UNOM ¥ sL«

W‡M‡‡« ‡ ±¥¥± WM Âd;« ≤∑ v —œUB« œb‡‡‡‡F«

Êu«Ë WOU«  Â ≤∞±π WM dL ≤∂  o«u*« ≥π

 ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤

∫ œb‡‡‡‡‡‡‡F«  U‡u‡‡‡‡‡‡
WHB« r— WO
d‡F« d‡B W—u‡NL f‡Oz—  «—«d‡
WO
dF« dB W—uNL W?uJ 5
j ‚UH« vK WI«u*U
≤∞±π WM ±∑∏ r— —«d

ÁUC?I0 `O Íc«Ë WOzUM«  UËd?A*« rœ ZUd
ÊQA
WOLMK WO?dH« WUu«Ë

Ë—u ÊuOK µ∞ m?K vB√ b
U?ÎOUL?z« ö

Î ON? WdB*« WuJ?K WOLMK W?Od?H« WUu«

≥ ÆÆÆÆ ≤∞±πرØ≤∏ a—U
…dUI« v lu*«Ë Ë—u ÊuOK mK vB√ b
WMË

≠ wA(« s‡ b‡L√ Í“u b‡‡L√ Ø–U?‡_« bO« 5OF
≤∞±π WM ¥∂∞ r— —«d

≤∂ ÆÆÆÆÆÆ W‡‡Ëb« f‡‡K‡0 » bU‡‡?‡ —U‡‡A W‡?‡HOË w WËb« fK0 VzU‡‡M«

≠ w‡‡‡?u?O
b‡?‡‡F? w?u?O
b??L?√ Ø–U???_« b??O??« 5O?F??
≤∞±π WM ¥∂± r— —«d??

» W?H« s UÎ?Oz— ¨ iIM« W?LJ Èb W?UF« W
U?OMU
» W?H« s fOzd«

≤∑ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WOz«b
ô« UON WLJ0

≠ —uM« u
√ ‰ud« b —uBM ÕËb2 —uBM Ø–U_« bO« 5OF
≤∞±π WM ¥∂≤ r— —«d

≤∏ ÆÆÆ ≤∞±πرر s «Î—U?« WËb« fK0 »ËbM W?HOË w ¨ WËb« fK0 b?U*« »ËbM*«

bU*« »ËbM?*« ≠ œuL Áb? wK bL Ø–U?_« bO« 5OF?
≤∞±π WM ¥∂≥ r— —«d

≤π ÆÆÆÆ ≤∞±πرر s «Î—U« W?Ëb« f‡K‡0 »Ëb‡‡M‡ W‡‡HOË w ¨ WËb« fK0

5I??I??;« 5
—b*«Ë  U????ö«Ë 5???ö W??L??Ë_« iF
`M0 ≤∞±π W?M ¥∂π r— —«d??

≥∞ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ≤∞±π »d‡G*« WO?Idù« »UF_« …—Ëb
 U?O«bO*

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz— «—«d‡

tKGA Íc« —U?IF« wU?Ë ÷—√ qU W?OJK Ÿe ŸËdA —U?U?
≤∞±π WM ≤±≤≤ r— —«d

W?Od?A« WEU?0 fO?K
ed? ≠ q‡‡L? XO? W‡‡OUM?
Wœ«bù« qL? XO? W—b?

¥∑ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W?UF« W?F?HM*« ‰UL?√ s

W‡‡‡'U?F? WD? v≈ ÍœR*« odD?« cO?HM ŸËd?A? —U???U
≤∞±π WM ≤±≤¥ r— —«d?

WO
u?OKI« W‡‡‡EU?0 WdO)« d‡?‡‡UMI« e‡‡‡d ≠ »U‡‡‡N? «d? WdI
w?B« ·dB«

µ≤ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W?UF« W?F?HM*« ‰UL?√ s

 ≥ ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

W}
dF« dB W|—uNL f}z— —«d

≤∞±π WM ±∑∏ r—
WOÐdF« dB W¹—uNLł WuJŠ 5Ð j³ ‚UHð« wKŽ WI«u*UÐ

WOzUM«  UŽËdA*« rŽœ ZU½dÐ ÊQAÐ WOLM²K WO½dH« WUu«Ë

WOLM²K WO½dH« WUu« ÁUC²I0 `O²ð Íc«Ë

Ë—u¹ ÊuOK µ∞ mK³¹ wB√ b×Ð UÎO½UL²z« ÎöONð W¹dB*« WuJ×K

Ë—u¹ ÊuOK mK³ð wB√ b×Ð W×MË

≤∞±πرØ≤∏ a¹—U²Ð …d¼UI« v lu*«Ë

W|—u‡NL'« f‡}z—
ª —ub« s ±µ± …œU‡*« h vK Ÿöô« bF

ª ¡«—“u« fK WI«u bF
Ë

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡
© …b}‡‡Ë …œU‡‡‡ ¨
WOLMK W?OdH« WUu«Ë WO
dF« d?B W—uNL WuJ 5
j? ‚UH« vK oËÔË

W?O?LMK W?O?d?H« WU?u« ÁU?C??I0 `O? Íc«Ë ¨ W?O?zU?M«  U?Ëd?A*« rœ ZUd
ÊQ?A

vB?√ b?
W?MË Ë—u‡ Êu?OK µ∞ mK vB?√ b?
U?ÎÎOU?Lz« Îö?O?N? Wd?B*« W?uJK

kH??????« l? p–Ë ¨ ≤∞±πرØ≤∏ a—U????
…dU‡‡?‡I« w? lu*«Ë ¨ Ë—u‡?‡ Êu???OK? m‡K‡?

Æ obB« ◊dA

‡±¥¥∞ WM V— ≥∞ w W|—uNL'« WUzd
—b

Æ  Â≤∞±π WM qd
√ ∂ o«u*« 

w‡O« ÕU‡H« b‡

‡ ±¥¥∞ WM? ‰«u? ∑ w? …œu?I??F?*« t???K?
—«d??I« «c‡ vK? »«u‡‡M« f?K?? o‡«Ë

Æ  Â ≤∞±π WM WOu ±± o«u*« 

 j‡‡‡ ‚U‡‡H«

5‡‡

WO
d‡F« d‡‡B W—u‡N‡L WuJ

W‡‡OLMK WO‡d‡H« WU‡‡u«Ë

ÊQA

WOzU‡M«  UËd‡A*« r‡œ ZU‡d

µ ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

 Uu‡;« ‰Ëb‡
∑ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ b?ON?L?«

±≤ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰Ë_« rI«

WOLMK W?OdH« WUu« s WbI*« qu?L« We ≠

±≤ ‚U?Hô« s ÷d?G« ≠ ± …œU‡‡*«

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ

±≥ tUJ√Ë w?ULzô« qO?N?« ◊Ëd ≠ ≤ …œU‡‡*«

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ

±¥ wULzô« qON« œ«b ≠ ≥ …œU‡‡*«

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ

±¥ quL« We? «b« VOU√ ≠ vU« rI«

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ

±¥ quL?« «b?« ≠ ¥ …œU‡‡*«

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ

±¥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ lOu« a—U w UƒU?HO« 5F w« WI?*« ◊ËdA« ≠ µ …œU‡‡*«

±µ ‰«u_« ·d? vK WI
U?« ◊ËdA« ≠ ∂ …œU‡‡*«

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ

±∂ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆƉ«u_« V VOU√Ë V«  UK .bI ≠ ∑ …œU‡‡*«

±∂ ‰«u_« V wzUNM« bu*« ≠ ∏ …œU‡‡*«

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ

±∂ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Íc?O?HM?« ‚U?Hô« Vu0 ±≠∏

±∑ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W??M*« ‚U??H« Vu0 ≤≠∏

±∏ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WuM ÂUJ√Ë  «bNF ≠ YU« rI«

±∏ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …cHM*« W?N'« vK …œb?  «b?NF ≠ π …œU‡‡*«

±∏ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÍc?OHM ‚U?H« ≠ ±∞ …œU‡‡*«

±π ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆW?M*« ‚U?H« ≠ ±± …œU‡‡*«

±π ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆW?Uù« q? —U?O?« ≠ ±≤ …œU‡‡*«

≤∞ W???GK« ≠ ±≥ …œU‡‡*«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ

≤∞ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ oD*« ÊuU?I«Ë rOJ?« ≠ ±¥ …œU‡‡*«

≤± ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ¡U?Nù«Ë –U?HM« eO? ‰u?b« ≠ ±µ …œU‡‡*«

≤≤ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ŸËd???A*« nË o?K

 ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« ∂

j‡*« ‚U‡Hô«
N˚ CEG ±∞∑µ∞± G Ø ∞≤ H r—

∫ 5‡‡

WO
dF« dB W—uNL WuJ

Vu0 ¨ wËb« ÊËU?F?«Ë —UL???ô« …d“Ë UN??HB
¨ d?B d?? Ø…—u?b« U?NK9Ë

iuH? UÎIË ‚U?Hô« «c ÷«d_ U?N{uH Íc« ¨ ≤∞±∏ WM ≤∂π r?— wUzd« —«dI«

U?N??O≈ —U?A ≤∞±πرØ≤∏ a?—U?
≤∞±πØ∂ r— W??O?—U?)« …—«“Ë s? ÕuML*« lO?u??«

—U≈ w ¢b?OH?*«¢ Ë√ ¨ ¢wU?Lzô« qO?N?« ‚U?H«¢ —U≈ w ¢÷d?I*«¢ rU
bF
U?LO?

¨ ¢WdB*« WuJ(«¢ Ë√ ¨ ¢WM*« ‚UH«¢

‰Ë_« ·dD«

WOLMK WOdH« WUu«

WK‡‡??  —U
bôË— Ÿ—U‡?‡ ¨ µ ¨ f—U
w w?Ozd« Ud‡‡I? W?U? W??R? wË

∂∂µµππ B ∑∑µ rd
f—U
w  UdA« q w

Æ WOLMK WOdH« WUuK ÍcOHM« db*« tHB
u— w1— bO« UNK1Ë

¨ ¢wU‡‡‡L?zô« q‡‡O?N?« ‚U‡‡H«¢ —U‡‡≈ w ¢÷d‡?‡I*«¢ rU
bF
U?L?O U?NO≈ —U?AË

Æ ¢WOLMK WOdH« WUu«¢ Ë√ ¢WM*« ‚UH«¢ —U≈ w ¢WUu«¢ Ë√

wU« ·dD«

bF
U?LO? ULN?O≈ —UA*«Ë W?OLMK WO?dH« WU?u«Ë WO
d?F« dB W—u?NL? WuJ

Æ ¢·dD« ULNM qË ·«d_U

∫ wK U vK ‚UHô« -

 ∑ ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

bO‡‡N‡L«
∫ Ê≈ YO‡

UÎœUB?«Ë UÎO?UO Èu?BI« rNUuË√ sL{ lC W?O
dF« dB? W—uNL? WuJ ≠ ±

¨ ¢d?G?B« W?OUM?Ë …d?OG?B«Ë WD?u*«  U?Ëd?A*«¢ ŸU‡‡?D du‡‡D Ÿu?{u? U?ÎOU?L??«Ë

W?IKF?*« Uœu?N  “e? b?I? ¨ Îôu?L d??√ ÍœU?B?« u/ oO?I?%Ë qL?F« ’d? oK rb

Æ ‰UL_« …œUd W¡ö d√ WO
dOu

WuLD«  «—œU*« s WuL? XIK√ ¢WdB*« WuJ(«¢ ÊS ¨ ’uB)« tË vKË

oK) qzUË dOuË ‰UL_« WO
5% œuN WU ¨ …√d*« 5J9 v≈ WO«d« œuN'« rb

Æ œbB« «c w …bb ’d

¨ ÊQA« «c w ¢W?dB*« WuJ(«¢ rb Ê√ ¢W?OzUM«  U?ËdA*« rœ ZUd
¢ Âe?FË

WLU?LK ¢d?GB« WOUM?Ë …dOG?B«Ë WDu*«  U?ËdA*« WO?LM “UN¢ d? qL?F YO

Æ ¢ŸËdA*«¢ ‰UL_« …œUd UÎLœ qC√Ë W ¡ö d√ WO
dOu w

∫ wK U0 ZUd« lKDC ·u ¨ ·«b_« pK UÎIOI%Ë

d?O?u??
¡U?MK W?u?KL*« d?G?B« W??OUM?Ë …d?O?G??B«Ë WDu?*«  U??d?A« rœ ≠ ±

ª «b*« Uu/ oOI% q√ s ‰UL_« duDË quL«  Ub

W?OUM??Ë …d?O?G?B?«Ë WDu?*«  U?Ëd??A*« W?O?LM “U??N?¢ d?? …b?U??*« .b?I ≠ ≤

5
‚—«u?H« w«d qLF?K  «Ëœ√Ë jD rOL?B ÊQ?A
WOMF*«  U?N?'« s UdO?Ë ¢dG?B«

Æ ¡UM« 5
‰UL_« …œU— rb U0 ¨ 5M'«

W?N?'«¢ w ¢d?G?B« W?OUM?Ë …d?O?G?B«Ë WD?u?*«  U?Ëd?A*« W?O?LM “U?N?¢ ÊuJË

Æ ¢WdB*« WuJ(«¢ s W
UOMU
 UËdA*« cOHM WLN0 lKDC w« ¢…cHM*«

 ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« ∏

…d??O?G??B«Ë WDu??*«  U??Ëd?A*« W??O??LM “U?N??¢ Q??A√ b?I?? ¨ …d??c?« qO???? vKË

≤∞±∏ ÂU??F ≤≥∑∞ r— X% ¡«—“u« fOz— s? —œU?B« —«d??I« Vu0 ¢d??G?B« W??OUM??Ë

rb WI?M WO¬ ¡UA≈ ÊU?LC WdB?*« WuJ(« UN?c
…dUC? œuN?' …dL p– ÊuJO

 U?Ëd??A*« W?O??LM “U?N??¢Ë Æ ¢d?G?B?« W?OUM??Ë …d?O??G?B«Ë WDu??*«  U?Ëd??A*«¢ ŸUD

s Ë√ dU qJA
≠ dB? w Wu*« WN'« w Æ ¢dGB« WOUM?Ë …dOGB«Ë WDu*«

Æ ŸUDI« p– WOLM s ≠ WOMF*«  UN'« nK l oOM« ‰ö

Ë—u ÊuOK µ± Á—b mK0 VId*« ŸËdA*« p– cOHM »uKD*« quL« wUL≈ —bI ≠ ≤

Æ Ë—u µ±∞∞∞∞∞∞

`O?? Ê√ v?K ¢W??O??LM?K W??O??d??H« W?U??u«¢ XI??«Ë b??I?? ¨ ‚U??O???« «c wË ≠ ≥

∫ wK U ¢WdB*« WuJK¢

Ë—u µ∞∞∞∞∞∞∞ Ë—u Êu?OK Êu??L Á—b? vB?√ b?
U?ÎOU?L?z« öO?N? ≠ ±

hB? ≠ ‚U?H?ô« «c w U?N?OK ’u?BM?*« ◊Ëd?A« Vu0 ≠ ¢wU?L?zô« q?O?N??«¢

Ë ª ‚UHô« «cN
od*« oK‡*« w 5 u U V ¢ŸËdA*«¢ qu9 w WLULK

¢W???M*«¢ Ë—u? ±∞∞∞∞∞∞  Ë—u Êu??O?K mK? vB???√ b???
W???M .b???I ≠ ≤

∫ wU« uM« vK W{u

w ¢dGB« WOUMË …dOGB«Ë WDu*«  UËdA*« WOLM “UN¢  «—b eeF  √ 

¨ …√d*« 5J9 ‰U h U?LO UNO?Hu V—bË WOK«b« UN?OO«d?« cOHM

Æ 5M'« 5
…«ËU*U
WKB«  «– UUCI«Ë

¢…√d*« rb
W?U? W?OJM
 U?O??O«d??«¢ l{Ë vK 5O?U‡*« ¡UDu« lO??A »

