Professional Documents
Culture Documents
ACS
Full 4-Quadrant Grid Simulator
General information
© 2013 - 2014 Regatron AG
This document is protected by copyright.
All rights, including translation, re-printing and duplication of this manual
or parts of it, are reserved. No part of this document is allowed to be
reproduced or processed using electronic systems, copied or distributed
in any form (by photocopying, microfilming or any other process), also
not for educational purposes, without the written approval of Regatron
AG.
This information in this documentation corresponds to the development
situation at the time of going to print and is therefore not of a binding
nature. Regatron AG reserves the right to make changes at any time for
the purpose of technical progress or product improvement, without
stating the reasons.
Identification
Device hardware
Information about the device is to be found on the type plate on the rear
side of the TopCon TC.ACS device.
123456 789
Line: 3 x 400 VAC 50 Hz 3 x 85 A
Load: 3 x 0. . . 280 Vr m s0 . . . 100 Hz 0 . . . 73A
Fig. 1 Example - information about the device type, serial number as well
as input and output data of the TopCon TC.ACS device.
2014-07-16 II V01.20
General information
Manual – TopCon TC.ACS General information about the manual 0
Manufacturer
Instructions
Version overview
Manual changes
The TopCon TC.ACS is a new product that will change as it develops.
Therefore, there may be changes in operation and scope.
2014-07-16 IV V01.20
General information
Manual – TopCon TC.ACS General information about the manual 0
-1- The header
… contains the title of the instructions, the section numbers and section
headings with the related sub-sections so that you do not lose the
overview even in the midst of explanations that span several pages.
-3- Figures
… say more than words to illustrate the majority of the topics. Important
details within the figure are referred to using item numbers, boxes and
arrows.
-4- Tables
… provide the information in concise form for reference and provide
information on the item numbers used in the figure above.
Symbol Meaning
2014-07-16 V V01.20
General information
Manual – TopCon TC.ACS Table of contents 0
Table of contents
2014-07-16 VI V01.20
General information
Manual – TopCon TC.ACS Table of contents 0
4. CONTROLS AND DISPLAYS (STANDARD) ............................................................ 29
4.1. Device front side ............................................................................................................................... 29
4.1.1. Module ID configuration ............................................................................................................. 29
4.1.2. DEVICE indicator LEDs ............................................................................................................. 30
4.1.3. Statemachine and its LED indication – Device .......................................................................... 31
5. OPTIONS ................................................................................................................... 33
5.1. Overview ............................................................................................................................................ 33
1. Product description
Restriction on usage
TC.ACS devices are not allowed to be connected in series or in parallel.
1.2. Conformity
To market TopCon Systems within the European Union (EU), the
combined system MUST also comply with the following standards:
2006/95/EC Low Voltage Directive
2004/108/EC EMC Directive
A CE declaration of conformity on the TC.ACS device is included in the
appendix to these instructions, see chapter 11.5, page 77.
Note
If this system is expanded with additional devices or integrated into a
total system, in the European Union a new declaration of conformity
must be prepared prior to placing on the market.
2014-07-16 9 / 77 V01.20
Product description
Manual –TopCon TC.ACS Features 1
1.3. Features
TopCon family
Device type
Device Power
TC . ACS . 50 . 480 . 400 . S. XX
Option label
AC voltage
line side
AC voltage
load side
Fig. 3 Structure of the model identifier
Standard-Models
Dimensions
AC-voltage
AC-voltage
load side
xHeight1
line side
x Deep
Width
Power
(kVA)
(mm)
Type
(VAC)
(VAC)
2014-07-16 10 / 77 V01.20
Product description
Manual –TopCon TC.ACS Position of the interfaces 1
1.4. Position of the interfaces
1 2 3
2014-07-16 11 / 77 V01.20
Product description
Manual –TopCon TC.ACS Position of the interfaces 1
1.4.2. Overview of the rear side of the device
11 12 13 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
16 15
17
18
19
Fig. 5 Overview of interfaces - rear side.
2014-07-16 12 / 77 V01.20
Product description
Manual –TopCon TC.ACS Position of the interfaces 1
11 12 13 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
16 15
17
18
19
Fig. 6 Overview of interfaces - rear side.
2014-07-16 13 / 77 V01.20
Product description
Manual –TopCon TC.ACS Position of the interfaces 1
11 12 13 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
16 15
17
18
19
Fig. 7 Overview of interfaces - rear side
2014-07-16 14 / 77 V01.20
Product description
Manual –TopCon TC.ACS Position of the interfaces 1
11 12 13 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
16 15
17
18
19
Fig. 8 Overview of interfaces - rear side
2014-07-16 15 / 77 V01.20
Product description
Manual –TopCon TC.ACS Technical data 1
1.5. Technical data
The TopCon TC.ACS is a new product that may receive new
development improvements. The technical data may therefore change.
