Professional Documents
Culture Documents
A személyiség ereje
Intrók és extrók –
Hogyan boldogulunk egymással
Kossuth Kiadó
Tartalom
Előszó
Bevezető
1. Intrók – Extrók – Centrók
2. Intró-extró különbségek a gyakorlatban
Impresszum
“ I decided long ago
never to walk in anyone’s shadows.” {1 }
Whitney Houston,
“The Greatest Lov e of All”
ELŐSZÓ
Anne M. Schüllertől
Anne M. Schüller
keynote előadó, bestseller szerző,
a touchpoint management,
a hűségmarketing és a kliensközpontú vállalatvezetés üzleti
tanácsadó szakértője
ELŐSZÓ
Hans-Uwe L. Köhlertől
Hans-Uwe L. Köhler
az érzelmi kommunikáció szakértője
Bevezető
Jelen könyvben az introvertált és extrovertált személyiségek
között fennálló sikeres kommunikáció témáját állítom
vizsgálataim középpontjába.
A valóságot vegy es csapat ok alkot ják!
Intró
A világot felforgató személyek
Eleanor Roosevelt, USA
Teréz anya, Albánia
A gondolkodás nagyjai
Simone de Beauvoir, Franciaország
Isaac Newton, Egyesült Királyság
Írók
Franz Kafka, Csehország
Joanne K. Rowling, Egyesült Királyság
Tudósok
Niels Bohr, Dánia
Jane Goodall, Egyesült Királyság
Politikusok
Angela Merkel, Németország
Barack Obama, USA
A gazdasági élet kiválóságai
Karl Albrecht, Németország
Soros György, Magyarország
Divatdiktátorok
Tommy Hilfiger, USA
Gabriele Strehle, Németország
Zenészek
Ludwig van Beethoven, Németország
Annie Lennox, Skócia
Képzőművészek
Vincent van Gogh, Hollandia
Leonardo da Vinci, Itália
A film, televíziózás és színházi élet fontos személyiségei
Günter Jauch, Németország
Tilda Swinton, Egyesült Királyság
Sportolók
Britta Steffen, Németország
Cacau, Brazília
Előadók
Matthias Nöllke, Németország
Fleur Wöss, Ausztria
Humoristák
Emil Steinberger, Svájc
Loriot, Németország
Fiktív karakterek
Charlie Brown, Barátom
Hamlet, Hamlet (Shakespeare)
Extró
Két kérdés:
Ön
• inkább oly an szem ély iség, am ely a kettő között hely ezhető el, v agy is
centrov ertált?
.......................................................................
.......................................................................
.......................................................................
Hasznos lenne, ha valamelyest emlékezetében tartaná ezt az
értékelést. Ebből a fejezetből ugyanis akkor profitál a legtöbbet,
ha visszaidézi, illetve összeveti első benyomását mindazzal,
amiről a következőkben olvasni fog.
De térjünk vissza a tényekhez! Vajon van mérhető konkrét
különbség az intrók és az extrók között? Igen!
Intró agy
Extró agy
Intró agy
Extró agy
Intró agy
Extró agy
Intró agy
Extró agy
Intró agy
Intró agy
Extró agy
Introvertált:
befelé forduló
Extrovertált:
kifelé forduló
a külső aktivitás magas szintje, viszonylag alacsony ingerek iránti
érzékenység, az energia és az életminőség fenntartásához nagy
szükség van a kívülről érkező impulzusokra
Sok extró bátor és kész arra, hogy kockázatot vállaljon egy vonzó
cél elérése érdekében. Inkább kockáztat, mint hogy egy
helyzetben benne ragadjon.
Intró erősségek
1. Óvatosság
Kockázatok felismerése és mérlegelése
2. Lényeglátás
Jelentőségre, mélységre és minőségre törekvés a
gondolkodásban és a kommunikációban
3. Koncentráció
Hosszan tartó foglalkozás egy dologgal
4. Figyelmesség
Információk gyűjtése és feldolgozása, illetve az ezek alapján
következtetések levonása
5. Nyugalom
Koncentrációra, elengedettségre és világosságra törekvés –
ingerek kizárása mellett
6. Analitikus gondolkodás
Összefüggések tagolása, bonyolult szerkezetek elemzése,
szisztematikus tervezés
7. Függetlenség
Saját elveken alapuló önálló életvitel, egyedüllét, mások
függetlenségének elismerése
8. Állhatatosság
Belülre irányuló erő: egy dolog türelmesen és hosszabb ideig
tartó vizsgálata
9. Írás
A szóbeli kommunikációval szemben könnyebben és szívesebben
választott írásbeli megnyilvánulás
Extró erősségek
1. Bátorság
Kockázatvállalás egy cél elérése érdekében
2. Lelkesedés
Benyomások felett érzett lelkesedés, másokra gyakorolt lelkesítő
hatás
3. Rugalmasság
Alkalmazkodás, az új helyzetekhez való igazolás képessége
4. Előadókészség
Információk találó és meggyőző módon történő közvetítése
5. Gyorsaság
Hosszú mérlegelést nélkülöző, villámgyors aktivitás
6. Tetterő
Kívülre irányuló erő: a felismert tudás tevékenységre váltása, a
környezet alakítása
7. Közvetlenség
Beilleszkedés egy társaságba, pozitív visszajelzések adása és
fogadása
8. Spontaneitás
Új döntések meghozatala, stratégiák módosítása – ha ez egy új
információs helyzet alapján szükségesnek vagy kedvezőnek tűnik
9. Beszéd
Az írással szemben könnyebben és szívesebben választott szóbeli
megnyilvánulás
10. Vitakészség
Kényes témák és problémák felvetése a megoldás céljából
Intró korlátok
1. Félelem
A cselekvés és döntés blokkolása túlzott óvatosság miatt
2. Szétszórtság
Elmerülés a részletekben, nagy összefüggések és prioritások
szem elől tévesztése
3. Túlingereltség
Túlterheltség, amely túl sok, túl hangos vagy túl gyors benyomás
folytán alakul ki
4. Passzivitás
Bennrekedés a helyzetben, akkor is, ha ez negatív hatással van
az érintettre
5. Menekülés
Nehéz helyzetek elkerülése visszavonulással
6. Intellektualizmus
Érzelmek elhanyagolása, az értelem túlbecsülése
7. Önmegtagadás
Saját tulajdonságok és szükségletek megtagadása, illetve negatív
értékelése
8. Fixáció
Merevség a másokkal való érintkezésben, szokásokra való
hagyatkozás a jó közérzet biztosítása érdekében
9. Kapcsolatkerülés
Kevés kapcsolat előnyben részesítése, a társadalmi elszigetelődés
veszélyének vállalása
10. Konfliktuskerülés
Tétlenség kényes helyzetekben, még terhek vállalásának árán is
Extró korlátok
1. Könnyelműség
Fontos dolgok veszélyeztetése, szükségtelen kockázatvállalás az
én túlértékelése miatt
2. Felszínesség
Futólagos és nem eléggé megalapozott foglalkozás emberekkel és
dolgokkal
3. Türelmetlenség
Hiányzó benyomások folytán beálló unalom
4. Magamutogatás
Mások kárára történő magamutogatás figyelemfelkeltés céljából
5. Agresszivitás
Nehéz helyzetek elkerülése támadással
6. Lobbanékonyság
Az érzelmek térnyerése, az értelem alábecslése
7. Énközpontúság
Saját tulajdonságok és szükségletek támponttá emelése és
követelőzés
8. Elkalandozás
Ide-oda csapongás témák és benyomások között,
koncentrációhiány
9. Énkerülés
Mások megítélésétől való függés az önértékelésben
10. Nyomásgyakorlás
Másokra történő nyomásgyakorlás saját célok és érdekek
érvényesítése érdekében
Az ön intró erősségei
....................................................................
....................................................................
....................................................................
....................................................................
....................................................................
Az ön extró erősségei
....................................................................
....................................................................
....................................................................
....................................................................
....................................................................
Az ön intró korlátai
....................................................................
....................................................................
....................................................................
....................................................................
....................................................................
Az ön extró korlátai
....................................................................
....................................................................
....................................................................
....................................................................
....................................................................
És ön mostanra már…
Én egy intró
egy extró
egy centró vagyok.
erősségek
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
korlátok
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
első következtetések
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
A LEGFONTOSABBAK RÖVIDEN
következtetések
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
Tanulni? Unalmas!
Eliasz okos. És eleinte m indig a legjobbak között is v olt: legalábbis az
óv odában és az általános iskolában. A gim názium ban aztán lassacskán
nehezebb lett a hely zet. Képleteket tanulni, otthon házi feladatot
készíteni, később pedig a kiselőadások és a házidolgozatok – ez egy szerűen
nem az ő stílusa v olt. Inkább találkozott a barátaiv al, zenekarban
gitározott, sportolt, év foly am bulikat és v árosnézést szerv ezett a
barátoknak.
A koncentrált tanulásnak nem v olt sok hely e Eliasz életében, am i
m ostanra kockázatos lett, m ert az év v égi jegy ek m ár a felv ételibe is
beszám ítanak. Az a tény , hogy ő és barátai „m enőnek” szám ítanak,
ebben egy általán nem segít – épp ellenkezőleg!
Eliasz így olyasmit kapott, amit David Brooks (2013, 93ff.) több
tanulmány összesítése után „biztonságos kötődés”-nek nevez.
Eliasz a védelmező, támogató, szeretetteljes környezetben
megtanult optimistán és félelem nélkül viszonyulni
környezetéhez. Ennek köszönhetően agyi fejlődése is optimálisan
zajlott: homloklebenyében kialakult egy olyan képesség,
melynek segítségével egy szociális keretrendszerben elfogadható
módon képes impulzusait irányítani, tud tájékozódni és tervezni.
Jutalomközpontját {59} – más, kevésbé szerencsés körülmények
között élő gyermekekkel ellentétben – szintén teljes mértékben
ki tudta bontakoztatni, és ezáltal kiélvezhette az élet örömeit.
Szociális környezetében biológiai eszköztára is megérett.
De van itt még valami: Eliasz szerencsés, hogy olyan közegben
él, amely támogatja és segíti kompenzálni gyenge oldalait, ha
személyisége épp meg is nehezíti a dolgát.
Ext róként int ró körny ezet ben: a Sophie Aust errel készít et t
int erjú (részlet ){61 }
Ext ró korlát ok és int ró erősségek
„Fegy elm ezettséget köv etel, hogy az em ber egy terem ben üljön és
dalszöv egeket írjon egész nap, különösen akkor, ha nincsenek találkozók,
próbák v agy v alam iféle struktúra. Ily enkor azt kell m ondanod
m agadnak: Ebből v alam i jó fog kisülni. Minden csak a kitartáson m úlik.
[…]”
„De ez a szabadság, hogy benne v agy abban, am it csinálsz – inkább,
m int kív ül, értékelv e – hozza el a legjobb fellépéseket.”
Név I/E/C
................................................ ..........
................................................ ..........
................................................ ..........
................................................ ..........
................................................ ..........
2. Milyen hatást gyakoroltak ezek a személyek önre? Mit
sikerült ezektől a személyektől igazán jól elsajátítania és
átvennie? Mely erősségeit támogatták, mely korlátain
javítottak?
Név Tapasztalatok
.................................. ..............................
..............................
..............................
.................................. ..............................
..............................
..............................
.................................. ..............................
..............................
..............................
.................................. ..............................
..............................
..............................
.................................. ..............................
..............................
..............................
Intró motívumok
Extró motívumok
Esély: a gazdagodás
Előfeltétel: a megértés
Viszont lát ás
Indra alig v árja, hogy több év után v iszontlássa Elkét. Az élet a v ilág
különböző szegleteibe sodorta a két jogásznőt. De idén szilv eszterkor eljön
a v iszontlátás pillanata: Münchenben az egy kori egy etem istáknak
rendezett bulin fognak találkozni, ahov a m indketten családostul
utaznak, egy ikük Kínából, m ásikuk az Egy esült Állam okból. Elke a
főszerv ező.
De Indra sokkal nagy obb v árakozásokkal tekint a találkozásra annál,
m int am it ezen az estén tény legesen átél. Elke szív ély esen és v idám an
fogadja ugy an, de szinte alig v áltanak pár szót és m ár a köv etkező
v endéghez siet. Indra rem éli, hogy a hosszúra ny úló estén (a szilv eszteri
buli általában jóv al éjfél utánig tart…) lesz alkalm uk beszélgetni. Hiszen
m indketten nagy on sok élm énny el gazdagodtak, s ezekről csak hébe-
hóba szám oltak be egy m ásnak az interneten keresztül.
