bg)\_\›A A˜A…d!_ Jg…2A‡ Jg… ‡”ppg‡A:
\dA…d!_ :A2\‡\gd‡u J 2g”…‡A8 ‡gbA Q…g”p‡ b!™ —g…^ g —A!^Ad \bp_AbAd!\gd‰ !JA… !d
\d\\!_ :A2\‡\gd g \QYAd ‡!d:!…:‡8 !d \d:”‡…™ b!™ p_!2A :\…A2 p…A‡‡”…A gd YA )”…A!”2…!2™
g …A–A…‡A g… —A!^Ad YA :A2\‡\gdu d:8 —\Y\d YA )”…A!”2…!2™8 gp[_A–A_ gJK2\!_‡ b!™ …AMA2
Yg‡A !…Q”bAd‡u
YA )”:QA \‡ ! p!…\2”_!…_™ \bpg…!d pg_\2™ !…Ad!u  \‡ gdA —YA…A YA …g_A‡ !d: ‡^\__‡ gJ
!:b\d\‡…!g…‡ !…A 2…\\2!__™ \bpg…!du –A…™ Qg–A…dbAd8 2\™8 2g”d™8 ‡!A8 !d: d!\gd!_8 gpA…!A‡
”d:A… !d !”Yg…\›A: ‡pAd:\dQ p_!dD! )”:QAu A2!”‡A )”:QA :g2”bAd‡ !…A b!‡‡\–A gbA‡ K__A:
—\Y KQ”…A‡8 YA™ !…A 2gbbgd_™ Yg”QY g )A :…™8 :”__8 !d: ”dA˜2\\dQu ” dgY\dQ 2g”_: )A
J!…YA… J…gb YA …”Yu gdA™ \‡ YA _\JA)_gg: gJ !d !QAd2™ g… ! p…gQ…!b‰ \‡ )”:QA —\__ :AA…b\dA
Yg— b!d™ pAgp_A —\__ —g…^ !d: —Y! J!2\_\\A‡ —\__ )A !–!\_!)_A g YAbu YA ‡…”QQ_A Jg… ‡”2Y
!__g2!\gd‡ \‡ ! _\JA[!d:[:A!Y ‡…”QQ_A !d: ! ‡…”QQ_A g–A… –!_”A‡u Yg”_: YA !–!\_!)_A :g__!…‡ Qg
Jg… pg_\2A p!…g_ g… Jg… !b)”_!d2A :…\–A…‡ g… Jg… ! …AbA:\!_ …A!:\dQ p…gQ…!b{ ‡ A™ rjeOœs
!…Q”A:8 YA !d‡—A… \‡ dg ! b!A… gJ _gQ\28 )” gJ p…AJA…Ad2A‡ !d: p…\g…\\A‡u A™ rjeOœs pg‡A:
YA z”A‡\gd gJ dg…b!\–A )”:QA!…™ YAg…™7 gd —Y! )!‡\‡ ‡Y!__ \ )A :A2\:A: g !__g2!A  :g__!…‡
g !2\–\™  \d‡A!: gJ !2\–\™ {€
\‡ !d‡—A… —!‡ Y! \d p”)_\2 )”:QA\dQ \ —\__ )A Y!…: g Kd:
‡”2Y 2…\A…\!8 )A2!”‡A \ )A2gbA‡ ! b!A… gJ –!_”A p…AJA…Ad2A‡ )A—AAd Ad:‡ _!2^\dQ ! 2gbbgd
:Adgb\d!g…u ‡ ‡”2Y8 YA z”A‡\gd \‡ ! p…g)_Ab \d pg_\\2!_ pY\_g‡gpY™u€ !A…8 A_!)g…!\dQ gd Y\‡
z”A‡\gd8 \_:!–‡^™ rje‹j8 jBOs 2gd2_”:A: Y! ! dg…b!\–A YAg…™ gJ )”:QA\dQ8 YA…AJg…A8 \‡
”gp\!d \d YA J”__A‡ ‡Ad‡A gJ YA —g…:‰ \‡ !22gbp_\‡YbAd !d: !22Ap!d2A —g”_: bA!d YA Ad: gJ
2gdM\2 g–A… YA Qg–A…dbAd‚‡ …g_A \d ‡g2\A™u€
d™ ‡A!‡gdA: )”…A!”2…! —\__ …A!:\_™ !:b\ Y! )”…A!”2…!\2 :A2\‡\gd‡D)”:QA!…™ g… gYA…[
—\‡AD!…A gJAd pg_\\2!_ :A2\‡\gd‡u bp_g™AA‡ !…A Y\…A: g !ppA!‡A gdA g… !dgYA… \dM”Ad\!_
\d:\–\:”!_‰ 2gd…!2‡ !…A !—!…:A: g …A_!\–A‡ gJ Y\QY gJK2\!_‡‰ A˜[gJK2\!_‡ )A2gbA 2gd‡”_!d‡ !
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd Šj

_”2…!\–A ‡!_!…\A‡u gbp_\2\™ \d ‡”2Y !2\gd‡ \‡ dg Jg… pA…‡gd!_ Q!\d )” Jg… YA ‡!^A gJ ^AAp\dQ
pA!2Au dA gJ YA K…‡ _!—‡ gJ )”…A!”2…!2™ \‡ g dg b!^A AdAb\A‡u gbA\bA‡ )”…A!”2…!‡ !–g\:
b!^\dQ AdAb\A‡ )™ !–g\:\dQ Y!…: :A2\‡\gd‡8 !_Yg”QY ! :A2\‡\gd dg g :A2\:A \‡ ‡\__ ! :A2\‡\gd8
!_)A\ ! dgd[:A2\‡\gdu gbA\bA‡ YA\… \dA…A‡‡ !…A ‡g Y…A!AdA:8 !‡ ! YA YA\QY gJ Kd!d2\!_ 2…\‡A‡
—YAd YA™ Y!–A )AAd Y!…: p” g ‡!–A gJJ ‡A–A…A )”:QA 2”‡8 Y! YA™ )A2gbA g–A…_™ pg_\\2!_u
g :Abgd‡…!A YA\… p…gQ…!b‚‡ \bpg…!d2A !d: g :Abgd‡…!A YA pg_\\2!_ 2g‡‡ gJ ‡_!‡Y\dQ YA\…
J”d:‡8 YA™ Ad_\‡ YA\… d!”…!_ !__\A‡D—g…^A… g…Q!d\›!\gd‡ ‡”2Y !‡ ! K…Ab!d‚‡ ”d\gd8 2_\Ad Q…g”p‡
‡”2Y !‡ 2gbb”A…‡8 g… ! dA\QY)g…Ygg: ‡”2Y !‡ Y! !…g”d: ! Yg‡p\!_u YA …Ap…A‡Ad!\–A‡ gJ ‡pA2\!_
\dA…A‡ Q…g”p‡ _g))™ –\Qg…g”‡_™8 !d: gJAd —\Y YA !2\–A 2ggpA…!\gd gJ YA )”…A!”2…!2™ \d–g_–A:8
g …A‡g…A )”:QA 2”‡ Y! ! 2Y\AJ A˜A2”\–A g… _AQ\‡_!\–A 2gbb\AA Y!‡ p…gpg‡A:u YA …A‡”_\dQ
)”:QA :g2”bAd …AMA2‡ YA …A_!\–A ‡”22A‡‡A‡ !d: J!\_”…A‡ gJ YA –!…\g”‡ 2gdAd:A…‡u YA ‡!bA
:™d!b\2‡ !…A ! —g…^ gd YA JA:A…!_8 ‡!A8 !d: _g2!_ _A–A_‡u
”…A!”2…!\2 :\‡2…A\gd \‡ gJAd 2gd:AbdA: !‡ pA…b\\dQ ”d2gd…g__A: !2\gd‡ )™ YA )”…A!”2[
…!2™8 !2\gd‡ Y! b!™ )A 2gd‡\:A…A: ”d\dAd:A: )™ pg_\2™ b!^A…‡ g… \__AQ!_ )™ YA 2g”…‡u Yg”_:
)”…A!”2…!‡ )A !)_A g b!^A :A2\‡\gd‡ —\Y pgAd\!__™ \bpg…!d pg_\\2!_ 2gd‡Az”Ad2A‡{ YA
pg_\\2!_ pg—A… gJ YA )”…A!”2…!2™ Y!‡ dg gd_™ )AAd !2^dg—_A:QA: !‡ …A!_8 )”8 \d YA …!:\\gd
gJ \dA… rjeOjs8 —!‡ 2…\\2\›A: gd YA Q…g”d:‡ Y! gg )…g!: !d !‡‡”bp\gd gJ pg—A… g !:b\d\‡[
…!\–A !QAd2\A‡ \‡ ”d2gd‡\”\gd!_u d \bpg…!d 2…\\2 gJ gg )…g!: !:b\d\‡…!\–A :\‡2…A\gd \‡
YAg:g…A g—\ rjeŠesu \d2A Y\‡ YA d: gJ \)A…!_\‡b K…‡ !ppA!…A: \d YA _!A je‹œ‡8 g—\ Y!‡
…ApA!A: Y! ”d\_ YA …\‡A gJ YA !:b\d\‡…!\–A ‡!A8 YA d\A: !A‡ —!‡ ! …Ap”)_\2 :gb\d!A: )™
YA _AQ\‡_!”…Au Y\‡ ‡!AbAd \‡ …”A g YA _AA… !d: \:Ag_gQ™ gJ YA gd‡\”\gd8 2_!\b\dQ Y! !__
YA pg—A… ‡Yg”_: …A‡\:A \d gdQ…A‡‡ r…\2_A su A2!”‡A dA— \dA…–Ad\gd\‡ p…gQ…!b‡ gJ YA
Qg–A…dbAd Q!–A :\‡2…A\gd!…™ pg—A…‡ g )”…A!”2…!2™ !d: —A…A !\_g…A: g ‡pA2\K2 Q…g”p‡8 YA™
‡ggd )A2!bA 2!p\–A g YA‡A \dA…A‡ Q…g”p‡u Y\‡ dA— pYAdgbAdgd \‡ 2!__A: \dA…A‡[Q…g”p
_\)A…!_\‡b8 !d: \ \‡ )!‡A: gd \‡ gp\b\‡b8 J!\Y \d Qg–A…dbAd8 J…!QbAd!\gd8 !d: p…g_\JA…!\gd
gJ \dA…A‡ Q…g”p‡u ”2Y Qg–A…dbAd \‡ dg –A…™ AJJA2\–A8 !d: \:Ag_gQ™ \‡ gd_™ \bpg…!d g YA
A˜Ad Y! \ ‡Yg—‡ —Y\2Y pg_\\2\!d \‡ …A_!A: g —Y! Q…g”pu Y\‡ :A_AQ!\gd gJ )…g!: !d:
”d:AKdA: :\‡2…A\gd!…™ pg—A… J…gb YA _AQ\‡_!”…A g YA A˜A2”\–A )…!d2Y€ _A!:‡ g _AQ\‡2\:A€
rg—\ jeejs !d: ”_\b!A_™ :A…!dQA‡ –\…”!__™ !__ 2gd‡\”\gd!_ …A_!\gd‡Y\p‡ !d: p…A–Ad‡ !!\d[
bAd gJ YA 2gd‡\”\gd!_ Qg!_ gJ )!_!d2A: pg—A…8 ‡”)‡!d\–A 2!_2”_!)\_\™8 !d: p…g2A:”…!_
2!_2”_!)\_\™ rg—\ jee‘8 jLjsu g—\ rjeejs !_‡g 2…\\2\›A: YA gpAd[Ad:A: Ad\_AbAd _AQ\‡_!\gd
gd Ap\‡Abg_gQ\2!_ Q…g”d:‡8 !…Q”\dQ Y! \d‡A!: gJ Yg_\‡\28 2gbp…AYAd‡\–A ‡g_”\gd‡ g p…g)_Ab‡
Y! !_—!™‡ ‡dg—)!__ g bg…A _AQ\‡_!\gd —\Y A–Ad —\:A… :\‡2…A\gd!…™ pg—A…8 ! p…!Qb!\2 p\A2A[
bA!_ !pp…g!2Y g A–A…™ p…g)_Ab ‡Yg”_: )A !pp_\A:u
d …A‡pgd‡A g 2…\\2\‡b )™ g—\ !d: gYA…‡8 YA…A Y!–A !_‡g )AAd !…Q”bAd‡ Jg… :\‡2…A\gd!…™
pg—A…‡ gJ p”)_\2 !QAd2\A‡8 Jg… :A_AQ!\dQ !”Yg…\™ g A˜pA…\Ad2A: )”…A!”2…!‡8 Jg… \bp_AbAd\dQ
!d: \dA…p…A\dQ _AQ\‡_!\gd ”d:A… p…\d2\p_A‡ gJ !:b\d\‡…!\–A _!—u g… A˜!bp_A8 !^\dQ ! ‡Ap
)A™gd: YA YA‡\‡ gJ gdQ rjeL“s Y! )”…A!”2…!2™ \‡ YA bg‡ …Ap…A‡Ad!\–A bA…\2!d Qg–A…d[
bAd!_ \d‡\”\gd8 gYd gY… ]”‡\KA‡ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd gd YA Q…g”d:‡ gJ …”_™ b\2…g2g‡b\2
…Ap…A‡Ad!\gd gJ YA bA…\2!d p”)_\2 r)A2!”‡A YA…A !…A dg A_A2\gd‡8 p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd 2!d
)A …!\gd!_ !d: \bp_AbAd pg_\2\A‡ _\^A !JK…b!\–A !2\gds rgY… jeeœ8 Š“su !……Ad rjee‘s :gA‡
dg ‡AA ! pg\d \d :A)!\dQ YA _AQ\\b!2™ gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gdD\ \‡ bg…A Y!d _AQ\\b!Au
!……Ad ‡AA‡ YA !:b\d\‡…!\–A ‡!A !‡ _AQ\\b!A Jg… —g …A!‡gd‡7 \ \‡ ! …A‡pgd‡A g pAgp_A‚‡ dgd[
:A2…A!‡\dQ :Ab!d: Jg… ‡A…–\2A‡‰ \‡ _AQ\\b!2™ gJ YA !:b\d\‡…!\–A ‡!A —!‡ ”pYA_: )™ YA
2g”…‡u  :AJAd‡A gJ !:b\d\‡…!\–A :\‡2…A\gd )!‡A: gd Abp\…\2!_ A–\:Ad2A \‡ gJJA…A: )™
…g—A… !d: )g_!K! rjee‹s —Yg 2gd‡\:A… p…g2A:”…!_ Ad…Ap…AdA”…‡Y\p !‡ …A‡\‡\dQ A‡!)_\‡YA:
…g”\dA‡ !d: Ad!2\dQ !_A…d!\–A 2Y!ddA_‡ g !22gbp_\‡Y !d g…Q!d\›!\gd‚‡ —g…^u YA™ ‡AA
p…g2A:”…!_ Ad…Ap…AdA”…‡Y\p !‡ bg…A Y!d dA2A‡‡!…™ g 2gpA —\Y YA Ad‡\gd )A—AAd YA dg…b![
\–A p…A‡‡”…A‡ Jg… !:b\d\‡…!\–A dA”…!_\™ !d: YA p…A‡‡”…A g \ddg–!A g !22gbbg:!A
2Y!dQ\dQ :Ab!d:‡u
Š“
!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

dA —!™ g b!^A Y\‡ pg_\2™[b!^\dQ p…g2A‡‡ bg…A g)]A2\–A \‡ g b!^A \ bg…A _gQ\2!_u
”…YA…bg…A8 pA…‡pA2\–A‡ gd Yg— :A2\‡\gd‡ !…A b!:A !…A gJAd YA J…!bA—g…^ Jg… J”__A… bg:A_‡
gJ pg_\2™[b!^\dQu YA …!\gd!_[2gbp…AYAd‡\–A ‡2Ygg_8 Jg… \d‡!d2A8 !…Q”A‡ Y! YA )A‡ :A2\‡\gd‡
!…A b!:A _gQ\2!__™u :–g2!A‡ gJ …!\gd!_[2gbp…AYAd‡\–A :A2\‡\gd[b!^\dQ Yg_: Y! !__ 2gd‡A[
z”Ad2A‡ gJ ! :A2\‡\gd ‡Yg”_: )A !22g”dA: Jg… !d: Y! b!^\dQ pg_\2™ \d )\‡ !d: p\A2A‡ b!™
)_\d: pg_\2™b!^A…‡ g YA g–A…!__ 2gd‡Az”Ad2A‡ gJ YA\… :A2\‡\gd‡u
g—A–A…8 A–Ad YA !:–g2!A‡
gJ Y\‡ ‡2Ygg_ :g dg ‡pA!^ !)g” !)‡g_”A8 !__[Ad2gbp!‡‡\dQ …!\gd!_\™‰ …!YA…8 YA™ :\‡2”‡‡ YA
2gd2Ap gJ )g”d:A: …!\gd!_\™€ r\bgd jeeŠsu YA™ Yg_: Y! !_Yg”QY …!\gd!_[2gbp…AYAd‡\–A
:A2\‡\gd[b!^\dQ \‡ \bpg‡‡\)_A8 gdA ‡Yg”_: !pp…g!2Y \ !‡ 2_g‡A_™ !‡ pg‡‡\)_Au
_A…d!\–A_™8 \d2…AbAd!_\‡‡ :AJAd: YA b”::_\dQ Y…g”QY p…g2A‡‡ !‡ bg…A …A!_\‡\28 !‡ )A\dQ
!)_A g …A‡pgd: g YA \dA…A‡‡ gJ b!d™ Q…g”p‡ —\Yg” J…AA›\dQ g” !d™8 !‡ )A\dQ !)_A g …A‡pgd: g
2…\‡\‡ p…A‡‡”…A‡ !d: :A!:_\dA‡8 !d: !‡ dg …Az”\…\dQ YA b!‡‡\–A \d–A‡bAd‡ gJ \bA !d: AJJg… Y!
_gQ\2!_ :A2\‡\gd‡ dA2A‡‡\!A r\d:)_gb jeLesu A2\‡\gd‡ g \bp_AbAd pg_\2™ !…A ”‡”!__™ b!:A \d
‡b!__ ‡Ap‡8 \d2…AbAd!__™8 …!YA… Y!d Y…g”QY !d !__[Ad2gbp!‡‡\dQ8 …!\gd!_ p_!du d2…AbAd!_\‡‡
!…Q”A Y! 2…\‡\‡ p…A‡‡”…A‡ !d: :A!:_\dA‡ _\b\ YA !bg”d gJ \bA Y! 2!d )A :A–gA: g !d!_™‡\‡u
YA \d2…AbAd!_ !pp…g!2Y 2gd‡\”A‡ b”::_\dQ Y…g”QY8 ‡A_A2\dQ !_A…d!\–A‡ Y! !…A ‡\bp_™
‡!\‡J!2g…™ !d: ‡”JK2\Adu
d2…AbAd!_\‡b \‡ 2…\\2\›A: J…gb b!d™ !dQ_A‡u  \‡ gJAd !!2^A: gd YA Q…g”d:‡ Y! \
]”‡\KA‡ YA ‡!”‡ z”g !d: \Qdg…A‡ YA pg‡‡\)\_\™ gJ J”d:!bAd!_ 2Y!dQA r…g… je‹Osu …\\2‡ gJ
\d2…AbAd!_ :A2\‡\gd[b!^\dQ !_‡g z”A‡\gd YA 2gd‡Az”Ad2A‡ gJ ‡”2Y ! bg:A gJ !2\gdu YA™ !‡^7
g p…gQ…!b‡ Y! :A–A_gp \d2…AbAd!__™ Ad: g pA…‡\‡ !d: Q…g— g–A… YA ™A!…‡ —\Yg” !d™ …A!_
‡2…”\d™{ gA‡ \d2…AbAd!_ pg_\2™[b!^\dQ g)‡2”…A YA g–A…!__ pA…‡pA2\–A{ dA …A‡pgd‡A g \d2…A[
bAd!_\‡b Y!‡ )AAd ‡”d‡A _!—‡ Y! b!d:!A pA…\g:\2 A–!_”!\gd !d: —AA:\dQ g” gJ p…gQ…!b‡u d
YA jeŠœ‡8 g_g…!:g p\gdAA…A: \d p!‡‡\dQ ! ‡”d‡A _!— ! YA ”…Q\dQ gJ YA 2\\›Ad‡‚ g…Q!d\›!\gd8
gbbgd !”‡Au d:A… ‡”d‡A _AQ\‡_!\gd8 !d !QAd2™ g… p…gQ…!b !”gb!\2!__™ QgA‡ g” gJ )”‡\dA‡‡
! YA Ad: gJ ! Q\–Ad pA…\g: ”d_A‡‡ YA _AQ\‡_!”…A !2‡ ‡pA2\K2!__™ g …AdA— g… bg:\J™ \u
dgYA… pA…‡pA2\–A gd YA :A2\‡\gd[b!^\dQ p…g2A‡‡ Y!‡ )AAd b\!\ ›\gd\‚‡ b\˜A: ‡2!d[
d\dQ€ !pp…g!2Y8 —Y\2Y …\A: g A˜p_\2\_™ 2gb)\dA r!s Y\QY[g…:A…8 J”d:!bAd!_ pg_\2™[b!^\dQ
p…g2A‡‡A‡ —Y\2Y ‡A )!‡\2 :\…A2\gd‡ !d: r)s \d2…AbAd!_ gdA‡ —Y\2Y p…Ap!…A Jg… J”d:!bAd!_
:A2\‡\gd‡ !d: —g…^ YAb g” !JA… YA™ Y!–A )AAd …A!2YA:€ r›\gd\ je‹Š8 ‘BLsu
A2\‡\gd[b!^\dQ \‡ J!… _A‡‡ …!\gd!_\‡\2 \d YA Q!…)!QA[2!d bg:A_ gJ :A2\‡\gd[b!^\dQ —YA…A
p…g)_Ab‡8 ‡g_”\gd‡8 :A2\‡\gd b!^A…‡8 !d: 2Yg\2A gppg…”d\\A‡ !…A \d:ApAd:Ad8 A˜gQAdg”‡ ‡…A!b‡
Mg—\dQ Y…g”QY ! ‡™‡Ab Y! 2g”p_A …!d:gb_™ rgYAd A !_u jeŠ“su ‡ p…A–\g”‡_™ !…Q”A:8 YA‡A
bg:A_‡ gJ :A2\‡\gd[b!^\dQ gJAd ‡A…–A !‡ ! J…!bA—g…^ Jg… A˜p_!\d\dQ YA pg_\\2!_ …g_A gJ )”…A!”2[
…!2™ \d YA p…g2A‡‡ gJ Qg–A…d!d2Au g… A˜!bp_A8 )gY \dQ:gd‚‡ rjeBOs ‡”:™ gJ !QAd:! ‡A\dQ !d:
!…2Y !d: _‡Ad‚‡ rjeBes dAg[\d‡\”\gd!_\‡ bg:A_ gJ pg_\\2‡ !…A )!‡A: gd YA Q!…)!QA[2!d bg:A_
gJ :A2\‡\gd[b!^\dQ rYg”QY :\JJA…Ad …A!:\dQ‡ gJ \s‰ _\^A—\‡A8 YA \…gd …\!dQ_A bg:A_ \‡ )!‡A: gd
\d:)_gb‚‡ \d2…AbAd!_\‡bu
YAg…\›\dQ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd bg…A 2gd‡2\g”‡_™ \d ! pg_\\2!_ :Abg2…!\2 J…!bA—g…^ \‡ YA
b!\d Y…”‡ gJ :A! Y…AA8 —Y\2Y Y!‡ )AAd Q!\d\dQ bg…A !d: bg…A !Ad\gd \d YA KA_:u YA )\Q
z”A‡\gd‡ \:Ad\KA: )™ \…_\d rjee‹8 “œœjs J!__ —\Y\d Y\‡ _\dA gJ _\A…!”…A Y! \‡ \d 2gd…!‡ g YA
)\Q z”A‡\gd‡ \:Ad\KA: )™ AYd rjeeLs J…gb ! bg…A p”)_\2 b!d!QAbAd pA…‡pA2\–A rb\2…gb!d[
!QAbAd8 bg\–!\gd8 !d: bA!‡”…AbAdsu \…_\d rjee‹s p…gpg‡A‡ ‡A–Ad )\Q 2gd2Ap‡ Jg… YA KA_:7
rjs gg_‡ gJ 2g__A2\–A !2\gd ‡”ppg…\dQ ! :Abg2…!\2 pg_\™‰ r“s !pp…gp…\!A …g_A‡ gJ dgdQg–A…d[
bAd!_ 2g__A2\–A !2\gd‰ r‘s …!:AgJJ‡ )A—AAd :A‡\Qd‡ )!‡A: gd J”d2\gd –A…‡”‡ QAgQ…!pY™‰ rOs
d!\gd!_ –A…‡”‡ _g2!_ pg_\\2!_ !…Ad!‡‰ rLs :A2\‡\gd‡ \‡g_!A: J…gb pg_\\2‡‰ r‹s )!_!d2A !bgdQ dA”…!_
2gbpAAd2A8 …Ap…A‡Ad!\–AdA‡‡8 !d: _A!:A…‡Y\p‰ !d: rŠs ‡g2\A!_ _A!…d\dQu gg^ rjeeBs !…Q”A‡8
J…gb YA )A_\AJ Y! p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd \‡ ! pg_\\2!_ \d‡\”\gd8 Y! YA 2gd2Ap\gd gJ p”)_\2
b!d!QAbAd ‡Yg”_: )A Q…g”d:A: \d …AQ\bA pg_\\2‡ !d: YA A:”2!\gd !d: _A!:A…‡Y\p gJ p”)_\2
!:b\d\‡…!g…‡ ‡Yg”_: 2gd‡\:A… Y\‡ pg_\\2!_ ‡!d:!…:u YA )…\dQ pg_\\2‡ )!2^€ –g\2A Y!‡ dA–A…
:\‡!ppA!…A: rAuQu8 !™A… !d: Y!:Ab\!d jee‹su
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd Š‘

u  7
 
 
”…d[gJ[YA[2Ad”…™ …AJg…bA…‡ —A…A 2gd2A…dA: —\Y YA bA!d‡ g AJK2\Ad2™7 QA\dQ YA ]g) :gdA
—\Y ! b\d\b”b gJ —!‡A: AdA…Q™u _Yg”QY b!d!QAbAd YAg…\A‡ p…\b!…\_™ :A…\–A: J…gb
YA p…\–!A ‡A2g… :\: p…g–\:A !d ”d:A…‡!d:\dQ gJ YA g…Q!d\›!\gd!_ ‡^A_Agd8 YA™ p…g–A:
g )A \d!:Az”!A Jg… ‡!\‡J!2g…\_™ A˜p_!\d\dQ )AY!–\g… \d g…Q!d\›!\gd‡8 p”)_\2 g… p…\–!Au d
p!…\2”_!…8 YA™ J!\_A: g !22g”d Jg… YA 2gbp_A˜\™ gJ Y”b!d d!”…A g… Jg… YA \bp!2 gJ !d
”d2A…!\d !d: 2Y!dQ\dQ Ad–\…gdbAdu
d \bpg…!d AdA gJ YA b!d!QAbAd bg:A_ —!‡ YA !‡‡”bp\gd Y! \d A˜2Y!dQA Jg… ! J!\…
:!™‚‡ p!™8 ‡gbAgdA 2gbpAAd 2g”_: !_—!™‡ )A Jg”d: g K__ !d™ –!2!d ‡_g \d YA g…Q!d\›!\gd g… g
2gbp_AA !d™ !‡^u _!‡‡\2!_ !:b\d\‡…!\–A YAg…™ !‡‡”bA: Y! YA gd_™ J!2g… Y! bg\–!A:
pAgp_A g —g…^ —!‡ bgdA™u gdA™ —g”_: )A ! ‡”JK2\Ad bg\–!g…8 —YA…A!‡ pA…‡gd!_\™8 \d:\–\:[
”!_\™8 !d: ‡g2\!_ \dA…A‡‡ —A…A \……A_A–!d g ]g) pA…Jg…b!d2Au Y! YAg…™ \‡ ‡\__ YA_: )™ b!d™
b!d!QA…‡ g:!™u

”b!d )AY!–\g… YAg…\‡‡ b!\d!\d Y! \d YA\… !2\gd‡ pAgp_A !…A Ad2g”…!QA: !d: :\‡2g”…!QA:
)™ b!d™ gYA… \d2Ad\–A‡ !d: ‡\b”_\ \d Y\‡ !2\gd‰ YA™ Y!–A dAA:‡ gYA… Y!d …Ab”dA…!\gdu g…
A˜!bp_A8 \d YA bg‡ pgp”_!… YAg…™ gJ bg\–!\gd8 !‡_g— rjeO‘s \:Ad\KA: K–A _A–A_‡ gJ dAA:‡7
rjs pY™‡\g_gQ\2!_ dAA:‡8 ‡”2Y !‡ Jgg: !d: ‡YA_A…‰ r“s ‡!JA™ dAA:‡‰ r‘s )A_gdQ\dQdA‡‡ g… ! :A‡\…A g
)A p!… gJ !d \dJg…b!_ ‡g2\!_ Q…g”p‰ rOs A‡AAb !d: ‡!”‡ dAA:‡‰ !d: Kd!__™8 )A™gd: YA‡A dAA:‡8 YA
bg‡ pg—A…J”_ bg\–!g… b!™ )A rLs ! dAA: g… :A‡\…A g ‡A_J[!2”!_\›ADg :g —g…^ Y! \‡ pA…‡gd!__™
bA!d\dQJ”_ g… J”_K__\dQu J YA‡A dAA:‡8 YA _g—A‡ :\‡‡!\‡KA: dAA: —!‡ ‡”QQA‡A: g )A YA
‡…gdQA‡ bg\–!\gd gJ ! Y”b!d )A\dQu J 2g”…‡A8 !‡_g—‚‡ !‡ —A__ !‡ gYA…‡‚ YAg…\A‡ gJ
bg\–!\gd rAuQu8
A…›)A…Q A !_u jeLe‰ 2_A__!d: je‹j‰ …ggb je‹Os :\: dg :Ad™ Y! bgdA™
bg\–!A‡u !YA…8 YA™ ”d:A…‡2g…A: YA 2gbp_A˜\™ gJ Y”b!d d!”…A8 !d: YA™ pg\dA: g” b!d™
gYA… bA2Y!d\‡b‡ gJ bg\–!\gdu
YA )AY!–\g…!_ bg:A_ ‡…A‡‡A‡ YA \bpg…!d2A gJ Y”b!d …A_!\gd‡ !d: pA…‡gd!_ Qg!_‡u J YA
2_g‡A: bg:A_ 2gd2Ad…!A‡ p…\b!…\_™ gd ! A2Yd\2!_ ‡™‡Ab gJ g…Q!d\›!\gdD! ‡™‡Ab Y! p…g:”2A‡
p…g:”2‡ g… ‡A…–\2A‡ g… b!\d!\d‡ gpA…!\gd‡DYA )AY!–\g…!_ bg:A_ …A2gQd\›A‡ YA Az”!_ \bpg…[
!d2A gJ YA ‡g2\!_ ‡™‡AbD! ‡™‡Ab 2gbpg‡A: gJ YA Abp_g™AA‡ —Yg gpA…!A YA A2Yd\2!_ ‡™‡Abu
Y\‡ bg:A_ \‡ ! bg:\K2!\gd gJ YA 2_g‡A: bg:A_ Y! )…\dQ‡ g b!d!QAbAd‚‡ !Ad\gd YA ‡g2\!_
!d: p‡™2Yg_gQ\2!_ ‡\:A‡ gJ g…Q!d\›!\gdu YA Jg2”‡ gJ YA bg:A_ \‡ ‡\__ \dA…d!__™ :\…A2A: !‡ \d YA
2_!‡‡\2!_ bg:A_ \d‡gJ!… !‡ \ \‡ bg‡_™ 2gd2A…dA: —\Y \dA…d!_ b!d!QAbAd gJ !d g…Q!d\›!\gdu ”
\ …A2gQd\›A‡ Y! pAgp_A \d g…Q!d\›!\gd‡ gJAd \dA…p…A Y\dQ‡ :\JJA…Ad_™ !d: Y!–A :\JJA…Ad
2gd2A…d‡ !d: —g……\A‡u g8 \d A‡‡Ad2A8 Y\‡ !pp…g!2Y \‡ bg…A MA˜\)_A !d: !22gbbg:!\dQu
YA b!]g…\™ gJ g…Q!d\›!\gd‡ \d bg:A…d ‡g2\A™ Jg__g— Y\‡ bg:A_u g‡ b!d!QA…‡ ”d:A…‡!d:
Y!8 K…‡ gJ !__8 YA™ :A!_ —\Y pAgp_A‰ YA…AJg…A8 YA™ !…A 2gd2A…dA: —\Y YA Abp_g™AA‡‚ Abg\gd!_
!d: p‡™2Yg_gQ\2!_ —A__ )A\dQu d™ A2Yd\2!_ ‡™‡Ab 2!d J!\_8 !d: gJAd :gA‡8 —YAd YA ‡g2\!_ !d:
p‡™2Yg_gQ\2!_ dAA:‡ gJ YA pAgp_A gpA…!\dQ YA ‡™‡Ab !…A dAQ_A2A:u YA…A \‡ ! dAA: g _gg^
)AY\d: YA Jg…b!_ ‡…”2”…!_ 2Y!…‡ gJ !d g…Q!d\›!\gd g YA \dJg…b!_ g…Q!d\›!\gd g Q…!‡p YA
2gbp_A˜\™ gJ 2ggpA…!\–A Y”b!d Ad:A!–g…u Y\‡ pA…‡pA2\–A Y!‡ Q!\dA: Yg_: \d g…Q!d\›!\gd!_
‡2\Ad2A \d YA d\A: !A‡ ‡\d2A YA jeOœ‡8 A‡pA2\!__™ —YAd YA
!—Yg…dA ”:\A‡ )A2!bA —\:A_™
p”)_\2\›A: p…\g… g g…_: !… u' Y\‡ —!‡ p!…\!__™ :”A g ‡g2\!_ ‡2\Ad2A‚‡ A‡!)_\‡Y\dQ \‡A_J !‡ !
_AQ\\b!A KA_: gJ ‡”:™8 —Y\2Y J!2\_\!A: ! bg…A Y”b!d pA…‡pA2\–A gd ‡”2Y 2gd2A…d‡ !‡
g…Q!d\›!\gd!_ AJJA2\–AdA‡‡u
YA A…b \dJg…b!_ g…Q!d\›!\gd —!‡ \d…g:”2A: g YA b!d!QAbAd _\A…!”…A )™ !…d!…:
rje‘Bs —Yg :AKdA‡ Jg…b!_ g…Q!d\›!\gd‡ !‡ 2ggpA…!\–A ‡™‡Ab‡ !d: !pp…A2\!A‡ YA \bpg…!d2A
gJ 2gbbgd p”…pg‡A8 2ggpA…!\gd8 2gbb”d\2!\gd8 \dJg…b!_ g…Q!d\›!\gd8 !d: :™d!b\2 Az”\_\[
)…\”bu YA K…‡ :g2”bAdA: ‡”:™ gJ YA pYAdgbAdgd )™ b!d!QAbAd ‡pA2\!_\‡‡ —!‡ ^dg—d

'
!—Yg…dA ‡”:\A‡ —A…A dg Ab)…!2A: )™ !__u …Q!d\›A: _!)g… _gdQ :\‡…AQ!…:A: g… gppg‡A: g \8 !d: b!d™ ‡”:\A‡
z”A‡\gdA: \‡ )!‡\2 !‡‡”bp\gd‡u AA …Ad rjeeOs Jg… :A!\_‡u
ŠO
!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

!‡ YA
!—Yg…dA ”:\A‡u d YA\… A˜pA…\bAd‡ \d YA _!A je“œ‡ !d: je‘œ‡8 \d A‡A…d
_A2…\2‚‡
!—Yg…dA8 __\dg\‡ p_!d8 !™g rjeOLs !d: gAY_\‡)A…QA… rjeOjs …A–A!_A: Y! YA
p…\b!…™ —g…^\dQ Q…g”p rg… YA !……!dQAbAd gJ A–A…™:!™8 …g”\dA —g…^\dQ …A_!\gd‡ \d YA Q…g”ps
—!‡ !‡ \bpg…!d Jg… p…g:”2\–\™ !‡ pY™‡\2!_ J!2\_\\A‡ !d: bgdA!…™ …Ab”dA…!\gdu ‡ YA

