14
þOÌñæ l 20 l 2019
½gôæ-ï³™ø A°² Ð]lÆ>Y-ÌSMýS$ Ðól$Ë$
MîSçÜÆý‡: ½gôæï³ çÜ¿ýæÅ™èlÓ ¯]lÐðl*§ýl$
M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*-°MìS {ç³fÌS ¯]l$…_
ÑÔóæçÙ çܵ…§ýl¯]l ÌSÀ-Ýù¢…§ýl°
B´ëÈt MìSÝ믌S Ððl*Æ>a gê¡Ä¶æ$
M>Æý‡ÅÐ]lÆý‡Y çÜ¿¶æ$Åyýl$ Æý‡…V>-Æð‡yìlz
A¯é²Æý‡$. Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… MìSÝë-¯ŒS-
Ððl*Æ>a hÌêÏ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ ™èlÇVö- ¯éV>Æý‡…ÌZ ½gôæï³ çÜ¿ýæÅ™èlÓ ¯]lÐðl*§ýl$
糚ÌS »êÌŒæ-Æ>gŒæ B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ ¯éV>Æý‡… Ð]l¬°Þ-´ë-Ísîæ ç³Ç-«¨ÌZ °Æý‡Ó-íßæ…-_¯]l
½gôæï³ çÜ¿ýæÅ™èlÓ ¯]lÐðl*§ýl$ M>Æý‡Å{MýS-Ð]l$…ÌZ BĶæ$¯]l ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. D
çÜ…§ýlÆý‡Â…V> BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*... §ólÔèæ…ÌZ° A°² Ð]lÆ>YÌS {ç³f-ÌSMýS$
½gôæï³™ø Ðól$Ë$ fÆý‡$-VýS$-™èl$…§ýl° A¯é²Æý‡$. ™èlÓÆý‡ÌZ fÇVóS ¯éV>Æý‡… Ð]l¬°Þ´ë-
Ísîæ G°²-MýSÌZÏ ™èlÐ]l$ ´ëÈt A¿ýæÅ-Æý‡$¦Ë$ ò³§ýlª G™èl$¢¯]l VðSË$-´÷…§ýlyýl… RêĶæ$Ð]l$-
¯é²Æý‡$. M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$…ÌZ ´ëÈt ¯éĶæ$MýS$Ë$ VýS×ôæ‹-Ù, ¯]lM>P MìSÚù-ÆŠ‡VúyŠæ, GÌŒæ.-
çÜ$Æó‡‹Ù, GÌŒæ. Ð]l$Ð]l$™é {ç³Ò׊æ, Ô>Å…çÜ$…-§ýlÆŠæ, MýSí³-ÌŒæ-†-Ðé-È, }°-Ðé-‹ÜÆð‡yìlz,
™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
gñæyîlµ O^ðlÆý‡Ã¯Œæ, G…ï³ï³ËMýS$ çܯéï]l…
çœ$sŒæ-MóS-çÜÆŠ‡: Ð]l$…yýl-ÌS…ÌZ° M>^èl-Ðé-°-
íÜ…-V>Æý‡… ç³…^éĶæ$¡ ´ëÌS-MýS-
Ð]lÆý‡Y… B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ gñæyîlµ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS
Ð]l$Í-ò³-¨ª ÔèæÆý‡-™Œæ-^èl…-{§é-Æð‡yìlz,
G…ï³ï³ H¯]l$VýS$ çÜ$§ýl-Æý‡Ø-¯ŒS-Æð‡yìlz,
OÐðl‹Ü G…ï³ï³ MýS{Æð‡ f…VýSÐ]l$Ã, G…ï³- çÜ-¯éðçÜ$¢¯]l² çÜÆý‡µ…^Œl Ððl…MýS-sŒæ-Æð‡yìlz
sîæïÜ Ð]l$Í-ò³-¨ª Ððl…MýS-sŒæ-Æ>…-Æð‡yìlz° ™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$
Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… Ô>Ë$-Ðé-ÌS™ø
çœ$¯]l…V> çܯéÃ-°…-^éÆý‡$. M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ Ð]l$…yýlÌS {ç³™ólÅ-M>-«¨M>Ç çÜ™é¢ÆŠæ,
çÜÆý‡µ…^Œl Mö…™èl… Ððl…MýS-sŒæ-Æð‡yìlz, Eç³ çÜÆý‡µ…^Œl ÑçÙ$~, MýS{Æð‡ Æ>gôæÔŒæ, ÐéÆý‡$z çÜ¿¶æ$ÅË$
çÜ$§ýl-Æý‡Ø-¯Œl, X™èl, ¯]lÒ¯Œl, ÌS„îSÃ-}, Ð]l$õßæÔŒæ ™èl¨-™èl-Ƈý $Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
»Zyýl$-ç³µ-ÌŒæÌZ Ð]l$ÆøÝëÇ ½ïÜ MýS$ÌS VýS×æ¯]l ^ólĶæ*Í
Ýë„ìS,-Ðól$-yýlaÌŒæ hÌêÏ: »Zyýl$-糵̌æ Ð]l¬°Þ-´ëÍsîæ ç³Ç-«¨ÌZ ç³#Æý‡-´ëÌSMýS G°²-MýSÌS °Æý‡Ó-
çßæ×æ MøçÜ… ^ólç³-sìæt¯]l MýS$ÌS VýS×æ-¯]lÌZ ½ïÜÌSMýS$ ¡Æý‡° A¯éÅĶæ$… fÇW…§ýl-°,
½ïÜ VýS×æ¯]l ç³NÇ¢V> AÔ>ïÜ-̂Ķæ$…V>, Açܵ-çÙt…V> ^ólÔ>Æý‡° hÌêÏ MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ G…Ò
Æð‡yìlzMìS Ý린MýS Æ>f-MîSĶæ$ ´ëÈtÌS {糆-°-«§ýl$Ë$ ѯ]l† ç³{™èl… çÜÐ]l$-Ç-µ…^éÆý‡$.
A«¨-M>Æý‡ ´ëÈt {ç³ÌZ¿ê-ÌSMýS$ ™èlÌŸ-WY A«¨-M>-Æý‡$Ë$ çÜÐ]l$Ķæ$… E¯é²... ™èl*™èl*
Ð]l$…{™èl…V> ^ólÔ>Æý‡° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. Æ>gêÅ…VýS º§ýlª…V> ½ïÜ-ÌSMýS$ §ýlM>P-ÍÞ¯]l
Ðésê MýS*yé §ýlMýSP-MýS$…yé A«¨-M>Æý‡ ´ëÈt ^ólÝù¢…§ýl° ÐéÆý‡$ BÆøí³…^éÆý‡$. JMýS
Æøk-ÌZ¯ól 700 ¯]l$…_ 800 ½ïÜÌS õ³Æý‡Ï¯]l$ KïÜË$V>, GïÜÞ, GïÜtË$V>
^èl*í³…_¯]lr$Ï ™ðlÍ-´ëÆý‡$. Ð]l¬°Þ-´ë-Ísîæ ç³Ç-«¨ÌZ° 28 ÐéÆý‡$zÌZÏ 5 ÐólÌS Oò³V>
Kr$Ï ™èl糚V> ^èl*ç³yýl…™ø ½ïÜ-ÌSMýS$ A¯éÅĶæ$… fÆý‡$-VýS$-™èl$-¯]l²§ýl° ÑÐ]lÇ…-
^éÆý‡$. GÌê…sìæ A¯]l$Ð]l*-¯éÌSMýS$ ™éÐ]l# ÌôæMýS$…yé Ð]l$ÆøÝëÇ ½ïÜ MýS$ÌS VýS×æ¯]l
^ólíÜ ¯éÅĶæ$… ^ólĶæ*ÌS° Ñfqí³¢ ^ólÔ>Æý‡$. MýSÌñæ-MýSt-ÆŠ‡MýS$ ѯ]l† ç³{™èl… çÜÐ]l$-Ç-µ…_¯]l
ÐéÇÌZ M>…{VðS‹Ü, ïÜï³-I, ïÜï³-G…, sîæyîlï³, ½gôæï³ ´ëÈ-tÌS {糆-°-«§ýl$Ë$
Ððl…MýSsôæ‹Ù Ķæ*§ýlÐŒæ, }°-Ðé‹Ü, MìSÔZ-ÆŠ‡VúyŠæ, MìSçÙ¯ŒS, GÌSÏĶæ$Å, MýS$Ð]l*ÆŠ‡ Ķæ*§ýlÐŒæ,
Ð]l$õßæ‹Ù-Ķæ*§ýlÐŒæ ™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$ E¯é²Æý‡$.