Indra kív ánsága azonban nem teljesül. Mire férjév el és lány áv al
reggel v isszaindulnak a hotelbe, csak pár szót tudott Elkév el v áltani. És
m iv el Elke m indig ham ar odébb is állt, csak oly an tém ákról esett szó,
m ely et Indra „felszínesnek” tart. Elkének talán elege lenne belőle és ezt
épp ezen az estén akarta v olna a tudtára adni? Indra rosszul alszik – a
forgatag, a pezsgő és a súly os gondolatok nem hagy ják ny ugodni…
Bár Indra csalódott, ezt nem mondja ki sem ott helyben, sem
pedig utána, s azt sem, hogy mi lenne fontos számára, és hogy
mire vágyik. Így ő is felelős a kialakult helyzetért: Elke honnan is
tudhatná, hogy mire van szüksége Indrának, ha Elkének
magának nincsen erre szüksége?
A legtöbbször érzelmileg olyan emberekhez vonzódunk, akik
hasonlóan „működnek”, mint mi magunk. De értelmünk révén
képesek vagyunk megtanulni, tisztelni és tolerálni a
különbségeket. Szintén meg tudjuk tanulni, hogy saját
tulajdonságainkat ne tekintsük abszolút értékűnek, s hogy
magunkból kiindulva ne következtessünk meggondolatlanul
másokra. Még ha többen ugyanazt is akarják, gyakran különböző
módon valósítják meg: sok célra vezető út létezik. Mindezt
felfogni, tolerálni és értékelni tudni: az intró-extró együttélés
nagy művészete.
Mit tehetett volna Indra annak a három intró-extró
együttműködési alapelvnek az ismeretében, melyeket ön épp az
imént ismert meg?
Indra kev ésbé lenne csalódott, ha ism erte v olna Elke igény eit, am ely ek
lény egesen különböznek az öv éitől: Elke extróként „lubickol” a
szám talan barát v iszontlátásában, és a foly am atos szociális im pulzusok
boldoggá teszik – az elm ély ült beszélgetések v agy az egy etlen
beszélgetőtársra v aló koncentráció inkább akadály ozná őt ebben.
Épp ily en fontos lenne az is, hogy Indra tudatosan érzékelje saját
szükségleteit: ha ny ugodtan szeretne beszélgetni a régi ism erősökkel,
m ár előre gondoskodhat arról, hogy ehhez m egtalálja a m egfelelő
alkalm at. Felv eheti a kapcsolatot például a Facebookon keresztül v agy
célirány osan egy eztethet az egy es szem ély ekkel.
Mindenekelőtt azonban egy dolgot tehetne: jelezhetné Elkének, hogy
m it szeretne. Az intrók könny en elfelejtik, hogy gondolataikat nem lehet
a hom lokukról leolv asni – pláne az extróknak nem !
2. alapelv: kompenzáljuk a korlát okat !
Szimulált kapcsolat
Extrov ertált férjem reggel bekapcsolja a rádiót és akkor is úgy hagy ja,
am ikor új terv eken dolgozik v agy ügy felekkel tárgy al. Szám ára ez is
egy kellem es, m ellékes inger. Ezzel szem ben én – intróként – m inden
háttérzajt rém esnek tartok, m iközben dolgozom . Túlingerel és akadály oz
a gondolkodásban.
Gondolkodók t ársasága
Im m anuel Kant, a felv ilágosodás nagy filozófusa, egy ben tipikus intró,
jó példáv al szolgál a m értéktartó társadalm i életre. Bár Kant
m indennap egy edül sétált és szám talan m agány os órát töltött
m unkájáv al, előadásai után m égis káv éházba járt. Ezenkív ül ebéd után
is szív esen fogadott társaságot, hogy ötleteit m egv itathassa barátaiv al,
kollégáiv al és hallgatóiv al. Alapelv e a köv etkezőképpen hangzott: „Egy
filozófusnak egészségtelen egy edül ennie […]”
Az intrók is szívesen vannak emberek között. Mindazonáltal
kevesebb szociális kapcsolatra van szükségük és azokat másként
is osztják el, s általában a kapcsolatok minőségéről is más
elképzeléseik vannak.
Intróknak
Aknázza ki előnyeit!
Kevéssé van ráutalva környezetének visszajelzéseire, tehát
munkáját biztatás nélkül is jól el tudja végezni. Tájékoztassa
feletteseit jó eredményeiről és gondoskodjon célzottan a
továbbhaladáshoz szükséges adatokról! Így a négyszemközti
beszélgetések során kiaknázhatja erősségeit és önállóan
mutathatja meg teljesítményét, anélkül, hogy ez felettesének túl
sok idejébe és energiájába kerülne.
Nyugalom
Szociális programok és a nagyobb csoportokban végzett munka
során figyeljen arra, hogy időről időre jusson ideje ingerekben
szegény periódusokra és „egyedüllétre” is!
• Konferenciák és rendezvények alkalmával: célzottan beszéljen
meg találkozót egy-egy személlyel vagy kisebb csoportokkal!
Lógjon el egy-egy előadásról vagy találkozóról és menjen el
sétálni! Vagy szundikáljon egy kicsit! És végül arra mindig ott a
lehetőség, hogy a mosdóban fellélegezzen…
• Szélesebb körben megtartott találkozók alkalmával: már a
találkozó előtt beszéljen az egyes résztvevőkkel! Céljaihoz
keressen szövetségeseket és készüljön stratégiával!
Írás
A megbeszélésekre készüljön fel úgy, hogy előzetesen
jegyzeteket készít – így egyúttal át is gondolja és készenlétben is
tartja az információit! Mindenképpen szólaljon meg!
Jelentkezzen önként az írásos feladatokra és mutassa meg, hogy
mire képes!
Ez csökkenti annak a valószínűségét, hogy kellemetlen
feladatokat kap és növeli a képességeinek elismerését. (Kivétel:
legyen elővigyázatos a protokollok készítésénél, mert ez egy
alacsony státusszal bíró feladat – vesd össze a 7. fejezet
vonatkozó részével!)
Személyes érintkezés során kommunikáljon célzottan:
beszéljen feletteseivel és kollégáival irányított módon, tervezze
meg az ön mondanivalóját, és a beszélgetések során foglalja össze
a lényeges tartalmakat!{67 } Jegyezzen fel minden kisebb-nagyobb
sikert! Ez növeli az önbizalmát és emlékezetét – például a
fizetéséről tartott egyeztetések során!
Extróknak
Aknázza ki előnyeit!
Önnek a csoportos helyzetek és a beszéd kedveznek.
Értekezletek alkalmával vegye át a moderálást és koordinálja a
különböző területeket, csapattársaival együtt vitasson meg
ötleteket és koncepciókat! Járuljon hozzá ahhoz, hogy a
csapatban kialakuljon egy „mi” életérzés!
Impulzusok kezelése
Gondoskodjon róla, hogy rendszeresen változatosságra és új
benyomásokra tehessen szert! Váltogassa tevékenységeit, ha
azok már unalmasnak tűnnek, vagy ha nyugtalanná válik!
Intézze el a szükséges telefonbeszélgetéseket és a rövid
munkatalálkozókat (intrók: vigyázat!) a gondolkodásra szánt
fázisok között! Inkább rövid szakaszokban dolgozzon
projekteken – de azokat vegye elő újra és újra! A koncentrált
munkafázisokban szorítsa az elkalandozás lehetőségét a
minimumra – a tevékenység váltása 45 percet követően jobb,
mint az internet és a papír közötti állandó ideoda csapongás!
Kapcsolat
Korlátozza az egyedül a számítógép előtt töltött időt!
Kapcsolódjon ki a többiekkel – élvezze a másokkal együtt
elköltött ebédet, csapatban és azon kívül! A munkaidőn kívül is
csináljon programot kollégáival!
Így új ötletekre lel, érdekes információkhoz jut, belevaló
emberekkel találkozik és mellékesen még kapcsolatait is ápolja.
Jutalmazás
Táplálja jutalmazási központját: tartsa szem előtt, hogy mi tesz
egy feladatot az ön számára (!) vonzóvá!
Egy előadás csattanós befejezése jó színben tünteti fel önt
felettesei előtt? Projektmunkája alapján izgalmasabb feladatok
ellátására is hivatott? Kilátásban van valamiféle kivételes
jutalék?
Ha semmi vonzót nem talál feladatában, akkor is jutalmazza
meg magát, miután teljesített fontos részcélokat! Ha azonban túl
gyakran találja magát ebben a helyzetben, nézzen vonzóbb
tevékenység után!
Láthatatlanság
A teljesítmények elismerésekor az intrók gyakran érzik úgy,
hogy az extrók figyelmen kívül hagyják, illetve kizsákmányolják
őket. Bármilyen jó legyen is az elvégzett munka: csak azt
azonosítják vele, akinek sikerül magát láthatóvá tenni a
csapateredményekben.
Extrók mindezt viszonylag kevés fáradtság árán elérik.
Tanulja meg extró kollégáitól, hogy alkalmas időben hogyan kell
képviselni és bemutatni teljesítményeit!
Lesse el tőlük, hogyan képviselik öntudatosan és energikusan
saját érdekeiket! Önnek olykor nehézséget jelent, ha
empatikusan felismeri mások kívánságait vagy elvárásait. Ez
egyfajta csoportnyomást is eredményezhet, amitől kiszolgáltatva
érzi magát. Ekkor mások önnél fontosabbá válnak.
PR-ellenérzés
Az extrók tudják, hogy a jó teljesítményt csak akkor honorálják,
ha az megfelelően van kommunikálva. Ha egy spontán csoportos
helyzetben nem tud kitűnni, akkor gondoskodjon egy
négyszemközti beszélgetésről elöljárójával. Mutassa meg, hogy
milyen ötletei vannak, és milyen téren szeretne felelősséget
vállalni.
Gondolkozzon el extró csapattársaival arról, hogy mindez
hogyan valósítható meg a lehető legjobban!
Szófukarság
Jó íráskészségét ne alibinek tekintse, amellyel kibújik az
előadások vagy prezentációk megtartása alól! Ha tisztességesen,
jegyzetekkel felkészül (előbb gondolja át, csak azután beszéljen –
intró módon), akkor a teljesítményeket értékelő testület előtt
sokkal jobban szerepelhet, mint némely extró!{68}
Figyelje meg az extrókat prezentáció közben: Mi tetszik
ebből? Mit tudna átvenni? És mit csinálna inkább másként?
Termékek eladása során előfordulhat, hogy egy extróval közösen
kell bemutatót tartania, hogy intrókat és extrókat egyaránt
megszólítson a kliensek oldalán. Ilyenkor például átengedheti
extró kollégájának az üdvözlést és az atmoszférateremtést, ön
pedig ezt követően átveheti a tényekről szóló részt.
Merészség
Igen, ön bátor és szívesen belevág olyasmibe, amelynek célja
vonzónak tűnik. Még a radikális lépésektől sem riad vissza és
tudja, hogy néha szükség van az előrelépésre. Azonban ennek
következményei az egész csapatot érintik – akár pozitívak, akár
negatívak. És az út végén várt fényes jutalom folytán olykor
észre sem veszi az útszéli veszélyeket.
Ezért kockázatos terveit beszélje meg óvatos intró kollégáival
és bátor extró társaival is. Így valóságos képet kap a fennálló
kockázatokról.
Munkamegosztás
Kovácsoljon extró kollégáival stratégiai szövetséget! Például
lehetséges az, hogy extró kollégája egy találkozó (fárasztó)
vitájában kérdésekre válaszol, amíg ön ezalatt a kiállítási standot
prezentálja? Képes nyugodt odafigyeléssel megfejteni felettese
kívánságát, hogy azután extró kollégája gondoskodjon e terv
csapatban történő megvalósításáról?
Feltétlenül nyilvánítsa ki, hogy mindkét feladatot egyaránt
fontosnak tartja!
Sikerek ünneplése
Az ünneplés olykor teljesen rendben van – ünnepeljék meg
közösen a projekt- és csapatsikereket! Közösen egyesítsék
képességeiket az extró kollégákkal: Ki lesz a tervező? Ki fog
invitálni? Hogyan kerülhet sor egy igazán hangulatos
együttlétre? Melyik főnököt kellene PR-szempontból invitálni?
Munkamegosztás
Kössön intró kolléganőjével stratégiai szövetséget! Például
amennyiben ő képes azt a koncepciót kidolgozni, amely
mindkettőjüknek szívügye, akkor vajon ön is képes a lehetséges
támogatókat meggyőzni, hogy támogassák az ügyet? Meg tudja
győzni felettesét arról, hogy szorgalmazza az ön projektjéhez
tartozó büdzsé kibővítését, ha intró kolléganője összeállítja a
számokat és az érveket?
Feltétlenül nyilvánítsa ki, hogy mindkét feladatot egyaránt
fontosnak tartja!
Nézeteltérések megvitatása
Használja rátermettségét a viták nyílt kezelésében –
mindazonáltal tervezze meg fellépését az egyik intró társával, aki
olyan erősségekkel támogatja önt, mint az óvatosság, a
figyelmesség, a nyugalom és az analitikus gondolkodás! Ilyen
módon csökkenti a viták kiéleződésének kockázatát és növeli
azok tisztázásának esélyeit.