!—Yg…dA ”:\A‡ \d:\2!A:8 ! Q…g”p Y!‡ \‡ dg…b‡ !‡ g !pp…gp…\!A !\”:A‡ !d: )AY!–\g… gd
YA p!… gJ \‡ bAb)A…‡u YA‡A dg…b‡ !…A AdJg…2A: Y…g”QY ‡!d2\gd‡ \d YA Jg…b gJ ‡g2\!_ !d:
gYA… \dJg…b!_ p…A‡‡”…A‡ gd :A–\!d bAb)A…‡u d QAdA…!_8 Q…g”p‡ ‡A…–A YA g…Q!d\›!\gd )™ p…g–\:\dQ
‡g2\!_ ‡!\‡J!2\gd‡ !d: 2gd…g_u ” \ 2!d !_‡g Y!ppAd Y! YA ‡A_K‡Y Qg!_‡ gJ ! Q…g”p :\‡p_!2A YA
Qg!_‡ gJ YA g–A…!__ g…Q!d\›!\gdu ‡ 2…\\2‡ gJ YA A)A… bg:A_ Y!–A pg\dA: g”8 YA !2”!_ J”d2[
\gd\dQ gJ ! …A!_[_\JA )”…A!”2…!2™ _A!:‡ g ‡\”!\gd‡ gJ Qg!_ :\‡p_!2AbAd —YA…A bAb)A…‡ …A! YA
…”_A‡ !‡ \J YA™ —A…A b!]g… Ad:‡ \d YAb‡A_–A‡‰ ‡gbA\bA‡8 YA™ !^A Qg!_ :\‡p_!2AbAd g YA pg\d gJ
‡”)gp\b\›!\gd8 …AQ!…:\dQ YA\… :Ap!…bAd!_ \dA…A‡‡ !‡ bg…A \bpg…!d Y!d )…g!:A…
g…Q!d\›!\gd!_ Qg!_‡u
!…d!…: rje‘Bs !…Q”A: Y! YA \dJg…b!_ g…Q!d\›!\gd —!‡ J”_K__\dQ dA2A‡‡!…™ J”d2\gd‡ Jg… YA
g…Q!d\›!\gd r—Y\2Y8 \d !…d!…:‚‡ :AKd\\gd8 \‡ ! 2ggpA…!\–A Ad:A!–g…s8 d!bA_™8 2gbb”d\2!\dQ8
b!\d!\d\dQ 2gYA‡\–AdA‡‡ \d ! Jg…b!_ g…Q!d\›!\gd8 !d: ‡”ppg…\dQ YA Abp_g™AA‡‚ JAA_\dQ‡ gJ ‡A_J[
…A‡pA2 !d: \dAQ…\™u !…d!…: !_‡g !…Q”A: Y! !‡ Jg…b!_ g…Q!d\›!\gd‡ 2…A!A \dJg…b!_ gdA‡8
\dJg…b!_ g…Q!d\›!\gd‡ Q\–A …\‡A g ‡gbA Jg…b gJ Jg…b!_ g…Q!d\›!\gd Y! b!^A‡ A˜p_\2\ …A_!\gd[
‡Y\p‡ !d: !\”:A‡ Y! Y!–A :A–A_gpA: \dJg…b!__™u
d \dJg…b!_ g…Q!d\›!\gd ‡™‡Ab \‡ 2gd‡\:A…A: g J”_K__ YA Jg__g—\dQ J”d2\gd‡7 rjs !”QbAd8
\dA…p…A8 ‡pAA: ”p8 g… !_A… YA Jg…b!_ 2gbb”d\2!\gd ‡™‡Ab rg… _!2^ gJ \s‰ r“s …AQ”_!A YA Mg—8
A˜Ad8 b!ddA…8 !d: AdJg…2AbAd gJ Jg…b!_ !”Yg…\™‰ r‘s Y”b!d\›A YA Jg…b!_ g…Q!d\›!\gd )™
YA_p\dQ g b!\d!\d ! JAA_\dQ gJ \d:\–\:”!_\™ gJ YA bAb)A…‡ —Y\_A p…g–\:\dQ ‡gbA ‡A2”…\™8 ”d\™8
!d: \dAQ…\™ ! YA ‡!bA \bA‰ !d: rOs bAA …A_!A: p‡™2Yg_gQ\2!_ !d: ‡g2\!_ dAA:‡ g ‡”2Y !d A˜Ad
!‡ g Q\–A YA \bp…A‡‡\gd gJ )A\dQ YA g…Q!d\›!\gd r!d^\ jeBjsu
dJg…b!_ g…Q!d\›!\gd‡ 2!d ‡ggYA J…\2\gd‡ Y! !…\‡A \d Jg…b!_ g…Q!d\›!\gd‡u _Yg”QY8 !‡ !
J”d2\gd gJ \dA…\!8 YA™ b!™ …A‡\‡ 2Y!dQA8 \dJg…b!_ g…Q!d\›!\gd‡ !…A !QAd‡ gJ 2Y!dQAu ‡ ‡”2Y8
YA \dJg…b!_ g…Q!d\›!\gd b!™ )A 2gd‡\:A…A: !‡ ! bg:\KA: !d: !:–!d2A: Jg…b gJ !‡^ Jg…2A !d:
A!b[)”\_:\dQ !2\–\\A‡u  :A!_‡ —\Y Yg‡A ”…QAd p…g)_Ab‡ g… gppg…”d\\A‡ Y! !JJA2 YA g…Q!d\›[
!\gd !‡ ! —Yg_A !d: —Y\2Y \d–g_–A bg…A Y!d gdA ”d\ gJ g…Q!d\›!\gdu ‡”!__™8 YA‡A !…A p…g)_Ab‡
Jg2”‡A: gd YA J””…A‰ YA™ !…A dA— g !d g…Q!d\›!\gd !d: A˜…AbA_™ 2gbp_A˜u d \dJg…b!_ g…Q!d\›[
!\gd8 Y\A…!…2Y™[)!‡A: …A_!\gd‡Y\p‡ !d: !\”:A‡ !…A ‡A !‡\:A g J!2\_\!A 2…A!\–A p…g)_Ab ‡g_–\dQ
r!_Yg”QY ”d\dAd:A: g”2gbA‡ b!™ )A :™‡J”d2\gd!_su d ‡”2Y !d \dA…p…A!\gd8 YA \dJg…b!_
g…Q!d\›!\gd ”‡A‡ !‡^[g…\AdA:8 A!b[)”\_:\dQ !2\–\\A‡ Y! \d–g_–A ! 2Y!dQA !QAd8 :!! Q!Y[
A…\dQ8 JAA:)!2^8 !d: p…g2A‡‡ 2gd‡”_!\gdu dJg…b!_ g…Q!d\›!\gd‡ 2!d \:Ad\J™ !d: ‡g_–A ‡™‡Ab\2
p…g)_Ab‡ —Y\2Y Y!–A dg )AAd ‡g_–A: )™ YA Jg…b!_ g…Q!d\›!\gd8 YA…AJg…A 2…A!\–A_™ 2gbp_A[
bAd\dQ \u gY g…Q!d\›!\gd‡ 2gd!\d YA ‡!bA pAgp_Au YA g”p” gJ YA \dJg…b!_ g…Q!d\›!\gd
…Ap…A‡Ad‡ !d \dp” g YA Jg…b!_ gdAu YA ‡”22A‡‡ gJ YA Jg…bA… \‡ _\d^A: g Y! gJ YA _!A…
r
”2›™d‡^\ jeBŠ‰ !”: jeBjsu
YA )AY!–\g…!_ bg:A_ !_‡g ‡…A‡‡A‡ YA …A‡pgd‡\–AdA‡‡ gJ g…Q!d\›!\gd g \dA…d!_ 2gd:\\gd‡
!d: g YA A˜A…d!_ Ad–\…gdbAdu  ”d:A…‡2g…A‡ YA dAA: Jg… bg…A :A2Ad…!_\›!\gd !d: _A‡‡
Y\A…!…2Y™8 —A!^A… 2Y!\d gJ 2gbb!d:8 !d: bg…A J…AA:gb Jg… _g—A…[_A–A_ b!d!QA…‡ \d YA
:A2\‡\gd[b!^\dQ p…g2A‡‡u g gd_™ b!d!QA…‡ )” !_‡g gYA… Abp_g™AA‡ !…A A˜pA2A: g )A p!… gJ
:A2\‡\gd[b!^\dQu YA™ !…A Ad2g”…!QA: g —g…^ \d p…g)_Ab[‡g_–\dQ A!b‡ _A: )™ pAgp_A —Yg :g dg
g22”p™ Y\QY pg‡\\gd‡ \d YA Y\A…!…2Y™ )” —Yg !…A …A2gQd\›A: r)A2!”‡A gJ YA\… pA…‡gd!_ !22gb[
p_\‡YbAd‡ !d: !)\_\™s !‡ !)_A g )”\_: ‡”22A‡‡J”_ …A_!\gd‡Y\p‡u gd‡!d …!\d\dQ !d: _A!…d\dQ gJ
)gY Abp_g™AA‡ !d: !:b\d\‡…!g…‡ \‡ ‡”ppg‡A: g )A gdA gJ YA b!]g… 2gd2A…d‡ gJ b!d!QAbAdu
YA \:A! Y! ”‡A gJ \dJg…b!_ ‡…”2”…A‡ 2!d _A!: g )AA… pA…Jg…b!d2A \‡ dg dA—u d jeLj8
…A‡A!…2YA…‡ ! YA !–\‡g2^ d‡\”A \d dQ_!d: ‡”:\A: YA !:]”‡bAd p…g)_Ab‡ gJ \dJg…b!_
—g…^ g…Q!d\›!\gd‡ —YAd YA g—dA…‡Y\p !d: A2Ydg_gQ™ gJ YA 2g!_ b\dA‡ 2Y!dQA: r…\‡ je‹‘su
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd ŠL

Y\‡ K–A[™A!… ‡”:™ \__”‡…!A: Y! ‡\›!)_A \dJg…b!_ —g…^ Q…g”p‡ \d ‡A–A…!_ b\dA‡8 —YAd !__g—A: g
)A ‡A_J[…AQ”_!\dQ8 —A…A bg…A 2!p!)_A gJ !:!p\dQ g 2Y!dQA‡ \d YA A2Ydg_gQ™ gJ —g…^u
YA )AY!–\g…!_ bg:A_ \‡ ! …!d‡\\gd J…gb ! 2_g‡A: g gpAd bg:A_u YA gpAd bg:A_ rg…Q!d\28
‡™‡Ab\2s \‡ ! 2gd2Ap :A‡2…\)\dQ g…Q!d\›!\gd‡ —YA…A !”Yg…\™ !d: A˜pA…\‡A !…A ‡Y!…A:8 Y\A…!…2Y™
\‡ _A‡‡ \bpg…!d8 Yg…\›gd!_ _\dA‡ gJ 2gbb”d\2!\gd‡ :gb\d!A8 !d: \bbA:\!A …A‡pgd‡A g Ad–\…gd[
bAd!_ 2Y!dQA \‡ gdA gJ YA )!‡\2 b!d!QA…\!_ ‡…!AQ\A‡u ‡‡Ad\!__™8 g…Q!d\›!\gd \‡ –\A—A: !‡ !
‡g2\!_ ‡™‡Ab gJ Y”b!d \dA…!2\gd …!YA… Y!d Q…g”p gJ Y”b!d‡ !!2YA: g ! 2A…!\d A2Ydg_gQ™u
Yg”QY ‡gbA …g”\d\›!\gd !d: ‡!d:!…:\›!\gd !…A A‡‡Ad\!_ 2gbpgdAd‡ gJ AJJA2\–AdA‡‡ \d !d™
Jg…b!_ g…Q!d\›!\gd8 YA gpAd bg:A_ Q\–A‡ p…\g…\™ g 2…A!\–\™ !d: \ddg–!\–AdA‡‡u
d YA gpAd bg:A_8 !d g…Q!d\›!\gd‚‡ :A2\‡\gd[b!^\dQ p…g2A‡‡ \‡ g!__™ :A2Ad…!_\›A: !d: \‡ )™
2gd‡Ad‡”‡ …!YA… Y!d )™ \d:\–\:”!_ ]”:QbAd gJ YA Jg…b!_ rg… A–Ad \dJg…b!_s _A!:A…‰ Jg…b!_ …”_A‡
!d: \d‡…”2\gd‡ !…A !_bg‡ A_\b\d!A:‰ )…g!: 2…g‡‡[:\‡2\p_\d!…™ ‡^\__‡ !…A gJ Q…A! \bpg…!d2A‰ !d:
YA d”b)A… gJ b!d!QA…\!_ _A–A_‡ \‡ YA_: :g—d g YA b\d\b”bu
”:\A‡ gJ )AY!–\g… —\Y\d g…Q!d\›!\gd‡ Y!–A 2gd‡\‡Ad_™ Jg”d: Y! YA bg‡ p…g:”2\–A
Abp_g™AA‡ :g dg J”d2\gd gp\b!__™ ”d:A… ![b!d[!‡[b!2Y\dA bg:A_ Y! p…A‡”bA‡ _!›\dA‡‡ !d:
\……A‡pgd‡\)\_\™ !d: \‡ p…A–!_Ad \d b!d™ !…A!‡ gJ YA —g…_:u !QA‡ !d: JA!… !…A g)–\g”‡ bg\–!g…‡
!d: —\:A_™ ”\_\›A:u ” YA™ !…A p…g:”2\–A gd_™ ! …A_!\–A_™ _g— _\b\‡u A‡A!…2Y !d: A˜pA…\Ad2A
Jg”d: Y! A–Ad g…Q!d\›!\gd‡ —\Y —A__[p!\: Abp_g™AA‡ 2g”_: dg A˜pA2 Y\QY p…g:”2\–\™ ”d_A‡‡
YA™ gg^ Y\QYA… g…:A… p‡™2Yg_gQ\2!_ dAA:‡ \dg !22g”du \bp_A8 JA!…[)!‡A: !‡‡”bp\gd‡ —A…A dg
–!_\:‰ pAgp_A …Ab!\d \d:\–\:”!_‡8 A–Ad \d YA —g…^p_!2A8 !d: !…A !JJA2A: !d: bg–A: )™ b!d™
Jg…2A‡u gdA™ \‡ gd_™ gdAu ‡ \d:\–\:”!_‡8 YA™ 2!d )A ”…dA: gd g… ”…dA: gJJ )™ YA\… g…Q!d\›[
!\gd!_ …g_A‡8 :ApAd:\dQ gd —Y! YA ‡\”!\gd gJJA…‡ YAb p‡™2Yg_gQ\2!__™8 !d: —YAYA… YA
g…Q!d\›!\gd …A!‡ YAb !‡ b!”…A8 –\)…!d !:”_‡ g… !‡ _!›™8 :ApAd:Ad :…gdA‡u !d!QAbAd
YAg…\‡‡ Y!–A 2gbA g …A!_\›A Y! pAgp_A Ad: g ]g\d ‡g2\!_ Q…g”p‡ gd YA ]g)8 !d: YA‡A Q…g”p‡
:A–A_gp p…g:”2\gd[g…\AdA: dg…b‡ gJ YA\… g—d g —Y\2Y YA \d:\–\:”!_ \‡ A˜pA2A: g !:YA…Au d
p!…\2”_!…8 p”)_\2 ‡A…–!d‡ b!™ Y!–A bg…A \d…\d‡\2 bg\–!\gd‡ Y!d YA\… A˜…\d‡\2!__™ bg\–!A:
p…\–!A ‡A2g… 2g”dA…p!…‡u
”b!d )AY!–\g…8 YA…AJg…A8 …AMA2‡ dg gd_™ g…Q!d\›!\gd!_ )” !_‡g
pA…‡gd!_ !d: Q…g”p p…A‡‡”…A‡u
g”Q_!‡ 2 …AQg…8 Ad‡\‡ \^A…8 !d: Y…\‡ …Q™…\‡ 2gd…\)”A: g :AKd\dQ YA YAg…™ gJ
…Q!d\›!\gd!_
”b!d\‡bu \JJA…\dQ J…gb YA ‡\bp_A… pA…‡pA2\–A‡ gJ ‡2\Ad\K2 b!d!QAbAd
!d: YA Y”b!d …A_!\gd‡ ‡2Ygg_8 YA™ YA_: Y! —g…^ 2g”_: ‡A…–A !‡ ! ‡g”…2A gJ bg\–!\gd
!d: ‡!\‡J!2\gd g YA —g…^A…u ”\_:\dQ gd !‡_g—‚‡ YAg…™ gJ Y”b!d dAA:‡8 2 …AQg… rje‹œs
2_!‡‡\KA: b!d!QA…\!_ !‡‡”bp\gd‡ !)g” Y”b!d d!”…A \dg YAg…™  !d: YAg…™ DYA
Y\A…!…2Y\2!_ !d: YA \dA…pA…‡gd!_u YAg…™  !‡‡”bA‡ Y! pAgp_A :g dg _\^A —g…^8 ‡Y”d …A‡pgd[
‡\)\_\™8 !d: p…AJA… g )A _A:u g\–!\gd \‡ \d …A‡pgd‡A g Y…A! g… p”d\‡YbAdu YAg…™  Yg_:‡ Y!
pAgp_A !…A \d…\d‡\2!__™ bg\–!A:8 Y!–A YA pgAd\!_ Jg… ‡A_J[:A–A_gpbAd8 !d: ! 2!p!2\™ g
!‡‡”bA …A‡pgd‡\)\_\™u YA™ p…AJA…8 !d: 2!d p…g–\:A8 ‡A_J[2gd…g_ \d !2Y\A–\dQ g…Q!d\›!\gd!_
Qg!_‡u 22g…:\dQ g 2 …AQg…8 b!d!QAbAd p…!2\2A‡ !…A _!…QA_™ ‡Y!pA: )™ YA‡A :\!bA…\2!__™
:\JJA…Ad –\A—‡u ApAd:\dQ gd YA 2\…2”b‡!d2A‡8 ‡”22A‡‡ 2!d )A …A!2YA: Y…g”QY A\YA… !pp…g!2Yu
‡ g…Q!d\›!\gd‡ )A2gbA bg…A 2gbp_A˜8 Yg—A–A…8 b!d!Q\dQ )A2gbA‡ bg…A 2gbp_\2!A:u YAg…™
 !‡‡”bp\gd‡ !…A _A‡‡ YA_pJ”_‰ YAg…™  ‡™_A‡ gJ b!d!QAbAd …A2gQd\›A Y! :A_AQ!\gd gJ
!”Yg…\™8 ]g) Ad_!…QAbAd8 !d: p!…\2\p!\gd b”‡ QA bg…A …A2gQd\\gdu
YA bg:A_ gJ AJJA2\–A g…Q!d\›!\gd!_ ‡…”2”…A8 :A–A_gpA: )™ \^A… rje‹js8 2gd‡\‡‡ gJ
p!…\2\p!\–A —g…^ Q…g”p‡ !‡ !d \bpg…!d ‡g”…2A gJ \d:\–\:”!_‡‚ dAA: ‡!\‡J!2\gdu ™ 2…A!\dQ
‡”ppg…\–A …A_!\gd‡Y\p‡8 b!d!QA…‡ 2!d J!2\_\!A YA p…g:”2\–\™ gJ ‡”2Y Q…g”p‡u \^A… !_‡g
2gd‡…”2A: ! ™pg_gQ™ gJ g…Q!d\›!\gd!_ _A!:A…‡Y\pu
A :\‡\dQ”\‡YA: Jg”… ™pA‡ gJ _A!:A…‡Y\p
‡™_A7 rjs A˜p_g\!\–A !”Yg…\!\–A8 r“s )AdA–g_Ad !”Yg…\!\–A8 r‘s p!…\2\p!\–A 2gd‡”_!\–A8
!d: rOs p!…\2\p!\–A b!d!QAbAd ‡™‡Ab‡u A‡A!…2Y Jg”d: ‡™‡Ab‡ ‘ !d: O g )A bg…A
p…g:”2\–A r
g__—!™ jeejsu d YA gYA… Y!d:8 2…\\2‡ gJ Y\‡ YAg…™ !…Q”A Y! —YA…A!‡ b!d!QA…‡‚
p…AJA…Ad2A‡ !…A \d–!…\!)_™ —\Y ‡™‡Ab O r:Abg2…!\2 p!…\2\p!\–A b!d!QAbAds8 \d …A!_\™8 bg‡
g…Q!d\›!\gd‡ p…!2\2A YA )AdA–g_Ad !”Yg…\!…\!d\‡b gJ ‡™‡Ab “ —\Y ‡”22A‡‡ rA……g— jeBŠsu
Š‹
!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

…Q™…\‡ rjeLŠs !_‡g AbpY!‡\›A‡ YA Y”b!d 2gd:\\gd‚‡ \bpg…!d2A —YA…A YA \d:\–\:”!_ !d: YA
Jg…b!_ g…Q!d\›!\gd !‡ —g A_AbAd‡ !…A gJAd \d 2gdM\28 ‡AA^\dQ ‡Ap!…!A Qg!_‡u …Q™…\‡ rjeLŠs
2gdAd:‡ Y! YA Jg…b!_ g…Q!d\›!\gd 2…A!A‡ \d ! YA!_Y™ \d:\–\:”!_ JAA_\dQ‡ gJ J!\_”…A !d:
J…”‡…!\gd8 ‡Yg… \bA pA…‡pA2\–A !d: 2gdM\2u€ YA b!d!QAbAd bg:A_‚‡ 2Y!\d gJ 2gbb!d:8
”d\™ gJ :\…A2\gd8 ‡p!d gJ 2gd…g_8 !d: !‡^ ‡pA2\!_\›!\gd !…A …Ap…A‡‡\–A !d: …A‡…\2\–A :A–\2A‡
Y! !…A :™‡J”d2\gd!_ \d‡gJ!… !‡ YA™ :Ap…\–A \d:\–\:”!_‡ gJ YA\… pgAd\!_ Jg… Q…g—Y !d: ‡A_J[
!2”!_\›!\gdu …Q™…\‡ ‡”QQA‡‡ Y! \d:\–\:”!_‡‚ p!…\2\p!\gd \d :A2\‡\gd‡ !JJA2\dQ YA\… —g…^ —\__
Q\–A YAb Q…A!A… ]g) ‡!\‡J!2\gd !d: QAdA…!A Y\QYA… p…g:”2\–\™u
…gb ! ‡™‡Ab\2 pA…‡pA2\–A8 Yg—A–A…8 \d:\–\:”!_ bg\–!\gd!_ J!2g…‡ !…A dA2A‡‡!…™8 )”
\d‡”JK2\Adu A2gQd\›\dQ Y! \d‡”JK2\Ad2™8 YA …Q!d\›!\gd A–A_gpbAd ‡2Ygg_ Y!‡ !‡ \‡ Qg!_
YA \dAQ…!\gd gJ \d:\–\:”!_ !d: g…Q!d\›!\gd!_ g)]A2\–A‡ \d ! _gdQ[…!dQA AJJg… g \bp…g–A !d
g…Q!d\›!\gd‚‡ p…g)_Ab[‡g_–\dQ !d: …AdA—!_ p…g2A‡‡A‡8 p!…\2”_!…_™ Y…g”QY ! bg…A AJJA2\–A !d:
2g__!)g…!\–A b!d!QAbAd gJ g…Q!d\›!\gd 2”_”…Au€  !^A‡ YA gdQg\dQ —g…^ A!b8 \d2_”:\dQ
‡”pA…–\‡g… !d: ‡”)g…:\d!A‡€ !‡ \‡ Jg”d:!\gd !d: p”‡ ! p…\b!…™ AbpY!‡\‡ gd Y”b!d !d: ‡g2\!_
…A_!\gd‡Y\p‡€ r…Ad2Y !d: A__ jeŠ‘8 jLE“œsu
‡ ! J”d2\gd gJ :A! Y…AA8 YA‡A YAg…\A‡ gJ \d:\–\:”!_ !d: Q…g”p )AY!–\g… !…A —\:A_™
!”QY \d p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd p…gQ…!b‡ !d: !…A !:gpA: —\Y\d b!d™ Qg–A…dbAd !QAd2\A‡u
‡™2Yg_gQ\2!_ bg\–!g…‡ !…A p!…\2”_!…_™ \bpg…!d \d !d !…Ad! —YA…A p!™ _!Q‡ )AY\d: YA
p…\–!A ‡A2g…u g… b!d™ pAgp_A8 Qg–A…dbAd \‡ —YA…A YA bA!d\dQJ”_ !2\gd \‡8 dg dA2A‡‡!…\_™
—YA…A YA p!™ \‡u \–\_ ‡A…–!d‡ gJAd JAA_ YA™ !…A ! p!…DYg—A–A…8 ‡b!__DgJ ‡gbAY\dQ
—g…Y—Y\_A r!\dA™ jeeŠsu
” Qg–A…dbAd Y!‡ !_‡g )AQ”d g …A2gQd\›A Y! !d ”d!d\2\p!A: 2gd‡Az”Ad2A gJ YA )”…A!”2[
…!2\A‡ A‡!)_\‡YA: g ‡A…–A YA p”)_\2 \‡ YA\… :\‡‡A…–\2A g YA\… g—d Abp_g™AA‡u d p_!2A gJ
\d2Ad\–A‡ g p…g:”2A8 YA…A !…A gJAd p…A‡‡”…A‡ g )A bA:\g2…Au gbAYg— ! dA—8 )…\QY8 A!QA…
p”)_\2 ‡A…–!d z”\2^_™ …A2A\–A‡ bA‡‡!QA‡ dg g —g…^ gg Y!…:8 dg g g”pA…Jg…b Y\‡ g… YA…
‡”pA…\g…‡8 !d: dg g …g2^ YA )g!u
A g… ‡YA )A2gbA‡ !d \d:\–\:”!_ —Yg Y!‡ )!…A…A: 2gd‡2\Ad2A
Jg… ‡A2”…\™8 ! ‡”…–\–g…8 ! J!2A_A‡‡ p…g:”2 gJ YA dA2A‡‡\™ g Qg !_gdQ g QA !_gdQu d ‡Yg…8 YA™ !…A
‡”22A‡‡J”_ )”…A!”2…!‡ —Yg b!˜\b\›A YA\… \d:\–\:”!_ )AdAK‡ —Y\_A Q\–\dQ b\d\b!_ !Ad\gd g
2_\Ad …A‡pgd‡\)\_\\A‡u  _!2^!:!\‡\2!_ !\”:A \‡ gJAd …A\dJg…2A: )™ YA ^dg—_A:QA Y! dgdpA…[
Jg…bA…‡ !…A ‡A_:gb K…A:u
g__g—\dQ Y\‡ _\dA gJ …A!‡gd\dQ8 A…gd rjeOœs :\‡2”‡‡A‡ YA \bp!2 gJ )”…A!”2…!\2 ‡…”2”…A
gd pA…‡gd!_\™ !d: pg\d‡ g” ‡gbA )”…A!”2…!\2 :™‡J”d2\gd‡7 …!\dA: \d2!p!2\™8 Qg!_ :\‡p_!2A[
bAd8 g–A…2gdJg…b\™8 !d: \bpA…‡gd!_\™u
”bbA_ rjeeOs g”_\dA‡ ‡A–A…!_ AJJA2‡ gJ )”…A!”2…!\2
g…Q!d\›!\gd gd pAgp_A7

5 YA gp[:g—d ‡…”2”…\dQ gJ —g…^ 2…A!A‡ YA ^\d: gJ p!‡‡\–\™ —YA…A Abp_g™AA‡ —!\ Jg…
YA Y\A…!…2Y™ g A__ YAb —Y! g :gu
5 YA ‡A_J[2gd2Ap gJ YA J”d2\gd!…™ \d )”…A!”2…!2™ :A–A_gp‡ \d A…b‡ gJ g…Q!d\›!\gd!_
\:Ad\™8 \dAQ…!\gd !d: ‡\b\_!…\™ \d …A_!\gd g YA …A‡ gJ g…Q!d\›!\gdu d Y\‡ —!™8
)”…A!”2…!2™ 2…A!A‡ :ApAd:Ad2™ gJ YA \d:\–\:”!_ ‡A_J gd ‡…”2”…A‡ gJ YA g…Q!d\›!\gdu
5 Agp_A !…A –\A—A: !‡ \dA…2Y!dQA!)_A8 J”d2\gd!_ A_AbAd‡ gJ ! ‡™‡Ab !d: z”!_\!\–A
:\JJA…Ad2A‡ )A—AAd YAb :g dg b!^A ! J”d2\gd!_ :\JJA…Ad2Au ”!d\!\–A bA!‡”…A[
bAd \‡ ! ‡!d:!…: Jg… —Y! \‡ …A!_u
5 ™ \d‡\__\dQ YA p…!2\2A gJ !d!_gQg”‡ Y\d^\dQ8 )”…A!”2…!‡ !…A …!\dA: g !2 gd_™ —YAd
YA™ …A2gQd\›A !‡pA2‡ gJ …A!_\™ b!2Y\dQ p…A:AKdA: bg:A_‡ Jg… !2\gdu

A–A…!_ gYA… YAg…\‡‡ Y!–A !d!_™›A: Y”b!d A˜pA…\Ad2A \d g…Q!d\›!\gd‡ J…gb ‡”)]A2\–A
\dA…p…A!\–A pA…‡pA2\–A‡u AdY!…: rjeBjs !pp_\A: ! 2…\\2!_ pA…‡pA2\–A Jg… !d!_™›\dQ Y”b!d
A˜\‡Ad2A \d YA ‡Y!:g— gJ g…Q!d\›!\gd8 …AJA……\dQ g ”d…A2gQd\›A: g… ”d—!dA: :…\–A‡ !d: :A‡\…A‡
!‡ YA gYA… ‡\:A gJ YA 2gd‡2\g”‡ AQgu YA pYAdgbAdg_gQ\2!_ !pp…g!2Y Y!‡ )AAd !pp_\A: g ‡”:™\dQ
pg_\\2!_ !‡pA2‡ gJ )”…A!”2…!\2 _\JA r
!…bgd jeBj‰ ”d jeB‹s !d: \dA…d!_ —g…^\dQ‡ gJ
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd ŠŠ

)”…A!”2…!2™u  gJAd ”d2g–A…‡ YA p!A…d‡ gJ g…Q!d\›!\gd!_ 2gd…g_ Y! …!p pAgp_A \d ”d‡!\‡J!2[
g…™ bg:A‡ gJ A˜\‡Ad2Au g2”‡\dQ gd 2gQd\\–A p…g2A‡‡A‡ Y! !…A …A_!A: g :A!Y8 J!b\_™8
‡A˜”!_\™8 !d˜\A™8 Q…AA:8 JA!…8 Y!A8 !d: _\)\:\d!_ :…\–A‡8 Y\‡ _\dA gJ …A‡A!…2Y \__”‡…!A‡ Y!
…!\gd!_\™ \‡ :\‡Q”\‡A: \……!\gd!_\™ !d: Y”b!d )A\dQ‡ !…A gJAd …!ppA: \d ! —g…_: gJ YA\… g—d
2…A!\gd8 !‡ _!)A_A: )™ g…Q!d rjeeŠs —\Y ! p‡™2Y\2 p…\‡gd€ bA!pYg…u
YAg…\‡‡ gJ g…Q!d\›!\gd!_ _A!…d\dQ !d: _A!…d\dQ g…Q!d\›!\gd Y!–A 2gd‡…”2A: ! 2gdAbpg…!…™
)AY!–\g…!_ bg:A_ gJ Y”b!d pA…Jg…b!d2Au 22g…:\dQ g Y!—_! !d: AdA‡2Y rjeeL8 “O‘s7 d
g…Q!d\›!\gd‚‡ !)\_\™ g ‡”…–\–A !d: p…g‡pA… \d g”… ”…)”_Ad !QA …Az”\…A‡ dA— —!™‡ gJ Y\d^\dQ !d:
g…Q!d\›\dQJ  :Ab!d:‡ YA 2gdM”Ad2A gJ —g ‡…A!b‡ gJ Yg”QYJ2gd\d”g”‡ \bp…g–AbAd
r !\›Ads !d: 2gd\d”g”‡ _A!…d\dQu€ YA 2gd2Ap gJ _A!…d\dQ —!‡ b!:A pgp”_!… )™ …Q™…\‡ !d:
2Yg=d rjeŠOs !d: …Q™…\‡ !d: 2Yg=d rjeŠBsu YA™ :\JJA…Ad\!A ‡\dQ_A[_ggp _A!…d\dQ8 …AJA……\dQ g
:AA2\dQ !d: 2g……A2\dQ A……g… —\Y\d ! Q\–Ad ‡A gJ gpA…!\dQ dg…b‡8 J…gb :g”)_A[_ggp _A!…d\dQ8
…AJA……\dQ g z”A‡\gd\dQ YA …A_A–!d2A gJ YA gpA…!\dQ dg…b‡u YA\… —g…^ ‡Yg—‡ Y! )”…A!”2…!\2
g…Q!d\›!\gd‡8 )A2!”‡A gJ YA J…!QbAd!\gd !d: )”…A!”2…!\2 !22g”d!)\_\™ ‡™‡Ab‡8 Ad: g 2…A!A
:AJAd‡\–A …g”\dA‡ Y! g)‡…”2 YA _A!…d\dQ p…g2A‡‡u AdQA rjeeœs pgp”_!…\›A‡ YA 2gd2Ap gJ
_A!…d\dQ g…Q!d\›!\gd‡€ J…gb ! dgd_\dA!… pA…‡pA2\–A gJ ‡™‡Ab :™d!b\2‡ !d: 2gbp_A˜\™
YAg…™u
A ”…QA‡ pAgp_A g …AdA— YA\… –\‡\gd !d: 2gbb\bAd8 …AA˜!b\dA YA\… …A_!\gd‡Y\p
—\Y YA Ad–\…gdbAd8 !d: :A–A_gp !d !)\_\™ gJ z”A‡\gd\dQ8 2Y!__AdQ\dQ8 !d: 2Y!dQ\dQ gpA…!\dQ
dg…b‡ !d: !‡‡”bp\gd‡u YA‡A 2gd2Ap‡ Y!–A )AAd !:gpA: \d p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd …A‡A!…2Y
r…g—d !d: …”:dA™ “œœ‘‰ AA”— A !_u jeeO‰ \_A !d: !™A… jee‹su
JJg…‡ Y!–A )AAd b!:A g :Abgd‡…!A YA :\JJA…Ad2A \d g…Q!d\›!\gd!_ )AY!–\g…‡ )A—AAd p”)_\2
!d: p…\–!A g…Q!d\›!\gd‡u d QAdA…!_8 b!d™ ‡”:\A‡ Kd: ! _g—A… –!_”!\gd gJ bgdA!…™ \d2Ad\–A‡ !d:
! Y\QYA… _A–A_ gJ p”)_\2 ‡A…–\2A bg\–!\gd \d p”)_\2 Abp_g™AA‡u !d™ ‡”:\A‡ !_‡g Kd: Y! p”)_\2
Abp_g™AA‡ Y!–A _g—A… _A–A_‡ gJ ]g) ‡!\‡J!2\gd !d: g…Q!d\›!\gd!_ 2gbb\bAd Y!d YA\… p…\–!A
2g”dA…p!…‡ r!\dA™ jeeŠsu
g—A–A…8 ‡”:\A‡ !)g” p”)_\2dA‡‡ gJ Y\‡ ‡g… ”‡”!__™ Y!–A b\˜A: …A‡”_‡
)A2!”‡A gJ \‡‡”A‡ …A_!A: g ‡!bp_\dQ !d: bA!‡”…AbAdu dA ‡\Qd\K2!d YAg…™ \‡ !)g” p”)_\2 ‡A…–\2A
bg\–!\gd p…gpg‡A: )™ A……™ !d: \‡A rjeeœs —Yg !…Q”A Y! pAgp_A —\Y Y\QY p”)_\2 ‡A…–\2A
bg\–!\gd !…A bg…A _\^A_™ g 2Ygg‡A Qg–A…dbAd ]g)‡8 g pA…Jg…b )AA… gd YA ]g)8 !d: g …A‡pgd:
bg…A g dgd”\_\!…\!d \d2Ad\–A‡u _Yg”QY _gd‡g !d: A—\‡ r“œœjs Kd: b\˜A: …A‡”_‡ \d A…b‡ gJ
A……™ !d: \‡A‚‡ YAg…™8 …A—A… A !_u r“œœœs \:Ad\J™ Jg”… :\‡\d2 2gd2Ap\gd‡ gJ p”)_\2 ‡A…–\2A
bg\–!\gd \d p…!2\2A7 ‡!b!…\!d‡8 2gbb”d\!…\!d‡8 p!…\g‡8 !d: Y”b!d\!…\!d‡u YAYA… YA
2gd2Ap gJ p”)_\2 ‡A…–\2A bg\–!\gd \‡ –!_\: ‡AAb‡ g )A ! :A)!!)_A z”A‡\gd8 )” \ Yg_:‡ …”A
Y! YA :\‡\d2\–A b\‡‡\gd8 –!_”A g…\Ad!\gd8 !d: :Abg2…!\2 2gd…g_ gJ p”)_\2 g…Q!d\›!\gd‡ \dM”[
Ad2A YA Abg\gd‡8 2gQd\\gd‡8 !\”:A‡8 !d: )AY!–\g…‡ gJ p”)_\2 Abp_g™AA‡u ”2Y ! )AY!–\g…!_
pA…‡pA2\–A 2!d p…g–\:A –!_”!)_A \d‡\QY‡ Jg… p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd …A‡A!…2YA…‡ !d: p…!2\\gdA…‡
rAdY!…: A !_u “œœ“su

 u   7    


d YA A…! gJ A)A… !d: !™_g…8 YA Ad–\…gdbAd Y! !d g…Q!d\›!\gd J”d2\gdA: \d —!‡ …A_!\–A_™
‡A!:™8 !d: YA Qg–A…dbAd‚‡ !‡^‡ —A…A _\b\A: !d: ‡\bp_A… Y!d g:!™u YA ™A!…‡ ‡\d2A Y!–A
‡AAd …!p\: 2Y!dQA8 !d: YA :Ab!d:‡ ”pgd Qg–A…dbAd Y!–A )A2gbA b”_\:\bAd‡\gd!_u _Yg”QY
dg !_—!™‡ –A…™ \bA_™ !d: ‡!A gJ YA !…8 YA …A‡pgd‡A gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd Y!‡ )AAd bg…A
Y!d !:Az”!A‰ Y…g”QY )”\_:\dQ !d: …A\dJg…2\dQ b”_\p_A 2!p!2\\A‡8 \ Y!‡ b!d!QA: YA bA…\2!d
—A_J!…A ‡!A ‡”22A‡‡J”__™u g…_: !… Q!–A …\‡A g gpA…!\gd‡ …A‡A!…2Y8 ! ‡2\Ad2A gJ b!˜\b\›\dQ
!__g2!\gd gJ _\b\A: …A‡g”…2A‡ Jg… !!\d\dQ b!˜\b”b )AdAK Y! AbA…QA: !‡ ! pg_\2™ gg_ ”‡AJ”_
\d 2gg…:\d!\dQ _!…QA[‡2!_A _gQ\‡\2 AJJg…‡ gJ YA !…bA: Jg…2A‡u \d2A YA jeLœ‡8 YA ‡™‡Ab‡
!pp…g!2Y Y!‡ )A2gbA ! J…!bA—g…^ Jg… !d!_™›\dQ p”)_\2 p…gQ…!b‡u A…‡\gd‡ gJ Y\‡ !pp…g!2Y
\d2_”:A 2g‡[)AdAK !d!_™‡\‡8 \d‡\”\gd!_\›A: ”‡A gJ —Y\2Y8 \d YA d\A: !A‡8 \‡ gJAd
ŠB
!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