2014-07-16 16 / 77 V01.20
General information on safety and hazards
Manual –TopCon TC.ACS Scope and applicability 2
2. General information on safety and hazards
Personnel area
2014-07-16 17 / 77 V01.20
General information on safety and hazards
Manual –TopCon TC.ACS Categorisation of the hazard areas 2
2.2.1. Personnel area
The utmost attention is to be paid to the hazards for individuals. There
are various risks and hazards, of these the most important are
mentioned here.
Electric shock
A low-voltage system can produce electrical potentials that can be
dangerous or even fatal for individuals. During work on the systems the
following guidelines are to be observed:
a) Work in electrically isolated state
This is the recommended way of working, it should be rigorously
applied during all connection and wiring work. Follow the rules:
1. Electrically isolate
2. Secure against switching back on.
3. Short-circuit
4. Connect to earth
5. Report and instruct
After shut down, the short-circuiting of the outputs and earthen
are particularly important for safety reasons if reactive loads or
loads that store energy (accumulators,
capacitors, ULTRACAP etc.) are used.
b) Work in the vicinity of live parts
In these circumstances an increased hazard potential is to be
expected. Minimise the risks by means of:
1. Guards
2. Covers
3. Insulating encapsulation, cladding
4. Impose separation by means of mechanical features, protective
grilles
5. Supervision, reporting
2014-07-16 18 / 77 V01.20
General information on safety and hazards
Manual –TopCon TC.ACS Categorisation of the hazard areas 2
c) Work on live equipment
It is imperative this form of working is avoided.
If it cannot be avoided, careful work preparation is essential. Pay
attention to the following:
1. The personnel must be specially trained.
2. Work in accordance with recognised specialist methods.
3. Controlled personal protective equipment must be available.
(Passive protection)
4. Organisation of the working area.
5. Supervision and preparatory measures. (Active protection)
6. Use appropriate protection against physical contact throughout.
Set up a suitable EMERGENCY STOP chain and test it at
regular intervals!
Mark all wires and cables to prevent mistakes.
Electrical heating
TopCon electrical power supply system operate with significant
amounts of energy. High currents can cause heating of cables and
wires. In particular, during unmonitored endurance tests insulation fires
and short circuits may be caused.
At particular risk are connectors, switchgear and cable terminals.
Check these parts particularly carefully and at regular intervals.
Use wiring material suitable and stipulated for your application
with the related insulation class!
Monitor your system actively or passively using related sensors
or by monitoring parameters.
2014-07-16 19 / 77 V01.20
General information on safety and hazards
Manual –TopCon TC.ACS Categorisation of the hazard areas 2
Risk of mechanical injury
As on all electrical installations, mechanical injuries to the head and
hands may be caused on removing and fitting covers, wire and cable
connections.
Always use the correct tool. If necessary protect the head and hands
against injuries due to cuts and impacts.
Electromagnetic fields
Like any electrical system, TopCon low-voltage systems produce
electrical and magnetic fields. However, these fields comply fully with
the usual standards.
Note, however, that particularly the EM fields from your cables and
equipment connected could nevertheless produce interference on
objects in the immediate area.
Note the following:
Keep data carriers and PC-based measuring environments an
adequate distance from live cables to prevent interference and
data loss.
Protect highly-sensitive sensors and instruments.
Test effects on communication networks,
in particular radio networks.
Make individuals with electronic implants aware that implants
may be affected.
2014-07-16 20 / 77 V01.20
General information on safety and hazards
Manual –TopCon TC.ACS Categorisation of the hazard areas 2
Mechanical damage
Incorrect operation of the systems can result in mechanical damage to
the downstream equipment and systems.
In particular, on the supply of power to drives it is to be ensured that
excessively high speeds do not result on the removal of the load.
The monitoring of the maximum speed with intervention in the safety
chain is recommended above all if the system runs unmonitored.
2014-07-16 21 / 77 V01.20
General information on safety and hazards
Manual –TopCon TC.ACS Categorisation of the hazard areas 2
2.2.4. Surrounding area
TopCon TC.ACS devices are generally forced liquid cooled.
A large portion of the power loss produced is dissipated via the cooling
circuit. Here it is to be ensured the cooling liquid feed is not too warm.