¯ólyýl$ ™èl*…MýS$…-r Ð]l¬°Þ-´ë-Í-sîæÌZ Ð]l$…{† ç³Æý‡Å-r¯]l
Ô>Ò$-ÆŠ‡õ³sŒæ: ™èl*…MýS$…r Ð]l¬°Þ-´ë-Í-sîæÌZ M>Ç-Ã-MýSÔ>Q Ð]l$…{† Ð]l$ÌêÏÆð‡yìlz
Ôèæ°ÐéÆý‡… ç³Æý‡Å-sìæ-Ýë¢Æý‡° Ð]l¬°Þ-ç³ÌŒæ MýSÑ$-çÙ¯]lÆŠ‡ Ðé×ìæ Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… K {ç³MýS-r-
¯]lÌZ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. Ð]l¬°Þ-´ë-Ísîæ ç³Ç-«¨ÌZ° ´ù™éƇ$$-ç³-ÍÏ, Eç³µÇ-ç³-ÍÏ
{V>Ð]l*ÌZÏ ç³Æý‡Åsìæ…_ AÆý‡$á-ÌSMýS$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… ò³…_¯]l ò³¯]lÛ¯ŒS {´÷ïÜ-yìl…VŠæÞ
ç³{™é-ÌS¯]l$ A…§ýl-gôæ-Ýë¢-Æý‡-¯é²Æý‡$.
¯ólyýl$ ò³¯]lÛ¯ŒS {´÷ïÜ-yìl…VŠæÞ ç³…í³×îæ
Ô>Ò$ÆŠ‡-õ³-sŒæ/-Ð]lÊyýl$-_…-™èl-ÌS-ç³-ÍÏ: Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… AÆý‡$á-ÌSMýS$ ò³…_¯]l ò³¯]lÛ¯ŒS
{´÷ïÜyìl…VŠæÞ M>ï³-ÌS¯]l$ Ð]lÊyýl$-_…-™èlç³-ÍÏ Ð]l$…yýl-ÌS…ÌZ° A°² {V>Ð]l*ÌZÏ
A…§ýl-gôæ-Ķæ$-¯]l$-¯]l²r$Ï G…ï³yîlK çÜ$Ñ«§ýl ™ðlÍ-´ëÆý‡$. BĶæ* {V>Ð]l*ÌS çÜÆý‡µ…-
^ŒlË$, G…ï³sîæ-ïÜË$, ÐéÆý‡$z-çÜ-¿¶æ$ÅÌS™ø ´ër$ Ý린MýS {ç³gê{ç³-†-°-«§ýl$Ë$
ç³…^éƇ$$¡ M>Æ>Å-ÌSĶæ$…ÌZ fÇVóS ò³¯]lÛ¯ŒS {´÷íÜ-yìl…VŠæÞ ç³…í³×îæ M>Æý‡Å-
{MýSÐ]l$…ÌZ ´ëÌŸY¯éÌS° MøÆ>Æý‡$.
Ð]lÆ>ÛÌS MøçÜ… çßZÐ]l$…
Ðól$yýlaÌŒæ: Ð]lÆ>ÛË$ çÜÐ]l$–-
¨®V> Ð]lÆ>ÛË$ MýS$Æý‡-
ÐéÌS° MøÆý‡$™èl*
Ð]l$…yýl-ÌS…ÌZ° VúyýlÐðl-
ÍÏÌZ {V>Ð]l$ çÜÆý‡µ…^Œl
çÜ$Æó‡…-§ýlÆŠ‡ Ð]l¬¨-Æ>gŒæ
B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ Ô¶æ${MýS-
ÐéÆý‡… Æý‡${§ýl-çßZÐ]l$…
°Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$.