Ë ¨ œbB« «c w WOU  Ub hOBË

¨ ¡UMK WuK?L*« WDu*«Ë …dOGB« ‰U?L_«  UR* WO?U dO  Ub? dOu ‡

Æ ¢WOMH« …bU*« ZUd
¢‡
bF
ULO UNO≈ —UA

quL« We¢ rU
bF
ULNO≈ —UA ÁU?œ√ ÊU{u*« WM*«Ë wULzô« qON«

Æ ¢WOLMK WOdH« WUu« s WbI*«

 π ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

·«b_« rœ q?√ s Wd??B*« W??uJK W??O??u??I« …—œU??*« w ŸËd??A*« rU?? ≠ ¥

nzUu« dOuË d?GB« WOUMË …d?OGB«Ë WDu*«  UËd?A*« WOLM
WIKF?*« WOuJ(«

Æ UÎœUB« UNMOJ9Ë …√dLK

Ê√ vK ÊU?d?D« o«u ¨ ÁUœ√ ±∞Ë π 5œU‡*« w t??OK ’u?BM u U?‡* U?ÎI?Ë ≠ µ

∫ wK ULO WOLMK WOdH« WUu« qb

¢ÍcOHM« ‚U?Hô«¢‡
bF
ULO t?O≈ —UA qBHË qI? ¢wULz« qO?N ‚UH«¢

∫ s q tK1 Íc« ¢÷dI*«¢ l

Ë WO
dF« dB W—uNL WuJ s ÎöOË tHB
 ÍdB*« Íed*« pM«  √ 

U?N??H??B
 ¢d?G?B« W?OUM??Ë …d?O?G?B«Ë WD?u?*«  U?Ëd?A*« W?O?L?M “U?N?Ë¢ »

Æ ¢ŸËdA*« cOHM¢ u bOË ÷dG WdJ*«Ë …cHM*« WUu«

UN?u0 w« œuM«Ë ◊ËdA« ≠ U?ÎOKOBH UÎ?O{u ≠ ¢ÍcO?HM« ‚UHô«¢ w `{uË

Æ ¢÷dILK¢ ¢wULzô« qON«¢ ¢WOLMK WOdH« WUu«¢ `O

XU√ ¡«u ≠ …dF*« WN'« s dEM« iG
t√ bRË ‚UHô« «c w ÷dI*« dIË

¢dG?B« WOU?MË …dO?GB«Ë WD?u*«  UËd?A*« WO?LM “UN?¢ Ë√ ¢ÍdB*« Íe?d*« pM«¢

Æ¢WdB*« WuJ(«¢ VU s œ«b« s dQ W
U0 u œ«b« s UdQ ÊS ≠ ULNOK Ë√

¢bO?H*«¢ l ¢W?M*« ‚UH«¢‡
bF
U?LO tO≈ —U?A qBHË qI? ¢W?M ‚UH«¢

∫ s q tK1 Íc«

Æ ¢wËb« ÊËUF«Ë —ULô« …—«“Ë¢  √ 

w `{uË Æ ¢d?G?B« W?OUM?Ë …dO?G?B«Ë WDu?*«  U?Ëd?A*« W?OLM “U?N?¢ »

`O??? U?N??u0 w« œuM«Ë ◊Ëd?A?« ≠ U?ÎOKO?B?H U?Î?O?{u ≠ ¢W?M*« ‚U?H«¢

«c w ¢b??O?H???*«¢ d?IË Æ ¢b?O??H??*«¢ ¢W??M*«¢ ¢W?O??LMK W??O?d?H« W?U?u«¢

XU??√ ¡«u? ≠ ‚U??HôU
qbÔ w?« W?N??'« s dEM« iG?
t√ b?RË ‚U??Hô«

WDu??*«  U??Ëd??A*« W??O??LM “U??N??¢ Ë√ ¢wËb« ÊËU??F??«Ë —U??L?????ô« …—«“Ë¢

‰ö??≈ W
U?0 u? t
U?Nö??≈ ÊS? ≠ U??L??N?OK Ë√ ¢d??G??B« W?OU?M?Ë …d??O?G??B«Ë

Æ ¢WO
dF« dB W—uNL WuJ¢ VU s ‚UHôU

 ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±∞

∫ wK U vK p– Vu0 oH« bË

WId*« oö*« w pcË ¨ ÁUœ√ W{u*« œ«u*« w UL?NU«e« bb% ÊUdD« ÂeF

b?F
U?L?O? U·?‡F? U?N?O≈ —U?A ‚U‡‡H?ô« «c s √e?? ô «Î¡e? qJA w?«Ë ‚U?Hô« «c?N

Æ ¢j*« ‚UHô«¢‡

U—u??N bM ¨ W??OU??«  U?KD?B*« rN?H Ê√ V? ¨ j??*« ‚U?Hô« «c ÷«d??_Ë

∫ ÁUœ√ `{u*« vMF*« qL% UN√ vK ¨ …“—U
·dQ

≠ ’uB)« tË vK ≠ ÷dF Íc« ¢j*« ‚UHô«¢ l od*« oK‡*« wMF ¢oK‡*«¢

Æ tKu9 WDË WHKJË ŸËdALK UÎHË

∫ ¢qLF« Âu¢

qÓ?? s? œ«b??« a—U? Ë√ ‰]b??F*« bb???% a—U Ë√ V???« ‚U??O?? w ≠ w?MF ≠ ±

WUF« ‰U?Lú Wu?H „uM« tO ÊuJ b?_« Ë√ X« dO UÎu ≠ W?dB*« WuJ(«

w qu?L« s V?« UN?O r]? w« WU?(« w ¢X—U¢ Âu ÊuJ Íc«Ë f—U
w

ª ÂuO« «c w wULzô« qON« —U≈

Ë√

w —u?c u? U ·ö?
d?¬ ÷d Í√ Ë√ —UD?≈ Í√ ‚UO? w ≠ ÁUMF? ÊuJ ≠ ≤

W?u???H? „uM?« t?O? ÊuJ b??_« Ë√ X?« Ë√ W??F?L?'« d??O? U?Îu ≠ Áö??√ ± bM«

Æ …dUI«Ë f—U
s >q w WUF« ‰ULú

WDu?*«  U?Ëd?A*« W?O?LM “U?N?¢ U?N?MO?F?O? w« W?d?A« t
b?B?I ¢Í—U?A??ô«¢

Æ ¢WOMH« …bU*« ZUd
¢ cOHM w UNLb W]dJ ¢dGB« WOUMË …dOGB«Ë

Wu?JK WO?LMK WO?dH« WU?u« tb?I Íc« quL?« wMF ¢wUL?zô« qON?«¢

± ≥ r— …d‡‡?‡I?H« w? ·Òd?F*«Ë `‡?‡{u*« V? ¨ j?‡‡‡??*« ‚U‡‡Hô« —U‡?‡‡≈ w Wd‡?‡‡B*«

Æ Áö√ bONL« s
 ±± ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

W??u??I??? lz«œË Í_ Ë—u??O« WK?L?? vK „uM?« 5
U?? o?]D*« ‰b??F*« w?MF ¢—u??—u¢

W???R? tœb? U?? V? ¨ WKB«  «– V??« W?OK?L?F …bzU?H?« ‰b?F* WKU2 …b* Ë—u??OU

UÎU? ±± WU?« ÂU9 bM ¨ ÊQA« «c w U?NHK W?R Í√ Ë√ W?O
Ë—Ë_« ‰U‡*« ‚«u√

Æ …bzUH« …b s ‰Ë_« ÂuO« vK qL wu —Ëd q ¨ qËd
XOu

WKLF« bFÔ w« …b?u*« WO
Ë—Ë_« WKLF« wMF "EURO" Ë√ "EURO" Ë√ ¢Ë—uO«¢

¨ Íb?IM«Ë ÍœU?B?ô« w
Ë—Ë_« œU?%ô« w ¡U?C?_« ‰Ëb« iF
w  «¡UDFK W?OuU?I«

Æ Ud WËœ p– w U0

Vu0 ¢b?O?H???LK¢ ¢W?O?L?MK W?O?d?H« WU?u«¢ U?N?b?I w?« W?M*« wMF ¢W?M*«¢

W{u*«Ë Áö?√ bONL« s ≤ ≥ r— …d?IH« w œb u U V? ¨ ¢j*« ‚UHô«¢

Æ oK‡*U
ÎöOBH

W?O?d?H?« WU?u«¢ 5
U?N?«d
≈ le?*« W?M*« qO?N? ‚U?H?« t
b?B?I ¢W?M*« ‚U?H«¢

∫ tK9 Íc«Ë ¢bOH*«¢Ë ¢WOLMK

Ë ¨ ¢wËb« ÊËUF«Ë —ULô« …—«“Ë¢  √ 

WN?'« UN?HB
 ¢d?GB« WO?UMË …dO?GB«Ë WDu?*«  UËdA*« W?OLM “U?N¢ »

Æ ŸËdA*« cOHM u bOË ÷dG WdJ*«Ë …cHM*«

W?IKF?*« ÂUJ_«Ë ◊Ëd?A« qO?U?H W?M*« qO?N?? ‚U?Hô« «c sL?C? Ê√ 5F?Ë

Æ ¢bOHLK¢ ¢WOLMK WOdH« WUu«¢ UNbI w« WM*U

t‡‡«d
≈ l‡‡‡e*« w?KOB?H« W‡‡‡‡OU?L?zô«  öO?N?« ‚U‡‡‡H« wMF ¢ÍcO?HM« ‚UHô«¢

∫ tK1Ë ¢÷dI*«¢ 5
Ë WOLMK WOdH« WUu« 5

Ë ÷dI*« s ÎöOË tHB
 ¢ÍdB*« Íed*« pM«¢  √ 

WUu« UNH?B
 ¢dGB« WOUMË …dOGB«Ë WDu*«  UËd?A*« WOLM “UN¢ »

Æ ŸËdA*« cOHM u bOË ÷dG WdJ*«Ë …cHM*«

 ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±≤

ÂUJ_«Ë ◊Ëd??A« qO??U??H wU??L??zô« qO??N????K ‚U??Hô« «c sL??C?? Ê√ 5F??Ë

¢wU?L?zô« qO?N??«¢ ¢W?O?LM?K W?O?d?H« WU?u«¢ Âb?I?? U?N??u0 w« W??M*U
W?IKF?*«

Æ ¢÷d‡ILK¢

W
U?OMU
Ë ¢÷d??‡‡‡I*«¢ rU
ŸËd?A*« c??O‡‡HM s Wu???*« W?N?'« wMF ¢…c?HM*« W?N?'«¢

l‡‡‡O?u?« q?‡‡‡‡‡? ÷d‡‡‡G« «c?‡‡‡N U?N?{u?H Ê√ ¢÷d?‡‡‡‡‡I?*«¢ v‡‡‡K‡‡ 5‡‡‡?F? w«Ë ¨ U?NM

Æ ÍcO‡HM« ‚U‡‡Hô« vK

Æ ¢…bzUH«¢ ≤ r— bM« w …œb;« ‚UIô« a—«u wMF ¢lb« a—«u¢

Æ oK‡*« w `{u u U VË ¨ bONL« w tHdF UÎIË ŸËdA*« wMF ¢ŸËdA*«¢

¢WM?*« ‚UH«¢Ë ¢ÍcO?HM« ‚U?Hô«¢ ∫ s q vK lOu?« w—U wMF ¢lOu?« a—U¢

Æ ·«d_« WU s

ld« w?zU‡‡IK« qu?« tO ÊuJ Íc« Âu?O« wMF "TARGET" ¢X—U Âu¢

U?Îu??H? t?U?I? Âu?I d?¬ ÂUE Í√ Ë√ (TARGET 2) ≤ U
Ë—Ë√ d?? wI?O?I?(« Xu« w

Æ Ë—u‡OU
l‡b« Wu

Æ Áö√ bONL« s ≥ rI« w t wDF*« wMF*« qL ¢WOMH« …bU*« ZUd
¢

WOLMK WOdH« WUu« s WbI*« quL« We ≠ ‰Ë_« rI«

∫ ‚UHô« s ÷dG« ≠ ± …œU‡*«
∫ p– qI w« WO
dF« dB W—uNL WuJ( WOLMK WOdH« WUu« `O

Ë Ë—u ÊuOK 5L Ë—u µ∞∞∞∞∞∞∞ wB√ b
tLO mK UÎOULz« öON

Æ Ë—u ÊuOK Ë—u ±∞∞∞∞∞∞ Á—b wB√ b
WM

r r U? ª Ë—u??OU
j?*« ‚U?HôU
…œ—«u?« mU?*« W?U? ÊuJ Ê√ t?OK? oH?*« sË

Æ Èd√ WKL v≈ œb qJA
…—Uù«

Æ oK‡*« w ÷ËdF uUL ŸËdA*« nË l oH Ê√ V mU*« «b«Ë

 ±≥ ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ tUJ√Ë wULzô« qON« ◊Ëd ≠ ≤ …œU‡*«

Ë—u ÊuOK µ∞ Ë—u ÊuOK ÊuL m‡‡K‡‡‡*«

WM ±≤ dA UM« …b*«

 «uM ¥ l
—√ ÕUL« …b

‚UHô« ÊUd Êö≈ bF
«ÎdN ≤¥ ÊËdAË WF
—√ ‰Ë_« VK wzUNM« bu*«

gUN« ´ —uN ∂ —u—u dOF«

”U√ WDI ∂¥ gUN«

bu ô «eô« Âu—

bu ô rOOI« Âu—

Áœ«b qF*« mK*« s •≤[µ v≈ •∞[≤µ s UÎbI Ÿub*« iuF« ‰b

¨ …bzU? ≠ wU?L?zô« qO?N??« Vu0 ≠ lb« W?I???? mU?*« lO?L? qL?% ·u?Ë

∫ œb dF

¨ WM qJ ”U√ WDI ÊuË WF
—√ ”U√ WDI ∂¥ ´ —u—u dN√ ∂

¨ œ«b??« a—«u w UÎuM 5?d‡‡ œ«b?« W?‡‡?«ËË W??I????? bz«u??H« W?U?? ÊuJË

u?M?« «c vK œb?? W?M nB qË ¨ ¢Íc?O??HM« ‚U?Hô«¢ w U??N?OK hM« r? w«Ë

Æ …bzU …b q1

ÂuF? …bzU d?F Ë√ X
U …bzU? dF? —UO?« ¨ V? WOKL q? w ¢÷dI?*«¢ “u

V? qJ X
U?« …bzUH« d?F? œb Æ W?O?LMK W?Od?H« WU?uK w
U? —UD≈ ‰ö? s

Æ WKB«  «– V« WOKLF …bzUH« dF œb;« a—U« w

UÎuM •∞[≤µ s qI ô√ V tS? ¨ …bzUH« d?F —U?<« qb?« s dEM« iG
Ë

Æ —UF_« w l«d Í√ s rd« vK

 ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±¥

∫ wULzô« qON« œ«b ≠ ≥ …œU‡*«

pM« ‰ö? s ¨ W?OU‡*« …—«“Ë ÂuI ÊQ?
÷d?I*« UN??HB
¢W?dB*« W?uJ(«¢ b?NF?

