Tamil Hindu +sub 29-10-2017

© 2006-2017 Kasturi & Sons Ltd. -Tamilpdfworld -tamilpdfworld@gmail.
com -8667483172
Vol. 5 No. 300 RNI No.TNTAM/2013/55769
ஞா, அ!ேடாப# 29, 2017 ● ெசைன, ேகாைவ, மைர,

,
வன தர, ெபக
,
ப ஆய நகரக அசாற ●
t.me/tamilpdfworld
CM CH-CHE_J
YK
© 2006-2017 Kasturi & Sons Ltd. -Tamilpdfworld -tamilpdfworld@gmail.com -8667483172
CHENNAI
J2 ஞா, அேடாப 29, 2017
t.me/tamilpdfworld
CM CH-CHE_J
YK
Vol. 5 No. 300 RNI No.TNTAM/2013/55769
ஞா%&, அ'ேடாப 29, 2017 ● ெசைன, ேகாைவ, ம ைர, , வனதர, ெபக, ப ஆய நகரக! அசாற ● ெசைன ப ● 34 ப'கக) ₹ 6
B எம பக: ெசைன, கார, ைவ, ேவ , ேகாைவ, ேசல, தம, , தசா , ம ைர, ராமநாதர, ெநைல எம இைணயதள: http://tamil.thehindu.com B
மாநிலம் P பணக்கார கட்சிகள் கந்துவட்டி P உழவர் சந்ைத ேதசம் P இந்துஸ்தான் கைடசிப்பக்கம் P கமல் ஆய்வு
நாட்டிேலேய அதிக வருவாய் உள்ள உழவர் சந்ைதகளில் காய்கறி இந்துஸ்தான் இந்துக்களின் நாடு. எண்ணூரில் ெகாசஸ்தைல
பணக்கார மாநில கட்சிகளில் திமுக
முதலிடத்ைதயும், அதிமுக 2-ம் 6 விற்கும் விவசாயிகள் கந்துவட்டிக்
காரர்கள் பிடியில் இருந்து மீள 7 அதற்காக மற்றவர்களுக்கு இட
மில்ைல என அர்த்தமில்ைல என் 10 ஆற்றின் முகத்துவாரப் பகுதியின்
பாதிப்புகள் குறித்து நடிகர் கமல் 16
18.64

இடத்ைதயும் பிடித்துள்ளன. முடியாமல் தவித்து வருகின்றனர். கிறார் ஆர்எஸ்எஸ் ேமாகன் பாகவத். ஹாசன் ேநற்று ஆய்வு ெசய்தார்.
Z Z Z Z
1.75 ேகாடி குடும்பங்களுக்கு பாதிப்பு: ேரஷன் சர்க்கைர விைல உயர்வுக்கு தைலவர்கள் கண்டனம்
● திருவாரூரில் உணவுத்துைற அைமச்சர் ஆர்.காமராஜ் விளக்கம்

■ ெசன்ைன 50-க்கு விற்கப்பட்ட சர்க்கைர, வழங்கப்படும் என்று உணவுத் 18 லட்சத்து 64 ஆயிரத்து 600 அந்
ேரஷன் சர்க்கைர விைல உயர்த் நவம்பர் 1-ம் ேததி முதல் கிேலா துைற அைமச்சர் காமராஜ் திேயாதயா, அன்னேயாஜனா
தப்பட்டதற்கு மு.க.ஸ்டாலின் ரூ.25 என்ற விைலயில் விற்கப் ெதரிவித்துள்ளார். கார்டுகளுக்கு ரூ.13.50 விைலயி
உள்ளிட்ட தைலவர்கள் கடும் படும் என அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. இதுெதாடர்பாக திருவாரூரில் ேலேய ேரஷனில் சர்க்கைர
.
கண்டனம் ெதரிவித்துள்ளனர். தமிழக அரசின் இந்த அறிவிப்பு, நிருபர்களிடம் அவர் ேநற்று கூறி ெதாடர்ந்து வழங்கப்படும்.
18.64 லட்சம் அந்திேயாதயா, அன் மக்களிைடேய கடும் அதிர்ச்சிைய யதாவது: ெபாது விநிேயாகத் திட்
னேயாஜனா கார்டுகளுக்கு சர்க் ஏற்படுத்தி உள்ளது. ேரஷன் சர்க் டத்தின் மூலம் தமிழகத்துக்கு
கைர விைல உயர்வு இல்ைல கைர விைல உயர்வுக்கு திமுக மாதத்துக்கு சுமார் 33,835 டன் சர்க் மீதமுள்ள 1 ேகாடிேய 75
என்று உணவுத்துைற அைமச்சர் ெசயல் தைலவர் மு.க.ஸ்டாலின், கைர ேதைவ உள்ளது. லட்சம் கார்டுகளுக்கு ரூ.25 என்ற
ஆர்.காமராஜ் விளக்கம் அளித் தமிழக காங்கிரஸ் தைலவர் திரு இதுவைர மானிய விைலயில் விைலயில் சர்க்கைர வழங்கப்ப
துள்ளார். அேதேநரம் மீதமுள்ள நாவுக்கரசர், பாமக இைளஞரணி ஒரு கிேலா சர்க்கைர ரூ.13.50 டும். இந்த கார்டுகளுக்கும்
1.75 ேகாடி கார்டுதாரர்களுக்கு தைலவர் அன்புமணி ராமதாஸ், ▲ ஆர்.காமராஜ் என்ற விைலயில் அைனத்து ரூ.45-க்கு ெகாள்முதல் ெசய்யப்
இந்த விைல உயர்வு ெபாருந்தும். இந்திய கம்யூனிஸ்ட் மாநில ெசய ேரஷன் கைடகளிலும் விநி படும் சர்க்கைர ரூ.20 மானியத்
தமிழகத்தில் உள்ள ேரஷன் லாளர் இரா.முத்தரசன், மார்க் வர்கள் கடும் கண்டனம் ெதரிவித் ேயாகம் ெசய்யப்பட்டு வந்தது. துடன் கிேலா ரூ.25-க்கு வழங்
கைடகளில் குடும்ப அட்ைடக சிஸ்ட் கம்யூனிஸ்ட் மாநில ெசய துள்ளனர். தற்ேபாது உணவுப் பாதுகாப்பு கப்பட உள்ளது. இதனால், ெபாது
ளுக்கு வழங்கப்படும் சர்க்க லாளர் ஜி.ராமகிருஷ்ணன், ஏைழ மக்கைள ெவகுவாக சட்டத்தின்கீழ் மானியத்ைத விநிேயாகத் திட்டத்தில் சர்க்க வழங்கப்படவில்ைல. விைல உயர்த்தப்பட்டதால் மக்க
ைரயின் விைலைய இரு தமாகா தைலவர் ஜி.ேக.வாசன், பாதிக்கும் இந்த விைல உயர்ைவ மத்திய அரசு தடுத்துள்ளது. ைரக்கு மட்டுேம ஆண்டுக்கு கடந்த 2013-ல் அப்ேபாைதய ளுக்கு எந்த பாதிப்பும் இல்ைல.
மடங்காக உயர்த்தி தமிழக அரசு விடுதைல சிறுத்ைதகள் தைலவர் உடனடியாக திரும்பப் ெபற அதனால் ஏற்பட்டுள்ள நிதிச் சுைம ரூ.836 ேகாடி அரசுக்கு கூடுதல் திமுக கூட்டணியிலான மத்திய மாதந்ேதாறும் 2 அல்லது 3 கிேலா
ேநற்று முன்தினம் இரவு அறிவித் ெதால்.திருமாவளவன் உள்ளிட்ட ேவண்டும் என்று அவர்கள் வலியு ையயும் ெபாறுத்துக்ெகாண்டு ெசலவு ஏற்படும். ேவறு மாநிலங் காங்கிரஸ் அரசு உணவுப் பாது சர்க்கைரையத்தான் மக்கள் வாங்
தது. இதுவைர ஒரு கிேலா ரூ.13. பல்ேவறு கட்சிகளின் தைல றுத்தியுள்ளனர். சர்க்கைர விைல வறுைமக்ேகாட்டுக்கு கீழ் உள்ள களில் இதுேபான்ற மானியங்கள் காப்பு மேசாதாைவ ெகாண்டு வந் குவார்கள். அதிக அளவில்
உயர்ைவக் கண்டித்து அைனத்து ததுதான் இதற்கு காரணம். அப் யாரும் அைத வாங்குவதில்ைல.
ேரஷன் கைடகள் முன்பும் ேபாது, திமுக எம்பிக்கள் ஒருவர் எனேவ, இந்த விைல உயர்வால்
நவம்பர் 6-ம் ேததி திமுக சார்பில் கூட எதிர்ப்பு ெதரிவிக்காமல் இத் நடுத்தர, ஏைழ மக்களுக்கு
ஆர்ப்பாட்டம் நடத்தப்படும் என்று திட்டத்ைத ஆதரித்தனர். இந்த பாதிப்பு ஏதும் ஏற்படாது. சர்க்க
மு.க.ஸ்டாலின் அறிவித்துள்ளார். திட்டத்ைத ஏற்ெகனேவ ஆதரித்த ைரக்கான மானியத்ைத மத்திய
தமிழகத்தில் சுமார் 1 ேகாடிேய ஸ்டாலின், தற்ேபாது விமர்சிப்பது அரசு குைறத்துவிட்டது. அதனால்
95 லட்சம் ேரஷன் கார்டுகள் உள் ேவடிக்ைகயாக உள்ளது என்று தான், ேரஷன் கைடகளில் சர்க்

ளன. இவற்றில் 18 லட்சத்து 64 அவர் கூறினார். கைர விைலைய உயர்த்த

ஆயிரத்து 600 கார்டுகள் ேவண்டிய கட்டாயம் தமிழக அர
வறுைமக் ேகாட்டுக்கு கீழ் வாழ்ப சுக்கு ஏற்பட்டுள்ளது. விைல
வர்களுக்கான அந்திேயாதயா, மதுைரயில் கூட்டுறவுத் துைற உயர்வுக்கு காரணம் மத்திய அரசு
t.me/tamilpdfworld
அன்னேயாஜனா கார்டுகளாகும்.
இந்த கார்டுகளுக்கு மட்டும்
பைழய விைலயிேலேய சர்க்கைர
அைமச்சர் ெசல்லூர் ேக.ரா
நிருபர்களிடம் கூறும்ேபாது,
‘‘ேரஷன் கைடகளில் சர்க்கைர
தான். இந்த விைல உயர்ைவ
மாநில அரேச தானாக முன்வந்து
அறிவிக்கவில்ைல’’ என்றார்.

ள்ராைன௸ சுைறேகஸீ ெதாடண்பாக

ன்சிஐ யிசாரைண ேதைவடிந்ைல
● உயர் நீதிமன்றத்தில் தைலைமச் ெசயலாளர் பதில் மனு தாக்கல்
■ ெசன்ைன தாக்கல் ெசய்ய ஐஏஎஸ் அதிகாரி இந்நிைலயில், இந்த வழக்கு ேபாகாது.
கிராைனட் முைறேகட்டால் அரசுக்கு சகாயம் தைலைமயில் குழு ெதாடர்பாக தமிழக தைலைமச் ெசய கிராைனட் முைறேகடு ெதாடர்பாக
ரூ.1 லட்சத்து 11 ஆயிரம் ேகாடி அைமத்து கடந்த 2014-ல் உயர் நீதி லாளர் கிரிஜா ைவத்தியநாதன் அரசு உரிய நடவடிக்ைக எடுத்துள்
இழப்பு ஏற்பட்டுள்ளதாக ஐஏஎஸ் மன்றம் உத்தரவிட்டது. அதன்படி, தாக்கல் ெசய்துள்ள 145 பக்க பதில் ளது. இது ெதாடர்பாக வழக்குகள்
அதிகாரி சகாயம் அளித்துள்ள ஐஏஎஸ் அதிகாரி சகாயம் தனது மனுவில் கூறியிருப்பதாவது: பதிவு ெசய்யப்பட்டு பி.ஆர்.பழ
அறிக்ைக தவறானது. அதிகாரிகள் அறிக்ைகைய 2015-ல் உயர் நீதிமன் அதிகாரி சகாயம் குழு அளித்த 212 னிசாமி உள்ளிட்ேடார் ைகது ெசய்
தவறு ெசய்யவில்ைல. எனேவ, இது றத்தில் சமர்ப்பித்தார். பரிந்துைரகளில், 131 பரிந்துைர யப்பட்டுள்ளனர். எனேவ, இந்த விவ
ெதாடர்பாக சிபிஐ விசாரைண அதில், சட்டவிேராதமாக கைள அரசு ஏற்றுக் ெகாண்டுள்ளது. காரத்தில் சிபிஐ விசாரைணக்கு உத்
ேதைவயில்ைல என உயர் நீதிமன் கிராைனட் கற்கைள ெவட்டி எடுத் சட்ட வரம்புக்கு அப்பாற்பட்ட 67 பரிந் தரவிட ேவண்டிய ேதைவயில்ைல.
றத்தில் தமிழக அரசின் தைலைமச் ததன் மூலம் அரசுக்கு ரூ.1 லட்சத்து துைரகள் நிராகரிக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த வழக்கு காரணமாக பறிமுதல்
ெசயலாளர் பதில் மனு தாக்கல் 11 ஆயிரம் ேகாடி அளவுக்கு இழப்பு ேமலும், கிராைனட்களால் அரசுக்கு ெசய்யப்பட்ட 1 லட்சத்து 62 ஆயி
ெசய்துள்ளார். ஏற்பட்டுள்ளதாக குறிப்பிட்டிருந்தார். ரூ.1 லட்சத்து 11 ஆயிரம் ேகாடி ரத்து 482 கிராைனட் கற்கைள விற்க
மதுைரயில் நடந்த கிராைனட் ேமலும், இது ெதாடர்பாக சிபிஐ விசா இழப்பு ஏற்பட்டதாக அதிகாரி முடியவில்ைல. இந்த முைறேகட்
முைறேகடு ெதாடர்பாக சிபிஐ விசார ரைணக்கு உத்தரவிட ேவண்டும், சகாயம் தவறாக மதிப்பீடு ெசய்து டுக்கு அதிகாரிகள் உடந்ைதயாக
ைணக்கு உத்தரவிடக் ேகாரி சமூக இந்த முைறேகட்டுக்கு துைணேபான கணக்கிட்டுள்ளார். கிராைனட் விைல இருந்தனர் என்பதற்கு எந்த முகாந்தி
ஆர்வலர் டிராஃபிக் ராமசாமி, அதிகாரிகள் மீது குற்ற வழக்கு பதிவு அவ்வப்ேபாது மாறும். ஒரு கன ரமும் இல்ைல. அதனால், அதிகா
ெசன்ைன உயர் நீதிமன்றத்தில் மனு ெசய்து தண்டிக்க ேவண்டும் என்பன மீட்டர் கிராைனட் விைல 1,200 அெம ரிகள் மீது நடவடிக்ைக எடுக்க
தாக்கல் ெசய்தார். இது ெதாடர்பாக உள்ளிட்ட 212 பரிந்துைரகைள ரிக்க டாலர் என சகாயம் கணக்கிட் ேவண்டிய அவசியம் இல்ைல.
விசாரைண நடத்தி அறிக்ைக வழங்கி இருந்தார். டுள்ளார். அவ்வளவு விைல இவ்வாறு ெதரிவித்துள்ளார்.
உப்மாவ௸ட௴கபிந் கனமைழ ெபட்ய வாட்ச்ஙு

● வானிைல ஆய்வு ைமய இயக்குநர் தகவல்
■ ெசன்ைன
வளிமண்டல ேமலடுக்கு சுழற்சி கார
ணமாக, தமிழகத்தின் உள் மாவட்டங்
களில் ஓரிரு இடங்களில் கனமைழ
ெபய்ய வாய்ப்புள்ளதாக ெசன்ைன
வானிைல ஆய்வு ைமய இயக்குநர்
எஸ்.பாலசந்திரன் ெதரிவித்துள்ளார்.
வடகிழக்கு பருவமைழ ெதாடங்கி
யதில் இருந்து, தமிழகம் மற்றும்
புதுச்ேசரியில் பல்ேவறு பகுதிகளில்
மைழ ெபய்து வருகிறது. ெசன்ைன
யிலும் கடந்த 3 நாட்களாக பல இடங்
களில் மைழ ெபய்து வருகிறது.
இது ெதாடர்பாக ெசன்ைன
வானிைல ஆய்வு ைமய இயக்குநர்
எஸ்.பாலசந்திரன் ேநற்று நிருபர்க
ளிடம் கூறியதாவது:
▲ தமிழகத்தில் வடகிழக்குப் பருவமைழ ெதாடங்கியுள்ளைதத் ெதாடர்ந்து, ெசன்ைனயில் ேநற்று பல இடங்களில் பரவலான மைழ ெபய்தது.
ெதன்ேமற்கு வங்கக் கடலில் வளி நுங்கம்பாக்கத்தில் மைழயில் நைனந்தபடி ெசல்லும் இருசக்கர வாகன ஓட்டிகள். : .
மண்டல ேமலடுக்கு சுழற்சி நிலவி
வருகிறது. அதன் காரணமாக கடந்த ஒருசில இடங்களில் மிதமாகவும் ேநற்ைறய தினம் காைல 8.30 ேகாபிெசட்டிப்பாைளயத்தில் தலா 5
24 மணி ேநரத்தில் ெதன் தமிழகத்தில் மைழ ெபய்யும். கனமைழைய மணிக்கு எடுக்கப்பட்ட மைழ அள ெசமீ, ேபச்சிப்பாைற, சாத்தூர், திரு
அேனக இடங்களிலும், வட தமிழ ெபாறுத்தவைர, ெதன் தமிழகம் வின்படி, அதிகபட்சமாக காங்ேக மங்கலம், காைரக்கால், பாைளயங்
கத்தில் ஓரிரு இடங்களிலும் மைழ மற்றும் வட தமிழகத்தின் உள் மாவட் யம், அருப்புக்ேகாட்ைட, நத்தத்தில் ேகாட்ைட, ேவதாரண்யம், சங்கரன்
ெபய்துள்ளது. டங்களில் ஓரிரு இடங்களில் கன தலா 7 ெசமீ, ேசரன்மாேதவி, ெபரி ேகாவில், ேகாத்தகிரி, அரண்மைனபு
அடுத்து வரும் 24 மணி ேநரத்தில், மைழ ெபய்யும். ெசன்ைனைய யார், விருதுநகரில் தலா 6 ெசமீ, தூர், ெபருந்துைற, வானூரில் தலா 4
ெதன் தமிழகத்தில் பரவலாகவும், ெபாறுத்தவைர இைடெவளி விட்டு, ேமலூர், கடலூர், உடுமைலப் ெசமீ மைழ பதிவாகியுள்ளது.
வட தமிழகம் மற்றும் புதுச்ேசரியில் மிதமான மைழ ெபய்யும். ேபட்ைட, ெபரியகுளம், பழனி, இவ்வாறு அவர் ெதரிவித்தார்.
CM CH-CHE_M
YK
2
CHENNAI
ஞா, அேடாப 29, 2017 பூ ச்ெசண்டு
ஆர்எஸ்ஆர்எம் மருத்துவமைனயில் ஆண் குழந்ைதக்கு ரூ.1,000, ெபண் குழந்ைதக்கு ரூ.500

P ேஜாதிஷபூஷண் ேவங்கடசுப்பிரமணியன் P
29-10-2017 ஞாயிற்றுக்கிழைம
● புகார் ெகாடுத்தால் நடவடிக்ைக எடுக்கப்படும் என டீன் உறுதி
ஏவிளம்பி
✒ .
.............................................................................................................
கின்றனர். ஆண் குழந்ைதக்கு
ரூ.1,000, ெபண் குழந்ைதக்கு
வமைனயில் அடிப்பைட வசதி
கள் இல்ைல. தண்ணீர் குடிக்
தில்ைல என்ற குற்றச்சாட்டு உள்
ளது. இந்த மருத்துவமைனயில்
இந்திய மருத்துவக் கவுன்சில்
விதிகளின்படி எத்தைன டாக்
■ ெசன்ைன

திருக்ேகாஷ்டியூர் ஸ்ரீசவுமிய நாராயணப் ெபருமாள் ரூ.500 என வசூலிக்கின்றனர். கக்கூட ெவளிேய ெசல்ல 2015-16-ம் ஆண்டில் உள்ேநாயா டர்கள் இருக்க ேவண்டுேமா அத்
12
ஐப்பசி
ஊஞ்சல் உற்சவ ேசைவ. ராயபுரம் அரசு ஆர்எஸ்ஆர்எம்
மருத்துவமைனயில் குழந்ைத
ேவண்டியுள்ளது. டாக்டர்களும்
சரியாக வருவதில்ைல. தனியார்
ளிகளாக 2 லட்சத்து 7 ஆயிரத்து
28 ேபர் சிகிச்ைசப் ெபற்ற நிைல
தைன டாக்டர்கள் உள்ளனர்.
குழந்ைத திருட்ைடத் தடுக்க
திதி : நவமி மதியம் 3.04 மணி வைர பிறகு தசமி. பிறந்தைத ெசால்வதற்கு கட்டா இைவ தவிர மருத்துவ மருத்துவமைனக்கு ேபாக வசதி யில், 2016-17-ம் ஆண்டில் இது 1 மருத்துவமைனயில் கண்கா
நட்சத்திரம் : அவிட்டம் மறுநாள் விடியற்காைல 5.23 மணி வைர. யமாக பணம் வசூலிக்கப்பட்டு மைனயின் பின்பக்கம் உள்ள இல்லாததால்தான் இங்கு வரு லட்சத்து 96 ஆயிரத்து 791 ஆக ணிப்பு ேகமராக்கள் ெபாருத்தப்
பிறகு சதயம். வருகிறது. புகார் ெகாடுத்தால் சம் ஜன்னல் வழியாக குழந்ைதைய கிேறாம். ஆனால் இங்கு எதற்ெக குைறந்துள்ளது. அேதேபால் பட்டுள்ளன.
நல்ல ேநரம் : காைல 7.00-10.00, பிற்பகல் 11.00-12.00, பந்தப்பட்டவர்கள் மீது நடவ காட்டுவதற்கும், உணவு, டுத்தாலும் பணம் ேகட்கின்றனர். உள்ேநாயாளிகளின் எண்ணிக் குழந்ைத பிறந்தைத ெசால்வ
மாைல 6.00-7.00, இரவு 9.00-11.00 மணி வைர. டிக்ைக எடுக்கப்படும் என அரசு துணிகள் ேபான்றவற்ைற பிறந்த குழந்ைதைய பார்க்கக் ைகயும் 566-ல் இருந்து 539 ஆக தற்கு பணம் வசூலிப்பதாக பர
ேயாகம் : மறுநாள் விடியற்காைல 5.23 மணி வைர சித்தேயாகம். ஸ்டான்லி மருத்துவமைன டீன் உள்ேள ெகாடுப்பதற்கும் பணம் கூட அனுமதிப்பதில்ைல. குைறயத் ெதாடங்கியுள்ளது. வலான குற்றச்சாட்டு உள்ளது.
பிறகு மரணேயாகம் ெபான்னம்பல நமச்சிவாயம் வசூலிக்கப்படுகிறது. காைல, கருவிகள் பழுதானதால் இங்கு 2015-16-ம் ஆண்டில் ெவளிேநா ஆனால், யாரும் எழுத்துப்பூர்
சூலம் : ேமற்கு, வடேமற்கு காைல 10.48 வைர. ெதரிவித்தார். மதியம், மாைலயில் பார்ைவயா பரிேசாதைன வசதிகளும் யாளிகளாக 89,992 ேபர் சிகிச்ைச வமாக புகார் ெகாடுப்பதில்ைல.
பரிகாரம் : ெவல்லம்
வடெசன்ைனயின் முக்கிய ளர்கள் மருத்துவமைனக்குள் இல்ைல. பரிேசாதைனகளுக்கு ெபற்ற நிைலயில், 2016-17-ம் அப்படி யாராவது புகார் ெகாடுத்
மருத்துவமைனகளில் ஒன்றாக அனுமதிக்கப்படுகின்றனர். அந்த ஸ்டான்லி மருத்துவமைனக்கு ஆண்டில் 84,004 ஆக குைறந்துள் தால், சம்பந்தப்பட்டவர்கள் மீது
சூரிய உதயம் : ெசன்ைனயில் காைல 6.02 அஸ்தமனம்: மாைல 5.42

ராயபுரத்தில் உள்ள அரசு ஆர் ேநரத்தில் முைறயான ஒழுங்கு ெசல்லுமாறு ெசால்கின்றனர். ளது. கடுைமயான நடவடிக்ைக எடுக்
ராகு காலம் மாைல 4.30-6.00 நாள் வளர்பிைற எஸ்ஆர்எம் மருத்துவமைன உள் படுத்துதல் இல்லாததால் தள்ளு கர்ப்பிணிகைள அைழத்துக் கப்படும்.
எமகண்டம் மதியம் 12.00-1.30 அதிர்ஷ்ட எண் 2,6,7 ளது. ெசன்ைன அரசு ஸ்டான்லி முள்ளு ஏற்படுகிறது. தண்ணீர் ெகாண்டு அவ்வளவு தூரம் மருத்துவமைனயில் கூடுதல்
மருத்துவக் கல்லூரி மருத்துவ வசதி, இருக்ைக வசதி ேபான்ற ெசல்வது மிகவும் கஷ்ட மாக உள் இதுெதாடர்பாக அரசு படுக்ைக வசதிகைள ஏற்படுத்த
குளிைக மாைல 3.00-4.30 சந்திராஷ்டமம் பூசம் மைனயின் கட்டுப்பாட்டில் 510 அடிப்பைட வசதிகள் இல்லாத ளது. இந்த மருத்துவமைனயில் ஸ்டான்லி மருத்துவமைனயின் நடவடிக்ைக எடுக்கப்பட்டு வரு
படுக்ைக வசதிகளுடன் ெசயல் தால் ேநாயாளிகளும், அவர் சிகிச்ைசக்கான அைனத்து வசதி டீன் ெபான்னம்பல நமச்சிவாயத் கிறது” என்றார்.
சங்கீதம் பயில, கடல் வழிப் பயணிக்க, விவகாரம் ேபசி முடிக்க நன்று.
படும் இந்த மருத்துவமைனக்கு களின் உறவினர்களும் பாதிக்கப் கைளயும் ஏற்படுத்த ேவண்டும்” திடம் ேகட்டேபாது, “ஆர்எஸ்

வடெசன்ைன மட்டுமின்றி திரு பட்டு வருகின்றனர். ேமலும் மருத் என்றனர். ஆர்எம் மருத்துவமைனயில் பிரச
வள்ளூர் மாவட்டத்தில் இருந்தும் துவமைனயில் குழந்ைத திருட்டு வத்துக்கு அனுமதிக்கப்படும். 90
பிரசவத்துக்காக ெபண்கள் அதிக சம்பவங்களும் நைடெபற்று வரு சதவீதம் ெபண்களுக்கு ேதைவ
அளவில் வருகின்றனர். படுக்ைக வதால், பிரசவத்துக்காக அனும பிரசவத்துக்காக அதிக யான அைனத்து பரிேசாதைன
வசதி கிைடக்காத கர்ப்பிணிகள் திக்கப்படும் ெபண்கள் அச்சத் அளவில் ெபண்கள் அனுமதிக்கப் களும் ெசய்யப்படுகின்றன.
தைரயில் படுத்திருக்க ேவண்டி துடன் உள்ளனர். படும் அரசு ஆர்எஸ்ஆர்எம் மருத் வலிப்பு ேநாய் உள்ளிட்ட பிரச்சி
யுள்ளது. இங்குள்ள ஊழியர் இந்த மருத்துவமைனயில் துவமைனயில் 20 டாக்டர்கள் மட் ைனகள் உள்ள ெபண்கள் மட்டும்
களுக்கு பணம் ெகாடுத்தால்தான் அனுமதிக்கப்பட்டவர்களின் உற டுேம பணியாற்றுகின்றனர். அவர் ஸ்டான்லி மருத்துவமைனயில்
குழந்ைத பிறந்தைதேய ெசால் வினர்கள் கூறும்ேபாது, “மருத்து களும் சரியாக பணிக்கு வருவ அனுமதிக்கப்படுகின்றனர்.
t.me/tamilpdfworld
ேமஷம்: ெகாடுத்த வாக்குறுதிகைள நிைறேவற்றுவீர்கள்.
உறவினர், நண்பர்கைள சந்தித்து மகிழ்வீர்கள். விருந்தினர்
வருைக உண்டு. ெவளிவட்டாரத்தில் அந்தஸ்து உயரும்.
ரிஷபம்: கணவன் - மைனவிக்குள் அன்ேயான்யம் அதிகரிக்
கும். சேகாதரர் வைகயில் இருந்த மனவருத்தம் நீங்கும்.
புண்ணியத் தலங்களுக்கு குடும்பத்துடன் ெசன்று வருவீர்கள்.
மிதுனம்: குடும்ப விஷயங்கைள ெவளி நபர்களிடம் பகிர
ேவண்டாம். விமர்சனங்கைளக் கண்டு அஞ்சாதீர்கள். முக்கிய
ஆவணங்களில் ைகெயழுத்திடும்ேபாது கவனம் ேதைவ.
கடகம்: எைதயும் சாதிக்கும் தன்னம்பிக்ைக வரும். சேகாதரர்
வைகயில் உதவிகள் கிைடக்கும். விைல உயர்ந்த ெபாருட்கள்
வாங்குவீர்கள். மைனவிவழியில் உதவி அதிகரிக்கும்.
சிம்மம்: ேபச்ைசக் குைறத்து ெசயலில் ேவகம் காட்டுவீர்கள்.
வராது என்றிருந்த பணம் ைகக்கு வரும். உறவினர், நண்பர்கள்
ேதடி வந்து ேபசுவார்கள். வீட்ைடப் புதுப்பிக்க திட்டமிடுவீர்கள்.
கன்னி: வருமானத்ைத உயர்த்த முற்படுவீர்கள். உங்கைளச்
சுற்றியிருப்பவர்களில் நல்லவர்கைளக் கண்டறிவீர்கள். புதிய ▲ ெசன்ைன ராயபுரம் அரசு ஆர்எஸ்ஆர்எம் மருத்துவமைன பிரசவ வார்டில் அனுமதிக்கப்பட்டவர்கைள வார்டின் பின்புறமுள்ள ஜன்னல் வழியாக சந்தித்து, நலம் விசாரித்து
நட்பால் உற்சாகமைடவீர்கள். ேவற்றுமதத்தவர் உதவுவர். அவர்களுக்குத் ேதைவயான ெபாருட்கைள வழங்கும் உறவினர்கள். (உள்படம்) பிரசவ வார்டுக்குள் உறவினர்கள் அனுமதிக்கப்படாததால் குழந்ைதைய ஜன்னல் வழியாக
உறவினர்களுக்குக் காட்டும் ெபண். : .
துலாம்: எதிர்பார்த்தைவகளில் தள்ளிப் ேபானாலும், எதிர்

பாராத ஒரு ேவைல முடியும். தாய்வழி உறவினர்களால் அைலச்
சல் ஏற்படும். வாகனப் பராமரிப்புச் ெசலவு அதிகரிக்கும்.
விருச்சிகம்: குடும்பத்தினர்களின் உணர்வுகைளப் புரிந்து
ெகாண்டு அதற்ேகற்ப உங்கைள மாற்றிக் ெகாள்வீர்கள்.
உறவினர்கள் சிலர் உங்கள் உதவிைய நாடுவார்கள். தபாந் தைல ேசகணிச்ஙு கிரக்தர க௹கா௸ன்௳ளீ
தனுசு: குடும்பத்தில் கலகலப்பான சூழல் உருவாகும். புதிய
சிந்தைனகள் மனதில் ேதான்றும். அழகு, இளைம கூடும்.
விைல உயர்ந்த ஆைட, ஆபரணங்கள் வாங்குவீர்கள்.
மாணவண்கபிைடேய ெபடுஞ் வரேவத்ஙு
மகரம்: காரியங்கள் அைலச்சலின் ேபரில் முடியும். பிள்ைளகள் ● 2 மாதத்தில் 8,830 ேபர் பார்த்து ரசித்தனர்
✒ .
பிடிவாதமாக இருப்பார்கள். நீங்கள் ஒன்று ேபச மற்றவர்கள்
அைத ேவறுவிதமாகப் புரிந்துக் ெகாள்வார்கள். ............................................................................................................
கும்பம்: அநாவசியச் ெசலவுகைளக் குைறக்கப் பாருங்கள். ■ ெசன்ைன

திடீர் பயணம் இருக்கும். சின்னச் சின்ன வாக்குவாதம் வந்து ெசன்ைன அண்ணாசாைலயில்
நீங்கும். சேகாதரர் வைகயில் அைலச்சல் உண்டு. உள்ள தைலைம அஞ்சல் நிைல
யத்தில் ெதாடங்கப்பட்டுள்ள
மீனம்: திட்டமிட்ட காரியங்கைள சிறப்பாக முடிப்பீர்கள்.
நிரந்தர தபால் தைல ேசகரிப்பு
ெபற்ேறாரின் விருப்பங்கைள நிைறேவற்றுவீர்கள். ெநருங்கிய
கண்காட்சிக்கு பள்ளி மாணவர்
வர்கைள சந்தித்து எதிர்காலம் குறித்து ஆேலாசிப்பீர்கள்.
களிைடேய ெபரும் வரேவற்பு
கிைடத்துள்ளது. கடந்த 2 மாதத்
தில் மட்டும் 8,830 பள்ளி மாண
வர்கள் இக்கண்காட்சிையக்
கண்டு ரசித்துள்ளனர்.
ெசன்ைன அண்ணாசாைல ▲ ெசன்ைன அண்ணாசாைலயில் உள்ள தைலைம அஞ்சல் நிைலயத்தில்
யில் அைமந்துள்ள தைலைம ெதாடங்கப்பட்டுள்ள நிரந்தர தபால் தைல ேசகரிப்பு கண்காட்சிைய ஆர்வமுடன்
அஞ்சல் நிைலய வளாகத்தில் பார்ைவயிடும் மாணவிகள். (

)
1900-ம் ஆண்டு வார்னிக் ேமஜர், வர்கைள ஊக்கப்படுத்தும் ேவற்பு கிைடத்துள்ளது. கடந்த 2
ெரஜினால்டு ஹயர் ஆகிேயா வைகயில் அஞ்சல் துைற மாதங்களில் மட்டும் 42 பள்ளி
ரால் ெதன்னிந்தியாவின் முதல் பல்ேவறு நடவடிக்ைககைள கைளச் ேசர்ந்த 8,830 மாண
எலக்ட்ரிக் திேயட்டர் கட்டப்பட் எடுத்து வருகிறது. இதன் ஒரு பகு வர்கள் இக்கண்காட்சிையக்
டது. 1951-ம் ஆண்டு அஞ்சல் தியாக கடந்த 1998-ம் ஆண்டு கண்டு ரசித்துள்ளனர். தபால்
துைற இந்தத் திேயட்டைர ைகய தபால் தைல ேசகரிப்பு பிரிவு ஏற் தைல ேசகரிப்பவர்கள் 2 ேபைரத்
கப்படுத்தியைத அடுத்து அங்கு படுத்தப்பட்டது. ெசன்ைன நகரில் ேதர்வு ெசய்து அவர்களுக்கு
தபால் தைல ேசகரிப்பு கண் மட்டும் 3,650 ேபர் தபால் தைல பயிற்சி அளிக்கப்பட்டு அவர்கள்
காட்சி நடத்தப்பட்டு வருகிறது. ேசகரிப்பு கணக்கு ைவத்துள்ள அரசு மற்றும் தனியார் பள்ளி
ஆண்டுக்கு ஒன்று அல்லது 2 னர். அஞ்சல் துைற சார்பில் களுக்குச் ெசன்று மாணவர்கைள
முைற நடத்தப்பட்டு வந்த இந்தக் ஆண்டுக்கு ஒருமுைற அல்லது ேநரில் சந்தித்து அவர்களுக்கு
கண்காட்சி, கடந்த ஆகஸ்ட் 15-ம் 2, 3 ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுைற தபால் தைல ேசகரிப்பின் அவசி
ேததி முதல் நிரந்தரக் கண்காட்சி என தபால் தைல ேசகரிப்பு கண் யம் மற்றும் ஆர்வத்ைத ஏற்
யாக ெதாடங்கப்பட்டது. இக்கண் காட்சி நடத்தப்பட்டு வந்தது. இந் படுத்தி வருகின்றனர். ஒவ்ெவாரு
காட்சிக்கு பள்ளி மாணவர்களி நிைலயில், நிரந்தர தபால் தைல மாதமும் ஒரு கருத்தின் அடிப்
ைடேய ெபரும் வரேவற்பு ேசகரிப்பு கண்காட்சி நடத்த பைடயில் 7,000 தபால் தைலகள்
கிைடத்துள்ளது. ேவண்டும் என தீர்மானிக்கப்பட் காட்சிக்கு ைவக்கப்படும்.
இதுகுறித்து, ெசன்ைன நகர டது. அதன்படி, கடந்த ஆக.15-ம் திங்கள் முதல் சனிக்கிழைம
மண்டல அஞ்சல்துைற தைலவர் ேததி முதல் நிரந்தர கண்காட்சி வைர (காைல 10 - மாைல 6
ஆர்.ஆனந்த் ‘தி இந்து’விடம் ெதாடங்கப்பட்டது. மணி) நைடெபறும் இக்கண்காட்
கூறியதாவது: இந்தக் கண்காட்சிக்கு பள்ளி சிைய ெபாதுமக்களும் இலவச
தபால் தைலகைள ேசகரிப்ப மாணவர்களிைடேய ெபரும் வர மாகப் பார்ைவயிடலாம் என்றார்.
CM CH-CHE_M
YK
CHENNAI
ஞா, அேடாப 29, 2017 3
t.me/tamilpdfworld
CM CH-CHE_M
YK
4
CHENNAI
ஞா, அேடாப 29, 2017 ஊ ர்வலம்

● உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதி மதன் பி.ேலாகூர் தகவல்
■ ெசன்ைன பரப்பளைவ சிக்கனப்படுத்த முடி
இந்த ஆண்டு இறுதிக்குள் யும். ேமலும், ஆவணங்கைள
நாட்டில் உள்ள அைனத்து உயர் ேதைவயான இடங்களில் கணினி
நீதிமன்றங்களும் டிஜிட்டல் மய மூலம் எளிதாகவும், விைரவா
மாக்கப்படும் என்று உச்ச நீதி கவும் ெபற முடியும். வழக்கு ▲ ெதன்னிந்திய புத்தக விற்பைனயாளர், பதிப்பாளர் சங்கம் (பபாசி) சார்பில் 2017-க்கான கைலஞர் ெபாற்கிழி விருது வழங்கும் விழா
மன்ற நீதிபதி மதன் பி.ேலாகூர் கைளக் ைகயாளும் வைகயில் ெசன்ைனயில் ேநற்று நடந்தது. விருது ெபற்ற பி.எல்.ராேஜந்திரன், கலாப்ரியா, பிரபஞ்சன், சுப.வீரபாண்டியன், ஆலந்தூர் ேகா.ேமாக
னரங்கன், ேக.ஜீவபாரதி, தீபம் எஸ்.திருமைல ஆகிேயாருடன் கவிஞர் காசிமுத்து மாணிக்கம், பபாசி தைலவர் காந்தி கண்ணதாசன்,
ெதரிவித்துள்ளார். புதிய ெசல்ேபான் ெசயலி அடுத்த
முன்னாள் மத்திய அைமச்சர் ெஜகத்ரட்சகன், தமிழன் பிரசன்னா, பபாசி ெசயலாளர் ேக.எஸ்.புகேழந்தி. : .
தமிழ்நாடு சமரச தீர்வு ைமயம் வாரம் ெதாடங்கப்படுகிறது.
சார்பில் ெசன்ைன, திருவள்ளூர், அடுத்து, இ-ெமயில் மூலம் வழக்
தஞிம் அதிஞண்கப் 7 ேபடு௳ளீ

காஞ்சிபுரம் மாவட்ட நீதிபதி குகளின் விவரங்கைளப் பார்த்
களுக்கான ஒருநாள் பயிற்சி துக்ெகாள்ளும் வசதியும்
முகாம், ெசன்ைன உயர் நீதிமன்ற விைரவில் விரிவுபடுத்தப்படும்.
வளாகத்தில் ேநற்று நடந்தது. வழக்குகைளக் ைகயாளுவதில்
இதில் 90 நீதிபதிகள் கலந்து
ெகாண்டனர். பயிற்சிையத்
ெதாடங்கிைவத்து உச்ச நீதிமன்ற ▲ ெசன்ைன உயர் நீதிமன்ற வளாகத்தில் ஆவணங்கைள டிஜிட்டல் மயமாக்கும்
புதிய முைறைய அடுத்த மாத
இறுதியில் ெதாடங்க உள்ேளாம்.
இந்த ஆண்டு இறுதிக்குள்
கடுணாகிஹ் ெபாத்ள்மி யிடுஜீ
நீதிபதி மதன் பி.ேலாகூர் ேபசிய
தாவது:
ைமயத்ைத உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதி மதன் பி.ேலாகூர் ேநற்று திறந்து ைவத்தார்.
அருகில் உயர் நீதிமன்ற தைலைம நீதிபதி இந்திரா பானர்ஜி. : .
அைனத்து உயர் நீதிமன்றங்
களும் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்
● முன்னாள் மத்திய அைமச்சர் ெஜகத்ரட்சகன் வழங்கினார்
நீதிமன்றங்களில் வழக்கு ஆவ படும். நீதிமன்றங்களில் ‘இ- ■ ெசன்ைன கருணாநிதி ெபயரில் உள்ள றிஞர் தமிழன் பிரசன்னா, விருதா
ணங்கள் அதிக அளவில் நிலு மிகவும் குைறயும். சிைனகளுக்கு தீர்வு காண ைபலிங்’ முைற, இ-கட்டண ெதன்னிந்திய புத்தக விற்பைன இந்த விருைத தமிழ் அறிஞர் ளர்கைள பாராட்டிப் ேபசினார்.
ைவயில் உள்ளன. இதனால், எல்லா மக்களாலும் உச்ச, முடியும். முைற படிப்படியாகக் ெகாண்டு யாளர், பதிப்பாளர் சங்கம் (ப களுக்கு வழங்கியதில் மட்டற்ற விருது ெபற்றவர்கள் சார்பாக பிர
நீதித்துைறக்கும் சிரமமாக உள் உயர் நீதிமன்றங்களுக்குச் இவ்வாறு அவர் கூறினார். வரப்படும். நீதிமன்றங்களில் நீதி பாசி) சார்பில் தமிழ் ெமாழிக்கு மகிழ்ச்சி அைடகிேறன். தமிழ் மீது பஞ்சன், சுப.வீரபாண்டியன்
ளது. இைதத் தவிர்க்க சமரசத் ெசல்ல முடியாது. நீதிமன்றங் உயர் நீதிமன்ற வளாகத்தில் கிைடப்பதில் தாமதம் ஏற்பட்டு சிறப்பான பங்களிப்ைப அளிக் மிகுந்த பற்று ெகாண்டுள்ள அவ ஆகிேயார் ஏற்புைரயாற்றினர்.
தீர்வு முைற முக்கிய ஆயுதமாக களில் தீர்ப்புக்காக அவர்கள் ஆவணங்கைள டிஜிட்டல் மய வருவதாக மக்கள் கவைல ெதரி கும் தமிழ் அறிஞர்கைளப் ரது ேபச்சும், எழுத்தும் ஆயுதக் எழுத்தாளர் பிரபஞ்சன் ேபசும்
இருக்கிறது. சமரசத் தீர்வு மூலம் நீண்ட நாட்கள் காத்திருக்க மாக்கும் ைமயத்ைத திறந்து வித்து வருகின்றனர். எனேவ, நீதி பாராட்டும் வைகயில் 7 துைற கிடங்கு ேபான்றது. எழுது ேபாது, “2 ஆயிரம் ஆண்டுகளாக
வழக்குகைள விைரந்து முடிக்க ேவண்டிய ேதைவயில்ைல. ைவத்துப் ேபசிய நீதிபதி மதன் பி வழங்கும் முைறயில் அடுத்த 2 கைளச் ேசர்ந்த அறிஞர்களுக்கு ேகாலுக்கும், ெசங்ேகாலுக்கும் எழுத்தாளர்களால் இந்த சமூகம்
முடியும். இரு தரப்பும் ேபசித் தீர்த் அருகில் உள்ள நீதிமன்றங்களில் ேலாகூர், ‘‘நீதித்துைறைய மாதங்களில் ெபரிய மாற்றம் ‘கைலஞர் கருணாநிதி ெபாற்கிழி’ வரலாற்றில் இடம்ெபற்றுத் தந்த வழிநடத்தப்படுகிறது. எழுத்தா
தால், நீதித்துைறயின் சிரமம் சமரசத் தீர்வு ைமயம் மூலம் பிரச் டிஜிட்டல் மயமாக்குவதன் மூலம் இருக்கும்’’ என்றார். விருது வழங்கப்படுகிறது. இந்த அவர், தமிழ்ெமாழிக்கு ெசம் ளர்கள் மக்கைளப் பற்றி சிந்திக்கி
ஆண்டுக்கான விருது வழங்கும் ெமாழி அந்தஸ்து ெபற்றுக் றார்கள். அதனால்தான் சமூகம்

ெகாசு ஒழிப்பு பணி விழா, ெசன்ைன ராஜா அண்ணா
மைலபுரத்தில் உள்ள திருவாவடு
ெகாடுத்தார். விண்ணில்,
மண்ணில் இடம் பிடித்தவர்கள்
எழுத்தாளர்கைளப் பற்றி சிந்
திக்க கடைமப்பட்டுள்ளது”
கூடுதலாக துைற டி.என்.ராஜரத்தினம் கைல உண்டு. ஆனால், உலெகங்கும் என்றார்.
775 ேபர் நியமனம் யரங்கில் ேநற்று நடந்தது. உள்ள 8 ேகாடி தமிழர்கள் மன முன்னதாக ெதன்னிந்திய புத்
அைம௵சண், அஹ்காணிகநுடங் ■ ெசன்ைன