{V>Ð]l$ ç³Ç-«¨ÌZ°
çßZÐ]l$ ç³NfÌZÏ ´ëÌŸY¯]l²
Æ>Ð]l$-Í…-VóS-ÔèæÓÆý‡ BÌS- VúyýlÐðl-ÍÏ çÜÆý‡µ…^Œl ™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$
Ķæ$…ÌZ Ðól§ýl-ç³…-yìl-™èl$ÌS Ð]l$…{™ø-^èle-Æý‡-×æÌS Ð]l$«§ýlÅ çßZÐ]l$… °Æý‡Ó-íßæ…_
ç³NÆý‡~çßæ$† M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*°² °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ Eç³-çÜ-Æý‡µ…^Œl
ò³…rÐ]l$Ã, ÐéÆý‡$z çÜ¿¶æ$ÅË$ {V>Ð]l$ ò³§ýlªË$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
Ðól$yýlaÌŒæ gZ¯Œl
¯éĶæ$-MýS™èlÓ ÌS„ýS-×êË$ AÌS-Ð]l-Æý‡$a-MøÐéÍ
Ô>Ò$-ÆŠ‡-õ³sŒæ: ѧéÅ-Ǧ §ýlÔèæ ¯]l$…^ól ¯éĶæ$-MýS™èlÓ
ÌS„ýS×êÌS¯]l$ AÌS-Ð]l-Æý‡$a-Mø-ÐéÌS° gñæyîlµ-sîæïÜ
çÜ¿¶æ$ÅÆ>Ë$ A°™èl, çÜÆý‡µ…^Œl `§ýl$ Ð]l¯]l-gê}-°Ðé-‹Ü-
Æð‡yìlz A¯é²Æý‡$. Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… Ô>Ò$-ÆŠ‡õ³r Ð]l$…yýl-ÌS…,
ÌêÌŒæ-VýSyìl Ð]l$ÌS-MŠSõ³r {V>Ð]l$…ÌZ° çÜÆý‡çÜÓ¡
ѧéÅ°-MóS-™èl-¯ŒSÌZ ¿êÆý‡™Œæ ÝûPsŒæÞ A…yŠæ OVðSyŠæÞ °Ä¶æ*-
Ð]l$MýS M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*°² °Æý‡Óíßæ…-^éÆý‡$. DçÜ…-§ýl-
Æý‡Â…V> ÐéÆý‡$ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*... ѧéÅ-Ǧ §ýlÔèæ ¯]l$…^ól
{MýSÐ]l$ Õ„ýS×æ, Ð]l$…_ °Æý‡~-Ķæ*Ë$ ¡çÜ$-MøÐ]lyýl… AÌSÐ]l-
Æý‡$a-Mø-Ðé-ÌS-¯é²Æý‡$. ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ {MýSÐ]l$-Õ-„ýS×æ,
Ð]l$…_ Ð]l*Æ>YË$ çÜ*_…^èl-yýlÐól$ ¿êÆý‡™Œæ ÝûPsŒæÞ
A…yŠæ OVðSyŠæÞ ÌS„ýSÅÐ]l$° B çÜ…çܦ hÌêÏ M>Æý‡Å§ýlÇØ
Æý‡Ðól$‹Ù-^èl…{§ýl ™ðlÍ-´ëÆý‡$.
ÑÑ«§ýl ´ëuý‡-Ô>-ÌS-ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l 60 Ð]l$…¨ ^ólÔ>Æý‡$. M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ G…ï³ï³ Äñæ$âýæÏ-»êƇ$$, Eç³- {V>Ð]l$çÜ$¢Ë$ Æ>h-Æð‡yìlz, §ýlÔèæ-Æý‡£ýl, »êº$ ™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$
ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌS¯]l$ ÝûPsŒæÞ A…yŠæ OVðSyŠæÞMýS$ G…í³MýS çÜÆý‡µ…^Œl Ð]l*ÌS-†, MýSÆý‡-Ýëµ…-yðl…sŒæ Ð]l*«§ýl-Ð]l-Æð‡yìlz, ´ëÌŸY¯- é²Æý‡$.
C…sìæ…-sìæMîS Ððl¬MýSPÌS ç³…í³×îæ
´ù^é-Æý‡…: òßæ^Œl-G…yîlH ¯]lÆý‡ÞÈ ¯]l$…_ õÜMýS-Ç…-_¯]l
Ððl¬MýSP-ÌS¯]l$ ´ù^éÆý‡… Ð]l¬°Þ-ç³ÌŒæ MýSÑ$-çÙ-¯]lÆŠ‡
Ð]l*Æý‡$† ¨Ðé-MýSÆŠ‡ B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ Ð]l¬°Þ-ç³ÌŒæ
íܺ¾…¨ C…sìæ…-sìæMîS ç³…í³×îæ ^ólÔ>Æý‡$. »ê§ýl…,
gêÐ]l$, EíÜÇ Ð]l…sìæ ç³…yýlÏ Ððl¬MýSP-ÌS™ø ´ër$
±yýl-°^óla Ððl¬MýSP-ÌS¯]l$ Ð]l¬°Þ-´ëÍsîæ ç³Ç-
«¨ÌZ° A¯ø²-hVýS*-yýl-Ðé-çÜ$-ÌSMýS$ Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡…
A…§ýl-gôæ-Ô>Æý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> MýSÑ$-çÙ-¯]lÆŠ‡
Ð]l*sêÏyýl$-™èl*.. Ððl¬MýSPÌS¯]l$ ¡çÜ$-MýS$¯]l² ÐéÆý‡…
™é Ðésìæ° {Ôèæ§ýl®V> ò³…^éÌS° çÜ*_…-^éÆý‡$.