…!2A: )!2^ g YA _gg: gd…g_ 2 gJ je‘‹ r


!…™ jeB“8 j‹Šsu ™ YA jeLœ‡8 \ Y!: )A2gbA !d
A‡!)_\‡YA: JA!”…A gJ —!A…[…A‡g”…2A‡ pg_\2™u g‡[AJJA2\–AdA‡‡ !d!_™‡\‡ Q!\dA: bgbAd”b \d
YA Ap!…bAd gJ AJAd‡A ! YA )AQ\dd\dQ gJ YA je‹œ‡ —YAd YA A2…A!…™ gJ AJAd‡A g)A…
2!b!…! \d\\!A: YA _!dd\dQ …gQ…!bb\dQ ”:QA\dQ ™‡Ab rsD! p…gQ…!bb!\2
!pp…g!2Y gJ ‡™‡Ab!\2 2gbp!…\‡gd gJ :\JJA…Ad p…gQ…!b‡ \d A…b‡ gJ YA\… ”d\ 2g‡‡ g… AJJA2[
\–AdA‡‡ pA… :g__!… ‡pAdu g p” YA b!‡‡\–A Qg–A…dbAd!_ AJJg… gJ YA !… gd g–A…™ gd
‡2\Ad\K2 …!\_‡ !d: g !d‡—A… z”A‡\gd‡ !)g” YA AJJA2\–AdA‡‡ !d: AJK2\Ad2™ gJ …A! g2\A™
p…gQ…!b‡8 …A‡\:Ad gYd‡gd g…:A…A: YA ”‡A gJ  Jg… !__ A˜A2”\–A !QAd2\A‡ \d je‹L r\ —!‡
gJK2\!__™ A…b\d!A: \d jeŠjsu d Ad\…A 2g!QA \d:”‡…™ gJ pg_\2™ !d!_™‡\‡ !d: p…gQ…!b
A–!_”!\gd AbA…QA:u
 –!…\A™ gJ !pp…g!2YA‡ Y!–A )AAd p…gpg‡A: Jg… p…gQ…!b A–!_”!\gd rAuQu8 YA_\b‡^™ jeBesu
_Yg”QY YA‡A ‡”:\A‡ Y!–A )AAd _!…QA_™ 2!‡ \d A…b‡ gJ A2gdgb\2 AJK2\Ad2™ !d: AJJA2\–AdA‡‡8
YA™ !_‡g \d2g…pg…!A: ‡gbA pA…‡pA2\–A‡ J…gb g…Q!d\›!\gd!_ ‡g2\g_gQ™ !d: gYA… …A_!A:
:\‡2\p_\dA‡u d \dM”Ad\!_ ‡”:™ gJ p”)_\2 pg_\2™ \bp_AbAd!\gd \d !^_!d:8 !_\Jg…d\!8 )™
…A‡‡b!d !d: \_:!–‡^™ rjeBOs Q!–A …\‡A g ™A !dgYA… ‡…A!b \d Y\‡ :\…A2\gd Jg… p”)_\2 !:b\d\‡[
…!\gd7 Yg— p…gQ…!b‡ !…A \bp_AbAdA: !d: YA‡A p…g2A‡‡A‡‚ g)‡!2_A‡u d YA\… !d!_™‡\‡8 …A‡‡b!d
!d: \_:!–‡^™ rjeBOs dg gd_™ p!\: !Ad\gd g YA p…gQ…!b‚‡ A2gdgb\2 )AdAK‡8 )” YA™ !_‡g
”d:A…‡2g…A: YA \bpg…!d2A gJ YA 2gbp_A˜\™ gJ ]g\d !2\gdu bp_AbAd!\gd ‡”:\A‡ Y!–A ‡\d2A
p…g_\JA…!A:8 !d: b!d™ J…!bA—g…^‡ Y!–A )AAd p…gpg‡A: rAuQu8 _A˜!d:A… jeBL‰ 2!”QY_\d jeŠ‹‰
!)!\A… !d: !›b!d\!d jeŠesu
g‡[g…_: !… A˜p!d‡\gd gJ Qg–A…dbAd ‡A…–\2A‡ !d: ! Q…g—Y gJ ^dg—_A:QA \d p”)_\2
!:b\d\‡…!\gd !d: \d YA KA_: gJ ‡g2\!_ ‡2\Ad2A \d QAdA…!_ —A…A p…g2AA:\dQ !Q!\d‡ YA )!2^Q…g”d:
gJ …!p\: 2Y!dQA \d ‡g2\A™DA2Ydg_gQ\2!_8 ‡g2\!_8 !d: _AQ!_u ”2Y …!p\: 2Y!dQA bA!d‡ _A‡‡ p…A:\2[
!)\_\™ \d YA _\JA gJ Qg–A…dbAd!_ !QAd2\A‡u g…^A… ‡^\__‡ !d: A˜pA2!\gd‡ Y!–A 2Y!dQA:‰
A2Ydg_gQ™ Y!‡ 2Y!dQA:‰ dA\QY)g…Ygg:‡ !d: 2\\A‡ Y!–A 2Y!dQA:‰ !d: 2_\Ad‡‚ dAA:‡ !…A 2gd‡!d_™
2Y!dQ\dQu YA pg_\2\A‡8 p…gQ…!b‡8 g… p…g2A:”…A‡ Y! —A…A !pp…gp…\!A A–Ad K–A ™A!…‡ !Qg b!™ dg
_gdQA… ‡”\ !d !QAd2™‚‡ 2_\AdA_A g:!™u ”……Ad_™8 \ \‡ dg pg‡‡\)_A g :A–A_gp ‡_g—_™ YA gdA )A‡
—!™ !d: YAd 2gd\d”A g ”‡A Y! —!™ —\Yg” z”A‡\gdu d‡A!:8 !2\–\\A‡ b”‡ )A 2gd‡!d_™
bgd\g…A: !d: z”A‡\gdA: \d A…b‡ gJ YA\… AJJA2\–AdA‡‡u
d …A‡pgd‡A g Y\‡ 2Y!dQA !d: !…bA: —\Y ! —\:A …!dQA gJ A˜\‡\dQ YAg…\A‡ gJ p”)_\2 !:b\d[
\‡…!\gd r—Y\2Y8 !‡ !…Q”A: !)g–A8 ”‡”!__™ 2gd2Ad…!A: gd _\b\A: !‡pA2‡ gJ 2gd2A…d‡s8 p”)_\2
!:b\d\‡…!g…‡ Y!–A …\A: g :A–A_gp bg…A Yg_\‡\2 !pp…g!2YA‡ Y! —g”_: !::…A‡‡ p”)_\2 p…g)_Ab‡
\d YA\… 2gbp_A˜\™ !d: \d ! ‡™‡Ab\2 b!ddA… ‡\d2A YA _!A je‹œ‡ !d: A!…_™ jeŠœ‡u YA \:A! gJ
…gQ…!b JJA2\–AdA‡‡ —!‡ )”\_ dg gd_™ gd YA p…g:”2\–\™ bg–AbAd8 )” !_‡g gd gYA… \dA[
Q…!\–A !pp…g!2YA‡u d p!…\2”_!…8 YA dg\gd gJ AJJA2\–AdA‡‡ Y!‡ A˜p!d:A: g \d2_”:A ‡”2Y 2gd2A…d‡
!‡ ”d\dAd:A: 2gd‡Az”Ad2A‡8 b\‡”‡A !d: !)”‡A gJ pg—A…8 !d: AY\2!_ ‡gp‡ …!dQ\dQ J…gb YA \ddA…
2YA2^ g —Y\‡_A )_g—\dQu dA ‡”2Y !Abp ! Y!–\dQ ! bg…A Yg_\‡\2 !d: AY\2!_ ‡2\Ad2A gJ
!:b\d\‡…!\gd —!‡ YA A— ”)_\2 :b\d\‡…!\gd rs8 —Y\2Y —!‡ )g…d ! YA \ddg—)…gg^
gdJA…Ad2A YA_: )™ ™…!2”‡A d\–A…‡\™ \d je‹B r!d: …AA–!_”!A: —Ad™ ™A!…‡ _!A… ! \ddg—[
)…gg^ s8 !d: gYA… ‡™bpg‡\! Y! YA_pA: :A–A_gp ! 2gd2Ap gJ AJJA2\–AdA‡‡ _\d^A: g AY\2‡
!d: …A‡pgd‡\–AdA‡‡u
A‡pgd:\dQ g ‡g2\!_ ”d…A‡ !d: pg_\\2!_ 2Y!dQA :”…\dQ YA je‹œ‡8  AbpY!‡\›A: p!…\2\p!\gd8
:A2Ad…!_\›!\gd8 !d: …Ap…A‡Ad!\–A )”…A!”2…!2™u YA 8 !‡ :AKdA: )™ ™g”dQ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd
‡2Yg_!…‡8 —!‡ …ggA: \d YA A˜pA…\Ad2A gJ YA je‹œ‡8 !d: \d p!…\2”_!…8 ! )A_\AJ Y! p”)_\2 !:b\d\‡…!g…‡
2g”_: ‡g_–A YA 2g”d…™‚‡ A2Ydg_gQ\2!_ !d: ‡g2\!_ p…g)_Ab‡ r!g…A jeŠj‰ !…\d\ jeŠjsu  —!‡ !…Q”A:
Y! p”)_\2 !:b\d\‡…!g…‡ ‡Yg”_: !d: 2g”_: !2 !‡ !QAd‡ gJ 2Y!dQA r…Ad‡gd jeŠjsu ‡ 2gd2Ap”!_\›A:8
YA A— ”)_\2 :b\d\‡…!\gd ‡AA^‡ dg gd_™ g 2!……™ g” _AQ\‡_!\–A b!d:!A‡ !‡ AJK2\Ad_™ !d:
A2gdgb\2!__™ !‡ pg‡‡\)_A8 )” !_‡g g )gY \dM”Ad2A !d: A˜A2”A pg_\2\A‡ —Y\2Y bg…A QAdA…!__™ \bp…g–A
YA z”!_\™ gJ _\JA Jg… !__€ r!™dA… jeŠjsu …A:A…\2^‡gd rjeŠj8 jeŠ‹s !…Q”A: Y!8  ‚‡ !)”d:!d_™ 2_A!…
Y! !:b\d\‡…!g…‡ !…A dg dA”…!_u YA™ ‡Yg”_: )A 2gbb\A: g )gY Qgg: b!d!QAbAd !d: ‡g2\!_
Az”\™ !‡ –!_”A‡8 Y\dQ‡ g )A !2Y\A–A:u€
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd Še

YA  YA_: Y! r!…\d\ jeŠjs7

5 Y\2‡8 YgdA‡™8 !d: …A‡pgd‡\)\_\™ \d Qg–A…dbAd Y!: …A”…dA: g YA Jg…AJ…gd gJ


p”)_\2 !:b\d\‡…!\gdu !…AA… ‡A…–\2A )”…A!”2…!‡ —A…A dg _gdQA… 2gd‡\:A…A: g )A
bA…A_™ \bp_AbAdg…‡8 )” g Yg_: ! p”)_\2 …”‡ g p…g–\:A YA )A‡ pg‡‡\)_A
p”)_\2 ‡A…–\2Au
5 g2\!_ Az”\™ —!‡ \d2…A!‡\dQ_™ 2gbp_AbAd\dQ AJK2\Ad2™ !d: A2gdgb™ !‡ YA …!\gd!_A
g… ]”‡\K2!\gd Jg… pg_\2™ pg‡\\gd‡u
5 ”A‡\gd‡ gJ p”)_\2 pg_\2™ —A…A )A2gb\dQ !‡ ‡\Qd\K2!d !‡ Yg‡A gJ p”)_\2 b!d!QAbAdu
5 YA …!\gd!_ bg:A_ !d: YA ”‡AJ”_dA‡‡ gJ YA ‡…\2 2gd2Ap gJ Y\A…!…2Y™ —A…A
‡A–A…A_™ 2Y!__AdQA:u
5 g–A…dbAd ‡Yg”_: )A …A‡pgd‡\–A g YA dAA:‡ gJ YA p”)_\2u ddAA:A: !d: \dAJJA2\–A
g…Q!d\›!\gd‡ g… p…gQ…!b‡ ‡Yg”_: )A :\‡2gd\d”A:u
5 JJA2\–A p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd Y!: g )A :AKdA: \d YA 2gdA˜ gJ !d !2\–A !d:
p!…\2\p!\–A 2\\›Ad…™u

!…\2\p!\gd —!‡ ‡”ppg…A: )gY !‡ ! pg_\\2!_ p…g2A‡‡ !d: !‡ !d g…Q!d\›!\gd!_ p…g2A‡‡u g_\\[
2!_ p!…\2\p!\gd —!‡ –\A—A: !‡ ! bA2Y!d\‡b Jg… :\‡pA…‡\dQ pg—A… !d: \d2…A!‡\dQ 2\\›Ad
\d–g_–AbAd \d Qg–A…dbAd r!_:g jeBOsu …Q!d\›!\gd!_ p!…\2\p!\gd —!‡ g )A ! bA!d‡ Jg…
p…g2”…\dQ 2Y!dQA !d: :\‡pA…‡\dQ pg—A… —\Y\d YA g…Q!d\›!\gdu Ap…A‡Ad!\–A )”…A!”2…!2™ —!‡
bA!d g p…g:”2A 2_\Ad[2AdA…A: !:b\d\‡…!\gd !d: …Ap…A‡Ad!\gd gJ 2_\AdA_A \dA…A‡‡
)™ !:b\d\‡…!g…‡u
YA bg–AbAd g …A–\!_\›A Qg–A…dbAd !d: g …A–A…‡A p…A‡‡”…A‡ g—!…: 2Ad…!_\›!\gd gJ
pg—A…8 p!‡‡\–\™8 !d: bA:\g2…\™ :A–A_gpA: —\Y\d YA JA:A…!_ Qg–A…dbAdu  :A2!:A !JA…
\ddg—)…gg^ 8 …A‡\:Ad !…A… \d\\!A: b!]g… …AJg…b‡ g YA JA:A…!_ 2\–\_ ‡A…–\2A ‡™‡Ab \d
jeŠB8 \d2_”:\dQ p…g–\‡\gd‡ Jg… \d:\–\:”!_ \d2Ad\–A‡ !d: Q…A!A… !22g”d!)\_\™u \b\_!… p…gQ…!b‡
!…A \d‡\”A: ! YA ‡!A !d: _g2!_ _A–A_‡u gbb\‡‡\gd‡ gd p”)_\2 ‡A…–\2A Y!–A 2gd\d”A: YA
\bpA”‡ g …A–\!_\›A \u YA !\gd!_ gbb\‡‡\gd gd YA !A !d: g2!_ ”)_\2 A…–\2A8 2Y!\…A:
)™ Jg…bA… g–A…dg… \__\!b \dA…8 Jg__g—\dQ YA _A!: gJ YA g_2^A… gbb\‡‡\gd rjeBes
:A_\–A…A:
!…: …”Y‡Œg”QY Yg\2A‡7 d QAd:! Jg… !A !d: g2!_ AJg…b r\dA… jee‘su
YA g_2^A… !d: \dA… gbb\‡‡\gd …Apg…‡ :AKdA !d !b)\\g”‡ !QAd:!D:g›Ad‡ gJ )!‡\2
2Y!dQA‡ Jg… \bp…g–\dQ JA:A…!_8 ‡!A8 !d: _g2!_ Qg–A…dbAdu
YA …A2gbbAd:!\gd‡ gJ YA \dA… gbb\‡‡\gd p…A‡Ad ! J”d:!bAd!_ !QAd:! Jg… 2Y!dQ\dQ
YA —!™ ‡!A !d: _g2!_ Qg–A…dbAd‡ …A_!A g8 !‡ —A__ !‡ :A_\–A… ‡A…–\2A‡ g8 YA\… 2\\›Ad‡u 22g…:\dQ
g Y!\…b!d \dA…7

!^\dQ :Abg2…!2™ —g…^ \‡ —Y! ‡!A !d: _g2!_ p”)_\2 ‡A…–\2A b”‡ )A !)g”u  \‡ YA…A Y! YA
!2”!_ :A_\–A…™ gJ YA bg‡ )!‡\2 !d: A‡‡Ad\!_ ‡A…–\2A‡ !^A p_!2AJu d g)–\g”‡ p!… gJ YA
p…g2A‡‡ gJ !::…A‡‡\dQ YA p…g)_Ab‡ Y! J!2A ”‡ !‡ ! ‡g2\A™ \‡ A˜!b\d\dQ YA ‡…”2”…A gJ Qg–A…d[
bAd !d: :AA…b\d\dQ Yg— \ 2!d )A )AA… g…Q!d\›A: g :g \‡ ]g) bg…A AJK2\Ad_™u Y\‡ b”‡ )A !
2gd\d”g”‡ !2\–\™8 !d: gdA ‡”JK2\Ad_™ :™d!b\2 !d: )…g!:_™ )!‡A: g …A‡\‡ Yg‡A :AJAd:A…‡ gJ
pg_\\2!_ ”…J —Yg —g”_: !…Q”A Jg… b!\d!\d\dQ YA ‡!”‡ z”gu ” YA…A \‡ !dgYA… bA!‡”…A gJ
Qg–A…dbAd!_ pA…Jg…b!d2A Y! \‡ A–Ad bg…A \bpg…!d7 YA Y”b!d :\bAd‡\gd‡ gJ p”)_\2 ‡A…–\2A
r\dA… jee‘8 –\\su

\2Y!…: !Y!d‚‡' 2gbbAd\dQ gd YA …Apg… !…Q”A‡ Y! YA…A !…A K–A 2Ad…!_ –!_”A‡ Y!
‡Yg”_: )A p”…‡”A: )™ Qg–A…dbAd!_ …A\d–Adg…‡ \d YA jeeœ‡7 rjs !:–!d2\dQ pg_\\2!_ !22g”d!)\_\™
!d: …A‡pgd‡\–AdA‡‡ g 2\\›Ad‡‰ r“s ‡…AdQYAd\dQ YA 2!p!)\_\™ gJ Qg–A…dbAd g b!^A !d:

' \2Y!…: !Y!d‚‡ 2gbbAd‡ —A…A b!:A :”…\dQ YA !\gd!_ AdA… Jg… ”)_\2 …g:”2\–\™ dd”!_ gdJA…Ad2A \d
2g‡:!_A8 …\›gd! jee‘u

!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

\bp_AbAd g”QY 2Yg\2A‡‰ r‘s p…g–\:\dQ J…A‡Y !_Ad g Qg–A…dbAd‰ rOs …A:”2\dQ YA ”dYA!_Y™
pg—A… gJ ‡pA2\!_ \dA…A‡ Q…g”p‡‰ !d: rLs )…\dQ\dQ !)g” ! bg…A YgdA‡ :\!_gQ”A )A—AAd 2\\›Ad‡
!d: YA\… Qg–A…dbAd‡u
™bpg‡\! !d: …Apg…‡8 Yg—A–A…8 2…A!A: \d‡”JK2\Ad bgbAd”b g b!\d!\d ‡”ppg… Jg… Qg–A…d[
bAd ! YA _A–A_ gJ YA A— A!_ !d: …A! g2\A™ p…gQ…!b‡u …gb YA pA…‡pA2\–A
gJ 2\\›Ad‡8 ! YA )ggb gJ YA pg_\\2!_ ‡…”2”…A8 YA p”)_\2 ‡A2g… Y!: g :A_\–A… !‡ p…gb\‡A:u
gd2”……Ad —\Y YA :A–A_gpbAd gJ YAg…\A‡ gJ …A‡pgd‡\–AdA‡‡ !d: \bp_AbAd!\gd gJ 2\–\_ ‡A…–\2A
…AJg…b‡8 YA p…g:”2\–\™ bg–AbAd :A–A_gpA: !‡ ! bA!d‡ gJ \dAQ…!\dQ !d: \bp_AbAd\dQ !__
\:A!‡ r\uAu8 :A!‡ jEOs \d\\!A: \d YA :A–A_gpbAd gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd g :!Au ‡ Qg!_ —!‡ g
!2Y\A–A !dQ\)_A \bp…g–AbAd‡ \d ‡A…–\2A :A_\–A…™8 A‡pA2\!__™ \d g”2gbA‡ !‡ gppg‡A: g !d
AbpY!‡\‡ gd g”p”‡u
YA \bp…g–AbAd gJ p”)_\2 ‡A2g… p…g:”2\–\™8 ‡g Y! p”)_\2 g…Q!d\›!\gd‡ b\QY bg…A …A!:\_™
!2Y\A–A YA\… Qg!_‡8 )A2!bA !d \dA…:\‡2\p_\d!…™ 2gd2A…du YA dA2A‡‡\™ Jg… p…g:”2\–\™ \bp…g–A[
bAd \‡ ! …A2”……\dQ YAbA \d A2gdgb\28 A2Ydg_gQ\2!_8 !d: ‡g2\!_ !…Q”bAd‡8 !‡ YA™ !…A AbpY!‡\›A:
)™ 2Y\AJ A˜A2”\–A‡ rA_A2A: !d: !ppg\dA:s8 bA:\!8 2g…pg…!\gd‡8 A2gdgb\‡‡8 p”)_\2 !:b\d\‡…![
g…‡8 !d: p”)_\2 2\\›Ad‡u bp…g–A: ‡!d:!…:‡ gJ _\–\dQ !d: ‡g2\gpg_\\2!_ ‡!)\_\™ !…A 2_g‡A_™ _\d^A:
g \bp…g–A: p…g:”2\–\™u
d Y\‡ 2gdA˜8 p…g:”2\–\™ \bp…g–AbAd \‡ !^Ad g bA!d 2!p!2\™ )”\_:\dQ r\uAu8 \dJ…!‡…”2”…A
!d: ^dg—_A:QA —Y\2Y !…A YA p…A…Az”\‡\A‡ Jg… A˜pA2A: pA…Jg…b!d2As !d: !2”!_ pA…Jg…b!d2A
\bp…g–AbAdu …g:”2\–\™ \bp…g–AbAd \‡ ! 2gbp_A˜ ”d:A…!^\dQu …g:”2\–A b!d!QAbAd8
p”)_\2 !d: p…\–!A8 Y!‡ A–g_–A: J…gb ‡\bp_A 2gbbgd ‡Ad‡A \d YA _!A d\dAAAdY 2Ad”…™ g
2gbp_A˜ ‡™‡Ab‡ \d YA _!A —Ad\AY 2Ad”…™u g p…g:”2A p”)_\2 ‡A…–\2A‡8 YA )A‡ p”)_\2 g…Q!d\›[
!\gd‡ Y!–A :A–A_gpA: b”_\p_A8 …A\dJg…2\dQ 2!p!2\\A‡8 \dAQ…!\dQ !:–!d2A: b!d!QAbAd
A2Yd\z”A‡8 !pp_™\dQ z”!_\™ b!d!QAbAd p…\d2\p_A‡8 ”‡\dQ bA!‡”…AbAd !‡ ! :A2\‡\gd[b!^\dQ
gg_8 —g…^\dQ Y!…: g bg\–!A Abp_g™AA‡8 !:!p\dQ dA— A2Ydg_gQ\A‡8 !d: :A–A_gp\dQ p”)_\2E
p…\–!A p!…dA…‡Y\p‡u
d \Q”…A “u‹8 ! ‡™‡Ab!\2 ‡2YAbA Jg… :\!Qdg‡\dQ p…g:”2\–A \bp…g–AbAd \‡ p…gpg‡A:u  \‡ !
2gbp…AYAd‡\–A J…!bA—g…^ —YA…A \:Ad\J™\dQ 2…\\2!_ p…g)_Ab‡ !d: gppg…”d\\A‡ b!™ )AQ\du YA
Jg”… b!]g… A_AbAd‡ gJ YA J…!bA—g…^ !…A \dJg…b!\gd!_8 ‡g2\!_8 A2Ydg_gQ\2!_8 !d: b!d!QA…\!_u
g_\\2!_ r\d A…b‡ gJ :A! ‘s8 !_Yg”QY dg gdA gJ YA‡A Jg”… A_AbAd‡8 ‡Yg”_: dg )A :\‡b\‡‡A: !‡ !

ˆ“i˜Ãˆœ˜Ã ° ˜vœÀ“>̈œ˜>

œ˜ÃÌ>˜Ìà i“>˜`à vœÀ «Àœ`ÕV̈ۈÌÞ
*ÀœLi“à ˆÃ«iÀVi«Ìˆœ˜Ã
"««œÀÌ՘ˆÌˆià ˜vœÀ“>̈œ˜ Å>Àˆ˜}
V̈œ˜Ã i>ÃÕÀi“i˜Ì œv «iÀvœÀ“>˜Vi
>˜>}i“i˜ÌwܜÀŽvœÀVi

i“œVÀ>̈V «>ÀLœœ}ˆiÃ

œ“«Ài…i˜ÃˆÛi «ÕLˆV


ՏÌÕÀ> `ˆvviÀi˜ViÃ
*ÀœVi`ÕÀ> Àˆ}ˆ`ˆÌÞ
>˜` «ÀˆÛ>̈â>̈œ˜


œ“«iÌi˜VˆiÃ
6° >˜>}iÀˆ>

“>˜>}i“i˜Ì

«>À̘iÀň«Ã

œœ«iÀ>̈Ûi

œÌˆÛ>̈œ˜>

Vœœ«iÀ>̈œ˜
ˆ˜Vi˜ÌˆÛiÃ

° -œVˆ>

*ÕLˆV ÃiV̜À
*Àœ`ÕV̈ۈÌÞ
“«ÀœÛi“i˜Ì

œV> ÌiV…˜œœ}ˆV> >`>«Ì>̈œ˜Ã

/iV…˜œœ}Þ ÌÀ>˜ÃviÀ


>«ˆÌ> ՘`iÀv՘`ˆ˜}

*ÀˆœÀˆÌˆiÃ

° /iV…˜œœ}ˆV>

  “u‹ ”)_\2 ‡A2g… p…g:”2\–\™ \bp…g–AbAdu


\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd Bj

pA…\dAd 2gd2A…du !YA…8 \ \‡ ! pA…b!dAd Ad–\…gdbAd!_ 2gd:\\gd Y! pA…–!:A‡8 g… ‡”……g”d:‡8


YA gYA… Jg”…u
2…g‡‡ A!2Y gJ YA Jg”… A_AbAd‡8 Jg”… 2!AQg…\2!_ )!d:‡ AbA…QA J…gb YA _\A…!”…A7

ju gd‡!d‡ g… J!2g…‡ Y! !…A dg !bAd!)_A g 2Y!dQA \d YA ‡Yg… …”d rgdA g Y…AA ™A!…‡su
YA‡A \d2_”:A7 :Ab!d:‡ Jg… p…g:”2\–\™‰ 2”_”…!_ :\JJA…Ad2A‡‰ ‡!A p…\g…\\A‡‰ !d: p”)_\2
b!d!QAbAd‚‡ ‡2gpAu
“u …g)_Ab‡ g… g)‡!2_A‡ g 2!p!2\™ )”\_:\dQ Y! b”‡ )A !::…A‡‡A: \d ! 2gbp…AYAd‡\–A
p…g:”2\–\™ p…gQ…!bu YA‡A \d2_”:A7 b\‡pA…2Ap\gd‡ gJ p…g:”2\–\™‰ )”…A!”2…!\2
p!Yg_gQ\A‡‰ 2!p\!_ b!d!QAbAd‰ !d: _!…QA g…Q!d\›!\gd‡‚ ‡A…Ag™p\2!_ …\Q\:\™u
‘u ppg…”d\\A‡ g… pg‡\\–A !pp…g!2YA‡ g 2!p!2\™ )”\_:\dQu YA‡A \d2_”:A7 \dJg…b!\gd
‡Y!…\dQ‰ b!d!QAbAdE—g…^Jg…2A 2ggpA…!\gd‰ A2Ydg_gQ™ …!d‡JA…‰ !d: g…Q!d\›!\gd!_
‡…”2”…A‡8 ‡™‡Ab‡8 g… 2gd…g_‡u
Ou 2\gd‡ g… ‡pA2\K2 p…gQ…!b‡u YA‡A \d2_”:A7 bA!‡”…AbAd‡ gJ z”!d\™ !d: z”!_\™‰
bg\–!\gd!_ \d2Ad\–A‡‰ _g2!_ A2Ydg_gQ\2!_ !:!p!\gd‡‰ !d: b!d!QAbAdE
—g…^Jg…2A …!\d\dQu

u   

ju gd‡!d‡7 Ab!d:‡ Jg… …g:”2\–\™ bp…g–AbAd


g–A…dbAd‚‡ 2”‡gbA…‡ !…A \d2…A!‡\dQ_™ z”A‡\gd\dQ YA AJK2\Ad2™ !d: AJJA2\–AdA‡‡ gJ p”)_\2
‡A…–\2A‡u A…b‡ ‡”2Y !‡ p…g:”2\–\™8 p…g:”2\–A8 !d: p…g:”2A !…A !2Y\A–\dQ Q…A!A… p…gb\dAd2A !‡
p…gQ…A‡‡ \‡ :Ab!d:A: )™ \bp!\Ad 2gd‡\”Ad2\A‡7 2\\›Ad‡ ‡AA^\dQ Y\QYA… ‡!d:!…:‡ gJ _\–\dQ8
2g…pg…!\gd‡ ‡AA^\dQ \d–A‡bAd gppg…”d\\A‡8 Kd!d2\!_ \d‡\”\gd‡ ‡AA^\dQ g ‡!JAQ”!…: YA\…
\d–A‡bAd‡ !d: _g!d‡8 dA—‡ bA:\! ‡AA^\dQ g JA……A g” p…g)_Ab‡8 !d: pg_\\2\!d‡ g… pg_\2™[
b!^A…‡ ‡AA^\dQ d!\gd!_ ‡A_J[…A_\!d2Au A‡p\A YA\… :\–A…‡\™ gJ \dA…A‡‡8 !__ ‡”2Y 2gd‡\”Ad2\A‡
‡AAb g !Q…AA Y! Qg–A…dbAd‡8 p”)_\2 AdA…p…\‡A‡8 !d: dgd[p…gK g…Q!d\›!\gd‡ ‡Yg”_: p…g:”2A YA
‡!bA ‡A…–\2A‡ g… Qgg:‡ —\Y JA—A… …A‡g”…2A‡ g… Y\QYA… _A–A_‡ gJ g”p” —\Y YA ‡!bA …A‡g”…2A‡u
YA™ !…A !‡^\dQ Jg… )AA… \dJg…b!\gd g ]”:QA p…gQ…A‡‡ !Q!\d‡u

“u …g)_Ab‡7 \‡pA…2Ap\gd‡
AQ!…:_A‡‡ gJ YA J”d2\gd!_ )g”d:‡ gJ YA p”)_\2 ‡A2g…8 YA 2gd2Ap gJ p…g:”2\–\™ ‡”JJA…‡ J…gb
b\‡pA…2Ap\gd‡8 JA!…‡8 !d: b™Y‡7 g”p”‡ !d: g”2gbA‡ 2!ddg )A bA!‡”…A:‰ —g…^A…‡ —\__ dg
2ggpA…!A —\Y _!)g…[‡!–\dQ A2Ydg_gQ\A‡‰ p…g:”2\–\™ \bp…g–AbAd —\__ !”gb!\2!__™ bA!d !
_g‡‡ gJ ]g)‡‰ b!d!QA…\!_ …\‡^‡ —\__ g”—A\QY …A—!…:‡u A2!”‡A YA A…b !d: \‡ :A…\–!\–A‡ !_bg‡
!”gb!\2!__™ bAA —\Y ‡”2Y g)]A2\gd‡8 p…g:”2\–\™ p…gQ…!b‡ b”‡ gpA…!A ”d:A… gYA… \_A‡7
AJK2\Ad2™8 b!d!QAbAd8 pA…Jg…b!d2A8 2!p!2\™ )”\_:\dQ8 2!p\!_ \d–A‡bAd8 z”!_\™ 2gd…g_8 A2u
r
g_›A… !d:
!_!2Yb\ jeBBsu Y…g”QY —Y!A–A… bA!d‡8 p…gQ…!b‡ g \bp…g–A p”)_\2 ‡A2g…
AJK2\Ad2™ !d: AJJA2\–AdA‡‡ )™ \d2…A!‡\dQ —g…^A… bg\–!\gd !d: ‡^\__‡8 )™ ‡…AdQYAd\dQ
b!d!QAbAd !d: bA!‡”…AbAd8 )™ …Ag…Q!d\›\dQ ]g)‡ !d: —g…^ p…g2A‡‡A‡8 )™ A2Ydg_gQ\2!_
!d: gpA…!\gd!_ \ddg–!\gd8 g… )™ !d™ !……!™ gJ !pp…g!2YA‡8 YA™ !…A8 \d:AA:8
p…g:”2\–\™ p…gQ…!b‡u
A‡p\A Qg–A…dbAd‚‡ 2gd‡\:A…!)_A !22gbp_\‡YbAd‡8 pgp”_!… \b!QA‡ …A\dJg…2A YA b\‡pA…2Ap[
\gd gJ )”…A!”2…!\2 \d2gbpAAd2Au …A‡‡ …Apg…‡ !…A !_bg‡ ”d\Jg…b_™ dAQ!\–A8 ‡Y!p\dQ ! )\!‡
!Q!\d‡ p”)_\2 )”…A!”2…!‡ Y! \‡ …A\dJg…2A: :!\_™ )™ YA \b!QA bA…2Y!d‡u ”)_\2 ‡A…–!d‡ !…A
‡A…Ag™pA: !‡ )”b)_\dQ )”…A!”2…!‡u YA™ !…A pA…2A\–A: !‡ ”d:A…—g…^A: !d: g–A…p!\: Jg… ]g)‡ Y!
!d™gdA 2!d :gu YA™ !…A ”d)”‡\dA‡‡_\^A8 !d: YA™ _!2^ !b)\\gd !d: 2gbbgd ‡Ad‡Au