A LEGFONTOSABBAK RÖVIDEN
1. A sajátosságok kiaknázása
„Különbségek felismerése”
– elsőként azt jelent i, hogy ismerjük saját személy iségünkkel
összefüggő erősségeinket , priorit ásainkat és szükséglet einket ;
– másodikként azt jelent i, hogy t udjuk, hogy az élet mely
– másodikként azt jelent i, hogy t udjuk, hogy az élet mely
t erület ei és t evékeny ségei hordoznak számunkra ért elmet és
jelent ést .
Ha Alexander v on Hum boldt túl hosszan időzött egy szám ára érdektelen
körny ezetben, gy akran m egbetegedett. Introv ertált fiv érétől,
Wilhelm től (1 7 6 9 –1 859 ) eltérően, aki kiv áló diák v olt, Alexander csak
nehezen tudott összpontosítani tanulm ány aira.
Nem nagy on szeretett órákig ülni és absztrakt ism eretekkel
foglalkozni. Lény egesen kev ésbé tartották tehetségesnek fiv érénél,
Wilhelm nél.
Alexander v on Hum boldtnak m égis sikerült v ilágszerte foly tatott
kutatásait és (befejezetlenül m aradt) utazási beszám olóit 3 0 kötetben
m egjelentetnie és sok órát eltöltenie az íróasztala m ellett: kutatása
tárgy ai ugy anúgy m agukkal ragadták, m int m indaz az újdonság, am it
felfedezett. Ezért a külső ingerekben szűkölködő időszakokat is elv iselte. A
tulajdonképpeni ösztönzés ily enkor a fejében zajlott – talán ez is a
csapatszellem nek és a hum anista képzettségnek v olt köszönhető,
am ely ben ifjú korában részesült. De az új projektek és expedíciók
terv ezése is erőt adott neki – és bizony osan a kiterjedt kom m unikáció és
szám os inspiráló kapcsolat is, köztük korának legizgalm asabb
em bereiv el.
Figyelem, energiamenedzsment!
Intró mérnökök
Extró mérnökök
1. Kíméljük a hangunkat !
Az állandó beszéd kitikkasztja az em bert és sok energiát em észt fel. Én
ezért az önálló, páros és csoportm unkának egy akusztikus jellel (például
asztali csengőv el) v etek v éget. A tanórát m egzav arók nev ét a táblára
írom , m ialatt zajonganak. A m ásodik zav arásnál m ár autom atikusan
írásos feladat jár, am it m ár az óra elején felírok a táblára.
Gy akran engedem át a diákoknak a tanári szerep bizony os részeit. Így
például sokat dolgozom tandem m ódszerrel, ahol a diákok kölcsönösen
kikérdezik, ellenőrzik és jav ítják egy m ást.
Eliza az új év re több m ozgást terv ezett. És nem csak azért, m ert újra bele
akar férni a farm erjébe: életm inőségén is jav ítani akar – csökkenteni
akarja a stresszt, m ély ebben szeretne lélegezni és m eg akar ny ugodni.
Jó lehetőségként kínálkozik a jóga, sok barátnője jógázik. Eliza el
szeretne v égezni egy tanfoly am ot és otthon egy edül is rendszeresen akar
gy akorolni. Talán m ég egy kev és m editáció is kapcsolódhat hozzá.
Tudatosabban akar étkezni. Magába m erülv e m egpihenni.
Eliza két héttel később feladja. „Magam ba m erülv e m egpihenni? Ez
egy sír ny ugalm a!” – dühöng. – „A bölcsesség ára az abszolút unalom !”
A tanfoly am m ég elv iselhető, m ert két barátnője is jár, és Eliza örül,
ha v iszontlátják egy m ást (m indenekelőtt egy jó közös káv éra, am it a
tanfoly am után fogy asztanak el). De m ost m ár a jógatanárnő is az
idegeire m egy . Eliza kom m entárja: „Szuper hajlékony és érti a
szakm áját – de oly an hangja v an, m int egy nav igációs készüléknek.
Ooooly an sely m es és egy enletes… Hébe-hóba szív esen m egráznám , csak
hogy lássam , tud-e ném i feszültség v egy ülni a kántálásba. Ettől a nőtől
v alahogy m egv eszek. Felfedezem a legundokabb oldalaim at. Még hosszú
az út a belső ny ugalom ig…”
Ám az otthoni m agány os gy akorlás a jógából v aló kiszállást v égleg
m egpecsételi. Eliza O-hangja: „Ez a legunalm asabb, am it v alaha
sportoltam . Léééélegezni. Moooozogni – rögtön élv e el is áshatnám
m agam at. Inkább m aradok ny ugtalan. Akkor legalább tudom , hogy
m ég élek!”
Tegyük fel tehát azt a kérdés, hogy a sportolás során mi tesz jót
az extróknak, illetve az intróknak. A célok a személyes fitnesz
tekintetében első pillantásra ugyanazok. Ezen a ponton egy
nagyon egyszerű áttekintést nyújtok azokról a kritériumokról,
amelyeket az emberek a sportolás kapcsán a középpontba
állítanak. Fizikai szempontból a sport a kitartás javítására
irányul – mégpedig azáltal, hogy a test hosszabb időn keresztül
végez teljesítményt. A második fizikai szempont a testi erő (és
olykor az izomtömeg) növelése. Ez úgy is elérhető, ha az izmokat
célzottan terheljük.{85}
A sport nak közösségi funkciója van
Az extrók sportja
1. Kit art ás
Sok extró szám ára nehézséget jelent, hogy a kitartást igény lő sportoknál
hosszú időn át ugy anazt a tev ékeny séget kell v égezni – gy akran látható
eredm ény (jutalom !) nélkül. Ennek alul-ingereltség, unalom és
frusztráció a köv etkezm ény e.
Stratégiák:
• Kurzusok (egy esület, stúdió), ahol m ásokkal közösen sportolhatnak. Itt
közösségi aktiv itás is társul a sporthoz.
• A szabadban, barátokkal egy ütt v agy egy esületben v égzett
tev ékeny ségek: futás, gy aloglás, túrázás, sí (lesiklás), kerékpártúrák.
(A hosszútáv ú úszást nem jav aslom – az m eglehetősen m agány os
tev ékeny ség. De ezen a területen is akad néhány extró, akik erre
esküsznek. Talán azért, m ert ez m ég m indig jobb, m int a m editálás?)
• Szórakoztató és v áltozatos sportok: például a görkorcsoly ázás, bokszolás,
aerobik v agy terem -kerékpározási tréning (spinning).
• A teljesítőképességhez igazodó v erseny sportok: futás, torna,
jótékony sági rendezv ény ek, oly kor egy sportnap szerv ezése barátokkal,
gy erekekkel v agy kollégákkal. És díjakkal. :)
• Oly an célok kitűzése, am ely ek többet köv etelnek, m int pusztán a sport
– ez ösztökél és jutalm az. Példák: időm érő futás, tréninggel töltött
időszakot köv ető v erseny zés.
2. Erő
Az extrókat az izom edzés során is könny en frusztrációv al és unalom m al
társuló egy hangúság feny egeti.
Stratégiák:
• Hetente néhány szor, csak röv id (!), körülbelül 1 5–2 0 perces edzés és
célzottan egy izom csoportra v aló koncentrálás. Vannak otthonra szánt
program ok v agy saját testsúlly al, utazás közben is v égezhető
gy akorlatok. Ha kev eset v agy sem m it sem tud az izom edzésről, kezdje
inkább tanfoly am m al v agy készüljön egy ideig fitneszedzőv el!
(Mindazonáltal a biztonság néha az extrók szám ára is fontos. :)
• A kondicionálást célzó tanfoly am ok látogatása – ez rendszerességet v isz
az edzésbe és elősegíti a m ásokkal v aló érintkezést!
• Lehetőség szerint járjon m ásokkal közösen konditerem be v agy beszéljen
m eg oda találkozót. Keressen saját ízlésének m egfelelő elev en légkörű,
zenév el és közönséggel rendelkező stúdiót. Jó, ha a hely iség nagy obb és
sok lehetőséget ny újt az edzésre.
• Tűzzön ki konkrét célokat és ezáltal segítse elő a jutalm azást! Példák:
bizony os testrészek, karok v agy a has térfogatának m érése, bizony os
gy akorlatok szám ának célzott em elése…
• Gondoskodjon a v áltozatosságról, keresse a kihív ásokat és próbáljon ki
új dolgokat! Biztosan ham ar rájön, hogy a heti súly zózás v alószínűleg
nem fog m űködni. Inkább jól dolgoztassa m eg m agát egy szem ély i
edzőv el v agy alakítson barátaiv al csapatot és heti v áltásban szerv ezzék
a kondicionáló program ot!
3. Csapat ok
Az extrók szeretnek különböző em berekkel találkozni és v elük egy ütt
sportolni. A csapatsportokban egészen elem ükben v annak, hiszen ennek
gy akran v erseny sport jellege v an, és term észetesen csak akkor
m űködik, ha az em berek közösen űzik.
Stratégiák:
• Szív e szerint v álasszon sportot: labdarúgás, kézilabda, kosárlabda,
am erikai foci, röplabda, jégkorong, baseball – m inden nagy on jól
m űködik. De a tekézés és a bowling is, barátokkal, kollégákkal v agy
egy esületben..
• Tánc! Jó egy edül, csapatban, kettesben, nagy obb csoportokban. Szinte
m indig közösségben táncolunk. Más szóv al: m ás em berek is v annak
körülöttük – és ezzel tám ad egy kis ny üzsgés. Ehhez m ég a stílusok
közötti óriási v álaszték is társul a rum bától kezdv e a harlem shake-ig.
És v égül, de nem utolsósorban: a zene ideális extró ösztönző a
m ozgáshoz!
4. Test és lélek viszony a
A rendszeres kondicionáló edzés és a teljesítm ény sport sok extró szám ára
elegendő az egy ensúly m egterem téséhez. Szám ukra a nagy on ny ugodt,
kontem platív sportok, am ely ek a test és szellem egy ensúly át célozzák
m eg, az alulingereltség kockázatát rejtik. Egy extró saját egy ensúly át
többny ire nagy obb energiabefektetéssel és m ásokkal közösen éri el.
St rat égiák:
• Itt is érv ény es: részesítsen előny ben tanfoly am okat v agy m ásokkal
egy ütt v égzett aktiv itást, például tai chit v agy pilatest.
• Ha m égis jógázni szeretne, akkor v álasszon a különböző iskolák közül
egy erőteljesebb, dinam ikusabb fajtát, például ashtanga jógát v agy
kundalini jógát.
• Próbálja ki a harcm űv észetet, például a karatét, dzsúdót, aikidót,
taekwondót v agy a kick-boxot. Ezek a sportok egy részt kom oly
m entális tréninget ny újtanak, m ásrészt önm érsékletre és az energia
m egfelelő beosztására tanítanak – v agy is az extrók szám ára
tökéletesek!
2. Erő
Az erőnléti edzés hasonlóképpen a ny ugodt kikapcsolódás idejének is
tekinthető. Az intrók szám ára ez különösen érdekes: a jól m űködő izm ok
érezhető m ódon energiát és jó közérzetet ny újtanak. És a biztonságot
kedv elő ny ugdíjas korú intróknak azt is el kell m ondani, hogy az
izom edzés a csontritkulás és a csonttörések kiv áló m egelőzése, és ezért
többek között a jó m obilitás egy ik biztosítéka, m ég idős korban is.
Stratégiák:
• Az erőnléti tréning legjobban egy edül otthon v agy stúdióban
v égezhető, de ahogy an az extrók, úgy az ön szám ára is igaz: m ielőtt
egy edül hozzálátna a dologhoz, tájékozódjon és lehetőség szerint kezdje
a tréninget tanfoly am m al v agy néhány , szem ély i edző által irány ított
óráv al. De program ok és jó köny v ek is nagy szám ban állnak
rendelkezésre!
• Az erőnléti tréning legjobban egy edül otthon v agy stúdióban
v égezhető, de ahogy an az extrók, úgy az ön szám ára is igaz: m ielőtt
egy edül hozzálátna a dologhoz, tájékozódjon és lehetőség szerint kezdje
a tréninget tanfoly am m al v agy néhány , szem ély i edző által irány ított
óráv al. De program ok és jó köny v ek is nagy szám ban állnak
rendelkezésre!
• Ezen háttérinform ációk m ellett sok lehetőség adódik az egy edül
• Ezen háttérinform ációk m ellett sok lehetőség adódik az egy edül
foly tatott edzésre: ily en például a pilates, a saját testsúlly al v égzett
gy akorlatok, a súly zóv al és gum iszalaggal (thera-band) v égzett edzés.
A konditerem ben ehhez elsősorban a gépterem által ny újtott
lehetőségek járulnak hozzá. Az ott v égzett erőnléti tréning – adott
esetben füldugóv al v agy fülhallgatóv al – értékes „egy edüllétet”
ny újthat.
3. Csapat ok
Az intrók is kedv elik a közös sporttev ékeny ségeket, az extróktól eltérően
azonban főként baráti körben. Többny ire kev és öröm üket lelik a nagy
csapatokban, főleg akkor, ha a sport „test-test elleni” küzdelem m el jár
egy ütt, m int például a kosár- és kézilabda v agy a labdarúgás.