விழாவுக்கு ஆழ்வார்கள்
ைமய நிறுவனத் தைலவரும்,
தில் இடம் பிடித்தவர் கருணாநிதி
மட்டும்தான்.
தக விற்பைனயாளர் மற்றும்
பதிப்பாளர் சங்கத் தைலவர்
ெசன்ைன முழுவதும் ெடங்கு முன்னாள் மத்திய அைமச்ச பைன ஓைலயில் இருந்த தமி காந்தி கண்ணதாசன் வரேவற்
சுதந்வண் பழஙிசாஞி ஆேலாசைன ெகாசு ஒழிப்புப் பணியில் சுமார்
2,600 மேலரியா பணியாளர்கள்
ருமான எஸ்.ெஜகத்ரட்சகன்
தைலைம தாங்கினார்.
ழுக்கு பச்ைச ரத்தம் பாய்ச்சிய
வர். ஒரு ேகாடி பக்கங்கள் எழு
றார். நிைறவில், சங்க ெசயலாளர்
புகேழந்தி நன்றி கூறினார்.
ஈடுபடுத்தப்பட்டு வருகின்றனர். எழுத்தாளர் பிரபஞ்சன் திய கருணாநிதி, ெவளிநாட்டில்
■ ெசன்ைன களுடன் முதல்வர் விவாதித்தார். இக்கூட்டத்தில், அைமச்சர் அவ்வப்ேபாது துப்புரவுப் பணி (புைனக் கவிைத), கலாப்ரியா பிறந்திருந்தால் 100 ேநாபல் பரிசு
ெசன்ைன, ேகாைவ, ேசலம், தூத் அப்ேபாது ைகயகப்படுத்தப் எஸ்.பி.ேவலுமணி, மத்திய யாளர்களும் ஈடுபடுத்தப்படு (நவீன இலக்கியம்), சுப.வீர கைள ெபற்றிருப்பார். பன்முகத்
துக்குடி, மதுைர, திருச்சி விமான படும் நிலங்களின் முழு விவரமும் விமான ேபாக்குவரத்துத் துைற வதால் துப்புரவுப் பணி பாதிக் பாண்டியன் (கட்டுைர), திறன்ெகாண்ட அவரது எழுத்து, ெபாறுப்பல்ல: இந்தச் ெசய்தித்தாளில் பிரசுரம்
நிைலயங்களின் விரிவாக்கம் ெதரிவிக்கப்பட்டது. ேமலும், ெசயலர் ராஜீவ் நாயன் சவுேப, கப்படுகிறது. ேபாதிய நிரந்தரப் ஆலந்தூர் ேகா.ேமாகனரங்கன் ேபச்சுக்கு பிறகுதான் அரசியல் ஆகியுள்ள விளம்பரங்களின் அடிப்பைடயில் ெசயல்ப
டுமுன், அவற்றில் உள்ள தகவல்கள் சரியானைவ
மற்றும் நிலம் எடுப்பு பணிகள் நிலம் ைகயகப்படுத்தும் பணி இந்திய விமான நிைலயங்கள் பணியாளர்கள் இல்லாததால், (கவிைத), தீபம் எஸ்.திருமைல குடிைசக்கு வந்தது. தமிழகத்தில் தானா என்பைத ேபாதுமான அளவு விசாரித்து சரிபார்த்
குறித்து அைமச்சர் எஸ்.பி.ேவலு கைள முடிப்பதற்கான வழிமுைற ஆைணய தைலவர் குருபிரசாத் ெடங்கு ஒழிப்புப் பணிைய (இலக்கியம்), ேக.ஜீவபாரதி சூழ்ச்சிகள் ெபரிய அளவில் துக்ெகாள்ளுமாறு வாசகர்கள் ேகட்டுக்ெகாள்ளப்படுகி
மணி, அதிகாரிகளுடன் முதல்வர் கைள அதிகாரிகளிடம் அவர் மகபத்ரா, இயக்குநர் ெவங்கட விைரவாக ெசய்ய முடிவ றார்கள். விளம்பரங்கள்/ விளம்பரதாரர் / அவர்களின்
(இதழாளர்), பி.எல்.ராேஜந்திரன் சூழ்ந்து ெகாண்டிருக்கிறது. கரு தயாரிப்புகள் / ேசைவகள் ேபான்றவற்றின் நம்பகத்தன்
ேக.பழனிசாமி ஆேலாசைன விளக்கினார். ரமண ெஹக்ேட, தமிழக தில்ைல. இந்நிைலயில், (சிறுவர் இலக்கியம்) ஆகிேயா ணாநிதி ஆயிரம் ஆண்டுகள் ைமக்கு இந்தச் ெசய்தித்தாளின் உரிைமயாளரும்
நடத்தினார். ேசலம், ஒசூர், ெநய்ேவலி, ராம தைலைமச் ெசயலர் கிரிஜா ெடங்கு ஒழிப்புப் பணிைய துரி ருக்கு கைலஞர் கருணாநிதி வாழ்ந்து, தமிழகத்ைதக் காப் பதிப்பாளருமான கஸ்தூரி & சன்ஸ் லிமிெடட் /
ேக.எஸ்.எல். மீடியா லிமிெடட் உத்தரவாதம் அளிக்க
இதுெதாடர்பாக தமிழக அரசு நாதபுரத்தில் இருந்து விமானங் ைவத்தியநாதன், நிதித்துைற தப்படுத்த, கூடுதலாக 775 பணி ெபாற்கிழி விருதாக ரூ.1 லட்சத் பாற்ற ேவண்டும். வில்ைல. இந்தச் ெசய்தித்தாளில் ெவளியாகும் விளம்ப
ெவளியிட்ட ெசய்திக்குறிப்பு: கைள இயக்க நடவடிக்ைக ெசயலர் ேக.சண்முகம், உள் யாளர்கைள தற்காலிகமாக ஒப் துக்கான காேசாைல, சான்றிதழ், இவ்வாறு ெஜகத்ரட்சகன் கூறி ரங்களால் ஏேதனும் ேசதம் அல்லது இழப்பு ஏற்படும்
பட்சத்தில், பதிப்பாளர், அச்சிடுேவார், ஆசிரியர்,
ெசன்ைன, ேகாைவ, ேசலம், எடுக்க ேவண்டும். ேவலூரில் துைற ெசயலர் நிரஞ்சன் மார்டி, பந்த முைறயில் நியமிக்க மாநக நிைனவுப்பரிசு ஆகியவற்ைற னார்.
t.me/tamilpdfworld
இயக்குநர்கள், ஊழியர்கள் ஆகிேயார் எந்த சூழலிலும்
திருச்சி, மதுைர, தூத்துக்குடி உள்ள விமான நிைலயத்ைத ேபாக்குவரத்துத் துைற ெசயலர் ராட்சி நிர்வாகம் நடவடிக்ைக வழங்கி ெஜகத்ரட்சகன் ேபசிய திமுக ெசய்தித் ெதாடர்பு எந்த வைகயிலும் அதற்குப் ெபாறுப்பாகமாட்டார்கள்.
விமான நிைலயங்களில் விைரவில் ெசயல்பாட்டுக்கு பி.டபிள்யுசி.ேடவிதார், நில எடுத்து வருகிறது. தாவது: இைணச் ெசயலாளரான வழக்க
தற்ேபாது விரிவாக்கப் பணிகள் ெகாண்டு வருவதற்கான சாத்தி நிர்வாக ஆைணயர் ேமாகன்
நடந்து வருகின்றன. இவற்றுக்கு யக்கூறுகைள ஆய்வு ெசய்ய பியாேர, வருவாய்த் துைற
கூடுதலாக ேதைவப்படும் நிலங் ேவண்டும் என்றும் அதிகாரி ெசயலர் பி.சந்திரேமாகன் உள்
கைள ைகயகப்படுத்தும் களுக்கு முதல்வர் உத்தரவிட் ளிட்ேடார் பங்ேகற்றனர். இவ்
பணிகள் குறித்து அதிகாரி டார். வாறு அதில் கூறப்பட்டுள்ளது.
10
நாகாலாக்ஜீ ெபாதியாளண் ைகஜீ

■ ெசன்ைன நாதன் உத்தரவிட்டார். அதன்படி, யில் தைலமைறவாக இருந்த ரத்
ேசப்பாக்கம் எழிலக வளாகத்தில் கூடுதல் காவல் ஆைணயர் ேதாைர ேபாலீஸார் ேநற்று முன்
உள்ள தனியார் வங்கி ஏடிஎம் எம்.சி.சாரங்கன் ேமற்பார் தினம் ைகது ெசய்தனர்.
ைமயத்தில் காவலாளியாகப் ைவயில் அண்ணா சதுக்கம் ஆய் அவைர ேநற்று ெசன்ைன
பணியாற்றியவர் ரவி. இவர் வாளர் சபாபதி தைலைமயில் அைழத்து வந்து நீதிமன்றக்
கடந்த 2007 ன் மாதத்தில் தனிப்பைட அைமக்கப்பட்டது. காவலில் புழல் மத்திய சிைறயில்
ஏடிஎம் ைமயத்துக்குள் கத் தனிப்பைடயினர் நடத்திய விசார அைடத்தனர்.
தியால் குத்தி, ெகாைல ெசய்யப் ைணயில், நாகாலாந்ைதச் 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு
பட்ட நிைலயில் கிடந்தார். ேசர்ந்த கணினி ெமன்ெபாருள் ெசன்ைனயில் தனியார் நிறுவ
அண்ணா சதுக்கம் ேபாலீஸார் ெபாறியாளர் ரத்ேதார் (37) என்ப னத்தில் ரத்ேதார் பணியாற்றி வந்
வழக்கு பதிவு ெசய்து விசாரித் வர்தான் இந்த ெகாைலைய ெசய் துள்ளார். அப்ேபாது, ஏடிஎம்-மில்

தும், குற்றவாளி பிடிபடாததால், தவர் என்பது ெதரியவந்தது. பணம் எடுக்கும்ேபாது காவலாளி
விசாரைண கிடப்பில் கிடந்தது. ரவியுடன் பிரச்சிைன ஏற்பட்ட
இந்த நிைலயில், இந்த தில், ேபனா கத்தியால் குத்தி
வழக்கில் குற்றவாளிைய கண்ட இைதயடுத்து, நாகாலாந்து, ெகாைல ெசய்ததாக கூறி
றிந்து ைகது ெசய்ய ெசன்ைன ெடல்லிக்கு தனிப்பைட யுள்ளார் என அண்ணா சதுக்கம்
காவல் ஆைணயர் ஏ.ேக.விஸ்வ ேபாலீஸார் விைரந்தனர். ெடல்லி ேபாலீஸார் ெதரிவித்தனர்.
● த வள ைற சா இளதழ

இலய ப படைற ைற !ழா:
அைமச க.பா&'யராஜ*, +*னா-
அைமச ைவைக ெசவ*, த வள ,
ெச/0 ைற ெசயலாள இரா.ெவ1கேடச*
ப1ேக2, உலக தழாரா/ வன4, தர
ம5. பக 3.
● உரத தைன வாசக எ8தாளக- ச1க4
சா ‘0ன4 ஒ; ந&ப - கற4 ெப
ற4’ ? ெவ@AB, ெவ&பா ேவத !;
வழ1C4 க : ‘கயாணமாைல’ ேமாக*,
இயCந வச சா/, எ8தாள பB
ேகாைட ரபாக, பாடாலா Eய +
F1க4 ப1ேக2. GHவாச சாI0E அர1க4,
லI +ைன, மலாJ. காைல 10.20.
● ெச*ைன ஐஐ' வளாக0 அ0க
ேராேபாக- Oல4 Pத4 ெச/Q4 சாதைன
க . மாைல 6.
● ‘0 இ’ - எ*எ வன4 சா ேத ய
ஊழ க&கா52 !T2ண வாரைத
+*HB நடத ஓ!ய ேபா' பEச@2
!ழா: ‘0 இ’ தைலைம அVவலக4,
அ&ணா சாைல. காைல 11.
● ஆதா அைட, ஹா0யா வழCக@
அதர1க உEைம ெதாடபான க;தர1க4:
+*னா- Y0ப0 அEபரதாம*, சட வ
Vந உஷா ராமநாத*, ெப&5ய ஆ/வாள
வ.[தா ப1ேக2. க!ேகா அர1க4, ஐ'
காலH, மலாJ. மாைல 5.
● ‘ேக* Iடா’ அைம2 சா மாபக 2
ேநா/ C]த !T2ண நைடபயண4: எF
யI கடகைர, ெபச* நக. காைல 7.
Published by N. Ram at Kasturi Buildings, 859 & 860, Anna Salai, Chennai-600002 on behalf of KASTURI & SONS LTD., and Printed by D. Rajkumar at Plot B-6 & B-7, CMDA Industrial Complex, Maraimalai Nagar, Chengleput Taluk, Kancheepuram Dist., Pin: 603209. Editor: K. Asokan (Editor responsible for selection of news under the PRB Act).
CM CH-CHE_M
YK
ஊ ர்வலம் CHENNAI
ஞா, அேடாப 29, 2017 5
t.me/tamilpdfworld
CM CH-CHE_M
YK
6
CHENNAI
ஞா, அேடாப 29, 2017 மா நிலம்

இைணயம்: பங்குச்சந்ைதயில் முதலீடு ெசய்ய ெபாது அறிவு: ேவற்று கிரகவாசிகள் குறித்த ஆராய்ச்
http://www.kotaksecurities.com இைணயதளம் பயன்படும். சிக்காக உலகின் மிகப்ெபரிய ேரடிேயா ெதாைலேநாக்கி, ெதற்கு
உங்களுக்கும் கடவுளுக்கும்
ேகாட்டக் ெசக்யூரிட்டீஸ் நிறுவனத்தில் இைணந்துெகாண்டால் சீனாவில் ெசயல்படத் ெதாடங்கியுள்ளது. 'ஃபாஸ்ட்' என்ற ெபயர்
இைடேயயான இரு வழி ெசயலி மூலம் ெசல்ேபான், ேடப் வழியாக பங்கு பரிவர்த்தைன ெகாண்ட இது 30 கால்பந்தாட்ட ைமதானங்கைள விடவும்
உைரயாடேல பிரார்த்தைன. கைள ேமற்ெகாள்ள முடியும். வல்லுநர்களின் ஆேலாசைனகள் ெபரிய ரிஃப்ெளக்டர்கைள ெகாண்டது. இதன் தைலைமயகம்
- பில்லி கிரஹாம் கிைடக்கும். ைகஷீவில் உள்ள பிதாங் மைல முகட்டில் அைமந்துள்ளது.
2015-16-ல் கிைடத்த வருவாய் ரூ.132.56 ேகாடி

,
● 80 சதவீதத்ைத ெசலவழிக்கவில்ைல என ஆய்வில் தகவல்
■ ெசன்ைன ெமாத்தமாக ரூ.221 ேகாடிேய 48 வருவாய் ஈட்டிய திமுக, அதி
நாட்டிேலேய அதிக வருவாய் லட்சம் வருவாய் ெபற்றுள்ளன. முக, அகில இந்திய மஜ்லிஸ்-இ-
உள்ள பணக்கார மாநில கட்சி இவற்றில் 49 சதவீதத்துக்கும் இெதஹாதுல் முஸ்லிமீன் (ஏஐ
களில் திமுக முதலிடத்ைதயும், அதிகமான ெதாைக, அதாவது எம்ஐஎம்) கட்சிகள் தங்கள் வரு
அதிமுக 2-ம் இடத்ைதயும் பிடித் ரூ.110 ேகாடி இன்னும் ெசலவ வாயில் 80 சதவீதத்ைத இன்னும்
துள்ளன. இக்கட்சிகள் வரு ழிக்கப்படாமல் உள்ளது. அதிக ெசலவழிக்காமல் அப்படிேய
வாயில் 80 சதவீதம் ெதாைகைய வருவாய் ெபற்ற மாநில கட்சிக ைவத்துள்ளன.
ெசலவழிக்காமல் ைவத்துள்ள ளில், தமிழகத்தின் மிக முக்கிய ஐக்கிய ஜனதா தளம் ேதர்த
தகவலும் ஆய்வில் ெதரியவந் கட்சிகளான திமுகவும், அதிமு லுக்காக அதிக அளவில் ரூ.14 ▲ முதல்வர் ேக.பழனிசாமி தைலைம ெசயலகத்தில், தமிழ்நாடு அரசுப் பணியாளர் ேதர்வாைணயத்தின் மூலம் 21 வணிகவரித் துைற உதவி ஆைணயாளர்கள் மற்றும் 8 மாவட்டப்
துள்ளது. கவும் முதல் 2 இடங்கைள பிடித் ேகாடிேய 3 லட்சத்ைதயும், பதிவாளர்கள் பணியிடங்களுக்குத் ெதரிவு ெசய்யப்பட்டவர்களுக்கு பணி நியமன ஆைணகைள வழங்கிடும் அைடயாளமாக 7 ேபர்களுக்கு பணி நியமன ஆைணகைள வழங்கினார்.
நாட்டில் உள்ள அரசியல் கட் துள்ளன. திமுக ரூ.77 ேகாடிேய ெதலுங்குேதசம் கட்சி நிர்வாகம்,

சிகள் ேதர்தல் ஆைணயத்திடம் 63 லட்சமும், அதிமுக ரூ.54 ெபாது ெசலவுகளுக்காக ரூ.8
பதிவு ெசய்ய ேவண்டும்.
அவற்றில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட கட்
ேகாடிேய 93 லட்சமும் வருவாய்
ஈட்டியுள்ளன.
ேகாடிேய 93 லட்சத்ைதயும், ஆம்
ஆத்மி கட்சி ெகாள்ைகையப்
சர்க்கைர விைல
சிகள் ஆண்டுேதாறும் குறிப்பிட்ட ெதலுங்கு ேதசம் கட்சி ரூ.15 பரப்ப ரூ.5 ேகாடிேய 11 லட்சத் உயர்ைவ கண்டித்து
கால இைடெவளியில் ெபாதுக்
குழு, ெசயற்குழு கூட்டங்கைள
ேகாடிேய 97 லட்சம் வருவாய்
ஈட்டி 3-ம் இடத்ைதப் பிடித்துள்
ைதயும் ெசலவழித்துள்ளளன.
பணம் எங்கிருந்து வந்தது என்
6-ல் திமுக ஆர்ப்பாட்டம் வஜ்கவணி உதயி ஆைணயண்,
நடத்த ேவண்டும். வரவு - ெசலவு ளது. இதில், திமுகவின் வரு பேத ெதரியாத வைகயில் மாநில ■ ெசன்ைன
கணக்குகைளயும்
ஆைணயத்திடம்
ேதர்தல்
சமர்ப்பிக்க
வாய், கணக்கு அளித்த 32 கட்சி
களின் ெமாத்த வருவாயில் 35.05
கட்சிகளுக்கு ரூ.40 ேகாடிேய 61
லட்சம் வருவாய் கிைடத்துள்
ேரஷன் சர்க்கைர விைல உயர்ைவ
கண்டித்து திமுக சார்பில் நவம்பர் மாவ௸ட பஹ்வாளண்கநு௳ளீ பஜ் ஆைண
ேவண்டும். அந்த வைகயில், சதவீதமாகும். அேதேபால, ளது. இது நாடு முழுவதும் உள்ள 6-ம் ேததி தமிழகத்தின் அைனத்து
மாநில கட்சிகளால் கடந்த முதல் மூன்று இடங்கைள பிடித்த கட்சிகளின் ெமாத்த வருவாயில் ேரஷன் கைடகளின் முன்பு ஆர்ப் ● முதல்வர் பழனிசாமி வழங்கினார்
2015-16-ம் ஆண்டில் சமர்ப்பிக் கட்சிகளின் ெமாத்த வருவாயான 20 சதவீதமாகும். ஜார்க்கண்ட் பாட்டம் நைடெபறும் என அக்கட்
கப்பட்ட வரவு - ெசலவு கணக் ரூ.148 ேகாடிேய 54 லட்சம் என் முக்தி ேமார்ச்சா கட்சி மட்டும் சியின் ெசயல் தைலவர் மு.க. ■ ெசன்ைன பார்த்தல், வரி ஏய்ப்ைப வரித் துைற உதவி ஆைணயர்,
குகள் குறித்து, அரசு சாரா நிறுவ பது, 32 கட்சிகளின் ெமாத்த வரு ெதரியாத வைகயில் இருந்து ஸ்டாலின் ெதரிவித்துள்ளார். அரசு பணியாளர் ேதர்வா தடுத்தல் ேபான்றவற்ைற உள் 8 மாவட்ட பதிவாளர்கள் பணியி
னமான ‘ஜனநாயக சீர்திருத்தங்க வாயில் 67 சதவீதமாகும். வருவாய் ெபற்றதாக எந்த தகவ இதுெதாடர்பாக ெசன்ைனயில் ைணயம் மூலம் ேதர்வு ெசய்யப் ளடக்கியது. மாவட்ட பதி டங்களுக்கு பணி நியமன
ளுக்கான சங்கம்’ ஆய்வு ெசய் ஈட்டிய வருவாயில், ஐக்கிய ைலயும் ெதரிவிக்கவில்ைல. நிருபர்களிடம் ேநற்று அவர் கூறியதா பட்ட 21 வணிகவரி உதவி வாளர் பணி நில ஆவணங் ஆைணகைள வழங்கும் அைட
தது. அந்த ஆய்வில் கூறியிருப்ப ஜனதாதளம் ரூ.23 ேகாடிேய 46 6 மாநில கட்சிகளுக்கு ஒன் வது: ேரஷன் கைடகளில் சர்க்கைர ஆைணயர்கள், 8 மாவட்ட பதி கைள பதிவு ெசய்தல், நிலத் யாளமாக, 7 ேபருக்கு பணி
தாவது: லட்சமும், ெதலுங்கு ேதசம் கட்சி றுக்கும் ேமற்பட்ட இடத்தில் விைலைய உயர்த்தியிருப்பது கண் வாளர்களுக்கு முதல்வர் பழ துக்கான விைலைய மதிப்பீடு நியமன ஆைணகைள
நாடு முழுவதும் 47 அங்கீகரிக் ரூ.13 ேகாடிேய 10 லட்சமும், ஆம் இருந்தும், 11 கட்சிகளுக்கு தலா டிக்கத்தக்கது. எனேவ, இந்த விைல னிசாமி ேநற்று பணி நியமன ெசய்தல், வில்லங்க சான்று முதல்வர் ேக.பழனிசாமி வழங்
கப்பட்ட மாநில கட்சிகள் உள் ஆத்மி கட்சி ரூ.11ேகாடிேய 9 லட் ஒரு இடத்தில் இருந்தும் ேயற்றத்ைத திரும்பப் ெபற ேவண் ஆைணகைள வழங்கினார். வழங்கல், பதிவு ஆவணங் கினார்.
ளன. இந்தக் கட்சிகள், கடந்த சமும் அதிக அளவாக ெசலவழித் ெதரியாத வைகயில் வருவாய் டும். இது ெதாடர்பாக தமிழக கைள பராமரித்தல், திருமண நிகழ்ச்சியில் வணிகவரித்
ஆண்டு அக்ேடாபர் 31-ம் துள்ளன. 14 கட்சிகள் வரு கிைடத்துள்ளது. அந்த வைகயில் ேமலும், இதைன கண்டிக்கும் அரசு ேநற்று ெவளியிட்ட ெசய் பதிவு ேபான்றவற்ைற உள்ள துைற அைமச்சர் ேக.சி.வீர
ேததிக்குள் கணக்கு தாக்கல் வாய்க்கு அதிகமாக ெசலவழித் ெதலங்கானா ராஷ்டிரிய சமிதி வைகயில் வரும் நவம்பர் 6-ம் ேததி திக்குறிப்பில் கூறியிருப்ப டக்கியதாகும். மணி, தைலைமச் ெசயலர்
ெசய்திருக்க ேவண்டும். 32 அர துள்ளன. ரூ.7 ேகாடிேய 24 லட்சமும், தமிழகத்தில் உள்ள அைனத்து தாவது: முக்கியத்துவம் வாய்ந்த இப் கிரிஜா ைவத்தியநாதன், வணிக
சியல் கட்சிகள் மட்டுேம கணக்கு குறிப்பாக ஜார்க்கண்ட் ெதலுங்கு ேதசம் ரூ.6 ேகாடிேய ேரஷன் கைடகளுக்கு முன்பாக அரசுக்கு வருவாய் ஈட்டித் பணிகள் ெதாய்வின்றி நடக்க, வரித்துைற ெசயலர் ச.சந்திர
தாக்கல் ெசய்துள்ளன. சமாஜ் விகாஸ் ேமார்ச்சா பிரஜாதாந்தி 88 லட்சமும், சிேராமணி அகாலி திமுக சார்பில் ஆர்ப்பாட்டம் நைட தருவதில் வணிகவரி மற்றும் காலிப்பணியிடங்கள் உடனுக் மவுலி, பதிவுத் துைற தைலவர்
வாடி உள்ளிட்ட 15 கட்சிகள் இது ரிக், ஐக்கிய ஜனதாதளம், ராஷ் தளம் ரூ.6 ேகாடிேய 59 லட்சமும் ெபறும். என்னுைடய எழுச்சிப் பதிவுத் துைற முக்கிய பங்கு குடன் நிரப்பப்பட்டு வருகின் ெஜ.குமரகுருபரன் உள்
வைர கணக்குகைள தாக்கல் டிரிய ஜனதாதளம் ஆகிய கட் வருவாய் ெபற்றுள்ளது பயணம் எப்ேபாது ெதாடங்குவது வகிக்கிறது. இதில் வணிகவரி றன. இந்த வைகயில் தமிழ்நாடு ளிட்ேடார் பங்ேகற்றனர்.
ெசய்யவில்ைல. சிகள் வருவாைய விட 200 குறிப்பிடத்தக்கது. என்பது குறித்து ஓரிரு நாட்களில் அறி உதவி ஆைணயர் பணியா அரசுப்பணியாளர் ேதர்வாைண இவ்வாறு தமிழக அரசு
கணக்கு தாக்கல் ெசய்த 32 கட்
சிகள், 2015-16-ம் ஆண்டில்,
மடங்கு அதிகமாக ெசலவழித்
துள்ளன. அேத ேநரம், அதிக
t.me/tamilpdfworld
இவ்வாறு அந்த ஆய்வறிக்
ைகயில் ெதரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
விப்பு முைறயாக ெவளியாகும்.
இவ்வாறு அவர் கூறினார்.
! "#! !$#

னது, வணிகர்கள் ெசலுத்தும்
மாதாந்திர கணக்குகைள சரி
யத்தின் மூலம் புதிதாக ேதர்வு
ெசய்யப்பட்டுள்ள 21 வணிக
ெவளியிட்ட ெசய்திக்குறிப்பில்
கூறப்பட்டுள்ளது.
இடஜீசாணி க௸ன்கப் நவஞ்பண் 8-ந் ஆண்ச்பா௸டஞ்

● கண்டன தினமாக கைடபிடிப்பதாக தைலவர்கள் கூட்டாக அறிவிப்பு
■ ெசன்ைன கடுைமயாக பாதித்துள்ளது. ேவற்றுவதற்காக ெசன்ைனயில்
மார்க்சிஸ்ட் கம்யூனிஸ்ட் மாநில ெமாத்தத்தில் பணமதிப்பு நீக்க இந்தியாவில் ெமாத்த உள்ள மார்க்சிஸ்ட் கம்யூனிஸ்ட்
ெசயலாளர் ஜி.ராமகிருஷ்ணன், நடவடிக்ைக படுேதால்வி அைடந் ▼ கட்சியின் அலுவலகத்தில் ேநற்று
உள்நாட்டு உற்பத்திக்கு
இந்திய கம்யூனிஸ்ட் மாநில துள்ளது. இந்தியாவில் ெமாத்த இடதுசாரி கட்சிகளின் கூட்டம்
மூன்றாவது முக்கியப்
ெசயலாளர் இரா.முத்தரசன், உள்நாட்டு உற்பத்திக்கு மூன் நைடெபற்றது.
சிபிஐ (மாெல-லிபேரசன்) றாவது முக்கியப் பங்களிப்பு
பங்களிப்பு ெசலுத்துகிற இக்கூட்டத்தில் நவம்பர் 8-ம்
மாநில ெசயலாளர் எஸ்.குமார ெசலுத்துகிற முைறசாரா ெதாழில் முைறசாரா ெதாழில் ேததி தமிழகம் முழுவதும்
சாமி, எஸ்யுசிஐ(சி) மாநில ெசய அடிேயாடு அழிக்கப்படுகிறது. அடிேயாடு அைனத்து மாவட்ட தைலநகரங்க
லாளர் ஏ.ெரங்கசாமி ஆகிேயார் ெபாருளாதாரத்ைத முற்றிலும் அழிக்கப்படுகிறது. ளிலும் மாைல ேநர தர்ணா நடத்த
ேநற்று கூட்டாக ெவளியிட்ட நிைலகுைலயச் ெசய்யும் அடுத்த ேவண்டுெமன்று முடிவு ெசய்யப்
அறிக்ைகயில் கூறியிருப்ப நடவடிக்ைகயாக ஜிஎஸ்டி வரி ேததிைய கண்டன தினமாக கைட பட்டிருக்கிறது. இந்த கண்டன
தாவது: விதிப்பு நைடமுைறப்படுத்தப்படு பிடிப்பது என ெடல்லியில் கூடிய ஆர்ப்பாட்டத்துக்கு அைனத்து
கடந்த ஆண்டு நவம்பர் 8-ம் கிறது. எனேவதான் இடதுசாரிக் 6 இடதுசாரி கட்சிகளின் தைல பகுதி மக்களும் ஆதரவு தர
ேததி பிரதமர் ேமாடியால் அறி கட்சிகள் இந்திய நாடுமுழுவதும் வர்கள் முடிவு ெசய்துள்ளனர். ேவண்டும்.
▲ ஐஏஎஸ், ஐபிஎஸ் ேபான்ற குடிைமப் பணிகளுக்கான பிரதான ேதர்வு ேநற்று ெதாடங்கியது. ெசன்ைன, எழும்பூர் ேமல்நிைலப் பள்ளி
ைமயத்தில் ேதர்ெவழுத வந்தவர்கைள ேசாதைன ெசய்யும் ேபாலீஸார். : .
விக்கப்பட்ட பண மதிப்பு நீக்கம் பணமதிப்பு இழப்பு நடவடிக்ைக தமிழகத்தில் இந்த கண்டன இவ்வாறு அந்த அறிக்ைகயில்
இந்திய ெபாருளாதாரத்ைத மிகக் அறிவிக்கப்பட்ட நவம்பர் 8-ம் தினத்ைத ெவற்றிகரமாக நிைற ெதரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
ஐஏஎல், ஐசிஎல் பஜ்௳கான

சிரதான ேதண்மு ெதாட௴ள்யஜீ
● நவம்பர் 3-ம் ேததி வைர நடக்கும் ெபாதிடியந் ப௸டதாணிகப் அஹ்க எ௹ஜ்௳ைகடிந் யி௹ணச்பஞ்
■ ெசன்ைன நைடெபறும். ெசன்ைனயில் ● ேவைலயின்ைமயின் உச்சம் என கருத்து
ஐஏஎஸ், ஐபிஎஸ் ேபான்ற எழும்பூர் அேசாக் நகர் ெபண்கள்
குடிைமப் பணிகளுக்கான
பிரதான ேதர்வு நாடு முழுவதும்
ேமல்நிைலப் பள்ளி, அேசாக்
நகர் அரசு ெபண்கள் ேமல்
✒ .
..........................................................................................................
புரவு மற்றும் சுகாதார பணி
யாளர் பணியிடங்களுக்கு விண்
வாய்ப்புள்ளது.
இப்பணியிடங்களுக்கு ரூ. 20
இைணயதளத்துக்குச் ெசன்று
விபரங்கைள அறிந்து ெகாள்
ேநற்று ெதாடங்கியது. இந்தத் நிைலப் பள்ளி, அேசாக்நகர் ■ ெசன்ைன ணப்பித்த 3 ஆயிரத்து 612 ஆயிரம் வைர சம்பளம் நிர்ண ளுங்கள் எனக் கூறுவது விளம்ப
ேதர்வு நவம்பர் 3-ம் ேததி வைர அரசு ேமல்நிைலப் பள்ளி (புதூர் உயர் நீதிமன்ற துப்புரவு பணி ேபரில் 2 ஆயிரத்து 569 விண் யிக்கப்படுகிறது. ேவைல ரேம ஆகாது. அது ெவறும் தக
நடக்கிறது. பள்ளி) ஆகிய 3 இடங்களில் 763 யாளர் மற்றும் சுகாதார பணி ணப்பங்கள் ஏற்கப்பட்டு அவர் யின்ைம காரணமாக ெபாறி வல். எனேவ உயர் நீதிமன்ற துப்
ஐஏஎஸ், ஐஎப்எஸ், ஐபிஎஸ், ேபர் ேதர்ெவழுதினார்கள். உடல் யாளர் பணிகளுக்கு அதிக எண் களுக்கு எழுத்துத்ேதர்வு கடந்த யியல் பட்டதாரிகள் ெவளியிடங் புரவு மற்றும் சுகாதார பணிக்கு
ஐஆர்எஸ் உள்ளிட்ட குடிைமப் ஊனமுற்ற மாணவர்களுக்காக ணிக்ைகயில் ெபாறியியல் பட்ட அக்ேடாபர் 8-ம் ேததி ெசன் களில் இைதவிடக் குைறவான ஆங்கிலத்தில் ெவளியிடப்பட்ட
பணிகளில் உள்ள 985 காலியிடங் எழும்பூர் ெபண்கள் ேமல்நிைலப் தாரிகள் விண்ணப்பித்துள்ளனர் ைனயில் நடத்தப்பட்டது. இப் ஊதியத்துக்கு ேவைல பார்ப்ப இந்த அறிவிப்பாைணைய
கைள நிரப்புவதற்கான முதல் பள்ளியில் சிறப்பு ைமயம் என்பது ேவைலயின்ைமயின் பணிகளுக்கு விண்ணப்பித்தவர் தால், துணிந்து விண்ணப்பித் அைனத்து விவரங்களுடன் தமி
நிைலத் ேதர்ைவ கடந்த ன் அைமக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த உச்சம் என்ற கருத்து களில் ெபரும்பாலாேனார் துள்ளனர். ேமலும் ஒரு துப்புரவு ழிலும் ெவளியிட்டு அதன்பிறகு
18-ம் ேததியன்று மத்திய அரசு ைமயத்தில் 7 ேபர் எழுந்துள்ளது. ெபாறியியல் மற்றும் முதுகைல பணியாளராக பணியில் ேசருப தான் ேதர்வு நடத்த ேவண்டும்
பணியாளர் ேதர்வாைணயம் (யு ேதர்ெவழுதினர். ெசன்ைன உயர் நீதிமன்றம் மற்றும் எம்ஃபில் பட்டம் ெபற்ற ரத்தில் ெதரிவிக்கப்பட்டது. வர், தமிழ், ஆங்கிலத்தில் தட் என்பதுதான் எங்களது வழக்கின்
பிஎஸ்சி) நடத்தியது. இந்தத் பிரதான ேதர்வு நைடெபறு மற்றும் மதுைர உயர் நீதிமன்ற பட்டதாரிகள் என்பது குறிப்பிடத் இதுகுறித்து உயர் நீதிமன்ற டச்சு முடித்து சுருக்ெகழுத்தில் சாரம்சம்.
ேதர்வில் இந்தியா முழுவதும் 8 வைதக் கண்காணிக்க ெடல்லி கிைள ஆகியவற்றில் 68 துப் தக்கது. அதிகாரிகள் சிலர் கூறும்ேபாது, ேதர்ச்சி ெபற்றால் அவர் நீதிபதி இந்த பணிநியமனம் எங்களது
லட்சத்துக்கும் ேமற்பட்ட மாண யில் இருந்து யுபிஎஸ்சி-யின் புரவு பணியாளர் மற்றும் 59 ெமாத்தம் 75 மதிப்ெபண் ‘‘அதிகமான கல்வித்தகுதி யின் ேநர்முக உதவியாளராக வழக்கின் இறுதி தீர்ப்ைப
வர்கள் ேதர்ெவழுதினர். முதல் உயர் அதிகாரிகள் 2 ேபர் வந்துள் சுகாதார பணியாளர் பணியிடங் களுக்கு நடத்தப்பட்ட எழுத்துத் உைடயவர்கைள இந்த பணி ெசல்ல முடியும். இதனால் இந்த ெபாறுத்ேத அைமயும் என ஏற்
நிைலத் ேதர்வு எழுதியவர்களில் ளனர். அவர்கள் ேதர்வு ைமயங் கைள நிரப்ப கடந்த ைல ேதர்வில் 23 மதிப்ெபண்கள் களுக்கு விண்ணப்பிக்கக் பணியிடங்கள் கிைடத்தால் ெகனேவ உத்தரவிடப்பட்டுள்
13,350 ேபர் பிரதான ேதர்வுக்கு களில் ஆய்வு ேமற்ெகாண்டு மாதம் அறிவிப்பாைண ெவளியி ெபற்றால் ேதர்ச்சி என்ற அடிப்ப கூடாது என தடுக்க முடியாது. ேபாதும் என்ற அடிப்பைடயில் ளது. ஒருேவைள எங்களுக்கு
ேதர்ச்சி ெபற்றனர். கண்காணிப்பார்கள். பிரதான டப்பட்டது. இப்பணிகளுக்கு ைடயில் இந்த ேதர்வு நடத்தப்பட் ஏெனனில் 8-ம் வகுப்பில் ேதர்ச்சி அதிகமாக விண்ணப்பித்துள் சாதகமாக இந்த விளம்பரம்
இந்த பிரதான ேதர்வு அக் ேதர்வில் ேதர்ச்சி ெபறுேவா குைறந்தபட்சம் 8-ம் வகுப்பு டது. இதில், எந்த ெதாைலேபசி ெபற்றிருந்தால் யார் ேவண்டு ளனர்’’ என்றனர். ெசல்லாது என உயர் நீதிமன்றம்
ேடாபர் 28 முதல் நவம்பர் 3-ம் ருக்கு அடுத்த கட்டமாக ேநர் ேதர்ச்சி ெபற்றிருந்தால் ேபாது எண்ணில் இருந்து ேபாலீைஸ ெமன்றாலும் இந்த பணிகளுக்கு இதுெதாடர்பாக வழக்கு தீர்ப்பளித்தால், இவர்களின்
ேததி வைர நைடெபறும் என்று முகத் ேதர்வு நடத்தப்படும். மானது. எஸ்சி, எஸ்டி, எம்பிசி, அைழப்பாய்? எந்த ஆண்டு நாம் விண்ணப்பிக்க முடியும். அேத ெதாடர்ந்துள்ள உயர் நீதிமன்ற பணிநியமனமும் ெசல்லாததாகி
யுபிஎஸ்சி அறிவித்திருந்தது. இறுதியாக எழுத்துத் ேதர்வு பிசி ஆகிய வகுப்பினருக்கு விடுதைல ெபற்ேறாம்? கப்ப ேநரம் துப்புரவு அல்லது வழக்கறிஞர் எம்.ராதா விடும். ஆனால் உயர் நீதிமன்
அதன்படி குடிைமப் பணிக்கான மதிப்ெபண், ேநர்முகத் ேதர்வு அதிகபட்ச வயதாக 35-ம், இதர ேலாட்டிய தமிழன் யார்? நம் சுகாதார பணியாளர் பணியிடம் கிருஷ்ணன் கூறும்ேபாது, ‘‘இது றத்தில் துப்புரவு பணியாளராக
பிரதான ேதர்வுகள் ேநற்று மதிப்ெபண், இடஒதுக்கீடு அடிப் வகுப்பினருக்கு அதிகபட்ச முைடய சுதந்திர தினம் எது? கிைடத்துவிட்டால், ஒரு பட் ேவைலயின்ைமயின் உச்சம். உள்ேள வந்து விட்டால் பணிப்
ெதாடங்கின. ெசன்ைன உள்பட பைடயில் ெமரிட் பட்டியல் தயா வயதாக 30-ம், ஏற்ெகனேவ ேதசிய சின்னம், பறைவ, மரம் டதாரி தனது கல்வித் தகுதிைய இைத சமீபத்தில் கூட நீதியரசர் பாதுகாப்பு மற்றும் பதவிஉயர்வு
நாடு முழுவதும் 24 நகரங்களில் ரிக்கப்பட்டு, ஐஏஎஸ், ஐஎப்எஸ், அரசுப் பணியில் உள்ளவர்க எது? என 8-ம் வகுப்பு தரத்திற் ைவத்ேத குைறந்த ஆண்டு என்.கிருபாகரன் இந்தியா முழு எளிதாக கிைடக்கும் என்பதால்
ேதர்வு நடக்கிறது. முதல் ஐபிஎஸ் உள்பட 24 விதமான ளுக்கு அதிகபட்ச வயதாக 45-ம் ேகற்ப எளிைமயான ேகள்விகள் களில் ரீடர், உதவியாளர், உதவி வதும் எத்தைன ெபாறியியல் பட் பட்டதாரிகள் அதிக எண்ணிக்
நாளான ேநற்று கட்டுைரத் தாள் மத்திய அரசின் உயர் பதவிக நிர்ணயம் ெசய்யப்பட்டுள்ளது. ேகட்கப்பட்டதால், எழுத்துத் ெசக்ன் அலுவலர், ெசக்ன் டதாரிகள் ேவைலயில்லாமல் ைகயில் இப்பணிக்கு ைதரி
ேதர்வு நைடெபற்றது. இன்று ளுக்கு விண்ணப்பதாரர்கள் உயர் நீதிமன்ற வளாகத்ைத ேதர்வில் பங்ேகற்ற ெபரும்பா அலுவலர், உதவிப்பதிவாளர் உள்ளனர்? என மத்திய அரசுக்கு யமாக விண்ணப்பித்து அதில்
ஞாயிற்றுக்கிழைம என்பதால் ேதர்வு ெசய்யப்படுவார்கள். தினமும் கூட்டித்தள்ளி, கழிப்பி லாேனார் ேதர்ச்சி ெபற்றுள் என பதவி உயர்வில் இைணப்ப ேகள்வி எழுப்பி சுட்டிக்காட்டி ேதர்ச்சியும் ெபற்றுள்ளனர்’’
ேதர்வு நைடெபறாது. மீண்டும் நவம்பர் 3-ம் ேததி விருப்பப் டங்கைள சுத்தம் ெசய்யும் துப் ளதாக உயர் நீதிமன்ற வட்டா திவாளர் அந்தஸ்துக்கு ெசல்ல யுள்ளார். உயர் நீதிமன்றத்தின் என்றார்.
திங்கள்கிழைம முதல் ேதர்வுகள் பாடத் ேதர்வு நைடெபறும்.
CM CH-CHE_M
YK
மா நிலம் ஞா, அேடாப 29, 2017
CHENNAI
32.5°c 31.0°c 33.2°c 32.4°c 30.2°c தமிழகம், புதுைவயில் அேநக இடங்களில் மைழ ெபய்யக்
C C C C C கூடும். ெசன்ைனயில் வானம் ேமகமூட்டத்துடன் காணப்
ெசன்ைன ேவலூர் திருச்சி மதுைர ேகாைவ
32.4°c 32.5°c 12.5°c 17.3°c
படும். ஒரு சில இடங்களில் மைழ அல்லது இடியுடன்
கூடிய மைழ ெபய்யக்கூடும் ெவப்பநிைல 24 முதல் 33
C C C C டிகிரி ெசல்சியஸ் வைர இருக்கக்கூடும்.
ேசலம் ெநல்ைல உதைக ெகாைடக்கானல்
பாதுகாப்புக்கு 2 ஆயிரம் ேபாலீஸார் குவிப்பு

,
அஸீ௺த ஆ௹ஸீ கீண் ேசஞிச்ஙு௳ளீ ஹ்௸டஞிட ேவ௹ஸீஞ்
● அரசுக்கு ஒத்துைழக்குமாறு விவசாயிகளுக்கு மன்னார்குடி ெரங்கநாதன் ேகாரிக்ைக
■ திருவாரூர் ேபான்றவற்றால் மறு ெதளிப்பு ெகாண்டு ேசர்க்க ேவண்டும்.
● பசும்ெபான் ேதவர் நிைனவிடத்தில் நாைள மரியாைத ‘பருவமைழக்கு ஏற்ப நீைர ெசல
விட்டு அடுத்த ஆண்டுக்கு ேசமிப்
ெசய்யப்பட்டுள்ளது.
அந்தப் பயிர்கள் முைளத்து
இந்த ஆண்டு நீர் நிர்வாகத்தில்
கவனம் ெசலுத்த ேவண்டிய அவ
பதற்காக இப்ேபாேத வழிகாண வருகின்ற அேத ேநரத்தில் வடகி சியம் இருப்பதால், ெபாத்தாம்
■ மதுைர ெசலுத்துகின்றனர். இந்நிகழ்ச்சி மு.க.ஸ்டாலின் இன்று மாைல 4 ேவண்டும், நிைலைமையப் ழக்குப் பருவமைழயும் ெபய்யத் ெபாதுவாக தண்ணீைர திறந்து
பசும்ெபான்னில் நாைள நடக்க யில் அைமச்சர்கள், எம்பி மற்றும் மணியளவில் திண்டுக்கல்லில் புரிந்துெகாண்டு விவசாயிகள் ெதாடங்கிவிட்டது. இதனால் விட்டு கடலில் கலக்கச் ெசய்
வுள்ள முத்துராமலிங்கத் ேதவர் எம்எல்ஏக்கள் உட்பட பலர் பங் இருந்து காரில் மதுைரக்கு வருகி அரசுக்கு ஒத்துைழக்க ேவண்டும்’ கைடமைடயில் ஒேர பகுதியில் வைத விட ேதைவப்படும் இடங்க
குருபூைஜயில் பங்ேகற்க தமிழக ேகற்கின்றனர். அன்று மாைல றார். மதுைரயில் தினகரன் தங் என்று காவிரி ெடல்டா பாசன விவ ஒரு சில வாய்க்கால்களின் முதல் ளுக்கு மட்டும் முன்னுரிைம
முதல்வர் பழனிசாமி மற்றும் பசும்ெபான் ேதவர் நிைனவிடம் கும் அேத ஓட்டலில் ஸ்டாலினும் சாயிகள் நலச்சங்கப் ெபாதுச் மைடக்கு தண்ணீர் ேதைவயின் அளிப்பேத சிறந்தது.
பல்ேவறு அரசியல் கட்சியினர் அருேக அைமந்துள்ள கைலய தங்கவுள்ளதால் கட்சியினர் பரப ெசயலாளர் மன்னார்குடி ெரங்க ைமயும், கைடமைடயில் அதிக வானிைல ஆய்வு ைமயம்,
இன்று மதுைர வருகின்றனர். ரங்கில் நடக்கும் அரசு விழாவி ரப்பு அைடந்துள்ளனர். நாதன் ெதரிவித்தார். அளவு ேதைவயும் உள்ளது. ேவளாண்ைம மற்றும் ெபாதுப்
ராமநாதபுரம் மாவட்டம் கமுதி லும் அைமச்சர்கள் பலர் பங்ேகற் மதிமுக ெபாதுச் ெசயலாளர் திருவாரூர் மாவட்டம் மன்னார் ▲ மன்னார்குடி ெரங்கநாதன் ேமலும், சில பாசன கட்டைமப் பணித் துைறகள் ஒருங்கிைணந்து
அருேக பசும்ெபான் முத்துராம கின்றனர். ேதவர் குருபூைஜ ைவேகா, காங்கிரஸ் மாநில குடியில் ‘தி இந்து’விடம் அவர் புகள் முழுைமக்கும் மைழநீேர ஆேலாசைன நடத்தி ேமட்டூர்
.
/, 0 1%
லிங்கத் ேதவர் நிைனவிடத்தில் நாளன்று அங்கீகரிக்கப்பட்ட அர தைலவர் திருநாவுக்கரசர் உட்பட கூறியது: கைடமைடப் பகுதி பராமரிப்பு இல்லாத நிைலயில் ேபாதுமானதாக உள்ளது. அைணயில் தற்ேபாதுள்ள 87 அடி
அவரது 110-வது ெஜயந்தி விழா சியல் கட்சிகளின் தைலவர்கள் பல்ேவறு கட்சிகளின் தைலவர் மாவட்டங்களான திருவாரூர், பல பகுதிகளுக்கு தண்ணீர் ெசன் தண்ணீைர ெசலவழிப்பது குறித்
மற்றும் 55-வது குருபூைஜ விழா மரியாைத ெசலுத்த தனித்தனி களும் பசும்ெபான் ெசல்வ நாைக மாவட்டங்களுக்கு றைடயவில்ைல. திருத்துைறப் தும், வரவுள்ள பருவமைழக்கு
ேநற்று ெதாடங்கியது. யாக ேநரம் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. தற்காக இன்று இரவு மதுைர வந் முைறப்பாசனத்தின் அடிப்ப பூண்டி, ேகாட்டூர், முத்துப் எனேவ, ஓய்வுெபற்ற ெபாறி ஏற்ப நீைர ெசலவிட்டு அடுத்
விழாைவ முன்னிட்டு நாைள பசும்ெபான் ெசல்வதற்காக துவிடுகின்றனர். முக்கிய பிரமு ைடயில் ெவண்ணாற்றில் ேபட்ைட ஒன்றியப் பகுதிகளிலும், யாளர்கைளக் ெகாண்ட குழு தாண்டுக்கு ேசமிப்பதற்கும் இப்
(அக்.30) காைல 8.30 மணிக்கு அதிமுக அம்மா அணியின் கர்கள் வருைக, ேதவர் ெஜயந் தண்ணீர் ெகாண்டு வந்து நாைக மாவட்டத்தின் பல இடங்க ஒன்ைற அைமத்து, அைனத்து ேபாேத வழிகாண ேவண்டும். இந்
முதல்வர் பழனிசாமி, துைண துைணப் ெபாதுச் ெசயலாளர் திக்காக மதுைர நகர், புறநகர் பகு ேசர்க்கும் சுற்று இன்று (ேநற்று) ளிலும் ஆங்காங்ேக ெவட்டுக்கிளி பாசனக் கட்டைமப்புகளிலும் நிைலையப் புரிந்துெகாண்டு விவ
முதல்வர் ஓ.பன்னீர்ெசல்வம் டிடிவி தினகரனும் மதுைர வருகி தியில் 2 ஆயிரம் ேபாலீஸார் பாது முதல் ெதாடங்கியுள்ளது. தாக்குதல், உரிய காலத்துக்கு ேநரடி ஆய்வு நடத்தி, ேதைவப் சாயிகள் அரசுக்கு ஒத்துைழக்க
பசும்ெபான்னில் மரியாைத றார். திமுக ெசயல் தைலவர் காப்பு பணியில் ஈடுபட்டுள்ளனர். சி, டி பிரிவு வாய்க்கால்கள் தண்ணீரின்றி பயிர்கள் பாதிப்பு படும் இடங்களுக்கு தண்ணீைர ேவண்டும் என்றார்.
கக்ஜீவ௸ஷ்டிங் சிஷ்டிந் உழவண் சக்ைதகப் எட்ஞ்ல் காலதாமத௺ஜீ௳ளீ தினகரன், திருநாவுக்கரசர்

உள்ளிட்ட 68 ேபர் மீது
● விவசாயிகைள மீட்க தமிழக அரசு நடவடிக்ைக எடுக்குமா? ெபாங்.ராதாள்டுர்ணங் காரணஞ் விதிமீறல் வழக்கு
✒ .

