You are on page 1of 244

pcjs.

org
Oc( YfTc-
6!)Y )j,'=', <'^©JD(, “(J$),'Y D z;)K< “DW' ('F'('jK'
_J _!' ,'YK()“_)Jj JF 'DK! <'^T

; dUao NFF dUi

B dUd R)b‘ dhiwo 'HQF dUi 1H[■F dUi


oUa/

/G Q)FFQ dUd1 1cNF dUac


dUas \ a1Ui

kKZ 'K□B□F
[0:ii dUdd
cUk
;N□ss 2 /nar PW1 dUad
a1Ua/

G ™K }P Xb-I! P MM dUh x dUad


sUs a1Uh
1BBjF b3
rd ;□s /J| P■ Bo dUai
k ao

!cR l Nr GN |e) QF io1 YT 1;F dUad


aaUk
1CF co/ /N) d Y" /)d^n G 44p G dUo

dUah
QS
dUo
B /N| G a y a P
QB1 ”ok QS dUah

dUo
G [r4 'o Q

1B1 c?1 ;;i dUah

dUo
P■ G G G G
1c dUdd g3 dUdi
P dUdi
sUac sUac sUac
'■?;™N~ P lmSdUo /J)g '0‘ dUo

:'F'( _J hVV+%{K* Dj, ©DK< KJ$'( FJ( Y'($)K' Dj, ’D((Dj_^ )jFJ(—D_)JjT

1CLI■jfEj
:'KJ(, _!' Y'()D& j;—©'( F(J— _!' ©J__J— JF _!' ;j)_ Dj,
“;(K!DY' ,D_D )j _!' Y“DK' ©'&J’T 6!' Y'()D& j;—©'( )Y
),'j_)F)', ©^ _!' ’J(,Y R?f:-v9 78TR Jj _!' ©J__J— KDY'T
v&’D^Y ('F'('jK' _!)Y )jFJ(—D_)Jj )j Dj^ KJ(('Y“Jj,'jK'T
■fS1I B;fH3 CISQ[ w 8<•ddM"u! W•MKM%K
uD_D&JW 7;—©'(n h/Uh/1 ?'()D& 7JT H;(K!DY' gD_'

uJ“^()W!_□ ascc 6'=DY -jY_(;—'j_Y -jKJ(“J(D_',

pcjs.org
6:v-7-7. 3 fuUo111
H:8.:v||vq9f uv9u®9v68:
v Y_'“U©^UY_'“ W;),' _J ’()_)jW Dj, (;jj)jW ^J;( J’j “(JW(D—Y
’)_! J$'( d1 YD—“&' “(JW(D—Y )j —D_! F)jDjK' WD—'Y Dj, —J('

v KJ—“&'_' J’j'(BY —Dj;D&


FJ( _!' fuUo111T :D,)J 0!D'<
pcjs.org
FYKX <••N }"X {+H+!•V+{ <$-
6!' ?_DFF JF _!' 6'=DY -jY_(;—'j_Y 9'D(j)jW u'j_'(
Dj,
6!' ?_DFF JF _!' ®j)$'(Y)_^ JF g'j$'( |D_!'—D_)KY 9D©J(D_J(^

uJ“^()W!_ □ascc ©^ 6'=DY -jY_(;—'j_Y


-jKJ(“J(D_',T v&& :)W!_Y :'Y'($',T H()j_', )j
®j)_', ?_D_'Y JF v—'()KDT 7J “D(_ JF _!)Y
“;©&)KD_)Jj —D^ ©' ('“(J,;K', Y_J(', )j
('_()'$D& Y^Y_'— J( _(DjY—)__', )j Dj^ FJ(— J( ©^
Dj^ —'DjY '&'K_(Jj)K —'K!Dj)KD&
“!J_JKJ“^)jW ('KJ(,)jW J( J_!'(’)Y' ’)_!J;_
_!' “()J( ’()__'j “'(—)YY)Jj JF 6'=DY -jY_(;—'j_Y
-jKJ(“J(D_',T

pcjs.org
6vq9f 8t
u876f76?
3'^ -j,'=TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT)jY),' F(Jj_ KJ$'(
uJj_'j_Y g)DW(D—TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT )))
vY"VZ+= p- .'__)jW Jj 6(DK<
v t)(Y_ 9JJ< D_ _!' CvMdAAA TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT aUa
2J’ gJ'Y -_ ZJ(<rTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT aUd
v H(DK_)KD& uDY' TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT aUh
v©J;_ _!' :'Y_ JF 6!)Y qJJ<TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTaUa1
vY"VZ+= e- t)()jW ®“P v 6J;( JF _!' 3'^Y Dj, t;jK_)JjY
D+_ZK•% p- qDY)K 3'^Y Dj, t;jK_)JjYTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTdUd
D+_ZK•% e- v,$DjK',0R?&),' :;&'R 3'^YTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTdUa1
D+_ZK•% n- ?_D_)Y_)KD& t;jK_)JjY Dj, 3'^YTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT dUdd
vY"VZ+= n- 8j' ZD^ 6()“Yn 6!' qDY)KY Jj .'__)jW )j_J H(JW(D——)jW
-j_(J,;K_)JjTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT iUa
6(D$'& f=“'jY'Y f?? -? f2 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTiUi
6!' uJ—“&'_' [DKD_)Jj f” —i aas TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT iUc
8j ?D&'PTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTiUaa
HD;Y' FJ( D :'Y_ ?_J“ 2®S 2FF&TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTiUad
.'__)jW v(J;j,TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTiUa/
t)&& -_ ®“n 9'D$)jW R2J&'YR )j H(JW(D—YTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTiUak
H(JW(D— ?)Wj HJY_Y )]Q g® j x/ 2)P jTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT iUdi
f=D—“&'n v('D0[J&;—'TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT iUd/
vY"VZ+= d- :J;j, 6()“Y
-j_(J,;K_)JjTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT oUa
2'&&JP 9JJ“Y ’)_! _!' m[VM 3'^TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTToUd
.(D“! ZD_K!P 9JJ“Y ’)_! mAVMmdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd.0.
uJ;j_ 8FFP 9JJ“Y ’)_! f” j M ®j)S fg- jTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT oUc
uDY! )j _!' qDj< £ 9JJ“Y ’)_! f” j Dj, ®j)S fg- jTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT oUa1
uJj_(J&&', :J;j, 6()“Yn 9JJ“Y ’)_! 2®S f?- 2)P jTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT oUai
tDK_J()D&P 9JJ“Y ’)_! 2®S q®? f” jTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTToUac
vY"VZ+= x- t)=)jW 6(DK<Y
-j_(J,;K_)JjTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT /Ua
t)j,)jW “(JW(D— ?_'“Yn 3'^ uJ,'Y Dj, 2®S 2)STTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT /Ud
3'^Y ’)_!J;_ uJ,'YTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT /Us
|D<)jW u!DjW'Y Dj, uJ(('K_)JjYTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT/Ua1
-jY'(_)jW J( g'&'_)jW ?_'“Y 2jg |? s 2®S f?-TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT /Uaa
.J)jW :)W!_ _J _!' H(J©&'— 2)P lD),S jjTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT /Uah
RZ()_)jW ®“R H(JW(D—Yn gJK;—'j_D_)JjTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT /Uak
qDY)K 6(J;©&'Y!JJ_)jWTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT /Ud1
vY"VZ+= Q- ?’)_K! 6(DK<Y
-j_(J,;K_)JjTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT hUa
uJ;j_)jW ;“ f=DK_&^n 2-? s ®YP QB1 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT hUo
6!' ?D—' q)(_!,D^n 2®S M a|S 22S qg TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT hUh
:'j_UDUuD(r g'K)Y)JjY ’)_! adj, - fgTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTThUk
tJ&&J’ _!' qJ;jK)jW qD&&P 9JJ“Y ’)_! 2Y® QB1TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT hUa1
?!J(_ 2J“Yn R?;©(J;_)j'YR V[A Dj, P-7[B 2® TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTThUad
uJ—©)jD_)JjYn mV[/m Dj, -’8 )YD’)TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT hUao
uJ;j_)jW gJ’jP 9JJ“Y ’)_! mmO^ dj,l _JDTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT hUah
v,,)_)JjD& t'D_;('Y Dj, 6()K<Y ’)_! adj, - <)&& TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTThUas
vY"VZ+= cn 6!' 6(DK<—D<'(Yn v 6J;( JF _!' H(JW(D——)jW 3'^Y
9®V_)& £ 6!' 9'D(j 3'^TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT cUd
2®S £ 6!' :'Y'_ 3'^TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT cUd
2mP £ 6!' :;j0?_J“ 3'^TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT cUi
2®S 24 £6!' HD;Y' 3'^ ?'z;'jK'TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTcUi
&dR,Q gi- j £ 6!' 9D©'& 3'^ ?'z;'jK'TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT cUo
f” j £ 6!' R.J _JR 3'^ ?'z;'jK'TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTcU/
f” 2®S jj £ 6!' ~.J _J D ?_'“ 7;—©'(R 3'^ ?'z;'jK'TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTcU/

pcjs.org
&
6vq9f 8t u876f76?

F■j,& L2 £ Rg'K('—'j_ Dj, ?<)“ Jj m'(JR 3'^ ?'z;'jK'TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTcUh


F))’& ®j)S f2 £ Rg'K('—'j_ Dj, ?<)“ )F jJ_ m'(JR TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT cUc
uJj,)_)JjD& 6(DjYF'(YTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT cUk
?;©(J;_)j'YTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTcUaa
H(JW(D— f,)_)jWn 3'^ uJ,'YTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT cUai
?_'“Y )j Z()_)jW D H(JW(D—TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT cUah
g'$'&J“—'j_ JF H(JW(D——)jW ?_^&'TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT cUac
vY"VZ+= o- uDY! 6(DK<Y
-j_(J,;K_)JjTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTkUa
uJ—“D(D_)$' ?!J““)jWTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTkUi
qDj< qJJ< qD&DjK'TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT kU/
q)_ ©^ q)_n q;)&,)jW D ?D$)jWY H&DjTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTkUk
3)&J’D__ uJY_TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTkUaa
uD( t'$'(n f$D&;D_)jW HD^—'j_ v&_'(jD_)$'YTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTkUai
-j_'('Y_)jW HJ)j_Y Jj -j_'('Y_TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT kUah
vY"VZ+= 4- 6(DK<)jW |D_!'—D_)KY
-j_(J,;K_)JjTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTsUa
HJ&D( H&J_YTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT sUd
f$D&;D_)jW -j_'W(D&Yn ?)—“YJjBY :;&' TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT sUh
6()DjW&' 6(DK<)jWTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT sUa1
6!' 9)—)_TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTsUad
9)j'D( :'W('YY)JjTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT sUao
vY"VZ+= pA- ?K)'jK' 6(DK<Y
-j_(J,;K_)JjTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT a1Ua
H(JV'K_)&' |J_)JjTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT a1Ud
6!' ?)—“&' H'j,;&;—TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTa1U/
|DYY Dj, :'&D_)$)_^TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTa1Uc
f=“Jj'j_)D& .(J’_! Dj, g'KD^TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTa1Ua1
:'YJjDjK'TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTa1Ua/
vY"VZ+= pp- .D—'Y f=K;(Y)Jj
-j_(J,;K_)JjTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT aaUa
gD^Y JF wJ;( 9)&'0q)J(!^_!—TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTaaUd
g)K' 6JYYTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTaaU/
8j 6D(W'_TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTaaUc
gD^ JF _!' Z''<TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT aaUs
2)U9JTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT aaUaa
.!JY_ ?!)“TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT aaUai
vY"VZ+= pe- v 9JJ< )jY),' £ 6!' 2)Y_J(^ Dj, 6'K!jJ&JW^ J& wJ;( uD&K;&D_J(
-j_(J,;K_)JjTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT adUa
fD(&^ uD&K;&D_)jW g'$)K'YTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT adUa
g'$'&J“—'j_ JF uJ—“;_'(Yn _!' H;jK!', uD(,TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT adUi
~v&& f&'K_(Jj)KR uJ—“;_'(YTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT adUo
6!' -j_'W(D_', u)(K;)_TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTadUo
6!' R?8vHR qD(TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT adUh
Z!D_ .J'Y Jj -jY),'TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTadUc
6!' g)Y“&D^TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT adUk
v ?)—“&' uD&K;&D_)Jj TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTadUa1
hVV+%{K* h- qD__'(^ Dj, vu 8“'(D_)JjTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT vU&
hVV+%{K* k- -j uDY' JF g)FF)K;&_^TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTvUo
hVV+%{K* v- f((J( uJj,)_)JjYTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTvUh
hVV+%{K* y- g)Y“&D^', :'Y;&_Y ['(Y;Y vKK;(DK^TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT vUk
hVV+%{K* C- 6^“)KD& vjY’'(Y _J R7'=_ ?_J“R H(JW(D—YTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTvUs
hVV+%{K* r- 3'^ uJ,'YTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT vU& a
-j,'=TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT aUa
ZD((Dj_^ -jFJ(—D_)JjTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT )jY),' ©DK< KJ$'(

j
pcjs.org
u876f76?
g-v.:v|
MBf+cf+| TYu'FuRE
2J’ _J ;Y' _!)Y ©JJ< _J &'D(j D©J;_ ^J;( KD&K;&D_J(T
.'_ ()W!_ Jj _!' —DK!)j' Lz;)K<&^ ’)_! vY"VZ+= pu

].)./JF L7/§x|.
3.™| s *7)Z□Nx)|
L/xO/JGGN)O 66 -
3.™| J)® *7)Z□Nx)| :'$)'’', Dj,
,'YK()©', )j
-j_(J,;K', Dj, R3'^ 6J;(BB £
,)YK;YY', )j vY"VZ+= e
vY"VZ+=X n d x s Qu :rK=K%j ,V u

:'$)'’', Dj,
,'YK()©', )j
vY"VZ+= cT NN

f=D—“&'Y _D<'j F(J— '$'(^,D^ &)F'0KD(''(0DKD,'—)K D('DYn


vY"VZ+= o v"XY F="_NX
4 F="_NK%j 3"ZY
pA D_K+%_+ F="_NX
pp 1"P+X C*_■=XK•%
pe h c••N 0%XK{+
hVV+%{K_+X

pcjs.org)))
p EMMmOp yO MAqlh
a v t-:?6 9883 v6 62f
f.Uo111
6!' KD&K;&D_J( ^J;B(' D©J;_ _J ©'W)j ;Y)jW )Y ('D&&^ Y_(D)W!_ J;_ JF _!'
R’J(&, JF YK)'jK' F)K_)JjR JF V;Y_ D F'’ —Jj_!Y DWJT 8j&^ _!' —JY_ ('K'j_
D,$DjK'—'j_Y )j YJ&),UY_D_' _'K!jJ&JW^ !D$' —D,' )_ “JYY)©&' _J “;_
Y;K! Dj 'DY^ Dj, F;jU_JU;Y' ©;j,&' JF “J’'( ()W!_ )j _!' “D&— JF ^J;(
!Dj,T

cu|( +B /|c
v z;)K< &JJ< D_ ^J;( KD&K;&D_J( ’)&& _'&& ^J; _!D_ )_BY “DK<', ’)_! &J_Y JF
<'^Y Dj, F'D_;('YT -j_(J,;K)jW ^J; Y_'“U©^UY_'“ _J 'DK! JF _!'Y' <'^Y
Dj, F'D_;('Y )Y Jj' “()—D(^ “;(“JY' JF _!)Y ©JJ<T v©J$' Dj, ©'^Jj, D&&
_!'Y' F'D_;('Y !J’'$'( )Y Jj' J$'((),)jW K!D(DK_'()Y_)K _!D_ ’DY
,'Y)Wj', )j_J ^J;( fuUo111 ()W!_ F(J— _!' Y_D(_n 0Z7X +"X$ Z• ;Y'T -_BY
'DY^ _J —D<' )_ ,J —Dj^ _!)jWY _!D_ KDj ©' 'jJ(—J;Y&^ !'&“F;& )j
^J;( YK!JJ&’J(< '=_('—'&^ “J’'(F;& )j ^J;( KD(''( Dj, D &J_ JF F;j )j
^J;( '$'(^,D^ &)F'T -_BY ,'Y)Wj', _J ©' D ’J(<)jW _JJ& _!D_ ’J(<)jW
_JW'_!'( ’)_! _!' )jFJ(—D_)Jj KJj_D)j', )j _!)Y ©JJ< ©'KJ—'Y D Y^Y_'—
FJ( “(J©&'—UYJ&$)jW Dj, D <'^ _J ,)YKJ$'(^T Z' !J“' ^J;B&& 'jVJ^ ;Y)jW
Dj, '=“&J()jW ’)_! )_T
pFB'FuRRu!hc £ vY ^J; ’)&& ©' Y'')jW )j D F'’ Y'KJj,Y )_ )Y 'DY^ _J
R_'DK!R ^J;( —DK!)j' _J !'&“ )j YJ&$)jW “(J©&'—Y '$D&;D_)jW FJ(—;&DY
Dj, ©;)&,)jW R—J,'&YR JF ^J;( ’J(&,T wJ; KDj &D^ ,J’j D Y'_ JF R6(DK<YR
_!D_ _!' —DK!)j' ’)&& FJ&&J’ DY )_ YJ&$'Y D “(J©&'—T v ’J(, ('KJWj)■D©&'
_J YJ—' FJ&<Y _!D_ ,'YK()©'Y Y;K! D —DK!)j' )Y D&('D,^ D(J;j,n
RH(JW(D——D©&'R 6!)Y —DK!)j' !J’'$'( )Y D j'’ _!)jW £ ’)_! D ’!J&'
j'’ 'DY^ D““(JDK!T ?J )F R“(JW(D——D©&'R )Y D ’J(, _!D_ YKD('Y ^J; £
,JjB_ &'_ )_T ®Y)jW ^J;( fuUo111 )Y D K)jK!T

aUa
pcjs.org
v t-:?6 9883 v6 62f
fuUo111

;xV TBc| Y+ 1BFOk


?)—“&'P tJ( Y_D(_'(Y _D<' J;_ _!' KD&K;&D_J( Dj, K!'K< J;_ _!' R!'F_R JF
_!)Y &)__&' ,'$)K'T 9)W!_ )YjB_ )_r 6!D_BY ©'KD;Y' —JY_ JF _!' )—“J(_Dj_
_!)jWY )jY),' _!)Y KD&K;&D_J( D(' !Dj,&', ’)_! D ,'$)K' _!D_
_!' FJ&<Y D_ 6- KD&& D R?8vHR ©D(T L|J(' Jj _!D_ &D_'(T
7J’ _;(j )_ JjP v ■'(J )j _!' ,)Y“&D^ _'&&Y ^J; _!D_ ^J;B(' ('D,^ FJ( DK_)JjT
L-F _!' ■'(J ,J'YjB_ KJ—' Jj J( _!' ,)Y“&D^ Y''—Y _J ©' ,J)jW RF;jj^R
_!)jWY ,JjB_ ’J((^T 6!' ©D__'(^ V;Y_ j'',Y K!D(W)jWT 6;(j _!' —DK!)j'
JFF “&;W )j ^J;( K!D(W'( Dj, ’D)_ D F'’ —)j;_'Ye _!'j ^J;B&& ©' Y'_ _J WJT
9'_BY W'_ ()W!_ )j_J )_ ’)_! D Y)—“&' '=D—“&'T
0P"jK%+ ZYKX XKZ■"ZK•%-
wJ;B$' V;Y_ ’Jj D (D_!'( ’')(, D’D(, F(J— D —DVJ( (D,)J Y_D_)JjT wJ;B&&
©' W)$'j dGP 6!)Y —Jj'^ ’)&& ©' ,J;©&', '$'(^ ,D^ FJ( _!('' ’''<Y Lda
,D^Y T &k # ^J; KDj !D$' G/111 )j KDY! )——',)D_'&^T wJ; !D$' _’J
—)j;_'Y _J —D<' D ,'K)Y)Jj £ _!' DjjJ;jK'( )Y ’D)_)jWT L6!)Y )Y DK_;D&&^
Dj RJ&, Dj, K&DYY)KR “(J©&'—T ZD_K! !J’ ^J;( KD&K;&D_J( !'&“YT
qDY)KD&&^ ^J; KDj !D$' ^J;( —DK!)j' ('D, J;_ FJ( ^J; V;Y_ !J’ ^J;(
—Jj'^ ’)&& RW(J’RT 2'('BY !J’n

8$'( Jj _!' ;““'( &'F_ !Dj, UUUUUUUUUUUUUUU a


KJ(j'( JF ^J;( —DK!)j' Jj' (J’ B B La
,J’j F(J— _!' _J“ )Y D <'^ _!D_ -
)Y _!' ('D& RV'’'&Rn
)_BY &D©'&&', f| £
fi I l?f6S W;VV lVS
') uE — — KV
)———?
Lfi ug u8 u8 fg
fg u8 u8 u8 u8
fg ug l8 .8 u8

6!)Y )Y _!' R&'D(jR <'^ Dj, ’!'j ^J; “('YY )_ Jj' _)—' ^J;( KD&K;&D_J(
©'W)jY _J &'D(j Dj, ('—'—©'( ’!D_'$'( ^J; “;_ )j j'=_T Z!'j ^J; “('YY
f|- DWD)j ^J;B(' _'&&)jW _!' KD&K;&D_J( _!D_ ^J;B$' R_D;W!_R )_ '$'(^_!)jW
^J; ’Dj_ )_ _J <jJ’ FJ( jJ’T 6!' KD&K;&D_J( Y_J“Y &'D(j)jW D_ _!)Y “J)j_
©;_ ('—'—©'(Y D&& _!' Y_'“Y ^J; _D;W!_ )_T L6!' f| <'^ )Y &)<' Dj
R8708ttR ©;__Jj FJ( _'DK!)jW ^J;( KD&K;&D_J( _J ,J _!)jWYT

?J “('YY f|T Lv_ _!)Y “J)j_ ^J;( ,)Y“&D^ K!DjW'Y _J g- 7J’ )F ^J;
,'K),' _J _D<' _!' ieaV J“_)JjR Jj _!' KJj_'Y_ ^J;»&& ©' {•■<!K%j ^J;(
—Jj'^ FJ( da ,D^Y Dj, ^J; ’Dj_ _J ’D_K! )_ W(J’T 6J ,J _!)Y RAEVVe
P d lyST

pcjs.org aUd
p EMMmOp yO MAqlh
a v t-:?6 9883 v6 62f
fuUo111

7J’ DjJ_!'( R&)__&' V'’'&R £ ()W!_ D©J$' _!' <'^ &D©'&&', l|& ^J;B&& Y''
_!' ’J(, ~HD;Y'R ’()__'j Jj _!' FDK' JF _!' —DK!)j'T Z!'j'$'( D ’J(,
J( F;jK_)Jj )Y “()j_', D©J$' D <'^ £ Jj _!' FDK' JF _!' —DK!)j' )jY_'D, JF
()W!_ Jj _!' <'^ £ _!D_BY KD&&', D RY'KJj, F;jK_)JjRT
?'KJj, F;jK_)JjY D&&J’ ;Y _J “DK< D&& _!' “J’'( ’' KDj )j_J ^J;(
KD&K;&D_J( ’)_!J;_ &JD,)jW )_ ’)_! <'^YT 6J ;Y' D Y'KJj, F;jK_)Jj V;Y_
“;Y! _!' 2f2 <'^ £ )j _!' ;““'( &'F_ !Dj, KJ(j'( Dj, ZY+% _!' <'^ ()W!_
©'&J’ _!' Y'KJj, F;jK_)JjT -j _!)Y ©JJ< ’' ’)&& ;Y' <'^Y ’)_! D ©&DK<
©DK<W(J;j, ­_J )j,)KD_' Y'KJj, F;jK_)JjYT ?Jn
H:f??nl2)2 1c LwJ;B&& “('YY ®“&Dj, _!' <'^ &D©'&&', R??6RT
6!' -q <'^ _'&&Y ^J;( —DK!)j'n
R?_J“ FJ( D —J—'j_ Dj, &'_BY Y'' ’!D_BY WJ)jW JjRT
8j' —J(' _!)jW £ ’' ’Dj_ _J N++V ,J;©&)jW J;( —Jj'^ DWD)j Dj,
DWD)jT 6J &'_ ^J;( —DK!)j' <jJ’ _!)Y V;Y_ F)j, _!' l|& L('Y'_ <'^ LK&JY'
_J _!' &J’'( &'F_ KJ(j'( T 6!)Y <'^ YD^Y RWJ ©DK< Dj, ,J )_ DWD)j F(J— _!'
_J“RT RAEVVe .|a
wJ; !D$' _D;W!_ ^J;( —DK!)j' D&& )_ j'',Y _J <jJ’ D_ _!)Y “J)j_ YJ “('YY
f” DWD)j Dj, “('YY l|& DWD)j _J ©' Y;(' '$'(^_!)jW )Y ©DK< D_ _!'
©'W)jj)jWT
7J’ _J ’D_K! ^J;( d1 RW(J’R £ F)(Y_n
fj_'( d1 Jj ^J;( KD&K;&D_J(n RAEVV tf® ®? uifL6!' ,)Y“&D^ Y!J;&, ('D, g dg-
v_ _!)Y “J)j_ ^J;( KD&K;&D_J( )Y ('D,^ _J RW(J’ ^J;( —Jj'^R £ 'DK!
,)Y“&D^ ('D,J;_ ’)&& ©' ,J;©&' _!' $D&;' ©'FJ(' )_T wJ;B&& Y_D(_ _!)jWY
WJ)jW Dj, KJ;j_ _!' ,D^Y DY _!'^ WJ ©^T wJ;B&& !D$' 1T1o FJ( _!' F)(Y_ ,D^
'_KT Z!'j ^J; ('DK! da ,D^Y _!' KDY! $D&;' )j _!' ,)Y“&D^ )Y ’!D_ ^J;
’)&& ’)jT
8T3T £ _J Y_D(_ _!' —DK!)j' V;Y_ “('YY _!' :®70?68H <'^ £ fm2 £ _!'
&J’'( &'F_ <'^ Jj _!' ©JD(,T 3''“ ^J;( '^' Jj _!' ,)Y“&D^ KJ;j_ J;_ da
,D^Y _!'j “('YY _!' fmf<'^ DWD)j Dj, !J&, )_ ,J’j FJ( D —J—'j_T
8j ,D^ da ^J;B&& !D$' ’Jj Goa soi 1oP 6'&& _!' DjjJ;jK'( ^J;B&& _D<' _!'
Rd1 J“_)JjRT

aUi
pcjs.org
a
p EMMmOp yO MAqlh
v t-:?6 9883 v6 62f
fuUo111

MBf'Fu+/hu+YBf| K
-j _!)Y &)__&' '=D—“&' ^J; !D$' D&('D,^ KJ$'(', —Dj^ JF _!' <'^ “J)j_Y
_!D_ —D<' ^J;( “(JW(D——D©&' KD&K;&D_J( 'DY^ Dj, F;j _J ;Y'n
} 6!' 5|&<'^ &'_Y ^J; R_'DK! _!' KD&K;&D_J(RT LwJ; KDj _'DK! )_ ;“ _J
/1 Y_'“Y Dj, _!'(' )Y D &J_ )_ KDj &'D(j £ Dj^ JF _!JY' RY_'“YR )Y
;Y;D&&^ 'z;)$D&'j_ _J Dj^ <'^Y_(J<' ©;_ YJ—' Y_'“Y KDj
)j$J&$' _’J J( —J(' <'^Y_(J<'YT
}6!' -?S<'^ Y_D(_Y _!)jWY ©DK< D_ _!' ©'W)jj)jWT
}6!' am-S <'^ D&&J’Y ^J; _J KJj_(J& _!' DK_)Jj £ Y_J““)jW Dj,
Y_D(_)jW ’!'(' ^J; “&'DY'T
RuOYf' +FuMO|
8j' ’D^ JF &JJ<)jW D_ !J’ _!' KD&K;&D_J( ’J(<Y )Y _J _!)j< JF )_ DY D &)__&'
R(D)&(JD,R £ ’!'(' ^J; KDj R—D<' _(DK<YR FJ( _!' —DK!)j' _J FJ&&J’n

6D<' _!' j;—©'(


)j _!' ,)Y“&D^

|;&_)“&^ )_ ©^ d i9i d *1

HD;Y' Dj, &'_BY adj, Q )—)FF)&


Y'' _!' ('Y;&_

.J ©DK< Dj, ,J
-:?6- k qak H
)_ DWD)j L('Y'_

6!' R_(D)jR Jj _!)Y _(DK< !DY D Y“'K)D& jD—' £ _!' RHJ)j_'(R LJ( —J('
_'K!j)KD&&^ _!' “(JW(D— “J)j_'( T fDK! _)—' _!)Y _(D)j “DYY'Y Dj
J“'(D_)Jj _!' KD&K;&D_J( FJ&&J’Y _!' )jY_(;K_)Jj J( “'(FJ(—Y _!' J“'(D_)Jj
&)Y_',T 6!' KD&K;&D_J( )j 'FF'K_ “;Y!'Y KZX •}% <■ZZ•%X FJ( ^J; £ )j _!'
'=DK_ Y'z;'jK' ^J; _'&& )_T Z!'j ^J; “;Y! _!' Xai <'^ LJ( _!' _(D)j KJ—'Y
_J -?SDY “D(_ JF D “(JW(D— _!' _(D)j )——',)D_'&^ WJ'Y ©DK< _J _!'
©'W)jj)jW £ _J _!' F)(Y_ Y_'“ LY_'“ j;—©'( 11 Dj, Y_D(_Y J$'(T 6J W'_ _!'
R_(D)jR —J$)jW J( _J Y_J“ )_ JjK' )_BY —J$)jW ^J; V;Y_ ;Y' _!' zu|(
LR(;j0Y_J“R <'^T

pcjs.org aUo
p EMMmOp yO MAqlh
v t-:?6 9883 v6 62f
fuUo111

-j _!' '=D—“&' ^J; KJjY),'(', 'D(&)'( ’!'j ^J; “('YY fm2 _!' —DK!)j'
Y)—“&^ “('YY', )_Y J’j ©;__JjY Dj, ,J;©&', _!' ,)Y“&D^ $D&;'n

Dj, ’J;&, !D$' <'“_ Jj ,J)jW _!)Y FJ( z;)_' D’!)&' £ !D, ^J; jJ_
Y_J““', _!)jWY DF_'( da RWJU(J;j,YR ’)_! _!' f?<'^T LvY ^J;B&& Y'' &D_'(
Jj _!'Y' ('“'_)_)$' RWJU(J;j,R Y)_;D_)JjY )j ^J;( KD&K;&D_J( £ Dj, )j
&D(W'( KJ—“;_'(Y £ D(' KD&&', R&JJ“YRT
v_ _!)Y “J)j_ ^J;B(' D&('D,^ ’'&& )j_J —Dj^ JF _!' F'D_;('Y _!D_ —D<' ^J;(
“(JW(D——D©&' KD&K;&D_J( YJ Y“'K)D&T vK_;D&&^ ’'B$' '=“&D)j', 'jJ;W!
!'(' YJ _!D_ ^J; KDj jJ’ '=“&J(' D&& YJ(_Y JF “(JW(D—Y Jj ^J;( J’jT Z'B&&
jD_;(D&&^ Y!J’ ^J; D&& _!' )jY Dj, J;_Y JF ^J;( —DK!)j' ’)_! —J(' Jj !J’
_J YJ&$' “(J©&'—Y Dj, (;j “(JW(D—Y ;Y)jW )_ &D_'( )j _!' —Dj;D&T q;_
,JjB_ ©' DF(D), _J '=“&J('T 6!'('BY ('D&&^ jJ_!)jW _J )_ Dj, ^J; KDjB_ !;(_
_!' KD&K;&D_J( ©^ “('YY)jW Dj^ KJ—©)jD_)Jj JF ©;__JjYT wJ;( KD&K;&D_J(
KDj ©' 'DY)&^ “(JW(D——', _J (;j _!(J;W! Dj^ Y'_ JF <'^Y_(J<'Y L;“ _J /1
Y_'“Y ’!)K! ^J; KJ;&, !Dj,&' —Dj;D&&^ F(J— _!' <'^©JD(,T
4;Y_n H;Y! )AO
}fj_'( ^J;( <'^Y_(J<'Y
LwJ;B&& j'', _J ;Y' l|& DY ^J;( &DY_ Y_'“ )F ^J; ’Dj_ _!)jWY _J ('“'D_ J( f?-
DY ^J;( &DY_ Y_'“ )F ^J; ’Dj_ _!)jWY _J Y_J“ DF_'( Jj' _)—'T v&YJ )F ^J;
j'', _J 'j_'( D j;—©'( —),’D^ )j D “(JW(D— J( ’Dj_ _J Y'' YJ—'
)j_'(—',)D_' ('Y;&_ V;Y_ “;_ Dj f?D_ _!D_ “J)j_T
}H('YY SDAO1 DWD)j
}H('YY 2g
v_ _!)Y “J)j_ ^J;B$' “(JW(D——', ^J;( KD&K;&D_J(T 6J (;j _!' “(JW(D— V;Y_n
}fj_'( _!' j;—©'(LY ^J; ’Dj_ _J ’J(< Jj
} H('YY ??

aU/
pcjs.org
d
a v H:vu6-uv9 uv?f
i
i

Z'B&& ©' Y!J’)jW ^J; —Dj^ ’D^Y _J ;Y' ^J;( “(JW(D——D©&'


KD&K;&D_J( &J( D $D()'_^ JF YK!JJ& !J—' Dj, ('K('D_)JjD& D““&)KD_)JjYT
wJ;B&& Y'' ’)_! 'DK! '=D—“&' _!' 'DY' Dj, “J’'( _!' —DK!)j' KDj ©()jW
_J '$'(^,D^ —D_!'—D_)KYT 9'_BY _D<' D z;)K< &JJ< D_ D —J(' “(DK_)KD& KDY'T

-j _!)Y Y)_;D_)Jj &'_BY YD^ _!D_ ^J; LJ( YJ—'Jj' ^J; <jJ’ (Dj ;“ D (D_!'(
&D(W' ©)&& LYD^ G/11 Jj D K(',)_ KD(, DKKJ;j_T u(',)_ KD(,Y D('
KJj$'j)'j_ ©;_ _!'^ ('D&&^ RYJK< ^J;R ’)_! )j_'('Y_ K!D(W'Y £ _^“)KD&&^
a /A “'( —Jj_!T wJ;B, &)<' _J ’')W! Y'$'(D& D&_'(jD_)$'Y Jj “D^—'j_Y Dj,
W'_ D “)K_;(' DY _J ’!D_ _!' ©'Y_ KJ;(Y' JF DK_)Jj ’J;&, ©'T HD^)jW ©DK<
_!' KDY! ()W!_ D’D^ ’J;&, ©' _!' ©'Y_ ’D^ J& KJ;(Y' ©;_ ^J; —)W!_ jJ_
©' D©&' _J DFFJ(, )_T 2J’'$'( )F ^J; Y_()jW _!' “D^—'j_Y J;_ J$'( D &JjW
“'()J, )_ ’J;&, KJY_ z;)_' D ©)_T
wJ;( KD&K;&D_J( KDj !'&“ ©^ Y“'',)&^ &'__)jW ^J; KD&K;&D_' _!'
D&_'(jD_)$'YT
tJ( ()W!_ jJ’ &'_BY YD^ ^J;B, &)<' _J <jJ’ ’!D_ ^J;( —Jj_!&^ “D^—'j_Y
’J;&, ©' )F ^J; “D), JFF )j i h s J( ad —Jj_!Y Dj, !J’ —;K! ^J;B, ©'
“D^)jW )j )j_'('Y_ )j 'DK! KDY'T

AcFcy| uhh (B/ TBE


t)(Y_ _;(j ^J;( KD&K;&D_J( JFF Dj, Jj £ _J K&'D( '$'(^_!)jW £ Dj, _!'j “;Y!
_!' FJ&&J’)jW <'^YT L:'—'—©'( ’'B&& ©' KJ$'()jW D&& _!' ,'_D)&Y &D_'( £
FJ( jJ’ V;Y_ Y'' ’!D_ ^J;( KD&K;&D_J( ’)&& ,J FJ( ^J;P H;Y! 'DK! <'^
KD('F;&&^T
M
F:Kz & l=S
+GNF d |
—)2—)fqdl6S
P™; YFMhY o *LL G S4 i0i
fm?
F=a l:u9& i lyS
.g -K5 a ly1
pia Lv_ _!)Y “J)j_ ^J;( ,)Y“&D^ Y!J;&, ('D, da g -F )_ ,J'YjB_ _;(j ^J;(
KD&K;&D_J( 8tt Dj, 87 Dj, WJ ©DK< Dj, ('U<'^ KD('F;&&^T
7J’ “('YYn
M

pcjs.org aUh
p EMMmOp yO MAqlh
i v H:vu6-uv9 uv?f

v_ _!)Y “J)j_ D&& ^J; j'', _J ,J )Y Y_J(' _!' $D&;'Y ^J; ’Dj_ _J _(^ J;_ )j
_!' _!('' —'—J()'Y ’'B$' ;Y', Dj, &'_ ^J;( KD&K;&D_J( ,J _!' ('Y_T
fj_'( _!' D—J;j_ ^J; J’' Dj, Y_J(' )_ )j —'—J(^ Jj' ©^ “('YY)jWn

/11 ®(J& a

fj_'( ^J;( —Jj_!&^ )j_'('Y_ (D_' L)y aT/A y T1a/ Dj, Y_J(' )_ )j
—'—J(^ _’JT

T1a/ ®(JS d

fj_'( _!' F)(Y_ J“_)Jj ^J;B, &)<' _J _(^ £ 'z;D& “D^—'j_Y FJ( j y i
—Jj_!Yn

i P|Px‘ o
t(J— jJ’ Jj )j )_BY D K)jK!P
t)(Y_ “('YY =)B1PPF d YJ ’'&& ©' ('D,)jW J;_ ,J&&D(Y Dj, K'j_Y
K&'D(&^ )j _!' KD&K;&D_J(BY ,)Y“&D^T
6!'j “('YY -2i l|&T
6!'(' )_ )Yn -F ^J; ,'K),', _J “D^ ©DK< )j i —Jj_!Y ^J;( —Jj_!&^ “D^—'j_
’J;&, ©' £ GacaThsT
H('YY L|& DWD)j _J Y'' !J’ —;K! ^J;B, ©' K!D(W', FJ( )j_'('Y_ £ Ga/T1cT
6J _(^ _!' J_!'( J“_)JjYn
fj_'( h —Jj_!Y “('YY h l|& o
6!'j “('YY l|& l|&
wJ;( “D^—'j_n GkcTch
H('YY l|& DWD)j FJ( )j_'('Y_ K!D(W'Yn GdhT/k
fj_'( s —Jj_!Y “('YY s aPbS o
6!'j “('YY f2S fm2
wJ;( “D^—'j_n G/sTk1
H('YY fm2 DWD)j FJ( )j_'('Y_ K!D(W'Yn GikTdo
fj_'( ad —Jj_!Y “('YY ad l|& o
6!'j “('YY f2a l|&
wJ;( “D^—'j_n Go/Tko
H('YY fm2 DWD)j FJ( )j_'('Y_ K!D(W'Yn G/1T1k

aUc pcjs.org
v H:vu6-uv9 uv?f

wJ; KDj jJ’ WJ Jj Dj, “)K< D “D^—'j_ “(JW(D— $'(^ KD('F;&&^ Y'')jW
'=DK_&^ !J’ —;K! ^J;( )j_'('Y_ K!D(W' ’)&& ©' &J( 'DK! D&_'(jD_)$'T
-j _!)Y '=D—“&' ^J;B$' ;Y', ^J;( KD&K;&D_J( _J !Dj,&' D $'(^ )—“J(_Dj_
Dj, $'(YD_)&' ©;Y)j'YY FJ(—;&DT 6!' FJ(—;&D FJ( KD&K;&D_)jW _!' D—J;j_ JF
L'z;D& —Jj_!&^ “D^—'j_Y Jj D K(',)_ KD(, _^“' JF DKKJ;j_ )Yn
HD^—'j_ y H[ ] * — JI l &§;j

Z!'('n ) y _!' P•%ZY!$ )j_'('Y_ (D_' LaT/A J( T1a/


j y j;—©'( JF —Jj_!Y
H[ y _!' V=+X+%Z H"!■+ JF _!' ©D&DjK' ^J; J’' LG/11
6!' Z•Z"! K%Z+=+XZ _Y"=j+ )j ,J&&D(Y )Y KD&K;&D_', DYn
6J_D& -j_'('Y_ u!D(W' y Lj] “D^—'j_ £ H[
-j !Dj,&)jW _!' “(J©&'— D©J$' _!' “('Y'j_ $D&;' JF _!' ©D&DjK' J’',
LH[ ’DY Y_J(', )j —'—J(^ aT
6!' —Jj_!&^ )j_'('Y_ (D_' L)A ’DY Y_J(', )j —'—J(^ d Dj, _!' j;—©'( JF
—Jj_!Y ^J; _D<' Lj ’DY Y_J(', )j —'—J(^ iT
r=•P %•} •% K% $•■ _"% iZ=$ •■ZR "%$ %■P<+= •f P•%ZYX $•■7{ !KN+ :f•=
"%$ V=+X+%Z H"!■+ •= "%$ K%Z+=+XZ ="Z+ R■XZ <$ _Y"%jK%j }Y"Z $•■B$' j•Z
XZ•=+{ K% •%+ •f ZY+ ZY=++ P+P•=K+Xu )•■= _"!_■!"Z•= {•+X "!! ZY+ }•=N "Z
ZY+ Z•■_Y •f " N+$u

pcjs.org
a
p EMMmOp yO MAqlh

RB—Yf' Bf
Z'&& D_ _!)Y “J)j_ ^J;B$' D&('D,^ KJ—' z;)_' D &JjW ’D^T wJ;B$' Y''j
^J;( KD&K;&D_J( )j DK_)Jj )j _’J “(JW(D— Y)_;D_)JjY £ 'DK! JF ’!)K! !DY D
;Y'F;& Y),' DY ’'&& DY D F;j Y),'T Z!D_ ’' !J“' )Y _!D_ ^J;B$' D&YJ Y''j
!J’ 'DY^ )_ )Y _J ;Y' Dj, “(JW(D— ^J;( KD&K;&D_J(T 9'_BY —D<' D F'’ —DVJ(
“J)j_Y D©J;_ ^J;( —DK!)j' ©'FJ(' ’' —J$' Jjn
t)(Y_ JF D&& ^J;( “(JW(D——D©&' KD&K;&D_J( )Y $'(YD_)&' Dj, “J’'(F;& £
Dj, ^J; KDj ,J D&& YJ(_Y JF —Dj;D& KD&K;&D_)JjY ()W!_ JFF _!' <'^©JD(,
Dj^_)—'T
?'KJj,&^ ^J;( KD&K;&D_J( )Y “(JW(D——D©&' £ Dj, D&& _!)Y ('D&&^ —'DjY )Y
_!D_ )_ KDj ('—'—©'( <'^Y_(J<' )jY_(;K_)JjY ^J; W)$' )_ _!'j WJ ©DK< Dj,
“;Y! )_Y J’j ©;__JjY FJ( ^J;T Z'B$' Y''j _!D_ “(JW(D——)jW _!' —DK!)j'
_J FJ&&J’ )jY_(;K_)JjY )Y z;)_' 'DY^T
} 4;Y_ “;Y! 2
} fj_'( ^J;( <'^Y_(J<' )jY_(;K_)JjY
}H;Y! EAO1DWD)j
}H;Y! l|& L,JjB_ FJ(W'_ _!)Y Jj' £ ^J;( “(JW(D— j'',Y _J Y_D(_ D_
_!' ()W!_ “&DK' Dj, -|? Y_D(_Y )_ ©DK< D_ _!' F)(Y_ Y_'“
}t(J— _!'j Jj )j ^J; V;Y_ 'j_'( j;—©'(Y ^J; ’Dj_ _J ’J(< Jj Dj,
“('YY l|&
6!)Y j'’ ,)—'jY)Jj JF “(JW(D——D©)&)_^ ©()jWY Y'$'(D& Y“'K)D& ©'j'F)_Y _J
^J;T tDY_'( Dj, —J(' DKK;(D_' KD&K;&D_)JjY £ “D(_)K;&D(&^ )j ('“'_)_)$'
Y)_;D_)JjY £ D(' jJ’ “JYY)©&'T wJ;B&& F)j, )_ 'DY)'( _J ;Y' ^J;( KD&K;&D_J(
DY “D(_ JF ,'K)Y)JjU—D<)jW “(JK'YY'Y )j '=“&J()jW ('&D_)JjY!)“Y )j —D_!
Dj, )j D !JY_ JF '$'(^,D^ &)F' Dj, KD(''( D““&)KD_)JjYT
6!)(,&^ Dj, “(J©D©&^ —JY_ )—“J(_Dj_ ^J;( “(JW(D——D©&' KD&K;&D_J(
Y!J;&, ©' D &J_ JF F;j _J ;Y'P gJjB_ ©' DF(D), _J '=“&J(' ’)_! )_T

aUs
pcjs.org
a
p EMMmOp yO MAqlh

u!B/+ +Ac Fc|+ BH +AY| !BBO


-j _!)Y K!D“_'( J;( D)— ’DY _J ’!'_ ^J;( D““'_)_' £ _J W'_ ^J; )j$J&$',
’)_! Dj, ;Y)jW ^J;( KD&K;&D_J( ()W!_ D’D^T 6!' FJ&&J’)jW K!D“_'(Y ’'('
,'Y)Wj', _J D&&J’ ^J; _J &'D(j D©J;_ _!' —DK!)j' D_ ^J;( J’j “DK'
,'“'j,)jW Jj !J’ —;K! ^J; <jJ’ D©J;_ KD&K;&D_J(Y Dj, “(JW(D——)jWT
vY"VZ+= e #rK=K%j ,V )Y D W;),', _J;( JF D&& _!' <'^Y JF ^J;( KD&K;&D_J(
'=K'“_ _!JY' Y“'K)F)KD&&^ ,'Y)Wj', _J “(JW(D— _!' —DK!)j'T vY ’'
—'j_)Jj', 'D(&)'( ^J;( “(JW(D——D©&' KD&K;&D_J( )Y D $'(YD_)&'
W'j'(D& “;(“JY' —DK!)j' £ D“D(_ F(J— )_Y “(JW(D——D©)&)_^T L-F
^J;B(' D&('D,^ FD—)&)D( ’)_! D,$DjK', KD&K;&D_J(Y _!D_ D(' jJ_
“(JW(D——D©&' ^J; —D^ ’Dj_ _J Y<)“ ()W!_ Jj _J _!' K!D“_'(Y Jj
“(JW(D——)jWT
vY"VZ+=X n d x s Q )j_(J,;K' _!' ’J(&, JF “(JW(D——)jWT -j _!'Y'
Y'K_)JjY _!(J;W! D Y'()'Y JF Y_'“U©^UY_'“
'=D—“&'Y ’'B&& )j_(J,;K' ^J; _J _!' “(JW(D——)jW F'D_;('Y JF
^J;( KD&K;&D_J( DY ’'&& DY _J _!' 'DY^ Dj, F;j Y),' JF
“(JW(D——)jW )_Y'&FT L-F ^J; D(' Dj '=“'()'jK', “(JW(D——'( Dj,
V;Y_ j'', _J &'D(j —J(' D©J;_ !J’ _J “(JW(D— ^J;( KD&K;&D_J(
Y“'K)F)KD&&^ ^J; —D^ ’Dj_ _J Y<)“ ()W!_ Jj _J vY"VZ+= bu
vY"VZ+= c £FY+ F="_NP"N+=X )Y D <'^U©^U<'^ ('$)'’ JF _!' “(JW(D——)jW
<'^Y Dj, F'D_;('Y JF ^J;( KD&K;&D_J( ’)_! ,'_D)&',
,'YK()“_)JjYT
6!' Y;©Y'z;'j_ K!D“_'(Y JF _!)Y ©JJ< D(' ,'$J_', _J D ’),'
$D()'_^ JF '=D—“&' Y)_;D_)JjY KDY' !)Y_J()'Y Dj, “('U’()__'j “(JW(D—Y
^J; KDj ;Y' )j '$'(^,D^ &)F' “(J©&'— YJ&$)jW J( _J V;Y_ &'D(j —J(' D©J;_
_!' —DK!)j'T 8“'(D_)JjD& ,'_D)&Y ©D__'(^ Dj, “J’'( KJjY),'(D_)JjY
’!D_ _J ,J )j KDY' JF _(J;©&' '_KT D(' KJ$'(', )j _!' hVV+%{K_+Xu
?J ,'“'j,)jW Jj ’!'(' ^J; D(' )j &'D(j)jW D©J;_ KD&K;&D_J(Y Dj,
“(JW(D——)jW ^J; KDj “)K< D “D_! _!(J;W! _!)Y ©JJ< _!D_BY z;)K<'Y_ Dj,
©'Y_ FJ( ^J;T tJ( Dj^ ;Y'( !J’'$'( ’'B, ('KJ——'j, _!D_ ^J; ('D,
_!(J;W! _!)Y —Dj;D& KJ—“&'_'&^ _J D$J), —)YY)jW Dj^_!)jWT
?J 'jVJ^ ^J;( —DK!)j'P -_BY D “J’'(F;& ©;j,&' JF _'K!jJ&JW^ ^J; KDj
!J&, )j ^J;( !Dj, Dj, '=“&J(' ’)_!T wJ; —D^ F)j, _!D_ ’)_! )_ DY D _JJ&
Dj, W;),' D ’!J&' j'’ Y),' JF _!' ’J(&, JF j;—©'(Y Dj, —D_! KDj ©'
J“'j', FJ( ^J;T

pcjs.org aUa1
t-:-7. ®HP
d)® d
C

pcjs.org
d v68®:8t
FmAmOp )R

3fw? v7g t®7u6-87?


wJ;( KD&K;&D_J( )Y D “J’'(F;& “(J©&'—UYJ&$)jW ,'$)K' _!D_BY 'Y“'K)D&&^
,'Y)Wj', FJ( 'DY^ ;Y'T wJ;B$' D&('D,^ Y''j YJ—' Y)—“&' “(JW(D—Y )j
DK_)Jj Dj, ’'B&& KJj_)j;' _J ,)YK;YY _!' “(JW(D——)jW Y),' JF ^J;(
KD&K;&D_J(BY KD“D©)&)_^ )j &D_'( K!D“_'(YT q;_ D“D(_ F(J— )_Y
“(JW(D——D©)&)_^ £ ^J;( KD&K;&D_J( )Y D $'(YD_)&' Dj, “J’'(F;&
RY&),' (;&'R KD&K;&D_J(T -_BY D&’D^Y ('D,^ _J !Dj,&' KD&K;&D_)JjY ()W!_ F(J—
_!' <'^©JD(,T -j _!)Y K!D“_'( ’'B&& ©' _J;()jW _!' ,)('K_
“(J©&'—UYJ&$)jW <'^Y Jj ^J;( —DK!)j' £ _!' <'^Y ^J; KDj ;Y'
)——',)D_'&^ _J W'_ DjY’'(YT 6!'j )j &D_'( K!D“_'(Y ’'B&& Y!J’ ^J; !J’
_!'Y' ©DY)K <'^Y KDj ©' ;Y', ’)_! _!' J_!'(Y Jj _!' <'^©JD(, _J K('D_'
“(JW(D—YT
6!' <'^©JD(, JF ^J;( KD&K;&D_J( !DY ©''j J(WDj)■', Dj, D((DjW', )j D
KJ——Jj Y'jY' Y_(D)W!_FJ(’D(, ’D^T
wJ; KDj 'DY)&^ ,J Y)—“&' _!)jWY &)<' ©D&DjK)jW ^J;( K!'K<©JJ< J(
D,,)jW ^J;( W(JK'(^ ©)&& DY ’'&& DY KJ—“&'= _'K!j)KD& “(J©&'—Y T
6!' ;Y'F;&j'YY JF Dj^ —DK!)j' J( _JJ& !J’'$'( ,'“'j,Y Jj _!'
“'(YJj ’!J J“'(D_'Y )_T wJ;B&& ’Dj_ _J W'_ FD—)&)D( ’)_! "!! JF )_Y F'D_;('Y
£ D&& JF ’!D_ )_ ’)&& LDj, ’)&& jJ_ ,J FJ( ^J;T
6J W'_ F;&& ;Y' F(J— ^J;( KD&K;&D_J( _D<' _!' F'’ —)j;_'Y j'K'YYD(^ V;Y_
_J Y'' 'DK! <'^ )j DK_)JjP
6J —D<' )_ 'DY^ FJ( ^J; _J W'_ DKz;D)j_', _!)Y _J;( )Y ,)$),', )j_J _!(''
—DVJ( Y'K_)JjYn
k"XK_ S+$X "%{ r■%_ZK•%X
h{H"%_+{WiD!K{+ 9■!+R S+$X "%{ r■%_ZK•%X
DZ"ZKXZK_"! r■%_ZK•%X "%{ S+$X
tJ( _!JY' JF ^J; ’!J !D$' D&('D,^ J’j', J( D(' FD—)&)D( ’)_! Dj
D,$DjK', Y&),' (;&' KD&K;&D_J( £ ^J; —D^ ’Dj_ _J Y<)“ _J vY"VZ+= n Dj,
W'_ ()W!_ )j_J “(JW(D——)jWT -F _!'(' D(' YJ—' <'^Y Jj _!' —DK!)j' ^J;
,JjB_ <jJ’ D©J;_ !J’'$'( ’'B, D,$)Y' _!D_ ^J; _D<' _!)Y z;)K< _J;(T
6D<' J;_ ^J;( KD&K;&D_J( Dj, <''“ )_ !Dj,^ DY ’' WJ _!(J;W! _!' <'^Y £
('&D= £ Dj, &'_BY WJT

pcjs.org dUa
F mAmOp ) R

d ?fu6-87 an qv?-u
3fw? v7g t®7u6-87?
Z'B&& ©'W)j ’)_! D ©()'F &JJ< D_ _!' ©DY)K RK!DYY)YR Jj ^J;( KD&K;&D_J(
©'FJ(' ’' WJ Jj _J K!'K< J;_ _!' R'=_(D J“_)JjYRT 6!'Y' ©DY)KY D(' ’!D_
D&&J’ ^J; _J W'_ )jFJ(—D_)Jj )j_J Dj, J;_ JF _!' —DK!)j' £ Dj, &'_ ^J;
!Dj,&' _!' D()_!—'_)K “D(_ JF —D_!'—D_)KY z;)K<&^ Dj, DKK;(D_'&^T
+Ac TY|phu(
Z!'j'$'( ^J; F)(Y_ _;(j Jj ^J;( KD&K;&D_J( ^J; Y!J;&, Y'' D Y)jW&' ■'(J
)j _!' ,)Y“&D^ )j,)KD_)jW _!D_ D&& )Y ’'&& _!' —DK!)j'BY Jj Dj, )_BY ('D,^
FJ( DK_)JjT 4;Y_ _;(j)jW _!' KD&K;&D_J( 8tt Dj, 87 K&'D(Y '$'(^_!)jW
)jY),'T 6J K!'K< J;_ ^J;( KD&K;&D_J(BY ,)Y“&D^ “('YY _!' u2- <'^ _!'
,'K)—D& “J)j_ <'^ l2 _!' K!DjW' Y)Wj <'^ ff- Dj, _!'j “;Y! _!' l2- <'^
;j_)& _!' ’!J&' ,)Y“&D^ )Y &)_ ;“T wJ; KDj 'j_'( ;“ _J k ,)W)_Y )j_J ^J;(
KD&K;&D_J( D_ Dj^ Jj' _)—' FJ( ©J_! “JY)_)$' Dj, j'WD_)$' j;—©'(YT
Lfj_()'Y DF_'( _!' k_! ,)W)_ D(' )WjJ(',T tJ( '=_(D DKK;(DK^ !J’'$'(
('Y;&_Y JF KD&K;&D_)JjY D(' KJ—“;_', _J '&'$'j ,)W)_Y )jY),' ^J;(
KD&K;&D_J( Dj, _!'j (J;j,', JFF _J k ,)W)_Y )j _!' ,)Y“&D^T 7J_)K' _!D_ _!'
j'WD_)$' Y)Wj Y_D^Y )——',)D_'&^ _J _!' &'F_ JF Dj^ j'WD_)$' j;—©'( )j _!'
,)Y“&D^ FJ( 'DY^ ('D,)jWT

6J KJj_)j;' _!' _J;( “('YY _!' K&'D( <'^ RoJbj )j _!' ;““'( ()W!_ KJ(j'( JF
<'^©JD(, Dj, ('D, JjT

d)® fES MDo +Ac eT/uh H/fM+YBfe Oc(|


wJ;( KD&K;&D_J( )Y &JD,', ’)_! F;jK_)JjY _J —D<' D&& YJ(_Y JF KD&K;&D_)JjY
'DY^ Dj, DKK;(D_'T 6J D&&J’ ^J; DKK'YY _J D&& JF _!)Y “J’'( ’)_!J;_
&JD,)jW _!' —DK!)j' ’)_! <'^Y —Dj^ JF _!' KD&K;&D_J( <'^Y !D$' —J('
_!Dj Jj' F;jK_)JjT 6!' F)(Y_ F;jK_)Jj JF _!' <'^ )Y “()j_', ()W!_ Jj )_T 6J
;Y' _!' F)(Y_ F;jK_)Jj Jj Dj^ <'^ £ V;Y_ “('YY )_T 6!' Y'KJj, F;jK_)Jj JF
D <'^ )Y “()j_', ()W!_ D©J$' )_T 6J ;Y' Y'KJj, F;jK_)JjY V;Y_ “('YY _!' ®j?
<'^ L;““'( &'F_ Jj _!' <'^©JD(, Dj, _!'j _!' <'^ ()W!_ ©'&J’ _!'
F;jK_)Jj ^J; ’)Y! _J ;Y'T LZ'B&& )j,)KD_' Y'KJj, F;jK_)JjY )j _!)Y ©JJ<
’)_! D ©&DK< ©DK<W(J;j, <'^ T tJ( '=D—“&' _J “;_ D )j _!' ,)Y“&D^
^J;B&& ;Y' _!' <'^ Y'z;'jK' l|& 32 T
6!' )j$'(Y' <'^ £ -|S £ D&YJ “(J$),'Y D,,)_)JjD& KD&K;&D_J( F;jK_)JjY
’)_!J;_ )jK('DY)jW _!' j;—©'( JF <'^Y Jj _!' <'^©JD(,T 6!' L|& <'^
R('$'(Y'Y° _!' “;(“JY' J( F;jK_)Jj JF K'(_D)j <'^YT 5•Z+- -j KDY'Y ’!'('
^J; j'', _J ;Y' ©J_! _!' l|& Dj, l|& <'^Y £ ^J; KDj ;Y' _!'— )j ')_!'(
J(,'( Dj, W'_ _!' YD—' ('Y;&_T -F ^J; ;Y' _!' |& ©'FJ(' D F;jK_)Jj ’)_!
%• )j$'(Y' )_BY Y)—“&^ )WjJ(',T

ee
pcjs.org
FmAmOp )R
?fu6-87 an qv?-u
3fw? v7g t®7u6-87?

MhcuFYf' +Ac MuhM/hu+BF


6!'(' D(' Y'$'(D& “(JK',;('Y _!D_ D&&J’ ^J; _J K&'D( $D()J;Y “D(_Y JF ^J;(
KD&K;&D_J( J( _J K&'D( _!' 'j_)(' —DK!)j' £ ,'“'j,)jW Jj ^J;( j'',Y DY
^J; “(JK'', _!(J;W! D “(J©&'—T

uf a 6!' lK— LK&'D( 'j_(^ <'^ K&'D(Y _!' &DY_ j;—©'( ^J; 'j_'(', )j_J
_!' KD&K;&D_J( DY &JjW DY _!D_ j;—©'( ’DYjB_ FJ&&J’', ©^ D
F;jK_)Jj J( J“'(D_)Jj <'^T L?J )F ^J; DKK),'j_D&&^ !)_ D ## )jY_'D,
JF D l6S )j _!' —),,&' JF Dj 'j_(^ V;Y_ !)_ FK6S Dj, _(^ DWD)jT 6!)Y
<'^ ’)&& D&YJ Y_J“ _!' ,)Y“&D^ F(J— F&DY!)jW )F ^J;B$' K('D_', Dj
'((J( KJj,)_)Jj )j ^J;( KD&K;&D_J( L’'B&& YD^ —J(' D©J;_ _!)Y &D_'(
6!' l|S <'^ !J’'$'( ,J'YjB_ DFF'K_ “'j,)jW J“'(D_)JjY ’!D_BY
Y_J(', )j _!' —'—J()'Y J( KD&K;&D_', ('Y;&_YT
t21 £6!' F'’S LK&'D( <'^ L;““'( ()W!_ Jj ^J;( —DK!)j' 'YY'j_)D&&^
K&'D(Y _!' 'j_)(' —DK!)j' +*_+VZ FJ( ,D_D Y_J(', )j _!'
—'—J()'Y Y'__)jWY —D,' Jj _!' ,)Y“&D^ FJ(—D_ Dj, “(JW(D—
Y_'“YT
d)® £ 6!)Y D&&J’Y ^J; _J K&'D( Jj&^ _!' R_R ('W)Y_'( LJ( R_R —'—J(^ T
6!)Y KD“D©)&)_^ )Y ©'j'F)K)D& )j “(JW(D——)jW Dj, ’)_! Y_D_)Y_)KD&
F;jK_)JjYT Z'B&& &JJ< D_ )_ )j —J(' ,'_D)& &D_'(T
1E!;d)®'; Q £ 6!)Y <'^ Y'z;'jK' K&'D(Y '$'(^_!)jW )j _!' —DK!)j'
'=K'“_ “(JW(D— Y_'“Y Dj, ,'K)—D& Y'__)jWYT L6'K!j)KD&&^ _!)Y
,J'YjB_ K&'D( _!' F)(Y_ _’J ('W)Y_'(Y JF _!' —D_! Y_DK< ©;_ _!)Y ’)&&
Y'&,J— ©' D “(J©&'—T
I** IE £ 6;(j)jW _!' KD&K;&D_J( 8tt _!'j 87 DWD)j K&'D(Y
'$'(^_!)jWT
-j FDK_ )_BY Jj' Y;(' ’D^ _J z;)K<&^ K&'D( D&& ^J;( “(JW(D— Y_'“Y
—'—J()'Y ,)Y“&D^ Y'__)jW T T T '$'(^_!)jWP

pcjs.org dUi
d
FmAmOp ) R

?fu6-87 an qv?-u
3fw? v7g t®7u6-87?

( - ( ° ( ( ■ xi C Tu+u cf+F( Oc(|


wJ;( KD&K;&D_J( J“'(D_'Y ’)_! D F;&& F&JD_)jW ,'K)—D& “J)j_ Dj, j;—©'(Y
D(' 'j_'(', )j_J _!' —DK!)j' ’)_! _!' ,D_D 'j_(^ <'^Y ## U ffS fm2CmT
vY ^J; 'j_'( Dj^ j;—©'( _!' ,'K)—D& “J)j_ Y_D^Y _J _!' ()W!_ JF ^J;(
'j_(^ ;j_)& _!' ,'K)—D& “J)j_ <'^ Llmg )Y “('YY',T vF_'( “('YY)jW _!'
,'K)—D& <'^ _!' F(DK_)JjD& “D(_ JF _!' j;—©'( )Y <'^', )j Dj, _!'
,'K)—D& “J)j_ F&JD_Y _J _!' &'F_ ’)_! )_T 6J K!DjW' _!' Y)Wj JF D j;—©'( )j
_!' ,)Y“&D^ V;Y_ “;Y! _!' K!DjW' Y)Wj <'^ f_mi JjK'T LH('YY)jW ffa DWD)j
K!DjW'Y _!' Y)Wj ©DK< DWD)jT

f?5 ai f& fES !u|YM BpcFu+YBf Oc(|


qDY)K D()_!—'_)K )Y !Dj,&', ’)_! _!' / ©DY)K J“'(D_)Jj <'^Yn f±2 -m2 -]S
l?Dj, #yST wJ;( KD&K;&D_J( )Y 'z;)““', ’)_! D Y)—“&' Dj, “J’'(F;&
'j_(^ Y^Y_'— £ _!' v8?+ 'j_(^ —'_!J,T 6!)Y 'j_(^ Y^Y_'— —D<'Y “(J©&'—
YJ&;_)Jj '=K'“_)JjD&&^ 'DY^T wJ; V;Y_ <'^ )j _!' “(J©&'— _!' ’D^ )_BY
’()__'j “('YY lyS Dj, W'_ ^J;( ('Y;&_T 6!' D—D■)jW F'D_;(' JF _!' v8?
Y^Y_'— )Y _!D_ )_ D;_J—D_)KD&&^ YJ(_Y J;_ —)=', J“'(D_)JjY )j D “(J©&'— FJ(
^J; Dj, D““&)'Y _!'— )j _!' KJ(('K_ J(,'( DY )_ KD&K;&D_'Y ^J;( ('Y;&_T
LZ'B&& YD^ —J(' D©J;_ _!' v8? 'j_(^ Y^Y_'— )j _!' j'=_ Y'K_)JjT
Z!'j ^J; “('YY _!' fyS <'^ D&& “'j,)jW J“'(D_)JjY L_!)jWY ’D)_)jW _J
!D““'j )jY),' ^J;( KD&K;&D_J( D(' KJ—“&'_',T wJ; W'_ ^J;( ('Y;&_ Dj,
_!' KD&K;&D_J( )Y K&'D(', £ ('D,^ _J Y_D(_ Jj _!' j'=_ “(J©&'—T

C*"PV!+- uD&K;&D_' a/ C c]ia£o y r


pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
a/aic l=S ia
2olyS ddyg
5•Z+- 6!' v8? Y^Y_'— JF 'j_(^ —D<'Y )_ 'DY^ _J W'_ _!' ()W!_ DjY’'( )j
_!)Y '=D—“&' Dj, jJ_ D&& KD&K;&D_J(Y !D$' )_T

dUo
pcjs.org
d
F mAmOp ) R
?fu6-87 an qv?-u
3fw? v7g t®7u6-87?

+Ac fIBX cf+F( Rc+ABT


|D_!'—D_)KY )Y D YK)'jK' ’!)K! D,!'('Y _J D $D()'_^ JF (;&'YT 8j' Y;K!
(;&' )Y _!D_ )_ j'$'( “'(—)_Y _’J ,)FF'('j_ DjY’'(Y _J _!' YD—' Y'()'Y JF
J“'(D_)JjYT q'KD;Y' JF _!)Y ('z;)('—'j_ £ Jj' YJ&;_)Jj FJ( Dj^
KJ—“;_D_)Jj £ —D_!'—D_)K)DjY !D$' 'Y_D©&)Y!', D Y'_ JF ;j)$'(YD&&^
DKK'“_', (;&'Y ’!'j —)=', J“'(D_)JjY D(' ;Y', )j Jj' KD&K;&D_)JjT tJ(
'=D—“&' _!' “(J©&'—n
iCa1Ud=aoIc y r
!DY •%!$ •%+ =KjYZ "%X}+=B L3jJ’ ’!D_ )_ )Yr -_BY sT
wJ; KDj <'^ _!)Y “(J©&'— ,)('K_&^ &'F_ _J ()W!_ )j_J ^J;( KD&K;&D_J(
'z;)““', ’)_! _!' v8? 'j_(^ Y^Y_'— Dj, ^J;B&& W'_ _!' KJ(('K_ DjY’'(T
6!' KD&K;&D_J( YJ(_Y _!' J“'(D_)JjY ^J; 'j_'( D““&)'Y _!'— )j _!' KJ(('K_
J(,'( Dj, &'_Y ^J; Y'' ’!D_ )_BY ,J)jW D&JjW _!' ’D^T wJ;( KD&K;&D_J(BY
v8? 'j_(^ Y^Y_'— )Y z;)_' Dj J(WDj)■'(P -_ YJ(_Y Dj, _!'j “'(FJ(—Y
J“'(D_)JjY )_ ('K')$'Y F(J— ^J; )j _!' FJ&&J’)jW ;j)$'(YD&&^ DKK'“_', J(,'(n
a ?“'K)D& ?)jW&' [D()D©&' F;jK_)Jj <'^Y LlE>S lc(S '_KT £ DK_ Jj _!'
,)Y“&D^', j;—©'( )——',)D_'&^ £ DY YJJj DY ^J; “;Y! _!' <'^T LZ'B&&
_D&< —J(' D©J;_ 'DK! JF _!'Y' <'^Y &D_'( )j _!' R_J;(R £ ©;_ _!'^
)jK&;,' D&& _!' <'^Y FJ( _!' _()W Dj, &JW F;jK_)JjY Dj, _!')( )j$'(Y'Y
DY ’'&& DY Yz;D(' (JJ_ Dj, ('K)“(JKD& <'^YT

d f=“Jj'j_)D& KD&K;&D_)JjY f2 Dj, l|& fW LJ( ^0^ D(' ,Jj' j'=_


L’'B&& ,)YK;YY _!'Y' F;(_!'( )j D FJ&&J’)jW Y'K_)Jj T
i |;&_)“&)KD_)JjY Dj, ,)$)Y)JjY D(' KJ—“&'_', j'=_ )j J(,'( F(J— &'F_ _J
()W!_ FJ&&J’', ©^
o v,,)_)JjY Dj, Y;©_(DK_)JjY )j J(,'( F(J— &'F_ _J ()W!_T
t)jD&&^ _!' 'z;D&Y <'^ uyS KJ—“&'_'Y D&& J“'(D_)JjYT
Z!'j ^J; ’'(' )j '&'—'j_D(^ YK!JJ& ^J; —D^ !D$' !'D(, _!' —'—J(^
D), R|^ g'D( v;j_ ?D&&^R L|gv? D““&)', _J !'&“ ^J; ('—'—©'( _!'
&DY_ “D(_ JF _!)Y !)'(D(K!^n |;&_)“&)KD_)JjY Dj, g)$)Y)JjY F)(Y_ )j J(,'( &'F_
_J ()W!_ £ _!'j v,,)_)JjY Dj, ?;©_(DK_)JjY )j _!' YD—' ’D^T -j D
KD&K;&D_J( 'z;)““', ’)_! _!' v8? 'j_(^ Y^Y_'— £ D&& JF _!)Y )Y
('—'—©'(', FJ( ^J;T
6!'(' D(' KDY'Y )j “(J©&'—UYJ&$)jW ’!'(' $•■ —D^ ’Dj_ _J '=DK_&^
Y“'K)F^ _!' J(,'( )j ’!)K! Dj '=“('YY)Jj )Y '$D&;D_', J( _!' ’D^ )j
’!)K! D “(J©&'— )Y KJ—“&'_',T -j _!'Y' KDY'Y ^J; KDj KJj_(J& _!' J(,'(
’)_! _!' “D('j_!'Y'Y <'^Y ## l6S ,)YK;YY', )j _!' j'=_ Y'K_)JjT
HD('j_!'Y'Y ,'—Dj, D Y“'K)D& F)(Y_ &'$'& JF D__'j_)Jj )j —D_!'—D_)KY £
Dj, _!'^B(' _('D_', _!D_ ’D^ ©^ ^J;( KD&K;&D_J(T

pcjs.org dU/
d
FmAmOp )R
?fu6-87 an qv?-u
3fw? v7g t®7u6-87?

I ) n puFcf+Ac|c| Oc(|
-j D $D()'_^ JF “(J©&'—Y ^J; —D^ j'', _J Y“'K)F^ _!' '=DK_ J(,'( )j ’!)K!
'=“('YY)JjY D(' '$D&;D_', J( _!' ’D^ )j ’!)K! j;—©'(Y D(' W(J;“', DY
D “(J©&'— )Y YJ&$',T HD('j_!'Y'Y W)$' ^J; D ’D^ _J RK&;Y_'(R j;—©'(Y
Dj, J“'(D_)JjYT q^ “;__)jW D Y'()'Y JF j;—©'(Y Dj, J“'(D_)JjY )j
“D('j_!'Y'Y ^J; _'&& _!' KD&K;&D_J(n Rf$D&;D_' _!)Y &)__&' “(J©&'— F)(Y_ £
,J’j _J D Y)jW&' j;—©'( ('Y;&_ _!'j ;Y' _!)Y ('Y;&_ &J( _!' ('Y_ JF _!'
KD&K;&D_)JjTR gKZYK% 'DK! Y'_ JF “D('j_!'Y'Y ^J;( KD&K;&D_J( ’)&& J“'(D_'
DKKJ(,)jW _J _!' (;&'Y JF D&W'©(D)K !)'(D(K!^T wJ; Y!J;&, ;Y'
“D('j_!'Y'Y )F ^J; !D$' Dj^ ,J;©_Y )j ^J;( —)j, D©J;_ !J’ _!'
KD&K;&D_J( ’)&& !Dj,&' Dj '=“('YY)JjT
6!'(' )Y D &)—)_ _J _!' j;—©'( JF “D('j_!'Y'Y _!D_ KDj ©' J“'j', D_ Jj'
_)—' Dj, !J’ —Dj^ R“'j,)jWR J“'(D_)JjY KDj ©' !Dj,&',T wJ;(
KD&K;&D_J( D&&J’Y ^J; _J J“'j j)j' “D('j_!'Y'Y D_ Jj' _)—' ’)_! ;“ _J
FJ;( J“'(D_)JjY “'j,)jW £ '=K'',)jW _!'Y' &)—)_Y ('Y;&_Y )j D F&DY!)jW
,)Y“&D^T LwJ;B&& (D('&^ 'jKJ;j_'( _!)Y DY D “(J©&'—T
7J_' Dj )—“J(_Dj_ “J)j_ ’!'j ;Y)jW “D('j_!'Y'YT wJ; —D^ JF_'j Y''
'z;D_)JjY J( '=“('YY)JjY ’()__'j ’)_! “D('j_!'Y'Y _J )j,)KD_' )—“&)',
—;&_)“&)KD_)Jjn LdC a Li C d y a/T wJ;( KD&K;&D_J( ’)&& %•Z ('KJWj)■'
)—“&)', —;&_)“&)KD_)JjYT wJ; —;Y_ <'^ )j _!' J“'(D_)Jj ©'_’''j _!'
“D('j_!'Y'Yn
5®d — ) li l=S — i — d — lyS)/T
2'('BY Dj '=D—“&' Jj ;Y)jW “D('j_!'Y'Yn

Lk ] o C Ls ] U as
f$D&;D_'
Li C a1Uc ] d
D•!■ZK•%- -j “(J©&'—Y JF _!)Y _^“' £ ^J; ’Dj_ _!' KD&K;&D_J( _J '$D&;D_'
_!' 'j_)(' j;—'(D_J( _!'j ,)$),' ©^ _!' 'j_)(' ,'jJ—)jD_J(T wJ; KDj ©'
Y;(' JF _!)Y _D<)jW “&DK' ©^ “&DK)jW Dj '=_(D Y'_ JF “D('j_!'Y'Y D(J;j,
_!' j;—'(D_J( Dj, ,'jJ—)jD_J( DY ^J; <'^ _!' “(J©&'— )jT
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
GGcN7/7G/) odg Lk=o ,)Y“&D^',
fgsf=S asffP fg
GG @ io°g 6!' $D&;' JF _!' j;—'(D_J(
##—i—)J—c
—_=Sdfg ygyraiwd° [D&;' JF ,'jJ—)jD_J(
— @ irgn°orwy 6!' F)jD& ('Y;&_T

dUh
pcjs.org
FmAmOp ) R

?fu6-87 an qv?-u
3fw? v7g t®7u6-87?

RcRBF( Oc(|
6!'(' D(' k —;&_)U“;(“JY' —'—J()'Y D$D)&D©&' &J( ^J; _J ;Y' )j ^J;(
KD&K;&D_J(T 6!'Y' —'—J()'Y D(' Y“'K)D& &JKD_)JjY )j _!' —DK!)j' ’!'('
^J; KDj Y_J(' j;—©'(Y ^J; —D^ j'', _J ;Y' &D_'( JjT 6!' —'—J()'Y D('
D ('D& ©Jj;Y £ Dj, )j —Dj^ ’D^Y W)$' ^J; RY'$'(D& KD&K;&D_J(YR )j Jj'
Y)jK' ^J; KDj Y_J(' ('KD&& J( “'(FJ(— D()_!—'_)K Jj _!' j;—©'(Y )j _!'
—'—J()'Y ’)_!J;_ DFF'K_)jW KD&K;&D_)JjY ^J; !D$' )j “(JW('YY )j _!'
R—D)j —DK!)j'RT
6!' SlE1 Dj, l|& <'^Y ’)&& jJ_ DFF'K_ ’!D_BY )j _!' —'—J()'Y £ ©;_ ^J;
KDj ;Y' _!' uO^1 S,1[[m <'^ Y'z;'jK' _J K&'D( _!'— D&& J;_ )F ^J; j'',
_JT L6;(j)jW _!' KD&K;&D_J( 8tt Dj, 87 ,J'Y _!)Y _JJT
?)jK' ^J; !D$' k —'—J()'Y ^J; j'', _J _'&& _!' —DK!)j' ’!)K! Jj' ^J;
’Dj_ _J ’J(< ’)_! D_ Dj^ W)$'j _)—'T f$'(^ _)—' ^J; “;Y! D
—'—J(^ <'^ ^J; j'', _J FJ&&J’ )_ )——',)D_'&^ ’)_! _!' j;—©'( JF _!'
—'—J(^ ^J; D(' ;Y)jW D) 0 p ip dp op wp rp ]p J( a-T 6!)Y _'&&Y _!' —DK!)j'
’!)K! Jj' JF _!' k —'—J()'Y ^J;B(' ('F'(()jW _J D_ _!' —J—'j_T 6!'
J“'(D_)JjY JF _!' —'—J(^ <'^Y )Y “('__^ —;K! RKJ——Jj Y'jY'R DY Y!J’j
©'&J’T

B|e j +Ac |+BFc Oc(


6!)Y <'^ V;Y_ RY_J('YR _!' ,)Y“&D^', j;—©'( )j _!' —'—J(^ ^J; Y“'K)F^
’)_! )g D) 0 p ipdpggga-p Lvj^ j;—©'( “('$)J;Y&^ Y_J(', )j —'—J(^ ) )Y
D;_J—D_)KD&&^ K&'D(', J;_ F)(Y_T

1t2 ) @ +Ac FcMuhh Oc(


vj^ _)—' ^J; “('YY CN)p _!' j;—©'( Y_J(', )j —'—J(^ ) D““'D(Y )j _!'
,)Y“&D^ Dj, KDj ©' ;Y', )j J“'(D_)JjY Dj, KD&K;&D_)JjYT 6!' j;—©'(
('—D)jY )j _!' —'—J(^ DF_'( ^J; “('YY 'CN)p Dj, ^J; KDj ('KD&& _!'
$D&;' F(J— Dj^ —'—J(^ DY —Dj^ _)—'Y DY ^J; j'', _J )j Dj^ KD&K;&D_)JjT
v Y_J(', j;—©'( ('—D)jY )j —'—J(^ ;j_)& ^J; D&_'( )_ ’)_! DjJ_!'(
—'—J(^ J“'(D_)Jj _!' l|& 'CF 111 K&'D()jW J“'(D_)Jj J( ©^ _;(j)jW _!'
KD&K;&D_J( JFFT

pcjs.org dUc
d
FmAmOp ) R
?fu6-87 an qv?-u
3fw? v7g t®7u6-87?

f) .9JG§F. x) □A. 7|. xP □A. G.Gx/N.|^

9'_BY YD^ _!D_n


Dy a1Ti Ld/UaTc
© y a/D C h
K y d1© Dj, ^J; j'', _J F)j, KT
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
a1Ti ldS ldad/ .g uD&K;&D_' Dj, Y_J(' D
aTc fg d do°g°°
-| i do°g°° D Y_J(', )j —'—J(^ a
a/ ud &'W a ## h uyS on rgyr
L2J) d on rgyr © Y_J(', )j —'—J(^ d
d1ud |? d 9y1 adiiag 6!' $D&;' JF KT
RcRBF( uFY+ARc+YM
-j D,,)_)Jj _J _!' ©DY)K —'—J(^ <'^Y _!'(' D(' D Y'()'Y JF <'^Y _!D_ &'_
^J; “'(FJ(— D()_!—'_)K Jj _!' j;—©'(Y Y_J(', )j —'—J(^ ’)_!J;_
DFF'K_)jW J_!'( KD&K;&D_)JjY )j “(JW('YYn
2gj £ 6!' ?;— 3'^ £ D&&J’Y ^J; _J D&W'©(D)KD&&^ D,, ’!D_'$'(
j;—©'( )Y )j _!' ,)Y“&D^ ,)('K_&^ _J _!' j;—©'( Y_J(', )j Dj^ —'—J(^T
L6!)Y ,J'YjB_ DFF'K_ Dj^ KD&K;&D_)JjY )j “(JW('YYT 6!' ('Y;&_ JF _!'
D,,)_)Jj Y_D^Y Y_J(', )j _!' —'—J(^T 5•Z+- 6!)Y “(JK'YY )Y ,)FF'('j_ F(J—
’!D_ !D““'jY ’!'j ^J; ;Y' _!' l|& <'^T 6!' l|& ) J“'(D_)Jj K&'D(Y J;_
_!' j;—©'( )j _!' —'—J(^ Dj, ('“&DK'Y )_ ’)_! _!' j;—©'( )j _!'
,)Y“&D^T L6!' ,)Y“&D^ )Y jJ_ DFF'K_', ©^ _!)Y J“'(D_)JjT
~c) £ 6!' ?;©_(DK_ <'^ Y'z;'jK' Y;©_(DK_Y _!' j;—©'( )j _!'
,)Y“&D^ F(J— _!' j;—©'( )j —'—J(^ )g 6!' ('Y;&_ Y_D^Y Y_J(', )j —'—J(^
)g L6!' ,)Y“&D^ ,J'Y jJ_ K!DjW'T
®j? CN) £ 6!' R|;&_)“&^R J( H(J,;K_ <'^ Y'z;'jK' —;&_)“&)'Y _!'
j;—©'( )j —'—J(^ ) ©^ ’!D_BY )j _!' ,)Y“&D^T 6!' “(J,;K_ Y_D^Y Y_J(',
)j —'—J(^ )g L6!' ,)Y“&D^ ,J'Y jJ_ K!DjW'T
uO^1 Sdj,S CN) £ 6!' Rg)$),'R J( 5;J_)'j_ <'^ Y'z;'jK' ,)$),'Y _!'
j;—©'( )j —'—J(^ ) ©^ _!' j;—©'( )j _!' ,)Y“&D^T 6!' z;J_)'j_ Y_D^Y
Y_J(', )j —'—J(^ )g L7J_' _!' l|& Dj, ld/2 —D^ ©' “('YY', )j ')_!'(
J(,'( FJ( _!)Y Y'z;'jK'n ®|& l|& CN) FJ( Dj^ R—'—J(^ ,)$),'R
KD&K;&D_)JjT 6!' ,)Y“&D^ ,J'Y jJ_ K!DjW' ,;()jW _!)Y J“'(D_)JjT
ldj,S f?)j £ 6!' f=K!DjW' <'^ Y'z;'jK' V;Y_ RY’D“YR _!' j;—©'( )j
—'—J(^ ) ’)_! _!' j;—©'( )j _!' ,)Y“&D^T L6!' ,)Y“&D^ $D&;' W'_Y Y_J(',
)j —'—J(^ )p ’!)&' _!' j;—©'( Y_J(', )j —'—J(^ ) )Y ,)Y“&D^',T

dUk pcjs.org
d
FmAmOp ) R
?fu6-87 an qv?-u
3fw? v7g t®7u6-87?