Æ j*« ‚UHô« «c Vu0 œ«b« W«Ë  U«eô« WUJ
qUJU
¡UuU
¨ ÍdB*« Íed*«

W??uJK X??O√ w« ‰«u‡?‡‡ú w‡‡‡?K_« mK*« W‡?‡‡U?u?K Wd?B?*« W?uJ(« œb??Ë

¨ lb« a—«u w lb« V«ËË UÎI? ª UÎËU ÍuM nB U·D ±∂ d?A W

Æ  «uM ¥ l
—√ UNb ÕUL …d bF

quL« We «b√ VOU√ ≠ wU« rI«

∫ quL« «b« ≠ ¥ …œU‡*«
ŸËdA*« qu9 vK wUL?zô« qON« ‚UH« Vu0 W?uML*« ‰«u_« «b« d?BI

Æ Ÿu Í√ s Âu— Ë√ bz«u Ë√ Vz«d{ Í√ ÊËb
oK*U
œb u U V

WKR*«  U??I?HM« qu9 vK? W?M*« ‚U?H« V?u0 W?uML*« ‰«u?_« «b????« d?B???IË

¨ 5M?'« 5
…«ËU??*U
W??U??)« q‡‡?L??F« WD Vu?0 5dD« 5
…œb??;«Ë U??N??OK? oH??*«

Æ Ÿu Í√ s Âu— Ë√ bz«u Ë√ Vz«d{ Í√ ÊËb
¨ oK‡*U
5*« V

∫ lOu« a—U w UƒUHO√ 5F w« WI*« ◊ËdA« ≠ µ …œU‡*«

p– dO vK ‚UHô« r r U ÂuO« fH w W?M*« ‚UH«Ë cOHM« ‚UH« lOu ÊuJ

dGB« W?OUMË …dOGB«Ë WDu?*«  UËdA*« WOLM “U?NË WOLMK WO?dH« WUu« 5

W?OU?{ù« WOU?« ◊ËdA« s Îö?C «c Ud?– wU?« ◊ËdA« ¡U?HO?U
UÎMNd? ÊuJË

∫ WM*« ‚UH« wË cOHM« ‚UH« w …œb;«

…—«œS
W?U?)« U?N?U?O? …c?HM*« W?N?'« q? s ‰U?F?H« c?O?HM« X?  «bM?? Í√

W??«u« WUMF« ‰c
vK ’u?B?)« t?Ë vK e?O?d?« l ¨ WO?U?L??ô«Ë W?O?O?« dU?<«

Ë ª WOU‡*« …—«œù« s öC WOULô«Ë WOO« dU<« …—«œ≈  UUO s oIK

W??UJ w U?N?U?O? …c?HM*« W?N?'« VU? s ‰UF?H« c?O?HM« X?  «bM?? Í√

W??«u?« WUMF« ‰c
vK e??O?d?« ’u?B?)« t??Ë vKË ¨ »U—ù« qu9Ë ‰«u?_« q?O??

∫ s q Ub?L??F w« W?OU?‡*«  U‡‡
u?I?F« rz«u‡‡ W?F?«d? s w?NM? u? vK oI??K

Æ UdË w
Ë—Ë_« œU%ô«Ë …b*« 3_«

 ±µ ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ ‰«u_« ·d vK WI
U« ◊ËdA« ≠ ∂ …œU‡*«

U‡‡‡N?OK ’u‡‡‡BM*« pKË W?OU‡‡‡« ◊Ëd‡‡‡?A‡« ¡UH?O?U
UÎMNd? ‰«u_« ·d? ÊuJ

∫ WM*« ‚UH«Ë ÍcOHM« ‚UHô« w

∫ WM*« ‚UH«Ë ÍcOHM« ‚UHô« Vu0 ‰«u_« V WI
U« ◊ËdA«

 «¡«d?ù« l? oH? U0 –U??HM« e?O?? tu?œË t??OK ob??B?«Ë j??*« ‚U?Hô« lO??u

ª WO
dF« dB W—uNL w W—ub«

W—u?N?L? W??uJ
‰b?F« …—«“Ë s W?Ou?U?I«  «¡«d‡‡ù« W?ö? …œU?N?? .b?I V

Æ UN UNuË WOLMK WOdH« WUuK WO
dF« dB

∫ ÍcOHM« ‚UHô« Vu0 ‰«u_« V WI
U« ◊ËdA«

W—«œù«Ë W?OuU?I« ÂUJ_« l oH? U0 –U?HM« e?O? tuœË Íc?O?HM« ‚U?Hô« lO?u

Æ WO
dF« dB W—uNL w W—U«

Ë ª ÊULzô« qON Vu0 ‰Ë_« V« q –UHM« eO tuœË WM*« ‚UH« lOu

V?? W??I
U‡‡?‡« ◊Ëd‡‡‡?AK ¨ Íd‡‡‡?B*« Íe??d*« pMU
Îö??2 ¨ ÷d????I*« ¡U??H??O???«

Æ ÍcOHM« ‚UHô«

∫ WM*« ‚UH« Vu0 ‰«u_« V WI
U« ◊ËdA«

‰u?LF*« W—«œù«Ë W?OuUI« ÂUJú ÎôU??« ª –U?HM« eO? tuœË W?M*« ‚UH« lO?u

ª WO
dF« dB W—uNL w UN

¨ ¢W‡‡OMH?« …bU?‡‡*« ZUd
¢ ÊQ?A
–U‡‡HM?« eO? tu?œË Í—U?A??ô« l b?I? lO?u

Ë ª WM*« ‚UH« —U≈ w ‰Ë_« V« q

¨ dGB« WOUMË …dOGB«Ë WDu*«  UËdA*« W?OLM “UN
ö

Î 2 ¨ ÷dI*« ¡UHO«

Æ WM*« ‚UH« —U≈ w VK WI
U« ◊ËdAK

 ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±∂

∫ ‰«u_« V VOU√Ë V«  UK .bI ≠ ∑ …œU‡*«

∫ ÍcOHM« ‚UHô« —U≈ w

÷d???I*« rU?
V?«  U??K qd? ¨ …c‡‡‡‡H?M*« W‡‡‡N‡?'« tM »uMË tK?9Ë ÷d???I*«

Æ ÍcOHM« ‚UHô« Vu0 tM W
UOË

‚UHô« hMË Æ dB0 WO?LMK WOdH« WUu« VJ db v?≈ V«  UK ÂbI

Æ UN1bI WOHOË Ác V«  UK œ«b≈ WOHO vK qOBHU
ÍcOHM«

q‡‡‡?d Ê√ ≠ …c‡‡HM*« W??N?'« tK9 Íc?« ≠ ÷d??I*« vK? V ¨ V? VK? Í√ q?

tM W
U?O lO?u?U?
5{u?H*« ’U??_« s‡‡ËUMË ¡U‡‡L?√ W?O?LM?K W?O?d?H« WU?u« v≈

¨ rN?CuH X? qOœ Í√ v≈ W?U{ùU
¨ wU?Lzô« qO?N?« ‚UH?« Vu0 V«  U?K vK

Æ rNM q lOu s WMO s ÎöC

∫ WM*« ‚UH« Vu0

Æ W??M*« ‚U?H« V?u0 V?  U??K ≠ …c‡?‡HM*« W?N??'« tK9 Íc?« ≠ b?O??H???*« qd

Æ d‡‡B?0 W‡‡‡O?L?MK W?O??d?H« WU‡?‡‡u« VJ db?? v≈ V??«  U?K b?O??H???*« Âb?IË

Æ UN1bI WOHOË Ác V«  UK œ«b≈ WOHO vK qOBHU
WM*« ‚UH« hMË

q‡‡‡d? Ê√ ≠ …c‡‡‡HM*« W?N?'« ‰ö? s? ≠ b?O?H??*« vK V ¨ V?? VK Í√ q?

tM W
U?O l‡‡‡O?u?U
5‡‡‡{u?H*« ’U?_« sËU?MË ¡UL?√ W?OL?MK WO?d?H« WU?u« v≈

¨ rN??Cu??H X??Ô qOœ Í√ v≈ W??U‡‡‡{ùU?
¨ W?M?*« ‚U‡‡‡H« V?u0 V??«  U??K vK

Æ rNM q lOu s WMO s ÎöC

∫ ‰«u_« V wzUNM« bu*« ≠ ∏ …œU‡*«

∫ ÍcOHM« ‚UHô« Vu0 ±≠ ∏

‰Ë_ wzU?NM« b?u?*«¢ ≤∞≤∞ d??L?u ≤± w V? VK ‰Ë_ wzU??NM« b?u*« œb?

¡UG≈ w UN?I
WOLMK W?OdH« WUu« kH?%Ë ¨ ¢wULzô« qON?« s V VK

VK ‰Ë√ ¡«d≈ Âb? WU w Íc?OHM« ‚U?Hô«Ë ‚UHô« «c ¡U?N≈Ë ¨ wUL?zô« qON?«

Æ a—U« «c ‰uK q V

 ±∑ ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

UMNd ÊuJ ÷dILK wULzô« qON« WUS
WUu« «e« Ê√ W«d —dI*« sË

…b q‡‡‡? UÎu‡‡‡LC?Ë Îö‡‡‡J UNu?I
wE V VK ‰Ë√ ÷d?I*« s WUu« Âö?U

¨ wUL?zô« qON?« s V VK ‰Ë_ wzUNM« a?—U« vK WI
U? qL Âu ±µ s qI ô

WU?uK o‡‡? tS? ¨ b‡‡‡u*« «c‡‡‡ ‰u?K
WU‡‡‡u« v≈ VK?D« «c .b?I Âb? W‡‡U? wË

◊ËdA« w dOOG‡‡‡K UÎF …bb‡‡‡‡ WOU U·Ëd ÕdI Ê√ Ë√ wULzô« qON« wGK Ê√

Æ ‚u‡K WOU‡*«

d?N?√ ∂ q? w?U?L?zô« qO?N??« ‰«u?√ s? d?O?_« V?K wzU?NM?« b?u*« ÊuJË

WUu« v≈ rK b ÷d?I*« ÊuJ Ê√ WDd ¨ wK_« mK*« œ«b? a—U ‰Ë√ vK WI
U

Æ ‰«u_« V wzUNM« bu*« vK WI
U qL Âu ±µ q dO_« V« VK

∫ WM*« ‚UH« Vu0 ≤≠∏

≤∞≤± ”—U?? ≤± w? W??M?*« ‚U??H« Vu?0 V?? V?K ‰Ë_ wzU??N?M« b??u?*« œb??%

.b?I? Âb? WU? w?Ë ¨ a—U?« «c b??F
¢W??M*« s V? VK? ‰Ë_ wzU?NM« b??u*«¢

‚UHô« ¡UN≈ Ë ¨ WM*« ¡UG≈ WUuK o ¨ WOLMK WOdH« WUu« v≈ VKD« «c q

Æ a—U« «c q V VK ‰Ë√ ¡«d≈ Âb WU w WM*« ‚UH«Ë qU‡*«

W—uN?L W?uJ( WM*« W?US
WOLM?K WOd?H« WUu« «e?« Ê√ W«d? —dI*« sË

WO?dH« WU?u« v≈ UÎuL?CË ÎöJ ‰u?I V? VK ‰Ë√ .bI? lC W?O
dF« d?B

.b?I Âb? WU? wË ¨ qL? Âu ±µ ‡
V? VK ‰Ë_ w?zUN?M« a—U?« q? q_« vK

Æ WM*« ¡UG≈ WUuK o ¨ WOLMK WOdH« WUu« v≈ VKD« «c q

Ê√ VË Æ WM*« ‰«u?√ s mK d?¬ V wzUNM« b?u*« WM*« ‚U?H« w œbË

Âu ±µ d?A W??L?)« ‰ö W?O?LMK W?O?dH« WU?uK V? VK d?¬ b?OH??*« rK

Æ WM*« ‚UH« —U≈ w ‰«u_« V wzUNM« bu*« vK WI
U« …dO_« qL
 ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±∏

WuM ÂUJ√Ë  «bNF ≠ YU« rI«

∫ …cHM*« WN'« vK …œb  «bNF ≠ π …œU‡*«
‚UHô« w U?NMOL?C rO w« W?UF«  «bN?F« v≈ WU?{ùU
≠ …cHM*« W?N'« bN?F