Ð]lÆ>Û-¿êÐ]l ç³Ç-íܦ-™èl$Ë$ E¯]l²-ç³µ-sìæMîS Æó‡ç³sìæ
¿ýæÑçÙÅ™Œæ MøçÜ… Ððl¬MýSP-ÌS¯]l$ ò³…^é-ÍÞ¯]l
»ê«§ýlÅ-™èl¯]l$ {ç³fË$ VýS$Ç¢…-^éÌS-¯é²Æý‡$. M>Æý‡Å-{MýS-
Ð]l¬W-íܯ]l ¸ëÅMýS-Ît yðlÐ]l-ÌS-‹³-Ððl$…sŒæ {´ù{V>ÐŒl$
Ðól$yýla-ÌŒæ-Æý‡*-Æý‡ÌŒæ: Ð]l$…yýl-ÌS…ÌZ° OÐðl$çÜ-Ð]l$Ã-VýS*-
yýlÌZ° GÐ]l*Ã-ÆŠ‡-I-Dsîæ MýSâê-Ô>-ÌSÌZ 5 ÆøkÌS
´ër$ °Æý‡Óíßæ…_¯]l ¸ëÅMýS-Ît yðlÐ]l-ÌS-‹³-Ððl$…sŒæ
{´ù{V>ÐŒl$ Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… Ð]l¬W-íÜ…-¨. Ð]l¬W…ç³#
M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ MýSÐ]lÊÅ-°-MóS-çÙ¯ŒS íÜPÌŒæÞ, Ð]lÅMìS¢™èlÓ
ÑM>çÜ °ç³#-×æ$Ë$ C{Ð]l*-¯Œl, yé.Ððl…-MýS¯]l² ´ëÌŸY
àçÜt-âýæϯ]l$ ç³Ç-Ö-Í…-_¯]l gñæyîlµsîæïÜ
Ðól$yýlaÌŒæ: ç³rt-×æ…ÌZ° ½ïÜ, GïÜÞ, GïÜt, »êÍ-MýSÌS
Ð]lç܆ VýS–à-ÌS™ø ´ër$ A…VýS-¯ŒSÐéyîl
MóS…{§éÌS¯]l$ gñæyŠæ-ï³-sîæïÜ çÜ¿¶æ$Å-Æ>Ë$ OÔðæÌS-gê-Ñ-f-
Ķæ*-¯]l…-§Šæ-Æð‡yìlz Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… ç³Ç-Ö-Í…-^éÆý‡$. Ðésìæ
¿ýæÐ]l-¯éË$ H Ñ«§ýl…V> E¯é²Æ‡$$?, Ð]lçÜ-™èl$Ë$
ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ »êÅVýS$ÌS ç³…í³×îæ
MîSçÜÆý‡: Æ>…ç³-ÍÏ GïÜÞ {糿¶æ$™èlÓ ´ëuý‡Ô>ÌZÏ ^èl§ýl$-Ð]l#-
MýS$…-r$¯]l² 57 Ð]l$…¨ ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡…
MýS$Úë-Ƈ$$-VýS*-yýlMýS$ ^ðl…¨¯]l ç³Ë$-VýS$ÌS Ððl…MýS-sŒæ-
Æð‡yìlz, A™èl° MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË$ E_-™èl…V>
»êÅVýS$Ë$ ç³…í³×îæ ^ólÔ>Æý‡$. çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æý‡*. 25
ÐólÌS™ø Òsìæ° Mö¯]l$VøË$ ^ólÔ>Æý‡$. M>Æý‡Å-{MýS-
Ð]l$…ÌZ {糫§é-¯ø´ë«§éÅ-Ķæ¬-Æ>Ë$ EÐ]l*-Æ>×ìæ,
ç³Ë$-VýS$ÌS Æý‡h°, çÜÆø-fÐ]l$Ã, gôæ† Ñf-Ķæ$-ÌS-„ìSÃ,
