Professional Documents
Culture Documents
1HDG518716Aen 246
ABBProductManualGIS|Modules|7.41
7.4.1 Functional description
The disconnector and the earthing switch are combined in one switching device (Figure7.41). The moving con
tacts of the module can be switched into the three following positions:
− Disconnector ON (CLOSED)
− Disconnector OFF (OPEN) / earthing switch OFF (OPEN)
− Earthing switch ON (CLOSED)
The conductors (2) are fixed at the barrier insulators (1) (alternatively at a support insulator). The conductors (2) con
tain the fixed contacts (5) of the disconnector. The fixed contacts (3) of the earthing switch are fixed to the enclosure
of the module. Contact supports (4) are fixed to barrier insulator (8) and carry the moving contacts. The contact
supports are aligned in one row to provide the axis for the insulating shafts (6) which drive the moving contacts. The
operating mechanism generates a rotation which is lead through the rotary feedthrough (7) into the gas compart
ment. The insulating shafts (6) are connected to the feedthrough.
7
6 8
5 4
1 1
1HDG518716Aen 247
ABBProductManualGIS|Modules|7.42
In combination with the various available conductors and enclosure arrangements this layout can be used to realize
the following functional modules. The module can also be supplied without an earthing switch as a mere discon
nector :
− Busbar with integrated disconnector/earthing switch (shown in Figure7.41)
− Line disconnector / earthing switch (shown in Figure7.43)
− Sectionalizer
Figure7.43 shows a typical arrangement of a line disconnector / earthing switch. The line disconnector/earthing
switch is connected to the circuit−breaker via barrier insulator (1). Contact support (4) carries the moving contact.
The moving contact can be either switched to the fixed contact of the disconnector (5). Then the conductor (2) is
connected to the modules at flanges (1) and (8). Or the moving contacts can be switched to the earthing contacts
(3). Optionally these earthing contacts can be isolated from the enclosure for test purposes. At flange (9) the
counter contacts of the make−proof earthing switch are fixed.
This four−flange variant of the disconnector/earthing switch is also used to realize a sectionalizer disconnector/
earthing switch.
3 2
9
4
1
7
6
5
8
1 − Barrier insulator 5 − Fixed contact disconnector
2 − Conductor 6 − Insulating shaft
3 − Fixed contact earthing switch (optional 7 − Rotary feedthrough
isolated earthing contact) 8 − Barrier insulator
4 − Contact support with moving contact 9 − Flange for make−proof earthing switch
Figure7.43: Line disconnector/earthing switch
1HDG518716Aen 248
ABBProductManualGIS|Modules|7.43
Functional description of the operating mechanism
7 5 8 6 9 4
The operating mechanism is normally motoroperated. Manual operation is possible in emergencies. The rotating
movement of the operating mechanism is transmitted through a threaded spindle (6) and a cam disk (5) via the drive
rod (7) onto the moving contacts (Figure7.44).
The combined disconnector/earthing switch has two operating mechanism motors(9), one for the disconnector
and one for the earthing switch. For manual emergency operation a hand crank can be attached to the rod (2) that
operates the threaded spindle (6).
The cam disk (5) is located between the threaded spindle (6) and the drive rod (7) of the moving contacts and is
actuated by a carrier (8). The cam disk (5) locks the device in the following end positions:
− Disconnector closed
− Disconnector open / earthing switch open (neutral position)
− Earthing switch closed
1HDG518716Aen 249
ABBProductManualGIS|Modules|7.44
The cam disk (5) has the following functions (Figure7.44):
− Torquefree startup of the operating mechanism
− End position locking
− End positioning
When the device is manually operated, the interlocking switch (1) automatically disconnects the motor circuit.
The auxiliary contacts (4) and the position indicator (3) are linked to the operating rod(7).
All electrical connections are separated for the disconnector and the earthing switch and are connected with coded
plug connections.
7.4.2 Commissioning
Observe the general notes for commissioning in section Commissioning in subsection Tests for commissioning.
INFORMATION All works for commissioning are defined in the onsite protocol for commissioning
1HDG518680. These works shall be carried out during commissioning and shall be
recorded.
7.4.3 Operation
Manual operation of the switching device
INFORMATION For a manual operation on the switching device the interlocking conditions must be
fulfilled (Locking). The switching position must be unlocked.
1HDG518716Aen 250
ABBProductManualGIS|Modules|7.45
In emergencies the disconnector and the earthing switch can be operated locally directly on the device by means of
a hand crank. As soon as the hand crank is inserted, the motor circuit is automatically interrupted.
For manual operation of the disconnector/earthing switch the front cover has to be removed from the operating
mechanism (Figure7.46). The front cover is secured with 4 captive screws (4Nm).
1 2
1 2
1HDG518716Aen 251
ABBProductManualGIS|Modules|7.46
Switching positions of interlocking slider
3 2 1 1 2 3
1 − Local manual control (hand crank): Local control with hand crank possible
2 − Neutral setting (electrically switchable): Local and remote control possible,
control with hand crank not possible
3 − Setting locked: Mechanically and electrically blocked
Figure7.47: Switching positions of interlocking slider
INFORMATION The interlocking slider can in the three positions by inserting a lock be blocked.
In the neutral position, the drive can be performed electrically in spite of an inserted
lock.
1HDG518716Aen 252
ABBProductManualGIS|Modules|7.47
Manual operation of the disconnector (Figure7.48)
3 1 2 4,5
1HDG518716Aen 253
ABBProductManualGIS|Modules|7.48
5. After release for the further moving move interlocking slider (2) until mechanical end stop for releasing the
hand crank opening (3) completely
6. Insert hand crank in opening (3)
7. Switch disconnector with hand crank ON or OFF
8. Turn hand crank until freewheel
9. Remove hand crank
10. Tighten interlocking slider (2) and bring into neutral position
11. Optional: Pull locking bolt (1), Fit padlock (shackle diameter min. 8mm)
12. In case of breakdown of control voltage: Screw the cover (4) back again
13. Put the front cover back in place again and tighten the 4 screws with 4 Nm
1HDG518716Aen 254
ABBProductManualGIS|Modules|7.49
Manual operation Earthing Switch (Figure7.49)
4,5 2 1 3
1HDG518716Aen 255
ABBProductManualGIS|Modules|7.410
WARNING Hazard Danger of switching error resulting in severe injury or
death.
Cause If the control voltage is not available the switching posi
tions of the installation are not interlocked anymore.
Switching the disconnector under load or switching the
earthing switch on short−circuit results in an internal arc.
Action In case of breakdown of control voltage the operation is
allowed only for specially trained personnel and can be
carried out only with special tools:
As soon as resistance is reached:
a)Remove cover (4) with tool
b)Unlock blocking solenoid (5) by pressing and hold
c)Move interlocking slider (2) on position local manual
control
5. After release for the further moving move interlocking slider (2) until mechanical end stop for releasing the
hand crank opening (3) completely
6. Insert hand crank in opening (3)
7. Switch earthing switch with hand crank ON or OFF
8. Turn hand crank until freewheel
9. Remove hand crank
10. Tighten interlocking slider (2) and bring into neutral position
11. Optional: Pull locking bolt (1), Fit padlock (shackle diameter min. 8mm)
12. In case of breakdown of control voltage: Screw the cover (4) back again
13. Put the front cover back in place again and tighten the 4 screws with 4 Nm
1HDG518716Aen 256
ABBProductManualGIS|Modules|7.411
Locking
It is possible to lock the disconnector/earthing switch electrically and mechanically both, in the open and in the
closed position.
In order to lock the disconnector/earthing switch, the cover must be removed from the operating mechanism
(Figure7.46).
INFORMATION After locking the device it can no longer be operated remotely or manually with the
hand crank.
1 2 2 1
INFORMATION In a few cases the hand crank shaft remains in a disadvantageous angular position
and the interlocking slider can only be moved applying high forces into position
locked. In such a case refer to chapter Using the handle for hand crank inter
locking.
3. Pull locking bolt (1) and fit padlock (shackle diameter min. 8mm)
1HDG518716Aen 257
ABBProductManualGIS|Modules|7.412
Using the handle for hand crank interlocking
Disconnector
1. Move interlocking slider (2, Figure7.411) to the right
2. Insert handle for hand crank interlocking with tip (1, Figure7.412) ahead into opening (1, Figure7.411)
with orientation towards the position indicator.
Insert handle (2, Figure7.412) up to the edge.
If necessary turn handle slightly
3. Turn handle clockwise until stop
4. Remove handle from opening
Earthing switch
1. Move interlocking slider (2, Figure7.411) to the left
2. Insert handle for hand crank interlocking with tip (1, Figure7.412) ahead into opening (1, Figure7.411)
with orientation towards the position indicator.
Insert handle (2, Figure7.412) up to the edge.
If necessary turn handle slightly
3. Turn handle counterclockwise until stop
4. Remove handle from opening
Interlocking sliders (2, Figure7.411) can be moved with low resistance into position locked. If necessary use the
handle with borehole (3, Figure7.412) ahead as prolongation of the stud at the interlocking slider.
1 2 2 1
2
3 1
1 − Tip
2 − Edge
3 − Borehole
Figure7.412: Handle for hand crank interlocking
1HDG518716Aen 258
ABBProductManualGIS|Modules|7.413
Hand crank
For manual operation of the disconnector/earthing switch a hand crank (1, Figure7.413) has been supplied. In
case the access to the disconnector/earthing switch operating mechanism from the front is restricted, a hand crank
with a cardan joint (2) is optionally available.
The handle for hand crank interlocking (3) is used against high mechanical forces during operation of the interlok
king slider during interlocking of the operation by hand crank with a padlock.