ÍcOHM« ‚UHô« Vu0 o mK ÍQ
WU?)« …b*« ‰«u ‰uFH*« W—U vIË ÍcOHM«

∫ wK U0 ≠ WM*« ‚UH«Ë

≠ ŸËdA*« c?OHM ¨  bË Ê≈ ¨ …dUM*« W?OU‡*«  UR?*« vK 5FË ≠ ŸËdA*« c?OHM

ÍuM nB ”U?√ v?K W?O?LMK W?O?d?H?« WU?u« v≈ wU?Ë wM wK?d? dd?I .b?IË

Æ ZzUM«  «dR* wLJ« ”UOIU
UÎ
uB ¨ ŸËdA*« cOHM
oKF ULO

oOD
ÂU« «eô« rN?OK V sbOH*«Ë …dOEM« WOU‡*«  U?R*U
oKF ULO

—«dù« .bIË ¨ ‰«u_« qO ÊQA
WOU‡*« qLF« W?uL dOUFË oH w«  «¡«dù«

Æ »U—ù« qu9Ë ‰«u_« qO WUJ 5«uI ÎôU« ¨ WOU‡*« WcK ÍuM«

UN
‰uLF*« `z«uK«Ë 5«uIK UÎIË qLF« 5«uË W?O« WUL( WOËb« dOUFLK ‰Uô«

∆œU l W?I W?OULô«Ë W?OO« …—«œù«  U?UO qF' ¨ W?O
dF« dB W—u?NL w

v≈ ÂbI Ê√Ë ¨ W?OLMK W?OdH« WU?u« l XAu w« W?OUL?ô«Ë WO?O?« qL WD

Æ rOOI«Ë W«d*« ‰U w “d;« ÂbI« s UÎuM «ÎddI WOLMK WOdH« WUu«

∫ ÍcOHM ‚UH« ≠ ±∞ …œU‡*«

WU?u« UN?u0 `O? w« ÂUJ_«Ë ◊ËdA?K Èd√ W?OU?{≈ qOU?H vK hM« r

≠ d?B?(« qO?? vK f?O sJË ≠ ’u?B?)« t?Ë vK ÷d??I?LK w?U?L?zô« qO?N??«

¨ œ«b?«Ë V??« ◊Ëd?Ë ¨ wU?L??zô« qO?N???« vK W?I?D*« …b?zU?H« »U????« W?Id

¡U???Gù«Ë Âb?‡‡‡I?*« lb« ◊Ëd?‡‡‡Ë ¨ …b?zU???H« œ«b??? Âb??? ◊Ëd???Ë d???R*« œ«b???« ◊Ëd???Ë

¨ ¡«d‡‡?‡A«  «¡«d‡‡‡?S
W?I?KF??*«  U‡‡KD?*«Ë t‡‡‡«b??N??FË t‡‡U?U?L??{Ë ÷d???I*«  «—«d?‡‡‡≈Ë

 ±π ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

W?I???*« ◊Ëd‡‡‡?A«Ë ¨ d?O?B??I?«  ôU‡‡Ë ¨ d—U??I?« œ«b?≈  «¡«d??≈Ë ¨ ŸËd?A*« c?O??HMË

j??*« ‚U?‡‡‡Hô« l?‡‡‡ b‡‡?‡‡F Íc«Ë ¨ Íc?‡‡‡O??HM? ‚U‡‡‡H?« w p–Ë ¨ V??K?Ë lO??u??K

Æ 5dDK 5eK

qON« ‚UH« vCI0 ‰uLÔ w« ≠  Ub)«Ë lK« ¡«d  «¡«d≈ ÊuJ Ê√ VË

U?LO? W?OLMK W?O?dH?« WUu« U?N?F?{Ë w« W?ON?O?u« ∆œU?*« l W?IH?? ≠ wUL?zô«

W?N?'« ‰ö? s ÷d??I*« rK w?«Ë ¨ W?O?M_« Ê«bK« w U?Nu9 w?«  Ud??A*« h

Æ UNM W …cHM*«

∫ W‡M*« ‚U‡H« ≠ ±± …œU‡*«

WM*« W?Uu« `O w?« ÂUJ_«Ë ◊ËdAK WO?U{≈ qO?UH vK hM« U?ÎIô r?O

 «—«d?ù« ∫ d??B?(« qO??? vK f?O sJË ¨ ’u?B??)« t?Ë vK b??O?H????L?K U?N???u0

W?IKF?*«  U??KD*«Ë ¨ W?O
d?F« d?B? W?—u?N?L? W?uJ
W?U?)«  «b?N?F??«Ë  UU?L?C«Ë

¨ d?O??B?I??«  ôU??Ë ¨ d—U?I??« œ«b?≈  «¡«d??≈Ë ¨ ŸËd?A*« c??O?H?MË ¨ ¡«d?A«  «¡«d??S

j??*« ‚U??Hô« l b?F?Ô Íc«Ë ¨ W??M*« ‚U?H« w? V??«Ë lO?u??K W??I???*« ◊Ëd??A«

Æ 5dDK 5eK 5UH«

∫ WUù« q —UO« ≠ ±≤ …œU‡*«

q ÊU?dD« —U« ¨ j?*« ‚UHô« «cN
…œ—«u« ÂUJ_«Ë ◊Ëd?A«Ë œ«u*« ÷«d_

∫ 5Oü« 5«uMF« vK ULNM >qJ WUù«

∫ …dUI« w wËb« ÊËU?F«Ë —UL?ô« …—«“Ë UNK9Ë WO
d?F« dB W—uNL? WuJ

Æ …dUI« ≠ bK« jË ≠ wb ‘ ∏

∑µµπ∏ ≠ f—U
bUË— ‘ µ ∫ f—U
w w?Ozd« Ud?I0 W?OLMK W?O?dH« WU?u«

Æ cedex 12 ≠ f—U

Æ 5«uMF« sc vK ULNO≈ WMKF*«  «¡«dù« WU ÎWO bF YO
 ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∞

∫ W‡‡G‡K« ≠ ±≥ …œU‡*«
WO
d?F«Ë WeOK$ù« 5?GK« s >qJ
U?NOK lO?u«Ë j?*« ‚UHô« ‰u√ dd?% r

Æ WO(«  «– ULNM >qJË

d?O??H ‰u? ·ö? œu?Ë WU? w Íd?B? qJA
Íe?OK$ù« h?M« `d ª p– lË

Æ 5dD« 5
rOJ« WU w Ë√ j*« ‚UHô« ’uB

∫ oD*« ÊuUI«Ë rOJ« ≠ ±¥ …œU‡*«

Q?AM w«  UU?D*« Ë√ ‰b'« Ë√  U?ö)« Ë√  U?“UM*« W?U Wu? sJL*« —b?IU
r

5
‚U?HôU
j?*« ‚UH?ô« ¡UN≈ Ë√ c?O?HM Ë√ d?O?H Ë√ W?Oö? Ë√ œu?u
oKF? U?LO?

Æ WO
dF« dB W—uNL WuJË WOLMK WOdH« WUu«

UNu r j*« ‚UHô« s WUM«  U“UM*« WU ÊS ¨ UÎœË Ÿ«eM« Wu —cF «–≈Ë

¡b
a—U w W—U‡‡« W?OËb« …—U‡‡« WdG? rOJ«Ë `UB« b?«uI UÎI?Ë wzUN qJA

Æ …—uc*« b«uIK UÎIË tMOOF r d‡‡‡√ Ë√ b‡‡«Ë rJ od‡‡ s p–Ë ª rOJ«  «¡«d≈

»UD?
p?c
d????ü« ·dD?« dD? Ê√ rO?J????K? ¡u????K« w? V«d« ·d?D« v?KË

fOz— Ë√ b?O??u« rJ;« W?O??MË rOJ?« ÊU?J —U?O??« vK? ÊU?dD« oH?Ë ¨ q???

a—U s b??«Ë d??N? ‰ö?? ‚U?H« v≈ 5?dD« qu Âb?? WU? w? Æ rOJ??« W?LJ??

«d?u nOM w rOJ?«  «¡«d≈ b?I?F ¨ tOU?F
tO≈ —U?A*« q*« »UD)« ‰U?—≈

Æ WOM'« Ídu rOJ« WLJ fOz— Ë√ bOu« rJ;« ÊuJË

Æ WeOK$ù« WGK« w rOJ« WG

‚UHô« ¡U?N« Ë√ ¡UG≈ Ë√ ¡UN≈ Ë√ ÊöD
WU? w W—U WOU(« rOJ?« …œU qE

d?ü« ·dD?« b?{ U?N«– b?? w  «¡«d?≈ –U?« w? 5dD« b?√ ¡b
ÍœR ôË ¨ j??*«

Æ j*« ‚UHö UÎIË WbUF« tU«e« oOKF v≈

«e?ôU
WO?LMK W?O?dH« W?Uu«Ë W?O
d?F« dB? W—u?NL? W?uJ s ^q b?NF?Ë

Æ UcOHMË rOJ« ÂUJQ

Æ wdH« ÊuUI« ÂUJ_ j*« ‚UHô« lCË

 ≤± ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ ¡UNù«Ë –UHM« eO ‰ub« ≠ ±µ …œU‡*«

v≈ «Î—UD≈ ÷d???I*« t??O? Âb?I Íc?« a—U?« w –U??HM« e?O?? j?*« ‚U??Hô« qb

‚U‡‡‡Hô« ‰u‡?‡‡b W‡‡‡OuU?I«  U?KD*« XO?u?« b? tQ
b?O?H W?OLM?K WO?d?H« WU?u«

wUH« ¡U?G≈ ÷dILK oË ¨ —UDù« p– Âö?« Âu u a—U« «c ÊuJË ¨ –UH?M« eO

≤∞±π uOu ≤∞ q j*« ‚UHô« lOu Âb ‰U w WM*«Ë wULzô« qON«

Í√ –U« v≈ WU(« ÊËœ j*« ‚UHô« ¡UN≈ WOLMK WOdH« WUuK o pcË

Æ ÍcOHM« ‚UHô« ¡UN« WU w WMOF WOL—  «¡«d≈

od s t?OU?F
U?N?O?≈ —U?A*« qN*« bb9 ÷d?I?LK sJ1 tS? ¨ o?? U2 rd« vKË

Æ ULNMO
WœU  U
UD ‰ö s r 5dD« 5
„dA ‚UH«

U?NM W? ¨ W?O
dF«Ë We?OK$ù« 5?GKU
WOK√ a? ≥ Àö s ‚UHô« «c —d?

Æ WOLMK WOdH« WUuK

≤∞±π dUM ≤∏ a—U
…dUI«

∫ UNK9Ë WO
dF« dB W—uNL WuJ

d‡B‡ d‡ Øœ
wËb« ÊËUF«Ë —ULô« …d“Ë

∫ UNK1Ë WOLMK WOdH« WUu«

u‡— w‡1— ØbO«

WOLMK WOdH« WUuK ÍcOHM« db*«

∫ lOu« w „—UA

tOUË— ÊUHO ØbO«

dB0 Ud dOH
 ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤≤

© o‡‡K‡ ¨
ŸËdA*« nË

ÃU‡‡?œù« s be Ê√ d??B??? w ¢W??OzU‡?‡M«  U??Ëd???A*« rœ ZUd?
¢ ÊQ?? s ≠ ±

u??LM« ee??FË W?«b????? qL?? ’d?? oK ·b??N
W—U???« U??NœU— rb?Ë …√d?LK? wU‡*«

Æ Â«b*« ÍœUBô«

∫ WOU« ·«b_« w ŸËdA*« rUO ≠ ≤

WDu?*«  U?d?A« d?G??B« W?OUM?Ë …d?O?G?B«Ë WDu?*«  U?Ëd?A?*« ŸUD rN?

¨ q‡‡‡b?K —œU‡‡B? À«b????«Ë ’U?)« ŸUDI« nOu w d??G?B« W?OUM?Ë …d??O?G?B«Ë

Æ …√d*« rœ ‚UO w ÎWU

WDu*«  UËdA*« ¡U/≈Ë ¡UA≈ eeF vK «Î—œU ÍdB*« ÍœUBô« ÂUEM« ÊuJO

Æ ¡UMK WuKL*« dGB« WOUMË …dOGB«Ë

 Ub?)«Ë WOU‡*« œ—«u*« W?U≈ qON? w ŸËdA*« rU?O? ¨ ·«b_« pK q√ s ≠ ≥

∫ od s ¡UMK WuKL*« dGB« WOUMË …dOGB«Ë WDu*«  UËdALK WOU‡*« dO

d?G?B« WO?UMË …d?O?G?B«Ë WDu?*«  U?Ëd?A*«  UU?O??U
‚u?« W?dF? 5?%

Æ ¡UM« UNJK9 w«

c??O?HM? w ¢d?G??B« W??OUM??Ë …d?O??G??B«Ë WDu??*«  U?Ëd??A*« W??O?LM? “U?N??¢ rœ

WOUM?Ë …dOGB«Ë WDu?*«  UËdA*« rœ  «Ëœ√ duDË ¨ …√d*« rœ w t?OO«d?«

‰U?L√ …œU— rb? Èd_« W?OMF*«  U?N'« l  U?«d?A« duDË ¨ ¡U?MK Wu?KL*« dG?B«

Æ lË√ ÍœUB« ÂUE w …√d*«

 ôU?? w ¡U?MK W?uKL*« d?G?B« W?OUM?Ë …d?O?G?B«Ë WDu?*«  U?Ëd?A*« rœ

Æ Â«b*« Uu/ qHJ U0 ‰UL_« duDË quL«  Ub vK ‰uB(«

 ≤≥ ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ s yq ‘U?IM« ‰œU? ¨ ≤∞±∏ u?Ou v≈ d«d?? s rO?O?I« W?OKL? ‰ö? ≠ ¥

¢WOLMK W?OdH« WUu«¢Ë ¢dG?B« WOUMË …dOG?B«Ë WDu*«  UËdA*« WO?LM “UN¢

Æ ‚UO« «c w WDA_«Ë ·«b_« ‰uË WOzUM«  UËdA*« rœ ZUd
rOLB ‰u

p– d??UM qO??B??H??U
`{u W??OzU??N W??I??OË vK U‡I??«Ë ¨ ≤∞±∏ d????L????? wË

Æ ¢WOLMK WOdH« WUu« WOLOUH …dc¢ ∫ ZUd«

d?B W—u?N?L v≈ Ë—u Êu?OK µ∞ W?LO?I
…d?O? ◊ËdA
ÍœU?O? ÷d W?U≈ ≠ µ

¨ ¢d?G??B« W?OUM??Ë …d?O?G??B«Ë WDu?*«  U??Ëd?A*« W??O?LM “U?N??¢ ‰ö? s W?O?
d?F«

W?OUM?Ë …d?OG?B«Ë WDu?*«  U?Ëd?A*« ¡U/≈ W?OKL? quL? •±∞∞ W??M
h]B?Ô

W??O?LM “U??N?¢‡‡? ÕuML*« d??U?*« ÊU??L?zô«  U??OKL?? d??? p–Ë ¨ ¡U??MK W?u?KL*« d?G??B«

÷«d‡‡‡û W?‡‡‡D ‰ö? s pc?Ë ¨ ¢d‡‡‡G?B?« WO?UM?Ë …d?O?G?B«Ë WDu?*«  U?Ëd?A*«

Æ “UNK dU*« dO

¨ ÷«d?ù« ØhO?B?« W?D ∫ w q?L?*« wMH« ∫ 5U?'« s yq gUM ·u?Ë

¨ …bzUH« dF ∫w q?L*« wU‡*«Ë WO«dG'« oUM*«Ë ¨  UUDI« ¨ sbO?H*« rØŸu

Æ ‰«u?_« «b?« …œU?≈Ë ¨ quL?« —«bI?Ë ŸuË ¨ ÕUL?« …bË ¨ ÷d?I« ‚UI??«Ë

¢dGB?« WOUMË …dO?GB«Ë WDu*«  UËd?A*« WOLM “UN?¢ 5
WAUM*« rJK Èd?Ë

oK0 ÊQ??A« «c?N
W??IKF?*« qO??U?H?« l?{u ·u?Ë ¨ ¢W?O??LMK W?O??d?H« WU??u«¢ 5
Ë

Æ ÍcOHM« ‚UHô«

vB?√ b??? Ë—u Êu?O?K W?L?O??I
W?M W??O?LMK? W?O?d??H« WU?u« Âb??I ·u? ≠ ∂

¢dG?B« WOUMË …dO?GB«Ë WDu*«  U?ËdA*« WOLM “U?N¢ ‰ö s WO
d?F« dB W—uN?L'