Æ>Ð]l$-^èl…§ýlÆŠæ, E´ë«§éÅ-Ķæ¬Ë$ çÜ…™øí-Ù-Æ>×ìæ, _¯é²-Æý‡$-ÌS™ø »êÅVýS$-ÌS¯]l$
ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ ™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. ç³…í³×îæ ^ólíܯ]l §é™èlË$
Ð]l¬±-Æ>-»ê-§ŠæÌZ ç³Æý‡Å-sìæ…-_¯]l {ç³™ólÅM>««¨M>Ç
Ðól$yýla-ÌŒæ-Æý‡*-Æý‡ÌŒæ: Ð]l$…yýl-ÌS…ÌZ° Ð]l¬±-Æ>-»ê-§ŠæÌZ
Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… Ð]l$…yýlÌS {ç³™ólÅ-M>-«¨M>Ç ÔZ¿ê-Æ>×ìæ
ç³Æý‡Å-sìæ…-^éÆý‡$. {V>Ð]l$ çÜÆý‡µ…^Œl _sìæt-Ñ$ÌSÏ VýS×ôæ-
ÔŒæ™ø MýSÍíÜ {V>Ð]l$…ÌZ° A…VŠæ-Ðéyîl MóS…{§ýl…,
{´ë£ýl-Ñ$MýS ´ëuý‡-Ô>ÌS, OÐðlMýS$…uý‡ «§éÐ]l$…,
ÝûPsŒæÞ A…yŠæ OVðSyŠæÞMýS$ G…í³OMð ¯]l ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$
A¯ø²-h-VýS*-yýlÌZ Ððl¬MýSPË$ ç³…í³×îæ
^ólçÜ$¢¯]l² MýSÑ$-çÙ-¯]lÆŠ‡
Ð]l$…ÌZ Æð‡Ððl¯]l*Å BïœçÜÆŠ‡ Æý‡Ñ, ¼ÌŒæ MýSÌñæ-MýStÆý‡$Ï Æ>k,
ç³#Í MýS$Ð]l*ÆŠ‡ VúyŠæ, Ððl…MýSsôæÔŒæ ™èl¨-™èlÆý‡$-Ë$-¯é²Æý‡$.
° Õ„ýS-×æMýS$ àfOÆð‡¯]l ÑÑ«§ýl MýSâê-Ô>-ÌSÌS A«-«§éÅ-ç³MýS$-
ÌSMýS$ ç³Ë$ ÑçÙ-Ķæ*-ÌS¯]l$ ÑÐ]lÇ… ^é Æý‡$. A¯]l…-
™èlÆý‡… MýSâê-Ô>ÌS MýSâê-Ô>ÌS {í³°Þ´ëÌŒæ AÔZ MŠS
{ç³çÜ…W…-^éÆý‡$. M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ MýSâê-Ô>ÌS yîl¯ŒS
MìSÆý‡×Šæ ,}°-Ðé‹Ü, õܲçßægZíÙ ™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY-
¯é²Æý‡$.
GÌê E¯é²Æ‡$$, àçÜtÌŒæ ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ Ððl$¯]l$
{ç³M>Æý‡… ¿Z-f-¯]l…, AÌSµ-àÆý‡… CçÜ$¢-¯é²Æ> Ð]l…sìæ
ÑçÙĶæ*-ÌS¯]l$ AyìlW ™ðlË$-ç³#MýS$-¯é²Æý‡$. A…VýS-¯ŒS-Ðéyîl
MóS…{§éÌZÏ ´ûíÙt-M>-àÆý‡… A…¨çÜ$¢¯]l² ¡Æý‡$¯]l$ BÐðl$
ç³Ç-Ö-Í…-^éÆý‡$.
yýl…í³…VŠæ Ķæ*Æý‡$z, çßæÇ-™èl-à-Æý‡…ÌZ ¯ésìæ¯]l
Ððl¬MýSPÌS¯]l$ ç³Ç-Ö-Í…-^éÆý‡$.