!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

YA p”)_\2 ‡A2g… :gA‡ \bp…g–A \‡ pA…Jg…b!d2Au d YA d\A: !A‡8 Yg”‡!d:‡ gJ Ad…Ap…A[
dA”…\!_8 !—!…:[—\dd\dQ p…gQ…!b‡ !…A ‡”22A‡‡A‡ \d ‡…A2Y\dQ …A‡g”…2A‡8 \d )”\_:\dQ p…g)_Ab[‡g_–\dQ
2!p!2\\A‡8 !d: \d YA_p\dQ ‡g_–A ‡gbA gJ ‡g2\A™‚‡ bg‡ :\JK2”_ p…g)_Ab‡ r jeBeEjeeLsu YA™
!…A dg ”d”‡”!_u g–A…dbAd z”\A_™ Y!…)g…‡ Yg”‡!d:‡ gJ \ddg–!\–A p…g]A2‡8 !d: \ Y!‡ !22gb[
p_\‡YA: b”2Y g–A… :A2!:A‡u …A‡‡”…A: p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd \‡ 2gd\d”\dQ g \bp…g–A \d p…!Qb!\28
p…g:”2\–A A…b‡u YA…A \‡ !d \d2…A!‡\dQ_™ ‡\›!)_A !d: ‡gpY\‡\2!A: )g:™ gJ ^dg—_A:QA !)g”
AJJA2\–A p…g:”2\–\™ \bp…g–AbAd p…gQ…!b‡8 ! )g:™ Y! \‡ 2”b”_!\–A !d: Y! :!A‡ )!2^
‡A–A…!_ :A2!:A‡ r
g_›A… !d:
!_!2Yb\ jeBBsu

‘u ppg…”d\\A‡7 dJg…b!\gd Y!…\dQ


 p…A…Az”\‡\A g \bp…g–A: p…g:”2\–\™8 YA…AJg…A8 \‡ \bp…g–A: \dJg…b!\gdu  \‡ J…AA_™ ‡Y!…A: !d:
…!d‡JA……A: gd ! b””!__™ !:–!d!QAg”‡ )!‡\‡ )A—AAd ‡A2g…‡8 g…Q!d\›!\gd!_ :A2\‡\gd b!^A…‡8 !d:
YA —g…^Jg…2Au ”2Y \dA…2gddA2\gd‡ )A—AAd ^dg—_A:QA !d: p…g:”2\–\™ !…A pA…Y!p‡ 2_A!…A‡ \d
YA !Q…\2”_”…!_ ‡A2g…7 bA…\2!‚‡ )A‡[A:”2!A: J!…bA…‡ !…A YA —g…_:‚‡ bg‡ p…g:”2\–Au
g2\A™ A˜pA2‡ p…gJA‡‡\gd!_‡ g )A 2”……Adu A8 —YA…A YA…A \‡ ! Q…A! :A!_ gJ \ddg–!\gd \d
Qg–A…dbAd8 YA…A \‡ !_‡g ! Q…A! :A!_ gJ \Qdg…!d2A gJ \ddg–!\gdu gbA 2!‡A‡ !…A …Apg…A: —\:A_™8
)” gg JA— gJ YA b!d™ ‡”22A‡‡J”_ p…g]A2‡ Y!–A )AAd —\:A_™ …Ap_\2!A: :A‡p\A YA !pp…gp…\!A
!:!QA Y! p_!Q\!…\‡b \‡ ! –\…”Au d p!…8 YA J!”_ _\A‡ —\Y b™gp\2 p…gJA‡‡\gd!_‡ —Yg :g dg
‡A!…2Y )A™gd: YA )g…:A…‡ gJ YA\… g—d :\‡2\p_\dA‡8 g… —Yg !…A _AY!…Q\2 g… ‡b”Q !)g” YA
^dg—_A:QA )!‡A YA™ b\QY !p g \bp…g–A YA\… pA…Jg…b!d2Au d _!…QA p!… YA J!”_ \‡ !_‡g
—\Y ! )”:QA p…g2A‡‡ Y! \‡ pg_\\2!_ !d: ‡Yg…‡\QYA: —\Y …AQ!…: g \d!dQ\)_A \d–A‡bAd‡u
…\__‡ ‡”2Y !‡ 2gdJA…Ad2A‡8 ]g”…d!_‡8 !d: p…gJA‡‡\gd!_ bAb)A…‡Y\p‡ !…A –\A—A: !‡ \……A_A–!d g… !‡
Y!–\dQ \d:AKd\A p!™gJJ‡‰ YA™ :g dg Ad: g ‡”…–\–A YA )”:QA\dQ p…g2A‡‡8 _g‡\dQ g” g YA bg…A
\bbA:\!A dAA:‡ gJ 2…”b)_\dQ p”)_\2 —g…^‡ g… —A!^ 2…\bA 2gd…g_u  )A‡8 p…gJA‡‡\gd!_ ^dg—_[
A:QA \‡ ”‡”!__™ …A!A: !‡ ! :\‡2…A\gd!…™ A˜pAd:\”…A …!YA… Y!d –\A—A: !‡ ! dA2A‡‡!…™
\d–A‡bAdu \Yg” !22A‡‡ g YA …A_A–!d !d!_™‡A‡ !d: 2!‡A ‡”:\A‡8 p”)_\2 !:b\d\‡…!g…‡
^AAp b!^\dQ YA ‡!bA b\‡!^A‡8 …A\d–Ad\dQ YA ‡!bA —YAA_‡8 !d: b\‡‡\dQ YA ‡!bA pg‡‡\)\_\\A‡u
g… A˜!bp_A8 bg‡ p”)_\2 b!d!QA…‡ !…A ”d!—!…A gJ bg:A_‡ Y! Y!–A )AAd p!\d‡!^\dQ_™
:A–A_gpA: \d gYA… ]”…\‡:\2\gd‡ g… …A‡A!…2Y 2AdA…‡8 bg:A_‡ —Y\2Y 2!d )A !:!pA: Jg… 2gbp…A[
YAd‡\–A p…g:”2\–\™ \bp…g–AbAd \d !d Ad–\…gdbAd gJ \d2…A!‡\dQ :Ab!d:‡ !d: …A:”2A:
…A‡g”…2A‡u dA A˜!bp_A \‡ YA Ad Ap g:A_ r
g_›A… jeeOs Y! —!‡ ‡™dYA‡\›A: J…gb A˜!b\[
d!\gd‡ gJ ‡2g…A‡ gJ 2!‡A‡7

ju _!…\J™\dQ Qg!_‡ —\Y8 !d: g)!\d\dQ ‡”ppg… J…gb8 gp b!d!QAbAd !d: A_A2A: gJK2\!_‡u
“u g2!\dQ bg:A_‡ !‡ ‡”22A‡‡J”_ )_”Ap…\d‡ g bg:\J™ !d: !‡ —!…d\dQ‡ gJ pgAd\!_ b\‡!^A‡u
‘u :Ad\J™\dQ p…gb\‡\dQ !…A!‡8 ‡”2Y !‡ Yg‡A J”d2\gd‡ J!2A: —\Y _!…QA )!2^_gQ‡8 ‡_\pp\dQ
:A!:_\dA‡8 Y\QY ”…dg–A…8 g… b!d™ 2gbp_!\d‡u
Ou ”\_:\dQ ! A!b Y…g”QY —Y\2Y !__ \dA…A‡A: p!…\A‡Dp!…\2”_!…_™ b!d!QAbAd8 _!)g…8
!d: 2_\Ad‡ !‡ —A__ !‡ pg‡‡\)_A p!…dA…‡ \d p…g–\‡\gd gJ YA ‡A…–\2AD2!d \:Ad\J™ g)‡!2_A‡
!d: ‡”QQA‡ \bp…g–AbAd‡u
Lu _!dd\dQ YA p…g]A28 \d2_”:\dQ g)]A2\–A‡8 !‡^‡8 …A‡pgd‡\)\_\\A‡8 !d: \bA J…!bA‡u
‹u g__A2\dQ p…gQ…!b :!! !d: bA!‡”…\dQ p…gQ…A‡‡ !Q!\d‡ Kd!d2\!_ !d: ‡A…–\2A :!!u
Šu g:\J™\dQ p…g]A2 p_!d‡ )!‡A: ”pgd pA…\g:\2 !d: 2gd\d”\dQ :\‡2”‡‡\gd gJ p…g)_Ab‡8
gppg…”d\\A‡8 !d: p…\g…\\A‡u
Bu ˜pA2\dQ !d: !::…A‡‡\dQ pgAd\!_ !d: !2”!_ p…g)_Ab‡ ‡”2Y !‡ b\‡”d:A…‡!d:\dQ‡8
b\‡2gd2Ap\gd‡8 …A‡\‡!d2A8 !d: ‡_\pp!QAu
eu bp_AbAd\dQ \bp…g–AbAd !2\gd‡ gd ! …g”\dA )!‡\‡8 —\Yg” J!dJ!…A !d: ”ddA2A‡‡!…\_™
…!\‡\dQ A˜pA2!\gd‡u
jœu –!_”!\dQ !d: p”)_\2\›\dQ …A‡”_‡8 )”\_:\dQ pg_\\2!_ !d: p…gJA‡‡\gd!_ ‡”ppg… Y! —\__
]”‡\J™ YA p…gQ…!b !d: \‡ A˜p!d‡\gd g bAA \d2…A!‡A: :Ab!d: gJ ‡A…–\2A‡u
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd B‘

‡ —\Y !d™ gYA… QAdA…\2 …A2\pA8 Y\‡ ™pA gJ bg:A_ ‡Yg”_: )A bg:\KA: !d: !:!pA: g !
‡pA2\K2 g…Q!d\›!\gd!_ 2gdA˜u A!_ 2!‡A‡ —\__ !_—!™‡ )A ‡_\QY_™ :\JJA…Ad Y!d YA bg:A_‰ \d ‡gbA
2!‡A‡8 gdA g… —g ‡Ap‡ —g”_: )A b\‡‡\dQ )A2!”‡A gJ YA g…Q!d\›!\gd!_ !d: 2”_”…!_ !‡‡”bp\gd‡ gJ
YA ‡\”!\gdu d gYA… 2!‡A‡8 ‡A–A…!_ ‡Ap‡ 2!d )A 2gb)\dA: \d gdAu A2!”‡A YA ‡Ap‡ gJ YA bg:A_
!…A !d!_™\2!__™ :\‡\dQ”\‡Y!)_A8 YA bg:A_ \‡ ”‡AJ”_ Jg… !d!_™›\dQ …A!_ g…Q!d\›!\gd‡ !d: p…gQ…!b‡
!‡ ! bA!d‡ gJ Y\QY_\QY\dQ YA ‡…AdQY‡ !d: \__”b\d!\dQ YA —A!^dA‡‡A‡ gJ 2!‡A‡ ”d:A… :\‡2”‡‡\gdu
g–A…dbAd dAA:‡ g )A !—!…A gJ8 !d: YAd !pp_™8 \‡ g—d ‡”22A‡‡A‡8 bg:A_‡8 !d: 2gd2Ap”!_
…g!:b!p‡u …!AQ\A‡ Jg… p”)_\2 pA…Jg…b!d2A \bp…g–AbAd !…A )A\dQ …Apg…A: !d!_™\2!__™ !d:
2_A!…_™ \d Y”d:…A:‡ gJ p”)_\2!\gd‡ !d: 2gdJA…Ad2A‡ rYA……™ !d:
g_›A… jeejsu
”)_\2 g…Q!d\›!\gd‡ dAA: g b\dA YA bg”d!\d gJ ^dg—_A:QAD]g\d 2gbp”A…\›A: dA—g…^‡8
‡Y!…A ‡”22A‡‡J”_ !d: ”d‡”22A‡‡J”_ A˜pA…\Ad2A‡8 !Ad: 2gdJA…Ad2A‡8 !d: …A! YA\… b!d!QA…‡ !‡
p…gJA‡‡\gd!_‡ )™ b!^\dQ \ A!‡\A… g :g ‡gu

Ou 2\gd‡7 A!‡”…AbAd‡ gJ A…Jg…b!d2A


d !d Ad–\…gdbAd gJ !˜ …A–g_‡ !d: K‡2!_ 2…\‡A‡8 z”A‡\gd‡ gJ bA!‡”…AbAd !…A \bp_\2\ \d 2\\›Ad
2gbp_!\d‡7 YA dA\QY)g…Ygg: \‡ bg…A :!dQA…g”‡u€ YA ‡…AA‡ !…A :\…\A…u€ YA ‡2Ygg_‡ !…A
—g…‡Au€ YA™ gJAd !d‡—A… YA\… g—d z”A‡\gd‡ —\Y :…!b!\2 ‡g…\A‡8 …”bg…‡8 !d: pA…‡gd!_ A˜pA…\[
Ad2A‡u ”)_\2 A˜A2”\–A‡ ‡Yg”_: )A !)_A g !d‡—A… Yg‡A 2Y!…QA‡ —\Y :!!u ” !d‡—A…‡ !…A gd_™ !
)_!2^[!d:[—Y\A ‡d!p‡Yg gJ ! p…g)_Ab[‡g_–\dQ !Abp‰ bg…A :!! 2!d YA_p :\!Qdg‡A ! p…g)_AbE
…A‡pgd‡A p!A…du
 \‡ gJAd !…Q”A: Y! bA!‡”…AbAd \‡ ! …Az”\‡\A gg_Dg… p…A‡‡”…ADJg… !22g”d!)\_\™ !d:
\bp…g–AbAd8 \d2_”:\dQ \bp…g–AbAd \d ‡Y!…A: !22A‡‡ g \dJg…b!\gd )A—AAd ”d\‡ gJ Qg–A…dbAd
r!‡ ‡”QQA‡A: !)g–As !d: )A—AAd :A2\‡\gd b!^A…‡ !d: ‡!^AYg_:A…‡ rg”d!\d jee“su YA Qg!_ gJ
‡A…–\2A :A_\–A…™ —g”_: )A —A__ ‡A…–A: \J :A)!A‡ !)g” ‡A…–\2A !__g2!\gd !d: …A‡g”…2A ”\_\›!\gd
—A…A Q”\:A: )™ g)]A2\–A 2…\A…\!u A…Y!p‡ YA bg‡ –!_”!)_A !d: ‡pA2\K2 Jg…b‡ gJ \dJg…b!\gd !…A
2gd!\dA: \d bA!‡”…A‡ gJ ‡A…–\2A g… p…g:”2 z”!d\™ !d: z”!_\™u …g:”2\–\™‚‡ ‡!A[gJ[YA[!…
bA!‡”…AbAd \‡ ‡”2Y Y! pg_\2™[b!^\dQ !d: pg_\2™[\bp_AbAd\dQ gJK2\!_‡ dg _gdQA… dAA: )g— g
2!‡”!_ !‡‡”bp\gd‡ Y! Qg–A…dbAd‚‡ p…g:”2\–\™ 2!ddg )A bA!‡”…A: g… A–!_”!A:u ”!d\!\–A
!pp…g!2YA‡ g YA g)]A2\–A A–!_”!\gd gJ Qg–A…dbAd p…gQ…!b‡ !…A A‡pA2\!__™ A–\:Ad2A: )™ —g…^
Y…g”QYg” YA d\A: !A‡u !^Ad !‡ ! —Yg_A8 YA _\A…!”…A :AKdA‡ ! 2gbpAd:\”b gJ ‡gpY\‡[
\2!A: bA!‡”…A‡ Jg… p”)_\2 ‡A2g… g”p”‡ !d: g”2gbA‡u
…g:”2\–\™ bA!‡”…A‡ YA_p !d‡—A… ‡”2Y z”A‡\gd‡ !‡7 ‡ !d g…Q!d\›!\gd :g\dQ \‡ ]g){ ‡ \
2…A!\dQ ”d\dAd:A: ‡\:A AJJA2‡ g… p…g:”2\dQ ”d!d\2\p!A: \bp!2‡{ ‡ \ …A‡pgd‡\–A g YA p”)_\2{
‡ \ J!\… g !__8 g… :gA‡ \ \d!:–A…Ad_™ g… :A_\)A…!A_™ J!–g… 2A…!\d Q…g”p‡{ gA‡ \ ^AAp —\Y\d \‡
p…gpA… )g”d:‡ gJ !”Yg…\›A: !2\–\™{ ‡ \ p…g:”2\–A{
!d!QAbAd gJAd Y!‡ YA Y!…: :!! g 2gd‡…”2 Yg‡A g)]A2\–A bA!‡”…A‡u J \ :gA‡ dg8 \ 2!d
:A–A_gp YA \dJg…b!\gdu ‡ !—!…:[—\dd\dQ 2!‡A‡ ‡”QQA‡8 bA!‡”…AbAd gJ p”)_\2 ‡A…–\2A‡ \‡
2gd2Ap”!__™ ‡g”d: !d: JA!‡\)_A7 g”p”‡ !d: g”2gbA‡ !…A bA!‡”…!)_A8 :!! !…A …A!:\_™ !–!\_!)_A8
!d: YA …A‡”_‡ !…A dg gg 2gbp_\2!A: g ”‡A r jeBeEjeeLsu  bA!‡”…AbAd p…gQ…!b gJJA…‡
!d gppg…”d\™ g :A–A_gp !d: p…A‡Ad JAA:)!2^ \d p_!2A gJ QAdA…!_\›A: pA…2Ap\gd‡u 22g…:\dQ g !
‡”:™ )™ YA  g–A…dbAd 22g”d!)\_\™ JK2A7

!d!QA…‡ 2!d ”‡A YA :!! Y! pA…Jg…b!d2A bA!‡”…A‡ p…g–\:A g YA_p YAb b!d!QA \d Y…AA )!‡\2 —!™‡7
g !22g”d Jg… p!‡ !2\–\\A‡8 g b!d!QA 2”……Ad gpA…!\gd‡8 g… g !‡‡A‡‡ p…gQ…A‡‡ g—!…: p_!ddA:
g)]A2\–A‡u YAd ”‡A: g _gg^ ! p!‡ !2\–\\A‡8 pA…Jg…b!d2A bA!‡”…A‡ 2!d ‡Yg— YA !22g”d!)\_\™
gJ p…g2A‡‡A‡ !d: p…g2A:”…A‡ ”‡A: g 2gbp_AA ! !‡^8 !‡ —A__ !‡ p…gQ…!b …A‡”_‡u YAd ”‡A: g b!d!QA
2”……Ad gpA…!\gd‡8 pA…Jg…b!d2A bA!‡”…A‡ 2!d ‡Yg— Yg— AJK2\Ad_™ …A‡g”…2A‡8 ‡”2Y !‡ :g__!…‡ !d: ‡!JJ8
!…A )A\dQ ”‡A:u \d!__™8 —YAd \A: g p_!ddA: g)]A2\–A‡8 pA…Jg…b!d2A bA!‡”…A‡ 2!d )A ”‡A: g !‡‡A‡‡
Yg— AJJA2\–A_™ !d !QAd2™ \‡ !2Y\A–\dQ YA Qg!_‡ ‡!A: \d \‡ _gdQ[…!dQA ‡…!AQ\2 p_!du
!–\dQ —A__[
:A‡\QdA: bA!‡”…A‡ Y! !…A \bA_™8 …A_A–!d8 !d: !22”…!A \‡ \bpg…!d8 )” \ \‡ !_‡g \bpg…!d Y! YA
bA!‡”…A‡ )A ”‡A: )™ :A2\‡\gd b!^A…‡ r  jee“su
BO
!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

Y\_A p…g:”2\–\™ bA!‡”…AbAd \‡ ”‡AJ”_ g YA Ad\…A …!dQA gJ g…Q!d\›!\gd!_ !2g…‡8 \ \‡


A‡pA2\!__™ ”‡AJ”_ \d ‡!JJ !d!_™‡‡‚ !d: !”:\g…‡‚ Y!d:‡u A!‡”…A‡ 2!d )A ”‡AJ”_ dg ]”‡ g \dA…d!_
:A2\‡\gd b!^A…‡8 r\uAu8 b!d!QA…‡ !d: pg_\2™[_A–A_ !ppg\dAA‡su A‡!”…A‡ 2!d !_‡g YA_p A˜A…d!_
Q…g”p‡8 !d: A–Ad YA p…A‡‡8 \bp…g–A YA\… !d!_™‡A‡ )™ 2_!…\J™\dQ …A!_8 !‡ gppg‡A: g
‡”‡pA2A:8 p…g)_Ab‡u
Y! YA bgbAd”b Jg… bA!‡”…AbAd Y!‡ !:–!d2A: ‡\Qd\K2!d_™ \‡ A–\:Ad2A: )™ ! 2…\\2!_
b!‡‡ gJ …A‡A!…2Y rAuQu8 p‡A\d jeBB‰
g_›A… jee“‰ !‡Yd\‡ jeBœsu A…Y!p‡ YA bg‡ \bpg…!d
!d: ‡”‡!\dA: AJJg… Y!‡ )AAd )™
!……™
!…™ !d: Y\‡ 2g__A!Q”A‡ ! YA …)!d d‡\”A r
!…™
jeŠO8 jeŠŠ8 jeŠe‰ …)!d d‡\”A jeBœsu
A…A8 YA d”‡ !d: )g_‡ gJ bA!‡”…AbAd !…A
…A!:\_™ !–!\_!)_Au
YA :\!_gQ”A gd p”)_\2 ‡A2g… p…g:”2\–\™ bA!‡”…AbAd Y!‡ 2gd\d”A: z”!…A…_™ ‡\d2A jeŠL
Y…g”QY YA ”)_\2 …g:”2\–\™ !d: !d!QAbAd A–\A— rs8 Jg…bA…_™ ”)_\2 …g:”2\–\™
A–\A—8 —Y\2Y AbpY!‡\›A‡ \bp_AbAd!\gd gJ g…Q!d\›!\gd!_ Qg!_‡ !d: g)]A2\–A‡‰ bA!‡”…AbAd gJ
AJK2\Ad2™ !d: AJJA2\–AdA‡‡ _A–A_‡‰ 2ggpA…!\gd )A—AAd b!d!QAbAd8 _!)g…8 !d: 2_\Ad‡‰ !d:
…A2gQd\\gd gJ YA K‡2!_8 _AQ!_8 pg_\\2!_8 !d: A2Ydg_gQ\2!_ 2gd‡…!\d‡ g p…g:”2\–\™ AdY!d2AbAdu
g… A˜!bp_A8 YA  p”)_\‡YA: bA!‡”…AbAd[…A_!A: …A‡A!…2Y gd Qg–A…dbAd!_ AJK2\Ad2™€
r!)\d jeeœs8 —YA…A \__A… !…Q”A‡ Y! AJK2\Ad2™8 Az”\™ !d: p!…‡\bgd™ :\2!A Qg–A…dbAd
Kd!d2\!_ \ddg–!\gd‡8 .!d:/ Y! AJK2\Ad2™ \‡ r!s )!‡\2 )A_\AJ‡ ”d:A…_™\dQ p”)_\2 Kd!d2\!_ b!d!QA[
bAd€ r\__A… jeeœ8 ‘‘‘su
…g:”2\–\™ bA!‡”…AbAd \‡ !d \bpg…!d :…\–A Jg… z”!_\™ \d\\!\–A‡ ‡”2Y !‡ 
r\_!^g–\2Y jee“su YA g–A…dbAd 22g”d\dQ !d:!…:‡ g!…: r s Y!‡ b!:A b!]g…
p…gQ…A‡‡ g—!…: YA :A–A_gpbAd gJ g)]A2\–A bA!‡”…A‡u d jeBŠ8 YA  !:gpA: gd2Ap‡
!AbAd gu j —Y\2Y !::…A‡‡A: YA dAA: Jg… Kd!d2\!_ …Apg…\dQ g !‡‡\‡ \d J”_K__\dQ Qg–A…d[
bAd‚‡ :”™ g )A p”)_\2_™ !22g”d!)_A r  jeBŠsu YA \bpA”‡ Jg… Y\‡ …A‡A!…2Y8 2!……\A: g”
)™ 8 —!‡ —\:A‡p…A!: 2gd2A…d Y! YA Kd!d2\!_ …Apg…‡ gJ Qg–A…dbAd!_ Ad\\A‡ :g dg Qg
J!… Adg”QY \d p…g–\:\dQ 2gbp_AA \dJg…b!\gd g b!d!QAbAd8 A_A2A: gJK2\!_‡ !d: YA p”)_\2
!)g” YA …A‡”_‡ gJ YA gpA…!\gd‡‚ gJ YA Ad\™ g… \‡ p…gQ…!b‡€ rg”d!\d jee“su ”)_\2
g…Q!d\›!\gd‡ …g”\dA_™ ”‡A bA!‡”…AbAd !‡ ! :A2\‡\gd[b!^\dQ gg_ !_Yg”QY !pp_\2!\gd gJ
YA‡A bA!‡”…A‡ \‡ ”dA–Ad r  jee“‰  jeeœsu A‡pgd:\dQ g YA p…A‡‡”…A‡ gJ 2\\›Ad‡8
A_A2A: gJK2\!_‡8 !d: p…gJA‡‡\gd!_ !‡‡g2\!\gd‡8 Qg–A…dbAd‡ Y!–A )AQ”d g :A–A_gp p…gQ…!bb!\2
bA!‡”…A‡ gJ AJK2\Ad2™8 AJJA2\–AdA‡‡8 z”!_\™8 !d: g”2gbA‡ r jee“8 jee‹‰ g—‡YA… jee“‰
Y…\‡gpYA… jeB‹‰  jee“su

u   

ju gd‡!d‡7 ”_”…!_ \JJA…Ad2A‡


_!‡‡\2!_ p…g:”2\–\™ bg:A_‡ p!A…dA: gd …!:\\gd!_ p…\–!A ‡A2g… bg:A_‡8 ‡”2Y !‡ ‡2\Ad\K2
b!d!QAbAd8 –\A— —g…^A…‡ !‡ \dYA…Ad_™ A2gdgb\2 )A\dQ‡ )AY!–\dQ p…g:”2\–A_™ )A2!”‡A YA™
!…A bg\–!A: p…\b!…\_™ )™ ! :A‡\…A Jg… —!QA‡u :YA…Ad‡ gJ …!:\\gd!_ b!d!QAbAd p…\d2\p_A‡
p…A‡”bA Y! \d:\–\:”!_‡ —!d g …A!\d YA\… pg‡\\gd‡8 !…A JA!…J”_ gJ )A\dQ K…A:8 !d: —\__
—\__\dQ_™ Jg__g— YA :\2!A‡ gJ 2Ad…!_\›A: !”Yg…\™8 gp[:g—d 2gbb”d\2!\gd‡8 !d: gYA…
‡2\Ad\K2 b!d!QAbAd p!…!:\Qb‡u ” –\A—‡ gJ —g…^A…‡ !‡ A2gdgb\2 !d\b!_‡ :g dg !_—!™‡
2g\d2\:A —\Y YA …A!_\™ Y! Jg…2A‡ dg A–\:Ad gd g…Q!d\›!\gd!_ 2Y!…‡ :g \d:AA: 2gd…g_
Abp_g™AA‡‚ !2\gd‡u YA 2gbp_A˜\\A‡ gJ bg\–!\gd Y!–A )AAd :\‡2”‡‡A: \d :A!\_ \d ‡”2Y
—g…^ !‡ YA
!—Yg…dA ˜pA…\bAd‡8 YAg…™ 8 8 !d: YA _A!…d\dQ g…Q!d\›!\gdu ”2Y
Jg…2A‡ b!™8 Jg… A˜!bp_A8 \d2_”:A …A_\Q\gd rYg_\:!™‡ !d: p…!™A… pA…\g:‡s8 2”‡gb r—g…^\dQ
Yg”…‡ !d: )…A!^‡ —Y\2Y :\JJA… J…gb YA B[g[O g… e[g[L :!™s8 g… …AJA…Ad2A Q…g”p rJ!b\_™8
J…\Ad:‡8 –\__!QAsu
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd BL

“u …g)_Ab‡7 ”…A!”2…!\2 !Yg_gQ\A‡


_Yg”QY p”)_\2 )”…A!”2…!2\A‡ !…A ”d:A… \d2…A!‡\dQ p…A‡‡”…A‡ g )A p…g:”2\–A8 ‡A–A…!_ Ad‡\gd‡
Ad: g ‡”)–A… p…g:”2\–\™ \bp…g–AbAd AJJg…‡u dA ‡”2Y Ad‡\gd \‡ )”…A!”2…!2™‚‡ ”d!d\2\p!A:
p!Yg_gQ\2!_ 2gd‡Az”Ad2A‡u !…QA p…\–!A !d: p”)_\2 g…Q!d\›!\gd‡ ‡Y!…A !d ”d:A…_™\dQ \__D
)”…A!”2…!\2 ‡!Qd!\gdDY! 2”……Ad8 A2Ydg_gQ\2!__™ g…\AdA: pg_\2™ !d: …A‡A!…2Y –\…”!__™
\Qdg…Au _Yg”QY )”…A!”2…!2™ \‡ !d AJK2\Ad gg_ Jg… )gY p”)_\2 !d: p…\–!A g…Q!d\›!\gd‡8 \ \‡
!pp!…Ad Y! ”d\dAd:A: 2gd‡Az”Ad2A‡ gJ YA )”…A!”2…!\2 ‡…”2”…A Y!–A ! –A…™ _\b\\dQ AJJA2 gd
p…g:”2\–\™u gg gJAd )”…A!”2…!2™ \‡ Ap\gb\›A: )™ YA ‡”JK2\Ad2™ gJ bA:\g2…\™8 YA gd‚ …g2^
YA )g!€ !:!QA8 ! ‡\M\dQ _g‡‡ gJ \d:ApAd:Ad2A8 ! b\‡:\…A2\gd gJ AdA…Q\A‡ g ‡g_–\dQ pA…‡gd!_
p…g)_Ab‡ gJ p…gbg\gd8 p_!™\dQ gJK2A pg_\\2‡8 !d: !)”‡\dQ g… :\‡2…A:\\dQ JA__g— Abp_g™AA‡u
”…A!”2…!2\A‡ Y!–A :AQAdA…!A: \dg b!2Y\dA‡ Y! b!™ )A gg \bpA…‡gd!_ !d: gg \d‡Ad‡\\–A
Jg… AJJA2\–A8 p…g:”2\–A …A‡pgd‡A‡ g p”)_\2 :Ab!d:‡u ”A_A: )™ JA!…‡8 ‡”2Y b!2Y\dA‡ p…g:”2A !
–A…™ _g— _A–A_‡ !d: —\Y b!d™ A……g…‡u
A‡‡!QA‡ Y! )”…A!”2…!2™ ‡\MA‡ p…g:”2\–\™ 2!ddg )A :\‡b\‡‡A: !‡ ‡\bp_\‡\28 Jg… b!d™
‡g2\!_ ‡2\Ad2A YAg…\A‡ !…A Q…g”d:A: \d YA ‡!bA !‡‡”bp\gd‡u ‡)g…dA !d: !A)_A… rjee“s
!…Q”A: Y! YA g_: )”…A!”2…!\2 bg:A_ b”‡ Q\–A —!™ g !d Ad…Ap…AdA”…\!_ !pp…g!2Y g p”)_\2
!:b\d\‡…!\gdu YA ‡!bA Ad‡\gd‡D)”…A!”2…!\2 2gd…g_ –A…‡”‡ \d:\–\:”!_ \d\\!\–ADY!–A )AAd
…A‡”…J!2\dQ Jg… :A2!:A‡u YA™ Y!–A ‡!™\dQ pg—A… )A2!”‡A YA p…g)_Ab‡ gJ )”…A!”2…!2™ !…A ‡\__
”d‡g_–A:8 )A2!”‡A YA g…Q!d\›!\gd!_ ‡2\Ad2A‡ Y!–A dg )AAd !)_A g 2Y!dQA bg‡ g…Q!d\›!\gd‡8 !d:
)A2!”‡A )”…A!”2…!2™ \‡ ‡\__ pA…2A\–A: !‡ –\g_!\dQ YA p”)_\2 …”‡u
”…A!”2…!2\A‡ 2!d )A …”d )™ JA!…8 )” YA™ …”d ! ! –A…™ _g— _A–A_ gJ p…g:”2\–\™u d YA _gdQ
…”d8 \J 2gd…g_ –A…‡”‡ :\‡YgdA‡™ \‡ YA :gb\d!d bg:A8 g…Q!d\›!\gd‡ J!\_D\d ! 2…\‡\‡8 ! 2…”d2Y8 g…
! 2gbpA\\gdu

‘u ppg…”d\\A‡7 !d!QAbAdEg…^Jg…2A ggpA…!\gd


dA bA!d‡ gJ g–A…2gb\dQ ‡”2Y p!Yg_gQ\A‡ \‡ ]g\d b!d!QAbAdE—g…^Jg…2A 2ggpA…!\gdu …A‡‡”…A:
p”)_\2 g…Q!d\›!\gd‡ !…A dg— …A2gQd\›\dQ Y! ! p…A…Az”\‡\A g p…g:”2\–\™ \bp…g–AbAd !d: !
2g”dA…Jg…2A g dAQ!\–A !d: b\‡_A!:\dQ !‡‡”bp\gd‡ \‡ 2ggpA…!\gd )A—AAd YA g…Q!d\›!\gd‚‡
:A2\‡\gd[b!^A…‡ !d: YA —g…^Jg…2A r:AKdA: !‡ _!)g… !d: b\::_A b!d!QAbAdsu  \‡ )™ dg bA!d‡
YA …!:\\gd!_ ‡”QQA‡\gd )g˜u d:A… –!…\g”‡ …”)…\2‡ YA p…Ab\‡A‡ !…A Y! p…g:”2\–A \:A!‡
!…A Az”!__™ :\‡…\)”A: —\Y\d g…Q!d\›!\gd‡8 YA gp[:g—d 2Y!…!2A…\‡\2‡ gJ )”…A!”2…!2™ b”‡
)A …Ap_!2A: )™ !d Az”!_ …A_!\gd‡Y\p Y! :…!—‡ !‡ b”2Y gJ \‡ 2…A!\–A AdA…Q™ J…gb YA )ggb
!‡ J…gb YA gp8 \ddg–!\gd !d: …\‡^ !^\dQ !…A b!:A pg‡‡\)_A8 !__ bAb)A…‡ gJ YA g…Q!d\›!\gd
!…A …A—!…:A:8 !d: _!)g… !d: b\::_A b!d!QAbAd !…A Q\–Ad ! b!]g… p‡™2Yg_gQ\2!_ ‡!^A \d
g…Q!d\›!\gd!_ \bp…g–AbAd r …!2A !d:
g_›A… jee“su
YA 2ggpA…!\gd gJ b\::_A b!d!QAbAd \‡ b\d\b\›A: \J \dA…d!_ b!d!QAbAd 2gd‡”_\dQ
…A‡g”…2A‡ !…A g–A…_gg^A:u
gg–A… rjee“s !…Q”A‡ Y! 2Y!dQA !QAd‡ 2!d pA…Jg…b ! d”b)A… gJ
…g_A‡ —\Y\d YA g…Q!d\›!\gd !‡ ! 2g‡[AJK2\Ad !_A…d!\–A g YA ”‡A gJ A˜A…d!_ 2gd‡”_!d‡ Jg…
\bp…g–AbAd p…g]A2‡u
\‡ p…Ab\‡A‡ !…A Y! YA \dA…d!_ 2gd‡”_!d \‡ !d \bpg…!d …A‡g”…2A Jg…
\bp…g–\dQ g…Q!d\›!\gd!_ pA…Jg…b!d2A8 YA…A ‡Yg”_: )A bg…A \dA…d!_ 2gd‡”_!d‡ —\Y\d Qg–A…d[
bAd!_ g…Q!d\›!\gd‡8 !d: YA™ ‡Yg”_: )A p” g )AA… ”‡Au 22g…:\dQ g
gg–A…7