∫ w WOMH« …bULK

¢d?GB« W?OUMË …d?O‡‡G?B«Ë WDu*«  U?ËdA?*« WO?LM “UN?¢  «—b ee?F  √ 

qzU*«Ë …√d*« rœ vK t?OHu V—bË ŸuMK WOK«b« t?OO«d?« cOHM w

Æ 5M'« 5
…«ËU*U
WKB«  «–

 ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤¥

 Ub?)«Ë ¡UMU
WU)« W?OdB*« rNU?OO«d?« duD w 5OU‡*« ¡UDuK »

Æ UUCI« Ác vK rNOHu V—bË WBB<« WOU‡*«

…d?O??G?B?«Ë d?G??B« W?OU?M?  U??Ëd?A*U
W??IKF??*« ¡U?M?K W?uK?L*«  U?d??A« ‡

Õd???I?? s Îö?C?? «c Æ ‰U?L??_« W?O??LM  U??b? .b??I w r??(« WDu???Ë

¢r?(« WDu?Ë …d?O?GB«Ë d‡‡G?B« W?OUM?  UËd?A*« W?OLM? WUË¢ ŸËd?A0

oKF U?LO W?BB<« WDA_«Ë W?M*« mK œb ·u?Ë ¨  «—bI« ¡UM
q√ s

oö? w qO?B?HU
`?{u ·u W?OMH« …b?U?*« s W?I
U? W«—œ  U?d?0

Æ W‡M*« ‚U‡H«
 ≤µ ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

W}—U‡)« d‡|“Ë —«d‡

≤∞±π WM‡ ≥∏ r‡—
W‡}—U‡‡)« d‡‡|“Ë
≤∞±πØ¥Ø∂ a—U
—œU?B« ±∑∏ r— W—uN?L'« fOz— b?O« —«d vK? Ÿöô« bF

WOLMK W?OdH« WUu«Ë WO
d?F« dB W—uNL? WuJ 5
j ‚UH« vK W?I«u*« ÊQA

W?O?LMK W?O?d?H« WU?u« ÁU?C??I0 `O? Íc«Ë ¨ W?O?zU?M«  U?Ëd?A*« rœ ZUd
ÊQ?A

vB?√ b?
W?MË Ë—u Êu?OK µ∞ mK? vB?√ b?
U?ÎOU?L?z« Îö?O?N? Wd?B*« W?uJK

ª ≤∞±πرØ≤∏ a—U
…dUI« w lu*«Ë ¨ Ë—u ÊuOK mK

ª ≤∞±πØ∂ر± a—U
»«uM« fK WI«u vKË

ª ≤∞±πØ∂ر¥ a—U
W—uNL'« fOz— bO« obB vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
© …bO‡Ë …œU‡ ¨
WU?u«Ë WO
d?F« d?B? W—uN?L? WuJ 5
j?? ‚UH« W?O?Ld« …b?d'« w d?AM

WU?u« ÁU?C??I0 `O? Íc«Ë ¨ W?OzU?M«  U?Ëd?A*« rœ Z?Ud
ÊQ?A
W?O?LMK W?O?d?H«

Ë—u Êu?OK µ∞ m?K vB?√ b?
U?ÎOU?L??z« Îö?O?N? Wd?B*« W?u?JK W?O?LMK? W?O?d?H«

≤∞±πرØ≤∏ a—U
…dUI« w lu*«Ë ¨ Ë—u ÊuOK mK vB√ b
WMË

≤∞±πØ∑ر± s «Î—U« ‚UHô« «cN
qLFÔË

≤∞±πØ∑Ø≤µ a—U
—b

W‡}—U‡)« d‡|“Ë

Íd‡J `U‡
 ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∂

W}
dF« dB W|—uNL f}z— —«d

≤∞±π WM ¥∂∞ r—
W|—u‡NL'« f‡}z—
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª ±π∑≤ WM ¥∑ r— ÊuUIU
—œUB« WËb« fK ÊuU vKË

ª ≤∞±∏ر±Ø≤∏ WK
WËb« fK0 W—«œù« ÊuAK ’U)« fK:« WI«u vKË

ª ‰bF« d“Ë t{d U vK ΡUM
Ë

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
WËb« fK?0 VzU‡‡M« ≠ wA??(« s‡? b?‡L?√ Í“u? b‡‡L?√ Ø–U?‡_« b?O??« 5‡‡FÔ

≤∞±∏Ø∂Ø≤≥ s «Î—U‡?‡????« ¨ W‡‡Ëb« f‡?‡K‡0 » b??U‡?‡‡?? —U‡‡?A????? W‡?‡H??OË w

¨ rO«d
≈ ÷u vHDB b?L√ Ø–U_« bO?K UÎIô ÊuJ Ê√ vK ›t«d√ 5OF a—U ¤

›»¤ sbU?*« s—U‡A*«¢ œ«u'« b? b‡L√ vHDB ÂU‡A Ø–U?_« bO« vK? UÎI
UË
Æ ¢W‡Ëb« f‡K0

© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Æ ÁcOHM ‰bF« d“Ë vKË ¨ WOLd« …bd'« w —«dI« «c dAMÔ

‡±¥¥± WM Âd‡;« ±∞ w W|—uNL'« WUzd
—b

Æ  Â≤∞±π WM d‡L π o«u*« 

w‡O« ÕU‡H« b‡

 ≤∑ ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

W}
dF« dB W|—uNL f}z— —«d

≤∞±π WM ¥∂± r—
W|—u‡NL'« f‡}z—
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª ±π∑≤ WM ¥∂ r— ÊuUIU
—œUB« WOzUCI« WDK« ÊuU vKË

ª ≤∞±πررπ WK
vK_« ¡UCI« fK WI«u vKË

ª ‰bF« d“Ë t{d U vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
WUF« W
UOMU
» WH« s fOzd« ≠ wuO
bF? wuO
bL√ Ø–U_« bO« 5FÔ

Æ WOz«b
ô« UON WLJ0 » WH« s UÎOz— ¨ iIM« WLJ Èb

© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Æ ÁcOHM ‰bF« d“Ë vKË ¨ WOLd« …bd'« w —«dI« «c dAMÔ

‡±¥¥± WM Âd‡;« ±∞ w W|—uNL'« WUzd
—b

Æ  Â≤∞±π WM d‡L π o«u*« 

w‡O« ÕU‡H« b‡

 ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∏

W}
dF« dB W|—uNL f}z— —«d

≤∞±π WM ¥∂≤ r—
W|—u‡NL'« f‡}z—
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª ±π∑≤ WM ¥∑ r— ÊuUIU
—œUB« WËb« fK ÊuU vKË

ª ≤∞±πإر∞ WK
WËb« fK0 W—«œù« ÊuAK ’U)« fK:« WI«u vKË

ª ‰bF« d“Ë t{d U vK ΡUM
Ë

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
bU?*« »ËbM*« ≠ —uM« u
√ ‰ud« b? —uBM ÕËb2 —u?BM Ø–U_« b?O« 5FÔ

ÊuJ Ê√ vK ¨ ≤∞±πرر s? «Î—U???« WËb« fK0 »ËbM W?H?OË w ¨ W?Ëb« fK0

wK bL Ø–U_« b?O« vK UÎI
UË ¨ 5√ wd —U dO√ Ø–U?_« bOK UÎIô

Æ ¢WËb« fK0 5
ËbM*«¢ œuL Áb

© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Æ ÁcOHM ‰bF« d“Ë vKË ¨ WOLd« …bd'« w —«dI« «c dAMÔ

‡±¥¥± WM Âd‡;« ±∞ w W|—uNL'« WUzd
—b

Æ  Â≤∞±π WM d‡L π o«u*« 

w‡O« ÕU‡H« b‡

 ≤π ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

W}
dF« dB W|—uNL f}z— —«d

≤∞±π WM ¥∂≥ r—
W|—u‡NL'« f‡}z—
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª ±π∑≤ WM ¥∑ r— ÊuUIU
—œUB« WËb« fK ÊuU vKË

ª ≤∞±πصرµ WK
WËb« fK0 W—«œù« ÊuAK ’U)« fK:« WI«u vKË

ª ‰bF« d“Ë t{d U vK ΡUM
Ë

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
¨ WËb« fK0 b?U?*« »ËbM*« ≠ œu?L? Áb?? vK bL?? Ø–U?_« b?O?« 5FÔ

U??ÎI??ô Êu?J Ê√ vK ≠ ≤∞±πرر s «Î—U???????« WËb?« f‡K‡?0 »Ëb‡‡M‡? W‡‡H???OË w

vK U??ÎI
U??Ë ¨ —u‡‡‡M« u‡?‡
√ ‰u‡‡‡d?‡‡‡« b??‡‡ —u‡‡?‡BM ÕËb‡‡‡?2 —u‡‡‡BM? Ø–U???_« b?O??K

Æ ¢WËb« fK0 5
ËbM*«¢ vu ÷u bL Õö bL Ø–U_« bO«

© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Æ ÁcOHM ‰bF« d“Ë vKË ¨ WOLd« …bd'« w —«dI« «c dAMÔ

‡±¥¥± WM Âd‡;« ±∞ w W|—uNL'« WUzd
—b

Æ  Â≤∞±π WM d‡L π o«u*« 

w‡O« ÕU‡H« b‡

 ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥∞

W}
dF« dB W|—uNL f}z— —«d

≤∞±π WM ¥∂π r—
W|—u‡NL'« f‡}z—
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª WOb*« ◊«u_«Ë WLË_« ÊQA
±π∑≤ WM ±≤ r— ÊuUI« vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
»U?F_« …—Ëb
 UO«b?O* 5I?I;« 5
—b*«Ë  U??ö«Ë 5ö W?OU?« WL?Ë_« `MLÔ

∫ r‡‡Ë ≤∞±π »d‡G*« WOIdù«

∫ © t‡O«—U‡J« ¨ ≠ ±
∫ s qJ vË_« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ wK?‡‡‡ b???L?????? sL???d?« b????? b???L?????? Øb??O??«

Æ W?‡‡?‡?DA??????? b??????O???????« d???????U?????? w?U‡?‡?‡‡? Øb??O??«

Æ W???ö??? 5??? W???ö???? W???F???L??? pU??? ØV?ö«

Æ W???????O?D? w?u???????O?
Íb???????L??????? 5?L???????U? ØW??ö«

∫ s qJ WOU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ b«“ rO«d
≈ b?L√ vHDB? dBM« n?O Øb??O??«

Æ WK?O???I??? ÍËU???B« rO?«d
≈ ÊU??????F??? W‡?M ØW??ö«

Æ Ê«u???{— b???O??? œu???L?????? b???O??? Èu???{— ØW??ö«

Æ ee????F?« b??????? b????L???????? ·d????√ ‰Ud???? ØW??ö«

Æ ee????F« b??????? wH?M ÕËb‡?‡‡‡?2 tK« b??????? ØV?ö«

Æ w?u?????????? ‰œU?????????? ·d?????????√ b??????????L??????????√ ØV?ö«

Æ w?K‡?‡‡? b?????O??????« w?K‡?‡‡? rU?????? …—U????? ØW??ö«

≥± ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

Æ ob? b?L?? b?L?√ b?L?√ »U?N≈ b?N? ØW??ö«

Æ œu????L??????? tK« b???????? Íb??????? ¡U???L????√ ØW??ö«

Æ b????????L??????????????? ‚Ë—U???????? ÂU????????A? v‡?‡?‡?I‡?‡? ØW??ö«

Æ b???O??L???(« b?????? œu??L?????? œU???L?? n?u ØV?ö«

Æ s? b??O? ÕU???H« b?? Íb??L? b?L??? ØV?ö«

∫ s qJ WU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ wH‡?D œu??L????? ‚Ë—U??? b??L????? UU???O?? ØW??ö«

Æ q?O?????????U?????????L??????????≈ w?K? b?????????O????????? w?K? ØV?ö«

Æ œu??????L???????????? œu??????L??????????? ‚—U?‡‡?‡? t‡?‡‡? ØV?ö«

Æ b?L??? ee??F« b??? wHM ÕËb2 Íb??? ØV?ö«

Æ ÍËU?????B?« b?????L??????????? b?????L?????????? w?K‡?‡‡? ØV?ö«

Æ b??L??√ r‡‡‡?O«d
≈ ÊU??C??— b??L?√ b??L???? ØV?ö«

∫ © WK‡« …d‡ ¨ ≠ ≤
∫ s qJ WOU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ Ê«b?u????? 5?????? d?????O??????L????? b?????L??????????? Øb??O??«

Æ ÊU???O?K w???O?K« b???L??????? b???O???F??? r?U
ØV?ö«

Æ vu?? b?L??? ÕU???H« b??? ÂU?A? .d? ØV?ö«

Æ b?O« t?K« b? b?L? wK sb« ëd? ØV?ö«

Æ b?L??? sL??d« b?? r?O«d
≈ t b?L??? ØV?ö«

∫ © b‡O‡« …d‡ ¨ ≠ ≥
∫ s qJ WOU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ w«d????H?« b??O??« b??L??√ ÊU????F??? wU Øb??O??«

Æ œu?F?« u
√ bL?? b?L? `?B? wLK Øb??O??«

≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥≤

Æ wK b?O? sL?d« b?? t sL?d« b?? ØV?ö«

Æ s —uU bOL(« b? »UN≈ eeF« b ØV?ö«

Æ qO??u« vHDB? b??L??? vHDB? d??L? ØV?ö«

Æ bL√ bL jU« b tK« b »UN ØV?ö«

Æ rO?«d
≈ s?b« e???? r?O«d?
≈ b????OË b?U???? ØV?ö«

Æ r?U??????????? r??O?«d?
≈ r?U??????????? b????????????L???????????√ ØV?ö«

Æ ÃËd??????œ wK? b??????L?????√ w?U?????? d?????L?????? ØV?ö«

Æ s????????? 5?U????????????????? b?U???????? d?????????L???????? ØV?ö«

Æ o(« b???????? b????O???F???? b????L??????? »U????N???? ØV?ö«

Æ vu???? b???L????√ w{«— b???L??????? b????L???√ ØV?ö«

Æ Ÿ—b?‡?‡?‡?« w‡?‡?‡?? b?????????L????????????????? n?O????????? ØV?ö«

Æ ÊU??C???— rO«d?
≈ qOK œu???L????? ÍœU?? ØV?ö«

Æ Ê«b??O?? wK? b??L???? wK ÕU?????H« b???? ØV?ö«

Æ 5????? e?e?????F« b?????????? nd????? d?????L????? ØV?ö«

Æ œu????L??????? b???L??????? ÊU????C????— s??????? ØV?ö«

∫ © …dzU‡D« …d‡J« ¨ ≠ ¥
∫ s qJ WU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ 5?‡?‡?‡?‡?K??‡?‡?O???????????d???????????O?????????? Ëb???????????O?‡?‡??‡?‡?‡?‡?‡? Øb??O??«