For further requirements on the cooling liquid,
refer to chapter 11.3, page 61.
The rest of power loss in the components must be dissipated in the
form of heat to the surroundings. The generated heat is blown out to the
rear of the TopCon TC.ACS device with the aid of internal fans.
It is to be ensured that there are no undesirable effects (e.g. stirring up
of dust or sand, deformation due to the action of heat etc.) due to the
flow of air and the heat, which at high load may be powerful.
To place the rear side of the device on the rails in the rack, it his helpful
to use lift aids for height positioning.
2014-07-16 22 / 77 V01.20
General information on safety and hazards
Manual –TopCon TC.ACS Categorisation of the hazard areas 2
2.2.6. Area related to interaction with the system
Compliance with the design data for the specific system is a condition
for malfunction-free operation.
Load systems operated using a TC.ACS can have significant effects on
the power source. The following points are to be noted:
1. The maximum voltage specified is not allowed to be exceeded.
2. Protective measures must be provided against voltage spikes on
the load side and their function must be monitored (voltage
spikes could damage the filter capacitors and semiconductors in
the system).
3. Periodic overcurrent’s are to be avoided.
The system is always to be operated within the permissible temperature
range. Temperatures above the specified values will reduce the service
life of various modules.
2014-07-16 23 / 77 V01.20
General information on safety and hazards
Manual –TopCon TC.ACS Safety pictograms used 2
2.3. Safety pictograms used
Important information in these operating instructions is marked with the
following symbols:
Pictogram Meaning
Pictogram Meaning
2014-07-16 24 / 77 V01.20
General information on safety and hazards
Manual –TopCon TC.ACS Safety pictograms used 2
Instructions
Pictogram Meaning
Important information
Tab. 6 Mandatory signs that are important for the operation of the device or the software
General notes
Pictogram Meaning
2014-07-16 25 / 77 V01.20
Layout and function
Manual – TopCon TC.ACS Scope of application 3
fg
1 2 3 4 5 6
Fig. 11 Principle block diagram of TC.ACS device.
-1- EMC FILTER -2- /-6- AC CONTACTOR (NO)
-4- DC link -3-/-5- RECTIFIER, PFC/ INVERTER;
Energy flows between line side and load side and vice versa.
The EMC filter-1- is connected to the line side via three phases.
For energy flow to the load side,
the EMC filter -1- reduces EMC interferences from the AC line.
For energy flow to the line side,
the EMC filter -1- reduces the EMC emissions to the AC line.
2014-07-16 26 / 77 V01.20
Layout and function
Manual –TopCon TC.ACS Full 4-quadrant operation 3
Line side Load side
fg
1 2 3 4 5 6
Fig. 12 Principle block diagram of TC.ACS device.
-1- EMC FILTER -2- /-6- AC CONTACTOR (NC)
-4- DC link -3-/-5- PFC/ RECTIFIER/ INVERTER;
The DC link -4- stores the energy for the PFCs/Inverters -3-, -5-.
For energy flow to the load side,
the rectifier, PFC AC/DC -3- converts the voltage to DC for the
DC link -4- while the inverter -5- converts the stored energy to
AC voltage according the programmed phases.
For energy flow to the line side,
the PFC -3- converts the stored energy to AC voltage according
the grid-feed-in regulations (CENELEC, DIN, IEC).
The equipment under test EUT is connected to the load side of the
TC.ACS device via three phases, neutral line and PE.
Feeding mode
C urre nt
I[A ] positive power
Q2 Q1 in Q1 and Q3
Voltage
U[V]
Regenerative mode
Q3 Q4 negative power
in Q2 and Q4
The sign of the power determines the direction of the energy flow,
and therefore whether in feeding mode or regenerative mode.
Alternating grids change between feeding mode and regenerative mode
according the frequency and their reactive power by phase shifting
between voltage and current.
2014-07-16 27 / 77 V01.20
Layout and function
Manual –TopCon TC.ACS Possible Operation modes 3
3.4. Possible Operation modes
The TC.ACS device serves two operation modes.
Amplifier operation mode
External signals are given on the analogue interfaces for each
phase. Any device which creates electrical signals, can be used
as signal generator.
Generally a good quality digital-/analogue interface with a
minimum of three channels (one channel for each phase) is
recommended.
While running in amplifier operation mode, the signal source
always has to be connected to the analogue inputs of the
TC.ACS device.
For further information about the configuration,
refer to chapter 6.1, page 36.
Function engine mode
Signal functions are programmed within the TC.ACSControl
software. The created reference signal will be transmitted via a
remote data interface connection from PC to the TC.ACS device.