Pb;‘ @ +Ac e-e c-MAuf'c 1Y+A k□t Oc(


6!)Y )Y D Y“'K)D& '=K!DjW' <'^ _!D_ '=K!DjW'Y _!' j;—©'( )j _!'
,)Y“&D^ ’)_! _!' j;—©'( )j —'—J(^ ag |'—J(^ a )Y ;Y', )j Y'$'(D& Y“'K)D&
F;jK_)JjY Jj ^J;( —DK!)j' Dj, )Y W)$'j D Y“'K)D& jD—'n _!' R_R J( R_'Y_R
('W)Y_'(T 6!' FE2& <'^ )Y ),'j_)KD& )j F;jK_)Jj _J _!' ®jYg q8 a <'^ Y'z;'jK'T

uTTY+YBfuh fB+c| Bf RcRBFYc|E


6!' k —'—J()'Y )j ^J;( —DK!)j' D(' ,'Y)Wj', “()—D()&^ FJ( ^J;( ;Y' Dj,
KJj$'j)'jK' £ ©;_ _!'(' D(' _)—'Y L“D(_)K;&D(&^ )j —J(' KJ—“&'=
KD&K;&D_)JjY ’!'(' ^J;( —DK!)j' j'',Y '=_(D RY“DK'R _J ’J(< )jT -j
_!'Y' KDY'Y ^J;( KD&K;&D_J( ’)&& j'', _J ;Y' _!' —'—J()'Y Dj, _!)Y KDj
DFF'K_ j;—©'(Y ^J; !D$' Y_J(', )j _!'—T Z'B&& —'j_)Jj _!'Y' KDY'Y !'('
£ Dj, ('$)'’ _!'— DWD)j DY $D()J;Y Y“'K)D& —DK!)j' F'D_;('Y D('
,)YK;YY',T
} Z!'j ^J;B(' '$D&;D_)jW D KJ—“&'= '=“('YY)Jj )j$J&$)jW i J( o
&'$'&Y JF “'j,)jW J“'(D_)JjY —'—J()'Y r Dj, n ’)&& ©' ;Y',T
} |'—J(^ ap _!' _ ('W)Y_'( ’)&& ©' ;Y', ’!'j'$'( _!' .E;V <'^ )Y
;Y',T
} ?_D_)Y_)KD& F;jK_)JjY Dj, _('j, &)j' DjD&^Y)Y “(J©&'—Y L,)YK;YY',
&D_'( —D^ ;Y' —'—J()'Y p ipdp op wp r Dj, ag
} 6!' ®j)S qq&<'^ Y'z;'jK' ’!)K! )Y ,)YK;YY', )j vY"VZ+= d LDj,
&D_'( K!D“_'(Y ’J(<Y ’)_! —'—J(^ ■'(JT
-j “(DK_)K' _!'Y' —'—J(^ Y)_;D_)JjY D('jB_ JF_'j D “(J©&'— £ ©;_ )F ^J;B('
('D&&^ R&JD,)jW ;“R _!' —DK!)j' ’)_! ’J(< _J ,J ^J; j'', _J ©' D’D('
JF _!' FDK_ _!D_ YJ—' JF ’!D_ ^J; —D^ !D$' Y_J(', )j —'—J()'Y KDj ©'
DFF'K_',T

pcjs.org dUs
F mAmOp )R
d ?fu6-87 dn vg[v7ufg0
R?9-gf :®9f° 3fw?
-j _!)Y Y'K_)Jj ’' —J$' Jj _J ,)YK;YY YJ—' JF _!' F'D_;('Y JF ^J;(
KD&K;&D_J( _!D_ D(' 'Y“'K)D&&^ !'&“F;& )j 'jW)j''()jW YK)'j_)F)K Dj,
—J(' D,$DjK', —D_!'—D_)KD& D““&)KD_)JjY LD““&)KD_)JjY _!D_ jJ_ _JJ
&JjW DWJ ;Y', _J ©' !Dj,&', ’)_! —'K!Dj)KD& Y&),' (;&'Y Dj, _D©&'Y T
|Dj^ JF _!'Y' F'D_;('Y !D$' Jj&^ ©''j —D,' “JYY)©&' ©^
—J(' ('K'j_ ,'$'&J“—'j_Y )j -j_'W(D_', u)(K;)_ L-u 6'K!jJ&JW^T 6!'Y'
j'’ ,'$'&J“—'j_Y D&&J’ KD&K;&D_J( ,'Y)Wj'(Y _JR“;_R $D()J;Y
F;jK_)JjY Dj, _D©&'Y ()W!_ )j_J _!' -u K!)“T 6!)Y ’D^ ^J; KDj “;_ _!'
KD&K;&D_J( _J ’J(< Jj D KJ—“&'= KD&K;&D_)Jj ’)_! _!' _J;K! JF D <'^T

a [[ a |MYcf+YHYM fB+u+YBf Oc(


-j —Dj^ D““&)KD_)JjY “D(_)K;&D(&^ )j YK)'jK' Dj, 'jW)j''()jW ^J; —D^
j'', _J KD&K;&D_' ’)_! '=_('—'&^ &D(W' J( Y—D&& j;—©'(YT ?;K! j;—©'(Y
D(' 'DY)&^ !Dj,&', L©^ ©J_! ^J; Dj, ^J;( KD&K;&D_J( ;Y)jW YK)'j_)F)K
jJ_D_)JjT v j;—©'( )j YK)'j_)F)K jJ_D_)Jj )Y '=“('YY', DY D ©DY' j;—©'(
LJ( R—Dj_)YYDR _)—'Y _'j (D)Y', _J YJ—' “J’'( LJ( R'=“Jj'j_R T
T “J’'(
|Dj_)YYD = a1
6J 'j_'( D j;—©'( )j YK)'j_)F)K jJ_D_)Jj
} fj_'( _!' —Dj_)YYD L_!'j “('YY lai )F )_BY j'WD_)$'T
} H('YY l-? Lfj_'( f=“Jj'j_ £ D R11R ’)&& D““'D( D_ _!' ()W!_ JF _!'
,)Y“&D^T
} fj_'( _!' “J’'( JF a1 L_!'j “('YY fi )F )_BY j'WD_)$'T
v j;—©'( Y;K! DY £iTks1aook ] a1Uid ’)&& &JJ< &)<' _!)Y )j ^J;( ,)Y“&D^n
—Dj_)YYD '=“Jj'j_
a - a a ) a
r D = (/ -p Du -
{ { D I —
rl 0N
- - aUUUUUUUUUUUUUUUaUUUUUUUUUUUUUUUa -
54r(~±7 qh(*k 54r(~±7 4Aqh*4*k b(3*
\7h±k(*3 ~(*-b b(3*

-j YK)'j_)F)K jJ_D_)Jj _!' “J’'( JF _'j L_!' _’J ,)W)_Y _J _!' ()W!_ )j ^J;(
,)Y“&D^ _'&&Y ^J; ’!'(' _!' ,'K)—D& “J)j_ ’J;&, !D$' _J ©' )F ^J; ’'('
’()_)jW _!' j;—©'( J;_ )j &JjW!Dj,T v “JY)_)$' '=“Jj'j_ _'&&Y ^J; !J’
—Dj^ “&DK'Y _!' ,'K)—D& “J)j_ Y!J;&, ©' Y!)F_', _J _!' ()W!_ D j'WD_)$'
'=“Jj'j_ £ !J’ —Dj^ “&DK'Y _J _!' &'F_T tJ( '=D—“&'n
dTss cs = a1k 'z;D&Y d sscs1111
L|J$' ,'K)—D& k “&DK'Y ()W!_ D,, ■'(J'Y DY j'',',T
aTh1da ] a1%as 'z;D&Y 111 111 111 111 111 111 a h1da L|J$' ,'K)—D& as
“&DK'Y &'F_ D,, ■'(J'Y DY j'',',T
Ex□.^ 6!' <'^ Y'z;'jK' l-? l|& l-? ’)&& _(;jKD_' _!' RW;D(, ,)W)_YR JF D
('Y;&_ &'D$)jW Jj&^ _!' (J;j,', ,)Y“&D^ FJ( F;(_!'( ;Y'T ?'' v““'j,)= gT
do1
pcjs.org
d
F mAmOp ) R
?fu6-87 dn vg[v7ufg0
R?9-gf :®9fR 3fw?

d)® ) @ *N9 TcMYRuh MBf+FBh


6!)Y $'(^ KJj$'j)'j_ F'D_;(' D&&J’Y ^J; _J K!JJY' _!' j;—©'( JF ,)W)_Y
^J;B, &)<' _J !D$' ,)Y“&D^', _J _!' ()W!_ JF _!' ,'K)—D& “J)j_ DY ^J; WJ
_!(J;W! ^J;( KD&K;&D_)JjYT 4;Y_ “('YY ®j? f2 _!'j “('YY _!' ,'Y)(',
j;—©'( JF ,'K)—D& “&DK'Y L1 _J c T 6(^ )_ £ “('YY l|& Q° o £ _!' ,)Y“&D^
)——',)D_'&^ K!DjW'Y _J R1T111RT
6!' KD&K;&D_J( ’)&& (J;j, D&& JF ^J;( Y;©Y'z;'j_ ('Y;&_Y _J _!)Y j;—©'( JF
,'K)—D& “&DK'YT wJ; KDj WJ Jj Dj, —D<' j;—©'( 'j_()'Y ’)_! DY —Dj^
,)W)_Y DY ^J; &)<' Dj, _!' KD&K;&D_J( ’)&& ('_D)j )_Y J’j )j_'(jD& LaaU,)W)_
DKK;(DK^T 6!' ,)Y“&D^ $D&;' ’)&& KJj_)j;' _J ©' KJ(('K_&^ (J;j,', _J _!'
j;—©'( JF ,'K)—D& “&DK'Y ^J;B$' Y'&'K_',T 7J_' D&YJ _!D_ ^J; KDj ;Y' _!'
F)= <'^ _J Y'_ _!' ,'Y)(', j;—©'( JF ,'K)—D& “&DK'Y ’!'_!'( ^J;B(' )j
Y_Dj,D(, ,)Y“&D^ FJ(—D_ J( YK)'j_)F)K jJ_D_)JjT 6;(j)jW ^J;( KD&K;&D_J(
8tt Dj, 87 DWD)j '(DY'Y _!' RF)=R KJj,)_)JjT 6(^ _!' FJ&&J’)jW '=D—“&'T

C*"PV!+- A y 1Thhhhhhc
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
8ttU87
Fu9:&
d?ia|S gnnnnnna
;)®‘Q;n gnnnnna :5•Z+- ,)Y“&D^
/TT !Ao gna $D&;' )Y KJ(('K
L|& Q; F ga (J;j,',
—; )x ig
jx MhcuF +Ac eHY-e MBfTY+YBfE
wJ; KDj R;jF)=R ^J;( KD&K;&D_J(BY ,)Y“&D^ ’)_! _!' FJ&&J’)jW <'^
Y'z;'jK'Yn
\(Sj7 Tp*5! N2
'CF Q; °
6;(j)jW _!' KD&K;&D_J( 8tt Dj, 87 L_!)Y K&'D(Y '$'(^_!)jW T

pcjs.org dUaa
F mAmOp )R
?fu6-87 dn vg[v7ufg0
R?9-gf :®9fR 3fw?

d)® aj @ tLNt Oc( |c"/cfMc


6!' QQQ 5 <'^ Y'z;'jK' ,)Y“&D^Y _!' F)(Y_ k ,)W)_Y JF Pu Lf&'$'j ,)W)_Y
D(' 'j_'(', )j_J _!' KD&K;&D_J( £ k KJ(('K_&^ (J;j,', ,)W)_Y D('
,)Y“&D^',T 6!' j;—©'( ^J;B&& Y'' ,)Y“&D^', )Yn ogiwir°dag 6!)Y <'^
Y'z;'jK' ,)Y“&D^Y == )——',)D_'&^ ,J'YjB_ DFF'K_ KD&K;&D_)JjY )j “(JW('YY
Dj, KDj ©' ;Y', Dj^_)—' )j D KD&K;&D_)JjT

d)® 2t2 u!|Bh/+c —uh/c Oc( |c"/cfMc


Z!'j _!)Y <'^ Y'z;'jK' )Y “('YY', _!' Y)Wj JF _!' j;—©'( )j _!' ,)Y“&D^
L= )Y —D,' “JY)_)$'T 6!)Y F'D_;(' KJ—'Y )j !Dj,^ )j D $D()'_^ JF
KD&K;&D_)jW LDj, “(JW(D——)jW Y)_;D_)JjYT
Z!'j ®j? Bcs )Y “('YY',n
-F _!' Y)Wj JF _!' j;—©'( )j _!' ,)Y“&D^ )Y j'WD_)$' )_BY K!DjW', _J
“JY)_)$'T
-F _!' Y)Wj JF _!' j;—©'( )j _!' ,)Y“&D^ )Y “JY)_)$' _!)jWY D(' &'F_ D&Jj'T
6!)Y <'^ KDj ©' ;Y', Dj^ _)—' )j D KD&K;&D_)Jj Dj, ,J'YjB_ DFF'K_
KD&K;&D_)JjY )j “(JW('YYT
7J_' _!D_ Y'$'(D& <'^Y Jj _!' <'^©JD(, ;Y' _!' &'__'( ~=R DY “D(_ JF _!')(
—D(<)jWT 6!' R=R Jj _!'Y' <'^Y V;Y_ —'DjY R_!' j;—©'( )j _!' ,)Y“&D^RT

Q ti aa f* ( aiu9 a |"/uFcb |"/uFc FBB+ ufT FcMYpFBMuh Oc(|


6!'Y' i 'DY)&^ DKK'YY)©&' <'^Y D(' 'YY'j_)D&Y FJ( Y“'',)&^ !Dj,&)jW D
$D()'_^ JF D&W'©(D)K Dj, 'z;D_)Jj YJ&$)jW Y)_;D_)JjYT v&& _!('' JF _!'Y'
<'^Y DK_ )——',)D_'&^ Jj _!' j;—©'( )j _!' ,)Y“&D^ L= Dj, ,JjB_ DFF'K_
KD&K;&D_)JjY )j “(JW('YYT
(EE&£ 6!' ?z;D(' 3'^ £ KD&K;&D_'Y _!' Yz;D(' JF _!' j;—©'( )j _!'
,)Y“&D^ L—;&_)“&)'Y _!' ,)Y“&D^', j;—©'( ©^ )_Y'&F T

-,ES £ ?z;D(' :JJ_ 3'^ £ uD&K;&D_'Y _!' Yz;D(' (JJ_ JF _!' j;—©'( )j _!'
,)Y“&D^T 6!' Yz;D(' (JJ_ JF D j;—©'( LYD^ = )Y DjJ_!'( j;—©'( L&D©'&&',
^= Y;K! _!D_n
L[= ] LI= y =T
l-?S £ 6!' :'K)“(JKD& 3'^ £ g)$),'Y _!' ,)Y“&D^', j;—©'( )j_J Jj'T

dUad
pcjs.org
d
F mAmOp )R
?fu6-87 dn vg[v7ufg0
R?9-gf :®9fR 3fw?

( ™b‘ @ /fY—cF|uh pB1cF Oc(


6!)Y “J’'(F;& <'^ D&&J’Y ^J; _J (D)Y' D L“JY)_)$' j;—©'( _J D “J’'(
D_ _!' _J;K! JF D <'^T 6J ;Y' _!)Y <'^n
} fj_'( _!' j;—©'( ^J; ’Dj_ _J (D)Y' _J D “J’'( L^
} H('YY ff
} fj_'( _!' “J’'( L=
} H('YY uyS LJ( Dj^ J“'(D_)Jj <'^
C*"PV!+- uD&K;&D_' iTakscoUcioi
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
Fu9:& u&'D(
iTaksc ff ogiy°a i$i $D&;'
oTcioi wgaowo R=R $D&;'
a0‘ dwdgn naw t)jD& ('Y;&_n ^=

i1E!ii ™9 ( /fY—cF|uh FBB+ Oc( |c"/cfMc m:u™-


6!)Y <'^ Y'z;'jK' D&&J’Y ^J; _J _D<' (JJ_Y JF D “JY)_)$' j;—©'(
L_!' )j$'(Y' JF ^= J( _!' I0^ T q'FJ(' KD&K;&D_J(Y KD—' D&JjW KD&K;&D_)JjY
&)<' _!)Y ’'(' ;Y;D&&^ “('__^ _)—' KJjY;—)jW £ Dj, )j$J&$', D Y'_ JF
&JWD()_!— _D©&'YT 6J ;Y' _!)Y <'^ Y'z;'jK' _J _D<' $7$-
} fj_'( _!' j;—©'( ^J; ’Dj_ _J _D<' _!' (JJ_ JF L^
} H('YY uO^1 EE
} fj_'( _!' (JJ_ ^J; ’Dj_ _J _D<' L=
} H('YY lyS LJ( Dj^ J“'(D_)Jj <'^
C*"PV!+- uD&K;&D_' nMobIWdaTosh
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
SlDAm u&'D(
daTosh l|& f2 digw°n R^R $D&;'
iTkca ogyai R=R $D&;'
lyS dgd y°nyr t)jD& ('Y;&_ LI0^ T
5•Z+- 6!' f&& <'^ LDj, uO^1 ff <'^ Y'z;'jK'Y “'(FJ(— KD&K;&D_)JjY _!D_
)j$J&$' z;)_' D F'’ Y_'“Y )jY),' ^J;( KD&K;&D_J( Dj, )_ _D<'Y D &)__&'
&JjW'( _J KJ—“&'_' _!'Y' KD&K;&D_)JjY _!Dj J_!'(YT k+ X■=+ $•■ }"KZ FJ(
^J;( _"!_■!"Z•= Z• fK%KXY # }KZY " fK%"! =+X■!Z K% ZY+ {KXV!"$ <+f•=+ V=+XXK%j
"{{KZK•%"! N+$Xu

pcjs.org dUai
F mAmOp )R
d ?fu6-87 dn vg[v7ufg0
R?9-gf :®9fR 3fw?

1)b ufT d)® hB'uFY+AR Oc(|


9JWD()_!—Y D(' —D_!'—D_)KD& F;jK_)JjY _!D_ 'j_'( )j_J D $D()'_^ JF
_'K!j)KD& Dj, _!'J('_)KD& KD&K;&D_)JjYT -j D,,)_)Jj _!'^ FJ(— Dj
)—“J(_Dj_ “D(_ JF —Dj^ —D_!'—D_)KD& R—J,'&YR JF jD_;(D& “!'jJ—'jDT
6!' &JWD()_!— <'^Y W)$' ^J; )——',)D_' DKK'YY _J _!' R&JWR JF Dj^
j;—©'( £ ’)_!J;_ !D$)jW _J !DYY&' ’)_! ©;&<^ _D©&'YT
8jES £ 6!' 7D_;(D& 9JWD()_!— 3'^ £ )——',)D_'&^ ,)Y“&D^Y _!' jD_;(D&
&JWD()_!—Y L©DY' ' y dTcakdkak JF _!' j;—©'( )j _!' ,)Y“&D^T :5•Z+- _!'
j;—©'( )j _!' ,)Y“&D^ —;Y_ ©' “JY)_)$' £ D__'—“_)jW _J _D<' 8jES JF D
j'WD_)$' j;—©'( ’)&& ('Y;&_ )j D F&DY!)jW ,)Y“&D^T
—— 2-£ 6!' uJ——Jj 9JWD()_!— 3'^ £ )——',)D_'&^ ,)Y“&D^Y _!'
KJ——Jj &JWD()_!— L©DY' a1 JF _!' L“JY)_)$' j;—©'( )j _!' ,)Y“&D^T

1E!ii F)b' ufT ( 1E!iid)®' uf+Y hB'uFY+AR Oc( |c"/cfMc|


6!'Y' <'^ Y'z;'jK'Y D(' _!' R)j$'(Y'R J( RDj_)R
F;jK_)JjY JF _!' &JWD()_!—YT L'x&j= y= Dj, a1L&JW = y=T 6!'Y'
KD&K;&D_)JjY D()Y' )j —Dj^ _'K!j)KD& Y)_;D_)JjY Dj, KDj ©' !Dj,&',
z;)K<&^ ’)_! V;Y_ D F'’ <'^Y_(J<'Y Jj ^J;( KD&K;&D_J(T
uO^1 52)SN '= 3'^ ?'z;'jK' £ :D)Y'Y ' _J _!' “J’'( JF _!' j;—©'( )j _!'
,)Y“&D^ LKD&K;&D_'Y _!' jD_;(D& Dj_)&JWD()_!— JF _!' j;—©'( )j _!'
,)Y“&D^ T
P F■j,& q&U a1= 3'^ ?'z;'jK' £ :D)Y'Y a1 _J _!' “J’'( JF _!' j;—©'( )j
_!' ,)Y“&D^ LKD&K;&D_'Y _!' KJ——Jj Dj_)&JWD()_!— JF _!' ,)Y“&D^ $D&;' T
5•Z+X •% !•j"=KZYP "%{ i"%ZKi !•j"=KZYP N+$X-
fDK! JF _!'Y' <'^Y DK_Y )——',)D_'&^ Jj _!' j;—©'( )j _!' ,)Y“&D^
£ Dj, ,J'YjB_ DFF'K_ KD&K;&D_)JjY )j “(JW('YYT wJ;( KD&K;&D_J( ;Y'Y
D $D()'_^ JF R(J;_)j'YR FJ( D(()$)jW D_ _!'Y' $D&;'YT u'(_D)j &)—)_Y
D(' Y'_ ©^ _!'Y' (J;_)j'Y £ Dj, '=K'',)jW _!'— —D^ ('Y;&_ )j Dj
'((J( )j,)KD_)Jj U Y'' _!' hVV+%{K* un C==•= v•%{KZK•%X FJ( ,'_D)&YT
D•P+ +*"PV!+X- uD&K;&D_' &JW a/Tid -j d1iTo/a 'UUhsia/ a1cc

pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
irgod iC‘1o igiyrdryy
d ogwri ;Qb‘ rgoirwdrd
gn°oir~ 'CF Q)S gw°°°°yn
adj, ) J —— ) mO^ ) )j ioyrgwrra

dUao
pcjs.org
?fu6-87 dn vg[v7ufg0
R?9-gf :®9fR 3fw?

d)® Yf+c'cF puF+ BH u f/R!cFe Oc( |c"/cfMc


6!)Y <'^ Y'z;'jK' ,)Y“&D^Y _!' K%Z+j+= V"=Z JF Dj^ j;—©'( )j _!' ,)Y“&D^T
tJ( '=D—“&' )F ^J; 'j_'( _!' j;—©'( iTaaac )j_J _!' ,)Y“&D^ Dj, “('YY
_!' ®Y? -|<'^ Y'z;'jK' _!' KD&K;&D_J( RK!J“Y JFFR '$'(^_!)jW _J _!' ()W!_
JF _!' ,'K)—D& “J)j_ Dj, ,)Y“&D^Y Jj&^ _!' )j_'W'( iT L6(^ )_P
6!'(' D(' —Dj^ Y)_;D_)JjY )j —D_!'—D_)KY ’!'(' ^J;B&& F)j, ^J;(Y'&F
j'',)jW _J ,'D& ’)_! R■XZ _!' )j_'W'( “D(_ JF D j;—©'(T -j “(JW(D——)jW
^J;B&& F)j, _!)Y <'^ Y'z;'jK' $'(^ !Dj,^ FJ( !Dj,&)jW _!'Y' Y)_;D_)JjYT

d)®‘ Ma, HFuM+YBfuh puF+ BH u f/R!cFe Oc( |c"/cfMc


6!'(' D(' YJ—' )jY_DjK'Y )j —D_! Dj, “(JW(D——)jW ’!'(' ^J; j'', _J
,'D& Jj&^ ’)_! _!' ,'K)—D& “D(_ JF D j;—©'( Dj, j'', _J )YJ&D_' )_T 6!)Y
<'^ Y'z;'jK' ,)Y“&D^Y _!' F(DK_)JjD& J( ,'K)—D& “D(_ JF Dj^ j;—©'( )j
_!' ,)Y“&D^T ?J )F ^J; 'j_'( iTaaac Dj, “('YY _!' F)j,S lZS 22 <'^ Y'z;'jK'
1Taaac ’)&& ©' ,)Y“&D^',T

6!' FJ&&J’)jW ,)DW(D— Y;——D()■'Y _!'Y' _’J <'^ Y'z;'jK'Yn

iTaaac Lj;—©'( )j _!' ,)Y“&D^

5•Z+- 6!' J()W)jD& j;—©'( )Y &JY_ ’!'j 2® J( uO^1 ]) )Y ;Y', £ Y_J(' )_ F)(Y_
)F ^J;B&& j'', )_ &D_'(T

pcjs.org
F mAmOp )R
d ?fu6-87 dn vg[v7ufg0
R?9-gf :®9f° 3fw?

uf'/huF RBTc Oc(|


wJ;( KD&K;&D_J( )Y 'z;)““', _J !Dj,&' D $D()'_^ JF KD&K;&D_)JjY _!D_
)j$J&$' DjW&'Y £ jJ_D©&^ _!' _()WJjJ—'_()K F;jK_)JjY Dj,
“J&D(0('K_DjW;&D( KJj$'(Y)JjYT Z!'j “'(FJ(—)jW _!'Y' KD&K;&D_)JjY
^J;( KD&K;&D_J( D&&J’Y ^J; _J Y'&'K_ Dj^ Jj' JF _!('' KJ——Jj ;j)_Y FJ(
DjW;&D( —'DY;(' ;Y)jW _!' <'^ Y'z;'jK'Y ©'&J’n
ldj,S —;£ Y'&'K_Y ,'W('' —J,'T -j _!)Y —J,' D&& TT'j_'(', J( KD&K;&D_',
DjW&'Y D(' —'DY;(', )j ,'W(''Y ;j_)& DjJ_!'( —J,' )Y Y'&'K_',
LJj' ,'W('' 'z;D&YUI JF D K)(K&' £ D ()W!_ DjW&' 'z;D&Y s1@ T T

Y'&'K_Y (D,)Dj —J,'T -j _!)Y —J,' D&& DjW&'Y D(' —'DY;(',a )j


ldj,S Q2£
(D,)DjY LJj' (D,)Dj 'z;D&Y I JF D K)(K&'e D ()W!_ DjW&' 'z;D&Y I (D,)DjY T

1 dcc

ldj,S qfP£ Y'&'K_Y W(D, —J,'T -j _!)Y —J,' D&& DjW&'Y D(' —'DY;(', )j
W(D,Y LJj' W(D, 'z;D&YIJF D K)(K&' £ D ()W!_ DjW&' 'z;D&Y a11 W(D,Y T

036&9Fh5F 5&FC- Z!'j ^J; F)(Y_ _;(j ^J;( KD&K;&D_J( Jj )_ “J’'(Y ;“


)j _!' ,'W('' —J,' Dj, Y_D^Y )j _!D_ —J,' ;j_)& D j'’ —J,' )Y
Y'&'K_',T
8j' $'(^ KJ——Jj '((J( 'jKJ;j_'(', ’!'j ’J(<)jW ’)_! DjW&'Y )Y F)j,)jW
^J;(Y'&F )j Dj )jKJ(('K_ DjW;&D( —J,'T 8jK' ^J; Y'&'K_ Dj DjW;&D(
—J,' ^J;( KD&K;&D_J( ’)&& XZ"$ K% _!D_ —J,' ;j_)& ^J; Y'&'K_ D j'’ Jj'
J( ;j_)& ^J; _;(j _!' KD&K;&D_J( 8tt Dj, 87 DWD)j L_!' KD&K;&D_J( )Y
D&’D^Y )j ,'W('' —J,' Jj “J’'( ;“ T

dUah
pcjs.org
)(-:-7 . ® H

?fu6-87 dn vg[v7ufg0
R?9-gf :®9fR 3fw?

d)® d)® d)® +FY'BfBRc+FYM Oc( |c"/cfMc|


6!'Y' <'^ Y'z;'jK'Y )——',)D_'&^ KD&K;&D_' _!' Y)j' KJY)j' Dj, _DjW'j_
JF _!' DjW&' )j _!' ,)Y“&D^ LDjW&' )Y —'DY;(', )j ;j)_Y JF Y'&'K_', DjW&'
—J,' T 6!' _()W F;jK_)JjY ('&D_' _!' DjW&'Y Dj, Y),'Y JF D ()W!_ _()DjW&'
DY Y!J’j ©'&J’n

®Y)jW _!' uO^1 “('K',)jW DjJ_!'( <'^ ('$'(Y'Y _!' J“'(D_)Jj Dj, )j_'j_)Jj
JF _!D_ <'^T
6!' uO^1 Sdj, f2 uO^1 Sdj,S fWW Dj, uO^1 ®j, — <'^ Y'z;'jK'Y KD&K;&D_' _!'
"%j!+ L)j _!' ;j)_Y JF _!' —J,' Y'&'K_', ’!JY' Y)j' KJY)j' J( _DjW'j_
)Y )j _!' ,)Y“&D^T L6!'Y' <'^ Y'z;'jK'Y KD&K;&D_' _!' D(KY)j' LY)jUa
D(KKJY)j' LKJYUa Dj, D(K_DjW'j_ L_DjUa ('Y“'K_)$'&^T

C*"PV!+X- uD&K;&D_' _!' Y)j' JF s1@ s1 (D,)DjY Dj, s1 W(D,Y Dj, _!'
D(K_Dj JF aT
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
8ttU87 M u&'D( _!' 'j_)(' —DK!)j'
LHJ’'(Y ;“ )j ,'W(''Y —J,'
s1 &dj,& f2 aT Y)j JF s1 ,'W(''Y
s1 adj, Q --f6| adj, Q _D)& gy°o°°na Y)j JF s1 (D,)DjY
s1 ldj,S f4- ldj,S f2 g°yanyyo Y)j JF s1 W(D,Y
a ldj,S f?- 57[S ldj,S 2- wrg 6!' DjW&' L)j ,'W(''Y
’!JY' _DjW'j_ )Y Jj'T

pcjs.org dUac
F mAmOp ) R
d ?fu6-87 dn vg[v7ufg0
R?9-gf :®9fR 3fw?

uf'hc MBf—cF|YBf|
wJ; —D^ D_ _)—'Y F)j, )_ j'K'YYD(^ _J KJj$'(_ DjW;&D( $D&;'Y F(J— Jj'
;j)_ Y^Y_'— _J DjJ_!'(T Z!)&' _!'(' D(' jJ Y“'K)D& KJj$'(Y)Jj <'^Y Jj
^J;( KD&K;&D_J( FJ( _!)Y “;(“JY' _!' <'^ Y'z;'jK'Y _J KJj$'(_ DjW;&D(
;j)_Y )j _!' F)(Y_ Dj, FJ;(_! z;D,(Dj_Y D(' “('__^ Y)—“&' Dj, KDj ©' ;Y',
’)_!J;_ DFF'K_)jW _!' —'—J()'Y J( KD&K;&D_)JjY )j “(JW('YYT
a q' Y;(' _!' KD&K;&D_J( )Y )j _!' KJ(('K_ DjW;&D( —J,' Dj, 'j_'( _!'
DjW&' _J ©' KJj$'(_',T
d H('YY ldj,S —
i u!DjW' KD&K;&D_J( _J ,'Y)(', DjW;&D( —J,'T
o H('YY L|& 2j2 f&
C*"PV!+- f=“('YY /1 ,'W(''Y )j (D,)DjYT
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
ldj,S ii 1
/1 ldj,S f2 gann www
ldj,S iii
-ZS ldj,S |& gyadnnwn :D,)DjY

L6!' DjW;&D( (DjW' JF _!'Y' KJj$'(Y)JjY )Y &)—)_', _J _!' F)(Y_ Dj, FJ;(_!
z;D,(Dj_YT tJ( &D(W'( DjW&'Y ^J; —D^ KJj$'(_ ,)('K_&^n
} j;—©'( JF ,'W(''Y y j;—©'( JF W(D,Y
} j;—©'( JF ,'W(''Y y j;—©'( JF (D,)DjY
} j;—©'( JF W(D,Y ]F| y j;—©'( JF ,'W(''Y
} j;—©'( JF W(D,Y ]I y j;—©'( JF (D,)DjY
} j;—©'( JF (D,)DjY ]±XH y j;—©'( JF ,'W(''Y
} j;—©'( JF (D,)DjY ]I y j;—©'( JF W(D,Y

dUak
pcjs.org
-:-7. ®H

?fu6-87 dn vg[v7ufg0
~?9-gf :®9fR 3fw?
(

MBf—cF|YBf|E
wJ;( KD&K;&D_J( )Y 'z;)““', ’)_! _’J <'^Y _!D_ —D<' )_ 'Y“'K)D&&^ !Dj,^
)j KJj$'(Y)Jj Y)_;D_)JjYT
'O)®‘ C 6 Tc'Fcc| RYf/+c|b |cMBfT| +B TcMYRuh Tc'Fcc| MBf—cF|YBf|
6!)Y <'^ Y'z;'jK' KJj$'(_Y Dj DjW&' '=“('YY', )j ,'W(''Y —)j;_'Y Dj,
Y'KJj,Y _J ,'K)—D& ,'W(''YT 6!' l—^S ldj,S —W <'^ Y'z;'jK' ,J'Y V;Y_ _!'
J““JY)_' £ KJj$'(_)jW F(J— ,'K)—D& ,'W(''Y Z• ,'W(''Y —)j;_'Y Dj,
Y'KJj,YT 6!)Y KJj$'(Y)Jj )Y !Dj,^ )F ^J; !D$' _J ,J D()_!—'_)K ’)_!
DjW&'Y J( ’)_! _)—' £ '=“('YY', )j !J;(Y —)j;_'Y Dj, Y'KJj,YT
6J 'j_'( Dj, KJj$'(_ Dj DjW&' V;Y_ FJ&&J’ _!' FJ(—D_ Y!J’j Jj _!'
QQ° <'^ &D©'&n
} fj_'( _!' j;—©'( JF ,'W(''Y
} H('YY _!' ,'K)—D& “J)j_ <'^ l2
} fj_'( _!' j;—©'( JF —)j;_'Y Ld ,)W)_Y £ &'YY _!Dj h1
} fj_'( _!' j;—©'( JF Y'KJj,Y Ld ,)W)_Y £ &'YY _!Dj h1
} H('YY ®j? ff?
6!' ,'K)—D& 'z;)$D&'j_ JF _!' DjKF&' LJ( _)—' )Y jJ’ ,)Y“&D^',T 6!'
('$'(Y' KJj$'(Y)Jj )Y 'DY^ _J ,J D&YJn
} fj_'( _!' DjW&' L’!J&' j;—©'( Dj, ,'K)—D& “D(_
} H('YY P 2)— ff?
6!' DjW&' )Y jJ’ ,)Y“&D^', DY _!' j;—©'( JF ,'W(''Y FJ&&J’', ©^ D
,'K)—D& “J)j_ FJ&&J’', ©^ _!' j;—©'( JF —)j;_'Y Dj, Y'KJj,YT
C*"PV!+- uJj$'(_ oc@1/BikR _J ,'K)—D& ,'W(''Y Dj, ©DK< _J ,'W(''Y
—)j;_'Y Dj, Y'KJj,Y DWD)jT
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
ocT1/ik l|S QQB wag °oyy° DjW&' ,'K)—D& 'z;)$D&'j_
-Z- ldj,S P wag roy ©DK< _J ,'W(''Y —)j;_'Y Y'KJj,Y

7J_' _!D_ ^J; KDj D&YJ KJj$'(_ !J;(Y —)j;_'Y Dj, Y'KJj,Y _J ,'K)—D&
FJ(— ©^ _!' YD—' _'K!j)z;'T
8KKDY)JjD&&^ ’!'j KJj$'(_)jW _J _!' ,'W('' —)j;_' Y'KJj, FJ(—D_
—)j;_'Y J( Y'KJj,Y —D^ )j,)KD_' h1 ,;' _J (J;j,)jWT 6!)Y Y)—“&^ )j,)KD_'Y
_J (J;j, ;“ _J _!' j'=_ !)W!'Y_ ,'W('' LJ( —)j;_' FJ( h1 Y'KJj,Y T tJ(
'=D—“&' KJj$'(_ m —)j;_' _J ,'W(''Y —)j;_'Y Y'KJj,YT
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
d ? i lyS P P QQB go°n 6!)Y )Y 1@isBh1R
J( o1 —)j;_'YT

pcjs.org dUas
d
F mAmOp ) R
?fu6-87 dn vg[v7ufg0
R?9-gf :®9fR 3fw?

d)® HU: pBhuF +B FcM+uf'/huF MBf—cF|YBf|


6!)Y )Y D !Dj,^ F'D_;(' JF ^J;( KD&K;&D_J( _!D_ )Y “D(_)K;&D(&^ ;Y'F;& )j
YK)'jK' Dj, 'jW)j''()jW D““&)KD_)JjYT ZJ(<)jW ’)_! _!' FE®S <'^ £ )_BY FDY_
Dj, 'DY^ _J KJj$'(_ F(J— “J&D( _J ('K_DjW;&D( KJJ(,)jD_'Y J( $)K' $'(YDT
4;Y_ FJ&&J’ _!' <'^ Y'z;'jK'Y )&&;Y_(D_', ©'&J’n

t:8|n HJ&D( 68n :'K_DjW;&D(

=
6J KJj$'(_ F(J— “J&D( Z• ('K_DjW;&D( KJJ(,)jD_'Yn
} fj_'( ^J;( $D&;' FJ( R:R
} H('YY FE—
}fj_'( ^J;( R1R $D&;' L;j)_Y Y'&'K_', ’)_! DjW;&D( —J,' <'^Y T
} H('YY ldj,S fqQ
t t )Y jJ’ ,)Y“&D^',e _J ('D, R=Rn
} H('YY lE2S
R=R )Y jJ’ ,)Y“&D^',T
6J KJj$'(_ K=•P ('K_DjW;&D( Z• “J&D( KJJ(,)jD_'Y FJ&&J’ _!' Y'z;'jK'
&)Y_', ©'&J’n
t:8|n :'K_DjW;&D( 68n HJ&D(

} fj_'( ^J;( R=R $D&;'


}H('YY FDK_&
}fj_'(^J;( i$i $D&;'
} H('?? --7[ Q adj, Q -qa
°1R )Y jJ’ ,)Y“&D^', L)j ;j)_Y Y'&'K_', ©^ —J,' <'^ e _J ('D, ~:Rn
}H('YY &™r_&
~:R )Y jJ’ ,)Y“&D^',T

d d1 pcjs.org
?fu6-87 dn vg[v7ufg0
R?9-gf :®9fR 3fw?

C*"PV!+- uJj$'(_ : y o/ —'_'(Y 1 y iaTh@ )j_J ('K_DjW;&D( KJJ(,)jD_'Y

pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
6;(j KD&K;&D_J( 8tt M 87 uD&K;&D_J( )Y )j ,'W('' —J,'
o/ lE/d iaTh fj_'( “J&D( KJJ(,)jD_'Yn : _!'j 1T
®j? QBo dogra°onn ~^R $D&;'
aE/d oygodaaid R=R $D&;'
5•Z+- 6!)Y KJj$'(Y)Jj ’)&& —D<' ;Y' JF —'—J(^ c L_!' R_R ('W)Y_'( £ YJ ©'
Y;(' %•Z _J ;Y' —'—J(^ c ’!)&' ^J;B(' ,J)jW D “J&D( _J ('K_DjW;&D(
KJj$'(Y)Jj L^J;B&& &JY' j;—©'(Y Y_J(', _!'(' T

pcjs.org dUda
d ?fu6-87 in ?6v6-?6-uv9
FmAmOp )R

t®7u6-87? v7g 3fw?


-j —Dj^ Y)_;D_)JjY £ )j YK!JJ& ’J(< '$'(^,D^ &)F' J( ©;Y)j'YY ^J; —D^
F)j, ^J;(Y'&F !Dj,&)jW &D(W' Y'_Y JF ,D_D “J)j_YT 6!)Y ,D_D KJ;&, ©' F(J—
&D©J(D_J(^ —'DY;('—'j_Y _'Y_ YKJ('Y ('Y;&_Y F(J— D Y_;,^ J( ('Y'D(K!
“(JV'K_ '_KT

wJ;( KD&K;&D_J( )Y 'z;)““', ’)_! F'D_;('Y D&&J’)jW ^J; _J 'DY)&^ KJ&&'K_


Dj, DjD&^■' ,D_D ©^ (D“),&^ KD&K;&D_)jW —'Dj $D()DjK' Dj, Y_Dj,D(,
,'$)D_)JjT -j_'(—',)D_' ('Y;&_Y D(' Y_J(', )j _!' —'—J()'Y FJ( ^J; )j Dj
'DY^ _J DKK'YY FDY!)JjT LwJ;B&& F)j, _!)Y 'Y“'K)D&&^ ;Y'F;& )j “(JW(D——)jW
’)_! Y_D_)Y_)KY £ DY ^J;B&& Y'' &D_'( Jj )j _!)Y ©JJ<T wJ; KDj D&YJ
Y)—;&_Dj'J;Y&^ DjD&^■' Z}• Y'_Y JF ,D_D D&&J’)jW ^J; _J '=D—)j'
('&D_)JjY!)“Y ©'_’''j _!'— )j D,$DjK', Y_D_)Y_)KD& “(JW(D——)jWT
6J KJ&&'K_ Dj, DjD&^■' Y'_Y JF ,D_D !'('BY _!' “(JK',;('n
} q'W)j Dj^ Dj, D&& Y_D_)Y_)KD& KD&K;&D_)JjY ©^ ')_!'( _;(j)jW ^J;(
KD&K;&D_J( 8tt Dj, 87 J( ©^ “('YY)jW _!' C«»j ,J2 8&<'^ Y'z;'jK'T

1P ™x7 AJU. x)F™ x). |.□ xP ®J□J 1P ™x7 AJU. □Vx |.□| xP ®J□J □x
□x J)JF™—.^ J)JF™—. |NG7F□J).x7|F™^
}fj_'( 'DK! ,D_D “J)j_ uD&& _!' _’J Y'_Y JF ,D_D ’=BB
} H('YY 2J2 QF L)j,'“'j,'j_ Dj, R^R
}:'“'D_ FJ( D&& ,D_D “J)j_Y L,'“'j,'j_ "=="$X JF ,D_DT
} fj_'( Dj °=R ,D_D “J)j_
} H('YY ,j,S q _J KD&K;&D_' _!' } H('YY lE®S
P+"% JF _!' ,D_D }fj_'( D i$i ,D_D “J)j_
} H('YY ldj,S Q; _J KD&K;&D_' _!' } H('YY ,j&S fi
H"=K"%_+ JF _!' ,D_D L’)_! 7 } :'“'D_ FJ( D&& “J)j_Y
’')W!_)jW T } H('YY F||MV,S f)_J KD&K;&D_' _!'
} H('YY ldj,S f2 .EES_J KD&K;&D_' _!' —'Dj JF _!' R=R ,D_D “J)j_YT
Y_Dj,D(, ,'$)D_)Jj JF _!' ,D_D } H('YY ,j,S 5 _J KD&K;&D_' _!'
L’)_! 7 ’')W!_)jW T —'Dj JF _!' R^R ,D_D “J)j_Y
LR7 ’')W!_)jWR —'DjY _!D_ _!' } H('YY C«»j Qdj,Q Q; _J KD&K;&D_' _!'
_J_D& j;—©'( JF ,D_D “J)j_Y )Y $D()DjK' JF _!' ’=R ,D_D “J)j_Y
;Y', )j _!' KD&K;&D_)Jj JF _!' } H('YY ,j&S Q; _J KD&K;&D_' _!'
$D()DjK' £ _!)Y _^“' JF $D()DjK' $D()DjK' JF _!' R^R ,D_D “J)j_Y
)Y KD&&', D } H('YY -|S ,j,S Q; pD1 _J KD&K;&D_'
“J“;&D_)Jj $D()DjK'T _!' Y_Dj,D(, ,'$)D_)Jj JF _!' R=R
,D_D “J)j_YT
} H('YY ,j? f2_?_J KD&K;&D_' _!'
Y_Dj,D(, ,'$)D_)Jj JF _!' i$i
,D_D “J)j_YT

dUdd pcjs.org
FmAmOp )R

?6v6-?6-uv9 t®7u6-87?
v7g 3fw?

Z!)&' ^J;B(' ,J)jW Dj^ Y_D_)Y_)KD& DjD&^Y)Y KD&K;&D_)Jj _!' ,D_D )Y


KJ&&'K_', )j _!' —'—J()'Y DY FJ&&J’Yn

1 ) L6!' j;—©'( JF ,D_D “J)j_Y


—'—J(^ a d^
d d^d
o d=
w d=d
r d=^
a 9DY_ = $D&;' 'j_'(', V!■X •%+u
7J_' D&YJ _!D_ _!' FJ(—;&D ;Y', FJ( _!' $D()DjK' )Yn

[D()DjK' y IJ(UdIR

6!' Y^—©J& d V;Y_ —'DjY R_!' Y;— JFRT


-F ^J; —D<' D —)Y_D<' 'j_'()jW Dj^ ,D_D “J)j_ ^J; KDj ('—J$' _!' ©D,
“J)j_Y ©^ ('U'j_'()jW _!'— DY ©'FJ(' ©;_ “('YY)jW QZS ©'FJ(' Q]Q
Q4 DY ^J; <'^ )_ )jT
C*"PV!+- wJ;B(' W(D,)jW Dj '=D— Dj, _!' YKJ('Y D(' )jT wJ;B, &)<' _J
Y'' !J’ ’'&& _!' K&DYY !DY ,Jj'T 6!' YKJ('Y D(' _D©;&D_', ©'&J’n
sh h/ ka
k/ ch kh
/c sk c/
ck a11 cd
ka c1 k1
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
\(S|7 ldj, - G q' Y;(' _J K&'D( _!' 'j_)('
—DK!)j'
sh l|& QF aT 6!' KD&K;&D_J( KJ;j_Y
k/ adj,Q f& dg ^J;( ,D_D “J)j_Y FJ( ^J;
KJj_)j;' FJ( D&& “J)j_Y

cd |& QF iwg
k1 ®j? QF irg
CF QF y g u&DYY D$'(DW'
|& q2 (I2 iigrnwoio ?_Dj,D(, ,'$)D_)JjT

pcjs.org dUdi
d
FmAmOp )R
?6v6-?6-uv9 t®7u6-87?
v7g 3fw?

|BRc |pcMYuh fB+c| Bf |+u+Y|+YMuh H/fM+YBf|


8KKDY)JjD&&^ ’!'j ^J;B(' ,'D&)jW ’)_! _!' DjD&^Y)Y JF d Y'_Y JF ('&D_',
,D_D ^J;B&& j'', _J ~Y_'“ ;“R _!' = $D()D©&' ©^ Jj' FJ( 'DK! ~^R
$D()D©&' ^J; 'j_'(T LtJ( '=D—“&' FJ( ,D_D KJ&&'K_', ©^ ^'D( £ asha ashd
ashi '_KT T -j _!)Y KDY' ^J; Jj&^ j'', _J 'j_'( _!' F)(Y_ = $D&;' Dj, ^J;(
KD&K;&D_J( ’)&& D;_J—D_)KD&&^ )jK('—'j_ = ©^ Jj' FJ( 'DK! ^ $D&;'
'j_'(',T 6!)Y F'D_;(' )Y ;Y'F;& )j “(JW(D——)jW ’!D_ D(' KD&&', ~_('j,
&)j' DjD&^Y'YR£ ’!)K! FJ&<Y )j_J Y_D_)Y_)KY <jJ’ D©J;_T v&YJ _!' $D()DjK'
KD&K;&D_)JjY D©J$' D&& ;Y' ~7 ’')W!_)jWR £ ’!)K! DY FJ&<Y ’!J ;Y'
Y_D_)Y_)KY <jJ’ )Y Y;)_D©&' &J( DjD&^■)jW V•V■!"ZK•% ,D_DT ?_D_)Y_)K)DjY ;Y'
L7U& ’')W!_)jW ’!'j DjD&^■)jW X"PV!+ ,D_DT 6J J©_D)j L7U& ’')W!_)jW
)j $D()DjK' KD&K;&D_)JjY ^J; KDj ;Y' _!' FJ&&J’)jW <'^ Y'z;'jK' D&_'(
KD&K;&D_)jW _!' $D()DjK' F(J— _!' <'^©JD(,n
GP■ZOx*■GP■H[N)/:NN:Ng

6!)Y —;&_)“&)'Y ©^ j I V

L7J_' _!D_ _!' Yz;D(' (JJ_ JF _!' $D()DjK' )Y _!' Y_Dj,D(, ,'$)D_)JjT

dUdo
pcjs.org
87f Zvw 6:-H?
i

pcjs.org
y OE / qN MAmRV
i 62f qv?-u? 87
.f66-7. -768 H:8.:v||-7.
vj^Jj' KDj ;j,'(Y_Dj, “(JW(D——)jW £ )j FDK_ ^J; FJ&&J’ R“(JW(D—YBB
JF $D()J;Y YJ(_Y _!(J;W!J;_ ^J;( '$'(,D^ &)F'T vj^_)—' ^J; FJ&&J’ D “&Dj
_J W'_ YJ—'’!'(' J( DK!)'$' YJ—' ,'Y)(', ('Y;&_ D “(JW(D— JF YJ—' <)j,
)Y )j$J&$',T ®jFJ(_;jD_'&^ FJ( —Dj^ JF ;Y _!' ’J(,Y R“(JW(D——)jWR
R“(JW(D——D©&'R Dj, '$'j RKD&K;&D_J(R Dj, RKJ—“;_'(R D(' JF_'j
Y!(J;,', )j —^Y_'(^T 6!' FDK_ )Y _!D_ “(JW(D——D©&' ,'$)K'Y D(' ('D&&^
“('__^ Y)—“&'T vj, )j ('D&)_^ ’!D_ KJ—“;_'(Y ,J )Y 'DY^ _J ;j,'(Y_Dj, £
Dj, D&YJ KPV•=Z"%Z _J ;j,'(Y_Dj,T
+Ac H/+/Fc
g'$)K'Y &)<' ^J;( “(JW(D——D©&' KD&K;&D_J( D(' ,',)KD_', _J K;__)jW
_!(J;W! Dj^ R©;j<R J( —^Y_'()J;Y K&J;,Y D©J;_ “(JW(D——)jWT -j _!)Y
K!D“_'( ’'B&& )j_(J,;K' ^J; _J —Dj^ JF _!' ©DY)KY JF “(JW(D——)jW
_!(J;W! D Y'()'Y JF Y_'“U©^UY_'“ ('D& ’J(&, '=D—“&'YT wJ;B&& ©' &'D(j)jW
’)_! _!' !'&“ JF ^J;( KD&K;&D_J( W)$)jW ^J; )jY_Dj_ F'',©DK<T vj, £ ^J;B&&
©' &'D(j)jW )—“J(_Dj_ Y_;FFT q'KD;Y' Jj' Z=■ZY D©J;_ “(JW(D——D©&'
,'$)K'Y )Y _!)Y £ —J(' Dj, —J(' JF ^J;( &)F' )Y W'__)jW )j$J&$', ’)_!
_!'—T -_BY ’'&& _!D_ )_ Y!J;&, £ “(JW(D——D©&' ,'$)K'Y KDj
YD$' _)—' Dj, —Jj'^ )j !Dj,&)jW )jFJ(—D_)Jj Dj, !'&“)jW —D<'
,'K)Y)JjY £ D&& ’)_! )jK('DY', DKK;(DK^T ?J _!' —J(' ^J; <jJ’ D©J;_
“(JW(D——)jW _!' —J(' ^J;B&& ©' R)j _!' <jJ’R ’!'j ^J; KJ—' )j KJj_DK_
’)_! “(JW(D——D©&' ,'$)K'YT
-j _!' F;_;(' ^J;B&& ©' Y'')jW —J(' Dj, —J(' R“(JW(D——D©&'R _!)jWY £
F(J— —)K(J’D$' J$'jY _J !J—' KJ—“;_'(YT q^ &'D(j)jW D©J;_
“(JW(D——)jW jJ’ £ 'DY)&^ £ Jj ^J;( “(JW(D——D©&' KD&K;&D_J( ^J;B&&
F)j, _!'Y' ,'$)K'Y JF _!' F;_;(' z;)_' 'DY^ _J !Dj,&'T wJ;B&& D&YJ ©' )j D
WJJ, “JY)_)Jj _J 'DY)&^ —J$' Jj _J !Dj,&)jW YJ—' JF _!' ©)WW'(
KJ—“;_'(Y Dj, “(JWD——D©&' ,'$)K'Y )j J;( ’J(&, _J,D^T ?J—' JF _!'
“(JK',;('Y K!DjW' ©;_ _!' “()jK)“&'Y D(' ©DY)KD&&^ Y)—)&D(T
hc+y| 'B
?J _D<' J;_ ^J;( —DK!)j' Dj, W'_ )j_J R6(D)jU)jW Z)_! wJ;( fuUo111RT
6!)Y K!D“_'( ,'D&Y ’)_! ’!D_ ’'B&& KD&& &%+ g"$ F=KVX £ Y)—“&' Y_(D)W!_
&)j' “(JW(D—YT 9D_'( K!D“_'(Y ’)&& KJ$'( Y;K! _J“)KY DYn
• 9•■%{ F=KVX £ ('“'_)_)$' “(JW(D—Y J( R&JJ“YRT
±rK*K%j F="_NX £ ',)_)jW K!DjW)jW Dj, ('“D)()jW “(JW(D—Y Dj,
{•_■P+%ZK%j _!'—T
±D}KZ_Y F="_NX £ ©;)&,)jW ,'K)Y)JjU—D<)jW )j_J ^J;( “(JW(D—Y
Dj, YJ—' —J(' D,$DjK', Y;©V'K_YT

iUa
pcjs.org
62f qv?-u? 87
.f66-7. -768 H:8.:v||-7.

6!' '=D—“&'Y )j 'DK! K!D“_'( D(' ,)$),', _JJ )j_J ©)_'UY)■', “)'K'Y _!D_
_'&& ^J; ’!'(' ^J; D(' 'DK! Y_'“ J& _!' ’D^T 6!'Y' R“)'K'YR D(' 'DK!
),'j_)F)', ’)_! D W(D“!)K Y^—©J& FJ( ^J;T -j _!' FJ&&J’)jW '=D—“&'Y ^J;B&&
©' Y'')jW D ©()'F )j_(J,;K_)Jj Dj, _!' Y'K_)JjY ,'YK()©', !'('n
Tc|+Yfu+YBfE 6!)Y ’)&& ©J)& ,J’j _J D K&'D( Y_D_'—'j_ }Y"Z $•■ }"%Z
ZY+ _"!_■!"Z•= Z• {• FJ( ^J; JjK' ^J; F)j)Y! “(JW(D——)jW )_T

phuffYf' +Ac FB/+cE v ,)YK;YY)Jj JF _!' _'K!j)z;'Y ’'B&& ©' ;Y)jW £


FJK;Y)jW Jj }Y"Z7X %+} )j 'DK! Y'K_)JjT

RuOYf' +FuMO|E ?'__)jW ;“ D R_(DK< ,)DW(D—R J( F&J’ K!D(_ _!D_


,'YK()©'Y ^J;( “(JW(D—T

F/ffYf' Y+E vj^_)—' ^J; ’()_' D “(JW(D— )_BY )—“J(_Dj_ _J ©' Y;(' _!)jWY
D(' ’J(<)jW KJ(('K_&^T 8j' ’D^ _J ,J _!)Y )Y _J (;j _!(J;W! )_ ’)_! Dj
'=D—“&' ’!JY' DjY’'( ^J; N%•}u -j _!)Y Y'K_)Jj ’'B&& W)$' ^J; _()D&
'=D—“&'Y £ Dj, ’!D_ ('Y;&_Y _J '=“'K_T

fc1 Oc(|E -j '=D—“&'Y ’!'(' j'’ <'^Y D(' )j_(J,;K', Dj, ;Y', )j D
j'’ ’D^ ’'B&& ('$)'’ _!')( J“'(D_)Jj FJ( ^J;T
7J_' _!D_ jJ_ D&& '=D—“&'Y ’)&& !D$' D&& JF _!'Y' Y'K_)JjYT Z'B&& ©' ;Y)jW
_!'— Jj&^ ’!'(' j'',', DY ’' WJ D&JjWT -j D,,)_)Jj YJ—' '=D—“&'Y ’)&&
!D$' D Y'K_)Jj &D©'&',n
+Ac fc-+ |+BpE -j _!)Y Y'K_)Jj ’'B&& ©' W)$)jW ^J; Y;WW'Y_)JjY Jj !J’ _J
RWJ F;(_!'(R )j ^J;( &'D(j)jW D©J;_ “(JW(D——)jWT v z;)K< '=D—“&' FJ(
^J; _J _(^ Jj ^J;( J’j —D^ ©' )jK&;,', £ ’)_! _^“)KD& DjY’'(Y )j
hVV+%{K* Cu

pcjs.org
6:v[f9 21DW K1|BW K1Biu

f]Hf7?f?
Bfc 1u( +FYp|
vY ^J;B$' Y''j )j _!' &DY_ K!D“_'( ^J;( “(JW(D——D©&' KD&K;&D_J( )Y D
$'(YD_)&' Dj, “J’'(F;& —DK!)j' £ '$'j D“D(_ F(J— )_Y “(JW(D——D©)&)_^T
wJ; KDj !Dj,&' D&& YJ(_Y JF KD&K;&D_)JjY £ F(J— Y)—“&' D(J;j,U_!'U!J;Y'
—D_! _J D,$DjK', YK)'j_)F)K KD&K;&D_)JjY £ ()W!_ JFF _!' <'^©JD(,T vY )_
_;(jY J;_ _!' Y)—“&'Y_ “(JW(D—Y ^J; KDj ’()_' FJ( ^J;( KD&K;&D_J( D(' V;Y_
_!JY' ’!'(' ^J; R_'DK!R )_ D Y'()'Y JF <'^Y_(J<'Y ^J;B, jJ(—D&&^ !Dj,&'
—Dj;D&&^ F(J— _!' <'^©JD(,e Dj, _!'j !D$' )_ ~“;Y! )_Y J’j ©;__JjYR _J
(;j _!(J;W! _!'— DWD)jT
6!'Y' “(JW(D—Y ’!)K! ’'B&& KD&& ~Jj' ’D^ _()“YR DK_;D&&^ &'_ ^J;
D((DjW' )_ YJ _!D_ _!' “;Y! JF D Y)jW&' <'^ _()WW'(Y —Dj^ “J’'(F;&
KD&K;&D_)JjYT -j Y)_;D_)JjY ’!'(' ^J; j'', _J ,J —Dj^ KD&K;&D_)JjY J$'(
Dj, J$'( DWD)j _!)Y F'D_;(' KDj —'Dj —;K! W('D_'( Y“'', Dj,
DKK;(DK^T 6!' )—“J(_Dj_ <'^Y )j$J&$', )j Jj' ’D^ _()“Y D(' _!' f|S &:0Y&
Dj, |? <'^Y £ DY ^J;B&& ©' Y'')jW )j _!)Y Y'K_)JjT

+Fu—ch c-pcf|c|E
-—DW)j' FJ( D —J—'j_ _!D_ ^J;B(' D&& Y'_ _J Y_()<' JFF Jj _!D_ K(JYY KJ;j_(^
$DKD_)Jj £ Dj, _!D_ ^J; !D$' _!' _)—' _J “&Dj Jj D F'’ JF _!JY' ~Y),'
_()“YR ^J;B, &)<' _J —D<' DY ’'&&T f$'j ’)_! D&& _!' _)—' j'',', K!DjK'Y
D(' ^J;( ©;,W'_ —D^ !D$' YJ—' &)—)_Y Jj )_T -j _!)Y KDY' )_BY D &J_ 'DY)'( _J
(;j J;_ JF KDY! Jj ^J;( KD&K;&D_J( ©'FJ(' ^J; ,J Jj _!' (JD,T 9'_BY YD^
_!D_ ^J;B$' ,'_'(—)j', _!D_ )_ KJY_Y G1T1h “'( —)&' _J J“'(D_' ^J;( KD( £
KJ;j_)jW WDY J)& Dj, R)jK),'j_D&YRT Z)_! _!)Y )jFJ(—D_)Jj ^J; KJ;&,
!Dj,&' _!' “&Dj FJ( Y)—“&' _()“Y 'DY)&^ Jj ^J;( KD&K;&D_J(T -F ^J; “&Dj _J
WJ a/ —)&'Y _!'j _!' KJY_ )Y V;Y_ a/ —)&'Y = G1T1h “'( —)&'n
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
a/ ir 7;—©'( JF —)&'Y
l]S 1T1h lyi g°£s11 )Y _!' _()“ KJY_T
-F ^J;B(' “&Djj)jW FJ( D ©)W _()“ —D,' ;“ JF D &J_ JF &)__&' _()“Y ^J;B, <''“
()W!_ Jj ,J)jW _!)YT fj_'( —)&'DW' —;&_)“&^ ©^ h1 W'_ ('Y;&_T 2'('BY D
KDY' ’!'(' D “(JW(D— KDj !'&“ £ Dj^_)—' ^J;B(' FDK', ’)_! Dj ~J$'(
Dj, J$'( DWD)jR KD&K;&D_)Jj )_BY “()—' _)—' FJ( D “(JW(D—T
Tc|+Yfu+YBf
wJ;B, &)<' _J D((DjW' )_ YJ _!D_ D&& ^J; !D$' _J ,J )Y 'j_'( _!' _()“ —)&'DW'
Jj ^J;( KD&K;&D_J( Dj, _!'j ’)_! D Y)—“&' <'^ Y'z;'jK' W'_ ^J;( _()“
KJY_ L—)&'DW' ] h1 “'( —)&' T

pcjs.org
o
y OE /qN MAmRV
6:v[f9 f]Hf7?f?

phuffYf' +Ac FB/+c


-j KDY'Y &)<' _!)Y D&& ^J; j'', _J ,J )Y ;Y' _!' EAO1 <'^ _J _'DK! _!'
KD&K;&D_J( _!' YD—' <'^ Y'z;'jK' ^J;B, ;Y' _J ,J _!' “(J©&'— ©^ !Dj,T
6!' Jj&^ D,,)_)Jj ^J; j'', _J —D<' )Y _J )jK&;,' D am2 D_ _!' 'j, J& _!'
<'^Y_(J<'Y ^J;B, jJ(—D&&^ ;Y' _J !Dj,&' _!' KD&K;&D_)JjY —Dj;D&&^T
RuOYf' +FuMO|
2'(' ’'B&& W)$' ^J; D “)K_;(' J& _!' _(DK<Y ^J;B(' &D^)jW ,J’j &J( _!'
—DK!)j'T LtJ( _!' _)—' ©')jW ,JjB_ ’J((^ D©J;_ ’!D_BY )j _!' ,)Y“&D^
’!)&' ^J;B(' “(JW(D——)jW _!' —DK!)j'T

pcjs.org iUo
y OE / qN MAmRV
o 6:v[f9 f]Hf7?f?

Oc(Yf' Yf (B/F pFB'FuR


7J_' _!D_ )j —JY_ KDY'Y ^J; KDj WJ D!'D, Dj, <'^ )j ^J;( “(JW(D— ()W!_
F(J— _!' RF&J’R K!D(_ )j _!' 3"NK%j F="_NX Y'K_)JjT Z'B&& V;Y_ (;j _!(J;W!
_!' Y_'“Y DWD)j FJ( ^J; _J ©' Y;(' ^J;B$' WJ_ _!'— )j KJ(('K_&^n
8ttU87
f??
P T1h lyS

-j _!' 3"NK%j F="_NX Y'K_)Jj JF 'DK! '=D—“&' _!' F&J’ ,)DW(D—Y D(' Y'_
;“ _J _'&& ^J; }Y$ ^J;B(' 'j_'()jW 'DK! <'^Y_(J<' )j D “(JW(D—n

:'DYJjY ’!^ aaNNNa


UUUU a aaUNUUU
'DK! <'^Y_(J<' )Y _!'(' NNaa aUUUU
aNNNaUaN vK_;D& <'^Y_(J<'Y _J 'j_'(

&%_+ $•■7H+ +%Z+=+{ "!! ZY+ V=•j="P XZ+VX f=•P ZY+ f!•} _Y"=Z _!'j
^J;B(' ('D,^ _J R(;jR _!' “(JW(D—n

F/ffYf' Y+
wJ;B(' D&& Y'_ _J WJ D_ _!)Y “J)j_T 6J ;Y' ^J;( “(JW(D— FJ( _()“ “&Djj)jW
V;Y_n
fj_'( _!' —)&'DW'T
H('YY l|& L('Y'_ £ 6!)Y Y_D(_Y ^J;( R_(D)jR £ _!' “(JW(D— “J)j_'( £
©DK< D_ _!' ©'W)jj)jWT
H('YY | L(;j0Y_J“ T
6!' l|& Dj, l|& <'^Y D(' ,'&)©'(D_'&^ “&DK', K&JY' _J 'DK! J_!'( Jj' J$'(
_!' J_!'( )j _!' &J’'( &'F_ Jj ^J;( <'^©JD(,T L-j D F'’ Y'KJj,Y ’'B&& Y!J’
^J; !J’ _J )jK&;,' |& DY “D(_ JF ^J;( “(JW(D—Y £ _!'j )_ ’)&& _D<' KD(' JF
)_Y'&FT ?J )F ^J;B(' “&Djj)jW _()“Y JF a/Ta i/Th Dj, diaTo —)&'Y V;Y_n
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
a/Ta irgi t)(Y_ —)&'DW'
'■|PF |& g° n J( sax> _()“ KJY_
i/Th orgn |)&'DW'
| |& dgion J( GdTao _()“ KJY_
diaTo doigw |)&'DW'T
)F|+w )Fi|Y iogyyw J( GaiTkk _()“ KJY_
6(^ )_ FJ( Dj^ _()“ —)&'DW' ^J;B, &)<'P

iU/
pcjs.org
o
y OE / qN MAmRV
6:v[f9 f]Hf7?f?

fc1 Oc(|
?J ’'B$' Y''j _!D_n
2 £ -Y _!' RJj0JFFB ©;__Jj FJ( _'DK!)jW ^J;( KD&K;&D_J(T H('YY )_ JjK' Dj,
^J; “;_ ^J;( KD&K;&D_J( )j ’!D_ —)W!_ ©' KD&&', R&'D(jR —J,'T 6!'
,)Y“&D^ K!DjW'Y _J D j'’ FJ(—D_n 11 11 ’!)K! ’'B&& ,)YK;YY )j —J(' ,'_D)&
&D_'(T 8jK' ^J;B$' “('YY', ff? ^J;( KD&K;&D_J( KDj ©' _D;W!_ ;“ _J /1
Y_'“YT Z!'j ^J; “('YY 1aa DWD)j _!' KD&K;&D_J( Y_J“Y &'D(j)jW ©;_
('—'—©'(Y D&& _!' “(JW(D— Y_'“Y ^J; _D;W!_ )_T
pmXS £ 6!' (;j0Y_J“ <'^ £ ,J'Y Y'$'(D& _!)jWYn
Z!'j ’()__'j )j_K D “(JW(D— 2m2 _'&&Y _!' KD&K;&D_J( _J Y_J“ DY YJJj DY
_!' “(JW(D— “J)j_'( KJ—'Y _J )_T

8jK' ^J;B$' F)j)Y!', _'DK!)jW _!' “(JW(D— _J ^J;( KD&K;&D_J( Dj, ^J;B$'
_D<'j _!' KD&K;&D_J( J;_ JF R&'D(jR —J,' L©^ “('YY)jW fXf DWD)j _!' -?
<'^ Y_D(_Y ;“ _!' “(JW(D— J( ’)&& Y_J“ )_ JjK' )_BY (;jj)jWT L-F _!' “(JW(D—
)Y XZ•VV+{ -? Y_D(_Y )_ (;jj)jWT -F )_BY =■%%K%j p? Y_J“Y )_T
??-£ 6!' ('Y'_ <'^ Y_D(_Y _!)jWY ©DK< D_ _!' ©'W)jj)jWT L-F ^J; FJ(W'_ _J
“;Y! _!)Y <'^ _!' “(JW(D— ’JjB_ Y_D(_ )j _!' ()W!_ “&DK' Dj, _!' “(JW(D—
“J)j_'( —D^ W'_ R&JY_RT v F&DY!)jW ,)Y“&D^ ’)&& ('Y;&_T
fc-+ |+Bp
uDj ^J; ’()_' D _()“ “&Djj)jW “(JW(D— Y)—)&D( _J _!' Jj' D©J$' _!D_ ’)&&
D&&J’ ^J; _J “&Dj ^J;( _()“ )j D ('j_', KD( ’!)K! KJY_Y G1Tah “'( —)&'r
uDj ^J; ’()_' D “(JW(D— _!D_ KJ—“;_'Y _!' YD&'Y _D= LFJ( ^J;( K)_^ Y_D_'
'_KT Jj Dj^ )_'— ’!JY' “()K' ^J; 'j_'( )j_J _!' ,)Y“&D^r

pcjs.org iUh
y OE / qN MAmRV
i 62f u8|H9f6f B|e 1t2 Bzs

[vuv6-87
-j _!)Y '=D—“&' ’'B&& _D<' J;( _()“ “&Djj)jW Y)_;D_)Jj D &)__&' F;(_!'( Dj,
D&JjW _!' ’D^ Y!J’ ^J; D ©)_ Jj !J’ _J ;Y' —'—J()'Y )j ^J;( “(JW(D—YT
-j _!)Y KDY' ^J;B, &)<' _J ©' D©&' _J 'j_'( _!' —)&'DW' FJ( $D()J;Y R&'WYR JF
^J;( _()“ W'_ D &JJ< D_ _!' KJY_ FJ( _!D_ &'W Dj, _!'j _!' _J_D& ^J;B$'
Y“'j_ ;“ _J _!D_ “J)j_T 6!)Y ’D^ ^J; KDj V;Y_ WJ _!(J;W! D (JD, D_&DY Dj,
“&Dj ^J;( _()“ ’)_! ^J;( KD&K;&D_J( <''“)jW KJjY_Dj_ _D©Y Jj _J_D& KJY_T
9'_BY YD^ _!' _()“ ^J;B, &)<' _J _D<' )Y —D,' ;“ JF _!' Y'W—'j_Y Y!J’j )j
_!' —D“ ©'&J’n

Tc|+Yfu+YBf
wJ;B, &)<' _J ©' D©&' _J 'j_'( _!' —)&'DW' FJ( Dj^ &'W JF ^J;( _()“ “('YY
l|& Dj, Y'' _!' KJY_ FJ( _!D_ &'W _!'j “('YY l|& DWD)j _J Y'' _!' _J_D&
j;—©'( JF ,J&&D(Y ^J;B$' Y“'j_ _J _!D_ “J)j_T

iUc
pcjs.org
y OE / qN MAmRV
62f u8|H9f6f
[vuv6-87

phuffYf' +Ac FB/+c


wJ; D&('D,^ <jJ’ F(J— J;( &DY_ '=D—“&' _!D_ _J KD&K;&D_' _!' —)&'DW' KJY_
&J( Dj^ &'W JF _!' _()“ D&& ^J; j'', _J ,J )Y —;&_)“&^ _!' —)&'DW' ©^ 1T1hT
Z'B&& ’Dj_ _J ,J _!)Y Dj, _!'j Y_J“ _!)jWY &J( D &JJ<T
6!'j _J <''“ _D©Y Jj _!' Z•Z"! Z=KV PK!+"j+ ’'B&& j'', _J DKK;—;&D_' _!'
KJY_Y &J( 'DK! &'W JF _!' _()“ YJ—'“&DK'T 6!' “'(F'K_ R“&DK'R FJ( Y;K!
_!)jWY )Y Jj' JF _!' —'—J()'Y )j ^J;( KD&K;&D_J(T Z)_! _!' 22 <'^ ^J; KDj
D,, _!' KJY_ FJ( 'DK! _()“ )j_J D —'—J(^ _!'j ('KD&& _!' (;jj)jW _J_D&
’)_! _!' -? <'^ Dj^ _)—' ^J; j'', )_T
-j KDY' ^J;B$' FJ(WJ__'j !J’ _!' 22|& <'^ ’J(<Y _(^ _!)Y z;)K< '=D—“&'T
v,, / h Dj, c )j_J —'—J(^ i _!'j ('KD&& _!' ('Y;&_n
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
8ttU87 u&'D(Y '$'(^_!)jW
rco rg / Y;——', )j_J —'—J(^ i
h )|/RK t ng h D,,', )j_J —'—J(^ i
c |"R) t ag c D,,', )j_J —'—J(^ i
)FMhCt iyg 6!' F)jD& Y;— KJ&&'K_',
—'—J(^ iT

Z)_! _!' ? <'^ ^J; KDj <''“ D (;jj)jW _J_D& )j ^J;( “(JW(D— Dj, ’)_!
D P Dj, 2m2 ^J; KDj W'_ D &JJ< D_ _!D_ (;jj)jW _J_D& Dj^ _)—' ^J;B, &)<'
?)jK' —Jj'^ )Y )j$J&$', ’'B&& D&YJ ;Y' D =)N‘ QF dU<'^ Y'z;'jK' ©'FJ('
’' Y_D(_ _!' “(JW(D— YJ J;( DjY’'(Y ’)&& D&’D^Y D““'D( (J;j,', _J _!'
j'D('Y_ K'j_T

pcjs.org iUk
i
y OE / qN MAmRV
62f u8|H9f6f
[vuv6-87

wJ; KDj <'^ ^J;( “(JW(D— )j ()W!_ -(J— _!' F&J’ K!D(_ DF_'( ^J; _;(j
^J;( KD&K;&D_J( 8tt Dj, 87T L6!)Y )—“J(_Dj_ Y_'“ K&'D(Y _!' +%ZK=+
—DK!)j' Dj, ’)&& “('$'j_ &'F_ J$'( <'^Y_(J<'Y F(J— “('$)J;Y '=D—“&'Y
KD;Y)jW Dj^ _(J;©&' )j _!)Y Jj'T

iUs
pcjs.org
i
y OE / qN MAmRV
62f u8|H9f6f
[vuv6-87

F/ffYf' Y+
9'_BY YD^ _!' Y'W—'j_Y JF _!' _()“ ^J;B$' “&Djj', D(' DY FJ&&J’Yn
gD&&DYU7'’ wJ(< a//d —)T
7'’ wJ(<Ug'j$'( acca —)T
g'j$'(U?Dj t(DjK)YKJ adi/ —)T
?Dj t(DjK)YKJUgD&&DY ac/i —)T
Ex□.^ q' Y;(' ^J;( “(JW(D— )Y KD('F;&&^ 'j_'(', F(J— _!' F&J’ K!D(_ Jj _!'
“('$)J;Y “DW' _!'j V;Y_ 'j_'( _!' —)&'DW' FJ( 'DK! &'W Dj, “(JK'',n
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
jY — d g 6!)Y Y'_Y _!' ,)Y“&D^ _J ('D,
J;_ ,J&&D(Y Dj, K'j_Y (J;j,', _J P
,'K)—D& “&DK'Y
a//d fm2 °ogid uJY_ JF F)(Y_ &'W
-? °ogid uJY_ YJ FD(
acca -? i ngdn uJY_ JF Y'KJj, &'W
-? i°°goy 6J_D& KJY_ _J g'j$'(
adi/ ®? awgi uJY_ JF _!)(, &'W
f& daogwy 6J_D& KJY_ _J ?Dj t(DjK)YKJ
ac/i -? i rgiy uJY_ JF o_! 9'W
fg oaygnn 6J_D& _()“ KJY_
7J_' _!D_ )& ^J;B, &)<' _J _(^ DjJ_!'( _()“ ’)_! ,)FF'('j_ K)_)'Y ©' Y;(' _J
“&DK' D ■'(J )j —'—J(^ i YJ ^J; ,JjB_ V;Y_ <''“ D,,)jW KJY_Y Jj_J _!'
KJY_Y FJ( _!)Y _()“ LV;Y_ “('YY 1 ®? o-g
fc1 Oc(|
-j _!)Y '=D—“&' ’'B$' Y''j !J’ ;Y)jW —'—J()'Y DY “D(_ JF “(JW(D—Y )Y 'DY^
_J ,J Dj, ’'B&& ©' Y'')jW —J(' Jj _!D_ )j &D_'( '=D—“&'YT Z'B$' D&YJ
Y''j !J’ l|& KDj ©' “;_ ()W!_ )j_J _!' “(JW(D— YJ ^J; ,JjB_ !D$' _J “;Y!
)_ 'DK! _)—'T u!'K< ©DK< D_ J;( F&J’ K!D(_ &J( D —J—'j_T -j _!)Y KDY' DF_'(
_!' Y'KJj, aia )j ^J;( “(JW(D— _!' “(JW(D— “J)j_'( L_!' R_(D)j° Jj ^J;(
_(DK< _!D_ _'&&Y ^J;( KD&K;&D_J( ’!)K! <'^Y _J “;Y! )Y ’D)_)jW ()W!_ ©'FJ('
Dj |& )jY_(;K_)JjT Z!'j ^J; 'j_'( D j'’ —)&'DW' Dj, “('YY l|& _!'
“J)j_'( WJ'Y ,J’j Dj, !)_Y |& ’!)K! )——',)D_'&^ Y_D(_Y _!)jWY ()W!_
©DK< D_ _!' ©'W)jj)jW FJ( ^J;T
fc-+ |+Bp
9'_BY YD^ ^J;( KD( )Y &'D<)jW J)&T Z()_' D “(JW(D— _!D_ &'_Y ^J; “&Dj D _()“
)j _!' YD—' ’D^ DY D©J$' ©;_ _!D_ D,,Y G/T11 )j R'=_(D° '=“'jY' &J(
'DK! &'W JF _!' _()“ _J KJ$'( ©;^)jW D Y;““&^ JF J)& D_ 'DK! —DVJ( K)_^T

pcjs.org iUa1
i 87 ?v9fP
y OE / qN MAmRV

-j _!)Y KDY' &'_BY YD^ ^J;B$' WJ_ D VJ© )j D ,'“D(_—'j_ Y_J('T 6!'
—DjDW'( _!)j<Y _!D_ (;jj)jW YD&'Y )Y D WJJ, ),'DT -j FDK_ !' !DY !)Y
'—“&J^''Y —D(<)jW ,J’j “()K' _DWY _!(J;W!J;_ _!' Y_J(' z;)_' JF_'jT 2'
D&YJ &)<'Y _J $D(^ _!' D—J;j_ JF _!' ,)YKJ;j_ F(J— ,'“D(_—'j_ _J
,'“D(_—'j_ d/A FJ( Y!J'Y a/A )j !D(,’D(' '_KT -j _!)Y “(JW(D——)jW
Y)_;D_)Jj ’'B&& ('$)'’ YJ—' JF ’!D_ ^J;B$' Y''j )j _!' F)(Y_ '=D—“&' Dj,
'=“Dj, Jj ;Y)jW —'—J()'Y DY “D(_ JF “(JW(D—YT
Tc|+Yfu+YBf
wJ;B, &)<' _J ©' D©&' _J WJ _J Dj^ ,'“D(_—'j_ )j _!' Y_J(' _!D_ ^J;B('
DYY)Wj', <'^ )j _!' “()K' JF Dj^ )_'— Jj _!' Y!'&F “('YY fm® Dj, W'_ _!'
,)YKJ;j_', “()K'T wJ;B, D&YJ &)<' _J ©' D©&' _J $D(^ _!' D—J;j_ JF _!'
,)YKJ;j_ DY 'DY)&^ DY ^J;( —DjDW'( K!DjW'Y _!' ,)YKJ;j_ D—J;j_ F(J—
,'“D(_—'j_ _J ,'“D(_—'j_T

phuffYf' +Ac FB/+c


Z!'j Dj )_'— )Y ,)YKJ;j_', ©^ d/A ^J; KDj F)j, _!' j'’ “()K' ;Y)jW
_!' FJ(—;&Dn R7'’ “()K'R y J&, “()K' ] LaUTd/ T -j FDK_ FJ( Dj^ ,)YKJ;j_
D—J;j_ ^J; KDj F)j, _!' j'’ “()K' F(J— _!)Y YD—' FJ(—;&Dn
7'’ “()K' y J&, “()K' ] La U ,)YKJ;j_
-j J;( “(JW(D— ’'B&& Y_J(' _!' ,)YKJ;j_ D—J;j_ DY D ,'K)—D& j;—©'(
Ld/A y 1Td/ )j —'—J(^ iT 6!'j ’'B&& ('KD&& )_ DY ’' j'', _J )j KD&K;&D_)jW
_!' j'’ “()K'T
7'’ “()K' y J&, “()K' ] LaU ToJj o-g
6!' D,$Dj_DW' JF ,J)jW _!)Y )j ^J;( “(JW(D— )Y _!D_ )F ^J; WJ _J D j'’
,'“D(_—'j_ ’)_! D j'’ ,)YKJ;j_ (D_' D&& ^J;B&& j'', _J ,J )Y Y_J(' _!'
j'’ (D_' )j —'—J(^ i _!'j “(JK'',T 6!)Y _'K!j)z;' )Y D !Dj,^ Jj' )j
—Dj^ Y)_;D_)JjY ’!'(' ^J;B, &)<' _J K!DjW' D j;—©'( )j D “(JW(D—
’)_!J;_ ('’()_)jW _!' “(JW(D— )_Y'&FT

iUaa
pcjs.org
i
y OE / qN MAmRV
87 ?v9fP

F/ffYf' Y+
6!' —DjDW'( !DY ,'K),', _J _D<' d/A JFF Y!J'Y Y'&&)jW FJ( GaoTs/ GacTss
Dj, GakTssT 6!'j !'B, &)<' ^J; _J —D(< aiA JFF ©JJ<Y Y'&&)jW FJ( GhT11
GcTss Dj, GadT/1T Z!D_ Y!J;&, _!' j'’ “()K'Y ©'r
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
2j2 |& d g 6!)Y _'&&Y _!' —DK!)j' _J (J;j,
_!' ,)Y“&D^ $D&;' _J _!' j'D('Y_ K'j_
Td/ ®'x‘o gdr ?_J(' _!' F)(Y_ ,)YKJ;j_ (D_' DY
D ,'K)—D& )j —'—J(^ i
fj_'( J&, “()K'Y M “('YY ?m-S _J Y'' j'’ Jj'Yn
aoTs/ 2m2 iigdi -
acTss fm2 iogw° 0 7'’ “()K'Y
akTss P iwgdw -
g ai la+S o gio ?_J(' _!' j'’ ,)YKJ;j_ (D_'
fj_'( “()K'Y ,)YKJ;j_', FJ( aiA s “('YY 2m2 _J Y'' j'’ “()K'Yn
n ;?; rgdd N
cTss 2m® ng°r b 7'’ “()K'Y
acT/ 2m® irgdo -
7J_' )j _!)Y KDY' _!D_ ©^ Y_J()jW _!' ,)YKJ;j_ (D_' )j —'—J(^ i )_Y $'(^
'DY^ _J K!DjW' (D_'Y DY ^J; —J$' F(J— ,'“D(_—'j_ _J ,'“D(_—'j_T
fc-+ |+Bp
wJ;B, &)<' _J <''“ _(DK< JF D&& _!' —D(<)jW ;“ Dj, ,J’j ^J; ,J D&& ,D^T
uJ;&, ^J; ('’()_' _!' D©J$' “(JW(D— _J <''“ _(DK< JF _!' %■P<+= JF
)_'—Y ^J;B$' —D(<', ,J’j )j —'—J(^ or

pcjs.org iUad
i Hv®?f t8:
y OE / qN MAmRV

v :f?6 ?68H
9'_BY _D<' _)—' J;_ F(J— J;( '=D—“&'Y &J( D —J—'j_ _J '=D—)j' D $'(^
!'&“&;& F'D_;(' JF ^J;( KD&K;&D_J(T wJ;B$' D&('D,^ ©''j ©()'F&^
)j_(J,;K', _J _!)Y F'D_;(' )j _!' F)(Y_ K!D“_'( £ _!' RHD;Y'R F'D_;('T ®Y)jW
)_ ^J; ,JjB_ !D$' _J Y_J“ D “(JW(D— KJ—“&'_'&^ _J W'_ D z;)K< &JJ< D_
’!D_BY !D““'j)jW D_ Dj^ “J)j_T v&& ^J; j'', _J ,J )Y )jY'(_ _!' <'^
Y'z;'jK' FIj? fFF&’!'(' ^J;B, &)<' _J Y'' D ('Y;&_T LHD;Y' )Y _!' Y'KJj,
F;jK_)Jj Jj _!' <'^ &D©'&', R??6RT HD;Y' RY_J“Y _!' —;Y)KR FJ( D©J;_ A
JF D Y'KJj,T wJ; KDj D,, —J(' HD;Y'Y )F ^J;B, &)<' D &JjW'( &JJ<T
6(^ _!' FJ&&J’)jW Y!J(_ “(JW(D— _J Y'' _!)Y F'D_;(' )j DK_)JjT Z'B&& D&YJ ©'
;Y)jW _!' K&'D( <'^ L SlDA1 DY “D(_ JF _!' “(JW(D— £ _J K&'D( _!)jWY J;_
DY j'',',T
6;(j ^J;( —DK!)j' 8tt Dj, 87 _!'j 'j_'( _!' FJ&&J’)jW <'^Y_(J<'Yn
f)?
a adj, Q -|&
d adj, Q lV*&
i adj, Q q®&2)
o adj, Q 2f|S
/ adj,Q q-Za
h adj,Q ™
c adj, Q jf’)
k adj, ( FNPF1c1

uDj ^J; W;'YY ’!D_ ^J;B&& Y'' ’!'j ^J; “('YY l|& D_ _!)Y “J)j_r 6(^ )_T L6J
Y'' )_ DWD)j “('YY |& DWD)jT
Z'B&& ©' ;Y)jW _!' “D;Y' <'^ D_ —Dj^ “J)j_Y )j “(JW(D—Y ’!'(' D z;)K<
W&DjK' )Y ('z;)(',T 6(^ _!)Y Jj'n
Tc|+Yfu+YBf
9'_BY ’J(< ;“ D “(JW(D— _!D_ D,,Y _!' ,)W)_Y a _!(J;W! s Dj, “D;Y'Y FJ(
'DK! ('Y;&_ ©'FJ(' _!' j'=_ ,)W)_ )Y D,,',T 2'(' ’'B&& ©' D,,)jW a C d
,)Y“&D^)jW i D,,)jW i _J _!D_ ,)Y“&D^)jW h D,,)jW o ,)Y“&D^)jW a1 Dj,
YJ JjT

iUai
pcjs.org
i
y OE / qN MAmRV
Hv®?f t8: v
:f?6 ?68H

RuOYf' +FuMO|
t)(Y_ £ _(^ _!)Y Jj' Jj ^J;( J’jP 8j' “JYY)©&' “(JW(D— )Y Y!J’j &J( ^J;
©'&J’n

8ttU87

a adj, Q q;jj
—r(I)’))
/) o /0N O)®‘ cA
/) w /:”N PNNN®N R
G / uyS 22_g Q;
ffa h uyS ldj,S f2
(j c lyg ®j? Q;
/) y /0N O)K‘ cR
2: s lyS Wj,S f2
Rbt0@ uoJbu ub0|u
RHb«j Rb0|[

A)OOmOp mM
2'(' V;Y_ “('YY -j&Dj, ^J;B&& Y'' a i h a1 a/ da dk ih o/T L:'—'—©'( _J
D&&J’ FJ( &JjW'( “D;Y'Y V;Y_ )jY'(_ _!' ®j? fq<'^ Y'z;'jK' d J( —J('
_)—'YT v&YJ <''“ )j —)j, !J’'$'( _!D_ 'DK! ®j2 f2 ^J; )jY'(_ ;Y'Y ;“
Jj' JF ^J;( /1 D$D)&D©&' “(JW(D— Y_'“Y YJ )j ^J;( &JjW'( “(JW(D—Y ^J;
—D^ ©' &)—)_', DY _J !J’ —Dj^ “D;Y'Y ^J; ;Y'T
fc-+ |+Bp
u('D_' D “(JW(D— _!D_ ’)&& —;&_)“&^ D&& _!' ,)W)_Y F(J— Jj' _J s La ] d ] i
] o ] / ] h ] c ] k ] s Dj, “D;Y' _J Y!J’ 'DK! ('Y;&_T 5•Z+- wJ;( F)jD&
('Y;&_ Y!J;&, ©' ihdkk1T

pcjs.org iUao
y OE / qN MAmRV

.f66-7. v:8®7gn
q AE^mE/ yFEAOQ,Q,Q,Q,1
-j _!)Y '=D—“&' ’'B&& ©' “;__)jW _JW'_!'( D&& JF _!' _'K!j)z;'Y ’'B$'
KJ$'(', ;“ _J jJ’T -—DW)j' FJ( D —J—'j_ _!D_ ^J;B(' K;(('j_&^ '—“&J^',
©^ _!' vK—' uDj 6J“ uJ—“Dj^ -jKJ(“J(D_', Jj' JF _!' ’J(&,BY &'D,)jW
—Dj;FDK_;('(Y JF KDj &),YT vY “D(_ JF ^J;( VJ© ^J; j'', _J ©' D©&' _J
z;)K<&^ Dj, DKK;(D_'&^ KD&K;&D_' _!' ,)Y_DjK' D(J;j, Dj^ K)(K;&D( KDj
&), L)_Y K)(K;—F'('jK' Dj, )_Y D('De W)$'j )_Y ,)D—'_'( L_!' ,)Y_DjK' DK(JYY
)_Y —),,&' T 6!' FJ(—;&DY FJ( _!'Y' KD&K;&D_)JjY D(' Y!J’j )j _!' ,)DW(D—
©'&J’n

( y (D,);Y y g0d

v('D v y K==e

Tc|+Yfu+YBf
2'(' ’'B, &)<' _J Y'_ ;“ D “(JW(D— ’!'(' ’' V;Y_ 'j_'( _!' ,)D—'_'( g
“('YY P Dj, _!' K)(K;—F'('jK' )Y ,)Y“&D^', FJ( D©J;_ d Y'KJj,Y FJ&&J’',
©^ _!' D('DT
phuffYf' +Ac FB/+c
2'(' _!' (D,);Y L( L’!)K! 'z;D&Y (? _!' ,)D—'_'( )Y j'',', )j ©J_!
KD&K;&D_)JjYT Z'&& KD&K;&D_' Dj, Y_J(' )_ )j D —'—J(^ ()W!_ D’D^T Z'&&
_!'j KD&K;&D_' _!' K)(K;—F'('jK' ©^ —;&_)“&^)jW )_ ©^ eK= Dj, “D;Y' D
KJ;“&' JF _)—'Y _J &JJ< D_ )_T 6J F)j, _!' D('D ’'&& ('KD&& _!' (D,);Y
Yz;D(' )_ —;&_)“&^ ©^ Dj, Y_J“T

iUa/
pcjs.org
i
y OE / qN MAmRV
.f66-7. v:8®7gn
q AE^mE/ yF p, SAMV1 SA°1 )My1 SAlD1 ]Q

RuOYf' +FuMO|

3'^ )j ^J;( “(JW(D— KD('&;&&^ F(J— _!' D©J$' F&J’ ,)DW(D—T

pcjs.org iUah
i
y OE / qN MAmRV
.f66-7. v:8®7gn
v :f[-fZ 8t uJb«u ub|0u Rb0|u lY(J& RboJj H0

A)OOmOp mM
9'_BY jJ’ YD^ _!D_ ^J;B(' KJjF(Jj_', ’)_! h KDj &),Y Dj, ^J;B$' —'DY;(',
_!')( ,)D—'_'(Y DY FJ&&J’Yn
a1 K— o K—
aiTha K— cTco K—
i1 K— kTck K—
wJ; j'', _J KD&K;&D_' _!' K)(K;—F'('jK' Dj, D('D JF 'DK! KJ(('K_ _J d
,'K)—D& “&DK'YT
4;Y_ <'^ )j _!' FJ&&J’)jWn
RAEVV ]mVRDqNHly,,EOMV
adj, Q LV5Q d g ?'_Y ('D,J;_ _J d
a1 i g g)D—'_'(
N■u|F oigwd u)(K;—F'('jK'
aygrw v('D
aiTha iogni g)D—'_'(
N?S wdgan u)(K;—F'('jK'
iwrgwy v('D
o g)D—'_'( 7J_' _!D_ _!' K)(K;—F'('jK'
i1
’)&& ©' )j _!' YD—' ;j)_Y DY
T6a_( °wgdr u)(K;—F'('jK'
a ngyn v('D _!' ,)D—'_'( Dj, _!' D('D
w g)D—'_'( ’)&& ©' )j _!JY' ;j)_Y
o
)Fg|C Yz;D(',T
idgra u)(K;—F'('jK'
idgra v('D
cTco agaw g)D—'_'(
1?S dwgod u)(K;—F'('jK'
wag r v('D
kTck ygay g)D—'_'(
;?; dagry u)(K;—F'('jK'
n grr v('D

OECM VMyR
u('D_' D “(JW(D— _J KD&K;&D_' _!' “'()—'_'( JF D Yz;D(' L,)Y_DjK'
D(J;j, )_ Dj, D&YJ )_Y D('Dn
Y

H'()—'_'( y oY
v('Dy Y■

iUac pcjs.org
i t-99 -6 ®Hn 9fvt-7.
y OE / qN MAmRV

R289f?° -7 H:8.:v|?
-j YJ—' “(J©&'— YJ&$)jW Y)_;D_)JjY ^J;B&& j'', _J 'j_'( Y'$'(D& j;—©'(Y
)j_J _!' KD&K;&D_)JjT -j _!)Y '=D—“&' ’'B&& Y!J’ ^J; !J’ _J &'D$' R!J&'YR
)j ^J;( “(JW(D— _!D_ ^J; KDj 'DY)&^ )jY'(_ j;—©'(Y )j_J DY j'',',T
9'_BY KJj_)j;' J;( RvK—' KDj &), “(J©&'—R &J( D —J—'j_T 6!)Y _)—' ^J;B('
)j D Y)_;D_)Jj ’!'(' ^J;B, &)<' _J ©' D©&' _J KD&K;&D_' _!' H•!■P+ JF Dj^
KDj _!D_ KJ—'Y )jT wJ; KDj 'DY)&^ —'DY;(' _!' {K"P+Z+= Dj, _!' Y+KjYZ JF
_!' KDjT 6!' FJ(—;&D FJ( KD&K;&D_)jW _!' $J&;—' )Yn [ y c((■!

v <'^ “J)j_ !'(' )Y _!D_ ^J; !D$' _J 'j_'( Z}• —'DY;('—'j_Y )j_J _!'
FJ(—;&DT wJ; —;Y_ 'j_'( _!' ,)D—'_'( g LF(J— _!D_ ^J;B&& KD&K;&D_'
( y g0d Dj, ^J; —;Y_ 'j_'( _!' !')W!_ ! _J F)j)Y! _!' KD&K;&D_)Jj [ y c((d! T
Tc|+Yfu+YBf
wJ;B, &)<' _J ©' D©&' _J KD&K;&D_' _!' $J&;—' JF Dj^ K^&)j,()KD&
KDj ’)_! DY F'’ <'^Y_(J<'Y DY “JYY)©&'T
phuffYf' +Ac FB/+c
Z'B&& Y!J’ _’J ’D^Y _J D““(JDK! _!)Y “(J©&'—n
DT wJ; KJ;&, Y_J(' ©J_! g Dj, ! )j —'—J()'Y Dj, _!'j ('KD&& _!'— )j D
“(JW(D— _J KD&K;&D_' _!' (D,);Y L( y g0d _!'j _!' $J&;—' L[ y cc(d! T
©T wJ; KJ;&, 'j_'( g KD&K;&D_' ( y g0d Yz;D(' )_ —;&_)“&^ ©^ _!'j
“('YY 2fS Dj, am-ST 6!)Y !D&_Y _!' “(JW(D— Dj, &'_Y ^J; 'j_'( ! ()W!_
F(J— _!' <'^©JD(,T wJ; _!'j KJj_)j;' _J KJ—“&'_' _!' “(JW(D— ’)_!
Dj ly# Dj, piaT Z!D_ ^J; ,J )j _!)Y KDY' )Y YJ(_ JF R&'D$' D !J&'R )j _!'
“(JW(D— _J )jY'(_ D j;—©'( ^J;B&& j'', _J ’J(< ’)_!T
vj^ R—)=_;('R JF _!'Y' _’J —'_!J,Y )Y 83 _JJ ,'“'j,)jW Jj
^J;( “'(YJjD& D““(JDK! _J _!' “(J©&'—T

pcjs.org iUak
y OE / qN MAmRV
t-99 -6 ®Hn 9fv[-7.
R289f?R -7 H:8.:v|?