A hexagon socket screw key (4) is supplied for loosening the front cover screws.
3
4
1HDG518716Aen 259
ABBProductManualGIS|Modules|7.414
7.4.4 Maintenance
SF6gas insulated switchgear is virtually maintenancefree. Only the works listed in the following Table7.41 need to
be performed after the given time period or the given number of switching operations.
Table7.41: Maintenance schedule
1HDG518716Aen 260
ABBProductManualGIS|Modules|7.415
Maintenance of the current path
WARNING Hazard Work on high voltage switchgear which can result in severe
injury or death.
Cause During improper handling an internal arc can occur which
releases hot gases through the bursting protection. After
opening the enclosure parts under high voltage can be ac
cessible.
Action Carry out the work described in this chapter only, if all in
structions, safety precautions and warnings of the product
manual, especially those in chapter Gas−insulated switch
gear in section Safety instructions have been read and un
derstood and if all necessary conditions are fulfilled. ABB
denies any liability due to improper handling.
WARNING Hazard Bursting GIS parts can result in severe injury or death.
INFORMATION The tightening torques for non−greased screws in threaded boreholes and for bolt
and nut connections are listed in chapter Installation in section Installation of the
GIS in table Tightening torques for non−greased screws.
1HDG518716Aen 261
ABBProductManualGIS|Modules|7.416
Dismounting the disconnector/earthing switch operating mechanism
INFORMATION Pay attention to the potential spring mounted in the insulating rod when pulling out
the rotary feedthrough. This potential spring needs to be put back in place when
reinstalling the operating mechanism.
This procedure describes the work for the busbar variant of the disconnector/earthing switch. The line disconnec
tor/earthing switch is treated in a similar manner. The barrier insulator which stays at the module here is the insula
tor(1) shown in Figure7.43.
1. Deenergize busbar module on all sides and earth
2. Switch operating mechanism in middle position (OFF)
3. Remove the heater leads (4)
4. Remove the connectors from the plug connections (3) (Figure7.414)
5. Remove the four securing screws (1) from the operating mechanism
6. Loosen screws with washers (7)
7. Lift the complete operating mechanism (2) together with gear (5) and drive support (6) off the enclosure
2 1 5 1 1 4
3
6
7
1HDG518716Aen 262
ABBProductManualGIS|Modules|7.417
8. Release and remove the six screws (1) of the rotary feedthrough (2)
9. Pull rotary feedthrough (3) inclusive insulating rod behind out of flange. Take special care of the potential
spring between rotary feedthrough and insulating rod and later between all insulating rods. The potential
springs are shown in Figure7.421 and Figure7.423
10. Retain parts for reassembly
11. Open transversal insertion module and disconnect busbar module on both sides. For this, see Installa
tion instruction in chapter Installation in section Bay coupling
1HDG518716Aen 263
ABBProductManualGIS|Modules|7.418
Dismounting the busbar module from flange
1. Loosen nuts of flange connection (1) on the busbar side (insulator (2) remains at the flange of the adjacent
module)
2. Move busbar enclosure (3) together with busbar insulator (4) out of the bolts of insulator (2)
3. As soon as the flange has moved out of the bolts, move busbar enclosure (3) approx. 50 mm into direc
tion of the open transversal installation module of the adjacent bay (see arrow in Figure7.416)
4. Remove busbar enclosure (3) with barrier insulator (4) in direction of the arrow from the bay
1HDG518716Aen 264
ABBProductManualGIS|Modules|7.419
Replacing the moving contacts and spring contacts
1
1
2
1 − Screwed connection
2 − Contact support
3 − Insulator
Figure7.417: Replacement of moving contacts and spiral spring contacts
1HDG518716Aen 265
ABBProductManualGIS|Modules|7.420
5. Turn moving contact (1) with the cogged shaft (3) manually out of the contact support (2) (Figure7.418)
6. Replace spiral spring contacts (4) and guiding bands (6) in the contact support by new parts. During instal
lation take care that the spiral spring contacts have alternating alignment
7. Turn new moving contacts (5) into contact supports (2) with the cogged shaft
8. Move moving contacts (5, Figure7.418) into mid−position. Make sure that marking on cog wheel is in
alignment with the center of the cog rod (Figure7.419)
2 3
5
4
6
1 − Moving contact 4 − Spiral spring contact
2 − Contact support 5 − Moving contact (mid−position)
3 − Cogged shaft 6 − Guiding band
Figure7.418: Replacement of spiral spring contact and guiding bands in the contact supports
1HDG518716Aen 266
ABBProductManualGIS|Modules|7.421
9. Replace spiral spring contacts (1) at all busbar conductors by new parts
10. Replace all spring contacts (2) of the earthing contact with new ones.
1HDG518716Aen 267
ABBProductManualGIS|Modules|7.422
Reinstallation of busbar
1. Install first contact support (1) to the contact insert of the insulator
2. Insert potential spring (4)
3. Attach insulating shaft (5)
4. Insert potential spring (4) into insulating shaft
5. Install second contact support (2) to the contact insert of the insulator
6. Insert potential spring (4)
7. Attach insulating shaft (5)
8. Insert potential spring (4)
9. Install third contact support (3) to the contact insert of the insulator
10. Adjust position of all three contact supports with respect to the insulator using the adjustment gauge
11. Tighten screws at specified torque
4
2
1
1 − Contact support 4 − Potential spring
2 − Contact support 5 − Insulating shaft
3 − Contact support
Figure7.421: Installation of contact supports
1HDG518716Aen 268
ABBProductManualGIS|Modules|7.423
Reinstallation of busbar enclosure
1. Insert potential spring (5) into involute gearing (4) at contact support
2. Install busbar enclosure (1) with busbar insulator (2) to bay.
Follow the arrow in Figure7.422, start with a displacement from center axis of approx. 50 mm
4,5
1HDG518716Aen 269
ABBProductManualGIS|Modules|7.424
3. Insert insulating shaft (3) at first pole
4. Screw potential spring (4) into insulating shaft (3) of rotary feedthrough (6)
5. Insert rotary feedthrough (6), make sure that the slot of insulating shaft (3) fits
6. Insert new o−ring (5) together with cover (6) of the rotary feedthrough
7. Fix cover of rotary feedthrough with screws and washers (7) at specified torque
8. After installation of the rotary feedthrough use tool (tool no.1HDI996057R0001, 1/2" socket key) and
make 10 CO operations. Afterwards the torque at the rotary feedthrough (6) shall be p 40 Nm
9. Make sure that operating mechanism is in neutral position
10. Install operating mechanism. Make sure that operating mechanism as well as the moving contacts stay in
neutral position during installation
11. Operate disconnector/earthing switch into position disconnector CLOSED and position earthing switch
CLOSED. During the operations check the neutral position of the moving contacts through the open trans
versal insertion module (protrusion of moving contacts with reference to the contact support max. 1,5 mm)
12. Couple busbar module at both sides. Refer to the instructions in chapter Installation section Bay cou
pling
6
5
4
3
2
1
INFORMATION After completion of the overhaul work carry out an inspection procedure of the dis
connector/earthing switch.
1HDG518716Aen 270
ABBProductManualGIS|Modules|7.425
7.4.5 Technical Data
Technical data of the device
Table7.42: Disconnector/earthing switch
Frequency Hz 50 / 60
Weight of SF6filling
(withouttransversalinsstallationmodule)
− 3flange 4
− 4flange 5
kg
Weight of SF6filling
(with transversal installation module)
− 3flange 6
− 4flange 7
1HDG518716Aen 271
ABBProductManualGIS|Modules|7.426
Technical data of the operating mechanism
Table7.43: Motor with permanent magnet excitation
Power W 150
Startup current A 12 12 6 6
Disconnector ms 3500
Device Stroke
Disconnector mm 129
1HDG518716Aen 272
ABBProductManualGIS|Modules|7.427
7.4.5.1Interlocking switch
Table7.47: Interlocking switch
Thermal current A 10
7.4.5.2Auxiliary switches
Table7.48: Auxiliary switches
Thermal current A 25
1HDG518716Aen 273
ABBProductManualGIS|Modules|7.428
7.4.6 Operating diagram
Insulating distance Full current carrying
reached capacity reached
Contact travel
Main contact
Auxiliary contact, NC
Auxiliary contact, NO
1HDG518716Aen 274
ABBProductManualGIS|Modules|7.429
Information about materials for disposal
Table7.49: Materials of the GIS parts
Porcellaine/Ceramics
Nonferrous metals
Electronic parts
Filter material*
Total weight
Iron or steel
Cast resing
Oil, grease
Plastics*
SF6
Percentage of total module weight in % per weight:
kg kg
F > 1 , f < 1 , + = depends on type
220−
Disconnector/earthing switch 7 F f f f f f
280
Barrier insulator 64 F F
Support insulator 43 F F
* Included only if module is a discrete gas compartment.
1HDG518716Aen 275
ABBProductManualGIS|Modules|7.430
7.5 Make−proof earthing switch 170 7.5
1HDG518721Aen 276
ABBProductManualGIS|Modules|7.51
7.5.1 Functional description
Functional description of the device (Figure7.51)
The make−proof earthing switch consists of the switching device itself and the fixed contacts (4) attached to the
device to be earthed.
For normal operation the short−circuit conductors (17) connect the contact pins (5) via the contact tubes (19) with
the earthed switchgear enclosure. In position ON (CLOSED) the contact pins (5) are moved into fixed contacts (4)
so that the primary conductors of the switchgear are earthed. The earthing switch has also the capability to inter
rupt induced currents during unearthing an overhead line with a parallel line energized.