The TC.ACS writes this information for its synthesizer
components into its flash memory, providing an autonomous
operation.
Upon the restart of the device, the stored information of the
signal functions are again available. The synthesizer restarts
simulating the previously programmed electronic grid circuit.
2014-07-16 28 / 77 V01.20
Controls and displays (standard)
Manual – TopCon TC.ACS Device front side 4
1 2
2014-07-16 29 / 77 V01.20
Controls and displays (standard)
Manual – TopCon TC.ACS Device front side 4
4.1.2. DEVICE indicator LEDs
The DEVICE indicator LEDs display the operation status of the device.
1
2
3
2014-07-16 30 / 77 V01.20
Controls and displays (standard)
Manual – TopCon TC.ACS Device front side 4
4.1.3. Statemachine and its LED indication – Device
Connection between the status and the LED indication on the device
front side.
2014-07-16 31 / 77 V01.20
Controls and displays (standard)
Manual – TopCon TC.ACS Device rear side 4
4.2. Device rear side
1 2
1 2
For further information about the state indicator, refer to the EtherCAT
indicator and labelling specification.
2014-07-16 32 / 77 V01.20
Options
Manual – TopCon TC.ACS Overview 5
5. Options
5.1. Overview
Definition
Regatron considers the term option to cover characteristics that can be
purchased to expand the functionality of a TopCon device.
In general the options can be divided into 3 main groups:
Hardware options
Additional hardware that is built into the device, attached to the
device, or that can be formed from device combinations (system
options).
Software options
Functions that are enabled using a Regatron Enable-key.
Interface options
Additional hardware interfaces mostly with additional software, or
protocols.
Options are described with a varying degree of detail, frequently
procured options are given special attention.
Currently available options:
2014-07-16 33 / 77 V01.20
Options
Manual – TopCon TC.ACS Liquid/Air Heat Exchanger Unit TC.LAE (Option) 5
5.2. Liquid/Air Heat Exchanger Unit TC.LAE (Option)
The TC.LAE is a liquid cooling device that transfers the internally
generated heat energy from the attached device (TC.ACS) out to the
surrounding air. It receives the heat energy via a tube connected to the
liquid inlet and transfers the heat energy via a heat exchanger to the six
rear mounted cooling fans. The cooled working liquid is then returned
out through the liquid outlet.
TC.LAE is needed for systems with significant cooling demands and
without a liquid cooling system/net.
1 2
Fig. 18 TC.LAE device with liquid inlet -1- and liquid outlet -2-
2014-07-16 34 / 77 V01.20
Options
Manual – TopCon TC.ACS Liquid cooling interfaces/ converter 5
5.3. Liquid cooling interfaces/ converter
Connection variants – Examples
It is possible to purchase the following connection variants as an option
or to screw the various connections to the TC.LAE device to suit the
specific needs.
1 2 3
Connection variants
L-piece
L-piece with male thread and female thread
2
Male thread: G1/2“
Female thread: G1/2“
2014-07-16 35 / 77 V01.20
Operating modes
Manual – TopCon TC.ACS Amplifier operation mode 6
6. Operating modes
It is imperative to use software TC.ACSControl for all operation modes.
Signal source PC
1 6
5 4 3 2
2014-07-16 36 / 77 V01.20
Operating modes
Manual – TopCon TC.ACS Amplifier operation mode 6
Preparation
The TC.ACS line side is connected to the mains and the load
side is connected to the Device Under Test (DUT),
refer to chapter 7.3.3, page 46.
The TC.ACS is connected to the PC -6- with the software
TC.ACSControl via USB interface, refer to chapter 8.3, page 51.
2014-07-16 37 / 77 V01.20
Operating modes
Manual – TopCon TC.ACS Function engine operating mode 6
6.2. Function engine operating mode
The function engine operation mode is determined by the software
TC.ACSControl. It consists of the following software modules:
“Control ACS”
o 2 Phases with angle: 90°and 180°
or 3 Phases and the shift angle of 120°
o Voltage input as Ȗ or URMS
Phase-to-Phase (L-L) or Phase-to-Neutral (L-N) voltage
RLC Load mode
Different circuit topologies with resistance, capacitance and
inductive are collected as mathematical models as passive
Loads.
GridSim (Option)
with Blocks, sequences to modify simple waveforms with added
curves or different kinds of modulation.
For further information about the Software TC.ACSControl,
refer to the TC.ACSControl manual which is part of the software
installation, chapter 7.5, page 48.