RuOYf' +FuMO|
C.□Ax® "u -j _!)Y —'_!J, ’'B&& DYY;—' _!D_ ©'FJ(' ’' (;j _!' “(JW(D—
’'B&& Y_J(' _!' ,)D—'_'( Lg )j —'—J(^ a Dj, _!' !')W!_ L! )j —'—J(^ dT

6J (;j _!)Y “(JW(D— V;Y_ <'^ )_ )j KD('F;&&^ F(J— _!' F&J’ ,)DW(D— _!'jn
}fj_'( _!' ,)D—'_'( Dj, “('YY 26@S a
}fj_'( _!' !')W!_ Dj, “('YY 2j2 d
}H('YY Q:0Y& _J ,)Y“&D^ _!' $J&;—' [ y c((d!T

iUas pcjs.org
t-99 -6 ®Hn 9fv[-7.
R289f?° -7 H:8.:v|?

tJ( '=D—“&' KD&K;&D_' _!' $J&;—'Y JF _!'Y' _’J KDjY DKK;(D_' _J _’J
,'K)—D& “&DK'Yn

oK—

KDj -

KDj --

pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
®j,S ®2 d g ?'_ ,)Y“&D^ _J ('D,J;_ d ,'K)—D&
“&DK'Y
a j F?68& a
i g fj_'( ,)D—'_'( Dj, Y_J('
o FY6J& d wg fj_'( !')W!_ Dj, Y_J('
F:0Y& oiwgin [J&;—' JF KDj -
o ”JS a wg fj_'( ,)D—'_'( Dj, Y_J('
)J — d i g fj_'( !')W!_ Dj, Y_J('T
mAMV1 idrgnn [J&;—' JF KDj --

pcjs.org iUd1
i
y O E / qN MAmRV
t-99 -6 ®Hn 9fv[-7.
R289f?R -7 H:8.:v|?

C.□Ax® 8g -j _!)Y KDY' ’'B&& ’()_' D “(JW(D— _!D_ D&&J’Y ;Y _J V;Y_ 'j_'(
_!' ,)D—'_'( Dj, “('YY -m&T Z!'j _!' KD&K;&D_J( Y_J“Y ’'B&& 'j_'( _!'
!')W!_ Dj, “('YY 2mf DWD)jT 6!' F)jD& ('Y;&_ ’)&& ©' _!' $J&;—' L[ y cc(■! T

6J (;j _!)Y “(JW(D—n


} fj_'( _!' ,)D—'_'( Dj, “('YY -m&ST
} fj_'( _!' !')W!_ Dj, “('YY &0® T
6!' $J&;—' L[ y c((■! )Y ,)Y“&D^',T

iUda pcjs.org
t-99 -6 ®Hn 9fv[-7.
R289f?R -7 H:8.:v|?

tJ( J;( “('$)J;Y '=D—“&' <'^ )j _!' j'’ “(JW(D— KD('F;&&^ Dj, _!'jn
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
adj, - !)&& d g ?'_ ,)Y“&D^ _J ('D, J;_ d ,'K)—D&
“&DK'Y
a1 i fj_'( ,)D—'_'( Dj, “('YYf2
)—7 aygrw Z!'j KD&K;&D_J( !D&_Y 'j_'( !')W!_
Dj, “('YY f2
o )m2 oiwgin 6!' $J&;—' JF KDj -
o w fj_'( ,)D—'_'( JF KDj -- Dj, “('YY f2
f2 idgra Z!'j KD&K;&D_J( !D&_Y 'j_'(
!')W!_ Dj, “('YY f2
a1 a1
f2 idrgnn 6!' $J&;—' JF KDj --
fc1 Oc(|
-j _!)Y '=D—“&' ’' ;Y', YJ—' J&, <'^Y FJ( YJ—' j'’ _()K<YT Z' YD’ _!D_
^J; KDj W'_ Y'$'(D& j;—©'(Y )j_J D “(JW(D— )j Jj' JF _’J ’D^Yn
} ?_J(' _!'— )j D —'—J(^ ©'FJ(' ^J; (;j _!' “(JW(D— Dj, _!'j
('KD&& _!'— ’!'j ^J; j'', _!'— J(
}?_J“ _!' “(JW(D— L—D<' D R!J&'R Dj, )jY'(_ _!' j;—©'(Y ’!'('
^J; j'', _!'—T
vj^ KJ—©)jD_)Jj JF _!'Y' _’J —'_!J,Y )Y 83 _JJe V;Y_ ©' KD('F;& _J ’()_'
,J’j ’!)K! —'—J(^ )Y Y_J()jW ’!D_ J( )j ’!)K! J(,'( _!)jWY —;Y_ ©'
'j_'(',T L|J(' D©J;_ ’()_)jW _!)jWY ,J’j £ R,JK;—'j_D_)JjR £ ’)&& ©'
KJ$'(', &D_'(T
fc-+ |+Bp
u('D_' D “(JW(D— _!D_ KD&K;&D_'Y _!' $J&;—' JF Dj^ ('K_DjW;&D( ©J=n

$ y &’!

u('D_' D “(JW(D— _!D_ KD&K;&D_'Y _!' &JjW'Y_ Y),' JF D ()W!_ _()DjW&' L_!'
!^“J_'j;Y' W)$'j _!'
wJ;B&& ;Y' _!'
RH^_!DWJ('Dj 6!'J('—Rn
Dd C ©■ y K■
-. IW "e C ©d

pcjs.org iUdd
H:8.:v|
?-.7 H8?6?n 'd)®‘ —j Dj, l.68S-a
®“ _J _!)Y “J)j_ ’' !D$' Y''j D $D()'_^ JF “(JW(D—Y _!D_ !Dj,&' RY_(D)W!_
&)j'R “(J©&'—Y RJj' ’D^ _()“YR YJ _J Y“'D<T -j _!' '=D—“&'Y ^J;B$' Y''j
;“ _J jJ’ ’'B$' D&’D^Y Y_D(_', D_ _!' ©'W)jj)jW WJj' Y_(D)W!_ ,J’j _J
_!' j'D('Y_ 2m2 Dj, <'“_ WJ)jW F(J— _!'(' ’!'j -m2’DY “;Y!', DWD)jT
-j —JY_ JF _!'Y' “(JW(D—Y ’' ;Y', D ®? L('Y'_ _J W'_ ©DK< _J _!'
©'W)jj)jW ’!'(' ’' ’Dj_', _J Y_D(_ _!)jWY JFFT
6!'(' —D^ ©' KDY'Y !J’'$'( ’!'(' ^J; ’J;&, &)<' _J ’()_' Jj' Y)jW&'
“(JW(D— _!D_ KJ$'(Y Y'$'(D& &)__&' “(J©&'—Y ^J; !D$' _J !Dj,&'T g)FF'('j_
Y'K_)JjY JF ^J;( “(JW(D— —D^ !D$' Y“'K)F)K D““&)KD_)JjY _!D_ ^J; —D^
’Dj_ _J ;Y' Y'“D(D_'&^ F(J— J_!'( Y'K_)JjY JF _!' “(JW(D—T -j KDY'Y Y;K!
DY _!)Y )_Y !Dj,^ _J ©' D©&' _J Y_D(_ ^J;( KD&K;&D_J( (;jj)jW YJ—'’!'('
•ZY+= _!Dj _!' ©'W)jj)jW JF _!' “(JW(D—T wJ;B, &)<' _J ©' D©&' _J “)K<
Dj, K!JJY' V;Y_ ’!'(' _!' _(D)j Y_D(_Y Jj )_Y “(JW(D— _(DK<T
wJ;( “(JW(D——D©&' KD&K;&D_J( &'_Y ^J; ,J _!)Y “('__^ 'DY)&^T wJ; KDj
Y_D(_ _!' “(JW(D— “J)j_'( R_!' _(D)j Jj ^J;( _(DK<R D_ Dj^ “('Y'&'K_',
“J)j_ ^J;B, &)<' _JT
pFB'FuR |Y'f pB|+| hu!ch|
2J’ ,J ^J; ~“('Y'&'K_R J( ),'j_)F^ $D()J;Y “J)j_Y )j ^J;( “(JW(D—r 6!)Y
)Y ’!'(' chkCcD KJ—' )j !Dj,^T
wJ; KDj !"<+! Dj^ Y'K_)Jj JF D “(JW(D— J( ^J;( 'j_)(' “(JW(D— ©^
“('YY)jW _!' 25B? g| <'^ Y'z;'jK' FJ&&J’', ©^ Jj' JF _!' j;—©'(Y 1
_!(J;W! sT L7J_' _!D_ f&)Y _!' Y'KJj, F;jK_)Jj ()W!_ J$'( _!' amaS <'^ Jj
_!' &J’'( &'F_ JF ^J;( <'^©JD(,T 6!'(' D(' D _J_D& JF a1 &D©'&Y L1Us
D$D)&D©&' FJ( ^J; _J ;Y' )j ^J;( KD&K;&D_J(T 6!'Y' “(JW(D— &D©'&Y D(' &)<'
&)__&' Y)Wj“JY_Y ^J; KDj ;Y' _J —D(< K'(_D)j “J)j_Y )j ^J;( “(JW(D—T 6!'Y'
—D<' )_ 'DY^ FJ( ^J;( KD&K;&D_J( _J F)j, _!'Y' “J)j_Y &D_'( JjT 9D©'&Y Dj,
&D©'&)jW D(' Dj 'Y“'K)D&&^ !Dj,^ F'D_;(' £ Dj, JjK' ^J;B$' &D©'&', Dj^
“J)j_ )j ^J;( “(JW(D— )_BY $'(^ 'DY^ _J W'_ ©DK< _J )_ ;Y)jW D $D()'_^ JF
—'_!J,YT

pcjs.org
i
y OE / qN MAmRV
H:8.:v| ?-.7 H8?6?

| w +Ac e'B +Be Oc(


8j' JF _!' —JY_ Y_(D)W!_FJ(’D(, <'^Y Jj ^J;( —DK!)j' )Y _!' SpMy1 J( RWJ
_JR <'^T 8jK' ^J;B$' &D©'&', D Y'K_)Jj JF ^J;( “(JW(D— L1Us ^J; KDj
_'&& ^J;( “(JW(D— “J)j_'( ~_(D)jR _J W'_ _J _!D_ “J)j_ ©^ Y)—“&^ “('YY)jWn
l568 j L’!'(' °jR )Y _!' j;—©'( JF _!' 9D©'& 1Us T
8jK' _!' _(D)j )Y _!'(' ^J; V;Y_ “('YY -m&&Dj, )_ Y_D(_Y ;“ ©'W)jj)jW ()W!_
’!'(' ^J; _J&, )_ _JT
wJ; KDj D&YJ ;Y' _!' SpMy1 <'^ ’!)&' ^J;B(' }=KZK%j D “(JW(D— L)j R&'D(jR
—J,' T Z)_! _!' lxf(JS )jY_(;K_)Jj ^J; KDj KJj_(J& _!' RF&J’R JF ^J;( “(JW(D—
Dj^ ’D^ ^J;B, &)<'T -F ^J; ’Dj_ _!' Y'z;'jK' JF _!' “(JW(D— _J K!DjW'
J( ^J;B, &)<' _J Y<)“ _J ,)FF'('j_ Y'K_)JjY JF ^J;( Y'_ JF <'^Y_(J<'
)jY_(;K_)JjY )_BY 'DY^T 4;Y_ &D©'& _!' “J)j_Y )j ^J;( “(JW(D— _!D_ ^J; j'',
_J W'_ _J ’)_! _!' l|& aas j <'^ Y'z;'jK'T Z!'j ^J; ’Dj_ _!' “(JW(D—
“J)j_'( _J WJ _J Dj^ JF _!'Y' “J)j_Y V;Y_ “('YY &(JQjT
wJ;B&& Y'' —J(' D©J;_ !J’ !Dj,^ _!' aXb- )jY_(;K_)Jj )Y )jY),' “(JW(D—Y )j
_!' j'=_ Y'K_)JjT tJ( jJ’ ’'B&& Y!J’ ^J; Dj '=D—“&' JF !J’ _!' ®FJS <'^
KDj ©' ;Y', _J &'_ ^J; “)K< Dj^ &D©'&', “J)j_ )j D “(JW(D— DY _!'
RY_D(_)jW “J)j_R FJ( ^J;( “(JW(D— “J)j_'(T

pcjs.org iUdo
i f]v|H9fn
y OE / qN MAmRV

v:fv0[89®|f
2'('BY Dj '=D—“&' JF !J’ &D©'&Y —)W!_ KJ—' )j !Dj,^T 9'_BY YD^ ^J; F)j,
^J;(Y'&F )j D Y)_;D_)Jj ’!'(' FJ;( Y'“D(D_' —D_!'—D_)KD& _DY<Y j'',
_J ©' ,Jj' ('“'_)_)$'&^T 8j' Y'_ JF _DY<Y —)W!_ ©'n
a uD&K;&D_' _!' D('D JF
D Yz;D('T

d uD&K;&D_' _!' D('D JF


D K)(K&'T

i uD&K;&D_' _!' $J&;—'


JF D K;©'T

o uD&K;&D_' _!' $J&;—'


JF D Y“!'('T

Tc|+Yfu+YBf
wJ; ’Dj_ _J ©' D©&' _J 'j_'( _!' $D&;' JF Y LD Y),' J( ( LD (D,);Y Dj,
_!'j ©' D©&' _J D““&^ _!' KJ(('K_ Jj' JF _!' o FJ(—;&DY Y!J’j _J KD&K;&D_'
Dj D('D J( $J&;—'T
phuffYf' +Ac FB/+c
4;Y_ <'^ )j 'DK! JF _!'Y' FJ(—;&DY DY )F )_ ’'(' D Y'“D(D_' &)__&' “(JW(D—
©;_ ’)_! _!' FJ&&J’)jW D,,',n
H;_ D &D©'& D_ _!' ©'W)jj)jW JF 'DK! FJ(—;&D ’)_! _!' )]mmm]m j<'^
Y'z;'jK' L;Y' &D©'& a FJ( _!' F)(Y_ FJ(—;&D d FJ( _!' Y'KJj, Dj,
YJ Jj T
H;_ Dj l|& D_ _!' 'j, JF 'DK! Y'K_)Jj YJ _!D_ _!' “(JW(D— Y_J“Y
DF_'( _!' )j,)$),;D& KD&K;&D_)Jj )Y F)j)Y!',T

i d/
pcjs.org
f]v|H9fn v:fv0[89®|f

RuOYf' +FuMO|

pcjs.org
y OE / qN MAmRV
o f]v|H9fn v:fv0[89®|f

F/ffYf' Y+
3'^ ^J;( “(JW(D— )j KD('F;&&^ F(J— _!' F&J’ K!D(_T v_ _!)Y “J)j_ _J ;Y' Dj^
Jj' JF _!' o “D(_Y JF ^J;( “(JW(D— V;Y_ <'^ )j _!' j;—©'( ^J; ’Dj_ _J
J“'(D_' Jj Dj, _!'jn
}H('YY
}3'^ )j a d i J( o £ _!)Y Y'&'K_Y _!' FJ(—;&D ^J; ’Dj_ _J ;Y'T
}H('YY 2m®
CUh36cC- } uD&K;&D_' _!' D('D JF D Yz;D(' Dj, _!' $J&;—' JF D K;©'
’!JY' Y),'Y D(' hTac —'_'(YT
}uD&K;&D_' _!' D('D JF D K)(K&' Dj, $J&;—' JF D Y“!'(' ’!JY'
(D,)) D(' dTsk K—T
pFc|| TY|phu( i MBRRcf+|
l|& io° d g ?'_ ,)Y“&D^ _J ('D,J;_
d ,'K)—D& “&DK'Y
hTac ngia fj_'( F)(Y_ Y),'
-?68& i ngia ?'&'K_ F)(Y_ &D©'&£
v y Y■ “(JW(D—
mAMVm oyg a v('D JF Yz;D(' L—d
hTac ngia :'U'j_'( Y),'
mpMym o Q?; dowgy° [J&;—' JF K;©' L—i
dTsk dg°y fj_'( (D,);Y
mpMym d ;?; dag° v('D JF K)(K&' LK—d
dTsk dg°y :'U'j_'( (D,);Y
mpMym w l|& ii gyr [J&;—' JF Y“!'(' LK—i
OE/ hENV
-j _!)Y Y'K_)Jj ’' &'D(j', D©J;_ _’J j'’ Dj, )—“J(_Dj_ <'^Yn
'd)®‘ G ) D) F(J— °- £ 9'_Y ^J; &D©'& LJ( “;_ D Y)Wj “JY_ D_ Dj^ “J)j_
)j D “(JW(D— ^J; j'', _J W'_ ©DK< _JT wJ;B$' Y''j )j _!)Y Y'K_)Jj !J’
&D©'&Y ’J(< ’)_! _!' SpMy1 <'^T -j &D_'( Y'K_)JjY ^J;B&& Y'' J_!'( <'^Y _!D_
;Y' &D©'&Y DY “D(_ JF _!')( F;jK_)JjT
mpMym ) D) F(J— °- £ 9'_Y ^J; Y_D(_ ^J;( “(JW(D— D_ Dj^ &D©'&', “J)j_
^J;B, &)<' J( Y'j,Y _!' “(JW(D— “J)j_'( _J Dj^ &D©'&', “J)j_ ^J;B, &)<'T

fc-+ |+Bp
Z()_' D _’JU“D(_ “(JW(D— _!D_ ’)&& &'_ ^J; KJj$'(_ F(J— u'&Y);Y L@u _J
tD!('j!')_ L@t J( F(J— tD!('j!')_ L@t _J u'&Y);Y L@u T
®Y' 9D©'& a FJ( @u%@tn @t y s0/@u C id
;Y' 9D©'& d FJ( @tU@un @u y /0sL@tUid

iUdc
pcjs.org
:8®7g 6:-H?n
v7 -76:8g®u6-87
vY ^J;B$' Y''j )j _!' Y'K_)Jj Jj &%+ g"$ F=KVX Jj' JF _!' “()—D(^
©'j'F)_Y JF “(JW(D——D©)&)_^ )Y _!D_ )_ _D<'Y D &J_ JF _!' ,(;,W'(^ J;_ JF
('“'_)_)$' KD&K;&D_)JjYT wJ; KDj Y'_ ;“ D <'^Y_(J<' Y'z;'jK' DY D
“(JW(D— •%+ _)—' Dj, F(J— _!'j Jj 'DY)&^ J“'(D_' ’)_! _!D_ <'^Y_(J<'
Y'z;'jK' Jj Dj^ j;—©'( ^J; 'j_'(T -j _!)Y Y'K_)Jj ’'B&& —J$' Jj _J Y!J’
^J; !J’ ^J;( KD&K;&D_J( KDj ©' Y'_ _J “'(FJ(— ('“'_)_)$' KD&K;&D_)JjY Jj
)_Y J’j £ ('D,)jW J;_ ('Y;&_Y D&JjW _!' ’D^T Z!'j ^J;( KD&K;&D_J( )Y
“'(FJ(—)jW J“'(D_)JjY Jj )_Y J’j J$'( Dj, J$'( DWD)j )_BY YD), _J ©' R)j
D &JJ“BB J( R&JJ“)jWRT
v R&JJ“R )Y V;Y_ D (J;j, _()“ FJ( ^J;( “(JW(D— “J)j_'( R_(D)jRT wJ; KDj Y'_
_!)jWY ;“ YJ _!D_ ^J;( KD&K;&D_J( ’)&& <''“ &JJ“)jW FJ( ’''<Y J( '$'j
—Jj_!Y ’)_! ^J;( ('K!D(W'( £ ;j_)& ^J; —Dj;D&&^ Y_J“ _!)jWY ’)_! _!' 2m2
<'^T 8( ^J; KDj “(JW(D— ^J;( —DK!)j' _J “'(FJ(— D <'^ Y'z;'jK' FJ( D
XV+_KfK+{ %■P<+= •f ZKP+Xu 6!)Y Y'K_)Jj Y!J’Y ^J; !J’ _J Y'_ ;“ R&JJ“YRT
wJ;B$' D&('D,^ Y''j YJ—' (J;j, _()“ &JJ“ “(JW(D—Y )j DK_)Jj )j _!' $'(^
F)(Y_ K!D“_'( 1+ZZK%j •% F="_Nu vY ’)_! D&& JF _!' ©DY)K “(JW(D——)jW
J“'(D_)JjY ^J;B(' &'D(j)jW Jj ^J;( KD&K;&D_J( )_BY ('D&&^ $'(^ Y)—“&' _J
,JT 9JJ“)jW “(JW(D—Y D(' 'Y“'K)D&&^ ;Y'F;& Dj, D(' F;j _J ’D_K! )j
DK_)Jj _JJ £ ©'KD;Y' ^J;( KD&K;&D_J( )Y ’J(<)jW Jj )_Y J’jT -_BY
)j_'('Y_)jW _J _!)j< _!D_ )_ KJY_Y ^J; &)__&' J( jJ_!)jW _J !D$' ^J;(
KD&K;&D_J( (;j &JJ“Y FJ( ^J; £ '$'j )F ^J; !D$' )_ &JJ“)jW FJ( !J;(Y J(
,D^YT 8j &D(W'( KJ—“;_'(Y ’!'(' '=“'jY'Y JF_'j (;j !;j,(',Y JF
,J&&D(Y Dj !J;( (;jj)jW &JjW &JJ“Y KDj KJY_ D FJ(_;j'P

pcjs.org
Ay)O] MAmRV
o 2f998P 988H? Z-62
62f :f?f6 3fw-P
6!' F)(Y_ “(JW(D— )j _!)Y ©JJ< £ ©DK< )j 1+ZZK%j •% F="_N £ ;Y', _!'
Y)—“&' _'K!j)z;' ^J;B(' D©J;_ _J Y'' )j DK_)Jj !'(' _J K('D_' D &JJ“T v&&
^J; ,J )Y “;_ D l|& <'^Y_(J<' D_ _!' 'j, JF ^J;( “(JW(D— ’!)&' )j &'D(j
—J,' £ Dj, {•%7Z )jY'(_ Dj^ -?S )jY_(;K_)JjYT wJ;( “(JW(D— “J)j_'( —J$'Y
,J’j _!(J;W! ^J;( Y'_ JF )jY_(;K_)JjY !)_Y _!' -? _;(jY D(J;j, R&JJ“YR
©DK< _J _!' F)(Y_ )jY_(;K_)Jj Dj, Y_D(_Y ,J’j DWD)jT -j _!)Y F)(Y_ '=D—“&'
’'B&& '=D—)j' D Y)—“&' &JJ“ Y)_;D_)JjT

q^ “&DK)jW L:Y6V D_ _!' 'j, JF D


Y'()'Y JF J“'(D_)JjY ’)_! jJ 2mf DY
“D(_ JF _!' “(JW(D— ^J; K('D_' D
KJj_)j;J;Y R&JJ“)jWR “(JW(D—T
L6!)Y Y)_;D_)Jj )Y YJ—'_)—'Y KD&&',
Dj ■%_•%{KZK•%"! &JJ“T

Tc|+Yfu+YBf
9'_BY KJjY),'( Dj '=D—“&' JF Dj ;jKJj,)_)JjD& &JJ“T
q^ jJ’ V;Y_ D©J;_ '$'(^Jj'BY ('D&)■', _!D_ ’!'j ^J; F&)“ ^J;( KD&K;&D_J(
J$'( £ ;“Y),' ,J’j £ K'(_D)j JF _!' j;—©'(Y &JJ< &)<' &'__'(Y JF _!'
D&“!D©'_T L?J—' j;—©'(Y ,J D ©'__'( VJ© JF _!)Y _!Dj J_!'(YT Z)_! D &)__&'
)—DW)jD_)Jj ^J; KDj Y'' _!D_ _!' FJ&&J’)jW j;—©'(Y &JJ< &)<' &'__'(Y
’!'j _!' KD&K;&D_J( )Y RF&)““',R J$'(n
1y1 iyf h y WE s y .E
aya o y! cy9
d y mE /y? k y qE
E L6!'Y' &'__'(Y D(' _J;W!'( _J RY''R ;j_)& ^J; W'_ ;Y', _J _!'—T
vY Jj' &JJ“ '=D—“&' ^J; KDj !D$' ^J;( KD&K;&D_J( ,)Y“&D^ D —'YYDW'
Rj'Jj Y)WjR FDY!)Jj J$'( Dj, J$'( DWD)jT -j _!)Y KDY' £ V;Y_ _J W'_ D &JJ<
D_ _!' “(JK'YY £ &'_BY K('D_' D “(JW(D— _!D_ ,)Y“&D^Y R!'&&JR J$'( Dj,
J$'( DWD)jT

oUd
pcjs.org
2f998P 988H? Z-62
62f :f?f6 3fw P

RuOYf' +FuMO|

u&'D( _!' —DK!)j'T 8ttU87


.'_ )j R&'D(jR —J,'T TR6Sd
a
Z()_' R98R “J(_)Jj
1Tc adj,Q q|
Dj, “D;Y'

v,, Dj R9R Dj, “D;Y'T c adj, Q ZP

v,, Dj RfR Dj, “D;Y'T i adj, a -cq6-


F_
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN l =
v,, _!' ~!R Dj, “D;Y'T o adj,Q qaqa

u&'D( _!' ,)Y“&D^T TvR67

.J ©DK< Dj, ,J )_ DWD)jT l:?F&

.'_ J;_ JF R&'D(jRT —Y


:'Y'_ FJ( F)(Y_ (;j _!(J;W!T F:?F&

F/ffYf' Y+
7J’ ^J;( KD&K;&D_J( )Y D&& Y'_ ;“ _J R“()j_R _!' —'YYDW'T 4;Y_ “('YY fm2
F&)“ _!' —DK!)j' J$'( Dj, _!'(' )_ )YT LH(JW(D——'(Y !D$' ©''j <jJ’j _J
Y“'j, !J;(Y _!)j<)jW ;“ K&'$'( _!)jWY _!D_ _!')( KD&K;&D_J( KDj YD^ £ ’)_!
j'Jj Y)Wj '—“!DY)Y £ _J _!')( F()'j,Y Dj, J_!'(YT
fc-+ |+Bp
Z()_' D “(JW(D— _!D_ ,)Y“&D^Y _!' j;—©'(Y a _!(J;W! k “(JW('YY)$'&^ )j
_!' ,)Y“&D^n
a
ad
adi
'_KT £ “D;Y)jW 'DK! _)—' K&'D()jW D_ _!' 'j, Dj, ('“'D_)jWT

pcjs.org oUi
Ay)O] MAmRV
o .:vH2 Zv6u2P
DyyRV /mMQ EQ
8F_'j )j YK!JJ& LDj, &D_'( Jj _!' VJ© )_ ’)&& ©' !Dj,^ _J j="VY _!'
©'!D$)J( JF YJ—' —D_!'—D_)KD& F;jK_)Jj J( R—J,'&R JF YJ—' ('D& &)F'
“!'jJ—'jJjT wJ;( KD&K;&D_J( )j D &JJ“ )Y D jD_;(D& FJ( _!)YT Z!)&' )_BY )j D
&JJ“ )_ KDj “D;Y' &JjW 'jJ;W! _J &'_ ^J; ’()_' ,J’j ('Y;&_Y )j D _D©&' £
J( “&J_ _!'— ()W!_ Jj D W(D“!T L-F )_ Y!J;&, Y_D(_ RW'__)jW D!'D,R JF ^J; £
)_BY 'DY^ _J Y_J“ _!)jWY ’)_! _!' fm2 <'^ £ _!'j Y_D(_ _!'— JjK' —J(' ©^
!)__)jW fm2 DWD)jT
-j _!)Y '=D—“&' &'_BY YD^ ^J; ’Dj_ _J W(D“! _!' ,)Y_DjK' Dj J©V'K_ _(D$'&Y
)j F('' FD&& £ DY )_ ,(J“Y F(J— Dj D)(“&Dj' FJ( '=D—“&'T 9'_BY DYY;—' _!D_
)_BY D Y—D&& ,'jY' J©V'K_ &)<' D ©()K< £ YJ _!D_ ’' KDj j'W&'K_ ’)j,
('Y)Y_DjK' LD_ &'DY_ ;j_)& _!' ©()K< )Y FD&&)jW $'(^ FDY_ T wJ; j'', _J “&J_
_!' _J_D& ,)Y_DjK' )_BY FD&&'j )j F''_ FJ( Jj'UY'KJj, _)—' )j_'($D&YT 6!'
'z;D_)Jj _!D_ ,'YK()©'Y _!)Y “(JK'YY )Yn
,)Y_DjK' FD&&'j y ah ] _d ’!'j _ )Y _!' _)—' )j Y'KJj,Y
)j F''_ DF_'( _!' J©V'K_ )Y ,(J““',
Tc|+Yfu+YBf
wJ;B, &)<' _J ’()_' D “(JW(D— ’!'(' ^J; Y)—“&^ “('YY fm-& Dj, ^J;(
KD&K;&D_J(
}g)Y“&D^Y D _)—' _ )j Y'KJj,Y
}HD;Y'Y Ld _)—'Y
}g)Y“&D^Y _!' ,)Y_DjK' _!' J©V'K_ !DY FD&&'j D_ _!D_ _)—'
g)Y_DjK' y ah ] _d
}HD;Y'Y Li _)—'Y
} g)Y“&D^Y _!' j'=_ _)—' L_ C a £ Jj' Y'KJj, &D_'( Dj, YJ Jj

phuffYf' +Ac FB/+c


t)(Y_ ’'B&& Y_J(' _!' K;(('j_ _)—' )j —'—J(^ aT fDK! _)—' ’' WJ _!(J;W!
_!' “(JW(D— ’'B&& D,, Jj' Y'KJj, _J _!' K;(('j_ _)—' )j —'—J(^ a ('KD&&
—'—J(^ Jj' Dj, ,)Y“&D^ )_ LFJ( d R“D;Y'YR T Z'B&& _!'j Yz;D(' )_ Dj,
—;&_)“&^ ©^ ah _J KD&K;&D_' _!' ,)Y_DjK' Dj, ,)Y“&D^ ZY"Z FJ( _!('' “D;Y'YT
v_ _!' 'j, JF J;( “(JW(D— _!' &DY_ Y_'“ ’)&& ©' l|& _J W'_ _!)jWY ©DK< _J
_!' ©'W)jj)jWT

oUo
pcjs.org
.:vH2 Zv6u2P
988H? Z-62 l|&

RuOYf' +FuMO|

v_ _!)Y “J)j_ ^J;B, ©' D&& Y'_ _J ')_!'( ’()_' ,J’j _)—' Dj, ,)Y_DjK' )j D
_D©&' DY Y!J’j Jj _!' j'=_ “DW' J( W(D“! _!'— ()W!_ Jj D W(D“!T vY
’'B$' —'j_)Jj', £ )F _!' —DK!)j' Y_D(_Y W'__)jW D!'D, JF ^J; V;Y_ Y_J“
_!)jWY ’)_! _!' -m2 <'^T

pcjs.org
o
Ay)O] MAmRV
.:vH2 Zv6u2P
988H? Z-62 l|&

vjJ_!'( )—“J(_Dj_ “J)j_ !'(' )Y _!D_ ^J;( KD&K;&D_J( KDj !'&“ ^J; RF''&BB
F;jK_)JjY !D““'j)jWT ?)jK' )_BY ,)Y“&D^)jW _!' F;jK_)Jj (D“),&^ FJ( ^J; £
^J; KDj W'_ D WJJ, F''& FJ( !J’ FDY_ _!' ,)Y_DjK' RW(J’Y° )j D F('' FD&&
Y)_;D_)Jje J( !J’ FDY_ ^J;( —Jj'^ W(J’Y )F ^J; ,J;©&' )_ JjK' D ,D^ DY
’'B$' Y''j )j _!' $'(^ F)(Y_ '=D—“&' )j _!' ©JJ<T 6!)Y F'D_;(' JF &'D(j)jW
’)_! “(JW(D——)jW )Y D $D&;D©&' Jj'T -jY_'D, JF V;Y_ !'D()jW J( ('D,)jW
D©J;_ !J’ FJ(—;&DY Dj, F;jK_)JjY ©'!D$' ^J;B(' }"Z_YK%j KZ Y"VV+%u
wJ; —D^ F)j, _!D_ YJ—' JF _!' FJ(—;&DY ^J;B$' ©''j &'D(j)jW D©J;_ _D<'
Jj D j'’ &)F' ’!'j ^J; ’D_K! _!'— )j DK_)Jj Jj ^J;( KD&K;&D_J(T v_ _!)Y
“J)j_ ^J; <jJ’ !J’ _J W'_ D&—JY_ Dj^ FJ(—;&D Jj _!' —DK!)j' )j_J D
&JJ“T f=“'()—'j_P ZD_K! F;jK_)JjY RW(J’R

F/ffYf' Y+
fj_'( ^J;( “(JW(D— KD('F;&&^ F(J— _!' F&J’ K!D(_ Jj _!' “('$)J;Y “DW'T
6!'j V;Y_ W'_ ^J;( “'jK)& Dj, _D©&' LJ( W(D“! “D“'( D&& Y'_ Dj, “('YY
l|& T wJ; Y!J;&, Y'' ('Y;&_Y &)<' _!JY' ©'&J’T L6J Y_J“ _!)jWY V;Y_ “('YY
L|& Dj, !J&, )_ ,J’j —J—'j_D()&^ ;j_)& D j;—©'( D““'D(Y )j _!'
,)Y“&D^T
0[
ah11U
a/11 U 0
_LY'K ,)Y_LF''_ ao11 U 00
0
ai11 U u
a ah xg ad11 U
00
d ho x; aa11 0

i aoo U 00
o D a111 u
d/h D U
0
/ o11 s11 £ 0 0
h /ch D k11U
0

c cko J c11 U 0
u
k a1do W
o
s adsh K" h11 U 0
a1 ah11 wY /11 U W
aa asih o11 U WW
W
ad di1o i11 U
d11 U

a11 U

)UUUUU iUUUUUU iUUUUU iUUUUU iUUUUU iUUUUU iUUUUU [


io/hcks a1
_)—' D&_'( ,(J“ LY'K

fc-+ |+Bp
Z()_' D “(JW(D— _!D_ ’)&& &'_ ^J; “&J_ _!' F;jK_)Jjn
^ y d=■ £ &8=
FJ( $D&;'Y JF =n
= y a d i TTT '_KT
wJ;B, &)<' _J !D$' = ,)Y“&D^', _!'j ^ _!'j = C a Dj, YJ JjT

oUh pcjs.org
u8®76 8ttP 988H?
Z-62 l|— v7g U j
wJ;B$' D&('D,^ Y''j £ Dj, ’)&& KJj_)j;' _J Y'' £ !J’ )_BY JF_'j
!Dj,^ _J ©' D©&' _J RKJ;j_R )jY),' ^J;( “(JW(D—YT 6!'(' D(' —Dj^ ’D^Y
_J DKKJ—“&)Y! _!)Y £ Dj, )j _!' &JJ“)jW '=D—“&'Y ’'B&& ,)YK;YY )j _!)Y
K!D“_'( ’'B&& ©' Y!J’)jW ^J; z;)_' D F'’ JF _!'—T
6!'(' D(' D&YJ z;)_' D F'’ ’D^Y _J —D<' &JJ“Y J( R(J;j, _()“YR !D““'j
FJ( ^J;T wJ;B$' D&('D,^ Y''j !J’ _J ,J )_ 'DY)&^ ’)_! D 2-gS D_ _!' 'j, JF
^J;( “(JW(D—T 6!' 2)S <'^ !J’'$'( D&’D^Y Y_D(_Y ^J; ()W!_ ©DK< D_ _!'
©'W)jj)jW £ YJ ^J;( ’!J&' “(JW(D— )Y R)j _!' &JJ“RT 6!'(' —D^ ©' _)—'Y
’!'(' ^J;B, &)<' D R(J;j, _()“R _J )j$J&$' V;Y_ V"=Z JF ^J;( “(JW(D—T
2'('BY ’!'(' _!' |& <'^ ’J(<)jW ’)_! &D©'&Y KDj ©' !Dj,^T 6J K('D_' D
&JJ“ _!D_ Jj&^ )j$J&$'Y Jj' “D(_ JF ^J;( “(JW(D— V;Y_n
} H;_ D &D©'& ’!'(' ^J; ’Dj_ _!' &JJ“ _J Y_D(_ ’)_! _!' l-ji&1) j<'^
Y'z;'jK' D) )Y Jj' JF ^J;( &D©'&Y 1Us T
} v_ _!' 'j, JF _!' R&JJ“R —D<' Y;(' _!' &DY_ )jY_(;K_)Jj )Y |j
L’!'(' j )Y _!' YD—' &D©'& j;—©'( T
2'('BY D KJ;j_)jW '=D—“&' _!D_ )j$J&$'Y &JJ“Yn
Tc|+Yfu+YBf
wJ;B, &)<' _J KJJ< ;“ D “(JW(D— _!D_ Y'_Y ^J;( KD&K;&D_J( KJ;j_)jW ©^ &BY
dBY oBY '_KT £ ’!D_'$'( j;—©'( ^J;B, &)<'T wJ;B, D&YJ &)<' _J XZ"=Z
KJ;j_)jW f=•P Dj^ j;—©'( ^J; Y'&'K_T 6!' ’D^ ^J;B, &)<' _!)jWY _J ’J(<
FJ( ^J; )Y DY FJ&&J’Yn
} wJ;B&& 'j_'( _!' j;—©'( ^J;B, &)<' _J _•■%Z <$ Dj, “('YY -m2
} wJ;B&& 'j_'( _!' ~Y_D(_)jW j;—©'(R Dj, “('YY 2m2 T T T
6!' KD&K;&D_J( ’)&& _!'j KJ;j_ ©^ ’!D_'$'( j;—©'( ^J;B$'
Y'&'K_', ©'W)jj)jW D_ ^J;( RY_D(_)jW j;—©'(R
phuffYf' +Ac FB/+c
-j _!' F)(Y_ “D(_ JF _!' “(JW(D— ’'B&& Y_J(' _!' F)(Y_ j;—©'( 'j_'(', £ _!'
j;—©'( ’'B(' KJ;j_)jW ©^ £ )j —'—J(^ aT 6!'j ’'B&& Y_J(' _!' XZ"=ZK%j
j;—©'( FJ( J;( KJ;j_)jW )j —'—J(^ dT 7J’ DF_'( ^J;B$' Y_J(', _!'Y' _’J
j;—©'(Y ^J; ’JjB_ ’Dj_ _J ('_;(j _J _!)Y “J(_)Jj JF _!' “(JW(D— FJ( _!'
KJ;j_)jW Y'z;'jK' YJ “;_ ,J’j D &D©'& £ _'&&)jW _!' KD&K;&D_J( _!)Y )Y _!'
“J)j_ _J KJ—' ©DK< _J )j _!' R&JJ“R
vF_'( _!' &D©'& ’()_' _!' RKJ;j_)jWR “J(_)Jj JF _!' “(JW(D—T 8j' ’D^ _J
,J _!)Y )Y _J ('KD&& _!' j;—©'( ^J;B(' KJ;j_)jW ©^ L)j —'—J(^ a Dj, Y;—
_!)Y _J _!' Y_D(_)jW j;—©'( L)j —'—J(^ d T 6!)Y )Y _!' F)(Y_ j;—©'( )j _!'
KJ;j_)jW Y'z;'jK' YJ ('KD&& —'—J(^ d Dj, “D;Y' _J &JJ< D_ )_T 6!'j V;Y_
('“'D_ _!' “(JK'YY ©^ ('_;(j)jW _J _!' &D©'&T

pcjs.org oUc
o
Ay)O] MAmRV
u8®76 8ttn 988H? Z-62
&J(JS jv7g 2D,S g8 j

oUk pcjs.org
u8®76 8ttn 988H? Z-62
l.)JS j v7g l&D,S — j

F/ffYf' Y+
fj_'( _!' “(JW(D— KD('F;&&^ F(J— _!' F&J’ K!D(_T 6J Y_D(_ KJ;j_)jW
Y)—“&^n
} fj_'( _!' j;—©'( ^J;B, &)<' _J _•■%Z <$ LYD^ / Dj, “('YY -? T
} 7'=_ 'j_'( _!' j;—©'( ^J;B, &)<' _J Y_D(_ ’)_! LYD^ ad1 Dj, “('YY
mAMVm DWD)jT
wJ;( KD&K;&D_J( ’)&& Y_D(_ KJ;j_)jWn

idrg
io g
iorg
iw g
iwrg

fc-+ |+Bp
Z()_' D “(JW(D— _!D_ &'_Y ^J; _D<' Dj^ j;—©'( ^J;B, &)<' Dj, (D)Y' )_ _J
“J’'(Y _!D_ WJ ;“ F(J— ■'(J )j Y_'“Y ^J; Y'&'K_T tJ( '=D—“&' ^J; 'j_'( D
ai “('YY -m2 'j_'( d “('YY L|& Dj, _!' ('Y;&_Y
aT LJ( ai@
ahsT LJ( aim
dk/haT LJ( aio
okdhk1sT LJ( aih
'_KT
D(' ,)Y“&D^',T L®Y' _!' fg

pcjs.org oUs
pqVQ mO MQE [qOhU
DyyRV /mMQ py] qO] 3P%
9'_BY KJjY),'( DjJ_!'( —J(' RK&JY' _J !J—'R _^“' JF D““&)KD_)Jj FJ( ^J;(
KD&K;&D_J(T 8j' —DVJ( D,$Dj_DW' JF ©')jW D©&' _J “(JW(D— ('“'_)_)$'
KD&K;&D_)JjY )Y _!D_ )_BY 'DY^ _J “&D^ _!' WD—' JF R’!D_ )FrR Z!D_ )F ^J;
!D, Gi111 )j D YD$)jWY DKKJ;j_ FJ( h ^'D(Yr 2J’ FDY_ ’J;&, )_ W(J’r v('
_!'(' J_!'( ©'__'( “&DK'Y _J “;_ )_r Z!D_ )F ^J; j'', Ga/11 JF )_ DF_'( d
^'D(Yr
q'FJ(' ,'$)K'Y &)<' ^J;( KD&K;&D_J( KD—' D&JjW ’')W!)jW D&_'(jD_)$'Y )j
Y)_;D_)JjY &)<' _!)Y KJ;&, ©' z;)_' _',)J;Y £ '$'j ’)_! D R('W;&D(R
KD&K;&D_J( !'&“)jW J;_P 7J’ ^J; KDj !D$' _!' KD&K;&D_J( “;Y!)jW )_Y J’j
©;__JjY FJ( ^J; DY D ,'K)Y)JjU—D<)jW !'&“'(T uJjY),'( _!' FJ&&J’)jW
Y)_;D_)Jjn
Tc|+Yfu+YBf
wJ;B, &)<' _J !D$' D “(JW(D— _!D_ RW(J’YR D Y;— JF —Jj'^ V;Y_ DY )F )_
’'(' )j D YD$)jWY DKKJ;j_T 6J ;Y' )_ ^J;B, &)<' _Jn
} fj_'( _!' D—J;j_ JF KDY! ^J;B(' _;K<)jW D’D^ )j ^J;( DKKJ;j_
Dj, “('YY l|&
} fj_'( _!' ^'D(&^ )j_'('Y_ (D_' Dj, “('YY |& DWD)jT
} 6!'j £ ^J;B, &)<' _!' KD&K;&D_J( _J ,)Y“&D^ £ D_ ^'D(&^ )j_'($D&Y £
V;Y_ !J’ —;K! ^J;( —Jj'^ W(J’Y £ ^'D( ©^ ^'D( L)_Y F;_;(' $D&;' T
wJ;B, &)<' _!' ^'D( _!'j _!' F;_;(' $D&;' ,)Y“&D^',T
phuffYf' +Ac FB/+c
6!' FJ(—;&D _J ;Y' FJ( ’D_K!)jW ^J;( KDY! W(J’ )Yn
F;_;(' $D&;' y “('Y'j_ $D&;' ] L&C) j
’!'(' ) )Y _!' ^'D(&^ )j_'('Y_ (D_' '=“('YY', DY D ,'K)—D& Dj, j )Y
_!' j;—©'( JF ^'D(Y ^J;B$' &'F_ ^J;( —Jj'^ )j _!' ©Dj<T
2'(' ’'B&& ©' _D<)jW _!' F)(Y_ j;—©'( 'j_'(', )j _!' ,)Y“&D^ L_!' “('Y'j_
$D&;' JF _!' KDY! ’'B(' “;__)jW )j _!' DKKJ;j_ Dj, Y_J()jW )_ )j —'—J(^ aT
Z'B&& _D<' _!' Y'KJj, 'j_'(', j;—©'( L^'D(&^ )j_'('Y_ DY D ,'K)—D& Dj,
’'B&& Y_J(' )_ )j —'—J(^ dT

v_ _!)Y “J)j_ ’'B&& Y'_ ;“ D &D©'& L’'B&& ;Y' &D©'& a £ ©'KD;Y' ’'B&& ©'
;Y)jW D &JJ“ _J KD&K;&D_' J;( KDY! W(J’_!T vF_'( _!' &D©'& ’'B&& Y_'“ ;“
_!' ^'D( ©^ Jj' ,)Y“&D^ )_ Dj, _!'j '$D&;D_' _!' KDY! W(J’_!
FJ(—;&DT
6!' &DY_ Y_'“ JF J;( “(JW(D— ’)&& ©' D |& a £ _J KJ—“&'_' _!' &JJ“T

pcjs.org
o
Ay)O] MAmRV

uv?2 -7 62f qv73n 988H?


Z-62 j v7g ?&8j

RuOYf' +FuMO|

pcjs.org oUaa
o
Ay)O] MAmRV
uv?2 -7 62f qv73n 988H?
Z-62 ? ) v7g ?&®j

F/ffYf' Y+
fj_'( ^J;( “(JW(D— KD('F;&&^ F(J— _!' F&J’ K!D(_ D©J$'T H('YY l|& q& d YJ
_!D_ ^J;( ('Y;&_Y ’)&& ©' ,)Y“&D^', )j R,J&&D(Y Dj, K'j_YR FJ(—D_T 6!'j
} fj_'( ^J;( KDY! ,'“JY)_ YD^ Ga111 “('YY 2m® Dj, _!' ,)Y“&D^ ’)&&
Y!J’ a111T11
} fj_'( _!' ^'D(&^ )j_'('Y_ (D_' LFJ( hA 'j_'( T1h Dj, “('YY -?
DWD)jT
,)Y“&D^ Y!J;&, _!'j ('D, J;_n
ig t)(Y_ ^'D(
i n g [D&;' JF KDY! D_ 'j, JF F)(Y_ ^'D(
dg ?'KJj, ^'D(
iidogn [D&;' JF KDY! D_ 'j, JF Y'KJj, ^'D(
og 6!)(, ^'D(
ii°ig d [D&;' JF KDY! D_ 'j, JF _!)(, ^'D(
wg tJ;(_! ^'D(
idndgwy [D&;' JF KDY! D_ 'j, JF FJ;(_! ^'D(
'_KT
Z!'j ^J;B, &)<' _J Y_J“ V;Y_ “('YY Dj, !J&, ,J’j _!' -? <'^ FJ( D
—J—'j_T wJ; KDj R_(^ J;_R J( R’!D_ )FR ’)_! Dj^ KDY! $D&;' J( )j_'('Y_
(D_' ^J;B, &)<'T 4;Y_ “('YY l|& ®? 2- ??- _J K&'D( D&& _!' —'—J()'Y Dj,
©'W)j D_ _!' F)(Y_ Y_'“ _!'j “(JK'', DY ©'FJ('T

fc-+ |+Bp
g'$'&J“ D “(JW(D— _!D_ ’)&& &'_ ^J; Y_D(_ ’)_! Dj^ j;—©'(n
} g)Y“&D^ )_Y Yz;D('T
} -jK('DY' _!' j;—©'( ©^ 1T/ Dj, ,)Y“&D^ )_T
} g)Y“&D^ _!' j'’ Yz;D('
'_KT

oUad pcjs.org
Ay)O] MAmRV

u876:899fg :8®7g 6:-H?n


988H? Z-62
-j _!)Y Y'K_)Jj ’'B(' )j_(J,;K)jW D j'’ Dj, “J’'(F;& <'^ Y'z;'jK' FJ(
R—D<)jW &JJ“Y !D““'jR )j ^J;( KD&K;&D_J(T 6!)Y “D(_)K;&D( F'D_;(' &'_Y
^J; X+!+_Z +*"_Z!$ Y•} P"%$ ZKP+X ^J;B, &)<' _J WJ D(J;j, D &JJ“T vF_'( D
Y'&'K_', j;—©'( JF _)—'Y D(J;j, ^J; KDj Y'j, _!' “(JW(D— “J)j_'(
R_(D)jR Jj _J J_!'( _DY<Y J( Y_J“ )_ £ ’!)K!'$'( ^J; &)<'T 6!)Y F'D_;(' ’'B('
Y“'D<)jW JF ;Y'Y _!' ®j® QB1 —® j <'^ Y'z;'jK'T L QB1 )Y _!' Y'KJj,
F;jK_)Jj JF _!' aia <'^ £ Jj _!' &'F_ —),,&' JF ^J;( <'^©JD(,T Q; Y_Dj,Y
FJ( _!' ’J(,Y L’D_K! _!'Y' KD('F;&&^ n
,'K('—'j_
Dj,
Y<)“
Jj
■'(JT

6!' R,'K('—'j_ Dj, Y<)“ Jj ■'(JR <'^ Y'z;'jK' ’J(<Y ’)_! P+P•=$ ?+=•
_J D&&J’ ^J; _J Y'_ ;“ &JJ“YT 2'('BY !J’ )_ ’J(<Yn
wJ; V;Y_ 'j_'( _!' j;—©'( JF _)—'Y ^J; ’Dj_ _!' KD&K;&D_J( _J WJ RD(J;j,
_!' &JJ“R £ Dj^ “JY)_)$' )j_'W'( )j _!)Y KDY' £ Dj, Y_J(' )_ )j —'—J(^
■'(JT t(J— _!'j Jj )j ’!'j'$'( _!' “(JW(D— “J)j_'( KJ—'Y _J D
ldj,S f?- j <'^ Y'z;'jK' Y'$'(D& _!)jWY ’)&& !D““'jn
t)(Y_ _!' KD&K;&D_J( Y;©_(DK_Y Jj' F(J— ’!D_'$'( “JY)_)$' )j_'W'( )Y
Y_J(', )j —'—J(^ 1 LR,'K('—'j_YR )_ ©^ Jj' T
6!'j )_ '=D—)j'Y _!' ('Y;&_n
£ -F _!' ('Y;&_ )Y %•Z ■'(J _!' “(JW(D— “J)j_'( WJ'Y ()W!_ Jj _J
_!' —bS j )jY_(;K_)Jj Y_'“ _!D_ )——',)D_'&^ FJ&&J’Y _!' ®j&& f?-
£ -F _!' ('Y;&_ )Y ■'(J _!' “(JW(D— “J)j_'( XNKVX L!J“Y ()W!_
J$'( _!' l|@Sj Y_'“ )——',)D_'&^ FJ&&J’)jW _!' QB1p Dj, —J$'Y
Jj _J ’!D_'$'( Y_'“ )Y &)Y_', %+*Zu

.J_ D&& _!D_r 8jK' ^J; W'_ _!' !DjW JF )_ Y'__)jW ;“ &JJ“Y ;Y)jW _!' ®j? QB1
2g j <'^ Y'z;'jK' )Y ('D&&^ “('__^ 'DY^T wJ; KDj Y'_ ;“ D &JJ“ _J Dj^
&D©'&', “J)j_ )j ^J;( “(JW(D— FJ( DY —Dj^ _)—'Y DY ^J; &)<'T 6!' ®j? QB1
)Y ('D&&^ V;Y_ D R&D“ KJ;j_'(RT wJ; _'&& ^J;( KD&K;&D_J( !J’ —Dj^ _)—'Y
^J; ’Dj_ _J WJ D(J;j, _!' &JJ“ ©^ Y_J()jW _!D_ j;—©'( )j —'—J(^ 1T 6!'
“(JW(D— “J)j_'( R_(D)jR WJ'Y D(J;j, _!' &JJ“ _!D_ j;—©'( JF _)—'Y Dj,
_!'j Y<)“Y Jj _J ’!D_'$'( )jY_(;K_)Jj KJ—'Y j'=_T 2'('BY D “)K_;(' JF ’!D_
!D““'jYn

pcjs.org oUai
o
Ay)O] MAmRV

u876:899fg :8®7g 6:-H?n


988H? Z-62 ®j,S fW l.68S j

?J—' “J)j_ )j _!' “(JW(D—


adj, Q q-6 j
&D©'&', jT

?'()'Y JF H(JW(D— ?_'“YT # ##TTT

/ =
H(JW(D— KJ—'Y _J R,'K('—'j_
ldj,S f2

-
Dj, Y<)“ Jj ■'(JR )jY_(;K_)JjT
v_ _!)Y “J)j_ KD&K;&D_J( Y;©_(DK_Y Jj'
F(J— —'—J(^ ■'(J Dj, '=D—)j'Y ('Y;&_T
-F ('Y;&_ 0D GC9& -F ('Y;&_ )Y 5&F GC9&
?<)“ _!' mpMym j WJ ()W!_ Jj _J pMy j
Y_'“ Dj, WJ JjT Y_'“ )——',)D_'&^
FJ&&J’)jWT

.J ©DK< Dj, &JJ“ _J &D©'& jT mpMym j

7'=_ Y_'“Y )j “(JW(D— Y'z;'jK'T

9'_BY KJjY),'( D Y)—“&' '=D—“&'n


Tc|+Yfu+YBf
uJJ< ;“ D “(JW(D— ;Y)jW _!' lP))l-f2l.68Sj )jY_(;K_)Jj Y'z;'jK' _!D_
KJ;j_Y ;“ _J ’!D_'$'( j;—©'( ^J; 'j_'( )j_J _!' ,)Y“&D^T wJ;B, &)<' _J
'j_'( D j;—©'( )j_J _!' ,)Y“&D^ “('YY LXia Dj, !D$' _!' KD&K;&D_J( KJ;j_
;“ _J _!D_ j;—©'( Dj, Y_J“ “D;Y)jW D_ 'DK! KJ;j_T
phuffYf' +Ac FB/+c
2'(' ’'&& 'j_'( _!' j;—©'( JF &JJ“Y j'',', )j_J _!' ,)Y“&D^ Dj, Y_J(' )_
()W!_ D’D^ )j —'—J(^ ■'(J _!'j K&'D( _!' ,)Y“&D^T Z'&& “&Dj_ D &D©'&
()W!_ DF_'( _!' K&'D( )jY_(;K_)Jj FJ( Y'__)jW ;“ _!' &JJ“T 6!'j ’'&& D,, Jj'
Dj, “D;Y'T v_ _!)Y “J)j_ ^J; j'', _J K('D_' _!' RKJj_(J&&', &JJ“R ©DK< _J
^J;( &D©'& ’)_! _!' Qdj,Q f2 pMy j <'^ Y'z;'jK'T vF_'( _!' ,)Y“&D^ !DY
KJ;j_', ;“ _J _!' j;—©'( Y_J(', )j —'—J(^ ■'(J ^J; ’Dj_ )_ _J !D&_ £ YJ
'j, _!)jWY ’)_! Dj -?P T

oUao
pcjs.org
Ay)O] MAmRV
u876:899fg :8®7g 6:-H?n
DyyRV /mMQ MMM=

RuOYf' +FuMO|

pcjs.org oUa/
o
A y ) O ] M A mR V

u876:899fg :8®7g 6:-H?n


988H? Z-62 ?DWY

F/ffYf' Y+
uD('F;&&^ <'^ )j ^J;( “(JW(D— F(J— _!' F&J’ K!D(_T 6!'j V;Y_ 'j_'(
Dj^ j;—©'( ^J;B, &)<' _J KJ;j_ ;“ _J U LYD^ a1 “('YY 2mP Dj, ^J;( ,)Y“&D^
Y!J;&, ('D,n
aT
dg
og
wg
rg
ng
ag
yg
°g
a1g
6!'j _!)jWY Y!J;&, Y_J“T 6J KJ;j_ _J Dj^ J_!'( j;—©'( V;Y_ 'j_'( )_ Dj,
“('YY l|& L|&T
fc1 Oc(|
-j _!)Y Y'K_)Jj ’'B$' )j_(J,;K', D “J’'(F;& <'^ Y'z;'jK' FJ( Y'__)jW ;“
RKJj_(J&&', &JJ“YRT 6!' ®j)S QB1 a/i ) <'^ Y'z;'jK' &'_Y ^J; R&JJ“R _J Dj^
&D©'&', “J)j_ )j ^J;( “(JW(D— FJ( _!' j;—©'( JF &JJ“Y ^J; 'j_'( )j_J
—'—J(^ ■'(JT
vY ^J;B&& KJj_)j;' _J Y'' DY ^J; WJ _!(J;W! _!)Y ©JJ< _!',j? f2 <'^
Y'z;'jK' )Y z;)_' D “J’'(F;& Dj, $'(YD_)&' “(JW(D— )jY_(;K_)JjT 6!'('
D(' —Dj^ “&DK'Y ’!'(' ^J;B&& F)j, _!)Y J“'(D_)Jj ;Y'F;& £ Dj, ’'&& _(^ _J
)j_(J,;K' ^J; _J _!'Y' D““&)KD_)JjY D('DY Jj' D_ D _)—'T L7J ,J;©_ ^J;B&&
F)j, YJ—' JF ^J;( J’j ;j)z;' D““&)KD_)JjY DY ^J; —J$' Jj )j
“(JW(D——)jWT
fc-+ |+Bp
g'$'&J“ D “(JW(D— _!D_ KD;Y'Y ^J;( KD&K;&D_J(BY ,)Y“&D^ _J KJ;j_
{•}% F(J— Dj^ j;—©'( ^J; 'j_'( )j _!' ,)Y“&D^ _J Jj' “D;Y)jW D_ 'DK!
KJ;j_T

oUah pcjs.org
o
Ay)O] MAmRV

tvu68:-v9P
988H? Z-62 2j2 l|eu a

vj ),'D _!D_ K(J“Y ;“ JF_'j )j Y_;,)'Y JF “(J©D©)&)_^ Dj, Y_D_)Y_)KY )Y


’!D_BY KD&&', _!' f"_Z•=K"! JF D j;—©'(T 6!' f"_Z•=K"! JF D j;—©'( )Y
)j,)KD_', ’)_! Dj '=K&D—D_)Jj “J)j_ ?J Rac FDK_J()D&R )Y ’()__'j acPT -F
^J;B$' '$'( ’Jj,'(', !J’ —Dj^ ’D^Y ac “'J“&' KJ;&, D((DjW'
_!'—Y'&$'Y )j ac K!D)(Y £ _!' DjY’'( )Y acPT 6!' FDK_J()D& JF Dj^ j;—©'(
YD^ / )Y KD&K;&D_', ©^ —;&_)“&^)jW _!' j;—©'( RJ;_R DY FJ&&J’Yn
ri 0 r9w9o9d9i
6!' FDK_J()D& JF Dj^ j;—©'( 7 )Y 'z;D& _Jn
7P y 7 T L7£ a 9 L7Ud TTTTTT 9 aT
L6!' j;—©'( 1P )Y ,'F)j', _J ©' aT
Tc|+Yfu+YBf
Z()_' D “(JW(D— _!D_ D&&J’Y ^J; _J 'j_'( D j;—©'( LYD^ ac “('YY l2m2
Dj, !D$' )_Y FDK_J()D& KD&K;&D_', Dj, ,)Y“&D^',T

phuffYf' +Ac FB/+c


6!)Y '=D—“&' )Y D RjD_;(D&R FJ( ;Y' JF _!' ®j)S qq22_&j <'^ Y'z;'jK' _J
W'j'(D_' _!' j;—©'(Y ac ah a/ TTT i d a )j —'—J(^ 1T Z'B&& 'j_'( J;(
j;—©'( &JD, )_ )j —'—J(^ ■'(J Dj, “;_ )j D &D©'& L9D©'& a ()W!_ DF_'(
_!D_ “J)j_T 6!'j ’'B&& ('KD&& —'—J(^ ■'(J !)_ _!' —;&_)“&^ <'^ Dj, _!'j
'j_'( _!' L|& 2- .?/S a <'^ Y'z;'jK'T wJ; KDj $)Y;D&)■' _!' &JJ“ YJ—'_!)jW
&)<' _!)Yn

\ :'KD&& j;—©'( )j —'—J(^ 1 |;&_)“&^

g'K('DY' _!' z;Dj_)_^


)j —'—J(^ 1 ©^ aT

-F _!' F)(Y_ j;—©'( “&DK', )j —'—J(^ 1 )Y ac _!'j _!' F)(Y_ _)—' D(J;j, _!'
&JJ“ ’J;&, “(J,;K' ac 5g Dj, _!' z;Dj_)_^ )j —'—J(^ 1 ’J;&, ©' ('U
,;K', _J ahT vF_'( _!' j'=_ &JJ“ ^J; ’J;&, !D$' ac lii ah 9fg Dj, a/ ’J;&,
©' Y_J(', )j —'—J(^ 1T 6!)Y &JJ“ ’J;&, KJj_)j;' _J W'j'(D_' _!' ('z;)(',
Y'()'Y FJ( _!' FDK_J()D&T
vF_'( _!)Y &JJ“ !DY RF)j)Y!',R Dj, —'—J(^ 1 )Y D_ 1 ’'B, &)<' _J Y'' _!'
('Y;&_Y JF D&& _!' “(J,;K_YT 2J’'$'( Y)jK' _!' &DY_ _!)jW _!' KD&K;&D_J( )Y
_J&, _J ,J )Y Liie Dj /yi KDjjJ_ )——',)D_'&^ FJ&&J’ DY Lii Liyi “(J,;K'Y Dj
'((J( Y)WjD&T 6J D$J), _!)Y ^J; KDj “;_ D Ra - y - R D_ _!' 'j, JF _!'
“(JW(D— Dj, _!' RF)jD& “(J,;K_R Lii a lyi W)$'Y _!' KJ(('K_ ('Y;&_T
pcjs.org oUac
o
Ay)O] MAmRV

tvu68:-v9P 988H?
Z-62 f& l'(DS j

RuOYf' +FuMO|E HuM+BFYuh pFB'FuR

oUak pcjs.org
o
Ay)O] MAmRV

tvu68:-v9P 988H?
Z-62 lrj,S Lq& SpMy1 j

F/ffYf' Y+
fj_'( _!' “(JW(D— KD('F;&&^ F(J— _!' F&J’ K!D(_T 8jK' 'j_'(', _J
KD&K;&D_' _!' FDK_J()D& JF Dj^ j;—©'( L“JY)_)$' )j_'W'( &'YY _!Dj c1 V;Y_
'j_'( )_ Dj, “('YY -?ST
?J—' '=D—“&'Yn
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
/ f2 id g J( /P
a1 f2 ondyy J( a1P
ac f2 ogrrnyawo iw J( acP
/1 a|a og wiw °o nw J( /1P
7J_)K' _!D_ _!)Y &DY_ KD&K;&D_)Jj <''“Y ^J;( KD&K;&D_J( ©;Y^ FJ( z;)_' YJ—'
_)—'T :'—'—©'( Dj^ _)—' ^J; “;_ ^J;( —DK!)j' )j_J D &JJ“ £ W)$' )_ _)—'
_J K(Dj< J;_ _!' ('Y;&_T ?J—' &JJ“Y KDj _D<' !J;(Y £ '$'j ,D^YP 7J_' D&YJ
_!D_ _!)Y “(JW(D— ’)&& W)$' ^J; Dj )jKJ(('K_ ('Y;&_ FJ( 1P -F ^J; 'j_'( 1 Dj,
“('YY L|&£ _!' ('Y;&_ )Y ■'(J jJ_ a DY )_ Y!J;&, ©'T wJ; —)W!_ ’Dj_ _J
,'$'&J“ D “(JW(D— ’!'(' ^J; ,J jJ_ W'_ Dj )jKJ(('K_ ('Y;&_ FJ( 1PT
L6'K!j)z;'Y ^J;B&& ©' &'D(j)jW &D_'( Jj ’)&& !'&“T

vY ’'B$' D&('D,^ —'j_)Jj', ;Y)jW _!' ,j? ai<'^ Y'z;'jK' ’)&& KJ—' )j
!Dj,^ )j D $D()'_^ JF Y)_;D_)JjYT -j _!)Y Y'K_)Jj ’'B$' )j_(J,;K', D F'’ JF
)_Y —JY_ Y_(D)W!_UFJ(’D(, ;Y'YT -j &D_'( Y'K_)JjY ’'B&& ©' Y“'D<)jW —J(' Jj
_!' R)jY Dj, J;_YR JF )_Y D““&)KD_)JjT
fc-+ |+Bp
g'$'&J“ D “(JW(D— _!D_ ,)Y“&D^Y _!' FDK_J()D& JF _!' j;—©'(Y a d i o T T T
'_KT wJ;B, &)<' 'DK! )j_'W'( ,)Y“&D^', FJ( _’J “D;Y'Y _!'j )_Y FDK_J()D&
,)Y“&D^', FJ( _!(''T

pcjs.org oUas
t-]-7. 6:vu3?n
/

pcjs.org
F mCmOp MAqlhV

/ v7 -76:8g®u6-87

®“ _J _!)Y “J)j_ ’'B$' ©''j (;jj)jW _!(J;W! YJ—' Y!J(_'( “(JW(D—Y _J


Y!J’ ^J; !J’ 'DY^ )_ )Y _J W'_ )j_J DK_)Jj ’)_! ^J;( KD&K;&D_J(T q^ jJ’ )_BY
“(J©D©&' _!D_ YJ—'’!'(' D&JjW _!' &)j' ^J;B$' —D,' D —)Y_D<' LD
—)YY', <'^Y_(J<' D l|&<'^ &'F_ J;_ '_KT T Z!'j _!)Y !D““'jY LDj, )_
!D““'jY _J '$'j _!' —JY_ '=“'()'jK', KD&K;&D_J( ;Y'(Y JF_'j _!'
Y)—“&'Y_ _!)jW _J ,J )Y _;(j ^J;( —DK!)j' 8tt Dj, 87 Dj, ('U<'^ ^J;(
“(JW(D— KD('F;&&^T 6!'(' ’)&& ©' KDY'Y !J’'$'( ’!'(' ^J;B, &)<' _J ©'
D©&' _J KJ(('K_ J( V;Y_ K!DjW' “(JW(D—Y ^J; !D$' )j _!' —DK!)j'T 6!'('
’)&& D&YJ ©' _)—'Y ’!'(' '$'j ’!'j ^J; !D$'jB_ —D,' Dj^ <'^Y_(J<'
'((J(Y _!'('BY D —)Y_D<' )j ^J;( “(JW(D——)jW &JW)K _!D_ KD;Y'Y _(J;©&'T
Z'&& ^J;( KD&K;&D_J( !DY Y'$'(D& Y“'K)D& F'D_;('Y ,'Y)Wj', V;Y_ _J !'&“
^J; )j _!'Y' Y)_;D_)JjYT Z)_! _!'Y' F'D_;('Y ^J; KDjn
} u!'K< J$'( “(JW(D— <'^Y_(J<'Y _J Y'' V;Y_ ’!D_ )Y R’!'('R )j ^J;(
“(JW(D—T
} -jY'(_ J( ,'&'_' <'^Y_(J<'Y _J KJ(('K_ '((J(Y J( K!DjW' ’!D_ D
“(JW(D— ,J'Y FJ( ^J;T
} fDY)&^ W'_ _J Dj^ “D(_ JF D “(JW(D— _!D_ j'',Y RF)=)jWRT
-j _!)Y K!D“_'( ’'B&& ©' )j_(J,;K)jW _!'Y' +{KZK%j F'D_;('Y Dj, ’'B&& ©'
_D&<)jW D ©)_ D©J;_ ('KJ——'j,', ’D^Y _J R’()_' ;“R J( {•_■P+%Z ^J;(
“(JW(D—Y £ _J —D<' _!'— 'DY^ _J W'_ ©DK< _J Dj, ;Y' '$'j &JjW DF_'(
^J;B$' F)(Y_ ’()__'j _!'—T Z'B&& D&YJ —'j_)Jj YJ—' JF _!' ©DY)KY Jj
“(JW(D— _(J;©&'Y!JJ_)jWT

pcjs.org /Ua
FmCmOp MAqlhV
/ t-7g-7. H:8.:v| ?6fH?n
3fw u8gf? v7g
2J’ (B/F MuhM/hu+BF FcRcR!cF| |+cp|
v_ _!)Y “J)j_ &'_BY _D&< D ©)_ Jj !J’ ^J;( KD&K;&D_J( WJ'Y D©J;_
('—'—©'()jW “(JW(D— Y_'“Y ^J; _'DK! )_T -_BY jJ_ ('D&&^ —DW)Ke ^J;(
KD&K;&D_J( V;Y_ !DY D Y'“D(D_' Y“'K)D& —'—J(^ £ KD&&', _!' V=•j="P
P+P•=$ £ _!D_ ('—'—©'(Y N+$XZ=•N+X FJ( ^J;T wJ; R_;(j JjR _!)Y —'—J(^
’!'j ^J; F)(Y_ “('YY _!' .-XS <'^T wJ;( KD&K;&D_J( _!'j ('—'—©'(Y _!'
<'^Y_(J<'Y ^J; 'j_'( ;j_)& ^J; “('YY -2fa DWD)j LJ( 'j_'( _JJ —Dj^ Y_'“Y T
wJ; <jJ’ ’!'j ^J;B(' )j R&'D(jR —J,' £ Dj, ^J;( “(JW(D— —'—J(^ )Y
’J(<)jW £ ©'KD;Y' ^J;( ,)Y“&D^ _D<'Y Jj _!' ;j)z;' FJ(—D_n g

7J’ _!' ’D^ _!D_ ^J;( KD&K;&D_J( ('—'—©'(Y _!' <'^Y_(J<'Y )Y D&YJ
“('__^ Y)—“&'T -_ ('—'—©'(Y 'DK! <'^Y_(J<' ^J; 'j_'( )j R&'D(jR —J,' DY
D j;—©'( £ KD&&', D N+$ _•{+u fDK! “(JW(D——D©&' <'^ Y'z;'jK' Jj
^J;( —DK!)j' !DY D j;—'()KD& KJ,' _!D_ ^J;( KD&K;&D_J( Y_J('Y )j )_Y
“(JW(D— —'—J(^T Z!'j ^J; (;j D “(JW(D— _!' “(JW(D— “J)j_'( (;jY
_!(J;W! _!' “(JW(D— Y_'“Y Dj, DY )_ KJ—'Y _J 'DK! KJ,' )_ R“;Y!'YR _!'
<'^ J( <'^Y 'DK! KJ,' ('“('Y'j_YT
+Ac 22a ufT l|& Oc(|
6J _D<' D &JJ< D_ YJ—' JF _!)Y )j DK_)Jj ’'B&& WJ ©DK< _J _!' $'(^ F)(Y_
“(JW(D— ’' KJ$'(', )j vY"VZ+= p Dj, K!'K< J;_ )_Y <'^ KJ,'YT 6!'(' D('
_’J Y“'K)D& <'^Y _!D_ !'&“ ^J; ,J _!)Y K!'K<)jW J;_n
|& 6!' XK%j!+ XZ+V LFJ(’D(, <'^ &'_Y ^J; Y_'“ _!(J;W! D “(JW(D— Jj'
Y_'“ D_ D _)—'
£')_!'( ’!)&' )j R&'D(jR —J,' _J K!'K< J;_ <'^ KJ,'Y DY ’'B&& Y''
J(
£ ’!'j jJ_ )j R&'D(jR —J,' _J —J$' ^J;( “(JW(D—
“J)j_'( R_(D)jR Jj' Y_'“ D_ D _)—' £ Dj, DK_;D&&^ (;j D “(JW(D—
<'^Y_(J<' ©^ <'^Y_(J<' £ K!'K<)jW J;_ ’!D_BY )j _!' ,)Y“&D^ D_
'DK! “J)j_T
|& 6!' <"_NXZ+V <'^ —J$'Y ^J; Jj' Y_'“ D_ D _)—' ©;_ )j ('$'(Y'T
vWD)j )F ^J;B(' )j R&'D(jR —J,' ^J;B&& WJ ©DK<’D(,Y _!(J;W!
^J;( “(JW(D— Dj, ©' D©&' _J K!'K< J;_ <'^ KJ,'Y )j ('$'(Y'T L6!'
| <'^ ,J'YjB_ F;jK_)Jj ’!'j ^J;B(' J;_ JF R&'D(jR —J,'T

/Ud
pcjs.org
r
F mCmOp MAqlhV
t-7g-7. H:8.:v| ?6fH?n
3fw u8gf? v7g 22 M

9'_BY Y'' D&& _!)Y )j DK_)JjP t)(Y_ &'_BY <'^ )j J;( Y)—“&' “(JW(D— _!D_ _D<'Y
’!D_'$'( )Y )j _!' ,)Y“&D^ ,J;©&'Y )_ “D;Y'Y Dj, _!'j ('“'D_Yn

u&'D( _!' —DK!)j'T 8ttU87


.'_ )j B6'D—°T P

gJ;©&' _!' ,)Y“&D^ $D&;'T (=) d (y)

=
B
HD;Y'T adj, Q -&F&6fj

.J ©DK< s ,J )_ DWD)jT F:?F&

.'_ J;_ JF R&'D(jR s ('Y'_T SDAOm AVM

5•} )jY_'D, JF (;jj)jW _!)Y “(JW(D— &'_BY K!'K< J;_ )_Y <'^ KJ,'Y £ _!'
KJ,'Y _!D_ Y_J(' ’!D_ ’' _J&, _!' KD&K;&D_J( _J ,JT
H('YY P ’
7J_)K' jJ’ _!D_ _!' ,)Y“&D^ ('D,Y
rr
6!)Y Y“'K)D& ,)Y“&D^ FJ(—D_ )Y ,'Y)Wj', _J &'_ ^J; 'DY)&^ '=D—)j' Dj,
<''“ _(DK< JF <'^ KJ,'Yn
} 6!' !+fZ _’J ,)W)_Y JF _!' ,)Y“&D^ D(' _!' “(JW(D— Y_'“ KJ;j_'( J(
}Y"Z XZ+V %■P<+= $•■7=+ "Z K% $•■= V=•j="Pu L6!' F)(Y_ Y_'“ )Y
j;—©'(', 11 Dj, j;—©'(Y KJj_)j;' ;“ _J _!' &DY_ D&&J’D©&' Y_'“
os FJ( D _J_D& JF /1 Y_'“YT
} 6!' =KjYZ _’J ,)W)_Y ,)Y“&D^ _!' KJ,' FJ( _!' <'^Y_(J<' )jY_(;K_)Jj
D_ _!D_ Y_'“T

pcjs.org /Ui
r
FmCmOp MAqlhV
t-7g-7. H:8.:v| ?6fH?n
3fw u8gf? v7g 22 —i

q'KD;Y' ’' “;Y!', ('Y'_ _!' “(JW(D— Y_'“ KJ;j_'( ,)W)_Y D(' 11 _!' F)(Y_
JF J;( “JYY)©&' /1 Y_'“YT 6!' ()W!_ “D)( JF j;—©'(Y L// )Y _!' <'^ KJ,' FJ(
—;&_)“&^ _!D_ KJ(('Y“Jj,Y _J ^J;( F)(Y_ “(JW(D— Y_'“T Z'B&& '=D—)j' D&& JF
_!' <'^ KJ,'Y )j D —)j;_' ©;_ F)(Y_ &'_BY Y_'“ _!(J;W! J;( “(JW(D— Dj,
’D_K! ’!D_ !D““'jY D_ 'DK! “(JW(D— Y_'“T
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
2-6 i d D_ Y_'“ 1a Ldj, Y_'“ T
1d )Y _!' KJ,' FJ( ,)W)_ RdR
2-? d yr v_ Y_'“ 1d Li(, Y_'“ k/ )Y _!' KJ,' FJ( 9y®T v_
_!)Y “J)j_ ’'B$' _J&, _!' KD&K;&D_J( _J _D<' _!'
,)Y“&D^ —;&_)“&^ )_ ©^ d Dj, ,)Y“&D^ _!' ('Y;&_Y
lYYF& o on
ih )Y _!' KJ,' FJ( “D;Y'
Go w ai
ca )Y _!' KJ,' FJ( :?6 J( ('Y'_
Go r
v ■'(J J( )j _!)Y KDY' jJ_!)jW )Y D_ Y_'“ 1/
FYYi n
vWD)j jJ_!)jW

v_ _!)Y “J)j_ ’'B$' ('DK!', LDj, WJj' “DY_ _!' 'j, JF J;(
“(JW(D—T 7J’ —J$' ©DK<’D(,Y ’)_! _!' —i <'^n
&)YF& r
aai w ai
v_ _!)Y “J)j_ ’'B(' ©DK< _J _!' l|& )jY_(;K_)Jj
Gi o on
qDK< _J _!' “D;Y' )jY_(;K_)Jj LDj, YJ Jj T

Z' KDj l|& J( aai Dj^’!'(' )j J;( “(JW(D—T 2J’'$'( Jj' KPV•=Z"%Z V•K%Z
"<•■Z aaiDj, l|&n _!'^ _"%%•Z ©'KJ—' “D(_ JF Dj^ “(JW(D— )j ^J;(
KD&K;&D_J(T Z!'j ^J;( KD&K;&D_J( )Y )j _!' R&'D(jR —J,' D&& _!D_ “('YY)jW
2g J( aai ,J'Y )Y —J$' ^J; _!(J;W! _!' “(JW(D— Y_'“Y Dj, Y!J’ ^J; _!'
Y_'“ j;—©'( Dj, <'^ KJ,'T Z!'j ^J;B(' J;_ JF R&'D(jR _!' &Pi<'^ —J$'Y
^J;( “(JW(D— “J)j_'( _!(J;W! _!' Y_'“Y Jj' D _)—' £ Dj, ^J; KDj ’D_K!
_!' ('Y;&_Y )j _!' ,)Y“&D^T LvY ’' YD), ©'FJ(' _!' l|& <'^ ,J'Y jJ_!)jW
’!'j ^J;B(' jJ_ )j R&'D(jR —J,'T

/Uo
pcjs.org
F mCmOp MAqlhV
r t-7g-7. H:8.:v| ?6fH?n
3fw u8gf? v7g M
®?

6J ’D_K! _!' 2fg <'^ )j DK_)Jj )j Y_'““)jW _!(J;W! ^J;( “(JW(D— ’!)&'
J;_ JF B6'D—° V;Y_ “('YY _!' f2S Dj, -? <'^Y _!'j “('YY L|& Dj, 'j_'( D
Jj' )j _!' ,)Y“&D^T 6!'j ©'W)j “('YY)jW ®?Sn
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
l??6S ig ?_'“ a l]S
l??6& d ?_'“ d
L??6S dg ?_'“ i lyS
l??6S dg ?_'“ o ‘ d)® 1 FNc11j1
l??6S dg ?_'“ / SbVM1
l??6S dg ?_'“ a P
l??6& d ?_'“ d d
l??6& wg ?_'“ i '0‘
l??6S wg ?_'“ o id)® i Q;
-??6& wg ?_'“ / l:?6S
} } } }
} } } }
} } } }
} } • •

8F_'j D_ _!)Y “J)j_ )j &'D(j)jW D©J;_ <'^ KJ,'Y FJ&<Y ’)&& DY< BBZ!^ KDjB_ -
Y'' _!'Y' <'^ KJ,'Y }YK!+ -B— “(JW(D——)jW —^ —DK!)j'r v&& - Y'' Jj _!'
()W!_ Y),' JF _!' ,)Y“&D^ D(' ■'(JY ’!'j -B— <'^)jW D “(JW(D— )jT° 6!'
('DYJj FJ( _!)Y )Y _!D_ ’!)&' ^J;B(' )j R&'D(jR —J,' <'^)jW )j <'^Y_(J<'Y _!'
,)Y“&D^ R■PVX "Y+"{ _J _!' j'=_ Y_'“ &JKD_)Jj )j ^J;( “(JW(D— —'—J(^
DY YJJj DY ^J; 'j_'( Dj^ “(JW(D— Y_'“T vY YJJj DY ^J; 'j_'( D Y_'“
_!' ,)Y“&D^ —J$'Y Jj _J _!' j'=_ ©&Dj< )jY_(;K_)Jj Y“DK' £ ’D)_)jW FJ(
^J;( j'=_ )jY_(;K_)JjT ?J _J DK_;D&&^ Y'' _!' <'^ KJ,'Y ^J; j'', _Jn
} H('YY f2 _J W'_ J;_ JF R&'D(jR —J,'T
} H('YY ®? _J W'_ ©DK< _J _!' ©'W)jj)jW JF ^J;( “(JW(D—T
} H('YY f2 DWD)jT
} wJ; KDj jJ’ WJ _!(J;W! ^J;( “(JW(D— Dj, K!'K< _!' <'^ KJ,'Y
’)_! _!' 22- Dj, SbVM1<'^Y N Dj, Y'' _!)jWY Jj' Y_'“ D_ D _)—'T

pcjs.org /U/
r
F mCmOp MAqlhV
t-7g-7. H:8.:v| ?6fH?n
3fw u8gf? v7g MM

Oc( MBTc|
7J’ !J’ ,J ^J; LDj, ^J;( KD&K;&D_J( <jJ’ ’!D_ _!' j;—©'( KJ,'Y D('
FJ( D&& _!' <'^Y Dj, <'^ Y'z;'jK'Y Jj ^J;( KD&K;&D_J(r vK_;D&&^ )_BY
Y)—“&' £ ZY+ N+$ _•{+ !•= "%$ N+$ KX R■XZ ZY+ =•} "%{ _•!■P% V•XKZK•% •f
ZY"Z N+$u 9JJ< D_ _!' <'^©JD(, ,)DW(D— ©'&J’n

:J’Y

ad j,V aa7 [Q a/
gT|? H :
d 2 .Eg ih
H™®qkU™£_666%
SAlQ )O SM1 i1
i VVM SVMym
7J“ t)j -j_ - ] -
gD&

o Em f f f
m VM
g; gEW

/ )j Jj - i Q a s a 22I
//
:D,

t ? - D - (j — f&
.(D,

c fg fg u8 82 f&
9©&NNNNNNNNNGl ] je
k QS HS QS QS QS

lyD),OVU i o /
LKJ&;—j
j;—©'(Y FJ( Y'KJj, F;jK_)JjY h c k s 1

6!'(' D(' o =•}X JF <'^Y Lj;—©'(', a _J k _J“ _J ©J__J— Dj, / KJ&;—jY


JF <'^Y Lj;—©'(', a _J / &'F_ _J ()W!_T T 6!' <'^ KJ,' FJ( Dj^ F)(Y_ F;jK_)Jj
<'^ )Y D _’JU,)W)_ j;—©'(n _!' F)(Y_ ,)W)_ )Y _!' =•} _!' <'^ )Y )j _!'
Y'KJj, ,)W)_ )Y _!' _•!■P% )_BY )jT
9JJ< D_ _!' l|& <'^T -_BY )j _!' F)(Y_ (J’ Dj, F)F_! KJ&;—j YJ )_Y <'^ KJ,' )Y
a/T 6!' —;&_)“&)KD_)Jj <'^ Lu3a )Y )j _!' F)&_! (J’ F)F_! KJ&;—j YJ )_Y KJ,'
)Y // Dj, YJ JjT
tJ( Y'KJj, F;jK_)JjY L’()__'j ()W!_ J$'( _!' <'^Y _!' KJ&;—j j;—©'(Y D('
h c k s 1 DY Y!J’jT tJ( '=D—“&' _!' 222 -q? <'^ Y'z;'jK' !DY ih DY )_Y
KJ,' LFJ( (J’ i KJ&;—j h T 7J_)K' _!D_ _!' ()W!_U—JY_ KJ&;—j FJ( Y'KJj,
F;jK_)JjY !DY _!' ,)W)_ j;—©'( ■'(J L)jY_'D, JF a1 T ?J _!' <'^ KJ,' &J(
Y'KJj, F;jK_)JjY )j _!' a1_! KJ&;—j ’)&& V;Y_ Y!J’ D (J’ j;—©'( Dj, 1T
tJ( '=D—“&' jJ_)K' _!' )]] g <'^ Y'z;'jK'T -_Y <'^ KJ,' )Y i1n (J’ i
KJ&;—j 1T v KJ—“&'_' _D©&' JF _!'Y' KJ,'Y )Y )j hVV+%{K* r JF _!)Y
©JJ<T 6!' <'^ KJ,' &JW)K )Y 'DY^ _J ('—'—©'( £ YJ '$'j ’)_!J;_ _!' _D©&'
^J; KDj “('__^ ’'&& <''“ _(DK< JF <'^ KJ,'Y DY ^J; WJ Jj )j ^J;(
“(JW(D——)jWT

/Uh
pcjs.org
r
F mCmOp MAqlhV
t-7g-7. H:8.:v| ?6fH?n
3fw u8gf? v7g ?2- O2

|pcMYuh fB+c| Bf Oc( MBTc|


6!'(' D(' Y'$'(D& Y)_;D_)JjY ’!'(' ^J;B&& Y'' YJ—' Y“'K)D& ©'!D$)J(
’!'j &JJ<)jW J$'( _!' <'^ KJ,'YT 9'_BY WJ _!(J;W! _!('' JF _!'Y' Y“'K)D&
KDY'YT
rK=XZTTT tJ( _!' j;—©'(Y 1 _!(J;W! s _!' <'^ KJ,' )Y Y)—“&^ _!' j;—©'(n 1
)Y 11 a )Y 1a d )Y 1d '_KT 7;—©'(Y ^J; 'j_'( )j_J D “(JW(D— V;Y_ Y_D^ DY
j;—©'(Y Dj, jJ_ D Y'“D(D_' KJ,'T
D+_•%{ TTT v _!(''Uj;—©'( KJ,' LKD&&', D —'(W', KJ,' )Y ;Y', ’!'j
^J; ;Y' K'(_D)j <'^Y Jj ^J;( —DK!)j'T 6!)Y )Y _(;' FJ( D&& JF _!' <'^Y _!D_
('z;)(' ')_!'( D —'—J(^ J( &D©'& j;—©'( )——',)D_'&^ DF_'( _!'—T 6;(j
^J;( KD&K;&D_J( 8tt Dj, 87 Dj, _(^ _!)Y '=D—“&'n
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
SDAO1 II II
=/xF od
6!' 11 id 1 Y!J’Y _!' KJ,' FJ( Y_'“ 11 ’)&& ©' RY_J('BB
Lid ©;_ _!' —'—J(^ &JKD_)Jj L1Uc —;Y_ ©' 'j_'(',
j'=_ L)j _!' “&DK' JF _!' &DY_ 1 T
i i |'—J(^ a
'./J‘ i ri
6!' 1a/a1 Y!J’Y _!' KJ,' FJ( Y_'“ 1a ’)&& ©' RWJ
_JR L/a _!' &D©'& j;—©'( L1Us 'j_'(', j'=_ L)j _!'
“&DK' JF _!' &DY_ 1 T
d d 9D©'& d
l9:7& 1

Z' ,),jB_ ('D&&^ ’()_' J( F)j)Y! _!)Y R“(JW(D—R ©;_ )_ ’)&& Y!J’ ^J; _!'
_!('' j;—©'( KJ,' ’' ’'(' _D&<)jW D©J;_T
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
F:YF& 1
'[■EF od i
6!)Y —'DjY _!D_ _!' F)(Y_ Y_'“ Y_'“ 11 )Y _J Y_J(' L_!'
id KJ,' )j —'—J(^ a L_!' '=_(D J( i(, j;—©'( Jj
_!' ()W!_
F??6& i ri d
L_J Y_'“ _J 6!)Y —'DjY _!D_ _!' Y'KJj, Y_'“ Y_'“ 1a )Y WJ _J
j'=_ Y_'“ L_!' /a KJ,' &D©'& d L_!' '=_(D J( i(, j;—©'( Jj
_!' ()W!_

pcjs.org /Uc
F mCmOp MAqlhV
r t-7g-7. H:8.:v| ?6fH?n
3fw u8gf? v7g ®? ®?