Mindazonáltal szeretik a kisebb csoportokat, am ely ekben a sporton túl
barátságok is kialakulhatnak és jó beszélgetésekre is sor kerülhet.
Stratégiák:
• Egy úszó- és a könny űatlétika-csapat is csapat – és a sportot az em ber
ennek ellenére egy edül v égzi. Ez sok intrónál jól m űködik.
• Vannak oly an csapatsportágak is, am ely ek nem „test-test elleniek” és a
csapat m érete is áttekinthető. Az intrók ezekben a sportokban jól érzik
m agukat. Erre jó példa a röplabda, a krikett és a kosárlabda.
• A tánc az intrók szám ára is jó! Egy edül és párosban. A tánc egy ébiránt
nem csak a testet edzi, hanem ezentúl a kognitív gondolkodást is
serkenti, am i jól m egy az intrókhoz. Ezen felül a tánc oly an
tev ékeny ség, am ely többny ire az extró partnereknek is tetszik. Csak a
zene és a stílus v onatkozásában kell egy ezségre jutni. :)
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
Az intrók tanulása
Ami az int rók számára a t anuláshoz szükséges
1. Belülről kifelé
Az intrók számára a tanulás ideális útja
személyiségszerkezetüknek megfelelően belülről kifelé vezet: a
tanulássegítőnek először az értelem számára kell valamit
nyújtania, és csak ezután érdemes áttérnie az alkalmazási
lehetőségekre. Sok intró először szívesen ismeri meg a dolgok
elméleti, majd pedig a konkrét oldalát: vagyis a cselekvés előtt
vizsgálódik és figyel.
Ha egy résztvevő vagy beszélgetőpartner semmit nem mond,
az korántsem jelenti azt, hogy passzív. Gondoljon csak arra, hogy
az intróknál belül több történik, ahogyan azt az introvertált név
is jelzi.
Sok intró a reflexiót igénylő nehéz feladatokhoz, illetve
tanulnivalóhoz szívesebben fog hozzá írásban, mielőtt
megoldásokról vagy álláspontokról beszélne. Az iskolával
összefüggésben gyakran az önálló és introspektív módon
elkészített írásbeli (felmérő) dolgozatokban nyújt kiváló
eredményt.
Ha optimálisan szeretné támogatni az intrók tanulási
folyamatait, iktasson a tanulásba szisztematikus módon írásos
fázisokat. Ulrike Scheuermann írástréner például az „írásos
gondolkodást” javasolja az introvertált tanulók aktiválására.{91 }
3. Biztonságra törekvés
Az intrók számára már a tanulási környezettel kapcsolatos
tájékozódás is biztonságot nyújt. Már a tanulás kezdeti
szakaszában – tehát például egy workshop elején –
gondoskodjon a megfelelő tájékoztatásról: Hol lehet a szünetben
találkozni? Hova lehet ebédelni menni? Mikor lehet az
anyagokhoz hozzáférni?
Különösképpen az intrókra igaz, hogy a tanulásban csak akkor
teljesítenek jól, ha védett környezetben érzik magukat. Ezt azt
jelenti, hogy gondoskodnia kell a kiszámítható folyamatokról. A
plenáris munka során kerülje a meglepő személyes társalgást!
Ne engedjen teret a méltánytalan megjegyzéseknek vagy a
csoportnyomásnak, és biztosítson bizalommal teljes légkört!
Tegye egyértelművé, hogy a hibák nemcsak elkerülhetetlenek,
hanem még kívánatosak is, hiszen belőlük lehet igazán jól
tanulni!
A st rukt urált ság és a t ájékozt at ás bizt onságot ny újt
Az extrók tanulása
1. Kívülről befelé
Az extrók számára a megismerés ideális útja az intrókkal
ellentétben nem az értelmen keresztül vezet, hanem a
személyiségük szerveződéséhez igazodva az érzékeken
keresztül: a konkrét benyomásoktól az általános megismerés
felé. Ennek megfelelően Ön először az érzéki csatornákon
keresztül nyújtson tapasztalatokat és hagyja, hogy az
extrovertált hallgatók kipróbáljanak és megfejtsenek dolgokat,
jeleneteket improvizáljanak, megragadjanak dolgokat vagy
kísérletezzenek. A tapasztalatokból ezt követően új ismeretekre
tesznek szert. A gyakorlatorientált eljárással egyúttal extró
tanulói fokozottabb külső aktivitását is megfelelő mederbe tereli,
és ezt is felhasználhatja a tanulási folyamatban.
Az ext rók módszerei: plenáris beszélget és, csapat ok vit ái,
problémamegoldás, alkalmazás
A beszédt ől a gondolkodásig
3. Jutalmazásra törekvés
Az extrók – ez időközben már bizonyított tény – lényegesen
jobban tanulnak jutalmazással és ösztönzéssel.{93} Ez tehát egy
sikeres tanulási folyamatban nagyon fontos. Egy, a tanulókat
érdeklő téma esetében magukkal a tartalmakkal való foglalkozás
is vonzó. De a „száraz” és összetett témák (amelyek iránt sok
intró nagyobb toleranciát mutat) is izgalmassá tehetők különböző
módszerekkel.
A verseny at moszférája öszt önző hat ású
A LEGFONTOSABBAK RÖVIDEN
Béna társaság!
Egon egy IT-v állalati-tanácsadó cég üzletv ezetője. Szakm ájában a
különösen tehetséges em berek közé tartozik: nagy szerűen teljesít a
forgalm azásban, kiv áló üzleti kapcsolatokkal bír és m eghozott néhány
bátor üzleti döntést, am ely kifizetődőnek bizony ult. Nagy hangsúly t
hely ez az okos m arketingre, az innov atív term ékekre és a kliensek
igény eire is fogékony . A cég sikeres.
Ennek ellenére az em beri érintkezés területén egy re súly osabbak a
problém ák. Egon a hely zetet a köv etkezőképpen írja le: „Nagy on képzett
em bereink v annak. De néhány an tipikus kockafejek. Sokat tudnak – de
nem az em berekről. Sokuknak nagy on hosszú ideig tart, hogy a kliensek
m egkereséseire reagáljanak. Állandó aggály aik v annak és
akadékoskodnak. Mindenütt problém ákat látnak lehetőségek hely ett.”
Az utóbbi időben Egonnak problém ái v annak az egy ik legjobb
fejlesztőv el: Igorral, az orosz szárm azású Igorral. Igor nem a szav ak
em bere, de a kliensek m egbízható problém am egoldót ism ertek m eg
benne. Egon azonban nem v iszi m agáv al a v ásárokra: úgy érzi, hogy
Igor m ások előtt elutasítja őt, és túl sokat beszél m űszaki zsargonban.
Motollák!
Ahogy an Igor lát ja a dolgokat
„Mindegy , hogy m it csinálok, m indegy , m ekkora részem v an a
projektek sikerében: Egon m indig m indent jobban tud. Mindenbe
beleszól. Elszív ja előlem a lev egőt. És a babérokat is m agának aratja le,
és ez nem csak főnökként fontos neki.
Tudom , hogy jó v agy ok – v ajon m iért nem hagy ja, hogy m agam is
döntsek? Kifogástalanok az eredm ény eim és a klienseim is elégedettek.
Minden projekt pontosan és az előírt kereteknek m egfelelően foly ik. És
m it csinál eközben Egon? Gáncsoskodik. Utasításokat ad – holnap is
oly at m ond, am i épp az ellenkezője annak, m int am it m a kér, s ebben ő
sem m i kiv etniv alót nem lát.
Az a beny om ásom , hogy nem m éltány olják a teljesítm ény em et úgy ,
ahogy an m egérdem elném . Azok az órák, am ely eket fejlesztőként
kollégáim m al online töltök, Egon szem ében nem is léteznek – és
v alahogy an nem is szám ítanak m unkának. A senior tanácsadó pozícióra
v aló felterjesztésem m ár régóta esedékes lenne, de ennek m ég jelét sem
láttam . Azt hiszem , hogy a »m otollák« sikeresebbek a cég
hierarchiájában – talán azért, m ert hasonlítanak a főnökhöz. Ő
»intézőknek« hív ja őket. Szám om ra v iszont inkább szem fény v esztők:
sokat szöv egelnek, de kev és fogalm uk v an bárm iről.”
empat ikus
• m eghallgat m ásokat
• m egértéssel v an m ások iránt
• segít m ásoknak a m egértésben
• el tud tekinteni saját m agától
rugalmas
• gy orsan reagál az új inform ációkra
• ha szükséges, felülbírálja döntéseit
• jól boldogul a „gy ors v áltásokkal”
cselekvőképes
• ha szükséges, m ódosít a stratégiákon
• ha kell, nekifog a feladatoknak
• legszív esebben szóban és a m ásokkal foly tatott eszm ecsere során érleli
ki ötleteit
t úl elnéző
• nem tisztázza a játékszabály okat és nem ragaszkodik azok betartásához
• hagy ja, hogy a m unka és a döntések rátelepedjenek
• nem m indig tölti be v ezetői szerepét, am ikor az szükséges lenne, szabad
• nem m indig tölti be v ezetői szerepét, am ikor az szükséges lenne, szabad
foly ást enged a dolgoknak
visszahúzódó
• túl csekély súlly al v an jelen a csapatban
• sokszor v isszahúzódik
• kev és v isszajelzést ad
• a csapatban m agára hagy v a érzi m agát
t úl kemény
• saját kezében akarja tartani a gy eplőt
• csak korlátozottan értékeli az önálló kezdem ény ezést
• kifelé befoly ásosnak m utatkozik és m agas státuszra törekszik (lásd a 7 .
fejezetet)
lobbanékony
• érzelm i indíttatásból, „zsigerből” cselekszik, különösen akkor, ha
türelm etlen
• hajlam os a tám adásokra
SOKSZÍNŰSÉG
DIGITÁLIS
KOMMUNIKÁCIÓ
Jelenlét
Sok intró nagy ra értékeli a digitális kom m unikációt, m ert az csökkenti a
szem ély es találkozók szám át és lehetőv é teszi, hogy a m unkában írjunk
(e-m ailezzünk), ahely ett, hogy (telefonon v agy szem ély esen)
beszélnénk. Az írás az intrók erősségeinek profiljához is jobban
illeszkedik. Azonkív ül lehetőv é teszi szám ukra az online-kapcsolatot,
hogy m íg egy edül v annak, m ásokkal kom m unikáljanak, és több időt
szánjanak a gondolkodásra, m ielőtt v álaszolnának. A digitális
kom m unikáció sok ágazatban és a cégen kív ül is lehetőv é teszi a
m unkát. Vajon jót tenne egy intró m unkatársnak, ha m unkájának egy
részét otthoni irodájában v égezhetné el? A hatékony ság különösen a
ny ugalom ra éhes gondolkodók és a könny en túlingerelhető szakem berek
esetében fokozódhatna jelentősen. De leginkább az életm inőség jav ulna.
Vegy e figy elem be azonban adott esetben az intrók oly an korlátait, m int
a kapcsolatkerülés v agy a passziv itás!
A kikapcsolt állapot ideje
Gondoljon arra, hogy intró m unkatársai hogy an regenerálódhatnak –
nekik zav artalan, ingerszegény szünetekre v an szükségük. Az ő
esetükben gondoskodjon arról, hogy jó lelkiism erettel élv ezhessék az
offline-időszakokat. Ez kifizetődik a produktiv itás és a kreativ itás terén –
gondoljon az intrók egy ik erősségére, a ny ugalom ra!
Figy eljen arra, hogy intró m unkatársai tartsák m agukat a
szem ély es jelenlét és a közv etlen érintkezés egészséges m értékéhez! Vonja
be ezt a tény ezőt a szabály ok kialakításába (ld. fent)!
Elérhet őség
Engedély ezze extró m unkatársainak a digitális elérhetőséget, m ert ez
szám ukra fontos! Egy úttal tartsa észben jellegzetes korlátaikat, a
türelm etlenséget (nem m inden üzenetet kell azonnal m egv álaszolni) és
az elkalandozást (bizony os üzenetek azért születnek, hogy ne kelljen
m egírni a m ár régen esedékes beszám olót)! Óv atosan és elism erően
tartson ellent ezeknek a tendenciáknak!
Extróként figy eljen arra – különösen fegy elm ezetten –, hogy a digitális
kom m unikációra v onatkozó egy eztetett szabály okat betartsa! Ennek
m egfelelően határozza m eg a digitális kom m unikáció m értékét is!
Pozit ív visszajelzés
Adjon pozitív v isszajelzést és térjen ki a részletekre is! Erre m ások előtt is
kerítsen sort. Nem azért, m ert ez egy intró szám ára m indig fontos,
hanem azért, m ert ez a csapat többi tagja előtt em eli a szóban forgó
szem ély státuszát és ezen túl azt is m egm utatja, hogy m éltány olja
kollégáit.
Pozit ív visszajelzés
A kív ülről jöv ő elism erés az a tém a, am itől az extrók a leginkább
szárny akat kapnak. Jó, ha lehetőleg sokan m ások is értesülnek róla. Ez
az a klasszikus külső inger, am ely sok extró szám ára értékes.