For setting and testing of protection relays and for measuring the voltage drop over the main conductor path, the
make−proof earthing switch can be isolated from the GIS earthing. For this reason, the contact pins (5) are fixed to
the centered drive system by contact support (6) made from insulating material.
The make−proof earthing switch is equipped with a motor−operated snap spring operating mechanism. The normal
operation is motor operation. An intermediate shaft (3) in the gear (8) allows for emergency manual operation in
combination with the hand crank.
During an opening operation, the motor (12) operates via the gear (8) and the drive lever (9) the connecting rod (10).
So the drive lever (10) moves and turns the switching lever (16). By this, the drive rod turns and moves the contact
support (6) within the gas compartment. The contact support holds all three contact pins (5) which are moving out
of the fixed contacts (4) into the position OFF (OPEN). At the same time, the closing spring (7) is charged for the
next closing operation.
During a closing operation, the closing spring (7) passes its dead center position. This generates a torque on the
switching lever (16) that automatically closes the device. The contact pins (5) move fast into the fixed contacts (4)
into position ON (CLOSED).
The slot in the drive lever (10) allows for independent movement of the contact system and the charging mecha
nism, once the dead center position has been passed. The end positions are determined by inner limit stops.
The auxiliary contacts (20) and the position indicator (1) are driven by linkage (18). The power supply of the motor is
deactivated by the limit switch (23). In case the device is operated manually for emergency use, the interlocking
switch opens the motor circuit. All electrical connections are made by a coded plug connector (21).
1HDG518721Aen 277
ABBProductManualGIS|Modules|7.52
14
21
13
15
20
3
23
4 12
8
6
7
18
1
19
17
2 1
22
10
16
11
18
12
1 8
1HDG518721Aen 278
ABBProductManualGIS|Modules|7.53
7.5.2 Commisssioning
Refer to the information concerning commissioning in chapter Commissioning in section Tests during commis
sioning.
INFORMATION The necessary work concerning commissioning is defined in the On Site Test
Protocol 1HDG518680. Carry out this work during commissioning and record the
results in the protocol.
1HDG518721Aen 279
ABBProductManualGIS|Modules|7.54
7.5.3 Operation
Operation modes
The make−proof earthing switch can be set to one of three different operation modes. The operation mode is set
with the operation mode selector (1) together with the locking pin (2). The following modes are available
(Figure7.52):
Table7.51: Operation modes
Position operating
Mode Position locking pin Motor operation Manual operation
mode selector
a
b
1
If the locking pin (2) is pressed, the make−proof earthing switch cannot be operated, neither manually nor by motor.
The locking pin can be hold in position with a padlock.
Motor operation
If the the locking pin (2) is not pressed the make−proof earthing switch can be operated by motor only. The opera
tion by hand crank is blocked. The motor is tripped either by the operating elements in the local control cubicle or
by the protection and control system. The locking pin can be hold in position with a padlock.
Manual operation
If the locking pin (2) is not pressed the make−proof earthing switch can be operated manually using a hand crank.
1HDG518721Aen 280
ABBProductManualGIS|Modules|7.55
Manual operation with secondary voltage available
In emergency cases the make−proof earthing switch can be operated manually directly on the device using a hand
crank. As soon as the hand crank is inserted into the operating mechanism the motor circuit is automatically inter
rupted.
The procedures differ depending on the fact if the secondary voltage is available or the secondary voltage is down.
INFORMATION For manual operation, all the interlocking conditions have to be fulfilled. The device
has to be unlocked.
1HDG518721Aen 281
ABBProductManualGIS|Modules|7.56
1. Make sure that the GIS section, where the make−proof earthing switch is connected to, has been de−ener
gized
2. Unlock fasteners (2) and remove cover (22) (Figure7.51)
3. Move mode selector (1, Figure7.53) into position Manual operation (b) until you sense a mechanical
resistance
4. As soon as a mechanical resistance is reached and a signal for release of the respective control cubicle is
given move mode selector (1, Figure7.53) further until it releases the hand crank opening (3, Figure7.53)
completely
5. Insert hand crank into opening (3, Figure7.53)
6. Switch make−proof earthing switch with hand crank ON (I) or OFF (0) according to the direction of rotation
printed on the switching device
7. Turn hand crank until freewheeling
8. Remove hand crank
9. Operation mode selector moves automatically back into position (a)
a
b
1
3
2
1HDG518721Aen 282
ABBProductManualGIS|Modules|7.57
Manual operation with secondary voltage down
INFORMATION For manual operation, all the interlocking conditions have to be fulfilled. The device
has to be unlocked.
1HDG518721Aen 283
ABBProductManualGIS|Modules|7.58
1. Make sure that the GIS section, where the make−proof earthing switch is connected to, has been de−ener
gized
2. Unlock fasteners (2) and remove cover (22), (Figure7.51)
3. Unlock Device by removing padlock (4)
4. Remove knurled thumb screws (3)
5. Remove operating panel (2)
3 3
2 1
4 3
1HDG518721Aen 284
ABBProductManualGIS|Modules|7.59
6. Push down magnet (2) and hold it in this position (Figure7.55)
7. Move mode selector (1) over the interlocking magnet (2) as far as it will go (Figure7.55)
1 − Mode selector
2 − Interlocking magnet
Figure7.55: Manual operation of the interlocking magnet
1HDG518721Aen 285
ABBProductManualGIS|Modules|7.510
8. Insert hand crank into opening (2), (Figure7.56)
9. Switch make−proof earthing switch with hand crank ON or OFF according to the direction of rotation
printed on the switching device
10. Turn hand crank until freewheeling
11. Remove hand crank
12. Operation mode selector (1) moves automatically back into position (a, Figure 1.1−2)
13. Reinstall operating panel (2) with the 3 knurled thumb screws (3) and secure switching position with pad
lock if necessary (Figure7.54)
1 − Mode selector
2 − Opening for hand crank
Figure7.56: Release of the opening for the insertion of the hand crank
1HDG518721Aen 286
ABBProductManualGIS|Modules|7.511
Locking and unlocking of switching position
It is possible to lock the make−proof earthing switch electrically as well as mechanically, in the open or in the closed
position.
In order to lock the make?proof earthing switch, the cover (22, Figure7.51) must be removed from the operating
mechanism.
INFORMATION After locking the device it can no longer be operated. Neither with the motor drive
nor manually with the hand crank.
4 3 2 1 4 5 6 1
1HDG518721Aen 287
ABBProductManualGIS|Modules|7.512
In this position the operation mode selector (1) is blocked by the locking bolt (2) or the cylinder lock (8). When the
locking pin or the cylinder lock is pushed in, the locking lever (4) moves into a position where it blocks the square
end (6) of the motor shaft. At the same time, the locking lever actuates limit switches (5) which interrupt the motor
circuit.
4 3 2 1 4 8 7 1
5 6 5 6
1HDG518721Aen 288
ABBProductManualGIS|Modules|7.513
Unlocking of switching position
When the locking pin (2) or the cylinder lock (5) springs back, the locking lever (4) moves into its neutral position,
giving way for movement of the square end of the motor shaft. At the same time, the locking lever (4) releases the
limit switches (7) which in turn close the motor circuit.
4 3 2 1 4 5 6 1
7 7
1HDG518721Aen 289
ABBProductManualGIS|Modules|7.514
7.5.4 Maintenance
For maintenance purposes the following actions shall be taken after the mentioned period or number of switching
operations.
Table7.52: Maintenance schedule
1HDG518721Aen 290
ABBProductManualGIS|Modules|7.515
Replacement of the main contacts
WARNING Hazard Work on high voltage switchgear which can result in severe
injury or death.
Cause During improper handling an internal arc can occur which
releases hot gases through the bursting protection. After
opening the enclosure parts under high voltage can be ac
cessible.
Action Carry out the work described in this chapter only, if all in
structions, safety precautions and warnings of the product
manual, especially those in chapter Gas−insulated switch
gear in section Safety instructions have been read and un
derstood and if all necessary conditions are fulfilled. ABB
denies any liability due to improper handling.
WARNING Hazard Bursting GIS parts can result in severe injury or death.
INFORMATION The tightening torques for non−greased screws in threaded boreholes and for bolt
and nut connections are listed in chapter Installation in section Installation of the
GIS.
1HDG518721Aen 291
ABBProductManualGIS|Modules|7.516
De−energizing the make−proof earthing switch (Figure7.510)
1. De−energize the counter contacts of the make−proof earthing switch, secure against reconnection and
earth
2. Evacuate gas compartment which has a common gas compartment with the make−proof earthing switch
and let atmospheric air in
3. Disconnect plug (2)
4. Remove cover (1)
5. Disconnect supply cable (3) of anti−condensation heater
1 − Cover
2 − Plug
3 − Cable of anti−condensation heater
Figure7.510: De−energizing of the make−proof earthing switch
1HDG518721Aen 292
ABBProductManualGIS|Modules|7.517
Dismounting the make−proof earthing switch (Figure7.511)
1. Dismount make−proof earthing switch (7) from counter flange (8)
The counter flange (8) can be a support insulator (shown in Figure7.511). Alternatively, the counter flange
can belong to the enclosure of an exit disconnector/earthing switch without support insulator (shown in
Figure7.515)
2. Place make−proof earthing switch on a clean working table
3. Loosen screws (1) and keep together with washers (2) for reinstallation
4. Dismount anti−condensation heater (9) and keep for reinstallation
5. Dismount all three short−circuit conductors (3)
6. Loosen screws (4) and keep together with washers (5) for reinstallation
7. Dismount all three contact tubes (6)
4,5
6
3
9
1,2
1,2
1HDG518721Aen 293
ABBProductManualGIS|Modules|7.518
Removal of moving contacts (Figure7.512)
1. Loosen nut (1) and dispose of
2. Dismount contact support (2) and dispose of
3. Loosen screws (3) and keep together with washers (4) for reinstallation
4. Dismount guiding assembly (5) and dispose of
5
3,4
2 1
1 − Nut 4 − Washer
2 − Contact support 5 − Guiding assembly
3 − Screws 6 − Nut
Figure7.512: Replacement of moving contacts
1HDG518721Aen 294
ABBProductManualGIS|Modules|7.519
Installation of moving contacts (Figure7.513)
1. Install guiding assembly (1), which has been supplied as a spare part, and fix with screws (2) and washers
(3)
2. Install nut (6) on axis of guiding assembly (1). Adjust dimension x (distance between machined surface of
flange and outer surface of nut (7)), (Figure7.514)
3. Attach contact support (4), which contains new moving contacts (5) and has been supplied as a spare
part, to the axis of the guiding assembly (1)
4. Fix contact support (4) with new nut (7)
5. Tighten nut (7) with a torque of 80 Nm
X X: 2,3 1 6
4 7
x = 126 ± 0,7 mm
1HDG518721Aen 295
ABBProductManualGIS|Modules|7.520
Replacement of counter contacts (Figure7.515)
Cause If the counter contacts are not contacted and fixed prop
erly, the counter contacts can be deformed during making.