M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ Eç³-çÜÆý‡µ…^Œl ¯]lÇÞ…-VŠæ-Æ>Ð]l#,
{V>Ð]l$ M>Æý‡Å-§ýlÇØ Ð]l$ÌêÏ-Æð‡yìlz, íܺ¾…¨ ´ëÌŸY-
¯é²Æý‡$.
Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl l Ô¶æ°ÐéÆý‡… l
¯]l*™èl-¯ŒS-MýS-ÌŒæÌZ G…ï³ï³, gñæyîlµ-sîæïÜ ç³Æý‡År¯]l
Ðól$yýla-ÌŒæ-Æý‡*-
Æý‡ÌŒæ: Ð]l$…yýl-
ÌS…ÌZ°
¯]l*™èl-¯ŒS-MýSÌŒæ,
Mø¯é-Ƈ$$-ç³-ÍÏ
{V>Ð]l*ÌZÏ
Ðól$yýlaÌŒæ ¯øsŒæº$MŠSÞ ç³…í³×îæ ^ólíܯ]l G…ï³ï³, gñæyîlµ-sîæïÜË$
G…ï³ï³ 糧ýlÃ-gê fVýS-¯ŒS-Æð‡yìlz, gñæyîlµ-sîæïÜ OÔðæÌSf Ñf-Ķæ*-¯]l…-§é-Æð‡yìlz
Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… ç³Æý‡Å-sìæ…-^éÆý‡$. ¯]l*™èl-¯ŒS-MýSÌŒæ {V>Ð]l$…ÌZ Ððl$yìl-íÜsîæ
Bçܵ{† B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l E_™èl OÐðl§ýlÅ Õ¼-Æ>°²
{´ëÆý‡…À…_ ç³È-„ýSË$ ^ólƇ$$…-^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$. {V>Ð]l$…ÌZ°
{糿¶æ$™èlÓ ´ëuý‡Ô>-ÌSÌZ ¿êÆý‡† ïÜyŠæÞ MýS…ò³± B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ
HÆ>µr$ ^ólíܯ]l ¯ør$-º$MŠSÞ ç³…í³×îæ M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ ´ëÌŸY°
ѧéÅ-Æý‡$¦ÌSMýS$ E_-™èl…V> ¯øsŒæ º$MŠSÞ ç³…í³×îæ ^ólÔ>Æý‡$. A¯]l…-
™èlÆý‡… {V>Ð]l$…ÌZ çßæÇ™èl-àÆý‡… M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$…ÌZ ¿êVýS…V>
Ððl¬MýSPr$ ¯ésêÆý‡$. M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$…ÌZ {V>Ð]l$ çÜÆý‡µ…^Œl MýSÑ™èl,
Ð]l$…yýlÌS Mø Bç³Û¯ŒS çÜ¿¶æ$ÅÆ>Ë$ Æý‡$M>Þ¯é »ôæVýS…, G…ï³-sîæïÜ
BÔ>çÜ$-Ìê¢-¯é,-ÐéÆý‡$z çÜ¿¶æ$ÅË$, Ððl$yìlíÜsîæ OÐðl§ýl$ÅË$, ¿êÆý‡† ïÜyŠæÞ
{糆°«§ýl$Ë$, {V>Ð]l$-çÜ$¢Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
Mø¯éƇ$$-ç³-ÍÏ-ÌZ....