PC
Preparation
The TC.ACS line side is connected to the mains and the load
side is connected to the Device Under Test (DUT),
refer to chapter 7.3.3, page 46.
The TC.ACS is connected to the PC -6- with the software
TC.ACSControl via USB interface, refer to chapter 8.3, page 51..
2014-07-16 38 / 77 V01.20
Installation and commissioning
Manual – TopCon TC.ACS Connection between the software and a TC.ACS device 7
>85°
2014-07-16 39 / 77 V01.20
Installation and commissioning
Manual – TopCon TC.ACS Device transport and installation 7
Transport the device from pallet to the lift equipment
>72°
max. Kg
>85°
To lift the TC.ACS via eyelet rings out of the box, use a crane or
forklift with the necessary lift capacity of the total device weight,
refer for the weight to chapter 11.2.2, page 60.
Pay attention to the height! Be careful to have enough clearance
for the combination of device height, the harness, and for
manoeuvring!
Pay attention to have an angle > 72° between harness straps and
the device/cabinet roof.
Position the device on a lift aid for installing into the switch
cabinet.
After transport and installing,
remember to remove the eyelet rings.
Refer for the general safety information to chapter 2, page 17.
2014-07-16 40 / 77 V01.20
Installation and commissioning
Manual – TopCon TC.ACS Device transport and installation 7
7.2.1. Un-/pack sequence – standard packaging
2014-07-16 41 / 77 V01.20
Installation and commissioning
Manual – TopCon TC.ACS Device transport and installation 7
1 Accessories box
The accessories box is placed in front of the device -3-.
Cover
2 Upper protective cover with space on the rear side for protruding device
connections etc. and recesses on the front side for protruding front panel.
TopCon TC.ACS device
3
with 11 U
Bottom
4 Lower protective material with space on the rear side for protruding device
connections etc. and recesses on the front side for protruding front panel.
Cardboard box
5
Can be used for devices up to 4 U.
2014-07-16 42 / 77 V01.20
Installation and commissioning
Manual – TopCon TC.ACS Device transport and installation 7
1 1
Number of screws:
For 11 U devices typically: 8 x screws M6.
On installation in cases or switch cabinets, the following points are to be
noted:
On device installation pay attention to the device dimensions.
For further information on the dimensions,
see chapter 11.2.1, page 58.
Use robust rails or shelves
The cases for TopCon TC.ACS devices must be in contact with
the support rails or shelves over the full installation depth.
Provide fastening holes in the switch cabinet for the fastening
positions -1- and fasten the device to the switch cabinet via its
front panel.
2014-07-16 43 / 77 V01.20
Installation and commissioning
Manual – TopCon TC.ACS Device dis-/ connections 7
7.3. Device dis-/ connections
The TopCon TC.ACS devices is prepared so that they can be installed,
wired and interference suppressed as per the applicable regulations
with as little effort as possible. Nevertheless, the responsibility for the
compliance of systems and machines with built-in TopCon TC.ACS
devices remains with the manufacturer of the system or machine.
On the usage of the electrical power supply in certain application areas,
the related applicable standards and health and safety regulations are
to be followed.
2014-07-16 44 / 77 V01.20
Installation and commissioning
Manual – TopCon TC.ACS Device dis-/ connections 7
7.3.2. Electrical installation – general
Prior to installation and commissioning, these operating instructions as
well as any other information and instructions are to be read carefully.
Electromagnetic compatibility
TopCon devices have interference protection and suppression filters on
all power and signal connections such that immunity is achieved on
correct installation compliance with the applicable IEC and EN
standards in relation to interference.
For the interference protection modules to be able to perform their
function, the following conditions must apply:
Large area earthen suitable for EMI.
Shield mains and load connection.
(Depending on load and installation situation)
Connect both ends of shields to earth.
(Depending on load and installation situation)
Interference immunity
The system must be fully earthed (encompassing all parts) and earthed
suitable for EMI.
Correct earthen and shielding of the cable connections are key
elements for interference immunity.
All cable shields must be connected to earth potential at both
ends using large area connections.
Ideally shielded connectors are used that are earthed directly via
the earthed sockets on the electrical power supply.
Star topology earthen (suitable for EMI) of the device.
Interference suppression
TopCon devices have integrated interference suppression. For the
interference protection modules to be able to perform their function, the
following conditions must apply:
Large area earthed suitable for EMI.
Shield mains and load connection.
Depending on load and installation situation.
Connect both ends of shields to earth.
Depending on load and installation situation.