Due to insufficient current carrying capability the contacts
can weld during making.
Action Follow the sequence of the working procedure strictly. The
counter contacts must be clamped firmly on the contact
inserts by the contact supports.
The procedure differs depending on the location of the make−proof earthing switch (Figure7.515):
a) Make−proof earthing switch connected to support insulator
b) Make−proof earthing switch connected to line disconnector/earthing switch without support insulator
a 2 1 b 2 1
1HDG518721Aen 296
ABBProductManualGIS|Modules|7.521
Make−proof earthing switch connected to support insulator or to line disconnector/earthing switch
(Figure7.516)
1. Loosen screws (5) of contact supports (3) which hold the counter contacts (2)
2. Unscrew all three counter contacts (2) from contact supports (3). The contact supports (3) remain fixed to
the conductors (1)
3. Adjust the distance between the contact supports (3) and the conductors (1) to a distance of 1 mm
At this moment screws (5) hold the contact supports (3) loosely.
4. Screw new counter contacts (2), which have been supplied as spare parts, on the contact supports (3) so
that they are fixed slightly but can still be moved around their axis
5. Install the make−proof earthing switch in position ON temporarily to the flange to align the counter contacts
6. Switch the make−proof earthing switch in position OFF to prevent misalignement when the make−proof
earthing switch is removed again
7. Remove make−proof earthing switch
8. Fasten screws (5) of contact supports (3) at specified torque
Now the counter contacts (2) are fixed firmly to the conductors (1) and have the full current carrying capa
bility.
9. Use new o−ring. Install make−proof earthing switch (7) to counter flange (8), (Figure7.511).
1 1
2 4 5 2 4 5
1 3 1 3
1 − Conductor 4 − Washer
2 − Counter contact 5 − Screw
3 − Contact support
Figure7.516: Replacement of counter contacts (left: Support insulator, right: without support insulator)
1HDG518721Aen 297
ABBProductManualGIS|Modules|7.522
Replacement of lamella contacts (Figure7.517)
1. Replace lamella contacts (3) at all three contact tubes (2) by new lamella contacts which have been sup
plied as a spare part
2. Insert new o−rings (1)
3. Install all three contact tubes (6) and fix with screws (4) and washers (5), (Figure7.511)
4. Install all three short−circuit conductors (3) and fix with screws (1) and washers (2), (Figure7.511)
2
3
1 − O−ring
2 − Contact tube
3 − Lamella contacts
Figure7.517: Replacement of lamella contacts
1HDG518721Aen 298
ABBProductManualGIS|Modules|7.523
Replacement of warning signs
The short−circuit conductors (17, Figure7.51) are equipped with warning signs (Figure7.518). Replace these
warning signs by new ones if they have become illegible.
New warning signs can be ordered as spare parts. Use the following order numbers:
1HDG171428P0003
1HDG171428P0004
1HDG518721Aen 299
ABBProductManualGIS|Modules|7.524
7.5.5 Technical data
Switching device
Table7.53: Make−proof earthing switch
Frequency Hz 50/60
Short−circuit duration s 3
SF6 minimum functional pressure / filling pressure (at 20 °C) kPa 520/600
1HDG518721Aen 300
ABBProductManualGIS|Modules|7.525
Operating mechanism
Table7.54: Motor with permanent magnet excitation
Tolerance % +10/−15
Power W 300
Start−up current A 18 10
Continuous current A 6 2
If the operating mechanism is equipped with an anti−condensation heater, it is vented. The technical data of the
heater are listed in chapter Modules in section Anti−condensation heater.
Limit switch
Table7.58: Rated values limit switch
Thermal current A 10
1HDG518721Aen 301
ABBProductManualGIS|Modules|7.526
Auxiliary switch
Table7.59: Rated values auxiliary switch
Thermal current A 25
Operating diagram
Auxiliary contact, NC
Auxiliary contact, NO
1HDG518721Aen 302
ABBProductManualGIS|Modules|7.527
Resistance values of the main current path
ÏÏ
Ï
R p 26
Porcellaine/Ceramics
Nonferrous metals
Electronic parts
Filter material
Total weight
Iron or steel
Cast resing
Oil, grease
Plastics
SF6
Support insulator 43 F F
1HDG518721Aen 303
ABBProductManualGIS|Modules|7.528
7.6 Busduct 7.6
1HDG518751Ben 304
ABBProductManualGIS|Modules|7.61
7.6.1 Functional description
The busduct is used for the connection of the GIS with remote modules or other components like transformers or
overhead lines. The figure shows one possible conductor arrangement of the module. Depending on the layout re
quirements, the module can be placed in different positions or be equipped with different conductor layouts.
The conductors (2) of the busduct connect both flanges (1) of the module. The flanges can be equipped with sup
port or barrier insulators. If the busduct is equipped with two barrier insulators, the module is a separate gas
compartment. In this case the busduct module is equipped with pressure relief device (4) and gas valves (3). In case
of separate gas compartment, a gas density monitor or a gas density sensor is installed to one of the gas valves.
1
4
3
2
1
1 − Flange
2 − Conductor
3 − Gas valve
4 − Pressure relief device
Figure7.61: Busduct with pressure relief device and straight contacts
The phase position and the conductor connections are order related. The following figures show some possible
conductor and contact variants as well as conductor arrangements.
1HDG518751Ben 305
ABBProductManualGIS|Modules|7.62
Figure7.62: Busduct 30° fixed contacts and straight plug−in contacts
1HDG518751Ben 306
ABBProductManualGIS|Modules|7.63
Figure7.64: Busduct with changed phase orientation
1HDG518751Ben 307
ABBProductManualGIS|Modules|7.64
7.6.2 Commissioning
For information regarding commissioning refer to chapter Commissioning, section Tests prior to commissioning.
INFORMATION The necessary work concerning commissioning is defined in the On Site Test Pro
tocol 1HDG518680. Carry out this work during commissioning and record the re
sults in the protocol.
1HDG518751Ben 308
ABBProductManualGIS|Modules|7.65
7.6.3 Installation
WARNING Hazard Work on high voltage switchgear which can result in severe
injury or death.
Cause During improper handling an internal arc can occur which
releases hot gases through the pressure relief device. After
opening the enclosure parts under high voltage can be ac
cessible.
Action Carry out the work described in this chapter only, if all in
structions, safety precautions and warnings of the product
manual, especially those in chapter Gas−insulated switch
gear in section Safety instructions have been read and un
derstood and if all necessary conditions are fulfilled. ABB
denies any liability due to improper handling.
WARNING Hazard Bursting GIS parts can result in severe injury or death.
INFORMATION Before starting the work check all supplied parts for completeness and for damage.
Damaged parts shall be replaced.
INFORMATION The tightening torques for non−greased screws in threaded boreholes and for bolt
and nut connections are listed in chapter Installation in section Installation of the
GIS in table Tightening torques for non−greased screws.
INFORMATION The treatment of insulator surfaces, O−rings, sealing grooves and sealing surfaces
are described in chapter Installation in section Installation of the GIS.
1HDG518751Ben 309
ABBProductManualGIS|Modules|7.66
If not already connected to the GIS, busducts are supplied in two variants:
− Insulators on both flanges (Figure7.66)
− With one Insulator and one transport cover (Figure7.67)
In the case of insulators on both flanges (both insulators are factory−installed), the installation of mating contacts is
described in the installation instructions of the connecting module.
After installation of contact connections, insert O−rings and fix busduct to the flange of the adjacent module.
1
4
3
2
1
1 − Flange
2 − Conductor
3 − Gas valve
4 − Pressure relief device
Figure7.66: Busduct with insulator at both flanges
1HDG518751Ben 310
ABBProductManualGIS|Modules|7.67
Installation with one insulator and one transport cover
In this case the busduct is only fitted with an insulator (4) on one side. The fixed contacts (3) are factory−installed to
this insulator. During transportation, the plug−in contacts (2) are fixed to the transport cover (1).
4
3
2
1
4
3
2
1
For installation remove the transport cover (1) and unscrew plug−in contacts (2). Plug−in contacts are required for
final installation.
After the plug−in contacts are positioned and installed to the insulator of the adjacent module, connect the busduct
so that it is straight. Insert O−ring in the groove of the insulator and ensure that all contacts slide into each other
without damage. Then bolt the flanges.