.............................................................................................................
குடும்ப ெசலவுகளுக்காக பணம்
வாங்குகின்றனர். அதனால், கந்து
அதனால் விவசாயிகள் ேகட்டவு
டேன பணம் ெகாடுக்கின்றனர்.
● மணிசங்கர் அய்யர் குற்றச்சாட்டு ■ சிவகங்ைக
சிவகங்ைக மாவட்ட காவல்
■ மதுைர வட்டிக்காரர்கள், தினமும் உழவர் ▼ வங்கிகள் சிறு, குறு வங்கிகள் சிறு, குறு விவசாயி ■ தஞ்சாவூர் கிப்பட்டி எய்ம்ஸ் மருத்துவ கண்காணிப்பாளர் டி.ெஜயச்
விவசாயிகளுக்கும்,
உழவர் சந்ைதகளில் காய்கறி சந்ைதகளிேலேய முகாமிட்டு, களுக்கும், வியாபாரிகளுக்கும் எய்ம்ஸ் மருத்துவமைனக்கான மைன அைமய ஏற்ற இடமாக சந்திரன் ேநற்று கூறியது:
கைள விற்கும் விவசாயிகள் ேநாட்டும் ைகயுமாக அைலகின்ற
வியாபாரிகளுக்கும் கடன் கடன் ெகாடுப்பதில்ைல. காலதாமதத்துக்கு மத்திய உள்ளது. இங்கு எய்ம்ஸ் மருத்து காைளயார்ேகாவிலில் மருது
கந்துவட்டிக்காரர்கள் பிடியில் னர். மாைலயில் காய்கறிகள் ெகாடுப்பதில்ைல. அதனால் அதனால் விவசாயிகளின் வறு அைமச்சர் ெபான்.ராதாகிருஷ் வமைன அைமக்க முடிவு ெசய் பாண்டியர் நிைனவு தினத்தில்
இருந்து மீள முடியாமல் தவிப்ப விற்று முடிந்ததும், விவசாயி விவசாயிகளின் வறுைமைய ைமைய பயன்படுத்தி கந்துவட் ணன்தான் காரணம் என முன் யப்பட்டுவிட்ட நிைலயில், விதிகைள மீறியதாக 68 வழக்கு
தாகவும், அவர்கைள மீட்க களிடம் வட்டிைய கறாராக கந்துவட்டிக்காரர்கள் பயன் டிக்காரர்கள் ஒவ்ெவாரு உழவர் னாள் மத்திய அைமச்சர் மணிசங் இதற்கு இைடயூறாக இருப்பது கள் பதிவு ெசய்யப்பட்டுள்ளன.
தமிழக அரசு நடவடிக்ைக எடுக்க அவர்கள் வசூல் ெசய்துவிட்டு படுத்திக் ெகாள்கின்றனர். சந்ைதயிலும் விவசாயிகளிடம் கர் அய்யர் குற்றம்சாட்டினார். மத்திய அைமச்சர் ெபான்.ராதா இதில், அதிமுக துைணப்
ேவண்டும் எனவும் எதிர்பார்ப்பு ெசல்கின்றனர். லட்சக்கணக்கில் பணத்ைத எய்ம்ஸ் மருத்துவமைன ெசங் கிருஷ்ணன்தான். அவர்தான் ெபாதுச் ெசயலர் (அம்மா
எழுந்துள்ளது. வட்டிக்கு வாங்கிய பணத்ைத தாகக் கூறப்படுகிறது. முதலீடு ெசய்துள்ளனர். அத கிப்பட்டியில் அைமவைத உறு இதற்கான காலதாமதத்ைத ஏற்ப அணி) டிடிவி தினகரன்,
தமிழகம் முழுவதும் 143 ெகாடுத்து முடித்ததும், அடுத்த இதுகுறித்து உழவர்சந்ைத னால், எவ்வளவு வியாபாரம் திப்படுத்த மத்திய, மாநில அரசு டுத்தி வருகிறார். மூேவந்தர் முன்ேனற்றக் கழக
உழவர் சந்ைதகள் இருக்கின்றன. டுத்த ெசலவினங்களுக்கு அதிகாரி ஒருவர் கூறியதாவது: ெசய்து லாபம் ஈட்டினாலும் விவ கைள வலியுறுத்தி தஞ்சாவூர் விைளயாட்டுத் துைறக்கான நிறுவனர் தர் வாண்ைடயார்,
ஒவ்ெவாரு உழவர் சந்ைதயிலும் மீண்டும் மீண்டும் கந்து வட்டிக் மதுைர மாவட்டத்தில் 7 இடங் சாயிகளால் முன்ேனற முடிய தைலைம அஞ்சலகம் முன் இன்ஸ்டிடியூட்ைட ெபான்.ராதா காங்கிரஸ் தைலவர் சு.திருநா
ஒரு நாைளக்கு குைறந்தபட்சம் காரர்கைளேய விவசாயிகள் நாடு களில் உழவர் சந்ைதகள் ெசயல் வில்ைல. ேநற்று அைனத்து கட்சி சார்பில் கிருஷ்ணன் அவரது பகுதியில் வுக்கரசர், கருணாஸ் எம்எல்ஏ
15 டன் முதல் 70 டன் காய்கறிகள்
வைர மாநிலம் முழுவதும் பல
ேகாடி ரூபாய்க்கு வர்த்தகம் நடக்
கிறது.
இந்த உழவர் சந்ைத விவசாயி
கின்றனர். அதனால், உழவர்
சந்ைதகளில் கந்து வட்டிக்காரர்
கைள சார்ந்ேத விவசாயிகள்
இயங்குவைத காண முடிகிறது.
குறிப்பாக, மதுைர உழவர் சந்ைத
t.me/tamilpdfworld
படுகின்றன. இந்த சந்ைதகளில்
ஒரு நாைளக்கு ரூ.6 லட்சம் முதல்
அதிகபட்சம் ரூ.10 லட்சம் வைர
வியாபாரம் நடக்கிறது. காய்கறி
கைள விற்றவுடன் விவசாயிகள்
இது ேபாலீஸாருக்கு ெதரிந்
தாலும் கண்டுெகாள்வதில்ைல.
அதனால், கந்துவட்டிக்காரர்கள்
பிடியில் இருந்து விவசாயிகைள
மீட்க அரசு நடவடிக்ைக எடுக்க
ஆர்ப்பாட்டம் நைடெபற்றது.
இதில் திமுக, காங்கிரஸ், திரா
விடர் கழகம், இந்திய கம்யூ
னிஸ்ட் கட்சி, மதிமுக உள்ளிட்ட
கட்சிகள் பங்ேகற்றன.
அைமக்க முன்பு முயற்சி ெசய்
தார். அப்ேபாது நான் அைமச்
சராக இருந்ததால், அந்த இன்ஸ்
டிடியூட்ைட மயிலாடுதுைறயில்
அைமத்ேதன். அதற்கு பழிவாங்
உள்ளிட்ட 27 ேபர் மீது காைள
யார்ேகாவில் ேபாலீஸார்
வழக்குப் பதிந்துள்ளனர்.
இேதேபால், கடந்த ெசப்.
11-ல் இமானுேவல்ேசகரன்
கள், கந்து வட்டிக்காரர்களிடம் களில் கந்து வட்டிக்காரர்கள் ைகயில் பணம் கிைடத்து விடு ேவண்டும் என்றார். அப்ேபாது மணிசங்கர் அய்யர் கும் ெசயலாகக் கூட ெபான். நிைனவு தினத்தன்று விதிகைள
தினசரி வட்டி அடிப்பைடயில் பிடியில் விவசாயிகள் அதிக வதால் கந்துவட்டிக்காரர்களுக்கு ெசய்தியாளர்களிடம் கூறியதா ராதாகிருஷ்ணன் எய்ம்ஸ் விஷ மீறியதாக 25 வழக்குகள் பதிவு
வியாபாரம், விவசாயம் மற்றும் அளவில் சிக்கி தவித்து வருவ வசதியாக ேபாய்விடுகிறது. வது: தஞ்சாவூர் மாவட்டம் ெசங் யத்தில் ெசயல்படலாம் என்றார். ெசய்யப்பட்டுள்ளன என்றார்.
‘ெநல்ைல மாவட்ட
ஆட்சியைரயும்
கூண்டில் ஏற்ற ேவண்டும்!’
ெசால்கிறார் கந்துவட்டி தடுப்புச் சட்டத்ைத வடிவைமத்த வழக்கறிஞர் ேஜாதி கடன் வாங்கியவேர ேகார்ட்டுக்குப் ேபாகலாம்
பணம் ெகாடுத்தவர்கள் கூடுதல் வட்டி ேகட்டு ெநருக்கினால் கடன் வாங்கியவேர ேகார்ட்டுக்குப்
✒ . என்று ஆத்திரத்துடன் ேகட்கிறார்கள். ெதரிய வருகிறது. அதற்கு சில தினங்கள் ேபாகலாம். ’அரசு நிர்ணயித்த எளிய வட்டி விகிதத்தில் கடைன திருப்பிச் ெசலுத்த தயாராய்
............................................................................................................................................ இருக்கிேறன்’ என்று ெசான்னால் அைத ஏற்றுக்ெகாண்டு ேகார்ட் உரிய பாதுகாப்பு அளிக்கும்.
கந்துவட்டிக்கு எதிராக 2003-ல், அ.தி. முன்பு தான் சினிமா தயாரிப்பாளர்
ேகார்ட்டுக்குப் ேபாய் விட்டால் கந்துவட்டி ெகாடுக்க ேவண்டிய அவசியம் ஏற்படாது. இதற்கான
ெந
ல்ைலயில் கந்துவட்டி ெகாடு மு.க அரசு ெகாண்டு வந்த ‘தமிழ்நாடு ஜி.ெவங்கேடஸ்வரன் கந்து வட்டி ெநருக்
முத்திைரக் கட்டணமும் அதிகமில்ைல; ெவறும் 100 ரூபாய் தான்!
ைமக்கு நான்கு உயிர்கள் தீயில் வரம்பு மிகுந்த வட்டி தடுப்புச் சட்டத்தின் குதலால் தற்ெகாைல ெசய்து ெகாண்
கருகிய பரிதாபம் தமிழகத்ைதேய (Tamilnadu Prohibition Of Charging Exorbit டதாக தகவல் பரவியது.
உலுக்கிக் ெகாண்டிருக்கிறது. பார்க்கச் ant Interest Act 2003) பின்னணியில் இருந் நண்பரின் பிரிைவத் தாங்கமுடியாத துய
சகிக்காத அந்தக் ெகாடுைமையக் பார்த்து தவர் ெஜயலலிதாவின் முன்னாள் வழக் ரத்தில் இருந்த ேஜாதி, உடனடியாக ெஜய நீதிமன்றத்ைத நாடுவேத சரியான தீர்வாக கீழ் ைகதானால் அதிகபட்சம் மூன்று ஆண்
விட்டு பதறுபவர்கள், “கந்துவட்டி ெகாடு கறிஞர் என்.ேஜாதி. இந்தச் சட்டத்துக்கான லலிதாைவ ெதாடர்பு ெகாண்டு, தமிழ இருக்கும்’ என்று நான் ெசான்னைத ஏற்றுக் டுகள் சிைற தண்டைன எனச் ேசர்த்ேதாம்.
ைமகைள ஒழிக்க ெஜயலலிதா ேபாட்ட அவசியம் ஏற்பட்ட சமயத்தில் அப் கத்தில் நடக்கும் கந்துவட்டி ெகாடுைம ெகாண்டார் ெஜயலலிதா. இைதயடுத்து, கந்துவட்டி ெகாடுைமயில் யாராவது தற்
சட்டம் அமலில் இருக்கா.. இல்ைலயா?” ேபாைதய முதல்வர் ெஜயலலிதா கைளயும், அைத தடுப்பதற்கான சட் ஒருசில திருத்தங்களுடன், 09-06-2003-ல் ெகாைல ெசய்து ெகாண்டால், அவர்கைள
12

ைஹதராபாத்தில் ஓய்வில் இருந்தார். டத்ைத இயற்றுவது குறித்தும் சுருக்கமாக புதிய சட்டம் அமலுக்கு வந்தது. தற்ெகாைலக்குத் தூண்டிய அத்தைன ேபர்
அவர் சம்பந்தப்பட்ட முக்கிய வழக்குகைள விவரித்தார். இது விஷயமாக விரிவாகப் மீதும் வழக்குப் பதிவு ெசய்யமுடியும்.
ைகயாண்டு வந்தவர் என்பதால் அப்ேபாது ேபச உடனடியாக ேஜாதிைய ைஹத கந்துவட்டி ெகாடுைமக்கு தனது உயிைரப்
!" #$%& &' ()

எந்த ேநரத்திலும் ெஜயலலிதாைவ ராபாத் அைழத்தார் ெஜயலலிதா. எம்.ஜி.ஆர். ஆட்சியில் 1979-81 காலகட் பறிெகாடுத்த எனது நண்பைன நிைனத்து
ெதாடர்பு ெகாண்டு ேபசும் ெசல்வாக்குடன் டத்தில் கடன் நிவாரண சட்டத்தில் மூன்று புதிய சட்டத்தின் 9-வது உட்பிரிவில் இந்த
*
+, -%
இருந்தார் ேஜாதி. முைற திருத்தம் ெசய்யப்பட்டது. அதன் சரத்ைதச் ேசர்த்ேதன். அதன்படி பார்த்
அடுத்து நடந்தைவகைள ேஜாதிேய நம் படி, வட்டித் ெதாழில் சட்டத்தின் பிரிவு 7-ன் தால், ெநல்ைல சம்பவத்தில் புகார்கைள
மிடம் விவரித்தார். “ைஹதராபாத்தில் ஒரு பிரகாரம், தற்ேபாது 12 சதவீதம் மட்டுேம உதாசீனப்படுத்தி, இசக்கிமுத்துவின் குடும்
அந்த சமயத்தில், ேவலூைரச் ேசர்ந்த நாள் தங்கியிருந்துதான் ெஜயலலிதாைவ கடனுக்கான ஆண்டு வட்டியாக ெபறமுடி பத்ைதேய மரணத்தின் விளிம்புக்குத்
ேஜாதியின் ெநருக்கமான நண்பர் ஒருவர் சந்தித்ேதன். அப்ேபாது, கந்துவட்டி ெகாடு யும். வட்டிக்கு வட்டி வசூலிக்க முடியாது. தள்ளிய குற்றத்துக்காக ெநல்ைல ஆட்
தற்ெகாைல ெசய்து ெகாண்டு இறந்து ைமகள் குறித்து நான் ெசான்ன விவரங் 2003-ல் ெகாண்டுவரப்பட்ட கந்துவட்டி சியர் உள்ளிட்ட அத்தைன ேபைரயும்
ேபானார். காரணத்ைத விசாரித்த ேபாது, கைளக் ேகட்டு ேலசாக அதிர்ந்தவர், தடுப்புச் சட்டத்தின்படி, 12 சதவீதத்துக்கு கூண்டில் ஏற்ற ேவண்டும். இவர்களுக்கும்
கந்துவட்டி ெகாடுைம தாங்காமல் தான் ‘இந்தக் ெகாடுைமகைள தடுப்பதற்கான கூடுதலாக வட்டி வசூலித்திருந்தால் அது 7 ஆண்டுகள் வைர சிைறத் தண்டைன
அவர் இந்த முடிைவத் ேதடிக்ெகாண்டதாக சட்ட முன்வடிவு ஒன்ைற உடனடியாக கந்துவட்டியாகக் கருதப்படும். அப்படி அளிக்க முடியும்” என்று ெசான்ன ேஜாதி,
தயார் ெசய்’ என்று ெசான்னார். ெசன்ைன கூடுதலாக வசூலிக்கப்பட்ட ெதாைகைய “இறுதியாக ஒன்ைறச் ெசால்கிேறன்..
வந்ததும் இரண்ேட நாளில் 13 உட்பிரிவு அசலில் கழித்துக் ெகாள்ளலாம் என்கிறது கடன் நிவாரணச் சட்டங்கைள ெசயல்
இப்ேபாது திருத்தம்

கைளக் ெகாண்ட ‘தமிழ்நாடு வரம்பு புதிய சட்டம். படுத்தி எளியவர்கைள காத்த ராஜாஜி,
மிகுந்த வட்டி தடுப்புச் சட்டத்ைத’ உரு எம்.ஜி.ஆர், ெஜயலலிதா உள்ளிட்ட தைல
ெகாண்டுவாருங்கள் வாக்கிக் ெகாடுத்ேதன். ெஜயலலிதா வர்கள் இன்னமும் மக்கள் மனதில் வாழ்கி
“நீங்கள் உருவாக்கிய சட்ட வடிவில், கந்துவட்டி ெசன்ைன திரும்பியதும் என்ைனயும் கந்துவட்டி புகார்களில் சிக்குபவர்கள் றார்கள். இப்ேபாது ஆட்சியில் இருப்ப
புகார்கள் மீது நடவடிக்ைக எடுக்காமல் உதா தைலைமச் ெசயலாளர் உள்ளிட் மீது ஜாமீனில் ெவளிவரமுடியாத வர்கள் இைதப் புரிந்துெகாண்டு கந்து
சீனப் படுத்தும் அதிகாரிகள் மீது நடவடிக்ைக ேடாைரயும் அைழத்து புதிய சட்டத்தின் ெசக்ஷனில் வழக்குப் பதிவு ெசய்யேவண் வட்டி ஒழிப்புச் சட்டத்தில் ேதைவயான
எடுக்க ஏதாவது அம்சங்கைளச் ேசர்த்திருக்கின் அம்சங்கள் குறித்து மூன்று அமர்வில் டும். இவர்களுக்கு அதிகபட்சம் மூன்று திருத்தங்கைள ேமற்ெகாண்டு உரிய நடவ
றீர்களா?” என்று ேகட்டேபாது, “அந்த ேநரத்தில் விவாதித்தார். ஆண்டுகள் சிைறத் தண்டைனயும், 30 டிக்ைக எடுத்து மக்கள் மனதில் இடம்
எங்களுக்கு இந்த ேயாசைன ேதான்றவில்ைல. அப்ேபாது, கந்துவட்டியால் பாதிக்கப் ஆயிரம் ரூபாய் அபராதமும் விதிக்கலாம். பிடிக்க முயற்சிக்க ேவண்டும். அேத
ஆனால், இப்ேபாது அது ெதாடர்பான சட்டத் பட்ேடார் தாசில்தார், ேகாட்டாட்சியர் உள் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ேமல் தண்டைன சமயம், கந்துவட்டிச் சட்டத்தின் சிறப்பு அம்
திருத்தத்ைதக் ெகாண்டு வாருங்கள்” என்று ளிட்ட வருவாய் துைற அதிகாரிகளிடம் அளிக்கக்கூடிய குற்றமாக இருந்தால் குற் சங்கைள மக்களிடம் ெகாண்டு ெசல்வதற்
அரசுக்கு ேயாசைன ெசான்னார் ேஜாதி. புகார் ெகாடுக்கலாம் என ஒரு கருத்தும் றவாளிகைள உடனடியாக ைகது ெசய்ய கான விழிப்புணர்வு பிரச்சாரங்கைளயும்
▲ ெஜயலலிதாைவ ேஜாதி சந்தித்தேபாது..
ெசால்லப்பட்டது. ‘அது சரிப்பட்டு வராது; ேவண்டும். அதற்காகேவ இந்த சட்டத்தின் அரசு ேமற்ெகாள்ள ேவண்டும்” என்றார்.
CM CH-CHE_M
YK
8
CHENNAI
ஞா, அேடாப 29, 2017 க ருத்துப் ேபைழ
க-பனாச4, தய5தா6ச7யம-ற
யதா+த இவ-ைற அவர பைட.
அச
களாக ெகா7டா.
உ+தர ரேதச+4 உ&ள அ<க
ப+த அ=பவ அவைர மைலயாள
மைலயாள இலக்கியத்தின்
^ உலக+ைத ெவ>0
பாகைவ+த. ெசா0த ?ல+ைத
ெவ>0 பா தைம,
அவர கைதக@ வ%ேச+த.
‘குஞ்ஞிக்கா’
ம ைலயாள இலக்கியத்தில் ‘குஞ்ஞிக்கா’ என அறியப்படும் புனத்தில் குஞ்ஞப்துல்லா இரு தினங்களுக்கு
முன் ேகாழிக்ேகாட்டில் காலமானார். மைலயாள நவீன இலக்கியத்தின் முன்ேனாடிகளுள் ஒருவர்
அவர். “அவன் குஞ்ஞப்துல்லா அல்ல, வலிய அப்துல்லா” (அவன் சின்ன அப்துல்லா அல்ல, ெபரிய
அப்துல்லா) என மைலயாளத்தின் மகத்தான எழுத்தாளரான ைவக்கம் முகம்மது பஷீரால் பாராட்டப்பட்டவர்.

தமிழில் ேதாப்பில் முகம்மது மீரானின் ‘ஒரு கடேலார

கிராமத்தின் கைத’யின் சில அம்சங்கள் ‘ஸ்மார சிலக
புனத்தில் குஞ்ஞப்துல்லா 1950-களின் இறுதியில் ஜனங்களின் ெமாழிைய அவர் தன் கைதகளில் ைகக் ’ளுடன் ஒப்பிடத் தகுந்தைவ. தங்ஙள் கதாபாத்திரம்
தனது பதின்ம வயதில் கைத எழுதத் ெதாடங்கியவர். ெகாண்டார். கற்பனாசக்தி, தயவுதாட்சண்யமற்ற அந்தக் கைதயில் உண்டு. ஆனால், ைமயம் அதுவல்ல.
“கருவைறயிலிருந்தேபாது ேபனா பிடிப்பதற்காக இரு யதார்த்தம் இவற்ைற அவரது பைடப்பின் அம்சங்க இஸ்லாமியக் கைத என்ற விதத்தில் சில ெபாருத்தப்பா
ைககைள மூடிக்ெகாண்டு கைதகள் எழுதக் குதித் ளாகக் ெகாண்டார். உத்தர பிரேதசத்தில் உள்ள அலி டுகள் உண்டு.
தவன் நான்” என புனத்தில் ஒரு ேநர்காணலில் ெசால் கரில் படித்த அனுபவம் அவைர மைலயாள உலகத்ைத
கிறார். எஸ்.ேக.ெபாற்ேறக்காடு, பி.ேகசவேதவ், தகழி ெவளியிருந்து பார்க்கைவத்தது. ெசாந்த நிலத்ைத இந்த நாவலின் தங்ஙள் கதாபாத்திரம் ஓர் அநாைதத்
சிவசங்கரப் பிள்ைள, உறூப் ஆகிேயார்களின் எழுத்து ெவளியிருந்து பார்க்கும் தன்ைம, அவரது கைதகளுக்கு தாய்க்குப் பிறந்த குழந்ைதையத் தத்ெதடுத்து தன்
கள்தான் புனத்தில் என்னும் எழுத்துக்காரன் உருவாக வலுேசர்த்தது. குழந்ைதையப் ேபால் ேபாற்றி வளர்க்கிறது. அேத சம
உந்துதலாக இருந்தன. இவர்களுள் இஸ்லாமியர் யத்தில் மீனவப் ெபண்களின் மூலம் அவரது
கைளக் கைத மாந்தர்களாகக் ெகாண்டு கைதகள் இந்த அம்சத்தால் அவர் மைலயாளத்தின் தனித் இன்ெனாரு குரூர முகமும் ெவளிப்படுகிறது. இந்தக்
எழுதிய உறூேப, புனத்திைல மிகவும் பாதித்த எழுத் தன்ைம ெகாண்ட எழுத்தாளரானார். 36-ம் வயதில் கதாபாத்திரம் வாசக மனத்தில் நன்ைமக்கும்
தாளர். உறூபின் ைகயிலிருந்து 38-ம் வயதில் ேகரள அவர் எழுதிய ‘ஸ்மாரக சிலகள்’ நாவல் அவைர தீைமக்கும் இைடயில் ஊசலாடிக்ெகாண்ேட இருக்
சாகித்திய அகாடமி விருைதப் ெபற்றைத புனத்தில் மைலயாள இலக்கியத்தின் முக்கியமான ஆளு கும்படி கைதைய நகர்த்திச் ெசல்வார். ஒரு கிராம சரித்
ெபருைமயாகக் கருதினார். ைவக்கம் முகம்மது ைமயாக மாற்றியது. இந்த நாவலுக்காக அவர் இந்திய திரம் அல்லது ஒரு நிலக்கிழாரின் வீழ்ச்சி என்பதற்கு
பஷீைர விடச் சிறந்த எழுத்தாளர் உறூப் என அரசின் சாகித்திய அகாடமி விருைதப் ெபற்றார். அப்பாற்பட்டு இந்த நாவைல நவீனத்துவத்தின் ெதாடக்
புனத்தில் அவைரக் ெகாண்டாடியிருக்கிறார். ஆனால், கமாக புனத்தில் முடித்திருப்பார்.
புனத்தில் ெதாட முடிந்த சிகரமாக விளங்கியவர் பஷீர் மலபார் பகுதியில் வடகைரைய அடுத்துள்ள
தான். பிற்கால ேநர்காணல்களிெலல்லாம் இைதப் காரக்காடு என்னும் கிராமத்துக் கைததான் இந்த நாற்பதுக்கும் ேமற்பட்ட நூல்கைள எழுதியிருக்கும்
பற்றிச் ெசால்லியிருக்கிறார். நாவல். உலகின் மிகச் சிறந்த நாவல்களில் ஒன்றாகக் புனத்திலின் ‘மஹ்ஷர் ெபருெவளி’ முற்றிலும் நவீன
கருதப்படும் காப்ரிேயல் கார்ஸியா மார்க்ேகஸின் வாழ்க்ைகையச் ெசால்லும் நாவல். ஆங்கில மருத்து
எம்.டி.வாசுேதவன் நாயர் மூலம் மைலயாள ‘தனிைமயின் நூறு ஆண்டுகள்’ நாவலுடன் ஒப்பிடத் வராகப் பணியாற்றிய புனத்தில், அந்த அனுபவத்ைத
இலக்கிய உலகில் புனத்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட் தகுந்த ஒன்று. மார்க்ேகஸின் நாவல் மேகாந்ேதா அடிப்பைடயாகக் ெகாண்டு ‘மருந்து’ என்னும்
டார். எம்.டி. வாசுேதவன் நாயர் மாத்ருபூமி வார இதழ்ப் என்ற கற்பைனயான லத்தீன் அெமரிக்க கிராமத்தின் நாவைல எழுதியிருக்கிறார். ‘நஷ்ட ஜாதகம்’ என்னும்
ெபாறுப்பில் இருந்தேபாது புனத்திலின் கைதைய கைதயாக விரிகிறது. அைதப் ேபால் ‘ஸ்மாரக சிலகள்’ ெபயரில் சுயசரிைத எழுதியிருக்கிறார்.
, !
முதன்முதலில் பிரசுரித்தார். புனத்தில், அவைர குரு காரக்காடின் கைதையச் ெசால்கிறது. மாக்ேகஸின்
ஸ்தானத்தில் ைவத்துப் ேபாற்றியும் வந்தார். நாவில் ஒரு மிகப் ெபரிய காலம் விரிவதுேபால்,
“கைதகள் எழுதும்ேபாது, எம்.டி., என் மனத்தில் வாசகன் முன்பு மிகப் ெபரிய பரப்பாகக் காலத்ைத ‘இஸ்லாமியனாகப் பிறந்த இந்து நான்’ என அறிவித்
ேதான்றி அதிலுள்ள அபத்தங்கைளச் சுட்டிக்காட்டு புனத்திலும் விரித்துைவத்திருப்பார். ெபாருள்க தவர். தனது ெபண் ெதாடர்புகைளயும் பகிரங்கமாகத்
வார். அவருக்குப் பயந்து பயந்துதான் கைதகள் எழு ளுக்குப் ெபயர் சூட்டப்படாத காலத்ைதச் ேசர்ந்தது ெதாைலக்காட்சி ேநர்காணலில் ெசான்னவர். ‘பாஜக
துேவன்” எனச் ெசால்லியிருக்கிறார் புனத்தில். மார்க்ேகஸின் நாவல். புனத்திலின் இந்த நாவல் திட் அனுதாபி, ஆனால் நேரந்திர ேமாடிக்கு எதிராகப் பிரச்
டமான நவீன வாழ்க்ைக உருவாகாத சுதந்திரத்துக்கு சாரம் ெசய்ேவன்’ என்றவர்.
ெதாடக்கத்தில் சிறுகைதகள் மூலம் கவனம் ெபற்ற முந்ைதய காலகட்டத்ைதப் பின்னணியாகக் ெகாண்
t.me/tamilpdfworld
இவற்றால் அவரது கைடசிக் காலத்தில் விமர்சனத்
வர். ேநரடியான கைத ெசால்லும் பாங்கிலிருந்து டது. மார்க்ேகஸின் நாவலில் மாயாஜால சம்பவங்கள்
துக்கு உள்ளானவர். இைவ எல்லாவற்றுக்கும் அப்
விலகி நவீனக் கைதகைளப் பைடத்துள்ளார். ஒேர உள்ளதுேபால் இந்த நாவலிலும் மந்திரக் கட்ட
பாற்பட்டு வாசகைர மனத்தில் ெகாண்டு கைதகைள
கைதயில் காலத்ைதக் கடந்து ெசல்லும் மனிதன் ைளக்கு ரயில் கட்டுப்படுகிறது; ேதநீர் நிைலயங்கள்
ஒழுக்க மதிப்பீட்டுடன் எழுதாமல், தன் மனச் சித்தி
கைடசியில் ஒரு குரங்காகி மணிக் கூண்டிலிருந்து மைறந்துேபாகின்றன. விேநாதமான உறக்கமின்ைம
ரத்ைதத் துணிந்து எழுதி, அந்த எழுத்துடன் வாச
விழுந்து மரிப்பான். ‘ேலாகாவசானம்’ என்னும் இந்தக் ேநாயால் மேகாந்ேதாவாசிகள் பீடிக்கப்படுவதுேபால
கைரக் கூட்டிச் ெசன்ற எழுத்தாளர் அவர். இந்த
கைத மைலயாளத்தின் சிறந்த கைதகளுள் ஒன்று. காரக்காடின் மக்கள் காலராவுக்கு ஆளாகிறார்கள்.

விதத்தில் அவரது மைறவு மைலயாள இலக்கியத்
‘ஜீவச்சவங்கள்’, ‘கத்தி’ இன்றும் மைலயாள வாசகர்
துக்கு மாெபரும் இழப்புதான்.
களால் ஓர்ைமக்கப்படும் கைதகள்.

எம்.டி.வாசுேதவன் நாயர் கைதகளின் ைமயமான குளச்சல் மு. யூசுப் ெமாழிெபயர்ப்பில் அவரது
குைடசாயும் நிலக்கிழாரின் வாழ்க்ைகைய அடிப்பைட ‘மீஸான் கற்கள்’, ‘மஹ்ஷர் ெபருெவளி’ நாவல்கள்
ெபாங்கும் அதீத உணர்ச்சி ெவளிப்பாடுகள், காவி யாகக் ெகாண்டதுதான் இதுவும். தனது பால்ய கால காலச்சுவடு ெவளியீடாகவும் சு. ராமன் ெமாழிெப
யங்கைளெயாத்த விவரிப்புகள் என நாடகத்தனமாக மனிதர்களின் கைத என புனத்தில் இைதப் பற்றிச் யர்ப்பில் ‘மருந்து’ என்ற நாவல் கிழக்கு ெவளியீடா
இருந்த மைலயாள இலக்கியத்ைதக் காத்திரமான ெசால்கிறார். அந்தக் காலகட்ட வாழ்க்ைகயின் கஷ்டங் கவும் ெவளிவந்திருக்கிறது.
யாதார்த்தத்ைத ேநாக்கி நகர்த்தியவர்களில் புனத்தில் கள், வறுைம, நீதி, அடிைமத்தனம், காமம் எனப் -$%!&,
முக்கியமானவர். அறிவார்த்தத்துக்கு அப்பாற்பட்டு பல்ேவறு அம்சங்கைள இதில் விவரித்திருப்பார். '
"(!: jeyakumar.r@thehindutamil.co.in
உடன் பு ரட்டாசி மூன்றாம் சனிக்கிழைமயன்று நவதிருப்பதி தரிசன மக்கள் திரளில் தனியனாக உணர்ந்த கணங்கள்
உண்டு. ெபருமாளும் நானும் கவிைதயுமாய் உணர்ந்த நிமிஷங்களும் அதில் அடங்கி இருக்கின்றன. நம்
மாழ்வாரின் பாசுரம் ெபற்ற தாமிரபரணி (தண் ஆன் ெபாருைந) கைரப் பதிகள்தான் நவதிருப்பதிகள். நம்மாழ்
வாரின் ஈரத் தமிழ்ப் பாசுரமும் திருக்ேகாளூர்ப் ெபண்பிள்ைள ரகசிய வரிகளும், நவீனக் கவிஞர் சபரிநாதன் கவி
பயணிக்கும்
ைதயும் உடன்வர நவதிருப்பதிகளுக்குப் பயணித்தது விசித்திரமான யாத்திைர அனுபவம்.
.

நவதிருப்பதிகளில் ெசவ்வாய்க்கான பதி திருக்ேகாளூர்.
கவிைத நம்மாழ்வாரின் ெமௗனத்ைதக் கைலத்த, நம்மாழ்வாைரத்

தவிர ‘ேதவு மற்று அறியாத’ மதுரகவியாழ்வாரின் அவ

!
தாரத் தலம். கிடந்த ேகாலத்தில் ைவத்த மாநிதிப் ெபரு
வரிகள்
அப்படி உைறந்து நிற்பதுதான் திருக்ேகாளூர் ைவத்த
மாளின் திருவடிகள், காண்பவர் ெநஞ்சத்தினுள் நீண்டு மாநிதிப் ெபருமாளின் ெநடிய உருவமும். பார்க்கும்
கிடக்கின்றன. சபரிநாதனின் கவிைத வரியில், ‘சித்தம் அந்தக் கணத்தில்,
குைலத்தலம்பும் நிச்சலனத்தின் சிலாரூபம்’ இங்கு
மனத்தால் உண்ணப்படுகிறது. ‘ ;

? ’
ராகார
க நைடயா
ேபா, பக ஏ ‘உண்ணும் ேசாறு பருகுநீர் தின்னும் ெவற்றிைலயும்
மு
எல்லாம் கண்ணன் எம்ெபருமான் என்ெறன்ேற கண்கள் என்ற திருப்புளிங்குடிப் பாசுர வரிதான் மனத்தில் பாய்ந்
இற
ேபா, நீர் மல்க’ திருக்ேகாளூைர அைடந்த இளம் ெபண்ைண, த்து மீனாள் எழுதிய ‘முள்’ (2008) என்ற சுயச
துெகாண்டிருக்கிறது. குேபரன் திருமகைனக் காமக் குறிப்
சபநாத ‘!ற
"# பிேரமத்தில் ெபண்ேபச்சாய்ப் ெபருகிச் ெசல்லும் திரு புடன் ேநாக்க, அதனால் சாபம் ெபற்றுச் ெசல்வம் இழந்து,
ரிைத நூல் மிகுந்த வரேவற்ைபப் ெபற்ற
ெச% பக&’ க(ைத வாய்ெமாழிப் பாசுரம், கனிந்த வர்ணத்தில் வைரந்து காட் திருக்ேகாளூரில் தவம் புரிந்து, இழந்த நிதியில் பாதிையப் நூல். ெதாழுேநாய் பாதிப்புக்குள்ளாகிப்
^ டுகிறது. உைரகாரர் விளக்குவதுேபால, ெபரும்பசிய ெபரும் ேபாராட்டத்துக்குப் பின் மீண்டைதப் பற்றி
வக&, கால+ைத# ெபற்றதாகப் புராணம் ெசால்கிறது.
னுக்குக் கிைடத்த ேசாறுதான் உண்ணும் ேசாறு; ெபரு முத்து மீனாள் எழுதியது ஒரு மகத்தான நம்பிக்
,-. ைண0 விடாயனுக்குக் கிைடத்த நீர்தான் பருகும் நீர். அப்படிப் அளக்கும் கலனான மரக்காைலத் தைலக்கு ைவத்துப் ைகயின் கைத. ஏழு பதிப்புகள் கண்ட அந்த நூைல
ெகா&"றன: பட்ட ெபருந்தாகம்தான், நம்மாழ்வார் பாசுரப் ெபண்ைண படுத்திருக்கும் ைவத்தமாநிதிப் ெபருமாள், இடது ைகைய ஆங்கிலத்தில் சுப ேதசிகன் ெமாழிெபயர்த்தார்.
ைவத்தமாநிதிப் ெபருமாைள ேநாக்கிச் ெசலுத்துகிறது. உயர்த்தி இன்னும் ேவறு எங்கு ெசல்வம் உள்ளது என்று இந்தியில் ெமாழிெபயர்க்கப்பட்டு இரண்டாண்டுகள்
அேத சமயம் தாகம் குைறந்தவனும் விடாய் ஆற்றப்ப ைமயிட்டுப் பார்க்கிறாராம். இழந்த ெசல்வத்ைத ேவண்டி கடந்தும் அந்த ெமாழிெபயர்ப்பு இன்னும் ெவளியாக
டுவது திருக்ேகாளூரில் நிகழத்தான் ெசய்கிறது. இங்கு வழிபட்டால் திரும்பக் கிைடக்கும் என்பது ஐதீகம். வில்ைல. ‘முள்’ ெவளியாகி 10 ஆண்டுகைளத்
ஆனால் ைவத்தமாநிதிப் ெபருமாளின் ேபெரழிலில் ெதாடும் ேவைளயில் முத்து மீனாள் மற்ெறாரு
‘திருக்ேகாளூர்ப் ெபண்பிள்ைள ரகசியம்’ என்னும் ெதாைலந்த ெநஞ்சம்?
ைவணவ ரகசியக் கிரந்தம், வாய்ெமாழிக் கவிைதயாகத் நூைல எழுதியுள்ளார். இந்த முைற சுயசரிைதத்
திருக்ேகாளூரின் மீது மாயத் தன்ைமையப் பூசுகிறது. ராமா தன்ைமயுள்ள நாவலாக எழுதியிருக்கிறார். திரும
ஒத்திைசவும், அதுேவ ஆகும் தன்ைமயும் இைணயும்
னுஜர் தமது திவ்யேதச யாத்திைரயில் திருக்ேகாளூைர புள்ளியில் ெதான்மம் பிறப்பதாகச் ெசால்கிறார்கள். திருக் ணத்துக்கு முந்ைதய வாழ்க்ைக குறித்த இந்த
ேநாக்கிச் ெசல்லும்ேபாது அவ்வூரிலிருந்து ெவளிேயறுகிற ேகாளூர் அத்தைகய ெதான்மத்தின் ஜன்ம ஸ்தானம். பிரா நூலில் அவரது ெபற்ேறார், உடன்பிறந்ேதார் ஆகி
ெபண்ைணக் கண்டார். அவைளப் பார்த்து, ‘எங்கு நின்றும் காரங்களில் நைடயாடும்ேபாதும், படிகளில் ஏறி இறங்கும் ேயாருடனான உறவு குறித்தும் சிறு வயதில் அவர்
புறப்பட்டபடி?’ என்று வினவ, அந்தப் ெபண் ‘திருக்ேகா ேபாதும், சபரிநாதனின் ‘கீழிறங்கிச் ெசல்லும் படிகள்’ அனுபவித்த கிராமத்து வாழ்க்ைக குறித்தும் எழுதியி
ளூரில் நின்றும்’ என்று பதிலளித்தாள். அது ேகட்டு உைடய கவிைத வரிகள், காலத்ைதச் சுற்றிப் ருக்கிறாராம். அவரது தாய் வீட்டில் இன்றும் மஞ்சுவி
வர், ‘அவ்வூர் புக்க ெபண்களும் ெவளிேய ேபாகக் கடவர் பிைணந்துெகாள்கின்றன: ரட்டுக் காைள வளர்த்துவருகிறார்கள். ஆக, இந்த
கேளா?’ என்று வியந்தாராம். அப்ெபண்ேணா எண்
‘

! "
#"$
நூலில் மஞ்சுவிரட்டு குறித்தும் பதிவுகள் இருக்கு
பத்ெதாரு ைவணவப் ெபரியார்களின் வாழ்க்ைக உண்
மாம். குடியின் ெகாடுைமையப் பற்றியும் இதில்
%&' ()"
ைமகைளப் புைனவில் ெபாதிந்து ராமானுஜரிடம் கூறத்
எழுதியிருக்கிறாராம். நாவல் எப்ேபாது ெவளியா
ெதாடங்கினாள். ‘அத்தைகய வாழ்க்ைக ெநறி வாய்க்கப்

)* + (
,:
ெபறாத நான் எங்கிருந்தால் என்ன? முயல் புழுக்ைக கிறது என்று ேகட்டதற்கு, “ைகப்பிரதிைய முடித்தாகி
விட்டது. அைதக் கணினியில் ஏற்றி அதன் பிறகு ஒரு
* ( ?’
வரப்பில் கிடந்தால் என்ன? வயலில் கிடந்தால் என்ன?’
என்பது அவள் தரப்பு வாதம். ‘அகம் ஒழித்து விட்ேடேனா முைற ெசப்பனிட ேவண்டும். அப்புறம் என்ன, நல்ல
விதுரைரப் ேபால?’ என்ெறல்லாம் வினவிச் ெசல்லும் பதிப்பாளர் யாராவது முன்வந்தால் புத்தகத்ைத
திருக்ேகாளூர்ப் ெபண்பிள்ைள நம்முடேனேய பயணித்து -. ,
, ெவளியிட்டுவிட ேவண்டியதுதான்” என்கிறார் முத்து
வருவைத சூட்சுமமாய் உணர முடிகிறது. அந்த ரகசியம் ‘ ’ மீனாள்!
மனத்துள் உைறந்துவிடுகிறது. !" #
.
CM CH-CHE_M
YK
க ருத்துப் ேபைழ ஞா, அேடாப 29, 2017
CHENNAI
ெகாசுத் ெதால்ைலக்காக
வீட்ைடக் ெகாளுத்துவது ேபான்றேத
பணமதிப்பு நீக்கமும்!

ப
ெபாளாதார ச
ணமதிப்பு நீக்க நடவடிக்ைக எடுக்கப்பட்டு கிட்டத்தட்ட ஓராண்டு காலம் நிைறவைடயப்ேபாகிறது. இந்த நடவ
டிக்ைகைய ஆரம்பம் முதேல எதிர்த்துவந்தவர் முன்னாள் நிதியைமச்சர் ப.சிதம்பரம். பணமதிப்பு நீக்க நடவ இற எபைதேய
டிக்ைகயால் நிச்சயமாகப் ெபாருளாதார சரிவு ஏற்படும் என்று அப்ேபாது கூறினார். ெபாருளாதாரச் சரிவு என்றும் நாடாளுமன்றத்தில் ேபசிேனன். அரசு ஏற்க
தற்ேபாது ெவளிப்பைடயாகேவ ெதரியத் ெதாடங்கிவிட்டது. இந்தச் சூழலில் ஜிஎஸ்டி, பண மதிப்பு நீக்கம், ெபாரு வில்ைல. ஜிஎஸ்டி என்பது ஒரு நாடு ஒரு வரி. எல்லாப் இேபாதா அைரமனட
ளாதார சரிவு குறித்து ஒரு மாைலப் ெபாழுதில் அவரது இல்லத்தில் சந்தித்து உைரயாடியதிலிருந்து… ெபாருட்களுக்கும் எல்லா ேசைவகளுக்கும் ஒேர வரி இருந்

தால்தான் ஜிஎஸ்டி. அரசினுைடய தைலைமப் ெபாரு ஒெகா!றா "ரதம.
?
வர்த்தைனகைளயும் நீங்கள் கணக்கில் எடுத்துக்ெகாள்ள ளாதார ஆேலாசகர்கூட ஒரு வரிதான் இருக்க ேவண்டும்,
ேவண்டும். கிெரடிட் கார்டு, ேபடிஎம், என்இஎப்டி, இைடப்பட்ட காலத்தில் ஒரு வரி கூடுதல் (+) ஒரு வரி மக$ட அவந"ைகைய நா'க(
முற்றிலும் ேதால்வியைடந்துவிட்ட நடவடிக்ைக அது. ெமாைபல் பரிவர்த்தைன, ஆர்டிஜிஎஸ், ெடபிட் கார்டு குைறவு (-) என மூன்று விகிதங்கள் இருக்கலாம். மூன்று ைதகைல. அவக$
பணமதிப்பு நீக்கத்தின் மூலம் கறுப்புப் பணம் ஒழியும் என் ஆகிய அைனத்து டிஜிட்டல் பரிவர்த்தைனகைளயும் விகிதங்களுக்கு ேமல் இருக்கக் கூடாது என்று அறிக்ைக
றார்கள். ஒழிந்துவிட்டதா? கள்ள ேநாட்டுகள் ஒழியும் என் ேசர்த்துப் பார்த்தால் 2016 நவம்பரில் இருந்த அளவுதான் தந்துள்ளார். அந்த அறிக்ைகைய நாடாளுமன்றத்தில் அவந"ைகைய*தா நா'க(
றார்கள். புதிய 2,000 ரூபாய் ேநாட்டுகள் ெவளியான ஒரு இன்றும் இருக்கிறது. ஒரு டிஜிட்டல் பரிவர்த்தைனயிலி சுட்டிக் காட்டிேனாம். ஆனால் மத்திய அரசு 0,3,5,8,12,18,28,
வாரத்துக்குள்ேளேய கள்ள ேநாட்டுகள் பிடிபட்டன. ருந்து மற்ெறாரு டிஜிட்டல் பரிவர்த்தைனயாக மாறியிருக்கி 40 என பல்ேவறு விகிதங்களிலும் அதற்கு ேமல் ெசஸ் "ர+ப,ேறா. இ-த அர.
பயங்கர வாதச் ெசயல்கள் நின்றுவிடும் என்று கூறினார் றேத தவிர, ெராக்கப் பரிவர்த்தைன சரிந்து மளமளெவன என்ற கூடுதல் வரிையயும் தான்ேதான்றித்தனமாக வரி
கள். ஆனால் கடந்த 12 மாதங்களில்தான் காஷ்மீரிேல டிஜிட்டல் பரிவர்த்தைன உயர்ந்ததாகப் புள்ளிவிவரங்கள் விகிதங்கைள அைமத்துள்ளார்கள். இது தவறு. இது மற்ற ெசயபா/க( காரணமாக
பயங்கரவாதிகளுைடய ஊடுருவலும் பயங்கரவாதத் தாக் ெசால்லவில்ைலேய! நாடுகள் ஏற்றுக்ெகாண்ட ஜிஎஸ்டி அல்ல. இதற்கு ஜிஎஸ்டி
HI J

*FE9.
குதலும் அதிகரித்துள்ளன. ஆக, அரசு முன்ைவத்த எந்த என்று ெபயர் ைவப்பேத தவறு. இது பாஜகவின் வரிமுைற! எலா* தர மக$ட1
^
K> ? , >
L34, M, GLO J +R 9 %.
ேநாக்கமும் நிைறேவறவில்ைல.
!" )

? % I6 ?V@?V@R @>?@2
45*+%
ஒ தமான மன2ைற
. $%, ' () . DNC O . . ?@*FE9. ?@*+E3?