A sikerek ünneplése
A kív ülről érkező jutalm azás és az ingerek az extróknak fontosabbak,
m int az intróknak. A társasági élet ugy ancsak fontosabb. Ezért
terem tsen alkalm at az extrók szám ára, hogy sikereiket
m egünnepelhessék. Ez egy sikeres projekt lezárását v agy egy nagy
m egbízás elny erését köv etően lehet egy közös ünneplés a csapattal v agy
a teljesítm ény t v égzők szem ély es kitüntetése.
…ha ön introvertált
…ha ön extrovertált
BIZTONSÁG
Vált ozt at ások. A biztonságra törekv és éppen az extrók szám ára nem
szabad, hogy kény szerré v áljon. Tám ogassa az aktív extrók
kezdem ény ezéseit, és ha szükséges, terelje őket m egfelelő m ederbe, és
gy őződjön m eg arról, hogy az új ötletek és jav aslatok nem csak hirtelen
fellángolásból születtek a stressz lev ezetéseként! De alapv ető igazság:
m ikor lehetnének az új ötletek értékesebbek, m int éppen a bizony talan
időkben?
Megbízhat ó kit art ás. Bátorítsa a csapatához tartozó extrókat, hogy
nehéz szakaszokban kitartóan „legy enek rajta a feladaton” – ellenállás
és a kiszám íthatatlan tény ezők ellenére is! Ez nem éppen egy szerű oly an
korlátok fennállása esetén, m int a türelm etlenség és a lobbanékony ság.
{1 1 5}
Az Ön célja az, hogy a teljesítm ény és a kom m unikáció tekintetében
csapatának m inden tagjára rá tudjon hagy atkozni.
…ha ön introvertált
Nem esik különösebben nehezére, hogy ny ugodtnak látsszon, m ég ha az
adott időszak hektikus v agy bizony talan is. Használja ki azt az erősségét,
hogy bizalm at tud ébreszteni és m eg tudja terem teni a m ár em lített
„belső biztonságot”!
Csendes em ber lév én m ég fontosabb, hogy v iselkedése és beszéde v ilágos
legy en. Gondoskodjon arról, hogy m unkatársai tudják, hogy hány adán
állnak önnel, illetv e hogy m ily en álláspontot képv isel!
…ha ön introvertált
..................................................................
..................................................................
..................................................................
2. Sokszínűség. Hogy an t ud Egon mélt ány osabb lenni Igorral?
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
3. Digit ális kommunikáció. Mit kellene Egonnak t iszt áznia
Igorral?
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
4. Mot iváció. Mi öszt önözhet né Igort ?
..................................................................
..................................................................
..................................................................
5. A bizt onságérzet megt eremt ése. A bizt onság mely formáira
van Igornak szüksége?
..................................................................
..................................................................
..................................................................
A LEGFONTOSABBAK RÖVIDEN
Köszönöm!
Év a eladó egy nagy elektrom ossági szakboltban. Éppen egy kissé
v isszafogott v ásárlóhoz, Ingridhez fordul, aki fejhallgatókat nézeget,
egy et a kezében is tart és úgy tűnik, éppen gondolkodik.
Év a: „Ez a fejhallgató a legeslegújabb, am it a v ásár után kaptunk. Egy
ily en tisztaságú hanggal bárm ily en zenében öröm ét leli. A külső
zajok egy általán nem sziv árognak be. A v ev őink nagy on elégedettek
v ele. Én m agam is v ettem nem rég egy et belőle!”
Ingrid: „Köszönöm . Még m eggondolom .”
Jó, jó!
Izabella egy 2 50 alkalm azottat foglalkoztató közepes v állalkozás IT-
support részlegén dolgozik. Éppen szerv ercsere előtt állnak. Ezért
Izabella az intraneten és e-m ailen keresztül m inden m unkatársát arra
kérte, hogy két héten belül v áltoztassák m eg e-m ail-fiókjaik néhány
beállítását. A beszerzési részlegen dolgozó Em m a azok közé tartozik, akik
ezt elm ulasztották. Izabella felhív ja Em m át.
Izabella: „Holnapután m eg akarjuk csinálni a szerv ercserét. Ez óriási
erőfeszítést igény el. És az e-m ail-fiókokat is m indet át kell állítanunk.
Megcsináltad m ár? Szuper lenne!”
Em m a: „Jó, jó, oké.”
Izabella: „Szuper. Akkor addig is, v iszlát!”
Az ért ékesít és oly an, mint a kémia! Claudia Kimich, t árgy alási
szakért ő
A v étel és az eladás csak akkor jelent öröm öt és sarkall tov ábbi
egy üttm űködésre, ha egy hullám hosszon v agy unk. Ezért oly an fontos,
hogy egy értékesítési hely zetben a saját és a tárgy alópartnerünk
szem ély iségére is odafigy eljünk. Az elv et egy etlen m ondatban
összefoglalhatjuk: hangolódjon rá tárgy alópartnerére, eközben azonban
ügy eljen a saját lelkiállapotára is!
Miv el m anapság a legnagy obb v ásárlási m otiv áció és az eladó szám ára a
legértékesebb értékm érő a bizalom , felm erül egy alapv ető kérdés:
Miv el m anapság a legnagy obb v ásárlási m otiv áció és az eladó szám ára a
legértékesebb értékm érő a bizalom , felm erül egy alapv ető kérdés:
hogy an keletkezik egy általán a bizalom és a biztonságérzet?
Ha agy unk egy új hely zetet v agy egy m indaddig ism eretlen
szem ély t érzékel, autom atikusan elkezd hasonló hely zetek v agy
szem ély ek, v alam ily en hasonló élm ény után kutatni a
tudatalattijában: (a Google-hez hasonlóan) erős és m egbízható
hiv atkozásokat keres. Minél több ily en hiv atkozást talál, annál nagy obb
lesz a bizalm a. Ez az oka annak, am iért bizony os em bereknek m ár az első
beszélgetés során a teljes élettörténetünket elm eséljük, m iközben
m ásokkal szem ben sokkal nagy obb fenntartással v iseltetünk:
v alam ily en apró részlet, am ely nem is tudatosul, bizalm at kelt bennünk
– v agy épp bizalm atlanságot.
Az értékesítés közben a v ev ő tudatalattiját tám ogathatja azzal, hogy
kom m unikációjáv al pozitív érzelm eket ébreszt benne, am i aztán
kellem es és biztonságos érzést ny újt szám ára a v ásárlás során.
Ahhoz, hogy ez a kom m unikáció sikeres legy en, be kell tartani
néhány szabály t:
Tegy en fel ny ílt és előrem ozdító kérdéseket, legy en ny ugodtan
kív áncsi, érdeklődjön a v ev ő m ögött m egbúv ó em ber iránt! Csak így tud
neki m egfelelő term éket ajánlani és csak így tudja kideríteni, hogy m it
is szeretne v alójában.
Inkább hallgassa m eg, ahely ett hogy ön beszélne! Azt m ondják, hogy
a sikeres értékesítési beszélgetésben az eladó m ondandója üzletágtól
függetlenül kb. 3 0 százalékot tesz ki. De nem is a pontos szám on v an a
hangsúly : m inél többet és m inél jobban kérdez és figy el, annál kev esebb
oly an inform ációv al árasztja el a v ev őt, am ely azt nem is érdekli. A régi
szócséplések ideje m ár lejárt.
A v ev ő azonban oly kor nincs tisztában azzal, hogy szükségleteinek
egy m ásik term ék jobban m egfelel, m int a m ár ism ert áru. Ez esetben
ny ugodtan adjon szaktanácsot! Hisz ezért fordult önhöz – különben az
interneten is m egrendelhette v olna. Eközben azonban ne lépjen bele a
„szakértői csapdába”, m iszerint: „Én pontosan tudom , hogy m i kell
neked.” Ha a v ásárló nem hallgat a tanácsára, akkor ezt is fogadja el. Ez
esetben adja el neki egy szerűen azt, am it a v ev ő a legm egfelelőbbnek
tart. Am íg ezzel nem okoz neki kárt, addig ez is teljesen rendben v an.
Áttekintés:
Öt erősség, amellyel sok introvertált értékesítő
rendelkezik
Figy elem. Ahogy an az extró értékesítők hajlam osak sokat és jól
beszélni, úgy sok intró erőssége az igazi figy elem , és ezzel szerez jó
pontokat. Az intró hallgató beszélgetőtársának teljes figy elm et szentel –
ez egy ébként a tám ogatásnak egy csodálatos form ája! Ebben a fázisban
m egérti, am it a v ev ő m ond és az elm ondottakból kiszűri a lény eget.
Ennek m egfelelően azt is kideríti, hogy a v ásárló hol és m ily en feltételek
között v ásárolna. És – a példánkban – Izabella biztosan érzékeli, hogy
Em m a szám ára a fiók átállítása nem az első a tenniv alók sorában.
Ny ugalom. A ny ugalom ereje az agressziv itással szem ben áll. Aki
ny ugodt, az az értékesítési beszélgetésben is képes teret adni
v ásárlójának, m iv el nem érzi a kény szert, hogy m inden szünetet saját
hozzászólásaiv al kellene kitöltenie. Éppen az intrók tudják az oly an
értékesítőt nagy ra becsülni, aki teret biztosít szám ukra a gondolkodásra
és a döntésre.
Analit ikus gondolkodás. Az analitikus gondolkodás a figy elm ességgel
egy ütt az intró értékesítőket az inform ációk első osztály ú feldolgozójáv á
av atja: az alapján, am it a kliens m ond (v agy nem m ond), képet alkot
m agának a fennálló tény leges szükségletekről. Mindez a kiindulópontját
képezi annak, am it kínál v agy kom m unikál: m indkettőt strukturáltan
és pontosan összegzi. A különböző ajánlatok közötti összev etés az
analitikusnak nem esik nehezére. A kuncsaft nem csak azt érzi, hogy
m egértésre talált, hanem úgy is gondolja, hogy első osztály úan
tájékoztatták.
Állhat at osság. Egy es v ásárlóknak időre v an szükségük a döntéshez.
Vannak oly anok, akik szeretnék, ha m eggy őznék őket. Ném ely v ev őt
többször is m eg kell szólítani. Itt az állhatatos intró értékesítők v annak
előny ben: ők nem adják fel könny en; csendesek m aradnak, de
türelm esen fenntartják a kapcsolatot.
Beleérző képesség. Aki képes arra, hogy belehely ezkedjen a m ásik
pozíciójába, az egy értékesítési hely zetben betöltheti a legjobb
értelem ben v ett szolgálati funkciót. A „serv ice” szó v égeredm ény ben
nem is jelent m ást. Daniel Pink (2 01 3 a, 2 4 4 ) a beleérző képességet a
kliens problém áinak felism erésében és m egoldásában lény egi
tény ezőnek nev ezi. Aki bele tud hely ezkedni a kliens pozíciójába, annak
szám ára sokkal könny ebb a m ásik érdekeit felism ernie és azokat
tekintetbe v ennie.
Az intrók…
…értékelik a biztonságot.
Az extrók…
Intró vásárlók
A túl nagy v álaszték letaglózó lehet. Derítse ki, hogy a v ev ő szám ára m i
a fontos! Csak egy oly an v álasztékot m utasson be, am i a v ev őt
érdekelheti!
Intró vásárlók
Szám os extró kedv eli a csev egést, am ely nek célja a puszta
kapcsolatterem tés. Ezt használja ki ny ugodtan az értékesítési
hely zetekben is! Ez lehetőv é teszi a beszélgetés szem ély es alapokra
történő hely ezését.
Simán megcsinálom!
Izabella (telefonon): „Szia Em m a! A v erőem ber odaért m ár Hozzád?”
Em m a: ???
Izabella: „Holnapután szerv erátállás lesz. Te v agy az egy etlen az egész
kócerájban, aki m ég nem állította át a fiókját. Ha ez így m arad,
akkor engem m eggy ilkol a főnök. Ezért küldtem v égső
elkeseredésem ben az izom agy út!”
Em m a: „Ugy an, lazíts m ár! Vegy él jó m ély lev egőt!”
Izabella: „Jól v an. Kapsz m ég egy utolsó esély t. Még egy szer elküldöm
Neked a részleteket. Most azonnal. Három percig tart átállítani.
Megcsinálod m ég ebéd előtt?”
Em m a: „Na jó. A kedv edért sim án m egcsinálom !”
Izabella: „Szuper. Akkor v isszahív om a csáv ót. Pápá!”
...................................................................
...................................................................
...................................................................
2. Az a szem ély , akit m eg kív án gy őzni, inkább egy intró v agy egy
extró? Olv assa át m ég egy szer a v onatkozó szükségletekkel kapcsolatos
gondolatokat és jegy ezze le azokat, m ely ek a m egítélése szerint
fontosak lesznek!
...................................................................
...................................................................
...................................................................
...................................................................
...................................................................
...................................................................