2014-07-16 45 / 77 V01.20
Installation and commissioning
Manual – TopCon TC.ACS Device dis-/ connections 7
7.3.3. AC connections of the TC.ACS device
PE N L3 L2 L1 1 2 PE L3 L2 L1
2014-07-16 46 / 77 V01.20
Installation and commissioning
Manual – TopCon TC.ACS Switching on and off the TC.ACS device 7
7.4. Switching on and off the TC.ACS device
Pay attention that a liquid cooling of the device is necessary in all
operation modes.
All connected devices of a system must be switched on first.
Then the TC.ACS master device must be switched on within
10 seconds to avoid a time-out error in the System.
A single TC.ACS device is always configured as a master device
(Module IDs : AH:0 AL:0)
For further information about module ID,
refer to rotary switch in chapter 4.1.1, page 29.
2014-07-16 47 / 77 V01.20
Installation and commissioning
Manual –TopCon TC.ACS Software TC.ACSControl installation 7
Procedure:
Left mouse click on the sub menu item „Manual …”
The PDF manual file opens.
In case of non-installed pdf reader.
Install an pdf reader from the internet.
2014-07-16 48 / 77 V01.20
Device operation
Manual – TopCon TC.ACS Checklist for operate a TC.ACS device 8
8. Device operation
It is imperative to use software TC.ACSControl for the device operation.
Software Installation
Chapter 7.5
2 The software TC.ACSControl has to be installed on a Page 48.
computer.
Communication Chapter 8.1
3 A communication has to be established Page 49
with the TC.ACS device
Get the Load parameters
4 Customers
Via type plate of the load, operating instructions and
load
technical data.
Safety
The safety has to be configured for the line side and the
5 load side via <Config> tab. Software
The limiters of the load has to be configured manual
via <User Config>
Operation mode selection
Software
6 The desired operation mode has to be selected
manual
via the <User Config> tab.
2014-07-16 49 / 77 V01.20
Device operation
Manual – TopCon TC.ACS Establish communication overview 8
8.2. Establish communication overview
The following interfaces are available to establish a communication
between the PC with the software TC.ACSControl and the TC.ACS
device:
The USB interface X607
The Ethernet interface X605
Is currently not supported.
For further information about the interface position,
refer to chapter 1.4.2, page 12.
OK fai
l
3 4
Connection Message Use the
established Connection Manager?
f ail OK
no
found
<Connect> 6 <Close> 5
button Select button Offline mode
a COM port of programm
2014-07-16 50 / 77 V01.20
Device operation
Manual – TopCon TC.ACS Establish communictaion with only one device 8
8.3. Establish communictaion with only one device
TC.ACSContol.exe 2
3
5
4
Preparation:
The TC.ACS application is installed and the TC.ACS program
icon is created on the desktop window of the PC.
2014-07-16 51 / 77 V01.20
Device operation
Manual – TopCon TC.ACS Communication with more than one configuration set 8
8.4. Communication with more than one configuration set
TC.ACSContol.exe 2
3
Preparation:
The TC.ACS program is installed and the TC.ACS program icon
is created on the desktop window of the PC.
2014-07-16 52 / 77 V01.20
Maintenance
Manual – TopCon TC.ACS Maintenance of the hardware 9
9. Maintenance
Determination of the operating hours
The operating hours represent the time during which the supply voltage
is present at the device independent of the operating state.
The RUN state time is counted via an additional counter.
2014-07-16 53 / 77 V01.20
Support
Manual –TopCon TC.ACS Contact information 10
10. Support
You will receive assistance from Regatron support:
In case of questions on hardware and software, interfaces and
maintenance.
On the procedure in the event of a repair.
Contact data
Name of company
1
The name of your company
Contact person
2 Your name or the name of the person responsible for the problem in your
company with whom further contact will be made.
Contact details
3
E-mail address, telephone number (extension)
Sales partner or supplier
4 Name of the sales partners or supplier’s company and name of the employee
in this company.
Any support number, S 12345678
5 If you have already received a support number or enquiry number for your
problem from support.
Tab. 13 Important contact information for support.