இற.
*+ ? HIC % I? அப்படி யார் ெசால்வது? வர்த்தகர்கள் ெசால்கிறார்
3 H?9*+E. 6. .,
இல்ைல. நிைலைம சீரைடந்திருந்தால் கடந்த ஆறு கறுப்புப் பணத்ைத ஒழிக்க முடியாது என்று நான் ெசால் களா? உற்பத்தியாளர்கள் ெசால்கிறார்களா? நுகர்ேவார்
ZE9 E4 O% ) E 345

காலாண்டுகளிேல இந்தியாவின் ெபாருளாதார வளர்ச்சி லவில்ைல. அதற்குப் பணமதிப்பு நீக்க நடவடிக்ைக ெசால்கிறார்களா? கைடகளுக்குப் ேபாய்ப் பாருங்கள்.
?9*+3)?
குைறந்திருக்காது. பணமதிப்பு நீக்க நடவடிக்ைகக்கு முன் சரியான வழியல்ல என்றுதான் கூறுகிேறன். கறுப்புப் யாரும் ரசீது தருவதில்ைல. தீபாவளி சமயத்தில் என்ன
உள்ள ெபாருளாதார வளர்ச்சி விகிதம் என்ன? தற்ேபாது பணத்ைத ஒழிக்க ேவண்டுெமன்றால் கல்லூரி நன் நடந்தது? ஒரு துண்டு காகிதத்தில் ெதாைகையக் குறித்துக்
2017-ம் நிதியாண்டின் முதல் (ஏப்ரல்- ன்) காலாண்டில் ெகாைடைய ஒழிக்க ேவண்டும். அரசியல் கட்சிகளுக்கு ெகாண்டு ெராக்கமாகப் பணத்ைத வாங்கிக்ெகாள்கிறார் ெபாருளாதாரம் சரிவில் இருக்கிறது என்பைதேய இப்
வளர்ச்சி விகிதம் என்ன என்பைத ஒப்பிட்டுப் பார்க்க பணம் தருவைத கட்டுப்படுத்த ேவண்டும். ேதர்தல் ெசலவு கள். ஜிஎஸ்டி பில் எல்லாம் எங்களால் தயாரிக்க முடியாது ேபாதுதான் அைரமனதுடன் ஒப்புக்ெகாண்டிருக்கிறார்.
ேவண்டும். 2% வைர வளர்ச்சி விகிதம் குைறந்திருக்கிறது. கைள ஒழுங்குபடுத்த ேவண்டும். இைதெயல்லாம் ஒழுங் என்று வர்த்தகர்கள் ெசால்கிறார்கள். இதுதான் நிலவரம்! மக்களிடம் அவநம்பிக்ைகைய நாங்கள் விைதக்க
W ) 9 "
பணமதிப்பு நீக்கத்தால் ஜனவரி, பிப்ரவரி, மார்ச், ஏப்ரல் குபடுத்தாமல் கறுப்புப் பணத்ைத ஒழிப்ேபன் என்று வில்ைல. அவர்களின் அவநம்பிக்ைகையத்தான் நாங்கள்
O
. +5*+. H
ஆகிய நான்கு மாதங்களில் மட்டும் 15 லட்சம் முைறயான கூறினால் எப்படி? பணமதிப்பு நீக்க நடவடிக்ைகக்குப் பிரதிபலிக்கிேறாம். இந்த அரசின் ெசயல்பாடுகள் காரண
" ER +
?
ேவைலவாய்ப்புகள் குைறந்துள்ளன என புள்ளிவிவ பின்னர் எந்தக் கல்லூரியிலும் நன்ெகாைட வாங்கவில் மாக, எல்லாத் தரப்பு மக்களிடமும் ஒரு விதமான மனக்
). @> *+ J: ?@2
ரங்கள் கூறுகின்றன. பணமதிப்பு நீக்கத்தின் விைளவுகள் ைலயா? அப்படி வாங்கியவர்கள் காேசாைல மூலமாக குைற இருக்கிறது.
JQ? W )D ?3C+[ @ C+.
இன்னமும் இந்தியப் ெபாருளாதாரத்ைத ெவகுவாகப் வாங்கினார்களா? அல்லது கிெரடிட் கார்டு மூலமாக வாங்
>*+. 4 +R ,)R %, 3)\
பாதித்துவருகின்றன! கினார்களா? என்பைத பார்க்க ேவண்டும். ெசாத்து விற்பது
,+ -* .,

1,000 ?J )., R D) RD
வாங்குவது எல்லாம் முழுைமயாக முைறயான பரிவர்த்த ஒரு காலாண்டில் வளர்ச்சி குைறயவில்ைல. 2016
12 3456 0.007% 93459 %:., 3+ @.- ?)R @>35

ைனயிலா நைடெபறுகிறது? ஜனவரி மாதத்திலிருந்து ெதாடர்ச்சியாக ஆறு காலாண்டு
500 12 3456 0.002% 93459 J ,%P >E % @4 ? E JQ?
கைளப் பார்த்தால் 9.1%-லிருந்து 5.7%-ஆக வளர்ச்சி
%:. "
4*+ !
)D ?"5. ,+,
விகிதம் சரிந்திருக்கிறது.
J % ?>. 4 ?)R @>: SC4C ) ,)R

ெபாருளாதாரச் சரிவுக்கு ேநரடியான காரணம் என்று
Q. ?"5. > 9 % P ?>
) +5*+. 2007
ெமாத்தமாகப் புழக்கத்தில் உள்ள 15 லட்சம் ேகாடி இந்தச் சம்பங்கைளச் ெசால்ல முடியாது. எனினும், இந்தச்
. J +
C+ >E % 4555*+ J 2013 ) ?>
'%-Y N-4
ரூபாய் ேநாட்டுகளில் ரூ.400 ேகாடி மட்டுேம கள்ள ேநாட் சம்பவங்கள் காரணமாக இரண்டு விைளவுகள் ஏற்படுகின்
3%? 3 C3 ) *+
t.me/tamilpdfworld
டுகள் என்று மத்திய புள்ளியியல் ஆய்வு நிறுவனம் கூறுகி றன. ஒன்று, அரசு மற்றும் அரசு அதிகாரிகளின் கவனம்
$4 O E9 C+.@45*+E3?
றது. தற்ேபாது ரூ.100 ேகாடி குைறவாகத்தான் கள்ளேநாட் சிதறுகிறது. ெபாருளாதார விஷயங்களில் அக்கைற
டுகள் இருக்கின்றன என்பதாக அரசும் ஒப்புக்ெகாள்கிறது. சட்டத்தில் குைற இல்ைல. சட்டத்ைத நிைறேவற்று ெசலுத்தாமல் இந்த விஷயங்களில் மிக அதிக அக்கைற
அதற்கு ஏன் இத்தைன பாதிப்புகள் நிைறந்த நடவடிக்ைக வதன் மூலமாகேவ இதுேபான்ற ெபாருளாதார இழிவுகள் எந்த அரசும் ெபாறுப்ேபற்கும்ேபாதும் வாராக் கடன் ெசலுத்த ேவண்டிவருகிறது. இரண்டு, இதுேபான்ற நிகழ்
எடுத்தார்கள்? வீட்டில் ெகாசுத் ெதால்ைல இருப்பதற்காக எல்லாம் ஒழிக்கப்பட்டுவிடும் என்று நிைனப்பதுதான் இருக்கத்தான் ெசய்யும். வாராக் கடன் பிரச்சிைனைய வுகள் காரணமாக பாதிப்படக்கூடிய மக்கள் உதாரணமாக
வீட்ைடேய ெகாளுத்துவைத என்னெவன்று ெசால்வது? தவறு. அதற்ெகல்லாம் அரசிடம் நிர்வாகத் திறைம ேவண் எப்படி சமாளிக்க ேவண்டும் என்பைத மத்திய அரசும் வங் தலித், சிறுபான்ைமயினர், மைலவாழ் மக்கள், ெபண்கள்,
> ?@A3> "B 5
டும். எல்லாவற்ைறயும் ஒழுங்குபடுத்த ேவண்டும். ெபாரு கிகளும் முடிவு ெசய்ய ேவண்டும். வாராக் கடைன வசூ இைளஞர்கள் மத்தியில் ஒரு குழப்பமும் எதிர்காலத்ைதப்
C 54
ளாதார விஷயங்களில் ெபாருளாதார நிபுணர்களின் லிக்க முடியவில்ைலெயன்றால் எதற்கு ஆட்சியில் இருக்கி பற்றிய அவநம்பிக்ைகயும் ஏற்படுகின்றன. ஆக அவர்கள்

)D E*FE9?
ஆேலாசைனகைளப் ெபறுவேத இல்ைல. அப்புறம் றீர்கள்? நீங்கள் 41 மாதமாக ஆட்சியில் அமர்ந்துெகாண்டி முழு மனதுடன் ெபாருளாதார ேமம்பாட்டில் முழு கவனத்
பலன்கள் எப்படிக் கிைடக்கும்? ருக்கிறீர்கள். நீங்கள் பதவி விலகும்ேபாது ஐந்து ஆண்டு துடன் ெசலுத்த முடியாது. இந்த இரண்டும் ேசரும்ேபாது

5
வரி ெசலுத்துேவாரின் எண்ணிக்ைகைய அதிகப்படுத்து காலம் முடியும்ேபாது வாராக் கடேன இருக்காதா?. அதுமட் நிச்சயமாகப் ெபாருளாதாரத்தில் பாதிப்பு இருக்கத்தான்
?
+ ?)R @>: SC4?
வதற்குப் பல்ேவறு வழிகள் இருக்கின்றன. 2004-ல் வரி டுமல்ல 2014-க்கு முன் ெகாடுத்த கடன்களில் எவ்வளவு ெசய்யும்!
?). @>[ ]9C% 9

ெசலுத்திேயாரின் எண்ணிக்ைகையயும் 2014- ல் வரி வாராக்கடன் இருக்கிறேதா அேத அளவுக்கு 2014-க்குப்
S3^. ?>*+%?
ெசலுத்திேயாரின் எண்ணிக்ைகையயும் ஒப்பிட்டுப் தனியார் முதலீடு குைறந்திருப்பது; ஏற்றுமதி குைறந்தி பின் ெகாடுத்த கடன்களிலும் வாராக் கடன் இருக்கிறது
பார்த்தால் ஏறத்தாழ இரண்டு மடங்கு அதிகரித்துள்ளது. ருப்பது; நுகர்வு குைறந்திருப்பது என்று ெபாருளாதாரச் சரி என புள்ளிவிவரங்கள் ெவளிவந்துள்ளன. அைத அரசும்
பத்தாண்டுகளில் இரட்டிப்பாகியிருக்கிறது என்றால் வுக்குப் பல காரணங்கள் இருந்தாலும், பணமதிப்பு நீக்க மறுக்கவில்ைல. ரிசர்வ் வங்கியும் மறுக்கவில்ைலேய! இதுவைர ெதரியவில்ைல. ெபாருளாதாரச் சரிவு ஏற்பட்டி
) ,)R % !-Y
ZE: %?
அைதப் ேபால ஐந்து அல்லது ஏழு ஆண்டுகளில் இரண்டு மும், ஜிஎஸ்டி சட்டத்ைத அவசர அவசரமாக நிைறேவற்றி ருக்கிறது என்பைதேய அரசு இப்ேபாதுதான் ஒப்புக்
மடங்காக அதிகரித்திருக்க ேவண்டும். அைதத் தவிர்த்து யதும்தான் மிக முக்கியக் காரணங்கள்! ெகாள்ளத் ெதாடங்கியிருக்கிறது. நான் 15 மாதங்களாக
$%, GL -9 ?"5) ' %
விட்டு, புழக்கத்தில் உள்ள ெபருவாரியான பணத்ைதச் வங்கிகளும் மத்திய அரசும் ரிசர்வ் வங்கியும்தான் தீர்வு எழுதிவருகிேறன். இேதேபால் பலரும் ேபசிவருகிறார்கள்;
3%? H3 > *. +4
ெசல்லாது என்று அறிவிப்பது ெதளிவான முடிவா? ெசால்ல ேவண்டும். அவர்களிடம்தான் முழு விவரங்கள் எழுதிவருகிறார்கள். இதற்கு என்ன நடவடிக்ைக எடுக்கி
,+ G4 > GL
JT. SC?9UE?
இருக்கும். அவர்கள் தீர்வு ெசால்ல ேவண்டும். அந்த தீர்வு றார்கள் என்பைதப் ெபாறுத்துதான் சரிவிலிருந்து ெபாரு
E % >*+ *+E3?
ெபாருத்தமாக இருக்கிறதா, இல்ைலயா என்று விமர்சிப்ப ளாதாரம் மீளுமா மீளாதா என்பைதச் ெசால்ல முடியும்!
ஜிஎஸ்டி என்பது நல்ல சட்டக்கருத்து. அந்தக் துதான் எங்கள் கடைமேய தவிர தீர்வு ெசால்வதல்ல!
?). @> *+ ,)E

டிஜிட்டல் பரிவர்த்தைன அதிகரிக்கவில்ைல என்றுதான் கருத்ைதச் சட்ட வடிவமாக்கிய விதம்தான் முற்றிலும் தவ - ,
:
ஆய்வுகள் கூறுகின்றன. எல்லாவிதமான டிஜிட்டல் பரி றானது. இைத அரசு மறுபரிசீலைன ெசய்ய ேவண்டும் devaraj.p@thehindutamil.co.in
வீட்டுக்கு வரும் டாக்டர்!

நி ஜ வாழ்க்ைகயில் வீட்டுக்கு வரும் டாக்டைர இன்ைறய தைலமுைற நிச்சயம் பார்த்தி
ருக்க முடியாது. வீட்டுக்கு வரும் டாக்டர்கைள இப்ேபாெதல்லாம் திைரப்படங்களில்
கூடப் பார்க்க முடிவதில்ைல. எனக்குத் ெதரிந்து அறுபதுகளில் அவசர உதவிக்கு
வீடுேதடிவந்து ைவத்தியம் பார்த்த டாக்டர்கள் இருந்தார்கள். தஞ்சாவூரின் பிரசித்தி ெபற்ற
சாரியின் வீடு சிறியது, ஆனால் அவருைடய
ேரால்ராய்ஸ் கார் மிகப் ெபரியதாக இருக்கு
டாக்டர் ேசஷாத்திரி எப்ேபாது கூப்பிட்டாலும் வீட்டுக்கு வருவார். நான்கு ரூபாய்க்கு ேமல் மாம். “நான் வீட்டிேலேய இருப்பதில்ைல
ஃபீஸ் வாங்க மாட்டார். ேநாயாளிகைளப் பார்க்கச் ெசல்ல ேவண்டியி
வலங்ைகமானில் டாக்டர் அருளானந்தம் ெவள்ைள நிறக் ைக ைவத்த மஸ்லின் ஜிப்பா ருக்கிறது என்பதால் ெபரிதாக கார் ைவத்துக்
என்பவர் இருந்தார். ஒரு ைகயில் ைபபிள், அணிந்து குள்ளமாக, சிவப்பாக இருப்பார். ெகாண்டிருக்கிேறன்” என்பாராம் டாக்டர் ரங்
மறுைகயில் பிரசவத்துக்கு உதவும் ஃேபார் டாக்டர் சீட்டில் உட்கார்ந்ததும் இன்னும் குள் காசாரி. அவரிடம் ெசாந்தமாக ஒரு விமானம்
சப்ஸ் அவ்வளவுதான். பிரசவ வலி வந்த ளமாகி ஒரு குழந்ைதையப் ேபால காட்சிய இருந்தது. அவர் ஒரு பகுத்தறிவுவாதி!
ெபண்ணின் வீட்டுத் திண்ைணயில் உட் ளிப்பார். குழந்ைதையப் ேபால சிரிப்பார்.
கார்ந்துெகாண்டு ைபபிைள வாசிக்க ஆரம் அவர் முன் இருக்கும் வழவழப்பான தமிழ்ப் பல்கைலக்கழக முதல் துைண
பிப்பார். சற்று ேநரத்தில் வீட்டுக்குள்ளிருந்து ெபஞ்சில் குழந்ைதையப் படுக்க ைவக்க ேவந்தர் டாக்டர் வ.ஐ. சுப்ரமணியத்தின்
‘குவா... குவா’ என்ற சத்தம் ேகட்கும். ேவண்டும். ெதாட்டுப் பார்ப்பார், வயிற்ைறத் குடும்ப டாக்டராக விளங்கினார் டாக்டர் சு.
தட்டுவார். சில மாத்திைரகள் எழுதித் தருவார். ▲ +': . $,-.&/ நேரந்திரன். வயது இப்ேபாது 75. இவர்
வீட்டுக்கு வரும் டாக்டர் ெபரும்பாலும் குழந்ைதக்குக் குணமாகிவிடும். தமிழ்ப் பற்று மிகுந்தவர்.
குடும்ப டாக்டராக இருப்பார். வீட்டி தாஸ்ேமடு எனப்படும் பீரங்கிேமடு கண் மருத்துவம் கற்றவர். அவேர அறுைவ
லுள்ேளார் உடல்நலம் குறித்த முழு ஜாத எந்த வைகக் காய்ச்சலானாலும் டாக்டர் அருகில் முத்து ைவத்தியர் என்பவர் இருந் சிகிச்ைசயும் ெசய்திருக்கிறார். தன்வந்திரி ஒரு தடைவ துைணேவந்தரின் தேபதார்
கமும் அவரிடம் இருக்கும். சில டாக்டர்கள் அனந்தராமன் ெகாடுக்கும் சிவப்புநிற தித் தார். இவருக்ேக பித்தப்ைபயில் கல் மஹால் என்னும் ஆராய்ச்சிக் கழகத்ைத ஏற்ப நடராசனிடம் “ஐயாவுக்கு இனிேமல் இரண்டு
பணத்ைதக் ைகயால்கூட ெதாட மாட்டார் திப்பு திரவ மருந்தில் குணமாகிவிடும். ஒரு உண்டாகி படுத்த படுக்ைக ஆகிவிட்டார். டுத்தி மருந்துகைளத் தயாரித்திருக்கிறார். சர சிகெரட்டுக்கு ேமல் ெகாடுக்காதீர்கள்”
கள். இஷ்டமிருந்தால் பக்கத்தில் இருக்கும் சீசா நிைறய ‘சிகப்பு மிக்ஸர்’, எல்ேலா அப்ேபாதும் படுத்தபடிேய ேநாயாளிகைள ேபாஜியின் அரண்மைனயில் ெகாட்டியம் மத் என்று ெசால்லிவிட்டுப் ேபானார்.
தட்டில் ைவக்கலாம், ைவக்காமலும் ேபாக ருக்கும் அதுதான் மருந்து. மாத்திைரகளும் வரச்ெசால்லி ைவத்தியம் பார்த்தார். கீழ யஸ்தர் ேகாபாலபிள்ைள குமாரர் அய்யாக்
லாம். குந்தைவ நாச்சியார் சித்த ைவத்தியர் அவர் தயாரிப்புகள்தான். வாசலில் குணங்குடிதாசன் சர்பத் கைட கண்ணு பிள்ைள பிரபல அரண்மைன ைவத் நடராசன் அைதச் ெசயல்படுத்தினார்.
களுக்கு இைறயிலி நிலங்கைள (வரி என்ற புகழ்ெபற்ற சர்பத் கைடைய எல்ேலா தியராக விளங்கினார். தர்பாரில் இடம் ெபற்றி
“ஐயா இரண்டு சிகெரட்டுக்கு ேமல் தரக்
ெசலுத்த ேதைவயில்ைல) எழுதிக்ெகாடுத்து ஆபிரகாம் பண்டிதரின் மகாேகாேரா ருக்கும் ெதரியும். ஆனால் அதன் உரிைம ருந்த சுப்பராய கவிராயர் இயற்றிய நூலின்
கூடாது என்பது உத்தரவு”
குடிமக்களுக்கு இலவசமாக ைவத்தியம் ஜைன மருந்து துளியூண்டு பாட்டிலில் யாளர் (அந்த காலத்தில்) ஒரு ேதள்கடி ைவத் ெபயர் ஜ்வர சிகிச்ைச. சர்ஜன் ெபல், சர்ஜன்
பார்க்க ஏற்பாடு ெசய்ததாக ஒரு கல் கிைடக்கும். நாள்பட்ட சளி இருமலுக்குக் தியர் என்பது ெராம்ப ேபருக்குத் ெதரியாது. க்யூரி முதலிய ஆங்கில மருத்துவர்கள் “யார் ேபாட்ட உத்தரவு?”
ெவட்டுச் ெசய்தி கூறுகிறது. ஆயுர்ேவத ைககண்ட மருந்து. இப்ேபாதும் கிைடக்கி சமஸ்தான டாக்டர்களாக இருந்தனர். டாக்டர்
“டாக்டர் நேரந்திரன் ேபாட்ட உத்தரவு!”
மருத்துவமைன அைமத்தது பற்றிய குந் றது. டாக்டர் இராமநாதன், டாக்டர் கல்யாண எழுத்தாளர் தஞ்ைச ப்ரகாஷின் தாயார் ஏ.எல்.முதலியாரின் புகழ் கடல் கடந்தும் பரவி
தைவ நாச்சியாரின் கல்ெவட்டு திருமுக் சுந்தரம் இவர்களின் மருத்துவ மைனகளில் டாக்டர் கார்டன் தஞ்ைசயின் புகழ்ெபற்ற யிருந்தது. மகப்ேபறு சிகிச்ைசயில் நிபுணர் அன்பினால் ேபாட்ட அந்த உத்தரைவ
கூடலில் காணப்படுகிறது. கூட்டம் அைலேமாதும். அப்ேபாெதல்லாம் மகப்ேபறு மருத்துவர். டாக்டர் அச்சம்மா அவர். அவைர எலிஸெபத் மகாராணியா மீறும் துணிவு துைணேவந்தருக்கு ஏது?
குதிைர வண்டியிலும், மாட்டுவண்டியிலும் தாமஸ் டாக்டர் சுசீலா ேபான்ேறார் தஞ்சா ருக்குப் பிரசவம் பார்க்க அைழத்துச்
தஞ்ைச எல்ைலயம்மன் ேகாவில் டாக்டர் வீட்டுக்குப் ேபாேவாம். குடும்ப வூரின் முன்ேனாடி ெபண் மருத்துவர்கள். ெசன்றது அன்ைறய ஆங்கில அரசு. - #$% &'.
ெதருவில் கிளினிக் ைவத்திருந்த டாக்டர் டாக்டர் ேபால குடும்ப வண்டிக்காரர்களும்
:-
ேகாபால்சாமி குழந்ைத ைவத்தியர். இருந்தார்கள். தஞ்ைசைய ஆண்ட சரேபாஜி மகாராஜா ெசன்ைனயின் புகழ்ெபற்ற டாக்டர் ரங்கா thanjavurkavirayar@gmail.com
CM CH-CHE_M
YK
10
CHENNAI
ஞா, அேடாப 29, 2017 ேத சம்

கடந்த மக்களைவ ேதர்தலில் நேரந்திர ேமாடி ெவற்றி ேகாவா அரசு மருத்துவமைனகளில் உள்ளூர் மக்களுக்கு
ெபற்றதில், ராகுல் காந்திக்கு 50 சதவீத பங்கு உள்ளது. இனி அைடயாள அட்ைட இருந்தால் மட்டுேம சிகிச்ைச
ேதர்தல் பிரச்சாரத்தின்ேபாது ேமாடிைய ராகுல் கிண்டல் அளிக்கப்படும். எத்தைகய விமர்சனம் வந்தாலும்
ெசய்தேத அவரது ெவற்றிக்கு காரணமாக அைமந்தது. இதில் நான் பின்வாங்க மாட்ேடன்.
● ராஜ் தாக்கேர, மகாராஷ்டிர நவநிர்மாண் ேசனா தைலவர் ● ● விஷ்வஜித் ராேன, ேகாவா சுகாதார அைமச்சர் ●
ேஷர் ஆட்ேடா மீது

இக்ஜீ௳கபிங் நாஸீ இக்ஜீல்தாங் லாரி ேமாதியதில் கடு௺ஜீ௵ ன்௺ஹ்ரஞ் : .,
7 ெபண்கள் பலி
ஆண்எல்எல் தைலவண் ேப௵னீ ■ அமலாபுரம்
ஆந்திர மாநிலம், கிழக்கு
■ இந்தூர் கட்சிேயா இந்த நாட்ைட சிறப்பா ேகாதாவரி மாவட்டம், அல்லா
‘‘இந்துஸ்தான் இந்துக்களின் னதாக்க முடியாது. அதற்கு மாற் வரம் பகுதிையச் ேசர்ந்த 13
நாடு. அதற்காக மற்றவர்களுக்கு றங்கள் வர ேவண்டும். அதற் ெபண்கள், ேநற்று காைல வாட
இடமில்ைல என்று அர்த்த ேகற்ப இந்த சமூகத்ைத நாம் பல்லியில் உள்ள ெவங்கேடச
மில்ைல’’ என்று ஆர்எஸ்எஸ் தயாராக்க ேவண்டும். முந்ைதய ெபருமாள் ேகாயிலுக்கு ேஷர்
தைலவர் ேமாகன் பாகவத் காலங்களில் வளர்ச்சிக்கு கடவு ஆட்ேடாவில் ெசன்றனர். ெகாத்
கூறியுள்ளார். ளிடம் மக்கள் ெசல்வார்கள். கலி தேபட்டா மண்டலம், மகா
கல்லூரிகளில் புதிதாக ேசர்ந் யுகத்தில் அரசாங்கத்ைத மக்கள் லட்சுமி நகர் அருேக ெசன்று
துள்ள ஆர்எஸ்எஸ் ெதாண்டர் எதிர்பார்க்கின்றனர். உண் ெகாண்டிருந்த ஆட்ேடா மீது,
களின் கூட்டம் மத்திய பிரேதச ைமயில் சமுதாயம் எப்படி ெசல் எதிரில் மணல் ஏற்றிக்ெகாண்டு
மாநிலம் இந்தூரில் ேநற்று முன் கிறேதா அப்படிதான் அரசாங் வந்த லாரி ேமாதி விபத்துக்குள்
தினம் நடந்தது. இந்நிகழ்ச்சியில் ▲ ேமாகன் பாகவத் கமும் ெசல்ல முடியும். ளானது.
ஆர்எஸ்எஸ் தைலவர் ேமாகன் அரசாங்கத்தின் தந்ைதயாக இந்த விபத்தில் ஆட்
பாகவத் பங்ேகற்று யாது. நாட்டின் வளர்ச்சியில் சமூ இருப்பது சமுதாயம். அந்தச் சமு ேடாவில பயணம் ெசய்த 6
ேபசியதாவது: கத்திலும் மாற்றங்கள் ஏற்பட தாயத்துக்கு அரசு ேசைவ ெசய்ய ெபண்கள் சம்பவ இடத்தி
‘இந்து’ என்றால் பாரத் ேவண்டும். முடியும். ஆனால், சமுதாயத்தில் ேலேய உயிரிழந்தனர். மற்ற 7
மாதாவின் பிள்ைளகள் அைன ெஜர்மனி யாருைடய நாடு? நல்ல மாற்றங்கைள அரசால் ேபைர அமலாபுரம் அரசு மருத்
வரும் அடக்கம். இந்துக்களின் அது ெஜர்மானியர்களின் நாடு. ெகாண்டுவர முடியாது. சமுதா துவமைனக்கு சிகிச்ைசக்காக
நாடு இந்துஸ்தான். அதற்காக பிரிட்டிஷாரின் நாடு பிரிட்டன். யத்தில் மாற்றம் ஏற்பட்டால், ெகாண்டுேபாய் ேசர்த்தனர்.
▲ வாசகர்கேள... இந்த இடம் உங்களுக்கு. கருத்துச் சித்திரத்துக்கான உங்கள் எண்ணத்ைத முடிந்தவைரயில் வைரந்ேதா, எழுத்தில் விவரித்ேதா
மற்றவர்களுக்கு இங்கு இட அெமரிக்கர்களின் நாடு அெம அரசு நிர்வாகத்தில் பிரதிபலிக் அங்கு சிகிச்ைச பலனின்றி அனுப்பிைவயுங்கள். சிறந்த கருத்துகைளச் சித்திரமாக்க எங்கள் ஓவியர் காத்திருக்கிறார். cartoon@thehindutamil.co.in என்ற மின்னஞ்சல்
மில்ைல என்று அர்த்தம் அல்ல. ரிக்கா. அேதேபால் இந்துஸ்தான் கும். ேமலும் ஒருவர் உயிரிழந்தார். முகவரிக்ேகா, 044-28552215 என்ற ெதாைலநகல் எண்ணுக்ேகா உங்கள் எண்ணங்கைள அனுப்பலாம். பிரசுரிக்கப்படும் கருத்துச் சித்திரங்

/

!" #!$.
அரசு மட்டுேம நாட்டின் வளர்ச் என்பது இந்துக்களின் நாடு. இவ்வாறு ேமாகன் பாகவத் இதுகுறித்து ேபாலீஸார் விசா களுக்குத் தக்க சன்மானம் காத்திருக்கிறது.
சிையக் ெகாண்டு வந்துவிட முடி ஒரு தைலவேரா அல்லது ஒரு ேபசினார். - ரைண நடத்தி வருகின்றனர்.

குறித்த ேநரத்தில்
ஊரக ேவைலக்கு
கா௴ள்ரல் க௸ன்௳ளீ கூலி பட்டுவாடா
● குடியரசுத் தைலவர் ராம்நாத் ேகாவிந்த் வலியுறுத்தல் ■ புதுெடல்லி
நவ. 3 வைர ஹண்ஹ்௳ ெகஸீ மத்திய ஊரக வளர்ச்சித் துைற
■ ெகாச்சி வழக்கு ெதாடுப்பவர்களுக்கு அைமச்சகம் ெவளியிட்ட அறிக்
உயர் நீதிமன்ற தீர்ப்புகைள நீதி கிைடப்பதுடன் அவர்கள் ■ அகமதாபாத் பாஜக தைலவர் அமித்ஷாவுக்கு ைகயில் கூறியிருப்பதாவது:
பிராந்திய ெமாழியிலும் ெமாழி புரிந்துெகாள்ளும் ெமாழியில் குஜராத்தில் பட்ேடல் எனப்படும் எதிராக சூரத்தில் கடந்த ஆண்டு உச்ச நீதிமன்ற உத்தரவுப்
ெபயர்த்து வழங்க நடவடிக்ைக தீர்ப்ைப வழங்குவதும் மிகவும் பட்டிடார் சமூகத்தினருக்கு இடஒ ெசப்டம்பர் மாதத்தில் நடந்த படி, மகாத்மா காந்தி ஊரக
எடுக்க ேவண்டும் என்று குடிய முக்கியம். எனேவ, உயர் நீதி துக்கீட்ைட காங்கிரஸ் எவ்வாறு ேபாராட்டம் ேபால் மிகப் ெபரிய ேவைல உறுதி திட்டத்தின் கீழ்
ரசுத் தைலவர் ராம்நாத் ேகாவிந்த் மன்ற தீர்ப்பு ெவளியான 24 முதல் உறுதி ெசய்யும் என்பைத அக் அளவில் இருக்கும்” என்றும் உரிய ேநரத்தில் கூலி வழங்க
வலியுறுத்தி உள்ளார். 36 மணி ேநரத்துக்குள், உள்ளூர் கட்சி நவம்பர் 3-ம் ேததிக்குள் ஹர்திக் தனது ட்விட்டர் பக் ேதைவயான நடவடிக்ைக எடுக்
ேகரள உயர் நீதிமன்றத்தின் அல்லது பிராந்திய ெமாழியில் ெதளிவுபடுத்திட ேவண்டும் என கத்தில் எச்சரித்துள்ளார். கப்பட்டு வருகிறது.
ைவர விழா ெகாண்டாட்டத்தின் ெமாழிெபயர்க்கப்பட்ட பிரதிைய இடஒதுக்கீடு ேபாராட்டக்குழு இடஒதுக்கீடு ேகாரும் பட் நடப்பு நிதியாண்டில் இது
நிைறவு விழா ெகாச்சியில் ேநற்று நீதிமன்றங்கள் மூலம் வழங்க நட தைலவர் ஹர்திக் பட்ேடல் ெகடு டிடார் அைமப்பின் (பிஏஏஎஸ்) வைர 85 சதவீத கூலித் ெதாைக
நைடெபற்றது. இதில் குடியரசுத் வடிக்ைக எடுக்கப்பட ேவண்டும். விதித்துள்ளார். ஒங்கிைணப்பாளர் திேனஷ் பம் குறித்த ேநரத்தில் வழங்கப்பட்
தைலவர் ராம்நாத் ேகாவிந்த் இதுேபால வழக்குகைள குஜராத்தில் வரும் டிசம்பர் 9, பானியா கூறும்ேபாது, “இடஒ டுள்ளது. இதுவைர இந்த திட்
கலந்துெகாண்டு ேபசியதாவது: விைரந்து விசாரித்து தீர்ப்பு வழங் 14 ஆகிய ேததிகளில் நைட துக்கீடு குறித்து காங்கிரஸ் தனது டத்தின் கீழ் ரூ.40,480 ேகாடி
நாட்டில் உள்ள உயர் நீதிமன் கவும் முயற்சி எடுக்க ேவண்டும். ெபறும் சட்டப்ேபரைவ ேதர் நிைலப்பாட்ைட ெதளிவுப வழங்கப்பட்டுள்ளது.
றங்கள் ஆங்கில ெமாழியில் தீர்ப் இவ்வாறு அவர் ெதரிவித்தார். தலில் காங்கிரைஸ ஆதரிப்ப டுத்திய பிறேக சூரத் வரும் அக் ேமலும் பயனாளர்களின்
புகைள வழங்குகின்றன. ஆனால்
நம் நாட்டில் பல்ேவறு ெமாழிகள்
ேபசப்படுகின்றன. அதனால்,
வழக்கு ெதாடுத்தவர்களில் சில
ருக்கு ஆங்கிலம் ெதரியாமல்
t.me/tamilpdfworld
▲ ெகாச்சியில் ேநற்று நைடெபற்ற ேகரள உயர் நீதிமன்ற ைவர விழா ெகாண்டாட்டத்தின்
நிைறவு விழாவில் குடியரசுத் தைலவர் ராம்நாத் ேகாவிந்த் பங்ேகற்றார்.
:
ெகாள்ள முடிவதில்ைல. ஞர்கைளேயா ேவறு நபைரேயா

இந்நிகழ்ச்சியில் உச்ச நீதி
மன்ற தைலைம நீதிபதி தீபக்
மிஸ்ரா, மத்திய சட்ட அைமச்சர்
ரவி சங்கர் பிரசாத், ேகரள
முதல்வர் பினராயி விஜயன்,
தற்கு ஹர்திக் இந்த நிபந்தைன
விதித்துள்ளார்.
“இடஒதுக்கீடு விவகாரத்தில்
காங்கிரஸ்
பாட்ைட
தனது நிைலப்
ெதரிவிக்காவிடில்
கட்சியின் துைணத் தைலவர்
ராகுல் காந்திைய நாங்கள் சந்
திப்ேபாம்” என்றார்.
அண்ைமயில் குஜராத் மாநில
காங்கிரஸ் கட்சி ெபாறுப்பாளர்
வங்கிக் கணக்குடன் ஆதார்
எண்ைண இைணக்காவிட்
டாேலா அல்லது வீட்டில் கழி
வைற இல்லாவிட்டாேலா இந்த
திட்டத்தின் கீழ் ேவைல வழங்
இருக்கலாம். இதனால் நீதிமன்ற வழக்கு ெதாடுத்தவர்கள் நீதி நாட ேவண்டி உள்ளது. இதனால் உயர் நீதிமன்ற தைலைம நீதிபதி நவம்பர் 3-ம் ேததி சூரத் வரும் அேசாக் ெகலாட்ைட ஹர்திக் சந் கப்பட மாட்டாது என நிபந்
தீர்ப்பில் இடம்ெபற்றுள்ள மன்றத் தீர்ப்ைப தங்களுக்கு அவர்களுக்கு கூடுதல் கால விர நவிநிதி பிரசாத் சிங் மற்றும் காங்கிரஸ் துைணத் தைலவர் தித்து பல்ேவறு ேகாரிக்ைக தைன எதுவும் விதிக்கப்பட
முக்கிய அம்சங்கைள அவர் ெதரிந்த ெமாழியில் ெமாழிெப யமும் அதிக ெசலவும் ேகரள ஆளுநர் பி.சதாசிவம் ராகுல் காந்திக்கு எதிராக கைள முன்ைவத்தது குறிப் பிடத் வில்ைல. இவ்வாறு அதில்
களால் உடனடியாக ெதரிந்து யர்ப்பு ெசய்வதற்காக வழக்கறி ஏற்படுகிறது. ஆகிேயார் பங்ேகற்றனர். ேபாராட்டம் நடத்தப்படும். இது, தக்கது. - கூறப்பட்டுள்ளது. -
..

நஷ்ைகஞுடங் மடாஹ்பஹ் இடு௳ளீஞ் !"
மாகில கா௴. தைலவண் ஞீஜீ அக்தர௴க யீஷ்ேயா ெவபியாள் பரபரச்ஙு ஏைழச் ெப௹கபிங்
ேபாநீஸாண் வழ௳ளீச் பஹ்மு ✒ .
............................................................................................................
ளிலும் ெவளியானது. ேமலும் ஹ்டுமண௺ஜீ௳ளீ டூ.30 ஆடிரஞ்
அந்தப் ெபண் கன்னட திைரப்ப
■ ராய்ப்பூர் கூறியுள்ளார். ■ ெபங்களூரு டங்கள் சிலவற்றில் நடித்திருப் ● ஆந்திராவில் ஜனவரி 1 முதல் அமல்
சத்தீஸ்கரில் அைமச்சர் ஒரு இந்த விவகாரத்தில் பத்திரி ெபங்களூருைவ ேசர்ந்த இைளய பவர் என்றும் தகவல் ெவளியா
வரின் ஆபாச பட சி.டி.ைய ைவத் ைகயாளர் விேனாத் வர்மாைவ மடாதிபதி ஒருவர் கன்னட நடிைக னது. ■ அமராவதி விவரங்கைள ெபற்ேறாேர ஆன்
துக்ெகாண்டு பணம் ேகட்டு மிரட் ெடல்லிக்கு அருகில் உள்ள யுடன் ெநருக்கமாக இருக்கும் இதனால் கர்நாடகாவில் பரப பிற்படுத்தப்பட்ேடார் (பிசி) ைலனில் பதிவு ெசய்யும் வசதி
டியதாக மூத்த பத்திரிைகயாளர் அவரது வீட்டில் சத்தீஸ்கர் அந்தரங்க வீடிேயா, ேசனல் ரப்பு ஏற்பட்டது. வகுப்ைபச் ேசர்ந்த ஏைழப் ெசய்யப்பட உள்ளது. ெவள்ைள
விேனாத் வர்மா ேநற்று முன் ேபாலீஸார் ேநற்று முன்தினம் களில் ெவளியாகி பரபரப்ைப இந்நிைலயில் தயானந்த் சுவா ெபண்களின் திருமணத்துக்கு ேரஷன் அட்ைட ெகாண்ட
தினம் ைகது ெசய்யப்பட்ட நிைல ைகது ெசய்தனர். இைத காங் ஏற்படுத்தியுள்ளது. மிக்கு எதிராக ேநற்று முன்தினம் ஆந்திர அரசு தலா ரூ. 30,000 அைனத்து பி.சி. வகுப்பினரும்
யில், இந்த விவகாரத்தில் மாநில கிரஸ் தைலவர் பூேபஷ் கண்டித் ெபங்களூருைவ அடுத்துள்ள நூற்றுக்கும் ேமற்பட்ட பக்தர்கள் வழங்கும் திட்டத்ைத வரும் இதற்கு தகுதியானவர்கள் என்
காங்கிரஸ் தைலவர் பூேபஷ் தார். “இது ஜனநாயகத்தின் எலகங்கா அருேக னசமாரன ஜங்கம்மா மடத்ைத முற்றுைக ஜனவரி 1-ம் ேததி முதல் அமல்ப றும், மணமகனுக்கு 21 வயதும்
பெஹல் மீது ேநற்று வழக்குப் மீதான தாக்குதல். அைமச்சைர ஹள்ளியில் 500 ஆண்டுகள் பழ ▲ இைளய மடாதிபதி தயானந்த் யிட்டனர். தயானந்த் சுவாமிக்கு டுத்த உள்ளது. இதற்காக இந்த மணமகளுக்கு 18 வயதும் நிரம்பி
பதிவு ெசய்யப்பட்டது. காக்க பத்திரிைகயாளர் குறி ைமயான ஜங்கம்மா மடம் உள் எதிராக முழக்கங்கள் எழுப்பிய ஆண்டு ரூ. 300 ேகாடி நிதி இருத்தல் அவசியம் என்றும்
சம்பந்தப்பட்ட அைமச்சர் ைவக்கப்பட்டுள்ளார்” என்று ளது. இதன் மடாதிபதியாக பார்வ வனம் ெதாடங்கி மடத்தின் நிலத் பக்தர்கள், அவரது உருவப் படத் ஒதுக்கீடு ெசய்யப்படுகிறது. அரசு ெதரிவித்துள்ளது.
ராேஜஷ் முனத்தின் ஆபாச சி.டி. அவர் கூறினார். தராஜா சிவாச்சாரியா சுவாமி ைதயும் விற்பைன ெசய்த தயா ைதயும் எரித்தனர். ஆந்திர அரசு வரும் புத் இதற்கான அரசாைண அடுத்த
தன்னிடமும் இருப்பதாக சத்தீஸ்கர் அரசு கூறும்ேபாது, இருந்து வருகிறார். இவருக்கு னந்த் சுவாமிைய அடுத்த மடாதிப இந்த விவகாரத்தில் பாதிக்கப் தாண்டு பரிசாக, பிற்படுத்தப் மாதம் ெவளியாகவுள்ளது.
பூேபஷ் கூறியைத ெதாடர்ந்து, “காங்கிரஸ் கட்சியுடன் விேனாத் மகன் தயானந்த் சுவாமி மற்றும் 3 தியாக நியமிக்கக் கூடாது என பட்ட ெபண்ேணா அல்லது பக்தர் பட்ட வகுப்ைபச் ேசர்ந்த ஏைழப் இந்தத் திட்டத்துக்காக ஆண்
அைமச்சர் அளித்த புகாரின் வர்மா ேசர்ந்துெகாண்டு மாநில மகள்கள் உள்ளனர். ஒரு தரப்பினர் எதிர்ப்பு கேளா புகார் அளித்தால் சட் ெபண்களின் திருமண திட்டத்ைத டுக்கு ரூ. 300 ேகாடி நிதி ஒதுக்கீடு
ேபரில் இவர் மீது வழக்குப் பதிவு பாஜக அரசுக்கு அவப்ெபயைர பார்வதராஜா சிவாச்சாரியா ெதரிவித்தனர். டப்படி நடவடிக்ைக எடுப்பதாக அமல்படுத்த உள்ளது. இத்திட் ெசய்யப்படும் என்று ஆந்திர
ெசய்யப்பட்டது. ேமலும் ‘இந்த ஏற்படுத்தும் ேநாக்கத்தில் முதுைம அைடந்ததால் அடுத்த இந்நிைலயில் இளம் ெபண் ேபாலீஸார் ெதரிவித்தனர். டத்தின் கீழ், மணப்ெபண்ணுக்கு அரசு ெதரிவித்துள்ளது. இதன்
சி.டி. ேபாலியானது. எந்த விசா ெசயல்படுகிறார். அவருக்கும் மடாதிபதியாக தயானந்த் சுவாமி ஒருவருடன் தயானந்த் சுவாமி இதனிைடேய இந்த வீடிேயா திருமணத்தின்ேபாது ரூ. 30,000 மூலம் ஆண்டுக்கு 1 லட்சம் ேபர்
ரைண அைமப்பும் இதுகுறித்து காங்கிரஸ் தைலவர் பூேபஷ் நியமிக்கப்பட இருப்பதாக கடந்த ெநருக்கமாக இருக்கும் அந்த கிராஃபிக்ஸ் ெசய்யப்பட்டது என ெதாைகக்கான வங்கி வைர பயனைடய உள்ளதாக மாநில
விசாரிக்கலாம்” என்று பெஹலுக்கும் ெதாடர்புள்ளது” மாதம் அறிவிக்கப்பட்டது. ரங்க வீடிேயா காட்சி சமூக வைல தயானந்த் சுவாமியின் ஆதரவா ேவாைல வழங்கப்பட உள்ளது. பிற்படுத்தப்பட்ேடார் நல
அைமச்சர் ராேஜஷ் என்று ெதரிவித்தது. ஆனால் ரியஸ் எஸ்ேடட் நிறு தளங்களிலும், கன்னட ேசனல்க ளர்கள் கூறியுள்ளனர். இதற்கான மணமகள், மணமகன் வாரியம் ெதரிவித்துள்ளது.

10 டங் மலண்களாந் ஏபுமைலயாகு௳ளீ ஙுர்ப யாகஞ்
அைம௵சைர பதயி கீ௳க ேகாணி ✒ .
.............................................................................................................
லமாக ெகாண்டு ெசல்லப்பட்டது.
இதில் ேதவஸ்தான இைண
எஹ்ண்௳க௸ன்கப் ேபாரா௸டஞ் திருமைலயில் உள்ள ஏழுமைல

யானுக்கு ேநற்று 10 டன் மலர்
■ திருமைல நிர்வாக அதிகாரி நிவாச ரா,
ேகாயில் உதவி நிர்வாக அதிகாரி
ேகாதண்ட ராமா ராவ் மற்றும் 500
■ ெபங்களூரு “அைமச்சர் ஜார்ைஜ முதல்வர் களால் புஷ்ப யாகம் நைடெபற் ஊழியர்கள், 500 வாரி ேசவ
கர்நாடகாவில் மங்களூரு சித்தராைமயா உடேன பதவி றது. கர்கள் பங்ேகற்றனர். பின்னர் பூக்
மண்டல டி.எஸ்.பி.யாக பணி நீக்க ேவண்டும். இல்லாவிடில் ஆண்டுேதாறும் பிரம் கைள ேகாயில் அருேக
யாற்ற வந்த கணபதி, கடந்த மாநிலம் தழுவிய ேபாராட்டம் ேமாற்சவ விழாவின்ேபாது ேதவஸ்தான உயர் நிர்வாக
ஆண்டு தற்ெகாைல ெசய்து நடத்துேவாம்” என்றார். அறிந்தும் அறியாமலும் ஏதாவது அதிகாரி அனில் குமார் சிங்கா
ெகாண்டார். இந்த வழக்கில் இந்நிைலயில் முதல்வர் சித்த தவறு நடந்திருந்தால், அதற்கு லிடம் ஒப்பைடத்தனர்.
அப்ேபாது உள்துைற அைமச் ராைமயா ேநற்று உள்துைற பரிகாரமாக ஏழுமைலயானுக்கு புஷ்ப யாகத்துக்காக தமிழ
சராக இருந்த ஜார்ஜ் (இவர் அைமச்சர் ராமலிங்க ெரட்டி, புஷ்ப யாகம் நிகழ்ச்சி நடத்துவது கத்ைதச் ேசர்ந்த குணேசகர் என்ற
தற்ேபாது ெபங்களூரு மாநகர சட்ட அைமச்சர் ெஜயசந்திரா வழக்கம். அந்த வைகயில், பிரம் பக்தர் 4 டன் மலர்கைள காணிக்
வளர்ச்சித் துைற அைமச்சராக உள்ளிட்ட மூத்த அைமச்சர்க ேமாற்சவம் முடிந்தைதயடுத்து, ைகயாக வழங்கினார்.
உள்ளார்), ஐபிஎஸ் அதிகாரிகள் ளுடன் அவசர ஆேலாசைன நடத் திருமைலயில் உள்ள ஏழுமைல ேமலும், கர்நாடக மாநிலத்தில்
பிரணவ் ெமாஹந்தி, ஏ.எம். ▲ அைமச்சர் ஜார்ஜ் தினார். பின்னர் அவர் கூறும் யானுக்கு ேநற்று புஷ்ப யாக இருந்து 3 டன், ஆந்திர மாநி
▲ திருமைலயில் உள்ள ஏழுமைலயானுக்கு ேநற்று 10 டன் மலர்களால் புஷ்ப யாகம்
பிரசாத் ஆகிேயார் மீது சிபிஐ ேபாது, “ஒருவர் மீது வழக்கு நிகழ்ச்சிகள் ெவகு விமரிைசயாக நைடெபற்றது. லத்தில் இருந்து 1 டன், ெதலங்கா
வழக்குப் பதிவு ெசய்துள்ளது. யினர், பானஸ்வாடியில் உள்ள பதிவு ெசய்தாேல அவர் குற் நைடெபற்றன. னாவிலிருந்து 1 டன் மற்றும் திரு
இந்நிைலயில் ஜார்ைஜ பதவி ஜார்ஜின் அலுவலகத்ைத முற்று றவாளி ஆகிவிட மாட்டார். முன்னதாக திருமைல ஏழும நைடெபற்றது. பின்னர் 12 ரக முைற சுவாமிக்கு அர்ச்சைன மைலயில் உள்ள பூந்ேதாட்டத்தி
நீக்க ேகாரி பாஜக இைளஞர் ைகயிட்டு ஆர்ப்பாட்டம் நடத்தி எனேவ ஜார்ஜ் ராஜினாமா ைலயான் ேகாயிலில் உற்சவ வண்ண மலர்களாலும், தவனம், ெசய்தனர். லிருந்து 1 டன் என ெமாத்தம் 10
அணியினர் ெபங்களூருவில் னர். ெசய்ய ேவண்டியதில்ைல. இந்த மூர்த்திகளான ேதவி, பூேதவி துளசி ஆகியவற்றாலும் சுவா ேமலும் திருமைலயில் உள்ள டன் பூக்கள் யாகத்துக்கு பயன்ப
ேநற்று ஆர்ப்பாட்டத்தில் ஈடுபட்ட கர்நாடக பாஜக தைலவர் எடி விவகாரத்தில் சட்டப் ேபாராட்டம் சேமதமாய் மைலயப்ப சுவா மிக்கு புஷ்ப யாகம் நிகழ்ச்சி நைட கல்யாண மண்டபத்தில் இருந்து டுத்தப்பட்டன என்பது குறிப்பிடத்
னர். இதுேபால் ஆம் ஆத்மி கட்சி யூரப்பா கூறும்ேபாது, நடத்துேவாம்” என்றார். மிக்கு சிறப்பு திருமஞ்சன ேசைவ ெபற்றது. இந்த மலர்கைள 20 ேகாயில் வைர சுவாமி ஊர்வ தக்கது.
CM CH-CHE_M
YK
ேத சம் ஞா, அேடாப 29, 2017
CHENNAI
11
தைலவர்கள் ேதர்வு, ெகாள்ைக உட்பட

● ஊடகங்களுக்கு பிரதமர் ேமாடி அைழப்பு
■ புதுெடல்லி களுக்கு ெசால்ல ேவண்டும். அரசியல் கட்சிகள் உண்
‘‘அரசியல் கட்சிகளின் ஜனநா புதிய தைலமுைறயினருக்கு ைமயான ஜனநாயக உணர்வுடன்
யகம் குறித்து ஊடகங்கள் ஆக் எந்த மாதிரியான வாய்ப்புகைளத் வளர்ச்சி அைடவது அவசியம்.
கப்பூர்வமாக விவாதிக்க தர ேவண்டும் என்பைத ஊட அது ஜனநாயகத்துக்கும்
ேவண்டும்’’ என்று பிரதமர் கங்கள் காட்ட ேவண்டும். அவசியம்.
நேரந்திர ேமாடி வலியுறுத்தினார். அரசியல் கட்சிகளின் நிதி எவ் ெசய்தித் தாள்களில் உள்ள பக்
ெடல்லியில் பாஜக தைலைம வளவு என்பைத ஊடகங்கள் கங்களில் பாதிக்கும் ேமல் அரசு
அலுவலகத்தில் ேநற்று வரு விவாதித்து வருகின்றன. மீதான விமர்சனங்கள் நிரப்பப்ப
டாந்திர தீபாவளி ெகாண்டாட்ட ஆனால், அரசியல் கட்சிகள் டுகின்றன. ஆனால், தூய்ைம இந்
நிகழ்ச்சி நடந்தது. இதில் பிரதமர் எப்படி உருவாகின்றன, எப்படி தியா (ஸ்வச் பாரத்) திட்டம் என்று
ேமாடி, கட்சித் தைலவர் அமித் ெசயல்படுகின்றன, எப்படி தைல வரும்ேபாது, எல்லா ஊடகங்
ஷா மற்றும் கட்சியின் மூத்த நிர் ▲ நேரந்திர ேமாடி வர்கள் ேதர்வு ெசய்யப்படுகிறார் களும் ஒேர பக்கத்தில் இருக்கின்
வாகிகள் பங்ேகற்றனர். கள், அவர்களின் மதிப்பு என்ன, றன. தூய்ைம இந்தியா திட்
அப்ேபாது பிரதமர் ேமாடி விவாதிக்க ேவண்டும். அரசியல் அவர்களின் ெகாள்ைககள் டத்ைத எல்லா ஊடகங்களும் தங்
ேபசியதாவது: கட்சிகளில் தைலவர்கைள ேதர்வு என்ன, அவர்களின் குைறகள் களுைடய இலக்கு ேபால் கருதி
அரசியல் கட்சிகளில் ெவளிப்ப ெசய்வதில் ெவளிப்பைடத் என்ன, குைறகளுக்கான கார ஆதரவு அளித்து வருகின்றன.
ைடத்தன்ைம இருக்க ேவண்டும். தன்ைம இருக்க ேவண்டும். ணங்கள் என்ன ேபான்ற எல்லா அதற்காக நன்றி ெதரிவித்துக் ▲ ஜம்மு காஷ்மீர் மாநிலத்தில் ேகாைடகாலத்துக்கு ஸ்ரீநகர், குளிர்காலத்துக்கு ஜம்மு என 2 தைலநகரங்கள் உள்ளன. இதன்படி, 6
கட்சிகளின் ஜனநாயகம் குறித்து அதில் கவனம் ெசலுத்த அம்சங்கள் குறித்தும் ஊட ெகாள்கிேறன். இவ்வாறு பிரதமர் மாதங்களுக்கு ஒரு முைற தைலைமச் ெசயலகம் மாறுவது வழக்கம். இப்ேபாது ேகாைட காலம் முடிவைடந்ததால் ஸ்ரீநகரிலிருந்த
ஊடகங்கள் ஆக்கப்பூர்வமாக ேவண்டும் என்று ஊடகங்கள் எங் கங்கள் விவாதிக்க ேவண்டும். ேமாடி ேபசினார். - அலுவலக ேகாப்புகைள ஜம்முவுக்கு எடுத்துச் ெசல்வதற்கான பணிகளில் ஊழியர்கள் ேநற்று ஈடுபட்டனர். :