A LEGFONTOSABBAK RÖVIDEN
St rat égia: v ilágos belső célok, külső kötelezettséggel, diplom áciáv al,
körültekintéssel és udv ariassággal ötv özv e
Követ kezmény : jó lehetőség a tisztelet elny erésére és egy úttal a
rokonszenv m egtartására
Példa: Iv ett (tov ább beszél, m iközben Edgarra néz): „Egy pillanat,
Edgar, engedd m eg, hogy v égigm ondjam …”
2. Magas belső és külső st át usz
St rat égia: v ilágos célok, kív ülre irány uló dom inanciáv al ötv özv e; a
„m eghatározó szerepre” irány uló fixáció
Követ kezmény : nagy tiszteletet ébreszt, gy akran a rokonszenv
elv esztésév el jár
Példa: Iv ett: „Álljon m eg a m enet! Éppen beszélek. És m ég nem fejeztem
be. Köszönöm .”
3. Alacsony belső és magas külső st át usz
St rat égia: a harm óniára irány uló (belső) v ágy erősebb a hatalom
növ elésére irány uló törekv ésnél, külsőleg: a saját érdekek alárendelése
m ás em berekéinek
Követ kezmény : rokonszenv et ébreszt, de nem , v agy csak kev és
tiszteletet eredm ény ez
Példa: Iv ett (bosszankodik, az ajkába harap, segítséget kérv e jobbra és
balra tekinget): Hely zettől függően egy és ugy anazon szem ély különböző
konstellációk jav ára dönthet. A legtöbbször azonban egy bizony os
konstelláció iránt tanúsít érdeklődést.
Gy akorlat i kérdések
Az intró perspektíva
Az extró perspektíva
5. erősség: Ny ugalom
kedv ező előfeltételek m agas státuszú jelzések kibocsátásához
1. korlát : Félelem
alacsony státusz látszólagos biztonságérzet gy anánt
2. korlát : Szét szórt ság
az alacsony státusz jelzése: túl sok beszéd
4. korlát : Passzivit ás
az alacsony státusz felv állalása túl nagy nak tűnő erőfeszítés
elkerülése v égett
5. korlát : Menekülés
kény es hely zetekben túl gy ors v isszav onulás
9. korlát : Kapcsolat kerülés
szociális elszigetelődés a konfrontációk elkerülése v égett
3. erősség: Rugalmasság
bizony os alkalm akhoz és a hely zet v áltozásaihoz v aló könny ű
alkalm azkodás
5. erősség: Gy orsaság
jó előfeltételek bizony os m agas státuszú jelzésekhez
9. erősség: Beszédkészség
jó előfeltételek a m eggy őző fellépéshez
10. erősség: Vit akészség
tám adó szellem ű kom m unikáció
5. korlát : Agresszivit ás
különösképp bosszúság kapcsán felesleges v agy túlzottan erőteljes
tám adások
6. korlát : Lobbanékony ság
az értelem kikapcsolása, az érzelm ek felülkerekedése
(Az intrók és extrók közötti különbségek nem m indig szim m etrikusak –
ezért ez a m ező üresen m arad. :) )
AZ ÖT STÁTUSZTERÜLET
Annak érdekében, hogy rendszerezni tudja gondolatait saját
státuszjelzéseivel kapcsolatban, a következő szakaszokban külön
tárgyalom az egyes területeket. „Területekről” egészen
különböző összefüggésekben beszélhetünk. Általában olyan
megkülönböztetésekkel találkozunk, mint a verbális és a nem
verbális jelzések. Ezeket az intrók és extrók közötti „csekély
különbségre” tekintettel újra rendeztem, hogy lehetőség szerint
útmutatással szolgáljanak a konkrét személyiségekkel
összefüggésben. A rendszerezés eredményeképpen öt
státuszterületet jelöltem ki, amelyekről alább részletesebben is
olvashat. A szóban forgó területek logikusan kerültek kijelölésre
annak érdekében, hogy az olvasást követően a hatalom egyes
megnyilvánulási formái gyorsan és könnyen azonosíthatóvá
váljanak. Hiszen a cél az, hogy a való életben gyorsan felismerje
és kezelni tudja a hatalom státuszjelzőit.
A legnyilvánvalóbb és szó szerint vett terület a tér, amely itt
is az első helyen áll. A státuszjelzők azonban más
„értékmérőkhöz” is kapcsolódhatnak: az időhöz, az energiához, a
törődéshez és az önreprezentációhoz.{1 33}
Az intrók és az extrók számára az öt terület vonatkozásában
speciális útmutatást is nyújtok. A korlátok ugyanis a
perspektívától és a személyiségtől függően egy és ugyanazon
terület kapcsán gyakran nagyon eltérőek.
Az öt st át uszt erület
A következő alfejezetekben található magyarázatok és
áttekintések két célt szolgálnak: először is megbízható
tájékozódást nyújtanak a gyakorlati helyzetek értelmezéséhez –
akkor is, ha ön másokat figyel meg. Másodszor pedig a fellistázott
információk birtokában meg tudja előzni, hogy önkéntelenül
„fals” jeleket sugározzon – különösképp a testbeszédével vagy
éppen a hangjával. Ha a státuszjelzések mind ez idáig nem tűntek
fontosnak, akkor a következőkben úgymond megtanulhatja e
kommunikáció „alapszókincsét”.
1. Az én eset em:
............................................................
............................................................
............................................................
2. Megoldási javaslat :
............................................................
............................................................
............................................................
3. (Vállalkozó kedvűeknek) Második megoldás elt érő
st át uszkonst ellációval:
............................................................
............................................................
............................................................
............................................................
4. A st át uszjelzők fajt ái a megoldás(ok)ban:
............................................................
............................................................
............................................................
............................................................
............................................................
A LEGFONTOSABBAK RÖVIDEN
2. Éljen jelentőségteljesen!
Mit t art lény egesnek?
3. Gazdagítsa csapatát!
A vegy es csapat ok a legjobbak
5. Ünnepelje a különbözőséget!
2 . Szív esebben beszélgetek egy szerre csak egy szem élly el, m int
nagy obb csoportban.
2 1 . Azt hiszem , hogy m ások általában ny ugodt, unalm as, táv olságtartó
v agy félénk em bernek tartanak.
geistundgegenwart.de
Gilbert Dietrich blogja; a szerző saját m egnev ezése szerint tréner, de egy úttal
egy internetcég szem ély i osztály ának is a v ezetője. Dietrich a
szem ély iségpszichológiáv al kapcsolatos izgalm as kérdésekkel foglalkozik,
am ely eket érthetően, m egalapozottan és a v alóságos életre v onatkoztatv a
tárgy al.
hsperson.com
A pszichológus Elaine Aron a m agas szintű érzékeny ség szakértője. Weboldalán
v an egy (angol) szöv eg, am ely nek segítségév el m egfejtheti, hogy ön a nagy on
érzékeny szem ély ek köréhez tartozik-e. A teszt ném et v erzióját a
textransfer.de/sensible.htm l oldalon találja m eg.
leise-menschen.com/leise-texte
Honlapom on szám os saját szöv eg és m édiaközlem ény található az intrókról és
extrókról.
psychologytoday.com/blog/the-introverts-corner
Sophia Dem bling a Psychology Today (angol ny elv ű) am erikai foly óirat a „The
Introv ert’s Corner” cím ű blog’ában ír. Itt sok hasznos bejegy zést találhat
intrókról és extrókról.
thepowerofintroverts.com
Susan Cain (angol ny elv ű) blogot is tartalm azó honlapja
youtube.com/user/LeiseMenschenTV
YouTube-csatornám a Laut-Leise Diwan-sorozat (Hangos-csendes dív ány )
m inden eddig m egjelent (és jöv őben m egjelenő) v ideóját közli. A csatorna ezen
túlm enően gazdag any agot ny újt az intrók és extrók tém ájához m indazok
szám ára, akik az olv asásnál szív esebben hallgatják és látják a szám ukra
érdekes any agokat.
KÖSZÖNETNY ILVÁNÍTÁS
Kapcsolat:
intros-extros.com
youtube.com/user/LeiseMenschenTV
twitter.com/IntrosExtros
A köny v elektronikus v áltozatának kiadója
Kossuth Kiadó
www.kossuth.hu
A kiadásért felel a Kossuth Kiadó v ezetője.
Fordította
Szabó Judit
Szerkesztette
Bogdanov Edit
© GABAL Verlag Gm bH 2 01 4
© Kossuth Kiadó 2 01 7
© Hungarian translation Szabó Judit 2 01 7
Minden jog fenntartv a.
www.m ultim ediaplaza.com
info@m ultim ediaplaza.com
{1 }
„Rég úgy döntöttem , hogy sohasem sétálok senki árny ékában.”
{2}
A cikkhez tartozó link az irodalom jegy zékben a Kullm ann (2 01 2 ) név alatt
található.
{3}
Egy tov ábbi tém a, am elly el kapcsolatban újra és újra m egkereséseket
kapok: a kapcsolatépítés és a kapcsolatok ápolása intró és extró szem szögből.
Ehhez Löhken köny v ében (2 01 2 a) az intrók egy róluk szóló részletes fejezetet
találnak. Az extrók m ásutt könny en találnak any agot, hiszen az idev ágó
köny v ek legnagy obb része – többny ire ki nem m ondottan – egy ideális
extrov ertált szem ély iségből indul ki.
{4}
A köny v ben az introv ertált, extrov ertált és centrov ertált term inusok főnév i
értelem ben használt röv id form ája az „intró”, „extró” és a „centró”, azaz ezek a
neologizm usok az introv ertált/extrov ertált/centrov ertált em bert jelölik.
Ellenben az „intró”, „extró” és „centró” (akárcsak az introv ertált, extrov ertált
és centrov ertált) – m ásrészt – m elléknév ként értendők és jelzős szerkezetekben
használatosak. – A fordító megjegyzése.
{5}
Vö. ehhez Kaan átfogó tanulm ány át (2 004 ).
{6}
Brian Little (pontosabb tanulm ány ozáshoz ld. Little et al. 2 007 ) a
szem ély iség form álódásának ezt a részét „Free-Trait-Theory ”-nak nev ezi.
{7 }
Dav id Brooks (2 01 3 , 9 ) a legfrissebb kutatási eredm ény eket így foglalja
össze: „[a]z elm e nagy részét a tudattalan teszi ki – ez az a hely , ahol a döntések
többsége születik, ahol a gondolkodás legleny űgözőbb része zajlik”.
{8}
Vö. Dem bling (2 01 2 , 1 7 5).
{9}
Jung azonban nem egészen a nulláról kezdte. Voltak előző elm életek, m int a
tem peram entum tan. Ruttkowski (2 01 2 ) erről alapos áttekintést ny újt az
ókortól kezdv e 1 9 7 8-as újra kiadásra került m űv ében.
{1 0}
Ha ennek a különbségnek pontosabban utána szeretne olv asni, akkor ld. pl.
Johnson et al. (1 9 9 9 ) és Rom ing (2 01 1 ).
{1 1 }
Részletekhez ld. Johnson et al. (1 9 9 9 ), ill. Olsen Laney (2 002 , 6 9 ff.).
{1 2}
Mindezt a tudós Robert Stelm ack különböző tanulm ány okban igazolta;
ehhez v ö. Dem bling (2 01 2 , 3 0f.).
{1 3}
Korai tanulm ány aiban m ár Ey senck (1 9 7 3 ) is igazolta az introv ertált
kísérleti szem ély ek érzéki ingerekkel szem ben tanúsított fokozottabb
érzékeny ségét. Újabb érdekes bizony ítékokkal Kagan (2 004 ) szolgál. Kagan
átfogó kutatást v égzett, am ely nek során gy erm ekek fejlődését köv ette a
tinédzserkorig. Különös figy elm et szentelt annak a kérdésnek, hogy az
introv erziók és extrov erziók m enny iben jósolhatók m eg előre. Az am igdalában
érzékelhető különbségek, állítja Kagan, ebben lény eges szerepet játszanak.
{1 4}
Az intrók és extrók stim ulációs adagjáv al kapcsolatos tov ábbi adalékokhoz
ld. Ey senck (1 9 7 1 ), ill. Little/Joseph (2 007 ).
{1 5}
Részletesebben a szim patikus és paraszim patikus rendszerekről az intrók és
extrók v onatkozásában ld. Olsen Laney (2 002 , 7 6 ff.).
{1 6}
Ld. Johnson et al. (1 9 9 9 ).
{1 7 }
Ezt Calandreau et al. (2 006 ) kísérleti m ódszerrel igazolni tudták.
{1 8}
Az extróknál található m agasabb dopam inszint hatásáról közelebbi
inform ációkat Stafford (2 01 3 ) áttekintő jellegű cikkében talál.
{1 9}
Ld. Ham er/Copeland (2 005).
{20}
Minderre Depue/Fu (2 01 3 ) friss tanulm ány ukban rám utatnak: a kutatók
egy költséges kísérlettel igazolni tudták, hogy a m agas dopam inszinttel
rendelkező tipikus extrók a leginkább jutalm azással és ösztönzéssel tanulnak –
m égpedig sokkal egy értelm űbben, m int az alacsony dopam inszinttel
rendelkező m érsékelt extrók.