‡\dQ A˜\‡\dQ ‡!JJ g K__ \dA…d!_ 2gd‡”_\dQ pg‡\\gd‡ Y!‡ )AAd z”\A ‡”22A‡‡J”_ —YAd Yg‡A ‡!JJ !…A
p…gpA…_™ p…Ap!…A: Jg… YA !‡^u ˜\‡\dQ Abp_g™AA‡ )…\dQ YA\… A˜pA…\Ad2A !d: ^dg—_A:QA gJ YA g…Q!d\›[
!\gd‡ !d: YA gpA…!\dQ p…g2A:”…A‡u YA™ b!™ )A ^dg—d )™ gYA…‡ —\Y\d YA g…Q!d\›!\gd8 !d:
p!…\2”_!…_™ )™ Yg‡A —\Y —Ygb YA™ —\__ Y!–A g —g…^ g pA…Jg…b ‡”22A‡‡J”__™ YA\… !‡‡\QdA: !‡^‡u
YA™ —\__ dg )A ‡AAd !‡ g”‡\:A…‡ )™ A˜\‡\dQ b!d!QA…‡ !d: Abp_g™AA‡ r
gg–A… jee“su

” b!d!QAbAd :gA‡ dg Y!–A ! bgdgpg_™ gd \b!Q\d!\gd g… \ddg–!\gdu …g:”2\–A \:A!‡ !…A
:\‡…\)”A: Y…g”QYg” YA Y\A…!…2Y™u __ g…Q!d\›!\gd‡ r\d Y\‡ 2!‡A8 p”)_\2 g…Q!d\›!\gd‡s8 dAA: g

!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

…A2gQd\›A Y! ! …Az”\‡\A A_AbAd gJ p…g:”2\–\™ \bp…g–AbAd \‡ 2ggpA…!\gd )A—AAd YA g…Q!d\›[
!\gd‚‡ _A!:A…‡ !d: \‡ —g…^Jg…2A r:AKdA: !‡ _!)g… !d: b\::_A b!d!QAbAdsu ‡  !d: gYA…
A!…_\A… ‡…!AQ\A‡ ‡”QQA‡8 YA gp[:g—d 2Y!…!2A…\‡\2‡ gJ )”…A!”2…!2™ 2!d )A …Ap_!2A: )™ !d Az”!_
…A_!\gd‡Y\p Y! :…!—‡ !‡ b”2Y gJ \‡ 2…A!\–A AdA…Q™ J…gb YA )ggb !d: b\::_A !‡ J…gb YA gp8
b!^A‡ \ddg–!\gd !d: …\‡^[!^\dQ pg‡‡\)_A8 !d: Q\–A‡ _!)g… !d: b\::_A b!d!QAbAd ! b!]g…
p‡™2Yg_gQ\2!_ ‡!^A \d g…Q!d\›!\gd!_ \bp…g–AbAdu
g—b!d rjee“s …A2gbbAd:‡ gdA p!…\2”_!… Jg…b gJ _!)g…Eb!d!QAbAd 2ggpA…!\gdDz”!_\™
2\…2_A‡ Y! 2!bA \dg –gQ”A :”…\dQ YA jeBœ‡ !d: Y!–A )AAd \d YA –!dQ”!…: gJ YA Abp_g™AA
\d–g_–AbAd bg–AbAdu
g YA A˜Ad Y! _!)g… !d: b\::_A b!d!QAbAd !…A …A!A: !‡ !d !QAd2™‚‡ \dA…d!_ 2gd‡”_!d‡8
YA™ !…A )”™\dQ \dg YA p…g2A‡‡ gJ 2Y!dQAu _Yg”QY YA 2g‡‡ !…A b\d\b!_8 YA pgAd\!_ p!™gJJ‡ !…A
‡”)‡!d\!_7 \bp…g–A: pA…Jg…b!d2A !d: 2g‡ ‡!–\dQ‡‰ ! —g…^Jg…2AEb!d!QAbAd :\!_gQ”A )”\_ gd !
2gd\d”\dQ ‡…A!b gJ …A!‡gd!)_A \:A!‡8 —\Yg” YA A˜pAd‡A gJ A˜A…d!_ 2gd‡”_!d‡ g… \dA…–AdA…‡‰
pg‡\\–A JAA_\dQ‡ !)g” )A\dQ …A!A: !‡ p…g)_Ab[‡g_–\dQ !:”_‡‰ !d: !d AdY!d2A: ‡Ad‡A gJ p…g[
JA‡‡\gd!_ 2gbb\bAd ! !__ _A–A_‡u

Ou 2\gd‡7 g\–!\gd!_ d2Ad\–A‡


 \‡ —\:A_™ …A2gQd\›A: Y! p…g:”2\–\™ \‡ !2Y\A–A: gd_™ )™ !pp\dQ !d g…Q!d\›!\gd‚‡ Y”b!d
pgAd\!_u ”™ rjee“s8 Jg… A˜!bp_A8 pg\d‡ g” Y! b!d™ \dA…:ApAd:Ad J!2g…‡ 2gd…\)”A g
2…A!\dQ ! p…g:”2\–A —g…^ Ad–\…gdbAd7 g…Q!d\›!\gd!_ 2”_”…A8 A!b )”\_:\dQ Y! b!˜\b\›A‡
YA Abp_g™AA‡‚ ‡…AdQY‡ —Y\_A 2gbpAd‡!\dQ Jg… YA\… —A!^dA‡‡A‡8 gpAd 2gbb”d\2!\gd 2Y!ddA_‡8
MA˜\)\_\™ \d YA b\:‡ gJ p…A:\2!)\_\™8 !d: )!_!d2\dQ YA dAA:‡ gJ YA g…Q!d\›!\gd —\Y YA dAA:‡
gJ Abp_g™AA‡u gdbgdA!…™ \d2Ad\–A‡ Y! 2!d …A\dJg…2A ! —g…^A…‚‡ d!”…!_ :A‡\…A r\uAu8 A!QA…dA‡‡s
g 2gd…\)”A g YA ‡g_”\gd gJ p…g:”2\–\™ p…g)_Ab‡ !…A —\:A_™ !–!\_!)_A7 ]g) …g!\gd8 Ad_!…QA[
bAd8 !d: Ad…\2YbAd‰ z”!_\™ 2\…2_A‡ !d: ]g\d _!)g…Eb!d!QAbAd 2gbb\AA‡‰ 2!…AA… _!::A…‡‰
!—!…:‡ !d: gYA… Jg…b‡ gJ …A2gQd\\gd‰ MA˜\)_A —g…^\dQ Yg”…‡ !d: ]g) ‡Y!…\dQ‰ !d: \bp…g–A:
—g…^\dQ 2gd:\\gd‡ !bgdQ :g›Ad‡ gJ gYA…‡u
g–A…dbAd‚‡ bg‡ A˜Ad‡\–A !d: A˜pAd‡\–A \d–A‡bAd \‡ pAgp_ADbg‡ p”)_\2 g…Q!d\›[
!\gd‡ :A–gA J…gb Lœ g BLt gJ YA\… )”:QA‡ g Abp_g™AA ‡!_!…\A‡ !d: )AdAK‡u A2!”‡A Yg‡A
Y”b!d …A‡g”…2A‡ Y!–A 2gbp_\2!A: dAA:‡8 YA bg‡ p…gQ…A‡‡\–A p”)_\2 g…Q!d\›!\gd‡ Y!–A
!:gpA: Ad_\QYAdA: Y”b!d …A‡g”…2A p…!2\2A‡8 …A]A2\dQ !d !”Yg…\!…\!d8 )”…A!”2…!\2 ‡™_Au
™p\2!__™8 YA™7

5 A2gQd\›A Y! bg\–!\gd …Az”\…A‡ b!d!QAbAd gJ b!d™ \dA……A_!A: A_AbAd‡u


!d A !_u rjee“s Yg_: Y! g !2Y\A–A YA\… Qg!_‡8 p”)_\2 g…Q!d\›!\gd‡ dAA: g
!^A !d \dAQ…!A: !pp…g!2Y g pA…‡gddA_ b!d!QAbAd8 _\d^\dQ —g…^Jg…2A p_!dd\dQ8
…A2…”\bAd8 Y\…\dQ8 …!\d\dQ8 !d: gYA… pA…‡gddA_ pg_\2\A‡u ”\_:\dQ !d: b!\d!\d\dQ
! p…g:”2\–A —g…^ Jg…2A \d2_”:A‡7 rjs :A–A_gp\dQ ! Jg…b!_ —g…^ Jg…2A p_!d‰ r“s
!2\–A_™ …A2…”\\dQ ]g) !pp_\2!d‡‰ r‘s …A:A‡\Qd\dQ A‡‡ g… :A–A_gp\dQ 2…A!\–A
!_A…d!\–A‡ g —…\Ad A‡‡‰ rOs _\d^\dQ …!\d\dQ !d: :A–A_gpbAd !2\–\\A‡ g
g…Q!d\›!\gd!_ b\‡‡\gd‰ !d: rLs …A–\‡\dQ pA…‡gddA_ pg_\2\A‡ g bAA YA dAA:‡
gJ Abp_g™AA‡u
5 d:A…‡!d: Y! bgdA™ 2!d )A !d \bpg…!d bg\–!g…8 )” \ \‡ dg YA gd_™ bg\–![
\gd!_ gp\gdu  ‡Ad‡A gJ )A\dQ !)_A g b!^A ! :\JJA…Ad2A \d YA g…Q!d\›!\gd \‡ bg…A
\bpg…!d g YA ]g) ‡!\‡J!2\gd gJ p”)_\2 ‡A2g… b!d!QA…‡ Y!d g Y! gJ p…\–!A
b!d!QA…‡ r!_Jg”… !d: A2Y‡_A… jeejsu
5 !…AJ”__™ !pp_™ pA…Jg…b!d2A !pp…!\‡!_ ‡™‡Ab‡u !_™ rjee“s pg\d‡ g” Y! p…g[
:”2\–\™ \‡ ! J”d2\gd gJ bg\–!\gd8 !d: bg\–!\gdDA˜…\d‡\2 g… \d…\d‡\2D\‡
\‡A_J ! J”d2\gd gJ YA …A2gQd\\gd gJ !d \d:\–\:”!_‚‡ —g…^ AJJg…u ”2Y …A2gQd\\gd
2!d 2gbA J…gb ! —A__[2gd2A\–A: !d: —A__[b!d!QA: ‡™‡Ab gJ pA…Jg…b!d2A !pp…!\‡!_u
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd BŠ

u 
  
ju gd‡!d‡7 …\g…\\A‡
 Y\…: p…g:”2\–\™ )”\_:\dQ )_g2^ …A‡‡ gd A2Ydg_gQ™u  p…A…Az”\‡\A Jg… YA pA!2AJ”_8 p…g:”2\–A
”‡A gJ A2Ydg_gQ™ \‡ ! 2_A!… :AKd\\gd gJ p…\g…\\A‡u 2!…2A 2!p\!_ \‡ gJAd ‡pAd g \bp…g–A ‡A2”…\™
\d YA Jg…b gJ pg_\2A !d: p…\‡gd‡u ” \d ! bg…A p…g:”2\–A Ad–\…gdbAd8 \ \‡ bg…A _\^A_™ g )A
:\…A2A: g …A\d–A‡bAd Jg… A:”2!\gd!_8 ‡2\Ad\K28 !d: A2Yd\2!_ p”…pg‡A‡u

“u …g)_Ab‡7 !p\!_ d:A…J”d:\dQ


 \‡ :\JK2”_ g ‡A2”…A Kd!d2\dQ Jg… p”)_\2 ‡A2g… \d–A‡bAd‡ !‡ A_A2A: gJK2\!_‡ !…A bg…A
2gd2A…dA: —\Y b\d\b\›\dQ ‡Yg…[A…b )”:QA‡ Y!d b!˜\b\›\dQ _gdQ[A…b p…g:”2\–\™ p!™
)!2^‡u \d!d2\dQ \‡ !d A‡pA2\!__™ :\JK2”_ 2gd‡…!\d —YAd p”)_\2 pg_\2\A‡ Abp_g™ !‡ b!d™
—g…^A…‡ !‡ pg‡‡\)_A r\d2_”:\dQ ‡A!‡gd!_ ”‡A gJ YA ”dAbp_g™A:s !d: ‡…A‡‡ YA ”‡A gJ Y”b!d
2!p\!_ —Y\_A b\\Q!\dQ !Q!\d‡ 2!p\!_ A˜pAd:\”…A‡ Jg… dA— b!2Y\dA…™8 J!2\_\\A‡8 g… Az”\pbAdu
”…YA…bg…A8 \d–A‡bAd‡ !…A ”d!–!\_!)_A ”d:A… YA p…A‡‡”…A‡ gJ !Q…AAbAd‡ g \QYAd )A_‡8 g
2”)!2^8 g A2gdgb\›A‰ \ YAd )A2gbA‡ :\JK2”_ g !2z”\…A …A‡g”…2A‡ Jg… p…g:”2\–A gppg…”d\\A‡u
dA p…g)_Ab \‡ Y! p”)_\2 g…Q!d\›!\gd‡ !…A …AbAd:g”‡_™ ”d:A… 2!p\!_\›A:u YA™ _!2^ YA
2!p!2\™ g \d–A‡ \d ‡”2Y p…g:”2\–A A2Ydg_gQ\A‡ !‡ 2gbp”A…‡8 A_A2gbb”d\2!\gd‡8 –AY\2_A‡8
b!\dAd!d2A J!2\_\\A‡8 AdA…Q™[‡!–\dQ :A–\2A‡8 !d: AdA…Q™[AJK2\Ad )”\_:\dQ‡u d YA _gdQ …”d8 YA™
b!™ !_‡g _!2^ YA 2!p!2\™ g b!^A \d–A‡bAd‡ \d YA —g…^Jg…2A r\uAu8 \d Y”b!d 2!p\!_s …A_!A: g
‡”2Y \dA…d!_ 2!p!2\\A‡ !‡ …!\d\dQ8 A:”2!\gd8 !d: bA:\2!_ ‡”ppg… ‡A…–\2A‡u d YA _gdQ …”d YA™
b!™ !_‡g _!2^ YA 2!p!2\™ g \d–A‡ \d \dJg…b!\gd[‡Y!…\dQ bA2Y!d\‡b‡ ‡”2Y !‡ :!!)!‡A‡8 2_A!…\dQ[
Yg”‡A‡8 p”)_\2!\gd‡8 …A‡A!…2Y8 !d: 2!‡A _A‡‡gd‡u

‘u ppg…”d\\A‡7 A2Ydg_gQ™ …!d‡JA…


…g:”2\–\™ \bp…g–AbAd \‡ ! b!A… gJ g…Q!d\›!\gd!_ A2Ydg_gQ™ !‡ b”2Y !‡ \d:”‡…\!_
A2Ydg_gQ™u ”2Y g…Q!d\›!\gd!_ b!2Y\dA…™ \d2_”:A‡ ‡\bp_A …A2g…:‡ gJ Kd!d2A‡8 \bA8 !d:
b!A…\!_‡‰ g…Q!d\›!\gd!_ 2Y!…‡‰ ]g) :A‡2…\p\gd‡‰ —…\Ad \d‡…”2\gd‡8 A2u Yg‡A ‡”JK2A Jg… p…g[
:”2\–\™ ! !d !22Ap!)_™ _g— _A–A_u ” Y\QYA… !‡p\…!\gd‡ !_‡g …Az”\…A bg…A ‡gpY\‡\2!A: ‡™‡Ab‡7
2gbp”A…\›A: …A2g…:‡8 …!2^\dQ ‡™‡Ab‡8 b!…\˜ g…Q!d\›!\gd‡8 dA…dA[)!‡A: 2gbb”d\2!\gd‡8 A2u
YA A˜Ad !d g…Q!d\›!\gd 2!d bg–A J…gb YA ‡\bp_A g YA ‡gpY\‡\2!A:8 ™A ‡\__ p…g–\:A J!‡8
…A‡pgd‡\–A !2\gd8 \‡ YA A˜Ad \ 2!d )A ! p…g:”2\–A bg:A_u
 p…A:\‡pg‡\\gd g—!…: _!)g…[\dAd‡\–A g…Q!d\›!\gd‡ !d: 2”)!2^ b!d!QAbAd ‡Yg”_: dg )A
!__g—A: g p…A2_”:A !pp…gp…\!A A2Ydg_gQ™ rY!…:—!…A !d: ‡gJ—!…As !‡ ! –AY\2_A Jg… p…g:”2\–\™
\bp…g–AbAdu gbp_A˜ A2Ydg_gQ\A‡ ‡”2Y !‡ 2gbp”A…‡8 A_A2gbb”d\2!\gd‡8 …AbgA ‡Ad‡\dQ
:A–\2A‡8 !d: ‡™‡Ab‡ )!‡A: gd d…!dA !d: YA dA…dA !‡ —A__ !‡ ‡\bp_A… :A–\2A‡ ‡”2Y !‡ Y!d:
gg_‡8 …”2^‡8 !d: A_ApYgdA‡8 b!™ Y!–A !pp…gp…\!A !d: ‡pA2\K2 !pp_\2!\gd‡u YA !pp…A2\!\gd gJ
‡”2Y gppg…”d\\A‡ \‡8 Yg—A–A…8 2gd\dQAd ”pgd :\JJ”‡\gd gJ \ddg–!\gd‡u
d YA d\A: !A‡8 ‡gbA Qg–A…dbAd p…gQ…!b‡ !…A AJJA2\–A –AY\2_A‡ Jg… YA :\JJ”‡\gd gJ
A2Ydg_gQ™ …!d‡JA… rYA…A !…A A2Ydg_gQ™ …!d‡JA… p…gQ…!b‡ —\Y\d YA gbbA…2A !d: AJAd‡A
Ap!…bAd‡su  dg[Jg…[p…gK g…Q!d\›!\gd8 ”)_\2 A2Ydg_gQ™8 d2u8 \‡ :A–gA: g YA :A–A_gpbAd
!d: :\JJ”‡\gd gJ p…g:”2\–A A2Ydg_gQ\A‡ Jg… YA p”)_\2 ‡A2g…u …\–!A ‡A2g… –Ad:g…‡ !…A !dgYA…
!–Ad”A gJ :\JJ”‡\gdu A‡p\A Yg‡A AJJg…‡8 A–Ad \d YA 8 A2Ydg_gQ\2!_ !d: gYA… \ddg–!\gd‡
b!™ !^A :A2!:A‡ )AJg…A YA™ !…A —\:A_™ ^dg—d g… )AJg…A !:gp\gd \‡ …A_!\–A_™ pA…–!‡\–Au

Ou 2\gd‡7 A2Ydg_gQ\2!_ :!p!\gd‡


A2Ydg_gQ™ \‡ gd_™ p…g:”2\–A \J –\A—A: !‡ p!… gJ !d g…Q!d\›!\gd!_ ‡™‡Ab !d: \d‡!__A: \d ‡™d2Y
—\Y !pp…gp…\!A 2Y!dQA‡ \d8 g… !22gbbg:!\gd‡ Jg…8 Y! ‡™‡Ab‚‡ —g…^Jg…2A8 Ad–\…gdbAd8 !‡^‡8
!d: \dJg…b!\gdu g… A˜!bp_A8 \d \bp_AbAd\dQ A[Qg–A…dbAd …!d‡Jg…b!\gd8 g”d!\d r“œœjs
BB
!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

2gd2_”:A‡ Y! g…Q!d\›!\gd‡ Y!–A ! Ad:Ad2™ g \bp_AbAd dA—  \d —!™‡ Y! …Ap…g:”2A8 \d:AA:
‡…AdQYAd8 \d‡\”\gd!_\›A: ‡g2\g‡…”2”…!_ bA2Y!d\‡b‡ A–Ad —YAd ‡”2Y Ad!2bAd‡ :g dg ”‡A
A2Ydg_gQ™ …!\gd!__™ g… gp\b!__™€ reœsu
:–!d2A: A2Ydg_gQ\A‡ !…A !‡ \bpg…!d g YA p”)_\2 !‡ g YA p…\–!A ‡A2g…‡8 !d: YA p”)_\2
‡A2g… p\gdAA…‡ dA— ‡™‡Ab‡u d YA d\A: !A‡8 Qg–A…dbAd Abp_g™AA‡ Y!–A \d–AdA: rg…
2gd…\)”A: g YA \d–Ad\gd gJs _!‡A…‡8 ‡g_\:[‡!A A2Ydg_gQ™8 YA )!‡\2 :A‡\Qd gJ bg‡ 2gbbA…2\!_
!d: b\_\!…™ !\…2…!J8 \d‡…”bAd _!d:\dQ ‡™‡Ab‡8 YA K…‡ bg:A…d 2gbp”A…8 \!d\”b r!d: gYA…
‡…gdQA… !d: _\QYA… b!A…\!_‡s8 YA ! ‡2!d8 p_!‡\2 2g…dA!‡8 !:–!d2A: K‡Y\dQ dA‡8 d”2_A!… pg—A…8
AMgd8 —!‡Y[!d:[—A!… J!)…\28 …A‡”‡2\!\gd :A–\2A‡8 !d: p_!‡\2 —…!p r”)_\2 bp_g™AA‡ g”d:[
!)_A jeeœsu 8 Jg… A˜!bp_A8 Y!‡ ! 2gd\d”\dQ p…gQ…!b g YA_p YA p…\–!A ‡A2g… A˜p_g\
\ddg–!\gd‡ …A‡”_\dQ J…gb YA ‡p!2A p…gQ…!bu
A2Ydg_gQ™ \‡ dg _\b\A: g 2gbp”A… !pp_\2!\gd‡u d !d !…A! !‡ b”d:!dA !‡ …AJ”‡A 2g__A2\gd8
Jg… A˜!bp_A8 :Ap!…bAd‡ gJ ‡!d\!\gd \d A— g…^ \™8 2g‡:!_A8 …\›gd!8 !d: YgAd\˜
…\›gd!8 Y!–A :A–A_gpA: !d: !pp_\A: d”bA…g”‡ A2Ydg_gQ\2!_ 2Y!dQA‡ r
g_›A… !d: !__!Y!d
jee‘su ‡ YA‡A A˜!bp_A‡ \d:\2!A8 YA \bp…g–AbAd gJ Qg–A…dbAd pA…Jg…b!d2A b!™ )A 2gd\d[
QAd gd YA \:Ad\K2!\gd !d: !:!p!\gd gJ b”d:!dA A2Ydg_gQ\A‡u

u    
ju gd‡!d‡7 gbp…AYAd‡\–A ”)_\2 !d!QAbAd
 Jg”…Y …Az”\‡\A Jg… \bp…g–A: p…g:”2\–\™ \‡ 2gbpAAd p”)_\2 b!d!QAbAd gJ YA \dJ…!‡…”2”…A
Y! b!^A‡ p…g:”2\–A —g…^ pg‡‡\)_A \d YA p”)_\2 !d: p…\–!A ‡A2g…‡7 ‡2Ygg_‡8 Kd!d2\!_ \d‡\”\gd‡8
YA!_Y 2!…A8 A_ApYgdA‡ !d: A_A2gbb”d\2!\gd‡8 !\…pg…‡8 …!\_…g!:‡8 pg…‡8 …g!:‡8 pg‡!_ ‡A…–\2A‡8 A2u
d A:”2!A: b\::_A 2_!‡‡ \‡ ! p…A…Az”\‡\A Jg… …!\d\dQ dA— K…‡[_\dA ‡”pA…–\‡g…‡u JK2\Ad pg‡!_
‡A…–\2A‡ !d: 2gbb”d\2!\gd‡ dA—g…^‡ !…A p…A…Az”\‡\A‡ Jg… \bA_™ :A2\‡\gd b!^\dQu A_\!)_A Kd!d[
2\!_ \d‡\”\gd‡ !…A p…A…Az”\‡\A‡ Jg… 2!p\!_ Jg…b!\gd !d: \d–A‡bAd‡ \d p_!d‡ !d: Az”\pbAdu
_Yg”QY  !d: ‡\b\_!… AJJg…‡ !…A pgp”_!…_™ !‡‡g2\!A: —\Y YA p…\–!A ‡A2g… r…g‡)™
jeŠe‰ b!\ jeB‹‰ ”…!d jeBBs8 A_A2A: !d: !ppg\dA: gJK2\!_‡ Y!–A 2gbA g …A2gQd\›A Y!
…!:\\gd!_8 2gbp…AYAd‡\–A8 b!d!QAbAd[g…\AdA: p…g:”2\–\™ AJJg…‡ !_gdA b!™ dg _A!: g
‡”JK2\Ad \bp…g–AbAd‡ \d ‡A…–\2A z”!_\™ !‡ pA…2A\–A: )™ YA p”)_\2u 22g…:\dQ g \_!^g–\2Y
rjee“s8 :A2!:A‡ gJ \bp…g–AbAd‡ \d p”)_\2 b!d!QAbAd Y!–A )AAd \d‡”JK2\Ad8 :A‡p\A YA )A‡
\dAd\gd‡8 YA !pp_\2!\gd gJ YA‡A .…!:\\gd!_/ bAYg:‡ Y!‡ dg A_\b\d!A: 2gbp_!\d‡ gJ \dAJK2\Ad
g… \dAJJA2\–A ‡A…–\2A‡8 —!‡A: …A‡g”…2A‡8 g… _!2^ gJ …A‡pgd‡\–AdA‡‡ )™ p”)_\2 Abp_g™AA‡u€ 8
:\…A2A: ! p”)_\2 g… p…\–!A ‡A2g… p…g:”2\–\™ \bp…g–AbAd8 \‡ gdA gJ YA …AJg…b”_!\gd‡ gJ
b!d!QAbAd YAg…™ r
™:A jee“su  \‡ ! YAg…™[)!‡A: \bp…g–AbAd ‡…!AQ™ Y! !__g—‡ p”)_\2
b!d!QA…‡ g \d2…A!‡A YA 2!p!2\™ Jg… !QAd2™[—\:A 2ggpA…!\gd8 …A‡pgd‡\–AdA‡‡ g 2”‡gbA… dAA:‡8
!d: p…g2A‡‡ \bp…g–AbAdu  \‡ dg8 Yg—A–A…8 ! dA— \d–Ad\gd Jg… YA p”)_\2 ‡A2g…u !YA…8 \ \‡
!d \ddg–!\–A …Ap!2^!Q\dQ gJ ‡A–A…!_ :A2!:A‡ gJ p”)_\2 ‡A2g… p…g:”2\–\™ \bp…g–AbAd r‡AA AuQu8

g_›A… jee“‰
”d jee‘‰ !‡Yd\‡ jeBœsu _Yg”QY dA\YA…  dg… z”!_\™ \bp…g–AbAd —A…A
A…b‡ QAdA…!__™ Jg”d: \d YA p”)_\2 ‡A2g… _\A…!”…A !‡ _!A !‡ jeBB8 YA jeeœ‡ —\dA‡‡A: !d
!22A_A…!A: \bp…g–AbAd !d: p”)_\2!\gd bg–AbAd ”d:A… Y\‡ A…b\dg_gQ™ rAuQu8 g™dA !d:
!_^A… “œœ“‰ gddg… jeeŠ‰ g\‡A… !d:
!……\‡ jeeŠsu d b!d™ 2!‡A‡8 —Y! Y!: )AAd Jg…bA…_™
p…g:”2\–\™ p…g]A2‡ —A…A …A:A‡2…\)A: !‡ z”!_\™ AJJg…‡u
YA…A !…A b!d™ :AKd\\gd‡ gJ u gYAd !d: …!d: rjee‘7 ˜\E˜\\s :AKdA  !‡ Jg__g—‡7

5 g!_ \bp_\A‡ !pp_™\dQ YA ‡A!…2Y Jg… z”!_\™ g A–A…™ !‡pA2 gJ —g…^ J…gb \:Ad\J™\dQ
2”‡gbA… dAA:‡ g !QQ…A‡‡\–A_™ A–!_”!\dQ —YAYA… YA 2”‡gbA… \‡ ‡!\‡KA:u
5 ”!_\™ bA!d‡ bAA\dQ !d: A˜2AA:\dQ 2”‡gbA… A˜pA2!\gd‡u
5 !d!QAbAd bA!d‡ :A–A_gp\dQ !d: b!\d!\d\dQ YA g…Q!d\›!\gd!_ 2!p!2\™ g
2gd‡!d_™ \bp…g–A z”!_\™u
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd Be

gYAd !d: …!d: !…Q”A Y! YA ‡!bA p…\d2\p_A‡ gJ g!_ z”!_\™ b!d!QAbAd ”‡A: \d p…\–!A
\d:”‡…™ !…A 2…A!\dQ ! z”\A …A–g_”\gd \d YA p”)_\2 ‡A2g…Ju g \bp…g–A z”!_\™ gJ ‡A…–\2A8
\d2…A!‡A p…g:”2\–\™8 !d: …A:”2A —!‡A8 bg…A !d: bg…A Qg–A…dbAd b!d!QA…‡DJ…gb \_A
g2^ g !‡Y\dQgdD!…A ”…d\dQ g u€ d J!28 z”!_\™ \bp…g–AbAd Y!‡ )A2gbA ! 2Ad…!_
Qg!_ Jg… p”)_\2 ‡A…–\2A‡ !2…g‡‡ YA —g…_: rg__\ !d: g”2^!A… “œœœsu d YA d\A: !A‡8  \‡
”‡A: \d b!d™ p”)_\2 g…Q!d\›!\gd‡ !‡ gdA gJ b!d™ \bp…g–AbAd ‡…!AQ\A‡ rA…b!d !d: A‡ jeeL‰
Y!2^A…\!d !d: !–\b! “œœjsu _Yg”QY ! bA![!d!_™‡\‡ Kd:‡ Y! 2”……Ad A–\:Ad2A‡ :g dg
p…g–\:A 2gbp…AYAd‡\–A ‡”ppg… Jg… YA !…Q”bAd Y!  _A!:‡ g g…Q!d\›!\gd!_ ‡”22A‡‡
rg™dA !d: !_^A… “œœ“s8 b!d™ …A‡A!…2YA…‡ Y!–A :g2”bAdA: YA pg‡\\–A \bp!2 gJ  gd
g…Q!d\›!\gd!_ 2”_”…A !d: ‡A…–\2A :A_\–A…™ rAuQu8 g\‡A… !d:
!……\‡ jeeŠsu

“u …g)_Ab‡7 …g2A:”…!_ \Q\:\™ !d: …\–!\›!\gd


A‡p\A p…g:”2\–\™ !d: z”!_\™ AJJg…‡ ‡”2Y !‡ 8 _!—‡ !d: …AQ”_!\gd‡ Y! …A:”2A b!d!QA[
bAd‚‡ :\‡2…A\gd !d: MA˜\)\_\™ !…A8 ”dJg…”d!A_™8 pA…–!‡\–Au d g–A…AbpY!‡\‡ gd gp[:g—d
g–A…‡\QYDJg… A˜!bp_A8 YA _!)g…\g”‡ !pp…g–!_ p…g2A‡‡ Jg… 2gd…!2‡ g… Jg… Y\…\dQ dA— ‡!JJD
:A_!™‡ \bp…g–AbAd‡ !d: :\‡2g”…!QA‡ 2!p!)_A –Ad:g…‡ g… ]g) ‡AA^A…‡ J…gb 2gbpA\dQ Jg… p”)_\2
2gd…!2‡ g… pg‡\\gd‡u \b\_!…_™8 d!\gd!__™ J”ddA_A:8 _g2!__™ !:b\d\‡A…A: p…gQ…!b‡ …Az”\…A
b”_\p_A ‡A‡ gJ g–A…‡AA…‡ g Y!–A YA\… ‡!™u  A!2Y _A–A_8 —!2Y:gQ‡ —\d pg\d‡ Jg… …!\‡\dQ
z”A‡\gd‡ !d: g)‡!2_A‡ \d YA p”)_\2 \dA…A‡u A YA ‡”b gJ Yg‡A Y”…:_A‡ \‡ ! J!\_”…A g
\bp…g–A p…g:”2\–\™u dJg…”d!A_™8 YA AY\2 Jg… —Y\2Y YA™ !…A …A—!…:A: b!™ gJAd )A gdA gJ
b\d\b\›\dQ A˜pAd:\”…A‡ rdg b!A… YA _g‡‡ gJ dA2A‡‡!…™ ‡A…–\2A‡ 2!”‡A: )™ ”ddA2A‡‡!…™ :A_!™‡s
…!YA… Y!d \d–A‡\dQ \d g… J!2\_\!\dQ p…g:”2\–A !2\gd‡u  \‡ !_‡g \bpg…!d g …A2gQd\›A YA ”‡A[\[
g…[_g‡A[\ ‡™d:…gbA )”\_ \dg bg‡ p”)_\2 )”:QA\dQ !d: Kd!d2\!_ b!d!QAbAd ‡™‡Ab‡ Y!
:\‡2g”…!QA‡ b!d!QA…‡ J…gb ‡!–\dQ …A‡g”…2A‡ Y…g”QY \ddg–!\gd g… !d™ gYA… bA!d‡u
 ‡…”2”…!_ !_A…d!\–A g Qg–A…dbAdDp…\–!\›!\gdDY!‡ Q!\dA: bgbAd”b ‡\d2A YA _!A
jeBœ‡u …\–!\›!\gd \‡ ! 2gdAbpg…!…™ …A\d2!…d!\gd gJ )”‡\dA‡‡_\^A b!d!QAbAdu YA A…b p…\–![
\›!\gd8 !‡ \ \‡ 2gbbgd_™ ”‡A:8 \‡ !2”!__™ ! )\J”…2!A: 2gd2Ap rgd!Y”A jeBe‰ !\dA™ jeeŠ‰
!b‡_A™ !d: !_: jeŠ‘su dA bA!d\dQ gJ YA A…b \‡ YA ‡Y\J gJ Qg–A…dbAd ‡A…–\2A‡ g YA p…\–!A
‡A2g…8 A‡!)_\‡Y\dQ ! :\…A2 …A_!\gd‡Y\p )A—AAd YA p…\–!A p…g–\:A… !d: YA p…\–!A 2gd‡”bA…u
Y! ‡Y\J b!™ \d2_”:A YA :\–A‡bAd g… ‡!_A gJ Qg–A…dbAd AdA…p…\‡A‡ !d: !‡‡A‡‰ _g!: ‡YA::\dQ‰
!d: :Abgdgpg_\›!\gd gJ Qg–A…dbAd ‡A…–\2A‡ g !__g— p…\–!A !_A…d!\–A‡ g AbA…QA r!–!‡ jee“su
d YA‡A p”)_\2[g[p…\–!A ‡Y\J‡8 p…\–!\›!\gd ‡\Qd\KA‡ bg–\dQ ‡A…–\2A‡ J…gb Qg–A…dbAd p…g–\‡\gd
g ! :\…A2 …A_!\gd‡Y\p )A—AAd YA ‡A…–\2A p…g–\:A… r! K…bs !d: YA 2gd‡”bA… g… 2_\Ad‰ YA
Kd!d2\!_ …A_!\gd‡Y\p \‡ )A—AAd YA —g !‡ p…\–!A p!…\A‡8 —\Yg” ! p!™bAd Y…g”QY Qg–A…dbAdu
g 2gd…!2 —\Y YA Qg–A…dbAd Ad\™ \‡ \d–g_–A:8 !_Yg”QY Qg–A…dbAd b!™ Y!–A ! …AQ”_!g…™8
pg_\2\dQ8 g… \d:\…A2 Kd!d2\dQ …g_Au
d \‡ !_A…d!\–A ”‡!QA8 p…\–!\›!\gd \‡ 2gd…!2\dQ g” g… bg–\dQ ‡A…–\2A‡ J…gb :\…A2 ‡”pp_™
)™ Qg–A…dbAd g !d \d:\…A2 …A_!\gd‡Y\p )A—AAd YA ‡A…–\2A p…g–\:A… r! K…b !2\dQ gd )AY!_J gJ
Qg–A…dbAd !‡ ! Jg…b!_ 2gd…!2g…s !d: YA 2gd‡”bA…Œ2_\Adu YA Kd!d2\!_ …A_!\gd‡Y\p \‡ YAd
)A—AAd Y…AA p!…\A‡7 Qg–A…dbAd !‡ YA 2gd:”\ !d: bgd\g…‰ YA K…b !‡ YA ‡A…–\2A p…g–\:A…‰
!d: YA 2”‡gbA…Œ2_\Ad !‡ YA ‡A…–\2A …A2\p\Adu YA p…Ab\‡A \‡ Y! 2gd…!2g…‡ !…A bg…A \ddg–!\–A
!d: J…”Q!_ Y!d Qg–A…dbAd‰ YA™ Y!–A Q…A!A… \d2Ad\–A‡ !d: JA—A… g)‡!2_A‡ g :A_\–A…\dQ ‡A…–\2A‡u
g”A: …AQ”_!…_™ )™ pg_\\2\!d‡ !d: AbpY!‡\›A: )™ YA bA:\!8 \ b!™ dg— )A YA bg‡ pgp”_!…
!…Q”bAd Jg… p”)_\2 ‡A2g… p…g:”2\–\™ \bp…g–AbAdu YA\… _gQ\2 \‡ Y! 2gd…!2\dQ g” g… ”…d\dQ
g–A… ‡A…–\2A‡ g YA p…\–!A ‡A2g… p…g:”2A‡ _!…QA ‡!–\dQ‡ —\Y –\…”!__™ dg _g‡‡ gJ z”!_\™ g…
…A:”2\gd \d ‡A…–\2A _A–A_‡ r!–!‡ jee“su :–g2!A‡ Yg_: Y! p…\–!\›!\gd 2!d :A_\–A… ! b”2Y
Q…A!A… pg…\gd gJ ‡A…–\2A‡ Y! !…A dg— p”)_\2u ” ‡^Ap\2‡ Yg_: Y! b!d™ ‡A…–\2A‡ !…A dA2A‡‡!…\_™
Qg–A…dbAd‚‡ …A‡pgd‡\)\_\™8 !d: ! p”)_\2[g[p…\–!A ‡Y\J —\__ dg !”gb!\2!__™ AdY!d2A
p…g:”2\–\™ \d ! ]”…\‡:\2\gd g… :Ap!…bAd r!…dA^g– !d: !JJA_ jee“su  …A2”……\dQ YAbA \d
YA p…\–!\›!\gd _\A…!”…A \‡ Y! —Y! b!^A‡ ! :\JJA…Ad2A \‡ 2gbpA\\gd8 dg YA J!2 gJ