கப்ள௵ சாராயஞ் ளீஷ்௺ஜீ ச௸டச்ேபரைவ ேதண்தந் காரணமாக
தப்பிச்ேபாளீஞ் ராளீந் பதயிேயத்ஙு
சிஹாணிந் 4 ேபண் பநி இக்ஹ்ய ளீஸீஞ்ப௺ஹ்னடு௳ளீ உடனஷ் உதயி
✒ .
..........................................................................................................
எனேவ இந்திரா காந்தியின்
■ பாட்னா
பிஹாரில் கள்ளச் சாராயம்
கூறினார்.
சம்பவம் குறித்து ஷாகாபாத் அைம௵சண் னீர்மா யிைரக்ஜீ நடவஷ்௳ைக ■ புதுெடல்லி
பிறந்த நாளான நவம்பர் 19
அன்று திட்டமிடப்பட்டிருந்த கட்
குடித்து 4 ேபர் உயிரிழந்தனர். மண்டல டிஐஜி முகம்மது இரு மாநிலங்களின் சட்டப்ேப சியின் ேதர்தைல காங்கிரஸ்
ேமலும் பலர் மருத்துவம ரகுமான் கூறும்ேபாது, “கிராமத் ■ புதுெடல்லி அவர்களுக்குத் ேதைவயான உத ரைவ ேதர்தல் காரணமாக காங் தள்ளி ைவத்து விட்டது.
ைனயில் அனுமதிக்கப் துக்கு சாராயம் ெகாண்டுவந் மேலசியாவில் பாஸ்ேபார்ட்டு விகள் ெசய்யப்பட்டு வருகின் கிரஸ் தைலவராக ராகுல் காந்தி இது குறித்து ‘தி இந்து’விடம்

பட்டுள்ளனர். ததாக 3 ேபர் மீது வழக்குப் பதிவு கைளத் ெதாைலத்து விட்டு றன’’ என்று ெதரிவித்தது. பதவி ஏற்பது தள்ளிப்ேபாகும் காங்கிரஸ் நிர்வாகிகள் கூறும்
பிஹாரில் நிதிஷ்குமார் தைல ெசய்துள்ேளாம். விைரவில் விமான நிைலயத்தில் சிக்கிக் எனத் ெதரிகிறது. ேபாது, “கட்சித் ேதர்தலில்
ைமயிலான அரசு கடந்த ஆண்டு அவர்கைள பிடித்து விடுேவாம். ெகாண்ட இந்திய குடும்பத்தின இமாச்சல பிரேதசத்தில் ராகுைல எதிர்த்து யாேரனும்
ஏப்ரலில், பூரண மதுவிலக்ைக பிேரதப் பரிேசாதைன அறிக்ைக ருக்கு உடனடியாக உதவிக்கரம் இேதேபால் அெமரிக்க தைல நவம்பர் 9–ம் ேததியும் குஜ மனுச்ெசய்து விட்டால், அதன்
அமல்படுத்தியது. மது பதுக் இன்னும் கிைடக்கவில்ைல. என் நீட்டியுள்ளார் மத்திய அைமச்சர் நகர் வாஷிங்டனில் படிக்கும் ராத்தில் டிசம்பர் 9, 14 ஆகிய தாக்கம் சட்டப்ேபரைவ ேதர்த
கைல தடுக்க வீடுகளில் அவ் றாலும் விஷச் சாராயேம இதற்கு சுஷ்மா ஸ்வராஜ். இந்திய மாணவி அனுஷா துலி ேததிகளிலும் சட்டப்ேபரைவ லிலும் எதிெராலிக்கும். இரு
வப்ேபாது திடீர் ேசாதைனயும் காரணமாகத் ெதரிகிறது” இந்தியாைவச் ேசர்ந்த மீரா பாலா ட்விட்டரில், ‘‘பாஸ் ேதர்தல் நைடெபற உள்ளது. இம் மாநிலங்களும் காங்கிரக்கு
நடத்தப்பட்டது. இந்நிைலயில் என்றார். ரேமஷ் பேடல் என்பவர் ட்விட் ேபார்ட்ைட ெதாைலத்து விட் மாநிலங்களில் காங்கிரஸ் கட் சாதகமாக இருப்பதால் பதவி
ேராட்டாஸ் மாவட்டம், கச்வா தன்வர் கிராமத்தில் ேநற்று டரில் மத்திய ெவளியுறவுத் துைற டதால் எங்கும் பயணம் ெசய்ய சியின் முக்கிய ேதர்தல் பிரச்சார ேயற்ைப ஒத்திைவக்க முடிவு
காவல் நிைலய எல்ைலக்குட் முன்தினம் பகலில், கள்ளச் அைமச்சர் சுஷ்மா ஸ்வராக்கு ▲ சுஷ்மா ஸ்வராஜ் முடியவில்ைல. விசா ெபற கராக கட்சியின் துைணத் ெசய்துள்ேளாம். காங்கிரஸ்
பட்ட தன்வர் என்ற கிராமத்தில் சாராய விற்பைனக்கு எதிராக ேநற்று ஒரு ேவண்டுேகாள் விடுத் ேவண்டுமானால் இந்தியாவுக்கு தைலவர் ராகுல் காந்தி உள்ளார். கட்சி நிறுவப்பட்ட தினமான
ேநற்று முன்தினம் இரவு கள்ளச் ெபாதுமக்கள் ேபாராட்டத்தில் தார். அதில், ‘‘எனது குடும்பத் ரில், ‘‘மேலசியாவில் உள்ள ெசல்ல ேவண்டும் என்று இங்குள் இந்நிைலயில் அவர் தற்ேபாது டிசம்பர் 29-ல் பதவிேயற்பு நடத்த
சாராயம் குடித்த 4 ேபர் உயிரிழந் ஈடுபட்டனர். இந்நிைலயில் தினர் பாஸ்ேபார்ட்டுகைளத் இந்திய தூதரகம்: இது மிகவும் ளவர்கள் கூறுகின்றனர். இது தைலவர் பதவிைய ஏற்றால் கட் திட்டமிடப்பட்டு வருகிறது”
தனர். ேமலும் உடல்நலம் பாதிக் அன்று இரவு இச்சம்பவம் நடந் ெதாைலத்து விட்டு மேலசிய அவசரமான விஷயம். தயவு ேதர்வு ேநரம். என்னால் உடன சியினரின் கவனம் சிதறும் என என்று ெதரிவித்தனர்.
கப்பட்ட பலர் மருத்துவம துள்ளது. விமான நிைலயத்தில் தவிக்கின் ெசய்து தூதரகத்ைத திறந்து, டியாக இந்தியா ெசல்ல முடி வும், அது ேதர்தலில் ெவற்றிைய தைலைம பதவியின் ேதர்த
ைனயில் அனுமதிக்கப்பட்டனர். இதனிைடேய பிஹார் மாநி றனர். வார இறுதி நாட்கள் (சனி, இந்திய குடும்பத்தினருக்கு உட யாது. சுஷ்மா ேமடம் தயவு பாதிக்கும் என்றும் கட்சித் லுக்கு முன்பாக காங்கிரஸ் கட்
இைதயடுத்து 8 ேபாலீஸ் அதி லத்தில் கள்ளச் சாராய விற் ஞாயிறு) என்பதால் மேலசி னடியாக உதவி ெசய்யுங்கள்’’ ெசய்து உதவுங்கள்’’ என்று தைலைம கருதுகிறது. ேமலும் சியின் ேதர்தல் நைடமுைறகள்
காரிகள் பணியிைட நீக்கம் ெசய் பைன ெசழித்துள்ளதாகவும் யாவில் உள்ள இந்திய தூதர என்று பதிவிட்டிருந்தார். ேவண்டுேகாள் விடுத்திருந்தார். இரு மாநிலங்களில் ஒருேவைள அக்ேடாபர் 31-ம் ேததியுடன் முடி
யப்பட்டதாகவும் கச்வா காவல் இதற்கு ஏைழ மக்கள் பலியாகி கமும் மூடப்பட்டுள்ளது. தைய அதற்கு உடனடியாக இந்திய அைத பார்த்த சுஷ்மா, ெவற்றி ெபற்ற பின் ராகுல் பதவி வைடகின்றன. அேதசமயம்,
நிைலயத்தில் பணியாற்றிய காவ வருவதாகவும் லாலு பிரசாத் கூர்ந்து உதவி ெசய்யுங்கள்’’ தூதரகமும் ட்விட்டரில் பதில் மாணவி அனுஷாவுக்கு உதவி ேயற்றால் மக்களைவ ேதர்த அைனத்து மாநில காங்கிரஸ் நிர்
லர்கள் அைனவரும் இடமாற்றம் யாதவின் ராஷ்ட்ரிய ஜனதா என்று கூறியிருந்தார். அளித்தது. அதில், ‘‘இந்திய ெசய்யும்படி வாஷிங்டனில் லுக்கு அவைர பிரதமர் ேவட்பா வாகமும் கட்சியின் ேதசியத்
ெசய்யப்பட்டதாகவும் காவல் தளம் கட்சி குற்றம் சாட்டியுள் அைதப் பார்த்த சுஷ்மா குடும்பத்தினைர ெதாடர்பு உள்ள இந்திய தூதரகத்ைதக் ளராக முன்கூட்டிேய அறிவிக் தைலைமக்கு ராகுல் ெபயைர
துைற உயரதிகாரி ஒருவர் ளது. -
t.me/tamilpdfworld
ஸ்வராஜ் உடனடியாக ட்விட்ட
ச
ெகாண்டு ேபசி வருகிேறாம்.
ர்வேதசம்
ேகட்டுக் ெகாண்டுள்ளார். - கலாம் என கட்சி கருதுகிறது. பரிந்துைரத்து விட்டன.
அணு ஆயுதங்கைள பயன்படுத்தினால் ேக௸டேலாஙியா மாகாண

அரைச கைல௺தஜீ ல்ெபடிங்

● தனி நாடாக அறிவித்ததால் நடவடிக்ைக
■ பார்சிேலானா மாகாண அரைச கைலத்து
ஸ்ெபயினின் வடகிழக்கில் ேகட் ஸ்ெபயின் அரசு உத்தரவு
● அெமரிக்க அைமச்சர் கடும் எச்சரிக்ைக டேலானியா மாகாணம் அைமந்
துள்ளது. தன்னாட்சி அதிகாரம்
பிறப்பித்தது. இதன்மூலம் ேகட்ட
ேலானியா தனது ேநரடி
ெபற்ற அதன் மக்கள் ெதாைக 75 கட்டுப்பாட்டில் வந்துள்ளதாக
■ சிேயால் வந்தார். அப்ேபாது ேநற்று பத்திரி லட்சம். ஸ்ெபயின் ெபாருளாதா ஸ்ெபயின் அரசு ெதரிவித்துள்
‘‘அெமரிக்கா மீது வடெகாரியா ைகயாளர்கள் சந்திப்பில் ரத்தில் ேகட்டேலானியாவின் ளது.
எந்தவித தாக்குதைல நடத்தினா ேமட்டிஸ் கூறியதாவது: பங்கு 20 சதவீதமாக உள்ளது. ேமலும் ேகட்டேலானியா
லும், அதற்கு பதிலடியாக கடும் அெமரிக்கா மீேதா அல்லது ஆனாலும் ஸ்ெபயின் அரசு ேகட் தைலவரும் வடகிழக்கு பகுதி
ராணுவ நடவடிக்ைகைய சந்திக்க எங்கள் நட்பு நாடுகளின் மீேதா டேலானியாவின் வளர்ச்சியில் ஆேலாசகருமான கார்லஸ் புய்க்
ேவண்டியிருக்கும்’’ என்று அெம வடெகாரியா எந்த தாக்குதல் அக்கைற காட்டவில்ைல என்று டிமான்ைட ஸ்ெபயின் பிரதமர்
‘அ ’ எ
ற அேமஷ
ைரபடைதேபா, 8 ஆர அ
உயர வண ப
க! பற"# $%$
&றா டா ேமாக
. இ)&லா"ைத+ ேச"த சாகச பய
ண)கைள ஏ/ப0 ெகா02 3வன ‘ அ6வ7ச896’.
ரிக்க ராணுவ அைமச்சர் ஜிம்
ேமட்டிஸ் எச்சரித்துள்ளார்.
அெமரிக்காவின் எந்தப் பகுதி
நடத்தினாலும், அதற்கு பதில
டியாக கடும் ராணுவ நடவடிக்
ைகைய அந்த நாடு சந்திக்க
கூறப்படுகிறது.
இதன் காரணமாக தைடைய
மீறி நடந்த ெபாது வாக்ெக
மரியாேனா ரேஜாய் பதவி நீக்கம்
ெசய்துள்ளார். ேமலும் அந்த
மாகாண அரசின் 12 அைமச்சர்
இமய மைல 8ஷா ஓ60த, ர;யா<
ப உைற"த ஏ8 ையயும் தாக்கி அழிக்க கூடிய ேவண்டியிருக்கும். அணு ஆயு டுப்பில் ேகட்டேலானியா தனி கைளயும் பதவி நீக்கம் ெசய்துள்
ேமா6டா ைப& பயண ெச=த ேபா
ற சாகச பயண) கண்டம் விட்டு கண்டம் பாயும் தங்கைள காட்டி மிரட்டினாேலா நாடாக பிரிய 90 சதவீதம் ேபர் ளார். அரசின் உத்தரைவ மதிக்
கைள ஏ/ெகனேவ ெவ/>கரமாக ெச=$&ற#. சாகச பய அதிநவீன ஏவுகைணைய வட ▲ ஜிம் ேமட்டிஸ் அல்லது தாக்குதல் நடத்தி ஆதரவு அளித்தனர். எனினும் காவிட்டால் உரிய நடவடிக்ைக
ண)க!
?ல &ைட2 3, பேவ அறக6டைளக ெகாரியா ேசாதைன ெசய்து பார்த் னாேலா அதன் பின்விைளவுகள் இைத ஸ்ெபயின் அங்கீகரிக்க எடுக்கப்படும் என்றும் அவர்
@2 %8# ெகா0கப0&ற#. கட"த 12 ஆ0களாக துள்ளது. அத்துடன் அணு தியில் ேபார் பதற்றம் நிலவுகிறது. மிக ேமாசமாக இருக்கும். அந்த வில்ைல. இந்நிைலயில், பார்சி களுக்கு ரேஜாய் எச்சரிக்ைக

! 21- !
இ#ேபா
ற சாகச பயண)கC ?ல 42 ேகாேய 59 ல6ச குண்ைடவிட சக்திவாய்ந்த ெதன் ெகாரியாவுக்கு ஆதரவாக தவைற ெசய்து விடாதீர்கள். ேலானாவில் ேகட்டேலானியா விடுத்துள்ளார்.
Gபாைய ர6, ந
ெகாைடயாக அ!$&ேறா எ
&றா ைஹட்ரஜன் குண்ைடயும் அெமரிக்கா கூட்டு ராணுவ பயிற் தற்ேபாது ஏற்பட்டுள்ள பதற் மாகாண நாடாளுமன்றம் ேநற்று
3வன டா ேமாக
. “ைரபட பாத#ேபா 100 ேசாதைன நடத்திவிட்டது. ேமலும் சியில் ஈடுபட்டு வருகிறது. றம், பிரச்சிைனைய ேபச்சு முன்தினம் கூடியது. அப்ேபாது
ப
கைள க6ெகா0 பற2 சாகச பயண ஒ
ைற வடெகாரிய அதிபர் கிம் ஜாங் இதற்கு வடெகாரியா எதிர்ப்பு வார்த்ைத மூலம் தீர்த்துக் ஸ்ெபயினிலிருந்து விடுதைல ேமலும் ேகட்டேலானியா
ஏ/பா0 ெச=ய Lெவ0ேதா. இர0 மாத)கC 6டM6 உன், அெமரிக்க அதிபர் ெதரிவித்து வருகிறது. ெகாள்ள முடியும். அதுதான் சரி ெபற்று தனி நாடாகிவிட்டதாக தீர் நாடாளுமன்றத்துக்கு வரும்
ேடா. இ"த பயண#கான ேசாதைன ஓ6ட நாேன ெடானால்டு ட்ரம்ப் ஆகிேயார் கடு பதற்றமான இந்த சூழ் யானதாக இருக்கும். மானம் நிைறேவற்றப்பட்டது. டிசம்பர் 21-ம் ேததி ேதர்தல் நடத்
கல"#ெகாCள LN ெச=ேத
. ப பற2ேபா# ப$வ ைமயாக ஒருவைர ஒருவர் விமர் நிைலயில் ெதன் ெகாரிய தைல இவ்வாறு அெமரிக்க ராணுவ இதனிைடேய, ேகட்டேலானி தப்படும் என்று ஸ்ெபயின் பிர
3ைல Oராக இ$க ேவ0. இைல எ
றா ப
கC சனம் ெசய்து ெகாண்டனர். நகர் சிேயாலுக்கு அெமரிக்க அைமச்சர் ஜிம் ேமட்டிஸ் எச்சரித் யாவுக்கான தன்னாட்சி அதிகா தமர் மரியாேனா ரேஜாய் அறி
உைட"#, பயணேம ஆப L"#<டலா. அதனா ெத
இதனால் ெகாரிய தீபகற்ப பகு ராணுவ அைமச்சர் ஜிம் ேமட்டிஸ் துள்ளர். - ரத்ைத ரத்து ெசய்ததுடன் அந்த வித்துள்ளார். -
ஆ%8காN2+ ெச
ேறா. இர0 நா6கC ப
க!
PQய வாRைவ 3ர%ேனா. Lத ஒ
>ர0 Lய/SகC
ேநபாள௺ஹ்ந் பல் யிப௺ஜீ

ேதா<யைட"தன. %ற2 ெவ/>கரமாக பயணைத ெதாட)&
ேன
. பயL ம&T+SR கல"த அ/Uதமான அVபவ. 8
ஆர அ உயர 25 &.W. Xர#2 பற"# ெவ/>கர
மாக $%<6ேட
. ப
க@2 YT இ$"த நா/கா
Q பா#காU க$<கைளR ெதாைல ெதாடU க$<க
ைளR இைண$&ேறா. இைத பாபவகC ந%
ஆத்திந் சூம்ள் 31 ேபண் பநி
ைகேயா0 சாகச பயண ப)ேக/பாகC” எ
&றா டா
■ காத்மாண்டு டதாக ேபாலீஸார் ெதரிவித்தனர்.
,
!
ேமாக
.
ேநபாளத்தில் பஸ் ஆற்றில் ேநபாள ராணுவத்தினர்,
விழுந்த சம்பவத்தில் இந்தி ஆயுதக் காவல் பைடயினர் உள்
யாைவச் ேசர்ந்த மம்தா ேதவி ளிட்ேடார் மீட்புப் பணியில் ஈடுபட்
ர ;யா< இ
9டா&ராM ஒ!பட)கைள ெவ!0வ
மகC அகமாக ஆவ கா6 வ$&றாகC. இவக@கா
கேவ [யா
\கா வSR டா
%ெஸ8யV ேச"# ெஜ6
<மானைத வாடைக2 ெகா0&
றன. ஆடபரமான
தாக்குர் உள்பட 31 பயணிகள்
உயிரிழந்தனர். ேமலும் 16 ேபர்
காயம் அைடந்தனர்.
டனர். இதில் 31 ேபரின் உடல்கள்
மீட்கப்பட்டன. ேமலும் 16 ேபர்
காயங்களுடன் மீட்கப்பட்டு
இ"த <மான Sல ம_ ேநர)க@2 க6டண ெச\ ேநபாளத்தின் சப்தாரி மாவட் அருகில் உள்ள மருத்துவ
<60, <த<தமாக ஒ!பட)கC எ0# இ
9டா&ராM டம், ராஜ்பிராஜ் என்ற இடத்திலி மைனயில் அனுமதிக்கப்பட்ட
ெவ!டலா. “எேலாரா\ த <மான பயண ெச=ய ருந்து பஸ் ஒன்று காத்மாண்டு னர். இவர்களில் இருவர் பின்னர்
இயலா#. ஆனா ஆைச இ$2. அவக!
ஆைசைய ேநாக்கி ெசன்றுெகாண்டிருந்து. காத்மாண்டு மருத்துவமைனக்கு
` ெச=R <த <மானைத வாடைக2 <0&ேறா. இதில் 52 பயணிகள் இருந்ததாக அனுப்பி ைவக்கப்பட்டனர். இந்
2 ம_ ேநர#2 16 ஆர Gபா= க6டண எ
ப# சாதாரண கூறப்படுகிறது. தாண்டிங் மாவட் நிைலயில் விபத்தில் காணாமல்
மான#தா
. நா)கேள ெதாbLைற ஒ!படகாரைரR ஒ டம், கடேபசி என்ற இடத்தில் ஒரு ேபான சிலைர ேதடும் பணி
பைன ெச=பவைரR ஏ/பா0 ெச=&ேறா. அவ/2 த க6 வைளவில் திரும்பும்ேபாது பஸ் ெதாடர்கிறது.
டண. <ைல உய"த ஷாெப
பா6\ cைவயான உணN நிைல தடுமாறி, சாைலைய ஒட்டி இமயமைல ேதசமான ேநபா
ேமைஜ இ$2. இவ/ைற+ சா%0வ#ேபா பட எ0# யுள்ள திரிசூலி ஆற்றில் ளத்தில் சாைல விபத்துகள்
ெகாCளலா. இ)ேக வ$பவகC எ)க!
ேசைவ மன விழுந்தது. அரிதான சம்பவம் அல்ல. பனி
ம&T"#, பணைத தாராளமாக ெகா0#<60+ ெச&றா காத்மாண்டுவில் இருந்து மூட்டம், பராமரிப்பற்ற சாைல
கC. இ
9டா&ரா W# ஆவ இ$பவக@2தா
எ)கC ேமற்ேக 70 கி.மீ. ெதாைலவில் கள், ஓட்டுநர் கவனக்குைறவு

!
ேசைவ
மக#வ U8R” எ
&றாகC இ"த ர;யகC. பிரிதிவி ெநடுஞ்சாைலயில் ஆகியைவேய ெபரும்பாலும் ▲ சீனாவின் குவாங்டாங் மாகாணம் குவாங்சூ நகரில் சர்வேதச ஒளி திருவிழா நைடெபறுகிறது. இைதெயாட்டி அந்த நகரில் உள்ள
ேநற்று அதிகாைல சுமார் 5 விபத்துக்கு காரணங்களாக உள் முக்கிய கட்டிடங்கள் வண்ண விளக்குகளால் அலங்கரிக்கப்ட்டுள்ளன. ஒளி ெவள்ளத்தில் மின்னும் குவாங்சூ டிவி ேகாபுரத்ைத தங்கள்
மணிக்கு இந்த விபத்து ேநரிட் ளன. - ெசல்ேபானில் படெமடுக்கும் ெபாதுமக்கள். :

CM CH-CHE_M
YK
CHENNAI
12 ஞா, அேடாப 29, 2017
▲ எண்ணூரில் ெகாசஸ்தைல ஆற்றுப்படுைகயில் மணல் ெகாட்டப்பட்டு, சாைலயாக்கப்படுகிறது. ▲ மரங்கள், புதர்கள் மண்டிப்ேபாய், சீரழிந்துகிடக்கும் பக்கிங்ஹாம் கால்வாய்.
வட ெசன்ைனக்கு மட்டுமல்ல..
எண்ணூர் சீரழிவுகளால் ெதன் ெசன்ைனக்கும் ஆபத்து
● ெவள்ளம் வந்தால் ஒட்டுெமாத்த ெசன்ைனயும் மிதக்கும்

?
..
ஹிந்துஸ்தான் ெபட்ேராலியம், பாரத் ஆற்றுப் படுைகயில் நடக்கிறது. ரத்தில் இதுேபான்ற பணிகள் நடப்பது
ெபட்ேராலியம் ஆகிய நிறுவனங்கள் சாைலகள் அைமக்கப்பட்டு ெபரும் அப்பட்டமான அத்துமீறல். இது
ெகாசஸ்தைல ஆற்றின் வழித் கட்டிடங்கள், நிலக்கரி குேடான்கள், ேபான்ற சூழலில் புயல், ெபருமைழ ெசன்ைனயின் ஆண்டு சராசரி
ெகா
தடத்ைத ஆக்கிரமித்துள்ளன. இத கன்ெடய்னர் உள்ளிட்ட வாகனங்கள் வரும்ேபாது ெமாத்த ெவள்ளமும் மைழயளவு 1,100 மி.மீ. கடந்த 2005-ல்
சஸ்தைல ஆற்றின் ஆக்கிரமிப்புகளால் வட ெசன்ைன ெவள்ளத்தில் னால், புழுதிவாக்கம், அத்திப்பட்டு, நிறுத்தும் இடங்கள் என சுமார் 1,090 எண்ணூர், திருவள்ளூர், திருவாலங் அதிகபட்சமாக நுங்கம்பாக்கத்தில்
மூழ்கும் அபாயம் இருப்பதாக கமல்ஹாசன் ெதரிவித்திருக்கிறார். ேநற்று புதுநகர் பகுதிகளில் ஆற்று நீர் ஊடுரு ஏக்கரில் பணிகள் ெதாடங்கியிருக் காடு, எல்லாபுரம், திருக்கண்டலம் 2,566 மி.மீ. மைழ பதிவானது. ெகாளத்
காைல அந்தப் பகுதிக்கு ேநரில் ெசன்றும் பார்ைவயிட்டார். அவர் ெசால்வது வுகிறது. சிறு மைழக்ேக இங் கின்றன. மத்திய சுற்றுச்சூழல், வனம் ெதாடங்கி வடெசன்ைன முழுவ தூர், அண்ணா நகர், வில்லிவாக்கம்,
ேபால ெகாசஸ்தைல ஆற்றின் சீர்ேகடுகளால் மூழ்குவது வட ெசன்ைன மட்டுமல்ல... ெதன் ெகல்லாம் முழங்கால் அளவு தண் மற்றும் காலநிைல மாறுபாடு அைமச் ைதயும் மூழ்கடிக்கும். அரும்பாக்கம், வள்ளுவர் ேகாட்டம்,
ெசன்ைனக்கும் அந்த ஆபத்து இருக்கிறது என்பதுதான் உண்ைம. ணீரில் நடக்கிறார்கள் மக்கள். மாைல சகத்தின் சுற்றுச்சூழல் அனுமதி வட ெசன்ைன மட்டுமல்ல; எண் ேவளச்ேசரி, மாம்பலம் உள்ளிட்ட 36
..
?
ேநரம் ஆகிவிட்டால் மக்கள் ெவளிேய ெபறப்படாத நிைலயில், மாநில ணூரில் ெபாங்கும் ெவள்ள நீர் இடங்கள் ெவள்ள அபாயப் பகுதி
ேபசின் பாலம் - ெசன்ட்ரல் - சிந்தா தைலகாட்ட முடியாத அளவுக்கு கடேலார ேமலாண்ைம ஆைண வடக்கு பக்கிங்ஹாம் கால்வாய் களாக அைடயாளம் காணப்பட்டுள்
திரிப்ேபட்ைட - ேநப்பியர் பாலம் ெகாசுக்கள் கூட்டம் கூட்டமாக பைட யத்தின் அனுமதியுடன் பணிகள் நடக் வழியாக ெசன்ட்ரல், சிந்தாதிரிப் ளன. ெவள்ளத் தடுப்புக்காக, ெபாதுப்
ஆந்திர மாநிலம் சித்தூர் மாவட் வழியாக கூவம் வடக்குப் பகுதி வைர ெயடுக்கின்றன. ெவள்ளக் காலங் கின்றன. கடேலார ஒழுங்கைமப்பு ேபட்ைட கூவம் ஆற்ைற நிரப்பி பணித் துைற ெசயற்ெபாறியாளராக
டம், ேசாளிங்கர் மைல அடிவாரமான 58 கி.மீ. நீளம் ெகாண்டது. இதன் களில் ெமாத்த வீடுகளும் தண்ணீரில் மண்டல விதிமுைறகளின்படி கடேலா அண்ணா சாைல, திருவல்லிக்ேகணி இருந்த காந்திமதிநாதன் உள்ளிட்ட
கிருஷ்ணாபுரம், நகரி பகுதிகளில் அதிகபட்ச ெகாள்ளளவு வினாடிக்கு மூழ்கிவிடுகின்றன. ரத்தில் 500 மீட்டர் ெதாைலவு வைர வைர பாதிப்புகைள ஏற்படுத்தும். நிபுணர்கள் குழு திட்ட அறிக்ைக
ேசாளிங்கர் மைலயில் இருந்து 10,500 கன அடி. ெவள்ளக் காலங் அனல் மின் நிைலயங்களின் வளர்ச்சிப் பணிகைள ேமற்ெகாள்ளக் இன்ெனாரு பக்கம் கூவத்தில் தயாரித்து அரசிடம் ஏற்ெகனேவ
மைழக் காலங்களில் ெவள்ளம் ெவளி களில் ெகாசஸ்தைல ஆற்றில் சாம்பல் ஆற்றிலும், முகத்துவாரம் கூடாது என்கிற விதிமுைறயும் மீறப் ெபாங்கும் ெவள்ள நீர் ஓட்ேடரி அளித்துள்ளது.
ேயறும். காேவரிப்பாக்கம் ஏரி இருந்து ெவளிேயறும் உபரி நீர் இதன் வழியாக கடலிலும் ெகாட்டப்படு பட்டுள்ளது. வழியாக மத்திய பக்கிங்ஹாம் கால் அதன்படி, நிலத்தடி கால்வாய்கள்
வழியாக பாலாற்றின் உபரி நீரும் வழியாக ஓடி, கூவத்தில் கலக்கிறது. வதால் சுமார் 11 ஆயிரம் டன் மீன்கள் துைறமுக விரிவாக்கத்துக்காக வாைய நிைறத்து மயிலாப்பூர், மூலம் வாலாஜா அைணக்கட்டு -
ெவளிேயறும். இந்த இரண்டும் ேசர்ந் அடுத்ததாக, இங்கிருந்து ெவளி கிைடத்த பகுதியில் தற்ேபாது 7 தளம் அைமக்கும் பணிகளும் முகத் மத்திய ைகலாஷ் பகுதி வைர கடும் ேகாவிந்தவாடி கால்வாய் - காேவரிப்
ததுதான் ெகாசஸ்தைல ஆறு. இதன் ேயறும் ெவள்ள உபரி நீர் ஓட்ேடரி ஆயிரம் டன் மட்டுேம கிைடக்கின்றன. துவாரத்திேலேய நடக்கின்றன. தவிர, ெவள்ள பாதிப்புகைள ஏற்படுத்தும். பாக்கம் ஏரி - ேகசவரம் அைணக்கட்டு
உபரி நீர், ேகசவரம் அைணக்கட் அருகில் ெதாடங்கும் மத்திய பக் 20 ஆயிரம் மீனவக் குடும்பங்கள் சர்வேதச முக்கியத்துவம் ெபற்ற அடுத்தது அைடயாறு. இதுவும் ஆக் வழியாக பாலாற்ைற ெகாசஸ்தைல
டுக்குச் ெசல்லும்ேபாது உருவாவது கிங்ஹாம் கால்வாய் (7.2 கி.மீ.) பாதிக்கப்பட்டுள்ளன. மற்றும் கடற்கைர ஒழுங்கு அறி கிரமிப்புகளில் சிக்கியிருப்பதால் ஆற்றுடன் இைணக்கலாம்.
தான் கூவம் ஆறு. ெகாசஸ்தைல வழியாக ஓடி, மயிலாப்பூர் - காந்தி தற்ேபாது காமராஜர் துைறமுகம் விக்ைக - 1991 பிரிவு 1-ன் கீழ் பாது இதன் பாதிப்பு கிழக்கு கடற்கைரச் இன்ெனாரு பக்கம் ேகாவிந்தவாடி
ஆறு கிருஷ்ணாபுரம் - காேவரிப் நகர் - மத்திய ைகலாஷ் அருகில் பகுதி மூன்றாம் ெபரும் திட்டப்பணி காக்கப்பட்ட பகுதியாக அறிவிக்கப் சாைல வைர நீளும். கிட்டத்தட்ட கால்வாய் - கம்பக்கல் வாய்க்கால் -
பாக்கம் ஏரி வழியாக எண்ணூர் முகத் அைடயாறு ஆற்றில் கலக்கிறது. கள் புழுதிவாக்கம் - ெகாசஸ்தைல பட்டுள்ள எண்ணூர் முகத்துவா ெமாத்த ெசன்ைனயும் ெவள்ள ெபரும்புதூர் ஏரி - ெசம்பரம்பாக்கம்
துவாரத்தில் கடலில் கலக்கிறது. இதன் அதிகபட்ச ெகாள்ளளவு வினா பாதிப்புக்கு உள்ளாகும். ஏரி வழியாக பாலாற்ைற அைடயாறு
முகத்துவார அகலம் 120 மீட்டர். டிக்கு 1,500 கன அடி. அைடயாறு ெகாசஸ்தைல மட்டுமில்லாமல் பக் ஆற்றுடனும் இைணக்கலாம். ஆரணி
ெகாசஸ்தைலயின் நீர்ப் பிடிப்பு பகுதி ெவள்ளத்தின் உபரி நீர் அைடயாறு கிங்ஹாம் கால்வாய்கள், ஓட்ேடரி ஆற்ைற ெகாசஸ்தைல ஆறு - கண்
3,757 சதுர கி.மீ. ெமாத்த நீளம் 136 ஆற்றில் கிண்டி அருேக ெதாடங்கி நல்லா, வீராங்கல் ஓைட உட்பட 9 டேலறு - பூண்டி கால்வாய் வழியாக
கி.மீ. ெசன்ைனக்குள் மட்டும் 16 கி.மீ.
ஓடுகிறது. ஆற்றுப்படுைகயின்
அகலம் 150 - 250 மீட்டர். ஆற்றின்
அதிகபட்ச ெகாள்ளளவு வினாடிக்கு
1,25,000 கன அடி தண்ணீர். சராசரி
ெதற்கு பக்கிங்ஹாம் கால்வாய்
ஆலம்பரா ேகாட்ைட அருேக உள்ள t.me/tamilpdfworld

வழியாக 108 கி.மீ. ஓடி, மரக்காணம்
முகத்துவாரம் வழியாக கடலில் கலக்

கிறது. இதன் ெகாள்ளளவு வினா
முக்கிய கால்வாய்களும் ஆக்கிரமிக்
கப்பட்டுள்ளன. ெவள்ளத்துக்கு
இதுவும் முக்கியக் காரணம். தவிர,
ெகாசஸ்தைல, கூவம், அைடயாறு
முகத்துவாரங்கைளப் ெபாறுத்த
பூண்டி நீர்த்ேதக்கத்துடன் இைணக்க
லாம். கூவத்ைத ஜமீன் ெகாரட்டூர்
அைணக்கட்டு - புது பங்காரு கால்
வாய், ெசம்பரம்பாக்கம் ஏரி வழியாக
அைடயாறு ஆற்றுடன் இைணக்க
?

ெகாள்ளளவு 1,10,000 கன அடி. டிக்கு 6,000 கன அடி. வைர, அைடயாறு முகத்துவாரத்தில் லாம்.
ெகாசஸ்தைல ஆற்றில் கடந்த மட்டுேம ஓரளவு தூர் வாரும் பணி இதன்மூலம் ெசன்ைனயின்
2005, 2015 ஆண்டுகளில் ெவள்ளப் நடந்தது. மற்றைவ ஆக்கிரமிப்பு ெவள்ள அபாயத்ைத முற்றிலும் தடுக்
இதில் ெவள்ளம் வந்தால் ெவளி ெபருக்கு ஏற்பட்டது. இருமுைறயும் களாலும் மணல் ேமடுகளாலும் கலாம். ெசன்ைன, திருவள்ளூர், காஞ்
ேயறுவதற்காக ஆங்கிேலயர் ஆற்றில் 90,000 கன அடி அளவுக்கு அைடத்துக்ெகாண்டிருக்கின்றன. சிபுரம் உள்ளிட்ட மாவட்டங்களின்
காலத்தில் கட்டப்பட்டதுதான் வடக்கு ெவள்ளம் ஏற்பட்டது. முகத்துவாரத்தின் மட்டமும் கடல் மட் குடிநீர், விவசாய தண்ணீர் ேதைவ
பக்கிங்ஹாம் கால்வாய். இது எண் வட ெசன்ைன அனல் மின் நிைல டமும் சமமாக இருப்பதால் கடல் நீர் ையயும் முழுைமயாக பூர்த்தி ெசய்ய
ணூரில் ெதாடங்கி கூவம் ஆற்றின் யம், வல்லூர் அனல் மின் நிைலயம், ▲ ஆற்றுப்படுைகைய அழித்து வளர்ச்சிப் பணிகள் நடக்கின்றன. எளிதாக உள்ேள வந்துவிட முடியும். இயலும்.

தஞிம்நா௸ஷ்ந் 50 ெதாமித்சாைலகபிந்
கனடா இைச கிகம்௵ன் சூலஞ் தரமத்ற எஞ்-சா௹௸ தயாணிச்ஙு
ஏ.ஆண்.ரவ்மாங் 25 ஆடிரஞ் டாலண் கிஹ்ஞுதயி ● அதிரடி ேசாதைன நடத்த அதிகாரிகள் திட்டம்
✒ .
..................................................................................................
ஆய்வகம், தமிழக அரசின் மற்ற எம்-சாண்ட் தயாரிக்கும்
சி
ல மாதங்களுக்கு முன்பு, சிறு, குறு, நடுத்தரத் ெதாழில் ெதாழிற்சாைலகளில் திடீர்
இைச நிகழ்ச்சி ஒன்றில் ■ ெசன்ைன நிறுவனங்கள் துைறயின் ஆய் ேசாதைன நடத்த அதிகாரிகள்
கலந்து ெகாள்ள ஏ.ஆர். தமிழ்நாட்டில் 120 எம்-சாண்ட் வகங்கள், தமிழ்நாடு முழு திட்டமிட்டுள்ளனர்.
ரஹ்மான் கனடா வந்திருந் (ெநாறுக்கப்பட்ட கல் மணல்) வதும் உள்ள ெபாறியியல் இதுகுறித்து ெபாதுப்பணித்
தார். அப்ேபாது, ெடாரன்ேடா நக ெதாழிற்சாைலகளில் 50-க்கும் கல்லூரி ஆய்வகங்கள் ஆகிய துைற அதிகாரி ஒருவர் கூறிய
ரத்து ேமயர், ‘கனடாவில் ரஹ்மான் ேமற்பட்ட ஆைலகள் தரமற்ற இடங்களில் எம்-சாண்ட் பரி தாவது: எங்களது அறி
குடிேயறேவண்டும்’ என்று ேமைட எம்-சாண்ட் தயாரிப்பது ேசாதைன ெசய்யப்படுகிறது. விப்ைபத் ெதாடர்ந்து அண்
யிேலேய அவருக்கு அைழப்பு ெதரியவந்துள்ளது. இந்த சாதாரண ஆய்வுக்கு ரூ.2 ைமயில் ஒருவர் ெபாதுப்
விடுத்தார். ரஹ்மான் பதில் ெசால்ல ஆைலகளில் திடீர் ேசாதைன ஆயிரமும், விரிவான ஆய் பணித் துைற ேசப்பாக்கம்
வில்ைல. பின்னர் தன் முகநூலில் நடத்த அதிகாரிகள் திட்டமிட் வுக்கு ரூ.10 ஆயிரமும் கட் வளாகத்துக்கு எம்-சாண்ட்

! "#
எழுதும்ேபாது, நகரப் பிதாவின் டுள்ளனர். டணம் வசூலிக்கப்படுகிறது. மாதிரிைய எடுத்து வந்து
அைழப்புக்கு நன்றி ெதரிவித்து தமிழ்நாட்டில் ஆறுகளில் ஆய்வு ெசய்து தரும்படி
விட்டு, ‘தான் தமிழ்நாட்டில் சுற்றத்து மணல் அள்ளுவதால் ேகாரினார். அதைன ஆய்வு
டனும், நண்பர்களுடனும், ரசிகர்க நிலத்தடி நீர்மட்டம் குைற எம்-சாண்ட் தயாரிக்கும் ெசய்தேபாது அதில் 70 சத
ளுடனும் மகிழ்ச்சியாக வாழ்வதாக’ வைதத் தடுக்க ஆற்று மண ெதாழிற்சாைலகள் கல்குவாரி வீதம் கல்குவாரி துகள்கள்
அறிவித்தார். லுக்கு மாற்று மணலான எம்- துகள்கைள அதிகமாகக் கலந்திருப்பது ெதரியவந்தது.
சமீபத்தில் மாெபரும் இைச சாண்ட் (தயாரிக்கப்பட்ட கலந்து எம்-சாண்ட் தயாரிப் இைதக் ெகாண்டு வீடு கட்
நிகழ்ச்சி ஒன்ைற நடத்துவதற்கு ஜல்லி மணல்) பயன்படுத்த பதாக அரசுக்கு தகவல் வந்த டினால் மூன்று ஆண்டுகள் மட்
ரஹ்மான் மறுபடியும் ெடாரன்ேடா ேவண்டும் என்று கட்டுமானப் தால், இந்தத் ெதாழிற்சா டுேம கட்டிடம் நிைலத்து நிற்
வந்திருந்தார். கடந்த 21-ம் ேததி ▲ ஹார்வர்டு தமிழ் இருக்ைகக்காக, கனடாவில் நடந்த இைச நிகழ்ச்சி மூலம் 25 ஆயிரம் டாலர் நிதியுதவிைய ஏ.ஆர்.ரஹ்மான் வழங்க, பணியில் ஈடுபட்டுள்ேளார் ைலகள் நவீன இயந்திரங் கும். அதனால் அதைனப்
பவேரட் அரங்கத்தில் நடந்த நிகழ்ச் அ.முத்துலிங்கம் உள்ளிட்ட நிர்வாகிகள் ெபற்றுக்ெகாள்கின்றனர். உடன் பாடகர் ஸ்ரீநிவாஸ். மற்றும் ெபாதுமக்கைள அரசு கைளப் பயன்படுத்தி தரமான பயன்படுத்த ேவண்டாம்
சியில் 5 ஆயிரம் இருக்ைககளும் ‘‘என்ைன ‘ேமாசார்ட் ஆஃப் இைத ஏற்பாடு ெசய்த ‘ஆர்யா ரஹ்மான் பாடியேபாது அரங்கேம ேகட்டுக் ெகாண்டுள்ளது. எம்- எம்-சாண்ட் தயாரிக்க ேவண் என்று ெசால்லி அனுப்பிைவத்
நிரம்பி வழிந்தன. பலர் டிக்ெகட் ெமட்ராஸ்’ என்று அைழத்து சின்ன கனடா’ நிறுவனத்தின் அதிபர் எழுந்து ஆடியது. மகிழ்ச்சி கைர சாண்ட் பற்றி மக்களிடம் டும். ேதாம். அைதத்ெதாடர்ந்து
கிைடக்காமல் திரும்பிச் ெசன்றனர். வட்டத்துள் அைடப்பது மட்டுமல்ல, கிஷான் நித்தி, ரஹ்மாைன புரண்டது. ஆனால் ‘உந்தன் விழிப்புணர்வு ஏற்படுத்துவ அத்துடன் தங்களது தயா அந்தத் ெதாழிற்சாைல நிர்வா
இரவு 8 மணிக்குத் ெதாடங்கிய ேமாசார்ட்டுடன் ஒப்பிடாதீர்கள்’ ேமைடக்கு அைழத்தார். ரஹ்மான் ேதசத்தின் குரல்’ பாடல் வரிகைள தற்காக ைகேயடு ெவளியிடப் ரிப்பு தரமானதுதான் என்ப கத்ைதத் ெதாடர்பு ெகாண்டு
நிகழ்ச்சி சரியாக 11 மணிக்கு முடிவ என்று முன்பு கூறியிருந்த ரஹ் சார்பில் ேபசிய பாடகர் நிவாஸ், ரஹ்மான் ெதாடங்கியேபாது ஒரு பட்டுள்ளது. தமிழ்நாடு முழு தற்கான அரசு சான்று ெபற்ற தரமற்ற எம்-சாண்ட் தயா
ைடந்தது. ஏறக்குைறய 20 பாடல் மாைன இப்ேபாது விடாப்பிடியாக ஹார்வர்டில் நிறுவப்பட இருக்கும் நிமிடத்தில் சைப அப்படிேய உருகி வதும் 1,000 திைரயரங்கு பிறேக விற்பைன ெசய்ய ரித்தால் ெதாழிற்சாைலைய
கைள அவரும், குழுவினரும் பாடி ‘ஆசியாவின் ேமாசார்ட்’ என தமிழ் இருக்ைகயின் முக்கியத்து மாற்றம் ெகாண்டது. அரங்கத்தில் களில் எம்-சாண்ட் பற்றிய ேவண்டும் என்று அரசு உத்தர மூடுவதற்கு நடவடிக்ைக எடுக்
னர். ‘ெஜய்ேஹா’ பாடைல அவர் அவரது ரசிகர்கள் அைழக்க ஆரம் வத்ைத எடுத்துைரத்து, அதற்கு நன் இருந்தவர்களில் 90 சதவீதம் ேபர் விளம்பரப் படமும் திைரயிடப் விட்டது. அதன்பிறகும் எம்- கப்படும் என்று எச்சரித்ேதாம்.