FYK={ u u u 6!' l|& J( )j$'(Y' <'^ ’!'j ;Y', ’)_! K'(_D)j <'^Y DY “D(_ JF D
“(JW(D— ’)&& W)$' _!' Y_Dj,D(, <'^ KJ,' ’)_! D %+j"ZKH+ XKj% )j F(Jj_ JF
)_T ?)jK' _!' l|& —'DjY _J R;j,JR J( ('$'(Y' D F;jK_)Jj _!' <'^ KJ,' )Y _!'
YD—' DY FJ( _!' F;jK_)Jj ©;_ _!' j'WD_)$' Y)Wj ’)&& _'&& ^J; )_BY _!' K%H+=X+
JF _!' <'^ Dj, jJ_ _!' <'^ )_Y'&FT
6J K!'K< _!)Y J;_ Jj ^J;( KD&K;&D_J( F)(Y_ _;(j )_ 8tt Dj, 87 _J K&'D(
'$'(^_!)jW Dj, _!'jn
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
SDAO1 II II

'd)®‘ 3G i
uO^1 2VV,S f2 1d 11
)AO1 Id
vWD)j _!)Y )YjB_ D “(JW(D— _!D_ ’)&& ,J Dj^_!)jW ©;_ &'_BY V;Y_ '=D—)j' )_Y
<'^ KJ,'Yn
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
GO :'Y'_ —DK!)j' _J F)(Y_ “(JW(D— Y_'“
SDAO1 dy ?_'“ 11 )Y Y)j' LKJ,' dk
GO i dy ?_'“ 1a )Y _!' K%H+=X+ •f XK%+ LJ( RD(KY)j'R
vWD)j Dj^ _)—' ^J; Y'' D j'WD_)$' <'^ KJ,' )_ )j,)KD_'Y _!' K%H+=X+ JF
_!D_ <'^©JD(, F;jK_)JjT

/Uk
pcjs.org
F mCmOp MAqlhV

/ 3fw? Z-628®6 u8gf?

tJ( YJ—' )—“J(_Dj_ ('DYJjY _!'(' D(' Y'$'(D& <'^Y _!D_ D(' jJ_ W)$'j
Y'“D(D_' <'^ KJ,'Yn
®j)S Dj, l|&

6!' 2J&&Dj, l|& <'^Y _!D_ ’'B$' _D&<', D©J;_ ,JjB_ !D$' KJ,'Y ©'KD;Y'
_!'^ D(' "!}"$X ;Y', ’)_! DjJ_!'( <'^ _!D_ ,J'Y !D$' D KJ,'T
6!' l|& <'^ V;Y_ “;_Y D j'WD_)$' Y)Wj )j F(Jj_ JF D Y_Dj,D(, <'^ KJ,' DY
’'B$' ,)YK;YY',T

?)jK' _!)Y <'^ )Y Jj&^ ;Y', _J WJ )j Dj, J;_ JF _!' B6'D—° —J,' )_ ,J'YjB_
!D$' D KJ,'T EAO )_Y'&F KDj j'$'( ©' “D(_ JF D “(JW(D—T
P Dj, —W

vY ’' —'j_)Jj', 'D(&)'( _!'Y' V;Y_ Y_'“ ;Y FJ(’D(, J( ©DK<’D(, _!(J;W!


_!' “(JW(D— ’)_!J;_ DFF'K_)jW _!' “(JW(D—T ?)jK' _!'^ KDjB_ ©'KJ—' “D(_
JF D “(JW(D— _!'^ ,JjB_ j'', D KJ,'T 6’J j'’ Dj, )—“J(_Dj_ <'^Y ’!)K!
’'B&& ,)YK;YY )j _!' j'=_ Y'K_)Jj £ L<'^Y _!D_ &'_ ;Y KJ(('K_ '((J(Y Dj,
K!DjW' “(JW(D—Y £ D&YJ ,JjB_ !D$' <'^ KJ,'YT 6!'Y' D(' _!' R)jY'(_R
Dj, R,'&'_'R <'^ Y'z;'jK'Yn

lLj,S — Dj, 2j2 asia

6!'Y' <'^ Y'z;'jK'Y DK_;D&&^ D(' ,'Y)Wj', _J &'_ ^J; —J,)F^ D “(JW(D—
’!)&' )j R&'D(jR —J,' Dj, KDjjJ_ ©'KJ—' V"=Z •f D “(JW(D—T

pcjs.org /Us
/ |v3-7. u2v7.f?
FmCmOp MAqlhV

v7g u8::fu6-87?
v_ _!)Y “J)j_ ^J;B$' Y''j !J’ ^J; KDj K!'K< J;_ _!' <'^ KJ,'Y JF Dj^
“(JW(D— ^J; !D$' 'j_'(', )j ^J;( KD&K;&D_J(T 6J ('$)'’ _!' “(JK'YY Jj'
—J(' _)—'n
} t)(Y_ ©' Y;(' ^J;B(' •■Z JF R&'D(jR —J,'
} H('YY 2)S
}H('YY ®?
6!'j Y_'“ _!(J;W! ^J;( “(JW(D— FJ(’D(, J( ©DK<’D(, ’)_! _!' 22a Dj,
&&&& <'^Y Dj, K!'K< _!' <'^ KJ,'Y FJ( 'DK! Y_'“T
7J’ )F ^J; F)j, D ’(JjW <'^ KJ,' J( Y!J;&, ^J; ’Dj_ _J D&_'( _!'
F;jK_)JjY JF ^J;( “(JW(D— _!'(' D(' _!('' ©DY)K —'_!J,Y D$D)&D©&' _J
K!DjW' J( +{KZ _!' Y_'“Y )j ^J;( “(JW(D—T
FcphuMYf' Bfc |+cp 1Y+A ufB+AcF
wJ; KDj "Z "%$ XZ+V Y)—“&^ ('“&DK' _!' Y_'“ _!D_BY D&('D,^ _!'(' ’)_! D
j'’ Jj'T Z!)&' ^J;B(' )j R&'D(jR —J,' ()W!_ D_ _!' Y_'“ ^J;B, &)<' _J
('“&DK' V;Y_ +%Z+= ZY+ %+} XZ+V =KjYZ •H+= ZY+ •!{ •%+u 6!' j'’ <'^Y_(J<'
Y'z;'jK' ’)&& V;Y_ ('“&DK' _!' J&, Jj'T 7J_' _!D_ DY YJJj DY ^J; 'j_'( D
j'’ “(JW(D— Y_'“ _!' _"!_■!"Z•=7X {KXV!"$ ’)&& Y<)“ ()W!_ _J _!' %+*Z XZ+Vu
6!' Y_'“ j;—©'( Dj, <'^ KJ,' ^J;B&& Y'' =KjYZ "!Z+= ^J;B$' ('“&DK', D
W)$'j Y_'“ )j ^J;( —DK!)j' )Y _!' %+*Z Jj' )j ^J;( “(JW(D—T -F ^J; ’Dj_ _J
WJ ©DK< Dj, Y'' _!' j'’ <'^ KJ,' FJ( _!' Y_'“ ^J; V;Y_ 'j_'(', £ “('YY
_!' aai<'^T -j _!)Y ’D^ ^J; KDj K!'K< K!DjW'Y ^J;B$' V;Y_ —D,'T
c-uRphcE 9'_BY KJjY),'( Jj' z;)K< KDY' ;Y)jW J;( RgJ;©&' _!' g)Y“&D^
[D&;'R “(JW(D— DWD)jT t)(Y_ <'^ )_ )jn
8ttU87
—Y
?dFyS
adj, Q (f|
mAVMm

—Y
7J’ &'_BY YD^ ’'B, &)<' _J K!DjW' _!)Y “(JW(D— YJ _!D_ )_ —;&_)“&)'Y _!'
j;—©'( )j _!' ,)Y“&D^ ©^ / )jY_'D, JF dT 2'('BY ’!D_ ^J; ,Jn
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
-? .'_ ©DK< _J ©'W)jj)jW JF “(JW(D—
G| rr wJ;B(' D_ _!' F)(Y_ Y_'“ £ R l]S R
®? i d 6!)Y )Y _!' d _!D_ —;&_)“&)'Y _!' ,)Y“&D^ $D&;'T
4;Y_ 'j_'( / D_ _!)Y “J)j_T
9fS d yr g)Y“&D^ V;—“Y _J j'=_ Y_'“
-? i r .J ©DK< _J K!'K< Jj ^J;( KJ(('K_)JjT / !DY
('“&DK', dT
/Ua1
pcjs.org
F mC mO p M A q l h V

-7?f:6-7. 8:
gf9f6-7. ?6fH? Ma: d)® ]ru

-j D,,)_)Jj _J V;Y_ ('“&DK)jW “(JW(D— Y_'“Y ’)_! j'’ Jj'Y ^J;(


KD&K;&D_J( ’)&& D;_J—D_)KD&&^ !Dj,&' _!' J“'(D_)JjY )j$J&$', )j )jY'(_)jW
D,,)_)JjD& Y_'“Y J( ,'&'_)jW ;j’Dj_', Y_'“YT 6’J j'’ <'^ Y'z;'jK'Y £
_!' K%X+=Z £ ®j,S 2® £ Dj, {+!+Z+ £ ®j,S 2® £ Y'z;'jK'Y ,J _!)Y FJ( ^J;T
2'('BY !J’ _J ;Y' _!'Y' j'’ <'^Yn
jx Yf|cF+ |+cp|E
}Z!)&' )j R&'D(jR —J,' ;Y)jW _!' l|& J( ®? <'^Y W'_ _J _!' “(JW(D— Y_'“
’!'(' ^J;B, &)<' _J D,, D,,)_)JjD& <'^Y_(J<'YT tJ( '=D—“&' )F ^J; ’Dj_
_J )jY'(_ YJ—' <'^Y_(J<' Y'z;'jK' ©'_’''j Y_'“Y 1c Dj, 1k )j D “(JW(D—
L|& _J Y_'“ 1kT LwJ; WJ _J Y_'“ 1k ©'KD;Y' Y_'“ 1c )Y 8T3T ©;_ ^J; ’Dj_
j'’ )jFJ(—D_)Jj )jY'(_', D_ Y_'“ kT
} H('YY 2j2 c°g 6!)Y _D<'Y _!' )jY_(;K_)Jj D_ _!)Y “(JW(D— Y_'“ Dj, D&& _!'
Jj'Y _!D_ FJ&&J’ )_ Dj, R“;Y!'Y _!'— ,J’jR Jj' Y_'“T 6!)Y &'D$'Y D ©&Dj<
)jY_(;K_)Jj D_ _!' “J)j_ ’!'(' ^J;B, &)<' _J )jY'(_ D j'’ Jj'T
} 3'^ )j _!' j'’ )jY_(;K_)JjT
} wJ; KDj KJj_)j;' _!)Y Y'z;'jK' JF D,,)jW “(JW(D— Y_'“Yn ®j? gq _!'j
<'^ )j _!' j'’ )jY_(;K_)Jj DY —Dj^ _)—'Y DY ^J; j'', _J £
“(J$),', _!D_ ^J;( J$'(D&& “(JW(D— ,J'YjB_ '=K'', _!' &)—)_ JF /1 Y_'“YT
-F ^J; '=K'', _!' &)—)_ ldj,S 2® U’)j “;Y! _!' &DY_ )jY_(;K_)Jj ~JFFR Dj,
^J;B&& &JY' )_T

5•Z+- Z!'j'$'( ^J; <'^ )j ^J;( j'’ )jY_(;K_)Jj LJ( )jY_(;K_)JjY _!'
,)Y“&D^ ’)&& V;—“ _J _!' j'=_ Y_'“T -F ^J;B, &)<' _J K!'K< _!' <'^ KJ,'Y Jj
)jY_(;K_)JjY ^J;B$' V;Y_ )jY'(_', £ ;Y' _!' ®? <'^T

jx Tchc+c |+cp|E
} Z!)&' )j R&'D(jR —J,' ;Y)jW _!' l|& J( l|& <'^Y DY j'',', W'_ ()W!_ _J
_!' Y_'“ ^J;B, &)<' _J ,'&'_'T
} H('YY 2j2 9|4T 6!' ;j’Dj_', Y_'“ ’)&& ©' ,'&'_', Dj, D&& _!' Y_'“Y _!D_
FJ&&J’ )_ ’)&& ©' R©(J;W!_ ;“R Jj' Y_'“ _J F)&& _!' Y“DK' )_ &'D$'YT 6!'
,)Y“&D^ D_ _!)Y “J)j_ ’)&& Y!J’ _!' YD—' Y_'“ j;—©'( ’)_! D j'’ <'^
KJ,' £ _!' KJ,' JF _!' Y_'“ _!D_ FJ&&J’', _!' Jj' ^J; ,'&'_',T

pcjs.org /Uaa
r
F mCmOp MAqlhV
-7?f:6-7. 8:
gf9f6-7. ?6fH? QF ;1

c-uRphcE
9'_BY “;_ D&& JF _!'Y' ',)_)jW F'D_;('Y _JW'_!'( )j Dj '=D—“&'T 9'_BY YD^
_!D_ &J( YJ—' DYY)Wj—'j_ ^J; j'', _J YJ&$' _!' 'z;D_)Jj ^ y d=d C o= &J(
Y'$'(D& $D&;'Y JF =T t)(Y_ ’()_' D “(JW(D— _J ,J _!)Yn

u&'D( _!' 'j_)(' —DK!)j'T 8ttU87


.'_ )j_J BB&'D(jBB —J,'T P
Z!'j ^J; (;j _!' “(JW(D— ^J;B&&
'j_'( ^J;( $D&;' FJ( = D_ _!)Y “J)j_T

?_J(' = )j —'—J(^ aT -?68& a

6D<' ’!D_ ’'B$' Y_J(', LFJ( = T


Yz;D(' )_ Dj, —;&_)“&^ ©^ dT
(') (=) d -

v,, o= _J _!' D©J$' ('Y;&_T — o (=)q )

6J_D& _!' ('Y;&_ Y_J“ _!'


pc“ F:?6&
“(JW(D— s ('Y'_T

6D<' _!' KD&K;&D_J( J;_ JF R&'D(jR )9:7& F:?6&


Dj, ('Y'_ FJ( _!' F)(Y_ KD&K;&D_)JjT

7J’ &'_BY K!'K< _!' “(JW(D—T t)j, ^ ’!'j = y dT


pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
d 2m? ing
Z!'j = y d ^ y ah

/Uad
pcjs.org
FmCmOp MAqlhV

-7?f:6-7. 8:
gf9f6-7. ?6fH? MM ?-

Z' KDj D&YJ K!'K< J;( “(JW(D— ©^ K!'K<)jW _!' <'^ KJ,'YT

pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
1
od i
i do
,&&S 6!'j l|& _!(J;W! _!' “(JW(D— _J Y'' d rr
_!D_ ^J;( <'^ KJ,'Y —D_K! ^J;( o d
“(JW(D—T LvY ^J; —)W!_ '=“'K_ )_BY D w ar
WJJ, ),'D _J ’()_' ,J’j ^J;( r w
“(JW(D—T 6!)Y !'&“Y ^J; K!'K< )_ Dj, n rr
D&YJ YD$' )_ &J( F;_;(' ('F'('jK'T Z'B&& a oo i
Y!J’ ^J; D Y;WW'Y_', FJ(— FJ( _!)Y y yr
&D_'(T ° yi
i ai

7J’ &'_BY YD^ ^J; !D$' D j'', _J K!DjW' _!)Y “(JW(D—T |D^©' DjJ_!'(
“(J©&'— !DY KJ—' ;“ Dj, jJ’ ^J; j'', _J '$D&;D_' _!' 'z;D_)Jj
^ y d=d£o= C cT
v_ F)(Y_ W&DjK' ^J; —D^ ’Dj_ _J V;Y_ <'^ )j D j'’ “(JW(D— ©;_ )j —Dj^
KDY'Y ^J; —D^ F)j, )_ 'DY)'( _J K!DjW' _!' “(JW(D— ^J; D&('D,^ !D$'T
v&& ^J; j'', _J ,J )Y K!DjW' _!' C o= _J D£o= L_!' “&;Y _J D —)j;Y Dj,
_DK< _!' R C cR Jj D_ _!' 'j,T Z'B&& —D<' _!'Y' K!DjW'Y Jj' D_ D _)—'
Y_D(_)jW Jj _!' j'=_ “DW'T

pcjs.org /Uai
FmCmOp MAqlhV
-7?f:6-7. 8:
gf9f6-7. ?6fH? ®j? ®? L|& f&

t)(Y_ ('—'—©'( _!D_ ^J; KDj K!DjW' Dj^ “(JW(D— Y_'“ _J D j'’ Jj'
Y)—“&^ ©^ WJ)jW _J _!D_ Y_'“ Dj, ’!)&' )j _!' R&'D(jR —J,' <'^)jW )j _!'
j'’ Y_'“ ()W!_ J$'( _!' J&, Jj'T -F ^J; &JJ< D_ _!' “(JW(D— Y_'“Y Jj _!'
“('$)J;Y “DW' ^J;B&& Y'' _!D_ _!' .f® )Y D_ Y_'“ 1o L<'^ KJ,' 1o c/ T 6J
K!DjW' _!)Y F)(Y_ “('YY f|- _J W'_ •■Z JF R&'D(jR —J,' _!'j “('YY L|q T
6!'j FJ&&J’ _!'Y' Y_'“Yn
RAEVV ]mVRDqNHly,,EOMV
f| od i t)(Y_ “(JW(D— Y_'“
FYY6& i do
P d rr
lYYF& o d
l??6& w ar ?_'“ ^J;B, &)<' _J K!DjW'
v_ _!)Y “J)j_ V;Y_ <'^ )j _!' j'’ Y_'“
r w g)Y“&D^ V;—“Y _J _!' j'=_ Y_'“
)q?F& w nr 7'’ KJ,' D_ Y_'“ o £ ’'B$' K!DjW', _!'
R“&;YR _J D R—)j;YRT
7J’ &'_BY —J$' Jj Dj, _DK< D C c Jj _!' 'j, JF J;( J()W)jD& “(JW(D—T 6!'
<'^ KJ,' FJ( _!' uyS <'^ )Y k/ Dj, )F ^J; &JJ< ©DK< _J _!' J()W)jD& <'^ KJ,'
&)Y_)jW ^J;B&& Y'' _!D_ _!)Y )Y Y_'“ 1k )j _!' J()W)jD& “(JW(D—T Z'B, &)<' _J
)jY'(_ D R C cR D_ _!D_ “J)j_ £ YJ Y_'“ _J 1k ’)_! _!' -2i <'^T
lYYF& r w
lYYF& n rr
l??6& a oo i
lYYF& y yr
7J’ ;Y' _!' R)jY'(_ <'^ Y'z;'jK'RT
ldj,S qq y 6!' ,)Y“&D^ Y!J’Y _!D_ Y_'“ k )Y jJ’ K&'D( £
('D,^ _J !D$' D j'’ Y_'“ )jY'(_',T
u? ° yr g)Y“&D^ V;—“Y _J j'=_ Y_'“T 7J_' _!' k/ <'^
KJ,'T 6!' uyS !DY ©''j —J$', ,J’j _J Y_'“ 1sT
dj, q-Z ° ?_'“ s jJ’ K&'D(
c i yr vWD)j _!' ,)Y“&D^ V;—“Y _J j'=_ Y_'“T
9yS !DY ©''j —J$', _J Y_'“ a1T
lq?F& ° a RliR D_ Y_'“ sT
lYYF& y ar ~f2R D_ Y_'“ kT
v&& J;( K!DjW'Y !D$' ©''j —D,' KJ(('K_&^P
f|
):?F&

/Uao pcjs.org
r
F mCmOp MAqlhV
-7?f:6-7. 8:
gf9f6-7. ?6fH? L|& -q 2OM

wJ;B(' jJ’ ('D,^ _J (;j _!' ',)_', “(JW(D—T


6J YJ&$' FJ( ^ ’!'j = y d i Dj, /n
ag '■a|i ap
i 2m2 aiT

/ — icT

7J’ _J Y'' _!' {+!+Z+ <'^ Y'z;'jK' )j DK_)Jj &'_BY WJ ©DK< Dj, ;j,J
’!D_ ’'B$' ,Jj' )j J;( ',)_ Dj, K!DjW' _!' “(JW(D— ©DK< _J '$D&;D_)jW
^ y d=d C o=T
6J ,J _!)Y ’' j'', _J K!DjW' _!' —)j;Y ©DK< _J “&;Y Dj, ,'&'_' _!'
R C cRT 2'('BY ’!D_ _J ,Jn
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
FK9:& SAVMm 1

f?? 11 id a

P||PF 1a di

P||PF 1d //

'||PF 1i 1d

P||PF 1o h/ 6!)Y )Y _!' KJ,' FJ( .. ­


’' j'', _J K!DjW' _J .f, T
P 1/ 1o

P||PF 1o c/ WJ ©DK< s K!'K< _!'j WJ Jj


1||PF 1/ 1o

P||PF 1h //

P||PF 1c ii a

P||PF 1k c/ gf- <'^ D_ Y_'“ 1k £ ’' j'', _J ,'&'_' j'=_


_’J Y_'“Y
ldj,S f2 1k 1c

adj, a FNFW 1k k/ 7J’ k/ KJ,' lyi )Y ’!'(' )_ ©'&JjWY Dj,


i l bi !DY ©''j ,'&'_',T
v_ _!)Y “J)j_ ^J;B$' KJ—“&'_', ^J;( K!DjW'Y Jj _!' “(JW(D— YJ “('YY f|
Dj, l|&T 6J K!'K< _!' “(JW(D— 'j_'( d Dj, “('YY l|&T -F _!' ('Y;&_ )Y ah
^J;( ',)_ ’DY Y;KK'YYF;&T -F jJ_ ^J; jJ’ !D$' _!' “J’'( _J ('$)'’ _!' <'^
KJ,'Y Dj, K!'K< FJ( “(J©&'—YT

pcjs.org /Ua/
F mCmOp MAqlhV

.8-7. :-.26 68
62f H:8q9f| l|& —— j j
v_ _!)Y “J)j_ ^J;B$' Y''j !J’ _J ;Y' _!' l|& Dj, l|& <'^Y _J W'_ _J Dj^
“J)j_ )j ^J;( “(JW(D— £ Dj, !J’ _J K!DjW' _!)jWY ©^ ’()_)jW J$'(
“(JW(D— Y_'“Y ^J;B, &)<' _J K!DjW' J( ;Y)jW _!' 2- J( 2® <'^Y _J D,, J(
_D<' D’D^ Y_'“YT 6!'('BY DjJ_!'( <'^ Y'z;'jK' _!D_ !'&“Y ^J; RW'_ ()W!_
_JR Dj^ “J)j_ )j D “(JW(D— _J !'&“ ^J; &JKD_' “(J©&'—Y J( V;Y_ K!'K< Jj
_!' KJ,'YT 6!)Y )Y D Y“'K)D& Y'z;'jK' )j$J&$)jW _!' SpMy1 <'^T wJ;B$'
D&('D,^ Y''j !J’ _!' ®(JS ) )jY_(;K_)Jj KDj ©' ;Y', )j D “(JW(D— _J
K('D_' &JJ“Y J( _J —J$' _!' “(JW(D— “J)j_'( R_(D)jR _J Dj^ &D©'&&',
&JKD_)Jj )j _!' “(JW(D— _!D_ ^J;B, &)<'T
6!' ? <'^ KDj D&YJ ©' ;Y', ’!'j ^J;B(' •■Z JF R&'D(j —J,'R £ _J W'_
^J; _J Dj^ Y_'“ JF D “(JW(D—T wJ; KDj WJ ,)('K_&^ _J Dj^ Y_'“ ^J; j'', _J
’)_! _!' &&@& =)NF)) <'^ Y'z;'jK' £ ’!'(' )) )Y _!' L_’JU,)W)_ XZ+V
j;—©'( ^J;B, &)<' _J WJ _JT 2'('BY !J’ )_ ’J(<Yn

/Uah
pcjs.org
r
F mCmOp MAqlhV

.8-7. :-.26 68
62f H:8q9f| ;;))

+Ac DCF 'l)®‘ )) Oc( |c"/cfMcE


}q' Y;(' ^J;B(' %•Z )j R&'D(jR —J,'
}H('YY &.6@& ';;))p ’!'(' )) )Y _!' Y_'“ j;—©'( ^J;B, &)<' _J W'_ _J
L1a 1/ da '_KT
}Z!'j ^J; “('YY f?? ^J;B&& ©' D_ _!D_ Y_'“ j;—©'(T
vY Dj '=D—“&' &'_BY <'^ )j J;( z;)K< “(JW(D— _!D_ ,J;©&'Y _!' ,)Y“&D^
$D&;' Jj' —J(' _)—' Dj, WJ _J $D()J;Y “D(_Y JF )_ ’)_! _!' )'+Bw 2j2 )) <'^
Y'z;'jK'n
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|

8ttU87 1
B 11 11
fdp 1i 11
idj,( 2 1o 11
GO 1/ 11
SDAOm SAVM1 1
6!'j ’' KDj W'_ _J Dj^ Y_'“ 'DY)&^n
F.68&ldI,a 5d 1T
)AO1 1d k/ Z'B(' D_ )jY_(;K_)Jj j;—©'( d D'0‘- )j J;(
“(JW(D—T
]; 1 .'_ •■Z JF R&'D(jR —J,'
l.68& ldj,S 1o Q~ 1o ca £ _!' -? )jY_(;K_)Jj
W 1T
l.68& ldj,P dk EAOm dk 11 Z'B(' D_ )jY_(;K_)Jj Y“DK' dk £ jJ “(JW(D—
)jY_(;K_)JjY !'('
EAOm 1
l.68& F;&F)& 1T Lt&DY!)jW Z'B$' _()', _J WJ ©'^Jj, Y_'“ w° @
_!' &DY_ D&&J’D©&' Y_'“ £ Dj '((J( KJj,)_)JjT
®Y)jW _!' ®?rS 2j2 )) <'^ Y'z;'jK' KDj ©' D W'j;)j' _)—' YD$'( £
“D(_)K;&D(&^ )j K!'K<)jW ',)_)jW J( _(J;©&'Y!JJ_)jW &JjW'( “(JW(D—YP
3''“ )j —)j, !J’'$'( _!D_ _!)Y Y'z;'jK' _"%%•Z <+ ■X+{ "X V"=Z •f "
V=•j="P LwJ; —;Y_ ;Y' _!' 2/bS ) Y'z;'jK' ’!'(' ) )Y D &D©'& )F ^J; j'',
D RWJ _JR )jY_(;K_)Jj )j D “(JW(D—T

pcjs.org /Uac
/ ~Z:-6-7. gH° H:8.:v|?n
F mCmOp MAqlhV

g8u®|f76v6-87
vY ^J; KJj_)j;' _J &'D(j D©J;_ “(JW(D——)jW ^J;B&& F)j, _!D_ _!'(' D('
YJ—' 'Y“'K)D&&^ !Dj,^ “(JW(D—Y _!D_ ^J;B, &)<' _J YD$' FJ( F;_;(' ;Y'T 6J
'jD©&' ^J; LDj, J_!'( F()'j,Y J( KJ&&'DW;'Y _J ;Y' ^J;( “(JW(D—Y D_
YJ—' &D_'( _)—' )_BY D WJJ, ),'D _J _D<' D —J—'j_ _J ’()_' _!'— ;“ YJ _!D_
^J; KDj ;Y' _!'— &D_'(T v “D, JF RH(JW(D— :'KJ(,R FJ(—Y £ ,'Y)Wj', _J
—D<' )_ 'DY)'( FJ( ^J; _J ’()_' ;“ “(JW(D—Y £ )Y )jK&;,', ’)_! ^J;(
KD&K;&D_J(T
6!' H(JW(D— :'KJ(, FJ(— )Y ,)$),', )j_J _!' FJ&&J’)jW Y'K_)JjY _J
FDK)&)_D_' “(JW(D— ’()_';“ ’!)&' ^J; K('D_' _!' “(JW(D—n
}v_ _!' _J“ JF _!' FJ(— D(' Y“DK'Y FJ( _!' “(JW(D— _)_&' ^J;( jD—'
Dj, _!' ,D_'e )j _!' &J’'( ()W!_ !Dj, KJ(j'( )Y D Y“DK' FJ( D
_!(''U,)W)_ “(JW(D— j;—©'( ^J; KDj DYY)Wj _J 'DK! “(JW(D— FJ(
'DY^ Dj, DKK;(D_' “(JW(D— ('KJ(, <''“)jWT
}6!' 6=•j="P y+X_=KVZK•% Y'K_)Jj &'_Y ^J; ’()_' R)j ’J(,YR '=DK_&^
’!D_ _!' “(JW(D— ,J'Y Dj, ’!D_ 'z;D_)JjY0)jFJ(—D_)Jj '_KT )_
;Y'Y _J ,J )_T
}6!' E•} Z• ,X+ 0Z D+_ZK•% &'_Y ^J; ’()_' ,J’j _!'
<'^Y_(J<' Y'z;'jK' FJ( ;Y)jW _!' “(JW(D— LJjK' )_BY KJ(('K_&^
'j_'(', )j_J _!' KD&K;&D_J( T 6!'('BY (JJ— _J &'_ ^J; )jY'(_ X"PV!+
{"Z" £ YJ ^J; KDj K!'K< J;_ _!' “(JW(D— FJ( KJ(('K_ J“'(D_)Jj
DF_'( )_BY <'^', )jT
6!' )jFJ(—D_)Jj D©J$' KDj LDj, Y!J;&, ©' ’()__'j ,J’j
<+f•=+ ^J; ©'W)j ’()_)jW D “(JW(D—T -j _!)Y ’D^ ^J; !D$' D K&'D(
,'Y_)jD_)Jj )j —)j, DY ^J; Y'_ ,J’j “(JW(D— <'^Y_(J<'YT
} 8j _!' ©DK< JF _!' H(JW(D— :'KJ(, FJ(— _!'('BY Dj D('D &D©'&&',
r!•} vY"=ZW5•Z+X £ _J 'jD©&' ^J; _J ’()_' ;“ D KJj,'jY', F&J’
K!D(_ J( '=_(D jJ_'Y Jj ^J;( “(JW(D—T wJ; —D^ ©' D©&' _J DK_;D&&^
,'$'&J“ ^J;( “(JW(D—Y )j _!)Y D('DT
} 6J _!' )——',)D_' ()W!_ JF _!)Y D('D £ _!'(' D(' KJ&;—jY FJ(
('KJ(,)jW N+$XZ=•N+X XZ+V %■P<+=X "%{ N+$ _•{+X # DY ’'&& DY
_•PP+%ZX D©J;_ R’!'(' ^J; D('R D_ )—“J(_Dj_ “J)j_Y )j ^J;(
“(JW(D—T
7J_)K' _!D_ _!' R3'^R Dj, RKJ,'R KJ&;—jY D(' 'DK! ,)$),', )j_J _!(''
Y'K_)JjYT 6!)Y )Y _J &'_ ^J; ’()_' Jj Jj' &)j' Dj^ <'^ Y'z;'jK' _!D_
('z;)('Y Jj' “(JW(D— Y_'“T 3'^ Y'z;'jK'Y )j$J&$)jW _!' 2!? Dj, 5f^S <'^Y
LJ( ©J_! DY ’'&& DY _!JY' _!D_ ('z;)(' D &D©'& J( “(JW(D— j;—©'(
FJ&&J’)jW _!'— £ KDj ©' 'j_'(', Jj D Y)jW&' &)j'T

/Uak pcjs.org
RZ:-6-7. ®H R H:8.:v|?n
g8u®|f76v6-87

8jK' ^J;B$' <'^', )j ^J;( “(JW(D— Dj, ^J;B(' Y;(' )_BY ’J(<)jW
KJ(('K_&^ ^J; KDj “('YY AVM mDAOm Dj, _!'j ;Y' _!' ®? <'^ _J Y_'“ _!(J;W!
Dj, ’()_' ,J’j 'DK! “(JW(D— <'^ KJ,'T -j _!' _!('' KJ&;—jY )j _!'
RKJ,'BB Y'K_)Jj £ ^J; KDj ’()_' Jj Jj' &)j' _!JY' )jY_(;K_)JjY ’!JY'
KJ,'Y )jK&;,' D —)j;Y Y)Wj &D©'& J( —'—J(^ j;—©'(T
} 6!' &J’'( &'F_ JF _!)Y Y),' JF _!' FJ(— “(J$),'Y Y“'K)D& K!D(_Y
D&&J’)jW ^J; _J 'DY)&^ ('KJ(, ’!D_BY Y_J(', )j _!' P+P•=K+X J(
’!D_ “(JW(D— Y'W—'j_Y D(' ),'j_)F)', ’)_! !"<+!Xu 6!'Y' D('
'Y“'K)D&&^ 'DY^ _J FJ(W'_ £ Dj, YJ )_BY z;)_' )—“J(_Dj_ _J ('KJ(,
_!'—T
v YD—“&' FJ(— £ F)&&', J;_ FJ( ^J; £ )Y Y!J’j !'('T 6!' ),'D
)j ’()_)jW ;“ “(JW(D—Y )Y _J ('KJ(, _!)jWY YJ _!D_ Dj^ F()'j, JF ^J;(Y L’)_!
_!' YD—' KD&K;&D_J( KJ;&, “)K< ;“ _!' FJ(— £ Dj, ;Y' Dj, ;j,'(Y_Dj,
^J;( “(JW(D— ()W!_ D’D^T

ybDibSd |u|Ja yHbyD0aCH"!■"Z+u l E*u=============


ybDibSddab p| 6"$%+"
g |a gg UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU RAypAq, AElyA]
ybDibSd ga0obuy|uD«

%ccB&0h V=•j="PW !+ZX $•■ +Wff_= "%$ H"!■+u_U

•f m> V=+XX B6WX! rV cR#G=*\\ E* KX


t98Z u2v:60786f? hEN 9JK ly]E ly,,EOMV
v•PV■Z+{ "%{ {KXV!"$+{ NNNNNNNNNNNNNN ~ZXP= ---
jY 1a 2n
u&+"\ oUI'CU &rrU87 ac xx
))D_J ~ !s"=%i L9vZ§ Td 1i &U
IZI
c #2cNNNN 1/ Ap N
lY_J(' U )j P+%_=$ aQ QK_J L a 0]- &)© xx
!£"K
1c on p
6 cya
28Z 68 ®?f -6n 1k ox
09N! jJ op
0|ay yba00 gu0yJS( oDdda«|0 ?z;D(' U Dj, (=)
K9X% a1 bp fN2F•3UP■u7
P■!ZKV!$ ©^ i% bc * 9£DCFwM
ad
P 0M^ K% •=•"="P -“ )
ai
v,, fo 1 ao
a/
:w 6F'YY !s=R ah
NNNNNNNNNNNNN I ac

s C%Z+= $ 6J_D& 9+X■!Z l| p4V as


?_J“ yoU 9+X+Z KAVMt d1

:h 6=+Xh !TWXK ™ y E»CE N {!X•!"■+=! NNNN E dd


D+Z •■Z •f q!+"==T di
do
MZ V=+sX 7Z\bX! "%{ 9+X+Z F:Y(&
d/
C*"P•W+X ch
dc
n 0SWX! 2Q/u d2
n n•u ds
i1
x bAu
id
,E,yAmEV Dq[EDV iTa
|@&=Q 1 D j 1 i/

a 6T H"!■+u d^ a ic
r !$ d ik
is
i !* i o1
o !* o oa

/ v8? 0*$ / oi
h v8? h oo
o/
c a c oh
k oc

s os

pcjs.org /Uas
F mCmOp MAqlhV
/ qv?-u
6:8®q9f?2886-7.
f$'j _!' —JY_ KD('F;& “'(YJj —D<'Y —)Y_D<'Y F(J— _)—' _J _)—'T wJ;(
KD&K;&D_J( )Y 'DY^ Dj, Y_(D)W!_FJ(’D(, _J ;Y' ©;_ YJ—'_)—'Y _!(J;W! D
“(JW(D——)jW J$'(Y)W!_ £ '$'j ’!'j ^J;B$' KD('F;&&^ <'^', _!)jWY )j £
^J;( “(JW(D— ’JjB_ ’J(< “(J“'(&^T 2'(' D(' D F'’ _)“Y Dj, _!)jWY _J &JJ<
FJ( )j _(J;©&'Y!JJ_)jW ©DY)K “(JW(D—YT

wJ;( KD&K;&D_J( ’)&& &'_ ^J; <jJ’ D©J;_ '((J(Y )j D “(JW(D— )j Jj' JF
Y'$'(D& ’D^YT -F D_ Dj^ “J)j_ )j D “(JW(D— Dj )jDKK;(D_' <'^ Y'z;'jK' J(
Y'()'Y JF J“'(D_)JjY K('D_'Y Dj '((J( KJj,)_)Jj LY'' hVV+%{K* u ZY+
V=•j="P }K!! XZ•V Dj, Y!J’ ^J; D F&DY!)jW ,)Y“&D^T 6!)Y Y)—“&^ —'DjY
_!D_ ^J;B$' DY<', _!' KD&K;&D_J( _J ,J YJ—'_!)jW )j D “(JW(D— _!D_ )_
KJ;&,jB_ jJ(—D&&^ ,J '$'j F(J— _!' <'^©JD(,T
f=K'',)jW _!' ,)Y“&D^ &)—)_Y J( ;Y)jW Dj )jKJ(('K_ <'^ Y'z;'jK' ’)&&
RY_J“ _!' —;Y)KBBT -j J_!'( KDY'Y ^J; —D^ %•Z Y'' D F&DY!)jW '((J(
KJj,)_)Jj ©;_ _!' ('Y;&_Y JF ^J;( “(JW(D— D(' V;Y_ “&D)j ’(JjWT -_BY
D&’D^Y WJJ, “(DK_)K' _J $'()F^ _!' DKK;(DK^ JF D “(JW(D— ’)_! _'Y_ )j“;_
,D_D ’!JY' “(JW(D— J;_KJ—' ^J; N%•}u -F ^J; ,JjB_ W'_ _!' ('Y;&_
'=“'K_', )_BY _)—' _J &JJ< FJ( D “(J©&'—T

Z!'j D “(JW(D— )Y jJ_ ’J(<)jW £ _(^ _J R_!)j< &)<' _!' —DK!)j'BBT .J


_!(J;W! ^J;( F&J’ K!D(_ LDj, <'^ KJ,'Y Dj, '='K;_' £ <!K%{!$ #
’!D_'$'( )_ YD^Y _J ,J _!'('T wJ; —D^ F)j, _!D_ ^J;B$' )jD,$'(_'j_&^
©J=', ^J;( “(JW(D— )j_J YJ—' KJ(j'(T 6!' 2F? <'^ KDj ©' JF !'&“ £ ©J_!
)j Dj, J;_ JF R&'D(jR —J,' )j _(DK<)jW V;Y_ ’!D_ —D^ !D$' WJj' ’(JjWT
l|& £ q' Y;(' ^J;B$' ('Y'_ _!' KD&K;&D_J( ’!'('$'( ^J; j'', _J £ _J W'_
©DK< _J _!' ©'W)jj)jW JF _!' “(JW(D—T v&YJ ©' Y;(' _J _;(j _!' —DK!)j'
8tt Dj, 87 ©'FJ(' ©'W)jj)jW D j'’ “(JW(D— £ _J K&'D( '$'(^_!)jWT
@ fFO.8/JNZ I§./J□N)O B™|□.G
:'—'—©'( _!D_ D&& _!' “J’'( JF _!' fIBX D&W'©(D)K 'j_(^ Y^Y_'— )Y
’J(<)jW FJ( ^J; £ '$'j )jY),' “(JW(D—YT v&& J“'(D_)JjY ’)&& ©' KD(()',
J;_ FJ&&J’)jW _!' KJ(('K_ —D_!'—D_)KD& !)'(D(K!^T 6!)Y J(,'( P"$ %•Z
KJ(('Y“Jj, _J _!' J(,'( JF 'j_(^ ^J;B$' ;Y', )j ^J;( “(JW(D—YT
:'—'—©'( _!D_ ^J;( KD&K;&D_J( ’)&& !J&, ;“ _J d V+%{K%j •V+="ZK•%X D_
Dj^ Jj' _)—'T
-F ^J; !D$' Dj^ ,J;©_Y D©J;_ _!' J(,'( )j ’!)K! '=“('YY)JjY D(' ©')jW
'$D&;D_', £ ('—'—©'( _!D_ ^J; KDj )jY'(_ “D('j_!'Y'Y £ 2g 2gg£ _J ©'
K'(_D)j _!D_ _!)jWY D(' '$D&;D_', )j _!' J(,'( ^J; Y“'K)F^T

/Ud1
pcjs.org
F mCmOp MAqlhV
qv?-u
6:8®q9f?2886-7.

:'—'—©'( _!D_ Y“'K)D& LY)jW&' $D()D©&' F;jK_)Jj <'^Y —;Y_ f•!!•} _!'
j;—©'( _!'^ ’J(< JjT -F ^J; ’Dj_ _!' Y)j' JF i1@ D_ YJ—' “J)j_ )j D
“(JW(D— _!' <'^Y_(J<' Y'z;'jK' )Y i1 Q]| 2f
#f&3'^ £ _!)Y KJ—“&'_'Y Dj^ Dj, D&& “'j,)jW J“'(D_)JjY
’D)_)jW _J !D““'j )jY),' ^J;( —DK!)j' £ ©' KD('F;& ;Y)jW )_T
Lq' KD('F;& JF ;Y)jW uyS )j Y;©(J;_)j'Y £ ,)YK;YY', &D_'(T -_BY ©'__'( _J
;Y' ## ## <'^Y _J KJ—“&'_' KD&K;&D_)JjY ’!'j )j D Y;©(J;_)j'
©'KD;Y' uyS ’)&& KJ—“&'_' KD&K;&D_)JjY )j _!' —D)j “(JW(D— DY ’'&&T
[J8.F| £ q' Y;(' ^J; ;Y' Dj^ Jj' JF _!' a1 &D©'&Y jJ P•=+ ZY"% •%_+ )j
Dj^ “(JW(D—T
f)O7FJ/ Gx®. £ -F ^J;B(' ;Y)jW Dj^ JF _!' _()W F;jK_)JjY ('—'—©'( _!D_
’!'j ^J; F)(Y_ _;(j _!' KD&K;&D_J( Jj )_ )j_'(“('_Y D&& DjW&'Y DY ,'W(''Y
;j&'YY ^J; K!DjW' _!)jWY ’)_! _!' =)B [B1 J( ;;‘ Q; <'^ Y'z;'jK'Y Dj,
Y_D^Y _!'(' ;j_)& ^J; K!DjW' DWD)j LJ( _;(j _!' KD&K;&D_J( 8ttU87 T
C.Gx/N.| £ q' KD('F;& _J K!'K< Dj, Y'' _!D_ D&& J“'(D_)JjY ;Y)jW
—'—J()'Y D(' ’J(<)jW ’)_! _!' _•==+_Z P+P•=$u v&YJ jJ_' _!D_ )F ^J;
!D$' o J“'(D_)JjY “'j,)jW )j Dj^ '=“('YY)Jj )j ^J;( “(JW(D— £ _!D_
—'—J()'Y / Dj, h ’)&& ©' ;Y', _J !J&, YJ—' JF _!' '=“('YY)JjYT vj^
j;—©'(Y Y_J(', “('$)J;Y&^ )j —'—J()'Y / Dj, h ’)&& ©' &JY_ )F D &JjW
'=“('YY)Jj )j$J&$)jW o “'j,)jW J“'(D_)JjY )Y 'j_'(', &D_'( JjT Lv&YJ
—'—J(^ c )Y _!' R_R ('W)Y_'( £ ^J;B&& ©' &'D(j)jW —J(' D©J;_ )_ )j _!' j'=_
Y'K_)JjT |'—J(^ ■'(J )Y _!' —'—J(^ ;Y', ’)_! _!' 2J® QB1 <'^ Y'z;'jK'
£ <''“ _!D_ )j —)j, _JJT
wJ;B&& F)j, _!D_ ’)_! D &)__&' '=“'()'jK' ^J;( “(JW(D—Y ’)&& (;j DKK;(D_'&^
Dj, ’)_! &)__&' _(J;©&'T wJ;B&& D&YJ ,'$'&J“ Dj ~'DW&' '^'R FJ( D “J_'j_)D&
“(J©&'— D('D JjK' )_BY !)_ ^J; Jj' _)—' £ YJ _!' ©'Y_ ’D^ _J &'D(j
_(J;©&'Y!JJ_)jW )Y _J <''“ ;Y)jW ^J;( KD&K;&D_J(T vF_'( D’!)&' ^J;
“(J©D©&^ ’)&& (D('&^ j'', _J _(J;©&'Y!JJ_ Dj^ JF ^J;( “(JW(D—YT

pcjs.org /Uda
?Z-6u2 6:vu3?n
n

pcjs.org
h v7 -76:8g®u6-87
V /mMlQ MAqlhV

6!'(' D(' Y'$'(D& <'^Y Jj ^J;( KD&K;&D_J( ’!)K! W)$' )_ _!' “J’'( _J
—D<' ,'K)Y)JjY ’!)&' )j D “(JW(D—T 6!'Y' <'^Y D('
Y_(D)W!_FJ(’D(, _J ;Y' Dj, ©DY)KD&&^ _!'^ D&&J’ ^J; _J —D<'
KJ—“D()YJjY ©'_’''j ’!D_ )Y )j _!' ,)Y“&D^ LJ( —J(' “(J“'(&^ _!'
{KXV!"$ =+jKXZ+= Dj, YJ—' Z+XZ j;—©'( J( $D&;'T qDY', Jj !J’ _!'
,)Y“&D^ ('W)Y_'( Dj, _'Y_ ('W)Y_'( $D&;'Y KJ—“D(' L'z;D& ;j'z;D&
W('D_'( _!Dj J( 'z;D& _J &'YY _!Dj _!' KD&K;&D_J( ’)&& _D<' ,)FF'('j_
“(JW(D— “D_!YT -j _!)Y K!D“_'( ’'B&& KJ$'( 'DK! JF _!' ,'K)Y)JjU—D<)jW
<'^Y Dj, F'D_;('Y JF ^J;( KD&K;&D_J(T 6!' <'^Y Dj, <'^ Y'z;'jK'Y ’'B&&
©' ,)YK;YY)jW )jK&;,'n
lE/i f=K!DjW' = Dj, _
Tp*5! Z/a -Y = 'z;D& _J _r
VS| Tp*5! f?- -Y = jJ_ 'z;D& _J _r
Tp*5! H2- -Y = W('D_'( _!Dj J( 'z;D& _J _r
VS| Tp*5! H2- -Y = &'YY _!Dj _r

Z'B&& )j_(J,;K' 'DK! JF _!'Y' F'D_;('Y Dj, <'^ Y'z;'jK'Y F)(Y_e _!'j ’'B&&
WJ _!(J;W! '=D—“&'Y JF !J’ _J ;Y' 'DK! JF _!'— DY “D(_ JF D “(JW(D—T

+Ac +c|+e BF >□t Fc'Y|+cF ufT +Ac aE/i Oc(


8j' JF _!' —'—J()'Y )j ^J;( KD&K;&D_J( —'—J(^ X+H+% )Y Y'_ DY),' _J
!Dj,&' _'Y_YT tJ( _!)Y ('DYJj —'—J(^ c )Y KD&&', _!' R_'Y_R J( ~_R ('W)Y_'(T
vY ^J;B&& ©' Y'')jW —Dj^ ,'K)Y)JjY )j ^J;( KD&K;&D_J( KDj ©' Y'_ ;“ DY D
KJ—“D()YJj JF _!' R,)Y“&D^ ('W)Y_'(R Dj, _!' R_R ('W)Y_'(T ?)jK' —'—J(^ c
)Y YJ Y“'K)D& _!'(' D(' Y'$'(D& ’D^Y _J W'_ j;—©'(Y )j_J )_n
}8j' ’D^ )Y _J V;Y_ 'j_'( _!' j;—©'( Dj, “('YY l|I& ag
}vjJ_!'( ’D^ )Y _J 'j_'( _!' j;—©'( Dj, “('YY _!' lEyi <'^T 6!)Y
<'^ V;Y_ RY’D“YR ’!D_BY )j _!' ,)Y“&D^ ('W)Y_'( FJ( ’!D_BY )j _!' ~_R
('W)Y_'( L—'—J(^ c T Lq^ _!' ’D^ _!' ’J(,Y R('W)Y_'(R Dj,
R—'—J(^R DK_;D&&^ —'Dj _!' YD—' _!)jWT
3''“ )j —)j, _!D_ lE1a )Y %•Z D RY_J('R J“'(D_)Jj ©;_ Dj R'=K!DjW'R
J“'(D_)JjT LvK_;D&&^ )_ )Y V;Y_ D !Dj,)'( Y)jW&' <'^ 'z;)$D&'j_ _J _!' &dj,&
2- a <'^ Y'z;'jK' ’!)K! “'(FJ(—Y _!' ),'j_)KD& F;jK_)JjT
Z!'j ^J; “('YY lE/i _!' $D&;' )j _!' ,)Y“&D^ ('W)Y_'( W'_Y Y_J(', )j _!'
°_R ('W)Y_'( L—'—J(^ c Dj, ’!D_ ’DY )j _!' R_R ('W)Y_'( W'_Y “;_ )j_J _!'
,)Y“&D^ ('W)Y_'(T

pcjs.org hUa
n
V/mMlQ MAqlhV
g-?H9vw v7g
Rg-?H9vw :f.-?6f:U

TY|phu( ufT eTY|phu( Fc'Y|+cFe


vY ’'B$' —'j_)Jj', _!' ,'K)Y)JjU—D<)jW “J’'( JF ^J;( KD&K;&D_J(
)j$J&$'Y KJ—“D()jW _’J j;—©'(Y _!'j _D<)jW ,)FF'('j_ “(JW(D— “D_!Y
©DY', Jj !J’ _!'^ KJ—“D('T 6!'Y' _’J j;—©'(Y ’)&& ©' _!' j;—©'( )j
_!' R_R ('W)Y_'( Dj, _!' j;—©'( )j _!' {KXV!"$ =+jKXZ+=u 6!' ,)Y“&D^
('W)Y_'( )Y D&YJ KD&&', _!' R=R ('W)Y_'(e ’!'j'$'( ^J; Y'' Dj R=R Jj ^J;(
<'^©JD(, L g?- 2mES '_KT _!' = )Y ('F'(()jW _J _!' j;—©'( )j _!' ,)Y“&D^
('W)Y_'(T 8j' “J)j_ _J <''“ )j —)j, )Y _!D_ _!' {KXV!"$ =+jKXZ+= !J&,Y
j;—©'(Y ;“ _J aa ,)W)_Y ’!)&' ^J;( KD&K;&D_J(BY {KXV!"$ Jj&^
Y!J’Y ^J; k JF _!'— LKJ(('K_&^ (J;j,', T
6!)Y )j —JY_ KDY'Y )Y jJ_ D $'(^ Y)Wj)F)KDj_ —D__'( ©;_ ’' D(' “J)j_)jW )_
J;_ jJ’ FJ( D WJJ, ('DYJjT 6!JY' &DY_ _!('' ,)W)_Y )j _!' ,)Y“&D^ ('W)Y_'(
£ _!' Jj'Y ^J; KDjB_ Y'' £ KDj DFF'K_ KJ—“D()YJjY ^J;( KD&K;&D_J( —D<'YT
6!' {KXV!"$+{ %■P<+= ^J; Y'' )j _!' R=R ('W)Y_'( Dj, ~_R ('W)Y_'( —D^ ©'
'z;D& ©;_ _!' &DY_ _!('' ,)W)_Y —D^ Y_)&& jJ_ DW(''T -j D KDY' Y;K! DY _!)Y
_!' KD&K;&D_J( ’)&& YD^ _!D_ = )Y %•Z 'z;D& _J _ )F )_ —D<'Y D KJ—“D()YJjT

vY ’' !D$' YD), _!)Y )Y Y'&,J— D “(J©&'— FJ( —JY_ JF ^J;( KD&K;&D_)JjY
Dj, “(JW(D—YT Z!'j “(J©&'—Y D()Y' Jj _!)Y “J)j_ !J’'$'( _!'^ KDj ©'
('D&&^ )(<YJ—' )F ^J; ,JjB_ <jJ’ _!' ('DYJj ’!^T 8j' ’D^ _J D$J), _!)Y
“(J©&'— )Y _J )jY'(_ _!' <'^ Y'z;'jK' u8S L|& u8S T 6!)Y Y'z;'jK'
FJ&&J’)jW D j;—©'( ’)&& _(;jKD_' _!' W;D(, ,)W)_Y JF D ('Y;&_ &'D$)jW Jj&^
_!' (J;j,', ,)Y“&D^ $D&;' FJ( F;(_!'( ;Y' LY'' v““'j,)= g T

+Ac MBRpuFY|Bf Yf|+F/M+YBf|E


6!'(' D(' FJ;( ’D^Y _J KJ—“D(' ’!D_BY )j _!' R=R J( ,)Y“&D^ ('W)Y_'(
’)_! ’!D_ )Y )j _!' ~_R J( _'Y_ ('W)Y_'( L—'—J(^ c T fDK! JF _!'Y' FJ;( <'^
Y'z;'jK'Y —D<'Y D KJ—“D()YJj Dj, DY<Y D z;'Y_)JjT -F _!' DjY’'( _J _!'
z;'Y_)Jj )Y R^'Y° ^J;( “(JW(D— “J)j_'( ’)&& WJ ()W!_ Jj _J _!' <'^Y_(J<'
Y'z;'jK' )——',)D_'&^ FJ&&J’)jW _!' KJ—“D()YJjT -F _!' DjY’'( )Y RjJR
_!' “(JW(D— “J)j_'( XNKVX _!' <'^Y_(J<' Y'z;'jK' )——',)D_'&^ FJ&&J’)jW
_!' KJ—“D()YJj Dj, <''“Y Jj WJ)jWT Z'B&& &)Y_ !J’ _!'Y' KJ—“D()YJjY
’J(< FJ( ^J; _!'j Y!J’ ^J; D “(JW(D— '=D—“&' JF 'DK! Jj' )j DK_)JjT

hUd
pcjs.org
62f u8|Hv:-?87
-7?6:®u6-87?

aT 2J,S f& N R-Y = Eu)qD My _rR

uD&K;&D_J( DY<Yn
R-Y = 'z;D& _J _rR
ldj,S H/a
w'Y 7J
__ ®3 5•Z+-
.J'Y _J Y_'“ 6!)Y Y_'“ KDj ©' Dj^_!)jW
)——',)D_'&^ FJ&&J’)jWT BMR ©;_ D ui|Du * Y'z;'jK' KDj
a = ©' 'Y“'K)D&&^ ;Y'F;& !'(' L_J
—J$' _J YJ—' J_!'( &D©'&&',
?<)“Y _J j'=_ Y_'“LY T vyuuu “D(_ JF D “(JW(D— T

dT I3 ®j,S f& @ R-Y = )OEu)qD +B _rR L= .£ _

uD&K;&D_J( DY<Yn
R-Y = ;j'z;D& _J _rR
j7[& ldj,S f&
w'Y 7J
__ ]D
.J'Y _J Y_'“ Ks+
)——',)D_'&^ FJ&&J’)jW8jF»
&(I
?<)“Y _J j'=_ Y_'“LY T vyuuu

iT ldj,S f& £ ~-Y = pAEqMEA MQqO yA Eu)qD My _rR

uD&K;&D_J( DY<Yn
adj, a f&
R-Y = W('D_'( _!Dj J( 'z;D& _J _rR
w'Y 7J
2!
.J'Y _J FJ&&J’)jW Y_'“T 44

?<)“Y _J j'=_ Y_'“LY T vyuuu

.d uO^1 Sdj,S f& £ ~-Y = DEVV MQqO _rR L= x _

pcjs.org h i
n
V/mMlQ MAqlhV

u8®76-7. ®H
f]vu6-7Bn d U P Y Y t ¥

-j _!)Y F)(Y_ '=D—“&' ’'B&& Y!J’ ^J; D Y_(D)W!_FJ(’D(, ’D^ _J ;Y' _!'
2+PS fq4 <'^ Y'z;'jK'T
Tc|+Yfu+YBf
Z()_' D “(JW(D— _!D_ ;Y'Y _!' FI|S 1i )jY_(;K_)Jj Dj, KJ;j_Y L©^ Jj'
F(J— ■'(J ;“ _J Dj^ j;—©'( ^J; 'j_'(T wJ;B&& V;Y_ 'j_'( _!' j;—©'( “('YY
|& Dj, _!' KD&K;&D_J( ’)&& KJ;j_ ;“ _J _!' j;—©'( Dj, Y_J“ L“D;Y)jW D_
'DK! KJ;j_ T
phuffYf' +Ac FB/+c
Z'B&& _D<' _!' ,)Y“&D^', j;—©'( Dj, “;_ )_ )j _!' R_R ('W)Y_'( ()W!_ D’D^
’)_! _!' aE/i <'^T 6!'j ’'B&& K&'D( _!' ,)Y“&D^ Dj, “&Dj_ D &D©'&T Z'B&&
RKJ;j_BB ©^ D,,)jW a _J _!' ,)Y“&D^ Dj, “D;Y)jWT Z'B&& _'Y_ _J Y'' )F ’'B$'
('DK!', J;( Y_J““)jW “J)j_ ’)_! D ®j)S QBB <'^ Y'z;'jK'T Z!'j = y _
’'B&& ’Dj_ _J Y_J“ _!' “(JW(D—T tJ( D&& = $D&;'Y &'YY _!Dj _ ’'B&& ’Dj_ _J
<''“ KJ;j_)jWT
RuOYf' +FuMO|
fj_'( _!' “(JW(D— KD('F;&&^ F(J— _!' F&J’ K!D(_ Jj _!' j'=_ “DW'T
F/ffYf' Y+
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
/ r
mAVQ AwV 1
aT
dg
og
wg
rg
v_ _!)Y “J)j_ ^J; KDj 'j_'( Dj^ j'’ j;—©'( ^J; ’J;&, &)<' _J
KJ;j_ _J “('YY 2i Dj, l|& Dj, ’D_K! ^J;( KD&K;&D_J( KJ;j_ ;“
_J )_T

fc-+ |+Bp
vT f,)_ _!' “(JW(D— )j _!)Y '=D—“&' YJ _!D_ )_ D;_J—D_)KD&&^ ('Y'_Y )_Y'&F
DF_'( 'DK! RKJ;j_)jW Y'YY)JjR £ ('D,^ FJ( j'’ j;—©'( 'j_()'YT
qT Z()_' D “(JW(D— _!D_ KJ;j_Y {•}% F(J— Dj^ j;—©'( ^J; 'j_'( _J ■'(J
_!'j Y_J“Y ;Y)jW l■J? QB1

hUo
pcjs.org
n
V /mMlQ MAqlhV
u8®76-7. ®H
f]vu69wn LE1a f?-

RuOYf' +FuMO|

Ex□.^ t(J— jJ’ Jj _J !'&“ ^J; <''“ _(DK< JF ^J;( “(JW(D— <'^Y_(J<'Y DY ^J; 'j_'( _!'—
’'B&& )jK&;,' _!' Y_'“ j;—©'( ^J;B&& Y'' DY ^J; +%Z+= ZY+ V=•j="P ()W!_ ©'&J’ 'DK!
“(JW(D— <'^Y_(J<' ©J=T 6!)Y )Y _!' Y_'“ j;—©'( ^J;B&& Y'' )j _!' ,)Y“&D^ ’!'j ^J;B(' F)(Y_
'j_'()jW _!' “(JW(D— )j R&'D(jBB —J,' DF_'( ^J;B$' KJ—“&'_', 'j_'()jW _!' <'^Y_(J<'Y )j
_!D_ ©J=T

pcjs.org hU/
n
V/mMlQ MAqlhV

62f ?v|f q-:62gvwn


En_ -7[ dj, t x

-j _!)Y '=D—“&' ’'B&& ©' _D<)jW D &JJ< D_ Dj )j_'('Y_)jW “(J©&'— F(J— _!'
F)'&, JF “(J©D©)&)_^ _!D_ ’)&& )&&;Y_(D_' _!' ;Y' JF _!' - TO^m bdj,Q 54 <'^
Y'z;'jK'T
-F ^J; D(' )j D (JJ— ’)_! Y'$'(D& “'J“&' ’!D_ D(' _!' K!DjK'Y _!D_ _’J JF
^J; !D$' _!' YD—' ©)(_!,D^r L6!' DjY’'( —D^ Y;(“()Y' ^J;P 6!'
YJ&;_)Jj _J _!)Y “(J©&'— )Y D RK&DYY)KBB £ Dj, )_BY D jD_;(D& FJ( ^J;(
“(JW(D——D©&' KD&K;&D_J( _J !Dj,&'T
6!' ;Y;D& ’D^ _J !Dj,&' _!)Y “(J©&'— )Y )j =+H+=X+u t)(Y_ KJjY),'( !J’ ^J;
’J;&, KD&K;&D_' _!' “(J©D©)&)_^ _!D_ %• _’J “'J“&' )j _!' (JJ— ’J;&,
!D$' _!' YD—' ©)(_!,D^T 6!'j Y;©_(DK_ _!D_ ('Y;&_ F(J— a _J W'_ _!'
“(J©D©)&)_^ JF _!' ('$'(Y' J;_KJ—'T
?_D(_ ©^ KJjY),'()jW Jj' “'(YJjT Z!D_'$'( _!' ,D^ !' J( Y!' !DY D
©)(_!,D^T 6!' “(J©D©)&)_^ _!D_ DjJ_!'( “'(YJj ,J'Y %•Z !D$' _!' YD—'
iho
©)(_!,D^ )Y 6!' “(J©D©)&)_^ _!D_ D _!)(, “'(YJj ,J'Y jJ_ !D$' _!'
ih/
jJj
YD—' ©)(_!,D^ )Y U£B Dj, YJ JjT ?J )F F)$' “'J“&' D(' )j D (JJ— _JW'_!'(
ih/
_!' “(J©D©)&)_^ _!D_ %•%+ JF _!'Y' FJ&<Y !DY _!' YD—' ©)(_!,D^ )Yn
iho ihi $ ihd iha 1TscdkhooT
ih/ = ih/ = ih/ = ih/
6!' “(J©D©)&)_^ _!D_ _’J JF _!'Y' FJ&<Y ,J !D$' _!' YD—' ©)(_!,D^ )Y Jj'
—)j;Y _!)Yn 1T1dcai/h J( D©J;_ dTcAT 7J_' _!D_ )j YJ&$)jW _!)Y “(J©&'— ^J;
<''“ —;&_)“&^)jW j;—©'(Y ,)$),', ©^ ih/n f iho $ ihi $ ihd
wJ;B&& !D$' •%+ !+XX J& _!'Y' j;—©'(Y aih/ ] ih/ ] ih/
_!Dj _!' j;—©'( JF “'J“&' ^J;B(' KJjY),'()jWT
Tc|+Yfu+YBf
®Y)jW 5f^S ®j? f?- ’()_' D “(JW(D— _!D_ KD&K;&D_'Y _!' K!DjK'Y LDY D
“'(K'j_ _!D_ _’J “'J“&' )j Dj^ (JJ— !D$' _!' YD—' ©)(_!,D^T wJ;B, &)<'
_J 'j_'( _!' j;—©'( JF FJ&<Y )j _!' (JJ— “('YY a:0?- Dj, !D$' _!'
“(J©D©)&)_^ JF _’J “'J“&' ’)_! _!' YD—' ©)(_!,D^ ,)Y“&D^',T
phuffYf' +Ac FB/+c
Z'B&& “&DK' _!' j;—©'( JF &JJ“Y j'',', L_!' j;—©'( JF “'J“&' —)j;Y a
)j _!' _ ('W)Y_'( Dj, _!'j ;Y' gf^S ldj,S f2 FJ( D ©(DjK! _J
W'_ _!' KJ(('K_ j;—©'( JF &JJ“YT Z'B&& Y_J(' ih/ )j —'—J(^ d
Dj, _!'j W'j'(D_' _!' j;—©'(Y iho ihi ihd TTT FJ( 'DK! &JJ“ ©^
Y;©_(DK_)jW Jj' F(J— —'—J(^ d Dj, _!'j Y_J()jW )j —'—J(^ d DWD)jT tJ(
,'_D)&Y FJ&&J’ _!' &JW)K DY ^J; 'j_'( _!' “(JW(D— F(J— _!' F&J’ K!D(_
Jj _!' j'=_ “DW'T

hUh
pcjs.org
n
V /mMlQ MAqlhV
RuOYf' +FuMO|

F/ffYf' Y+
4;Y_ 'j_'( _!' j;—©'( JF “'J“&' )j Dj^ W(J;“ Dj, “('YY a:0?a _J Y'' _!'
“(J©D©)&)_^ _!D_ _’J JF _!'— !D$' _!' YD—' ©)(_!,D^T tJ( '=D—“&'n
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
/ L“'J“&' r
1?|‘ dga LdTcA K!DjK' _!D_ d FJ&<Y
!D$' _!' YD—' ©)(_!,D^ T
d/ :0?& rng° L/hTsA K!DjK'
7J_)K' !J’ &JjW ^J; <''“ ^J;( KD&K;&D_J( ©;Y^ ,;()jW _!'Y' &JjW R&JJ“R
KD&K;&D_)JjYP

pcjs.org hUc
n
V/mMlQ MAqlhV

:f76UvUuv:r
gfu-?-87? Z-62 'CF *OU

vj^ Y)_;D_)Jj ’!'(' D Y'()'Y JF KD&K;&D_)JjY —;Y_ ©' ('“'D_', —Dj^


_)—'Y )Y Dj '=K'&&'j_ “&DK' FJ( ^J;( “(JW(D——D©&' KD&K;&D_J( _J YD$' _)—'
Dj, )jK('DY' DKK;(DK^T 6!' R©'!)j, _!' KJ;j_'(R KD&K;&D_)JjY ('“'D_',
,D)&^ )j —Dj^ ©;Y)j'YY'Y )Y Jj' '=D—“&'T 9'_BY YD^ ^J;B(' )j _!'
:'j_UvUuD( ©;Y)j'YY ’!'(' _!' —)&'DW' K!D(W' )Y G1Ta/ “'( —)&' FJ( _!'
F)(Y_ a11 —)&'Y Dj, G1Tad “'( —)&' FJ( D&& —)&'Y D©J$' a11T
Tc|+Yfu+YBf
wJ; ’J;&, &)<' _J ’J(< ;“ D “(JW(D— ’!'(' ^J; V;Y_ 'j_'( _!' j;—©'( JF
—)&'Y “('YY f2 Dj, _!' KD&K;&D_J( KJ—“;_'Y Dj, ,)Y“&D^Y _!' KJ(('K_
_J_D& K!D(W'T
phuffYf' +Ac FB/+c
wJ; !D$' _’J Y)_;D_)JjY !'('T -F _!' —)&'DW' )Y ;j,'( a11 —)&'Y ^J; V;Y_
j'', _J —;&_)“&^ _!' j;—©'( JF —)&'Y ©^ 1Ta/T -F _!' j;—©'( JF —)&'Y )Y
D©J$' a11 ^J; ’)&& K!D(W' Ga/T11 FJ( _!' F)(Y_ a11 —)&'Y Dj, G1Tad “'( —)&'
FJ( D&& —)&'Y J$'( _!D_T wJ;( _J_D& )Y _!'jn a/ C Lj;—©'( JF —)&'Y
,()$'j £ a11 ] G1TadT ?)jK' _!' j;—©'( JF —)&'Y ,()$'j )Y ;Y', )j ©J_!
FJ(—;&DY )_ ’)&& ©' Y_J(', D_ _!' ©'W)jj)jW JF _!' “(JW(D— L)j —'—J(^ a T
wJ;( KD&K;&D_J( KDj Y'&'K_ Dj, '$D&;D_' _!' “(J“'( FJ(—;&D FJ( ^J; ©^
DY<)jWn R-Y _!' j;—©'( JF —)&'Y ,()$'j W('D_'( _!Dj J( 'z;D& _J a11rR 6!'
<'^Y_(J<'Y &dj,& f?- ’)&& DY< _!)Y z;'Y_)Jj FJ( ^J; )F _!' j;—©'( JF —)&'Y
,()$'j )Y )j _!' ,)Y“&D^ Dj, a11 )Y “&DK', )j _!' R_R —'—J(^ L—'—J(^ c T -F
_!' j;—©'( JF —)&'Y ,()$'j )Y W('D_'( _!Dj J( 'z;D& _J a11 _!' “(JW(D—
“J)j_'( ’)&& '='K;_' _!' Y_'“ )——',)D_'&^ FJ&&J’)jW f2 fi J_!'(’)Y'
_!D_ Y_'“ )Y Y<)““',T
RuOYf' +FuMO|
tJ&&J’ _!' “(JW(D— &JW)K Dj, 'j_'( _!' Y_'“Y KD('F;&&^ F(J— _!' F&J’ K!D(_
Jj _!' j'=_ “DW'T
F/ffYf' Y+
6J ®Y' _!' “(JW(D— V;Y_ 'j_'( _!' —)&'DW' Dj, “('YY fY& T vY Dj
'=D—“&' KD&K;&D_' K!D(W'Y FJ( d/1 a1a Dj, ic —)&'Yn
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
d/1 f2 oog K!D(W'Y£d/1 —)&'Y
a1a f2 irgid K!D(W'Y£a1a —)&'Y
ic f2 rgrr K!D(W'Y£ ic —)&'Y
fc-+ |+Bp
f,)_ _!' D©J$' “(JW(D— _J D&&J’ ^J; _J D&YJ D,, )j D GadT110,D^
K!D(W' )j D,,)_)Jj _J _!' —)&'DW' K!D(W' D©J$'T wJ;B, &)<' _J ©' D©&' _J
'j_'( _!' j;—©'( JF ,D^Y “('YY f2 e 'j_'( _!' —)&'DW' “('YY f2 DWD)j
Dj, !D$' _!' KD&K;&D_J( ,)Y“&D^ _!' _J_D& K!D(W'YT
hUk
pcjs.org
n
V/mMlQ MAqlhV
:f76UvUuv:r gfu-?-87?
/mMQ P

RuOYf' +FuMO|

pcjs.org hUs
n
V /mMlQ MAqlhV

t8998Z 62f q8®7u-7. qv99P


988H? Z-62 m ,m
6!'(' D(' D $D()'_^ JF Y)_;D_)JjY ’!'(' Y'__)jW ;“ &)—)_Y Jj D &JJ“ —D^ ©'
!Dj,^T -j _!)Y KDY' _!' ®j,S f8 J( SBO^1 Sdj,S f& <'^ Y'z;'jK'Y KDj ©'
$'(^ ;Y'F;&T uJjY),'( Dj '=D—“&' ^J; —D^ F)j, F(J— D ©DY)K “!^Y)KD&
Y)_;D_)JjT v j'’ _J^ ©D&& Jj _!' —D(<'_ R,^jD—J©D&&R K&D)—Y _J ©J;jK'
_J k/A JF )_Y !')W!_ Jj 'DK! ©J;jK'T vY “D(_ JF D &D© '='(K)Y' ^J; j'', _J
“&J_ ’!D_ _!' ©D&&BY ©'!D$)J( XY•■!{ ©' _!'j ^J;B&& '=“'()—'j_ ’)_! D
©D&& _J Y'' )F )_ —''_Y _!' —Dj;FDK_;('(BY K&D)—T
Tc|+Yfu+YBf
wJ;B, &)<' _J ’()_' D “(JW(D— _!D_ &'_Y ^J; 'j_'( _!' )j)_)D& !')W!_ JF _!'
©D&& L)j K'j_)—'_'(Y JFF _!' W(J;j, “('YY ff Dj, !D$' _!' R©J;jK'
j;—©'(R Dj, !')W!_ JF _!' ©J;jK' ,)Y“&D^', FJ( Y'$'(D& “D;Y'Y 'DK! £
L&JjW 'jJ;W! _J ’()_' )_ ,J’j T Z!'j _!' !')W!_ JF _!' ©J;jK' ©'KJ—'Y
&'YY _!Dj a K— ^J;B, &)<' _!' KD&K;&D_J( _J Y_J“T
BB,^jD—J©D&&R
2
0 ­ !')W!_ JF F)(Y_ ©J;jK' y Tk/ 2
)j)_)D& u
!')W!_ u
" 0
[d
u
_0 a

phuffYf' +Ac FB/+c


Z'B&& _D<' _!' )j)_)D& !')W!_ Dj, Y_J(' )_ )——',)D_'&^T Z'&& “;_ D a )j _!'
R_R ('W)Y_'( LY)jK' ’' ’Dj_ _!' KD&K;&D_J( _J Y_J“ ’!'j _!' !')W!_ )Y &'YY
_!Dj a Dj, _!'j “&DK' ■'(J )j —'—J(^ dT Z'&& Y;— a _J —'—J(^ d _J
,)Y“&D^ _!' R©J;jK' j;—©'(RT 6!'j ’'&& ('KD&& _!' !')W!_ L)j —'—J(^ a
—;&_)“&^ ©^ Tk/ Dj, Y_J(' _!' ('Y;&_ ©DK< )j —'—J(^ a Dj, “D;Y' L6!)Y
,)Y“&D^Y _!' !')W!_ JF 'DK! ©J;jK'T 6!'j ’'&& K!'K< _J Y'' )F _!'
©J;jK' !')W!_ )Y &'YY _!Dj aT -F )_ )Y ’'&& Y_J“e )F jJ_ ’'&& WJ ©DK< Dj,
KD&K;&D_' DjJ_!'( RqJ;jK'RT
RuOYf' +FuMO|
tJ&&J’ _!' “(JW(D— &JW)K Dj, 'j_'( _!' “(JW(D— KD('F;&&^ F(J— _!' F&J’
K!D(_ Jj _!' J““JY)_' “DW'T
F/ffYf' Y+
6(^ 'j_'()jW / DY _!' )j)_)D& !')W!_ Dj, “('YY ff T 6!' ('Y;&_n
k•■%_+ t E+KjYZ k•■%_+ O E+KjYZ
aT111 oTd/1 hT111 aTkkh
dT111 iThai cT111 aTh1i
iT111 iT1ca kT111 aTihd
oT111 dTha1 sT111 aTa/k
/T111 dTdas a1T111 1Tsko
hUa1 pcjs.org
n
V /mMlQ MAqlhV
t8998Z 62f q8®7u-7. qv99P
DyyRV /mMQ P m,m P

RuOYf' +FuMO|

fc-+ |+Bp
g'$'&J“ D “(JW(D— _!D_ KD&K;&D_'Y _!' $D&;' JF ^ )j _!' 'z;D_)Jj
^ y o=d £ i= FJ( = y a d i o '_KT 6!' “(JW(D— Y!J;&, Y_J“ ’!'j _!'
$D&;' JF ^ '=K'',Y a11T
pcjs.org hUaa
h ?28:6 28H?n ~?®q:8®6-7f?°
V/mMlQ MAqlhV

B D] CMDoC KBn1u

v_ _!)Y “J)j_ ^J;B$' KJ—' z;)_' D &JjW ’D^ )j &'D(j)jW D©J;_


“(JW(D——)jWT vY ’' —J$' Jj _J’D(, _!' KJ—“&'_)Jj JF _!' “(JW(D——)jW
Y'K_)Jj JF _!)Y ©JJ< ’'B&& ©' KJ$'()jW D F'’ JF _!' Y“'K)D& F'D_;('Y JF ^J;(
KD&K;&D_J( _!D_ KJj_()©;_' _J ’!D_ ’'B&& KD&& )_Y RD,$DjK',R “(JW(D——)jW
“J’'(T 8j' Y;K! F'D_;(' )Y _!' RY;©(J;_)j'R F'D_;(' JF ^J;( —DK!)j'T vY
)_Y jD—' )—“&)'Y D Y;©(J;_)j' )Y D RY;©R J( R—)j)R “(JW(D— _!D_ —D^
KJ—' )j !Dj,^ £ “D(_)K;&D(&^ )F YJ—' _DY< )Y ('“'D_', —Dj^ _)—'Y
’)_!)j ^J;( “(JW(D—T wJ; KDj _D<' Dj^ Y'()'Y JF Y_'“Y Dj, —D<' )_ )j_J D
Y;©(J;_)j' 'DY)&^ Jj ^J;( KD&K;&D_J( ’)_! _!' g8 Dj, Q[A1 <'^YT
2'('BY !J’ )_ ’J(<YT -F ^J; j'', D Y'z;'jK' JF <'^Y_(J<'Y J$'( Dj, J$'(
DWD)j DY “D(_ JF D “(JW(D— ^J; KDj L’!)&' “(JW(D——)jW n
} H;_ D &D©'& L ®j? g8 j )j F(Jj_ JF _!' Y'()'Y JF <'^Y_(J<'Y
} fj_'( _!' <'^Y_(J<'Y DY ^J; ’J;&, jJ(—D&&^
} 0PV•=Z"%Z- v_ _!' 'j, JF _!' Y'()'Y JF <'^Y_(J<'Y F)j)Y! ’)_! _!' <'^
Y'z;'jK' l|& 2-?
Z!'j ^J; j'', _J '='K;_' _!' 'j_)(' Y'()'Y JF <'^Y_(J<'Y D&& ^J; j'', _J
,J )Y )jY'(_ _!' <'^ Y'z;'jK' 2-? )g
6!)Y Y)jW&' <'^ Y'z;'jK' _!'j J“'(D_'Y ’)_! "!! •f ZY+ )jY_(;K_)JjY ^J;B$'
“;_ )j _!' Y;©(J;_)j' Dj, _!' “(JW(D— _!'j —J$'Y Jj jJ(—D&&^T 2'('BY D
,)DW(D— JF ’!D_ !D““'jYn

J
J
D
_■
7?
i
d

\’
2
aUo

fb8
|
K%

hUad
pcjs.org
n
V/mMlQ MAqlhV

?28:6 28H?n R?®q:8®6-7f?°


v7g 5|a l|&
R0Pbu

|BRc uT—uf+u'c| BH |/!FB/+Yfc|E


6!'(' D(' Y'$'(D& )—“J(_Dj_ D,$Dj_DW'Y )j ;Y)jW Y;©(J;_)j'Y DY “D(_ JF
^J;( “(JW(D—YT
wJ; KDj ;Y' D Y;©(J;_)j' DY —Dj^ _)—'Y DY ^J; j'', _J )j ^J;( “(JW(D—T
Lq^ _!' ’D^ R;Y)jW° J( RDKK'YY)jW° D Y;©(J;_)j' )Y JF_'j ('F'((', _J DY
RKD&&)jW )_RT
wJ; KDj ;Y' _!' |& ) <'^ Y'z;'jK' =KjYZ f=•P ZY+ N+$<•"={ L’!)&' %•Z )j
R&'D(jR _JJT Z!'j ^J; “('YY _!)Y Y'z;'jK' F(J— _!' <'^©JD(, _!'
“(JW(D— “J)j_'( WJ'Y ()W!_ _J &D©'& j Dj, Y_D(_Y ;“T 6!' KD&K;&D_J(
<''“Y Jj ’J(<)jW ;j_)& )_ !)_Y -|a | J( ?m2 _!'j )_ Y_J“YT 6!)Y ’D^ ^J;
KDj ;Y' Y;©(J;_)j'Y ()W!_ JFF _!' <'^©JD(, ’)_!J;_ ;Y)jW _!' R—D)j°
“(JW(D— )_Y'&FT
wJ;( KD&K;&D_J( )Y 'z;)““', ’)_! e !+H+!X JF Y;©(J;_)j' KD“D©)&)_^T 6!)Y
Y)—“&^ —'DjY _!D_ ’!)&' ^J;B(' )jY),' Jj' Y;©(J;_)j' ^J; KDj RKD&&R
DjJ_!'( Jj'T L8j' Y;©(J;_)j' KDj KD&& DjJ_!'( Jj'T wJ; _"%%•Z
!J’'$'( !D$' D Y;©(J;_)j' KD&& D Y;©(J;_)j' _!D_ )j _;(j _()'Y _J KD&& ;“ D
_!)(, Jj'T
®Y)jW Y;©(J;_)j'Y KDj —'Dj D !;W' YD$)jWY )j “(JW(D— Y_'“Y Dj, D
W'j;)j' ©JJY_ _J ^J;( “(JW(D——)jW 'FF)K)'jK^T vj^_)—' ^J; ;Y' D Y'_ JF
<'^Y_(J<'Y )j D “(JW(D— —J(' _!Dj JjK' ;Y' JF D Y;©(J;_)j' —D^ YD$'
Y_'“YT -F ^J;B(' (;jj)jW D &JjW'( “(JW(D— ©('D<)jW )_ )j_J Y;©(J;_)j'Y
Dj, _!'j “;__)jW )_ _JW'_!'( )j Jj' —D)j “(JW(D— KDj ©' $'(^ !'&“F;&T -_BY
D W('D_ D), _J _(J;©&'Y!JJ_)jW Dj, ,'©;WW)jW )F ^J; !D““'j _J !D$' D
“(J©&'— Y)jK' ^J; KDj K!'K< _!' F;jK_)Jj JF ^J;( “(JW(D— )j
'DY^U_JU'=D—)j' R©)_'UY)■' “)'K'Y°T
®Y)jW Y;©(J;_)j'Y )Y D KJj$'j)'j_ ’D^ _J J(WDj)■' ^J;( _!)j<)jW ’!)&'
“(JW(D——)jWT q^ W)$)jW Y;©(J;_)j'Y 'DY)&^ ,'F)j', (J&'Y )j ^J;(
“(JW(D— )_BY D&YJ D &J_ 'DY)'( FJ( J_!'( “(JW(D——'(Y _J ;Y' _!' “(JW(D—Y
^J; ’()_' £ Dj, _J ;j,'(Y_Dj, ^J;( &JW)K )j “;__)jW _!' “(JW(D—
_JW'_!'(T
-_BY D&YJ D WJJ, ),'D DY ^J; ©'KJ—' —J(' '=“'()'jK', DY D
“(JW(D———'( _J ’()_' Dj^ Dj, D&& JF ^J;( “(JW(D—Y YJ _!D_ _!'^ KDj
'DY)&^ ©' ;Y', DY Y;©(J;_)j'Y )j J_!'( “(JW(D—YT 6!)Y )YjB_ D_ D&& ,)FF)K;&_
_J ,JT -j FDK_ )F ^J; V;Y_ Y_J“ _!' “(JW(D— ’)_! Dj -|a |& )jY_'D, JF Dj
l)rm® )jY_(;K_)Jj ^J; KDj V;Y_ &)F_ )_ &D©'& )_ Dj, ;Y' )_ DY D Y;©(J;_)j'
’!'(' j'',',T L7J_' _!D_ aQ7[- |& ’)&& DK_ V;Y_ &)<' Dj &:0Y& )jY_(;K_)Jj )F
)_BY jJ_ ;Y', DY “D(_ JF D Y;©(J;_)j' KD&&', ’)_! _!' |& ) <'^ Y'z;'jK'T
-F ^J;B(' V;Y_ (;jj)jW D&JjW )j D ('W;&D( “(JW(D— Dj, _!' “(JW(D—
“J)j_'( R!)_Y° Dj u|a |& Y'z;'jK' _!' “(JW(D— V;Y_ Y_J“YT
pcjs.org hUai
V /mMlQ MAqlhV

v7g 0 MDo 0 KBn1


9'_BY KJjY),'( D “(JW(D— '=D—“&' F(J— Y_D_)Y_)KY _!D_ )j$J&$'Y _!' ;Y' JF
Y;©(J;_)j'YT v RKJ—©)jD_)JjR KD&K;&D_)Jj D()Y'Y ’!'j _!)jWY D(' ©')jW
“;_ _JW'_!'( )j W(J;“Y LYD^ a1 )_'—Y W(J;“', i D_ D _)—' ’)_!J;_
('“'D_)jW T 6!' W'j'(D& FJ(—;&D FJ( _!' j;—©'( JF ’D^Y j _!)jWY —D^ ©'
KJ—©)j', ( D_ D _)—' )Y ’()__'j Lr J( ju( Dj, 'z;D&Yn jU
Lj £ ( P(P
L('—'—©'( _!D_ jP —'DjY Rj FDK_J()D&R £ Y'' vY"VZ+= d u
Tc|+Yfu+YBf
wJ; ’Dj_ D “(JW(D— _!D_ D&&J’Y ^J; _J 'j_'( _!' _J_D& j;—©'( JF _!'
_!)jWY ^J; D(' &JJ<)jW D_ Lj Dj, “('YY ?m2 e _!'j 'j_'( _!' j;—©'( ^J;
’Dj_ )j 'DK! W(J;“ ( “('YY |&e Dj, _!' KD&K;&D_J( ’)&& ,)Y“&D^ _!'
j;—©'( JF KJ—©)jD_)JjY JF j _!)jWY _D<'j ( D_ D _)—' Lju( T
phuffYf' +Ac FB/+c
6J KJ—“;_' _!' FDK_J()D& ’'B&& ;Y' D Y;©(J;_)j' _!D_ ’J(<Y ’)_! _!' ldj,S
| <'^ Y'z;'jK' DY ’' ,'YK()©', )j vY"VZ+= du Z' KDj R&)F_R _!'
FDK_J()D& “(JW(D— ,'YK()©', )j _!D_ K!D“_'( Dj, ;Y' )_ DY D Y;©(J;_)j'
!'(' ©^ V;Y_ Y_D(_)jW )_ ’)_! D &D©'& L&D©'& d Dj, 'j,)jW )_ ’)_! Dj -|S
2-? <'^ Y'z;'jK'T
Z'B&& KD&K;&D_' jP Y_J(' )_ )j —'—J(^ ae KD&K;&D_' (P Y_J(' )_ )j —'—J(^ de
KD&K;&D_' Lj £ ( P Y_J(' )_ )j —'—J(^ ie _!'j ;Y' _!'Y' ('Y;&_Y _J KJ—“;_'
H y jP
Lj U ( P (P
RuOYf' +FuMO|
fj_'( _!' “(JW(D— KD('F;&&^ F(J— _!' F&J’ K!D(_ Jj _!' j'=_ “DW'T
F/ffYf' Y+
®Y)jW ^J;( “(JW(D— KD&K;&D_' _!' j;—©'( JF “J<'( !Dj,Y L/ KD(,Y _!D_
KDj ©' ,'D&_ F(J— ,'K< JF /d KD(,Y Lhdu/ T
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
/d | yg nryiar na L6!)Y )Y /dP
5•Z+- v&&J’ _)—' FJ( ^J;(
KD&K;&D_J( _J F)j)Y!T
/ a|- dr°y°n g _!' j;—©'( JF “JYY)©&'
“J<'( !Dj,Y F(J— D /d
KD(, ,'K< L/du/ T
7J’ &'_BY YD^ ^J; ’J;&, &)<' _J ;Y' R■XZ _!' Y;©(J;_)j' “D(_ JF _!'
“(JW(D— _J F)j, a1P
bI SV[V d ondyy g L_!)Y )Y a1P

hUao pcjs.org
n
V /mMlQ MAqlhV

RuOYf' +FuMO|

pcjs.org
hUa/
h u8®76-7. g8Z7P
V/mMlQ MAqlhV

988H? Z-62 QMDoa'd)®‘ ]:6

vY ’' —J$' Jj _J YJ—' JF _!' —J(' D,$DjK', F'D_;('Y Jj ^J;( KD&K;&D_J(


’'B&& ©' KJ$'()jW YJ—' JF _!' Y“'K)D& ;Y'Y )j$J&$)jW _!' 'N)N‘ QB1 <'^YT
6!)Y $'(YD_)&' F'D_;(' 'jD©&'Y &JJ“Y _J ©' Y'_ ;“ Dj, KJ;j_', )j —Dj^
“(JW(D——)jW Y)_;D_)JjYT wJ;B$' D&('D,^ Y''j )j vY"VZ+= d !J’ _!'
ldj,S 2 L,'K('—'j_ Dj, Y<)“ Jj ■'(J <'^ Y'z;'jK' 'jD©&'Y Y)—“&' R&D“
KJ;j_)jWR )j D &JJ“ Y)_;D_)JjT 6!' =)N‘ 3q <'^ Y'z;'jK' !DY Dj K%H+=X+
_JJ _!D_ Y)—“&^ ('$'(Y'Y _!' KJj,)_)JjY JF _!' Y<)“T 6!' 5|- 'N)N‘ QB1
Y'z;'jK' KJ;&, ©' KD&&', _!' Rg'K('—'j_ Dj, ?<)“ )F 786 m'(JR
Y'z;'jK'T Z!'j _!' “(JW(D— “J)j_'( 'jKJ;j_'(Y _!)Y Y'z;'jK' !'('BY
’!D_ !D““'jYn
\7S|7 Tp*5! QB1
}6!' KD&K;&D_J( Y;©_(DK_Y Jj' F(J— ’!D_'$'( L“JY)_)$' )j_'W'( )Y
Y_J(', )j —'—J(^ ■'(JT
}6!' KD&K;&D_J( _!'j DY<Y R-Y _!' ('Y;&_ 'z;D& _J ■'(JrR
}-F _!' DjY’'( )Y R^'YR WJ ()W!_ Jj _J _!' “(JW(D— Y_'“
KPP+{K"Z+!$ f•!!•}K%j _!' QB1 g
}-F _!' DjY’'( )Y RjJ° Y<)“ ()W!_ J$'( _!' FJ&&J’)jW Y_'“ Dj, Jj _J
_!' j'=_ )jY_(;K_)JjT
2'('BY D “)K_;(' JF ’!D_ !D““'jYn