2014-07-16 54 / 77 V01.20
Support
Manual – TopCon TC.ACS How to contact support 10
System information
2014-07-16 55 / 77 V01.20
Support
Manual – TopCon TC.ACS Determination of the system information 10
10.3. Determination of the system information
123456 789
Line: 3 x 400 VAC 50 Hz 3 x 85 A
Load: 3 x 0. . . 280 Vr m s0 . . . 100 Hz 0 . . . 73A
2014-07-16 56 / 77 V01.20
Ambient conditions
Manual –TopCon TC.ACS Firmware versions and device information 11
11. Appendix
2014-07-16 57 / 77 V01.20
Appendix
Manual – TopCon TC.ACS Technical data – mechanical 11
11.2. Technical data – mechanical
11.2.1. Dimensions
Dimensions
Width front panel /
483 mm / (19“) 444 mm
housing
Height front panel /
488.1 mm /(11 U) 483 mm
Height housing
Depth with connecting
657.7 mm / 591.5 mm
terminals / housing
Tab. 16 Information on the device dimensions.
Front view
37.7
133.35
(11U)
146.05
488.15
133.35
37.7
483 (19`)`
2014-07-16 58 / 77 V01.20
Appendix
Manual – TopCon TC.ACS Technical data – mechanical 11
Rear view
89.7 238
350.5
444
2014-07-16 59 / 77 V01.20
Appendix
Manual – TopCon TC.ACS Technical data – mechanical 11
Side view
3.2
2
44 591.5 20.2
657.7
11.2.2. Weight
2014-07-16 60 / 77 V01.20
Appendix
Manual – TopCon TC.ACS Characteristics of a water cooling circuit 11
11.3. Characteristics of a water cooling circuit
Label
2014-07-16 61 / 77 V01.20
Appendix
Manual – TopCon TC.ACS Characteristics of a water cooling circuit 11
11.3.2. Cooling liquid data
In general the quality of normal purified, soft and largely chlorine-free
drinking water is adequate.
The installation of fine filters will keep back fine sludge particles.Your
local water utility will be able to provide detailed information on the
water quality.
For information on the water quality, see Table 19, page 62.
ph-value - 6-8
2
Total hardness [°dH] < 15
2
Carbonate hardness [°dH] <6
3
Non-carbonate hardness [mmol/l] < 1.60
Carbon dioxide, free [mg/l] <3
Organic substances [mg/l] < 10
Algae and fungi - Not allowed
Sand and sludge [mg/l] 0
Sulphate SO3 [mg/l] < 50
Chloride CL [mg/l] < 30
Undissolved iron Fe [mg/l] <1
Phosphate P2O5 [mg/l] 0
Total salt content [mg/l] < 3000
Manganese Mn [mg/l] < 0.1
Table 19 Recommended water quality with liquid cooling.
1
The flow is in a closed system
2
°dH = German hardness figure (= 10 mg CaO/l)
1mmol/l ≙ 5.6°dH
3
Hardness figures are dependent on the country and may therefore vary.
2014-07-16 62 / 77 V01.20
Appendix
Manual – TopCon TC.ACS Characteristics of a water cooling circuit 11
11.3.3. Pressure difference/flow rates
1
Pressure difference Flow rate valve with G 1/2 ‘‘
The pressure drops for on-site feed pipes, manifolds and pressure and
flow rate sensors are also to be taken into account. In particular, on the
parallel supply of several power supplies an appropriate safety margin
is to be included.
2014-07-16 63 / 77 V01.20
Appendix
Manual – TopCon TC.ACS Technical data - electrical 11
11.4. Technical data - electrical
For further information on the technical data, see device data sheet.
Insulation voltage
All interfaces are insulated in relation to earth.
The insulation voltage is 125 V before a flashover can occur.
2014-07-16 64 / 77 V01.20
Appendix
Manual – TopCon TC.ACS Technical data - electrical 11
Shielding of signal wires
Regatron recommends using shielding connected at both ends on all
signal lines to minimise electromagnetic interference.
d a d a
1 2
Fig. 35 Cable connections – Mass bolts .
Cable lugs variations -1- spade terminal and -2- ring eyelet
terminal.
2
Pay attention to the cross-section of the line A: π * a / 4 .
1 2 3
Fig. 36 Cable connections – AC line, AC Load.
Cable types: -1- Flexible, -2- Rigid, -3- Ferrule
2
Pay attention to the cross-section of the line A: π * d / 4 .
2014-07-16 65 / 77 V01.20
Appendix
Manual – TopCon TC.ACS Technical data - electrical 11
The mechanical specifications about cross-section and the required
stripping length for the according connector types can be found in the
following tables.