பாடியேபாது பின் திைரயில் பச்ைச, பித்துள்ளனர். ெகாைட வழங்கப்ேபாவதாக அறி புலம்ெபயர்ந்தவர்கள். அவர் படுகிறது. சாண்ட் ெதாழிற்சாைலகள் தர அந்த ஆைலைய, ெதாடர்ந்து
$. .$. %
ெவள்ைள, ெசம்மஞ்சள் வர் 260 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வித்தார். களால் நாட்ைடப் பறிெகாடுத்த வலி மற்ற எம்-சாண்ட் தயாரித்து கண்காணித்து வருகிேறாம்.
ணங்கள் ஓடிய காட்சி மறக்க ேமாசார்ட் இயற்றிய இைசக்ேகா கிஷான் நித்தி, ரஹ்மான், ையயும் இழப்ைபயும் உணரமுடி வருவதால் இந்த ஆைல
‘
'(’
முடியாதது. ைவகள் இன்றும் புத்துயர்வு ெபற்று நிவாஸ் ஆகிேயார் 25,000 டாலர் யும். அப்படிேய ெநகிழ்ந்து எம்-சாண்ட் பயன்படுத் கைளக் கண்காணித்து
ஒலிக்கின்றன. ரஹ்மானின் பாடல் (சுமார் ரூ.16 லட்சம்) காேசா ேபாயினர். துேவார் ஒவ்ெவாரு முைற தரமான எம்-சாண்ட் தயாரிப் தமிழ்நாட்டில் உள்ள 120
களிலும் புதுைம குைறவதில்ைல. ைலைய வழங்க, அைத ஹார்வர்டு ெடாரன்ேடா ேமயர் கனடாவுக்கு வாங்கும்ேபாதும் அதைன பைத உறுதி ெசய்ய ெதாழிற்சாைலகளில் 50-க்கும்
சித் ராம், சாஷா திருப்பதி, ஹரி ேமாசார்ட் சிறு வயதிேலேய இைச தமிழ் இருக்ைக அைமப்பின் இயக் அைழத்தேபாது ரஹ்மான் மறுத்த ஆய்வு ெசய்துெகாள்ள ேவண்டும் என்று அைனத்து ேமற்பட்டைவ தரமற்ற எம்-
சரண், ேசஷாத்ரி, ேஜானிடா காந்தி, யைமக்கத் ெதாடங்கிவிட்டார். ரஹ் குநர்கள் குழுவில் இடம்ெபற்றி காரணம் புரிந்தது. அயல்நாடு ேவண்டும் என்று அரசு அறிவு மாவட்ட ஆட்சியர்களுக்கும், சாண்ட் தயாரிப்பது ெதரிய
ெபன்னி தயால் ஆகிேயார் சிறப் மானும் 9 வயதிேலேய தன் முதல் ருக்கும் மருத்துவர் விஜய் ஜானகி என்பது விடுதிதாேன. ெசாந்த றுத்தியுள்ளது. ெசன்ைன தரம மாவட்டங்களில் உள்ள வந்துள்ளது. அதனால் அந்த
பாகப் பாடினர். இதில் ஆச்சரி பாடலுக்கு இைச அைமத்துவிட் ராமனும், நானும் சைபேயாரின் நாடுேபால வருமா? அவர் தமிழ் ணியில் உள்ள ேதசிய தரப் பரி ெபாதுப்பணித் துைற ெசயற் ஆைலகளில் திடீர் ேசாதைன
யமான விஷயம் என்னெவன்றால் டார். ‘இனிவரும் 100 ஆண்டுகளில் பலத்த ைகதட்டல்களுக்கு மத் நாட்டிேல இருந்து இைசையப் பரப் ேசாதைன ஆய்வகம், ெபாறியாளர்களுக்கும் அரசு நடத்த திட்டமிட்டுள்ேளாம்.
‘ேராஜா’வில் ெதாடங்கி சமீபத்தில் இவைரப்ேபால இன்ெனாருவைரக் தியில் ெபற்றுக்ெகாண்ேடாம். பட்டும். எங்ேக இருந்தால் என்ன? ெபாதுப்பணித் துைறயின் உத்தரவிட்டுள்ளது. ேமலும், தமிழகத்தில்
ெவளிவந்த ‘ெமர்சல்’ படத்துக்கு காண்பது அரிது’ என்று ேமாசார்ட் இந்த நிகழ்ச்சியில் மாறாத அவர் உலகத்துக்குச் மண் தன்ைம ஆராய்ச்சி எம்-சாண்ட்டுக்கு அரசு உற்பத்தி ெசய்யப்படும் எம்-
நடுேவ 25 ஆண்டுகள் இைடெவளி பற்றி இைச வல்லுநர் ஒருவர் கூறி வியப்ைப ஏற்படுத்திய ஒரு சம் ெசாந்தமானவர்! ைமயம், தமிழக அரசு கட்டிட சான்று ெபறுவதற்காக கடந்த சாண்ட்ைட ஐ.எஸ்.ஐ. முத்தி
இருந்தாலும் பாடல்கள் புதிதாகேவ னார். அது ரஹ்மானுக்கும் பவம் பற்றியும் கூறேவண்டும். - . ஆராய்ச்சி நிைலயம், கிண்டி இரு மாதங்களில் 5 ெதாழிற்சா ைரயுடன் விற்பைன ெசய்ய
இருந்தன. பார்ைவயாளர்கள் தங் ெபாருந்தும். ‘ெமர்சல்’ படத்தில் வரும் ‘ஆளப்
யில் உள்ள சிறு, குறு மற்றும் ைலகள் மட்டுேம விண்ணப் அரசு நடவடிக்ைக எடுத்து
கைள மறந்து ஆடினர். இைச நிகழ்ச்சியின் முடிவில், ேபாறான் தமிழன்’ பாடைல நடுத்தர ெதாழில் நிறுவன பித்துள்ளன. இதனால் தர வருகிறது என்றார்.
CM CH-CHE_M
YK
சி றப்பு பக்கம் ஞா, அேடாப 29, 2017
CHENNAI
13
இங்கும் ெடங்கு.. இதுக்கு யார் ெபாறுப்பு?
▲ அரண்மைனைய சுற்றிலும் அகழி இருப்பைதப் ேபால திருப்பூர் ஆட்சியர் அலுவலகத்ைத சுற்றிலும் அகழிையப் ேபால நீர் ேதங்கியுள்ளது. அந்தக் கால அகழியில் முதைலகள் கிடக்கும். இப்ேபாேதா ெகாசுக்கள்
ேகாேலாச்சுகின்றன. : .
▲ புதுச்ேசரி குமரகுருபள்ளம் குடிைச மாற்றுவாரிய குடியிருப்பு பகுதி முன்பு உள்ள காலி இடம் சிறுவர்
விைளயாட்டு ைமதானமாக இருந்தது. தற்ேபாது அதில் ேதங்கியுள்ள மைழநீரால் ெகாசுக்கள் தங்கள்
விைளயாட்ைட ெதாடங்கியுள்ளன. : .
t.me/tamilpdfworld ▲ புதுச்ேசரி இந்திரா காந்தி அரசு ெபாது மருத்துவமைனயில் இருந்து ெவளிேயறும் கழிவு நீர் அேத மருத்துவம
ைனையச் சுற்றிேய ேதங்கி நிற்கிறது. ேநாயாளிகைள மட்டும் இல்லாமல் அங்கு பணியாற்றும் மருத்துவர்கள் மற்றும்
ஊழியர்கைளயும் அச்சுறுத்தி வருகின்றன ெடங்கு ெகாசுக்கள். : .
▲ அரசு அலுவலகங்கள் நிைறந்த ெசன்ைன எழிலகம் வளாகத்தில் உள்ள பகுதிதான் இப்படி குப்ைப ▲ ெசன்ைன அரசு ஸ்ேடன்லி மருத்துவமைனயின் பின்புறம் குப்ைப ேசகரிப்பு ைமயத்தில் கிடக்கும் மருத்துவக் ▲ திருச்சி ஆட்சியர் அலுவலகம் முன் அைமக்கட்டுள்ள ெசயற்ைக நீருற்று ெதாட்டியில்
ேமடாக காட்சியளிக்கிறது. ெதர்மாகூல் ெபட்டிகள், டீ கப்புகள், பிளாஸ்டிக் கவர்களில் ேதங்கிய மைழ கழிவுகள். அத்தைனயும் பிளாஸ்டிக் கவர்களாக கிடப்பதால் அதில் விழும் மைழநீர் அப்படிேய ேதங்கி ெகாசுக் ேதங்கியுள்ள நீர், ெகாசுக்கள் உற்பத்திக்கு ஏதுவாக உள்ளது. அழகுக்காக ைவக்கப்பட்ட
நீரால் ெகாசு உற்பத்தி தவிர்க்க முடியாததாக மாறியுள்ளது. : . கைள உற்பத்தி ெசய்கின்றன. : .! நீருற்றுகள் ஆபத்தானைவயாக மாறி வருகின்றன. :
. .
▲ புதுச்ேசரி உழவர்கைர அரசு ேமல்நிைலப் பள்ளி வளாகத்துக்குள் ேதங்கியுள்ள கழிவு நீரால் மாணவர்கள் கடும் அவதிக்கு
ஆளாகி உள்ளனர். விழிப்புணர்வு ஏற்படுத்த ேவண்டிய இடேம இப்படி இருக்கலாமா? : .
▲ ெநல்ைல மாவட்ட ஆட்சியர் அலுவலக வளாகத்தில் பயனற்ற அலங்கார நீர் ஊற்றுதான் இப்படி பாழைடந்து கிடக்கிறது. இதில்
ேதங்கும் மைழ நீர் ெகாசு உற்பத்திைய உறுதி ெசய்கிறது. : . ▲ ேகாைவ மாவட்ட ஆட்சியர் அலுவலக வளாகத்தில் உள்ள மாவட்ட பதிவாளர் அலுவலகம் எதிேர ஜீவநதிேபால வற்றாமல் ேதங்கியுள்ள கழிவுநீர். : .
CM CH-CHE_M
YK
14
CHENNAI
ஞா, அேடாப 29, 2017 வ ணிகம்

சர்வேதச சராசரிைய விட ெபாதுத்துைற வங்கிகைள இைணப்பதற்கு முன்பாக
கல்வித்துைறக்கு கூடுதலாக முதலீடு வங்கிகளுக்கு மூலதனத்ைத அளிக்கும் முடிைவ மத்திய
ெசய்ய ேவண்டியத் ேதைவ உள்ளது. அரசு எடுத்திருப்பது நல்ல முடிவு.
● அசீம் பிேரம்ஜி, தைலவர்- விப்ேரா ● ● விேனாத் ராய், தைலவர்- வங்கிகள் வாரியக் குழு ●

ெடஸ் அப்ளிேகஷன் ெவற்றிையத் ெதாடர்ந்து 2ஶ்சி கிைனவக௺ ஹ்றகு௳ளீ
இலவச ேப௳-அச் ேசைவ
● ஏர்ெசல் அறிவிப்பு
● கூகுள் சிஇஓ சுந்தர் பிச்ைச அறிவிப்பு ■ ெசன்ைன
முன்னணி ெதாைலத்ெதாடர்பு
ேசைவைய ஏர்ெசல் நிறுவனம்
அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது.
நிறுவனமான ஏர்ெசல் 2ஜிபி இது ெதாடர்பாக ஏர்ெசல் நிறு
■ ெபங்களூரு மில்லா பரிவர்த்தைனக்கு மாறியி மூன்றாவது காலாண்டில் 2,000 நிைனவக திறனுக்கு இலவச வனத்தின் தைலைம மார்க்
ஆசிய பிராந்தியத்திலும் ருப்பது எனக்கு தனிப்பட்ட ெஹச்டிசி நிறுவன இன்ஜினீயர் ேபக்-அப் ேசைவைய வழங்கு ெகட்டிங் அதிகாரி அனுபம்
குறிப்பாக இந்தியாவிலும் கூகுள் வைகயில் மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. கைள பணிக்கு எடுக்கவும் அந்த வதாக அறிவித்துள்ளது. இந்தச் வாசுேதவ் கூறுைகயில்,
நிறுவனம் அதிக முதலீடு ெசய்ய ஆசியாவில் அதிக அளவு நிறுவனத்தின் அறிவுசார் ெசாத்து ேசைவ மூலம் புைகப்படங்கள், “ஏர்ெசல் ேபக்-அப் அப்ளி
இருப்பதாக கூகுள் நிறுவனத்தின் முதலீடு ெசய்ய இருக்கிேறாம், ரிைமகைள ைகயகப்படுத்த திட்ட நமது ெமாைபல் ேபானில் உள்ள ேகஷன் மூலம் வாடிக்ைகயா
தைலைமச் ெசயல் அதிகாரி குறிப்பாக இந்தியாவில் கூடுதல் மிட்டுள்ளது. ேமலும் அடுத்தகட்ட பிற எண்கள், வீடிேயாக்கள், ளர்கள் அதிக தகவல்கைள
சுந்தர் பிச்ைச ெதரிவித்துள்ளார். முதலீடுகைள ேமற்ெகாள்ள திட்ட கூகுள் தயாரிப்புகைள அறிமுகப் ஆடிேயாக்கள் மற்றும் ேகாப் ேசமித்து ைவப்பதற்கும், பல
ேமலும் ஆசிய பிராந்தியங்களில் மிட்டு வருகிேறாம். இந்தியாவில் படுத்தவும் திட்டமிட்டு வருகிறது. புகள் ஆகியவற்ைற ேசமித்து சாதனங்களில் உள்ள தகவைல
அதிக அளவில் ேசைவகைளயும் ஒரு வலுவான இன்ஜினீயரிங் இந்த ஒப்பந்தம் மூலம் கூகுள் ைவத்துக் ெகாள்ளமுடியும். எளிதாக அணுகுவதற்கு பயன்ப
ெதாழில்நுட்ப கருவிகைளயும் குழுைவ உருவாக்கி வருகி ேஹாம் மற்றும் விர்ச்சூவல் ரியா இதற்ெகன பிரத்ேயக அப்ளி டுகிறது. இதன் மூலம் வாடிக்ைக
கூகுள் நிறுவனம் அறிமுகப்ப ேறாம். இவர்கள் மிகச் சிறந்த புரா லிட்டி தயாரிப்புகளில் பல்ேவறு ேகஷைன ஏர்ெசல் அறிமுகப்ப யாளர்களின் தகவல்கள் மிக
டுத்த இருப்பதாகவும் சுந்தர் டக்ட்கைள உருவாக்குவார்கள். புதிய ெதாழில்நுட்பங்கைள டுத்தியுள்ளது. கிளவுட் ெதாழில் பாதுகாப்பாக இருக்கும். ேமலும்
பிச்ைச ெதரிவித்துள்ளார். ேமலும் எங்களது முக்கிய தயா வழங்கிட முடியும் என்று சுந்தர் நுட்பத்தின் மூலம் இந்தச் ேசைவ வாடிக்ைகயாளரின்
கடந்த மாதம் கூகுள் நிறுவனம் ரிப்புகளான கூகுள் ேமப், பிச்ைச ெதரிவித்தார். இயங்க உள்ளது. இதன் மூலம் ெமாைபலில் உள்ள நிைனவக
`ெடஸ்’ என்ற ெமாைபல் வாலட் யூடியூப் ேபான்ற ேசைவகைள கூகுள் ெமாைபல் வாலட்டான ெமாைபல் ேபான் ெதாைலந்து திறன் பயன்பாட்ைட இது எளி
அப்ளிேகஷைன அறிமுகப்படுத் ▲ சுந்தர் பிச்ைச இந்த பிராந்தியத்துக்கு ஏற்ப `ெடஸ்’ கடந்த மாதம் அறிமுகப்ப ேபானால் கூட உங்களது ைமப்படுத்தும்’’ என்று ெதரிவித்
தியது. இந்த அப்ளிேகஷன் ேமலும் கூறியதாவது: பல லட்சம் மற்றும் வர்த்தக அப்ளிேகஷைன ேமம்படுத்தவும் திட்டமிட்டு வருகி டுத்தப்பட்டது. யுபிஐ தளத்ைத எண்ைண ைவத்து அைனத்து தார்.
-
இந்திய அளவில் ெபரும் வர மக்களுக்கு பயன்படும் ஆரம்பித்துள்ேளாம். தற்ேபாது ேறாம். ைமயமாக ெகாண்டு இந்த அப்ளி தகவல்கைளயும் கிளவுட்

ேவற்ைப ெபற்றுள்ளது. இைத வைகயில் நாங்கள் தயாரிப்பு இந்த அப்ளிேகஷைன 75 லட்சம் வளர்ந்து வரும் ெபாருளாதார ேகஷன் ெசயல்பட்டு வருகிறது. ேசைவ மூலம் ெபறமுடியும்.
ெயடுத்து இரண்டாவது காலாண் கைள உருவாக்கி வருகிேறாம். ேபர் பயன்படுத்தி வருகின்றனர். நாடுகளில் உள்ள பல்ேவறு இந்த ஆண்டு இறுதிக்குள் இந்த ெமாத்தம் 2ஜிபி திறனுள்ள தக
டுக்கு பிறகான கூட்டத்தில் சுந்தர் குறிப்பாக ஆசிய மக்களுக்கு இவர்கள் 3 ேகாடி பரிவர்த்தைன வாய்ப்புகைள ஆராய்ந்து வருகி அப்ளிேகஷைன சர்வேதச வல்கைள இதில் ேசமித்து
பிச்ைச, இந்திய முதலீட்டா பயன்படும் வைகயில் இந்த தயா கைள ேமற்ெகாண்டு வருகிறார் ேறாம். எங்களது தயாரிப்புகைள ெமாைபல் ேபெமண்ட் தளமான ைவத்துக் ெகாள்ளமுடியும்
ளர்கள் மற்றும் ஆய்வாளர்க ரிப்புகள் உருவாக்கப்பட்டு வரு கள். இந்தியா ெராக்கத்ைத எளிதாக பயன்படுத்தி ெகாள்ள `ஆண்டராய்டு ேப’-வுடன் ஒருங்கி என்று ஏர்ெசல் நிறுவனம் அறி 22 ேகர
1 ரா 2,810
ளிடம் ேபசியுள்ளார். கின்றன. கடந்த மாதம் `ெடஸ்’ ைமயமாக ெகாண்டு வரும் நாடு. பல்ேவறு வழிகைளயும் ைணக்க கூகுள் திட்டமிட்டு வித்துள்ளது. தற்ேபாது ஆண்ட்
ெவ 1 ரா 41.90
இதுெதாடர்பாக சுந்தர் பிச்ைச என்ற ெமாைபல் ேபெமண்ட் தற்ேபாது இவ்வளவு மக்கள் பண ஆராய்ந்து வருகிேறாம். வருகிறது. ராய்டு ெமாைபலில் மட்டும் இந்த

டண்பஙிந் நவஞ்பண் 16-ஞ் ேதஹ் நாங்காஞ்
உலக௺ தஞிழண் ெபாடுளாதார மாநாஸீ ஞீ௹ஸீஞ் சுதநிட௺ஹ்ந் ெஜஃச் சிேஸால்
● குடியரசு துைணத் தைலவர் ெவங்கய்ய நாயுடு பங்ேகற்பு ■ நியூயார்க் பிடித்தது இது முதல் முைற துள்ள சவுக் டாட் காம் (souq.com)
உலகப் பணக்காரர்கள் பட்டி யல்ல, ைல மாதத்தில் நிறுவனத்ைத வாங்குவதற்கு திட்
■ ெசன்ைன பட்ட தமிழர்கள் வசிக்கிறார்கள். யலில் முதலிடத்ைத மீண்டும் அேமசான் நிறுவனத்தின் டமிட்டுள்ளதாக கடந்த வாரத்தில்
நான்காம் உலகத் தமிழ் ெபாரு இதன் காரணமாகேவ இங்கு இந்த அேமசான் நிறுவனர் ெஜஃப் காலாண்டு முடிவுகள் ெவளிவந் அேமசான் அறிவித்தது. இதனால்
ளாதார மாநாடு வரும் நவம்பர் மாநாட்ைட நடத்த முடிவு ெசய்யப் பிேஸாஸ் இடம்பிடித்துள்ளார். தேபாது அதன் பங்குவிைல இதன் பங்குகளின் மதிப்பு அதிக
16-ம் ேததி முதல் 19-ம் ேததி வைர பட்டது. ெபாதுவாக ெவளிநாடு இதுவைர முதலிடத்தில் இருந்த ஏற்றம் கண்டது. அப்ேபாது ரித்துள்ளது. ேமலும் இந்த
டர்பனில் நடக்க இருக்கிறது. களில் தமிழர்கள் இருக்கும் நகரங் பில்ேகட்ைஸ விட அதிக ெசாத்து ெசாத்து மதிப்பு 9090 ேகாடி ஆண்டில் மட்டும் ெஜஃப் ெசாத்து
உலகத் தமிழர்கைள ஒன்றி களில் நடக்கும் நிகழ்ச்சிகள் கைல மதிப்பு ெகாண்ட நபராக ெஜஃப் டாலராக இருந்தது. பில் மதிப்பு 1020 ேகாடி டாலர் அதிக
ைணத்து இதன் மூலம் ெபாரு நிகழ்ச்சிகள் அல்லது ெபாழுது உருவாகியுள்ளார். ேகட்ஸின் ெசாத்து மதிப்பு 9070 ரித்துள்ளது என்று அறிக்ைக கூறி
ளாதார வாய்ப்புகள் குறித்து விவா
திப்பதற்காக இந்த மாநாடு நடத்
தப்படுகிறது. 2009-ம் ஆண்டு இந்த
மாநாடு முதல் முைறயாக ெசன்
ைனயில் நடத்தப்பட்டது. 2011-ம் ▲ விஆர்எஸ் சம்பத்
t.me/tamilpdfworld
ேபாக்கு நிகழ்ச்சிகளாக இருக்கும்.
ஆனால் இந்த மாநாடு ெதாழில்,
முதலீடு மற்றும் வாய்ப்புகள்
குறித்து விவாதிக்க இருக்கிறது.
தமிழர் மாநாடாக இருந்தா
ேபார்ப்ஸ் ெவளியிட்டுள்ள தக
வல்கள்படி, அேமசான் நிறுவ
னத்தின் பங்கு மதிப்பு 2 சதவீதம்
உயர்ந்ததால் ெஜஃப் பிேஸாஸ்
ெசாத்து மதிப்பு 90 ேகாடி டாலர்
▲ ெஜஃப் பிேஸாஸ்
னத்தின் நிறுவனர் பில்ேகட்ஸ்

ேகாடி டாலராக இருந்தது. ஆறு
மாதங்களுக்கு முன்னேர வாரன்
பஃெபட், அமன்சிேயா ஒர்ெடேகா
ேபான்ேறாைர பின்னுக்குத்
தள்ளி பிேஸாஸ் உலகின் இரண்
யுள்ளது.
முதன் முதலில் ேபார்ப்ஸ் 400
ெதாழிலதிபர்கள்
டித்தார். அதன்
பட்டியலில்
1998-ம் ஆண்டில் ெஜஃப் இடம்பி
பின்னர்
ஆண்டு துபாயிலும் மற்றும் லும், தமிழர் அல்லாத முக்கிய பிர அதிகரித்து 9060 ேகாடி டாலராக ெசாத்து மதிப்பு 9010 ேகாடி டாவது பணக்காரராக இடம் அேமசான் ெபாதுப்பங்கு ெவளி
2016-ம் ஆண்டு ெசன்ைனயிலும் ரும், தமிழக அரசு சார்பில் முகர்கள் பலைரயும் இந்த மாநாட் உள்ளது. அதிக ெசாத்து டாலராக இருக்கிறது. பிடித்தார். யிட்டேபாது அவரது ெசாத்து
நடந்தது. இந்த ஆண்டு டர்பனில் அைமச்சர்கள் சம்பத் மற்றும் பி. டுக்கு அைழத்திருக்கிேறாம். மதிப்பில் இதுவைர முதலிடத்தில் பில்ேகட்ைஸ தாண்டி முதலி மத்திய கிழக்கு நாடுகளில் மதிப்பு 160 ேகாடி டாலராக
நடக்க இருக்கிறது. பாண்டியராஜன் ஆகிேயார் கலந் மத்திய அைமச்சர்கள் சிலரும், இருந்த ைமக்ேராசாஃப்ட் நிறுவ டத்ைத ெஜஃப் பிேஸாஸ் மிகப் ெபரிய சந்ைதைய ைவத் இருந்தது.
இந்த மாநாட்டில் குடியரசு துெகாள்ள இருக்கின்றனர். மாநில அரசின் பிரதிநிதிகளும்
துைணத் தைலவர் ெவங்கய்ய ேமலும் இந்தியா, மேலசியா, சிங் இந்த மாநாட்டில் கலந்து
நாயுடு கலந்து ெகாள்ள சம்மதம் கப்பூர், துபாய், இங்கிலாந்து, ெகாள்ள இருக்கின்றனர்.அடுத்த
ெதரிவித்திருக்கிறார். ேமலும்
கயானா நாட்டு பிரதமர் வீராசாமி
அெமரிக்கா, கனடா, ெகன்யா,
ெமாரீஷியஸ், ரஷ்யா, மஸ்கட்,
ஆண்டு புதுச்ேசரியில் நடத்த திட்
டமிட்டிருக்கிேறாம். ஒரு வருடம் ணிைலயங்ல் கிச்பாங் ஐசிஓ: 81 மட௴ளீ யி௹ணச்பஞ்
நாகமுத்து, ெமாரீஷியஸ் துைண கத்தார் உள்ளிட்ட நாடுகளில் ெவளிநாட்டிலும் மறு ஆண்டு
குடியரசு தைலவர் பரமசிவம் இருந்தும் சிறப்பு பிரதிநிதிகள் உள்நாட்டிலும் நடத்த முடிெவடுத் ■ மும்ைப ளுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட பங்குக பங்கள் வந்திருப்பதாக ெமர்ச் விைல நிர்ணயம் ெசய்யப்பட்டி
பிள்ைள ைவயாபுரி, மேலசிய கலந்துெகாள்ள இருக்கிறார்கள். திருக்கிேறாம். தமிழர்கள் பணி ரிைலயன்ஸ் நிப்பான் அெசட் ளுக்கு 118.4 மடங்குக்கு விண் ெசண்ட் வங்கி தகவல்கள் ெதரி ருந்தது குறிப்பிடத்தக்கது. இந்தி
அைமச்சர் டத்ேதா சரவணன், இது குறித்து இந்த மாநாட்டின் ெசய்வதில் திறைமயானவர் ேமேனஜ்ெமண்ட் நிறுவனத்தின் ணப்பங்கள் வந்திருந்தன. நிறு விக்கின்றன. இதுவைர யாவில் ெபாதுப் பங்கு ெவளி
ெதன் ஆப்ரிக்க அைமச்சர் ரவி ஒருங்கிைணப்பாளர் விஆர்எஸ் களாக இருக்கிறார்கள். ஆனால் ெபாதுப் பங்கு ெவளியீட்டுக்கு வனம் அல்லாத முதலீட்டாளர்க ெமாத்தம் 15.81 லட்சம் படி யிடும் முதல் அசட் ேமேனஜ்
பிள்ைள, புதுச்ேசரி முதல்வர் சம்பத் ேமலும் கூறியதாவது: தமி ெதாழிலில் மற்ற பிராந்திய மக்க 81.49 மடங்குக்கு விண்ணப் ளுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட பங்குக வங்கள் வந்திருப்பதாக ரிைல ெமண்ட் நிறுவனம் ரிைலயன்ஸ்
நாராயணசாமி ஆகிேயார் கலந்து ழர்கள் பல நாடுகளில் வசிக்கும் ளுடன் ஒப்பிடும்ேபாது சற்று பின் பங்கள் குவிந்துள்ளன. இந்த ளுக்கு 209.44 மடங்குக்கு விண் யன்ஸ் நிப்பான் ெதரிவித் நிப்பான் நிறுவனமாகும். ேமலும்
ெகாள்ள இருக்கின்றனர். ேபாது இந்த மாநாடு டர்பனில் ஏன் தங்கி இருக்கிறார்கள். இந்த ஐபிஓ மூலம் ரூ. 1,542.42 ேகாடி ணப்பங்கள் வந்திருந்தன. சிறு துள்ளது. ரிைலயன்ஸ் குழுமத்திலிருந்து
மத்திய அரசு சார்பில் அைமச் நடக்க ேவண்டும் என்னும் ேகள்வி நிைலைமைய மாற்றுவதற்கா திரட்ட ரிைலயன்ஸ் நிப்பான் முதலீட்டாளர்களுக்கு ஒதுக்கப் இந்த ெபாதுப் பங்கு ெவளி 2008-ம் ஆண்டுக்குப் பிறகு
சர்கள் சுேரஷ் பிரபு மற்றும் எழுவது இயல்பானேத. ஆனால் கேவ இந்த மாநாடு நடத்தப்படு நிறுவனம் திட்டமிட்டிருக்கிறது. பட்ட பங்குகளுக்கு 5.48 மடங் யீட்டுக்கு ஒரு பங்கின் விைல ெவளியாகும் ெபாதுப் பங்கு
‘ !" ’

பிரகாஷ் ஜவேடகர் ஆகிேயா டர்பனில் 10 லட்சத்துக்கும் ேமற் கிறது என சம்பத் ெதரிவித்தார். நிறுவன முதலீட்டாளர்க குக்கு மட்டுேம விண்ணப் ரூ.247 முதல் ரூ. 252 வைர ெவளியீடு இதுவாகும்.
✒
..............................................................................................................................
ேதைவயான நடவடிக்ைகைய எடுத்
ேதாம். விளம்பரங்கள் எடுக்கலாம்.
தாலும் சர்வேதச அளவில் நாங்கள்
மிகப்ெபரிய நிறுவனம் என்பதால்
20 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பல
ெதாைலத் ெதாடர்பு நிறுவனங்கள்
இ ந்திய ஸ்மார்ட் ேபான் சந்

ைதயில் பல நிறுவனங்கள்
உள்ளன. ஆனால் குறுகிய
காலத்தில் இந்திய ஸ்மார்ட்
ேபான் சந்ைதயில் 17 சதவீதம் பிடித்தி
ஆனால் அைவ ஒருவழிப்பாைத.
விளம்பரங்கைள விட மக்கள் எங்கள்
ெபாருட்கைள
ேவண்டும் என
பிரசாரம் ெசய்ய
நிைனத்ேதாம்.
ெமாைபல் பயன்படுத்துபவர்களில் 85
இெதல்லாம் ஒரு தைடயாக இல்ைல.
நீங்கள் ெதாடங்கிய ேபாது ேபாட்டி
அதிகமாக இருந்திருக்குேம,
அப்ேபாது உங்களின் இலக்கு என்
னவாக இருந்தது?
இருந்தன. ஆனால் இப்ேபாது மூன்று
நிறுவனங்கள் மட்டுேம தப்பிக்கும்
என ெதரிகிறது. ஸ்மார்ட்ேபான் தயா
ரிப்பு நிறுவனங்களின் நிைல என்ன?
ெதாைலத் ெதாடர்பு துைறக்கு ஏற்
ருத்திருக்கிறது ஜிேயாமி இந்தியா. சதவீதம் ேபர் 35வயதுக்குட்பட்டவர் எங்களுைடய முதல் விற்பைன பட்ட நிைலதான் ெமாைபல் தயாரிப்பு
இந்த நிறுவனம் விளம்பரத்துக்கு கள். இவர்கள் ெதாழில்நுட்பம் ெதரிந்த ெதாடங்கிய ேபாது 300-க்கும் ேமற் நிறுவனங்களுக்கும் ஏற்படும். மூன்று
அதிக முக்கியத்துவம் ெகாடுப்ப வர்கள். தரமான ெபாருட்கைள மற்ற பட்ட ஸ்மார்ட்ேபான் நிறுவனங்கள் ஆண்டுகளுக்கு முன்பு 300-க்கும் ேமற்
தில்ைல, விளம்பர தூதர்கள் இல்ைல. வர்களுக்கு பரிந்துைர ெசய்பவர்கள். இருந்தன. அப்ேபாது எங்களின் பட்ட நிறுவனங்கள் இருந்தன. ஆனால்
ெதாடக்க காலத்தில் ஆன்ைலன் விற்ப இந்தியா முழுவதும் ஜிேயாமி ஃேபன் இலக்கு 10,000 ேபான்கள் மட்டுேம அதில் பல நிறுவனங்கள் இப்ேபாது
ைனயில் மட்டும் கவனம் ெசலுத்தியது, கிளப் ைவத்திருக்கிேறாம். இதில் 20 விற்க ேவண்டும் என்பதுதான். இதற்கு இல்ைல. பல நிறுவனங்கள் தங்கைள
ெதாழில் நுட்பத்ைத குைறந்தவி லட்சம் ேபர் விவாதிக்கிறார்கள். இவர் காரணம் எங்களுைடய ஃேபஸ்புக் பக் தக்கைவத்துக்ெகாள்ள கடுைமயாக
ைலயில் அளித்தது என ெவற்றிக்குப் களுக்காக பிரத்ேயக நிகழ்ச்சிகள் நடத் கத்தில் 10,000 நபர்கள் மட்டுேம எங் ேபாராடி வருகின்றன. புதுைமைய
பல காரணங்கள். இந்த நிறுவனத்தின் துகிேறாம். இதன் மூலம் ஒரு நம்பகத் கைள பின் ெதாடர்ந்தார்கள். இவர்கள் ெகாண்டு வரும் நிறுவனங்கள் மட்
இந்திய பிரிவுத் தைலவர் மனுகுமார் தன்ைமைய உருவாக்குகிேறாம். தவிர வாங்கினால் ேபாதும் என நிைனத் டுேம நீண்ட நாைளக்கு தாக்கு பிடிக்க
ெஜயின் சில நாட்களுக்கு முன்பு ▲ மனுகுமார் ெஜயின், இந்திய பிரிவு தைலவர் - ஜிேயாமி மற்ற நிறுவனங்களின் ேபான் தரம், ேதாம். ஆனால் அன்று 5 லட்சம் முடியும். மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு
ெசன்ைன வந்திருந்தார். ஆனால் அதில் பாதி விைலயிலும் நபர்கள் ஆர்டர் ெசய்ய முன்வந்தார் பல நிறுவனங்களுக்கு வாய்ப்பு இருந்
மீரட்டில் பிறந்தவர். ஐஐடி ெடல் ெதாடர்பு இருந்தது. ஜிேயாமி நிறுவ இந்த நிைலைமைய அைடந்திருக்கி ெகாடுக்கிேறாம். கள். பிளிப்கார்ட் இைணயதளம் முடங் தது. ஆனால் தற்ேபாது முதல் ஐந்து
லியில் இன்ஜினீயரிங் மற்றும் ஐஐஎம் னத்தின் வளர்ச்சிக் கைத எனக்கு ேறாம். அதனால் இதுவும் என்னுைடய ஆன்ைலனில் மட்டுேம விற்பைன கியது. முதல் ஆண்டு வைரயில் நிறுவனங்கள் 75 சதவீத சந்ைதைய
ெகால்கத்தாவில் நிர்வாக படிப்பு முடித் மிகவும் பிடித்திருந்தது. தவிர இதுவும் ெசாந்த நிறுவனம் ேபாலதான். ெசய்ய ேவண்டும் ஏன் முடிெவடுத்தீர் சீனாவில் இருந்துதான் இறக்குமதி ைவத்திருக்கின்றன. அடுத்த நான்கு
தவர். ெமக்ெகன்ஸி நிறுவனத்தில் (ஜிேயாமி இந்தியா) எனக்கு ெதாழில் ெபாதுவாக சீனப் ெபாருட்கள் தரம் கள். பிளிப்கார்டுடன் ஒப்பிடும் ேபாது ெசய்ேதாம். அதன் பிறகு ஆந்திராவில் ஆண்டுகளில் முதல் நான்கு நிறுவ
ஆேலாசகராக 5 ஆண்டுகள் பணியாற் முைனவு ேபாலத்தான். இங்கு குைறந்தைவ என்னும் கருத்து இந்தி நீங்கள் மிகச் சிறிய நிறுவனம். எப்படி எங்கள் ஆைலைய ெதாடங்கிேனாம். னங்கள் வசம் 90 சதவீத சந்ைத
றினார். அதைனத் ெதாடர்ந்து ஜபாங் நான்தான் முதல் பணியாளர். ஆரம் யாவில் இருக்கிறது. அதைன எப்படி பிளிப்கார்ட் ஒப்புக்ெகாண்டது.? இப்ேபாது எங்களால் ஒரு ெநாடிக்கு இருக்கக்கூடும்.
நிறுவனத்ைத நண்பர்களுடன் பத்தில் சில காலம் என்னுைடய வீட்டில் மாற்றினீர்கள்? வழக்கமாக டிஸ்ரிபியூட்டர் மூலம் ஒரு ேபான் தயாரிக்க முடியும். அடுத்து என்ன அறிமுகப்படுத்த
இைணந்து ெதாடங்கினார். இரு ஆண் இருந்து பணி ெசய்ேதன். அதன் பிறகு 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு சீனாவில் விற்கும் ேபாது பல கட்டங்கைள உங்களது ேபாைன ேதைவப்படும் திட்டமிட்டிருக்கிறீர்கள்?
டுகள் அங்கிருந்தவர், அதில் இருந்து 100 சதுர அடிக்கு ஒரு அலுவலகத்ைத இருந்து இந்தியாவுக்கு வந்த தாண்டி வர ேவண்டும். இதனால் ேநரத்தில் வாங்க முடியாது என்னும் ஜிேயாமி என்பது ேபான்கள் தயா
விலகி சில மாதங்களுக்கு பிறகு எடுத்ேதாம். இங்கு நான் மட்டுேம. ெபாருட்கள் அைனத்தும் தரம் குைறந் 10,000 ரூபாய் ஸ்மார்ட்ேபாைன 20,000 கருத்து இருக்கிறது. என்ன ெசய்ய ரிக்கும் நிறுவனம் மட்டுமில்ைல.
ஜிேயாமி நிறுவனத்தின் இந்திய பிரிவு நாேன அலுவலகத்ைத திறக்க ேவண் தைவயாக இருந்தன. அதனால் ரூபாய்க்கு விற்க ேவண்டும். ஆனால் இருக்கிறீர்கள்? நாங்கள் ெதாழில்நுட்பம், இ-காமர்ஸ்,
தைலவராக 2014-ம் ஆண்டு ெபாறுப் டும். என்ைன பார்ப்பதற்கு பல நிறுவ இப்படி ஒரு இேமஜ் உருவானது. ஆன்ைலன் மூலம் விற்கும் ேபாது ேநர முன்பு நாங்கள் இைணயம் மூலம் எெலக்ட்ரானிக்ஸ் ஆகிய பிரிவுக
ேபற்றுக்ெகாண்டார். மனுகுமார் னங்களின் தைலவர்கள் வந்தாலும், ஆனால் சீனா என்பது உற்பத்திைய டியாக வாடிக்ைகயாளர்களிடம் விற்க மட்டுேம விற்று வந்ேதாம். ஆனால் ளிலும் ெசயல்படுகிேறாம். சர்வேதச
ெஜயின் உடனான உைரயாடலில் அவர்களுக்கு நாேன காபி ேபாட்டுதர நம்பி இருக்கும் நாடு. அங்கு தரம் லாம். இதனால் விைல குைறயும். இப்ேபாது ரீெடய்ல் கைடகளுக்கும் அளவில் ஸ்மார்ட் டிவி உள்ளிட்ட
இருந்து.. ேவண்டும். ேமலும் அவர்களுடன் ரூ. குைறவான ெபாருட்களும் தயாரிக்கப் நான் ஜபாங் நிறுவனத்தில் இருந் ெசன்றுள்ேளாம். கடந்த ெசப்டம்பரில் 40-க்கும் ெபாருட்கைள விற்பைன
ஒரு ெதாழில் முைனேவாராக 100 ேகாடி, ரூ.200 ேகாடி என ெபரிய படுகின்றன. உயர்தரம் ெகாண்ட ததால் அைனத்து இ-காமர்ஸ் நிறுவ மட்டும் 40 லட்சம் ேபான்கைள விற்றுள் ெசய்கிேறாம். இந்தியாவிலும் பல
இருந்த பிறகு ேவறு நிறுவனத்தில் ெதாைகயிலான `டீல்’ ேபச ேவண்டும். ெபாருட்களும் தயாரிக்கப்படுகின்றன. னங்களுடனும் எனக்கு ேநரடியாக ேளாம். ஆனாலும் ேபாதுமான சப்ைள ஆராய்ச்சிகைள ெசய்துவருகிேறாம்.
எப்படி பணியாற்ற முடிந்தது? ஆரம்ப கட்டத்தில் பலர் என்ைன நம்ப அதனால் சீனப் ெபாருட்கள் அைனத் பழக்கம் இருந்தது. அதனால் அவர்க இல்ைல என ரீெடய்ல் நிறுவனங்கள் ஆனால் அடுத்து என்ன அறிமுகப்ப
ஜிேயாமி நிறுவனத்தில் இைண வில்ைல. இது உண்ைமயான கம்ெப துேம தரம் குைறந்தைவ என்பது ளுடன் ேநரடியாக ேபச்சு வார்த்ைத கூறுகிறார்கள். ேதைவ அதிகமாக டுத்தப் ேபாகிேறாம் என்பது குறித்து
வதற்கு முன்ேப அந்த நிறுவனத்தின் னியா என்னும் சந்ேதகம் கூட இருந் உண்ைம இல்ைல. மக்களின் இந்த நடத்த முடிந்தது. இந்தியாவில் இருப்பதால் உற்பத்திைய அதிகரிக்க இப்ேபாைதக்கு அறிவிக்க முடியாது.
நிறுவனர்களுடன் எனக்கு நல்ல தது. இைதெயல்லாம் கடந்துதான் எண்ணத்ைத மாற்றுவதற்கு நாங்கள் சிறிய நிறுவனமாக இருந் முடிெவடுத்துள்ேளாம். karthikeyan.v@thehindutamil.co.in
CM CH-CHE_M
YK
ஆ டுகளம் ஞா, அேடாப 29, 2017
CHENNAI
15
ஆஷஸ் ெதாடைர வார்னர் எங்களுக்கு எதிரான ேபார் என பந்து வீச்சு பயிற்சியாளர் பரத் அருண், வீரர்கைள சரியாக
கூறியுள்ளார். ஆனால் என்னால் அதுேபான்று கூறமுடியாது. ைகயாள்கிறார். நான் ேவகத்ைத அதிகரித்தேபாது ஸ்விங்
கிரிக்ெகட் கடும் ேபாட்டி நிைறந்த விைளயாட்டு. ெவற்றி ெசய்யும் திறைன இழந்ேதன். பரத் அருண் உதவியால்தான்
ெபறுவதற்காகேவ அைனவரும் விைளயாடுகிறார்கள். மீண்டும் பந்ைத ஸ்விங் ெசய்யும் திறைன ெபற்ேறன்.
● ேஜா ரூட், இங்கிலாந்து கிரிக்ெகட் ேகப்டன் ● ● புவேனஷ்வர் குமார், இந்திய கிரிக்ெகட் வீரர் ●
கான்பூரில் இன்று கைடசி ஆட்டம்

?
● இந்தியா - நியூஸிலாந்து அணிகள் பலப்பரீட்ைச
■ கான்பூர் ெகாடுத்தத் தவறினார்கள். அணி
இந்தியா - நியூஸிலாந்து யினருக்கு முன்னுதாரனமாக
அணிகள் இைடயிலான கைடசி ெசயல்பட்டு சிறந்த ஆட்டத்ைத
ஒருநாள் ேபாட்டி கான்பூர் கிரீன் ெவளிப்படுத்துவதற்கு வில்லியம்
பார்க் ைமதானத்தில் இன்று நைட சனுக்கு இன்ைறய ஆட்டம் உத
ெபறுகிறது. இன்ைறய ஆட் வக்கூடும். பந்து வீச்சில் டிெரன்ட்
டத்தில் ெவற்றி ெபறும் அணி ேபால்ட், டிம் சவுத்தி ஆகிேயார்
ெதாடைர ெவல்லும் என்பதால் கூடுதல் உத்ேவகத்துடன் ெசயல் ▲ பிளிஸ்ேகாவாவுக்கு எதிராக பந்ைத திருப்பும் ேவாஸ்னியாக்கி. :
இரு அணிகள் இைடேய கடும் படுவார்கள் என கருதப்படுகிறது.
ேவால்ஙியா௳ள் அச௺தந்
ேமாதல் இருக்கக்கூடும். கான்பூர் கிரீன்பார்க் ைமதா
3 ஆட்டங்கள் ெகாண்ட னத்தில் கடந்த இரு வருடங்
ஒருநாள் ேபாட்டித் ெதாடரில் மும் களுக்கு முன்பு ெதன் ஆப்பி
ைபயில் நைடெபற்ற முதல் ஆட் ரிக்கா - இந்தியா அணிகள் ■ சிங்கப்பூர் இந்த ஆட்டத்தில் ேவாஸ்னி
டத்தில் நியூஸிலாந்து 6 விக் ஒருநாள் ேபாட்டியில் ேமாதின. டபிள்யூடிஏ ைபனல்ஸ் ெதாடரில் யாக்கி 7-6 (11-9), 6-3 என்ற ேநர்
ெகட்கள் வித்தியாசத்தில் ெவற்றி இதில் ெதன் ஆப்பிரிக்க அணி ெடன்மார்க்கின் கேராலின் ெசட்டில் ெவற்றி ெபற்றார்.
ெபற்றது. இதனால் கடும் ெநருக் 303 ரன்கள் குவித்தது. இலக்ைக ேவாஸ்னியாக்கி இறுதிப் ேபாட் இதன் மூலம் இந்த சீசனின் இறு
கடிைய சந்தித்த விராட் ேகாலி விரட்டிய இந்திய அணி 5 ரன்கள் டிக்கு முன்ேனறினார். தியில் நம்பர் ஒன் இடத்ைத
தைலைமயிலான இந்திய அணி, வித்தியாசத்தில் ேதால்விைய சந் சிங்கப்பூரில் நைடெபற்று பிடிக்கும் பிளிஸ்ேகாவாவின்
புேனவில் நைடெபற்ற 2-வது தித்தது. ேமலும் இந்த ஆண்டு வரும் இந்தத் ெதாடரில் ஒற் கனவு கைலந்தது. அேத
ஒருநாள் ேபாட்டியில் மீண்டு ஜனவரியில் இேத ைமதானத்தில் ைறயர் பிரிவு அைர இறுதியில் ேவைளயில் 2010-ம் ஆண்டுக்கு
வந்து பதிலடி ெகாடுத்தது. இந்த இங்கிலாந்து அணிக்கு எதிரான டி 3-ம் நிைல வீராங்கைனயான பிறகு முதன்முைறயாக ேவாஸ்
ஆட்டத்தில் 6 விக்ெகட்கள் வித்தி 20 ஆட்டத்திலும் இந்திய அணி ெசக் குடியரசின் கேராலினா னியாக்கி இறுதிப் ேபாட்டிக்கு

யாசத்தில் ெவற்றி ெபற்றதால் ேதால்வி கண்டிருந்தது. பிளிஸ்ேகாவாைவ எதிர்த்து முன்ேனறி உள்ளார். இறுதிப்
ெதாடைர 1-1 என்ற சமநிைலக்கு விைளயாடினார் 6-ம் நிைல ேபாட்டியில் ேவாஸ்னியாக்கி,
இந்திய அணி ெகாண்டு வந்தது. ▲ கான்பூர் கிரீன்பார்க் ைமதானத்தில் தீவிர பயிற்சியில் ஈடுபட்ட இந்திய அணி வீரர் குல்தீப் யாதவ். : வீராங்கைனயான கேராலின் வீனஸ் வில்லியம்ஸ் அல்லது
இந்நிைலயில் ெதாடைர இந்தியா: விராட் ேகாலி (ேகப் ேவாஸ்னியாக்கி. ஒரு மணி கேராலின் கார்சியாவுடன் ேமாத
ெவல்வது யார் என்பைத தீர்மா கடந்த ஆட்டத்தில் இரு விக் ளார். இந்த இடத்தில் கடந்த சர்மா மட்ைடைய சுழற்ற ேவண் டன்), ேராஹித் சர்மா, அஜிங்க்ய ேநரம் 57 நிமிடங்கள் நைடெபற்ற உள்ளார். -
னிக்கும் ஆட்டமாக கான்பூரில் ெகட்கள் வீழ்த்தியது தன்னம்பிக் 2015-ம் ஆண்டு உலகக் ேகாப்ைப டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். ரஹாேன, மணீஷ் பாண்ேட,
இன்று இரு அணிகளும் கைடசி ைகைய அதிகரித்துள்ளது. ெதாடருக்கு பின்னர் 11 வீரர்க நியூஸிலாந்து அணி இன்ைறய ேகதார் ஜாதவ், திேனஷ் கார்த்
ஒருநாள் ேபாட்டியில் ேமாதுகின்
றன. கான்பூர் கிரீன் பார்க் ைமதா
குல்தீப் யாதவுக்கு மாற்றாக கள
மிறக்கப்பட்ட அக்சர் பேடலும்
ளுக்கு வாய்ப்பு வழங்கிய
பிறகும் ஒருவர் கூட நிைலயான
ஆட்டத்தில் பதிலடி ெகாடுத்து
ெதாடைர ெவல்ல முயற்சிக்கக்
திக், மேகந்திர சிங் ேதானி,
ஹர்திக் பாண்டியா, அக்சர் ேதன்ய யிைளயா௸ஸீ ேபா௸ஷ்
னத்தில் பகலிரவு ஒருநாள் ஒரு விக்ெகட் வீழ்த்தி பந்து ஆட்டத்ைத ெவளிப்படுத்த கூடும். மும்ைபயில் சிறப்பாக பேடல், குல்தீப் யாதவ், யுேவந்
ேபாட்டி நைடெபறுவது இதுேவ
முதன்முைற. இந்திய அணி
வீச்சில் பலம் ேசர்த்திருந்தார்.
பகுதி ேநர பந்து வீச்சாளரான
வில்ைல.
இன்ைறய ஆட்டத்திலும்
விைளயாடி ெவற்றிைய வசப்ப
டுத்திய அந்த அணி, புேனவில்
திரா சாஹல், ஜஸ்பிரித் பும்ரா,
புவேனஷ்வர் குமார், ஷர்துல்
நவ.4-ந் ேகாவாயிந் ெதாட௳கஞ்
மீண்டும் ஒரு முைற ஆதிக்கம் ேகதார் ஜாதவ் விக்ெகட் ைகப்பற் திேனஷ் கார்த்திக் 4-வது இடத்தி ேநர்த்தியான திறைன ெவளிப்ப தாக்குர். ■ பனாஜி தப்பட ேவண்டும்.
ெசலுத்தும் முைனப்புடன் கள றவில்ைல என்றாலும் 8 ஓவர்கள் ேலேய களமிறக்கப்படக்கூடும். டுத்தத் தவறியது. இன்ைறய ஆட் நியூஸிலாந்து: ேகன் வில்லி 36-வது ேதசிய விைளயாட்டு ஆனால் 34 மற்றும் 35-வது
மிறங்குகிறது. ெதாடர்ச்சியாக 6 வீசி ெவறும் 31 ரன்கள் மட்டுேம மீண்டும் அவர் சிறப்பாக ெசயல் டத்தில் ெவற்றி ெபறும் பட்சத்தில் யம்சன் (ேகப்டன்), டாம் லதாம், ேபாட்டிகள் அடுத்த ஆண்டு ெதாடர்கைள ஜார்க்கண்ட்,
இருதரப்பு ஒருநாள் ேபாட்டி வழங்கியிருந்தார். படும் பட்சத்தில் அணியில் இந்திய மண்ணில், அந்த அணி ராஸ் ெடய்லர், மார்ட்டின் கப்தில், நவம்பர் மாதம் 4-ம் ேததி முதல் ேகரளா மாநிலங்கள் தாமதமாக
ெதாடர்கைள ெவன்றுள்ள இந்த ெவற்றிக் கூட்டணிைய தனக்கான இடத்ைத ேவரூன்றிக் அரிதான முைறயில் ெதாடைர ெஹன்றி நிக்ேகால்ஸ், ேமட் 17-ம் ேததி வைர ேகாவாவில் நடத்தியால் இந்த ஆண்டில்
இந்திய அணி, இன்ைறய ஆட் விராட் ேகாலி மாற்ற விரும்ப ெகாள்ள முடியும். ெதாடக்க ைகப்பற்றி சாதைன பைடக்கக் ெஹன்றி, காலின் முன்ேரா, நைடெபறுகிறது. ேபாட்டிைய நடத்தும்
டத்தில் நியூஸிலாந்ைத வீழ்த்தும் மாட்டார் என்ேற கருதப்படுகிறது. வீரரான ஷிகர் தவண் பார்முக்கு கூடும். முதல் ஆட்டத்தில் காலின் டி கிராண்ட்ேஹாம், 14 நாட்கள் நைடெபறும் ேகாவாவின் திட்டங்கள் பாதித்
பட்சத்தில் 7-வது ெதாடைர ைகப் இதனால் ெசாந்த ைமதானத்தில் திரும்பியிருப்பது கூடுதல் பலம் சிறப்பாக ெசயல்பட்ட ராஸ் ெடய் டிெரன்ட் ேபால்ட், ஆடம் மில்ேன, இந்தத் ெதாடரில் ெமாத்தம் 30 தது. ேமலும் சட்டசைப ேதர்
பற்றும்.
புேன ஆட்டத்தில் அசத்திய
புவேனஷ்வர் குமார், ஜஸ்பிரித்
பும்ரா ஆகிேயார் மீண்டும் மிரட்ட
காத்திருக்கின்றனர். முதல் ஆட்
களமிறங்கும் குல்தீப் யாதவின்
கனவு நிைறேவறுமா என்பது சந்
ேதகம்தான். ேபட்டிங்கில் கடந்த
ஆட்டத்தில் 4-வது வீரராக களமி
றக்கப்பட்ட திேனஷ் கார்த்திக் 64
t.me/tamilpdfworld
ேசர்த்துள்ளது. புேன ஆட்டத்தில்
68 ரன்கள் ேசர்த்த அவரிடம்
இருந்து ேமலும் ஒரு சிறப்பான
இன்னிங்ஸ் ெவளிப்படக்கூடும்.
அேதேவைளயில் இரு ஆட்டங்க
லர், டாம் லதாம் கூட்டணி புேன
ஆட்டத்தில் ஏமாற்றம் அளித்தது.
ேமலும் டாப் ஆர்டர் ேபட்ஸ்
ேமன்களான மார்ட்டின் கப்தில்,
காலின் முன்ேரா, ேகப்டன் ேகன்
கிெளன் பிலிப்ஸ், மிட்ெசல் சான்
டர், டிம் சவுத்தி, ஜார்ஜ் ேவார்க்
கர், இஸ் ேசாதி. -
ேநரம்: பிற்பகல் 1.30
பிரிவுகளில்
நைடெபறுகிறது.
விைளயாட்டுகள்
ெதாடைர நடத்தும் உரிைமைய