E7J_'n 6!)Y Y_'“ KDj ©' Dj^_!)jWT


2J’'$'( D pMy j <'^ Y'z;'jK'
)Y 'Y“'K)D&&^ ;Y'F;& _J —J$' _!'
“(JW(D— “J)j_'( _J J_!'( &D©'&&',
“(JW(D— “J)j_YT

hUah
pcjs.org
u8®76-7. g8Z7P 988H?
Z-62 5|- ldj,S f?-

6!' Jj&^ ,)FF'('jK' ©'_’''j _!)Y K%H+=X+ <'^ Y'z;'jK' Dj, _!'
R('W;&D(R ®j)S f?- <'^ Y'z;'jK' )Y _!D_ )j _!)Y KDY' _!' KD&K;&D_J(
’)&& Y<)“ —JY_ JF _!' _)—' Dj, Jj&^ WJ Jj _J _!' )jY_(;K_)Jj
)——',)D_'&^ FJ&&J’)jW ’!'j _!' KJj_'j_ JF —'—J(^ ■'(J 'z;D&Y
■'(JT 7J_' _!D_ ^J; KDj FJ&&J’ _!' l|& ldj,S F® <'^ Y'z;'jK' ’)_!
Dj^ “(JW(D— Y_'“ ©;_ ^J;B&& F)j, _!D_ FJ&&J’)jW _!)Y Y'z;'jK' ’)_!
D SpMy1 ) )jY_(;K_)Jj ’)&& D&&J’ ^J; _J 'DY)&^ Y'_ ;“ &JJ“YT 9'_BY &JJ<
D_ D Y)—“&' '=D—“&'n
Tc|+Yfu+YBf
g'$'&J“ D “(JW(D— _!D_ ’)&& KJ;j_ {•}% F(J— Dj^ j;—©'( ^J; 'j_'( )j
_!' ,)Y“&D^T wJ;B, &)<' _J 'j_'( _!' j;—©'( “('YY ?m2 Dj, !D$' _!'
KD&K;&D_J( KJ;j_ ,J’j ©^ Jj' F(J— _!D_ j;—©'( _J Jj' _!'j Y_J“T

phuffYf' +Ac FB/+c


6D<' _!' ,)Y“&D^', j;—©'( Dj, Y_J(' )_ )——',)D_'&^ )j —'—J(^ ■'(JT
9D©'& _!D_ “J)j_ Dj, “;_ ,J’j _!' ,'K('—'j_ Y<)“ )F %•Z ■'(J Y'z;'jK'T
-j _!)Y KDY' ;Y' D &.6@& )——',)D_'&^ FJ&&J’)jW m mO^ Sdj,S f?- _J _D<' ^J; _J D
“J)j_ _!D_ Y_J“Y _!' “(JW(D—T :)W!_ DF_'( _!' &Q7[& ®j,S f?- SpMy1 ) Y'z;'jK'
^J; ’Dj_ _J KJj_)j;' ^J;( &JJ“ YJ ('KD&& —'—J(^ ■'(J )jY'(_ _’J “D;Y'Y
Dj, D KpEi a _J KJ;j_ ,J’jT tJ&&J’ _!' Y_'“Y )j _!' F&J’ K!D(_T

RuOYf' +FuMO|
3'^ )j _!' “(JW(D— Y_'“Y F(J— _!' 3"NK%j F="_NX K!D(_ Jj _!' j'=_ “DW'T

F/ffYf' Y+
v_ _!)Y “J)j_ ^J; KDj KJ;j_ ,J’j F(J— Dj^ j;—©'(T 3'^ _!' “(JW(D— )j
KD('F;&&^ F(J— _!' F&J’ K!D(_T 6!'jn
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
/ /
F:0Y& oT
iT

dg
aT LH(JW(D— Y_J“Y !'('T

pcjs.org
n
V/mMlQ MAqlhV
u8®76-7. g8Z7P 988H?
Z-62 -6’& ldI,Q q/a

hUak
pcjs.org
n
V /mMlQ MAqlhV

vgg-6-87v9 tfv6®:f?
v7g 6:-u3? Z-62|
6!' ldj,S 2) <'^ Y'z;'jK' LDj, )_Y )j$'(Y' 1/i ldjxg QB1 D(' “J’'(F;&
“(JW(D——)jW F'D_;('Y JF ^J;( KD&K;&D_J(T wJ;B&& ©' Y'')jW —J(' JF _!'
_!)jWY _!'^ KDj ,J FJ( ^J; DY ^J; “(JK'', _!(J;W! _!' &D_'( Y'K_)JjY JF
_!)Y ©JJ<T ®j_)& jJ’ _!J;W! ’'B$' _()', _J W)$' ^J; V;Y_ D F)(Y_ &JJ< D_ _!'
—JY_ Y_(D)W!_FJ(’D(, D““&)KD_)JjY JF _!'Y' <'^ Y'z;'jK'Y DY R&JJ“
KJ;j_'(YRT v_ _!)Y “J)j_ ’'B, &)<' _J WJ Jj _J Y!J’ ^J; D ©)_ —J(' Jj !J’
_!'Y' <'^ Y'z;'jK'Y ’)&& ©'!D$' )j ,)FF'('j_ Y)_;D_)JjYT
/|Yf' QB1 1Y+A fc'u+Y—c f/R!cF| Yf RcRBF(
-j J;( “('$)J;Y '=D—“&'Y ’'B$' ;Y', ;)2S QB1 Dj, 2_^S ldj,S QB1 ’)_!
V•XKZKH+ K%Z+j+=X )j —'—J(^ 1T 2J’'$'( _!' f?- F'D_;(' ’)&& D&YJ ’J(<
’)_! %+j"ZKH+ %■P<+=X )j —'—J(^ 1T Z!'j D j'WD_)$' j;—©'( )Y Y_J(',
)j —'—J(^ ■'(J _!' QB1 )jY_(;K_)Jj ’)&& F)(Y_ D,, a _J _!' j'WD_)$'
j;—©'( _!'j DY< )F _!' KJj_'j_Y JF —'—J(^ 1 'z;D&Y ■'(JT 6!' “(JW(D—
’)&& _!'j —J$' Jj J( Y<)“ ,'“'j,)jW Jj _!' ('Y;&_T ®Y)jW adj, - QB1 ’)_!
j'WD_)$' j;—©'(Y W)$'Y ^J; Dj K%_=+P+%Z Dj, Y<)“ Jj 1 J“'(D_)JjT 6J
<''“ _!)jWY Y_(D)W!_ !'('BY D Y;——D(^ JF ’!D_ !D““'jY ’)_! _!' l|S QB1
<'^ Y'z;'jK' ;Y)jW “JY)_)$' J( j'WD_)$' j;—©'(Y )j —'—J(^ 1T
-F _!' j;—©'( )j -F _!' j;—©'( )j
—'—J(^ 1 )Y V•XKZKH+ —'—J(^ 1 )Y %+j"ZKH+
# Z!'j _!' KD&K;&D_J( KJ—'Y £
_J ldj,S QB1 )j D “(JW(D—
-_ X■<Z="_ZX •%+ F(J— -_ D,,Y Jj' _J _!'
_!' j;—©'( )j —'—J(^ 1 j;—©'( )j —'—J(^ 1
£ 6!' KD&K;&D_J( _!'j DY<Yn
R-Y _!' ('Y;&_ 'z;D& _J 1rR
-F ^'Yn DNKV _!' j'=_ )jY_(;K_)Jj
Dj, KJj_)j;'T
-F %• - .J ()W!_ _J _!' j'=_ )jY_(;K_)Jj
qDY)KD&&^ _!'j adj, Q -FFP ’)&& “'(FJ(— 'z;D&&^ ’'&& ’)_! “JY)_)$' J(
j'WD_)$' j;—©'(Y )j —'—J(^ 1 LDY ’)&& )_Y )j$'(Y' £ _!' uO^1 Sdj,S QB1
Y'z;'jK' T

pcjs.org hUas
n
V /mMlQ MAqlhV
vgg-6-87v9 tfv6®:f?
v7g 6:-u3? Z-62 |& M

/|Yf' 'CF QB1 1Y+A fBf Yf+c'cF f/R!cF| Yf RcRBF( E


-j D&& “('$)J;Y '=D—“&'Y ’'B$' ;Y', K%Z+j+= $D&;'Y )j —'—J(^ 1 ’!'j
’'B(' ;Y)jW |- 2 T 2J’'$'( l|& QB1 ’)&& D&YJ J“'(D_' )& _!' j;—©'(
“&DK', )j —'—J(^ 1 )Y D jJjU)j_'W'( LDj^ j;—©'( ’)_! D ’!J&' Dj,
,'K)—D& “D(_ Y;K! DY iTk T -- ^J; Y_D(_ ’)_! D jJjU)j_'W'( j;—©'( )j
—'—J(^ ■'(J _!J;W! ^J; KDjjJ_ W'_ '=DK_&^ _J R■'(JR ©^ Y;©_(DK_)jW a
-(J— )_ 'DK! _)—'T wJ; j'', _!'j _J ©' D’D(' JF '=DK_&^ ’!D_ _!'
KD&K;&D_J( ,J'Y ’!'j ;Y)jW _!' |& QB1 <'^ Y'z;'jK' ’)_! jJjU)j_'W'(
j;—©'(Y )j —'—J(^ 1T

9'_BY YD^ ’'B$' 'j_'(', _!' j;—©'( iTk )j —'—J(^ 1 Dj, ’'B(' (;jj)jW D
“(JW(D— _!D_ !DY D |& ;1 ®(J j <'^ Y'z;'jK' )j )_T 2'('BY D K!D(_
Y!J’)jW ’!D_ ’J;&, !D““'jn
uJj_'j_Y JF —'—J(^ uD&K;&D_J( 6!'j KD&K;&D_J( H(JW(D—
■'(J ’!'j KD&K;&D_J( F)(Y_ Y;©_(DK_Y DY<Yn R-Y KJj_'j_ HJ)j_'(
KJ—'Y _J |& QB1 a F(J— —'—J(^ 1 JF —'—J(^ ■'(J Z)&&n
'z;D& _J ■'(JrR

aY_ _)—' iTk 7J .J _J )


JJ
“J
a

-
-

dj, _)—' dTk Ua y aTk 7J .J _J )


i(, _)—' aTk Ua y Tk 7J .J _J )
o_! _)—' 1Tk Uay1E w'Y DNKV

EZ!'j _!' ('Y;&_Y JF D ,'K('—'j_ J“'(D_)Jj ’)&& KD;Y' _!' KJj_'j_Y JF


—'—J(^ ■'(J _J K!DjW' Y)Wj _!' KD&K;&D_J( V;Y_ Y_J('Y D ■'(J )j —'—J(^
■'(JT ?)jK' 1Tk £ a y £ 1Td _!' KD&K;&D_J( Y''Y _!' K!DjW' )j Y)Wj
D;_J—D_)KD&&^ &JD,Y D ■'(J )j —'—J(^ 1 _!'j Y<)“YT
2'('BY DjJ_!'( ’D^ _J &JJ< D_ _!)YT Z!'j D jJjU)j_'W'( $D&;' )Y Y_J(', )j
—'—J(^ 1 _!' KD&K;&D_J( ’)&& WJ _!(J;W! _!' YD—' j;—©'( JF &JJ“Y DY )F
_!' %+*Z !"=j+= K%Z+j+= ’'(' Y_J(',T 8;( iTk _!'j ’J;&, “(J,;K' _!' YD—'
j;—©'( JF &JJ“Y DY D oe D oTa ’J;&, W)$' ^J; /e hTc ’J;&, ^)'&, ce £ iTd _!'
YD—' DY £ oe '_KT
6J Y'' _!)Y &'_BY _D<' D &JJ< D_ D “(JW(D— _!D_ Y!J’Y _!' |& QB1
Y'z;'jK' )j J“'(D_)JjT 6!)Y “(JW(D— “D;Y'Y ,;()jW 'DK! &JJ“ _J &JJ< D_
_!' KJj_'j_Y JF —'—J(^ 1 =KjYZ <+f•=+ _!' &dj,& QB1 “(JW(D— Y_'“T 6!' F)jD&
,)Y“&D^ ’)&& Y!J’ _!' $D&;' )j —'—J(^ 1 ©'FJ(' _!' &DY_ QB1 J“'(D_)Jj LD
Tk )j J;( iTk '=D—“&' T 6J Y'' _!' RD;_J—D_)K 1R )j —'—J(^ 1 V;Y_ “;Y! pxi
DF_'( _!' “(JW(D— !D&_YT

hUd1
pcjs.org
n
V / mM l Q M A q l h V
vgg-6-87v9 tfv6®:f?
M
v7g 6:-u3? Z-62 ai

7J’ <'^ )j _!)Y “(JW(D— Dj, _!'j _(^ _!' '=D—“&'Y Y!J’j
Jj _!' j'=_ “DW'T

pcjs.org hUda
V / mM l Q M A q l h V
n vgg-6-87v9 tfv6®:f?n
v7g 6:-u3? Z-62 ” Q°

7J’ _(^ _!'Y' '=D—“&'Yn


RAEVV ]mVRDqNHly,,EOMV
o ff SAcVt @ wg fj_'(Y j'WD_)$' )j_'W'(
@ og ff |) "{{X a 'DK!
@ dg &JJ“T
£ aT ?_J“Y Y)jK' $D&;' )j —'—J(^ 1 1T
uboJu g v ■'(J )j —'—J(^ 1

iTk 2m2 ogy fj_'( “JY)_)$' jJjU)j_'W'(


dgy uD&K;&D_J( X■<Z="_ZX a
igy 'DK! &JJ“T
gy ?_J“ Y)jK' $D&;'
)j —'—J(^ 1 y 1T
)FMhK ) xg v R1R Y_J(', D;_J—D_)U
KD&&^ )j —'—J(^ 1
L7J_)K' _!' iTk DK_',
V;Y_ &)<' D o

oTc ff ?m2 @ wga fj_'( j'WD_)$' jJjU)j_'W'(


oga
@ dga uD&K;&D_J( "{{X a 'DK! &JJ“
iga
@ ga ?_J“ Y)jK' $D&;'
)j —'—J(^ 1 y 1T
RboJj g v R1R D;_J—D_)KD&&^ Y_J(',
’)_! &DY_ ;1 J“'(D_)JjT

hUdd
pcjs.org
62f 6:vu3|v3f:?n v 68®:
8t 62f H:8.:v||-7. 3fw?
wJ;( KD&K;&D_J( )Y D “J’'(F;& “(J©&'—UYJ&$)jW ,'$)K' 'z;)““', ’)_! D
$D()'_^ JF F'D_;('Y _!D_ D(' ('D,^ _J ;Y' £ ()W!_ F(J— _!' <'^©JD(,T -j
D,,)_)Jj _!J;W! ^J;( KD&K;&D_J( )Y “(JW(D——D©&'T 6!)Y —'DjY ^J; KDj
Z+"_Y ^J;( KD&K;&D_J( _J R“;Y! )_Y J’j ©;__JjYR _J D;_J—D_)KD&&^ “'(FJ(—
D $D()'_^ JF KD&K;&D_)JjY L)jK&;,)jW _!JY' _!D_ )j$J&$' ,'K)Y)JjY T wJ;
KDj _'DK! ^J;( KD&K;&D_J( ;“ _J /1 “(J©&'—UYJ&$)jW Y_'“Y Dj, _!'j !D$'
)_ '='K;_' _!'Y' Y_'“Y DY JF_'j DY ^J; &)<' £ ’)_! _!' _J;K! JF D Y)jW&' <'^P
-F ^J;B$' V;Y_ ('D, _!(J;W! _!' F)(Y_ !D&F JF _!)Y ©JJ< ^J;B$' D&('D,^ Y''j
“(JW(D——D©)&)_^ )j DK_)JjT -F ^J; !D$'jB_ ('D, _!)Y ©JJ< F(J— _!'
©'W)jj)jW Dj, )F _!)Y )Y ^J;( F)(Y_ '=“'()'jK' ’)_! “(JW(D——)jW ’'
'jKJ;(DW' ^J; _J &'D(j _!' ©DY)KY JF “(JW(D——)jW Jj' Y_'“ D_ D _)—' ©^
('D,)jW vY"VZ+=X n _!(J;W! hT 6!'Y' K!D“_'(Y D(' ,'Y)Wj', _J ©' D Y!J(_
Y'&FU“DK', KJ;(Y' )j “(JW(D——)jW ©DY)KYT -j _!)Y K!D“_'( ’'B&& WJ Jj D
_J;( JF _!' <'^Y Jj ^J;( —DK!)j' 'Y“'K)D&&^ ,'$J_', _J “(JW(D—Y Dj,
“(JW(D——)jWT -F ^J; D&('D,^ !D$' YJ—' “(JW(D——)jW '=“'()'jK' ^J;
—D^ ©' D©&' _J V;Y_ _D<' _!)Y ©()'F _J;( “)K< ;“ ^J;( KD&K;&D_J( Dj,
“(JW(D— )_ ()W!_ D’D^T -F ^J;B$' V;Y_ F)j)Y!', ('D,)jW vY"VZ+=X n _!(J;W!
h _!)Y K!D“_'( ’)&& Y'($' DY D z;)K< ('$)'’T

1Au+y| AuppcfYf' Yf|YTcE


6!' ’D^ ^J;( KD&K;&D_J( R&'D(jYBB D “(JW(D— )Y )j ('D&)_^ z;)_' Y)—“&'T
6!'('BY D Y“'K)D& P+P•=$ KD&&', D R“(JW(D— —'—J(^R )jY),' ^J;(
—DK!)j' _!D_ ('—'—©'(Y _!' “(JW(D— <'^Y_(J<'Y ^J; _'DK! )_T vY ^J;
“(JW(D— ^J;( —DK!)j' 'DK! <'^Y_(J<' Y'z;'jK' ^J; 'j_'( )Y Y_J(', )j
J(,'( )j _!)Y —'—J(^ DY D Y)—“&' KJ,'T Z!'j ^J;B$' F)j)Y!', 'j_'()jW D
“(JW(D— ^J;( KD&K;&D_J( KDj _!'j WJ ©DK< ('D, _!' RKJ,'YR )j J(,'(
Dj, “;Y! )_Y J’j ©;__JjY FJ( ^J; )j _!' '=DK_ Y'z;'jK' ^J;B$' _D;W!_ )_T
6J 'j_'( D “(JW(D— ^J; ;Y' _!' “(JW(D——)jW <'^Y K&;Y_'(', Jj _!' &'F_
Y),' JF ^J;( <'^©JD(,T 6!'Y' <'^Y &'_ ^J; _'DK! _!' KD&K;&D_J( _!'
j'K'YYD(^ “(J©&'—UYJ&$)jW <'^Y_(J<'YT Z!'j ^J;B$' _D;W!_ ^J;(
KD&K;&D_J( D “(JW(D— )_BY DY )F ^J;B$' Y'_ ;“ ~_(DK<YR FJ( )_ _J (;j Jj £ D
“D_! FJ( )_ _J FJ&&J’ )j YJ&$)jW ^J;( “(J©&'—T Z!'j _!' KD&K;&D_J( )Y
“(JW(D——', Dj, ('D,^ _J WJ ^J; KDj Y_D(_ )_ JFF D_ _!' ©'W)jj)jW JF
_!'Y' _(DK<Y Dj, —;K! &)<' D _(D)j (;j ,J’j _!' &)j' JF Y_'“Y ^J;B$'
'j_'(',T 6!' R_(DK<R )Y ^J;( “(JW(D— £ Y_J(', )j “(JW(D— —'—J(^ £ Dj,
_!' R_(D)jR )Y KD&&', _!' V=•j="P V•K%Z+=u vY _!' _(D)j Jj _!' “(JW(D—
_(DK< KJ—'Y _J LJ( “J)j_Y _J 'DK! Y_'“ ^J;B$' “(JW(D——', _!' KD&K;&D_J(
“;Y!'Y )_Y J’j ©;__JjY FJ( ^J; DY )_ ’DY ,)('K_',T
6!)Y K!D“_'( _!'j ’)&& W)$' ^J; D z;)K< ('$)'’ JF _!' R_(DK<—D<'(YR
£ J( “(JW(D——)jW <'^Y JF ^J;( KD&K;&D_J(T

pcjs.org cUa
a M
MQE MAqlh,qhEAV
U 62f
9fv:7 3fw
l:YqU62f
:f?f6 3fw

21D +Ac hcuFf Oc(


6=+XXK%j ZYKX N+$ •%_+ V■ZX $•■= _"!_■!"Z•= K% ZY+ i!+"=%i P•{+ •f
•V+="ZK•% £ =+"{$ Z• <+ Z"■jYZ " V=•j="Pu Z!'j _!' KD&K;&D_J( )Y )j
R&'D(jBB —J,' _!' ,)Y“&D^ _D<'Y Jj D ’!J&' j'’ FJ(—D_ ,)Y“&D^)jW o
LDj, YJ—'_)—'Y / ,)W)_YT

6!' &'F_ _’J ,)W)_Y )j _!' ,)Y“&D^ ’)&& )j,)KD_' _!' XZ+V %■P<+= ^J; D('
D©J;_ _J 'j_'( )j_J _!' —DK!)j'T LwJ; KDj 'j_'( ;“ _J /1 Y_'“Y &D©'&&',
11 _!(J;W! osT 6!' ,)W)_Y _J _!' ()W!_ D(' FJ( <'^ KJ,'YT 6!'Y' D(' _’J
Dj, _!(''U,)W)_ j;—©'(Y _!D_ _'&& _!' KD&K;&D_J( ’!)K! “(JW(D— Y_'“Y
^J;B(' 'j_'()jWT 6!'Y' ()W!_ _’J ,)W)_Y LDj, D i(, Jj' _!D_ ’)&& “J“ ;“ DY
^J; 'j_'( K'(_D)j <'^Y_(J<'Y ’)&& ©' ■'(J }YK!+ $•■ +%Z+= " V=•j="Pu 6!)Y
)Y ©'KD;Y' _!' ,)Y“&D^ )Y D&’D^Y ('D,)jW J;_ _!' XZ+V $•■ "=+ =+"{$ Z•
+%Z+= Dj, )——',)D_'&^ —J$'Y _J _!' j'=_ Y_'“ &JKD_)Jj )j “(JW(D—
—'—J(^ DF_'( ^J; 'j_'( D Y_'“T L9D_'( ’'B&& ©' ,)YK;YY)jW !J’ ^J; KDj WJ
©DK< Dj, K!'K< _!' <'^ KJ,'Y FJ( 'DK! Y_'“ ^J;B$' 'j_'(',T
6=+XXK%j ZY+ f|- N+$ " X+_•%{ ZKP+ Z"N+X $•■= _"!_■!"Z•= •■Z •f i!+"=%i
P•{+ Dj, )_BY ('D,^ _J (;j D “(JW(D— £ J( ,J KD&K;&D_)JjY ()W!_ F(J—
_!' <'^©JD(,T v_ _!)Y “J)j_ _!' ,)Y“&D^ K!DjW'Y ©DK< _J )_Y Y_Dj,D(,
FJ(—D_T
7J_' _!D_ ’!)&' ^J;B(' )j R&'D(jBB —J,' _!' KD&K;&D_J( ’JjB_ ,J <'^©JD(,
KD&K;&D_)JjY £ )_ ’)&& )j_'(“('_ 'DK! <'^Y_(J<' ^J; 'j_'( DY D “(JW(D— Y_'“
_J ©' Y_J(',T 8jK' ^J;B$' Y_J(', D “(JW(D— Dj, W'_ J;_ JF R&'D(jR
—J,' ^J; KDj ,J Dj^ <'^©JD(, KD&K;&D_)JjY ^J; j'', _J £ ’)_!J;_
DFF'K_)jW _!' “(JW(D— Y_J(', )j “(JW(D— —'—J(^T v&YJ jJ_' _!D_ _;(j)jW
^J;( KD&K;&D_J( 8tt K&'D(Y _!' “(JW(D— —'—J(^ KJ—“&'_'&^ LDY ’'&& DY
D&& J_!'( KD&K;&D_J( —'—J()'Y Dj, ('W)Y_'(Y T
1B| +Ac Fc|c+ Oc(
6!)Y )Y _!' RY_D(_ ©DK< D_ _!' ©'W)jj)jWR <'^T -_ _'&&Y _!' “(JW(D— “J)j_'(
_J WJ ©DK< _J Y_'“ 11T 6!)Y <'^ KDj ©' ;Y', DY “D(_ JF D “(JW(D— L^J; KDj
'j_'( )_ ’!)&' )j B6'D—R —J,' J( ()W!_ F(J— _!' <'^©JD(, ’!'j J;_ JF
R&'D(jR —J,'T Z!'j 'jKJ;j_'(', DY “D(_ JF D “(JW(D— _!' “(JW(D—
“J)j_'( )——',)D_'&^ V;—“Y ©DK< _J _!' $'(^ F)(Y_ Y_'“ £ Y_'“ 11 Dj, <''“Y
Jj WJ)jWT Z!'j ;Y', F(J— _!' <'^©JD(, ’!'j •■Z JF R&'D(jR —J,'
“('YY)jW l|& V;Y_ Y'_Y _!' “(JW(D— “J)j_'( _J Y_'“ 11T
6!' 25 D&YJ !DY J_!'( Y“'K)D& F;jK_)JjYT -_ ('Y'_Y _!' Y;©(J;_)j' &'$'&
KJ;j_'( ©DK< _J ■'(J Dj, K&'D(Y _!' Y;©(J;_)j' ('_;(j ('W)Y_'(T

cUd
pcjs.org
MQE MAqlh,qhEAV
P U 62f
:®70?68H 3fw
ldj,S f2 N 62f

Hv®?f 3fw ?f5®f7uf

■uB +Ac F/fi|+Bp Oc(


H('YY)jW _!' afmf <'^ L’!'j •■Z JF R&'D(jR —J,' _'&&Y ^J;( KD&K;&D_J( _J
XZ"=Z (;jj)jW D “(JW(D— LF(J— _!' K;(('j_ &JKD_)Jj JF _!' “(JW(D—
“J)j_'( T -F D “(JW(D— )Y (;jj)jW “('YY)jW _!)Y <'^ LDj, !J&,)jW )_
—J—'j_D()&^ _'&&Y )_ _J Y_J“T 6!' lfmf <'^ !DY D ,;D& F;jK_)Jj £ )F _!)jWY D('
Y_J““', )_ Y_D(_Y _!'— WJ)jWe )F D “(JW(D— )Y (;jj)jW )_ Y_J“Y )_T

6!' L|& <'^ KDj ©' ;Y', DY “D(_ JF D “(JW(D— _JJ £ ’!'j 'j_'(', K%
i!+"=% R P•{+u -F D “(JW(D— )Y (;jj)jW Dj, )_ 'jKJ;j_'(Y Dj &:0f
)jY_(;K_)Jj DY D “(JW(D— Y_'“ )_ Y)—“&^ Y_J“Y Dj, ,)Y“&D^Y ’!D_'$'( )Y
K;(('j_&^ )j _!' ,)Y“&D^ ('W)Y_'(T 6!)Y D&&J’Y ^J; _J Y_J“ D “(JW(D— _J
Y'' )j_'(—',)D_' ('Y;&_Y _J 'j_'( j'’ j;—©'(Y _!' “(JW(D— —D^ j'',
_J ’J(< Jj J( _J !D&_ _!' DK_)Jj ’!'j _!' “(JW(D— )Y F)j)Y!',T
7J_' _!D_ ’!'j ^J;B(' J;_ JF R&'D(jR —J,' Dj, “('YY &:0Yl _!' “(JW(D—
“J)j_'( ©'W)jY Y_'““)jW _!(J;W! “(JW(D— —'—J(^ XZ"=ZK%j f=•P KZX
_■==+%Z !•_"ZK•%u -F ^J; ’Dj_ _J Y_D(_ D_ _!' F)(Y_ “(JW(D— Y_'“ LY_'“ 11 ^J;
j'', _J “('YY lf2S ©'FJ(' “('YY)jW LfmfT LwJ; KDj “JY)_)Jj _!' “(JW(D—
“J)j_'( D_ Dj^ J_!'( &JKD_)Jj ^J;B, &)<' _J Y_D(_ D_ ’)_! _!' Ff■f <'^ £
,)YK;YY', &D_'(T
LJ7|. +Ac pu/|c Oc( |c"/cfMc
6!)Y <'^ Y'z;'jK' )Y ,'Y)Wj', _J ©' ;Y', DY “D(_ JF “(JW(D—Y Dj,
^J; 'j_'( )_ )j_J ^J;( “(JW(D— ’!)&' )j ~&'D(jR —J,'T Z!)&' D “(JW(D— )Y
(;jj)jW Dj, _!' “(JW(D— “J)j_'( KJ—'Y _J D ®jf QB1 )jY_(;K_)Jj )_ Y_J“Y
_!' “(JW(D— FJ( D©J;_ A JF D Y'KJj, Dj, ,)Y“&D^Y ’!D_'$'( ('Y;&_ )Y )j
_!' ,)Y“&D^ ('W)Y_'( D_ _!D_ “J)j_T 6!'j )_ KJj_)j;'Y Jj _J _!' j'=_ Y_'“T
6!' lfj,S f2 <'^ Y'z;'jK' &'_Y ^J; W'_ D z;)K< &JJ< D_ D “(JW(D— ('Y;&_
’)_!J;_ Y_J““)jW _!' DK_)JjT 6!)Y Y'z;'jK' )Y 'Y“'K)D&&^ !Dj,^ ’!'j
;Y', )j ('“'_)_)$' “(JW(D—Y LJ( R&JJ“YR £ &'__)jW ^J; ’D_K! _!'
K!DjW)jW ('Y;&_Y JF KJj_)j;)jW KD&K;&D_)JjYT wJ; KDj ’D_K! ^J;( —Jj'^
RW(J’R )j D KJ—“J;j, )j_'('Y_ DKKJ;j_ DY _!' —Jj_!Y WJ ©^ J( ’D_K! D
F;jK_)Jj WJ _J D R&)—)_R '_KT -F ^J;B, &)<' D “D;Y' _!D_BY !•%j+= _!Dj nh JF D
Y'KJj, ^J; KDj V;Y_ D,, D,,)_)JjD& Q,1 5? <'^ Y'z;'jK'Y Dj, <''“
_!)jWY )j _!' ,)Y“&D^ A JF D Y'KJj, &JjW'( FJ( 'DK! “D;Y' Y'z;'jK' ^J;
D,,T L3''“ )j —)j, !J’'$'( _!D_ 'DK! &dj,& -q <'^ Y'z;'jK' ^J; D,,
_J D “(JW(D— ’)&& ;Y' ;“ Jj' JF ^J;( /1 D&&J’', “(JW(D— Y_'“YT
6!' “D;Y' F'D_;(' KDj D&YJ ©' ;Y', ’!)&' D “(JW(D— )Y (;jj)jW ©^ “('YY)jW
_!' 2fg <'^T 6!)Y Y_J“Y _!' “(JW(D— Dj, ,)Y“&D^Y _!' ('Y;&_ D_ _!D_ “J)j_ FJ(
Jj' “D;Y'T -F ^J; “('YY Dj, !J&, _!' mVVM <'^ ’!)&' _!' “(JW(D— )Y (;jj)jW
^J; !D$' D RKJj_)j;J;Y “D;Y'R _!D_ KD;Y'Y _!' “(JW(D— _J “D;Y' Jj' _)—'
D_ 'DK! “(JW(D— Y_'“T :'&'DY)jW _!' <'^ ('Y_J('Y jJ(—D& J“'(D_)JjT
pcjs.org cUi
a
MQE MAqlh,qhEAV
,1;) 62f
9vqf9 3fw ?f5®f7uf

|f:.fg u8gf?

d)® j +Ac hu!ch Oc( |c"/cfMc


6!)Y <'^ D&&J’Y ^J; _J !"<+! Dj^ “J)j_ )j D “(JW(D— LJ( Dj 'j_)('
“(JW(D— J( D Y;©(J;_)j' LY;©(J;_)j'Y ’)&& ©' ,)YK;YY', &D_'( T Z!'j )j
BB&'D(jR —J,' ^J; “('YY _!' l)j)S ii° ) <'^ Y'z;'jK' ’!'(' ) )Y Dj^
,)W)_ _!(J;W! °g 6!)Y &'_Y ^J; &D©'& ;“ _J a1 “J)j_Y )j D “(JW(D—T L9D©'&
j;—©'(Y KDjjJ_ ©' ('“'D_', )j _!' YD—' “(JW(D—YT
9D©'&Y )j D “(JW(D— D(' KJj$'j)'j_ ©'KD;Y' _!'^ ’J(< ’)_! J_!'( <'^Y
L SpMy1 Dj, l®? _J &'_ ^J; “&DK' _!' “(JW(D— “J)j_'( D_ Dj^ “J)j_ )j D
“(JW(D— ^J; Y'&'K_T 9D©'&Y ,JjB_ )j_'(F'(' ’)_! Dj^ “(JW(D— Y_'“Y J(
KD&K;&D_)JjY )j “(JW('YY £ _!'^ D(' V;Y_ ('F'('jK' RY)Wj“JY_YR FJ( ^J; Dj,
_!' “(JW(D— “J)j_'(T wJ; Y!J;&, “;_ D &D©'& D_ Dj^ <'^ “J)j_ )j ^J;(
“(JW(D— £ 'Y“'K)D&&^ )F ^J; D(' WJ)jW _J ’Dj_ _!' “(JW(D— “J)j_'( _J WJ
LJ( R_(DjYF'(R _J _!D_ “J)j_ DY ^J;( “(JW(D— (;jYT -F ^J; &D©'& D “(JW(D—
“J)j_ ^J; KDj Y_D(_ ^J;( “(JW(D— (;jj)jW F(J— _!D_ “J)j_ 'DY)&^ ©^ ;Y)jW
_!' SpMy1 <'^ L’'B&& ,)YK;YY _!)Y )j D —J—'j_ T
RcF'cT MBTc|E
6!' 'j_)(' Q]V ;I ) <'^ Y'z;'jK' _D<'Y Jj&^ Jj' “(JW(D— Y_'“
©'KD;Y' _!' KD&K;&D_J( Y_J('Y ©J_! _!' )jY_(;K_)Jj Dj, &D©'& ,)W)_ ’)_! D
Y“'K)D& Y!J(_'j', KJ,' KD&&', D P+=j+{ KJ,'T 6(^ _!)Y Jj ^J;( KD&K;&D_J(n
6;(j )_ 8tt Dj, _!'j 87 “('YY ” _!'j _rjx9& ;I T 6!' ,)Y“&D^ jJ’
('D,Yn
yn
6!' F)(Y_ _’J ,)W)_Y D(' _!' Y_'“ j;—©'(n p _!' j'=_ _’J ,)W)_Y D(' _!'
KJ,' FJ( R&D©'&Rn yn Dj, _!' &DY_ ,)W)_ L■'(J )Y _!' &JKD_)Jj FJ( _!' &D©'&
j;—©'( D °- T wJ; ’J;&, jJ’ 'j_'( D &D©'& ,)W)_ _J KJ—“&'_' _!' &D©'& £
YD^ iT Z!'j ^J; “('YY i _!' ,)Y“&D^ ('D,Yn i p ’!)K! )Y _!' j'=_ Y_'“
&JKD_)Jj FJ( “(JW(D— 'j_(^T
6!'(' D(' Y'$'(D& “(JW(D— <'^ Y'z;'jK'Y _!D_ ;Y' _!)Y —'(W', KJ,'
FJ(—D_T qDY)KD&&^ _!'Y' D(' Dj^ JF _!' F;jK_)JjY _!D_ ('z;)(' D &D©'&
j;—©'( J( —'—J(^ &JKD_)Jj _J ©' KJ—“&'_'T Lv&& _!' —'—J(^
)jY_(;K_)JjY a1i _®g '_KT D(' '=D—“&'YT Z!'j'$'( ^J; Y'' _!' _!)(,
()W!_—JY_ ,)W)_ &)W!_ ;“ ’!)&' ^J;B(' “(JW(D——)jW )j R&'D(jR —J,' _!'
KD&K;&D_J( )Y ('z;'Y_)jW D &D©'& J( —'—J(^ j;—©'( L1Us T LgJjB_ FJ(W'_ _J
“;_ Jj' )j £ Dj, D&YJ <''“ D ('KJ(, JF ’!D_ 'DK! &D©'& J( —'—J(^ )Y
©')jW ;Y', FJ(T 7J_' _!D_ _!' ;1 ) <'^ Y'z;'jK' D&YJ ;Y'Y D
—'(W', KJ,'T

cUo
pcjs.org
a
MQE MAqlh,qhEAV

SpMy1 jU62f R.868R


3fw ?f5®f7uf
SpMy1 lQj,S jj £ 62f
R.8 68 v ?6fH 7®|qf:R
3fw ?f5®f7uf

.68 j +Ac 'B +Be Oc( |c"/cfMc


6!)Y <'^ Y'z;'jK' KDj ©' ;Y', DY “D(_ JF D “(JW(D— L’!'j 'j_'(', )j
R&'D(jR —J,' J( ()W!_ JFF _!' <'^©JD(, L’!'j •■Z JF R&'D(jR —J,' T
H('YY)jW SpMy1 j ’!'(' j )Y D !"<+! %■P<+= L1 _!(J;W! s )——',)D_'&^
—J$'Y _!' “(JW(D— “J)j_'( _J _!' &D©'& j;—©'( jT -j D “(JW(D— ’!'j
_!' “(JW(D— “J)j_'( 'jKJ;j_'(Y D SpMy1 j )jY_(;K_)Jj )_ WJ'Y ()W!_ _J &D©'&
j Dj, KJj_)j;'Y Jj F(J— _!D_ “J)j_T L6!' Ri|Dj j Y'z;'jK' )Y Y_J(', DY Jj'
“(JW(D— Y_'“ £ ’)_! D R—'(W',R KJ,'T
6!' P <'^ K('D_'Y ’!D_ )Y KD&&', Dj R;jKJj,)_)JjD& _(DjYF'(R ’!'j ^J;
;Y' )_ )j D “(JW(D—T 7J —D__'( ’!D_BY WJ)jW Jj ’!'j _!' “(JW(D—
“J)j_'( KJ—'Y _J D i|D *c )_ WJ'Y ()W!_ _J _!' “(JW(D— &D©'& j Dj,
KJj_)j;'Y (;jj)jWT 6!'(' D(' J_!'( _^“'Y JF “(JW(D— _(DjYF'(Y —D,'
“JYY)©&' ©^ KJ—©)j)jW _!' Ri|Dj j <'^ Y'z;'jK' ’)_! J_!'( <'^YT 6!'Y'
J_!'( <'^Y &'_ ^J; “&DK' D _•%{KZK•% ()W!_ ©'FJ(' _!' Ri|Dj * )jY_(;K_)JjT
Z!'j ^J; ;Y' _!'Y' J_!'( <'^Y L,)YK;YY', )j vY"VZ+= h Dj, ('$)'’',
&D_'( ^J; KDj ©;)&, ,'K)Y)Jj “J)j_Y )j_J ^J;( “(JW(D— £ Dj, K('D_' ’!D_
D(' KD&&', _•%{KZK•%"! Z="%Xf+=Xu
6!' Ri|Dj j Y'z;'jK' )Y !Dj,^ )j D $D()'_^ JF Y)_;D_)JjYT wJ; KDj FJ(
'=D—“&' ’()_' D &JjW “(JW(D— _!D_ “'(FJ(—Y Y'$'(D& ,)FF'('j_ F;jK_)JjYT
-F ^J; !"<+! 'DK! F;jK_)Jj ’)_! )_Y J’j &D©'& j;—©'( ^J; KDj 'DY)&^ ;Y'
'DK! F;jK_)Jj )j,)$),;D&&^ £ ’)_!J;_ (;jj)jW _!' 'j_)(' “(JW(D—T Z!'j
•■Z JF R&'D(jR —J,' V;Y_ “('YY SpMy1 j L_!' &D©'& j;—©'( JF _!' F;jK_)Jj
^J; ’Dj_ Dj, _!'j Y_D(_ _!' “(JW(D— ’)_! _!' 2mf <'^T 6!' “(JW(D—
“J)j_'( ’)&& Y_D(_ ;“ F(J— _!' &D©'&', “J)j_T

.68 dj, jj +Ac t]x jx u |+cp f/R!cFe Oc( |c"/cfMc


6!)Y <'^ Y'z;'jK' KDj ©' ;Y', Jj&^ ’!'j •■Z JF R&'D(jR —J,'T -_ Y)—“&^
&'_Y ^J; “JY)_)Jj _!' “(JW(D— “J)j_'( D_ Dj^ Y_'“ j;—©'( ^J; K!JJY'T
Z!'j J;_ JF R&'D(jR —J,' )F ^J; “('YY SpMy1 Sdj,S L Dj, _!'j Dj^ _’J ,)W)_
“(JW(D— Y_'“ j;—©'( L11Uos _!' “(JW(D— “J)j_'( )——',)D_'&^ —J$'Y
_J _!D_ Y_'“ j;—©'(T 6!)Y F'D_;(' )Y 'Y“'K)D&&^ !Dj,^ )F ^J; ’Dj_ _J
K!DjW' J( KJ(('K_ D “(JW(D— Y_'“ LY'' ',)_)jW <'^Y £ ,)YK;YY', &D_'( e J(
)F ^J;B, &)<' _J Y_D(_ _!' “(JW(D— “J)j_'( F(J— YJ—' ;j&D©'&', “J)j_ )j D
“(JW(D—T
6(^ _!)Y Jj ^J;( KD&K;&D_J(T 6;(j )_ 8tt _!'j 87 Dj, “('YY SpMy1 Sdj,S ahT
7J’ “('YY T 6!' ,)Y“&D^ ('D,Y ah 11 _'&&)jW ^J; _!D_ ^J;B$' —J$',
_!' “(JW(D— “J)j_'( _J Y_'“ &JKD_)Jj ahT -j Y)—)&D( FDY!)Jj ^J; KJ;&,
&JKD_' _!' “(JW(D— “J)j_'( D_ Dj^ Y_'“n 1 _!(J;W! osT L6(^)jW _J WJ
©'^Jj, Y_'“ os ('Y;&_Y )j D F&DY!)jW '((J( )j,)KD_)Jj T

pcjs.org cU/
MQE MAqlh,qhEAV
ldji P U 62f Rgfu:f|f76
v7g ?3-H 87 mf:8R ?f5®f7uf

d)® F=?PF @ +Ac eTcMFcRcf+ ufT |OYp Bf [cFBe Oc( |c"/cfMc


6!)Y <'^ Y'z;'jK' )Y D “J’'(F;& Jj'T -_ &'_Y ^J; Y'_ ;“ D ('“'_)_)$'
KD&K;&D_)Jj LJ( R&JJ“R FJ( DY —Dj^ _)—'Y DY ^J; Y'&'K_T LwJ; Y_J(' _!'
j;—©'( JF ('“'_)_)JjY )j —'—J(^ ■'(J T Z!D_ _!)Y Y'z;'jK' ('D&&^ ,J'Y )Y
D&&J’ ^J; _J KJj_(J& ’!'_!'( J( jJ_ _!' “(JW(D— “J)j_'( —J$'Y Jj _J _!'
Y_'“ _!D_ )——',)D_'&^ FJ&&J’Y )_ J( XNKVX _!D_ Y_'“ Dj, WJ'Y Jj _J _!' j'=_
Jj'T Z!'j _!' “(JW(D— “J)j_'( KJ—'Y _J D ®jYg ° <'^ Y'z;'jK' )j D
“(JW(D— !'('BY ’!D_ !D““'jYn
} t)(Y_ _!' KJj_'j_Y JF —'—J(^ ■'(J D(' ,'K('DY', ©^ Jj'T L6!)Y
DYY;—'Y _!D_ D “JY)_)$' )j_'W'( )Y )j —'—J(^ 1T -F D f="_ZK•%"!
j;—©'( )Y )j —'—J(^ ■'(J _!' KD&K;&D_J( RDK_YR DY )F _!' %+*Z
&D(W'( j;—©'( )Y )j —'—J(^ ■'(JT -F D %+j"ZKH+ j;—©'( )Y )j
—'—J(^ ■'(J )_ )Y )jK('—'j_', ©^ Jj'T
} 6!' KD&K;&D_J( _!'j DY<Yn )Y _!' KJj_'j_ JF —'—J(^ ■'(J +z■"! _J
■'(Jr
} -F _!' DjY’'( )Y jJ _!' “(JW(D— “J)j_'( “(JK'',Y ()W!_ Jj _J _!'
Y_'“ FJ&&J’)jW ldj,S f2 T
} -F _!' DjY’'( )Y $+X _!' “(JW(D— “J)j_'( XNKVX ZY+ f•!!•}K%j
)jY_(;K_)Jj Dj, KJj_)j;'YT
6!' Y_'“ _!D_ )——',)D_'&^ FJ&&J’Y _!' l|& ;1 <'^ Y'z;'jK' KDj ©'
Dj^_!)jW ©;_ D SpMy1 j )jY_(;K_)Jj )Y JF_'j !Dj,^ D_ _!)Y “J)j_ FJ( Y'__)jW ;“
('“'_)_)$' KD&K;&D_)JjYT tJ( '=D—“&' )j _!' “(JW(D— Y)_;D_)Jj Y!J’j )j
_!' ,)DW(D— _!' RY'()'Y JF “(JW(D— )jY_(;K_)JjYR ’J;&, ©' '='K;_',
('“'_)_)$'&^ ©'KD;Y' JF _!' &JJ“T
6!' j;—©'( JF ZKP+X _!'
R)jY_(;K_)JjYR ’'(' '='K;_', ’J;&,
©' KJj_(J&&', ©^ _!' j;—©'( Y_J(',
)j —'—J(^ ■'(J LY_J(', ©'FJ('
(;jj)jW _!' “(JW(D— T -F D h ’'('
Y_J(', )j —'—J(^ ■'(J _!' Y'()'Y JF
)jY_(;K_)JjY ’J;&, ©' KD(()', J;_ h
_)—'Y _!'j _!' “(JW(D— ’J;&, !D&_T

7J_' _!D_ _!' Y'()'Y JF )jY_(;K_)JjY ’J;&, D&YJ ©' '='K;_', h _)—'Y )F D /Td
D £ h J( D £ /Td ’'(' Y_J(', )j —'—J(^ ■'(J ©'FJ(' _!' “(JW(D— “J)j_'(
D(()$', D_ _!)Y Y'()'Y JF )jY_(;K_)JjYT v&YJ ©' D’D(' JF _!' FDK_ _!D_ Y)jK'
—'—J(^ ■'(J )Y )j$J&$', ’!'j'$'( ldj,S [BM )Y ;Y', )_ KDjjJ_ ©' ;Y', FJ(
J_!'( Y_J(DW' “;(“JY'Y ’!)&' !Dj,&)jW D ldj,S fWW Y'z;'jK' D&_!J;W! _!'
j;—©'( )j —'—J(^ 1 KDj ©' ;Y', DY “D(_ JF _!' KJ—“;_D_)JjD& Y'z;'jK'
©^ ('KD&&)jW )_T
cUh pcjs.org
a
MQE MAqlh,qhEAV

li Tp*5! 233 = 62f


Rgfu:f|f76 v7g ?3-H
-t 786 mf:8R 3fw ?f5®f7uf

W] id)® i +Ac eTcMFcRcf+ ufT |OYp YH fB+ [cFBe Oc( |c"/cfMc


6!)Y <'^ Y'z;'jK' ’J(<Y )j _!' YD—' FDY!)Jj DY _!' “('$)J;Y Jj' '=K'“_
_!' KJj,)_)Jj JF _!' Y<)“ )Y ('$'(Y',T Z!'j _!' “(JW(D— “J)j_'( KJ—'Y _J
Dj ai Td*5! )? <'^ Y'z;'jK' !'('BY ’!D_ !D““'jYn
} 8j' )Y Y;©_(DK_', F(J— _!' KJj_'j_Y JF —'—J(^ ■'(JT LvWD)j )_BY
DYY;—', _!D_ _!' j;—©'( )j —'—J(^ ■'(J )Y D “JY)_)$' )j_'W'(T
-F )_BY F(DK_)JjD& )_ DK_Y DY )F _!' %+*Z &D(W'Y_
)j_'W'( )Y )j —'—J(^ ■'(JT -F _!' j;—©'( )j —'—J(^ ■'(J )Y
j'WD_)$' Jj' )Y "{{+{ _J )_T
} 6!' KD&K;&D_J( _!'j DY<Y )Y _!' KJj_'j_ JF —'—J(^ ?+=• +z■"! Z•
■'(Jr
} -F _!' DjY’'( )Y jJ _!' “(JW(D— “J)j_'( XNKVX _!' )jY_(;K_)Jj
)——',)D_'&^ FJ&&J’)jW _!' ia ldj,S ®? Y'z;'jK'T
} -F _!' DjY’'( )Y $+X _!' “(JW(D— “J)j_'( “(JK'',Y ()W!_ Jj _J _!'
)jY_(;K_)Jj )——',)D_'&^ FJ&&J’)jW _!' li l-j)S 2W T
6!)Y )jY_(;K_)Jj )Y D&YJ !Dj,^ &J( Y'__)jW ;“ ('“'_)_)$' KD&K;&D_)JjY )j D
$D()'_^ JF “(JW(D—)jW Y)_;D_)JjYT
tJ( D,,)_)JjD& ,'_D)&Y Jj _!' li ®?P Dj, li li |& <'^ Y'z;'jK'Y
Dj, _!')( ;Y' Y'' vY"VZ+=X d Dj, hT

pcjs.org cUc
c u87g-6-87v9
MQE MAqlh,qhEAV

6:v7?tf:?
6!'(' )Y D FD—)&^ JF )jY_(;K_)JjY Jj ^J;( KD&K;&D_J( ,'Y)Wj', _J &'_ ^J;
©;)&, ,'K)Y)JjU—D<)jW )j_J ^J;( “(JW(D—YT 6!' ©DY)K J“'(D_)Jj JF _!)Y
FD—)&^ JF )jY_(;K_)JjY )Y Y)—)&D( £ Dj, _!'^B(' z;)_' 'DY^ _J &'D(j ©;_ _!'^
D(' D&YJ F&'=)©&' 'jJ;W! _J D&&J’ D W('D_ ,'D& JF “(JW(D——)jW “J’'(T
qDY)KD&&^ ’!'j D _•%{KZK•%"! Z="%Xf+= <'^ Y'z;'jK' )Y 'jKJ;j_'(', )j D
“(JW(D— _!' KD&K;&D_J( )——',)D_'&^ KJ—“D('Y _’J z;Dj_)_)'Yn _!'
j;—©'( )j _!' ,)Y“&D^ ('W)Y_'( LKD&&', = Dj, _!' j;—©'( )j D Y“'K)D& _'Y_
J( ~_R ('W)Y_'( LKD&&', _ T L6!' R_R J( _'Y_ ('W)Y_'( )Y V;Y_ —'—J(^ c Jj ^J;(
KD&K;&D_J(T 6!' KD&K;&D_J( _!'j DY<Y Jj' JF o z;'Y_)JjY D©J;_ !J’ = Dj,
_ KJ—“D(' £ ,'“'j,)jW Jj _!' “(JW(D— )jY_(;K_)Jj ^J; ;Y'n

adj, Q H?a -Y = y _r L-Y = 'z;D& _r


-VS| adj, Q (?- -Y = ^. _r L-Y = jJ_ 'z;D& _r
adj, Q -?S -Y = b _r L-Y = W('D_'( _!Dj J( 'z;D& _J _r
- VS| Q ldj, Q FF)& -Y = x _r L-Y = &'YY _!Dj _r

0f ZY+ "%X}+= KX $+X ZY+ V=•j="P V•K%Z+= j•+X •% Z• ZY+ K%XZ=■_ZK•%


KPP+{K"Z+!$ f•!!•}K%ju 0f ZY+ "%X}+= KX 5& ZY+ V=•j="P V•K%Z+= DS06D ZY+
K%XZ=■_ZK•% KPP+{K"Z+!$ f•!!•}K%j "%{ _•%ZK%■+Xu
9'_BY WJ _!(J;W! 'DK! JF _!' KJj,)_)JjD& _(DjYF'( )jY_(;K_)JjY LDj, _!'
<'^Y FJ( ;Y)jW _!'— Jj' D_ D _)—'T

+Ac e- c-MAuf'c 1Y+A □t Oc(


Z!'j _!)Y <'^ )Y “('YY', _!' KJj_'j_Y JF _!' ,)Y“&D^ ('W)Y_'( Dj, _!' ~_R
('W)Y_'( L—'—J(^ c D(' V;Y_ '=K!DjW',T 6!)Y “(J$),'Y D KJj$'j)'j_
—'_!J, JF W'__)jW Dj^ _'Y_ J( _ $D&;' )j_J _!' _'Y_ ('W)Y_'(T
LwJ; KDj D&YJ ;Y' _!' F)j,S lZS a <'^ Y'z;'jK' J( Y)—“&^ _!' 2fbS a
Y'z;'jK' )F )_ )Y D““(J“()D_' )j ^J;( “(JW(D—T

U•x +Ac eY| - c"/uh +B □lt Oc( |c"/cfMc


wJ; KDj 'j_'( _!)Y <'^ Y'z;'jK' ’!)&' )j B6'D—»B —J,' _J !D$' _!'
“(JW(D— “J)j_'( _D<' Jj' JF Y'$'(D& “D_!’D^Y )j ^J;( “(JW(D—T Z!'j
_!' “(JW(D— “J)j_'( KJ—'Y _J _!)Y )jY_(;K_)Jj )j D “(JW(D— _!' KD&K;&D_J(
KJ—“D('Y ’!D_BY )j _!' ,)Y“&D^ ('W)Y_'( L= Dj, ’!D_BY )j _!' R_R ('W)Y_'(
L_ Dj, DY<Yn -Y = 'z;D& _J _r -F _!' DjY’'( )Y $+X _!' KD&K;&D_J( WJ'Y ()W!_
Jj _J _!' Y_'“ FJ&&J’)jW _!' 2K-g f& <'^ Y'z;'jK'T -F %• _!' “J)j_'(
XNKVX ’!D_'$'( )jY_(;K_)Jj FJ&&J’Y Dj, —J$'Y Jj _J _!' j'=_ )jY_(;K_)Jj
Dj, KJj_)j;'YT

cUk pcjs.org
a
MQE MAqlh,qhEAV

u87g-6-87v9 6:v7?tf:?

6!' )jY_(;K_)Jj _!D_ )——',)D_'&^ FJ&&J’Y _!' &dj,& f2 <'^ Y'z;'jK' KDj
©' Dj^_!)jW ©;_ ^J;B&& F)j, D 'rQm‘ ) <'^ Y'z;'jK' 'Y“'K)D&&^ ;Y'F;& DY
Y!J’j )j _!' ,)DW(D— ©'&J’n

vWD)j <'^ _!)jWY _J ('—'—©'( ’!'j ;Y)jW _!' ®j? QB1 <'^ Y'z;'jK'n
}6!' KD&K;&D_J( DY<Y _!' z;'Y_)Jjn -Y = y _r
}-F _!' DjY’'( )Y $+X # )_ WJ'Y Jj _J _!' Y_'“ )——',)D_'&^ FJ&&J’)jWT
}-F _!' DjY’'( )Y %• £ )_ DS06D _!' Y_'“ FJ&&J’)jW Dj, WJ'Y JjT

Ij;Q■ HIES1j1IEf[ j■fEB*Q■B^


MDo d)® t Z k1| ] fB+ c"/uh +B □lt D9 9 □- Oc( |c"/cfMc
6!)Y <'^ Y'z;'jK' )Y 'j_'(', )j_J D “(JW(D— L’!)&' )j R&'D(jBB —J,' _J
K('D_' D KJj,)_)JjD& “(JW(D— _(DjYF'( LJ( ,'K)Y)Jj T Z!'j _!' “(JW(D—
“J)j_'( 'jKJ;j_'(Y _!' R-Y = %•Z 'z;D& _J _rR <'^ Y'z;'jK' £ g|S ldj,S ;1
£ _!' FJ&&J’)jW _!)jWY !D““'jn
}6!' KD&K;&D_J( KJ—“D('Y _!' KJj_'j_Y JF _!' ,)Y“&D^ ('W)Y_'( L= _J
_!' KJj_'j_Y JF _!' _'Y_ ('W)Y_'( L('W)Y_'( c T
}6!' KD&K;&D_J( DY<Yn -Y = %•Z 'z;D& LJ( ;j'z;D& _J _r
}-F _!' DjY’'( )Y $+X _!' “(JW(D— “J)j_'( j•+X =KjYZ •% _J _!' Y_'“
_!D_ )——',)D_'&^ FJ&&J’YT
}-F _!' DjY’'( )Y %• _!' “(JW(D— “J)j_'( DS06D _!' FJ&&J’)jW Y_'“
Dj, KJj_)j;'YT
vWD)j jJ_' _!D_ _!' “(JW(D— Y_'“ )——',)D_'&^ FJ&&J’)jW _!' L|& Ldj,S 2-
<'^ Y'z;'jK' KDj ©' Dj^ “(JW(D— Y_'“ ^J; K!JJY' _!J;W! D Kp b ) )Y
'Y“'K)D&&^ !Dj,^ D_ _!'Y' “J)j_YT

pcjs.org cUs
a
MQE MAqlh,qhEAV
u87g-6-87v9 6:v7?tf:?

@ >1| 9 'Fcu+cF +Auf BF c"/uh +B □lt Oc( |c"/cfMc


Z!'j _!' “(JW(D— “J)j_'( KJ—'Y _J _!)Y )jY_(;K_)Jj )j D “(JW(D— _!'
FJ&&J’)jW _!)jWY !D““'jn
}6!' KD&K;&D_J( KJ—“D('Y _!' KJj_'j_Y JF _!' = Dj, _ ('W)Y_'(YT
}-_ DY<Y _!' z;'Y_)Jjn R-Y = W('D_'( _!Dj J( 'z;D& _J _rR
}-F _!' DjY’'( )Y $+X )_ WJ'Y Jj _J _!' )jY_(;K_)Jj _!D_ )——',)D_'&^
FJ&&J’YT
}-F _!' DjY’'( )Y %• )_ XNKVX _!' FJ&&J’)jW )jY_(;K_)Jj Dj, KJj_)j;'YT

1E! d)® >1| 9 hc|| +Auf □lt @ D92□- Oc( |c"/cfMc


Z!'j _!' “(JW(D— “J)j_'( KJ—'Y _J _!)Y )jY_(;K_)Jj )j D “(JW(D— _!'
FJ&&J’)jW _!)jWY !D““'jn
6!' KD&K;&D_J( KJ—“D('Y _!' KJj_'j_Y JF _!' = Dj, _ ('W)Y_'(YT
-_ DY<Y _!' z;'Y_)Jjn ~-Y = &'YY _!Dj _rR
-F _!' DjY’'( )Y $+X )_ WJ'Y •% _J _!' Y_'“ )——',)D_'&^
FJ&&J’)jW _!' a” ldj,S f& <'^ Y'z;'jK'T
-F _!' DjY’'( )Y %• )_ XNKVX _!' Y_'“ )——',)D_'&^ FJ&&J’)jW Dj,
KJj_)j;'YT
uTTY+YBfuh fB+c|E
-_BY ('D&&^ z;)_' 'DY^ _J ('—'—©'( _!'Y' )jY_(;K_)JjY )F ^J; <''“ ^J;( '^'
Jj _!' R©)W “)K_;('RT qDY)KD&&^ ^J; KDj !D$' _!' KD&K;&D_J( —D<' Dj^ Jj'
JF FJ;( _'Y_Yn -Y = 'z;D& _ )Y = W('D_'( _!Dj J( 'z;D& _ J( _!')( )j$'(Y'Y £ -Y
= ;j'z;D& _ -Y = &'YY _!Dj _r Z!D_'$'( _!' KDY' _!' KD&K;&D_J( —D<'Y D
_'Y_ Dj, DY<Y D z;'Y_)JjT -F _!' DjY’'( _J _!' z;'Y_)Jj )Y $+X )_ WJ'Y ()W!_
Jj _J _!' Y_'“ )——',)D_'&^ FJ&&J’)jWT -F _!' DjY’'( )Y %• )_ XNKVX _!' Y_'“
)——',)D_'&^ FJ&&J’)jW Dj, KJj_)j;'YT
7J_' _!D_ _!' z;Dj_)_^ = _!D_BY KJ—“D(', _J _ )Y _!' _•%Z+%ZX JF ZY+ {KXV!"$
=+jKXZ+=u 6!' ,)Y“&D^ ('W)Y_'( !J&,Y j;—©'(Y _J aa ,)W)_Y JF
’!)K! Jj&^ k D(' DK_;D&&^ Y!J’j LKJ(('K_&^ (J;j,', )j _!' KD&K;&D_J(BY
,)Y“&D^ ’)j,J’T -j K'(_D)j KDY'Y _!'Y' &DY_ i ,)W)_Y KDj DFF'K_ _!'
J;_KJ—' JF _!' KJ—“D()YJjY ,'YK()©', )j _!)Y Y'K_)JjT L6!'Y' KDY'Y D('
(D(' ©;_ )F D “(J©&'— Y!J;&, D()Y' )_BY !'&“F;& _J <jJ’ D©J;_ _!)Y
“JYY)©)&)_^T 8j' ’D^ _J D$J), “(J©&'—Y ’)_! _!' &DY_ i ,)W)_Y LKD&&',
W;D(, ,)W)_Y )Y _J ;Y' _!' <'^ Y'z;'jK' l49& l|& ®6& T 6!)Y <'^ Y'z;'jK'
’)&& _(;jKD_' _!' i W;D(, ,)W)_Y JF D ('Y;&_ &'D$)jW Jj&^ _!' (J;j,',
,)Y“&D^ $D&;' FJ( F;(_!'( ;Y' LY'' v““'j,)= g T tJ( D,,)_)JjD& ,'_D)&Y Jj
_!' ;Y' JF _!'Y' <'^ Y'z;'jK'Y DY ’'&& DY YD—“&' “(JW(D—Y ;Y)jW _!'—
('F'( _J vY"VZ+= Qu

cUa1 pcjs.org
c ?®q:8®6-7f?
M QE M Aqlh, qhEAV

®Y)jW Y;©(J;_)j'Y )Y jJ_ Jj&^ D !Dj,^ _'K!j)z;' FJ( YD$)jW “(JW(D—


Y_'“Y Dj, ©('D<)jW D &D(W' “(JW(D— ,J’j )j_J 'DY^ _J DjD&^■'
Y'W—'j_Yn )_BY D&YJ V;Y_ “&D)j WJJ, “(JW(D——)jW “(DK_)K'T v Y;©(J;_)j' )Y
V;Y_ D R—)j)“(JW(D—BB ^J; KDj ’()_' DY “D(_ JF Dj^ “(JW(D—T vj^_)—' ^J;
j'', _J ;Y' D Y'_ JF “(JW(D— Y_'“Y —J(' _!Dj JjK' )j D “(JW(D— )_BY D
WJJ, ),'D _J —D<' _!D_ Y'()'Y JF Y_'“Y )j_J D Y;©(J;_)j'T 2'('BY !J’n
6J —D<' Dj^ Y'()'Y JF “(JW(D— Y_'“Y )j_J D Y;©(J;_)j' D&& ^J; j'', _J ,J
)Yn
}?_D(_ _!' Y'()'Y JF “(JW(D— Y_'“Y ’)_! D c"<+!u
} fj, _!' Y'()'Y JF Y_'“Y ’)_! Dj -I[- 0Pb <'^ Y'z;'jK'T
?;©(J;_)j'Y KDj ©' JF Dj^ &'jW_! DY &JjW DY ^J;( 'j_)(' “(JW(D— ’)_! D&&
)_Y Y;©(J;_)j'Y )Y jJ —J(' _!Dj /1 Y_'“YT
|F )VE q V)[Ay)MmOE mO q RAypAq,e
}Z!)&' )j R&'D(jR —J,' Dj^_)—' ^J; j'', _J ;Y'
Dj^ Y;©(J;_)j' V;Y_ “('YYn 2F? )p ’!'(' j )Y _!' &D©'& JF _!'
Y;©(J;_)j'T wJ; KDj ;Y' LJ( RKD&&R DY )Y YJ—'_)—'Y YD), D
Y;©(J;_)j' DY —Dj^ _)—'Y DY ^J;B, &)<' )j D “(JW(D—T
Z!'j _!' “(JW(D— “J)j_'( KJ—'Y _J D L®? ) <'^ Y'z;'jK' )j D “(JW(D—
_!' KD&K;&D_J( ,J'Y _!' FJ&&J’)jW _!)jWY FJ( ^J; L)&&;Y_(D_', )j _!'
,)DW(D— n
L6 t)(Y_ )_ ~jJ_'YR _!' Y_'“ )j _!'
“(JW(D— ’!'(' _!' 22 )
)jY_(;K_)Jj JKK;(Y )j D Y“'K)D&
J
—'—J(^ LKD&&', _!' Y;©(J;_)j' J
('_;(j —'—J(^ T 8E
Ld 6!' “(JW(D— “J)j_'( WJ'Y 7?
i
()W!_ _J &D©'& ) Dj, Y_D(_Y |
'='K;_)jW _!' )jY_(;K_)JjY DF_'(
)_ ;j_)& )_ KJ—'Y _J _!' &P7w& ePbj
)jY_(;K_)JjT
Li Z!'j _!' “(JW(D— “J)j_'(
('DK!'Y _!' g«»j R0Pbj
)jY_(;K_)Jj )_ ('_;(jY _J _!'

“J)j_ ’!'(' _!' Y;©(J;_)j' X2
’DY RKD&&',R Dj, KJj_)j;'YT
6D
ai
8
H5
K%

pcjs.org cUaa
MQE MAqlh,qhEAV
?®q:8®6-7f?n P
v7g l|& P

jx /|c |/!FB/+Yfc| FY'A+ HFBR +Ac Oc(!BuFTE


8j' D,$Dj_DW' JF ;Y)jW Y;©(J;_)j'Y )j D “(JW(D— )Y _!D_ ^J; KDj ;Y'
Dj^ Y;©(J;_)j' )j _!' “(JW(D— Y'“D(D_'&^ F(J— _!' “(JW(D— )_Y'&FT 6J ,J
_!)Y V;Y_ “('YY 2-? ) ’!)&' •■Z JF R&'D(jR —J,'T 6!' “(JW(D— “J)j_'( ’)&&
)——',)D_'&^ WJ _J &D©'& ) Dj, '='K;_' _!' Y;©(J;_)j'T -j _!)Y KDY' _!'
-| ePbj <'^ Y'z;'jK' D_ _!' 'j, JF _!' Y;©(J;_)j' ’)&& DK_ V;Y_ &)<' Dj
&:0Y& )jY_(;K_)JjT
fB+c| Bf |/!FB/+Yfc|E
®Y)jW Y;©(J;_)j'Y )Y j••{ V=•j="PPK%j V="_ZK_+B ?;©(J;_)j'Y &'_ ^J;
J(WDj)■' ^J;( “(JW(D—Y 'DY)&^ LDj, _!;Y KDj !'&“ ^J; F)j, '((J(Y £ )F
_!'^ '=)Y_T -_BY D&YJ 'DY)'( FJ( J_!'( “(JW(D——'(Y _J ;j,'(Y_Dj, Dj, ;Y'
^J;( “(JW(D—Y ’!'j _!'^B(' )j ©)_'UY)■' Y;©(J;_)j' RK!;j<YRT
wJ;( KD&K;&D_J( )Y 'z;)““', ’)_! Z}• !+H+!X JF Y;©(J;_)j' KD“D©)&)_^T 6!)Y
—'DjY _!D_ ’!)&' ^J;B(' )jY),' Jj' Y;©(J;_)j' ^J; KDj RKD&&R J( ;Y'
DjJ_!'( Y;©(J;_)j'T wJ; KDjB_ WJ _J D _!)(, &'$'& !J’'$'(T -F D Y'KJj,
&'$'& Y;©(J;_)j' _()'Y _J RKD&&R D _!)(, D F&DY!)jW '((J( KJj,)_)Jj ’)&& ©'
K('D_',T 6!' RY;©(J;_)j' ('_;(jR —'—J(^ !DY (JJ— FJ( Jj&^ _’J ('_;(j
&JKD_)JjYT

wJ; KDj 'DY)&^ ’()_' Dj^ JF ^J;( “(JW(D—Y YJ _!D_ _!'^ KDj ©' ;Y',
DY Y;©(J;_)j'Y )j J_!'( “(JW(D—YT L-j FDK_ —JY_ '=“'()'jK',
“(JW(D——'(Y Y;WW'Y_ _!D_ ^J; ,J _!)YT 7D_;(D&&^ _!)Y ’JjB_ ©' “(DK_)KD&
FJ( “(JW(D—Y _!D_ KJj_D)j K&JY' _J /1 Y_'“Y £ ©;_ )_BY D WJJ, “(JK',;(' _J
FJ&&J’ FJ( Dj^ Y!J(_'( “(JW(D—YT 6J ,J _!)Y V;Y_ Y_D(_ _!' “(JW(D— ’)_! D
&D©'& Dj, 'j, )_ ’)_! Dj Q7[- 0Pb <'^ Y'z;'jK'T 6!' )Q7[& u0Pb <'^
Y'z;'jK' DK_Y V;Y_ &)<' Dj lPm2 )jY_(;K_)Jj )F _!' Y;©(J;_)j' ('_;(j —'—J(^
)Y '—“_^T

cUad pcjs.org
MQE MAqlh,qhEAV

c H:8.:v| fg-6-7.n
3fw u8gf?
wJ;( KD&K;&D_J( )Y 'z;)““', ’)_! D Y'()'Y J) <'^Y _!D_ D&&J’ ^J; _J D&_'(
^J;( “(JW(D—Y 'DY)&^ Dj, (D“),&^ _J F)_ j'’ “(J©&'— YJ&$)jW Y)_;D_)JjY J(
_J KJ(('K_ Dj^ '((J(Y ^J; —D^ !D$' )j ^J;( “(JW(D—T 6!'Y' +{KZK%j
F'D_;('Y JF _!' KD&K;&D_J( &'_ ^J; W'_ _J Dj^ “J)j_ )j D “(JW(D— DjD&^■'
)_ K!DjW' D Y_'“ D,, J( ,'&'_' Y_'“Y J( &'D$' R©&Dj<YR )j _!' “(JW(D—
FJ( &D_'( ;Y'T
vY ’DY —'j_)Jj', 'D(&)'( )j _!)Y K!D“_'( ^J;( KD&K;&D_J( Y_J('Y _!' Y_'“Y
)j Dj^ “(JW(D— DY D Y'z;'jK' JF <'^ KJ,'YT 6!'Y' KJ,'Y D(' D(()$', D_
)j D “('__^ Y_(D)W!_FJ(’D(, FDY!)JjT 6!' KJ,' FJ( Dj^ %■P<+= <'^ Jj _!'
<'^©JD(, )Y V;Y_ _!' j;—©'( )_Y'&F L11 _!(J;W! 1s T 6!' <'^ KJ,' FJ( Dj^
F)(Y_ F;jK_)Jj <'^ )Y D _’J ,)W)_ j;—©'(n 6!' F)(Y_ ,)W)_ )Y _!' (J’ _!' <'^ )Y
)j _!' Y'KJj, ,)W)_ )Y )_Y KJ&;—jT L:J’Y D(' j;—©'(', F(J— a _J k _J“ _J
©J__J— KJ&;—jY F(J— a _J / &'F_ _J ()W!_ DY Y!J’j )j _!' ,)DW(D—T

tJ( '=D—“&' _!' <'^ KJ,' FJ( _!' 2)“S


)jY_(;K_)Jj )Y id lEi )Y diT tJ( Y'KJj,
F;jK_)JjY V;Y_ D,, / _J _!' KJ&;—j
j;—©'( £ ’)_! _!' ()W!_—JY_ KJ&;—j
©')jW )j,)KD_', ©^ D ■'(JT 6!' KJ,'
:J’Y FJ( F)j,S qs )Y dk _!' KJ,' FJ( &dj,&
&JW KT_
a£ U Qdj,Q QQ7[Q 2g FK6Q SlDA1 8 )Y i1T
gT|? H : Y)j KJY _Dj
d£ ­ Q9:7Q Q*x&Q .g (j 2g
HD;Y' -jY f=K H(, c6
i U ­ Q??6Q Q?68Q Q:u9Q HS
QY;j0Q
7J“ g'& t)= -j_ - ] -
o£ Um[VMm ())%) — — HS
.M —
gY■ g'W
/£ F”y”F F”N”F QS
:D,
h£ SV[A — 'S - ? - Q h -
=b_ .(D,
c U QQS QS QS QS QS
IC U] ♦d
k U
\QF QS1 QS QS 'S

a d i o / uJ&;—jY FJ( t)(Y_ t;jK_)JjY


uJ&;—jY
h c k s 1 uJ&;—jY FJ( ?'KJj, t;jK_)JjY
Z!'j ^J; F)(Y_ 'j_'( D “(JW(D— )j R&'D(jR —J,' ^J; ’JjB_ Y'' _!' <'^
KJ,'Y ©'KD;Y' _!' “(JW(D— —'—J(^ ,)Y“&D^ D&’D^Y —J$'Y D!'D, _J _!'
j'=_ Y_'“T 6J Y'' _!' KJ,'Y )j Dj^ “(JW(D— ^J; j'', _J 'j_'( _!'
“(JW(D— F)(Y_ _!'j WJ ©DK< Dj, '=D—)j' _!' KJ,'YT 2'('BY !J’ _J ,J _!)Yn

pcjs.org cUai
a
MQE MAqlh,qhEAV
H:8.:v| fg-6-7.n
\__y7

9'_BY 'j_'( D Y)—“&' “(JW(D— _J ’J(< ’)_!T Z'B&& 'j_'( D “(JW(D— _!D_
,)Y“&D^Y _!' Xz■"=+X JF _!' KJ;j_)jW j;—©'(Y La d i TTT '_KT 3'^ )j _!'
“(JW(D— DY FJ&&J’Yn
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
8ttU87 u&'D(Y 'j_)(' —DK!)j'
TR6S!
l i
_?/U i ow
d d
(6vR7 d oo
d o
ro w
Kd)® l HC r
Rb0|u n
RJb«u Rb0|u

6J (;j _!)Y “(JW(D— V;Y_ “('YY l|& Dj, ^J; Y!J;&, Y'' a o s ah '_KT
H('YY ?m-S Dj, !J&, )_ —J—'j_D()&^ _J Y_J“ _!' “(JW(D—T 7J’ ;Y)jW _!)Y
“(JW(D— ^J; KDj K!'K< Jj _!' <'^ KJ,'Y Dj, ',)_ ;Y)jW _!' <'^Y Dj,
F'D_;('Y ,'YK()©', Jj _!)Y Dj, _!' FJ&&J’)jW “DW'T LH('YY l|& jJ’ _J W'_
©DK< _J _!' ©'W)jj)jW JF _!' “(JW(D—T

BBj |Yf'hc |+cp Oc(


Z!'j ;Y', )j R&'D(jR —J,' _!)Y <'^ Y_'“Y _!(J;W! ^J;( “(JW(D— Jj'
Y_'“ D_ D _)—' Dj, &'_Y ^J; K!'K< KJ,'YT 7J_' _!D_ _!)Y <'^ !DY %• <'^KJ,
JF )_Y J’j Dj, KDjB_ ©' 'j_'(', DY D “(JW(D— Y_'“T 6!)Y <'^ KDj D&YJ ©'
;Y', ’!'j •■Z JF R&'D(jR —J,' _J +*+_■Z+ D “(JW(D— Jj' Y_'“ D_ D _)—'T
tJ( ',)_)jW ^J; “('YY a??6- ('“'D_',&^ _J Y'' _!' KJ,'Y FJ( ^J;( “(JW(D—n
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|

P i l
®G i ow d B d
®G d oo d P d
7/) o do ro
®G w on 'd)®‘ ;
5~ r ai 9DY_ “(JW(D—
Y_'“ ub0|
5~ n

cUao
pcjs.org
a
MQE MAqlh,qhEAV

H:8.:v| fg-6-7.n
K[VMm

']jI‘ ldj,S ))
ldj,S f® ldj,S Q2

cBj +Ac !uMO|+cp Oc(


6!)Y <'^ J“'(D_'Y )j R&'D(jR —J,' Jj&^ Dj, &'_Y ^J; Y_'“ <"_N _!(J;W!
^J;( “(JW(D— Jj' Y_'“ D_ D _)—'T H('YY 2)S ('“'D_',&^ _J WJ ©DK<
_!(J;W! ^J;( “(JW(D— KJ,'YT L6!)Y <'^ D&YJ !DY jJ KJ,' JF )_Y J’j Dj,
KDjB_ ©' 'j_'(', DY D “(JW(D— Y_'“T

]jI d)® jj
vY ’DY D&('D,^ —'j_)Jj', _!)Y <'^ Y'z;'jK' KDj ©' ;Y', ’!'j x7□ JF
R&'D(jR —J,' _J WJ ,)('K_&^ _J Dj^ “(JW(D— Y_'“T H('YY .|- _J W'_ J;_ JF
R&'D(jR —J,' _!'j “('YY SpMy1 rg 6!'j “('YY f|- DWD)jT 6!' ,)Y“&D^
Y!J’Y r ai £ ^J;B(' D_ Y_'“ / )j _!' “(JW(D— ’!)K! )Y _!' ,2S )jY_(;K_)JjT
jx MAuf'c BF cTY+ u pFB'FuRE
wJ; KDj ’()_' J$'( “(JW(D— Y_'“Y ©&Dj< J;_ “(JW(D— Y_'“Y )jY'(_ Y_'“Y
J( ,'&'_' Y_'“YT 9'_BY _D<' D z;)K< &JJ< D_ 'DK! JF _!'Y'n
jx 1FY+c B—cF u pFB'FuR |+cpE
4;Y_ W'_ _J _!' '=DK_ Y_'“ ^J; ’Dj_ _J ’()_' J$'( Dj, Y)—“&^ 'j_'( _!' j'’
<'^Y_(J<' J( <'^Y_(J<' Y'z;'jK'RT 6!' j'’ )jY_(;K_)Jj ’)&& ’()_' J$'(
_!' J&, Jj' Dj, ('“&DK' )_T L6!' ,)Y“&D^ ’)&& —J$' Jj _J _!' j'=_ Y_'“ DY
YJJj DY ^J; ,J _!)Y YJ ^J; KDj WJ ©DK< Dj, K!'K< _!' j'’ KJ,' ’)_! _!'
pai <'^T

d)®‘ DFP +Ac efB BpcFu+YBf BF EI ILt Oc( |c"/cfMc


6!)Y Y'z;'jK' &'_Y ^J; ©&Dj< J;_ Dj^ )jY_(;K_)Jj )j ^J;( “(JW(D— ’)_! D
R78U8HR )jY_(;K_)Jj _!D_BY Y)—“&^ )WjJ(', ©^ _!' KD&K;&D_J(T 6!' =)N‘ QQs
<'^ Y'z;'jK' &'_Y ^J; &'D$' ©&Dj< Y“DK'Y )j D “(JW(D— ^J; KDj F)&& )j
&D_'( J( &'_Y ^J; R©&Dj< J;_R Dj^ )jY_(;K_)Jj ^J; ’)Y!T 4;Y_ Y_'“ _J _!'
)jY_(;K_)Jj ^J; ’Dj_ _J ©&Dj< J;_ ’!)&' )j R&'D(jR —J,' Dj, “('YY ldj,S
f2 T v 78 U8H )jY_(;K_)Jj LKJ,' oh ’)&& ('“&DK' _!' J&, Jj'T

Ma: eYf|cF+e Oc( |c"/cfMc


6!)Y Y'z;'jK' D&&J’Y ^J; _J )jY'(_ D,,)_)JjD& Y_'“Y )j D “(JW(D— 'DY)&^T
-F ^J; ’Dj_ _J D,, )jY_(;K_)JjY _J ^J;( “(JW(D— Y_'“ _J _!' “(JW(D— Y_'“
_!D_BY ()W!_ D_ _!' “J)j_ ^J;B, &)<' _J D,, D,,)_)JjD& Y_'“Y L’!)&' )j
R&'D(jR —J,' T
6!'j “('YY &dj,Q |® T
FYKX P•H+X "!! K%XZ=■_ZK•%X f=•P ZY"Z V•K%Z •% {•}% <$ •%+ !•_"ZK•% Dj,
&'D$'Y D ©&Dj< Y“DK' D_ _!' &JKD_)Jj ^J;B(' D_T 7J’ ^J; KDj D,, D j'’
)jY_(;K_)JjT 6J D,, —J(' )jY_(;K_)JjY V;Y_ ('“'D_ _!' “(JK'YYT 5•Z+- vj^
Y_'“ D_ &JKD_)Jj os ’)&& ©' R“;Y!', JFFR Dj, &JY_ ’!'j ^J; “('YY ldj,S ®?
pcjs.org cUa/
a
MQE MAqlh,qhEAV
?6fH? -7 Z:-6-7.
v H:8.:v|

S.F eTchc+ce Oc( |c"/cfMc


6!)Y Y'z;'jK' D&&J’Y ^J; _J ('—J$' Dj )jY_(;K_)Jj F(J— D “(JW(D— Dj,
K&JY' ;“ _!' WD“ £ —J$)jW D&& _!' FJ&&J’)jW )jY_(;K_)JjY ;“ ©^ Jj'
&JKD_)JjT 4;Y_ Y_'“ _J _!' '=DK_ )jY_(;K_)Jj ^J; ’Dj_ _J ,'&'_' Dj, “('YY
_!' &dj, f2 <'^ Y'z;'jK'T
tJ( D,,)_)JjD& ,'_D)&Y Jj ',)_)jW Dj, <'^ KJ,'Y DY ’'&& DY '=D—“&'Y JF
_!' ',)_)jW <'^Y )j DK_)Jj Y'' vY"VZ+= xu
|+cp| Yf 1FY+Yf' u pFB'FuRE
vY ^J; &'D(j —J(' D©J;_ “(JW(D——)jW ^J;B&& ©'W)j FD&&)jW )j_J D
RjD_;(D& (!^_!—R ’!'(' “(JW(D——)jW YJ&;_)JjY ’)&& ©'W)j _J Y;WW'Y_
_!'—Y'&$'Y _J ^J; DY YJJj DY ^J;B(' KJjF(Jj_', ’)_! D “(J©&'—T 6!'
DK_;D& Y_'“Y ^J;B&& FJ&&J’ )j W'__)jW _J D “(JW(D— YJ&;_)Jj ’)&& jD_;(D&&^
,'“'j, Jj ^J;( “'(YJjD& D““(JDK! ©;_ _!'Y' Y_'“Y Y;WW'Y_ Jj' ’D^ _J
“(JK'',n
aT ?_;,^ _!' “(J©&'— £ WD_!'( _!' 'z;D_)JjY Dj, “(JK',;('Y ^J;B&& j'',T
dT ?'_ D ,'Y_)jD_)Jj FJ( ^J;(Y'&FT g'_'(—)j' !J’ ^J;B&& ;Y' _!' “(JW(D—
YJ _!D_ ’!'j _!' “(JW(D— )Y KJ—“&'_' ^J;B&& <jJ’ ’!D_ _J 'j_'( ’!D_
<'^Y ^J;B&& “('YY Dj, ’!D_ ^J; ’Dj_ _J Y'' ,)Y“&D^',T
iT 6!"% ZY+ 6=•j="P i9•■Z+i # uJjK'“_;D&)■' !J’ _!' “(JW(D— “J)j_'(
’)&& RF&J’R _!(J;W! _!' “(JW(D— LD F&J’ K!D(_ J( YK!'—D_)K ,)DW(D—
JF _!' Y_'“Y ^J;B&& FJ&&J’ —D^ ©' !'&“F;& !'(' T
oT Z()_' ,J’j _!' DK_;D& “(JW(D— Y_'“Y LJ( DY ^J; WD)j KJjF),'jK'
<'^ _!'— ()W!_ )j_J ^J;( —DK!)j' T vY ^J; WJ D&JjW <''“ KD('F;& _(DK<
JF ’!D_ )Y Y_J(', )j 'DK! —'—J(^ Dj, ’!D_ Dj^ &D©'& ^J; ;Y'
Y)Wj)F)'YT 6!'Y' D(' )_'—Y _!D_ D(' 'DY^ _J FJ(W'_ Dj, FJ(W'__)jW _!'— )Y
D KJ——Jj YJ;(K' JF '((J( Dj, RY_D(_ J$'(YRT
/T 8jK' _!' “(JW(D— )Y 'j_'(', K!'K< )_ ’)_! <jJ’j _'Y_ ,D_D _J ©' Y;('
)_BY ’J(<)jWT
hT f,)_ Dj, KJ(('K_ DY j'K'YYD(^T
cT gJK;—'j_ J( R’()_' ;“R _!' “(JW(D— KD('F;&&^ _J YD$' )_ FJ( F;_;(' ;Y'T
?_Dj,D(, “(JW(D— ('KJ(, FJ(—Y D(' “(J$),', FJ( _!)Y “;(“JY' Dj, _!'
FJ(— )Y D((DjW', _J FJ&&J’ _!' RY_'“Y )j ’()_)jW D “(JW(D—R _!D_ ’'B$'
,)YK;YY', !'('T 8jK' ^J;( “(JW(D— )Y ’J(<)jW ^J; KDj “('YY 2-S
2 Dj, _!'j ;Y' _!' 2g <'^ _J Y_'“ _!(J;W! _!' <'^ KJ,'Y Dj, ('KJ(,
_!'— Jj _!' “(JW(D— ('KJ(, FJ(—T 6!)Y _^“' JF KJ—“&'_' ('KJ(, ’)&& &'_
^J; LJ( D F()'j, “)K< ;“ _!' FJ(— D_ D F;_;(' ,D_' Dj, ;j,'(Y_Dj, _!'
“(JW(D— £ !J’ )_ ’J(<Y !J’ _J ;Y' )_ Dj, !J’ _J K!'K< )_ _J ©' K'(_D)j
)_BY ’J(<)jWT

cUah pcjs.org
MQE MAqlh,qhEAV
gf[f98H|f76 8t
H:8.:v||-7. ?6w9f

Tc—chBpRcf+ BH pFB'FuRRYf' |+(hcE


Z!'_!'( ^J;B(' “(JW(D——)jW ^J;( KD&K;&D_J( J( D &D(W' YKD&' KJ—“;_'(
£ <''“ Jj' “J)j_ )j —)j,n _!'(' )Y jJ Y)jW&' ;j)z;' “(JW(D——)jW
YJ&;_)Jj _J Dj^ “(J©&'—T vY ^J; WD)j '=“'()'jK' )j “(JW(D—)jW ^J;B&&
F)j, ^J;(Y'&F ,'$'&J“)jW ^J;( J’j ;j)z;' Y_^&' R_()K<Y JF _!' _(D,'R Dj,
FD$J()_' _'K!j)z;'Y )j W'__)jW D_ D YJ&;_)JjT vY ^J; ©'W)j WD)j)jW
'=“'()'jK' )_BY D WJJ, ),'D _J ('$)'’ ^J;( _'K!j)z;'Y “'()J,)KD&&^ _J ©'
Y;(' ^J;B(' ;Y)jW D&& _!' “J’'( JF ^J;( —DK!)j'T gJjB_ ©' DF(D), _J
'=“&J(' j'’ (J;_'Y _(^ j'’ D&_'(jD_)$'Y Dj, '=“'()—'j_ ’)_! j'’
—'_!J,YT H(JW(D——)jW )Y Dj '=K'&&'j_ '='(K)Y' )j K&'D( KJ——Jj Y'jY'
&JW)KD& _!)j<)jW _!D_ —Dj^ FJ&<Y 'jVJ^ LDj, YJ—' D(' z;)_' D,,)K_', _J T
wJ;( KD&K;&D_J( )Y ,'&)©'(D_'&^ ,'Y)Wj', _J D&&J’ ^J; _J W'_ Y_D(_',
'DY)&^ Dj, _!'j W(J’ z;)_' z;)K<&^ )j_J Dj '=“'(_ )j K('D_)jW “(JW(D—YT
RB—Yf' BfE
8j' —J(' “J)j_ £ ^J;( KD&K;&D_J( )Y 'DY^ _J ;Y' Dj, ('D,)&^ DKK'YY)©&'
Dj, DFFJ(,D©&'T k■Z )_ )jKJ(“J(D_'Y P•XZ "!! •f ZY+ P"R•= f+"Z■=+X "%{
f■%_ZK•%X •f "%$ !"=j+ X_"!+ _•PV■Z+=B 6!' KJjK'“_Y JF D “(JW(D—
—'—J(^ D “(JW(D— “J)j_'( _!D_ —J$'Y _!(J;W! )_ &D©'&Y WJ _J
)jY_(;K_)JjY &JJ“Y Dj, KJj,)_)JjD& _(DjYF'(Y D(' KJ——Jj _J D&& ,)W)_D&
“(JW(D——D©&' ,'$)K'YT 8jK' ^J;B$' &'D(j', _J “(JW(D— ^J;( KD&K;&D_J(
^J;B&& F)j, )_ z;)_' 'DY^ _J —J$' Jj _J “(JW(D——)jW Dj^ —DK!)j' £ jJ
—D__'( ’!D_ _!' YKD&'T 9D(W'( YKD&' KJ—“;_'(Y Y)—“&^ DKK'“_ _!')( )j“;_ )j
,)FF'('j_ ’D^Y !D$' —J(' ’D^Y _J W'_ J;_“;_ ('Y;&_Y _J ^J; Dj, )j
W'j'(D& D(' 'z;)““', _J !Dj,&' Dj, Y_J(' &D(W'( D—J;j_Y JF )jFJ(—D_)JjT
|JY_ KJ——Jj&^ D ©'W)jj'( ’)&& D““(JDK! _!'Y' —DK!)j'Y ©^ ’()_)jW
)jY_(;K_)JjY Jj' D_ D _)—' Jj KD(,Y “D“'( _D“' J( —DWj'_)K ,)YKYT 6!'Y'
Jj'UD_UDU_)—' )jY_(;K_)JjY ’)&& ('Y'—©&' ^J;( <'^Y_(J<' )jY_(;K_)JjY £
“D(_)K;&D(&^ )j —JY_ KJ——Jj ©'W)jj)jW KJ—“;_'( &DjW;DW'Y Y;K! DY
t8:6:v7 J( qv?-uT 6!' <'^©JD(, ,'Y)Wj JF ^J;( KD&K;&D_J( ’)&&
D&&J’ ^J; _J &'D(j “(JW(D——)jW 'DY)&^ )j ')_!'( JF _!'Y' &DjW;DW'Y DF_'(
&'D(j)jW _!' ©DY)KY Jj ^J;( —DK!)j'T
-j _!' j'=_ ,'KD,' &JW)K Dj, —'—J(^ ’)&& ©'KJ—' J—j)“('Y'j_ )j J;(
'$'(^,D^ &)$'YT H(JW(D——D©&' ,'$)K'Y ’)&& ©' '$'(^’!'(' £ )j _!'
<)_K!'j )j ^J;( !J—' F)jDjK'Y )j KJ——;j)KD_)JjY )j “'(YJjD& Y'K;()_^ £
'$'(^’!'('T 9'D(j)jW _!' ©DY)KY JF “(JW(D——)jW Jj ^J;( KD&K;&D_J(
%•} ’)&& “('“D(' ^J; FJ( _!' YJ;j, ;Y' JF _!'Y' ,'$)K'Y £ Dj, 'jD©&'
^J; _J 'jVJ^ _!'— DY D %"Z■="! “D(_ JF ^J;( ,D)&^ &)$)jWT

pcjs.org cUac
k uv?2 6:vu3?n
l qVQ MAqlhV

v7 -76:8g®u6-87
v_ _!)Y “J)j_ ^J;B$' Y''j _!' ©DY)KY Jj !J’ _J J“'(D_' ^J;(
“(JW(D——D©&' KD&K;&D_J(T 6!)Y K!D“_'( Dj, _!JY' _!D_ FJ&&J’ WJ Jj _J
W)$' ^J; D Y'&'K_)Jj JF '=D—“&'Y _!D_ )&&;Y_(D_' }Y+=+ ^J;(
“(JW(D——D©&' ’)&& KJ—' )j 'Y“'K)D&&^ !Dj,^T q'D( )j —)j, _!D_ _!'Y'
F'’ '=D—“&'Y D(' Jj&^ D ©'W)jj)jWT 3''“ ^J;( )—DW)jD_)Jj RJ“'jBB DY
’' WJ _!(J;W! 'DK! Jj'T q;)&,)jW $•■= •}% “(JW(D—Y Dj, F)j,)jW j'’
D““&)KD_)JjY FJ( ^J;( KD&K;&D_J( D(' Dj )—“J(_Dj_ “D(_ JF ^J;( W(J’_! )j
&'D(j)jW D©J;_ “(JW(D——)jWT
vY ^J; WJ _!(J;W! _!'Y' “(JW(D—Y _D<' _!' _)—' _J FJ&&J’ _!' F&J’ K!D(_Y
KD('F;&&^ _J J©Y'($' _!' “(JW(D——)jW _'K!j)z;'Y ;_)&)■',T -F ^J; !D$'
Dj^ ,)FF)K;&_)'Y KD('F;&&^ K!'K< 'DK! “(JW(D— Y_'“ FJ( Dj^ “(J©&'—YT 6J
!'&“ ^J; D$J), R<'^)jW )jR '((J(Y ’'B$' )jK&;,', Y_'“ KJ;j_'( j;—©'(Y
_J _!' ()W!_ JF _!' ©&JK<Y Jj _!' F&J’ K!D(_YT 6!'Y' D(' _!' Y_'“
j;—©'(Y Y!J’j DY ^J; D(' fK=XZ N+$K%j K% _!' “(JW(D—T ®Y' _!'Y' DY D
W;),' _J D$J), RFJ(W'__)jWR ’!'(' ^J; D('T
uD&K;&D_J(Y D(' $'(^ !Dj,^ _J !D$' ’!)&' !Dj,&)jW ~D(J;j, _!' !J;Y'R
Y)_;D_)JjY )j$J&$)jW j;—©'(Y Dj, —D_!'—D_)KYT 6!'^ ©()jW D Y“'', Dj,
DKK;(DK^ _J KD&K;&D_)JjY _!D_ KDj W)$' ^J; R_!' ',W'R )j W'__)jW ©'Y_
©;^Y —D<)jW YJ;j, )j$'Y_—'j_Y Dj, W'__)jW _!' —JY_ J;_ JF ^J;( —Jj'^T
6=•j="PP"<!+ KD&K;&D_J(Y ©()jW Dj D,,', ,)—'jY)Jj _J ^J;( “(J©&'—
YJ&$)jW KD“D©)&)_)'YT Z!J&' Y'z;'jK'Y JF <'^Y_(J<'Y KDj ©' ~©J)&',
,J’jR _J D Y)jW&' R'j_'( Dj, “('YYR Y'z;'jK'T 6!)Y &'_Y ^J; R_(^ _!)jWY
J;_R “&Dj Dj, ’D_K! _!)jWY !D““'j Jj ^J;( KD&K;&D_J( _J D ,'W('' j'$'(
©'FJ(' “JYY)©&'T f=D—“&'Y )j _!)Y K!D“_'( )jK&;,' Y;K! _J“)K D('DY DYn
•HxG§J/J□NU. BAx§§N)O £ Z!)K! Y)■' “DK<DW' )Y _!' ©'Y_ ©;^r 6!)Y
“(JW(D— jJ_ Jj&^ !'&“Y ,'K),' ’!)K! )Y _!' ©'Y_ ©;^ )_
D;_J—D_)KD&&^ W)$'Y _!' “'(K'j_ ,)FF'('jK'T
•cJ)_ cxx_ cJFJ)Z. £ f$'( !D$' “(J©&'—Y ©D&DjK)jW ^J;( K!'K<©JJ<r
6!)Y “(JW(D— !'&“Y K!'K< Jj D&& _!' R)jY Dj, J;_YRT
•cN□ 8™ cN□ £ gJ ^J; —D<' ('W;&D( “D^—'j_Y _J D YD$)jWY DKKJ;j_r -F YJ
!J’ —;K! —Jj'^ ,J ^J; !D$' jJ’ T T T !J’ —;K! ’)&& ^J; !D$' Y'$'(D&
^'D(Y F(J— jJ’r 6!)Y “(JW(D— !'&“Y ^J; _J F)j, J;_T

•3NFxVJ□□ Hx|□ £ f$'( ’Jj,'( !J’ —;K! )_ KJY_Y _J (;j ^J;( 6[ Y'_ FJ( D
—Jj_!r Z!D_ !D““'jY _J ^J;( '&'K_()K ©)&& ’!'j YJ—'Jj' &'D$'Y _!D_
©DY'—'j_ &)W!_ Jj D&& j)W!_r 6!)Y “(JW(D— KDj !'&“ ^J; F)j, _!' KJY_ JF
(;jj)jW Dj^ '&'K_()KD& )_'— D(J;j, _!' !J;Y'T

kUa pcjs.org
y
l qVQ MAqlhV
uv?2 6:vu3?n
v7 -76:8g®u6-87

•HJ/ *.U./ £ 7'', _J Y!J“ D(J;j, Jj )j_'('Y_r TTT J( ,J ^J; ’Dj_ _J


F)W;(' J;_ ’!D_ ^J;( —Jj_!&^ “D^—'j_ ’)&& ©' <+f•=+ ^J; _D<' J;_ D
&JDjr 2'('BY !J’T

•1)□./.|□N)O LxN)□| x) 1)□./.|□ £ 6!)Y )Y D ©()'F L©;_ )—“J(_Dj_ ,)YK;YY)Jj


JF _!' —'_!J, ;Y', _J ('&D_' —Jj_!&^ )j_'('Y_ _J Djj;D& )j_'('Y_
$)K' $'(YD Dj, —J('T

pcjs.orgkUd
k u8|Hv:v6-[f
l qVQ MAqlhV

?28HH-7.
8j' ’D^ _J ,'_'(—)j' ’!)K! JF _’J Y)—)&D( )_'—Y )Y ('D&&^ _!' ©'__'( ©;^
LDj, W'_ _!' —JY_ FJ( ^J;( —Jj'^ )Y _J KJ—“D(' _!')( ■%KZ V=K_+X # ZY+
V=K_+ •f •%+ ■%KZ JF 'DK! JF _!' )_'—Y LFJ( '=D—“&' KJY_ “'( “J;j, J■T z_T
'_KT T 6!' )_'— ’)_! _!' !•}+XZ ;j)_ “()K' )Y _!' —JY_ 'KJjJ—)KD&T
Tc|+Yfu+YBf
Z'B&& ’J(< ;“ D “(JW(D— _!D_ &'_Y ^J; 'j_'( _!' “()K' Dj, z;Dj_)_^ LJ■YT
z_YT '_KT JF _!' F)(Y_ )_'— L“('YY)jW f2 DF_'( 'DK! Dj, _!'j _!' “()K'
Dj, z;Dj_)_^ JF )_'— d _!' YD—' ’D^T 6!' KD&K;&D_J( ’)&& _!'j “D;Y' _J
,)Y“&D^ RaR )F )_'— a !DY _!' &J’'( KJY_0;j)_ LJ( iei )F )_'— d )Y &J’'( T vF_'(
_!' “D;Y' _!' KD&K;&D_J( KD&K;&D_'Y Dj, ,)Y“&D^Y _!' “'(K'j_ ,)FF'('jK'
©'_’''j _!' _’J ;j)_ “()K'YT
phuffYf' +Ac FB/+c
wJ;( “(JW(D— Y!J;&, F)(Y_ _D<' _!' _J_D& “()K' JF )_'— a L'j_'(', F(J— _!'
<'^©JD(, Dj, ,)$),' )_ ©^ _!' j;—©'( JF ;j)_YT 6!)Y $D&;' Y!J;&, _!'j ©'
Y_J(', FJ( KJ—“D()YJj ’)_! )_'— dT 6!' ;j)_ KJY_ JF )_'— d Y!J;&, ©'
KD&K;&D_', Dj, Y_J(', _!' YD—' ’D^ L)j —'—J(^ d T vF_'( KD&K;&D_)jW
Dj, Y_J()jW _!'Y' ;j)_ KJY_Y _!' KD&K;&D_J( KDj KJ—“D(' _!'— ;Y)jW _!'
ldji f2 <'^ Y'z;'jK' ’)_! 1 )j _!' R_R ('W)Y_'(T 6J ,J _!)Y _!' ;j)_ KJY_ JF
)_'— a )Y Y;©_(DK_', F(J— _!' ;j)_ KJY_ JF )_'— d Dj, _!' ,)FF'('jK'
KJ—“D(', _J R_°T -F _!' ,)FF'('jK' )Y j'WD_)$' )_'— a )Y K!'D“'(e )F _!'
,)FF'('jK' )Y “JY)_)$' _!'j )_'— d )Y K!'D“'(T 6!' ldji ?- <'^ Y'z;'jK'
KDj ©' Y'_ ;“ _J ,)Y“&D^ D a J( d _J Y!J’ ’!)K! )Y ©'__'(T 6!'j _!'
“'(K'j_DW' ,)FF'('jK' KDj ©' KD&K;&D_', ;Y)jW _!)Y FJ(—;&Dn
J0 N 2)W!'( ®j)_ uJY_ £ 9J’'( ®j)_ uJY_ jj
@ 9J’'( ®j)_ uJY_

RuOYf' +FuMO|
fj_'( _!' “(JW(D— F(J— _!' F&J’ K!D(_ Jj _!' FJ&&J’)jW “DW'T

F/ffYf' Y+
-_'— a KJY_Y GaT1s FJ( ah J■T -_'— d KJY_Y G1Tks FJ( ad J■T Z!)K! )Y _!' ©'__'(
©;^ Dj, ©^ ’!D_ “'(K'j_DW'r
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
'd)®‘ cI d g t)= ,)Y“&D^ D_ R,J&&D(Y M K'j_YRT
aT1s f2 ig ° -_'— a “()K'T
ah f2 g a ®j)_ “()K' -_'— aT
1Tks f2 gy° -_'— d “()K'T
ad f2 i uD&K;&D_J( ,)Y“&D^Y D Jj'T
L-_'— a )Y _!' ©'__'( ©;^T
ygya 6!'j ,)Y“&D^Y “'(K'j_ ,)FF'('jK'
kUi pcjs.org
l qVQ MAqlhV
u8|Hv:v6-[f
?28HH-7.