{21 }
Vö. Depue/Fu (2 01 3 ).
{22}
Ezt a különbséget Cain (2 01 3 ) Kagan (2 004 ) m unkájára hiv atkozv a
részletesen leírja.
{23}
Vö. Nettle (2 007 ).
{24}
Vö. Dem bling (2 01 2 ).
{25}
Vö. Depue/Fu (2 01 3 ).
{26}
Mindazonáltal m indkét tev ékeny ség egy idejűleg nagy m értékben is
m egjelenhet: a jutalom ra v aló törekv és és a fájdalom kerülése – a biztonságra
v aló törekv és foly tán. A neurobiológiai v alóság összetett dolog …
{27 }
Ehhez v ö. Cain (2 01 3 , 2 3 9 ).
{28}
A biológiai különbségek pontosabb leírásához ld. Löhken (2 01 2 a, 3 0f.)
{29}
Ennek igazolását m egtalálja pl. Cain (2 01 3 , 2 3 9 ) m unkájában. Ezzel
kapcsolatban m ég egy szer kifejezetten le kell szögezni: m i m indanny ian intro-
és extrov ertált tulajdonságok elegy e v agy unk. Nem m inden extro hajlam os a
szerencsejátékokra, és intrók is belem ennek kockázatos üzletekbe. Itt általános
tendenciákról v an szó, am ely ek a v ariációk óriási skáláját foglalják m agukban.
{30}
Nettle (2 007 ) áttekinthető m unkájában pontosabb m agy arázatokat és
tudom ány os lev ezetést ny újt.
{31 }
nnek az elosztásnak ev olúciós biológiai előny ei is v oltak. Ha ennek
pontosabban utána kív án nézni, Cain (2 01 3 , 2 3 5ff.) m unkájában egy
általános összefoglalót olv ashat, Nettle (2 006 ) írásában pedig m egtalálja a
pontosabb tudom ány os elm életet.
{32}
Az önm egfigy elés tém ájában v aló elm ély edéshez érdekes adalékot
ny újtanak Sny der (1 9 84 ) m agy arázatai és különösen az önm egfigy elési
skálája.
{33}
Ehhez v ö. Cain (2 01 3 , 2 4 3 ).
{34}
Susan Cain (2 01 3 ) jellem zi így extrov ertált férjét.
{35}
Vö. ehhez a fenti biológiai különbségekről szóló kifejtést és Daniel Nettle
(2 007 , 9 5ff) m agy arázatát.
{36}
Ez a hosszú időszakot tárgy aló tanulm ány öt kötetet ölel fel. Az utolsó
kötetet, am ely a karrierépítés szem pontjából különösen érdekes, Term an
m unkatársnője, Melita Oden publikálta annak halála után: Term an, Lewis M.
(Ed.): The Gifted Group at Mid-Life. Stanford: Stanford Univ ersity Press 1 9 59 . A
tanulm ány t egy ébiránt tov ább foly tatták és időközben m ár ny olc év tizedet ölel
fel!
{37 }
Ez a m unka ném et ny elv en jelent m eg: m egtalálja az irodalom jegy zékben
Friedm an/Martin (2 01 2 ) nev e alatt.
{38}
Forrás: Eckersley , Peter: Farewell to Aaron Swartz, an Extraordinary
Hacker and Activ ist. https://www.eff.org/deeplinks/2 01 3 /01 /fare-well-aaron-
swartz.
{39}
Ulrike Scheuerm ann (2 01 3 b) „írásfitness program ja” m egm utatja, hogy
Ön m iként tudja az írást karrierje szem pontjából hatékony kom m unikációs
eszközként használni.
{40}
Az extrov ertáltakhoz m ár Ey senck (1 9 7 3 ) is hozzárendelte ezt a
tulajdonságot.
{41 }
Egy tám ogató, bizalom m al teli körny ezetben könny ebb m ás
v iselkedésm ódokat kipróbálni. A 2 . fejezetből m egtudhatja, hogy intrók és
extrók egy ily en kontextusban hogy an fogadhatják el és egészíthetik ki
egy m ást.
{42}
A félénkség tém ájához Florian Werner (2 01 2 ) m egjelentetett egy hasznos
köny v et. Aki érdeklődik a kutatás iránt, az am erikai neurológus, Louis A.
Schm idt publikációiban olv ashat erről tov ábbi részleteket a köv etkező link
alatt: http://www.science.m cm aster.ca/psy chology /schm idt/
{43}
Így Stev en Reiss (2 008, 1 3 1 ) azt jav asolja, hogy az extrov erziókat a társas
lét kedv elésének tulajdonságára redukáljuk.
{44}
A félénkség m ás tulajdonság, m int az introv erzió – lásd a kapcsolatkerülés
kifejtését a 9 . korlát-párnál.
{45}
Ehhez részletesebben ld. Olsen Laney (2 002 , 2 1 ).
{46}
Egy pszichológus azt m ondaná: az introv erzió és az extrov erzió
szem ély iségtulajdonságai nem m utatnak összefüggést a hatalom iránti
törekv éssel.
{47 }
Ezt a szem ély iségtulajdonságok és hely zetek közötti összefüggést
tudom ány os szem pontból Daniel Nettle (2 007 , 4 1 ff.) írja le.
{48}
A m unka cím e m agy arul a köv etkezőképpen hangzik: „Jellem ző: Miért
v agy unk m indig m ások és m égis ugy anazok” és a köv etkező link alatt
található: http//www.geistundgegenwart.de/2 01 2 /erleben-und-
persoenlichkeit.htm l
{49}
Daniel Pink (2 01 3 b).
{50}
A frissebb szakirodalom ban Dev ora Zack (2 01 2 ) a „centrov ertált” fogalm át
használja.
{51 }
Cohen/Schm idt (1 9 7 9 ) ezt a hozzárendelést egy em pirikus tanulm ány ból
v ezette le.
{52}
A m agas szintű érzékeny séget m int tulajdonságot, am ely ugy ancsak
könny en v ezet túlstim uláltsághoz, nem v onom be v izsgálódásaim ba.
Meglátásom szerint ehhez a tém ához a legjobb köny v Aron (2 004 ).
{53}
Más szóv al: az „ön-ölelés” (ld. ehhez a 2 . fejezetet!) v eszély e csekély . Kev ésbé
v alószínű, hogy egy centró saját szükségleteit és tulajdonságait m agától
értetődőnek v agy m ásokra is érv ény esnek tekintené.
{54}
Megfelelő tanulm ány okhoz lásd Cain (2 01 3 , 1 7 3 és 1 7 9 ).
{55}
Ezt az összefüggést a szociális körny ezet és a biológiai fejlődés között Gerald
Hüther (2 01 3 , 2 6 ff.) nagy on érthetően fejti ki.
{56}
Ez a rugalm asság a szem ély iségen átív elő jellegű, és ezáltal teljesen m ás,
m int az ugy anily en elnev ezésű extró erősség.
{57 }
Ezt a kutatást több m int 2 800 rákbeteg bev onásáv al v égezték el. Ehhez ld.
Kroenke et al. (2 006 ).
{58}
Brooks (2 01 3 , 2 6 6 ) idézi.
{59}
A jutalom centrum , illetv e a nucleus accum bens, am ely az extróknál
különösen aktív , m ár az 1 . fejezetből ism erhető.
{60}
Ez a tény különösen szem betűnő igazán sikeres körny ezetben, pl. az
eljöv endő társadalm i elit felnöv ekedésénél. E tém ához részletesebben ld.
Hartm ann (2 004 ) v agy Friedrichs (2 008).
{61 }
Az egész interjút online is olv ashatja itt:
http://www.psy chology today .com /articles/2 01 2 02 /eccentrics-corner-v oice-
her-own
{62}
2 01 2 . 1 2 . 3 1 -i blogbejegy zés a stev epav lina.com -on.
{63}
Részletesebben lásd pl. itt: http://sm allbusiness.foxbusiness.com /starting-
{63}
Részletesebben lásd pl. itt: http://sm allbusiness.foxbusiness.com /starting-
a-business/2 01 1 /06 /1 3 /why -co-founding-business-can-de-cim ate-friendships/
{64}
Stev en Reiss (2 008, 9 9 ff.) ezt a fogalm at a filozófus George Ram say -re
tám aszkodv a használja, aki az ön-ölelés elv ét m ár 1 84 3 -ban a boldogság
lény egéről szóló köny v ében leírta.
{65}
Erről részletesebben ld. Mehl et al. (2 01 0).
{66}
Ld. Dem bling (2 01 2 , 1 58).
{67 }
Az intrók csapatban v aló v iselkedésév el kapcsolatos tov ábbi utalásokhoz ld.
Löhken (2 01 2 a, 1 3 0ff.).
{68}
Ha intróként szem ély iségének m egfelelő előadásokat szeretne tartani, akkor
ebben esetleg segítséget ny újthat a „Kaltes Wasser”(Hideg v íz) cím ű fejezet
Löhken (2 01 2 a, 2 1 5ff.) írásában.
{69}
Ehhez részletesebben v ö. Brooks (2 01 3 , 2 1 4 f.)
{7 0}
Marie Curie 1 9 1 1 -ben Sv ante Arrheniusnak, a Nobel-díj-bizottság tagjának
Stockholm ban. Ez utóbbi Curie-t v issza akarta tartani attól, hogy a kém iai
Nobel-díjat szem ély esen átv egy e. Szerencsére hiába.
{7 1 }
Részletekhez ld. Little (2 002 ), ill. Little/Joseph (2 007 ).
{7 2}
Alább a szabad szem ély iségjegy ek definíciója Little-től (2 000, 9 2 f.):
„culturally scripted patterns of conduct carried out as part of a person’s goals,
projects, and com m itm ents, independent of that person’s > natural<
inclinations”.
{7 3}
Ha ennek a m egindító történetnek részletesebben utána akar olv asni,
m egtalálja Viktor Frankl köny v ében: …mégis mondj igent az életre!: egy
pszichológus megéli a koncentrációs tábort. (Frankl 2 01 1 ).
{7 4}
Geier (2 01 3 ) írt egy kiv áló biográfiát a két híres, intró és extró fiv érről –
am ely nagy on olv asm ány os és bepillantást enged az akkori időkbe, illetv e
m indkét szem ély iségbe. Ha többet szeretne m egtudni a Hum boldtokról, akkor
v egy e kézbe ezt a köny v et.
{7 5}
A hely esírást a m ai szabály okhoz igazítottam .
{7 6}
Ennek az aspektusnak utána tud nézni Margit Hertlein „Agitano” cím ű
rov atában itt: http://www.agitano.com /m argit-hertle-in-jetzt-m alim -spas-
hum or-in-der-wirtschaft-8-v orsicht-spielende-kinderteil2 /57 7 53
{7 7 }
Ekkehard Schulz, a Thy ssen Krupp korábbi főnöke köny v ében: 55 Gründe,
I ngenieur zu werden (Ham burg: Murm ann 2 01 0).
{7 8}
Tulajdonképpen Sam uel Langhorne Clem ens.
{7 9}
„Egy tanár befoly ásolja az örökkév alóságot, sosem tudja m egm ondani hol
ér v éget a hatása!”
{80}
Grotehusm ann (2 01 2 ) különösen a v izsgára v aló felkészüléssel és a
különböző tanulótípusok szem ély iségüknek m egfelelő tudásszerzésév el
foglalkozik.
{81 }
A szolgálati utak tém ájához általában az intrókra v onatkozóan önálló
fejezetet talál: Löhken (2 01 2 a, 1 52 ff.).
{82}
Erről részletesebben ld. Reiss (2 008) v agy online itt: reissprofile.eu
{83}
Az idézet Derek Walcott Szerelem szerelem után (ford. Dev ecseri Gábor)
cím ű költem ény éből szárm azik.
{84}
Wolfgang Unglaub alias@littlewisehen 2 01 3 . m árcius 4 -i twitterüzenete.
{85}
A hajlékony ság és rugalm asság v izsgálatától itt eltekintek.
{86}
Ha szív esebben foglalná el a tanuló látószögét, akkor Sabine Grotehusm ann
(2 01 2 ) kiv áló köny v ét jav aslom . A szerző tanulási stratégiáiba bev onja az
intro- és extrov ertált tulajdonságokat is.
{87 }
A tanulássegítő (a ném et eredetiben: Lernbegleiter) elsősorban a felnőtt-, ill.
szakm ai képzésben v esz részt. Feladata az em berek képességeinek szem ély re
szabott fejlesztése és az ehhez szükséges speciális tanulási foly am atok
m egterv ezése. A tanulássegítés alapv etően nem a tudás v agy szakm ai
ism eretek közv etítésére irány ul, hanem a tanulási képességek fejlesztését és az
önálló szakm ai cselekv őképességet hiv atott tám ogatni. (A fordító megjegyzése.)
{88}
A Spiegel Online 2 01 3 . m árcius 1 2 -i szám a.