ேகாவா கடந்த 2011-ம் ஆண்டு
இந்த
ெபற்றது. முதலில் திட்டமிட்டபடி

தைல காரணம் காட்டி இந்த
ெதாடைர தள்ளிைவக்க அனும
திக்குமாறு ேகாவா நிர்வாகம்,
இந்திய ஒலிம்பிக் சங்கத்தின்
ஆண்டு ெபாதுக்குழு கூட்டத்தில்
டத்தில் விக்ெகட்கள் வீழ்த்த ரன்கள் ேசர்த்து அணி நிர்வா ளிலும் முைறேய 20 மற்றும் 7 வில்லியம்சன் ஆகிேயாரும் ேநரடி ஒளிபரப்பு: இந்தத் ெதாடரானது இந்த ேகாரிக்ைக ைவத்திருந்தது
தவறிய யுேவந்திரா சாஹல் கத்தின் நம்பிக்ைகைய ெபற்றுள் ரன்கள் மட்டுேம ேசர்த்த ேராஹித் சிறந்த ெதாடக்கம் அைமத்துக் ஸ்டார் ஸ்ேபார்ட்ஸ் ஆண்டு நவம்பர் மாதம் நடத் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

அைர இறுதியில்
கிடாம்பி ஸ்ரீகாந்த்
ன்௴கச்ஙூைர பக்தாஷ்யஜீ இக்ஹ்ய அஜ் ■ பாரிஸ்
பிெரஞ்சு ஓபன் பாட்மிண்டனில்
● 10-0 என்ற ேகால் கணக்கில் அபார ெவற்றி இந்திய வீரர்களான காந்த்,
பிரணாய் ஆகிேயார் அைர இறு
■ காஹமிகஹரா ஒரு ேகாலும் அடித்தனர். இந்திய அணியின் 7-வது திக்கு முன்ேனறினார்கள்.
மகளிர் ஆசிய ேகாப்ைப ஹாக் ெதாடக்கம் முதேல இந்திய ேகாலாக அைமந்தது. அடுத்த பாரிஸ் நகரில் நைடெபற்று
கியில் இந்திய அணி 10-0 என்ற வீராங்கைனகள் தாக்குதல் சில ெநாடிகளிலும், 45-வது நிமி வரும் இந்தத் ெதாடரில்
ேகால் கணக்கில் சிங்கப்பூர் ஆட்டம் ெதாடுத்தனர். இதனால் டத்திலும் இந்திய அணி இரு ஆடவர் ஒற்ைறயர் பிரிவில் இந்
அணிைய வீழ்த்தியது. முதல் கால்பகுதியில் அடுத்த பீல்டு ேகால் அடித்து மிரட்டியது. தியாவின் பிரணாய், கால் இறு
8 அணிகள் கலந்து ெகாண் டுத்து இரு ெபனால்டி கார்னர் 3-வது கால் பகுதி முடிவில் தியில் ெதன் ெகாரியாவின்
டுள்ள மகளிர் ஆசிய ேகாப்ைப கிைடத்தது. முதல் ெபனால்டி இந்திய அணி 9-0 என வலுவான ஜிேயான் ைஹக்ைக எதிர்த்து
ஹாக்கி ெதாடர் ஜப்பானில் நைட கார்னைர சிங்கப்பூர் ேகால்கீப்பர் முன்னிைலைய அைடந்தது. விைளயாடினார். சுமார் 47 நிமி
ெபற்று வருகிறது. இதில் ஏ ெபலிசா லாய் ேகால் விழவி கைடசி கால் பகுதியில் டங்கள் நைடெபற்ற இந்த ஆட்
பிரிவில் இடம் ெபற்றுள்ள டாமல் அற்புதமாக தடுத்தார். இந்திய அணிக்கு அடுத்தடுத்து டத்தில் பிரணாய் 21-16, 21-16
இந்திய அணி ேநற்று தனது 3-வது நிமிடத்தில் நவ்னீத் கவு ெபனால்டி கார்னர்கள் கிைடத் என்ற ேநர் ெசட்டில் எளிதாக
முதல் ஆட்டத்தில் சிங்கப்பூைர ரும், 15-வது நிமிடத்தில் தன. ஆனால் அைவ வீணடிக்கப் ெவற்றி ெபற்றார்.
எதிர்த்து விைளயாடியது. இந்த ராணியும் ேகால் அடிக்க முதல் பட்டன. 50-வது நிமிடத்தில் மற்ெறாரு கால் இறுதியில்
ஆட்டத்தில் ெதாடக்கம் முதேல கால் பகுதியில் இந்திய அணி 2-0 நவ்ேஜாத் கவுர் அசத்தலாக 8-ம் நிைல வீரரான இந்தி
ஆதிக்கம் ெசலுத்திய இந்திய என முன்னிைல ெபற்றது. 2-வது ேகால் அடிக்க முடிவில் இந்திய யாவின் கிடாம்பி காந்த், 4-ம்
அணி 10-0 என்ற ேகால் கணக்கில் கால் பகுதியில் இந்திய அணி அணி 10-0 என்ற ேகால் கணக்கில் நிைல வீரரான சீனாவின் ஷி
அபார ெவற்றி ெபற்றது. இந்திய ேமலும் 4 ேகால்கள் அடித்து. ெவற்றி ெபற்றது. இந்திய வீராங் யூகிைய சுமார் ஒரு மணி ேநரம்
அணித் தரப்பில் நவனீத் கவுர், 3-வது கால் பகுதியிலும் கைனகள் தடுப்பாட்டத்திலும் ேபாராடி 8-21, 21-19, 21-9 என்ற
ராணி, நவ்ேஜாத் கவுர் ஆகிேயார் இந்திய அணியின் ஆதிக்கம் சிறப்பாக ெசயல்பட்டனர். ஏ ெசட் கணக்கில் வீழ்த்தினார். ▲ புேரா கபடி லீக் 5-வது சீசனின் இறுதி ஆட்டம் ெசன்ைனயில் ேநற்று நடந்தது. இதில் குஜராத் ஃபார்சூன் ெஜயன்ட்ஸ் வீரர்களின்
தலா இரு ேகால்களும், லால்ெர ெதாடர்ந்தது. 41-வது நிமிடத்தில் பிரிவில் நடந்த மற்ெறாரு ஆட் அைர இறுதியில் காந்த் - பிடியில் இருந்து மீண்டு ேகாட்ைடத் ெதாடுகிறார் பாட்னா ைபேரட்ஸ் அணி வீரர் ேமாணு ேகாயட். இப்ேபாட்டியில் பாட்னா
மிஷியாமி, தீப் கிேரஷ், குர்ஜித் குர்ஜித் கவுர், ெபனால்டி கார் டத்தில் சீனா 5-4 என்ற கணக்கில் பிரணாய் பலப்பரீட்ைச நடத்து ைபேரட்ஸ் அணி 55 -38 என்ற புள்ளிக்கணக்கில் ெவற்றி ெபற்று சாம்பியன் பட்டத்ைத ைகப்பற்றியது. அந்த அணி சாம்பியன்
கவுர், ேசானிகா ஆகிேயார் தலா னைர ேகாலாக மாற்றினார். இது மேலசியாைவ ெவன்றது. கின்றனர். - பட்டம் ெவல்வது இது 3-வது முைறயாகும் :

பா௸னா ைபேர௸ல் ஹா௸ணி௳ சாஞ்சியங்

■ ெசன்ைன அவுட் ஆக்கி 9-4 என்ற கணக்கில் குைறத்தது. பாட்னா அணி 33-26
விேவா புேரா கபடி லீக் ேபாட் முன்னிைல ெபற்றது. பின்னர் என்ற கணக்கில் முன்னிைல
டியில் நடப்புச் சாம்பியனான அந்த அணி 11-5 என்ற ஸ்ேகாைர வகித்தேபாது குஜராத்ைத
பாட்னா மீண்டும் சாம்பியன் எட்டியது. ஆனால் ஒரு கட் மீண்டும் ஆல் அவுட் ஆக்கி 36-26
பட்டம் ெவன்றது. டத்தில் பாட்னா அணி சூப்பர் என்ற கணக்கில் 10 புள்ளிகள்
விேவா புேரா கபடி லீக் ேபாட் ெரய்ட் மூலம் 3 புள்ளிகள் எடுத் முன்னிைல ெபற்றது. பர்தீப்
டியின் 5-வது சீசன் ஆட்டங்கள் தது. இதனால் ஆட்டம் 15-15 நர்வால் மட்டும் இருந்த
கடந்த 3 மாதங்களாக நாட்டின் என்ற கணக்கில் சம நிைல ெபற் நிைலயில் ஆல் அவுட்ைட எதிர்
பல்ேவறு பகுதிகளிலும் நைட றது. இைதயடுத்து இரு அணி பார்த்த நிைலயில் 2 ெரய்ட் புள்ளி
ெபற்று வந்தன. இந்நிைலயில் களும் 16-16, 17-17, 18-18 என்ற கள் எடுக்க பாட்னா அணி 45-34
ெசன்ைனயில் ேநற்று நைட கணக்கில் சம நைல வகித்தன. என்ற கணக்கில் 11 புள்ளிகள்
.3

ெபற்ற இறுதிப் ேபாட்டியில் இருந்தாலும் முதல் பாதி ஆட் முன்னிைலைய எட்டியது.
பாட்னா ைபேரட்ஸ் அணியும் டத்தின் இறுதியில் பாட்னா 21-18
குஜராத் ஃபார்சூன் ெஜயன்ட்ஸ் என்ற கணக்கில் முன்னிைல
அணியும் ேமாதின. இதில் ெபற்றது. ெதாடர்ந்து ஆதிக்கம்
பாட்னா அணி 55-38 என்ற புள் பின்பாதி ெதாடங்கியதும் ெசலுத்திய பாட்னா அணி, 55-38
ளிக்கணக்கில் ெவற்றி ெபற்றது. குஜராத் அணிைய பாட்னா ஆல் என்ற புள்ளிக்கணக்கில் ெவற்றி
டாஸ் ெவன்ற குஜராத் அணி அவுட் ஆக்கியது. அப்ேபாது ெபற்று ஹாட்ரிக் சாம்பியன் பட்
ேகார்ட்ைடத் ேதர்ந்ெதடுத்தது. பாட்னா 27-21 என்ற கணக்கில் டத்ைத ெவன்றது. இப்ேபாட்

ஆட்டத்தின் ெதாடக்கத்தில் முன்னிைல ெபற்றது. இைதய டியில் பர்தீப் நர்வால் அதிகபட்
■ ❚ குஜராத் 3-2 என்ற கணக்கில் முன்
னிைல ெபற்றது. ெதாடர்ந்து புள்
டுத்து பாட்னா 3 புள்ளிகைளப்
ெபற்ற நிைலயில் குஜராத் 5 புள்
சமாக 19 புள்ளிகைள ேசர்த்தார்.
ெவற்றி ெபற்ற பாட்னா அணிக்கு
▲ பிபா யு 17 உலகக் ேகாப்ைப கால்பந்தில் ெகால்கத்தாவில் ேநற்று நடந்த இறுதிப் ேபாட்டியில் இங்கிலாந்து - ஸ்ெபயின் அணிகள் ேமாதின. இப்ேபாட்டியில் ஸ்ெபயின் அணியின்
தற்காப்பு வைளயத்ைத உைடத்து ேகால் அடிக்கிறார் இங்கிலாந்து வீரர் ேமார்கன் கிப்ஸ். இப்ேபாட்டியில் இங்கிலாந்து அணி 5-2 என்ற ேகால்கணக்கில் ெவன்று சாம்பியன் ளிகைளக் குவித்த குஜராத் ளிகள் ெபற்று 30-26 என்ற ேகாப்ைபயுடன் ரூ.3 ேகாடி பரிச
பட்டத்ைத ெவன்றது. :
. . அணி, பாட்னா அணிைய ஆல் கணக்கில் முன்னிைலைய ளிக்கப்பட்டது.
CM CH-CHE_M
YK
க ைடசிப் பக்கம்
‘2.0’

CHENNAI
16 ஞா, அேடாப 29, 2017

● துபாயில் நடந்த இைச ெவளியீட்டில் ரஜினி ெபருமிதம்
■ ெசன்ைன என்றாலும், ஏ.ஆர்.ரஹ்மான் கடு ெசால்லிக் ெகாண்டிருந்தால், சுய
ஷங்கர் இயக்கத்தில் ரஜினி நடிப் ைமயாக உைழத்திருக்கிறார். தம்பட்டம் ஆகிவிடும். படம்
பில், ‘ைலக்கா’ நிறுவனம் தயா பின்னணி இைசயிலும் அவருக்கு பார்த்து எல்ேலாரும் ெதரிந்து
ரித்துள்ள படம் ‘2.0’. இதன் இைச நிைறய பணிகள் இருக்கிறது. ெகாள்வார்கள். ஷங்கர் கூறிய
ெவளியீட்டு விழா துபாயில் படப்பிடிப்புக்குப் பிந்ைதய பணி கைத பிடித்திருந்ததால், மிகப்
கடந்த 27-ம் ேததி பிரம்மாண் களில் ஒளிப்பதிவாளர் நீரவ் ஷா, ெபரிய முதலீட்டில் இப்படத்ைத
டமாக நடந்தது. இதில் ஒட்டு ரசூல் பூக்குட்டி என அைனவருக் உருவாக்கியுள்ள ‘ைலக்கா’ நிறு
ெமாத்த படக்குழுவினரும் கலந் குேம சவாலான பணி காத்திருக் வனத்தின் தைலவர் சுபாஷ்
துெகாண்டனர். விழாவில் பிரப கிறது. படப்பிடிப்பு ெதாடங்குவ கரனுக்கு நன்றி.
லங்கள் ேபசியதாவது: தற்கு முன்பில் இருந்து கிரா என் 40 ஆண்டுகால சினிமா
▲ ெசன்ைன எண்ணூர் கழிமுகத்தில் ேநற்று காைலயில் பார்ைவயிட்டபின் அப்பகுதியில் வசிக்கும் மீனவ மக்களின் பிரச்சிைனகைளக் இைசயைமப்பாளர் ஏ.ஆர். பிக்ஸ் பணிகள் இப்ேபாது வைர வாழ்க்ைக ஏேதா நாைலந்து
ேகட்கிறார் நடிகர் கமல். ரஹ்மான்: தன் ேவைலயில் தீராத நடந்துெகாண்டிருக்கிறது. படம் ஆண்டுகள்ேபால ஓடிவிட்டது.
!
" #
காதல் ெகாண்டவர் ஷங்கர். பண்ணலாம் என்று ேபசிப் ேபசி ஆண்டவன் மீது நம்பிக்ைக இல்
அவரது அர்ப்பணிப்பு எனக்கு 11 ஆண்டுகள் கழித்துதான் ரஜினி லாமல் இருந்திருந்தால், ரஜினி
ெராம்ப பிடிக்கும். ‘2.0’ படத்தில் சாேராடு படம் இயக்குவது காந்தாக இருப்பது கடினமாக
அஹ்காைலடிந் பாண்ைவடி௸ட கமந்

இன்னும் நிைறய ேவைலகள் சாத்தியமானது. இருந்திருக்கும். கடவுள் நம்
பாக்கி இருப்பதால், 2 பாடல் ரஜினி: வாய்ப்பு கிைடப்பது பிக்ைக இருப்பதால் ெராம்ப சுல
கைள மட்டுேம இப்ேபாது ெவளி கடினம். கிைடத்த வாய்ப்ைப பமாக இருக்கிறது. ரசிகர்கேள,
யிடுகிேறாம். இன்ெனாரு பாட சரியாக பயன்படுத்திக் ெகாள்ள நல்ல படங்கைள ஆதரியுங்கள்.
● பாதிப்புகள் குறித்து ஆர்வலர்களிடம் விசாரித்தார் லும், தீம் மியூசிக் இைசக் ேகார்ப் வில்ைல என்றால், அைதவிட நன்றாக இருந்தால் கைலஞர்
புகளும் இன்னும் ஒரு மாதத்தில் முட்டாள் யாருேம இருக்க முடி கைள உற்சாகப்படுத்துங்கள்.
■ ெசன்ைன ஆர்வலர் நித்தியானந்த் ெஜய அவர்கள் சந்தித்து வரும் இைட ெவளியிடப்படும். யாது. ஒருவர் ெபயர், புகேழாடு சுமாராக இருந்தால்கூட சமூக
எண்ணூரில் ெகாசஸ்தைல ராமன் ெதாடர்ந்து ேபாராடி வரு யூறுகள் குறித்து ேகட்டறிந்தார். நடிகர் தனுஷ்: ெகாஞ்சம் பிரப இருக்கிறார் என்றால், அது திற வைலதளம் ேபான்றவற்றில்
ஆற்றின் முகத்துவாரப் பகுதிைய கிறார். இைதெயாட்டி, மனிதச் உடன் வந்தவர்களிடம் ேபசிய லமான நடிகர்கேள சிறிதுேநர ைமயாலும், கடின உைழப்பாலும் அடுத்தவர் மனைத ேநாகடிக்கும்
நடிகர் கமல்ஹாசன் ேநற்று அதி சங்கிலி ேபாராட்டமும் கமல், ‘‘முன்பு ஒரு படப்பிடிப் ேவைலக்குப் பிறகு கிளம்பிவிடு மட்டுேம கிைடத்தது அல்ல. வைகயில் கருத்து
காைல பார்ைவயிட்டு, அங்கு ஏற் அறிவித்திருந்தார். புக்காக இங்குள்ள பாலத்தில் வார்கள். ரஜினி மறுநாள் அதி ▲ விழாவில் ேபசும் ரஜினிகாந்த். கிைடத்த வாய்ப்ைப அவர் ெவளியிடாதீர்கள்.
பட்டுள்ள பாதிப்புகள் குறித்து சுற் இைதத் ெதாடர்ந்து, நடிகர் இருந்து ஆற்றில் குதித்திருக்கி காைல வைரகூட அேத உற்சாகத் சரியாக பயன்படுத்திக் இவ்வாறு அவர்கள் ேபசினர்.
றுச்சூழல் ஆர்வலர்களிடம் கமல்ஹாசன் ெவளியிட்ட ேறன். ஆறு அன்று இருந்தது துடன் ேவைல ெசய்வைதப் பார்த் கள். ஆனால், இது ‘எந்திரன்’ ெகாண்டார் என்று அர்த்தம். ஒரு ரஜினி, தனுஷ் இருவரும்
ேகட்டறிந்தார். ட்விட்டர் பதிவில், ‘‘கூவம், ேபால இன்று இல்ைல’’ என்றார். திருக்கிேறன். அவர் தன் ேவைல படத்தின் ெதாடர்ச்சி அல்ல. சிலருக்கு வாய்ப்புகள் தானாக குடும்பத்தினருடன் பங்ேகற்றனர்.
எண்ணூர் அனல் மின் நிைல அைடயாறு ஆற்ைறவிட பல இதுபற்றி நித்தியானந்த் ெஜய மீது ெகாண்ட காதல் அலாதியா ேவெறாரு கைதக்களம். உலக வரும். அது ஆண்டவன் அருள். ‘ைலக்கா’ தைலவர் சுபாஷ்கரன்,
யத்தின் சாம்பல் கழிவுகள், பல மடங்கு ெபரிய ெகாசஸ்தைல ராமன் கூறியதாவது: னது. அதனால்தான், அவர் ளாவிய ஒரு கருத்ைதச் ெசால்லி அப்படி வராவிட்டால், நாேம அக்ஷய்குமார் உள்ளிட்ேடார்
ஆண்டுகளாக ெகாசஸ்தைல ஆற்றின் கழிமுகத்தில் 1,090 கமல் அரசியலுக்கு வருவாரா, எைதயும் துரத்திப் ேபாவ யிருக்கிேறன். இப்படி நடந்தால் ேதடி வாய்ப்புகைள உருவாக்கிக் கலந்துெகாண்டனர். ரஹ்மானின்
ஆற்றில் ெகாட்டப்பட்டு வருகி ஏக்கர் நிலத்ைத சுற்றுச்சூழல் சிந் வரமாட்டாரா? என்ற விவாதத் தில்ைல. எல்லாம் அவைரத் ேதடி எப்படியிருக்கும் என்ற கற்ப ெகாள்ள ேவண்டும். இனி இப்படி இைச ேநரைல, ேபாஸ்ேகா குழு
றது. ஒரு வழக்கு ெதாடர்பாக தைனயில்லாத சுயநல ஆக்கிர துக்கு நாங்கள் ெசல்லவில்ைல. வருகின்றன. ைனேய ‘2.0’. அந்தக் கற்பைன ஒரு படம் இந்தியாவில் வருமா வினரின் நடனம் ஆகியைவ நடந்
ேதசிய பசுைம தீர்ப்பாயம் நிய மிப்பாளர்களால் இழந்துவிட் எண்ணூர் கழிமுகப் பிரச்சி இயக்குநர் ஷங்கர்: நமக்கு இழுத்துக்ெகாண்டு ேபான என எனக்கு ெதரியாது. ஷங்க தன. தமிழில் ஆர்.ேஜ.பாலாஜி,
மித்த நிபுணர்கள் குழு ஆய்வு ேடாம். இந்த ஆண்டு அதிக மைழ ைனக்காக ஏற்ெகனேவ பாடகர் பரிச்சயமான டாக்டர் வசீகரன், ேபாக்கில் பயணித்திருக்கிேறன். ரால்கூட இேதேபால இன்ெனாரு ெதலுங்கில் ராணா, இந்தியில்
நடத்தியதில், ெகாசஸ்தைல வரும் பட்சத்தில் வட ெசன்ைன டி.எம்.கிருஷ்ணா, மு.க.ஸ்டா சிட்டி, 2.0 ேபான்றவர்கள் அைனவருக்கும் பிடிக்கும் என படம் பண்ண முடியாது. ‘ஹாலி இயக்குநர் கரண் ேஜாஹர்
ஆறு கடலில் கலக்கும் எண்ணூர் மக்கள் 10 லட்சம் ேபருக்கு லின், கனிெமாழி உள்ளிட்ேடாைர எல்லாம் ‘2.0’ கைதயில் வருவார் நம்புகிேறன். 3 பாடல்கள்தான் வுட்டுக்கும் ேமல’ என்று நாேம ெதாகுத்து வழங்கினர்.
முகத்துவாரப் பகுதி தூர்ந்து ெபரும் ெபாருட்ேசதமும், உயிர்ச் அணுகியதுேபால, கமைலயும்
ேபாயிருப்பது ெதரியவந்தது. ேசதமும்கூட ஏற்படலாம். இதற்கு அணுகிேனாம். எண்ணூர் கழி
இதனால் மைழக் காலங்களில் அரசு நிரந்தரத் தீர்வு காண முகம் பற்றி டி.எம்.கிருஷ்ணா
மைழநீர் கடலுக்குள் ெசல்லாமல் ேவண்டும்’’ என்று ெதரிவித்திருந் பாடி, நாங்கள் ெவளியிட்ட ‘புறம்
வடெசன்ைனயில் ெவள்ளம் ஏற் தார். ேபாக்கு’ பாடல், ஏற்ெகனேவ
பட வாய்ப்பு உள்ளது. ேமலும், இந்நிைலயில், கமல் ேநற்று கமலின் கவனத்ைத மிகவும் ஈர்த்
முகத்துவாரப் பகுதி தூர்ந்ததால், அதிகாைல திடீெரன எண்ணூர் திருந்தது. நாங்கள் அவைர
மீனவர்களின் வாழ்வாதாரம் கழிமுகப் பகுதிக்கு ெசன்று, பார் அணுகியைதத் ெதாடர்ந்து,
பாதிக்கப்பட்டதுடன், ெபாது ைவயிட்டார். அவரிடம் ெகாசஸ் எண்ணூர் கழிமுகப் பகுதிையப்
மக்கள் பல்ேவறு சுகாதாரக் ேகடு தைல ஆறு, எண்ணூர் கழிமு பார்ைவயிட்டார். இங்குள்ள பிரச்
களுக்கும் ஆளாகியுள்ளனர். கத்தின் பைழய நிைல, தற் சிைன குறித்து நன்கு அறிந்திருப்
இது ஒரு பக்கம் என்றால், ேபாைதய நிைல குறித்து ெசயற் பார்.
எண்ணூர் கழிமுகப் பகுதியில் ைகக்ேகாள் புைகப்படங்கள் உத உரிய நடவடிக்ைக எடுப்பார்
ேமலும் பல ெதாழிற்சாைலகள் வியுடன் சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலர் என்றும், எதிர்காலத்ைதப் பாது
அைமக்கப்படுவதற்கான பணி
களும் நடந்து வருகின்றன. இத
னால், எண்ணூர் கழிமுகப் பகு
திைய மீட்கக்ேகாரி, சுற்றுச்சூழல்
நித்தியானந்த் ெஜயராமன் விளக்
கினார். இைதத் ெதாடர்ந்து, அப்
பகுதியில் வசிக்கும் மக்கள், மீன
வர்கைளச் சந்தித்த கமல்,
t.me/tamilpdfworld
காக்கும் வைகயில் அரசு நடவ
டிக்ைக எடுக்கும்
நம்புகிேறாம்.
இவ்வாறு அவர் கூறினார்.
என்றும்
▲ துபாயில் பிரம்மாண்டமாக நடந்த ‘2.0’ திைரப்பட இைச ெவளியீட்டு விழா.

?
ஙுஹ்ய ஆ௸ன் சுைற௳ளீ மாணுமா இக்ஹ்யா

✒
...................................................................................................................................
றும்கூட மக்களாகிய நாம், நம்ைம அறி
யாமேலேய உரிைமகைள ெபருமுதலா
மக்கள் தங்கள் வாக்குகைள பிக் பாஸ்
ேபான்ற ெபாழுதுேபாக்கு நிகழ்ச்சி
ப
டித்தவைர ேகளுங்கள் அல்லது ளிகளிடம் ெகாடுத்துவிட்ேடாம். இப்ேபா களில் ெசலுத்தி வருகிறார்கள். இன்னும்
ைகத்ேதர்ந்த அரசியல்வாதிைய திருக்கும், அதாவது இந்திய சுதந்திரத் 15 - 20 ஆண்டுகளில் ெதாழில்நுட்பமும்,
ேகளுங்கள், நாமிருக்கும் ஆட்சி துக்குப் பிறகு உள்ள ஆட்சிமுைறகூட, மக்களின் மேனாநிைலயும் ெபரிதாக
முைற எதுெவன்று. ெபரும்பாலான ஆட்சியாளர்களுக்கும், ெபருமுதலாளி முன்ேனறியிருக்கும் என்பதில் சந்ேதக
அரசியல்வாதிகள் கூறுவார்கள் நம் களுக்கும், மதத் தைலவர்களுக்கும் மில்ைல.
ஆட்சிமுைற மக்களாட்சி முைறெயன்று. இைடேய உள்ள ஒப்பந்தம். இந்த அடிப் ஒரு வைகயில் பிக் பாஸ் ேபான்ற
சற்று ேயாசித்துப் பாருங்கள் இது பைட நமக்கு ெதரியாமல் ‘மக்களாட்சி’ ெபாழுதுேபாக்கு நிகழ்ச்சிகளுக்கு நன்றி
சரியா? மக்களாகிய நாம் ஆட்சி ெசய்கி என்ற ேபார்ைவைய ேபார்த்தி ெநடுங் ெசால்ல ேவண்டும். ஏெனனில் அைவ
ேறாமா? உண்ைமைய ெசால்லப் காலமாய் நம்ைம மறக்கடித்து மக்கைள இைணயவழி வாக்கு (e-voti

ேபானால் இது மக்களாட்சி அல்ல. நாம் ைவத்திருக்கிறார்கள். ng) முைறக்கு தயார்படுத்துகிறது.
ேநரடியாக ஆட்சி புரிவதில்ைல. நாம் ஆதலால் 2030-ல் ேநராட்சி என்பது
ஒரு பிரதிநிதிைய ேதர்ந்ெதடுக்கிேறாம். ெவறும் கனவல்ல. இம்முைற நைட
அதாவது சட்டப்ேபரைவக்கு ஒரு சட் மக்னா கர்த்தா முைற கடந்த 800 முைறக்கு வருமானால் தற்காலத்து அர
டப்ேபரைவ உறுப்பினைரயும், நாடாளு ஆண்டுகளில் சிறிது சிறிதாக மாறி, தற் சியல்வாதிகளின் முக்கியத்துவம்
மன்றத்துக்கு ஒரு நாடாளுமன்ற உறுப்பி ேபாதுள்ள ஆட்சி முைறயாக உருெவ குைறந்து புதிய சமூக நலம் ெகாண்ட
னைரயும் ேதர்ந்ெதடுக்கிேறாம். அவர் டுத்துள்ளது. இந்த பிரதிநிதித்துவ ஜன வர்கள் வருவதற்கு வாய்ப்பு நிைறய
!"
நம் விருப்பு ெவறுப்பு அறிந்து அைத சட் நாயக அரசியல் முைற சில ஊகங்கைள இருக்கிறது.
டப்ேபரைவயில் அல்லது நாடாளுமன் அடிப்பைடயாகக் ெகாண்டது. மிக முக்
றத்தில் எடுத்துைரத்து சட்டம் இயற்றி கியமாக ஒவ்ெவாரு ெதாகுதியிலும் நாம்
நைடமுைறப்படுத்த ேவண்டும். ஒரு நல்லவைர ேதர்ந்ெதடுக்க ேவண் புதியதாக எைதச் ெசான்னாலும்
இதற்குப் ெபயர் பிரதிநிதித்துவ ஆட்சி டும். நாம் ேதர்ந்ெதடுக்கும் பிரதிநிதிகள் அைத எதிர்க்க ஒரு கூட்டம் இருக்கும்.
முைற. மக்களாட்சி முைறயல்ல. ஆங்கி எல்லாம் ஒன்று ேசர்ந்து ஒரு நல்லவைர அந்தக் கூட்டத்துக்காகேவ இந்த கைடசி
லத்தில் இைத பிரதிநிதித்துவ ஜனநா முதலைமச்சராக ேதர்ந்ெதடுக்க ேவண் பத்திைய எழுதுகிேறன். ேநராட்சி புதிய
யகம் (Representative Democracy) என்று டும். தற்ேபாதுள்ள ஆட்சி முைறயில் முைற அல்ல. உலகிேலேய முன்ேனாடி
கூறுவார்கள். இம்முைறைய மக்க ெபரிய சிக்கல் என்னெவன்றால், ேதர் நாடாக திகழ்வது அெமரிக்கா அல்ல,
ளாட்சி என்று மிகவும் தந்திரமாக ெபயர் தலில் ேபாட்டியிடும் பிரதிநிதி நல்லவரா, ஐேராப்பாவிலுள்ள ஒரு சில நாடுகள்
சூட்டியதால் நாமும் மக்களாட்சி என்று ெகட்டவரா என்று பார்க்காமல் அவர் ஆகும். அதில் குறிப்பாக பின்லாந்து

?
மகிழ்ச்சியாக இருக்கிேறாம். சார்ந்திருக்கும் கட்சிையேயா, அதன் மற்றும் சுவிட்சர்லாந்து. அந்நாட்டு
தைலவைரேயா அடிப்பைடயாகக் மக்கள் ஆட்சியாளர்கள் இயற்றும் சட்
ெகாண்டு வாக்களிக்கிேறாம். சரியாக டத்ைத பல முைற ரத்து ெசய்திருக்கிறார்
தற்கால ஆட்சி முைற மக்னா கர்த்தா ெசால்லப்ேபானால் ஒரு சின்னத்துக்ேக கள்.கடந்த 120 ஆண்டுகளில் ஆட்சியா
(Magna Carta) என்னும் ஒப்பந்தத்தின் வாக்களிக்கிேறாம். அதனால் நமக்கு ளர்கள் முன்ெமாழிந்த 240 சட்டங்களில்
அடிப்பைடயில் ஏற்படுத்தப்பட்டது. புதிய ஆட்சிமுைற ேதைவ. ெவறும் 10 சதவீத சட்டங்களுக்கு மட்
1215-ல் இங்கிலாந்தின் அரசருக்கும் அரசியல் ஆட்சி முைறயிலும் முன் டுேம மக்கள் அங்கீகாரம் ெகாடுத்தார்
அங்குள்ள ெபருமுதலாளிகளுக்கும் ேனாடியான முைறைய முன்ெனடுக்க கள். 120 ஆண்டுகளாக இந்த வழக்கம்
மற்றும் கிறிஸ்தவ திருச்சைபக்கும் ேவண்டும். அதுேவ ேநராட்சி. ஆட்சி அங்கு ெவற்றிகரமாக நைடெபற்றுக்
இைடேய ஏற்பட்டதுதான் இந்த ஒப்பந் யின் முக்கிய முடிவுகளில் மக்களின் ெகாண்டிருப்பதால் நம் நாட்டிலும்
தம். இதன்படி இங்கிலாந்து அரசர், ேநரடி ஒப்புதல் இருக்க ேவண்டும். இைத ெசயல்படுத்துவது நைடமுைற
ெபருமுதலாளிகள் மற்றும் கிறிஸ்தவ முக்கிய சட்டங்களுக்கு மக்கள் ஆதரவ சாத்தியேம. இதற்கு புரட்சி சிந்தைன
திருச்சைபயின் ஒப்புதலின்றி வரி விதிக் ளிக்க ேவண்டும். நீதிபதி ேபான்ற உயர் ெகாண்ட தைலவன் ேதைவ. இதில்
கேவா, முன்ேபால் நிைனத்தவருக்கு பதவி நியமனங்களில் மக்களின் ஒப் கூர்ந்து கவனிக்க ேவண்டியது என்ன
தண்டைன வழங்கேவா கூடாது என்பன புதல் இருக்க ேவண்டும். அதுமட்டு ெவன்றால், இந்தத் தைலைம முன்ென
உள்ளிட்ட பல விதிகைள உள்ளடக் மின்றி ேதர்ந்ெதடுக்கப்பட்ட உறுப்பினர் டுக்கும் முயற்சி இறுதியில் தாேன தைல
கியது இந்த ஒப்பந்தம். கைள திரும்பப் ெபறும் வசதியும் வனாக இருக்க ேவண்டிய அவசியத்ைத
25 ெபரு முதலாளிகள் ெகாண்ட ஒரு இருக்க ேவண்டும். அழித்ெதாழிக்கும் வீறுெகாண்ட
சைப ஏற்படுத்தப்பட்டது. இந்த ஆட்சியாளர்கள் தங்கள் விருப்பத் முயற்சி. மக்கைளத் திரட்டி மக்களிடேம
சைபயின் ஒப்புதலின்றி இங்கிலாந்து துக்கு ஏற்ப, மக்களின் ஒப்புதல் இல் அதிகாரத்ைத ஒப்பைடப்பது.
அரசர் எந்த முடிைவயும் எடுக்க முடி லாமல் சட்டங்கைள இயற்றி, நீதிபதி ேநராட்சி முைறைய நுணுக்கமான
யாது. ஆகேவ கூர்ந்து ேநாக்கினால் கைள நியமித்துவரும் நிைல மாற முைறயில் ெசயல்படுத்த ேவண்டும்.
இது மக்களுக்காக ஏற்படுத்தப்பட்ட ஒப் ேவண்டும். இைதச் ெசயல்படுத்த ஏெனனில், அது மிகவும் ேமம்பட்ட ஒரு
பந்தம் அல்ல. ஆனால் அந்தக் காலத் ெதாழில்நுட்பம் ெபரும் உதவியாக கருத்து. இப்ேபாது இருப்பது ேபால ஒரு
தில், இதன்மூலம் மக்களுக்கும் பல நன் இருக்கும். குறிப்பாக இந்தியா மக்கள் வருக்கு ஒரு ஓட்டு என்பது உட்பட பல
ைமகள் ஏற்பட்டன. அதனால் மக்களும் ெதாைக அதிகமான நாடு. காகிதம் விதிகைள சீர்தூக்கி ஆராய ேவண்டும்.
அப்ேபாது வரேவற்றனர். இந்த ெபருமு மூலம் ஒவ்ெவாரு முைறயும் மக்கள் ேநராட்சி என்ற புதிய ஆட்சி முைறைய
தலாளிகளின் சைப அைமப்புதான் தங்கள் விருப்பு ெவறுப்ைப ெதரிவிக்க இைளஞர்களின் மனதில் விைதப்பது
தற்கால நாடாளுமன்ற அைமப்புக்கு ேவண்டியிருந்தால் அதற்கு ேநரமும் தான் இந்த கட்டுைரயின் முக்கிய
அடிப்பைடயாக அைமந்தது. இன் ெசலவும் அதிகமாகும். இப்ேபாது ேநாக்கம் ஆகும்.
CM CH-CHE_M
YK
ஞா, அேடாப 29, 2017
பார்ைவ பிருந்தா சீனிவாசன்

B t.me/tamilpdfworld
வழிகாட்டிகைள
நம்பலாமா?
அழகிய கண்ேண 03
பட்டினிக்
ெகாடுஞ்சிைற
எசப்பாட்டு 04
‘முடி’ெவடுக்கும்
அதிகாரம் ெபண்ணுக்கு
இல்ைலயா?
வாசகர் வாசல் 09
பலம் தரும்
ேபரீச்ைசத் ேதாைச
ெபண் ஏன் அழகாக தைலவாைழ
ஆதார் இல்ைலேயல்
14
இருக்க ேவண்டும்? அனுமதி இல்ைலயா?

கண்ணீரும் புன்னைகயும் 15
ெட
ங்கு மரணங்கள், கந்துவட்டி களும் (அவர்கள் ஆண்கள்) மற்ெறாரு நிகழ்ச்சி இயக்குநரின் பார்ைவயிலும் எதி
உயிர்ப்பலிகள், கருத்துச் சுதந் ஆணும் தங்கள் கருத்துக்கு எதிர்க்க ெராலித்தது.
திரம் இவற்ைறத் தாண்டி சமீ ருத்ைத முன்ைவத்த ெபண்கைள மட்டம் அழகு குறித்த அலசல்களுக்கு
?
பத்தில் அதிகம் விவாதிக்கப் தட்டிப் ேபசியதுடன் தரம் தாழ்ந்த இைடேய ெபண்ணியவாதிகள் எப்படி ‘ ’
படும் ெபாருளாகப் ெபண்களின் ‘அழ விமர்சனங்கைளயும் முன்ைவத்தார்கள். இருக்க ேவண்டும், இடதுசாரி ெபண்ணி ! "#
கு’ம் ேசர்ந்துவிட்டது. சமூக ஊடகங்க மாற்று விவாதத்ைதத் தூண்டுவதாகக் யவாதிகளாக இருந்தால் அவர்களின் https://www.facebook.com/PennIndru
ளிலும் ெதாைலக்காட்சி விவாதங்களிலும் கருதப்படக்கூடிய நிகழ்ச்சிையச் ேசர்ந்த அணுகுமுைற எப்படி இருக்க ேவண்டும்,
மட்டுேம ேபசப்பட்ட விஷயத்துக்கு இத் வர்கேள ெபாதுெவளியில் இதுேபான்ற அவர்கள் ெமாட்ைடயடித்துக்ெகாண்டு
தைன முக்கியத்துவம் ேதைவயா என்று கருத்துகைளப் பகிரங்கமாகச் ெசான் அழைக சப்ைபயாக்கிக் ெகாள்கிறார் ெப௹கப் இச்பஷ்
ேதான்றலாம். இதுேபான்ற விவாதங்கள் னது, அந்த நிகழ்ச்சி தயாரிப்பு குறித்த களா என்பது ேபான்ற வலியவந்து அறி
நடக்குமிடங்களில் இருப்பவர்களின் எண் ேகள்விகைள எழுப்புகிறது. என்ைறக் வுைர ெசால்லும் ேபாக்ைகயும் கருத்து இடுச்பஜீதாங் அழளீ எங்ணு
ணிக்ைக குைறவு என்றாலும், அவர் குேம ஒரு ெபண் ேகள்வி ேகட்பைதச் சமூ கைள வாரியிைறக்கும் தன்ைமையயும்
களின் கருத்ைதப் புறக்கணித்துவிட முடி கத்தால் ஜீரணித்துக்ெகாள்ள முடிவ பார்க்க முடிகிறது. ெசாந்லச்பஸீஞ் வைரயைற
? இங்ணு, ேநத்ணு சுஷ்வானதந்ல.
யாது. சமூகத்தின் பிரதிபலிப்பாகேவ தில்ைல. அதுவும் ஆைண ேநாக்கிக்
அவர்கள் இருக்கிறார்கள். ேகள்வி எழுப்பப் ெபண்ணுக்கு எப்
சமீபத்தில் ஒரு ெதாைலக்காட்சியில் ேபாதும் உரிைம மறுக்கப்படுகிறது. ெபண்கள் இப்படி இருப்பதுதான் அழகு வரலாணு பஹ்முெசட்யச்ப௸ட
இரு மாநிலப் ெபண்களின் அழைக ஒப் சமூகம் எைதச் ெசான்னாலும் அைத என்று ெசால்லப்படும் வைரயைற இன்று,
பிட்டு விவாத நிகழ்ச்சி நடத்துவதற்கு எதி வார்த்ைத மாறாமல் ஏற்றுக்ெகாள்வ ேநற்று முடிவானதல்ல. வரலாறு பதிவு நாபிந் இடுக்ேத அக்த
ராகப் பலரும் கருத்து ெதரிவிக்க, அந்த தால்தான் ெபண்ைம இங்ேக மகத்துவமா ெசய்யப்பட்ட நாளில் இருந்ேத அந்த வைரயைறகநுஞ்
நிகழ்ச்சிேய ரத்து ெசய்யப்பட்டது. ரத்து னதாகக் கருதப்படுகிறது. ஏன் ஏற்றுக் வைரயைறகளும் இலக்கணங்களும்
ெசய்யப்பட்ட நிகழ்ச்சி சார்ந்து ஏற்பாடு ெகாள்ள ேவண்டும் என்று ேகட்கும் ெதாடங்கிவிட்டன. வில் புருவமும் இல௳கண௴கநுஞ்
ெசய்யப்பட்ட விவாதத்தில் பங்ேகற்ற ேபாது, ெபண் தன் ‘ெபருமித’த்ைத கயல் கண்களும் ெமல்லிைடயும்
அதன் தயாரிப்பு தரப்ைபச் ேசர்ந்தவர் இழந்துவிடுகிறாள்! அதுதான் அந்த ெசவ்விதழ்களும் சங்குக் கழுத்தும் ெதாட௴ள்யி௸டன.
CHENNAI
2D இ ஞா, அேடாப

29, 2017
இன்னபிற லட்சணங்களும் ெபாருந்திய ெபண்கேள *01 21 ./

அழகு என்கிற எல்ைலக்குள் கால்ைவக்க முடியும்.
புராண காலமும் சங்க காலமும் முடிந்து அடுத்து ெபண்கள் கூந்தல் வளர்ப்பதும் தங்கைள அலங்க
வந்த தைலமுைறயினர் தங்கள் பங்குக்கு இந்த லட் ரித்துக்ெகாள்வதும் அவர்கள் உரிைம என்று சிலர்
சணங்களில் சிலவற்ைறக் கூட்டேவா குைறக்கேவா சண்ைடக்கு வரலாம். ஆனால், அப்படி அழகுக்கு ெபண் இன்று இைணப்பில் ெவளியாகியுள்ள கட்டு
ெசய்ய, ெபண்ணுக்கான அழகு விதிகள் காலம் அழகு ேசர்ப்பது யாருக்கு மகிழ்ச்சியளிக்கிறது என் ைரகள் ெதாடர்பான விமர்சனம், மாற்றுக் கருத்து, பாராட்டு,
கூடுதல் தகவல் என எதுவாக இருந்தாலும் உங்கள்
ேதாறும் மாற்றியைமக்கப்பட்டும் நவீனமயப்படுத் பைதயும் அதற்குப் பின்னால் இருக்கும் அரசிய கருத்ைத எங்களுக்கு அனுப்புங்கள். உங்கள் கருத்து இப்ப
தப்பட்டும் வருகின்றன. ஆனால் எல்லாக் காலங்க ைலயும் ேசர்த்ேத ேயாசிக்க ேவண்டும். காரணம் குதியில் இடம்பிடிக்கும்.
: , -
,
ளிலும் நிறமும் ெமன்ைமயும் வாளிப்பான உடலுேம அழகு அல்லது அழகுக்காகச் ெசய்துெகாள்ளும்
ெபண்ைமயின் முக்கிய அைடயாளங்களாகக் ெசயல்பாடுகைள ைமயமாக ைவத்துதான் ெபண்
கற்பிக்கப்படுகின்றன. கள் இழிவுபடுத்தப்படுகிறார்கள், மட்டம்தட்டப்படுகி , 124, ,
எப்படி எல்லாப் ெபண்களாலும் எப்ேபாதும் இந்த றார்கள், அவமானத்துக்கு ஆளாகிறார்கள். தங் -600 002,
: penindru@thehindutamil.co.in
இலக்கணப்படி வாழ முடியும்? நிறமும் அவய
அைமப்புகளும் வழிவழியாக வருபைவ. அதில்
நாேம விரும்பித் ேதர்ந்ெதடுக்கேவா மாற்றியைமக்
கேவா என்ன இருக்கிறது? எைதயும் அதன் இயல்
தாழ்வு t.me/tamilpdfworld
கைளச் ெசயற்ைக அழகுக்கு உட்படுத்த முடியாத
ெபண்களும் கறுப்பாக இருக்கும் ெபண்களும்
மனப்பான்ைமக்கு ஆளாகிறார்கள்.
“கறுப்ேப அழகு என்று கம்பீரமாக நில்லுங்கள்”
, ,
‘
புடன் ஏற்றுக்ெகாள்வதுதாேன இயற்ைக? ஆனால், என்கிற சப்ைபக்கட்டு இங்ேக ெசல்லுபடியாவ
ெபண்கள் விஷயத்தில் அது நடப்பேதயில்ைல. எப் தில்ைல. எத்தைன கம்பீரமாக நின்றாலும்
ேபாதும் ஒப்பீடு இருந்தபடிேயதான் இருக்கிறது.
ஆண்கள் பார்த்து ரசிக்க ேவண்டிய, நுகர
ேவண்டிய ஒரு பண்டமாகேவ ெபண்கள் ெபரும்
பாலும் கருதப்படுவேத இதற்கு அடிப்பைட.
கறுப்புக்குக் கிைடக்கும் வாய்ப்பும் வரேவற்பும்
அைனவரும் அறிந்தேத.
சிவப்பாக இருக்கும் ெபண்களுக்குத் திருமணத்
தில் ெதாடங்கி ேவைலவாய்ப்புவைர முன்னுரிைம
P ேடா மக’ ேராஜா வக கடத
அகைல எ!ப வ"தமற. ேசைவ இல&
ெதாடகேவ()& எ!ற அவர நெல(ண"
,-சய& ெவ/0 )&. ேசைவ ெச1ய ேவ()& எ!ற ேநாக&
$,- !./
- , 1234.
கிைடப்பதால்தான் இங்ேக சிவப்பழகு சாதனங்கள் எ!ேம 2( ேபானைல.
() வா4ைகைய அ
5ப6"த சேகாத7 ,ேவதா 0"த
ேகாடிகைளக் குவிக்கின்றன. கர்நாடக மாநிலத்தில்
ெபண், ஆண் யாராக இருந்தாலும் ஒவ்ெவாருவ உள்ள ஒரு தனியார் கல்லூரிப் பாடப் புத்தகத்தில்
ருக்கும் தனித்த உடல்வாகும் ேதாற்றமும் உண்டு. ‘வரதட்சிைணயின் நன்ைமகள்’ என்று தரப்பட்டி
- ., 51.