RuOYf' +FuMO|

pcjs.org kUo
k qv73q883
l qVQ MAqlhV

qv9v7uf
8jK' 'DK! —Jj_! D&& JF ;Y !D$' _!' J““J(_;j)_^ _J _DK<&' R©D&DjK)jWR
J;( K!'K<©JJ< DWD)jY_ J;( ©Dj< Y_D_'—'j_T 7J(—D&&^ ^J;( K!'K<©JJ<
©D&DjK' ’)&& jJ_ DW('' ’)_! _!' ©D&DjK' Y!J’j Jj _!' ©Dj< Y_D_'—'j_
©'KD;Y' ^J; j'', _J D&&J’ FJ( _!' K!'K<Y Dj, ,'“JY)_Y _!D_ !D$'jB_
K&'D(', ^'_T q;_ ’!)K! Jj' ,J ^J; D,, T T T r J( ,J ^J; Y;©_(DK_ T T T r
J( T T Tr Z'&& )j _!)Y '=D—“&' ’'B&& ,'$'&J“ D “(JW(D— _!D_ ’)&& !'&“ ^J;
©D&DjK' ^J;( K!'K<©JJ<T
Tc|+Yfu+YBf
Z'B&& ,'Y)Wj D “(JW(D— _!D_ &'_Y ^J; ,J _!' FJ&&J’)jWn
} t)(Y_ ^J; 'j_'( _!' ©D&DjK' F(J— ^J;( ©Dj< Y_D_'—'j_ Dj, “;Y!
SAwV d
6!'j 'j_'( _!' D—J;j_Y JF ^J;( J;_Y_Dj,)jW L;jK&'D(', K!'K<Y
Jj' D_ D _)—' “;Y!)jW -fmf DF_'( 'DK!T Z!'j ^J;B(' F)j)Y!',
'j_'()jW ;jK&'D(', K!'K<Y 'j_'( D ■'(J “('YY amf Dj, WJ JjT
7'=_ 'j_'( 'DK! J;_Y_Dj,)jW ,'“JY)_ LjJ_ Y!J’j Jj ^J;( ©Dj<
Y_D_'—'j_ Jj' D_ D _)—' “('YY)jW lfmf DF_'( 'DK!T
Z!'j ^J;B(' _!(J;W! 'j_'()jW ,'“JY)_Y 'j_'( D ■'(J “('YY -B[f
Dj, _!' KD&K;&D_J( ’)&& ,)Y“&W^ _!' KJ(('K_', ©D&DjK' FJ( ^J; _J
$'()F^ ’)_! ^J;( K!'K<©JJ< ©D&DjK'T
-F _!'Y' ©D&DjK'Y ,JjB_ DW('' ^J; KDj 'j_'( _!' ©D&DjK' ^J;
Y!J’ )j ^J;( K!'K<©JJ< “;Y! ?mf Dj, _!' D—J;j_ ^J; j'',
_J D,, J( Y;©_(DK_ F(J— ^J;( K!'K<©JJ< ©D&DjK' _J KJ(('K_ )_ ’)&&
©' ,)Y“&D^',T
phuffYf' +Ac FB/+c
?_D(_ ©^ Y_J()jW _!' ©Dj< Y_D_'—'j_ ©D&DjK' )j —'—J(^ aT 6!'j Y'_ ;“ D
&JJ“ ;Y)jW "f—w 2^X a _J Y;©_(DK_ J;_Y_Dj,)jW K!'K<Y F(J— _!' ©D&DjK'T
vj 5f<S ldjf QB1 KJ—“D()YJj )j _!)Y &JJ“ KDj ©' ;Y', YJ _!D_ ’!'j ^J;B('
_!(J;W! 'j_'()jW K!'K<Y 'j_'()jW D 1 ’)&& W'_ ^J; J;_ JF _!' &JJ“T v
Y)—)&D( &JJ“ )Y _!'j ;Y', _J D,, ,'“JY)_Y _J _!' ©D&DjK'T vF_'( _!' &DY_
,'“JY)_ _!' KJj_'j_Y JF —'—J(^ a Y!J;&, DW('' ’)_! _!' ©D&DjK' ^J;
Y!J’ )j ^J;( K!'K<©JJ<T -F )_ ,J'YjB_ ^J; KDj _!'j 'j_'( ^J;( K!'K<©JJ<
©D&DjK' _D<' _!' ,)FF'('jK' Dj, _!' ,)Y“&D^ ’)&& Y!J’ _!' D—J;j_ _J ;Y'
_J KJ(('K_ ^J;( K!'K<©JJ< ©D&DjK'T

RuOYf' +FuMO|
3'^ )j _!' “(JW(D— F(J— _!' 3"NK%j F="_NX K!D(_ Jj _!' j'=_ “DW'T

kU/ pcjs.org
y
l qVQ MAqlhV
qv73 q883
qv9v7uf

pcjs.org kUh
l qVQ MAqlhV
qv73 q883
qv9v7uf

F/ffYf' Y+
wJ;( ©Dj< Y_D_'—'j_ ©D&DjK' )Y Gso1TdhT wJ; !D$' J;_Y_Dj,)jW K!'K<Y JFn
GchTki GaddTkc GdasT/1 GiscTia GdiaT11 Dj, GaikTd/T wJ; D&YJ !D$' D
Go/1T11 ,'“JY)_ J;_Y_Dj,)jWT vF_'( Y;©_(DK_)jW ^J;( Y'($)K' K!D(W' ^J;(
K!'K<©JJ< ©D&DjK' )Y Gd1sTa/T -Y _!)Y KJ(('K_r

pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
so1Tdh —Y —Y °w gdy qDj< ©D&DjK'T
chTki —Y addTkc am? fDK! D—J;j_ ’)&& Y!J’ DY
dasT/1 —Y iscTia —Y 'j_'(',T
diaT11 —Y aikTd/ —Y
J —Y g 6'&&Y D&& K!'K<Y 'j_'(',T
o/1 —Y wr g g'“JY)_T
J —Y wJ; 'j_'( ■'(J _J )j,)KD_' &DY_
,'“JY)_T
d wgr uJ(('K_ ©D&DjK'T 9'_BY YD^
^J;( K!'K<©JJ< ('KJ(, Y!J’Y D
©D&DjK' JF d1sTa/
d1sTa/ ?m? £wg]r 6!' D—J;j_ _J Y;©_(DK_ F(J—
^J;( K!'K<©JJ< ('KJ(, _J
KJ(('K_ ^J;( ©D&DjK'T

kUc
pcjs.org
k q-6 q6 q-6n q®-9g-7.
l qVQ MAqlhV

v ?v[-7.? H9v7
v YD$)jWY DKKJ;j_ KDj ©' Dj )—“J(_Dj_ _JJ& )j ©;)&,)jW D Rj'Y_ 'WWRT wJ;
—D^ V;Y_ “;_ D &;—“ JF —Jj'^ )j YD$)jWY Dj, &'_ )_ W(J’T |J(' JF_'j
_!J;W! ^J; _(^ _J YD$' D &)__&' D_ D _)—' ’)_! D —Jj_!&^ YD$)jWY “&DjT Z)_!
^J;( “(JW(D——D©&' KD&K;&D_J( )_BY 'DY^ _J Y'_ _!)jWY ;“ YJ _!D_ ^J; KDj
’D_K! !J’ ^J;( —Jj'^ ’)&& W(J’ ’)_! D —Jj_!&^ YD$)jWY “&DjT
Tc|+Yfu+YBf
Z'B&& ,'$'&J“ D “(JW(D— _!D_ &'_Y ^J; ’D_K! _!' F;_;(' $D&;' Lt[ JF ^J;(
—Jj'^ W(J’ )j D —Jj_!&^ YD$)jWY “&Dj Y)_;D_)JjT 6!' “(JW(D— ’)&&
'$D&;D_' _!' FJ(—;&Dn
ILLa C ) jU
t[ y H|6 ]

’!'(' H|6 )Y ^J;( ('W;&D( YD$)jWY D—J;j_ Dj, ) )Y _!' ,'K)—D& $D&;' JF
)j_'('Y_ 'D(j', FJ( _!' _)—' )j_'($D& jT L7J_' _!D_ _!)Y FJ(—;&D ,J'Y jJ_
)jK&;,' )j_'('Y_ Jj “D(_)D& “'()J,YT -F ^J;B(' —D<)jW ,'“JY)_Y JjK' D
—Jj_! FJ( '=D—“&' Dj, ^J; ,'“JY)_ Jj _!' d1_! )j_'('Y_ ’JjB_ ©'
KD&K;&D_', ;j_)& _!' aY_ JF _!' —Jj_!T
6J ;Y' _!)Y “(JW(D— ^J;B, &)<' _J ©' D©&' _Jn
}fj_'( _!' “D^—'j_ D—J;j_ Dj, “('YY 2mf T
}fj_'( _!' ,'K)—D& )j_'('Y_ (D_' “'( _)—' “'()J, “('YY fm2 DWD)j
Dj, T T T
}wJ;B, &)<' ^J;( KD&K;&D_J( _J _!'j ,)Y“&D^ _!' F;_;(' $D&;' JF ^J;(
—Jj'^ Lt[ FJ( Y;KK'YY)$' _)—' “'()J,Y Lj y a d i TTT '_KT D&JjW
’)_! _!' _J_D& )j_'('Y_ D—J;j_ ^J;B$' 'D(j', D_ _!D_ “J)j_T
phuffYf' +Ac FB/+c
t)(Y_ Y_J(' _!' “D^—'j_ D—J;j_ )j —'—J(^ a Dj, _!'j Y_J(' _!' )j_'('Y_
(D_' )j —'—J(^ dT 6!'j Y_D(_ D &JJ“ LD_ &D©'& 1 _!D_ ’)&& D,, a _J —'—J(^ i
('KD&& _!)Y Dj, “D;Y' _J ,)Y“&D^ )_T L6!)Y W'j'(D_'Y )jK('—'j_Y Dj,
,)Y“&D^Y j £ _!' “'()J, j;—©'( £ FJ( 'DK! _)—' D(J;j, _!' &JJ“T 6!'j
'$D&;D_' _!' FJ(—;&D
ILLa C ) j% Dj, “D;Y' _J ,)Y“&D^ t[T 6J ,)Y“&D^ _!'
t[ y H|6 ]
)j_'('Y_ 'D(j', Y;©_(DK_ _!' _J_D& D—J;j_ JF “D^—'j_Y YJ FD( LH|6 ] j
F(J— t[ Dj, “D;Y'T 6!'j &JJ“ ©DK< _J _!' ©'W)jj)jW JF _!' “(JW(D—
Dj, KJj_)j;' FJ( _!' j'=_ _)—' “'()J,T

pcjs.orgkUk
l qVQ MAqlhV
q-6 qw q-6n q®-9g-7.
v ?v[-7.? H9v7

RuOYf' +FuMO|
3'^ )j _!' “(JW(D— F(J— _!' 3"NK%j F="_NX K!D(_ Jj _!' j'=_ “DW'T
F/ffYf' Y+
vY Dj '=D—“&' DYY;—' _!D_ ^J;( YD$)jWY DKKJ;j_ “D^Y 1TcA )j_'('Y_ “'(
—Jj_! Dj, ^J;B(' YD$)jW G//T11 “'( —Jj_!T 9'_BY ;Y' J;( “(JW(D— _J
’D_K! _!)Y DKKJ;j_ W(J’ FJ( ad —Jj_!YT 6!'j KD&K;&D_' _!' F;_;(' $D&;'
Lt[ D_ h1 —Jj_!YT
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
// l|& rrg H|6 D—J;j_T
1T11c |& aT11 aY_ —Jj_!T
rrg t[ y aY_ H|6 LjJ )j_'('Y_PT
@ g 7J )j_'('Y_ YJ FD(T
dg
ii go° d H|6? C )j_'('Y_ T
go° 'D(j', )j_'('Y_T

idg j adT
nyng i ad H|6? C )j_'('Y_T
dng i 'D(j', )j_'('Y_T
H('YY M !J&, |& _J
Y_J“ ?_J“Y “(JW(D—T
M -j KDY' ^J; Y_J““', )j _!'
—),,&' JF D KD&K;&D_)JjT
/s | o r°g ?_J('Y j U a )j —'—J(^ i _J &JJ< D_
j y h1T L?_J(' j £ a ©'KD;Y'
“(JW(D— D,,Y a _J jT
|8| LJ( SV[Am u .J'Y _J Y_D(_ JF &JJ“T
n g h1_! —Jj_!T
w yognw h1 H|6? C )j_'('Y_T
ayognw fD(j', )j_'('Y_T

kUs
pcjs.org
y
l qVQ MAqlhV
q-6 qw q-6n q®-9g-7.
v ?v[-7.? H9v7

RuOYf' +FuMO|

pcjs.org kUa1
k 3-98Zv66
lqVQ MAqlhV

u8?6
g), ^J; '$'( ’Jj,'( !J’ —;K! ^J;B(' “D^)jW 'DK! —Jj_! _J ;Y' ^J;(
&)W!_Yr T T T ^J;( 6[ Y'_r T T T ^J;( '&'K_()K FDjr T T T J_!'( D““&)DjK'Yr 6!)Y
“(JW(D— KJ—“;_'Y _!' KJY_ JF J“'(D_)Jj FJ( '&'K_()KD& D““&)DjK'Y D(J;j,
^J;( !J;Y'T v&& ^J;B&& j'', )Y ^J;( '&'K_()K ©)&& FJ( &DY_ —Jj_! LY)jK' (D_'Y
F&;K_;D_' FJ( ,)FF'('j_ D('DY Dj, ,)FF'('j_ _J_D& ;YDW' Dj, _!' ’D__DW'
(D_)jW JF 'DK! )_'— ^J; ’Dj_ _J K!'K<T LwJ; KDj F)j, _!)Y ')_!'( “()j_', Jj
_!' ,'$)K' ,)('K_&^ )j ’D__Y J( ^J; KDj D““(J=)—D_' )_ ©^ —;&_)“&^)jW
_!' K;(('j_ LD—“Y ;Y', ©^ _!' ,'$)K' _)—'Y _!' &)j' $J&_DW' Laa/ )j ®T?T T
Tc|+Yfu+YBf
?)jK' ^J; ’Dj_ _J <jJ’ ’!D_ )_ KJY_Y _J (;j Dj D““&)DjK' FJ( D —Jj_! ^J;
j'', D “(JW(D— _!D_ ’)&& KD&K;&D_' _!' KJY_ “'( <)&J’D__U!J;( L<Z! F(J—
^J;( &)W!_ ©)&& Dj, ;Y' _!)Y _J ,'_'(—)j' _!' KJY_ JF ;Y)jW Dj^ D““&)DjK'
FJ( D —Jj_!T 6J ,J _!)Y ^J;B&& j'', _Jn
}fj_'( _!' KJY_ JF &DY_ —Jj_!BY '&'K_()K ©)&& L“;Y! |& T
}fj_'( _!' <)&J’D__U!J;(Y ;Y', F(J— ^J;( '&'K_()K ©)&& L“;Y! |& T
}fj_'( _!' j;—©'( JF ’D__Y ;Y', ©^ _!' D““&)DjK' ^J;B(' _'Y_)jW
L“;Y! l|& T L-F _!' D““&)DjK' Y!J’Y Jj&^ RD—“YR 'j_'( D—“Y lf&&
aa/ ly2 _!'j “;Y! |&T
}fj_'( _!' j;—©'( JF !J;(Y ^J; ;Y' _!' D““&)DjK' “'( ,D^ L“;Y!
|& Dj, _!'j _!' KJY_ _J (;j _!)Y D““&)DjK' ’)&& ©' ,)Y“&D^',T
6!' “(JW(D— ’'B&& ,'$'&J“ ’)&& D&YJ &'_ ^J; <''“ _D©Y Jj _!' _J_D& KJY_ JF
D&& _!' )_'—Y ^J; 'j_'( £ YJ ^J; KDj WJ _!(J;W! ^J;( !J;Y' Dj, R_J_D&
;“R ’!D_ ^J;( ©)&& Y!J;&, ©'T
phuffYf' +Ac FB/+c
t)(Y_ KD&K;&D_' _!' KJY_ “'( <)&J’D__U!J;( ©^ ,)$),)jW ^J;( _J_D& '&'K_()K
©)&& ©^ _!' j;—©'( JF <)&J’D__U!J;(Y ;Y', Dj, Y_J()jW _!' ('Y;&_ )j
—'—J(^ 1T 7'=_ Y'_ ;“ D &JJ“ L&D©'& 1 _!D_ _D<'Y ’D__Y 'j_'(',
—;&_)“&)'Y ©^ !J;(Y ;Y', “'( ,D^ KJj$'(_Y _J <)&J’D__U!J;(Y “'( —Jj_!
Li1To ,D^Y “'( —Jj_! Dj, —;&_)“&)'Y ©^ KJY_ “'( <)&J’D__U!J;( LY_J(', )j
—'—J(^ 1 _J W'_ _!' KJY_ _J (;j _!' D““&)DjK' FJ( D —Jj_!T 6!)Y KJY_ )Y
_!'j Y;——', _J —'—J(^ a FJ( D (;jj)jW _J_D&T wJ; _!'j &JJ“ ©DK< FJ( _!'
’D__DW' 'j_(^ JF DjJ_!'( D““&)DjK' _J W'_ )_Y KJY_ “'( —Jj_!T LZ!'j
^J;B(' F)j)Y!', L|& a ’)&& W)$' ^J; _J_D& —Jj_!&^ KJY_ FJ( D&& )_'—Y _'Y_',T
RuOYf' +FuMO|
3'^ )j _!' “(JW(D— F(J— _!' 3"NK%j F="_NX K!D(_ Jj _!' j'=_ “DW'T

kUaa
pcjs.org
y
l qVQ MAqlhV
RuOYf' +FuMO|

9'_BY YD^ _!D_ ^J;( '&'K_()K ©)&& FJ( &DY_ —Jj_!


’DY GodToc FJ( a111 <)&J’D__U!J;(YT Z!D_BY
_!' KJY_ “'( —Jj_! JF ;Y)jW D a11U’D__ &)W!_
FJ( ad !J;(Y0,D^ Dj, D _JDY_'( _!D_ ,(D’Y /
D—“Y JF K;(('j_ ;Y', a/ —)j;_'Y0,D^ L1Td/
!J;(Y r
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
LdI,& fq Jj g :J;j,Y _J j'D('Y_ K'j_T
odT/c 2mf wdgra f&'K_()K ©)&& 'j_(^T
a111 )mYS g w v©J;_ ox>0<Z! D$'(DW' KJY_T
a11 ?mf i g 9)W!_ ©;&© ’D__DW'T
ad SAxE igrr uJY_ GaT// FJ( a11 ’D__ ©;&©T
/ lf2 aa/ \s7 ub|0u rar ZD__DW' JF _JDY_'(T
Td/ ,m2 gi° as1 “'( —Jj_! FJ( _JDYF'(T
RboJ[ 7 igaw 6J_D& KJY_ FJ( ©J_! )_'—YT
5•Z+- -F D j'’ W(J;“ JF )_'—Y LDj, j'’ (;jj)jW _J_D& )Y _J ©' _'Y_', ;Y' Dj
-|S ldj,S — <'^ Y'z;'jK' _J K&'D( —'—J()'Y “('YY @ 0| e Dj, ©'W)jT

pcjs.org
kUad
k uv: tf[f:n f[v9®v6-7.
l qVQ MAqlhV

Hvw|f76 v96f:7v6-[f?
-j _!)Y '=D—“&' KJjY),'( D Y)_;D_)Jj ’!'(' ^J;B$' FJ;j, D KD( ^J;B, &)<'
_J ©;^ Dj, j'', D Gio11 &JDjT u!'K<)jW D_ D &JKD& ©Dj< ^J; F)j, _!D_
_!'^B&& W&D,&^ W)$' ^J; D odU—Jj_! &JDj D_ D 1TsA “'( —Jj_! )j_'('Y_
K!D(W'T -j —D<)jW ^J;( ,'K)Y)JjY Jj _!' KD( Dj, _!' &JDj )_ ’J;&, ©'
!Dj,^ _J !D$' D “(JW(D— _!D_ ’J;&, &'_ ^J; <jJ’ '=DK_&^ }Y"Z $•■=
P•%ZY!$ V"$P+%ZX ’)&& ©' FJ( ,)FF'('j_ “D^—'j_ “&DjY L“D^JFF )j a ^'D( d
^'D(Y / —Jj_!Y '_KT T Z)_! ^J;( KD&K;&D_J( !'&“)jW J;_ )_BY 'DY^ _J K('D_'
D “(JW(D— _!D_ ’)&& &'_ ^J; _D©;&D_' _!' j;—©'( JF “D^—'j_Y )j D “&Dj
Lj _!' “D^—'j_ D—J;j_ Dj, _!' _J_D& D—J;j_ ^J;B, “D^ FJ( _!' &JDj
L_!' _J_D& )j_'('Y_ K!D(W' T

Tc|+Yfu+YBf
wJ;B, &)<' _J Y'_ ;“ D “(JW(D— _!D_ &'_Y ^J; 'j_'( _!' _J_D& &JDj D—J;j_
“('YY am2 e 'j_'( _!' —Jj_!&^ )j_'('Y_ (D_' “('YY fm® DWD)j £ Dj, _!'j
!D$' ^J;( KD&K;&D_J( KD&K;&D_' Dj, ,)Y“&D^ )j J(,'(n
} Lj £ 6!' j;—©'( JF “D^—'j_ —Jj_!Y £ )j Y;KK'YY)$' a —Jj_!
Y_'“Y Lj y a d i TTT T
} LH|6 £ 6!' “D^—'j_ D—J;j_ FJ( D &JDj ’)_! j j;—©'( JF
“D^—'j_YT
} 6!' _J_D& )j_'('Y_ K!D(W' )F _!' &JDj ’DY “D), JFF )j j “D^—'j_YT
wJ;B, &)<' _!' “(JW(D— _J KJj_)j;' _J ,)Y“&D^ _!'Y' D&_'(jD_)$'Y ;j_)& ^J;
Y_J“ _!)jWY ’)_! _!' l?iS <'^T
phuffYf' +Ac FB/+c
t)(Y_ Y_J(' _!' &JDj D—J;j_ )j —'—J(^ 1 Dj, _!' )j_'('Y_ (D_' )j —'—J(^ aT
6!'j &D©'& Dj, K('D_' D &JJ“ _J '$D&;D_' _!' “D^—'j_ FJ(—;&Dn
H|6 y 9JDj D—_ ] I O C T I N (c^ T 6!' F)(Y_ Y_'“ ’)&& ©' _J W'j'(D_'

Y;KK'YY)$' $D&;'Y JF j L;Y)jW D KJ;j_)jW Y'z;'jK' Y;K! DY a d L??<&


d ’J(<Y ’'&& FJ( _!)YT 6!'j ,)Y“&D^ j ’)_! D “D;Y' Dj, KJj_)j;' Jj _J
KD&K;&D_' Dj, ,)Y“&D^ _!' “D^—'j_ D—J;j_ j'',', FJ( D &JDj ’)_! j
“D^—'j_YT vF_'( “D;Y)jW _J ,)Y“&D^ _!)Y —;&_)“&^ _!' “D^—'j_ D—J;j_ ©^
j Dj, Y;©_(DK_ _!' &JDj D—J;j_ _J KD&K;&D_' ^J;( _J_D& )j_'('Y_ K!D(W'T
g)Y“&D^ _!)Y ’)_! D “D;Y' _!'j &JJ“ ©DK< _J _!' ©'W)jj)jW Dj, KJj_)j;'T

RuOYf' +FuMO|
tJ&&J’ _!' “(JW(D— &JW)K Dj, KD('F;&&^ 'j_'( _!' “(JW(D— Y_'“Y F(J— _!'
F&J’ K!D(_ Jj _!' FJ&&J’)jW “DW'T

kUai
pcjs.org
uv: tf[f:n f[v9®v6-7.
Hvw|f76 v96f:7v6-[f?

RuOYf' +FuMO|
b

pcjs.org
uv: tf[f:n f[v9®v6-7.
Hvw|f76 v96f:7v6-[f?

F/ffYf' Y+
6J K!'K< _!' D&_'(jD_)$'Y Jj D Gio11 &JDj ’)_! 1TsA —Jj_!&^ )j_'('Y_n
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
io11 p0YS ow g fj_'( —Jj_!&^ “D^—'j_
1T11s |& fj_'( ,'K)—D& )j_'('Y_ (D_' Dj,
KD&K;&D_J( _!'j ,)Y“&D^Y
ig j U aT
owo gn HD^—'j_ D—J;j_T
o gn 6J_D& )j_'('Y_ K!D(W' &J( j y aT
dg j Ld “D^—'j_Y T
iaddg°y HD^—'j_ D—J;j_T
wrg°a 6J_D& )j_'('Y_ K!D(W' FJ( j y dT

6J Y_J“ “(JW(D— “('YY |& ’!'j'$'( ^J; ’)Y!T 6J K!'K< Jj' “D(_)K;&D(
“D^—'j_ D&_'(jD_)$' LYD^ j y o»d —Jj_!Y V;Y_ Y_J(' j £ a Loa )j —'—J(^
d Dj, “('YY -| |& LJ( -g

oa l|& d wig
l|& |& wdg
°agra “'( —Jj_! Jj odU—Jj_! &JDjT
n°yg ° 6J_D& )j_'('Y_ FJ( odU—Jj_! &JDjT

kUa/
pcjs.org
-76f:f?6-7. H8-76?
87 -76f:f?6
vY ^J;B$' Y''j )j _!)Y K!D“_'( )j_'('Y_ (D_'Y D(' Dj )—“J(_Dj_ “D(_ JF Dj^
©;Y)j'YY J( F)jDjK)D& KD&K;&D_)JjT 6!' Z+=PK%•!•j$ ;Y', )j ,'YK()©)jW
)j_'('Y_ (D_'Y KDj ©' D &)__&' ©DFF&)jW _!J;W!T -_BY )—“J(_Dj_ _J ©' K'(_D)j
_!D_ ^J; ;j,'(Y_Dj, _!' )j_'('Y_ (D_'Y )j$J&$', ’!'j KD&K;&D_)jW FJ( Dj^
©;Y)j'YY ,'K)Y)JjT q' Y;(' _!' )j_'('Y_ (D_' )j Dj^ KD&K;&D_)Jj )Y FJ( _!'
YD—' !+%jZY JF ZKP+ "X $•■= V"$P+%Z :•= K%H+XZP+%Z V+=K•{u -F ^J;B('
,J)jW D KD&K;&D_)Jj )j$J&$)jW —Jj_!&^ “D^—'j_Y _!' )j_'('Y_ (D_' —;Y_ ©'
'=“('YY', DY D P•%ZY!$ (D_'T
7J’ &'_TBY YD^ _!D_ ^J;B(' W)$'j Dj +ff+_ZKH+ $+"=!$ (D_' Dj, j'', _J W'_
_J Dj 'z;)$D&'j_ —Jj_!&^ KJ—“J;j, )j_'('Y_ (D_'T wJ; KDj KD&K;&D_'
'z;)$D&'j_ )j_'('Y_ (D_'Y FJ( ,)FF'('j_ )j_'($D&Y ©^ ;Y)jW _!' KJ—“J;j,
)j_'('Y_ FJ(—;&DT tJ( '=D—“&' Y;““JY' ^J; ,'“JY)_ D—J;j_ Lv FJ( D ^'D(
D_ a/A “'( ^'D( )j_'('Y_T
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU Jj' ^'D(UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

v vL&CTa/

LwJ; ’J;&, !D$' v ] La C Ta/ D_ _!' 'j, JF _!' ^'D(T 7J’ YD^ ^J; ’J;&,
&)<' _J <jJ’ ’!D_ —Jj_!&^ KJ—“J;j,', )j_'('Y_ (D_' L ) )Y 'z;)$D&'j_ _J
a/A ^'D(&^ KJ—“J;j,', )j_'('Y_T 6J ,'_'(—)j' _!' 'z;)$D&'j_ —Jj_!&^
KJ—“J;j,', (D_' DYY;—' ^J; ,'“JY)_ _!' YD—' D—J;j_ Lv )j Dj
DKKJ;j_ ’!)K! “D^Y ) “'( —Jj_!T

™UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUad —Jj_!YUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUT

v vLa C ) Ead

6!' )j_'('Y_ (D_'Y ’)&& ©' 'z;)$D&'j_ )F _!' F)jD& D—J;j_Y D(' 'z;D& DF_'(
_!' X"P+ ZKP+ V+=K•{u
v La C Ta/ y v La C ) ad
7J’ _!' 'z;D_)Jj —D^ ©' YJ&$', FJ( )T
g)$),)jW ©J_! Y),'Y ©^ v W)$'Yn
La C Ta/ y La C ) ad
_D<)jW _!' ad_! (JJ_ ad"0La C Ua/ y La C )
Y;©_(DK_)jW a F(J— ©J_! Y),'Y
ad [La C Ua/ U a y )
8j ^J;( KD&K;&D_J( ## a 2±S Ta/ ## l|& adi ad 9f® a 1yS T1aacaos J(
D©J;_ aTacA —Jj_!&^ )j_'('Y_T
6!)Y W)$'Y ^J; D ©DY)K W;),' _J F)j, 'z;)$D&'j_ )j_'('Y_ (D_'Y FJ( ,)FF'('j_
_)—' “'()J,YT 2J’'$'( )j D&& KDY'Y )j$J&$)jW )j_'('Y_ )F ^J;B(' )j ,J;©_ DY
_J !J’ )_BY DK_;D&&^ F)W;(', K!'K< ’)_! _!' ©Dj< J( &'j,)jW )jY_)_;_)Jj
^J;B(' KJjY),'()jW _J Y'' '=DK_&^ !J’ _!'^ F)W;(' _!')( )j_'('Y_T

pcjs.org
kUah
pcjs.org
s v7 -76:8g®u6-87
MAqlhmOp ,qMQ

|D_!'—D_)KY )Y D&& D(J;j, ;Y £ _!' &DjW;DW' JF j;—©'(Y D&&J’Y ;Y _J


&)$' J;( '$'(^,D^ &)$'Y —J(' 'DY)&^ !Dj,&' _!' ’J(< ’' ,J DY ’'&& DY
&'D(j D©J;_ Dj, ,'YK()©' _!' ’J(&, ’' &)$' )jT ®“ _J _!)Y “J)j_ ^J;B$'
&'D(j', D©J;_ “(JW(D——)jW Dj, _!' ©DY)K ©;)&,)jW ©&JK<Y JF “(JW(D—Y
£ Dj, Y''j YJ—' D““&)KD_)JjY JF “(JW(D——)jW )j F)jDjK)D& Y)_;D_)JjYT
-j _!)Y K!D“_'( ’'B&& '=“&J(' YJ—' Y“'K)F)K D('DY )j —D_! _!D_ D('
“D(_)K;&D(&^ Y;)_', _J ^J;( “(JW(D——D©&' KD&K;&D_J(T vWD)j ’)_! ^J;(
KD&K;&D_J( !Dj,&)jW Z+{K•■X =+V+ZKZKH+ KJ—“;_D_)JjY £ ^J;B&& F)j, ^J;(Y'&F
F('' _J FJK;Y Jj _!' !J’Y Dj, ’!^Y JF —D_!'—D_)KD& ('&D_)JjY!)“Y Dj,
_'K!j)z;'YT 6!' D('DY ’'B&& KJ$'( )j _!)Y K!D“_'( )jK&;,'n
• LxFJ/ LFx□|^ wJ;( KD&K;&D_J( —D<'Y D&& YJ(_Y JF DKK;(D_' W(D“!)jW
“JYY)©&' ’)_! Y“'', Dj, 'DY'T -j _!)Y Y'K_)Jj ’'B&& )j$'Y_)WD_' “J&D(
“&J_Y £ _!' ~©;__'(F&^ Dj, F&J’'(R ,)DW(D—Y ^J; —D^ !D$' )j$'Y_)WD_',
)j ^J;( K&DYY’J(<T
• QUJF7J□N)O 1)□.O/JF|^ 6!)Y “(JW(D— F)j,Y _!' $D&;' JF _!' )j_'W(D& JF
F;jK_)JjY LD('D ~;j,'( _!' K;($'R ;Y)jW ?)—“YJjBY D““(J=)—D_)JjT
• j/NJ)OF. j/JZ_N)O^ 6!'('BY D FJ(—;&D _!D_ 'jD©&'Y ^J; _J KD&K;&D_' _!'
D('D JF D _()DjW&' <jJ’)jW Jj&^ _!' &'jW_! JF _!' Y),'YT 6!)Y “(JW(D—
!Dj,&'Y )_ 'DY)&^T
} jA. [NGN□^ H(JW(D——)jW Y)—“&' )_'(D_)$' &JJ“Y D&&J’Y ^J; _J 'DY)&^
’D_K! F;jK_)JjY KJj$'(W' _J D &)—)_ J( ,)$'(W' _J’D(,Y )jF)j)_^ LJJ T 6!)Y
Y'K_)Jj )&&;Y_(D_'Y D W'j'(D& _'K!j)z;' FJ( Y'__)jW ;“ _!'Y' “(JW(D—Y
Dj, )j$'Y_)WD_'Y _!' F;jK_)Jjn

]a DY = D““(JDK!'Y aT
= £ a
• [N).J/ ■.O/.||Nx)uj/.)® [N). f)JF™|N|^ 6!'Y' (D_!'( FJ(—),D©&'
YJ;j,)jW _'(—Y ('F'( _J _'K!j)z;'Y _!D_ D,,('YY Jj' JF _!' J&,'Y_
“(J©&'—Y )j _!' ’J(&,n KDj ^J; “(',)K_ _!' F;_;(' ©DY', Jj “DY_
'$'j_Yr Z' ’)&& ,)YK;YY D “(JW(D— _!D_ D&&J’Y ^J; _J “(',)K_ _('j,Y
Dj, R)j_'(“J&D_'R F(J— ^J;( <jJ’j ,D_D “J)j_YT
H(JW(D——)jW D&&J’Y ^J; Dj D,,', ,)—'jY)Jj )j '=“&J()jW —D_!'—D_)KY
£ _!' ,)—'jY)Jj JF R,)YKJ$'(^ ©^ ’D_K!)jW )j DK_)JjRT wJ; KDj “(JW(D—
D F;jK_)Jj )j_J ^J;( KD&K;&D_J( Dj, 'DY)&^ Y'' )_ '$D&;D_', FJ( D $D()'_^
JF )j“;_ $D()D©&' $D&;'YT -j _!)Y ’D^ ^J; KDj Y'' _!)jWY ’J(<)jW z;)K<&^ £
)j D ’D^ _!D_ KDj JF_'j ©' J©YK;(', ©^ _',)J;Y KJ—“;_D_)JjT

pcjs.org s a
s H89v: H986?
MAqlhmOp ,qMQ

wJ;B$' D&('D,^ Y''j ^J;( KD&K;&D_J( )j DK_)Jj !Dj,&)jW Y)—“&' Y_(D)W!_


&)j' KD&K;&D_)JjY J( —J(' KJ—“&'= )_'(D_)$' &JJ“YT 8j' D““&)KD_)Jj )_
'Y“'K)D&&^ RY!)j'Y D_R !J’'$'( )Y )j !'&“)jW ^J; _J 'DY)&^ Dj,
DKK;(D_'&^ W(D“! _!' ©'!D$)J( JF F;jK_)JjYT 7J(—D&&^ W(D“!)jW '$'j D
Y)—“&' F;jK_)Jj )Y D _',)J;Y “(JK'YYT wJ; '$D&;D_' _!' F;jK_)Jj FJ(
Jj' Y'_ JF $D&;'Y FJ( )_Y $D()D©&'Y “&J_ Jj' “J)j_ K!DjW' _!' $D&;' JF
_!' $D()D©&'Y )j YJ—' Y“'K)F)', ’D^ '$D&;D_' _!' F;jK_)Jj D&& J$'( DWD)j
“&J_ DjJ_!'( “J)j_ £ Dj, YJ JjT f$'j ’)_! D “J’'(F;& Y_Dj,D(,
jJjU“(JW(D——D©&' KD&K;&D_J( £ )_BY D _)—'UKJjY;—)jW Dj, '((J( “(Jj'
“(JK'YYT
wJ;( “(JW(D——D©&' KD&K;&D_J( ’DY —D,'U_JUJ(,'( FJ( W(D“!)jWT -_ &J$'Y
!Dj,&)jW ('“'_)_)$' KD&K;&D_)Jj Dj, )_ KDj D;_J—D_)KD&&^ Y_'“ _!'
$D()D©&'Y FJ( ^J; YJ ^J; W'_ ^J;( “J)j_Y _J “&J_ V;Y_ DY FDY_ DY ^J; KDj
’()_' _!'— ,J’jP
Tc|+Yfu+YBf
-j _!)Y KDY' ’'B&& KJjY),'( “J&D( “&J_YT 2'(' Jj' JF _!' $D()D©&'Y )j _!'
F;jK_)Jj ’'B&& KJjY),'( )Y Dj DjW&' ’!JY' $D&;' ’)&& (;j F(J— 1 _J ih1@e
Dj, J;( “&J_ ’)&& ©' —D,' Jj “J&D( KJJ(,)jD_' D='YT 9'_BY YD^ ’' ’Dj_ _J
W(D“! _!' F;jK_)Jjn
( y D Y)j j1
’!'(' D y / Dj,
j y d FJ( $D&;'Y JF 1 F(J— 1@ _J ih1@T
6J “&J_ Dj^ “J)j_ Jj _!)Y W(D“! ’'B&& j'', D $D&;' FJ( _!' (D,);Y (
L,)Y_DjK' F(J— _!' J()W)j _J J;( “J)j_ e Dj, 1 _!' DjW&' KJ;j_'(K&JK<’)Y'
F(J— _!' = D=)YT
HJ)j_ v Y!J’j )Y Lo i1@ ’!'('
( y o Dj, 1 y i1@T -F _!' $D&;' FJ( (
)Y %+j"ZKH+ ( )Y Y)—“&^ “&J__', )j
_!' •VV•XKZ+ ,)('K_)JjT HJ)j_ q
Y!J’j )Y L £ o i1@ T L6!' $D&;' JF
( )Y Y_)&& o '=K'“_ )j _!)Y KDY' ’'
“&J_ )_ D&JjW _!' i1@ &)j' )j _!'
•VV•XKZ+ ,)('K_)JjT

sUd
pcjs.org
°
MAqlhmOp ,qMQ

H89v: H986?

6J “&J_ D “J&D( W(D“! JF ( y / Y)j d1 ’'B&& Y_D(_ ’)_! s 'z;D& 1@ '$D&;D_'


( )jK('DY' s )j a1 ,'W('' Y_'“Y Dj, ,)Y“&D^ Dj ( $D&;' FJ( 'DK! YJ _!D_
’' KDj K('D_' D _D©&' JF ( Dj, s $D&;'Y 'DY)&^ _!' “(JW(D— ’)&& D&&J’
^J; _J K!DjW' _!' $D&;'Y JF D Dj, j 'DY)&^ YJ _!D_ J_!'( F;jK_)JjY JF
_!)Y _^“' KDj ©' “&J__',T 6J (;j _!' “(JW(D— ^J;n
} fj_'( _!' $D&;' JF D “('YY 2mf T
} fj_'( j “('YY ?mf DWD)jT
} 6!' KD&K;&D_J( ’)&& _!'j Y_D(_ s D_ 1@ “D;Y' L,)Y“&D^)jW )_ _!'j
KD&K;&D_' ( Dj, !D&_ ’)_! _!' $D&;' )j _!' ,)Y“&D^T
} H('YY)jW pmf DWD)j ’)&& )jK('—'j_ s ©^ a1@ ,)Y“&D^ )_ KD&K;&D_'
D j'’ $D&;' FJ( ( Dj, !D&_ ’)_! ( )j _!' ,)Y“&D^T uJj_)j;)jW _J
“('YY m[xE ’)&& D&&J’ ^J; _J _D©;&D_' D&& _!' $D&;'Y FJ( s Dj,
( j'',', _J KJ—“&'_' _!' “J&D( “&J_T
phuffYf' +Ac FB/+c
6J ©'W)j ’'B&& Y_J(' _!' RDR $D&;' )j —'—J(^ 1 Dj, _!' ( $D&;' )j —'—J(^
aT Z'B&& ©' ;Y)jW —'—J(^ d _J Y_J(' 1T 6!'j _J '$D&;D_' _!' F;jK_)Jj
©'W)j ’)_! D &D©'& ('KD&& —'—J(^ d Dj, “D;Y' _J ,)Y“&D^ 1e _!'j YJ&$'
FJ( ( y D Y)j j1 Dj, !D&_ _J Y!J’ _!' R(R $D&;'T 6!'j Y;— a1 _J —'—J(^ d
L_J D,, a1@ _J 1 &JJ“ ©DK< Dj, ('“'D_ FJ( _!' j'’ $D&;' JF 1T

RuOYf' +FuMO|
3'^ )j _!' “(JW(D— KD('F;&&^ F(J— _!' F&J’ K!D(_ Jj _!' FJ&&J’)jW “DW'T

pcjs.org sUi
°
MAqlhmOp ,qMQ
H89v: H986?

RuOYf' +FuMO|

F/ffYf' Y+
6J “&J_ ( y / Y)j d 1 DF_'( ^J;( “(JW(D— )Y <'^', )jn
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
-|S®?,S ;= 2)S u&'D( —DK!)j' Dj, ('Y'_T
/ ?m2 rg fj_'( D y /
d am-S fj_'( j y d
g t)(Y_ 1 $D&;'n 1 y 1@
g t)(Y_ ( $D&;'n ( y 1
I3K i g 1 0 a1 @

igai ( y aTca
?m2 d g 1 y d1@
ogdi ( y iTda
pcjs.org
H89v: H986?

vY ^J; KJj_)j;' _J “;Y! 2mg ^J;B&& W'j'(D_' D _D©&' JF $D&;'Y FJ( s


Dj, (n
1 /
o g wgoo
w g wg°d

on g
6!' W(D“! JF _!' F;jK_)Jj ’)&& D““'D( DY FJ&&J’Y ’!'j “&J__', Jj “J&D(
KJJ(,)jD_' “D“'(T J5•Z+- ('—'—©'( FJ( j'WD_)$' $D&;'Y JF ( ^J;( “&J_
’)&& WJ )j _!' J““JY)_' ,)('K_)JjT vY ^J; “&J_ ^J;B&& ,(D’ _!' R&J©'BB )j
5;D,(Dj_ - _!'j 5;D,(Dj_ -[ _!'j 5;D,(Dj_ --- Dj, F)jD&&^ 5;D,(Dj_
--T

.(D“! JF ( y / Y)j ds
5;D,(Dj_ -- 5;D,(Dj_ -

5;D,(Dj_ --- 5;D,(Dj_ -[

pcjs.org
s f[v9®v6-7. -76f.:v9?n
MAqlhmOp ,qMQ

?-|H?87 ? :®9f
-F ^J;B$' !D, Dj^ KD&K;&;Y KJ;(Y'Y ^J;B(' “(J©D©&^ FD—)&)D( ’)_! _!'
)j_'W(D& Y^—©J& ifiu 6!)Y Y^—©J& Y_Dj,Y FJ( ~_!' )j_'W(D& JFBB Dj,
D0© FL= ,= )Y ('D, R_!' )j_'W(D& JF FL= F(J— D _J ©R £ Dj, ('“('Y'j_Y _!'
D('D ;j,'( _!' K;($' ^ y F L= F(J— “J)j_ D _J “J)j_ © DY Y!J’j )j _!'
F)W;('T
-F ^J; <jJ’ _!' _'K!j)z;'Y JF
)j_'W(D& KD&K;&;Y ^J; <jJ’ _!D_
_!'(' D(' —'_!J,Y D&&J’)jW ^J; _J
'$D&;D_' —JY_ )j_'W(D&Y '=DK_&^T wJ;
D&YJ <jJ’ _!D_ )j YJ—' KDY'Y _!)Y
'$D&;D_)Jj —D^ ©' '=_('—'&^
,)FF)K;&_ J( '$'j )—“JYY)©&'P
-j _!'Y' KDY'Y D““(J=)—D_)Jj
_'K!j)z;'Y D(' YJ—'_)—'Y ;Y',T
8j' JF _!'Y' D““(J=)—D_)Jj —'_!J,Y
)Y KD&&', DKPVX•%7X "VV=•*KP"ZK•%u

Z!'j ;Y)jW ?)—“YJjBY


D““(J=)—D_)Jj LJ( ?)—“YJjBY (;&'
DY )_BY JF_'j KD&&', ^J; ,)$),' _!'
D('D ;j,'( _!' K;($' )j_J Dj +H+%
j;—©'( JF “D(_Y Lj T 6!' ’),_! JF
'DK! “D(_ ’ )Y _!'j W)$'j ©^n
’ y -j _!' F)W;(' Y!J’j ’'B$'
,)$),', _!' D('D )j_J h “D(_Y YJ
’ y I 6J KJ—“;_' _!'
D““(J=)—D_' _J_D& D('D ;j,'( _!'
K;($' L_!' D““(J=)—D_' $D&;' JF
_!' )j_'W(D& ^J; ;Y' _!' FJ&&J’)jW
FJ(—;&Dn D ©

v('D y ^ ] Lw C owd C dwi C owo C TTTT C dwjN C owj C wj C a U


6!)Y FJ(—),D©&' &JJ<)jW FJ(—;&D )Y DK_;D&&^ z;)_' 'DY^ _J '$D&;D_' ’)_!
_!' “(JW(D— ’'B&& ,'$'&J“ )j _!)Y Y'K_)JjT
2'(' w= y _!' w $D&;' ’)_! = y D
wd y _!' w $D&;' ’)_! = y D C ’
wi y _!' w $D&;' ’)_! = y D C ’ C ’

'_KT

wjCa y _!' w $D&;' ’)_! = y ©


sUh pcjs.org
s
MAqlhmOp ,qMQ
f[v9®v6-7. -76f.:v9?n
?-|H?87B? :®9f

vY Dj '=D—“&' ’'B&& ’()_' D “(JW(D— FJ( LDj, '$D&;D_' _!' )j_'W(D& JF


^ y d=d C i= £ a F(J— D y a _J © y / ;Y)jW j y hT L7J_' _!' )j_'W(D&
D““(J=)—D_)Jj W'_Y —J(' DKK;(D_' DY j )Y —D,' &D(W'(T
Tc|+Yfu+YBf
Z'B&& KJjY_(;K_ D “(JW(D— ’)_! D Y;©(J;_)j' _!D_ ('“'D_',&^ YJ&$'Y _!'
'z;D_)Jj ^ y d=d C i= £ a FJ( 'DK! $D&;' JF = ©'_’''j D Dj, ©T
6!'j ;Y)jW _!'Y' $D&;'Y ?)—“YJjBY D““(J=)—D_)Jj ’)&& ©'
KJ—“;_',T 6!' “(JW(D— ’)&& ©' KJjY_(;K_', YJ _!D_ ^J;B&&n
} fj_'( j Lj;—©'( JF ,)$)Y)JjY £ —;Y_ ©' Dj +H+% )j_'W'(
Dj, “('YYB&& g

} fj_'( © Dj, “('YY mVMy bd


} fj_'( D Dj, “('YY f-i dg
} H('YY -? &:0Y& Dj, DF_'( D ’D)_ _!' ,)Y“&D^ ’)&& ('D, _!' )j_'W(D& JF
_!' F;jK_)JjT 6J '$D&;D_' _!' )j_'W(D& JF Dj^ j'’ F;jK_)Jj D&& _!D_ —;Y_
©' D&_'(', ’)&& ©' Y;©(J;_)j' a ’!)K! '$D&;D_'Y _!' F;jK_)JjT 4;Y_ “('YY
P?JQ a ’!)&' J;_ JF 9fv:7 —J,' “('YY f|S 'j_'( _!' j'’ F;jK_)Jj
L('—'—©'()jW _!D_ = )Y )j —'—J(^ d Dj, 'j, ’)_! DjU l|& f| T
H('YY f| DWD)j 'j_'( ^J;( j'’ $D&;'Y FJ( D © Dj, j Dj, KJj_)j;'T
phuffYf' +Ac FB/+c
?)jK' ^ y F L= y d=d C i= £ a j'',Y _J ©' '$D&;D_', —Dj^ _)—'Y )j _!)Y
“(JW(D— Dj, j'',Y _J ©' 'DY)&^ K!DjW'D©&' YJ _!D_ J_!'( )j_'W(D&Y KDj
©' '$D&;D_', ’'B&& “&DK' )_ )j D Y;©(J;_)j' D_ _!' 'j, JF _!' “(JW(D—T
Z'&& ©'W)j _!' “(JW(D— ©^ KD&K;&D_)jW ’ y Y_J()jW )_ Dj, ('KD&&)jW
DY ’' j'', )_T Z'&& )jK&;,' “(JW(D— Y_'“Y _J F)j, _!' ()W!_ —;&_)“&^)jW
j;—©'( LKD&&', KJ'FF)K)'j_Y FJ( 'DK! RwR _'(— )j _!' ?)—“YJjBY (;&'
FJ(—;&Dn
v('D yILw Cowd C dwi C owo C T T T C dwjNa C owj C wjCa T
L7J_' _!D_ _!' KJ'FF)K)'j_Y JF w ’)&& ')_!'( ©' a d J( o ,'“'j,)jW Jj
’!)K! _'(— ’'B(' '$D&;D_)jWT Z'&& ;Y' Y;©(J;_)j' a _J '$D&;D_' 'DK!
w _'(— —;&_)“&^ ©^ _!' KJ(('K_ KJ'FF)K)'j_ Dj, Y;— _!' ('Y;&_ _J —'—J(^
iT 6!'j ’'&& Y_'“ _J _!' j'=_ = $D&;' ,'_'(—)j' D j'’ KJ'FF)K)'j_ D
j'’ w $D&;' Dj, ('“'D_ FJ( j Y_'“YT v_ _!' 'j, JF _!'Y' Y_'“Y ’'&&
KJ—“;_' wjCa Y;— )_ _J i —;&_)“&^ ©^ R Dj, ,)Y“&D^ _!' F)jD& ('Y;&_T

pcjs.org sUc
s
MAqlhmOp ,qMQ
f[v9®v6-7. -76f.:v9?n
?-|H?87B? :®9f

RuOYf' +FuMO|
fj_'( _!' “(JW(D— KD('F;&&^ F(J— _!' F&J’ ,)DW(D— Jj _!' FJ&&J’)jW “DW'T

F/ffYf' Y+
vWD)j <''“ )j —)j, _!D_ _!)Y “(JW(D— '$D&;D_'Y _!' )j_'W(D& JF
^ y d=d C i= £ aT 6J K!DjW' _J DjJ_!'( F;jK_)Jjn
} q' Y;(' ^J;B(' J;_ JF R&'D(jRT
} H('YY 2&@S aT
} H('YY mmAO
} fj_'( _!' j'’ F;jK_)JjT
} fj, ’)_! Dj 5|a Y'z;'jK'T
6J '$D&;D_' d=d C i= U a FJ( D y a © y / j y hn
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
PN 'BjIF R ]g fj_'( j
/ | i rg fj_'( ©
a L|& d ig fj_'( D
'■BPF '■uBF iiwgnnnna 6!' D““(J=)—D_' )j_'W(D&
$D&;' £ W)$' ^J;( KD&K;&D_J(
YJ—' _)—' _J F)j)Y!T

sUk pcjs.org
s
MAqlhmOp ,qMQ
f[v9®v6-7. -76f.:v9?n
?-|H?87B? :®9f

pcjs.org sUs
6:-v7.9f
6:vu3-7.
Z!'j ’J(<)jW ’)_! _()DjW&'Y —JY_ JF ;Y
('—'—©'( Jj' FJ(—;&D FJ( KJ—“;_)jW _!'
D('Dn v y I ©! L’!'(' © )Y _!' &'jW_! JF

_!' ©DY' Dj, ! )Y _!' !')W!_ T 6!'(' D('


KDY'Y !J’'$'( ’!'(' _!' !')W!_ —D^ ©'
,)FF)K;&_ _J KJ—“;_' J( ^J; ,JjB_ <jJ’ Dj^
JF _!' DjW&'Y )j _!' _()DjW&' £ D&& ^J;
<jJ’ D(' _!' &'jW_! JF )_Y i Y),'Y D © Dj,
KT -j _!)Y KDY' ^J; KDj KJ—“;_' _!' K
_()DjW&'BY D('D ’)_! D FJ(—;&D <jJ’j DY E+=•%7X f•=P■!"u
6!)Y _'K!j)z;' )Y 'Y“'K)D&&^ !Dj,^ _J ;Y' ’!'(' ^J;B(' KJ—“;_)jW &Dj,
D('DY Jj Dj J,,UY!D“', “)'K' JF &Dj,T |JY_ J,,UY!D“', &Dj, “D(K'&Y
KDj 'DY)&^ ©' ,)$),', ;Y)jW D Y;($'^ —D“ )j_J ('K_DjW&'Y Dj,
_()DjW;&D( Y!D“', D('DYT 6!' D('DY JF _!' ('K_DjW&'Y D(' 'DY^ _J KJ—“;_'
©;_ _!' _()DjW&' D('DY KDj ©' _()K<^ £ ©'KD;Y' )j YJ—' KDY'Y D&& ^J;
<jJ’ )Y _!' &'jW_! JF _!' _()DjW&'BY Y),'YT 6!)Y “(JW(D— !Dj,&'Y 2'(JjBY

8,,U?!D“',
HD(K'& g)$),', ®“

Tc|+Yfu+YBf
2'(JjBY FJ(—;&D Y_D_'Y _!D_ _!' D('D JF Dj^ _()DjW&' 'z;D&Y
"0?L? £ D L? £ © L? £ K ’!'(' D © Dj, K D(' _!' &'jW_!Y JF _!' _!(''
Y),'Y Dj, ?yULD C © C K T wJ;B&& ’Dj_ D “(JW(D— _!D_ D&&J’Y ^J;
_Jn d
}fj_'( D Dj, “('YYfmg T
}fj_'( © Dj, “('YY fm-S T
}fj_'( K Dj, “('YY fm2 T
6!' KD&K;&D_J( ’)&& _!'j KD&K;&D_' Dj, ,)Y“&D^ _!' D('D JF _!' _()DjW&'T
phuffYf' +Ac FB/+c
t)(Y_ “(J$),' FJ( Y_J()jW D )j —'—J(^ a © )j —'—J(^ d Dj, K )j —'—J(^ iT
6!'j KD&K;&D_' _!' $D&;' JF ? ’!'(' ? y I LD C © C K Dj, Y_J(' _!)Y )j
—'—J(^ oT 6!'j KD&K;&D_' _!' D('D .$W?L? £ D L? £ © L? £ K ©^
('KD&&)jW _!' —'—J()'Y DY j'',',T -jK&;,' Dj f&&S D_ _!' 'j, _J ('Y'_ FJ(
_!' j'=_ _()DjW&' KD&K;&D_)JjT
sUa1 pcjs.org
s
MAqlhmOp ,qMQ
6:-v7.9f 6:vu3-7.

F/ffYf' Y+
vY Dj '=D—“&' F)j, _!' D('D JF _!)Y _()DjW&'n
5•Z+- -_ ,J'YjB_ —D__'( ’!)K! Y),' )Y
D © J( K DY &JjW DY D&& i D(' ;Y',T

/T/ K—
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
dTh fm2 dgn fj_'( Y),' DT
iTk &:0Y& ogy fj_'( Y),' ©T
/T/ ?m-S wgo°iwowi 6!' D('D FJ( _!)Y _()DjW&' )Y oTis K—dT

pcjs.org sUaa
s
MAqlhmOp ,qMQ

wJ;( KD&K;&D_J( KDj D,, D j'’ ,)—'jY)Jj _J Jj' JF _!' —J(' )j_'('Y_)jW
'=“&J(D_)JjY )j —D_!'—D_)KY £ )j$'Y_)WD_)jW &)—)_Y JF F;jK_)JjY )j _!'Y'
Y)_;D_)JjY ^J; '=D—)j' _!' ©'!D$)J( JF YJ—' F;jK_)Jj LFL= DY )_Y
$D()D©&' L= D““(JDK!'Y YJ—' Y“'K)F)K $D&;'T 6!' F;jK_)Jj )j YJ—' KDY'Y
—D^ RWJ _J )jF)j)_^R J( R{KH+=j+i ()W!_ D_ _!' &)—)_ “J)j_ J( )_ —D^
KJj$'(W' _J D Y“'K)F)K &)—)_ $D&;'T
v_ Dj^ (D_' ^J;( KD&K;&D_J( ©^ —D<)jW (D“), ('“'_)_)$' KD&K;&D_)JjY
“JYY)©&' D&&J’Y ^J; _J '=D—)j' _!' ©'!D$)J( JF F;jK_)JjY j'D( &)—)_Y Dj,
,'_'(—)j' ’!D_ F;jK_)JjD& &)—)_Y ’)&& ©' £ '$'j )j YJ—' jJ_ YJ J©$)J;Y
Y)_;D_)JjYT tJ( '=D—“&' ’!D_ )Y _!' &)—)_ JF _!' F;jK_)Jj I y -j = DY =
D““(JDK!'Y ar =Ua
L6!)Y )Y ’()__'j I)jr T 7J_)K' _!D_ D_ = y a ©J_! -j = Dj, =Ua !D$'
=Ua =U a
_!' $D&;' 1 Dj, )Y Dj R;j,'F)j',R z;Dj_)_^T Z)_! ^J;( KD&K;&D_J(
_!J;W! ’' KDj Y'_ ;“ D “(JW(D— _!D_ ’)&& &'_ ^J; R’D_K! _!' &)—)_ !D““'jRT
]EVMmOqMmyO
Z'B&& ’J(< ;“ D “(JW(D— _!D_ &'_Y ^J; Y_J(' _!' &)—)_ “J)j_ L)j _!)Y KDY' a
)j —'—J(^ a Dj, Y_J(' YJ—' j;—©'( ^J;B&& ©' KJ—)jW F(J— LYD^ o )j
—'—J(^ dT Z!'j ^J; “('YY am2 _!' KD&K;&D_J( ’)&& '$D&;D_' _!' F;jK_)Jj
FJ( $D&;'Y JF = _!D_ —J$' F(J— o _J a L!D&$)jW _!' ,)Y_DjK' _J Jj' 'DK!
_)—' T 6!' $D&;' JF = ’)&& ©' ,)Y“&D^', LFJ( d “D;Y'Y FJ&&J’', ©^ _!'
$D&;' JF _!' F;jK_)Jj LFJ( o “D;Y'Y T
RDqOOmOp MQE Ay)ME
-j J;( “(JW(D— ’'B&& W'j'(D_' D Y'()'Y JF = $D&;'Y _!D_ D““(JDK! L©;_
j'$'( ('DK! a ©^ !D&$)jW _!' ,)FF'('jK' ©'_’''j _!' K;(('j_ = $D&;' Dj,
Jj' _!'j D,,)jW _!D_ j;—©'( _J aT Z'B&& “D;Y' _J ,)Y“&D^ _!' K;(('j_ =
$D&;' _!'j ;Y' D Y;©(J;_)j' _J KJ—“;_' Dj, ,)Y“&D^ FL= T Z'B&& _!'j &JJ“
_J _!' ©'W)jj)jW Dj, ('“'D_T

sUad
pcjs.org
s
MAqlhmOp ,qMQ
62f 9-|-6

,qhmOp MAqlhV
fj_'( _!' “(JW(D— KD('F;&&^ F(J— _!' F&J’ K!D(_ “(J$),',T

A)OOmOp mM
6J ’D_K! _!)Y F;jK_)Jj D““(JDK! )_Y &)—)_ D_ = y a V;Y_ 'j_'( _!' &)—)_ “J)j_
Dj, D Y_D(_)jW $D&;' FJ( = DY Y!J’j ©'&J’T
RAEVV ]mVRDqNHly,,EOMV
b QEy1 a -T ?_J(' &)—)_ “J)j_T
o mVMy d wg ?_J(' “J)j_ ^J; ’)Y! _J
D““(JDK! F(J—T
AVM AHV dgr = $D&;'
gni yn r FL=
igar = $D&;'
gawnirww FL=
igoar
gyw°di '_KT

vY ^J; ’D_K! _!' ,)Y“&D^ )_ ’)&& ©'KJ—' J©$)J;Y FJ( _!)Y F;jK_)Jj _!D_ DY =
D““(JDK!'Y a _!' &)—)_ JF FL= D““(JDK!'Y aT
pcjs.org sUai
s 9-7fv:
MAqlhmOp ,qMQ

:f.:f??-87
vY —JY_ JF ;Y “(JW('YY _!(J;W! YK!JJ& J( ©;Y)j'YY _!'(' ’)&& ©' _)—'Y
’!'j ’' ’J;&, &)<' _J “(',)K_ _!' J;_KJ—' JF YJ—' F;_;(' '$'j_ £ ©DY',
Jj J;( <jJ’&',W' JF !J’ Y)—)&D( _!)jWY !D$' WJj' )j _!' “DY_T wJ; —)W!_
’Dj_ _J “(',)K_ _!' 'FF'K_Y JF K!DjW'Y )j ,)'_ Jj Dj)—D& W(J’_! )j _!'
©)J&JW^ &D©T 8( )F ^J;B(' D ©;Y)j'YY—Dj ^J; —)W!_ ’Dj_ _J “(',)K_ ’!D_
'FF'K_ Dj )jK('DY' )j D,$'(_)Y)jW ’)&& !D$' Jj “(J,;K_ YD&'YT -j ')_!'(
KDY' ^J; ’Dj_ _J ©' D©&' _J _D<' D <jJ’j Y'_ JF ,D_D Dj, ;Y' )_ _J
'Y_D©&)Y! D Y_(D)W!_ &)j' W(D“! Dj, _!'j “(',)K_ F(J— _!' &)j' ’!D_ _!'
J;_KJ—' Y!J;&, ©' )j _!' F;_;('T
gD_D :'W('YY)Jj
“J)j_ J( _('j, &)j' 6!' ’D^ ^J; jJ(—D&&^ ,J _!)Y )Y _J
R,(D’R D &)j'D( LY_(D)W!_ &)j' _!D_
©'Y_ ('“('Y'j_Y _!' W(D“! JF D&& JF
^J;( <jJ’j ,D_D J( _'Y_ “J)j_YT 6!'j
^J; KDj '=_'j, _!' &)j' ')_!'( ’D^ _J
“(',)K_ Y)—)&D( '$'j_YT gD_D “J)j_Y
D(' ;Y;D&&^ '=“('YY', DY _’J
j;—©'(Y Dj = KJJ(,)jD_' Dj, D
^ KJJ(,)jD_' FJ( 'DK! “J)j_ ^J;B('
L© “&J__)jWT
g'_'(—)j)jW Dj, ,(D’)jW _!' <+XZ Y_(D)W!_ &)j' _!(J;W! D $D()'_^ JF ,D_D
“J)j_Y )Y “('__^ —;K! D !)_ J( —)YY —D__'( ’!'j ,(D’)jW D W(D“!T Z)_! ^J;(
KD&K;&D_J( !J’'$'( ^J; KDj _D<' _!)Y “(JW(D— Dj, !Dj,&' Y'$'(D&
DY“'K_Y JF _!' “(J©&'— 'DY)&^T
t)(Y_ JF D&& Dj^ Y_(D)W!_ &)j' W(D“! KDj ©' '=“('YY', DY _!' 'z;D_)Jjn
^ y —= C ©T 2'(' — )Y _!' X!•V+ JF _!' &)j' Dj, © )Y KD&&', _!' ~^ )j_'(K'“_RT
6!' Y&J“' L— JF _!' &)j' )Y _!' (D_)J JF )_Y R()Y'R _J )_Y R(;jR Dj, _!'
)j_'(K'“_ L© )Y ’!'(' _!' &)j' K(JYY'Y _!' ^ D=)YT 8jK' ^J; <jJ’ _!' Y&J“'
Dj, )j_'(K'“_ JF D &)j' ^J; KDj 'DY)&^ ,(D’ )_T 6!'j ’)_! ^J;( W(D“! ^J;
KDj '=_'j, _!' &)j' _J ;Y' )_ )j —D<)jW KD&K;&D_)JjY Dj, “(',)K_)JjY ’)_!
^J;( ,D_D £ DY ’'B&& Y!J’T
Z)_! ^J;( KD&K;&D_J( ^J; KDj KD&K;&D_' _!' Y&J“' Dj, )j_'(K'“_ JF D &)j'
_!(J;W! ^J;( ,D_D “J)j_YT t)j,)jW _!'Y' $D&;'Y KDj ©' (D_!'( )j$J&$',
!J’'$'( Dj, _!)Y )Y Dj D('D ’!'(' “(JW(D——D©)&)_^ ’)&& ©()jW D ('D&
“D^JFFT 6!' FJ(—;&D FJ( KD&K;&D_)jW _!' Y&J“' )Y W)$'j ©^n
j
Td = ^
— y 6K■&UUUUUU U =^
J9d

sUao
pcjs.org
°
MAqlhmOp ,qMQ
9-7fv: :f.:f??-87

6!' FJ(—;&D &J( _!' )j_'(K'“_ )Yn


© y ^ £ —=
j
])I« —'DjY _!' Y;— JF D&& ,D_D KJJ(,)jD_'Y —;&_)“&)', _JW'_!'(
) y a
Y_D(_)jW D_ a Dj, WJ)jW _J je L= ^aL = ^d TTT T Z)_! _!' !'&“ JF YJ—' Y“'K)D&
<'^Y Jj ^J;( KD&K;&D_J( Dj, _!' “(JW(D— ’'B&& ,'$'&J“ ^J;B&& ©' D©&' _J
YJ&$' FJ( — Dj, © ’)_! D F(DK_)Jj JF _!' 'FFJ(_ jJ(—D&&^ )j$J&$', )j !Dj,&)jW
_!'Y' KJ—“&'= FJ(—;&DYT

6!' “(JW(D— ’)&& D&YJ D&&J’ ^J; _J ;Y' ^J;( ,D_D _J —D<' “(',)K_)JjYT
8jK' ^J; F)j, — Dj, © ^J;B&& ©' D©&' _J 'j_'( D j'’ R=R $D&;' Dj, W'_
)_Y KJ(('Y“Jj,)jW ~“(',)K_',BB ~^R $D&;' Jj _!' &)j' ;Y)jW _!' FJ(—;&D
^ y —= C ©T 8( ^J; KDj 'j_'( D ~^R $D&;' Dj, ~“(',)K_BB _!'
KJ(('Y“Jj,)jW ~=R $D&;' Jj _!' &)j' ;Y)jW _!' 'z;D_)Jj N ^ £ © T
= £ —
6!)Y “(JW(D— D&YJ &'_Y ^J; F)j, D j;—©'( KD&&', _!' KJ'FF)K)'j_ JF
,'_'(—)jD_)Jj L&D©'&', (d T 6!' j;—©'( ( LKJ—“;_', F(J— (■ ’)_! D Y)—“&'
.ES <'^Y_(J<' )Y KD&&', _!' D©YJ&;_' $D&;' JF _!' KJ(('&D_)Jj KJ'FF)K)'j_T
6!)Y )Y D —'DY;(' JF !J’ ’'&& ^J;( ,D_D “J)j_Y KJ(('Y“Jj, J( KJ(('&D_' _J
^J;( &)j'T 6!)Y !'&“Y ,'_'(—)j' _!' DKK;(DK^ JF “(',)K_)JjY ^J; —D<'
F(J— ^J;( &)j'T v $D&;' K&JY' _J a )j,)KD_'Y D !)W! KJ(('&D_)JjT L6!'
KD&K;&D_J( KJ;&, F)_ ^J;( “J)j_Y DKK;(D_'&^ _J D _('j, &)j'T v $D&;' K&JY'
_J ■'(J )j,)KD_'Y _!D_ _!' Y'_Y JF ,D_D !D$' D &J’ KJ(('&D_)Jj Dj, _!'
_('j, &)j' ,'$'&J“', ©^ _!' KD&K;&D_J( )Y jJ_ DY ('&)D©&' FJ( “(',)K_)JjYT
6!' FJ(—;&D FJ( (d )Yn
—d D=d T
( y UUUUUUUU
vy p

6!' “(JW(D— ’'B(' D©J;_ _J '—©D(< Jj )j$J&$'Y —Dj^ —Dj^


KD&K;&D_)JjY Dj, ’)&& “('__^ ’'&& ~&JD, ;“BB ^J;( KD&K;&D_J(T 6!' )—“J(_Dj_
“J)j_ )Y _!D_ ’)_! ^J;( KD&K;&D_J( !Dj,&)jW _!' ,)FF)K;&_ —D_!'—D_)KY ^J;
KDj ;Y' _!' “J’'(F;& _JJ&Y JF &)j'D( ('W('YY)Jj FJ( “(',)K_)Jj Dj,
“&Djj)jW ’)_!J;_ W'__)jW Y_J““', ©^ _!' —DYY JF KJ—“;_D_)Jj )j$J&$',T

pcjs.org sUa/
°
MAqlhmOp ,qMQ

9-7fv: :f.:f??-87

]EVMmOqMmyO
Z'B&& ,'$'&J“ D “(JW(D— _!D_ D&&J’Y ^J; _J 'j_'( D&& JF ^J;( ,D_D “J)j_Y
'DY)&^ Dj, _!'j KJ—“;_' — © Dj, (dT 6!'j ^J;B&& ’Dj_ _J ©' D©&' _J
KJ—“;_' D R^R $D&;' FJ( Dj^ W)$'j R=R $D&;' J( FJ( Dj^ W)$'j ^ _J F)j, D
KJ(('Y“Jj,)jW R=R $D&;'T 6J ,J D&& JF _!)Y ^J;B&& FJ&&J’ _!'Y' Y_'“Yn
} fj_'( ,D_D “J)j_Y ©^ 'j_'()jW = “('YY)jW lEy? _!'j 'j_'()jW ^ Dj,
“('YY)jW &F&0YQ T wJ;B&& ,J _!)Y ;j_)& D&& JF ^J;( L= ^ ,D_D “J)j_Y D('
'j_'(',T
} 6!'j _J F)j, — “('YY l®? g
} 6J F)j, © “('YY Laai aT
} 6J F)j, (d “('YY 2Xi dg 6!'j -? _J F)j, ( T
L:'—'—©'( D R(R $D&;' j'D( Jj' —'DjY WJJ, KJ(('&D_)Jj D $D&;' j'D(
■'(J —'DjY _!D_ _!' KD&K;&D_J( KJ;&, jJ_ ('&)D©&^ KJ(('&D_' ^J;( ,D_D
_J D Y_(D)W!_ &)j'T
} 6J “(',)K_ ’!D_ $D&;' Jj _!' &)j' _!D_ ^ ’)&& !D$' FJ( D W)$'j R=R
$D&;' V;Y_ 'j_'( _!' ~=R $D&;' Dj, “('YY l®? og
} 6J “(',)K_ ’!D_ $D&;' Jj _!' &)j' _!D_ = ’)&& !D$' FJ( D “D(_)K;&D( ^
'j_'( _!' i$i $D&;' Dj, “('YY a2i wg
RDqOOmOp MQE Ay)ME
6!' F)(Y_ Y_'“ ’)&& ©' _J 'j_'( D&& _!' ,D_D “J)j_Y ;Y)jW _!' Y“'K)D& ,D_D
KJ&&'K_)Jj <'^Y Jj ^J;( KD&K;&D_J(T 6!'Y' D(' _!' ldj,S IB ldj,S Qo Dj,
l-j,S <'^Y Jj _!' &J’'( ()W!_ JF _!' —DK!)j' ,'YK()©', D_ _!' 'j, JF
vY"VZ+= eu
:D_!'( _!Dj “;Y!)jW ®j,S 8? FJ( 'DK! 'j_(^ ’'B&& )jK&;,' D Y)—“&'
Y'z;'jK' )j _!' “(JW(D— _J !'&“ )j 'j_'()jW ,D_D “J)j_YT 6!'j ’'B&&
,)$),' _!' ('Y_ JF _!' “(JW(D— )j_J F)$' Y;©(J;_)j'Y _J KD&K;&D_' — © (d
Dj, _J F)j, = J( ^T tJ&&J’ _!' F&J’ K!D(_ KD('F;&&^ DY Y_'“Y !D$' ©''j
KJjY'($', ;Y)jW —'—J(^ D()_!—'_)KT
,qhmOp MAqlhV
3'^ )j _!' F&J’ K!D(_ KD('F;&&^ F(J— _!' 3"NK%j F="_NX K!D(_ Jj _!' j'=_
“DW'T

sUah
pcjs.org
s
MAqlhmOp ,qMQ
9-7fv: :f.:f??-87

,qhmOp MAqlhV

u&'D(Y D&& Dj, )j_J R&'D(jBBT 8ttU87 f|

LwJ;B&& 'j_'( = “('YY &En_&


_!'j ^ M Q:0?Q

fj_'(Y 'DK! ,D_D “J)j_ s ('Y'_YT ldj,P :a SAwVt SAVMt


1i
d
-,'j_)F)'Y Y;©(J;_)j' 1T ®jD jD J
[U0
n6
l|& / 2: | j 2: |
?J&$' FJ( _!' Y&J“' —T 2 uf® uO^1 ldj,S 2 lyS
:%a lZS ldj,S fq l%ya
--7[ Q l?q:& ah
x6 xYYb
-,'j_)F)'Y Y;©(J;_)j' aT ,j,S 28 a f )FE -- )) QV --
—Y__&(
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN q
—W 1lf&& l|& ldj,S f&
uD&K;&D_'Y _!' ^ )j_'(K'“_ ©T AMA — F))),) Q (y)
a -7[ a SV[A1 d/
E xu©cb
-,'j_)F)'Y Y;©(J;_)j' dT ldj,S jD d

q
SV[A1 j , AA F))I) EQ
?J&$'Y FJ( (dT
Q -7[ Q l?q:S
io
wJ;B&& 'j_'( Dj = $D&;'T
?;©(J;_)j' iT ldj,S jD i

NNNNNNNNNNNNN aa

t)j,Y ^ _J KJ(('Y“Jj, _J lY_J& c l?q:S j | jD c


T_N67 b Q), c | c
'j_'(', $D&;' JF =T
l -7[ Q Q?q:Q
od
wJ;B&& 'j_'( D ^ $D&;'T
-,'j_)F)'Y Y;©(J;_)j' oT ldj,S jD o
$0
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN _
mVMym c l?q:S a lZS Q?®|S c
t)j,Y = _J KJ(('Y“Jj,
_J 'j_'(', $D&;' JF ^T l?q:S I uO^1 ldj,S [BR c
|& c uO^1 SV[A1

5•Z+- wJ; ’JjB_ j'', _J &'D$' B6'D—R DY D&& /1 Y_'“Y D(' ;Y', Dj, _!' KD&K;&D_J( &'D$'Y
R&'D(jR D;_J—D_)KD&&^T

pcjs.org sUac
°
MAqlhmOp ,qMQ
9-7fv: :f.:f??-87

A)OOmOp mM
F+XZ D_•=+X HXu 6+=f•=P"%_+- h% C*"PV!+
9'_BY YD^ ^J;B(' D ©;Y)j'YY—Dj Dj, ^J;( YD&'Y —DjDW'( )Y Y“'j,)jW D
KJjY),'(D©&' Y;— Jj D _'Y_ FJ( “(JY“'K_)$' YD&'Y '—“&J^''YT wJ;B, &)<' _J
Y'' )F _!)Y _'Y_ )Y DK_;D&&^ _'&&)jW ^J; Dj^_!)jW D©J;_ !J’ ’'&& _!'
'—“&J^'' ’)&& F;jK_)Jj )j _!' F)'&,T gJ'Y D !)W!'( _'Y_ YKJ(' —'Dj
Y;“'()J( YD&'Y “'(FJ(—DjK'r 2J’ Y_(JjW D _•==+!"ZK•% )Y _!'(' ©'_’''j
_!'Y' _’J FDK_J(Y )j ^J;( ©;Y)j'YYr -F _!'(' )Y D WJJ, KJ(('&D_)Jj ^J;B,
&)<' _J <jJ’ _!' Y&J“' Dj, _!' )j_'(K'“_ JF _!' Y_(D)W!_ &)j' YJ ^J; KDj
;Y' _!'Y' $D&;'Y FJ( F;_;(' “(',)K_)JjYT v&YJ ^J;B, &)<' _J <jJ’
Y“'K)F)KD&&^ ’!D_ D _'Y_ YKJ(' JF s “(',)K_Y )j YD&'Y “'(FJ(—DjK'e Dj,
’!D_ $D&;' _'Y_ YKJ(' ’J;&, )j,)KD_' D YD&'Y “'(FJ(—DjK' JF c/T
9'_BY YD^ ^J; !D$' YD—“&'Y JF _!' _'Y_ YKJ('Y FJ( a1 '—“&J^''Y D&JjW ’)_!
('KJ(,Y Jj YD&'Y “'(FJ(—DjK' '=“('YY', DY _!' “'(K'j_DW' JF _!' _)—'
_!D_ 'DK! '—“&J^'' '=K'',', !)Y J( !'( ’''<&^ YD&'Y WJD&Y &DY_ ^'D(T
6!' ,D_D )Y _D©;&D_', ©'&J’n
CPV!•$++ D"!+X
CPV!•$++ CPV!•$++ F+XZ D_•=+ :* 6+=f•=P"-
4'((^ / a1
:JYY ai i1
4J' k i1
:D&“! a1 o1
|D(^ a/ h1
.D(^ d1 /1
g'Dj o d1
uD(J&' ah h1
6', ak /1
v&'K)D h d1

tJ&&J’ _!' Y_'“Y ©'&J’ )j 'j_'()jW _!' ,D_D Dj, DjD&^■)jW )_ _J —D<' D
“(',)K_)Jjn

sUak pcjs.org
°
MAqlhmOp ,qMQ
9-7fv: :f.:f??-87

RAEVV ]mVRDqNHly,,EOMV
~ l|& 111 ®? u&'D( —'—J()'Y Dj, l|& _J W'_ Y_D(_',T
6!'j 'j_'( ^J;( ,D_DTE
/ aE/i a1 SAMVt ig 5•Z+- ^J;( KD&K;&D_J(
SAMVm dg
a a
u8 u8

<''“Y KJ;j_ JF 'DK!