Æ —u?U w?K bO?:« b?? vHDB? bL?√ Øb??O??«

Æ tK?« b????????? b????L????????? n‡?‡‡?u ÂU????????? ØV?ö«

Æ b?????O??????« w??????????? b?????L??????????? b?????L?????√ ØV?ö«

Æ s???????? œu???????L??????????????? VO????????$ d???????L??????? ØV?ö«

≥≥ ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

Æ fu????? sL????d?« b????????? Íd???? ÂU?????A ØV?ö«

Æ öF« u
√ bL bL?√ bOF sLd« b ØV?ö«

Æ wK? œu????L??????? 5????? sL????d« b???????? ØV?ö«

Æ ÊU?LOK b?OL?(« b? s;« b? b?L? ØV?ö«

Æ wH?????O?????H????? w?H?????O????H????? n?u b?????L?????√ ØV?ö«

Æ oO???H??? b???L?????? s??? b???O??F??? b???L???√ ØV?ö«

Æ sL??d« b????? rO«d
≈ b??L???? v?HDB?? ØV?ö«

Æ d???L???? b???U??? ¡U???O????{ b???L?????? b????L???√ ØV?ö«

Æ b???L??????? ‰U???F« b??????? b???L??????? b???L???√ ØV?ö«

∫ © WËU‡D« f‡M ¨ ≠ µ
∫ s qJ vË_« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ —u??????U????? b??????O???????« V‡?‡‡??????? b?????U?????? Øb??O??«

Æ ‚“«d‡?« b????? rO?K(« b????? w?LK ·d???√ Øb??O??«

Æ ·d???????A?????? o?O???????Ë sb?« ¡ö??????? U‡?‡?‡M?œ ØW??ö«

Æ s??????? e?e??????F?« b????????????? s??????? Õd??????? ØW??ö«

Æ d??B?? b??L????? b??L???? Íb??L????? d??L?? ØV?ö«

Æ w????O????C????N« q?O???U????L????≈ ÂU????A .d???? ØW??ö«

Æ ‚“«d« b? rOK(« b?? wLK ·d√ «d? ØW??ö«

Æ ÍË«d?F?A« w?KO?B? w«d?F« b?U? r‡— ØW??ö«

Æ wK?O???« b??L???√ b???O???« b??L???√ b???L????? ØV?ö«

Æ d??B?? b??L????? b??L???? Íb??L????? bU?? ØV?ö«

Æ ‚“«d« b rOK(« b? wLK ·d√ œuL ØV?ö«

Æ `U bL√ wK bL√ ØVö WOU« WID« s W{Ud« ÂUË

 ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥¥

∫ © f‡‡M‡ ¨ ≠ ∂
∫ s qJ vË_« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ w?K‡?‡‡? w‡?‡H?D? qO?????? s?b‡?‡‡?« ¡U?????O??????{ Øb??O??«

Æ Âö???????{ b???????L?????????????? rO???????F? v?HD?B??????? Øb??O??«

Æ œu???L??????? wK? 5√  u????H??? b???L??????? ØV?ö«

Æ ee?????F« b????????? b?????L????√ n?d???? —U?????O???? ØW??ö«

Æ Âö????« b??????? d????O???L???? `U???? «—bU???? ØW??ö«

Æ W?????ö????? ee?????F« b?????????? 5?????(« f?O* ØW??ö«

Æ v?HD?B????? Êu??????Q?????? b??????L??????????? .d?????? ØV?ö«

Æ 5??? l?O???L???« b?????? Íd??????? nd??? ØV?ö«

Æ e?e?????F?« b??????????? b?????L??????√ nd?????? U‡?‡‡?— ØW??ö«

Æ bO« wO ËdL bL Âd√ ØVö WOU« WID« s W{Ud« ÂUË

∫ © …dzU‡D« W‡Ad« ¨ ≠ ∑
∫ s qJ vË_« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ r?‡‡?‡O?«d‡?
≈ b?????L??????????? r?‡?‡‡?O«d?‡
≈ w?‡‡?«— Øb??O??«

Æ ‰U??L?? vHD?B?? wU‡‡‡?‡ b??L???? v??{ ØW??ö«

Æ b?L??? b?O?F??« wM? b??L?? WœU‡?‡‡‡ ØW??ö«

Æ rOK(« b ‚“«d« b -U rœ√ ØVö WOU« WID« s W{Ud« ÂUË

∫ s qJ WU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ ÕU???????H« b??????? sb« e???? ·d???√ U‡?‡‡M?‡ ØW??ö«

Æ b?O??« sL?d« b??? sb« Õö? b??L?√ ØV?ö«

Æ 5? b??L?? rOJ?(« b?? sL?d?« b?? ØV?ö«

Æ vHDB?? b??L?√ qU?? vHD?B? b??L??? ØV?ö«

Æ n‡?‡‡O?D b???L??????? Íd???? b???L???√ —u?‡‡‡?‡ ØW??ö«

≥µ ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ © n‡b‡‡« ¨ ≠ ∏
∫ s qJ vË_« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ œË«œ 5? r?OK(« b?? b??L?? œu?L??? Øb??O??«

Æ vu*« œU??? b??L???? e?e??F« b????? `U?? Øb??O??«

Æ U‡?‡‡M?« r‡?‡‡?O«d
≈ d????O???L???? oU????)« b??????? ØV?ö«

Æ nO?DK« b??????? ÂU???L? œu???L??????? s‡‡?‡—«œ ØW??ö«

Æ ‰UF« b bL bU bL√ ØVö WOU« WID« s W{Ud« ÂUË

∫ s qJ WU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ W‡u? bL?? bO?« bL?? ¡ö b?L? ØV?ö«

Æ nO?DK?« b???????? ÂU????L œu?????L???????? .d???? ØW??ö«

∫ © „U‡OJ«Ë ÍuU‡J« ¨ ≠ π
∫ s qJ WOU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ w‡?Ë qU?? b??L??√ s?? qU?? b??L??√ Øb??O??«

Æ vH?DB?? o?O??u b???O??L???(« b????? Ëd??L??? Øb??O??«

Æ Ê«d???N???? —U???H????G« b??????? Ê«d????N??? s?R??? ØV?ö«

Æ b?????????????????L??????????????????√ w??K? s???????????????????? w?K?? ØV?ö«

Æ b??L????? w???? b???L???? b??O???« b??L??√ ØV?ö«

Æ ÷u???? b?????O????F???? b?????L???????? œu????L????????? ØV?ö«

Æ b??????L????????????? ÊU???????C??????— Íb????????????? Ê«Ë— ØW??ö«

Æ b????L????√ b?????L???????? s????????? W?????????O???????? ØW??ö«

Æ b????????L???????√ r?‡?‡‡?O?«d?
≈ ‚Ë—U??????? ¡U????????L??????? ØW??ö«

Æ b??????L???????√ b??????L????????????? s?????????????? Õd?????? ØW??ö«

Æ wK sLd« b wU ËdL ØVö WU« WID« s W{Ud« ÂUË
 ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥∂

∫ © W‡‡Lö‡*« ¨ ≠ ±∞
∫ s qJ vË_« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ s??? œu???L????? s??? b??O???« b???O??F??? Øb??O??«

Æ 5?U??????????????œ  uu?
”u???????O?????????????O?Ë√ Øb??O??«

Æ œ«u??'« b??? w
«d? Õö?? sL??d« b??? ØV?ö«

Æ k?U????????????? v?H??D?B????????????? ‚“— Íd?????????????? ØV?ö«

∫ s qJ WU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ v?u?????????????? w?K?? —«d?????????????? w?K? n??u? ØV?ö«

Æ r?‡‡?‡F?M*« b??????????? w?K ÂU??????????? b??????L?????√ ØV?ö«

∫ © W‡OËd‡H« ¨ ≠ ±±
∫ s qJ WOU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ wMO?
d‡‡A?« sb‡« w‡?I b??L???? b???L???? Øb??O??«

Æ v?‡H?DB??????? X‡?‡F?K? ‚—U‡?‡? b??????L???????????? ØV?ö«

Æ b?O??F? —œU??I« b??? b?L??? —œU??I« b??? ØV?ö«

Æ —U????B b????L???????? œ«R???? r‡?‡‡O?«d
≈ qzU?‡‡?‡ ØV?ö«

Æ …œU?‡‡?‡‡?“ b?????L??????????? d?‡‡?U‡?‡? b?????L??????????? ØV?ö«

∫ © W‡U‡‡d‡« ¨ ≠ ±≤
∫ s qJ vË_« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ «d??‡?‡??u?‡??‡??‡?J??‡??‡?‡??O? «Ë—b??U????????????????????????????????O??« Øb??O??«

Æ d????????L????????? b????????F????????? v?O????????? b?????????L????????√ ØV?ö«

Æ r‡‡?FM*« b????? b??L????? vHDB??? w‡‡‡?U?? ØW??ö«

Æ WI u
√ —b
sb« ¡UN
…dO√ ØWö WOU« WID« s W{Ud« ÂUË
≥∑ ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ s qJ WU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ ÊUU?—U??? fO???d??? —uJ?d??? fO???d??? ØV?ö«

Æ d‡?‡‡‡«“ Z?O??N?
œu??L?????? b???O??u? b??L???√ ØV?ö«

Æ t?K« d??????O?????? d?
U????? b??????L???????????? Ê«“u?????? ØW??ö«

∫ © Ëœu‡‡‡'« ¨ ≠ ±≥
∫ s qJ vË_« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ v?HD?B??????? wK?‡?‡‡? v?HD?B??????? nU??????? Øb??O??«

Æ g?Ë—œ ÊU???????C???????— g?Ë—œ ÊU???????C???????— ØV?ö«

Æ wu??A« bU??? wDF*« b??? b?O?? wK ØV?ö«

Æ b?L?? b?O?« wK? b?L?? sL?d« b?? ØV?ö«

Æ ‚“— b????L?????√ »Uu« b????????? “U???? w?K ØV?ö«

∫ s qJ WU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ b?????O?????« b?????L?????????? b?????F????? b?????L?????????? Øb??O??«

Æ ÊU?L?? b??L?√ b?O?F?« b?O??« tK« b?? ØV?ö«

Æ ‰U?F« b??? œu?u?*« b?? b?L??? b?L??? ØV?ö«

Æ b??????L???????????? o?O??????H?????? q?U?????? ÊU?‡‡?1d?????? ØW??ö«

Æ ÊU?‡‡?‡?‡?e« s?‡?‡‡???????? b???????L?????????????? ¡U???????O?* ØW??ö«

∫ © Ëb‡u‡JU‡« ¨ ≠ ±¥
∫ s qJ vË_« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ sL????d« b?????? b????L?????? b???O???? W???U???√ Øb??O??«

Æ n?u b??????O???????« Íb??????????? b??????L???????????? Øb??O??«

Æ W???????????Ë „ö?????????? b???????????L??????????√ W?‡?‡?«b?‡?‡?‡? ØW??ö«

Æ W??K t?K« b???? ‚Ë—U?? »U??N≈ Êu????O?? ØW??ö«

 ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥∏

∫ s qJ WOU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ w?u??????O?
Áb?????????????? wK? Õö??????? d??????U? Øb??O??«

Æ Âö??????« b??????????? 5?????? b?????L??????√ —u‡?‡‡? ØW??ö«

Æ b?????O?????« —œU????I?« b????????? U????{— Èu?????{— ØW??ö«

Æ wU?— wu
b? ÕU??H« b? b?L?? Ê«Ë— ØW??ö«

Æ v????O???? 5???? n?d???? 5???? nO???? ØV?ö«

Æ Íd??O? s?b« Õö?? b?L??√ sb« Õö?? ØV?ö«

Æ gË—œ bL? tK« b? bL? sLd« b? ØV?ö«

Æ  e?? b?L??√ XF??— b?L???? qO?? –U?F?? ØV?ö«

Æ vHD?B? d??O??)« u
√ q?‡‡z«Ë sL??d« b???? ØV?ö«

Æ ‰UF« b bL dU tK« WM ØWö WU« WID« s W{Ud« ÂUË

∫ © W—U‡‡‡B‡*« ¨ ≠ ±µ
∫ s qJ vË_« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ —u???BM b???U??? vH?DB??? sb« ÂU?????? Øb??O??«

Æ w?K?‡‡?‡? Ãd???????? ‚“«d?‡?‡?‡?« b???????????????? Ãd???????? Øb??O??«

Æ ÂU????L w?U????A« b???????? W?U???????? b????O???? Øb??O??«

Æ tK?« b??????? b????L???????? w“ d????L???? bU???? ØV?ö«

Æ wM?d????? vH?DB????? b?????L?????????? ÂU?????????? ØV?ö«

Æ nODK« b?? b?L?√ b?L?? nODK« b?? ØV?ö«

Æ w?L?????N?????? b??????L??????√ œu??????L???????????? r??????O? ØV?ö«

Æ b?O?« r‡‡‡O«d?
≈ b?O?« r‡‡‡O«d
≈ b?L?? ØV?ö«

≥π ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ s qJ WOU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ ‘Ëœ_« W?K bL?? kOH?(« b? b?L? Øb??O??«

Æ vH?DB???? l?O
— 5?‡‡?‡√ Íb????L???? w?U???? ØV?ö«

Æ r?O?«d??
≈ …œu??????????? ÂU????????????B???????????? ÊU?‡?‡??‡?‡?1≈ ØW??ö«

Æ qO?K V?– b???L???????? »U????N≈ b????L???????? ØV?ö«

Æ s‡?? W?F??L? b??L??? wU‡ sb‡‡?« —u‡‡ ØV?ö«

∫ s qJ WU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ b????L???????? wHM? d????UM« b???????? ‰U????L???? ØV?ö«