1HDG518751Ben 311
ABBProductManualGIS|Modules|7.68
7.6.4 Technical Data
Table7.61: Busduct
Frequency Hz 60
Duration of short−circuit s 3
The weight of the SF6 filling depends on the partitioning concept and the shape of the conductors. Therefore the values men
tioned in this table are only approximate values. The exact values can be found on the nameplates of the installation.
R1 R2 R3
ÌÌ Ì Ì Ì
1HDG518751Ben 312
ABBProductManualGIS|Modules|7.69
R1 R2 R3
Ì Ì Ì ÌÌ
R1 R2 R3
ÌÌ
ÌÌ
ÌÌ Ì
Ì Ì
Ì
1HDG518751Ben 313
ABBProductManualGIS|Modules|7.610
Information about materials for disposal
Table7.62: Materials of the GIS−parts
Porcellaine/Ceramics
Nonferrous metals
Electronic parts
Filter material *
Total weight
Iron or steel
Cast resing
Oil, grease
Plastics *
SF6
Percentage of total module weight in % per weight:
kg kg
F > 1 , f < 1 , + = depends on type
210−
Busduct per meter ** 9 F f f f f
320
Barrier insulator 64 F F f
Support insulator 43 F F
* Only if module is a separate gas compartment.
** Depending on used conductors
1HDG518751Ben 314
ABBProductManualGIS|Modules|7.611
7.7 X and Tmodule (170) 7.7
1HDG518776Ben 315
ABBProductManualGIS|Modules|7.71
7.7.1 Functional description
The X−module and the T−module are used to realize junctions and branch connections within the GIS.
Optionally the modules can be equipped with a removable link which can be removed e.g. in case of cable tests.
The figures show one possible position of the modules. The modules can be installed in any position depending on
the requirements of the installation
The X−contacts (2) of the X−module connect all four flanges (1) of the module. Support as well as barrier insulators
can be installed at the flanges. If the X−module is equipped with four barrier insulators, the module is a separate gas
compartment. In this case the X−module is equipped with a pressure relief device (3) and gas valves (4). A gas den
sity monitor or a gas density sensor is connected to one gas valve.
4 1 1
3 2
The conductors (2) of the T−module connect all three flanges (1) of the module. Support as well as barrier insulators
can be installed at the flanges. If the T−module is equipped with three barrier insulators, the module is a separate
gas compartment. In this case the T−module is equipped with a pressure relief device (3) and gas valves (4). A gas
density monitor or a gas density sensor is connected to one gas valve.
4 3 1
1
1
2
1HDG518776Ben 316
ABBProductManualGIS|Modules|7.72
7.7.2 Technical data
Table7.71: X/T−module
Frequency Hz 50 / 60
Duration of short−circuit s 3
* SF6−filling weight depends on the separation concept and the kinds of conductors. The data here are approximated values.
Detailed values are listed on the nameplates of the bay.
1HDG518776Ben 317
ABBProductManualGIS|Modules|7.73
Resistance of the main current path
R p 15 R p 15
ÌÌ
R p 15
Ì ÌÌ
ÌÌ
R p 15 R p 15
R p 15
Figure7.73: Xmodule
R p 15 R p 15
ÌÌ Ì
R p 15
Figure7.74: Tmodule
1HDG518776Ben 318
ABBProductManualGIS|Modules|7.74
Information about materials for disposal
Table7.72: Materials of GIS parts
Porcellaine/Ceramics
Nonferrous metals
Electronic parts
Filter material *
Total weight
Iron or steel
Cast resing
Oil, grease
Plastics *
SF6
Percentage of total module weight in % per weight:
kg kg
F > 1 , f < 1 , + = depends on type
Barrier insulator 64 − F F
Support insulator 43 − F F
* Included only if module is a separate gas compartment.
1HDG518776Ben 319
ABBProductManualGIS|Modules|7.75
7.8 90 degree module 7.8
1HDG518769Aen 320
ABBProductManualGIS|Modules|7.81
7.8.1 Functional description
The 90 degree module is used for changing the direction of busducts by a 90 degree angle. The figure shows one
of different possible installation positions. The module can be mounted within an installation in different positions
depending on the requirements.
The conductors (2) of the 90 degree module connect both flanges (1) of the module. The flanges can be equipped
with support or barrier insulators. If the 90 degree module is equipped with two barrier insulators, the module is a
separate gas compartment. In this case the 90 degree module is equipped with a pressure relief device (3) and gas
valves (4). In case of a separate gas compartment a gas density monitor or a gas density sensor is installed to one
of the gas valves.
7.8.2 Commissioning
INFORMATION The necessary work concerning commissioning is defined in the On Site Test Pro
tocol 1HDG518680. Carry out this work during commissioning and record the re
sults in the protocol.
1HDG518769Aen 321
ABBProductManualGIS|Modules|7.82
7.8.3 Technical data
Table7.81: 90 degree module
Frequency Hz 50 / 60
Duration of short−circuit s 3
* The weight of the SF6 filling depends on the partitioning concept and the shape of the conductors. Therefore the values
mentioned in this table are only approximate values. The exact values can be found on the SF6 gas information of the installa
tion.
R p 10
1HDG518769Aen 322
ABBProductManualGIS|Modules|7.83
Information about materials for disposal
Table7.82: Materials of the GIS parts
Porcellaine/Ceramics
Nonferrous metals
Electronic parts
Filter material *
Total weight
Iron or steel
Cast resing
Oil, grease
Plastics *
SF6
Percentage of total module weight in % per weight:
kg kg
F > 1 , f < 1 , + = depends on type
Barrier insulator 64 F F
Support insulator 43 F F
* Only if module is a separate gas compartment.
1HDG518769Aen 323
ABBProductManualGIS|Modules|7.84
7.9 IEC cable termination 7.9
1HDG518795Ben 324
ABBProductManualGIS|Modules|7.91
7.9.1 Functional description
The IEC cable termination is used for the connection of high−voltage cables to the GIS. The IEC standard specifying
the connection interface is IEC 62271−209. The IEC cable termination is fully according to this IEC standard. The
cable termination consists of enclosure (1). On the GIS side is an insulator (5). Normally this is a support insulator so
that the cable termination is a common gas compartment with the adjacent module.
The connection of the cable (7) is realized through opening (4) in the cable termination insulator. The cable termina
tion insulator is the gas−tight end towards the cable. Cable termination insulator (2) and insulator (5) are connected
through conductors (3) and through plug contacts (6). The length of conductor (3) depends on the rated voltage of
the cable termination insulator and the availability of an isolating link. The plug contacts (6) enable an easy installa
tion of the cable termination insulators. Normally this is a straight contact, so that the GIS is directly connected with
the cable termination insulator.
A variant with isolating link is available. In this case the connection has a removable link. The link is realized with a
split conductor (8). The isolating link shall only be used with the special earthing tools provided by ABB. A detailed
description of the isolating link can be found in thedocument 1HDG518796.
Optionally the cable termination can be installed with a barrier insulator. The partitioned variant has a bursting
protection and two gas valves. In the partitioned variant a gas density monitor or a gas density sensor is connected
to one of the gas valves. Optionally the cable termination can be installed with a sensor for connection of a high
voltage detecting device (HVD). The HVD device signalizes, if the conductors carry rated voltage or not.
5
6
8
6
3
3
1
1
2
2
4
4
7 7
5 − Enclosure 9 − Insulator
6 − Cable termination insulator 10 − Plug contacts
7 − Conductor 11 − Cable
8 − Opening for cable connection 12 − Split conductor
Figure7.91: IEC cable termination (here the dry−type variants are shown). IEC cable termination (left) IEC cable termination with
isolating link (right)
1HDG518795Ben 325
ABBProductManualGIS|Modules|7.92
7.9.2 Important information about planning and installation
Cable terminations are the interface between the GIS and the high−voltage system. During planning and installation
of the cable connection to the GIS in addition to the GIS manufacturer several other parties are involved. These are
for example the manufacturer of the cable, the manufacturer of the cable termination insulator and the manufacturer
of the cable accessories.
Erroneous planning or installation of the cable connection to the GIS can result in faults or damage. For this reason
we inform about the aspects which shall be considered when connecting a cable to gas−insulated switchgear. This
description is for orientation in case the GIS manufacturer is not responsible for the connection of the high−voltage
cable. We do not take any liability if aspects important for certain projects are missing.
ABB recommends to involve a planner for the planning of the cable connection, who is well−informed about the par
ticularities of high−voltage cables connected to gas−insulated switchgear. ABB disclaims any liability resulting from
wrong planning and installation of the cable connection.
Cable shields can be earthed in different ways. There are cable shields earthed on one side and those earthed on
both sides.
In case of one−sided shield earthing it shall be considered that the admissible touch voltages at the end of the cable
shield are not exceeded. The use of surge arresters may be necessary. Wrong design could result in death due to
electric shock.
In case of two−sided shield earthing currents are induced in the cable shield. The cross sections of the conductors
which connect the cable shields to the earthing system must be designed correctly. The connection points shall be
designed in way that these current values can be conducted safely to the earthing system. Wrong design can result
in overheating and fire. The earthing points on the GIS enclosure of the cable termination are not for the direct con
nection of the cable shields in general. These earthing points are intended to be used to reduce the effecs of fast
transients. Do not connect the cable shields to the GIS enclosure!
Fast transients are generated when the disconnectors of gas−insulated switchgear are operated. These propagate
as high−frequency currents on the GIS enclosure. Since the capacitance of the cable contributes to these fast trans
ients the electrical circuit includes the cable. The high−frequency currents can cause voltage drops in the impedan
ces of the earthing conductors also in those of the cable. These voltage drops can be sufficiently high that there are
flashovers in the atmospheric air in the vicinity of the cable connection. For this reason keep all earthing connec
tions as short as possible. Avoid loops. Take care that there is a low−impedance connection between unearthed
metal parts of the cable plug and the GIS enclosure. Use surge arresters if necessary. Pay particular attention to
cable type current transformers. The ratings for parts for high−frequency currents have to be determined by the re
sponsible grid planners. Delivery of parts is in the scope of cable supplier, not GIS supplier.