u8 u8
ug ug

mAMVm og ,D_D “J)j_ ^J; 'j_'(T


a1 lE/i o1 SAMVt wg
a/ lE/i h1 mAMVm rg
d1 lE/i /1 SAMVt ng
o lE/i d1 SAMVt ag
ah —i h1 l|& yg
ak lE/i /1 mAMVm °g
h lE/i d1 mAMVm i g wJ;B$' 'j_'(', ^J;( a1
,D_D “J)j_YT
6J F)j, _!' Y&J“'
T_N6! dgnyoan a y —
6J F)j, _!' i$i )j_'(K'“_
\_N67 i ngionardi
6J F)j, _!' KJ(('&D_)Jj FDK_J(
V_N67 d gaw°aoo° y (d
SMF gynryaia y ( 6!'(' )Y D FD)(&^ WJJ,
KJ(('&D_)Jj £ _!' ( $D&;' )Y
('DYJjD©&^ K&JY' _J C aT
Z!D_ YD&'Y “'(FJ(—DjK' ’J;&,
D _'Y_ YKJ(' JF s “(',)K_r
° D=B o o gd° r°y H(',)K_)Jjn D©J;_ D i1A
YD&'Y “'(FJ(—DjK' D©J$' WJD&T
Z!D_ _'Y_ YKJ(' ’J;&, )j,)KD_'
D c/A D©J$' WJD& YD&'Y
“'(FJ(—DjK' ('KJ(,r
c/ —Y w drgnr°don vj '—“&J^'' ’)_! D YKJ(' JF
D©J;_ dh Y!J;&, DK!)'$' D c/A
D©J$' WJD& YD&'Y (D_)jWT

\5•Z+- -F ^J; —D<' D —)Y_D<' 'j_'()jW Dj^ ,D_D “J)j_ ^J; KDj ('—J$'
_!' ©D, “J)j_ ©^ ('U'j_'()jW )_ FJ&&J’)jW _!)Y Y'z;'jK'n ('U'j_'( R=R $D&;'
“('YY lE/i T 6!'j ('U'j_'( ^ $D&;' Dj, “('YY a mO^ Q adj, Q — T 6!'j “(JK'',
’)_! KJ(('K_ ,D_D “J)j_Y DY Y!J’j D©J$'T

pcjs.org sUas
a1 ?u-f7uf 6:vu3?n
V lmEOlE MAqlhV

v7 -76:8g®u6-87

wJ;( “(JW(D——D©&' KD&K;&D_J( KDj ©' Dj )j$D&;D©&' D), )j ^J;(


'=“&J(D_)JjY )j YK)'jK' K&DYY'Y J( DY ^J; F)j, YK)'jK' D““&)', D(J;j,
_!' !J—' Dj, )j '$'(^,D^ &)F'T ?K)'j_)Y_Y JF_'j ’J(< ’)_! —D_!'—D_)KD&
R—J,'&YBB JF “!'jJ—'jD £ j;—'()KD& ,'YK()“_)JjY JF !J’ _!' ’J(&, )Y “;_
_JW'_!'(T wJ;( “(JW(D——D©&' KD&K;&D_J( 'z;)““', ’)_! _!' v8? 'j_(^
Y^Y_'— Dj, YK)'j_)F)K jJ_D_)Jj )Y D RjD_;(D&BB FJ( !'&“)jW ^J; )j z;)K<&^
Dj, DKK;(D_'&^ !Dj,&)jW YK)'j_)F)K —D_!T Z)_! &JJ“)jW “(JW(D—Y ^J;
KDj DK_;D&&^ ’D_K! '$'j_Y '=“'()—'j_Y Dj, jD_;(D& “!'jJ—'jD ■%f•!{
DY _)—' WJ'Y JjT wJ; Y'' —D_!'—D_)KD& —J,'&Y J( Y^Y_'—Y )j DK_)Jj
(D_!'( _!Dj V;Y_ DY FJ(—;&DY _J ©' '$D&;D_',T
q^ '=“&J()jW YK)'jK' ’)_! ^J;( KD&K;&D_J( ^J; ’)&& F)j, _!D_ ^J;( —)j, )Y
F('' _J FJK;Y Jj _!' ’!^Y Dj, !J’Y JF “!^Y)KD& &D’Y J( jD_;(D& '$'j_YT
6!' FJ(—;&DY ^J;B&& F)j, )j _!' $D()J;Y Y'K_)JjY JF _!)Y K!D“_'( D(' ;Y;D&&^
&D©'&&', )j D KJ——Jj Y'jY' ’D^ £ Dj, ('&D_' ,)('K_&^ _J D ,)DW(D— J(
,'YK()“_)Jj JF _!' “(J©&'— _!D_BY W)$'jT 6!)Y K!D“_'( )jK&;,'Y D ©()'F
Y'&'K_)Jj JF _J“)KY _D<'j F(J— Y'$'(D& D('DY JF YK)'jK' )jK&;,)jWn
• L/xK.Z□NF. Gx□Nx)^ v Y)—“&' “(JW(D— &'_Y ^J; R’D_K!R Dj J©V'K_
—J$' _!(J;W! Y“DK' )j D R©D&&)Y_)K _(DV'K_J(^RT
• jA. BNG§F. L.)®7F7G^ wJ; “&;W )j _!' 'YY'j_)D& “D(D—'_'(Y Dj,
R’D_K!R )_ Y’)jW ;Y)jW _!)Y “(JW(D—T
• CJ|| J)® ■.FJ□NUN□™^ ®Y)jW ^J;( KD&K;&D_J( ^J; KDj R’D_K!R _!'
“J’'(F;& Dj, )j_()W;)jW FJ(—;&DY JF ('&D_)$)_^ )j DK_)JjT
• Q9§x).)□NJF ]/xV□A :s S.ZJ™-^ |Dj^ jD_;(D& “!'jJ—'jD FJ&&J’
’!D_BY KD&&', Dj R'=“Jj'j_)D&R ©'!D$)J(T wJ; KDj ’D_K! _!'Y'
Y^Y_'—Y R,'$'&J“R ;Y)jW _!)Y “(JW(D—T
• ■.|x)J)Z.^ v&& _^“'Y JF Y_Dj,)jW Y_(;K_;('Y )j jD_;(' DY ’'&& DY
'&'K_(Jj)K ,'$)K'Y '=!)©)_ ’!D_BY KD&&', D R('YJjDjK'R ©'!D$)J(T
6!)Y “(JW(D— D&&J’Y ^J; _J 'j_'( D R,'YK()“_)JjR JF D Y^Y_'— Dj,
_!'j '=D—)j' )_Y R('YJjDjK'R ('Y“JjY'T
5•Z+- v&& _!' '=D—“&'Y )j _!)Y K!D“_'( ;Y' _!' —'_()K Y^Y_'— Dj, ,D_D
—;Y_ ©' 'j_'(', )j _!' YD—' ;j)_Y DY Y!J’j )j 'DK! '=D—“&'T
a1 a
pcjs.org
VlmEOlE MAqlhV

a1 H:84fu6-9f
|86-87
H(J©D©&^ D&& JF ;Y D_ Jj' _)—' J( DjJ_!'( !D$' _JYY', J( !)_ D V=•R+_ZK!+
)j_J _!' D)( L©DY'©D&& WJ&F ©D&& '_KT T 6!)Y )Y —J_)Jj )j Z}• ,)—'jY)JjY
Dj, L)F ’' j'W&'K_ _!' F()K_)JjD& 'FF'K_Y JF _!' D)( )_ ;Y;D&&^ FJ&&J’Y D
K&DYY)K “D(D©J&)K K;($' DY Y!J’j ©'&J’n

^ “JY)_)Jj JF “(JV'K_)&'
D_ _)—' _

))
!')W!_ JF “(JV'K_)&' V
D_ _)—' _ -

,)Y_DjK' F(J— Y_D(_)jW


“J)j_ D_ _)—' _n =

-j _!' KDY' JF D WJ&F ©D&& L'_KT “(JV'K_', )j_J _!' D)( ’)_! Dj )j)_)D& Y“'',
[J D_ Dj DjW&' 1 ’)_! ('Y“'K_ _J _!' = D=)Y _!' —J_)Jj ’J;&, D““'D( DY
Y!J’j D©J$'T 8jK' _!' ©D&& )Y )j _!' D)( _!' Jj&^ FJ(K' DK_)jW Jj )_ )Y
W(D$)_^ ’!)K! DKK'&'(D_'Y )_ ,J’j’D(, D_ W y £ sTk —'_'(Y0Y'KJj,dT 6!'
'z;D_)JjY ’!)K! ,'YK()©' !J’ _!' ,)Y_DjK' F(J— _!' Y_D(_)jW “J)j_ L=
Dj, _!' !')W!_ JFF _!' W(J;j, L^ $D(^ ’)_! _)—' DY _!' ©D&& F&)'Y _!(J;W!
Y“DK' D('n
= y L[J u8?1 _
Dj, ^ y L[J Y)j1 _ C ^F'W_d L’!'(' W y £sTk —0Yd T
Z'B&& ’J(< ;“ D “(JW(D— _!D_ &'_Y ;Y R’D_K!R _!' “(JV'K_)&' F&^ _!(J;W!
Y“DK'T

]EVMmOqMmyO
Z'B&& ,'$'&J“ D “(JW(D— D&&J’)jW ;Y _Jn
} fj_'( D _)—' )j_'($D& FJ( J;( J©Y'($D_)Jj Dj, “('YY 22S aT LZ'
KDj Y'' ’!'(' _!' ©D&& )Y '$'(^ (e Y'KJj, a Y'KJj, '_KT
} fj_'( _!' )j_)D& Y“'', [J Dj, “('YY ®? am-ST
} fj_'( _!' )j)_)D& DjW&' 1 )j ,'W(''Y “('YY -? DWD)jT
6!' “(JW(D— ’)&& _!'j ,)Y“&D^n
} _!' _)—' JF _!' J©Y'($D_)Jj )j Y'KJj,Y “D;Y' _!'j
} _!' ,)Y_DjK' F(J— _!' Y_D(_)jW “J)j_ L= )j —'_'(Y “D;Y' Dj, _!'j
} _!' !')W!_ F(J— _!' W(J;j, L^ )j —'_'(YT -_ _!'j ’)&& Y_'“ _!' _)—'
©^ _!' $D&;' Y_J(', )j —'—J(^ a Dj, KJj_)j;'T

pcjs.org a1Ud
H:84fu6-9f |86-87

RDqOOmOp MQE Ay)ME


Z'B&& ©'W)j ©^ Y_J()jW [J Dj, 1 Dj, _!'j K('D_' D &JJ“ _!D_ F)(Y_ Y_'“Y _
_J D j'’ $D&;' _!'j '='K;_'Y D Y;©(J;_)j' _!D_ KJ—“;_'Y = Dj, ,)Y“&D^Y
)_ Dj, _!'j KJ—“;_'Y ^ Dj, ,)Y“&D^Y )_T
,qhmOp MAqlhV
uD('F;&&^ <'^ )j _!' “(JW(D— F(J— _!' F&J’ K!D(_ “(J$),', ©'&J’n

a1Ui
pcjs.org
V lmEOlE MAqlhV
H:84fu6-9f |86-87

F/ffYf' Y+
9'_BY '=D—)j' _!' “D_! JF D ©;&&'_ F)(', D_ ai1 —'_'(Y “'( Y'KJj, )j)_)D&
Y“'', D_ Dj DjW&' 1 JF d/@ F(J— _!' !J()■Jj_D&T Z'B&& Y'' ’!'(' _!' ©;&&'_
)Y '$'(^ 1T/ Y'KJj,YT
5•Z+- 6!' KD&K;&D_J( —;Y_ ©' )j R,'W(''R —J,'T L-_BY _!'('
D;_J—D_)KD&&^ ’!'j ^J; _;(j )_ JjT
pFc|| TY|phu(iMBRRcf+|
1T/ i gr ?_J(' _!' _)—' )j_'($D&
ai1 ;/‘ pcYS io g
d/ dr
'■u|F t(J— _!'j Jj )j £ _!' FJ&&J’)jW
j;—©'(Y D(' ,)Y“&D^', DY _!'
“(JW(D— &JJ“Y £ F)(Y_ _ _!'j = _!'j ^T
Z U c
1T/ /kTsa dhTd/
aT aacTkd /1T1o
aT/ achTci caTis
dT di/Tho s1Tdk
} }
} }
aa adshT1d aaToo
aaT/ ai/oTsi UahTda
5•Z+- Z!'j _!' ^ ,)Y_DjK' ©'KJ—'Y %+j"ZKH+ _!' “D(_)K&' !DY !)_ _!'
W(J;j,T :'—'—©'( _!D_ ^J; KDj Y_J“ _!' “(JW(D— D_ Dj^ _)—' Dj,
RF(''■'R Dj^ ('D,J;_ ©^ Y)—“&^ “('YY)jW Dj, !J&,)jW l|& FJ( D —J—'j_T

pcjs.org a1Uo
a1 62f ?-|H9f
V lmEOlE MAqlhV

Hf7g®9®|
6!' “'j,;&;— D Y)—“&' —DYY !DjW)jW ©^ D &)W!_ Y_;(,^ KJ(, )Y Jj' JF
_!' J&,'Y_ Dj, —JY_ DKK;(D_' _)—)jW ,'$)K'Y ;Y', ©^ —DjT .D&)&'J )Y YD),
_J !D$' J©Y'($', _!' “'()J,)K Y’)jW)jW JF D KDj,&'!J&,'( ,;()jW D
K!;(K! Y'($)K' Dj, _J &D_'( D,J“_ _!' “()jK)“&' )j _)—)jW !)Y '=“'()—'j_Y
Jj W(D$)_^ Dj, F('' FD&&T

-j —D_!'—D_)KD&&^ ,'YK()©)jW _!' —J_)Jj JF D


“'j,;&;— ’'B&& DYY;—' ’' !D$' D “J)j_ —DYY
!DjW)jW F(J— D &)W!_ KJ(, JF &'jW_! Zu 6!' —DYY )Y
“;&&', DY),' Dj DjW&' 18 L&'YY _!Dj a/@ F(J— _!'
$'(_)KD&T Z!'j ('&'DY', _!' “'j,;&;— L)F ’'
DYY;—' jJ F()K_)JjD& &JYY'Y ’)&& Y’)jW ©DK< Dj, FJ(_! D_ D Y_'D,^ (D_' £
_!' _)—' FJ( Jj' KJ—“&'_' K^K&' ©')jW W)$'j ©^ 6 y eb=OR)
&'jW_! JF _!' KJ(, Dj, W )Y _!' DKK'&'(D_)Jj ,;' _J W(D$)_^ L y sTk —0Yd T
6!' —J_)Jj )Y ,'YK()©', ©^ _!' 'z;D_)Jjn
1 y 18 Y)j LLI ] ih1 C s1 T

]EVMmOqMmyO
Z'B&& ’J(< ;“ D “(JW(D— _!D_ &'_Y ^J;n
} fj_'( _!' )j)_)D& DjW&' 1J L_!' DjW&' )j ,'W(''Y _!D_ _!' —DYY )Y
“;&&', F(J— $'(_)KD& “('YY lqmYS T
} fj_'( _!' &'jW_! JF _!' “'j,;&;— iZi “('YY a:0?- T
v_ _!)Y “J)j_ _!' V+=K•{ L_)—' FJ( Jj' KJ—“&'_' JYK)&&D_)Jj ’)&& ©'
,)Y“&D^',T
} 6J ©' D©&' _J ’D_K! _!' “'j,;&;— DY )_ WJ'Y _!(J;W! _!' K^K&'
^J; _!'j 'j_'( D _)—' )j_'($D& L&'YY _!Dj Jj' JYK)&&D_)Jj “'()J, D_
’!)K! ^J; ’Dj_ _J J©Y'($' _!' —J_)Jj “('YY fm2 DWD)j £
Dj, _!' KD&K;&D_J( ’)&& ,)Y“&D^n
PN/|□p _!' _)—' L’)_! 1 ©')jW _!' ('&'DY' _)—' Dj,
□A.) _!' DjW&' JF _!' “'j,;&;— D_ _!D_ _)—' “J)j_T
6!' KD&K;&D_J( ’)&& _!'j &JJ“ Dj, KJj_)j;' ©^ )jK('—'j_)jW _!' _)—' Dj,
Y!J’)jW _!' j'’ DjW&' _J &'_ ^J; ’D_K! _!' “'j,;&;— Y’)jWT
RDqOOmOp MQE Ay)ME
Z'B&& ©'W)j ©^ Y_J()jW _!' J()W)jD& ,'F&'K_)Jj DjW&' L18 Dj, _!' &'jW_!
LF)j P+Z+=X u 6!' “'()J, 6 y dcc 06’)&& ©' KJ—“;_',T 6!' KD&K;&D_J( ’)&&
[W
_!'j Y_'“ _!' K;(('j_ _)—' L_ ©^ _!' _)—' )j_'($D& ^J; Y'&'K_ Dj, '$D&;D_'
_!' DjW&' JF ,'F&'K_)Jj D_ _ ©^ KJ—“;_)jWn
1 y 18 ] Y)j L LQ ] ih1 C s1

a1U/
pcjs.org
,qhmOp MAqlhV
uD('F;&&^ 'j_'( _!' “(JW(D— F(J— _!' F&J’ K!D(_ ©'&J’n

u&'D( KD&K;&D_J( Dj, W'_ )j_J R&'D(jTR 8ttU87 l9:7S

Z!'j (;jj)jW _!' “(JW(D— ^J;B&& 'j_'(


_!' ,'F&'K_)Jj DjW&' 18 D_ _!)Y “J)j_T
?_J(' 18 Dj, _!'j Y_J(' ■'(J )j —'—J(^ oT P|jxF ) j P|PxF o Rb|0[
1o
wJ;B&& 'j_'( &'jW_! JF “'j,;&;— HT L
?_J(' &'jW_! Dj, '$D&;D_' P|jxF )
M c swM 0-T Dj, Y_J(' )j c l%]%a ldj,S 3® L%]%Q
[ 4 # 2 & ? sTk HS
—'—J(^ dT NVN /:N R0|Du I ub|0u
d1
?j_'( _!' _)—' )j_'($D& ^J; Y'&'K_T eR

?_J(' _)—' )j_'($D&T PBjIF o


-f
9D©'& _!)Y “J)j_ FJ( &JJ“T ldj,S — )

:'KD&& _)—' F(J— —'—J(^ o


Dj, ,)Y“&D^ )_T
&DS o ldj,S QB1 ldj,S QB1
d/
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
EE1 SAly s Sh1 |_I
uJ—“;_'
1 y 18 ] LY)j LL9= ih1 C s1
HB s1 H0; ldj,S f??
QH SA4Dt ) '0”i
adj, a &)2-F&) adj, - f|®
oa

-jK('DY' _)—' )j —'—J(^ o l:u9& i 1|=CF o


©^ _)—' )j_'($D& Dj, ('“'D_T a.68- i
oo

.'_ J;_ JF R&'D(jSB Dj, RJb«j Rb0|j


('Y'_ Dj, F)= dT Tp*5! CRCC p

A)OOmOp mM
9'_BY YD^ ^J; ’J;&, &)<' _J ’D_K! D “'j,;&;— _!D_ )Y a —'_'( &JjW Dj,
^J; J()W)jD&&^ ,)Y“&DK' )_ a/@T Lq' Y;(' ^J;( KD&K;&D_J( )Y )j ,'W(''
—J,'T N N N
RAEVV ]mVRDqNHly,,EOMV
wJ;B&& 'j_'( _!' ,'F&'K_)Jj DjW&'
a/ L|& ?m2 g
wJ;B&& 'j_'( _!' &'jW_! La —'_'( T
a fmYS dg i 6!' “'()J, L6 )Y D©J;_Bd Y'KJj,YT
9'_BY YD^ ^J; Y'&'K_ D _)—' )j_'($D& JF 1Td Y'KJj,T
1Td &VV0YQ g 6)—' )j_'($D&Y Dj, DjW&'
irg JF Y’)jW L1 D(' ,)Y“&D^',T
gd L7'WD_)$' DjW&'Y )j,)KD_'
idgir “'j,;&;— !DY Y’;jW “DY_
$'(_)KD& T
pcjs.org a1Uh
i
V lmEOlE MAqlhV

2v?? v7g
:f9v6-[-6w
f)jY_')jBY _!'J(^ JF ?“'K)D& :'&D_)$)_^ “(',)K_Y YJ—' ('—D(<D©&'
“!'jJ—'jD £ “!'jJ—'jD ’!)K! ('F&'K_ YJ—' JF _!' W'j;)j' —^Y_'()'Y
_!D_ D(' &'F_ _J ;jFJ&, DY ’' Y_;,^ jD_;('T 8j' J;_KJ—' JF f)jY_')jBY
_!'J(^ “(',)K_Y _!' FJ&&J’)jWn

F)=', J©Y'($'(

1 YD—' J©V'K_ —J$)jW D_


q J©V'K_ Y_D_)JjD(^n $'&JK)_^ ; ’)_! ('Y“'K_ _J
—DYY —1 J©Y'($'(U—DYYn —

F2b2bF2 FF~
-F Dj J©Y'($'( —'DY;('Y _!' —DYY JF Dj J©V'K_ ’!)&' )_BY Y_D_)JjD(^ ’)_!
('Y“'K_ _J !)— !'B&& —'DY;(' ’!D_ f)jY_')j _'(—', _!' J©V'K_BY
R('Y_ —DYYR £ &D©'&', —1T f)jY_')jBY ('—D(<D©&' “(',)K_)Jj )Y _!D_ )F J;(
J©Y'($'( —'DY;('Y _!' —DYY JF _!D_ YD—' J©V'K_ }YK!+ KZ7X P•HK%j }KZY
=+XV+_Z Z• YKP !'B&& —'DY;(' D j=+"Z+= P"XXu L6!)Y ('—D(<D©&'
“!'jJ—'jJj “(',)K_', ©^ f)jY_')j Y"X <++% •<X+=H+{ '=“'()—'j_D&&^T
6!' FDY_'( _!' J©V'K_ —J$'Y ’)_! ('Y“'K_ _J Dj J©Y'($'( L_!' !)W!'( _!'
$D&;' JF ; _!' W('D_'( _!' —'DY;(', $D&;' JF _!' —J$)jW J©V'K_BY —DYY
L— ©'KJ—'YT 6!' 'z;D_)Jj _!D_ ,'YK()©'Y _!)Y )Yn

— y ~}.0jzYV8
$KB
L—DYY JF L('Y_
—J$)jW —DYY
J©V'K_

-j _!)Y 'z;D_)JjRKR )Y _!' Y“'', JF &)W!_UD !;W' j;—©'(£ 'z;D& _J i ] a1k


—'_'(Y0Y'K LJ( aTkh ] a1/ —)&'Y0Y'K T 6!' z;Dj_)_^ LK )Y _!' F(DK_)Jj JF _!'
Y“'', JF &)W!_ D_ ’!)K! Dj J©V'K_ )Y —J$)jWT tJ( —JY_ '$'(^,D^ Y“'',Y 5F d
)Y YJ Y—D&& _!D_ _!' _'(— XWp # Li d j'$'( W'_Y —;K! ©'&J’ Jj' £ YJ Dj^
)jK('DY' )j —DYY )Y jJ_ jJ_)K',T vYR;R W'_Y K&JY' _J °K° !J’'$'( _!' 'FF'K_
W'_Y ,(DY_)KT Z'B&& ’()_' D “(JW(D— _!D_ ,'—JjY_(D_'Y _!)Y 'FF'K_T J5•Z+-
8j' J_!'( “(',)K_)Jj JF f)jY_')jBY ’J(< )Y _!D_ jJ J©V'K_ ’)_! D F)j)_'
('Y_ —DYY KDj ('DK! _!' Y“'', JF &)W!_ ’)_! ('Y“'K_ _J D Y_D_)JjD(^
J©Y'($'(T

a1Uc
pcjs.org
V l mE O l E M A q l h V
|v?? v7g
:f9v6-[-6w

]EVMmOqMmyO
Z'B&& ;Y' ^J;( KD&K;&D_J( _J R_D<' ;“ _!' Y“'',R Dj, Y_D(_)jW J;_ D_ (?
_!' Y“'', JF &)W!_ )jK('DY' _!' $'&JK)_^ JF J;( J©V'K_ Dj, ('D, J;_ ’!D_
)_Y —DYY ’J;&, ©' D_ 'DK! $'&JK)_^ )j Y_'“Y _!D_ D““(JDK! ©;_ j'$'( ('DK!
_!' Y“'', JF &)W!_T
RDqOOmOp MQE Ay)ME
Z'&& ©'W)j ©^ Y_J()jW _!' ('Y_ —DYY Dj, !D&_)jWT 6!'j ©'W)j ’)_! D 1T/ )j
—'—J(^ ■'(J DY _!' Y_D(_)jW $D&;' FJ( _!' J©V'K_BY $'&JK)_^n (? _!' Y“'', JF
&)W!_T 9D©'& _!' j'=_ Y_'“ FJ( D &JJ“ _!D_n ,)Y“&D^Y _!' Y“'', KD&&Y D
Y;©(J;_)j' _!D_ ,)Y“&D^Y _!' —DYY KD&&Y D Y;©(J;_)j' _!D_ Y_'“Y _!'
$'&JK)_^ Dj, _!'j ('“'D_YT ?;©(J;_)j' a )Y ©;)&_ ,)('K_&^ F(J— f)jY_')jBY
FJ(—;&D FJ( — ?;©(J;_)j' d Y_'“Y _!' $'&JK)_^ ©^ !D&F _!' Y“'', R&'F_R _J
('DK! _!' Y“'', JF &)W!_T
,qhmOp MAqlhV
fj_'( _!' “(JW(D— KD('F;&&^ F(J— _!' F&J’ K!D(_ Jj _!' j'=_ “DW'T

A)OOmOp mM
6J '=D—)j' _!)Y —DYY )jK('DY' )j DK_)Jj ’D_K! ’!D_ !D““'jY FJ( D
“D(_)K&' ’)_! D ('Y_ —DYY L—V JF a W(D—n
RAEVV ]mVRDqNHly,,EOMV
a ?m2 aT —1 'j_'(',
?m2 1T/ D_ 1T/ K :(? Y“'', JF &)W!_
aTa/oc11/ —DYY D©J;_ aTa/ W—Y
1Tc/ D_ Tc/ K
aT/aak/cs —DYY D©J;_ aT/ W— £ D_ nh
_!' Y“'', JF &)W!_ _!' —DYY
!DY )jK('DY', /1AT
1Tkc/
dT1h//saa

5•Z+- Z!'j _!' Y“'', ('DK!'Y Tssssssss _)—'Y _!' Y“'', JF &)W!_ ^J;(
KD&K;&D_J( (J;j,Y _!' ,)Y“&D^ _J a ©;_ <''“Y Jj KJ—“;_)jW ’)_! )_Y aa
“&DK' )j_'(jD& DKK;(DK^T -_ ’)&& '$'j_;D&&^ (J;j, _J Jj' )j_'(jD&&^ Dj, D
F&DY!)jW sTsssssss ss ’)&& ('Y;&_T H('YY ?)2 Dj, ?)&& _J ('(;jT

pcjs.org a1Uk
|v?? v7g
:f9v6-[-6w

,qhmOp MAqlhV

ds

Td*5! )x d G
?;©(J;_)j' d
G N ■; x '4‘
ccY o ■% G7 x
-jK('DY'Y Y“'', ©^ !D&F _!' Y“'', ~&'F_R
Tf—Y G|
©'FJ(' ('DK!)jW Y“'', JF &)W!_T

oa
.'_ J;_ JF ~&'D(jR Dj, ('Y'_T RJb«[ Rb0|j

a1Us
pcjs.org
a1 f]H87f76-v9
V l mE O l E M A q l h V

.:8Z62 v7g gfuvw


|Dj^ jD_;(D& “!'jJ—'jD FJ&&J’ D “D__'(j <jJ’j DY '=“Jj'j_)D& W(J’_!
J( ,'KD^T Z!'j W(J’_! J( ,'KD^ ,'“'j,Y Jj _!' D—J;j_ JF D Y;©Y_DjK'
“('Y'j_ _!)Y '=“Jj'j_)D& “D__'(j )Y Y''jT qDK_'()D W(J’ D_ D (D_'
“(J“J(_)JjD& _J _!' j;—©'( JF K'&&Y “('Y'j_e (D,)JDK_)$' —D_'()D&Y ,'KD^ D_
D (D_' “(J“J(_)JjD& _J _!' j;—©'( JF (D,)JDK_)$' D_J—Y “('Y'j_T 6!)Y
W(J’_! J( ,'KD^ KDj ©' “(',)K_', ©^ D FJ(—;&D _!D_ !DY _!' j;—©'( R'R
L©DY' JF _!' jD_;(D& &JWY (D)Y', _J YJ—' '=“Jj'j_n
j y j1'<_ FJ( RW(J’_!R
j y j1'N<_ FJ( R,'KD^RT
6!'Y' FJ(—;&DY KDj ©' ;Y', ’)_! _'Y_ ,D_D _J ,'_'(—)j' _!' KJjY_Dj_ <
Dj, _!'j ;Y', _J “(',)K_ ©'!D$)J( JF $D()J;Y jD_;(D& “!'jJ—'jDT tJ(
'=D—“&' )F ^J; <jJ’ _!' D—J;j_ JF ©DK_'()D “('Y'j_ )j D KJ&Jj^ D_ Jj'
_)—' Lj;—©'( y j1 D_ _ y 1 Dj, _!'j DF_'( D <jJ’j _)—' _ ^J; —'DY;('
_!' j;—©'( _!' KJ&Jj^ !DY W(J’j _J Lj e ^J; KDj KD&K;&D_' < ;Y)jW _!'
FJ(—;&DT &jl£ LZ'B(' DYY;—)jW _!D_ _!'
< y £©DK_'()D D(' )j W(J’_! Y_DW'T

8jK' < )Y <jJ’j ^J; KDj ;Y' ^J;( KD&K;&D_J( _J R’D_K!R _!' W(J’_! JF _!'
©DK_'()D KJ&Jj^ DY _)—' WJ'Y Jj KD&K;&D_' _!' j;—©'( JF ©DK_'()D _!D_
’)&& ©' “('Y'j_ D_ D W)$'j _)—' J( KJ—“;_' _!' _)—' D_ ’!)K! _!' Y“'K)F)',
©DK_'()D KJ;j_ ’)&& ©' ('DK!',T Lq^ —D<)jW < D j'WD_)$' j;—©'( )j ^J;(
“(JW(D— )_ KDj ©' ;Y', _J ’J(< ’)_! ,'KD^Y Y;K! DY (D,)JDK_)$' ,'KD^T
]EVMmOqMmyO
Z'B&& ,'$'&J“ D “(JW(D— _!D_ KJjY)Y_Y JF Y'$'(D& Y;©(J;_)j'Y _J !Dj,&'
_!)Y Y)_;D_)JjT
t)(Y_ ^J;B&& ©' D©&' _J YJ&$' FJ( < ©^ 'j_'()jW _'Y_ ,D_D DY FJ&&J’Yn
} fj_'( _'Y_ $D&;' JF j1 “('YY 2m-S T
} fj_'( _'Y_ $D&;' JF j “('YY &:0YQT
} fj_'( _'Y_ J©Y'($D_)Jj _)—' _ “('YY am-ST
v_ _!)Y “J)j_ < ’)&& ©' ,)Y“&D^',T
6J F)j, j FJ( YJ—' _)—' _ V;Y_ 'j_'( _ Dj, “('YY Q[A1 aT
6J ’D_K! _!' ©DK_'()D RW(J’R KJj_)j;J;Y&^ )j _)—' )j_'($D&Y ^J; Y'&'K_
V;Y_ 'j_'( _!' )j_'($D& Dj, “('YY L®? dg 6!' _)—' Dj, ©DK_'()D &'$'& ’)&&
©' ,)Y“&D^', _!'j _!' _)—' )Y )jK('DY', ©^ _!' _)—' )j_'($D& Dj, _!'
j'’ &'$'& ,)Y“&D^', '_KT
6J F)j, _!' _)—' D_ ’!)K! _!' ©DK_'()D ’)&& ('DK! YJ—' W(J’_! &'$'& j
V;Y_ 'j_'( j Dj, “('YY 2XrS og

pcjs.org
a1Ua1
V l mE O l E M A q l h V
f]H87f76-v9 .:8Z62
v7g gfuvw

RDqOOmOp MQE Ay)ME


6!)Y “(JW(D— !DY FJ;( “D(_Yn
a t)(Y_ )_ Y_J('Y j1 )j —'—J(^ 1 j )j —'—J(^ a Dj, _!' _'Y_ J©Y'($D_)Jj
_)—' _ )j —'—J(^ dT 6!'j < )Y KD&K;&D_', Dj, Y_J(', )j —'—J(^ iT
d ?;©(J;_)j' a D&&J’Y ^J; _J 'j_'( Dj^ _ $D&;' Dj, ’)&& KJ—“;_' j
;Y)jW j y j1'<_T
i ?;©(J;_)j' d D&&J’Y ^J; _J 'j_'( Dj^ _)—' )jK('—'j_e )_ Y;—Y _!)Y _J _!'
_)—' )j —'—J(^ o ,)Y“&D^Y _!' j'’ _)—' KD&K;&D_'Y j ;Y)jW Y;©(J;_)j'
a ,)Y“&D^Y )_ Dj, _!'j Y_'“Y Dj, ('“'D_YT
o ?;©(J;_)j' i &'_Y ^J; 'j_'( D ©DK_'()D KJ;j_ j Dj, _!'j KJ—“;_' _!'
_)—' j'',', _J ('DK! )_ ;Y)jWn j
oT -j Lj;
E U <
,qhmOp MAqlhV
3'^ )j _!' “(JW(D— KD('F;&&^ F(J— _!' F&J’ K!D(_ Jj _!' j'=_ “DW'T
A)OOmOp mM
-F ^J;B(' ’D_K!)jW D K;&_;(' JF ©DK_'()D _!D_ Y_D(_Y ’)_! D KJ;j_ JF /11 Dj,
W(J’Y _J a/11 DF_'( / !J;(Yn
D !J’ —Dj^ ©DK_'()D ’)&& ©' “('Y'j_ DF_'( a1 !J;(Yr
© ’D_K! _!)Y K;&_;(' RW(J’R F(J— a1 _J do !J;(Y )j Jj' !J;( )jK('—'j_YT
K DF_'( !J’ —Dj^ !J;(Y ’)&& _!W ©DK_'()D KJ;j_ ('DK! a —)&&)Jjr
RAEVV ]mVRDqNHly,,EOMV
/11 WY(S KAxQ /11T fj_'( j1T

a/11 l|& a/11T fj_'( J©Y'($D_)Jj $D&;' jT


fj_'( / !J;( J©Y'($D_)Jj _)—'T
/ l|& 1Tdascdd/ < KD&K;&D_', Dj, ,)Y“&D^',
a1 a1 fj_'( a1 !J;( W(J’_! _)—'T
l?q:& a o/11T qDK_'()D& KJ;j_ DF_'( a1 !J;(YT
a a fj_'( a !J;( _)—' )jK('—'j_T
-?q:& d aaT DF_'( aa !J;(Y T T T
/h1/Tcksd qDK_'()D& KJ;j_
adT ad !J;(YT
hskiTi1/a qDK_'()D& KJ;j_

doT DF_'( do !J;(Y


2m& sc/iiTa qDK_'()D& KJ;j_ L“('YY 2m2 Dj, !J&, T
mlDAm Id 6J K&'D( Dj^ “'j,)jW J“'(D_)JjYT
a l8)& h a 1h fj_'( a —)&&)Jj La ] a1h
FYq:& i iTo/siask 1a !J;(Y _J W(J’ _J KJ;j_
JF a —)&&)Jj LioTh !J;(Y
a1Uaa
pcjs.org
VlmEOlE MAqlhV
f]H87f76-v9 .:8Z62
v7g gfuvw

,qhmOp MAqlhV

u&'D( 'j_)(' —DK!)j' W'_ )j_J B6'D—RT 8ttU87 l^2

Z!'j (;jj)jW “(JW(D— ^J;B&&


'j_'( j1 D_ _!)Y “J)j_T

?_J('Y j1T l?68& 1 l|&


1d
fj_'( J©Y'($', jT T ¥
?_J('Y jT l?68& l l|&

fj_'( J©Y'($D_)Jj _)—' _T ee 1o

?_J(' _T l?68& d
q
RboJR a — uboJu j
?J&$'Y &J( < Dj, Y_J('Y )_T (ya Ty~k7 6E boJj d
TbWh7 ± /7

fj_'( _T e )Y

Td*5U
Z
P a
o 2 j l=&
YG*
9D©'& Y;©(J;_)j' aT
l6Q 2 D l=& 2 o
?J&$'Y j y j♦'<& Dj, ,)Y“&D^Y )_T — \(Sj7 W± gI-
ad*5 Q |q ad*5 - |q
aVS| _N6

n ds
fj_'( _)—' )j_'($D&T l

9D©'& Y;©(J;_)j' dT 2®e


l?68& /
?_J(' _)—' )jK('—'j_ )j —'—J(^ /T ldj,S —Q o
9D©'& _!)Y “J)j_ FJ( &JJ“T T6vR! n T_?/ o
-jK('—'j_ _!' _)—'T T6vR7 o
ad*5 Q |q ad*5 - |q
g)Y“&D^ j'’ _)—'T _N6T l
uD&K;&D_' Dj, ,)Y“&D^ jT
.J ©DK< Dj, ('“'D_T ui|Du o

is
fj_'( jT

9D©'& Y;©(J;_)j' iT Td*5! q8 i


j 8 J uyS
?J&$'Y _ y &j L jJ
l6j=S ttQ l|6 D
< lyS |S
_ ok
8;_ JF R&'D(jR ('Y'_T RJb«[ Rb0|u

pcjs.org a1Uad
V lmEOlE MAqlhV

-j jD_;(' Dj^ Y_Dj,)jW Y“()jW0—DYY Y^Y_'— Y;K! DY _!' Jj' Y!J’j )j


F)W;(' p ’)&& JYK)&&D_' L©J© ;“ Dj, ,J’j D_ D ’'&& ,'F)j', j;—©'( JF
K^K&'Y “'( Y'KJj, KD&&', )_Y =+X•%"%Z f=+z■+%_$ L)F ,)Y_;(©', T -F < )Y _!'
Y“()jW KJjY_Dj_ LD —'DY;(' JF _!' Y“()jW Y_)FFj'YY Dj, — )Y _!' —DYY _!'
('YJjDj_ F('z;'jK^ )Y W)$'j ©^ _!' FJ(—;&Dn
F W4b
£ 0£­
d’ [ —

7J’ )F F()K_)JjD& LJ( R,D—“)jWR FJ(K'Y D('


“('Y'j_ _!)Y Y&J’Y _!)jWY ,J’j Dj, _!'
FJ(—;&D ©'KJ—'Yn
FB y <N NF©w ’!'(' © )Y D
FAmlMmyODEVV VRAmOpH d’ — $d—^
,qVV VNVME,d ,D—“)jW KJjY_Dj_ L,'YK()©)jW !J’ Y_(JjW
_!' ,D—“)jW )YT -F Dj^ Y“()jW0—DYY Y^Y_'— )Y
,)Y_;(©', )j D V+=K•{K_ }"$ L’)_! $)©(D_)JjD&
FJ(K'Y YJ;j, )—“;&Y'Y '_KT _!' ('Y“JjY' JF
_!' Y^Y_'— ’)&& {+V+%{ {="XZK_"!!$ •% ZY+
f=+z■+%_$ •f ZY+ "VV!K+{ {KXZ■=<"%_+u

-j fKj■=+ n FJ( '=D—“&' )F _!' ,()$)jW ’!''&


D““&)'Y )—“;&Y'Y D_ _!' X"P+ %■P<+= •f
ZKju e
VRAmOpH,qVV VNVME, _$_!+X V+= X+_•%{ DY _!' Y^Y_'— ('YJjDj_
/mMQ ]q,RmOp F('z;'jK^ _!' —D=)—;— Y^Y_'— "PV!KZ■{+
L!J’ FD( _!' —DYY —J$'Y )j )_Y ©J©©)jW )Y
$'(^ W('D_T -F _!' ,()$)jW FJ(K' )Y D_ —;K!
Y)■' J( !)W!'( J( &J’'( F('z;'jK)'Y _!Dj _!'
D—“&)_;,' ('YJjDj_ F('z;'jK^ _!' Y^Y_'— D—“&)_;,'
J& Y^Y_'—
('Y“JjY' ’)&& ©' —;K! &'YYT L6!' DK_;D& Y)■' JF _!'
('Y“JjY' D&YJ ,'“'j,Y Jj _!' ,D—“)jW £ ©T
Z)_! %• {"PVK%j _!' Y^Y_'— D—“&)_;,' ’)&&
]q,RE] VRAmOpH,qVV VNVME, ©'KJ—' )jF)j)_'&^ &D(W' ’!'j _!' ,()$)jW
/mMQ REAmy]ml r]Am^mOp FyAlEr F('z;'jK^ 'z;D&Y _!' ('YJjDj_ F('z;'jK^ £
_!' Y^Y_'— ,'Y_(J^Y )_Y'&FP
6!)Y “(JW(D— &'_Y ^J; “&J_ !J’ _!' —D=)—;— D—“&)_;,' JF Dj^ ('YJjDj_
Y“()jW0—DYY Y^Y_'— ’)&& $D(^ DY _!' ,()$)jW F('z;'jK^ JF _!' FJ(K' )Y
$D()',T 6!)Y &'_Y ^J; “&J_ ’!D_ )Y KD&&', _!' =+X•%"%_+ =+XV•%X+ _■=H+ FJ(
_!' Y^Y_'—T

a1Uai pcjs.org
:f?87v7uf

6!' D—“&)_;,' JF _!' Y^Y_'— ('Y“JjY' )Y W)$'j ©^n


v—“&)_;,' y I—d LLdtc(• dNL<0— d d C ©d LdI d

’!'(' t )Y _!' Y)■' JF _!' ,()$)jW FJ(K' L)j 7'’_JjY 7


— )Y _!' Y^Y_'— —DYY L)j <)&JW(D—Y
F )Y _!' F('z;'jK^ JF _!' ,()$)jW FJ(K' )j K^K&'Y “'( Y'KJj, LJ( Y+=Z?
Y+=Z? u
!'Y )Y _!' ('YJjDj_ F('z;'jK^ JF _!' Y^Y_'— y —

]EVMmOqMmyO
Z'B&& ’()_' D “(JW(D— _!D_ '$D&;D_'Y _!' Y^Y_'—BY D—“&)_;,' $YT
F('z;'jK^ ©'!D$)J( FJ( D (DjW' JF F('z;'jK)'YT Z'B&& V;Y_ Y_J(' D&& JF _!'
Y^Y_'—BY )—“J(_Dj_ K!D(DK_'()Y_)KY LJ( “D(D—'_'(Y )j _!' KJ(('K_ ;j)_Y DY
FJ&&J’Yn
t £ _!' ,()$)jW FJ(K' £ )j —'—J(^ 1 L7'’_JjY
< £ _!' Y“()jW KJjY_Dj_ £ )j —'—J(^ a L7'’_JjY0—'_'(
— £ _!' Y^Y_'— —DYY £ )j —'—J(^ d L<)&JW(D—Y
© £ _!' ,D—“)jW KJjY_Dj_ £ )j —'—J(^ i L7'’_JjY0—'_'(Y0Y'K
FY_'“ £ _!' Y_'“Y ’'B&& ;Y' _J )jK('—'j_ _!' ,()$)jW F('z;'jK^ £ )j
—'—J(^ o L!■
FY_D(_ £ _!' Y_D(_)jW “J)j_ FJ( J;( ,()$)jW F('z;'jK^ Y_'“Y £ )j
—'—J(^ / L!■ T
Z!'j ’' “('YY 2mg _!' KD&K;&D_J( ’)&& ,)Y“&D^ _!' ,()$)jW F('z;'jK^ L)j
!■ “D;Y' _!'j ,)Y“&D^ _!' D—“&)_;,' )j —'_'(YT 6!' ,()$)jW F('z;'jK^
’)&& ©' )jK('—'j_', ©^ FY_'“ Dj, _!' “(JK'YY ’)&& &JJ“ ©DK< M KJj_)j;'
’)_! _!' j'’ ,()$)jW F('z;'jK^T

RDqOOmOp MQE Ay)ME


t)(Y_ ^J;( “(JW(D— ’)&& KD&K;&D_' J# Dj, Y_J(' )_T 6!'j DF_'( D &D©'&
('KD&& _!' K;(('j_ ,()$)jW F('z;'jK^ ’!)K! ^J;B&& Y_J(' )j —'—J(^ / Dj,
,)Y“&D^ )_T
uD&K;&D_' LdccUF d Dj, Y_J(' )j —'—J(^ hT ®Y)jW _!' Y_J(', $D&;'Y '$D&;D_'
_!' D—“&)_;,' FJ(—;&D Dj, ,)Y“&D^ )_T ?_'“ ;“ _!' ,()$)jW F('z;'jK^ Dj,
&JJ“ ©DK< Dj, ('“'D_T
,qhmOp MAqlhV
fj_'( _!' “(JW(D— KD('F;&&^ F(J— _!' F&J’ K!D(_ Jj _!' FJ&&J’)jW “DW'T q'
Y;(' _J ;Y' _!' KJ(('K_ ;j)_Y ’!'j 'j_'()jW ^J;( ,D_DT

pcjs.org
i
VlmEOlE MAqlhV
u&'D( W'_ )j_J »6'D—R —J,'T 8ttU87 l9:)

uD&K;&D_' Lv Dj, Y_J(' l:u9& a — l:'W d


— )j —'—J(^ aT (y) , )
n 1/

9D©'& _!)Y “J)j_T ldj,S -2 a a

:'KD&& F Dj, ,)Y“&D^ )_T l:u9S / ldj,S f2 Qdj,Q QHB


e 1s

N
uD&K;&D_' Ldc(F dDj, l]& eb i9i C q
Y_J(' )j —'—J(^ hT 'Q~ ; n
ue ah
NNNNN[TTTNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNN
uD&K;&D_' Dj, ,)Y“&D^ G C d HS 'T4
_!' D—“&)_;,'T G l:u9& h c
, a MT MT MT
ug | i // lf2
| n I.e (I& | ug
uboJu J uy4 ?*_ Q~
dj, 2®q adj, - q-6u2
oa

?_'“ ;“ F ©^ FY_'“T .J _J aT | o ? / | a
a oo

.'_ J;_ JF B6'D—BaT :'Y'_T RJb«j ub0mu

A)OOmOp mM
6J ,)Y“&D^ _!' D—“&)_;,' $Y ,()$)jW F('z;'jK^ &J( _!' Y^Y_'— Y!J’jn
cMc2M2 xMM IW — d$( [d/1
< y d/1 70—

dT/ahoh1h !■T LK^K&'Y0Y'KJj,

q LwJ;B&& Y'' _!' ('YJjDj_ F('z;'jK^


L—0Y DY _!' D—“&)_;,' W'_Y _J —D=)—;—T
RAEVV ]mVRDqNHly,,EOMV
T6_y 1
a11 | 1 i 6!' FJ(K' t a11 7
d/1 l|& a dr g 6!' Y“()jW KJjY_Dj_ < d/1 70—
a l|& d aT 6!' Y^Y_'— —DYY — a <W I
cTs L|& o ag° 6!' ,D—“)jW KJjY_Dj_ © cTs IcI
1Td/ |& w gdr 6!' Y_'“ F('z;'jK^ 1Td/ !■
1 | r g 6!' Y_D(_)jW F('z;'jK^n
Rb|0[ g F('z;'jK^
gw D—“&)_;,'
gdrg j'=_ F('z;'jK^

a1Ua/
pcjs.org
pcjs.org
p q,EV ECl)AVmyO

6!' F)(Y_ _)—' YJ—'Jj' “)K<Y ;“ D KD&K;&D_J( £ '$'j D “(JW(D——D©&' Jj'


£ ’!D_BY _!' F)(Y_ _!)jW _!'^ ,Jr qD&DjK' D K!'K<©JJ<r uD&K;&D_' D ;j)_
“()K'r :;j D “(JW(D—r 7J_ ;Y;D&&^T 6!'^ V!"$ ’)_! )_ _!D_BY ’!D_ _!'^ ,JP
vj, )_BY ’'&& _!D_ _!'^ Y!J;&,T 6!' KD&K;&D_J( DY ’'&& DY ©')jW D “J’'(F;&
_JJ& D&YJ z;D&)F)'Y DY D W('D_ _J^T -_BY Jj' _!D_ &'_Y ^J; ,D©©&' D_
—D_!'—D_)KD& ('&D_)JjY!)“Y “&D^ R’!D_ )FR _^“'Y JF WD—'Y J( V;Y_ Y''
’!D_ adio/hck ] kch/oida 'z;D&Y £ D&& )jY_Dj_&^T
H(JW(D——D©)&)_^ D,,Y D j'’ ,)—'jY)Jj _J _!' ('K('D_)JjD& Y),' JF ^J;(
KD&K;&D_J( V;Y_ DY )_ D,,Y _J )_Y “(J©&'— YJ&$)jW “J’'(T wJ; KDj “(JW(D—
^J;( KD&K;&D_J( _J Y)—;&D_' ('DK_ “('Y'j_ D&_'(jD_)$'Y Dj, R“&D^R )j D
$D()'_^ JF Y_)—;&D_)jW WD—' Y)_;D_)JjYT -j _!)Y K!D“_'( ’'B&& “('Y'j_ D
©()'F Y'&'K_)Jj JF _!' DK_)$)_)'Y Dj, WD—'Y “JYY)©&' ’)_! ^J;( KD&K;&D_J(T
Z'B&& ©' D&_'()jW J;( D““(JDK! D ©)_ )j _!)Y Y'K_)Jj Dj, “('Y'j_)jW _!'
“(JW(D—Y )j$J&$', )j D —J(' KJ—“DK_ <'^Y_(J<' Y'z;'jK' FJ(—D_T 8;(
J©V'K_ !'(' )Y _J !D$' ^J; 'jVJ^ _!' “(JW(D—Y £ DY ’'&& DY )&&;Y_(D_' _!'
_^“' JF WD—'Y “JYY)©&' Jj ^J;( KD&K;&D_J(T
Z' !J“' ^J; F)j, _!'Y' DK_)$)_)'Y F;j ',;KD_)JjD& Dj, Y_)—;&D_)jW £ Dj,
_!D_ _!'^ Y“D(< ^J; _J ’()_' D F'’ JF ^J;( J’jP 6!' “(JW(D—Y ’'B&& ©'
,)YK;YY)jW !'(' )jK&;,'n
• SJ™| xP 5x7/ [NP.u cNx/A™□AG^
6!)Y “(JW(D— 'jD©&'Y ^J; _J 'DY)&^ KD&K;&D_' _!' '=DK_ j;—©'( JF ,D^Y
^J;B$' ©''j D&)$' Dj, _!'j _J R“(',)K_R ’!'_!'( ^J;B&& !D$' D RWJJ,R
J( R©D,R ,D^ £ DKKJ(,)jW _J _!' _!'J(^ JF Rq)J(!^_!—RT
• SNZ. jx||^
H&D^)jW D ©JD(, WD—' _!D_ j'',Y D ,)K' _JYY _J W'_ ^J; D(J;j, _!'
©JD(,r 9JY_ ^J;( ,)K'r 6!)Y “(JW(D— ’)&& &'_ ^J;( KD&K;&D_J( F)&& )j FJ(
WD—'Y JF K!DjK'T
• I) jJ/O.□^
6D(W'_ “(DK_)K' ’)_! D KDjjJjP uDj ^J; !)_ _!' _D(W'_ )j F'’'( Y!J_Y
_!Dj ^J;( J““Jj'j_r
• SJ™ xP □A. W.._^
f$'( ’Dj_ _J <jJ’ ’!D_ ,D^ JF _!' ’''< )_ ’DY FJ( YJ—' ,D_' )j _!'
“DY_r 6!)Y “(JW(D— _'&&Y ^J; _!D_ )_ ’DY D 6!;(Y,D^ Jj 4;&^ o acch ^J;(
W(Dj,—J_!'( ’DY ©J(j Jj D ?D_;(,D^ '_KT
• ;N [x^
v j;—©'( W;'YY)jW Dj, Y_(D_'W^ WD—' £ ’)_! _!' KD&K;&D_J( W)$)jW
K&;'YT 6(^ ^J;( &;K<P
• ]Ax|□ BAN§^
wJ;B(' _(^)jW _J Y)j< Dj R'j'—^R Y!)“ ’)_! c R’),' (DjW'R —)YY)&'YT
uDj ^J; ,J )_r
aaUa pcjs.org
p q,EV ECl)AVmyO

aa gv6? 8t 6883 9-tf0


q-8:2w62|
6!' 6!'J(^ JF q)J(!^_!— Y_D_'Y _!D_ _!'(' D(' i RK^K&'YR _J ^J;( &)F'
'DK! JF ’!)K! Y_D(_', Jj _!' ,D^ ^J; ’'(' ©J(jn
6!' H!^Y)KD& u^K&'n di ,D^Y &JjW
6!' f—J_)JjD& u^K&'n dk ,D^Y &JjW
6!' -j_'&&'K_;D& u^K&'n ii ,D^Y &JjW
6!' RK^K&'YR KDj ©' '=“('YY', DY j;—©'(Y _!D_ $D(^ F(J— “&;Y Jj' _J
—)j;Y Jj'T gD^Y ’!'j _!' K^K&'Y D(' j'D( C a D(' KJjY),'(', _J ©' R;“R
J( RWJJ,R ,D^Y Dj, ,D^Y j'D( £ a D(' R,J’jR ,D^YT gD^Y ’!'j D K^K&'
)Y j'D( 1 D(' YD), _J ©' RK()_)KD&R ,D^YT 6!' K^K&'Y D(' Y!J’j )j _!'
“)K_;(' ©'&J’n

TTTTTTT ~H!^Y)KD&R K^K&'


UUUUUUUUUUU £ ~f—J_)JjD&R K^K&'
UUUUUUUUUUUUUU ~-j_'&&'K_;D&R K^K&'

}00
"
vE T M

D
UD
RD 0
•ugb
""
gD^Y
)j_J K^K&'
i
"
_ _ _ a Q - - - -- _T& - " a - a - - - - _ } - - - - E - b - - *
Pb}x a d i o / h c k s a1aa ad aiaoa/ah acak as d1 dadddidod/dh dcdkds i1iaid ii
g M
6/

8>
6/
" " 0
v u 0
Mg
T 7T N$(TTN=

wJ;( “(JW(D——D©&' KD&K;&D_J( ’)&& &'_ ^J; 'DY)&^ KJ—“;_' ©)J(^_!—


K^K&'Y FJ( ^J; Dj, ^J;( F()'j,YT v&YJ D&JjW _!' ’D^ ^J;B&& F)j, J;_ !J’
—Dj^ ,D^Y ^J;B$' ©''j D&)$'T

,qhmOp MAqlhV
3'^ )j _!' “(JW(D— ,)('K_&^ F(J— _!' q)J(^_!— <'^Y_(J<' K!D(_ Y!J’jT 6!'
<'^ KJ,'Y D(' “(J$),', FJ( ^J; _J K!'K< Jj _!' “(JW(D— )F j'',',T

pcjs.org aaUd
p q,EV ECl)AVmyO

cNx/™□AG
SC) 98u v&yC SC) c&v v&yC
8ttU87 =B
QS 11 // n di 1i
i 1a 1i l?q:Q ) do ha a
h 1d 1h SAlD1 ) d/ ii a
/ 1i 1/ P dh o/
'1S 1o ki d dc 1d
d 1/ 1d k dk 1k
/ 1h 1/ l?q:& a ds ha a
lyS 1c k/ l:u9S a i1 ii a
ldj,S q---| 1k os Q ia o/
QS 1s c/ i id 1i
d a1 1d i ii 1i
'0‘ aa k/ l?q:& a io ha a
F?68& i ad id a =B cI a i/ kh a
NB ai ka QS ih k/
ldj,S 1; 1 ao kh 1 -&7[& idj,( £ ic Uos
)|/Rw N a/ io a QS ik //
1B ah ka i is 1i
F&7[& ldj,S tq- ac Uhh h o1 1h
l.68& 1 ak /a 1 1 oa 11
SAlDt ) as ii a KyS od k/
NB d1 ka adj, Q 2- oi dk
? da o/ NB oo ka
d dd 1d l—[S l?q:& o/ Uha
i
N

6J )VE MQE RAypAq,


2'('BY !J’ ^J; ;Y' _!' “(JW(D—n
} fj_'( ^J;( DW' Dj, “('YY 2)S -?
} 7'=_ ;Y' _!' FJ&&J’)jW K!D(_ LDj, Y_'“Y D _!(J;W! , ©'&J’ _J
'j_'( _!' j;—©'( JF ,D^Y F(J— ^J;( &DY_ ©)(_!,D^ _J _J,D^T
D t)(Y_ 'j_'( _!' j;—©'( JF ,D^Y DF_'( ^J;( ©)(_!,D^ )j _!' —Jj_! ^J;
’'(' ©J(j Dj, “('YY f?- T
5■P<+= •K y"$X K% C"_Y 3•%ZY
4Dj ia v“()& i1 4;&^ ia 8K_ ia
t'© dk Lds |D^ ia v;W ia 7J$ i1
|D( ia 4;j' i1 ?'“_ i1 g'K ia
© 6!'j 'j_'( _!' j;—©'( JF ,D^Y )j 'DK! —Jj_! FJ&&J’)jW ^J;( ©)(_!
—Jj_! ;“ _J _!)Y —Jj_! “('YY)jW fmg DF_'( 'DK! 'j_(^T
L-j &'D“ ^'D(Y t'©(;D(^ !DY ds ,D^YT
K fj_'( _J,D^BY ,D_' La _!(J;W! ia “('YY )? T
, fj_'( 1 Dj, “('YY -? _J 'j, _!' RKJ;j_)jW ,D^YR (J;_)j'T
6!' ,)Y“&D^ jJ’ Y!J’Y _!' _J_D& ,D^Y ^J;B$' ©''j D&)$'T
} H('YY -? _J Y'' ’!'(' ^J;( “!^Y)KD& K^K&' )YT
­ H('YY -? DWD)j _J Y'' ^J;( '—J_)JjD& K^K&'T
} H('YY f0Y - DWD)j _J Y'' ^J;( )j_'&&'K_;D& K^K&'T
vWD)j D j;—©'( K&JY' _J C a Y!J’Y R;“R J( WJJ, FJ( _!D_ K^K&' D j;—©'(
K&JY' _J £ a )Y R,J’jR £ D j;—©'( K&JY' _J ■'(J )Y K()_)KD&P 2D$' D WJJ, ,D^P
aaUi pcjs.org
p q,EV ECl)AVmyO
gvw? 8t w8®: 9-tf0
q-8:2w62|

A)OOmOp mM
9'_BY YD^ ^J; ’'(' ©J(j Jj 4;&^ d/_! as/s Dj, ^J;B(' K!'K<)jW ^J;(
©)J(^_!— _J( |D(K! a/ asccT
RAEVV ]mVRDqNHly,,EOMV
ldj,S fVW d g 7J’ 'j_'( ^J;( DW' Dj, “('YY l|& l|&T
ac |& |& ndiig 6!)Y )Y _!' j;—©'( JF ,D^Y )j _!' R’!J&'R
^'D(Y ^J;B$' &)$',T 7J’ D,, _!' j;—©'( JF
,D^Y Y)jK' ^J;( &DY_ ©)(_!,D^T -F ^J; ’'('
©J(j Jj 4;&^ d/ _!' j;—©'( J_ ,D^Y &'F_
)j 4;&^ )Y ia £d/ J( h
h l|& ng
fj_'( ,D^Y )j v;W;Y_
ia -|& oig
?'“_
i1 |& o g
8K_
ia 3 oig
7J$
i1 l|S o g
g'K
ia 3 oig
4Dj
ia 3 oig
t'©
dk l|& dyg
7J’ D,, _!' ,D_' JF _!)Y —Jj_!
L|D(K! a/
a/ 3 irg
fj_'( 1 _J _'&& _!' KD&K;&D_J(
_!D_BY D&&T
1 l|& nwwwg wJ;B$' ©''j D&)$'
h ooo ,D^YT
-|& gy° wJ;( “!^Y)KD& K^K&' )Y
“('__^ WJJ,T
l|& gay wJ;( '—J_)JjD& K^K&' )Y
D&YJ WJJ,T
-|& g°° wJ;( )j_'&&'K_;D& K^K&' )Y
$'(^ !)W!T
|D(K! a/ ascc LDKKJ(,)jW _J ©)J(!^_!— _!'J(^ Y!J;&, !D$' ©''j D WJJ,
,D^ FJ( _!JY' ©J(j Jj 4;&^ d/ as/sT

pcjs.org aaUo
%
p q,EV ECl)AVmyO

g-uf 68??

|Dj^ ©JD(, WD—'Y ('z;)(' D _JYY JF _!' ,)K' DY “D(_ JF _!' “&D^T q;_
,)K' D(' “'Y<^ _!)jWY £ &'_BY YD^ ^J; KDjB_ F)j, _!'—T L8( !J’ D©J;_ D
WD—' ’!)&' J;_ KD—“)jW £ J( )j _!' KD( ’!'(' )_BY ,)FF)K;&_ _J (J&& _!'—r
Z'&& !'('BY D “(JW(D— _!D_ &'_Y ^J;( KD&K;&D_J( RF)&& )jR DY D “D)( JF ,)K'T
6J AyDDr MQE ]mlEe
6!)Y “(JW(D— )Y ,'Y)Wj', _J Y)—;&D_' (J&&)jW ,)K' Dj, W)$' ^J; D j;—©'(
F(J— d _J ad 'DK! _)—' ^J; R(J&&R _!' ,)K'T v&& ^J;B&& !D$' _J ,J )Yn
} fj_'( D Y_D(_)jW j;—©'( L&'YY _!Dj Jj' T tJ( '=D—“&' “('YY ,2
Dj, 'j_'( _!' j;—©'( JF _!' —Jj_! _!' ,D^ JF _!' —Jj_! Dj, _!'
_)—' L_!)Y ’)&& W)$' D $D()'_^ JF Y_D(_)jW j;—©'(Y FJ( ('“'D_', ;Y' T
6!'j “('YY fm2 T
} 6J (J&& _!' ,)K' V;Y_ “('YY -mf Dj, ^J;B&& F)(Y_ Y'' _!' $D&;' JF
'DK! ,)' LJj' D_ D _)—' ’)_! D “D;Y' Dj, _!'j ^J;B&& Y'' _!' _J_D&
JF _!' _’J
} 6J (J&& DWD)j V;Y_ “;Y! L:m2 T

,qhmOp MAqlhV
3'^ )j _!' “(JW(D— ;Y)jW _!' g)K' F•XX <'^Y_(J<' K!D(_T LgJjB_ FJ(W'_
8ttU87 Dj, ? T
A)OOmOp mM
RAEVV ]mVRDqNHly,,EOMV
YF|+Y '”) oad/d/ Pm-S gwidrdr ?D^ ^J; ;Y' v“()& ad
D_ /nd/ FJ( D Y_D(_)jW
j;—©'(T Lvj^_!)jW &'YY
_!Dj a ’J(<YT
YF+|Y Dm aY_ ,)W)_ L“D;Y'
wg dj, ,)W)_ L“D;Y'
°g ?;— JF d
PNU|F dg
wg dj, (J&&
ng

'_KT

aa/ pcjs.org
p q,EV ECl)AVmyO
g-uf 68??

SNZ. jx||
SC) c&v v&yC
8ttU87 .”
F?68& 1 11 id 1
ExQ 1a ka
ldj,S q& a 1d kh a
F?q:& s 1i ha s
FYFJ& ) 1o id a
l?q:& s 1/ ha s
T_?/! a 1h io a
P a 1c ii a
lZ6Y- 1k ka
mpMym m 1s /a a
'd)®‘ jW ° a1 kh s
adj, Q f& aa i1
f2 ad c/
SAlD1 J ai ii 1
fS ao k/
YW a/ i/
k ah 1k
f2 ac h/
ldj,S 2) ak os
f2 as k/
F?68& 1 d1 id 1
-? da //
h dd 1h
f2 di c/
& do 1a
f2 d/ k/
ldj,S £ dh os
adj, ) (K)(Kj dc ih
adj, Q Zq dk ih
l|& l?q:& ds Uha
SDAOt SAVM

pcjs.org aaUh
p q,EV ECl)AVmyO

aa 87 6v:.f6

6!)Y WD—' “;_Y ^J; R)j KJ——Dj,R JF D KDjjJj _!D_ !DY D (DjW' JF
a111Uo1 111 —'_'(YT wJ; J( ^J;( J““Jj'j_ F)(Y_ K!JJY'Y D _D(W'_ ,)Y_DjK'
_!D_ FD&&Y YJ—'’!'(' ’)_!)j _!D_ (DjW'T vF_'( _!' _D(W'_ ,)Y_DjK' )Y
K!JY'j ^J; LJ( ^J;( J““Jj'j_ Y'&'K_ Dj DjW&' JF '&'$D_)Jj FJ( _!'
KDjjJj ©'_’''j 1@ Dj, s1@ Dj, F)('P LgJjB_ ;Y' s1@
J( ^J;B&& ©&J’ ;“ _!' KDjjJjP 6!' KD&K;&D_J( ’)&& F&DY! sTsssssss )F ^J;
YKJ(' D R!)_R ’)_!)j a11 —'_'(Y JF _!' _D(W'_T Lv&YJ )F ^J; ;Y' s1@ T -F ^J;
J$'(Y!JJ_ _!' KD&K;&D_J( ,)Y“&D^ Y!J’Y _!' “JY)_)$' ,)Y_DjK' ^J;
J$'(Y!J_T -F ^J; ;j,'(Y!JJ_ ^J;B&& Y'' _!' j'WD_)$' ,)Y_DjK' _!D_ ^J; ’'('
Y!J(_T 6!' KD&K;&D_J( <''“Y _(DK< JF !J’ —Dj^ Y!J_Y ^J; _D<' £ _!' J©V'K_
©')jW _J !)_ _!' _D(W'_ )j DY F'’ Y!J_Y DY “JYY)©&'T

6J RDqN MQE pq,E


6J “&D^ _!' WD—' ^J; F)(Y_ 'j_'( D _D(W'_ ,)Y_DjK' ©'_’''j a111 Dj,
o1 111e Dj, “('YY 2|P og 6!'j “('YY f2P L)F ^J;B(' “&D^)jW Dj J““Jj'j_
Dj, !Dj, ^J;( KD&K;&D_J( _J ^J;( J““Jj'j_ Dj, &'_ !)— _(^ _J !)_ _!'
_D(W'_T Z!'j !' ,J'Y “;Y! l|& o _J Y'' !J’ —Dj^ Y!J_Y )_ ('z;)(', FJ(
!)— _J !J—' )j Jj )_T 6!'j ^J;( J““Jj'j_ 'j_'(Y D _D(W'_ ,)Y_DjK' Dj,
^J; _(^ _J YKJ(' D !)_ ’)_! F'’'( Y!J_YT
,qhmOp MAqlhV
3'^ )j _!' “(JW(D— KD('F;&&^ F(J— _!' &% F"=j+Z <'^Y_(J<' &)Y_T gJjB_
FJ(W'_ _J _;(j ^J;( KD&K;&D_J( 8ttU87 Dj, _!'j “('YY EAE D_ _!' Y_D(_
Dj, f?? D_ KJ—“&'_)JjT

aaUc pcjs.org
p q,EV ECl)AVmyO
87 6v:.f6

I) jJ/O.□
SC) c&v v&yC SC) 98u v&yC
8tt087 EEV a as 1a
\bkh7 h 11 id 1 1 a d1 11
a 1a 1a 1 da 11
SV),1 o 1d io o aE/s dd dd
k 1i 1k (6vR7 d di ii d
1 1o 11 uf® do h/
1 1/ 11 T6vR7 d/ ii i
1 1h 11 lyS dh k/
1 1c 11 adj, Q -2a dc o1
T_yL7 l 1k id a ldj,S QZa H?- dk Uch
T6vR! h 1s ii 1 l.68S a ds /a a
ldj,S 2- a1 d1 T6vR7 p i1 ii d
P
T6vR! h
aa
ad
//
ii 1
5
T6vR!
ia
id
h/
ii i
ldj,S -qa ai ds gy2 ii k/
lEi ao di l|S io ka
'T1 a/ // l|& i/ ca
T6vR! l ah ii a ldj,S qq a ih kh a
_yS ac k/ SlDA1 ic a/
T_yL7 p
?-

ak id d ik d/
-

A)OOmOp mM
2'('BY Dj '=D—“&' JF !J’ “&D^ —)W!_ WJ ’)_! d1 111 'j_'(', DY _!' _D(W'_
,)Y_DjK'T
RAEVV ]mVRDqNHly,,EOMV
d1 111 o d g fj_'( ,)Y_DjK' _J _D(W'_TLH('YY L,2T
6!'j _(^ $D()J;Y DjW&'Y ;j_)& ^J;
W'_ D !)_T
i°o°dgoi wJ; J$'(Y!J_ ©^ asisdTia
—'_'(YT
dd l|& aayngoowy 8$'(Y!J_T
id N?= @ oao growo ®j,'(Y!J_T
ir B?; °g°°°°°°° °° wJ; YKJ(', D !)_T
mlDAm ?_J“Y _!' F&DY!)jW ,)Y“&D^T
mAym o wg -_ _JJ< o Y!J_Y FJ( ^J; _J
YKJ(' D !)_T
6J “&D^ DWD)j “('YY 22 l|& ldj,S 2® Dj, ('&JD, Dj, F)(' DY D©J$'T

pcjs.org aaUk
|( 8t
62f Zff3
2D$' ^J; '$'( ’Jj,'(', R8j ’!D_ ,D^ JF _!' ’''< ’DY - ©J(jrR 2'(' )Y
D “(JW(D— _!D_ ’)&& W)$' ^J; _!' ('Y;&_ ^J; ’Dj_ LFJ( Dj^ ,D_' Y)jK' _!'
D,J“_)Jj JF _!' .('WJ()Dj KD&'j,D( )j a/kd _!(J;W! _!' ^'D( asss T

jx )VE MQE RAypAq,e


6J F)j, _!' ,D^ JF _!' ’''< ^J;B&& j'', _J KJjY),'( Y'$'(D& _!)jWYT ?)jK' D
KD&K;&D_J( KDj Jj&^ DKK'“_ j;—©'(Y F(J— ^J; DY )j“;_ ^J;B&& j'', _J KJ,'
_!' ,D_' FJ&&J’)jW _!' (;&'Y ’'B&& ,'YK()©'T 6!)Y “(JW(D— ('z;)('Y o KJ,'Y
FJ( Dj^ ,D_'n Jj' FJ( _!' —Jj_! Jj' FJ( _!' ,D^ Jj' FJ( _!' F)(Y_ _’J
,)W)_Y JF _!' ^'D( Dj, _!' &DY_ FJ( _!' &DY_ d ,)W)_Y JF _!' ^'D(T 9'_BY &JJ< D_
'DK! JF _!'Y'T
rK=XZ ^J;B&& 'j_'( _!' j;—©'( KJ,' FJ( _!' —Jj_! ;Y)jW _!)Y K!D(_T L5•Z+-
)_ Y_D(_Y ’)_! |D(K! DY a v“()& DY d T T T Dj, “;Y! l|& aT
D+_•%{ ^J;B&& 'j_'( _!' ,D^ JF _!' —Jj_! Dj, “;Y!
3"=_Y p
hV=K! e
3"$ n FYK={ 'j_'( _!' F)(Y_ _’J ,)W)_Y JF _!' ^'D( Dj, “('YY
CF og
2■%+ d
2■!$ x r•■=ZY ^J;B&& 'j_'( _!' &DY_ _’J ,)W)_Y JF _!' ^'D( Dj,
“('YY l|S o
h■j■XZ Q
D+VZu b 0PV•=Z"%Z- -F ^J; 'j_'(', Dj aa J( ad FJ( _!' —Jj_!
LaY_ 'j_(^ _!'j _!' j;—©'( ('“('Y'j_)jW _!' ^'D(
&_Zu o
5•Hu 4 P■XZ ©' ,'K('DY', ©^ a ©'FJ(' Y_J()jWT
y+_u pA
2"%u nn
r+<u 12

rK%"!!$ “;Y! f2S fm2 Dj, _!' KD&K;&D_J( ’)&& W)$' ^J; D Jj'U,)W)_ KJ,'
FJ( _!' ,D^ JF _!' ’''< DKKJ(,)jW _J _!)Y K!D(_T
D■%{"$ A
3•%{"$ p
F■+X{"$ e
g+{%+X{"$ n
FY■=X{"$ d
r=K{"$ x
D"Z■={"$ U
,qhmOp MAqlhV
3'^ )j _!' “(JW(D— ;Y)jW _!' y"$ •! ZY+ g++N <'^Y_(J<' K!D(_T LgJjB_
FJ(W'_ 8ttU87 Dj, ff? T ?)jK' _!)Y “(JW(D— !DY /1 Y_'“Y _!' KD&K;&D_J(
’)&& D;_J—D_)KD&&^ &'D$' R&'D(jR ’!'j _!' “(JW(D— )Y KJ—“&'_'&^
'j_'(',T
aaUs
pcjs.org
p q,EV ECl)AVmyO
gvw 8t 62f Zff3

SJ™ xP □A. W.._

SC) 98u v&yC SC) 98u v&yC


8ttU87 P o dh 1o
uboJu d 11 ii d fg dc h/
— 1a c/ ldj,S aa dk os
— 1d oi d ds 1d
d 1i 1d QS i1 //
D 1o ki l:u9& i ia ii i
h 1/ 1h ug id oo
f& 1h // ldj,S qa 1 ii kh 1
uboJu ) 1c ii a uyS io k/
ffS 1k h/ adj, a (?- i/ ch
f2
d
1s
a1
ki
1d
P ) ih /a a
ug ic c/
fg aa oo c ik 1c
ldj,S 33 ad os PZNxF x is /a 1
ai c/ ldj,S -2 a o1 kh a
ug ao oi fg oa o/
l:u9& o a/ ii o c od 1c
P ah o/ lyS oi k/
d ac 1o lZa ldj,S £ oo Uos
— ak c/ l]S o/ //
l:u9& o as ii o c oh 1c
ug d1 oo ly# oc k/
Fdj,a £ da os ldj,S q)&& ok os
fg dd c/ l:0YS os ka
— di oi
l:u9& i do ii i
B] d/ o/

A)OOmOp mM
9'_BY _(^ )_ FJ( 4;&^ o acchT
RAEVV ]mVRDqNHly,,EOMV
4 QBy1 i KJ,' FJ( 4;&^T
rg
o &?6@& d fj_'( ,D_'T
wg
ac &?6@& o aY_ _’J ,)W)_YJF ^'D(T
iag
ch LF(JS w dj, _’J ,)W)_Y JF ^'D(T
ang
l|i fm2 4;&^ o acch ’DY D 6!;(Y,D^
wg
Lo )Y KJ,' FJ( 6!;(Y,D^ T
6J (;j _!)Y “(JW(D— FJ( DjJ_!'( ,D_' “('YY SlDA1 L Dj, l|& ldj,S QVF&l ©'FJ('
“(JK'',)jWT

5•Z+- -F 4DjT J( t'©T ;Y', ©' Y;(' Dj, (',;K' ^'D( ©^ a £ )T'T acid _J
acia ac11 _J ahss '_KT ©'FJ(' Y_J()jWT

pcjs.org aaUa1
p q,EV ECl)AVmyO
® 2-U98

2J’ —Dj^ W;'YY'Y ’)&& )_ _D<' ^J; _J ,)YKJ$'( D RY'K('_R j;—©'(


©'_’''j 1 Dj, a1dir wJ;B&& W'_ D K&;' DF_'( 'DK! W;'YY L^J;B(' _J&,
’!'_!'( ^J;( W;'YY ’DY R!)W!R J( R&J’R T 6!)Y “(JW(D— —D<'Y ^J;(
KD&K;&D_J( D WD—' _!D_BY F;j _J !D$' D&JjW Jj _()“Y )j _!' KD( ’!)&'
KD—“)jW £ Dj^’!'('T
6J RDqN MQE pq,Ee
6!' R2)U9JR “(JW(D— ;Y'Y Dj )j)_)D& 'j_(^ j;—©'( L&'YY _!Dj Jj' _J
W'j'(D_' D RY'K('_ j;—©'(R FJ( ^J; _J W;'YYT fDK! _)—' ^J; W;'YY D “&;Y
a )Y ,)Y“&D^', )F ^J;( W;'YY )Y _JJ &D(W' D —)j;Y Jj' )Y Y!J’j )F ^J;(
W;'YY )Y _JJ Y—D&& J( _!' Y'K('_ j;—©'( )Y F&DY!', )F ^J; W;'YY KJ(('K_&^T
vF_'( ^J; <'^ )j _!' “(JW(D— ^J;B&& FJ&&J’ _!'Y' Y_'“Yn
} H('YY .® _!'j 'j_'( _!' _)—' JF _!' ,D^ _!' j;—©'( JF _!'
—Jj_! Dj, _!' ,D^ JF _!' —Jj_!T L6!)Y W)$'Y D KJj$'j)'j_ Y_D(_)jW
j;—©'( &'YY _!Dj aT 7J’ “('YY ?m-S T v_ _!)Y “J)j_ ^J;( KD&K;&D_J(
R<jJ’YR )_Y Y'K('_ j;—©'(e Dj, )_ ,)Y“&D^Y D ■'(J £ _'&&)jW ^J; )_BY
('D,^ _J “&D^T
} 7J’ _(^ _J W;'YY _!' j;—©'( ©^ 'j_'()jW ^J;( W;'YY Dj,
“('YY)jW L®? wg -F ^J;( W;'YY )Y R2)R D a )Y ,)Y“&D^',e )F &J’ D £ a
)Y Y!J’jT -F ^J; W;'YY ()W!_ _!' Y'K('_ j;—©'( F&DY!'YT
} 6J W;'YY DWD)j 'j_'( ^J;( j'’ j;—©'( Dj, “('YY 2-? wg
} vF_'( ^J;B$' W;'YY', KJ(('K_&^ “('YY QlD1 a _J Y'' _!' j;—©'( JF
W;'YY'YP 6J “&D^ DWD)j “('YY KlDA1 _J Y_J“ _!' F&DY!)jW Dj, ®? a
£ _'&&)jW _!' KD&K;&D_J( _J K('D_' DjJ_!'( Y'K('_ j;—©'( FJ( ^J; _J
W;'YYT 6!'j V;Y_ 'j_'( ^J;( j;—©'( “('YY D|B w Dj, RW;'YY
D’D^RT
,qhmOp MAqlhV
3'^ )j _!' “(JW(D— ;Y)jW _!' EKMc• <'^Y_(J<' K!D(_T LgJjB_ FJ(W'_ 8ttU87
Dj, ? T

aaUaa
pcjs.org
p q,EV ECl)AVmyO
2-U98

;N [x

SC) 98u v&yC SC) 98u v&yC


8ttU87 EAO1 ~- lY(JS c di id c
11 id 1 v,Gu lu9:S do a/
2) ) 1a kh a " SAMV1 d/ ka
,(& J 1d 11 8uldj,S — o dh kh o
U' lY(JS ) 1i id a ]UUu® l?68S d dc id d
" adj, Q 5 1o i1 I dk 1a
4Myy f, 1/ c/ 22 a ds io a
)7)$0 uu_,:u9& j 1h ii 1 l|& d i1 ii d
y lyS 1c k/ I -|& ldj,S f?4 ia Uch
1k i/ l,(JS k id /a k
BE k 1s 1k v$U& I fj,S f?- ii hh
E f, a1 h/ c io /a c
" ldj,S -5- aa os ­* ) i/ 1a
" 9y, ad k/ u lyS ih k/
™?uuU- lIa 1 ai id 1 £[0£ f0YS ic ka
-F[Vu l]S ao // .(68 I ldj,S q8 k ik kh k
]T a a/ 1a KhKb a is 1a
LouuUuJ 1 ah 11 fi o1 ko
a|bo u.FKYd ac 1d $_Z=Z• uy, oa k/
£ i ak 1i :CMfF•K fm® od ka
’$$) L3T((— as c/ l?,S q8 c oi kh c
$cOZ? & d1 1a P c oo ii c
LmKKU? ly, da k/ l.68S i o/ /a i
_jU4 c__P q& dd os l9:7S mAVM1

A)OOmOp mM
2'('BY !J’ D _^“)KD& WD—' —)W!_ WJn
RAEVV ]mVRDqNHly,,EOMV
fj_'( (Dj,J— j;—©'( L&'YY
_!Dj a JF ^J;( K!J)K'T
Tdoioaa 2-i
mAMVm 1 ?'K('_ j;—©'( ('D,^T
/11 —W w aT .;'YY _JJ !)W!T
d/1 —Y w UaT .;'YY _JJ &J’T
o11 —Y w 1g .;'YY _JJ &J’T
o/1 —Y w UaT 6JJ &J’T
oc/ l?|- w aT 6JJ !)W!T
aT 6JJ !)W!T
a
l
ug
b E
E

ohh —Y w wnng t&DY!)jW £ ^J;B(' ()W!_


SlDV SAlD1 a ag -_ _JJ< c _()'YT
6J ;Y' DWD)j “('YY SlDA1 SV[A1 aT 6!'j 'j_'( ^J;( W;'YY “('YY —? w Dj,
^J;B(' WJ)jW DWD)jT

pcjs.org aaUad
p q,EV ECl)AVmyO

.28?6
?2-H
2'('BY D W('D_ WD—' FJ( _’J “&D^'(YP wJ;B(' _!' KD“_D)j JF _!' Y;©—D()j'
?'D—JY Dj, ^J;( —)YY)Jj )Y _J ,'Y_(J^ _!' —^Y_'()J;Y RW!JY_ Y!)“BB _!'
g(DWJJj L^J;( J““Jj'j_ ©'FJ(' )_ “&;j,'(Y Dj^ —J(' JF ^J;( $'YY'&Y Jj
_!' !)W! Y'DYT wJ;B(' D(—', ’)_! “J’'(F;& —)YY)&'Y ©;_ ^J;( Y;© Jj&^
KD(()'Y Y'$'j JF _!'—T 6J <jJK< J;_ _!' g(DWJJj Dj, YKJ(' D R!)_R ^J;
—;Y_ '=“&J,' Jj' —)YY)&' ’)_!)j c —)&'Y JF )_T v&& ^J; !D$' _J WJ ,j D('
('“J(_Y _!D_ DFF)(— _!D_ _!' g(DWJJj )Y YJ—'’!'(' D_ D (DjW' JF a1 _J a11
—)&'Ye Dj, ©'_’''j _!' DjW&'Y JF 1 Dj, s1@ Jj ^J;( K!D(_T

6J !'&“ ^J; &JKD_' _!' K;&“()_ ^J;( Y!)“BY YJjD( ’)&& _'&& ^J; !J’ K&JY'
'DK! JF ^J;( —)YY)&'Y KW—' _J !)__)jW _!' g(DWJJjT Z)_! 'DK! Y!J_ ^J;B&&
<jJ’ _!' ,)Y_DjK' ^J; —)YY', £ Dj, ^J; KDj ;Y' _!)Y _J !'&“ ^J; W;'YY
_!' (DjW' Dj, DjW&' FJ( ^J;( j'=_ Y!J_T -F ^J; !)_ _!' g(DWJJj _!'
,)Y_DjK' ^J;( —)YY)&' &Dj,', F(J— )_ ’)&& F&DY! L&'YY _!Dj c Dj, ^J;B$'
Y;KK'',',T -F ^J; (;j J;_ JF —)YY)&'Y _!' j;—©'( ssssssss ss ’)&& F&DY!
)j,)KD_)jW ^J; &JY_ Dj, _!' g(DWJJjBY ;“ _J )_Y ,)(_^ _()K<Y DWD)jT ZD_K!
J;_P
6J RDqN MQE pq,Ee
6!)Y )Y D “(JW(D— FJ( d “&D^'(YT 6!' F)(Y_ “&D^'( 'j_'(Y _!' (DjW' Dj,
DjW&' JF _!' g(DWJJj L;j<jJ’j _J _!' Y'KJj, Dj, _!' Y'KJj, “&D^'(
_!'j _()'Y _J !)_ _!' g(DWJJjn 6!'j _!' “&D^'(Y ('$'(Y' 'DK! _(^)jW _J !)_
_!' g(DWJJj )j F'’'( Y!J_Y _!Dj _!' J_!'(T
2'('BY !J’ _J ;Y' _!' “(JW(D—n
} wJ;( J““Jj'j_ Y'K('_&^ !),'Y _!' g(DWJJj ©^ Y_J()jW D ,)Y_DjK'
L©'_’''j a1 Dj, a11 )j —'—J(^ 1 Dj, D ,)('K_)Jj L©'_’''j 1@
Dj, s1@ )j —'—J(^ aT $
} 6!'j ^J;( J““Jj'j_ “;Y!'Y SlDA1 Dj, !Wj,Y ^J; _!' KD&K;&D_J(T
} wJ; !D$' c Y!J_YT 6J F)(' 'j_'( _!' ,)Y_DjK' “('YY l|? f&Se Dj,
_!'j _!' DjW&' Dj, “('YY ?m&S T 6!' ,)Y“&D^ W)$'Y _!' ,)Y_DjK' ^J;
—)YY', LJ( F&DY!)jW &'YY _!Dj c —)&'Y FJ( D !)_ T uJj_)j;' _!)Y F)()jW
;j_)& ^J; !)_ _!' g(DWJJj J( (;j J;_ JF —)YY)&'YT .JJ, &;K<P
-F ^J; !)_ _!' g(DWJJj “('YY SlDA1 SAlD1 w _J Y'' !J’ —Dj^ Y!J_Y )_ _JJ<T
6J “&D^ _!' WD—' DWD)j “('YY f|- &dj_Q& aia Y_J(' D j'’ &JKD_)Jj )j
—'—J()'Y 1 Dj, a Dj, F)(' D’D^T
aaUai
pcjs.org
p q,EV ECl)AVmyO
.28?6 ?2-H

,qhmOp MAqlhV
3'^ )j _!' “(JW(D— F(J— _!' 1Y•XZ DYKV <'^Y_(J<' K!D(_T LgJjB_ FJ(W'_
8ttU87 Dj, ?? T
]Ax|□ BAN§
SC) 98u v&yC SC) 98u v&yC
8tt087 P 'bo da di
/|jxF d 11 id d l? dd c/
mAMVm 1a ka l:u9S d di ii d
1|/xF i 1d id i do di
c 1i 1c lyS d/ k/
lEy_& 1o dd dh do
a 1/ 1a L?68& / dc id /
R0Hdj o 1h io o Ldj,S tq- dk ch
1CB o 1c ii i l.68S a ds /a a
5 1k h/ Hv; i1 c/
RboJj ( 1s ii a Z“‘ ia c/
lyS a1 k/ Ldj,S — a id kh a
Ldj,S Q4>Q aa ds l:u9S o ii ii o
P ad // Qp*5! tq- io ch
cboJj ai ii 1 l.68S d i/ /a d
P ao // l:u9Q / ih ii /
L:u9Q d a/ ii d D■jB‘ ic ka
'T‘ ah // ldj,S qa d ik kh d
d ac 1d 1 is 11
f& ak ko lZ& o1 d/
'B as c/ l9:7S
l:u9S 1 d1 ii 1 T6_y!
A)OOmOp mM
2'('BY !J’ D _^“)KD& WD—' —)W!_ “(JK'',n
RAEVV ]mVRDqNHly,,EOMV
t)(Y_ “&D^'( !),'Y _!' Rg(DWJJjB
c/ | arg g)Y_DjK' _J g(DWJJjT
di l|& i dog vjW&' _J g(DWJJjT
7J’ W)$' _J J““Jj'j_T
Yj Rb0|j cbt0j r g aY_ W;'YY )Y /1 —)&'YT
o/ T6ab7 aY_ DjW&' )Y o/T
owgddinwn wJ; —)YY', ©^ J$'(
io —)&'YT
c/ ub0|j Rbt0j arg
o/ | dygndiow° dj, Y!J_ —)YY',
n ~- Rb|0j r g
ddT/ | drg raii i(, Y!J_ —)YY',
c/ Rb0|j cb|0j arg
ddT/ ?m2 gnrww°d° t&DY!)jW £ D !)_P
RoJbj RboJj o wg -_ _JJ< o Y!J_Y
pcjs.org aaUao
v 9883 -7?-gfn
62f 2-?68:w
v7g 6fu27898.w
8t w8®:
uv9u®9v68:
ad

pcjs.org
ad -76:8g®u6-87
q Dyyh mOVm]E

wJ;( KD&K;&D_J( ('“('Y'j_Y Jj' R&)j<R )j ’!D_ !DY ©''j Dj,


;j,J;©_',&^ ’)&& KJj_)j;' _J ©' Dj '=“&JY)$' '$J&;_)Jj )j _'K!jJ&JW^T vY
^J; ©'KJ—' —J(' FD—)&)D( ’)_! YJ—' JF )_Y D—D■)jW F'D_;('Y ^J; —D^
’Jj,'( D©J;_ Y;K! z;'Y_)JjY DYn R2J’ ,), )_ W'_ !'(' !J’ )Y )_ ©;)&_ Dj,
V;Y_ ’!D_ WJ'Y Jj )jY),' Dj^’D^rR -j _!)Y K!D“_'( ’'B&& _(^ _J _D<' D &JJ<
D_ _!' DjY’'(Y _J YJ—' JF _!'Y' z;'Y_)JjY £ Dj, W)$' ^J; D z;)K< ('$)'’
JF _!' Y_J(^ JF ^J;( KD&K;&D_J(T Lq^ _!' ’D^ _!)Y K!D“_'( )Y Y_()K_&^ J“_)JjD&
('D,)jW £ FJ( _!JY' ’!J —D^ ©' K;()J;Y D©J;_ KD&K;&D_J( J“'(D_)JjYT Z'
’JjB_ KJ$'( Dj^ R!J’ _J ;Y'R )jFJ(—D_)Jj !'('T
EqADN lqDl)DqMmOp ]E^mlEV
6!' ©'W)jj)jW JF _!' Y_J(^ JF Dj^ KD&K;&D_J( WJ'Y ©DK< z;)_' D’!)&' £
)j_J _!' J()W)jY JF —D_!'—D_)KY )_Y'&FT H'J“&' ;Y)jW —D_!'—D_)KY ('D&)■',
z;)_' 'D(&^ _!D_ _!'(' ’'(' YJ—' “D(_Y JF —D_! _!D_ ’'(' D &J_ —J(' F;j _J
;Y' _!Dj J_!'(YT .'__)jW _J _!' DjY’'( )j$J&$', jJ_ Jj&^ &JJ<)jW KD('F;&&^
D_ jD_;(' Dj, “'J“&' Dj, DjD&^■)jW _!'— LF;j “D(_ ©;_ D&YJ )j$J&$',
D,,)jW Y;©_(DK_)jW —;&_)“&^)jW ,)$),)jW Dj, ('—'—©'()jW $'(^
K;—©'(YJ—' j;—©'(Y LjJ_ YJ —;K! F;j “D(_ T H'J“&' Y'D(K!', FJ( _JJ&Y
_!D_ ’J;&, !Dj,&' _!' D()_!—'_)K “D(_ JF —D_!'—D_)KY —J(' 'DY)&^
z;)K<&^ Dj, DKK;(D_'&^T
Z!D_ !)Y_J()DjY ;Y;D&&^ KJjY),'( _J ©' _!' F)(Y_ KD&K;&D_)jW ,'$)K' )Y _!'
D©DK;Y ’!)K! J()W)jD_', )j _!' 8()'j_ —J(' _!Dj /111 ^'D(Y DWJ LDj, )Y
Y_)&& )j ’),'Y“('D, ;Y' _J,D^ T 6!' D©DK;Y )Y D j;—©'( Y_J(DW' Dj,
—Dj)“;&D_)Jj ,'$)K' _!D_ YJ—' FJ&<Y KDj ;Y' _J KJ—“;_' ’)_! W('D_
Y“'', Dj, DKK;(DK^T -_ KJjY)Y_Y JF D “D(D&&'& (J’ JF ’)('Y W(JJ$'Y J( (J,Y
Jj ’!)K! Y—D&& —D(<'(Y £ ©'D,Y J( ©&JK<Y £ KDj ©' Y_(;jW Dj,
—Dj)“;&D_',T 6!' D©DK;Y ©'WDj ’!D_ ’DY D_ F)(Y_ D (D_!'( Y&J’
KD&K;&D_J( '$J&;_)JjT

pcjs.orgadUa
q Dyyh mOVm]E
fv:9w uv9u®9v6-7.
gf[-uf?