!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

p…\–!\›!\gd )™ \‡A_J8 !d: Y! p…\–!A bgdgpg_\A‡ !…A dg )AA… Y!d YA p”)_\2 gdA‡ rAuQu8 gd!Y”A
jeBesu YA…AJg…A8 p…\–!\›!\gd \‡ p…g:”2\–A !‡ _gdQ !‡ \ !‡‡”bA‡ 2gbpA\\gdu

‘u ppg…”d\\A‡7 ggpA…!\–A !…dA…‡Y\p‡


Y\_A YA 2gbpA\\gd gd —Y\2Y p…\–!\›!\gd \‡ )!‡A: \‡ 2A…!\d_™ !d \bpg…!d gppg…”d\™
Jg… \bp…g–AbAd8 2ggpA…!\gd \‡ !_‡g !d A‡‡Ad\!_ p…g:”2\–\™ AdY!d2AbAd ‡…!AQ™ Y!
\‡ g–A…_gg^A:u ggpA…!\–A !……!dQAbAd‡ gJ ‡A…–\2A p…g–\‡\gd g:!™ b!™ )A ! bg…A !22”…!A
2Y!…!2A…\›!\gd gJ AbA…Q\dQ :!™[g[:!™ …A_!\gd‡Y\p‡u g\d p”)_\2Ep…\–!A \d\\!\–A‡ !…A gp\gd‡
Y! \ddg–!\–A p”)_\2 gJK2\!_‡ gJAd ”…d gu !YA… Y!d p…\–!\›\dQ8 …!\‡\dQ !˜A‡8 g… ‡g_\2\\dQ
:gd!\gd‡ Jg… –\‡\)_A p…g]A2‡ r\uAu8 !˜ ‡”pp_AbAd‡s8 YA‡A dA— …A_!\gd‡Y\p‡ !…A ]g\d p…g)_Ab[
‡g_–\dQ AJJg…‡ Y! b!™ )A \d\\!A: )™ A\YA… ‡\:Au ggpA…!\gd )A—AAd _!)g… !d: b!d!QAbAd8
:\JJA…Ad p”)_\2 !QAd2\A‡8 dA\QY)g…\dQ _g2!_ Qg–A…dbAd‡8 Qg–A…dbAd !d: –g_”d!…™ g…Q!d\›!\gd‡8
A˜A2”\–A !d: _AQ\‡_!\–A )…!d2YA‡8 g… Qg–A…dbAd!_ Ad\\A‡ gJ :\JJA…Ad _A–A_‡ Y!–A p…g–Ad g )A
AJJA2\–A !……!dQAbAd‡ !\bA: ! \bp…g–\dQ Qg–A…dbAd ‡A…–\2A !d: 2”\dQ 2g‡‡u YA !)\_\™ g
Y\d^ !d: !2 g”‡\:A YA …\Q\: )” J!b\_\!… )”…A!”2…!\2 )g˜ 2!d )A A‡‡Ad\!_ Jg… pgg_\dQ …A‡g”…2A‡
!d: \bp…g–\dQ p…g:”2\–\™ \d !d \d2…A!‡\dQ_™ …A‡g”…2A[‡2!…2A !bg‡pYA…Au YA…A !…A b!d™
‡”22A‡‡J”_ 2!‡A‡ gJ p!…dA…‡Y\p‡Dp”)_\2 !d: p…\–!AD)A—AAd _!)g… !d: b!d!QAbAd8 )A—AAd
:\JJA…Ad p”)_\2 g…Q!d\›!\gd‡8 A2u r
g_›A… !d: !)…\A_\!d jee‹su
22g…:\dQ g g‡_A… !d: A…QA… rjeB“s8 _g2!_ \d\\!\–A ‡”ppg…A: )™ ! ‡…gdQ 2\–\2 Jg”d:!\gd
2!d Q\–A ! 2gbb”d\™ YA !)\_\™ g bg)\_\›A \‡ p”)_\2 !d: p…\–!A …A‡g”…2A‡ g \bp…g–A 2gbb”d\™
2gd:\\gd‡u€ ™p\2!__™8 ]g\d p”)_\2Ep…\–!A –Ad”…A‡ ‡…AdQYAd Qg–A…dbAd‚‡ 2!p!2\™ g :A_\–A…
‡A…–\2A‡ )™

5 …g–\:\dQ pA…‡gddA_ g… Az”\pbAd :gd!\gd‡


5 ”pp_AbAd\dQ ‡A…–\2A‡ ‡”2Y !‡ ‡2Ygg_‡8 p!…^‡8 !d: _\)…!…\A‡
5 g\d_™ :A–A_gp\dQ ‡…!AQ\A‡ g !bA_\g…!A AbA…Q\dQ p…g)_Ab‡ ‡”2Y !‡ YgbA_A‡‡dA‡‡
g… 2…\bA
5 \b”_!\dQ A2gdgb\2 :A–A_gpbAd

…\–!A p!…dA…‡ —\__ QAdA…!__™ A˜pA2 YA\… \d–A‡bAd g p…g–\:A ‡gbA \d:\…A2 …A”…d ‡”2Y !‡ !
)AA…[A:”2!A: _!)g… Jg…2A g… ! ‡!JA… dA\QY)g…Ygg: g :g )”‡\dA‡‡ \du ” YA p…\–!A p!…dA… b!™
!_‡g )AQ\d g !2 !‡ ! p”)_\2[‡A…–\dQ \d‡\”\gd8 :\…A2_™ \d–A‡\dQ Jg… YA QAdA…!_ p”)_\2 Qgg: …!YA…
Y!d Jg… !d™ ‡pA2\K28 ‡Yg…[A…b8 )ggb[_\dA Q!\du

Ou 2\gd‡7 gbpAAd2™
gbpA\\gd !d: 2ggpA…!\gd b!™ )A p…g:”2\–A 2gd2Ap‡8 )” gd_™ g YA A˜Ad Y! YA p”)_\2
‡A2g… —g…^Jg…2A \‡ 2gbpAAd_™ …!\dA:u d b!d™ Qg–A…dbAd‡8 gd[YA[]g) …!\d\dQ \‡ ‡\__
2gd‡\:A…A: ‡”JK2\Ad p…Ap!…!\gd Jg… p”)_\2 ‡A2g… …A‡pgd‡\)\_\\A‡u g–A…dbAd‡ ‡”JJA… J…gb YA
!‡‡”bp\gd Y! YA :”\A‡ gJ p”)_\2 gJK2A !…A ‡g ‡\bp_A Y! !d™gdA 2!d pA…Jg…b YAbu J p”)_\2
b!d!QAbAd …A‡pgd‡\)\_\\A‡ —A…A gd2A Y! ‡\bp_A8 YA™ !…A dg _gdQA…u d !d \d:”‡…\!_ !d: dg—
pg‡[\d:”‡…\!_ ‡g2\A™8 gd[YA[]g) …!\d\dQ \‡ \d‡”JK2\Ad p…Ap!…!\gd Jg… \d2…A!‡\dQ_™ 2gbp_A˜
p”)_\2 r!d: p…\–!As ‡A2g… …A‡pgd‡\)\_\\A‡u A YA b!d!QAbAd gJ b!d™ p”)_\2 g…Q!d\›!\gd‡ \‡
Ad…”‡A: g !b!A”…‡ —\Y –\…”!__™ dg p…gJA‡‡\gd!_ b!d!QAbAd …!\d\dQ gYA… Y!d gd YA ]g)u
YA‡A ‡\”!\gd‡ 2…A!A b!d!QA…\!__™ \__\A…!A pg_\\2\!d‡ !d: pg_\\2!_ !ppg\dAA‡ !‡ —A__ !‡ p…g[
JA‡‡\gd!_‡ —\Y A2Yd\2!_8 dg b!d!QAbAd8 A˜pA…\‡Au gg b!d™ pAgp_A —Yg b!d!QA p”)_\2
!QAd2\A‡ Y!–A \d!:Az”!A b!d!QAbAd ‡^\__‡8 A‡pA2\!__™ ! YA Y\QYA… pg_\2™ _A–A_‡u _A2A: A˜A2”[
\–A‡ b!™ )A ‡Ad‡\\–A g YA pg_\\2!_ :\bAd‡\gd gJ p”)_\2 b!d!QAbAd8 )” YA™ b!™ dg Y!–A !d
!pp…A2\!\gd Jg… b!d!QAbAd bAYg:‡ g… pA…‡gddA_ !d: )”:QA ‡™‡Ab‡u  pg_\\2!_ 2gddA2\gd
b!™ bA!d Y! YA !ppg\dAA \‡ :A–g\: gJ !d™ …!\d\dQ gYA… Y!d A˜pA…\Ad2A: pg_\\2!_ ‡Ad‡\\–\™u
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd ej

g_\\2!_ !ppg\dAA‡ b!™ ‡”pA…–\‡A p…gJA‡‡\gd!_‡8 )” YA™ b!™ Y!–A J!… JA—A… g… dg
p…gJA‡‡\gd!_ 2…A:Ad\!_‡u
d A…b‡ gJ p…gQ…!b AJJA2\–AdA‡‡8 ! ‡\b\_!… bg:A_ —g”_: )A ™…!2”‡A‚‡ bg:A_ gJ Qg–A…dbAd
b!d!QAbAd 2!p!2\™ Y! \‡ –\A—A: !‡ YA )_!2^ )g˜ _\d^\dQ \dp”‡ !d: g”p”‡ g… g”2gbA‡u
dQ…!Y!b !d: gd!Y”A r“œœœs g”_\dA ! J…!bA—g…^7 YA \dp”‡ \d2_”:A pg_\2™ :A‡\Qd8 pg_\\2!_
2gbb\bAd8 !d: …A‡g”…2A‡‰ YA g”p”‡ !d: g”2gbA‡ \d2_”:A Qg–A…dbAd pA…Jg…b!d2A !d: pg_\2™
g”2gbA‡‰ YA™ !…A _\d^A: )™ b!d!QAbAd 2!p!2\™ !d: \bp_AbAd!\gd A2Ydg_gQ™‰ !__ !…A !JJA2A:
)™ Ad–\…gdbAd!_ 2gd\dQAd2\A‡u YA™ 2!__ Jg… YA ”‡A gJ b!d!Q\dQ Jg… …A‡”_‡ g \dAQ…!A Kd!d2\!_
b!d!QAbAd8 Y”b!d …A‡g”…2A b!d!QAbAd8 2!p\!_ b!d!QAbAd8 !d: \dJg…b!\gd A2Ydg_gQ™
b!d!QAbAd Y! \‡ \dM”Ad2A: )™ A˜A…2\‡A gJ _A!:A…‡Y\p8 ”‡A gJ \dJg…b!\gd8 !d: !__g2!\gd
gJ …A‡g”…2A‡u
d YA _\A…!”…A !d: \d YA 2_!‡‡…ggb8 g_:8 2!‡”!_ !‡‡”bp\gd‡ g YA –!_\:\™ gJ gd[YA[]g)
…!\d\dQ !…A ‡”pA…‡A:A: )™ !d !pp…A2\!\gd Jg… YA 2gbp_A˜\™ gJ b!d!QA…\!_ ‡^\__‡8 YA …!\dA:
2gbpAAd2A dA2A‡‡!…™ g YA b!d!QAbAd gJ p”)_\2 ‡A…–\2A‡8 !d: YA b!d!QA…\!_ :\JJA…Ad2A‡ \d
\d\\!\dQ8 b!\d!\d\dQ8 !d: 2gd…g__\dQ ‡™‡Ab‡u d ‡A!…2Y gJ bg…A p…g:”2\–A !pp…g!2YA‡8 )gY
‡A2g…‡ Y!–A 2gbp_AbAdA: Qgg: \dAd\gd‡ —\Y Qgg: \d‡\QY‡7 A2Yd\2!_ !pp…g!2YA‡ ”‡A: )™ gYA…
g…Q!d\›!\gd‡‰ Ad_\QYAdA: _A!:A…‡Y\p Q…g”d:A: \d YA ‡g2\!_ !d: p‡™2Yg_gQ\2!_ …A!_\\A‡ gJ Q…g”p‡
!d: \d:\–\:”!_‡‰ !d: 2gbp…AYAd‡\–A b!d!QAbAd ‡™‡Ab‡ :…!—d J…gb gYA… p”)_\2 !d: p…\–!A
‡A2g… g…Q!d\›!\gd‡u
‡ ! p…gJA‡‡\gd8 p”)_\2 !:b\d\‡…!\gdŒb!d!QAbAd Y!‡ ! —A__[:AKdA: )g:™ gJ ^dg—_A:QA g
:…!— ”pgdu  _A!‡ Jg”… :g›Ad 2gbp…AYAd‡\–A Y!d:)gg^‡ gd p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd p…g–\:A
Q”\:!d2A gd ‡”2Y gp\2‡ !‡ \bp…g–\dQ !22g”d!)\_\™8 …AJg…b\dQ )”…A!”2…!2\A‡8 b!d!Q\dQ \dJg…[
b!\gd8 AdY!d2\dQ 2gbb”d\2!\gd‡8 \bp_AbAd\dQ ‡…!AQ\2 b!d!QAbAd8 b!d!Q\dQ Kd!d2\!_ !d:
Y”b!d …A‡g”…2A‡8 \bp…g–\dQ _!)g… …A_!\gd‡8 !d: \d2…A!‡\dQ p…g:”2\–\™u ”‡ gdA ‡A…\A‡ gJ )\)_\g[
Q…!pY\A‡ !ddg!A‡ g–A… K–A Yg”‡!d: p”)_\2!\gd‡ —Y\2Y !…A pA…\dAd g YA :A_\–A…™ gJ p”)_\2
‡A…–\2A‡ rg—b!d jeBœEjeeLs8 Y\QY_\QY\dQ ‡”2Y p…g)_Ab‡ !‡7 Az”!_ Abp_g™bAd gppg…”d\™8
AY\2‡8 p…gJA‡‡\gd!_ :\‡‡Ad8 2\–\_ ‡A…–\2A …AJg…b8 pg_\\2!_ 2g……”p\gd8 YA bA:\! !d: p”)_\2 gp\d\gd8
p”)_\2 pg_\2™ !d!_™‡\‡8 p!™ \dAz”\™8 !d: YA ”…)”_Ad2A gJ Q”)A…d!g…\!_ !d: …A‡\:Ad\!_ …!d[
‡\\gd‡u YA ”d\z”A p…g)_Ab‡ gJ b!d!Q\dQ YA p”)_\2 ‡A2g… !…A 2…\\z”A: \d Y”d:…A:‡ gJ pA…\g:\2!_‡u

 u  
YA K–A \:A!‡ g”_\dA: \d Y\‡ 2Y!pA… !…A –!_”!)_A YAg…A\2!_ _Ad‡A‡ Y…g”QY —Y\2Y YA :™d!b\2‡ gJ
p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd 2!d )A g)‡A…–A:u ”)_\2 !:b\d\‡…!\gd ‡”:Ad‡ ”‡A YAb 2gd\d”g”‡_™ \d
YAg…\›\dQ !d: …AMA2\gd8 A\YA… 2gd‡2\g”‡_™ g… ”d2gd‡2\g”‡_™u Y\‡ 2Y!pA… 2gd2_”:A‡ )™ \__”‡…![
\dQ Yg— YA pgp”_!… …A\d–Ad\gd _\A…!”…A 2!d )A !d!_™›A: —\Y YA K–A \:A!‡8 2gd‡\:A…\dQ Y! YA
…A[\d–Ad\dQ Qg–A…dbAd r‡)g…dA !d: !A)_A… jee“s !d: YA !\gd!_ A…Jg…b!d2A A–\A—
rs8 !‡ —A__ !‡ YA bg…A QAdA…!_ A…b‡ ‡”2Y !‡ YA A— ”)_\2 !d!QAbAd !d: A— !d!QA[
…\!_\‡b8 Y!–A Q!\dA: b”2Y 2”……Ad2™ \d p”)_\2 !:b\d\‡…!\gdu
YA …A\d–Ad\dQ Qg–A…dbAd p!…!:\Qb p…g–\:A‡ !d A2_A2\2 ‡™dYA‡\‡ gJ :\JJA…Ad !pp…g!2YA‡u
‡ Ad AdA‡ ‡!A Y! Qg–A…dbAd ‡Yg”_: )A7 ‡AA…\dQ …!YA… Y!d …g—\dQ‰ 2gbb”d\™ g—dA:‰
2gbpA\\–A‰ b\‡‡\gd :…\–Ad‰ …A‡”_ g…\AdA:‰ 2”‡gbA… :…\–Ad‰ AdA…p…\‡\dQ‰ !d\2\p!g…™‰ :A2Ad…![
_\›A:‰ !d: b!…^A g…\AdA:u YA‡A AdA‡ !…A \d _\dA —\Y YA A— ”)_\2 !d!QAbAd Y! p…gbgA‡
:g—d‡\›\dQ8 …AAdQ\dAA…\dQ8 2gd\d”g”‡ \bp…g–AbAd8 p…\–!\›!\gd8 2gd…!2\dQ g”8 :A2Ad…!_\›![
\gd8 :A…AQ”_!\gd8 Abpg—A…bAd8 b!…^A\›!\gd8 !d: Ad…Ap…AdA”…‡Y\pu YA‡A A_AbAd‡ !…A dg dA—
g YA KA_: gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd‰ YA…AJg…A8 ‡gbA 2gbbAd!g…‡ Y!–A !…Q”A: Y! YA  !d:
…A\d–Ad\dQ Qg–A…dbAd !…A g_: —\dA \d dA— )g_A‡u  \‡ J!… J…gb ! dA— \d–Ad\gdu
YA  !d:  ‡Y!…A ! )”‡\dA‡‡_\^A g…\Ad!\gd —\Y :A! dAu YA  2_A!…_™ …A‡”‡2\[
!A: YA pg_\\2‡ !:b\d\‡…!\gd !‡ \‡ )!‡\‡7 Y\‡ pA…Jg…b!d2A …A–\A— \‡ dg !)g” pg_\\2‡Ju A
—!d g b!^A \bp…g–\dQ YA —!™ Qg–A…dbAd :gA‡ )”‡\dA‡‡ ! pA…b!dAd p!… gJ Yg— Qg–A…dbAd

!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

—g…^‡8 …AQ!…:_A‡‡ gJ —Y\2Y p!…™ \‡ \d pg—A…€ r jee‘8 \–su YA\… …!\gd!_A \‡ )g……g—A: J…gb
p”)_\2 2Yg\2A YAg…\A‡ !d: dAg\d‡\”\gd!_ A2gdgb\2‡u !‡A: gd !–!‡ rjeBŠs8 :\‡\d2\gd )A—AAd
™pA‡ gJ Qgg:‡ rp…\–!A8 g__8 2gbbgd8 !d: 2g__A2\–As !d: ™pA‡ gJ ‡A…–\2A !……!dQAbAd‡
rQg–A…dbAd ‡A…–\2A8 Qg–A…dbAd –Ad:\dQ8 \dA…Qg–A…dbAd!_ !Q…AAbAd8 2gd…!2‡8 J…!d2Y\‡A‡8
Q…!d‡8 –g”2YA…‡8 b!…^A ‡™‡Ab‡8 –g_”d!…™ ‡A…–\2A8 !d: ‡A_J[‡A…–\2As8 !d: Y\‡ 2…\A…\! Jg… 2Ygg‡\dQ
)A‡ bg:A gJ ‡A…–\2A !……!dQAbAd8 ‡)g…dA !d: !A)_A… rjee“s p…gpg‡A ! J…!bA—g…^ Jg… !‡^‡ Y!
!…A )A‡ ‡”\A: Jg… :\JJA…Ad ‡A2g…‡u YA™ !…Q”A Y! YA !‡^‡ )A‡ ‡”\A: Jg… YA p”)_\2 ‡A2g… !…A
pg_\2™ b!d!QAbAd8 …AQ”_!\gd8 AdJg…2AbAd gJ Az”\™8 p…A–Ad\gd gJ :\‡2…\b\d!\gd8 p…A–Ad\gd Jg…
A˜p_g\!\gd8 !d: p…gbg\gd gJ ‡g2\!_ 2gYA‡\gdu YA !‡^‡ )A‡ ‡”\A: Jg… YA p…\–!A ‡A2g… \d2_”:A
A2gdgb\2 !d: \d–A‡bAd !‡^‡8 p…gK QAdA…!\gd8 !d: p…gbg\gd gJ ‡A_J[‡”JK2\Ad2™u YA !‡^‡ bg…A
!pp…gp…\!A Jg… YA Y\…: ‡A2g… !…A ‡g2\!_ !‡^‡7 !‡^‡ …Az”\…\dQ –g_”dAA… _!)g…8 QAdA…!\dQ _\_A
p…gK8 p…gbg\dQ \d:\–\:”!_ …A‡pgd‡\)\_\™8 p…gbg\dQ 2gbb”d\™8 !d: p…gbg\dQ 2gbb\bAd g
YA —A_J!…A gJ gYA…‡u Y\‡ ™pg_gQ™ \‡ !)‡…!2 !d: –!Q”A8 )A2!”‡A !_bg‡ A–A…™ Ad:A!–g… YA
Qg–A…dbAd p”…‡”A‡ Y!‡ b”_\p_A Qg!_‡8 !d: A…b‡ ‡”2Y !‡ A2gdgb\2 !‡^‡ !…A gg )…g!:u d_\^A YA
…gQ…A‡‡\–A …AJg…bA…‡ —Yg —A…A p…g[Qg–A…dbAd8 bg‡ gJ YA  !d:  !:–g2!A‡ Yg_: !
Qg–A…dbAd[)!‡Y\dQ \:Ag_gQ™ r!……g__ !d: ™dd jee‹‰ …A:A…\2^‡gd jee‹su …gQ…A‡‡\–A‡ \dAd: g
)g……g— )”‡\dA‡‡ p…!2\2A‡ g ‡…AdQYAd Qg–A…dbAd8 ™A  !d:  !:–g2!A‡ !\b g A˜p!d:
b!…^A‡ !d: ‡Y…\d^ Qg–A…dbAdu
gbA A_AbAd‡ gJ YA  !d:  2!d )A Jg”d: \d :A!‡ —g8 g”…8 !d: \–Au YA™ ‡Y!…A !
Jg2”‡ gd AJK2\Ad2™8 A2gdgb™8 !d: AJJA2\–AdA‡‡ —\Y :A! —gu YA \:A! gJ …A[AdQ\dAA…\dQ8
!_Yg”QY g”A: !‡ ! …A–g_”\gd !Q!\d‡ !™_g…\‡b8 Y!‡ b”2Y 2gd\d”\™ —\Y ‡2\Ad\K2 b!d!QAbAd7
)gY ‡”:™ !d: …AJg…b g…Q!d\›!\gd!_ p…g2A‡‡A‡ \d ! ‡2\Ad\K2 —!™ g !2Y\A–A YA Q…A!A‡ AJK2\Ad2™
!d: 2ggpA…!\gdu ” YA™ Y!–A :\JJA…Ad :Abg2…!\2 bA!d\dQ‡u YA 2_!‡‡\2 b!d!QAbAd bg:A_‡
…A! )”…A!”2…!2\A‡ !‡ 2_g‡A: ‡™‡Ab‡ \d YA ‡Ad‡A Y! )”…A!”2…!2\A‡ !d: )”…A!”2…!‡ 2!ddg
Jg…b”_!A YA\… g—d Qg!_‡ )A2!”‡A YA™ ‡Yg”_: )A 2gd…g__A: )™ pg_\\2!_ _A!:A…‡u YA…AJg…A8 Y\A…[
!…2Y\2!_ 2gd…g_ \‡ YA b!]g… !22g”d!)\_\™ !‡‡”…!d2Au d 2gd…!‡8 YA  !d:  2gd‡\:A…
)”…A!”2…!2\A‡ !‡ gpAd ‡™‡Ab‡ Y! ‡Yg”_: )A bg…A !”gdgbg”‡ !d: \d:ApAd:Ad J…gb gdQ…A‡[
‡\gd!_ 2gd…g_u ”2gbA !22g”d!)\_\™ \‡ gJJA…A: !‡ ! …Ap_!2AbAd g ! …!:\\gd!_ p…g2A:”…!_
!22g”d!)\_\™ ‡™‡Ab8 )” \‡ AJJA2\–AdA‡‡ \‡ Y\QY_™ z”A‡\gd!)_A8 A‡pA2\!__™ \d 2gd…!2\dQ[g”
‡\”!\gd‡u g‡Ad)_ggb r“œœjs 2gd2_”:A‡ Y! YA …A\d–Ad\gd bg–AbAd \‡ g_:A… Y!d \ ^dg—‡€
rj‹‘s8 ‡Y!…\dQ b!d™ 2gbbgd A_AbAd‡ —\Y \_‡gd !d: …g—d_g—u YA A…b\dg_gQ\2!_ ‡\b\_!…\\A‡
)A—AAd YA  rs !d: :A!‡ g”… !d: \–A !…A !_‡g A–\:Adu g… A˜!bp_A8 2gd\d”g”‡
\bp…g–AbAd8 gdA gJ YA b!]g… p…gpg‡!_‡ gJ YA 8 2g”_: )A –\A—A: !‡ !d \d2!…d!\gd gJ YA
Y”b!d …A_!\gd‡ ‡2Ygg_ rYAg…\A‡  !d: s !d: u YA  :\‡2”‡‡A: p!…\2\p!\–A b!d!QA[
bAd8 \d…\d‡\2 bg\–!\gd8 Abp_g™AA Abpg—A…bAd8 )ggb[”p …AJg…b8 !d: 2gbb”d\!…\!d –!_”A‡8
—Y\2Y !…A …A_!A: g :A!‡ g”… !d: \–Au
g—A–A…8 YA‡A A_AbAd‡ ‡Yg”_: dg )A ”d:A…‡gg: !‡
‡”)‡!d\–A …AJg…b‡‰ …!YA…8 YA™ 2gd‡\”A ! pg‡bg:A…d ™pA gJ ‡™b)g_\2 pg_\\2‡ rg˜ jee‹s7 !
bA!pYg…\2!_ 2!AQg…™ \‡ \d…g:”2A: r…g—\dQ !d: ‡AA…\dQs8 Qgg: b!d!QA…\!_ A…b‡ !…A !‡‡Ab)_A:
…YAg…\2!__™8 !d: !dA2:g!_ A–\:Ad2A !d: A˜!bp_A‡ !…A Q!YA…A: !‡ ‡”ppg…u
YA b!]g… 2…\\z”A gJ YA  2gbA‡ J…gb ‡2Yg_!…‡ —Yg Yg_: :A! Y…AA‚‡ –\A— \d gdA Jg…b g…
!dgYA…u \_‡gd rjeeOs 2gdAd:‡ Y! YA bg‡ ‡…\^\dQ JA!”…A gJ YA  \‡ YA !)‡Ad2A gJ
…AJA…Ad2A g :Abg2…!\2 !22g”d!)\_\™u gA rjeeOs 2…\\2\›A‡ YA  gd YA \d‡\”\gd!_\‡
Q…g”d:‡ Y! \ :\‡…AQ!…:‡ YA p”)_\2 _!— Jg”d:!\gd gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd !d: Ad:!dQA…‡ YA
!22g”d!)\_\™ p…g2A‡‡ \d Qg–A…dbAdu g‡Ad)_ggb –\A—‡ YA ^A™ …A\d–Ad\gd _\A…!”…A !‡ :AAp_™
M!—A:€ !d: !:–!d2A‡ dg 2gddA2\gd )A—AAd YA\… p…A‡2…\p\gd‡ !d: bg…A AJJA2\–A …Ap…A‡Ad!\–A
:Abg2…!2™€ rg‡Ad)_ggb “œœj8 j‹Osu \Y !d !d\[)”…A!”2…!\2 \:Ag_gQ\2!_ 2gddg!\gd
r…A:A…\2^‡gd jee‹s8 YA  —!‡ _A‡‡ …A‡pgd‡\–A g :Abg2…!\2 –!_”A‡ Y!d YA …!:\\gd!_ \:A!‡
r\22”22\ “œœjsu YA pg_\\2!_ g)]A2\–A gJ YA  —!‡ g 2Y!dQA YA )!_!d2A gJ pg—A…8 2gd…g_8
!d: !”Yg…\™ g–A… YA JA:A…!_ Qg–A…dbAd —\Y YA 2gd‡\”\gd!_ :g2…\dA gJ ‡Ap!…!\gd gJ pg—A…‡
Q\–\dQ —!™ g !)‡g_”A A˜A2”\–A pg—A… g–A… gdQ…A‡‡ r!……g__ jeeLsu !……g__ rjeeLs 2gd2_”:A‡8
 d …A!\dQ Qg–A…dbAd !‡ ! !_[!…8 YA  \Qdg…A: YA J!2 Y! b!d™ gpA…!\gd!_
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd e‘

!‡‡”bp\gd‡ )!‡A: gd 2”‡gbA… ‡A…–\2A Y!: \bp_\2!\gd‡ Jg… )…g!:A… ‡™‡Ab‡ gJ –!_”A‡ ‡”2Y !‡ YA
…”_A gJ _!—8 …Ap…A‡Ad!\–A Qg–A…dbAd8 ‡Ap!…!A: !d: ‡Y!…A: pg—A…‡8 !d: \d:\–\:”!_ _\)A…™€ r‘jœsu
‡ !:–g2!A‡ gJ :A! Y…AA 2…\\2\›A :A!‡ dA !d: —g8 g‡Ad)_ggb rjee‘s dgA‡ Y! YA p…g)_Ab
gJ YA  \‡ \ \Qdg…A: YA g_: _A‡‡gd \J —A —!d )AA… Qg–A…dbAd8 —A )AA… !_^ pg_\\2‡€ rLœ‹su
g–A…dbAd !d: !:b\d\‡…!\–A !QAd2\A‡ 2!ddg )A …AJg…bA: !_gdA !‡ Ad…Ap…AdA”…\!_ g…Q!d\›[
!\gd‡8 Q\–Ad _AQ\‡_!\–A ‡A_J[\dA…A‡u
d …A–\A—\dQ YA …A\d–Ad\gd _\A…!”…A8 ‡g2\A™ b”‡ _gg^ )!2^ g p…A–Ad Yg‡A –!Q”A8 !d\[8 g…
p‡A”:g[:Abg2…!\2 \:A!‡ J…gb Q!\d\dQ 2”……Ad2™ \d p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd r™dd “œœj‰ g‡Ad)_ggb
“œœjsu ”)_\2 !:b\d\‡…!\gd \‡ !d !2\–A_™ A–g_–\dQ KA_: Y! …\A‡ g !:!p g !d: …AMA2 ”pgd !
2gd‡!d_™ 2Y!dQ\dQ8 2gbp_A˜ —A) gJ …A_!\gd‡Y\p‡ gJ \dA…!2\gd‡ )A—AAd Qg–A…dbAd !d:
‡g2\A™u YAg…A\2!_ J…!bA—g…^‡8 ‡”2Y !‡ YA  rs8 dg b!A… Yg— 2gbp…AYAd‡\–A !d:
\d‡\QYJ”_ YA™ b!™ !ppA!…8 !…A !_—!™‡ \d2gbp_AAu \…‡8 \d ! :Abg2…!\2 ‡g2\A™8 YA …g_A gJ
Qg–A…dbAd —\__ !_—!™‡ )A ! b!A… gJ YA!A: p”)_\2 :A)!Au A2gd:8 YA…A —\__ !_—!™‡ )A dA—
:A–A_gpbAd‡ \d YA ‡g2\A™ Y! YA :\‡2\p_\dA gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd —\__ …™ g …A‡pgd: !d:
\d2g…pg…!Au \Y \d2…A!‡\dQ \dA…d!\gd!_ 2ggpA…!\gd !d: ! …Ad: g—!…: Q_g)!_\›!\gd gJ —g…_:
Qg–A…d!d2A8 \dA…d!\gd!_ !d: 2gbp!…!\–A !:b\d\‡…!\gd b!™ A˜pA…\Ad2A ! …A–\–!_u YA —A_J!…A
‡!A b!™ d!……g— YA ‡2gpA gJ ‡A…–\2A‡ g… …!\gd YAb bg…A 2!…AJ”__™ )™ g”‡g”…2\dQ !d: p…\–!\›\dQ
YAbu \Y !—!…AdA‡‡ gJ dA— Y!›!…:‡ J…gb ‡gbA ™pA gJ \d:”‡…\A‡8 YA …AQ”_!g…™ !2\–\\A‡ gJ YA
‡!A b!™ \d2…A!‡Au \Y !:gp\gd gJ A…b _\b\‡8 \…gd …\!dQ_A‡ —\__ :AKd\A_™ )A !_A…A: rpA…Y!p‡
‡\__ !‡ …\!dQ_A‡8 )” dg gJ \…gd‰ pA…Y!p‡ ‡\__ gJ \…gd8 )” bg…A Y!d …\!dQ_A‡su \Y 2…\\2!_
!pp…g!2YA‡ Q!\d\dQ bg…A bgbAd”b \d b!\d‡…A!b ‡g2\!_ Yg”QY8 p”)_\2 !:b\d\‡…!g…‡ b!™
_A!d g—!…: bg…A p!…\2\p!g…™ !pp…g!2YA‡ \d !::…A‡‡\dQ p”)_\2 \‡‡”A‡u __ gJ YA‡A8 !‡ —A__ !‡ !
–!…\A™ gJ gYA…‡8 ‡gbA\bA‡ g!__™ ‡”…p…\‡\dQ8 :A–A_gpbAd‡ b!™ g22”…u g p…A:\2 YA J””…A \‡ !d
”dQ…!AJ”_ !‡^8 )” ! _A!‡ gdA Y\dQ 2!d )A p…A:\2A: —\Y 2gdK:Ad2AD2Y!dQA‡ \d QAdA…!_ —\__
:AKd\A_™ Y!ppAdu ”)_\2 !:b\d\‡…!\gd Y!‡ !_—!™‡ p…g–A: g )A MA˜\)_A !d: –\!_ ‡g !‡ g \d2g…[
pg…!A :\–A…‡A ‡…A!b‡ gJ ‡g2\!_ Yg”QY \dg \‡ …A!_b8 !d: \ —\__ :g ‡g \d YA J””…Au ”)_\2 ‡A2g…
!:b\d\‡…!g…‡ —\__ 2gd\d”A g Q…!pp_A —\Y \‡‡”A‡ gJ 2\\›Ad p!…\2\p!\gd8 p…gJA‡‡\gd!_ …A‡pgd‡\[
)\_\™8 !d: AJK2\Ad ‡A…–\2A :A_\–A…™u d: p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd —\__ J!2A YA ‡!bA g_:
!:b\d\‡…!\–A z”A‡\gd‡ Y! \ J!2A: ™A‡A…:!™ !d: \‡ J!2\dQ g:!™7 YA…A :gA‡ pg_\\2‡ ‡gp
!d: !:b\d\‡…!\gd )AQ\d{
g— 2!d Abp_g™AA‡ )A _A:8 bg\–!A:8 !d: p…gA2A: rJ…gb pg_\\2!_
A˜2A‡‡A‡s{
g— :\JJA…Ad \‡ p”)_\2 b!d!QAbAd J…gb p…\–!A b!d!QAbAd{ Y! \‡ YA dA2A‡‡!…™
‡2gpA gJ Qg–A…dbAd‚‡ ‡A…–\2A‡{ Y!8 !d: Yg— b”2Y8 ‡Yg”_: )A 2Ad…!_\›A: g… :A2Ad…!_\›A:{

g— 2!d YA p”)_\2 ‡A2g… !2Y\A–A AJK2\Ad2™ !d: AJJA2\–AdA‡‡ —Y\_A )!_!d2\dQ Yg‡A 2gd2A…d‡ —\Y
Az”\™ \d ‡A…–\2A :A_\–A…™{ Yg ‡Yg”_: Qg–A…d8 !d: —Y! \‡ YA …g_A gJ A˜pA…‡ !d: A˜pA…\‡A \d YA
p…g2A‡‡ gJ Qg–A…d!d2A{ Y! \‡ YA d!”…A gJ p”)_\2 \dA…A‡8 \J YA…A \‡ gdA{