The installation of the cable shall be done only by personnel with the special training and skills for this work. The
combination of cable termination insulator, cable accessories and cable must be approved by the manufacturers of
all three parts. Wrong installation of the cable can result in a fault arc with severe injury to persons and in damage to
the GIS.
Solutions for supporting the mechanical load of the cable connection may be installed. For this solutions design and
delivery of parts are in the scope of cable supplier, not GIS supplier.
It is strictly forbidden to add any boreholes to the GIS enclosures. This can result in leakage and in extreme cases in
bursting of the enclosure.
It is strictly forbidden to add any boreholes to the GIS support structure. This can result in the mechanical failure of
the support structure.
1HDG518795Ben 326
ABBProductManualGIS|Modules|7.93
7.9.3 Installation
WARNING Hazard Work on high voltage switchgear which can result in severe
injury or death.
Cause During improper handling an internal arc can occur which
releases hot gases through the bursting protection. After
opening the enclosure parts under high voltage can be ac
cessible.
Action Carry out the work described in this chapter only, if all in
structions, safety precautions and warnings of the product
manual, especially those in chapter Gas−insulated switch
gear in section Safety instructions, have been read and un
derstood and if all necessary conditions are fulfilled. ABB
denies any liability due to improper handling.
WARNING Hazard Bursting GIS parts can result in severe injury or death.
Dry type cable termination insulators are usually installed during assembly of the GIS by the GIS manufacturer.
Because of the different insulation technology fluid filled cable termination insulators have to be installed on site.
Before inserting the cable termination insulator (2, Figure7.91) conductor parts from the GIS (3, Figure7.91) have
to be installed on the cable termination insulator (2, Figure7.91). Otherwise galvanic contact between GIS and
cable cannot be achieved. Before inserting the cable termination insulator (2, Figure7.91) corona shields on the
GIS insulator conductors shall be removed. Otherwise GIS components can be damaged during inserting of the
cable termination insulator.
When inserting the cable termination insulator (2, Figure7.91) make sure that the conductor of the insulator is
aligned with the axis of the plug contacts (6, Figure7.91). Otherwise the spiral spring contacts inside the plug con
tacts can be damaged.
1HDG518795Ben 327
ABBProductManualGIS|Modules|7.94
7.9.4 Commissioning
Commissioning of the bay without cable
INFORMATION If a bay is commissioned without cables connected, additional work becomes nec
essary at a later time. The following procedure ensures that the personnel doing
that work encounters a defined situation concerning the switching status of the
bay. In the meantime the GIS is operated without cable. Depending on the cable
termination variant gas compartments might not be monitored sufficiently at the
cable connection opening in the cable termination insulator. The following proce
dure avoids trouble with floating potentials during that time.
If the bay is commissioned without a cable connected, the cable termation shall be disconnected from the rest of
the installation and earthed:
1. Make sure the bay is de−energized
2. Switch line disconnector into position OFF
3. Switch make−proof earthing switch at cable termination into position ON
4. Lock the switching position of the make−proof earthing switch with a padlock
5. Record the conditions of the switches in the on−site protocol Commissioning 1HDG518680
1HDG518795Ben 328
ABBProductManualGIS|Modules|7.95
7.9.5 Technical data
Table7.91: Transportation case
Frequency Hz 50 / 60
Peak withstand current (at 40kA / 50kA / 63kA) kA 104 / 130 / 164
Duration of short−circuit s 3
* The current rating refers to the GIS part. Different ratings apply for the cables.
1HDG518795Ben 329
ABBProductManualGIS|Modules|7.96
14 4 8 4
Figure7.92: Resistance of the main current path. IEC cable termination (right). IEC cable termination with isolating link (left).
Porcellain/Ceramic
Filter material **
Electronic parts
Cast resing
Total weight
NF metals*
Oil, grease
Plastics **
Al−metal*
Iron
SF6
190− 6,6−1
IEC cable termination 340 1,4 F F F F F f
*** ***
Barrier insulator 68 F F
Support insulator 42 F F
1HDG518795Ben 330
ABBProductManualGIS|Modules|7.97
7.10 Direct transformer connection (1phase) 7.10
1HDG518775Aen 331
ABBProductManualGIS|Modules|7.101
7.10.1 Functional description
The direct transformer connection is used for the connection of transformers and GIS with completely encapsulated
high voltage conductors. It consists of two parts. One part belonging to the transformer which is in the responsibility
of the supplier of the transformer. The second part belongs to the GIS and is within the responsibility of the GIS
manufacturer. Figure7.101 shows the connection for one phase of the three phase system.
An oilSF6bushing (2) is integrated into an enclosure (4) which is installed to the transformer. There are two inter
faces concerning the GIS. It is the standardized high voltage terminal (3) where the high voltage conductors of the
GIS are connected to. In addition it is the standardized flange (5) where the enclosure of the GIS (7) is connected to.
The installation might contain additional optional parts (6) as manometer etc. belonging to the transformer. Usually a
compensation element is installed between transformer (1) and enclosure (4).
The GIS part consists of enclosure (7) with transversal insertion unit (10). Flange (8) belongs to the 3pole to 1pole
adapter which is connected to the 3phase encapsulated GIS. Adapter (9) is needed for the compensation of the
different flange diameters between flange (8) and the diameter of the transversal insertion unit (10). Earthing con
ductors (11) are needed for the electrical earth connection between enclosure (7) and the GIS.
10
11
3
7 2 4
5
6 6
1
1HDG518775Aen 332
ABBProductManualGIS|Modules|7.102
7.10.2 Installation
WARNING Hazard Work on high voltage devices implies certain risks which
can result in severe or lethal injury if the safety rules are
disregarded.
Cause Wrong behavior can cause an internal arc which releases
hot gas through the bursting protection. After opening of
the enclosure parts under high voltage might be accessible
after wrong behavior.
Action All work described in this chapter shall only be carried out
if all advice, security instructions and warnings in the prod
uct manual, particularly the safety instructions in chapter
Gasinsulated switchgear in section Safety instructions, have
been read and understood and all instructed conditions are
fulfilled. ABB rejects any liability for damage which is a re
sult of wrong handling.
WARNING Hazard Bursting GIS parts can result in severe or lethal injury.
1HDG518775Aen 333
ABBProductManualGIS|Modules|7.103
INFORMATION At the beginning of the installations check all parts for damage and completeness.
Replace damaged parts.
INFORMATION The tightening torques for nongreased bolts in threads and holes are listed in the
product manual chapter Installation in table Tightening torques for nongreased
bolts.
INFORMATION The treatment of insulator surfaces, orings, sealing grooves and sealing surfaces
are descripted in chapter Installation in section Installation of the GIS.
1HDG518775Aen 334
ABBProductManualGIS|Modules|7.104
Check installation supplied by the manufacturer of the transformer
The installation of a direct transformer connection requires an accurate alignment of the transformer bushings (1,
Figure7.102). Otherwise these inaccuracies might increase over the whole installation so that the busbars of the
GIS bays cannot be coupled anymore. Before starting work the correct alignment of the oilSF6bushings has to be
checked.
6. Check dimension A of the axis of the oilSF6bushings (2). This dimension must correspond to the phase
distance of the 3phase to 1phase adapter module provided with the GIS. The admissible tolerance is 3
mm.
7. Check the levelness of the flanges (3). An angular deviation refering to the levelness is not admissible.
8. In case the alignment of the bushings does not fulfill the requirements stop the work and contact the fac
tory
2
2
2
A
A
1
1
1
3
3
3
1 − OilSF6bushing
2 − Axis of bushing
3 − Flange
Figure7.102: Check of tolerances
1HDG518775Aen 335
ABBProductManualGIS|Modules|7.105
Installation of the direct transformer connection
For new installations it is recommended to start the installation at the transformer connection. This avoids problems
with the coupling of GIS and transformer. If the installation has several transformer connections check continuously
during installation if the positions of the GIS bays connected to the transformers is within the limits so that the cou
pling of the busbars will be possible later.