6!)Y '$J&;_)Jj “)K<', ;“ YJ—' Y“'', )j ahac ’!'j _!' ?KJ_K!


—D_!'—D_)K)Dj 4J!j 7D“)'( “;©&)Y!', D “D“'( ’!)K! ,'YK()©', !J’
—;&_)“&)KD_)Jj Dj, ,)$)Y)Jj KJ;&, ©' !Dj,&', (D“),&^ ’)_! _!' D), JF
Y“'K)D&&^ —D(<', R(J,YRT L6!'Y' (J,Y ’'(' KD($', J;_ JF )$J(^ £ Dj, D('
;Y;D&&^ ('F'((', _J DY ~7D“)'(BY qJj'YRT 7D“)'(BY R(J,YR Dj, !)Y ’J(< )j
—D_!'—D_)KY &D), _!' W(J;j,’J(< FJ( _!' ,'$'&J“—'j_ JF _!' Y&),' (;&' £
’!)K! ;“ ;j_)& _!' D,$'j_ JF _!' )j'=“'jY)$' !Dj, KD&K;&D_J( ’DY ’),'&^
;Y', )j !Dj,&)jW KJ—“&'= KJ—“;_D_)JjYT
6!' F)(Y_ DK_;D& ~D,,)jW —DK!)j'R !D$)jW D ('Y'—©&DjK' _J _!'
—'K!Dj)KD& ,'Y< KD&K;&D_J(Y “J“;&D( D F'’ ^'D(Y DWJ ’DY )j$'j_', ©^
_!' t('jK! YK)'j_)Y_ Dj, “!)&JYJ“!'( q&D)Y' HDYKD& )j ahodT

-_ ’DY D KJ—“&'= 'j_DjW&'—'j_ JF ’!''&Y W'D(Y Dj, ’)j,J’Y ’!)K!


'jD©&', !)— _J Y“'', ;“ _!' !Dj,&)jW JF !)Y FD_!'(BY ©;Y)j'YY DKKJ;j_YT
6!)Y &', _!' ’D^ _J _!' ,'$'&J“—'j_ JF D —J(' D,$DjK', —DK!)j' )j _!'
&D_' ah11BY ©^ .J__F()', 9')©j)_■ KD&&', _!' R?_'““', :'K<Jj'(RT
9')©j)_■B )jY_(;—'j_ KJ;&, jJ_ Jj&^ D,, ©;_ KJ;&, D&YJ —;&_)“&^ ,)$),'
Dj, '=_(DK_ Yz;D(' (JJ_YT L9')©j)_■B —DK!)j' ;Y', D Y'z;'jK' JF
KJ—“;_D_)JjY FJ( '=_(DK_)jW (JJ_Y _!D_BY z;)_' Y)—)&D( _J _!' Y'z;'jK'
;Y', )j —Dj^ KJ—“;_'(Y Dj, KD&K;&D_J(Y _J,D^T fD(&^ D__'—“_Y D_
—Dj;FDK_;()jW KD&K;&D_J(Y !J’'$'( “(J,;K', !)W!&^ ;j('&)D©&' ('Y;&_YT
-_ ’DY jJ_ ;j_)& akd1 _!D_ _!' F)(Y_ KJ——'(K)D& —DK!)j'Y !Dj,&)jW _!'
J“'(D_)JjY JF D,,)_)Jj Y;©_(DK_)Jj —;&_)“&)KD_)Jj Dj, ,)$)Y)Jj ©'KD—'
D$D)&D©&'T

adUd
pcjs.org
q Dyyh mOVm]E
gf[f98H|f76 8t
u8|H®6f:?n 62f
H®7u2fg uv:g

]E^EDyR,EOM yF ly,R)MEAVe MQE R)OlQE] lqA]


6!' j'=_ —DVJ( ©('D<_!(J;W! )j KD&K;&D_J( Dj, KJ—“;_'( '$J&;_)Jj
JKK;((', ,;()jW _!' 'D(&^ ak11BY Dj, !D, Y'$'(D& D;_!J(YT 8j' “()—D(^
)jjJ$D_J( ’DY D t('jK! )j$'j_J( jD—', 4JY'“! |D()' 4DKz;D(, ’!J
)j$'j_', D Y'&FUKJj_(J&&', &JJ— FJ( ’'D$)jW K&J_!T 6!' 4DKz;D(, &JJ— ’DY
KJj_(J&&', ©^ “;jK!', KD(,Y ’!)K! Y_J(', ,D_D Dj, )jY_(;K_)JjY )j KJ,'
FJ( 'DK! &JJ— J“'(D_)JjT 4DKz;D(,BY ©(D)jK!)&, £ _!' ),'D JF “;jK!',
KD(, Y_J(DW' £ ’DY _!'j )jKJ(“J(D_', )j D jJ$'& —DK!)j' )j$'j_', ©^
u!D(&'Y qD©©DW' )j fjW&Dj, Laki/ T qD©©DW'BY )j$'j_)Jj ;Y', “;jK!',
KD(,Y _J Y_J(' j;—©'(Y _J ©' ’J(<', ’)_! "%{ J“'(D_)JjY _J ©'
“'(FJ(—', ’)_! _!'—T -_ ’DY _!' F)(Y_ R“(JW(D——D©&'R KJ—“;_)jW ,'$)K'T
-_ KJ;&, (;j _!(J;W! D Y'()'Y JF “('’()__'j J“'(D_)JjY ;Y' ('Y;&_Y JF Jj'
KJ—“;_D_)Jj DY )j“;_ ,D_D FJ( DjJ_!'( Dj, !Dj,&' ('“'_)_)$'
KD&K;&D_)JjY J( R&JJ“YRT
qD©©DW'BY )j$'j_)Jj )Y “(J©D©&^ ©'Y_ <jJ’j !J’'$'( FJ( ©')jW _!' F)(Y_
—DK!)j' _J !Dj,&' _•%{KZK•%"! Z="%Xf+=Xu vY )j ^J;( KD&K;&D_J( _!'
RvjD&^_)KD& fjW)j'R KJ;&, KJ—“D(' _’J j;—©'(Y Dj, £ ,'“'j,)jW Jj
_!' ('Y;&_Y _(DjYF'( _J $D()J;Y )jY_(;K_)Jj Y'z;'jK'YT 6!' ('Y;&_Y JF Jj'
KD&K;&D_)Jj KJ;&, ©' ;Y', _J K!DjW' j;—©'(Y Dj, )jY_(;K_)JjY “('$)J;Y&^
Y'_ )j_J _!' —DK!)j'T qD©©DW'BY $)Y)JjD(^ ’J(< ’DY D —)&'Y_Jj' )j _!'
'$J&;_)Jj JF _J,D^BY KD&K;&D_J(Y Dj, KJ—“;_'(YT
f&'K_()K)_^ ’DY “('YY', )j_J _!' ,D_D “(JK'YY)jW Y'($)K' ’!'j 2'(—Dj
2J&&'()_! Dj v—'()KDj Y_D_)Y_)K)Dj ;Y', “;jK!', KD(,Y Dj, '&'K_()KD&
('D,)jW 'z;)“—'j_ )j !'&“)jW _J _D<' _!' aks1 ®T?T u'jY;YT 2J&&'()_!BY
)jjJ$D_)JjY !'&“', K;_ _!' _)—' j'',', FJ( K&DYY)F^)jW Dj, _D&&^)jW _!'
K'jY;Y ,D_D ,J’j _J Jj' _!)(, JF )_Y FJ(—'( R©^ !Dj,R _)—' £ Dj, K(',)_Y
!)— DY D “()—D(^ ,'$'&J“'( JF —J,'(j KJ—“;_'(YT 2J&&'()_! ’'j_ Jj _J Y'_
_!' FJ;j,D_)JjY FJ( _!' uJ—“;_)jW 6D©;&D_)jW :'KJ(,)jW uJ—“Dj^
’!)K! &D_'( '$J&$', )j_J -j_'(jD_)JjD& q;Y)j'YY |DK!)j'Y L-q| T
ZJ(< )j _!' as11BY _;(j', _J —J(' Dj, —J(' D““&)KD_)Jj JF '&'K_()K)_^ _J
KJ—“;_D_)JjT fD(&^ ’J(< ©^ 2J’D(, v)<'j Dj, J_!'(Y D_ 2D($D(,
®j)$'(Y)_^ ©'W)jj)jW )j asis ('Y;&_', )j _!' F)(Y_ F;&&^ D;_J—D_)K
KD&K;&D_J( £ ,;©©', _!' 2D($D(, |D(< -T -_ ’DY D !;W' ,'$)K' _!D_ ’DY
Y'z;'jK', J( R“(JW(D——',R ©^ “;jK!', “D“'( _D“'T -j“;_ ,D_D _!'j
’'j_ )j Jj “;jK!', KD(,Y Dj, ('Y;&_Y ’'(' ('KJ(,', Jj KD(,Y ’)_! Dj
'&'K_()K _^“'’()_'(T 6!' ,'$)K' ’DY D©J;_ /1 F''_ &JjW Dj, k F''_ !)W!
Dj, KJ;&, “'(FJ(— _!' o ©DY)K J“'(D_)JjY “&;Y —D_! _D©&' ('F'('jK'Y _J
Dj DKK;(DK^ JF di ,'K)—D& ,)W)_YT

pcjs.org adUi
q Dyyh mOVm]E
Rv99 f9fu6:87-uR
u8|H®6f:?

rqDD EDElMAyOmlr ly,R)MEAV


v —J(' (D“), KD&K;&D_J( Dj, KJ—“;_'( ('$J&;_)Jj ’DY jJ’ ;j,'(’D^ £
FJ&&J’)jW _!' (D“), ,'$'&J“—'j_D& _('j,Y )j '&'K_(Jj)K _'K!jJ&JW^T 6!'
F)(Y_ D&& “;(“JY' D&& '&'K_(Jj)K ,)W)_D& KJ—“;_'( ’DY KJ—“&'_', )j asoh D_
_!' ®j)$'(Y)_^ JF H'jjY^&$Dj)DT -_ ’DY KD&&', _!' f7-vu Dj, ’DY
,'$'&J“', ©^ 4T H('Y“'( fK<'(_ Dj, 4J!j ZT |D;K!&^T -_ ’DY _!' F)(Y_
—DK!)j' _J _D<' D,$Dj_DW' JF _!' Y“'', —D,' “JYY)©&' ©^ D&& '&'K_(Jj)K
KD&K;&D_)Jj £ Dj, J“'(D_', D_ Y“'',Y —J(' _!Dj a111 _)—'Y FDY_'( _!Dj
)_Y '&'K_(J—'K!Dj)KD& KJ;j_'(“D(_YT fK<'(_ Dj, |D;K!&^ ’'j_ Jj _J
,'$'&J“ F;(_!'( KJ—“;_'(Y Dj, ’'(' )jY_(;—'j_D& )j _!' ,'$'&J“—'j_ JF
_!' q-7vu Dj, ®j)$DK - KJ—“;_'(YT
fD(&^ KJ—“;_'(Y ’'(' Y_)&& jJ_ DY F&'=)©&' DY —J,'(j —DK!)j'Y Dj,
DjJ_!'( —DVJ( Y_'“ )j _!' ,)('K_)Jj JF F&'=)©)&)_^ )j “(JW(D——)jW KD—'
_!(J;W! _!' 'FFJ(_Y JF 4J!j [Jj 7';—Djj ’J(<)jW D_ _!' -jY_)_;_' FJ(
v,$DjK', ?_;,^ )j H()jK'_Jj 7'’ 4'(Y'^T -j D &Dj,—D(< “D“'(
RH('&)—)jD(^ g)YK;YY)Jj JF _!' 9JW)KD& g'Y)Wj JF Dj f&'K_(Jj)K
uJ—“;_)jW -jY_(;—'j_R [Jj 7';—Djj Dj, J_!'(Y ('$)'’', _!' 'j_)('
F)'&, JF D;_J—D_)K KJ—“;_D_)Jj Dj, “('Y'j_', 'D(&^ ,'Y)WjY FJ( D XZ•=+{
V=•j="P KJ—“;_'(T 6!')( ’J(< !D, D —DVJ( )—“DK_ Jj KJ—“;_'( ,'Y)WjY
_!D_ FJ&&J’',T
MQE mOMEpAqME] lmAl)mM
vY KJ—“;_'( _'K!jJ&JW^ ©'WDj )_Y —JY_ (D“), “!DY'Y JF W(J’_! )_ ’DY
jD_;(D&&^ Y“;((', Jj ©^ _!' (D“), W(J’_! JF YJ&), Y_D_' '&'K_(Jj)KYT 6!'
_(DjY)Y_J( ('“&DK)jW _!' $DK;;— _;©' )j KD&K;&D_)jW ,'$)K'Y Dj,
KJ—“;_'(Y K;_ ,J’j Jj Y)■' Dj, KJY_ Dj, )jK('DY', ('&)D©)&)_^T 6(DjY)Y_J(
—DK!)j'Y ’'(' D —DVJ( Y_'“ )j KJ—“;_'( D,$DjK'—'j_ Dj, _(DjY)Y_J(
_'K!jJ&JW^ )j _;(j &', _!' ’D^ _J D F;(_!'( ©('D<_!(J;W! £ _!'
©('D<_!(J;W! _!D_ “J)j_', _!' ’D^ _J !Dj,!'&, “(JW(D——D©&'
—DK!)j'YT
-j _!' &D_' as/1BY YK)'j_)Y_Y D_ 6'=DY -jY_(;—'j_Y ’'(' ’J(<)jW Jj D ,'$)K'
_!D_ “;_ KJ—“&'_' '&'K_(Jj)K K)(K;)_Y £ )jK&;,)jW _(DjY)Y_J(Y ,)J,'Y
KD“DK)_J(Y ('Y)Y_J(Y Dj, _!')( ('z;)(', )j_'(KJjj'K_)JjY Jj D Y)jW&' _)j^
RK!)“R JF Y)&)KJjT 6!)Y _^“' JF ,'$)K' )Y KD&&', Dj -j_'W(D_', u)(K;)_ J(
R-uR Dj, ’DY )j$'j_', ©^ 4DK< 3)&©^ D_ 6'=DY -jY_(;—'j_Y )j as/kT

adUo
pcjs.org
q Dyyh mOVm]E
62f -76f.:v6fg
u-:u®-6

-j_'W(D_', K)(K;)_Y D(' ©;)&_ ;Y)jW D $D()'_^ JF _'K!j)z;'Y ’!)K! ('Y'—©&'


D “!J_JW(D“!)K ,'$'&J“—'j_ “(JK'YYT 6!' ©DY)K Y;©Y_DjK' Jj ’!)K! _!'^
D(' ©;)&_ )Y D $'(^ !)W! “;()_^ Y)&)KJj W(J’j $)D D Y“'K)D& “(JK'YY )j_J
Y)jW&' K(^Y_D&Y _!D_ D(' K^&)j,()KD& )j Y!D“' LD©J;_ _!('' )jK!'Y )j
,)D—'_'( £ _^“)KD&&^ J$'( Jj' FJJ_ &JjWT 6!'Y' K(^Y_D&Y D(' RY&)K',R )j_J
’DF'( _!)j Y&)K'Y Dj, —Dj^ )j_'W(D_', K)(K;)_Y KDj ©' ©;)&_ Jj 'DK! Y&)K'T
6!' $D()J;Y F;jK_)JjD& &D^'(Y j'',', FJ( K)(K;)_ J“'(D_)Jj D(' ©;)&_ ;“
Jj' D_ D _)—' ;Y)jW D —'_!J, ’!)K! '—“&J^Y D “!J_JW(D“!)K R—DY<R JF
_!' K)(K;)_ &D^'( _J ©' ©;)&_ Y“'K)D& “!J_JY'jY)_)$' —D_'()D&Y _J KJD_ _!'
Y&)K' ,;()jW FD©()KD_)Jj DK), '_K!)jW YJ&;_)JjY Dj, Y“'K)D& ,)FF;Y)Jj
_'K!j)z;'YT
-j_'W(D_', K)(K;)_Y ©()jW _!' D,$Dj_DW'Y JF Y—D&& Y)■' ('&)D©)&)_^ Dj,
'=_('—' KJY_ YD$)jWY _J _!' KJ—“;_D_)JjD& —DK!)j'T v _^“)KD& )j_'W(D_',
K)(K;)_ KDj !D$' _!' 'z;)$D&'j_ JF a1 111 _(DjY)Y_J(Y J“'(D_)JjD& )j )_T
-j_'W(D_', K)(K;)_ ,'$'&J“—'j_ )jK&;,)jW _!JY' ,'$)K'Y ;_)&)■)jW _!'
|'_D&U8=),' ?'—)KJj,;K_J( t)'&, fFF'K_ 6(DjY)Y_J( L|8?tf6 KJj_)j;',
Jj _!(J;W! _!' ash1BY Dj, ’DY D <'^ FDK_J( )j —D<)jW !Dj,!'&,
“J(_D©&' KD&K;&D_J(Y D ('D&)_^T
v_ _!' YD—' _)—' )j_'W(D_', K)(K;)_Y ’'(' (D“),&^ ,'$'&J“)jW J_!'(
©('D<_!(J;W!Y ’'(' ©')jW —D,' )j {KXV!"$ _'K!jJ&JW^T ?J&),UY_D_'
,)Y“&D^Y ©DY', Jj _!' .D&&);— v(Y'j),' L.DvY ,)J,' ©'KD—'
D$D)&D©&' )j _!' &D_' h1BYT 6!'Y' 'DY^U_JU('D, ('&D_)$'&^ &J’ “J’'( !)W!
('&)D©)&)_^ ,)Y“&D^Y ’'(' D jD_;(D& —D_K! _J _!' “(JK'YY)jW KD“D©)&)_^
D$D)&D©&' )j -j_'W(D_', u)(K;)_ RK!)“YRT -j ascd 6'=DY -jY_(;—'j_Y “;_
_!'Y' -u Dj, ,)Y“&D^ _'K!jJ&JW)'Y _JW'_!'( Dj, )j_(J,;K', )_Y F)(Y_
FJ;(UF;jK_)Jj KD&K;&D_J(YT 6!'Y' F)(Y_ ;j)_Y YJ&, FJ( GaosTs/ Dj, ’'(' _!'
('Y;&_ JF ’J(< _!D_ ©'WDj DY 'D(&^ DY ash/T L6- !J&,Y D “D_'j_ Jj _!'
-j_'W(D_', u)(K;)_ KD&K;&D_J( _!D_ ,D_'Y ©DK< _J ashcT

pcjs.org adU/
q Dyyh mOVm]E
62f R?8vHR qv:

MQE rVyqRr [qA


-u _'K!jJ&JW^ !DY ;j,'(WJj' '=“&JY)$' W(J’_! ,;()jW _!' asc1BY ’)_!
—J(' “J’'(F;& Dj, 'FF)K)'j_ -uBY ©'KJ—)jW D$D)&D©&' D_ '$'( (',;K)jW
KJY_YT Z)_! )jK('DY', '=“'()'jK' )j ©;)&,)jW D ,'$)K' ,()$'j ©^ D
Y_'D,)&^ ()Y)jW $J&;—' JF “(J,;K_)Jj _!' KJY_Y FJ( —Dj;FDK_;()jW
KDj ©' ©(J;W!_ ,J’j “(',)K_D©&' K;($'Y <jJ’j DY R9'D(j)jW
u;($'YRT -j _!' !)W!&^ KJ—“'_)_)$' KJjY;—'( '&'K_(Jj)KY )j,;Y_(^ £ _!'Y'
YD$)jWY LDj, D,,', ©'j'F)_Y !D$' )j &D(W' “D(_ ©''j “DYY', ,)('K_&^ Jj
_J ^J; _!' KJjY;—'(T vY D ('Y;&_ _!' —), asc1BY !D$' Y''j _!' D,$'j_ JF
&J’ KJY_ YK)'j_)F)K Dj, _'K!j)KD& KD&K;&D_J(Y Dj, _J,D^BY &J’ KJY_
“(JW(D——D©&'YT
8j' Y;K! Y)jW&' -u K!)“ )Y _!' !'D(_ Dj, ©(D)j JF ^J;( KD&K;&D_J(T 6!)Y
,'$)K' ('“('Y'j_Y _!' $'(^ &D_'Y_ Y_D_' JF _!' D(_ ,'$'&J“—'j_ )j |8?
-uBY )jKJ(“J(D_)jW _!' 'z;)$D&'j_ JF J$'( i1 111 |8?tf6BY Jj D Y)jW&'
('K_DjW;&D( Y)&)KJj K!)“ &'YY _!Dj (K JF Dj )jK! Jj 'DK! Y),'T g;' _J )_Y
D(K!)_'K_;(' _!)Y K!)“ )Y KD&&', _!' R?'()D&&^ 8(WDj)■', v()_!—'_)K
H(JK'YYJ(R J( R?8vHR qD( FJ( Y!J(_T -_BY z;)_' D ('—D(<D©&' ,'$)K'
!Dj,&)jW D&& JF _!' V;WW&)jW j'K'YYD(^ _J ('K')$' <'^©JD(, )j“;_Y
J“'(D_' _!' ,)Y“&D^ !Dj,&' KJ—“&'= <'^©JD(, KD&K;&D_)JjY DY ’'&& DY
&'D(j Dj, ('—'—©'( _!' “(JW(D— Y_'“Y ^J; _'DK! )_T 6!' ?8vH ©D( )Y D
—DVJ( Y_'“ FJ(’D(, )j -u _'K!jJ&JW^ Dj, ,'$'&J“'(Y ;Y', j'’ Dj,
$'(^ Y_()jW'j_ R(;&'Y JF _!' WD—'R _J DK!)'$' _!)Y !)W!&^ )jjJ$D_)$'
,'Y)WjT -_BY D $'(^ R,'jY'R ,'$)K' K(D——)jW —J(' _(DjY)Y_J(Y )j_J
Y—D&&'( Y“DK'Y _!Dj KJj$'j_)JjD& -uBYT -_Y R?'()D&BB (D_!'( _!Dj RHD(D&&'&R
,'Y)Wj '&)—)jD_'Y —Dj^ JF _!' )j_'(KJjj'K_)JjY _!D_ jJ(—D&&^ _D<' ;“
(JJ— Jj Dj -u K!)“ YJ —JF' F;jK_)JjY KDj ©' “;_ Jj )_T LR?'()D&R —'DjY
_!D_ —Dj^ j;—©'(Y Dj, J“'(D_)JjY D(' !Dj,&', )jY),' _!' K!)“ Jj' "!Z+=
DjJ_!'( R©)_ ©^ ©)_R (D_!'( _!Dj ’)_! —Dj^ F;jK_)JjY Dj, “)'K'Y JF
j;—©'(Y ©')jW !Dj,&', D&& D_ JjK' £ ’!)K! )Y _'(—', R“D(D&&'&R ,'Y)WjT
q'KD;Y' JF _!' “J’'( Dj, KJ—“&'=)_^ JF _!)Y Y)jW&' K!)“ _!' )jY),' JF
^J;( KD&K;&D_J( KDj ©' —D,' !)W!&^ (;WW', Dj, ('&)D©&' £ Dj,
,'K'“_)$'&^ Y)—“&' _J &JJ< D_T qDY)KD&&^ _!'('BY V;Y_ _!' ?8vH ©D( _!'
<'^©JD(, D ,)Y“&D^ ;j)_ D Y—D&& “()j_', K)(K;)_ ©JD(, _!' “J’'( Y;““&^
Dj, D ©D__'(^ “DK<T 6!)Y &J’ j;—©'( JF “D(_Y )Y D —DVJ( FDK_J( &'D,)jW _J
&J’ KJY_ Dj, _!'('BY &'YY _J WJ ’(JjWT q;_ ’!'j ^J; _;(j )_ Jj ^J;B('
KJ——Dj,)jW D “J’'(F;& ©;j,&' JF _'K!jJ&JW^ ('D,^ _J YJ&$' d=d y o
J( !Dj,&' KJ—“&'= “'(YJjD& “(JW(D——)jW “(J©&'—Y ’)_! 'z;D& Y<)&&T

adUh
pcjs.org
q Dyyh mOVm]E
Z2v6 .8f? 87
-7?-gf

/QqM pyEV yO mOVm]E


6!' ?8vH ©D( )Y _!' R©(D)jR JF ^J;( KD&K;&D_J( Dj, )Y D&’D^Y DK_)$' Dj,
’J(<)jW ’!)&' ^J;( —DK!)j' )Y Jj £ '$'j )F )_ D““'D(Y _J ©' “&DK),&^
Y)__)jW _!'(' ’)_! D R1R )j _!' ,)Y“&D^T 6!' ?8vH ©D( K!'K<Y FJ( )j“;_Y
F(J— _!' <'^©JD(, <''“Y _!' ,)Y“&D^ &)_ ;“ ’)_! _!' KJ(('K_ ('D,J;_ Dj,
!Dj,&'Y KJ—“;_D_)JjY J( “(JW(D— Y_'“Y D&& ’)_! D _('—'j,J;Y
J(WDj)■D_)Jj Dj, “('K)Y)JjT
v&& JF _!' KD&K;&D_J(BY _DY<Y D(' '='K;_', ’)_! D ©DY)K RK&JK< Y)WjD&R
J“'(D_)jW D_ D©J;_ aT1 —'WD!'(_■ L_!D_BY D K&JK< _)K<)jW a 111 111 _)—'Y
“'( Y'KJj,P T 6!)Y —'DjY _!' _)—' )j_'($D& ©'_’''j YJ—' KD&K;&D_J(
_DY<Y KDj ©' DY Y!J(_ DY 1T11111a Y'KJj,YT 6!' J“'(D_)JjY ^J; 'j_'( F(J—
_!' <'^©JD(, D(' !Dj,&', )j_'(jD&&^ ©^ —Dj^ _!J;YDj,Y JF KD&K;&D_J(
_DY<Y YJ _!' _)—' ^J; DK_;D&&^ Y'' ©'_’''j D <'^©JD(, )j“;_ Dj, D
,)Y“&D^', ('Y“JjY' —D^ ©' _!' WJJ, “D(_ JF D Y'KJj, FJ( YJ—' ,)('K_
KD&K;&D_)JjY £ Dj, KDj ©' $'(^ &JjW FJ( '=_'j,', &JJ“)jW “(JW(D—YT

rKj■=+ p )Y D Y)—“&)F)', YK!'—D_)K ,)DW(D— JF _!' )jY),' JF ^J;( KD&K;&D_J(


Y!J’)jW _!' g)Y“&D^ _!' R?8vHR ©D( _!' 3'^©JD(, Dj, _!' HJ’'(
?;““&^T v ('—D(<D©&' _!)jW D©J;_ _!' ?8vH ©D( )Y _!D_ FJ( D&& )_Y “J’'(
)_BY KJjj'K_', _J _!' J;_Y),' ’J(&, ©^ Jj&^ i1 KJjj'K_)JjYT -F ^J; KJjY),'(
D&& JF _!' _!)jWY _!' K!)“ !DY _J !Dj,&' Dj, D&& JF _!' )jFJ(—D_)Jj )_
“(JK'YY'Y i1 KJjj'K_)JjY )Y ('D&&^ D $'(^ Y—D&& j;—©'(T 9'_BY ©()'F&^
'=D—)j' !J’ _!)Y ’J(<YT

pcjs.org adUc
62f g-?H9vw

MQE ]mVRDqN
9'_BY YD^ &J( D —J—'j_ _!D_ ^J;( KD&K;&D_J( )Y V;Y_ Y)__)jW _!'(' ’)_! D tdgt
)j _!' ,)Y“&D^ £ ’D)_)jW FJ( ^J;( j'=_ KJ——Dj,T Z!D_BY )_ ,J)jWr Z'&&
)_BY <''“)jW _!D_ d _;(j', Jj )j _!' ,)Y“&D^ _!(J;W! D _'K!j)z;' KD&&',
RY'W—'j_ YKDjRe Dj, D&YJ K!'K<)jW _!' <'^©JD(, FJ( ^J;( j'=_ —J$'T
2'('BY !J’ _!' Y'W—'j_ YKDj J“'(D_)Jj ’J(<YT fDK! j;—©'( )j ^J;(
,)Y“&D^ L,)Y“&D^ ,)W)_ )Y —D,' ;“ JF k cKjYZ CPKZZK%j yK•{+X L9fgBY T
6!'Y' D(' Y“'K)D& ,'$)K'Y _!D_ '—)_ &)W!_ ’!'j '&'K_()K K;(('j_ )Y “DYY',
_!(J;W! _!'—T 6!' c Y'W—'j_Y j'',', _J —D<' 'DK! JF _!' j;—©'(Y 1
_!(J;W! s “&;Y Dj k_! Y'W—'j_ FJ( _!' ,'K)—D& “J)j_ D(' ,'Y)WjD_', RDR
_!(J;W! ~!R DY Y!J’j )j fKj■=+ eu
D

6!'(' D(' k R’)('YR KJ—)jW F(J— _!' ?8vH ©D( £ KD&&', X+jP+%Z X_"%
&)j'Y 'DK! JF ’!)K! !DY D ,;D& F;jK_)JjT t)(Y_ JF D&& 'DK! YKDj &)j' )Y
('Y“JjY)©&' FJ( &)W!_)jW "!! JF _!' Y'W—'j_Y JF Dj^ Jj' _^“'T tJ(
'=D—“&' ’!'j _!' ,()$' $J&_DW' )Y R_;(j', JjR )j _!' RDR Y'W—'j_ &)j'
)_ WJ'Y _J D&& JF _!' RDR Y'W—'j_YT L-j D&& ad ,)W)_Y Jj _!' ,)Y“&D^ D&&
Y'W—'j_Y JF Dj^ Jj' _^“' D(' KJjj'K_', _JW'_!'(T v&& _!' DBY KJjj'K_
_J D&& J_!'( DBY ©BY _J ©BY '_KT
?'KJj,&^ 'DK! Y'W—'j_ YKDj &)j' (;jY ,J’j _J _!' <'^©JD(, Dj,
“(J$),'Y <'^©JD(, YKDj )j“;_ _J Jj' ’!J&' (J’ JF <'^YT -j _!' KDY' JF
$•■= KD&K;&D_J( _!' RDR &)j' (;jY _J _!' h_! (J’ ,J’j F(J— _!' _J“ £
_!' (J’ ’)_! _!' A1 l6S ## ## 9f® <'^YT -F ^J; ’'(' “('YY)jW Dj^
JF _!'Y' / <'^Y K;(('j_ ’J;&, _!'j ©' ,)('K_', _J WJ F(J— _!' YKDj &)j'
;“ Jj' JF _!' <'^©JD(, )j“;_ &)j'Y Dj, &'_ _!' K!)“ <jJ’ ’!)K! <'^
^J; “;Y!',T
7J’ D_ _!)Y “J)j_ ^J; —)W!_ ’Jj,'( £ )F D&& JF _!' RDR Y'W—'j_Y JF D&& _!'
,)Y“&D^ ,)W)_Y D(' DK_)$D_', D_ _!' YD—' I)—' ’!^ ,JjB_ _!'^ D&& WJ Jj D_
JjK'r vj, £ !J’ ,J'Y ^J;( KD&K;&D_J( <jJ’ ’!)K! <'^ ’DY “;Y!',r
Z'&& _!' ?8vH ©D( !Dj,&'Y ©J_! JF _!'Y' _DY<Y z;)_' ’'&& ©^ ;Y)jW _!'
FDK_ _!D_ Dj^ '&'K_()KD& ,'$)K' j'',Y e _•%%+_ZK•%X _J _;(j )_ JjT

adUk
pcjs.org
62f g-?H9vw

-j ^J;( KD&K;&D_J(BY ,)Y“&D^ DY ’'B$' YD), D&& JF _!' Y'W—'j_Y JF Dj^ Jj'
_^“' D(' ’)(', _JW'_!'(T ?J ’!'j _!' ?8vH ©D( _;(jY Jj _!' RDR
Y'W—'j_ &)j' D&& JF _!' RDBB Y'W—'j_Y W'_ ('D,^ _J _;(j Jje ©;_ Jj' —J('
KJjj'K_)Jj )Y ('z;)(', _J RKJ—“&'_' _!' K)(K;)_BB ©'FJ(' )_ ’)&& DK_;D&&^
&)W!_ ;“T 6!' ?8vH ©D( !Dj,&'Y _!)Y Y'KJj, KJjj'K_)Jj ’)_! ad —J(' JF
)_Y i1 KJjj'K_)jW ’)('YT 6!'Y' ad &'D,Y D(' KD&&', {KjKZ YKDj &)j'YT h!! JF
_!' Y'W—'j_Y LDU! JF Dj^ Y)jW&' ,)W)_ D(' DK_)$D_', ©^ Jj' JF _!'Y' &)j'YT
?J ©^ Y)—;&_Dj'J;Y&^ DK_)$D_)jW Jj' JF _!' k Y'W—'j_ YKDj &)j'Y Dj, Jj'
JF _!' ad ,)W)_ YKDj &)j'Y _!' ?8vH ©D( KDj _;(j Jj Dj^ Y'W—'j_ JF Dj^
,)W)_ )j _!' ,)Y“&D^T 6J ,)Y“&D^ D j;—©'( _!' ?8vH ©D( V;Y_ _;(jY Jj
_!' “(J“'( Y'W—'j_Y LDU! FJ( _!' j;—©'( Dj, _!' “(J“'( ,)W)_ YKDj &)j'
LaUad _J “;_ _!' j;—©'( )j _!' KJ(('K_ ,)W)_ “&DK' )j _!' ,)Y“&D^T
2J’'$'( _!' KD&K;&D_J( ,J'Y jJ_ Y!J’ Dj^ ,)W)_ RD&& D_ JjK'RT 6!' ?8vH
©D( R©;)&,YR _!' j;—©'( )j _!' ,)Y“&D^ Jj' Y'W—'j_ D_ D _)—' ©^ _;(j)jW
Jj _!' KJ(('K_ Y'W—'j_Y )j (D“), Y'z;'jK'T rKj■=+ n Y!J’Y _!' YKDj
Y'z;'jK' FJ( &)W!_)jW ;“ D d ’)_! D ,'K)—D& “J)j_T 6!' ?8vH ©D( ’)&&
_;(j Jj _!' RDR YKDj &)j' Dj, Y)—;&_Dj'J;Y&^ _;(j Jj Jj&^ _!JY' ,)W)_Y )j
_!' ,)Y“&D^ _!D_ j'', Dj RDR Y'W—'j_T -_ _!'j WJ'Y Jj _!(J;W! _!' ('Y_T
rKj■=+ n- ?'z;'jK' -4
JF ?'W—'j_Y _!D_ ®T 4T D L,)W)_ Jj wJ;( KD&K;&D_J( &)W!_Y ;“ 'DK! “)'K'
&)W!_ ;“ D ieui )j JF D ,)W)_ Jj' D_ D _)—'T L6!)Y
#
_!' ,)Y“&D^T 6!' 0 ) © L,)W)_ Jj “(JK'YY )Y KD&&', —;&_)“&'=)jW J(
?KDjj)jW ?'z;'jK'
D _!(J;W! ! 0N0 Y_(J©)jWT 6!)Y ’!J&' V;WW&)jW DK_
) ) K L,)W)_ 8tt !D““'jY YJ FDY_ L—J(' _!Dj d11 _)—'Y
!D““'jY —J(' _!Dj
d11 _)—'Y “'( ; ; ;
Y'KJj,T ;T ;T ■u ® L,)W)_ Jj 'DK! Y'KJj, _!D_ ^J;( '^' “;_Y _!'
“)'K'Y JF 'DK! ,)W)_ _JW'_!'( )j_J Dj
■ ■ ■
=g [eg Dj ' L,)W)_ Jj
D““D('j_&^ KJj_)j;J;Y ©()W!_
,)Y“&D^T -j D,,)_)Jj _J D&& _!)Y DY

?KDj DU! !D““'jY 0 0 P L,)W)_ 8tt 'DK! Y'W—'j_ W'_Y _;(j', Jj
YJ FDY_ _!D_ ^J;(
B—K DjJ_!'( (J’ JF <'^Y )Y K!'K<', FJ( D
'^' Y''Yn
K K O L,)W)_ Jj <'^Y_(J<' )j“;_ ,J’j Jj _!'
# 2 &
A R ■ <'^©JD(,T
cK 9T ®T p K (m u.p n ! L,)W)_ Jj

7J —D__'( !J’ FDY_ ^J; “('YY _!' <'^Y _!' YKDj &)j'Y D(' _;(j', Jj Dj,
JFF )j Y'z;'jK' YJ FDY_ _!D_ Jj' YKDj ’)&& KD_K! ^J; R)j _!' DK_R Dj, Y'j,
D K;(('j_ “;&Y' ;“ Jj' JF _!' / <'^©JD(, )j“;_ &)j'YT 6!' ?8vH ©D(
<''“Y _(DK< JF ’!)K! JF _!' / &)j'Y _!' “;&Y' KD—' )j Jj DY ’'&& DY ’!)K!
YKDj &)j' ’DY RJjR ’!'j _!' “;&Y' KD—' )j Dj, ’)_! _!)Y R—D_()=R JF
)jFJ(—D_)Jj )_ <jJ’Y ’!)K! <'^ ^J;B$' “('YY',T ?J £ D&& JF _!)Y YKDjj)jW
<'^©JD(, K!'K<)jW Dj, ,)Y“&D^ &)W!_)jW !D““'jY D&& _!' _)—' £
’!'j'$'( ^J;( —DK!)j' )Y Jj £ '$'j )F )_BY V;Y_ Y)__)jW _!'('T

pcjs.org adUs
q Dyyh mOVm]E
v ?-|H9f
uv9u®9v6-87

q Vm,RDE lqDl)DqMmyO
7J’ &'_BY KJjY),'( ’!D_ !D““'jY ’!'j ^J; ,J D Y)—“&' KD&K;&D_)Jj
,, l=, 9®- a y - FJ( '=D—“&'T rKj■=+ d )Y D Y)—“&)F)', ©&JK< ,)DW(D— JF _!'
$D()J;Y F'D_;('Y ©;)&_ )j_J _!' -u K!)“T Z)_! D &)__&' “D_)'jK' ^J; KDj
FJ&&J’ D&JjW ’)_! _!' $D()J;Y “(JK'YY'Y _!D_ WJ Jj DY ^J;( KD&K;&D_J(
“'(FJ(—YT
} Z!'j ^J; “('YY l]S ^J;( <'^©JD(, Y'j,Y D “;&Y' )j_J <'^©JD(,
KJj_(J& K)(K;)_(^ L©'W)jj)jW D_ “J)j_ v Jj _!' ©&JK< ,)DW(D— 6!)Y
K)(K;)_(^ )j_'(“('_Y _!)Y DY D RdR Dj, &JD,Y )_ $)D )j“;_0J;_“;_ Dj,
KJj_(J& K)(K;)_(^ )j_J Jj' JF _!' o D()_!—'_)K ('W)Y_'(Y Lv q u J( g Dj,
_!' ,)Y“&D^ KJj_(J& K)(K;)_(^T wJ;( KD&K;&D_J( jJ’ ,)Y“&D^Y D d Dj, )Y
’D)_)jW FJ( ^J;( j'=_ )j“;_T
} Z!'j ^J; “('YY l]S _!' )j“;_ )Y ('K')$', Dj, )j_'(“('_', ©^ _!'
<'^©JD(, ,'KJ,' K)(K;)_(^ Dj, D Y“'K)D& Y)WjD& J( f!"j )Y Y'_ ;“ )jY),'
^J;( KD&K;&D_J( £ &'__)jW )_ <jJ’ _!D_ D —;&_)“&)KD_)Jj )jY_(;K_)Jj )Y _J ©'
“'(FJ(—',T
} Z!'j ^J; “('YY ## _!' Y)WjD& )Y )j_'(“('_', DY D / Dj, D / )Y —J$',
)j_J ('W)Y_'( v Dj, )j_J ,)Y“&D^ KJj_(J&T 6!' d )Y YD$', )j D Y'“D(D_'
—D_! ('W)Y_'(T
} Z!'j ^J; “('YY gyg _!)jWY ('D&&^ Y_D(_ —J$)jWT 6!' F&DW Y)WjD& )Y
YKDjj', _'&&)jW _!' —DK!)j' RwJ; j'', _J —;&_)“&^TR 6!' KJj_(J&
K)(K;)_(^ _!'j WJ'Y _J _!' :'D, 8j&^ |'—J(^ L:8| Dj, “;&&Y J;_ _!'
)jY_(;K_)JjY j'K'YYD(^ _J —;&_)“&^T 6!' d Dj, _!' / D(' _!'j —J$', _J
_!' D()_!—'_)K &JW)K ;j)_ ’!'(' _!'^ D(' —;&_)“&)', _JW'_!'( ©^ —'DjY
JF D ('“'_)_)$' D,,)_)Jj “(JK',;(' DY KJj_(J&&', ©^ )jY_(;K_)JjY F(J—
_!' :8|T 6!' ('Y;&_ _!'j W'_Y —J$', ©DK< _J ('W)Y_'( v Dj, _!' ,)Y“&D^
KJj_(J& K)(K;)_(^ £ Dj, D““'D(Y )j _!' ,)Y“&D^T v_ _!)Y “J)j_ _!'
KD&K;&D_J( )Y ('D,^ FJ( ^J;( j'=_ )jY_(;K_)JjT
v&& JF _!)Y !D““'jY )j _!' ’)j< JF Dj '^' £ ^J; ,JjB_ ('D&&^ Y)_ D(J;j,
’D)_)jW $'(^ &JjW FJ( _!' ?8vH ©D( _J “'(FJ(—T 6!' ©DY)K ©;)&,)jW ©&JK<
J“'(D_)JjY j'',', _J KD((^ J;_ 'DK! JF ^J;( <'^©JD(, KJ——Dj,Y D('
Y_J(', )j _!' KD&K;&D_J(BY :8|T 6!' KD&K;&D_J( W'_Y _!' ,'_D)&',
)jY_(;K_)JjY )_ j'',Y F(J— _!' :8| DY )_ WJ'Y D&JjW £ ')_!'( )j ('Y“JjY'
_J <'^©JD(, )j“;_Y J( _J )jY_(;K_)JjY )_ ('K')$'Y F(J— “(JW(D— —'—J(^T
tJ( D,,)_)JjD& ('D,)jW Jj !J’ D KD&K;&D_J( ’J(<Y ('F'( _J f;W'j'
|KZ!J(_'(BY '=K'&&'j_ D(_)K&' R6!' ?—D&& f&'K_(Jj)K uD&K;&D_J(R
JD_K+%ZKfK_ hP+=K_"% |D(K! asch T 7J_' _!J;W! _!D_ )j _!)Y D(_)K&'
|KZ!J(_'( ,'YK()©'Y _!' J“'(D_)Jj JF D yKjKZ D_"%%+{ —DK!)j' £ ’!)&'
^J;( KD&K;&D_J( )Y X+jP+%Z X_"%%+{ DY ’'B$' —'j_)Jj',T

adUa1
pcjs.org
v ?-|H9f
uv9u®9v6-87

u8
FU2
1
RKJ
BM
1
6v
uj
4u
K
;
1
D

}x

u8
1
7v1
1
u5
8
fUE

rKj■=+ d- |YRphYHYcT MuhM/hu+BF YM !hBMO TYu'FuR

wJ;( “(JW(D——D©&' KD&K;&D_J( ('“('Y'j_Y _!' &D_'Y_ ,'$'&J“—'j_


)j KD&K;&D_J( Dj, -u _'K!jJ&JW^T 6!' KJY_Y JF ©()jW)jW ^J; _!' —DYY)$'
D—J;j_Y JF &JW)K Dj, —'—J(^ FJ;j, )j D ,'$)K' &)<' ^J;( KD&K;&D_J( D('
'$'( ,'K('DY)jWT wJ;B&& ©' Y'')jW —J(' ;Y'Y Dj, )—“&'—'j_D_)Jj JF
“(JW(D——D©)&)_^ )j ,'$)K'Y FJ( ;Y' )j ^J;( !J—' D_ YK!JJ& FJ( ’J(< Dj,
FJ( ('K('D_)JjT wJ;( KD&K;&D_J( )Y D W&)—“Y' JF _!)Y FDK'_ JF _!' F;_;(' £
!'(' _J,D^T ?J 'jVJ^ )_ Dj, '=“&J(' ’)_! )_ £ )_BY _!' ),'D& ’D^ _J ©'W)j
&'D(j)jW D©J;_ ’!D_ ’)&& ©'KJ—' Dj )—“J(_Dj_ “D(_ JF &)F' _!(J;W! _!'
j'=_ Y'$'(D& ,'KD,'Y Dj, ©'^Jj,T

pcjs.org
adUaa
vHHf7g-] vn qv66f:w
v7g v. 8Hf:v6-87
OyA,qD yREAqMmyO
wJ;( KD&K;&D_J( )Y ,'Y)Wj', FJ( “J(_D©&' J“'(D_)Jj ’)_! “'()J,)K
('K!D(W)jW JF _!' ©D__'(^ “DK< ’)_! _!' D,D“_'(0K!D(W'( Y;““&)',T -_ )Y
)—“J(_Dj_ _!D_ _!' “(J“'( D,D“_'(0K!D(W'( )Y ;Y',T -F ('“&DK'—'j_ JF _!'
©D__'(^ “DK< J( K!D(W'( ©'KJ—'Y j'K'YYD(^ ©' Y;(' _!D_ Dj '=DK_
('“&DK'—'j_ )Y J©_D)j',T

qD__'(^
7;—©'(

HJ7□Nx)^ ®Y' JF J_!'( _!Dj _!' “(J“'( v,D“_'(0u!D(W'( —D^ D““&^


)—“(J“'( $J&_DW' _J ^J;( KD&K;&D_J( Dj, ,D—DW' _!' ;j)_T
6J 'jY;(' —D=)—;— “J(_D©&' J“'(D_)jW _)—' KJjj'K_ _!'
v,D“_'(0u!D(W'( _J D Y_Dj,D(, aa/[0h1 2■ J;_&'_ “&;W )j_J KD&K;&D_J(
Dj, K!D(W' ©D__'(^ “DK< D_ &'DY_ o !J;(Y ’)_! _!' KD&K;&D_J( 8tt J( a1
!J;(Y ’)_! _!' KD&K;&D_J( 87T 6!' D,D“_'(0K!D(W'( Dj, ©D__'(^ “DK<
—D^ ©'KJ—' ’D(— ’!'j ;Y', Jj vu “J’'(T 6!)Y )Y jJ(—D& Dj, JF jJ
KJjY'z;'jK'T DHJ7□Nx)^ 6!'e©D__'(^ “DK< Y!J;&, Jj&^ ©' ('K!D(W',
’!)&' “(J“'(&^ )jY_D&&', )j ^J;( KD&K;&D_J(T

vU&
pcjs.org
h66C5y0U h -
qv66f:w v7g
vu 8Hf:v6-87

Z!'j _!' ©D__'(^ “DK< )Y F;&&^ K!D(W', _!' KD&K;&D_J( ’)&& J“'(D_'
D““(J=)—D_'&^ d _J i !J;(Y ©'FJ(' ('K!D(W)jW )Y j'K'YYD(^T 2J’'$'(
,JjB_ !'Y_)_D_' _J KJjj'K_ _!' D,D“_'(0K!D(W'( )F ^J; <jJ’ J( Y;Y“'K_ _!'
©D__'(^ “DK< )Y j'D(&^ ,)YK!D(W',T v ©D__'(^ “DK< j'D( ,)YK!D(W' KDj
D,$'(Y'&^ DFF'K_ D&& KD&K;&D_J( J“'(D_)JjY W)$)jW '((Jj'J;Y ('Y;&_YT v
,)YK!D(W', ©D__'(^ “DK< )Y _^“)KD&&^ )j,)KD_', ©^ D ,)— '((D_)K J( ©&Dj<
,)Y“&D^T
Z!)&' )j,)$),;D& K'&& &)F' )j D ©D__'(^ “DK< )Y ,)FF)K;&_ _J “(',)K_ ;j,'(
jJ(—D& ;Y' ('K!D(W'D©&' ©D__'()'Y !D$' D &)F' JF d _J i ^'D(Y J( D©J;_
/11 _J a111 ('K!D(W' K^K&'YT
REAmy]ml AElQqApmOp
v&_!J;W! _!' KD&K;&D_J( ’)&& J“'(D_' )j,'F)j)_'&^ ’)_! _!'
D,D“_'(0K!D(W'( KJjj'K_', _!' ('K!D(W'D©&' ©D__'(^ “DK< KDj &JY' )_Y
Y_J(DW' KD“DK)_^ )F )_ )Y jJ_ D&&J’', _J ,)YK!D(W' JKKDY)JjD&&^T tJ(
—D=)—;— ©D__'(^ &)F' )_ )Y ('KJ——'j,', _!D_ ^J; J“'(D_' _!' KD&K;&D_J(
DY D “J(_D©&' D_ &'DY_ _’)K' D —Jj_! D&&J’)jW _!' ©D__'()'Y _J
,)YK!D(W' _!'j ('K!D(W' DKKJ(,)jW&^T

EClEVVm^E [qMMEAN ]mVlQqApmOp


-F _!' KD&K;&D_J( )Y &'F_ Jj FJ( Dj '=_'j,', “'()J, JF _)—' DF_'( _!' ©D__'(^
“DK< )Y ,)YK!D(W', LDKK),'j_D&&^ &'F_ Jj J$'(j)W!_ FJ( '=D—“&' KJjj'K_
_!' D,D“_'(0K!D(W'( FJ( D_ &'DY_ do !J;(Y ’)_! _!' KD&K;&D_J( 8ttT -F _!)Y
,J'Y jJ_ ('Y_J(' jJ(—D& ©D__'(^ J“'(D_)Jj _!' ©D__'(^ “DK< Y!J;&, ©'
('“&DK',T :'“'D_', JKK;(('jK'Y JF '=K'YY)$' ©D__'(^ ,)YK!D(W)jW ’)&&
“'(—Dj'j_&^ ,D—DW' _!' ©D__'(^ “DK<T ?“D(' Dj, ('“&DK'—'j_ ©D__'(^
“DK<Y KDj ©' “;(K!DY', ,)('K_&^ _!(J;W! :D,)J ?!DK<BY 7D_)JjD& HD(_Y
g'“D(_—'j_ ak1a ?T q'DK! ?_T tJ(_ ZJ(_! 6'=DY cha1/T
VMyAqpE
-F _!' KD&K;&D_J( )Y Y_J(', J( ;j;Y', FJ( Y'$'(D& ’''<Y _!' ©D__'(^ “DK<
’)&& “(J©D©&^ j'', ('K!D(W)jW ©'FJ(' “J(_D©&' ;Y'T 6!' ©D__'(^ “DK< ’)&&
jJ_ &'D< KJ((JY)$' —D_'()D&e _!'('FJ(' )_ )Y YDF' _J Y_J(' _!' KD&K;&D_J( ’)_!
_!' ©D__'(^ “DK< )jY_D&&',T

pcjs.org vUd
h66C5y0U h-
qv66f:w v7g
vu 8Hf:v6-87

[qMMEAN Rqlh AERDqlE,EOM


6!' ©D__'(^ “DK< KDj ©' z;)K<&^ Dj, Y)—“&^ ('—J$', F(J— _!' KD&K;&D_J(T
2J&, _!' KD&K;&D_J( ’)_! _!' <'^Y FDK)jW ,J’jT H&DK' D Y—D&& KJ)j )j _!'
Y&J_ )j _!' ©J__J— JF _!' KD&K;&D_J(T v Y&)W!_ “(^)jW —J_)Jj ’)_! _!' KJ)j
’)&& “J“ _!' Y&J__', 'j, JF _!' “DK< J;_ JF _!' KD&K;&D_J(T uD('F;&&^
,)YKJjj'K_ _!' ’)('Y _!D_ D__DK! _!' ©D__'(^ “DK< _J _!' KD&K;&D_J(T 6!'
“DK< KDj _!'j ©' ('—J$', 'j_)('&^ F(J— _!' KD&K;&D_J(T

6!' —'_D& KJj_DK_Y Jj _!' ©D__'(^ “DK< L’!'(' K!D(W'( Dj, KD&K;&D_J(
“&;W )j D(' _!' ©D__'(^ _'(—)jD&YT uD(' Y!J;&, D&’D^Y ©' _D<'j _J
“('$'j_ Dj^ —'_D& J©V'K_ F(J— KJ—)jW )j_J KJj_DK_ ’)_! _!'Y' _'(—)jD&Y
Dj, Y!J(_)jW _!' ©D__'()'YT
6J ('U)jY'(_ _!' ©D__'(^ “DK< F)(Y_ D__DK! _!' KJjj'K_)jW ’)('Y _J _!'
_'(—)jD&Y JF _!' ©D__'(^ “DK<T v&)Wj—'j_ Y!J;&, jJ_ ©' D “(J©&'— DY _!'
KJjj'K_J( ’)&& Jj&^ F)_ )j Jj' “JY)_)JjT 6!'j “&DK' _!' “DK< )j_J _!'
KJ—“D(_—'j_ YJ _!D_ _!' Y—D&& Y_'“ Jj _!' 'j, JF _!' “DK< F)_Y ;j,'( _!'
',W' JF _!' KD&K;&D_J( ©J__J—T v Y—D&& D—J;j_ JF “('YY;(' Jj _!' ©D__'(^
“DK< ’)&& YjD“ )_ “(J“'(&^ )j_J “JY)_)JjT LgJ %•Z f•=_+u -_ ’)&& F)_ 'DY)&^
’!'j “(J“'(&^ J()'j_',T

vUi
pcjs.org
vHHf7g-] qn
-7 uv?f 8t g-tt-u®96w
-j _!' '$'j_ _!D_ ^J; !D$' ,)FF)K;&_^ ’)_! ^J;( KD&K;&D_J( _!' FJ&&J’)jW
)jY_(;K_)JjY ’)&& !'&“ ^J; _J DjD&^■' _!' “(J©&'—T wJ; —D^ ©' D©&' _J
KJ(('K_ ^J;( KD&K;&D_J( “(J©&'— ’)_!J;_ ('_;(j)jW )_ _J D Y'($)K' FDK)&)_^T

B™G§□xG ■.G.®™
aT g)Y“&D^ )Y ©&Dj< FJ( jJ J©$)J;Y H('YY Dj, !J&, &:0Y& —J—'j_D()&^T -F
('DYJjT ,)Y“&D^ ('_;(jY _!' KD&K;&D_J( ’DY
(;jj)jW D &JjW “(JW(D— J( J“'(D_)jW
)j D KJj_)j;J;Y “(JW(D— &JJ“T
6!' ©D__'(^ “DK< —D^ ©' ,)YK!D(W',
J( )—“(J“'(&^ )jY_D&&',T v&YJ K!'K< _J
©' Y;(' _!' 87U8tt Y’)_K! )Y F;&&^ )j
_!' 87 “JY)_)JjT
dT g)Y“&D^ Y!J’Y '((Jj'J;Y 6!' ©D__'(^ “DK< )YB“(J©D©&^
('Y;&_Y F&DY!'Y '((D_)K ,)YK!D(W', J( )—“(J“'(&^ KJjj'K_',T
j;—©'(Y W(J’Y ,)— J( WJ'Y :'F'( _J qD__'(^ Dj, vu 8“'(D_)Jj )j
©&Dj<T D““'j,)= vT
iT g)Y“&D^ F&DY!'Y ’!)&' vj )j$D&), J“'(D_)Jj J( <'^ Y'z;'jK'
“'(FJ(—)jW <'^©JD(, !DY ©''j “('YY', J( _!' &)—)_Y JF _!'
J“'(D_)JjYT KD&K;&D_J( !D$' ©''j $)J&D_',T ?''
v““'j,)= u FJ( D &)Y_ JF _!'Y'
KJj,)_)JjYT

-F jJj' JF _!' D©J$' “(JK',;('Y KJ(('K_Y _!' ,)FF)K;&_^ ('_;(j _!'


KD&K;&D_J( Dj, K!D(W'( _J ^J;( &JKD& :D,)J ?!DK< Y_J('T

-F _!' KD&K;&D_J( )Y J;_ JF ’D((Dj_^ Y'($)K' (D_'Y )j 'FF'K_ D_ _)—' JF ('_;(j


’)&& ©' K!D(W',T H&'DY' )jK&;,' )jFJ(—D_)Jj Jj _!' ,)FF)K;&_^ '=“'()'jK',
’)_! _!' KD&K;&D_J( DY ’'&& DY ('_;(j D,,('YY )jFJ(—D_)Jj )jK&;,)jW jD—'
D,,('YY K)_^ Y_D_' Dj, ■)“ KJ,'T

pcjs.org vUo
pcjs.org
vHHf7g-] .n
f::8: u87g-6-87?
v F&DY!)jW ,)Y“&D^ )j,)KD_'Y _!D_ _!' &)—)_Y JF _!' KD&K;&D_J( !D$' ©''j
$)J&D_', J( _!D_ Dj )j$D&), KD&K;&D_J( J“'(D_)Jj !DY ©''j ('z;'Y_',T
H('YY)jW 2-S J( QDA1 Y_J“Y _!' F&DY!)jW SlDA1 D&YJ K&'D(Y _!' ,)Y“&D^ Dj,
“'j,)jW J“'(D_)JjYT 2-S Y_J“Y _!' F&DY!)jW Jj&^ “'(—)__)jW F;(_!'(
KD&K;&D_)JjY ’)_! ;j,)Y_;(©', “'j,)jW J“'(D_)JjYT 6!' ,)Y“&D^ F&DY!'Y
FJ( _!' FJ&&J’)jW ('DYJjYn
aT uD&K;&D_)Jj 'j_(^ J( ('Y;&_ L)j ,)Y“&D^ J( —'—J()'Y J;_Y),' _!' (DjW'
JF _!' KD&K;&D_J( “i ] a1%R_J ±sTsssssss ] a1R T 6!' '=K'',',
&)—)_ )Y F&DY!', )j,)KD_)jW ;j,'(F&J’ J( J$'(F&J’T
dT -j$'(Y' JF D _()WJjJ—'_()K F;jK_)Jj ’)_! Dj )j$D&), $D&;' FJ( _!'U
F;jK_)Jj Y;K! DY Y)jNa= ’)_! = W('D_'( _!Dj iT 6!' )j$D&), $D&;' = )Y
F&DY!',T
iT :JJ_ J( &JWD()_!— JF D j'WD_)$' j;—©'(T 6!' (JJ_ J( &JWD()_!— JF _!'
D©YJ&;_' $D&;' JF _!' j;—©'( )Y F&DY!', _J )j,)KD_' _!' Y)Wj '((J(T
oT :D)Y)jW D j'WD_)$' j;—©'( _J Dj^ “J’'( LJ( (JJ_ T 6!' “J’'( LJ( (JJ_
JF _!' D©YJ&;_' $D&;' JF _!' j;—©'( )Y F&DY!',T
/T H('YY)jW _’J J“'(D_)Jj <'^Y )j Y;KK'YY)JjT 6!)Y DFF'K_Y f. f.
f. f. ?i Dj, -47^S umi LFJ( I^ T 6!' &DY_ 'j_'(', j;—©'( )Y
F&DY!',T
hT H('YY)jW ly1 J( u8 DF_'( u8 .8 l]S .8 ?i J( g|- ?i LFJ(
[^R ­ 6!' &DY_ 'j_'(', j;—©'( )Y F&DY!',T
cT 2D$)jW —J(' _!Dj s J“'j “D('j_!'Y'Y J( —J(' _!Dj o “'j,)jW
J“'(D_)JjYT 6!' a1_! “D('j_!'Y)Y J( /_! J“'(D_)Jj )Y jJ_ DKK'“_', YJ
KD&K;&D_)Jj KDj KJj_)j;'T 6!' &DY_ ,)Y“&D^', j;—©'( )Y F&DY!',T
kT g)$),)jW D j;—©'( ©^ ■'(JT RsTsssssss ssR )Y F&DY!',T Lf=K'“_ 1 f. 1
-]S a F&DY!)jWT
sT H('YY)jW Dj J“'(D_)Jj <'^ ©'FJ(' KJ—“&'_)jW Dj^ —'—J(^ J“'(D_)Jj
F)= ,'K)—D& J“'(D_)Jj J( ,)('K_ _(DjYF'( J“'(D_)JjT 6!' $D&;' )j _!'
,)Y“&D^ )Y F&DY!', L)T'T u±®
a1T v__'—“_)jW _J Y_J(' ('KD&& J( ;Y' J_!'( —'—J(^ J“'(D_)JjY ’)_!
&JKD_)JjY J_!'( _!Dj 1 _!(J;W! cT L)T'T lF(JS k T
aaT v__'—“_)jW _J F)j, $D&;'Y JF F;jK_)JjY ’)_! 'j_'(', $D&;'Y J;_Y),'
_!'Y' &)—)_Yn
r■%_ZK•% cKPKZ
Y)jNa= KJYNa= Ui x = 2i
'= UddcTs//sd x ] xdi1Td/k/1
a1E Uss x = xa11
-j = a = a1%ss x Q=Q x a = a1&J@
&JW = a = a1UR x = xa = a1&J@
yO^m (D)& a = a1C/@ x:

pcjs.org vUh
h66C5y0U v-
f::8: u87g-6-87?

adT g)('K_ _(DjYF'( )jY_(;K_)JjY KSpMy1 J( _!D_ D__'—“_ _J ©(DjK! _J


;jDYY)Wj', &D©'& “JY)_)JjYT u;(('j_ ,)Y“&D^ $D&;' )Y F&DY!',T v SpMy1
'd)□S )) <'^ Y'z;'jK' ’!'(' )) )Y W('D_'( _!Dj os D&YJ “(J,;K'Y D
F&DY!)jW KJj,)_)JjT
aiT v__'—“_)jW _J '='K;_' D “(JW(D— “DY_ &JKD_)Jj osT u;(('j_ ,)Y“&D^
$D&;' )Y F&DY!',T
aoT v__'—“_)jW _J KD&K;&D_' = J( Dd ’)_!J;_ 'j_'()jW Dj^ ,D_D J( Jj&^
'j_'()jW D Y)jW&' ,D_D “J)j_T
/QEO EAAyAV qAE EOly)OMEAE] /QEO A)OOmOp q RAypAq,e
Z!'j Dj^ JF _!' FJ('WJ)jW '((J(Y JKK;( )j D “(JW(D— _!' “(JW(D— ’)&&
Y_J“ Dj, Y!J’ ^J; D F&DY!)jW ,)Y“&D^T 6!)Y —'DjY ^J;B$' DY<', _!'
KD&K;&D_J( _J ,J YJ—'_!)jW )j D “(JW(D— _!D_ )_ KDjjJ_ ,J £ '$'j ,)('K_&^
F(J— _!' <'^©JD(,T

vUc pcjs.org
vHHf7g-] gn g-?H9vwfg
:f?®96? [? vuu®:vuw
6!' ©DY)K —D_!'—D_)KD& _J&'(DjK' JF _!' KD&K;&D_J( )Y KJj_(J&&', ©^ _!'
j;—©'( JF ,)W)_Y )_ ;Y'Y FJ( KD&K;&D_)JjYT 6!' KD&K;&D_J( D““'D(Y _J ;Y' k
,)W)_Y DY Y!J’j ©^ _!' ,)Y“&D^ ©;_ DK_;D&&^ ;Y'Y aa ,)W)_Y _J “'(FJ(— D&&
KD&K;&D_)JjYT uJ—©)j', ’)_! _!' ©;)&_U)j /0o (J;j,)jW KD“D©)&)_^ _!'Y'
'=_(D ,)W)_Y W;D(, _!' kU,)W)_ ,)Y“&D^ _J )—“(J$' DKK;(DK^T uJjY),'( _!'
FJ&&J’)jW '=D—“&' )j _!' D©Y'jK' JF _!'Y' W;D(, ,)W)_YT
B0YB= i y Tssssssss L)jDKK;(D_'
6!' '=D—“&' Y!J’Y _!D_ a i y Tiiiiiiii ’!'j —;&_)“&)', ©^ i
“(J,;K'Y Dj )jDKK;(D_' DjY’'(T 2J’'$'( Dj '&'$'jU,)W)_ Y_()jW JF j)j'Y
’)&& (J;j, _J a ’!'j (J;j,', _J k “&DK'YT
6!' !)W!'( J(,'( —D_!'—D_)KD& F;jK_)JjY ;Y' )_'(D_)$' KD&K;&D_)JjYT 6!'
K;—;&D_)$' (J;j,)jW '((J( )Y ;Y;D&&^ —D)j_D)j', ©'&J’ _!' kU,)W)_
,)Y“&D^ YJ _!D_ jJ 'FF'K_ KDj ©' Y''jT 6!' _!('' RW;D(, ,)W)_YR DK_ _J
“(J_'K_ _!' ,)Y“&D^ F(J— Y—D&& K;—;&D_)$' '((J(YT
7J(—D&&^ _!'(' )Y jJ j'', _J '$'j KJjY),'( _!'Y' W;D(, ,)W)_YT -j K'(_D)j
KD&K;&D_)JjY !J’'$'( _!' W;D(, ,)W)_Y —D^ D““'D( DY Dj DjY’'( ’!'j
jJ_ '=“'K_',T :'Y;&_Y JF _’J KJ—“;_D_)JjY —D^ D““'D( _J ©' 'z;D& ’!'j
Y!J’j )j _!' ,)Y“&D^ ©;_ !D$' Dj )j'z;D&)_^ )j _!')( W;D(, ,)W)_YT -F _!'Y'
_’J ('Y;&_Y D(' Y;©_(DK_', _!' KD&K;&D_J( —D^ ,)Y“&D^ D jJj■'(J ('Y;&_T
6!)Y FDK_ )Y 'Y“'K)D&&^ )—“J(_Dj_ ’!'j ’()_)jW ^J;( J’j “(JW(D—YT -F
^J;B(' _'Y_)jW D KD&K;&D_', ('Y;&_ _J ©' 'z;D& _J DjJ_!'( $D&;' Y;K! DY
’)_! _!' 2J)S f?- )jY_(;K_)Jj ^J; —D^ j'', _J _D<' “('KD;_)JjY _J “('$'j_
)—“(J“'( '$D&;D_)Jj ,;' _J _!' W;D(, ,)W)_ ,)FF'('jK'YT 6!' <'^
Y'z;'jK' l28 5q^4 2fS ’)&& _(;jKD_' _!' W;D(, ,)W)_Y JF D ('Y;&_ &'D$)jW
Jj&^ _!' (J;j,', ,)Y“&D^ $D&;' FJ( F;(_!'( ;Y'T
tJ( _!' Y_Dj,D(, ,)Y“&D^ ('Y;&_Y D(' DKK;(D_' FJ( D&& KD&K;&D_)JjY _!D_ ,J
jJ_ $)J&D_' _!' ('Y_()K_)JjY &)Y_', )j v““'j,)= u '=K'“_ DY ,'F)j', ©'&J’T
MAmpyOy,EMAml F)OlMmyOV
v&& ,)Y“&D^', ,)W)_Y D(' DKK;(D_' FJ( D ± ih 111 ,'W('' (DjW' L± d11 ccU
(D,)DjY Dj, ±o1 111 W(D,Y T -j W'j'(D& _!' DKK;(DK^ ,'K('DY'Y Jj'
,)W)_ FJ( 'DK! ,'KD,' J;_Y),' _!)Y Y“'K)F)', DKK;(DK^ (DjW'T vj
'=K'“_)Jj )Y _!' _DjW'j_ JF Dj J,, —;&_)“&' JF ±s1@ ±cc0d (D,)DjY J(
± a11 W(D,Y _!D_ ('Y;&_Y )j Dj J$'(F&J’ KJj,)_)Jj ©'KD;Y' _!' F;jK_)Jj )Y
;j,'F)j', D_ _!'Y' “J)j_YT
AyyMV qO] Ry/EAV
6!'(' KDj ©' YJ—' DKK;(DK^ &JYY FJ( (JJ_Y Dj, “J’'(Y )j KD&K;&D_)JjY
’!'j _!' ©DY' L^ W'_Y $'(^ K&JY' _J a Dj, _!' “J’'( L= W'_Y $'(^ &D(W'T

pcjs.org vUk
vHHf7g-] fn 6wH-uv9 v7?Zf:?
68 ~7f]6 ?68H° H:8q9f|?
:5•Z+- -j W'j'(D& _!'(' )Y jJ •%+ R()W!_R “(JW(D— DjY’'( _J Dj^ “(J©&'— Y)_;D_)JjT Z'
’)&& Y!J’ •%+ D““(JDK! !'('T

6(D$'& f=“'jY'Y 6!' uJ—“&'_' 8j ?D&'P HD;Y' FJ( D


“DW' iUh [DKD_)Jj “DW' iUad :'Y_ ?_J“
“DW' iUa1 “DW' iUao
8tt087 8tt087 8tt087 8tt087 l9:7S
F&:7& l9:7& l9:7& I adj, ) (—D
] 1Tah ] u] 1T1h ] = — ) K= ] d ] ldj,S ff
SAMVt ug /TJJ u] l|W D — (= ]ig?-a
l9:7& l:?F& M
Q?®|Q i
lY(J& /
a ? o
) 9 ) o ) y ) adj, ) (—D
] / ] 2J,S fFF&
8tt087
f? l:u9& i l|W / '”9s : (= ldj,P -qq
lD SAMVm l:0Y& ] c ] ldj,S f2
L,'K)—D& YD&'Y l:?F& |F& ] k ] 2J,S f”
_D= (D_' l9:7S l:?F& )AOm |F& ] s ] Y ­
] l :0? Q lu9:S |W
F’6Y& Q9:7Q l:?6&
SDAOt SAVMt
.'__)jW v(J;j, t)&& -_ ®“ v('D0[J&;—' 2'&&JP
“DW' iUac “DW' iUdd “DW' iUdc “DW' oUi
8tt087 ? 8tt087 ? 8tt087 l9:7S 8tt087 2:?
F?68& a l|W ) (= ldj,S Q2 a ) adj, ) (—D
u]- o ] P d = ] s fg / d adj, ) (—D
adj, Q &)qq& dj, 2FF&&2 SAlDm j (= ] id ] l|& i adj, ) (—D
P ) ldj,S — d o adj, ) (—D
adj, ) (—D
)
)

'bo ] id u] /
)
)

l:6YP 8tt087 5|S ] / fg s 1 adj, ) (—D


l:?F& (= lYFJ) ) ] |& c adj, ) (—D
SDAO1 l:?F& mAMVm ] ug l9:7& |W W adj, Q f2
S,Dt ) L6!)Y “(JW(D— lu9:S |W
l] l] KJj$'(_Y u'&Y);Y l9:7S |W
l:0?& l:?F& _J tD!('j!')_ s
l9:7& l:?F& $)K' $'(YDT
uJj_(J&&', :J;j,
.(D“! ZD_K! uJ;j_ 8F) uDY! )j _!' qDj< 6()“Y
“DW' oUh “DW' oUs “DW' oUad “DW' oUah
8tt087 ffg 8tt087 ? 8tt087 f|S 8tt087 f|S
a lYgX d ? d lYFJ) a SAHV1 |J& a lYFJ) 1
ldj, 22-q) adj, - 2u66a lY(J& d ldj,& )_j a ldj,S jD a
adj, Q Z)&& a a EE& |W J
l|W ) l^W adj, Q qaq- adj, ) (—D
ug my u]
l|W i (= dj, ) j—D adj, Q f2
S,m rT — = a

adj, Q dj, &)—D adj, Q -|a adj, Q f2


adj, Q a adj, l (—D 1T/ ? a |J& )
Qdj,Q 22®j l|W d ? i |W ) l:0?S
l|& -F)68& a adj, ) (—j SDAOm |W
SDAO1 l|W l9:7& l:?F& adj, ) j—D
|J& )
SDAOm |W

vUs pcjs.org
h66C5y0U C-
6wH-uv9 v7?Zf:? 68
R7f]6 ?68HR H:8q9f|?

uJ;j_)jW ®“ uJ;j_)jW ®“
tDK_J()D&P f=DK_&^ v f=DK_&^ q :'j_ D uD(
“DW' oUas “DW' hUo “DW' hUo “DW' hUk
8tt087 f| 8tt087 f| 8tt087 f| 8tt087 f|
ldj,S q8 d l,u[_& l|& 2g a
ldj,S ?&& ad 9y2
a lY^X d l|& d adj, a 2f--F&® .f2 & uyS |& d )m2
adj, Q L3K adj, a 2f-2-- ldj,) jJ a dj, 1Ci | &
l|& J #f& a lya ldj,S l?- )JJ
ldj,S g8 a adj, Q 2fZ ?m® (6vR7 a Qdj,Q f?-
)FMhY J x) ldj,S f?- |& a | a
ldj,S -q| l.68S a |& d SDAOm SAVM1 lfg Ta/ KyS
a a y a adj, a 2fZ |& a 2d2d
adj, Q F)f)(Kj adj, - 2fZq ldj,S , d |& SAVMm
l|& d ldj,S j8 a
a
a

uJb«j ub0|u )Y (C) — SAlD1


a
a

m 9fg )JJ ## l]-


Tad 9yg
Q?®|& d SAlD1 b
|& SAVMm
SD, SAVMm
ldj,S jD d
qJ;jK)jW qD&&
“DW' hUaa
8tt087 QC
ldj,P
PFE!F NFF
a11 lE?S
ldj,S 25 a
l _?/7 p T6vq xm
adj, Q _)f-63_ adj, Q :®62
/Ea ## o 5 i
F=%a RboJ[ e (y)
adj, Q F6Zj adj, - ffFF&6-
adj, Q 2f| adj, Q Z2
T VS| l ldj,S f?-
| a
|& 1 l|& d l:?6S
uJb«j Rb0|u

pcjs.org vUa1
vHHf7g-] t *
}

3fw u8gf?
MuhM/hu+BF Oc( MBTc| /|Yf' uM+/uh Oc(!BuFT uFFuf'cRcf+
:J’Y
x 7J |)j;Y ­i ak g& as
a ldj,S uJ,' ]O^1 ?)Wj qjE ai -ufQ ao lu9:S a/
j— dh [Eu dc 2- dk )— ds jD d1
d l9:74 L7J uJ,' 9Ey&& dd 9E)& di ]4 do ,m? d/

j ih 2q L7J uJ,' ui ik q-q is 8 i1


i l??® L7J uJ,' 9YV8S id P ii _?/ io ?i i/

— oh )j L7J uJ,' fs ok q)&& os 8 o1


o lq?® L7J uJ,' 9)&4 od ] oi ] oo ] o/
f?- /h g® /1
/ l.68S /a ] 1c ] 1k ] 1s ] //
f?- hh — h1
h SV[A1 ha ] 1o ] 1/ ] 1h ] h/
q- ch ffi c1
c l:Y(4 ca 99- 1a ] 1d ] 1i ] c/

|& kh fD kk q ks fg k1
k ?m2 ka ] 11 ] ki ] ko ] k/
uJ&;—jY a d i o /
LFJ( £E­ h c k s 1
Y'KJj, F;jK_)JjY
MuhM/hu+BF Oc( MBTc| Yf f/RcFYMuh BFTcF
jj ] dc F&7[ ldj,& —) /1 ,j,S 2®
J) ] dk Ldj, Q FK&| /a l.68S
1d l]- dk Q -7[Q adj, Q ’ // ]
1i = ds Ldj, Q [/, /h ] 2-
1o ]- }ds Q -7[ V ldj,Q q® U/h l|& adj, Q 2-
1/ ] i1 ldj,Q 5 h1 ldj,S -qq
1h ] id Q?68Q ha SV[Am
1c ] ii Q:u9Q Uha Q -7[ Q SV[A1
1k ] io SVy,1 h/ ]
1s ] io Q -7[ Q _?/ hh ldj,S f?-
ai qRE& i/ Q^E& Uhh l-7[ adj, Q (?-
0b| SmO^m F)jES ­i/ b mO^ Q Q^EQ c1 ] &)FF)&)&
ao QufQ ih adj,Q (j(Kj ca ):?6&
a/ Qu9:Q ik adj, Q ,& c/ lCT4
ak ldj,S -fa is adj, Q fF)Q ch ldj,S (Y)
Uah &&7[& adj, a |& Uis a -7[V adj,Q ­|& Uch l -7[ adj, Q
as ldj,& 2- o1 adj, Q fQ k1 ldj,S fg
Uas Q -7[Q p*5 2- od P Uk1 a -7[ Q ldj,S f2
d1 ldj,S 2® Uod SmO^m QE1 ka l:0YS
Ud1 Q-7[Q adj, Q f-s oi — ki ]
4u4u -EY_Q oo — ko ]
di .Ei o/ ] k/ ]
do ] oh ldj,S f5& kh ldj,S P
d/ ] ok l%dj,S -q| kk ldj,S fi
dh F)j,S P ok V-7[Q Qdj,Q 2- Ukk Q -7[ Q ldj,S :a
Udh AO^m adj,S 22 os adj, Q ks ldj,S q
dc ldj,S ;D Uos a -7[Q adj,Q Z Uks l47[4 adj,Q
vU& a
pcjs.org
v t
v©YJ&;_' $D&;' <'^ Y'z;'jK' £ |& 1Qi p tDK_J()D& oUac
dUad tD!('j!')_ L@t iUdc
vu D,D“_'( vU& Rt)&& )_ ;“P 9'D$)jW !J&'Y )j “(JW(D—YR
vKK;(DK^ vUk iUak
vjW&' KJj$'(Y)JjY dUak t)j,)jW “(JW(D— Y_'“Y /Ud
vjW;&D( —J,' <'^Y £ | 3fi | f?- l|& t)= ,'K)—D& <'^ Y'z;'jK' £ |& gs j
— dU)h dUaa
vjY’'(Y £ R7'=_ ?_J“R “(J©&'—Y vUsFF t('' FD&& “(JW(D— oUo
v8?+ 'j_(^ —'_!J, dU/
.
q .D—'Y '=K;(Y)Jj aaUa
qDj< ©JJ< ©D&DjK' kU/ .(D“!)K Y^—©J&Y iUd
qDY)K J“'(D_)Jj <'^Y dUo .(D“!)jW oUo
qD__'(^ “DK< vU-FF .!JY_ Y!)“ WD—' aaUai
q)J(!^_!— “(JW(D— aaUd .J _J <'^ Y'z;'jK' £ -? j cU/e iUdi
qJ;jK)jW ©D&& “(JW(D— hUa1 .J _J D Y_'“ j;—©'( <'^ Y'z;'jK' -K((J)
u |& jj cU/e /Uah
uD( “D^—'j_ “(JW(D— kUai 2
RuDY! )j _!' ©Dj<R oUa1 2'(Jj»Y tJ(—;&D sUa1
uDY! _(DK<Y yU-FF 2)U9J WD—' aaUaa
u'&Y);Y L@u iUdc
u&'D( 'j_(^ <'^ ED dUi -
u&'D( <'^ £ fqrS dUi -jY'(_)jW J( ,'&'_)jW Y_'“Y |& ak |&
u&'D( R_R ('W)Y_'( <'^ Y'z;'jK' £ l|& 2- ­k /Uaa
dUi -j_'W'(0F(DK_)JjD& “D(_ JF D j;—©'( £ |&
u&'D()jW _!' KD&K;&D_J( dUi ak dUa/
uJ—©)jD_)JjY “(JW(D— hUao -j_'W(D&Y sUh
uJ—“D(D_)$' Y!J““)jW kUi -j_'('Y_ (D_'Y kUah
uJ—“D()YJj )jY_(;K_)JjY hUd -j$'(Y' <'^ £ -| dUd
RuJ—“&'_' $DKD_)Jj 6!'R iUc R-Y = 'z;D& _J _R <'^ Y'z;'jK' |& QB1 cUke
uJ—“J;j, )j_'('Y_ oUa1 hUiFF
uJj_(J&&', (J;j, _()“Y oUai R-Y = ;j'z;D& _J _rR <'^ Y'z;'jK' l|& |&
uJj$'(Y)JjY dUakFF QB1 cUse hUiFF
RuJ;j_ JFFR oUc R-Y = W('D_'( _!Dj J( 'z;D& _J _rR £ |&
uJ;j_)jW ,J’j £ -| |& fi- hUah QB1p cUa1e hUi
uJ;j_)jW ;“ '=DK_&^ hUo R-Y = &'YY _!Dj _r° £ -| |& 5S cUa1e hUi
u(',)_ KD(, DKKJ;j_ aUh 3
u^&)j,'(n D('D Dj, $J&;—' iUak 3'^ KJ,'Y /UdFFe vUaa
g 3'^Y ’)_!J;_ KJ,'Y /Us
gD_D 'j_(^ <'^Y dUo 3)&J’D__ KJY_ kUaa
gD^ JF _!' ’''< aaUs 9
gD^Y JF ^J;( &)F'0q)J(!^_!— aaUd 9D©'& <'^ Y'z;'jK' £ |& ak j cUoe iUdi
g'K('—'j_ Dj, Y<)“ Jj ■'(J <'^ Y'z;'jK' 9'D(j <'^ £ -q? cUde iUhe aUd
|& QQB cUhFFe hUasFFe oUai 9)—)_Y sUad
g'K('—'j_ Dj, Y<)“ )F jJ_ ■'(J <'^ 9)j'D( ('W('YY)Jj sUao
Y'z;'jK' -aa+P -dR™E& 2- cUc 9JWD()_!— <'^ Y'z;'jK' £ |& - V*e - Dj,
g)K' _JYY “(JW(D— aaU/ |& ak dUao
g)FF)K;&_)'Y vUoFF 9JJ“Y oU-FF
g)YKJ;j_ “(JW(D— iUaa 9JJ“Y ’)_! lXXbS j Dj, |& ak j oUc
g)Y“&D^ dUd
g)Y“&D^ ('W)Y_'( hUd |
RgJR &JJ“Y oUai |D<)jW K!DjW'Y Dj, KJ(('K_)jWY /Ua1
gJK;—'j_D_)Jj /Uak |DYY Dj, ('&D_)$)_^ a1Uc
|'Dj $D&;' <'^ Y'z;'jK' £ |& Is dUdd
f |'—J(^ <'^Y dUcFF
f((J( KJj,)_)JjY vUhFF |'(W', KJ,'Y cUo
f$D&;D_)jW )j_'W(D&Y sUh
f=“Jj'j_)D& W(J’_! LDj, ,'KD^ a1Ua1

pcjs.orgaUa
-7gf]

x ®
R8j ?D&'PR iUaa ®jKJj,)_)JjD& ©(DjK!'Y oU-FF
®j)$'(YD& “J’'(Y Dj, (JJ_Y £ di l|&
HD('j_!'Y'Y <'^Y £ ug ug dUh di dUai
RHD;Y' FJ( D ('Y_ Y_J“R iUai
HD;Y' <'^ Y'z;'jK' £ ®j? .” cUie iUai [
H'j,)jW J“'(D_)JjY dUh [D()DjK' <'^ Y'z;'jK' £ ®j)S f2 dUdd
H'j,;&;— a1U/
H) <'^ Y'z;'jK' £ Q,1 fs dUad Z
HJ&D( “&J_Y sUd RZ()_)jW ;“R “(JW(D—Yn ,JK;—'j_D_)Jj
HJ&D(0:'K_DjW;&D( KJj$'(Y)Jj £ ®j)S 1sa /Uak
dUd1 ]
H(JW(D— ',)_)jWe <'^ KJ,'Y cUai R= '=K!DjW' _R <'^ £ a|- cUk
H(JW(D— R!J&'YR iUak
H(JW(D— <'^Y_(J<' j;—©'(Y hU/
RH(JW(D— Y)Wj “JY_YR iUdi
H(JW(D— ('KJ(, FJ(— /UakFF
H(JW(D——)jW <'^Y cU-FF
H(JW(D——)jW Y_^&' cUac
H(JV'K_)&' —J_)Jj a1Ud
H^_!DWJ('Dj _!'J('— iUdd
:
:'K)“(JKD& <'^ £ .? dUad
:'&D_)$)_^ a1Uc
:'j_UDUKD( “(JW(D— hUk
:'Y'_ <'^ £ ”S cUde iUh
:'YJjDjK' a1Ua/
:J;j, _()“Y oUa
:;j0Y_J“ <'^ £ adaa cUie iUh
?
?D—' ©)(_!,D^ “(J©D©)&)_^ JF hUh
?D$)jWY “&Dj “(JW(D— kUk
?K)'jK' _(DK<Y a1Ua
?K)'j_)F)K jJ_D_)Jj £ ,f dUa1
?'KJj, F;jK_)Jj <'^ £ -j)S dUd
?)—“&' “'j,;&;— “(JW(D— a1U/
?)—“YJjBY :;&' sUh
?)jW&' Y_'“ Dj, ©DK< Y_'“ <'^Y £ 2g l®?
/UdFF
?z;D(' Dj, Yz;D(' (JJ_ <'^Y £ li .f
dUad
?_D_)Y_)KD& F;jK_)JjY Dj, <'^Y dUdd
?_'“Y )j ’()_)jW D “(JW(D— cUah
?_(D)W!_U&)j' “(JW(D—Y iUi
?;©(J;_)j'Y D,$Dj_DW'Y JF hUai
?;©(J;_)j' <'^ £ l®? cUa -FFe hUad
?;©(J;_)j' ('_;(j £ l|& -|? cUa -FFe hUad
?;— ,D_D “J)j_Y <'^ Y'z;'jK' dUdd
?’)_K! _(DK<Y hUa
6
~_R J( ~_'Y_R ('W)Y_'( hUae dUs
6(DK<)jW —D_!'—D_)KY sUa
6(DK<—D<'(Y _!' cU-FF
6(D$'& '=“'jY'Y iUi
6()DjW&' _(DK<)jW sUa1
6()WJjJ—'_(^ <'^ Y'z;'jK'Y ®j? f&
adj, - qZ L adj, - aqa dUac
6(J;©&'Y!JJ_)jW “(JW(D—Y /Ud1

aUd
pcjs.org
Bfc (cuF hYRY+cT 1uFFuf+(

1 ]Me BU tG 2MsM|[] p 11 D|H


yO(b 4w-(q~4*k (b P±WW±*k445 ±3±(*bk 54\4rkb \hW l 4±W \Wh~ 5±k4
h\ q-WrO±b4m I(kO(* kO(b q4W(h5c P4 P(77 W4q±(W (k P(kOh-k rO±W34 \hW
q±Wkb ±*5 7±HhWm _(~q7 b.yag 7FX. :Yur: :uyP ±b qWhh\ h\ q-WrO±b4
5±k4 kh ±* 6±5(h _O±r. bkhW4m I±WW±*k 5h4b *hk rhj4WkW±*bqhWk±i
k(h* rhbkbm ShW 5h4b (k rhj4W 4w-(q~4*k b-H04rk45 kh ~(b-b4 hW
±rr(54*k±7 5±~±34m
yO(b I±WW±*k 3(j4b h- bq4r(\(r 743±7 W(3Okb ±*5 h- ~± ±7bh O±j4 hkO4W
W(3Okb PO(rO j±W \Wh~ bk±k4 kh bk±k4m
g+ D+=HK_+ gY"Z g+ D+!!

pcjs.org
am

1 ]Me BU tG ]MoMBMeD ef | D]H te1Ae1 |MeD


zNBN NE fe1| pe1|UI |[3 B O CVL
t D ] E n 11M[I eD| 1MeI t D ] 2SMoM SpT
| D]H te1Ae1 |MeD
v®?6:v9-v qf9.-®| ®T 3T
dk1Uiah [-u68:-v :8vg Hv:u -7g®?6:-f9 gf 7v7-77f q-9?687 :8vg
:wgv9|f:f 7T?TZT daah /ao1 7v7-77f Zfg7f?q®:w ?6vtt? Z?a1 c47

)W(*k45 (* ?m_mum a1asdhdUa

pcjs.org

You might also like