:!b‡8 u8 YA g_\\2‡ gJ AJAd‡A gd…!2\dQ7 YA …gd …\!dQ_A8 …!d‡!2\gd …A‡‡8 A— …”d‡—\2^8  8
jeB“u
_A˜!d:A…8 u u8 …gb \:A! g !2\gd7 dgA‡ Jg… ! 2gd\dQAd2™ YAg…™ gJ YA p”)_\2 \bp_AbAd!\gd p…g2A‡‡8
:b\d\‡…!\gd $ g2\A™8 j‹rOs8 OBjELœO8 jeBLu
__\‡gd8 u8 ‡‡Ad2A gJ A2\‡\gd7 ˜p_!\d\dQ YA ”)!d \‡‡\_A …\‡\‡8 \_A8 …g—d8 g‡gd8 8 jeŠju
_gd‡g8 u !d: A—\‡8 u u8 ”)_\2 ‡A…–\2A bg\–!\gd !d: ]g) pA…Jg…b!d2A7 A–\:Ad2A J…gb YA JA:A…!_ ‡A2g…8
bA…\2!d A–\A— gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd8 ‘jrOs8 ‘‹‘E‘Bœ8 “œœju
pp_A)™8 u8 g_\2™ !d: :b\d\‡…!\gd8 d\–A…‡\™ gJ _!)!b! …A‡‡8 ”‡2!_gg‡!8 8 jeOeu
…Q™…\‡8 u8 A…‡gd!_\™ !d: …Q!d\›!\gd8
!…pA…8 A— g…^8 jeLŠu
…Q™…\‡8 u !d: 2Yg=d8 u u8 YAg…™ \d …!2\2A7 d2…A!‡\dQ …gJA‡‡\gd!_ JJA2\–AdA‡‡8 g‡‡A™[!‡‡8 !d
…!d2\‡2g8 8 jeŠOu
…Q™…\‡8 u !d: 2Yg=d8 u u8 …Q!d\›!\gd!_ A!…d\dQ8 ::\‡gd[A‡_A™ ”)u8 A!:\dQ8 8 jeŠBu
……g—8 u8 g2\!_ Yg\2A !d: d:\–\:”!_ !_”A‡8 \_A™8 A— g…^8 jeLju
eO
!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

 rbA…\2!d g2\A™ Jg… ”)_\2 :b\d\‡…!\gds8 ”\:A_\dA‡ Jg… :A–A_gp\dQ Qg–A…dbAd pA…Jg…b!d2A
bA!‡”…AbAd !d: …Apg…\dQ p…gQ…!b‡7 …A‡g_”\gd Ad2g”…!Q\dQ YA ”‡A gJ pA…Jg…b!d2A bA!‡”…AbAd
!d: …Apg…\dQ )™ Qg–A…dbAd g…Q!d\›!\gd‡8 bA…\2!d g2\A™ Jg… ”)_\2 :b\d\‡…!\gd8 !‡Y\dQgd8
8 A‡g_”\gd !:gpA: p…\_ jO8 jee“u
 rbA…\2!d g2\A™ Jg… ”)_\2 :b\d\‡…!\gds8 A…Jg…b!d2A bA!‡”…AbAd …!\d\dQ8 g–A…dbAd
22gbp_\‡YbAd !d: 22g”d!)\_\™ !‡^ g…2A gJ YA bA…\2!d g2\A™ Jg… ”)_\2 :b\d\‡…!\gd8
!‡Y\dQgd8 8 jee‹u
!_Jg”…8 u u !d: A2Y‡_A…8 u8 gbb\bAd8 pA…Jg…b!d2A8 !d: p…g:”2\–\™ \d p”)_\2 g…Q!d\›!\gd‡8 ”)_\2
…g:”2 !d!QAu A–u8 jLrjs8 ‘LLE‘‹B8 jeeju
!d8 u8 !A…b!d8 u u8 !d: \22”22\8 u u8 …g:”2\–\™ !d: YA pA…‡gddA_ p…g2A‡‡8 d ”)_\2 …g:”2\–\™

!d:)gg^8
g_›A…8 u8 :u8 !…2A_ A^^A…8 A— g…^8 ppu OœjEO“‘8 jee“u
!d^\8 u u8 \2\gd!…™ gJ :b\d\‡…!\gd !d: !d!QAbAd8 ™‡Ab‡ A‡A!…2Y d‡\”A8 g‡ dQA_A‡8 8
jeBju
!…d!…:8 u u8 ”d2\gd‡ gJ YA ˜A2”\–A8
!…–!…: d\–A…‡\™ …A‡‡8 !b)…\:QA8 8 je‘Bu
!…dA^g–8 u u !d: !JJA_8 u u8 ”)_\2 b!d!QAbAd gJ p…\–!\›!\gd8 d ”)_\2 …g:”2\–\™
!d:)gg^8

g_›A…8 u8 :u8 !…2A_ A^^A…8 A— g…^8 ppu eeEjjL8 jee“u
AYd8 u u8 YA )\Q z”A‡\gd gJ p”)_\2 b!d!QAbAd8 ”)_\2 :b\du A–u8 LLrOs8 ‘j‘E‘“O8 jeeLu
A…b!d8 u u !d: A‡8 u u8 ”d\2\p!_ 2gbb\bAd g g!_ z”!_\™ b!d!QAbAd7 ! ‡”…–A™ gJ …A2Ad
p…gQ…A‡‡8 ”)_\2 :b\du A–u8 LLrjs8 LŠE‹‹8 jeeLu
g—b!d8 u u8 :u8 YA ”)_\2 JJ!\…‡ !d: :b\d\‡…!\gd A…\A‡8 !…_!d: …A‡‡8 A— g…^8 jeBœu
g—b!d8 u u8 ”!_\™ 2\…2_A‡ Jg… YA jeeœ‡8 d ”)_\2 …g:”2\–\™
!d:)gg^8
g_›A…8 u8 :u8 !…2A_
A^^A…8 A— g…^8 ppu OeeELjŠ8 jee“u
g—‡YA…8 uu8 A…Jg…b!d2A bA!‡”…AbAd7 !d \bpg…!d gg_ \d b!d!Q\dQ Jg… …A‡”_‡u A‡\bgd™ )AJg…A YA
gbb\AA gd g–A…dbAd!_ JJ!\…‡8 d\A: !A‡ Ad!A8 !™ L8 Œ[ [e“[‘L8 jee“u
g™dA8 u u !d: !_^A…8 u u8 g!_ z”!_\™ b!d!QAbAd !d: pA…Jg…b!d2A7 !d A–!_”!\gd gJ YA A–\:Ad2A
!d: _A‡‡gd‡ J…gb …A‡A!…2Y gd p”)_\2 g…Q!d\›!\gd‡8 ”)_\2 A…Jg…b!d2A $ !d!QAbAd A–\A—8 “‹r“s8
jjjEj‘j8 “œœ“u
…A—A…8 u u8 A_:Ad8 u u8 !d: !2A…8 u u8 d:\–\:”!_ 2gd2Ap\gd‡ gJ p”)_\2 ‡A…–\2A bg\–!\gd8 ”)_\2
:b\du A–u8 ‹œr‘s8 “LOE“‹O8 “œœœu
…g—A…8 u u !d: )g_!K!8 u u8 …g2A:”…!_ Ad…Ap…AdA”…‡Y\p7 Ad!2\dQ !_A…d!\–A 2Y!ddA_‡ g !:b\d\‡[
…!\–A AJJA2\–AdA‡‡8 bA…\2!d A–\A— gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd8 “‹r‘s8 “BŠE‘œB8 jee‹u
…g—d8 u u !d: …”:dA™8 u u8 A!…d\dQ g…Q!d\›!\gd‡ \d YA p”)_\2 ‡A2g…{8 ”)_\2 :b\du A–u8 ‹‘rjs8
‘œEO‘8 “œœ‘u
”2Y!d!d8 u !d: ”__g2^8 u u8 YA !_2”_”‡ gJ gd‡Ad7 gQ\2!_ g”d:!\gd‡ gJ gd‡\”\gd!_ Abg2…!2™8
d\–A…‡\™ gJ \2Y\Q!d …A‡‡8 dd …)g…8  8 je‹“u
”…^A8 u u8 YAbA‡ J…gb YA Y\‡g…™ gJ bA…\2!d p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd7 …AY\d^\dQ g”… p!‡8 d
!d:)gg^ gJ
”)_\2 :b\d\‡…!\gd8 !)\d8 u8
\_:…AY8 u u8 !d: \__A…8 u u8 :‡u8 !…2A_ A^^A…8 A— g…^8
ppu O‘EjœO8 jeBeu
”……A__8 u !d: g…Q!d8 u8 g2\g_gQ\2!_ !…!:\Qb‡ \d …Q!d\›!\gd!_ d!_™‡\‡8
A\dAb!dd8 gd:gd8 jeŠeu
!……g__8 u u8 YA …YAg…\2 gJ …AJg…b !d: pg_\\2!_ …A!_\™ \d YA d!\gd!_ pA…Jg…b!d2A …A–\A—8 ”)_\2 :b\du
A–u8 LLr‘s8 ‘œ“E‘j“8 jeeLu
!……g__8 u u !d: ™dd8 u u8 YA J””…A gJ JA:A…!_ …A\d–Ad\gd7 2gdQ…A‡‡\gd!_ pA…‡pA2\–A‡8 ”)_\2 :b\du
A–u8 L‹r‘s8 “j‘E“jL8 jee‹u
!A…8 u8 g—A… \d !‡Y\dQgd8 !d:gb
g”‡A8 A— g…^8 je‹Ou
Y!2^A…\!d8 u !d: !–\b!8 u8 gbp…AYAd‡\–A !:b\d\‡…!\–A …AJg…b \bp_AbAd!\gd7 bg–\dQ )A™gd: ‡\dQ_A
\‡‡”A \bp_AbAd!\gd …A‡A!…2Y8 ”)_\2 :b\d A‡ $ YAg…™8 jjr‘s8 ‘ŠeEOœ“8 “œœju
Y!—_!8 u !d: AdA‡2Y8 u :‡u8 A!…d\dQ …Q!d\›!\gd‡7 A–A_gp\dQ ”_”…A‡ Jg… gbg……g—‚‡ g…^p_!2A8
…g:”2\–\™ …A‡‡8 g…_!d:8 8 jeeLu
YA_\b‡^™8 u8 :u8 …gQ…!b –!_”!\gd7 !A…d‡ !d: \…A2\gd‡ “d: A:u8 bA…\2!d g2\A™ Jg… ”)_\2
:b\d\‡…!\gd8 !‡Y\dQgd8 8 jeBeu
YA……™8 u u !d:
g_›A…8 u8 A‡A!…2Y ”\:A g ”)_\2 :b\d\‡…!\gd8 !…_!d: …A‡‡8 A— g…^8 jeeju
Y…\‡gpYA…8 u u8 …g:”2\–\™ A!‡”…AbAd
!d:)gg^8 “d: A:u8 …g:”2\–\™ …A‡‡8 !b)…\:QA8 8 jeB‹u
gYAd8 u u8 !…2Y8 u u8 !d: _‡Ad8 u u8  Q!…)!QA[2!d bg:A_ gJ g…Q!d\›!\gd!_ 2Yg\2A8 :b\du 2\u 8 jŠ8
jE“L8 jeŠ“u
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd eL

gYAd8 u !d: …!d:8 u8 g!_ ”!_\™ !d!QAbAd \d g–A…dbAd7  …!2\2!_ ”\:A Jg… YA A!_ g…_:8
g‡‡A™[!‡‡8 !d …!d2\‡2g8 8 jee‘u
gddg…8 u u8 g!_ z”!_\™ b!d!QAbAd7 ! ‡A_A2\–A 2gbbAd!…™ gd \‡ Y”b!d :\bAd‡\gd‡8 ”)_\2 :b\du
A–u8 LŠr‹s8 LœjELœe8 jeeŠu
gg^8 u u8 YA …Ap…A‡Ad!\–A J”d2\gd gJ )”…A!”2…!2™7 p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd \d 2gd‡\”\–A pA…‡pA2\–A8
:b\d\‡…!\gd $ g2\A™8 “‘rOs8 Oœ‘EO“e8 jee“u
gg^8 u u8  YA 2…g‡‡…g!:‡ gJ …A!_ !d: \:A!_7 gg:…g— \_‡gd‚‡ YAg…™ gJ !:b\d\‡…!\gd8 :b\du YAg…™
!d: …!˜\‡8 jŠr“s8 jLE“e8 jeeLu
gg^8 u u8 g_\\2‡8 pg_\\2!_ _A!:A…‡Y\p8 !d: p”)_\2 b!d!QAbAd8 ”)_\2 :b\du A–u8 LBr‘s8 ““LE“‘œ8 jeeBu
…Ad‡gd8 u u8 gbbAd7 gd…!28 _!— $ 2Y!…!2A… )”\_:\dQ8 d g—!…: ! A— ”)_\2 :b\d\‡…!\gd7 YA
\ddg—)…gg^ A…‡pA2\–A8 !…\d\8 u8 :u8 Y!d:_A… ”)_\‡Y\dQ8 2…!dgd8 8 ppu B‘EBe8 jeŠju
…g‡)™8 u u8 ”!_\™ \‡ …AA7 YA … gJ !^\dQ ”!_\™ A…!\d8 2 …!—[
\__8 A— g…^8 jeŠeu
!Y_8 u u !d: \d:)_gb8 u8 g_\\2‡8 2gdgb\2‡ !d: A_J!…A8
!…pA… !d: …gYA…‡8 A— g…^8 jeL‘u
!_™8 u u8 !™ Jg… pA…Jg…b!d2A8 pA…Jg…b!d2A !pp…!\‡!_ !d: g!_ z”!_\™ b!d!QAbAd8 ”)_\2 …g:”2u
!d!QAbAd A–\A—8 j‹r“s8 ‘eEL“8 jee“u
AdY!…:8 u u8 d YA Y!:g— gJ …Q!d\›!\gd8 d\–A…‡\™ gJ !d‡!‡ …A‡‡8 !—…Ad2A8 8 jeBju
AdY!…:8 u u8 ”)_\2 !:b\d\‡…!\gd YAg…™7 YA ‡!A gJ YA :\‡2\p_\dA8 d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd7 YA !A gJ
YA \‡2\p_\dA8 ™dd8 u !d: \_:!–‡^™8 u8 :‡u8 Y!Y!b
g”‡A8 Y!Y!b8  8 ppu ‘“EŠ“8 jeeœu
AdY!…:8 u u8 YAg…\A‡ gJ ”)_\2 …Q!d\›!\gd8 “d: A:u8 !:‡—g…Y8 A_bgd8 8 jee‘u
AdY!…:8 u u8 AdY!…:8 u u8 !d: …\‡\Q”A!8 u u8 !d!Q\dQ
”b!d AY!–\g… \d ”)_\2 $ gdp…gK
…Q!d\›!\gd‡8 !QA8 Yg”‡!d: !^‡8 8 “œœ“u
\gb!‡g8 u8 _!‡‡ !d: pg_\\2‡ \d YA g…Q!d\›!\gd gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd7 YA  :Ap!…bAd gJ _!)g…8 d
…\\2!_ ”:\A‡ \d …Q!d\›!\gd !d: ”…A!”2…!2™8 \‡2YA…8 u !d: \…\!dd\8 u8 :‡u8 Abp_A
d\–A…‡\™ …A‡‡8 Y\_!:A_pY\!8 8 jeeOu
g_!d8 u8 dM”Ad2\dQ pg_\2™ ! YA gp gJ YA JA:A…!_ )”…A!”2…!2™7 ! 2gbp!…\‡gd gJ 2!…AA… !d: pg_\\2!_ ‡Ad\g…
A˜A2”\–A‡8 ”)_\2 :b\du A–u8 ‹œr‹s8 LŠ‘ELBj8 “œœœu
gd!Y”A8 u u8 YA …\–!\›!\gd A2\‡\gd7 ”)_\2 d:‡8 …\–!A A!d‡8 !‡\2 gg^‡8 A— g…^8 jeBeu
…g…8 u8 ”::_\dQ Y…g”QYD‡2\Ad2A€ g… \dA…\!{8 ”)_\2 :b\du A–u8 “O8 jL‘EjLŠ8 je‹Ou
…”2^A…8 u8 YA 2gb\dQ …A:\‡2g–A…™ gJ ‡2\Ad\K2 b!d!QAbAd8 gdJA…Ad2A g!…: A2g…:8 ”dA8 “LE‘Š8 jeŠ‹u
” !™8 u8 d …!\‡A gJ ”…A!”2…!2™8 !QA8 Yg”‡!d: !^‡8 8 “œœœu
”d‡\…A8 u8 :b\d\‡…!\gd7 YA g…: !d: 2\Ad2A8 \_A™8 A— g…^8 jeŠ‘u
p‡A\d8 u u8 ‡\dQ A…Jg…b!d2A A!‡”…AbAd \d g2!_ g–A…dbAd7  ”\:A g bp…g–\dQ A2\‡\gd‡8
A…Jg…b!d2A8 !d: 22g”d!)\_\™8 !\gd!_ \–\2 A!Q”A …A‡‡8 A— g…^8 jeBBu
›\gd\8 u8 \˜A: ‡2!dd\dQ7 ! Y\…:€ !pp…g!2Y g :A2\‡\gd[b!^\dQ8 ”)_\2 :b\du A–u8 “Š8 ‘BLE‘e“8 je‹Šu
 r˜Abp_!…™ !A !d: g2!_ —!…:‡ …gQ…!bs8 !\gd!_ AdA… Jg… ”)_\2 …g:”2\–\™8 ”QA…‡
d\–A…‡\™8 A—!…^8  8 jeBeEjeeLu
!…bA…8 u u8 \__ YA ^\dQ7 Jg”2!”_ !d: p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd YAg…™8 :b\du YAg…™ …!˜\‡8 jŠr“s8 ŠBEB‘8
jeeLu
!…bA…8 u u8 YA !dQ”!QA gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd7 ”…A!”2…!2™8 g:A…d\™ !d: g‡bg:A…d\™8
d\–A…‡\™ gJ _!)!b! …A‡‡8 ”‡2!_gg‡!8 8 jeeL)u
!™g_8
u8 AdA…!_ !d: d:”‡…\!_ !d!QAbAd8 \b!d ”)_\‡Y\dQ8 gd:gd8 jeOeu
\‡2YA…8 u8 –!_”!\dQ ”)_\2 g_\2™8 A_‡gd[
!__8 Y\2!Qg8 8 jeeLu
\dA…8
u8 :b\d\‡…!\–A …A‡pgd‡\)\_\™ \d :Abg2…!\2 Qg–A…dbAd8 ”)_\2 :b\du A–u8 j8 ‘‘LE‘Lœ8 jeOju
g‡_A…8 u u !d: A…QA…8 u u8 ”)_\2[…\–!A !…dA…‡Y\p‡ \d bA…\2!d \\A‡7 A–Ad !‡A ”:\A‡8 uu

A!Y8 A˜\dQgd8 8 jeB“u
g”d!\d8 u8 :u8 A…–\2A JJg… !d: 22gbp_\‡YbAd …g]A28 g–A…dbAd 22g”d\dQ !d:!…:‡ g!…:8
g…—!_^8 8 jee“u
g”d!\d8 u8 ”\_:\dQ YA \…”!_ !A8 …gg^\dQ‡ d‡\”\gd …A‡‡8 !‡Y\dQgd8 8 “œœju
g˜8 u u !d: \__A…8
u u8 g‡bg:A…d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd8 !QA8 Yg”‡!d: !^‡8 8 jeeLu
g˜8 u u !d: \__A…8
u u8 A\d–Ad\dQ Qg–A…dbAd !‡ pg‡bg:A…d ‡™b)g_\2 pg_\\2‡8 ”)_\2 :b\du A–u8
L‹r‘s8 “L‹E“‹“8 jee‹u
…A:A…\2^‡gd8
u u8 g—!…: ! dA— p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd8 d g—!…: ! A— ”)_\2 :b\d\‡…!\gd7 YA
\ddg—)…gg^ A…‡pA2\–A8 !…\d\8 u8 :u8 Y!d:_A… ”)_\‡Y\dQ8 2…!dgd8 8 jeŠju
…A:A…\2^‡gd8
u u8 YA _\dA!QA gJ dA— p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd8 :b\d\‡…!\gd $ g2\A™8 B8 jOOEjŠO8 jeŠ‹u

!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

…A:A…\2^‡gd8
u u8 gbp!…\dQ YA …A\d–Ad\dQ Qg–A…dbAd bg–AbAd —\Y YA dA— p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd8
”)_\2 :b\du A–u8 L‹r‘s8 “‹‘E“Šœ8 jee‹u
…Ad2Y8 u u !d: A__8 u
u8 …Q!d\›!\gd A–A_gpbAd7 AY!–\g…!_ 2\Ad2A dA…–Ad\gd Jg… …Q!d\›!\gd
bp…g–AbAd8 …Ad\2A
!__8 dQ_A—gg: _\JJ‡8  8 jeŠ‘u
…\A:…\2Y8 u u8 ”)_\2 pg_\2™ !d: YA d!”…A gJ !:b\d\‡…!\–A …A‡pgd‡\)\_\™8 ”)_\2 g_\2™8 j8 ‘E“O8 jeOœu
…™8 u u !d: \Q…g8 u u8 !˜ A)A… !d:  p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd7 YA !:b\d\‡…!g… !‡ dA”…!_ ‡A…–!d8
u !d!QAu
\‡g…™8 “rjs8 ‘ŠEO‹8 jee‹u
…™8 u8 YA b!_\QdA: uu !™_g…7 ! …Ap_™ g Y\‡ b!d™ 2…\\2‡8 2!:u !d!QAu A–u8 j8 j“OEj“e8 jeŠ‹u
 r g–A…dbAd 22g”d!)\_\™ JK2As8 …gQ…!b pA…Jg…b!d2A bA!‡”…A‡7 JA:A…!_ !QAd2™ 2g__A2\gd !d: ”‡A
gJ pA…Jg…b!d2A :!!8 Apg… g YA Y!\…b!d !d: !d^\dQ \dg…\™ Ab)A…8 gbb\AA gd g–A…d[
bAd JJ!\…‡8 uu Ad!A8 uu g–A…dbAd 22g”d!)\_\™ JK2A8 !‡Y\dQgd8 8 jee“u
 r g–A…dbAd 22g”d\dQ !d:!…:‡ g!…:s8 d –A…–\A—7 A…–\2A JJg…‡ !d: 22gbp_\‡YbAd‡
Apg…\dQ‡7 ‡ \bA Y!‡ gbA8 uu g–A…dbAd 22g”d\dQ !d:!…:‡ g!…:8 g…—!_^8 8 jeeœu
 r g–A…dbAd 22g”d\dQ !d:!…:‡ g!…:s8 gd2Ap‡ !AbAd gu j8 )]A2\–A‡ gJ \d!d2\!_
Apg…\dQ8 uu g–A…dbAd 22g”d\dQ !d:!…:‡ g!…:8 g…—!_^8 8 jeBŠu
\g\!8 u !d: \…A8 u8 ”_\[p!…!:\Qb pA…‡pA2\–A‡ \d YAg…™ )”\_:\dQ8 2!:u !d!QAu u8 jLrOs8 LBOE‹œ“8
jeeœu
g_Ab)\A—‡^\8 u u8 YA p!pA…‡ !d: p…g:”2\–\™7 pg‡A…\™‚‡ Q”\:!d2A Jg… g:!™‚‡ 2Y!__AdQA‡8 ”)_\2 …g:”2
A–8 j‘r‘s8 “B‘E‘œj8 jeBeu
gg:dg—8 u u8 g_\\2‡ !d: :b\d\‡…!\gd8 !2b\__!d8 A— g…^8 jeœœu
…!2A8 u u !d:
g_›A…8 u8 !)g…[b!d!QAbAd 2ggpA…!\gd7 !d gppg…”d\™ Jg… 2Y!dQA8 d ”)_\2
…g:”2\–\™
!d:)gg^8
g_›A…8 u8 :u8 !…2A_ A^^A…8 A— g…^8 ppu OBŠEOeB8 jee“u
”_\2^8 u
u8 AMA2\gd‡ gd p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd8 p!‡ !d: p…A‡Ad8 ”)_\2 :b\du A–u8 Lœr‹s8 LeeE‹œO8 jeeœu
”_\2^8 u
u !d: …—\2^8 u8 !pA…‡ gd YA ‡2\Ad2A gJ !:b\d\‡…!\gd8 AA A‡pA2\!__™7 gA‡ gd YA YAg…™ gJ
…Q!d\›!\gd8€ d‡\”A Jg… ”)_\2 :b\d\‡…!\gd8 A— g…^8 je‘Š8 jEO‹u
”™8 u u8 …g:”2\–A —g…^ Ad–\…gdbAd8 d ”)_\2 …g:”2\–\™
!d:)gg^8
g_›A…8 u8 :u8 !…2A_ A^^A…8
A— g…^8 ppu ‘“jE‘‘L8 jee“u

!bp:Ad[”…dA…8 u !d: …gbpAd!!…‡8 u8 YA A–Ad ”_”…A‡ gJ !p\!_\‡b8 ”……Ad2™ g”)_A:!™8 A—
g…^8 jee‘u

!…bgd8 u u8 2\gd YAg…™ Jg… ”)_\2 :b\d\‡…!\gd8 gdQb!d8 A— g…^8 jeBju

!…™8
u u8 g‡[)AdAK !d: 2g‡[AJJA2\–AdA‡‡ !d!_™‡\‡8 d YA d2™2_gpA:\! gJ !d!QAbAd8
A™A_8 u8 :u8
‘…: A:u8 !d g‡…!d: A\dYg_:8 A— g…^8 ppu j‹ŠEjŠj8 jeB“u

!…™8
u u8 A!‡”…\dQ YA JJA2\–AdA‡‡ gJ !‡\2 ”d\2\p!_ A…–\2A‡8 YA …)!d d‡\”A8 !‡Y\dQgd8 8
jeŠOu

!…™8
u u8
g— JJA2\–A !…A ™g”… gbb”d\™ A…–\2A‡{8 YA …)!d d‡\”A8 !‡Y\dQgd8 8 jeŠŠu

!…™8
u u8 JK2\Ad2™ A!‡”…AbAd Jg… g2!_ g–A…dbAd A…–\2A‡8 YA …)!d d‡\”A8 !‡Y\dQgd8 8
jeŠeu

A!:™8 u8 ”)_\2 :b\d\‡…!\gd7  gbp!…!\–A A…‡pA2\–A8 LY A:u8 !…2A_ A^^A…8 A— g…^8 jee‹u

A2_g8
u8 ‡‡”A dA—g…^‡ !d: YA A˜A2”\–A A‡!)_\‡YbAd8 d YA A— bA…\2!d g_\\2!_ ™‡Ab8 \dQ8 u8
:u8 bA…\2!d dA…p…\‡A d‡\”A8 !‡Y\dQgd8 8 ppu ‘œŠE‘“B8 jeŠBu

A…›)A…Q8 u8 !”‡dA…8 u8 !d: d™:A…b!d8 u8 YA g\–!\gd g g…^8 \_A™8 A— g…^8 jeLeu

\__8 u u8 Yg Qg–A…d‡ YA bA…\2!d !:b\d\‡…!\–A ‡!A{8 u ”)_\2 :b\du A‡u YAg…™8 jr‘s8 “‹jE“eO8
jeeju

g:QA‡8 uu !d: …AAd—gg:8 u8 …A:A…\2^ !™_g…7 _\–A !d: A__ !d: A!:™ Jg… YA “j‡ 2Ad”…™u
2!:Ab™ !d!QAbAd u8 A‡ !pA… …g2AA:\dQ‡8 jeeLu

gJ‡!:A…8 u8 YA bA…\2!d g_\\2!_ …!:\\gd8 \d!QA gg^‡8 A— g…^8 jeLOu

gJ‡A:A8 u8 ”_”…!_ 2gd‡…!\d‡ \d b!d!QAbAd YAg…\A‡8 2!:Ab™ gJ !d!QAbAd ˜A2”\–A8 Šrjs8 BjEeO8
jee‘u

g__—!™8 u8 g…^ ‡™2Yg_gQ™ !d: …Q!d\›!\gd!_ AY!–\g…8 !QA ”)_\2!\gd‡8 A—)”…™ !…^8 8 jeeju

g_›A…8 u8 :u8 ”)_\2 …g:”2\–\™


!d:)gg^8 !…2A_ A^^A…8 A— g…^8 jee“u

g_›A…8 u8 ”\_:\dQ 2!p!2\™ Jg… p…g:”2\–\™ \bp…g–AbAd8 d gbpAAd g–A…dbAd7 YAg…™ !d: …!2\2A8

!_!2Yb\8 u !d:
g_›A…8 u8 :‡u8 Y!A_!\dA …A‡‡8 ”…^A8 8 ppu OLŠEO‹Š8 jeeOu

g_›A…8 u !d: !__!Y!d8 u8 \‡2!_ p…A‡‡”…A‡ !d: p…g:”2\–A ‡g_”\gd‡8 ”)_\2 …g:”2 !d!QAu A–u8 j‹rOs8
‘‘jE‘OB8 jee‘u
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd eŠ

g_›A…8 u !d: !)…\A_\!d8 u8 :‡u8 !‡A‡ \d …g:”2\–A ”)_\2 !d!QAbAd8 Y!A_!\dA …A‡‡8 ”…^A8 8
jee‹u

g_›A…8 u !d:
!_!2Yb\8 u8 ”)_\2 A2g… …g:”2\–\™8 !…_!d: …A‡‡8 A— g…^8 jeBBu

gg–A…8 uu8 dA…d!_ 2gd‡”_\dQ8 d …g:”2\–\™


!d:)gg^8 !…28
u8 :u8 !…2A_ A^^A…8 A— g…^8
ppu L‹LELŠ‹8 jee“u

”2›™d‡^\8 u8 d2™2_gpA:\! gJ …Q!d\›!\gd!_ Y!dQA AYg:‡8 g—A… ”)_\‡Y\dQ gbp!d™8 …gg^KA_:8
8 jeBŠu

”bbA_8 u u8 YA ”…A!”2…!\2 ˜pA…\Ad2A8 OY A:u8 u !…\d‚‡ …A‡‡8 A— g…^8 jeeOu

”bbA_8 u u !d: \–A…‡8 u8 g–A…dbAd \‡d‚ ”‡7 YA pg‡‡\)\_\™ gJ :Abg2…!\2 ^dg—_A:QA \d …Ap…A‡Ad!\–A
Qg–A…dbAd8 d g–A…dbAd \‡ ”‡8 \dQ8 u u !d: \–A…‡8 u8 :‡u8 !QA8 Yg”‡!d: !^‡8 8 jeeBu

”d8 u u8 ”!_\™ !d!QAbAd Jg… g–A…dbAd7  ”\:A g A:A…!_8 !A !d: g2!_ bp_AbAd!\gd8
 ”!_\™ …A‡‡8 \_—!”^AA8  8 jee‘u

™:A8 u u8 YA p…g–A…)‡ gJ g!_ z”!_\™ b!d!QAbAd8 ”)_\2 …g:”2 !d!QAu A–u8 j‹rjs8 “LE‘B8 jee“u
 r dA…d!\gd!_ \™ !d!QA…‡ ‡‡g2\!\gds8 ‡‡”A …\AJ fe‘EjBeŠ‘8 dA…d!\gd!_ \™ !d!QA…‡
‡‡g2\!\gd8 !‡Y\dQgd8 8 jeeOu
b!\8 u8 !\›Ad7 YA A™ g !p!d‚‡ gbpA\\–A ”22A‡‡8 !d:gb
g”‡A8 A— g…^8 jeB‹u
dQ…!Y!b8 u !d: gd!Y”A8 u u8 \‡‡A2\dQ YA )_!2^ )g˜ …A–\‡\A:8 d g–A…d!d2A !d: A…Jg…b!d2A8