Ð]l$…yýlÌS…ÌZ° Mø¯éƇ$$ç³ÍÏÌZ ç³Æý‡Å-sìæ…-_¯]l G…ï³ï³ 糧ýlÃ,
gñæyîlµ-sîæïÜ OÔðæÌS-fË$ {V>Ð]l$…ÌZ ¯éÅ^èl$-Æý‡ÌŒæ OÌñæ‹œ òßæÌŒæ¢-MóSÆŠ‡ B«§ýlÓ-
Æý‡Å…ÌZ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l E_™èl OÐðl§ýlÅ Õ¼-Æ>°² {´ëÆý‡…-À…-
^éÆý‡$. {V>Ð]l$…ÌZ° A…VýS-¯ŒSÐéyîl MóS…{§é°² ç³Ç-Ö-Í…_ çÜÐ]l$-
çÜÅË$ AyìlW ™ðlË$-çÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡… {V>Ð]l$…ÌZ çßæÇ-™èl-
à-Æý‡…ÌZ ¿êVýS…V> Ððl¬MýSPË$ ¯ésêÆý‡$. V>Ð]l$ çÜÆý‡µ…^Œl
VýS$…sìæ ÔóæQÆŠæ, Mø Bç³Û¯ŒS çÜ¿¶æ$Å-Æ>Ë$ Æý‡$M>Þ¯é »ôæVýS…,
G…ï³sîæïÜ BÔ>-çÜ$-Ìꢯé, ÐéÆý‡$z çÜ¿¶æ$ÅË$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
E´ë«¨ MøÆý‡$ÞÌZÏ E_™èl Õ„ýS×æ
Ô>Ò$-ÆŠ‡-õ³sŒæ: E´ë«¨ Õ„ýS×æ MøÆý‡$Þ-ÌS¯]l$ Ð]l$íßæ-âýæË$, Ķæ¬Ð]l-™èl$Ë$
çܨ-Ó°-Äñæ*VýS… ^ólçÜ$Mø-ÐéÌS° çܸë çÜÓ^èle…§ýl çÜ…çܦ {´ëgñæMŠSt
Ðól$¯ól-fÆŠ‡ MîSÆý‡¢¯]l Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… K {ç³MýS-r¯]lÌZ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ™èl$Æý‡P-
ç³ÍÏ {V>Ð]l$…ÌZ° M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…ÌZ D Üç …çܦ §éÓÆ> 18 Hâ¶æ$Ï
°…yìl¯]l Ķæ¬Ð]l-™èl$Ë$, Ð]l$íßæ-âýæ-ÌSMýS$ E_™èl…V> OsñæÌS-Ç…VŠæ,
Ð]l$VýSY… Ð]lÆŠ‡P, º*Åsîæí-Ù-Ķæ$¯ŒS MøÆý‡$ÞÌZÏ Õ„ýS×æ CÝë¢-Ð]l$-¯é²Æý‡$.
Õ„ýS×æ ç³NOÆð‡¢¯]l ™èlÆ>Ó™èl BçÜ-MìS¢-VýSÌS ÐéÇMìS Ð]lyîlz Ìôæ° Æý‡$×êË$
Ð]l$…þÆý‡$ ^ólíÜ ÐéÅ´ëÆý‡… ò³r$t-Mø-Ð]l-yé-°MìS {´ù™éÞçßæ…
A…¨Ýë¢-Ð]l$-¯é²Æý‡$. ç³NÇ¢ ÑÐ]l-Æ>-ÌSMýS$ 93464 05651 ¯]l…º-
ÆŠ‡¯]l$ çÜ…{糨…^é-ÌS-¯é²Æý‡$.
Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ Ô>Q B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ çßæÇ™èlàÆý‡…
çœ$sŒæ-MóS-çÜÆŠ‡: Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$
Ô>Q B«§ýlÆý‡Å…ÌZ
Ð]l$…yýl-ÌS…ÌZ°
M>^èlÐé-°-íÜ…-V>Æý‡…
{V>Ð]l$…ÌZ Ô¶æ${MýS-
ÐéÆý‡… çßæÇ-™èl-àÆý‡… ´ëÌŸY¯]l² gñæyîlµ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS ™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$
M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*°² °Æý‡Óíßæ…-^éÆý‡$. Ð]l¬QÅ A†-£ýl$-Ë$V> gñæyîlµ
O^ðlÆý‡Ã¯ŒS ÔèæÆý‡-™Œæ-^èl…-{§é-Æð‡yìlz, G…ï³ï³ çÜ$§ýl-Æý‡Ø-¯ŒS-Æð‡yìlz àfOÆð‡ Ððl¬MýSP-
ÌS¯]l$ ¯ésêÆý‡$. M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ Ð]lÅÐ]l-Ýë-Ķæ$Ô>Q hÌêÏ
A«¨M>Ç ÔZ¿ýæ, Ð]l$…yýlÌS A«-«¨M>Ç »êíÜ™Œæ, OÆð‡™èl$ çÜÐ]l$-¯]lÓĶæ$
çÜÑ$† MøÇz-¯ól-rÆŠ‡ A…h-Æð‡yìlz, çÜÆý‡µ…^Œl Ððl…MýS-sŒæ-Æð‡yìlz, Eç³
çÜÆý‡µ…^Œl ÑçÙ$~ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.