2014-07-16 66 / 77 V01.20
Appendix
Manual – TopCon TC.ACS Technical data - electrical 11
11.4.3.1. Line side connection “AC LINE” – X10
Pin 1 Pin 3
Pin 3
Pin 1
1 L1 I Phase L1,
2 L2 I Phase L2,
3 L3 I Phase L3,
2014-07-16 67 / 77 V01.20
Appendix
Manual – TopCon TC.ACS Technical data - electrical 11
11.4.3.2. Load side connection “AC LOAD TERMINAL” – X20
Pin 1 Pin 1
Pin 5 Pin 5
4 N l/O N line
2014-07-16 68 / 77 V01.20
Appendix
Manual – TopCon TC.ACS Technical data - electrical 11
11.4.3.3. Integrated Safety Relays ISR – X112-2
Pin 5 Pin 1
Pin 1 Pin 5
2014-07-16 69 / 77 V01.20
Appendix
Manual – TopCon TC.ACS Technical data - electrical 11
11.4.3.4. Ethernet – X605
1 2
Pin 1
2014-07-16 70 / 77 V01.20
Appendix
Manual – TopCon TC.ACS Technical data - electrical 11
11.4.3.5. Service interface RS-232 – X606
Pin 5 Pin 1
Pin 1 Pin 5
2014-07-16 71 / 77 V01.20
Appendix
Manual – TopCon TC.ACS Technical data - electrical 11
11.4.3.6. User interface USB – X607
1 2
Pin 2 Pin 1
Pin 1
Pin 2
1 2
Fig. 43 Micro SD Card slot -1- and Micro SD card -2-.
2014-07-16 72 / 77 V01.20
Appendix
Manual – TopCon TC.ACS Technical data - electrical 11
11.4.3.8. Analogue input/ output “ANALOG IN/OUT” – X609
The usage of the channels AIN1 … AIN4 and AOUT1 … AOUT4 is
determined by the Software TC.ACSControl.
The input signals will be digitized via a A/D converter.
The analogue signals will be converted accordingly to a numeric value
and the output signal to an analogue one.
10
Pin 1 2 10
2 Pin 1
9 3 3
9
4
8 4 8
11 11
12 5 5 12
7 7
6 6
1 2
Fig. 44 12-pin flush-type connectors: socket -1- and plug -2-
Analogue input 1
1 AIN1 I
Value range: 0 … ±10 V ≙ 0 … ± 100 %
AIN2 I Analogue input 2
2
Value range: 0 … ±10 V ≙ 0 … ± 100 %
AIN3 I Analogue input 3
3
Value range: 0 … ±10 V ≙ 0 … ± 100 %
AIN4 I Analogue input 4
4
Value range: 0 … ±10 V ≙ 0 … ± 100 %
GNDA_ISO Analogue ground, connected to -8-
5 I/O
ground for pin -1- …-4- and -9- … -12-
2014-07-16 73 / 77 V01.20
Appendix
Manual – TopCon TC.ACS Technical data - electrical 11
11.4.3.9. Amplifier input “REF_L1, L2, L3” – X610/X611/X612
The analogue amplifier inputs X610 … X612 can be used in the
amplifier mode to produce the amplified signals of the X20 AC load
terminal of the phases L1… L3.
1 2
Pin 1 Pin 1
Pin 2 Pin 2
Fig. 45 BNC connection: socket -1- and plug -2-.
Tab. 33 Pin definition Analogue amplifier input – X610/X611/X612 n.c.: not connected.
1 2
Pin 1 Pin 1
Pin 2 Pin 2
Fig. 46 BNC connection: socket -1- and plug -2-.
Tab. 34 Pin definition Analogue amplifier input – X610/X611/X612 n.c.: not connected.
2014-07-16 74 / 77 V01.20
Appendix
Manual – TopCon TC.ACS Technical data - electrical 11
11.4.3.11. Trigger output “TRIGGER OUT” – X620
1 2
Pin 1 Pin 1
Pin 2 Pin 2
Fig. 47 BNC connection: socket -1- and plug -2-.
1 2
Pin 1 Pin 1
Pin 2 Pin 2
Fig. 48 BNC connection: socket -1- and plug -2-.
2014-07-16 75 / 77 V01.20
Appendix
Manual –TopCon TC.ACS Integrated Safety Relay ISR – Schematics
11
↑↑ 24V DC external
24V DC 1
safety circuit 5
4
input safety relays
safety relays
safety circuit ( forcibly guided contacts ) ( forcibly guided contacts )
9
output AC
3
↑↑ X112-2
24V swit ched by
f orcibly guided cont act
DSP
DSP
mains
A
L1
B
EMC
L2
filter C
L3 N
circuit input output PE
breaker DC link contactor
PE
contactor
precharge
contactor
2014-07-16 76 / 77 V01.20
Appendix
Manual –TopCon TC.ACS Declaration CE marking 11
2014-07-16 77 / 77 V01.20