1. Put contact (2) on top of the terminal of the transformer bushing
2. Align axis of the contact to fit the axis of the bushing
3. Fix contact with screws (3) and washers (4). Apply specified torque
4. Repeat work at the other poles
3, 4
1HDG518775Aen 336
ABBProductManualGIS|Modules|7.106
5. Insert transversal insertion unit (3) into enclosure (2)
6. Make sure that ring (4) and oring (5) are inserted. A later installation will not be possible anymore
7. Put new oring (1) onto groove of enclosure (2)
8. Put enclosure (2) onto bushing flange (8). Make sure that oring (1) is in correct position
9. Fix enclosure (2) to flange (8) with screws (6) and washers (7). Apply specified torque
10. Repeat work at the other poles
4, 5
6, 7
8
1 − Oring 5 − Oring
2 − Enclosure 6 − Screws
3 − Transversal insertion unit 7 − Washers
4 − Ring 8 − Bushing flange
Figure7.104: Installation of enclosure
1HDG518775Aen 337
ABBProductManualGIS|Modules|7.107
11. Move 1pole to 3pole adapter (1) into its final position. Adapter (2) and contact (3) shall be already installed
in the factory
12. Check distance between bottom surface of adapter (2) and bottom surface of enclosure (8). It shall be
655mm for all three poles
13. Check exact alignment of axis (7) for all three poles
3
2
6 4
655 mm
1HDG518775Aen 338
ABBProductManualGIS|Modules|7.108
14. Put half contact (1) to the shown position to connect contact at bushing (8) and contact at GIS (9)
15. Put fixing element (4) between contact at bushing (8) and contact at GIS (9)
16. Fix half contact (1) to fixing element (4) with screw (2) and washer (3). Apply specified torque
17. Put half contact (5) opposite of half contact (1)
18. Fix half contact (5) to fixing element (4) with screw (6) and washer (7). Apply specified torque
19. Repeat work at the other poles
9
5 4
2, 3
6, 7
1HDG518775Aen 339
ABBProductManualGIS|Modules|7.109
20. Insert new oring (4)
21. Close transversal insertion enclosure (1)
2
655 mm
1HDG518775Aen 340
ABBProductManualGIS|Modules|7.1010
22. Install fixations (2, Figure7.107). Keep space for four fixations with earthing conductor (3, Figure7.107)
a) Fix distance bolt (1, Figure7.108) and washer (2, Figure7.108) to flange. Apply specified torque
b) Insert screw (3, Figure7.108) and washer (4, Figure7.108) at opposite flange. Attach loosely washer
(5, Figure7.108), nut (6, Figure7.108), counter nut (7, Figure7.108) and washer (8, Figure7.108)
c) Turn screw (3, Figure7.108) into distance bolt (1, Figure7.108) until dimension 655mm
(Figure7.107) is adjusted
d) Tighten nut (6) and counternut (7). Apply specified torque
23. Repeat for remaining fixations at this pole
24. Repeat work at the other poles
a b c d
3
4 3
5
6 6
1 7 7
8
1
1HDG518775Aen 341
ABBProductManualGIS|Modules|7.1011
25. Install fixations with earthing conductors (4, Figure7.107) at the remaining four places
a) Fix distance bolt (1, Figure7.109), washer (2, Figure7.109) and earthing link (9, Figure7.109) to
flange. Apply specified torque
b) Insert screw (3, Figure7.109), washer (4, Figure7.109) and earthing link (9, Figure7.109) at oppo
site flange. Attach loosely washer (5, Figure7.109), nut (6, Figure7.109), counter nut (7,
Figure7.109) and washer (8, Figure7.109)
c) Turn screw (3, Figure7.109) into distance bolt (1, Figure7.109) until dimension 655mm
(Figure7.109) is adjusted
d) Tighten nut (6, Figure7.109) and counternut (7, Figure7.109). Apply specified torque
e) Fix earthing conductor (10, Figure7.109) with screws (11, Figure7.109), washers (12 and 14,
Figure7.109) and nuts (13, Figure7.109)
26. Repeat for remaining fixations with earthing conductor at this pole
27. Repeat work at the other poles
28. Before commissioning carry out the necessary gas work
29. Before commissioning make sure that the blocking elements at the compensators on the transformer side
have been removed
a b c d e
3
9 13, 14
11 12
4 3
9
1 5
6 6
7 7 10
2 8
1
11 12 9
9
13, 14
1HDG518775Aen 342
ABBProductManualGIS|Modules|7.1012
7.10.3 Technical data
Table7.101: Direct transformer connection (1phase, GIS side)
Frequency Hz 50 / 60
* SF6 fiiling weight depends on the partitioning concept and the installed conductors. The values in the table are approximate
values. The exact values can be found on the GIS labelling.
Porcellaine/Ceramics
Nonferrous metals
Electronic parts
Filter material *
Total weight
Iron or steel
Cast resing
Oil, grease
Plastics *
SF6
1HDG518775Aen 343
ABBProductManualGIS|Modules|7.1013
7.11 Voltage transformer 145, 170 7.11
1HDG518739Aen 344
ABBProductManualGIS|Modules|7.111
7.11.1 Functional description
Inductive voltage transformers are low power transformers in which the secondary voltage is proportional to and in
phase with the primary voltage for all practical purposes. The voltage transformer of the GIS transforms the power
system voltage to be measured into a secondary voltage that can be fed to measuring and protective devices. At
the same time, the primary and the secondary windings are galvanically separated from each other.
The inductive voltage transformer complies with the relevant IEC, ANSI and IEEEstandards. Usually it has two
secondary windings and one auxiliary winding for earth fault detection. The ratings are projectspecific.
The inductive voltage transformer is separated from the adjacent GIS compartment by means of a barrier insulator
(5) or (7). It is equipped with two gas valves (4), a SF6gas adsorber and a bursting protection (2).
Voltage transformers are available for connecting to flanges with diameter 520 mm and 735 mm.
4
1
4
6
1
2 6
2
3
3
6
5
7
Flange diameter
Variant
520 mm 735 mm
VTO X
VT1 X X
VT2 X
VT3 X
VT4 X
INFORMATION Further information can be found in the product manuals of the suppliers.
1HDG518739Aen 345
ABBProductManualGIS|Modules|7.112
7.11.2 Installation
The voltage transformer can be mounted on several places of the switchgear. Possible mounting locations are:
− Mounting on outgoing disconnector
− Mounting on T or Xmodule
− Mounting on the end of a busbar
For mounting the voltage transformer strictly observe the description in chapter Modules in the following sections:
Table7.112: Description of the installation of the voltage transformer
T or Xmodule T or Xmodule
1HDG518739Aen 346
ABBProductManualGIS|Modules|7.113
7.11.3 Commissioning
WARNING Hazard Severe injury or death due to high voltage at the terminal
block of the voltage transformer.
Cause Some voltage transformers are equipped with test discon
nect terminal blocks. If the connection in these terminal
blocks between the primary earth wiring of the voltage
transformer and the cubicle wiring is disconnected the
earthing of the primary voltage transformer winding is not
effective. High voltage will be conducted to the terminal
blocks and causes an electric shock.
Action Do not energize the voltage transformer with the discon
necting gap of the disconnect terminal blocks open. Insert
the switching lock. Cover the terminal block with protection
cover and warning sign. Check all measures before energi
zing.
Check in the drawings of the secondary circuits if the voltage transformer is equipped with test disconnect terminal
blocks. In case the voltage transformer is equipped with test disconnect terminal blocks:
7. Check that the disconnecting gap of the terminal block is closed. If not, close disconnecting gap.
8. Check that the switch interlock is inserted. If not, insert switch interlock.
9. Check that the cover including the warning sign is installed on the terminal block. If not, install the cover.
10. Record the result in the OnSite Test Protocol 1HDG518680.
1HDG518739Aen 347
ABBProductManualGIS|Modules|7.114
7.12 Anti−condensation heater 7.12
1HDG518785Aen 348
ABBProductManualGIS|Modules|7.121
7.12.1 Functional description
The purpose of the anti−condensation heater is to warm the air within the enclosure, in which the heater is placed.
The temperature within the enclosure is always higher compared to the ambient. Thus, condensation at compo
nents within the enclosure is prevented.
Variant 1
1 2
1 − Wires
2 − Radiator
Figure7.121: Anti−condensation heater with silicone radiator
The anti−condensation heater variant 1 consists of a wound wire, which lies in form of a meander between two sili
cone plates.
Variant 2
1 − Wires
2 − Radiator
Figure7.122: Anti−condensation heater with aluminum radiator
The anti−condensation heater variant 2 consists of a semiconductor resistor (PTC resistor) which is covered with
silicone and put into an aluminum radiator.
1HDG518785Aen 349
ABBProductManualGIS|Modules|7.122
7.12.2 Technical data
Table7.121: Anti−condensation heater variant 1
Porcellaine/Ceramics
Nonferrous metals
Electronic parts
Filter material
Total weight
Iron or steel
Cast resing
Oil, grease
Plastics
SF6
1HDG518785Aen 350
ABBProductManualGIS|Modules|7.123
7.13 Gas density monitor 7.13
1HDG518780Cen 351
ABBProductManualGIS|Modules|7.131
7.13.1 Functional description
1 5 8
6 4 7
2
The gas density monitor measures the gas density of the connected gas compartment. The purpose of the gas
density monitor is to ensure a sufficient gas density for the operation of the GIS. The gas density monitor indicates a
lack of gas by generating a signal to inform the operator. The signal consists of two stages.
The gas density monitor has three contacts (1 x warningstage 1, 2 x blockingphase 2), which are directly con
ducted to the operating mechanism cabinet of the circuit breaker, where they are processed.
The gas density monitors provided for the other gas compartments of the GIS have three contacts as well. Nor
mally, two of these, namely those inside the control cubicle of the GIS, can be used to indicate warning signals.
(1 x warningstage 1, 1 x collective indicationstage 2). For information about the pressure levels refer to chapter
Gas−insulated switchgear in section
Measuring principle
The gas density to be supervised in the gas compartment (5) is continuously compared with the gas density of an
identical gas in the reference volume (4) (Figure7.131). Since the gas in both volumes has the same temperature,
the densities can be compared through a comparison of the pressures.
The differential pressure between the two gas volumes (4) and (5) moves the metal bellows (6). This movement is
transferred through the operating rod to the micro switch (8). The micro switches (8) are electrically connected with
the screw terminal (3) and release at pressure drop the respective signal. The terminal (3) can be mounted and dis
mounted without any tools.
1HDG518780Cen 352
ABBProductManualGIS|Modules|7.132
Tendency Indication
The gas density monitor has a tendency indication. From this display the measured range and an indication of the
actual pressure value can be read from a scale. The switching points are marked with colour gradients (green/yel
low, yelow/red) on the scale. The coloured ranges signify:
The density monitors are designed that tendency indication and micro switch work independently from each other.