Æ 5????????? ÊU????????C????????— U????????{— Ëd????????L???????? ØV?ö«

Æ b????L????√ q?O????U????L????≈ œu????F???????? b?U???? ØV?ö«

Æ b??????????L??????????√ v?
U????????????????????≈ q?‡?‡?‡?z«Ë W?U?‡?‡? ØW??ö«

Æ …e?????????L???????? r?O?«d?
≈ d????????U????????? d????????L????????? ØW??ö«

Æ b??????L??????√ o?U??????)« b???????????? U??????{— v?‡‡?‡M? ØW??ö«

Æ wu?? tK?« b?? b?L?√ vHDB?? b?L?? ØV?ö«

∫ © r‡N‡«Ë ”u‡‡I« ¨ ≠ ±∂
∫ s qJ vË_« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ wI?H« nu rOEF?« b? wO?? b‡‡U? Øb??O??«

Æ Âœ¬ vH?DB??? s???? qO???U???L????≈ q‡‡?‡√ ØW??ö«

Æ b??L???? ÊU??L??OK b??L???? ·d??√ nd?? ØV?ö«

Æ W????K w?L???N???? b????L??????? b????L???√ n?u ØV?ö«

Æ ¡U??N
b?L???? b?L???? Ëd?L?? sb« ¡U??N
ØV?ö«

Æ —u????BM —u????BM? ÂU????A b????L??????? r‡?‡— ØW??ö«

Æ ŸU???L??A« b???L????? b???O??F??? Âd‡‡?‡√ «d??O??? ØW??ö«

≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« ¥∞

∫ © Èu‡‡I« »U‡‡F√ ¨ ≠ ±∑
∫ s qJ vË_« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ fO?Ë b????L???√ œu????L???????? vu???? bU???? Øb??O??«

Æ q?O???????U???????L???????≈  U????????d
r?O?«d?
≈ sL?|√ Øb??O??«

Æ b?L?√ b?L?? ee?F« b? b?L?? »U?N? ØV?ö«

Æ Õö?? b??L????? ÂU??A b??L???? vH?DB?? ØV?ö«

∫ s qJ WOU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ ÊU????H????F???? ”U???????? r‡‡?‡‡O?«d
≈ b????L???????? Øb??O??«

Æ Ãd????????? r‡?‡?‡?O?«d?
≈ w?‡?‡‡??????????????????? d????????U? Øb??O??«

Æ ÊU?C?— bL?? ÊU?C?— bL?? vHDB? ØV?ö«

Æ b?L??? rOJ?(« b?? b??L?? sb?« ¡ö? ØV?ö«

Æ b??L???√ b??L????? …e???L?? Íb????? b??L????? ØV?ö«

Æ sb« ‰U??L? rO«d
≈ ¡ö?? b?L?√ W??LU? ØW??ö«

Æ …b?O?L Âö?« b?? ÷u b?L?? XM
ØW??ö«

∫ s qJ WU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ b?????L????????? ld????? u
√ b????F????????? Âö?????≈ ØV?ö«

Æ s??? b????L???√ b???L???√ Ëd???L??? vH?DB??? ØV?ö«

Æ sL???d« b????? rF?M*« b????? b??L???√ U‡‡?Mœ ØW??ö«

∫ © v‡ö‡‡‡« ¨ ≠ ±∏
∫ s qJ vË_« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ b?L? qO?UL?≈ d?OG?B« b?L? b?L? Øb??O??«

Æ wuö« bO?L(« b bOL?(« b WKL
ØW??ö«

¥± ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ s qJ WU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ ÷U‡‡?‡‡— »U‡?‡‡‡u?« b???? Íb??L??? »U??— ØW??ö«

Æ W?U???????????? d?
U?????? b??????L??????√ b???????L???????????? ØV?ö«

Æ qO?K b???L?????? b???L?????? ‚—U b???L?????? ØV?ö«

∫ © ‰U‡‡I_« l‡‡— ¨ ≠ ±π
∫ s qJ vË_« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ Vb‡« b?L?? bL?√ b?O? vu? bL?? Øb??O??«

Æ q‡?‡‡d???? b???L????√ Ãd??? b????L??????? b???L????√ Øb??O??«

Æ b?????F« b???O???« r‡‡‡?‡O«d
≈ 5?‡‡‡√ q?‡‡‡O?K Øb??O??«

Æ eeF« b? sLd« b? bL? sLd« b? ØV?ö«

Æ ‚“«d« b????????? b?????F???? w?(« b????????? V— ØV?ö«

Æ b???????L????????????? ÊU??????d??????? b??????L???????√ d
U??????? ØV?ö«

Æ œu??L????? b??L??√ n?u »U??N≈ b??L????? ØV?ö«

Æ W?K?????? u
√ w?K r?O«d?
≈ rO?«d?
≈ .d????? ØV?ö«

Æ rO?EF« b??????? rOK? œu???L?????? b????L?????? ØV?ö«

Æ ”U??????? wb??? r?OEF?« b??????? W???L???O?K ØW??ö«

Æ œu??????L????????????  e?????? b??????L???????????? U??????O?«— ØW??ö«

Æ b???L???√ b???L????? b???O???« d???O???L??? …—U??? ØW??ö«

Æ 5??? b????L???√ wA?????? b???O????F??? d???L??? ØW??ö«

Æ b??????F?????? b??????L????????????? b??????L??????√ b??????L??????√ ØV?ö«

∫ s qJ WOU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ b???????L????????√ œu???????L??????????????? `?U??????? W???????? ØW??ö«

Æ b?????O?????F?????? wL?????N?????? b?????O?????F????? W?????L?????F? ØW??ö«

Æ r‡?‡‡?O«d?
≈ ÊU?????????F???? b?????O????Ë v?HD?B???? ØV?ö«

 ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« ¥≤

Æ rO?«d
≈ b???L??????? …œu???? œU???L???? W???L????
ØW??ö«

Æ b????L????√ b???O?????« b???«— b????O????« ¡«d????≈ ØW??ö«

Æ b??????O???????« b???????L???????????? ‰œU?????? b???????L??????√ ØV?ö«

Æ Íb?d? n?K? b?????????L?????????√ ¡U?????????L?????????O????????? ØW??ö«

Æ Ãd??? ÷u???? œu???L??????? b????L???√ v‡?‡LK?‡ ØW??ö«

Æ eeF« b bL sLd« b bL ØVö WU« WID« s W{Ud« ÂUË

∫ © “U‡‡‡‡L'« ¨ ≠ ≤∞
∫ s qJ vË_« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ d?????????O?????????A?
d?‡?‡?‡?‡?D? q?U????????? ‰U?????????L????????? Øb??O??«

Æ b???L????? b?‡‡‡‡?“ u‡‡?‡‡
√ wF???U???A« ·d???√ Øb??O??«

Æ lO?
— tK« `???? b????L??????? XF?K Ëd???L???? Øb??O??«

Æ …œu??? t?‡‡‡?
— b?????? sb?« ‰U???L??? w?U???√ Ø…b?O?«

Æ 5???? b???F??? œu????L??????? b???L???√ Õd?‡‡‡?‡ ØW??ö«

Æ rO?«d
≈ b????O????L????(« b???????? rO?«d
≈ W‡?‡‡?M“ ØW??ö«

Æ rU????? wd????? œu????L????????? b?????O???? Õd????? ØW??ö«

Æ rF?M*« b???????? W??????????? ÂU????B???? ÍbU???? ØW??ö«

Æ ÊU????L w?K b????L???????? b????L???????? w?U ØW??ö«

Æ ÕU??????????H?« b?????????? b?????L?????????? s?1√ .d????? ØV?ö«

Æ b??????O??????« r?U??????I« u?
√ ÊU??????C??????— wK? ØV?ö«

∫ s qJ WOU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ b?L??? ÊU??C?— b?L??? wU??N≈ b?L??? ØV?ö«

Æ dU s? œuL? ”U? rO«d
≈ œU‡‡“ ØV?ö«

Æ wH????O????H???? s?‡‡‡????? d????B????M b????L???????? ØV?ö«

¥≥ ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ © Õö‡‡‡« ¨ ≠ ≤±
∫ s qJ vË_« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ v????????O???????? wu????????œ …e???????L???????? d?U??????? Øb??O??«

Æ ÊUL?« bL? œuL? ÍdJ« bL? nd Øb??O??«

Æ vH?DB????? b????O???? s?b« ‰U????L????? Âö????≈ Øb??O??«

Æ b??????L??????????? Xb?????? e???????????F?????? Xb?????? ØV?ö«

Æ b???U???? ÍuK b????L??????? d???U??? »U????N??? ØV?ö«

Æ tK« V??? d??B???M*« b????? b??L???? —u?‡‡ ØW??ö«

Æ b????????L???????√ k?U???????? b????????L??????????????? Èb?‡‡?‡? ØW??ö«

Æ w?K‡?‡‡?‡? œu??????L???????????? b?????L???????????? W?‡?‡‡?MO? ØW??ö«

Æ —uM?« b????? b???L?????? wK Ëd???L??? Ê“U??? ØV?ö«

Æ ‰U?F« b?? wH?O?H? b?L? d?U? b?L?? ØV?ö«

Æ ÍËU?????d?????H?« b?????L?????????? d?????U‡?‡‡? 5‡?‡‡?‡' ØW??ö«

Æ s?????????? b?????????L????????????????? w?U?‡?‡?‡? v?‡‡?‡?‡?N? ØW??ö«

Æ ÍËU?????????d????????A?« 5????????? q?‡?‡?‡?‡?z«Ë «—U‡?‡?‡? ØW??ö«

Æ rU??I?« u
√ b??O??« b??L???? s?b« ¡ö?? ØV?ö«

Æ w?u??????œ …e???????L??????? d?U??????? b??????L?????????????? ØV?ö«

Æ b?L??? e?e?F« b??? d??OM b?L??? «—u?‡‡‡ ØW??ö«

Æ b???????L???????√ qO???????U???????L???????≈ —«e b???????N??????? ØW??ö«

Æ —u???U???? s??? s?b« ÂU??????? b???L??????? ØV?ö«

Æ v?u????? —U??????H??????G« b???????????? ¡UM? nu? ØV?ö«

Æ u?‡??‡?‡?‡??u?‡?‡??‡? œ«R?????????????? d?????????????U?? …—U????????????? ØW??ö«

Æ ”d‡?‡‡D?
qU??? w?u??? »U???N?≈ sœ—U‡?‡ ØW??ö«

≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« ¥¥

Æ «b‡‡‡ s?b« Õö? wU? b?O?« b‡?‡‡‡L?√ ØV?ö«

Æ 5U? b?????L????????? œu?????L????????? b?????L????????? ØV?ö«

Æ ”U???????????????? b?????????L????????√ ·d????????√ W?‡?‡‡?M?œ— ØW??ö«

Æ Íb??????N??????? b??????L????????????? v?HD?B?????? W?‡?‡‡?¬ ØW??ö«

Æ «b‡‡‡‡‡ sb‡‡‡‡« Õö wU b?O« bL ØV?ö«

Æ  Q??A b??O? vH?DB? s???? œu??L??? ØV?ö«

∫ © W‡U‡‡‡« ¨ ≠ ≤≤
∫ s qJ vË_« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ bL nODK« b? wub« rO«d
≈ bL Øb??O??«

Æ ÊU??????? 5???? ÊU??????? d????U??? 5???? Øb??O??«

Æ b?????O??????« b?????L?????????? wU????? b?????L?????????? ØV?ö«

Æ tK?« nK? wK œu?????L???????? b????L????√ w?K ØV?ö«

Æ ÍbM'« œu?L? dJ
u
√ sb?« ¡UO?{ —u ØW??ö«

Æ b????O???L????(« b???????? wU b????L???????? W???O?U ØW??ö«

Æ ÍË«d????L???F?« wd???? wK b????L???√ Ê«Ëd???? ØV?ö«

Æ ”U????????????? b???????L????????????? Âd???????√ b??????L???????√ ØV?ö«

Æ b????L??????? qO????U???L????≈ b???L??????? Ê«Ëd???? ØV?ö«

Æ ÊU???????L?????????????? b???????L???????√ ÂU???????A …b?d??????? ØW??ö«

Æ b?O?« qU? b?L? `U? sL?d« b?? ØV?ö«

∫ s qJ WOU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ —œU???I« b??????? wK d????UM« b??????? bU??? ØV?ö«

Æ b????L??????? qO????U????L???≈ b????L??????? n?u ØV?ö«

¥µ ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

Æ 5?????? b?????L?????????? s????? b?????L?????√ ôË— ØW??ö«

Æ w?u????????????????????? ‰œU??????????? s?‡?‡?‡?‡?1√ …b?d??????????? ØW??ö«

Æ œuL d‡‡‡J‡?‡
u‡‡
√ sb‡‡‡« ¡UO{ 5‡‡‡‡‡' ØW??ö«

Æ ÊU?????????? œu?????L?????????? ÕËb?‡‡?‡‡?2 5L?????U? ØW??ö«

Æ b?????L??????????? vH?DB????? Íb??????????? WM?O?????√ ØW??ö«

Æ ÊU?????L?????O?K b?????O?????F????? ÊU?????L?????O?K …—U????? ØW??ö«

Æ b??????L??????????? b??????L??????????? q?‡‡?‡?z«Ë 5‡?‡‡?‡U? ØV?ö«

∫ s qJ WU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ b??????L????????????? r?U?????? Íb???????L?????? b???????L??????√ ØV?ö«

Æ wU?b« bL? b?OF? bL? d?U Ê«Ë— ØW??ö«

∫ © WOU‡A« …dzU‡D« …d‡J« ¨ ≠ ≤≥

∫ s qJ vË_« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ ‰U???F« b????? b??L????? b???L????? vHD?B?? Øb??O??«

Æ wö?????I????????F« Íb???????? b????L????√ …b?d???? ØW??ö«

Æ w?U????????????G?« b??????O??????« o?O??????u? ¡U??????œ ØW??ö«

∫ © œ—U‡‡OK‡« ¨ ≠ ≤¥
∫ s qJ WOU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ dJ??F« lO??H? b??L??? ÕËb‡‡‡?‡2 ÊU?U?? ØW??ö«

Æ bOL?(« b bL?√ bO« rO«d
≈ sL?d« b ØV?ö«

∫ s qJ WU« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ sb« ·d? b«u« b? œuL? W?U√ «—U ØW??ö«

Æ Íœ«d‡‡?‡‡ô« wK b??L??? r?O«d
≈ b??L??? ØV?ö«

 ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« ¥∂

∫ © Z‡d‡‡D‡A« ¨ ≠ ≤µ
∫ s qJ vË_« WID« s W{Ud« ÂUË

Æ u??J?O??M???J?O??Ë√ u?K??U??????????????????????????????O??????????????? Øb??O??«

Æ b???O???N????A« b?????? r?O«d
≈ wb???? b???L???√ ØV?ö«

Æ r‡?‡‡?‡‡O?«d
≈ v????? 5‡?‡‡‡?√ d????O????L???? r?U
ØV?ö«

Æ U??????????Ë b??????????U????????? w?‡?U?‡?‡?‡?‡? ‚Ëd?‡?‡?‡?‡?‡?‡? ØW??ö«

Æ U??????????Ë b??????????U????????? w?‡?U?‡?‡?‡?‡? …b?M?U?????????? ØW??ö«

© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
bO« …dJ »U?AK wuI« V?M*« WF
¡U?C_ WU?« WID« s W?{Ud« ÂUË `MLÔ