{89}
Ezt Dav id Brooks (2 01 3 , 1 2 0) pontosabban kifejti.
{90}
Részleteket és tov ábbi adalékokat ld. Dodge (1 9 9 1 ).
{91 }
Ehhez a m ódszerhez közelebbit ld. Scheuerm ann (2 01 2 ).
{92}
Ha nem biztos benne, kérjen m eg egy bizalm as em bert a közönségéből, hogy
figy eljen az ön beszédének sebességére. Különösen az extrókkal szalad el néha a
ló (egy ébként az intrókkal is, de m ás okokból: ők idegességük foly tán
gy orsítanak).
{93}
Vö. Depue/Fu (2 01 3 ).
{94}
Ennek hátteréhez v ö. Brooks (2 01 3 , 1 2 0).
{95}
A Tao Te King szerzője, kínai filozófus.
{96}
Vö. Lehky (2 01 1 ).
{97 }
Ehhez a World Econom ic Forum nak és a Boston Consulting Group-nak
2 01 1 -ben készített egy kutatást: http://www.bcg.de/docum ents/file6 9 6 4 3 .pdf
{98}
Ha alapv ető inform ációkat szeretne m egtudni a v állalatv ezetés
köv etelm ény eiről, kezdje pl. Malik (2 006 ) v agy Maxwell (2 01 2 ) m unkáiv al.
{99}
Ezeket a tanulm ány okat m egtalálja az irodalom jegy zékben Barrick et al.
(2 001 ), illetv e Kaplan et al. (2 008) alatt.
{1 00}
Grant et al. (2 01 1 ) tanulm ány át m egtalálja a függelékben link
form ájában.
{1 01 }
Például a köv etkezőknél: Lehky (2 01 1 ), Maxwell (2 01 2 ), Assig/Echter
(2 01 2 ), Schüller (2 01 2 ), Sprenger (2 01 2 ), Groth (2 01 3 ), v alam int
Su/Wilkins (2 01 3 ).
{1 02}
Itt a hangsúly az intrókkal és az extrókkal v aló eltérő jellegű
kom m unikáción v an. Ha gazdasági szem szögből érdekli a sokféleség kezelése, pl.
Jensen-Däm m rich (2 01 1 ) m unkáját v eheti kézbe.
{1 03}
Ha közelebbit szeretne m egtudni kom m unikációs szem pontból az ellenállás
kezelésév el kapcsolatban, hasznos lehet pl. Sternberg (2 01 1 ).
{1 04}
Az Y generáció igény eit Gloger (2 01 3 ) egy részletes áttekintő cikkben írja
le. A v állalatokra irány uló köv eteléseket Schüller (2 01 4 ) tárgy alja.
{1 05}
A sajtóközlem ény linkje:
http://www.gallup.com /strategicconsulting/1 6 09 0/pressem itteilung-zum -
gallup-engagem ent-index-2 01 2 . aspx
{1 06}
Vö. Reiss (2 008, 2 1 ).
{1 07 }
Ebben m egegy eznek az újabb kutatási eredm ény ek. A tém ához pontosabb
inform ációkat Leffers (2 01 2 ) áttekintő cikkében talál.
{1 08}
Lehky (2 01 1 , 9 0ff., hiv atkozv a a Harv ard Business Manager, 2 01 0/2 ,
Motiváció különszám ára) átfogó listát kínál m indazokról a tény ezőkről,
am ely ek ösztönzőleg hatnak. Olv ashat erről Leffers (2 01 2 ) írásában is, aki
különböző újabb kutatásokat idéz.
{1 09}
Mindezt Depue/Fu (2 01 3 ) eredm ény ei m utatják m eg – éppúgy , m int a
külső ingerek és jutalm azások fontosságát, am ely extrók szám ára ösztönző
tény ező.
{1 1 0}
Azon különböző feszültségm ezők leírásához, am ely ekben a v ezetőknek
nav igálniuk kell ld. Groth (2 01 3 ), ill. Grote/Kauffeld (2 007 ).
{1 1 1 }
Ehhez pontosabban v ö. Maehrlein (2 01 2 , 9 4 ff.).
{1 1 2}
Ehhez pontosabban v ö. Löhken (2 01 2 b).
{1 1 3}
A „nem et-m ondók” csapatban képv iselt értékéről ld. Rößler (2 01 3 ).
{1 1 4}
A 2 01 2 -es Gallup Engagem ent Index m egm utatja, hogy egy
v állalkozáshoz v aló érzelm i kötődés, illetv e ötletek és jav aslatok
kiny ilv ánításának lehetősége erősen összefüggenek: az érzelm ileg kötődő
m unkatársak úgy érzik, hogy ezeken a területeken szabadon
m egny ilv ánulhatnak, ugy anezt az érzelm ileg nem kötődő alkalm azottaknak
csak 9 %-a teszi m eg. Vö.
http://www.gallup.com /strategicconsulting/1 6 09 01 /pressem itteilung-zum -
gallup-engagem ent-index-2 01 2 .aspx
{1 1 5}
Maehrlein (2 01 2 ) az ellenálló képesség tém áját érthetően tárgy alja
részletes m unkájában.
{1 1 6}
Ehhez v ö. Grant (2 01 3 b).
{1 1 7 }
A v állalatv ezetés bionikájába szem léletes bev ezetést ny újt Nöllke (2 01 1 ) –
a szerző tudom ány osan m egalapozott m unkájában párhuzam okat v on a jó
m enedzserek és a kertm űv elés között.
{1 1 8}
Idézet Jánsky /Jenzowsky (2 01 0, 87 ) m unkájából.
{1 1 9}
Dav e Eggers in: Der Spiegel, 2 01 3 . február 9 -i szám a (v ol. 7 ), 1 2 5.
{1 20}
Az agy , az érzelm ek és a v ásárlási döntések összefüggéséhez ld. Seßler
(2 01 0), ill. Pflug (2 01 3 ). Köhler (2 01 0) klasszikus m űv ében az értékesítési és
szerelm i v iszony t hasonlítja össze.
{1 21 }
A m otiv áció tém ájához részletesebben a v ezetésről ld. az 5. fejezetet.
{1 22}
A lojalitásról és a tanácsadó készségről részletesebben ld. Schüller (2 01 2 ,
9 1 ff.).
{1 23}
Pink (2 01 3 a, 1 00) több tanulm ány ból idéz, am ely ek ezt v ilágosan
igazolják.
{1 24}
E feltev és alapjaihoz ld. Boaz et al. (2 01 0), ill. Pink (2 01 3 a, 1 04 ff.).
{1 25}
Ehhez v ö. a centrókról szóló fejezetet a köny v első részében. – Ahol
hiány zik az egy m ás iránti érzelm i m egértés, a tudatos gondolkodás
gondoskodhat a toleranciáról, ahogy an az a 2 . fejezetben olv asható.
{1 26}
A v onatkozó linket az irodalom jegy zékben Grant (2 01 3 a) nev e alatt
találja m eg.
{1 27 }
Ehhez v ö. Susan Cain (2 01 3 , 2 3 4 ).
{1 28}
A státuszkom m unikációról közelebbi és alapv ető inform ációkhoz ld.
Tannen (1 9 9 5), ill. – az im prov izációs előadás területév el összefüggésben –
Johnstone (1 9 9 3 ). Tannen a státuszkom m unikációt „v ertikális
kom m unikációnak” nev ezi és elhatárolja a tám ogató jellegű „horizontális
kom m unikációtól”, am ely utóbbi az egy enrangú találkozást célozza m eg és a
csoportösszetartást szolgálja. Az újabb szakirodalom ban Elaine Aron (2 01 4 )
ny újt kiv áló áttekintést a két kom m unikációs form áról. Aron v ertikális és
horizontális kom m unikáció hely ett „ranking”-ről és „linking”-ről beszél.
Knaths (2 007 ), Schm itt/Esser (2 009 ), ill. Modler (2 01 2 ) alkalm azásokat,
példákat és stratégiákat m utatnak fel.
{1 29}
Ehhez részletesebben v ö. Johnstone (1 9 9 3 ).
{1 30}
Szám os köny v létezik, am ely ek a férfi és női kom m unikáció közötti
különbséggel foglalkoznak. Időközben én nagy on óv atos lettem és lehetségesnek
tartom , hogy a kom m unikációs v iselkedésben m egm utatkozó v oltaképpeni
különbségek szem ély iségkülönbségekre, például a hatalom ra v aló törekv ésre, a
v erseny szellem re v agy az intro- és extrov erzióra v ezethetők v issza és nem
anny ira nem i v onatkozásban specifikus tulajdonságokra. Az utóbbiak m inden
tov ábbi nélkül köv etkezetesen leírhatók oly an v iselkedésm ódként, am ely et egy
bizony os kultúra a nem ekhez hozzárendel és kiskortól kezdv e erre szocializálja a
gy erekeket: ezek a nem ek ezáltal a szociálisan m eghatározott „m ásodik
term észet” részét képeznék, am ely ről a 2 . fejezetben v an szó. Ily enform án egy
hatalm a tudatában lev ő szaúd-arábiai nőnek egy hasonló francia nőv el
összehasonlítv a kev esebb szerepkör áll rendelkezésére, hogy szem ély iségének
finom részleteit m egélje. Egy , a konzerv atív felső rétegből szárm azó nő
esetlegesen m ás lehetőségekkel él, m int egy liberális tanárcsalád lány a v agy
egy tradicionális m unkáscsalád gy erm eke. A nem ek és szem ély iségek közötti
kritikai m egközelítéshez ld. pl. Carothers/Reis (2 01 2 ) újabb tanulm ány át.
{1 31 }
Vö. a 2 . fejezetben található m agy arázatokkal.
{1 32}
A későbbiekben alább m egtalálja a státuszjelzések szisztem atikus listáját.
{1 33}
A köv etkező fejtegetések a m i ny ugat-európai kultúránkra v onatkoznak.
Ezzel eltekintünk a státuszkom m unikációban fellelhető, kultúrától függő
különbségek tárgy alásától. Így például Japánban az em berek közötti táv olság
v iszony lag nagy és inkább kerülik a testi érintkezést. Erre egy példa a
beszélgetések gy akorlatából: szám os dél-európai országban az egy m ás szav ába
v ágás sokkal inkább a norm ális kom m unikáció része és elfogadottabb, m int
Kelet-Ázsiában.
{1 34}
Az egy enrangú kontaktus elm ulasztásának jó, m égpedig történeti példája
az a híres ny akm asszázs, am ely et Angela Merkel szöv etségi kancellár kapott
2 006 -ban egy G8-csúcson az Egy esült Állam ok akkori elnökétől, George W.
Bushtól. Merkelnek akkor fel kellett v olna állnia! De nézze csak m eg Ön is:
http://www.y outube.com /watch?v = 5dfrHT8o-0A
{1 35}
Nagy obb értekezletek során éppen a v isszafogott em berek szám ára lehet a
bátorság próbája a közv etlenül a konferenciaasztalra ülés. Gy akorolja!
{1 36}
Modler (2 01 2 , 1 2 9 ).
{1 37 }
Ennek jó példája Gustav o Fring, a hatalm as drogbáró a Totál szívás
(Breaking ad) cím ű am erikai sorozatból. A színész Giancarlo Esposito ebben a
szerepben halkan beszél – és az, am it m ond, a film es körny ezetben erőteljes
beny om ást tesz.
{1 38}
A hatásokról részletesebben olv ashat Etrillard (2 01 3 ) írásában.
{1 39}
Ez az aktív törődés lény egesen különbözik egy alacsony státuszból érkező
kritikától: pl. a ny av aly gástól v agy a passzív elutasítástól.
{1 40}
Egy m ásik köv etkezm ény a státusz szem pontjából irrelev áns, de m égis
fontos: aki önként ad, az ettől különösen jól érzi m agát. Ezt igazolja pl. a brit
Charities Aid Foundation World Giv ing Indexe. A 2 01 2 -es év v égéről szárm azó
index m egtalálható itt:
http://www.cafonline.org/PDF/WorldGiv ingIndex2 01 2 WEB.pdf.
{1 41 }
Kiv ételt képez például egy oly an félbeszakítás, am ely figy elm et köv etel.
Gondoljon csak egy hirtelen hírre v agy egy oly an fizikai zav arra, m int az
áram kim aradás.
{1 42}
Összefüggésekről és kiv ételekről ld. Schm itt/Esser (2 009 , 6 4 és 1 2 1 ff.).
{1 43}
Itt eltekintünk attól a különös esettől, ahol a státuszszim bólum ok az
öntudat és saját m agunk tiszteletének hiány át hiv atottak elkendőzni.
{1 44}
Ha a tém a iránt kom oly abban érdeklődik, ld. Szeliga (2 01 1 ), ill.
Titze/Patsch (2 01 2 ).
{1 45}
geistundgegenwart.de, a leise-m enschen.com /leise-texte, v alam int a
{1 45}
geistundgegenwart.de, a leise-m enschen.com /leise-texte, v alam int a
y outube.com /user/LeiseMenschenTV online oldalak értelem szerűen ném et
ny elv űek. – A szerk.