INFORMATION All pressures of the GIS and the recalculation to the ambient temperatures are de
scribed in detail in chapter Gas−insulated switchgear in section Filling Pressures.
1HDG518780Cen 353
ABBProductManualGIS|Modules|7.133
7.13.2 Technical data
Table7.131: Gas density monitor
Rated values
Maintenance − none
Degree of protection − IP 67
Operating voltage V 250 (AC) 250 (DC) 220 (DC) 110 (DC) 24 (DC)
Switching capacity of the micro switch (resistive) A 10,0 0,1 0,25 0,5 2
Porcellaine/Ceramics
Nonferrous metals
Electronic parts
Filter material *
Iron or steel
Cast resing
Total weight
Oil, grease
Plastics
SF6
1HDG518780Cen 354
ABBProductManualGIS|Modules|7.134
Operating and Mounting Manual Voltage Transformers Star Refinery
Gas-Insulated Switchgear 154 kV
355
Operating and Mounting Manual
SUD 72,5...170/E54T
Manual: 245361_02
Revision: 1
Manufacturer's Address:
Trench Germany GmbH
Nürnberger Str. 199, 96050 Bamberg, Germany
Tel.: +49 951 1803-0
Fax: +49 951 1803-369
Web: http://www.trenchgroup.com
Service Address:
Trench Germany GmbH
Nürnberger Str. 199, 96050 Bamberg, Germany
Tel.: +49 951 1803-277
Fax: +49 951 1803-200
E-mail: after-sales-bbg.energy@trench-group.com
Please therefore read these instructions, especially the Safety chapter, with care,
before working with the instrument transformer.
Storing and These instructions form part of the instrument transformer. For this reason, keep
keeping the these instructions to hand in a safe, easily-accessible place.
documents
If selling or loaning the instrument transformer, pass this operating manual on to
the operator.
Target group This operating manual is aimed at operating and maintenance personnel, who
work on or with this instrument transformer; also see the Qualification of the
Personnel section.
Tip or information
Consequences
Prevention of the hazard
Example:
SUD 145/E86TML
Three-phase voltage transformer Internal ferroresonance
suppression (air gap)
2 Safety
The instrument transformer was manufactured according to the generally
recognised codes of practice. In spite of this, there exists the risk of injuries and
damages to property, if you do not observe the following general safety
instructions and the warning instructions before instructions for action in this
manual.
Read these instructions thoroughly and completely before mounting the
instrument transformer.
Store the instructions such that they are accessible for all users at all
times.
The filling and removal of sulphur hexafluoride gas (SF6) in the EU may only be
undertaken by personnel, who can produce a certificate of competence in
handling SF6 gas in accordance with ordinance (EC) no. 305/2008, article 6.
The following safety and warning instructions have been developed based on the
knowledge of the manufacturer. They make no claim to be complete. Local
and/or country-specific safety regulations, as well as special accident prevention
specifications complement this list.
These general safety instructions must be complemented with the relevant local
specifications by the operator / employer / user of the instrument transformer.
For disposal of the fluorinated greenhouse gas SF6, you will find information in
the Disposal chapter.
Trench Germany GmbH offers you measures to support training in special areas.
3 Description
This chapter contains the most important information on the function of the
instrument transformer.
You will find further information about connecting the integrated insulating device
in the Mounting and Start-Up chapter.
You will find further information about connecting the integrated insulating
device in the Mounting and Start-Up chapter.
You will find further information about connecting the integrated insulating
device in the Mounting and Start-Up chapter.
You will find further information about connecting the integrated insulating
device and about emergency actuation in the Mounting and Start-Up chapter
and in the annexe (wiring plan).
You will find further information about connecting the integrated insulating
device and about emergency actuation in the Mounting and Start-Up chapter
and in the annexe (wiring plan).
The terminal box is located optionally on the cover or on the side of the device's
housing. On the inside, the secondary transfer terminals, the connection
terminals for the signal contacts of the IID and, depending on the version, the
connection terminals for the terminal box heating, are located. The diagrammatic
nameplate is secured inside the terminal box. The warning instructions must not
be removed. Illegible or damaged signs are to be replaced without delay.
The grounding of the secondary circuit and the grounding of the high voltage coil
is possible within the terminal box. The cable access is located on the side of the
terminal box.
You will find further notices to connect the secondary technology in the Mounting
and Start-Up chapter.
3.9 Casing
All casing parts are made from weather-proof material.
Steel parts are protected against external weather influences by way of a zinc
dust coating and paint.
The aluminium cast alloys are also designed to be weather-proof and are painted
according to the corresponding customer request.
All exterior fixing screws are made from stainless steel.
The instrument transformer is equipped with a bursting disc. It serves as a
predetermined breaking point when pressure increases in the inside of the
instrument transformer. This prevents an increase in pressure in the case of an
internal electric arc effect. The risk to personnel and of damage to neighbouring
parts of the instrument transformer are thereby considerably lessened. As an
option, the bursting disc mounting is equipped with a deflection unit that can be
adapted to the installation location.
The response point of the bursting disc is adapted to the filling pressure of the
instrument transformer.
The casing is designed as a closed pressure system according to IEC 62271-1.
This means: "a volume is filled only through manual connection to an external
gas supply at certain time intervals".
3.10 Insulator
As an interface to the gas-insulated switchgear, the system-specific high voltage
insulator is flange-mounted on the instrument transformer. The insulator is gas-
tight and hermetically seals the instrument transformer.
WARNING! Risk of injury owing to ejecting parts of the insulator during mounting!
Injuries to persons surrounding the machine can occur owing to ejecting parts of
the insulator, if the transformer is filled before mounting on the switchgear with an
overpressure greater than 0.3…0.5 bar (transport pressure).
The transport pressure with SF6 gas in the transformer must be checked
before mounting and must not be increased.
WARNING! Risk of injury owing to ejecting parts of the bursting disc during transport!
Injuries to persons surrounding the machine can occur owing to ejecting parts of
the bursting disc, if the bursting disc breaks owing to damage when loading or
unloading the transformer.
The operating pressure with SF6 gas in the transformer must be
discharged to the transport pressure before loading for transport.
The Discharging the SF6 Gas to Transport Pressure chapter describes the
procedure.
The high voltage device may in this instance only be started up with the
express approval of Trench Germany GmbH!
4.3 Storage
The storage of the SF6 transformer is only permissible in a vertical position and
under transport pressure, using the transport flange on a suitable, solid and even
storage surface.
If the transformer is to be stored, observe the following:
– Place the device on the transport flange.
– The transport flange should stand on a suitable, even and solid storage
surface.
– Only store the transformer (vertically) under transport pressure (1.3…1.5 bar
abs.).
5.1 Conditions
WARNING! To mount the transformer, a suitable crane or lifting gear is essential.
The country-specific provisions are to be complied with.
The device may only be mounted under transport pressure (1.3…1.5 bar abs.).
5.2 Mounting
Observe the following information, in order to mount the device properly.
Only ground earth leakage coils at one point in the case of delta connection.
The connections for the IID mechanics are to be performed according to the
diagrammatic nameplate.
Please refer to the corresponding wiring plan in the annexe for the assignment of
the multi-contact plug for motor drive.
CAUTION! During operation, the unused connections must have the following circuitry:
– Voltage transformer: open, coil end (designation 1n; 2n etc.) connected with
PE. EN coil must only be grounded once in the case of delta connection.
– The core burdens used may not exceed the maximum specified value stated
on the rating plate.
5.3 Start-Up
The 5 safety rules are to be observed:
– Disconnect from power supply
– Determine zero voltage
– Protect against being switched on again
– Short-circuit
– Ground
Observe the following information for a safe and proper start-up.
The operating fluid contains the fluorinated greenhouse gas SF6 recorded by the
Kyoto Protocol with a global warming potential (GWP) of 22200. SF6 must be
recovered and must not be released into the atmosphere. When exposed to and
handling SF6, IEC 62271-303 “High-voltage switchgear and controlgear – Part
303: Use and handling of sulphur hexafluoride (SF6)“ is to be observed.
6 Technical Data
6.1 Dimensions and Weights
Please refer to the dimensional drawing for the dimensions and the details of the
weight of the instrument transformer; this is located in the Annexe of this
operating manual.
7 Inspection
In this chapter, you will find out which checks are to be performed on the
instrument transformer and their intervals.
7.1 Conditions
Trench Germany recommends undertaking the checks according to the following
inspection list.
Natural aging of the material, electrical overcurrents and/or overvoltages or
mechanical forces can result in a state of the instrument transformer, in which it
must be taken out of operation.
If the results of individual checks lie between the normal values and the
limit values, at which the transformer must be taken out of operation, the
transformer is to be checked at shorter time intervals.
8.2 Servicing
Apart from the points listed in the Inspection chapter, no further servicing
measures are required.
However, if the operator desires that the dew point be determined, the following
is to be observed:
– Owing to the dependence of the dew point on the relevant gas temperature, it
is not possible to state a fixed limit value.
– The measured dew point temperature must be at least -5°C at an ambient
temperature of +20°C according to IEC 61689-1.
9 Disposal
Instrument transformers are environmentally compliant products. In the delivery
state, they contain no hazardous substances according to the Chemicals Act
valid in Germany at the time of going to press.
The gas situated in the device may not be discharged into the atmosphere. It is to
be drained and fed into the corresponding treatment and/or disposal process
(see chapters 5.3.1 and 5.3.2).
SF6 is not toxic under normal conditions. It is, however, to be observed that
hazardous substances, which must be disposed of according to the valid
legislation, can form in the case of flashovers and electric arcs in conjunction with
SF6. For this reason, the gas must be examined for decomposition products.
Metallic components can be fed into the recycling process.