∫ r‡‡Ë ≤∞±π UOU√ »UAK rUF« ”Q WuD
YU« ed*U
r“u WUM0

Æ b??????O???????« ”Ëd????????????? b??????O?????? ‚—U?‡?‡‡? Øb??O??«

Æ bL? ÊU?L? bOL?(« b? ÕËb‡‡2 “U‡‡‡ ØV?ö«

Æ b????O???—u???? r‡?‡‡‡?FM?*« b??????? s‡?‡‡1√ ‰ö???? ØV?ö«

Æ Íd‡‡‡?“_« b?L?√ b??L??? Íb??? b?L??? ØV?ö«

© WU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« w —«dI« «c dAMÔ

‡±¥¥± WM Âd‡;« ±≥ w W|—uNL'« WUzd
—b

Æ  Â≤∞±π WM d‡L ±≤ o«u*« 

w‡O« ÕU‡H« b‡

 ¥∑ ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

¡«—“u‡« f‡K fOz— —«d‡

≤∞±π WM ≤±≤≤ r—
¡«—“u‡‡« f‡K f‡Oz—
ª —ub« vK Ÿöô« bF

W??U??F?« W??F??HML?K  «—U??I??F?« W??OJK Ÿe? ÊQ??A
±ππ∞ WM? ±∞ r— ÊuU??I?« vKË

ª WcO‡HM« t‡zôË

ª WOLOKF« WOM
ú WUF« WON« ¡UAS
±π∏∏ WM ¥∏∏ r— W—uNL'« fOz— —«d vKË

ª  UUBô« iF
w iuHU
≤∞±∏ WM ≤∑π r— W—uNL'« fOz— —«d vKË

ª wMH« rOKF«Ë rOKF«Ë WO
d« d“Ë t{d U vK ΡUM
Ë

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
Íc« —U?IF« w?U?Ë ÷—√ qU? WOJK Ÿe ŸËd?A? WU?F« W?FH?M*« ‰UL?√ s d??FÔ

s‡L??{ s?zUJ« ¨ ±≥∞µ∞≤π w‡‡H?d??F??« rdU
Wœ«b??ù« q?L?? XO?? W??—b? t?KG??A

≠ q‡‡L?? XO?? W‡‡O??UM
± …d/ W??O??LK« ÷u??
∏∞≥ W?FD?I« s ≤∞≥≤ W??FDI«

¨ UÎdI œ«b—ô« b?F
l
d d ≤∞π∞[µ≥ t?U mU«Ë ¨ W?OdA« WEU0 fO?K
ed

Æ WFOD« vK wU*« ”UOIU
…dF«Ë

© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
t?O≈ —U‡A*« —U‡‡‡‡I?F« w‡‡‡U??Ë ÷—√ q‡‡‡‡U? vK d‡‡‡‡U?*« c?O‡HM« od‡‡D
v?u?Ô

…d‡‡?c*U
sd?‡‡‡U?‡‡E« t???ö‡‡ ¡U?‡‡L‡?√Ë ÁœËb‡‡Ë t‡?‡‡‡F???u?? 5‡?‡*«Ë ¨ W??I?
U??« …œU?‡*« w

Æ WId*« ·uAJ«Ë wULù« wDOD« rd«Ë

© WU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« w —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥± WM Âd‡;« ±± w ¡«—“u« fK WUzd
—b

Æ  Â ≤∞±π WM dL ±∞ o«u*« 

¡«—“u« fK fOz—

wu
b ‰UL vHDB Ø—u‡œ

 ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« ¥∏

wMH« rOKF«Ë rOKF«Ë WO
d« …—«“Ë

vK ÷dFK WOU‡C≈ …d‡c
¡«—“u« fK− fOz— —u²b« –U²Ý_« bO«

∫ Ÿu‡‡{u‡*«
wHd?F?« rd?U
Wœ«b?ù« qL? XO? W?—b? tKG?A Íc« —U?I?F« W?O?JK Ÿe ÊQ?A

Æ WOdA« WEU0 fOK
ed0 ±≥∞µ∞≤π

∫ ÷d‡‡F«
≤∞±πØ≥ر± a—U??
W??O??d‡‡A« WE?U‡‡0 r?OKF??«Ë W??O
d??‡‡« Wdb?? XK?‡‡ ≠ ±

Wœ«b?ù« q?L? XO? W??—b? tKG??A Íc« —U?I?F?« vK ÂU?F« lHM?« W?H?  «¡«d??≈ –U?«

ª WO?LOKF?« WOKLF« `U?B WOd?A« WEU0 fO?K
ed0 ±≥∞µ∞≤π wHd?F« rdU

W?OU?J≈ Âb?Ë ¨ W?F??Hd? W?O?
ö W?U??? œu?u «ÎdE ª t??O≈ …bb? W??U? w U?N?≈ YO?

Æ t qb
bu ô YO ª tM ¡UMGô«

ª WOLOKF« W?OKLFU
Âb ôË ¨ WOLOKF« fO?K
…—«œ≈ lË ¨ …dR W—b*« ≠ ≤

W‡‡FD?I« s‡‡ ≤∞≥≤ r‡‡— W‡?‡FDI« sL?{ WMzU‡?‡ wË ¨ W?OzU?Aù« U?N?U?? …—uD) «ÎdE

Æ WOd‡A« WEU‡ ≠ fOK
ed ≠ q‡L XO WOUM
± …d/ WOLK« ÷u
∏∞≥ r—

U?Îd?I ≤Â≤±≤¥[∂µ …—u‡‡‡c?*« W‡‡‡—b*« tKG?A? Íc‡‡« —U?I?F« W?U??? mK ≠ ≥

¨ WF?O?D« vK wU*« ”U?OIU
…d?F«Ë ¨ œ«b—ô« b?F
UÎd?I ≤Â≤∞π∞[µ≥Ë ¨ œ«b—ô« q

∫ vU‡U ÁœËb‡Ë

Æ œ«b—ô« bF
Â≥≤[≤µ ‰uD
¨ t{u
≤∞≥≤ WFDI« wU
∫ wULA« b(«
Æ Â∂∑[µµ ‰uD
¨ t{u
Ÿ—U ∫ wd‡‡A« b(«
 ¥π ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

¨ œ«b—ô« b?F
Â≥≤[≥µ ‰uD
¨ t?{u?
≤∞≥≤ W?FDI« wU
∫ wK‡‡‡‡‡I« b(«
Æ wuL od ¨ 5{u qU r

Æ Â∂≥[±∞ ‰uD
t{u
∫ w
d‡‡‡‡‡G« b(«

Æ ± od Æ nAJK UÎI sdUE« „öLK „uK2 —uc*« —UIF«Ë

…b‡‡?‡I??FM*« t‡?‡‡??K?
Á—«d‡‡‡ W??O??d??A« W?EU‡‡‡?; Íc??O‡‡‡H?M« f‡‡?‡K‡‡:« —b?‡‡√ ≠ ¥

Æ ≤ od …—uc*« W—b*« WOJK Ÿe vK WI«u*U
≤∞±∑ر≤Ø≤∑ a—U

w 5U ≠ fOK
wK  «—U≈ ≠ ≤∞±∑ WM π r— Èub« „ö*« ÂU√ ≠ µ

¨ ±π∑≤Øπرπ w Œ—R*« —U?ù« bI? Ÿu{u? W—Uù« W?öF« ¡U?NS
rJ(« U?NU?

Æ q«uA«Ë ’U_« s WOU bIF« q 5F« rOKË ¡öS
rNOK vb*« «e≈Ë

±π∑≤Øπرπ w Œ—R*« —U?ù« bI? ¡UNS
W?LJ;« XC ≤∞±∏ر±Ø≤∂ W?K
≠ ∂

rOKF«Ë W?O
d« d“Ë t?HB
qb*« rB?)«Ë tH?B
WOd?A« kU? ‰Ë_« tOK vb*«

Æ q«uA«Ë ’U_« s WOU …dR*« 5F« rOK

∫ Í√d‡‡«
±π±≤ r— —«d?IU
‰b??F*« ¨ ±ππ± WM ±∂∞ r— ¡«—“u« fK? f?Oz— —«d? Ê≈ YO?Ë

W?OL?OKF?« WOM
_«  U?Ëd?A b?F ¤ ∫ t√ vK vË_« tœU? w h Íc«Ë ¨ ±ππ± WM

±ππ∞ WM ±∞ r— ÊuUI« ÂUJ√ oOD w WUF« WFHM*« ‰U?L√ s UNUIKË WOuJ(«

W—b*« tKGA Íc« —UIFK WU‡*« WUK «ÎdEË ¨ ›WUF« WFHMLK  «—UIF« WOJK Ÿe ÊQA

rJœUO ÊËd bI? «c ª WFHd WOUJ WU Í– w«d?G ‚UDM
lI t≈ YO ª …—uc*«

Æ tOU WMO*« »Uú ª od*« —«dI« —«bB« vK WI«u*U
qCH«Ë ¨ dEMU
ÂdJ«

UÎUM tËd U –Uô rJœUO vK ÷ËdF d_«Ë

wMH« rOKF«Ë rOKF«Ë WO
d« d“Ë

wu‡‡ ‚—U‡‡ ØœÆ√

≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« µ∞
µ± ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«
 ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« µ≤

¡«—“u‡« f‡K fOz— —«d‡

≤∞±π WM ≤±≤¥ r—
¡«—“u‡‡« f‡K f‡Oz—
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË

W??U??F?« W??F??HML?K  «—U??I??F?« W??OJK Ÿe? ÊQ??A
±ππ∞ WM? ±∞ r— ÊuU??I?« vKË

ª WcO‡HM« t‡zôË

ª  UUBô« iF
w iuHU
≤∞±∏ WM ≤∑π r— W—uNL'« fOz— —«d vKË

ª WO«dLF«  UFL:«Ë o«d*«Ë ÊUJù« d“Ë t{d U vK ΡUM
Ë

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
W‡‡‡'U??F? WD? v≈ ÍœR*« odD?« c?O?HM ŸËd?A? W?U??F« W?F?HM*« ‰U?L?√ s? d???FÔ

¨ W?O?
u?OKI« W?‡‡‡EU??0 Wd?O??)« d‡‡‡U?MI« e‡‡‡d?? ≠ »U‡‡‡?N? «d??? Wd??I
w?B« ·d??B«

ÍcOHM« “UN'« `UB p–Ë ¨ rN√ ≥Ë j—«d ≥ `D0 ±∏ …d/ d*« ÷u
l«u«Ë

Æ wB« ·dB«Ë »dA« ÁUO*

© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
t?O≈ —U‡A*« ŸËd?‡‡A*« c?O‡‡HM? W‡‡“ö« ÷—_« vK d?U??*« c?O‡HM« od‡‡?D
vu??Ô

…d‡‡?c*U
sdU‡?‡E« U??N??ö‡‡ ¡U‡‡?L‡√Ë UœËb‡?‡Ë U?N??F??u?? 5‡‡?*«Ë ¨ W?I?
U?« …œU?‡*« w

Æ WId*« ·uAJ«Ë wULù« wDOD« rd«Ë

© WU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Æ WOLd« …bd'« w —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥± WM Âd‡;« ±± w ¡«—“u« fK WUzd
—b

Æ  Â ≤∞±π WM dL ±∞ o«u*« 

¡«—“u« fK fOz—

wu
b ‰UL vHDB Ø—u‡œ

 µ≥ ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«

WO«dLF«  UFL:«Ë o«d*«Ë ÊUJù« …—«“Ë

…d‡c
¡«—“u« fK− fOz— ÆÂÆœÆ√ bO« wKŽ ÷dFK

ÈœR*« o¹dD« ŸËdA* WUŽ WFHM —«d —«bB²Ý« ’uBÐ

WOÐuOKI« WEU× ≠ W¹dO)« dÞUMI« ed ≠ »UNý «d³ý W'UF WD× w≈

ŸËdA c?OHM
ÂU wB« ·d?B«Ë »dA« ÁUO* ÍcO?HM« “UN'« ÊQ
WUùU?
·dA

WO
uOK?I« WEU ≠ WdO?)« dUMI« ed ≠ »UN «d? W'UF? WD v≈ ÍœR*« odD«

∏∑¥ ŸËdA? r— X% t«—œ≈ -Ë ≤∞±∂ WM? ±±± r— WUF« W?FHM*« —«d? vK ΡUM

Æ w ·d

≤∂∂µ r— W??O
u??OKIU
W??U??*« Wdb?? db?? ”bMN*« b??O??« »U??? œ—Ë t√ ô≈

dc?« nU ŸËdA?LK bb? WU W?FHM —«d? —«bB?U
“U?N'« VUD ≤∞±πØ≥Ø≤∑ a—U?

∫ WOü«  «bM*« vK ‰uB(« - bË rN√ ≥Ë j—«d ≥ `D0 ±∏ …d/ d*« ÷u
l«u«

Æ w{«—_« ÕöB«Ë W«—e« d“Ë —ub« bO« WI«u ≠ ±

Æ WO
uOKI« WEU; wK;« wFA« fK:« WI«u ≠ ≤

Æ WO
uOKIU
WU*« Wdb WdF0 bF*« sdUE« „ö*« ¡ULQ
nA ≠ ≥

≥∂¥≥∏∞¥ r— pOAU
dO? ô tOM n√ ÊuL jI? tOM µ∞∞∞∞ mK Ÿ«b≈ -Ë

Æ  UCuF« »U X%

WD;« c?OHM W?“ö« ÷—ú WU? W?FHM —«d? —«bB?« …—Ëd?{ ÂeK Íc« d?_«

W?I?d?*« W?O?U?*« W?Dd?)«Ë sdUE« „ö?*« nAJ
…œ—«u« œËb?(« sL??{ W?F?«u«Ë U??N?OK

±ππ∞ WM ±∞ r— ÊuUIK UÎI wB« ·dB«Ë »dA« ÁUO* ÍcOHM« “UN'« `UB

WO«dLF«  UFL:«Ë o«d*«Ë ÊUJù« d‡“Ë

—«e‡‡‡'« r‡‡U ØÂÆœÆ√

≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« µ¥
µµ ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'«
 ≤∞±π WM dL ≤∂ v ≥π œbF« ≠ WOLd« …bd'« µ∂

±≥∞π ≠ ≤∞±πØπØ≤∂ ≠ ≤∞±πØ≤µ≤∞∂ WdO_« l
UD*« ÊuA WUF« WON« ≤∞±πØ∂µ VJ« —«b
Ÿ«bù« r—