A\d…\2Y8 u u !d: ™dd8 u u8 :‡u8 Ag…QAg—d d\–A…‡\™ …A‡‡8 !‡Y\dQgd8 8 ppu “‘LE“L“8
“œœœu
”d8 u8 ”)_\2 :b\d\‡…!\gd7 A‡\Qd !d: …g)_Ab g_–\dQ8 !2b\__!d8 A— g…^8 jeB‹u
”…!d8 u u8 ”…!d gd _!dd\dQ Jg… ”!_\™8 …AA …A‡‡8 A— g…^8 jeBBu
!‡‡8
u u !d: !…gd8 u u8 :‡u8 b!QA‡ !d: :Ad\\A‡ \d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd8 !QA8 A—)”…™ !…^8 8
jeeœu
!‡‡8 u !d: A—gd8 u8 A_\AJ‡ \d g–A…dbAd8 g_u L8 ˜Jg…: d\–A…‡\™ …A‡‡8 A— g…^8 jeeLu
!›8 u !d: !Yd8 u u8 YA g2\!_ ‡™2Yg_gQ™ gJ …Q!d\›!\gd‡8 “d: A:u8 \_A™8 A— g…^8 jeŠBu
!”Jb!d8
u8 YA Q…g—Y gJ JA:A…!_ pA…‡gddA_ ‡™‡Ab8 d ”…A!”2…!\2 g—A… \d !\gd!_ g_\\2‡8 g”…^A8
u u8 :u8 \_A8 …g—d8 g‡gd8 8 ppu j“eEjOœ8 je‹Lu
!”Jb!d8
u8 A!… gJ )”…A!”2…!2™7 ! …!Q\dQ p!d:Ab\28 ”)_\2 :b\du A–u8 Ojrjs8 jEe8 jeBju
A_8 u u8 ”)_\2 !:b\d\‡…!\gd ! YA b\__Add\”b7 YA ‡!A gJ YA KA_:8 u ”)_\2 :b\du A‡u YAg…™8 jœrjs8
ŠE‘O8 “œœœu
A™8 u u8 …u8 YA _!2^ gJ )”:QA!…™ YAg…™8 bu g_\\2u 2\u A–u8 ‘O8 jj‘ŠEjjOO8 jeOœu
\dQ:gd8 u u8 QAd:!‡8 _A…d!\–A‡ !d: ”)_\2 g_\2\A‡8
!…pA… g__\d‡8 A— g…^8 jeBOu
\…_\d8 u u8 YA )\Q z”A‡\gd‡ gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd \d ! :Abg2…!2™8 ”)_\2 :b\du A–u8 L‹rLs8 Oj‹EO“‘8
jee‹u
\…_\d8 u u8 \Q z”A‡\gd‡ Jg… ! ‡\Qd\K2!d p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd8 ”)_\2 :b\du A–u8 ‹jr“s8 jOœEjO‘8 “œœju
_\dQdA…8 u u8 !_)!d:\!d8 u8 !d: gb›A^8 u u8 g_\\2‡8 !:b\d\‡…!\gd8 !d: b!…^A‡8 b A– ”)_\2
:b\d8 ‘“r“s8 jjŠEjOO8 “œœ“u
ggd›8
u8 YA b!d!QAbAd YAg…™ ]”dQ_A8 u 2!:u !d!QAu8 Or‘s8 jŠLEjBŠ8 je‹ju
!g…A8 u8 YA …A2g–A…™ gJ …A_A–!d2A \d YA ‡”:™ gJ p”)_\2 g…Q!d\›!\gd8 d g—!…: ! A— ”)_\2 :b\d\‡[
…!\gd7 YA \ddg—)…gg^ A…‡pA2\–A8 !…\d\8 u8 :u8 Y!d:_A… ”)_\‡Y\dQ8 !d …!d2\‡2g8 8 jeŠju
AA8 u u8 g_\\2!_ ‡2\Ad2A8 p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd8 !d: YA …\‡A gJ YA bA…\2!d !:b\d\‡…!\–A ‡!A8 ”)_\2
:b\du A–u8 LLr‹s8 L‘BELO‹8 jeeLu
AA”—8 u u8 \‡8 u u8 !d: gdd\d2Y‡Ad8 u u8 !d g–A…dbAd‡ A!…d{8 …!d‡!2\gd ”)_\‡YA…‡8 A—
…”d‡—\2^8  8 jeeOu
\^A…8 u8 A— !A…d‡ gJ !d!QAbAd8 2 …!—[
\__8 A— g…^8 je‹ju
\d:)_gb8 u u8 YA ‡2\Ad2A gJ b”::_\dQ Y…g”QY8 ”)_\2 :b\du A–u8 je8 ŠeEBB8 jeLeu
\_A8 u u8 …u !d: !™A…8 u u8 ˜pA…\Ad2A‡ gJ ! _A!…d\dQ g…Q!d\›!\gd \d YA p”)_\2 ‡A2g…8 dA…u u ”)_\2
:b\du8 jerLs8 ŠjjEŠ‘œ8 jee‹u
gdQ8 u u8 g—A… !d: !:b\d\‡…!\gd8 ”)_\2 :b\du A–u8 e8 “LŠE“‹O8 jeOeu
gdQ8 u u8 ”…A!”2…!2™ !d: 2gd‡\”\gd!_\‡b8 bu g_\\2u 2\u A–u8 O‹8 BœBEBjB8 jeL“u
g—\8 u u8 YA d: gJ \)A…!_\‡b7 YA A2gd: Ap”)_\2 gJ d\A: !A‡8 “d: A:u8 g…gd8 A— g…^8
jeŠeu
g—\8 u u8 g—!…: ! _AQ\‡_!”…A gJ YA K…‡ ^\d:8 d dg—_A:QA8 g—A…8 !d: YA gdQ…A‡‡8 g)\d‡gd8 u
u
!d: A__)g…d8 u
u8 :‡u8 gdQ…A‡‡\gd!_ ”!…A…_™ ppu e[‘Š8 jeeju
eB
!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

g—\8 u u8 —g …g!:‡ g ‡A…J:gb7 _\)A…!_\‡b8 2gd‡A…–!\‡b !d: !:b\d\‡…!\–A pg—A…8 d  A— gd‡\”[
\gd!_\‡b7 A‡\Qd\dQ g_\\2!_ d‡\”\gd‡ Jg… ! gg: g2\A™8 _^\d8 u u !d: g_!d8 u u8 :‡u8
d\–A…‡\™ gJ Y\2!Qg …A‡‡8 Y\2!Qg8 8 ppu jOeEjŠO8 jee‘u
g—\8 u u !d: \d‡)A…Q8 u8 bA…\2!d g–A…dbAd7 …AA:gb !d: g—A…8 “d: A:u8 g…gd8 A— g…^8 jee“u
™dd8 u u8 YA b™Y gJ YA )”…A!”2…!\2 p!…!:\Qb7 —Y! …!:\\gd!_ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd …A!__™ ‡gg: Jg…8
”)_\2 :b\du A–u8 ‹jr“s8 jOOEj‹œ8 “œœju
!…2Y8 u u !d: _‡Ad8 u u8 A:\‡2g–A…\dQ d‡\”\gd‡7 YA …Q!d\›!\gd!_ !‡\‡ gJ g_\\2‡8 …AA …A‡‡8 A—
g…^8 jeBeu
!…2Y8 u u !d: \bgd8
u u8 …Q!d\›!\gd‡8 \_A™8 A— g…^8 jeLBu
!…\d\8 u8 :u8 g—!…: ! A— ”)_\2 :b\d\‡…!\gd7 YA \ddg—)…gg^ A…‡pA2\–A8 Y!d:_A… ”)_\‡Y\dQ8
2…!dgd8 8 jeŠju
!…\d8 u8 …gb bA2Y!d\2!_ AdQ\dAA…\dQ g …A[AdQ\dAA…\dQ7 —g”_: !™_g… )A p_A!‡A: —\Y bg:A…d b!d!QA[
bAd8 u !d!QAu
\‡g…™8 jr“s8 ‘BELj8 jeeLu
!‡_g—8 u
u8  YAg…™ gJ Y”b!d bg\–!\gd8 ‡™2Yg_u A–u8 Lœ8 ‘ŠœE‘e‹8 jeO‘u
!™A…8 u u !d: Y!:Ab\!d8 u u8 …\dQ\dQ pg_\\2‡ )!2^ \d7 :AJAd‡A pg_\2™ !d: YA YAg…A\2!_ ‡”:™ gJ
\d‡\”\gd‡ !d: p…g2A‡‡A‡8 ”)_\2 :b\du A–u8 L‹r“s8 jBœEjeœ8 jee‹u
!™g8 u8 YA g2\!_ …g)_Ab‡ gJ d:”‡…\!_ \–\_\›!\gd8
!…–!…: d\–A…‡\™ …A‡‡8 !b)…\:QA8 8 jeOLu
A……\!b8 u u8 bA…\2!d g_\\2!_ :A!‡7 ”:\A‡ \d YA A–A_gpbAd gJ bA…\2!d g_\\2!_ Yg”QY jB‹LE
jejŠ8 !2b\__!d8 A— g…^8 je“‹u
A…gd8 u u8 ”…A!”2…!\2 ‡…”2”…A !d: pA…‡gd!_\™8 g2\!_ g…2A‡8 jBrOs8 L‹œEL‹B8 jeOœu
2_A__!d:8 u8 YA 2Y\A–\dQ g2\A™8 u !d g‡…!d:8 …\d2Agd8  8 je‹ju
2”…:™8
u u8 ”)_\2 :b\d\‡…!\gd7  \)_\gQ…!pY™8 bA…\2!d d\–A…‡\™8 2Ygg_ gJ g–A…dbAd !d:
”)_\2 :b\d\‡…!\gd8 !‡Y\dQgd8 8 jeŠ“u
2 …AQg…8 u8 YA
”b!d \:A gJ dA…p…\‡A8 2 …!—[
\__8 A— g…^8 je‹œu
2!”QY_\d8 u8 bp_AbAd!\gd !‡ b””!_ !:!p!\gd8 d g2\!_ …gQ…!b bp_AbAd!\gd8 \__\!b‡8 u !d:
__bg…A8 u8 :‡u8 2!:Ab\2 …A‡‡8 A— g…^8 ppu j‹ŠEjBœ8 jeŠ‹u
\_!^g–\2Y8 uu8 g!_ z”!_\™ b!d!QAbAd Jg… p”)_\2 ‡A…–\2A p…g:”2\–\™ \bp…g–AbAd8 d ”)_\2 …g[
:”2\–\™
!d:)gg^8
g_›A…8 u8 :u8 A— g…^7 !…2A_ A^^A…8 jee“u
\__A…8 u u8 JK2\Ad2™ !‡ ! 2gbpA\dQ p…\d2\p_A \d p”)_\2 Kd!d2\!_ b!d!QAbAd8 ”)_\2 …g:”2 !d!QAbAd
A–\A—8  rOs8 ‘‘jE‘Lj8 jeeœu
gA8 u u8 YA …A\d–Ad\dQ Qg–A…dbAd€ A˜A…2\‡A7 b\‡\dA…p…A\dQ YA p…g)_Ab‡8 b\‡]”:Q\dQ YA 2gd‡A[
z”Ad2A‡8 ”)_\2 :b\du A–u8 LOr“s8 jjjEj“‘8 jeeOu
gd]g™8 u u !d: !‡gd8 u u8  2!‡A Jg… …A\dA…p…AA: :\2Yggb™ gJ pg_\\2‡ !d: !:b\d\‡…!\gd !‡ !
p…gJA‡‡\gd!_ ‡!d:!…: \d 2g”d2\_[b!d!QA… Qg–A…dbAd8 ”)_\2 :b\du A–u8 LLr‘s8 “‘jE“‘e8 jeeLu
g…Q!d8 u8 b!QA‡ gJ …Q!d\›!\gd8 “d: A:u8 !QA8 Yg”‡!d: !^‡8 8 jeeŠu
 r!\gd!_ A…Jg…b!d2A A–\A—s8 …A!\dQ ! g–A…dbAd Y! g…^‡ AA… !d: g‡‡ A‡‡8 uu
g–A…dbAd …\d\dQ JK2A8 !‡Y\dQgd8 8 jee‘u
\Q…g8 u u !d: \Q…g8 u u8 g:A…d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd8
!…pA… $ g—8 A— g…^8 jeŠ‘u
\‡^!dAd8 u u8 ”…A!”2…!2™ !d: Ap…A‡Ad!\–A g–A…dbAd8 _:\dA _YA…gd8 Y\2!Qg8 8 jeŠju
™A8 u u8 A_\^g—8 u u8 !d: \dQ8 u u8 Y™ Agp_A gd‚ …”‡ g–A…dbAd8
!…–!…: d\–A…‡\™ …A‡‡8
!b)…\:QA8 8 jeeŠu
‡)g…dA8 u !d: !A)_A…8 u8 A\d–Ad\dQ g–A…dbAd7
g— YA d…Ap…AdA”…\!_ p\…\ \‡ …!d‡Jg…b\dQ YA
”)_\2 A2g…8 ::\‡gd[A‡_A™8 A!:\dQ8 8 jee“u
‡…gb8 u8 gbA p…g)_Ab‡ \d :g\dQ pg_\\2!_ YAg…™7 ! …A‡pgd‡A g g_Ab)\A—‡^\‚‡ 2…\\z”A8€ b g_\\2 2\
A–8 Šj8 jLœBEjL“L8 jeŠŠu
‡…gb8 u8 gbA :A–A_gpbAd‡ \d YA ‡”:™ gJ b!…^A 2Yg\2A8 p”)_\2 2Yg\2A !d: \d‡\”\gd!_ 2Yg\2A8 d

!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd8 !)\d8 u8
\_:…AY8 u u8 !d: \__A…8 u u8 :‡u8 !…2A_ A^^A…8
A— g…^8 ppu B‹jEBB‘8 jeBe!u
‡…gb8 u8 dA__A2”!_ …\‡\‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd8 d\–A…‡\™ gJ _!)!b! …A‡‡8 ”‡2!_gg‡!8
8 jeBe)u
‡…gb8 u8  bAYg: gJ \d‡\”\gd!_ !d!_™‡\‡ !d: !d !pp_\2!\gd g b”_\g…Q!d\›!\gd!_ !……!dQAbAd‡8 d YA
”)_\2 A2g…7 Y!__AdQA Jg… gg…:\d!\gd !d: A!…d\dQ8 !”Jb!d8 u8 :u8 !_A… :A …”™A…8 A…_\d8
ppu LœjEL“L8 jeeju
‡…gb8 u !d: ‡…gb8 u8 ”)_\2 2Yg\2A7 ! :\JJA…Ad !pp…g!2Y g YA ‡”:™ gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd8 ”)_\2
:b\du A–u8 ‘j8 “œ‘E“j‹8 jeŠju
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd ee

!™dA…8 u8 gbbAd7 gd ! …A:AKd\\gd gJ !:b\d\‡…!\gd …A‡pgd‡\)\_\™8 d g—!…:  A— ”)_\2 :b\d\‡[


…!\gd7 YA \ddg—)…gg^ A…‡pA2\–A8 !…\d\8 u8 :u8 Y!d:_A… ”)_\‡Y\dQ8 2…!dgd8 8
ppu jBLEjBe8 jeŠju
A……g—8 u8 gbp_A˜ …Q!d\›!\gd‡8 !d:gb
g”‡A8 A— g…^8 jeBŠu
A……™8 u u !d: \‡A8 u u8 YA bg\–!\gd!_ )!‡A‡ gJ p”)_\2 ‡A…–\2A8 ”)_\2 :b\du A–u8 Lœr‘s8 ‘‹ŠE‘Š‘8
jeeœu
g\‡A…8 u
u !d:
!……\‡8 u
u8 YA \bp!2 gJ  gd Y\QY—!™ b!\dAd!d2A7 )AdAKŒ2g‡ \bp_\2!\gd‡8
”)_\2 :b\du A–u8 LŠrOs8 “eOE‘œ“8 jeeŠu
g__\8 u !d: g”2^!A…8 u8 ”)_\2 !d!QAbAd AJg…b7  gbp!…!\–A d!_™‡\‡8 pAd d\–A…‡\™ …A‡‡8
˜Jg…:8  8 “œœœu
…A‡\:Ad‚‡ gbb\AA gd :b\d\‡…!\–A !d!QAbAd r…g—d_g— gbb\AAs8 Apg… —\Y pA2\!_ ”:\A‡8
uu g–A…dbAd …\d\dQ JK2A8 !‡Y\dQgd8 8 je‘Šu
…A‡‡b!d8 u u !d: \_:!–‡^™8 u8 bp_AbAd!\gd8 ‘: A:u8 d\–A…‡\™ gJ !_\Jg…d\! …A‡‡8 A…^A_A™8 8
jeBOu
”)_\2 bp_g™AA‡ g”d:!)_A8 d‡”dQ
A…gA‡ rA—‡_AA…s8 ”)_\2 bp_g™AA‡ g”d:!)_A8 !‡Y\dQgd8 8
jeBŠEjeeœu
”\dd8 u u8 A™gd: !\gd!_ !d!QAbAd8 g‡‡A™[!‡‡8 !d …!d2\‡2g8 8 jeBBu
!)\d8 u8 :u8 g–A…dbAd!_ JK2\Ad2™ ™bpg‡\”b \d ”)_\2 …g:”2 !d!QAbAd A–\A—8  rOs8 ‘‘jE‘e‹8
jeeœu
!\dA™8
u u8 d:A…‡!d:\dQ !d: !d!Q\dQ ”)_\2 …Q!d\›!\gd‡8 “d: A:u8 g‡‡A™[!‡‡8 !d …!d2\‡2g8 8
jeeŠu
\22”22\8 u u8 YA g_:€ p”)_\2 b!d!QAbAd –A…‡”‡ YA dA—€ p”)_\2 b!d!QAbAd7 —YA…A :gA‡ p”)_\2
b!d!QAbAd !:b\d\‡…!\gd K \d{8 ”)_\2 :b\du A–u8 ‹jr“s8 jŠ“EjŠL8 “œœju
\QQ‡8 u u8 …\‡b!\2 g2\A™ A–\‡\A:8 AdA…!_ A!…d\dQ …A‡‡8 g……\‡g—d8  8 jeeOu
\QQ‡8 u u8 ”…A!”2…!2™ !d: YA 2gd‡\”\gd8 ”)_\2 :b\du A–u8 LOrjs8 ‹LEŠ“8 jeeOu
\p_A™8 u !d: …!d^_\d8 u8 gdQ…A‡‡8 YA ”…A!”2…!2™ !d: ”)_\2 g_\2™8 …gg^‡Œg_A8 ”)_\‡Y\dQ8 !2\K2
…g–A8 8 jeeju
g)A…‡8 u8 Abgd‡…!\dQ dA”…!_\™7 YA g2^JA__A… pY\_!dY…gp\A‡ !d: YA A–g_”\gd gJ p”)_\2 !:b\d\‡[
…!\gd8 ”)_\2 :b\du A–u8 LOr‘s8 ““jE““B8 jeeOu
gAY_\‡)A…QA…8 u u8 !d!QAbAd !d: g…!_A8
!…–!…: d\–A…‡\™ …A‡‡8 !b)…\:QA8 8 jeOju
gY…8 u u8 g ”d ! gd‡\”\gd7 YA AQ\\b!2™ gJ YA :b\d\‡…!\–A !A8 d\–A…‡\™ …A‡‡ gJ !d‡!‡8
!—…Ad2A8 8 jeB‹u
gY…8 u u8 YA 2gd‡\”\gd!_ 2!‡A Jg… p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd8 d AJg”d:\dQ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd8 !b‡_A™8
u8 :u8 !QA ”)_\2!\gd‡8 A—)”…™ !…^8 8 ppu L“Ee‹8 jeeœu
g‡Ad)_ggb8 u
u8 ”)_\2 !:b\d\‡…!\gd YAg…™ !d: YA ‡Ap!…!\gd gJ pg—A…‡8 ”)_\2 :b\du A–u8 O‘r‘s8
“jeE““‹8 jeB‘u
g‡Ad)_ggb8 u
u8 ”)_\2 _!— !d: …AQ”_!\gd8 d
!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd8 !)\d8 u8
\_:…AY8
u u8 !d: \__A…8 u u8 :‡u8 !…2A_ A^^A…8 A— g…^8 ppu L“‘ELŠŠ8 jeBeu
g‡Ad)_ggb8 u
u8 :\g…\!_7
!–A !d !:b\d\‡…!\–A ˜{ gd‚ Jg…QA YA pg_8 ”)_\2 :b\du A–u8 L‘r‹s8
Lœ‘ELœŠ8 jee‘u
g‡Ad)_ggb8 u
u8
\‡g…™ _A‡‡gd‡ Jg… …A\d–Adg…‡8 ”)_\2 :b\du A–u8 ‹jr“s8 j‹jEj‹Lj8 “œœju
g”…^A8 u u8 ”…A!”2…!2™8 g_\\2‡ !d: ”)_\2 g_\2™8 \_A8 …g—d8 g‡gd8 8 jeBOu
”QA…‡8 u u8 p_\\dQ YA ”d\–A…‡A7 gd YA …A_A–!d2A gJ :\2Yggb\A‡ Jg… YA ‡”:™ gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd8
:b\du g2\A™8 ‘‘rjs8 ‘E“œ8 “œœju
!)!\A…8 u8 d !:–g2!2™ 2g!_\\gd J…!bA—g…^ gJ pg_\2™ 2Y!dQA !d: YA …g_A gJ pg_\2™ g…\AdA: _A!…d\dQ
YA…A\d8 g_\2™ 2\u8 “j8 j“eEj‹B8 jeBBu
!)!\A…8 u !d: !›b!d\!d8 u8 YA 2gd:\\gd‡ gJ AJJA2\–A \bp_AbAd!\gd7 ! Q”\:A g !22gbp_\‡Y\dQ pg_\2™
g)]A2\–A‡8 g_\2™ d!_™‡\‡8 LrOs8 OBjELœO8 jeŠeu
!–!‡8 u u8 …\–!\›!\gd7 YA A™ g AA… g–A…dbAd8 Y!Y!b
g”‡A8 Y!Y!b8  8 jeBŠu
!–!‡8 u u8 …\–!\›!\gd !d: p…g:”2\–\™8 d ”)_\2 …g:”2\–\™
!d:)gg^8
g_›A…8 u8 :u8 !…2A_ A^^A…8
A— g…^8 ppu ŠeEeB8 jee“u
!™…A8 u u8 …Ab\‡A‡ gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd7 p!‡ !d: AbA…Q\dQ8 ”)_\2 :b\du A–u8 jBr“s8 jœ“EjœL8 jeLBu
2Y!2YA…8
u u8 …A:A…\2^ !™_g… !d: YA ”)_\2 :b\d\‡…!\gd gbb”d\™8 !A d\–A…‡\™ …A‡‡8 _)!d™8
8 jeBeu
jœœ
!d:)gg^ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd

2Y!2YA…8
u u8 A\d–Ad\dQ g–A…dbAd g… A\d–Ad\dQ ”…‡A_–A‡7 YA g_A gJ \\›Ad —dA…‡ \d !^\dQ !
AA… g–A…dbAd8 !A d\–A…‡\™ gJ A— g…^ …A‡‡8 _)!d™8 8 jeeŠu
2Y”)A…8 u u8 …u8 YA p”)_\2 \dA…A‡ \d !:b\d\‡…!\–A :A2\‡\gd[b!^\dQ7 YAg…Ab8 YAg‡gpY™8 g… YAg…™8 bu
g_\\2u 2\u A–8 Lj8 ‘O‹E‘OB8 jeLŠu
2g8 u u8 YA b!d:!A \‡ ‡\__ )A\dQ Ygdg…A:7 \d :AJAd‡A gJ A)A…‚‡ :\‡2\p_A‡8 :b\du 2\u u8 Ojrjs8
j‹‘EjŠj8 jee‹u
A_›d\2^8 u u8  !d: YA …!‡‡ gg‡8
!…pA… !d: g—8 A— g…^8 jeOeu
AdQA8 u u8 YA \JY \‡2\p_\dA8 g”)_A:!™Œ”……Ad2™8 A— g…^8 jeeœu
Y!J…\›8 u u !d:
™:A8 u u8 _!‡‡\2‡ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd8 ‘…: A:u8 !:‡—g…Y ”)_\‡Y\dQ8 A_bgd8
8 jeeju
Y!…p8 u u !d:
g”‡A_8 u u8 Yg‡‡ \d YA )”…A!”2…!\2 b!2Y\dA8 bu A–u ”)_\2u :b\du8 ‘Orjs8 “œE‘L8
“œœOu
\bgd8
u u8 YA p…g–A…)‡ gJ !:b\d\‡…!\gd8 ”)_\2 :b\du A–u8 ‹8 L‘E‹Š8 jeO‹u
\bgd8
u u8 YA 2Y!dQ\dQ YAg…™ !d: 2Y!dQ\dQ p…!2\2A gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd8 d gdAbpg…!…™ g_\\2!_
2\Ad2A7 g—!…:‡ bp\…\2!_ YAg…™8 :A g_!8 u8 :u8 2 …!—[
\__8 A— g…^8 je‹Šu
\bgd8
u u8 :b\d\‡…!\–A AY!–\g…7  ”:™ gJ A2\‡\gd[!^\dQ …g2A‡‡ \d :b\d\‡…!\–A g…Q!d\›!\gd‡8
OY A:u8 …AA …A‡‡8 A— g…^8 jeOŠu
\bgd8
u u8 b\Y)”…Q8 u u8 !d: Ygbp‡gd8 u u8 ”)_\2 :b\d\‡…!\gd8 _J…A: u dgpJ8 A— g…^8
jeLœu
^g^8 u u8 g_\2™ \‡‡”A dA—g…^‡ !d: YA p”)_\2 pg_\2™ 2™2_A7 ! ‡…”2”…!_[J”d2\gd!_ J…!bA—g…^ Jg… p”)_\2
!:b\d\‡…!\gd8 ”)_\2 :b\du A–u8 LLrOs8 ‘“LE‘‘“8 jeeLu
\__b!d8 u u8 gg:…g— \_‡gd !d: YA ‡”:™ gJ !:b\d\‡…!\gd7 ! dA— _gg^ ! !d g_: A‡‡!™8 b g_\\2 2\
A–8 ‹Š8 LB“ELBB8 jeŠ‘u
\__b!d8 u u8 …gJA‡‡g… ‡…gb‚‡ dA— p!…!:\Qb Jg… bA…\2!d p”)_\2 !:b\d\‡…!\gdD!:Az”!A g… !d\z”A{8
\:—A‡ A– ”)_\2 :b\d8 jœ8 jŠeEjB“8 jeŠ‹u
\__b!d8 u u8 …AJ!2A g ”)_\2 :b\d\‡…!\gd YAg…™7  A!…2Y Jg… YAbA‡ !d: \…A2\gd‡8 u !…\d‚‡
…A‡‡8 A— g…^8 jeeju
\__b!d8 u u8 YA …AJg”d:\dQ bg–AbAd \d bA…\2!d p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd8 :b\d YAg…™ …!˜\‡8 jŠrjs8
“eEOL8 jeeLu
\–A…‡8 u8 ”…A!” Ad8 A_AbAd gbAd7 gd‡…”2\dQ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd \d YA …gQ…A‡‡\–A …!8
d\–A…‡\™ …A‡‡ gJ !d‡!‡8 !—…Ad2A8 8 “œœœu
–!…!8 u
u8 YA b™Y gJ YA :\2Yggb™7 2gbp_AbAd!…\™ gJ pg_\\2‡ !d: !:b\d\‡…!\gd \d YA p!‡ !d: J””…A
gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd8 ”)_\2 :b\du A–u8 ‹jr“s8 jŠ‹EjB‘8 “œœju
!™_g…8 u8 Ygp !d!QAbAd8
!…pA… $ g—8 A— g…^8 jeœ‘u
!™_g…8 u8 YA …\d2\p_A‡ gJ 2\Ad\K2 !d!QAbAd8 g…gd8 A— g…^8 jejju
!™_g…8 u8 2\Ad\K2 !d!QAbAd8
!…pA… $ g—8 A— g…^8 je“‘u
Ygbp‡gd8 u8 __\‡8 u8 !d: \_:!–‡^™8 u8 ”_”…!_ YAg…™8 A‡–\A—8 g”_:A…8 8 jeeœu
g_2Y\d8 u !d: g_2Y\d8 u8 g YA \2g…8 !d:gb
g”‡A8 jeŠju
…\‡8 u u8
\QQ\d8 u8 ”……!™8
u8 !d: g__g2^8 u8 …Q!d\›!\gd!_ Yg\2A8 !–\‡g2^ ”)_\2!\gd‡8 gd:gd8
je‹‘u
…)!d d‡\”A8 A…Jg…b!d2A A!‡”…AbAd7  ”\:A Jg… g2!_ _A2A: JK2\!_‡8 …)!d d‡\”A8 !‡Y\dQgd8
8 jeBœu
…—\2^8 u u8 gA‡ gd YA YAg…™ gJ …Q!d\›!\gd8 bA…\2!d !d!QAbAd ‡‡g2\!\gd8 A— g…^8 jeL“u
…—\2^8 u u8 …Q!d\›!\gd !‡ ! A2Yd\2!_ b!A…8 d !pA…‡ gd YA 2\Ad2A gJ :b\d\‡…!\gd8 ”__\2^8 u !d:
…—\2^8 u8 :‡u8 ”Q”‡”‡ u A__A™8 A— g…^8 ppu OŠEBB8 je‘Šu
!d \pA…8 u u8 YA bA…\2!d !:b\d\‡…!\–A ‡!A7 \_‡gd !d: YA Jg”d:A…‡D!d ”dg…Yg:g˜ –\A—8 ”)_\2
:b\du A–u8 O‘8 OŠŠEOeœ8 jeB‘u
!d \pA…8 u u8 YA pg_\\2‡[!:b\d\‡…!\gd :\2Yggb™7 2gd2Ap g… …A!_\™{8 d g_\\2‡ !d: :b\d\‡…!\gd7
gg:…g— \_‡gd !d: bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd8 !)\d8 u !d: g—b!d8 u8 :‡u8 !…2A_
A^^A…8 A— g…^8 ppu “œ‘E“jB8 jeBOu
!d \pA…8 u u8 ”YA… ”_\2^ gd …A:A…\2^ !™_g… !d: ‡2\Ad\K2 b!d!QAbAd8 !d!QA
\‡g…™8 jr“s8 ‹EŠ8
jeeLu
g_2^A… gbb\‡‡\gd8 Apg… gJ YA !\gd!_ gbb\‡‡\gd gd YA ”)_\2 A…–\2A8 g_2^A… gbb\‡‡\gd8
!‡Y\dQgd8 8 jeBeu
…ggb8 u
u8 g…^ !d: g\–!\gd8 \_A™8 A— g…^8 je‹Ou
\–A …A! :A!‡ \d bA…\2!d ”)_\2 :b\d\‡…!\gd jœj

!_:g8 u8 …Q!d\›!\gd YAg…™7 !d A_ApY!d\dA p…g)_Ab8 ”)_\2 :b\d\‡…!\gd A–\A—8 “jrOs8 “jœE““L8
je‹ju
!_:g8 u8 YA :b\d\‡…!\–A !A8 “d: A:u8
g_bA‡ !d: A\A…8 A— g…^8 jeBO .jeOB/u
!_:g8 u8  YAg…™ gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd bA!d‡ \d g”… \bA ! YAg…™ gJ pg_\\2‡ !_‡g8 d ”)_\2 :b\d[
\‡…!\gd7 YA !A gJ YA \‡2\p_\dA8 ™dd8 u !d: \_:!–‡^™8 u8 :‡u8 Y!Y!b
g”‡A8 Y!Y!b8
 8 ppu Š‘EBO8 jeeœu
!b‡_A™8 u8 gg:‡A__8 u8 gY…8 u8 \–A…‡8 u8 Y\A8 u8 !d: g_J8 u8 ”)_\2 !:b\d\‡…!\gd !d: YA
Qg–A…d!d2A p…g2A‡‡7 ‡Y\J\dQ YA pg_\\2!_ :\!_gQ”A rYA _!2^‡)”…Q !d\JA‡gs8 d AJg”d:\dQ
”)_\2 :b\d\‡…!\gd8 !b‡_A™8 u A !_u8 :‡u8 !QA ”)_\2!\gd‡8 A—)”…™ !…^8 8 ppu ‘jEL“8
jeeœu
!b‡_A™8 u !d: !_:8 u u8 YA g_\\2!_ 2gdgb™ gJ ”)_\2 …Q!d\›!\gd‡8 uu
A!Y8 A˜\dQgd8 8
jeŠ‘u
!……Ad8 u8 A Y!–A :A)!A: !: d!”‡A!b YA _AQ\\b!2™ gJ YA !:b\d\‡…!\–A ‡!AD)” —Y™{8 ”)_\2 :b\du
A–u8 L‘r‘s8 “OeE“L‘8 jee‘u
!‡Yd\‡8 u u8 :u8 …g:”2\–\™ bp…g–AbAd
!d:)gg^ Jg… !A !d: g2!_ g–A…dbAd8 \_A™8 A— g…^8
jeBœu
A)A…8 u8 ”…A!”2…!2™8 d …gb !˜ A)A…7 ‡‡!™‡ \d g2\g_gQ™8 A…Y8
u
u !d: \__‡8 u u8 :‡u8
˜Jg…: d\–A…‡\™ …A‡‡8 A— g…^8 ppu je‹E“OO8 jeLBu
Y\A8 u u8 d…g:”2\gd g YA ”:™ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd8 !2b\__!d8 A— g…^8 je“‹u
Y\A8 u u8 YA pA…‡gddA_ p…g)_Ab8 d _!‡‡\2‡ gJ ”)_\2 A…‡gddA_ g_\2™8 Ygbp‡gd8 u u8 :u8 gg…A
”)_\‡Y\dQ8 !^ !…^8 8 jeŠeu
\_:!–‡^™8 u8 g_\\2!_ \bp_\2!\gd‡ gJ )”:QA …AJg…b8 ”)_\2 :b\du A–u8 “j8 jB‘Ejeœ8 je‹ju
\__\!b‡8 u u8 A!‡”…\dQ Qg–A…dbAd \d YA A!…_™ —Ad\AY 2Ad”…™8 ”)_\2 :b\du A–u8 ‹‘r‹s8 ‹O‘E‹Le8
“œœ‘u
\__\!b‡gd8 u u8 !…^A‡ !d:
\A…!…2Y\A‡8 …AA …A‡‡8 A— g…^8 jeŠLu
\__g”QY)™8 u u8 YA g–A…dbAd gJ g:A…d !A‡8 u pp_AgdEAd”…™8 A— g…^8 jejeu
\__g”QY)™8 u u8 …\d2\p_A‡ gJ ”)_\2 :b\d\‡…!\gd8 gYd‡
gp^\d‡ …A‡‡8 !_\bg…A8 8 je“Šu
\_‡gd8 u u8 A\d–Ad\dQ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd8 7 g_\\2 2\ g_\\28 ““8 ‹‹ŠE‹Š‘8 jeeOu
\_‡gd8 u8 YA ‡”:™ gJ !:b\d\‡…!\gd8 g_\\2 2\ 8 “8 jeŠE“““8 jBBŠu
\dA…8 u u8 YA K…‡ …Apg… gJ YA !\gd!_ gbb\‡‡\gd gd YA !A !d: g2!_ ”)_\2 A…–\2Au
!…:
…”Y‡Œg”QY Yg\2A‡7 d QAd:! Jg… !A !d: g2!_ AJg…b8 A_‡gd u g2^AJA__A… d‡\”A gJ
g–A…dbAd8 YA !A d\–A…‡\™ gJ A— g…^ ! _)!d™8 A— g…^8 jee‘u
gg:8 u u !d: !A…b!d8 u u8 ”…A!”2…!\2 ™d!b\2‡7 YA g_A gJ ”…A!”2…!2™ \d Abg2…!2™8
A‡–\A— …A‡‡8 g”_:A…8 8 jeeOu
…Ad8 u u8 YA –g_”\gd gJ !d!QAbAd Yg”QY8 OY A:u8 \_A™8 A— g…^8 jeeOu
!dA\8 u u8  YA dA˜”‡ gJ ‡!A !d: 2\–\_ ‡g2\A™7 YA …!d‡Jg…b!\–A p…!2\2A gJ p”)_\2 !:b\d\‡…!\gd8 d
g–A…dbAd ‡ ‡8 \dQ8 u u !d: \–A…‡8 u8 :‡u8 !QA8 Yg”‡!d: !^‡8 8 ppu jœ“Ej“j8 jeeBu
!”:8 u u8 dJg…b!\gd8 …Q!d\›!\gd !d: g—A…8 2 …!—[
\__8 A— g…^8 jeBju

You might also like