அவற்றில் இது அழெகன்றும் இது அசிங்கம் என்றும் ருக்கும் குறிப்புகளில், ‘கறுப்பாகவும் அழகில்லா தகவக பயளைவயாக இதன.
9 ெகாைல வழ 0"த ‘ைட ெத7யா5 <ரா&

எைதயும் வைகப்படுத்த யாருக்கும் உரிைம மலும் இருக்கும் ெபண்ணுக்குத் திருமணம் ஆவ
யில்ைல. அேதேநரம், புறத்ேதாற்றத்துக்காக ஒரு தற்கு வரதட்சிைண உதவுகிறது’ என்பதும் அடக்கம்.
ஆண் கவைலப்படும் தருணங்கள் மிகக் குைறவு. மாணவர்களுக்கு இப்படிக் கற்றுத்தருகிற நிைல
ெபண்ேணா எப்ேபாதும் தன் புறத்ேதாற்றம் குறித்த யில்தான், நம் சமூகப் புரிதலும் அணுகுமுைறயும்
- , 3367.
ெப(=கான >’ க)ைர5 பாரா)க.

நிைனப்புடன் இருக்க ேவண்டிய கட்டாயத்துக்குத் இருக்கிறது. அதனால்தான் ெகாள்ைக சார்ந்தும்
தள்ளப்படுகிறாள். சிறுவர்களின் அலங்காரம் கால் கருத்து ரீதியாகவும் விமர்சிக்க ேவண்டிய ெபண்
சட்ைட, ேமல்சட்ைடேயாடு முடிந்துவிடுகிறது. சிறுமி கைள அவர்களது புறத்ேதாற்றம் சார்ந்து ஆண்கள்
யரச
மலா எ?ய ‘ைளயா) கயான வாகர"’
களுக்ேகா உச்சந்தைலயில் ெதாடங்கி உள்ளங்கால் விமர்சிக்கிறார்கள். அதற்குச் சமீபத்திய உதாரணம்
க)ைர, உ(ைமகைள மைற" ஏமா/0, நயவBசக& ெச1வ எ5
வைர நீள்கிறது. அப்படி அலங்கரித்துக்ெகாள்வ பாஜக மாநில தைலவர் தமிழிைச ெசௗந்தரராஜன்.
- ., 3.
ேபா& ,ைல" ,/கா எ!பைத ளய.
ன்வச்பாக இடு௳ளீஞ் ெப௹கநு௳ளீ௺ ‘

ஹ்டுமண௺ஹ்ந் ெதாட௴ள் ேவைல
வாட்ச்ஙுவைர சுங்குணிைம
P ன ம)&’ க)ைர ‘ண/0 ேபாட க’
எ! ெசா!ன சேகாத7, வாC"தவ
க! மன ள"
அலவா கைல5 ேபா)டா
? அவ
உவாய
- !."#, 89
:;.
அைலக உ(ைம ஓயா.
?"தாள
தF4-ெசவG! ‘H இறக ம& Iைதக’
ள்ைடச்பதாந்தாங் இ௴ேக ன்வச்பழளீ
சாதன௴கப் ேகாஷ்கைள௳
க)ைர எ! எ(ண"ைத அ5பJேய KரபL"த. தாதவ
க
ளீயி௳ள்ங்றன.
- $%&, <=>:?367.
அைத5 பJ"தாவ த)&.
"
P
துதான் லட்சணம் என்று குழந்ைதப் பருவம் முதேல அவரது நிறத்ைதயும் ேதாற்றத்ைதயும் ைவத்துச் ைல- ெசM& ெப(க தக கடைமL
ெபண்களின் மனதில் திணிக்கப்படுகிறது. எப் ெசால்லப்படுகிறைவ எல்லாேம கீழ்த்தரமானைவ, தவறைல எ!பைத" னN& ,OKக ேவ(Jய கடா
ேபாதும் தன்ைனக் காட்சிப்ெபாருளாக்கிக்ெகாள்ள கண்டிக்கத்தக்கைவ.
$ $.34
ய"" தள5ப)வைத, ‘தவறாம ஒL& தைட
ேவண்டும், பிறர் பார்க்கும்படி நாம் ேதான்ற
- ' (
ர’ க)ைர அழகாக- ெசாLறா
ஓயா.
)&ப- Q4,ைல காரணமாக ஆேடா ஓ)ந

ெதாSM வ
ேவண்டும் என்பது ேபான்ற சிந்தைனகள் ெபண்
களின் மனதில் ஆழமாக ேவரூன்றிவிடுகின்றன. ெபண்களிடம் எப்ேபாதும் புறஅழைக மட்டுேம எதிர்
இந்தப் பின்னணியில் இருந்துதான் அழகு சார்ந்த பார்க்கும் ஆண் மனதின் அழுக்குச் சிந்தைனகைள
அைனத்ைதயும் நாம் அணுக ேவண்டும். ஒேர நாளில் மாற்றிவிட முடியாது. ஆனால் எப்படியி
தாM& ெச1T& ெதாSைல &Kேய/, அM& உய
த லCயக
நான் ஒன்பதாம் வகுப்பு படித்துக்ெகாண் ருந்தாலும் ெபண்களின் இயல்புதான் அவர்களின்
Uட! வா4, ம/றவ
கU உதவ ேவ()& எ!ற எ(ண"ட!
டிருந்தேபாது எங்கள் தமிழாசிரிைய எங்களிடம் ஒரு அைடயாளம் என்பைதப் ெபண்கள் நிைனத்தால்
- ).". ', 1234.
ேகள்வி ேகட்டார். “நீங்கள் எதற்காக பூ ைவத்துக் உணர்த்திவிட முடியும். வயதுக்கு ஏற்ப, உடலியல் இ5பத/காகேவ ேராஜாைவ5 பாராடலா&.

ெகாள்கிறீர்கள்?” என்கிற அவரது ேகள்விக்கு, “வாச மாற்றங்களுக்கு ஏற்ப அைனவரின் உடலைமப்பும்
ைனக்காக” என்று ெசான்ேனாம். “சரி, வாசைனேய புறத்ேதாற்றமும் மாறுவதுதான் இயற்ைக. கருநிற
இல்லாத கனகாம்பரத்ைத ஏன் ைவத்துக்
ெகாள்கிறீர்கள்?” என்று ேகட்டார். நாங்கள், “அழ
குக்காக” என்று ெசான்ேனாம். “சரி, உங்கள்
தைலயில் இருக்கிற பூைவ நீங்கள் பார்க்கப் ேபாவ
மும், குைறவான கூந்தலும், ெதற்றுப்பல்லும், பிள்
ைளப்ேபறால் ஏற்பட்ட தழும்பும், சரிந்த வயிறும்,
நாற்பைதக் கடப்பதற்கு முன்ேப ெதன்படும் நைரமு
டிகளும், கண்ணின் கீேழ நிரந்தரமாகிவிடும் கருவ
P !< ெப(க ஏேத& க" ெசா!னா, ‘பJகாத
க?ைத ேபச வடா’ எ! ெசா!ன ஆணாகவா
க இ!, ‘பJ"த F7 ேபVறா’ எ!றா
க.
ெப( எ)" ைவ& ஒWெவா அJையT& தைடகைள"
தில்ைல. பிறகு ஏன் அைத ைவத்துக்ெகாள்கிறீர் ைளயமும், மாதவிடாய் நின்ற பிறகு ஏற்படும் உடல் தா(J"தா! எ)" ைவக ேவ(JTள. ‘தவறாம ஒL&
கள்?” என்ற ஆசிரியரின் ேகள்வி அப்ேபாது எங்க பருமனும், ேதால் சுருக்கமும் இப்படி இன்னபிறவும் தைடர’ க)ைர வாலாக ஓயா இைத ேந
"யாக ெவ5
- ".".).*.+.
ளுக்குப் புரியேவயில்ைல. அவேர, “பிறர் பார்க்கத் அசிங்கமும் அல்ல அைடயாளமும் அல்ல. ப)"Tளா
.
‘(கெளலா& ஒ ேபா& ராம

கU& அல
. ெப(கெளலா&
தாேன ெபண்கள் தங்கைள அலங்கரித்துக்ெகாள்கி அவற்ைற மாற்றுவதற்கு மட்டுேம வாழ்க்ைகைய
றார்கள்?” என்று சிரித்தபடிேய ேகட்டார். அப்ேபா அர்ப்பணித்து என்ன ஆகப்ேபாகிறது? அைவ
துதான் ஆண்கள் ஏன் கூந்தல் வளர்ப்பதில்ைல, இயல்பு, இயற்ைக, அதுதான் நாம் என்பைதப்
அதில் ஏன் பூ ைவத்துக்ெகாள்வதில்ைல என்ற ெபண்கள் உணர ேவண்டும். மற்றவர்கள் என்ன ஒ ேபா& Q
5பனைககU& அல
’ எ! உண
"Tளா
எ?"
- . , 3.

ேகள்வி ேதான்றியது. அதுவைர ஆண்கள் முடி நிைனப்பார்கேளா என்கிற எண்ணம் ஆக்கப்பூர் தாள
தF4-ெசவ!.
ெவட்டிக்ெகாள்வதும் ெபண்கள் கூந்தல் வமான எந்த மாற்றத்ைதயும் நிகழ்த்தப் ேபாவ
வளர்ப்பதும்தான் இயற்ைக என்று அறிந்து தில்ைல. எக்காலத்திலும் அழியாத ெதளிவான சிந்த
ைவத்திருந்த எங்களுக்கு, ேவெறாரு பாைதையக் ைனையயும் தீர்க்கமான ெசயல்பாடு
காட்டினார் எங்கள் தமிழாசிரிைய. கைளயும்விடவா இந்தப் புறத்ேதாற்றம் முக்கியம்?
CHENNAI
இ ஞா, அேடாப

29, 2017 3
D
வழிகாட்டிகைள மக இள0 வயேலேய இ

ப' ைகேத
த ஓ&2நைர
ேபா கா
ெப(ைமயாக
ஓ&2வ
8ஷா ெபேறா("
இ(த.
ெத.யாம ெதாட
ெச
றா
. ைரபட இய"ந
இ("0 ேஹா&ட@" 8ஷா

ெசறா. அ/" அத இய"ந
(டA0 அவ(ைடய ந9ப
க!
நம்பலாமா?
இைத உற8ன
க1ட50 டA0 ேச
8ஷா ம அ(
ந9ப
க1ட50 ெசா வைதF0, Bைக 'பைதF0,
ெப(ைமப&2ெகா9டா
தAைடய வய" Q4ய தகாத
க. ேபLகைள ேப# அர&ைடய'ப
பாலகா&' உள ைதF0 பா
* அ
தா
.
?
0 ைரபட இய"ந
ஒ(வ
8ஷா தைத" நல
t.me/tamilpdfworld ந9ப
. அதனா அவ
க
எேபா பாலகா2 ெச
றா@0 அத இய"ந(ட
Lலா ெசவ வழக0. 8ஷா@"0
ைரபட* ைற ேசர ேவ920 எற
த/க மக ைரபட* ைற
"4* ஏதாவ க
ெகாவா என Nைன*த ெப
ேறா(" 8ஷா Nைல கலக*ைத* த
த. 8ஷாைல ம பழக*( Q&2
ஆ
வ0 இ(த காரண*தா அவ அத பைழய Nைல" ெகா92வ(வ அவ
இய"ந.ட0 ெந(/3 பழ"வைத அவ Aைடய ெபெறா(" ெப.ய ேபாரா&டமாக
Aைடய ெபேறா
அAம*(தன
. இ(த. 15 வய Nர0ய மக ெவ1ேய
ன
, ஒKெவா( வார 825ைறேபா0 ெச3றா அG0 தCயாக எ3றேபா
8ஷா தCயாக காைர எ2*ெகா92 அவ ேபா"0 இட* என ெசOவா,
பாலகா2 ெச வர* ெதாட/3னா. யா(ட பழ"வா எபைத அவAைடய
ெவ13ழைம மாைல ெசறா ஞா ெபேறா
ெகாHச0Tட #* பா
க
3ழைம மாைலதா ?2 (0Bவா. 8ைல. மெறா( தவ 15 வய ைபயA"
அவAைடய ெபேறா("0 அவ எ
கா ைலெசU இலாம கா
ஓ&ட க
ல* #Cமா ைற சாக ேவ920 ெகா2*த. காைர எ2*ெகா92
எ3ற ஆைச இ(த. எனேவ, 8ஷா ெவ1ேய ெச@0 மகA" ஏதாவ நட
வார 825ைற நா&கைள அத இய"ந 820 எ3ற அச0Tட அவ
க1ட0 இ
(ட க%பைத அவAகான ப"ேநர* லாம இ((3ற.
ெதா%ப#யாக க(னா
க. ைளக யா(ட பழ"3றா
க, என

ெசO3றா
க எபைத க9கா;ப
ெபேறா. கடைம. வள.ள0 ப(வ "ழ
இNைல ஒKெவா( வார50 ைரபட ைதக!" ஒ( வ%கா&' (ெமட
)
இய"நைர பா
க ெச@0 8ஷா அ/" இ(ப தவ4ைல. அேதசமய0 அத வ%
என ெசOவா என அவAைடய அ0மா கா&' கா&20 ப.G0 அகைறF0 "ழைத
இ
ைறய பரபரபான 8ஷா (ெபய
மாறப&2ள). ேயா#க* ெதாட/3னா
. அேபா( கைள அ'ைமயா38ட Tடா. அத நப
வாைக ழ பல ?&2" ஒேர ைபய எபதா 8ஷா நடவ'ைகைய கவCக ஆர0 இைலெயறா தனா Lயமாக ஒ( 8ஷ
ெபேறா
க, ைளக #வய(ேத அவ என *தா
. 5ைப8ட 8ஷா ேப#@0 நட ய*ைத ெசOயேவா ேயா#கேவா 5'யா
!" #றத வ%கா& ேக&டா@0 அவAைடய ெபேறா
வ'ைக@0 ெப.ய மாற0 ஏப&2 இ( எ3ற Nைலைய "ழைதக1ட0 உ(
'யாக இ(பதகான ேநர*ைத வா/3 ெகா2*82வா
க. பைத கவC*(3றா
. அேதேபா வாக Tடா. "ழைதக!கான வ%
ஒ"வைல. இதனா அவ ப*தா0 வ"B ப'"0 8ஷா 5Bேபா ப' கவன0 ெச@* கா&'க நலவ
களா, அவ
க!" 5மா
ைளக ஆ#.ய
, ப#யாள
ேபாேத ைகேப#, க;C, ?'ேயா வைல என ப1( Bகா
க வர* .யாக இ(பத"* த"யானவ
களா
அல த/க!ட பழ"0 ெவ1 ேக0 என எலா* ெதா%D&ப ெதாட/3(தன. இதனா கலகமைடத எபைத ெபேறா
ெத. ைவ*(க
யா&கைள வ%கா&'களாக* C ./ சாதன/கைளF0 வா/3 8ஷா அ0மா, 8ஷாைல க9கா;க* ேவ920.
ேத
ெத2*ெகா3றா
க. ெகா2*8&டா
க. 8ஷா ெதாட/3னா
. ெவ13ழைம மாைல ,

அல ெபேறாேர த/க!" ந" அ45 அபா Bதாக கா
ஒைற வா/3னா
. அத 8ஷா பாலகா&2" 3ள0யேபா அவ .
கமான ஒ( நபைர த/க ைளக!கான கா. வார*" ஒ(5ைறயாவ ேகரளா Aைடய அ0மா ேவ ஒ( கா. 8ஷா@"* : dryamunapaed@yahoo.com
வ%கா&'யாக* ேத
ெத2* ெகா23 G" ெசவ வழக0. ெந2Hசாைல வ%
றா
க. "20ப உன
கைள* த8
* யாக ெச@0ேபா 8ஷா@" கா
ஓ&ட
ெவ1( வ(0 வ%கா&'க உ9ைம க ெகா2*(தா
அவAைடய அபா.
யாகேவ ந0 ைளக!" நலவைற ம& 8ஷா நல உயர*ட இ(ததா அவ
20தா க* த(வா
களா எபைத க9 A" கா
ஓ&2வ எத #ரம50 ஏபட
கா;க ேவ920. 8ைல.

காைர நறாக ஓ&ட பழ3ய
ஒKெவா( 5ைறF0 அவ
க ேகரளா ெச
ேகாைவ ஒ( ெதா%லப. மக @0ேபா 8ஷாதா காைர ஓ&2வா.
CHENNAI

29, 2017
பட்டினிக் ெகாடுஞ்சிைற
உ
லகின் மிகப் பழைமயான பிறகு அந்த அப்பா திருமணத் முடியும். நாம வந்த உடேன அந்தக் கூர் தீட்
மதங்களில் ஒன்றான துக்கு ஒப்புக்ெகாண்டைதச் ெசான் டப்பட்ட வார்த்ைதையக் கத்தி மாதிரி நம்ம
சமண மதத்தில் ‘சந்தாரா’ னாள். ெநஞ்சிேல ெசாருகிடறாங்க. இத நாம புரிஞ்

என்ெறாரு சடங்கு சிக்கிடறதில்ேல.”
t.me/tamilpdfworld
கைடப்பிடிக்கப்படுகிறது. இந்த அந்த வைகயில் பட்டினி என்கிற
மானுட உடம்ெபன்னும் சிைறக் ெபாருளாதாரத் தற்சார்பு இல்லா தன்ைனக் ெகால்லும் ஆயுதத்ைதப்
குள் அைடபட்டுக் கிடக்கும் ஆன் மல், ஆண்கைள அண்டி வாழ ெபண்கள் ைகயிெலடுக்காமல் பார்த்துக்
மாைவ விடுதைல ெசய்யும் விதிக்கப்பட்ட ெபண்கள் தங் ெகாள்ள ேவண்டிய ெபாறுப்பு ஆண்க
புனிதச் சடங்காக அது நிகழ்த்தப்ப கைள நிைலநிறுத்திக்ெகாள்ளவும் ளுக்கு உள்ளது. அந்த அளவுக்கு நுண்ணு
C +,-./
டுகிறது. ‘சல்ேலகனா’ என்றும் தங்கள் விருப்பங்கைள நிைற ணர்வுள்ளவர்களாக நாம் இருக்கிேறாமா?
இது அைழக்கப்படுகிறது. ெமலிந்துேபாதல் ேவற்றிக்ெகாள்ளவும் பலவிதமான ‘வீட்டு ேபாராட்ட ஆயுதமாக மட்டுமில்லாமல்
என்ற ெபாருள் தரும் இந்தச் சடங்கில் இறங் ஆயுதங்கைள’ (domestic weapons) வடிவ ஆணின் மனதுக்கு இனியவளாகத் தான்
குேவார் முதலில் திட உணைவ மறுத்துப் ைமக்கிறார்கள். ெகாஞ்சிப் ேபசுவது, இருக்க ேவண்டும் என்பதற்காகப் பட்டினி
பால் மட்டும் அருந்துவார்கள். பின்னர் சிணுங்கிச் சாதிப்பது, திட்டிச் சண்ைட கிடந்து எைட குைறக்கும் பழக்கம் உலகம்
பாைலயும் நிறுத்தி முழுப் பட்டினியாகக் ேபாடுவது, வீட்டு ேவைலகைள வழக் முழுவதும் உள்ள ெபண்களின் பிரச்சி
கிடந்து, உடல் ெமலிந்து, ஆைசகள் கமான ஒழுங்கில் ெசய்யாமல் ஏேனா ைனயாக இருக்கிறது. உடல் ெமலிந்து திக்க சமூகம் தீட்டிக்ெகாண்ேட இருக்கும்
ெமலிந்து, பாவ எண்ணங்கள் ெமலிந்து என தாேனா என்று ெசய்வது, ேபசாமல் ெகாடியிைடேயாடு இருப்பதுதான் ஆணின் சித்திரம், ெசதுக்கிக்ெகாண்ேட இருக்கும்
எல்லாவற்ைறயும் ெமலிய ைவத்து இறு ெமௗனத்தில் உைறந்து கிடப்பது என்று கண்ணுக்கு ‘விருந்தாகும்’ என்கிற கருத்து சிற்பம். ‘இடுப்பு வைளவுகேளாடும்
தியில் இந்த உடம்பிலிருந்து ஆன்மாைவ அந்த ‘ஆயுதங்கள்’ பல. அதன் உச்சபட்சம் தைலமுைற தைலமுைறயாக இருந்து வரு ஒடுங்கிய ேதாள்கேளாடும்...’ என்பது மாதி
விடுவிப்பது, அதாவது இறந்து ேபாவ பட்டினிையக் ைகெகாள்வது. கிறது. முற்றிலும் தன் பிடிக்குள் அடங்குப ரியான விளம்பரங்களும் திைரப்படங்கள்
துதான் அந்தச் சடங்கின் ேநாக்கம். சுருக்க என் நண்பரான கல்லூரிப் ேபராசிரியர், வளாக (உடல் ரீதியாகவும்) இருக்கும் உள்ளிட்ட கைலப்பைடப்புகளும் முன்
மாக, பட்டினி கிடந்து சாவதுதான். இது தற் தன் மைனவியின் சுடு ெசாற்கைளத் தாங்க ெபண்ைண விரும்புகிற ஆணின் ைவக்கும் ெபண் உடலின் முன்மாதிரிகள்
ெகாைல முயற்சி என்று ராஜஸ்தான் உயர்
நீதிமன்றம் சந்தாராைவத் தைட ெசய்தது.
ஆனால் ேமல்முைறயீட்டு வழக்கில் உச்ச
நீதிமன்றம் 60 ெநாடிகளில் உயர் நீதிமன்ற யீ௸ஷ்ேலேய ள்ட௳ள்ற
உத்தரவுக்குத் தைட விதித்தது. இது ெபாஞ்பைள௴கநு௳ளீ எங்ன
ேபசப்பட ேவண்டிய விஷயம்தான் என்
றாலும் அந்த வழக்குக்குள் இப்ேபாது நாம் வஷ்காந் இடு௳ளீ? நஞ்மைள௺
ேபாகவில்ைல.

தா௳க அவ௴கநு௳ளீ
வாண்௺ைதகைள யி௸டா ேவற
இந்தச் சந்தாராவிலும் பட்டினி கிடந்து
ேமாட்சம் அைடபவர்களில் ெபரும்பான்ைம எங்ன ஆஞுத௺ைத நாம யி௸ஸீ
யாேனார் ெபண்கள். இந்த உடலால் இனி வ௵ன்டு௳ேகாஞ். நாம இந்லா
யாருக்கும் பயனில்ைல எனும்ேபாது சந்தா
ராவில் இறங்கிச் சாகும் பழக்கம் இது. தச்ேபா வர௸ஸீஞ் அக்த
ஆண்டுேதாறும் 250 முதல் 500 ேபர்வைர
மகுஷங்கு வாண்௺ைதகைள௳
இப்படித் தம்ைம மாய்த்துக்ெகாள்கிறார்
கள். ஒருவர் சந்தாரா சடங்கில் இறங்கினால் யுண் ஹி௸ஷ்௺ ஹி௸ஷ் ைவ௺ஹ்டுச்
அது பற்றிப் பத்திரிைககளில் விளம்பரம்
ெகாடுத்து அைனவைரயும் வந்து பைத௺ தயிர அவ௴களாேல
இறப்ைபத் தரிசிக்க அைழக்கிறார்கள். சுற் ேவெறங்ன ெசட்ய சுஷ்ஞுஞ்.
றிலும் நூற்றுக்கணக்காேனார் மந்திரங்கள்
ஓதியபடி பார்த்திருக்க இந்த மரணங்கள்
நிகழ்கின்றன.
இைதப் பற்றி அறிய ேநர்ந்தேபாது நம்
நாட்டுப் ெபண்கள், நாம் எல்ேலாரும் பார்த்
திருக்கப் பட்டினி கிடப்பதன் குறியீடாக முடியாமல் அவருைடய முதுகில் ஓங்கி உளவியலில் மாற்றம் ேதைவ. ெபரும் தாக்கத்ைதப் ெபண் குழந்ைதகளின்

இந்தச் சந்தாரா எனக்குப் பட்டது. அதீதமாக ெரண்டு குத்து குத்திவிட்டார். மாைலயில் உளவியலில் ஏற்படுத்துகின்றன.
நான் ெசால்லவில்ைல. எங்கள் எல்ேலா நாங்கள் சந்தித்தேபாது, “இப்படி ெசஞ்சிட் ெமலிந்த ெபண்தான் கதாநாயகி, பரு
ருைடய நலனுக்காக எங்கள் அம்மா டேன.. நாேன இப்படி ெசஞ்சிட்டேன..” Anorexia nervosa எனப்படும் ‘பசியற்ற மனான ெபண் காெமடியனுக்கு ேஜாடி
வாரத்தில் ஐந்து நாட்களாவது உண்ணா என்று புலம்பியபடி தனது வலது ைகைய உளேநாய்’ இளம் ெபண்களிடம் பரவலாக என்கிற முன்ைவப்புதான் எப்ேபாதும் இருக்
ேநான்பிருந்து விரதம் முடிப்பார். அதற்காக இடது ைகயில் குத்தியபடி குற்ற உணர்வில் உள்ள மேனாவியாதியாக இன்று மாறியி கிறது. அழகுசாதனப் ெபாருட்களின் விளம்
மட்டுமின்றி அப்பா மீது ேகாபம் என்றாலும் துடித்தார். சரி, ேபசிப் ேபசி அவர் சமநி ருக்கிறது. இந்தியாவில் மட்டும் ஆண் பரங்கள் உலகமய ஊடகங்களின் வருைகக்
பிள்ைளகளாகிய நாங்கள் ேசட்ைட ெசய்து ைலக்கு வரட்டும் என்று அவைரப் ேபச டுக்குப் பத்து லட்சம் ெபண்கள் இந் குப்பின் ெவள்ளம்ேபால நம் ெபண் குழந்
அவர் ெசான்னபடி ேகட்காவிட்டாலும் அவர் விட்டுக் ேகட்டுக்ெகாண்டிருந்ேதன். ேநாய்க்கு ஆளாகி சிகிச்ைசக்கு வருவ ைதகளின் உள்ளங்களில் பாய்ந்து அவர்
சாப்பிடமாட்டார். நாங்கள் வருத்தம் ெதரி ேபச்சின் இைடயில் அவர் ெசான்ன ஒரு தாகப் புள்ளிவிவரங்கள் ெசால்கின்றன. கைள மூழ்கடிக்கின்றன.
வித்து அவைரச் சாப்பிட ைவக்க மாைலப் வாக்கியம் இன்ைறக்கும் அழுத்தமாக தான் குண்டாகி விடுேவாேமா என்கிற அச் ெபண் உடைல வடிவைமக்கும் ெவட்டி
ெபாழுதாகிவிடும். ேகாபத்ைத ெவளிப்ப மனதில் நிற்கிறது. “நாம ெவளிேய சுத்துற சம், ‘அய்ேயா.. எைட கூடிவிட்டேத’ என்கிற ேவைலைய ஆண்கள் ைகவிட ேவண்டும்.
டுத்த, அதிருப்திைய ெவளிப்படுத்த, வங்க. நம்ம ேகாபத்துக்கு எத்தைனேயா பதற்றம் உளவியல் கூறாக அழுத்தம் ஆேராக்கியமான உடல்தான் ெபண்
எதிர்ப்ைப ெவளிப்படுத்த பட்டினி கிடந்து வடிகால் இருக்கு. ஒண்ணுமில்ேலன்னா ெபற்று அதன் காரணமாக உணைவ ணுக்குத் ேதைவ. சரியான சாப்பாடு,
தன்ைன வருத்திக்ெகாள்வைத ஒரு ஆயு ேகாவிச்சிக்கிட்டு ெவளிேய வந்துடலாம். ெவறுக்கும் மனநிைலக்குச் ெசல்வது, அதீ சரியான தூக்கம் இவற்ைற நம் ெபண்கள்
தமாக அல்லது வழிமுைறயாகப் ெபண்கள் பாவம், வீட்டிேலேய கிடக்கிற ெபாம்ப தமான உடற்பயிற்சிகள், ேயாகா என ேமேல குறிப்பிட்ட பல்ேவறு காரணங்க
ைகக்ெகாள்வைதத் ெதாடர்ந்து பார்த்துவரு ைளங்களுக்கு என்ன வடிகால் இருக்கு? நம் உடம்ைப வருத்துவது என்று இழுத்துச் ளுக்காக இழந்துெகாண்டிருப்பைத உடனடி
கிேறன். சமீபத்தில் சாதி மறுத்துக் காதல் மைளத் தாக்க அவங்களுக்கு வார்த்ைத ெசல்கிறது. யாகத் தடுத்து நிறுத்த ேவண்டும். அது
மணம் புரிய முடிவு ெசய்தாள் ஒரு ெபண். கைள விட்டா ேவற என்ன ஆயுதத்ைத நாம ெவளிப்பைடயாகப் பார்த்தால் இது முற் ஆண்களின் ைகயில்தான் இருக்கிறது.
(
)
அவளது அப்பா அைத ஏற்கவில்ைல. விட்டு வச்சிருக்ேகாம். நாம இல்லாதப்ேபா றிலும் ெபண்கள் விஷயமாக அவர்க

,
அந்தப் ெபண் பத்து நாட்களுக்கு ேமலாக வரட்டும் அந்த மனுஷன்னு வார்த்ைத ளுக்குள் தீர்க்கப்பட ேவண்டிய ஒன்றாகத்
எதுவுேம சாப்பிடாமல் கிடந்து, மருத்துவம கைளக் கூர் தீட்டித் தீட்டி ைவத்திருப்பைதத் ெதரியும். ஆனால், இதன் பின்னணியில் :tamizh53@gmail.com
ைனயில் ேசர்க்கும் நிைல வந்து, அதன் தவிர அவங்களாேல ேவெறன்ன ெசய்ய இருப்பது ெபண் உடல் பற்றி இந்த ஆணா
CHENNAI

29, 2017 5
D
ஜீவன் தந்தவருக்ேக
ஜீவனாம்சமா? எ ெத3 தாைமைய வரமாக ஏ4
ெகாடவB. த ரதைத/ பாலாக% ெசா
தவB, (கைத %சமா (#ெய*த
வB, மல நா4ற3 மணெம ெகாட
வB. இைதெயலா3 மற+?, வள
த
கடா மா
ேம பாவைத/ ேபால,
அது ஒரு மனிதக் காட்சி சாைல. “!யமாக/ ;ைழக இயலாத
தைத அல தாைய த@Bள வழ நடனா
கB ;BைளகB.
பால் குடித்த மிருகங்கள் வந்து
t.me/tamilpdfworld
அவ
கள ;BைளகB கா/பா4ற மற ெப4ேறாைர கவ8க ேவ
பார்த்துவிட்டுப் ேபாகின்றன. தாL3 மதாL3 Qைற ந?வ
, Cய ச+ட gயாக/ ;BைளகJ
அத4கான ஆதார அC/பைட அC/பைட கடைம. இத கட
- ேயா
இல தாமா
கைள
மாத3ேதா3 Rவனா3சமாக ஒ */ ைமைய/ ;BைளகB 5றக<க
கட ஒ கஞ ற இ. !ைமதா"
;+ட ெதாைகைய/ ;BைளகB தர Cயா. இத அC/பைட அல+Aய3 ெசயாம அவ
கJ இ நா+
#யா இதவ
கைள% !ைமயா
ேவ?3 எ ஆைணட C@3. `ழைம Qமற உதரைவ உய
கைள இப &ைன2களாக மா4ற ேவ?3.
&ைன (# எ* +ட கயைம இ.
வழ நடெகாC3 ேபாேத, Qமற3 மா4*யைம உ அவ
கB ேக+காமேலேய அவ
கJ எ
மரண.லா/ ெபவா12 த3 எ ெத

இைடகால Rவனா3ச3 வழ"க23 (60 C *+. ெசத. பா
/5கைள/ j
ெசய ேவ?3.
3, அ45த ெந7க8ைய தா உ
நா+க=B) ச+ட வS@?”. ெபாவாக ெவ4* ம#1%A அபான வா
ைதகைளயாவ அBJ
ணாம ஔைவ தத அயமா ;றத
Iத CமகB (65 வய3 ேம4ப+ட த3. ஆனா, இத தா அ23 ெதJ@"கB. ெசா
க3 எப அ3மா
ம<தா ெப4றவ
கைள ேயா
இ
வ
கB) ம43 ெப4ேறா
பராம/5 ம43 நல% #ைடகா. ஏெனறா ஒOெவா மாத3 காலC எபைத@3 அவB ககJ இ
ல"க= அ>/53 ெகா?ைம@3 நட#
ச+ட `1 a.10,000 வைர ;BைளகJட. அ>/ப/ப?3 ெதாைக, தா ;Bைளகளா வC@3 ஆனத கi
எபைத@3 உண
ற.
Rவனா3ச3 ெபற வSவைக உ?. ெதாட
இன3 &ராகக/ப+? "கB.
ல+Aய வா12 ம8த
கB க4க
ேமL3 தைத அல தா உ3 உட ெகாC#ேறா3 எபைத அத தா ( )

, ,
ேவCய இல#ய"க=3 இகாச"க=3
ைம3 பாகா/பJக23 இத% ச+ட3 &ைனh+Cெகாேட இ3.
: judvimala@yahoo.com
இயாதா உBளன எ3, எ

வைக ெச#ற. இத தைலைறன
தா கiைர
ேலா3 ஏ43 த
மெந* இயாைவேய
;ப4ற ேவ?3 எ3 ேமைல நா?கB

ச+ட3 இக+?3. Rவனா3ச3 ேகா இத%
பாரா+Cய இயாதா இத &ைலைம.
ச+ட அC/பைட எதைன ெப4ேறா
கB, Qமற3 ெச*#றா

கB? உ
ெபைண வய அC/பைட ேபைத,
B உரான இர? உ
கB, Qமற
ெப3ைப, ம"ைக, மடைத, அைவ,
அைற எெர
ைச & வாத3
ெதைவ, ேபள3ெப எ ஏF பவ
ெச@மா? அ/பCெயா மக, த தாைய
&ைலகளாக/ ; இலகண/ப?
ேகா
+ பCேயற ைவதா
.
#றன இல#ய"கB. அவ4* த
மைரைய% ேச
த ெபானழ# (ெபய
நா பவ"கைள ேநா# @3 Gர

மா4ற/ப+?Bள), 70 வய Iதா+C. இவர
கவன ஈ
/பா, கைடA I பவ"
மககB @வராc, மாரராஜா. மகB, ச
கJ K 4*L3 கவன3 இலாம ேபா
கா. Iவ யா
தாைய/ பராமகாம
?#ற.
த/;/ப எ ேபா+C ேபா+டதா ;Bைளக
பா7ய MடகJ73 ஆபாச
Jட. பராம/5% ெசல2 ேகா ெபா
அKறகJ73 இள3 ெப
னழ# ?3ப நல Qமற வழ
கைள/ பாகா/ப எOவள2 #யமா
ெதாட
தா
. ?3ப Qமற3, மககB இ
னேதா அேத அள2 #யவ3, இளைம
வ3 தலா a.3 ஆர3, மகB a. 5 ஆர3
ைடெப4, இயலாைம ைக/ப4*, பாச
மாத3ேதா3 வழ"க ேவ?3 என உதர
3 பண உத3, ஏ"# நைட;
+ட. உதரைவ ரெசயேகா
ணமாக வாழேந3 அைனய அவல
@வராc உய
Qமற #ைள ேம
வா1ைவ% செசவத43 அJக/பட
ைறe? ெசதா
. தா தன கடைமகைள%
ேவ?3.
சயாக &ைறேவ4றைல என23, அதனா
&ராகக/ப?3 அைனய
கைள
அவ Rவனா3ச3 ேகார அகைத #ைட
ேயா
இல3 தர Qமற வளாக"க
யா என23 வா+டா
. இத வாததா
JL3 காண C#ற. தா உ
வா1வ
அத தா மனதள காய/ப+டா
. Rவ
த4 த ;BைளகJடேம Rவனா3ச3
னா3ச3 ெகா?க Cயா எ ெசா7
ேக+? Qமற கத2கைள த+?3 தா

தாfட அத அள2 வ7கா.
மா
கJ எ<ைக அகமா#வ#
ற. ெப4ேறா
கB Rவனா3ச3 ேகார வSவைக
காரண3, தா எபவB கைவ% !கமான
ெச@3 ெவAல ச+ட"கJ ஒறான, 4
!ைமயாக% !மதவB, ெதா/5B ெகாC Iல3
றய நைடைற% ச+ட3 1973- ;2 125
த உணைவ/ ப#
தவB, ;ரசவ3 ம;ற/5
(ஈ) இ/பC% ெசா#ற.
ப௹பாஸீ மத்ணுஞ்
பாரஞ்பணிய௺ஹ்ங்
பாத௵னீவஸீகபிந் நடக்ஜீவடுஞ்
இக்த௺ தைலசுைறடினண் தாடிங்
க௹ஜிைர அல௸ன்யஞ்
ெசட்யாமந் அவண்கபிங் இணுஹ்
நா௸கைள இங்ப கிைனமுகளாக
மாத்ற ேவ௹ஸீஞ்.
அவண்கப்
ேக௸காமேலேய
அவண்கபிங்
எஹ்ண்பாண்ச்ஙுகைளச்
ஙூண்௺ஹ்ெசட்ய
ேவ௹ஸீஞ்.
CHENNAI

29, 2017
t.me/tamilpdfworld
;- B=) >D I3< J)* ;') KL'
(/A M .
? ,B- A,) =M;.4 - .;.*. =N=M;.4 O-
P)* .4 - 4(1 44 ;')
/
;.*.
: Q.>-
)*
'R >S -= I3 J4-,
. T' = R4. 70 /4 V
:* ,
' . ' S,..
S*
' >; W) D X- . >, >
.
' 1 ; J; RD R4.. Y
Z'
4- > R4. 100 3 ;

[- >; 1 - 5;. AX3

D S/) ; -
*. Q*
:*4- I3 J4- . : C .)
க டந்த வாரம் உள்ளூர் முதல் உலகம்வைர

ெபண்கள் சார்ந்து பல சம்பவங்கள் நடந்துள்ளன.
துயரம், மகிழ்ச்சி, ெபருமிதம், ேபாராட்டம் என உணர்வு ; . ' K K >)*
\/ ;/ , .4. > 369 *-
களின் கலைவயான ஒளிப்படத் ெதாகுப்பு இது. ` 10,15, 20 /4 C* V)D 6SB1 L
12
( ' >)*
\S/S) b*<-
: ' , \L *1 Q*. : ..:c.'

78) 79:

. '
;-

/ ;<- =) /3314.
> ,3 ? @3 AB 14 C)D A

,. , . 20 <-
- F4'
( .4
. 1824- '( )*
, ,-./- 0) ';)*. =) '<-- 3 ‘
1 2 ) *- 34 5. . : 6.. 9’ / 5. 1= 5;.4 *.
CHENNAI
இ ஞா@/, அேடாப 29, 2017 7
யாதுமாகிய
D
சத்ய பிேரமா
எ
ைன அரவைணப ெதாட
யர இ ப வைர யா
மா த வாைகைய எட
ப ெகாறா எ மைன
t.me/tamilpdfworld
இத . “இர%0 ஆ%0க &'மா
வா<4 ேதட0$. ைடகைல எறா
%0$ ெபா8யாள ப37 ேபா<0
: . "#
வாரா?” எ/ மைன@ட$ ேகடன. இேத

சய !ேரமா.
ேகைய அவ எ'ட$ ேகடேபா , ப52, ஓ அழய வா அைட. அத! O+ேயாக என >ைறய பசன ஷ
“இய7நராவத6காக நா ெதாட *ய6& எதைனேயா ப52 ெபாகைள அவ யக ைவேத. என7 LகK$
ப$ ெகா%ட &'மா கா&ைய
ெச< ெகா%ேட இேப. ெபா8யாள ெகா0தாN$, அத வா அ ெநகமான ேலடா அ . அ ெதாைல
ேபால நா மறக *+யாத உ%ைம- ச$
ேவைல7- ெசN$ எ%ணLைல” எ ைடைய மறகேவ *+யா . ஏெனறா, தKட வாைகேய ெதாைல ட
பவ$ ஒ/ உ%0. ெபக1 நா$
ேற. எ *+ைவ த ெப6ேறா5ட$ அவ அத வா அைட *Rவ ேம அவர ேபா உணேத. வாைகேய ெவ/ைம
ந%ப 2ேரர$ ஒறாக ப345
எ0 - ெசானா. அ ட, எ உ/ காத எR களா >ர$!@த . அத- யான ேபா 268ெகா%+த எைன
ெகா%+ேதா$. அவைடய மண
யான *+K தன7 !+ற ெசா6க என7 நாேன பரப0ைவ *Rைமயாக டவ சயா. அத ேல
67 ேபானேபா சய !ேரமாைவ அ8*
எ/$ ெசானா. இத ஷய இ' 7$ 4ைதய. அைத எனா மறகK$ டாைப ந%பக உதேயா0 ஒ
கப0னா. ஏெனறா அவக இ

தைல@ட ேபாவைல எபN$ அவ உ/ *+யா ; யாராN$ எ0கK$ *+யா . வார க%0!+ ேட.
வ$ ந%பக. ெவ/$ ‘ஹா<’ எபேதா0
யாக இதா. ‘உ வாைக, Fேய பா அவர அ$மா இறத !ற7, அTவேபா
>/ெகா%ேடா$. அத67 !ற7
ேகா' எ/ அவர ெப6ேறா$ 0 அ$மா >ைன ஒ மா5யாக எைன ந$4வா. எ'ட*ள எம
ெபா8யாள ேவைலைய 00 7/$
டன. அத!, இத வகார எத இபா. அேபாெதலா$, “எ அ$மா ைறயான ஷயகைள ெரா$ப \5யசாக
பட$ எ0 ‘நாைளய இய7ந’ >க-
!ர-&ைனEேம ஏ6படைல. இப+ எக >ைனKக உகளாN$ உக 70$ப எ0 ெகாள மாடா. நறாக- சைம
&@ பேக6/ ெகா%+ேத.

பயண$ 45தNடதா ெதாடய . தாN$ >ைறற ” எபா. நா அப+ேய பா. அவ ைவ7$ சா$பா7 நா
அேபா ஒ*ைற ெபக17-

ெந 0ேவ. அ+ைம. நா ேயா&7$ அைன
ெச8தேபா 2ேரரேனா0 இர
எ மைன என7 *த*தI ெகா0த கைதகைளE$ அவ5ட$ வாேப.
ேப& ெகா%+ேத. “சயா உன7-
ச5யாக இபா. அவ ம0ேம உன7 எேபா ேம ேநமைறயாக ம0ேம &க எத கைதைய- ெசானாN$, அத67-
ஏ6ற ெப%” எறா. அவCட*$ ேபா U+யவ. நாேனா >ைனத மா5 நடக ச5யான மசன$ அவ5டL வ$.
ெச< , “நா$ காE$ ேப&ெகா%+ ைல எறா LகK$ ேகாபப0ேவ, கணவ எபத6காக நா ெசாN$
ேறா$. FE$ அவ$ ச5யான ெடஷனாேவ. ஏதாவ தபா0ேமா அைனைதE$ ‘Zப’ எ/ ெசால மா
இைணயாக இGக ேதாH ” எ/ பய ெகா%ேட இேப. ஆனா, டா. &ல கைதகைள ேக00, ‘ேகவ
எ/ ெசாI0 ேபாைன %+ எதெவா ஷய$ எறாN$ ‘க%+பாக லமாக இற ’ எ/Uட- ெசாI@
டா. “எனடா இப+ ப%3ட?” நட7$ பா’ எ/ ெசாவா. ெசாவேதா0 றா. &ல கா&கைள ேக0,
எ/ அவைன +0 சயாK7 >6காம அைத- ெசயப0E$ கா0 “இப+ெயலா$ ெச<யாேத, இ உ
ேபா ெச<ேத. “என7$ இ 7$ வா. எ ஷய ம0ம8, O+ ெபயைர ெக07$” எெறலா$
ச$பதLைல. அவ ஏேதா உள/ எலா கா5யகைளE$ அTவளK ேநம ெசாI ெமேக6/வா.
றா. ம' ெகாMக” ைறயாக & - ெச<வா. இத மா5 ஏ இ வைர நா ெச<த படக
எேற. “பரவா@ைல, 0க ந$மா இக *+யைல எ/ பல*ைற ெதாடகI இ/வைர எப+
” எ/ அவ ெசால, இப ேயா&ேப. ைரEலக வா ெகாXச$ எRேன, எப+ படமாேன, என
+தா இவ$ ேபச ெதாட பய$ வ$ேபாெதலா$ என7 ைத5 நடத எபைவ அவ7 ெத5E$.
ேனா$. எக ேப-2 F%ட யைத அCறா. எ/$ த'யாக கைத எR $ேபா அவைர
நாக ெதாடத . ஒநா ச என ப அவதா. ம0ேம அைழ - ெசேவ. அேபா
ேதா$. அ/ மாைலேய ‘Gசா’ ைரபட 7 *பாக- ஏ6ப0$ சேதககைள எலா$ அவ5ட$
%0$ சக ேவ%0$ எ/ &ல தயா5பாளக பட$ ப%ணலா$ ேக0தா ச5ெச<ேவ. பட!+4
வர-ெசாI எ காதைல ெவC எறன. அேபா ஒ4ெகா% தளகM7 வவா. ஒ பட 7
ப0ேன. அ0த இர%0 ேட. ஆனா, பட கான ப3க கைத எR வ ெதாட ைரயர
நாகC அவ$ எ காத ெதாடகாததா ஆ/ மாதக 2$ பா ர&7$வைர Uடேவ இபா.

N7- ச$மத$ ெத5தா. மாேவ இேத. அேபா எ அவைர ஒ ைவ நா எைதE$
மைன ம0ேம பகபலமாக இ ெச<த ைடயா . ஒ கைதைய *R
தா. பட- &ககைள- சடYயாக ைமயாக *+ 0, என7 ந$!
*த ைரபட காக தயா5
எெகா%0 ெவCேய வேத. எ ைகயான ஐ ேப5ட$ ப+க ெகா0
பாளைர ேத+ெகா%+த சம
வாைக@ Lக க+னமான Zழ ேப. அ *த ஆ எ மைனதா.
யதா மண$ நடத .
அ தா.
&'மாK7 *ய6& ெச<தேபா
‘[கத%டா’ பட$ ெவCயான ேபா
மைன@ O+ ஒ &/ பய$
எ ேலடாைப ைரயர
ெதாைல ேட. நா எRய
கைதக, பட எ+ ெச<யபடாத
CHENNAI

29, 2017
ெசல்ஃபியால் சிக்கியவர்கள்
t.me/tamilpdfworld
C ‘,!) #) / . #)

C
. C ‘’ #) *!+. #)% 01’ #2 ).
சா
ைலக தயாக நட ெச ெபக
எேக எேபா அ!"த இ#தப$தா% இ#&
ற. ஆனா, த%ைன இப$ ேக+ ெச,தவ
க"
தக பல$ ெகா."#&றா
ேநாவா ஜ%0மா. இவ
ெநத
லா நா2$% ஆ0ட
ட நகைர ேச
த க45 மாண7.
கடத ெசடப
மாத 89வ சாைல த%ைன &ட ெச,த
வ
கைள தகாத வா
"ைதக; ேப<யவ
கைள த% ெசேபா
‘ெசஃ?’ பட எ."தா
. அத ஒபடகைள #dearcatcallers
என" தைல?2., த% இ%0டா&ரா பக" பKெச,தா
.
ேநாவாைவ &ட ெச,தவ
க; எத7த LறKண
K இ
லாம ெபகைள &ட, ேக+ ெச,வ ஒ# <றத ேகைக
MகNK எ%பேபா ம&N<யாக காணப.&றா
க;. சாைல
க ெச ெபகட அ"OP நடெகா;ேவாைர" த
$க <றQ ச2ட ெநத
லா நா2$ அ."த ஆ. 8த
ெகா.வரபடK;ள. இப$ ெபகைள R.பவ
க
220 டால
க;, அதாவ இய ம? !மா
14 ஆர Wபா,
அபராத 7கப. எனK ெநத
லா அர! ெத57";ள.
ேநாவா7% ஒபட பைவ" ெதாட
இேபா%ற ச2ட"ைத
மLற நா.க MைறேவLற ேவ. எ%ற ேகா5ைக தLேபா
உலக அள7 எ9;ள. ‘6 #7 89/ !$% ?
: #)% &.
C
C .
!" #!$% & ,)% - .

#)% &
3. 4%5 ! 0
.
C C C
CHENNAI
CH-X _ A
இ$" ஞா&>, அேடாப( 29, 2017 9
D
ெறலா ஒைறட எ
ட ேக டைல.
வாசகர் வாசல் அதனா நா ம ஏ அவட ேக க ேவ
B எ ற ஆதக என ஏப ட".
‘முடி’ெவடுக்கும் அதிகாரம்
இ$%ைல& ஊ( )ழா+காக, ெச
.$தேபா" உற)ன(க0 1ல( ‘ஏ இ3ப4, ெச5")
டா5?’ என "க )சா3ப"ேபா ேக , ெச றா(
க0. ஒ 1ல( க 89:தா(க0. ெபக;ைடய உட
ஆ= உைடைமயாக பா(க3பவ" இ >
ெபண்களுக்கு இல்ைலயா?
ெதாட($" ெகாதா இற". அ தைல
4ட ))ல ைடயா" எ ப" ?க+
?

க43@ட உண(:த3பற".
ஆக;கான "ைறக0 என வைரய>க3ப ட பல
ெப க0 தக0 உைமக;காக3 ேபாரா,

)M3@ண(+ ெப> ெப=ய .:"3
ேப8 கால: வாJ$"ெகா4ேறா.
t.me/tamilpdfworld "ைறக9 இ > ெபக0 சாதைன பைட:"வ
றா(க0. ஆனா இ > ஒ ெப த தைல4ைய
ெவ வதகான 4ைவட, 8யமாக எக
4யாத %ைல&தா இறா0. இ$த %ைலைய
%ைனேபா" அCவதா 13பதா எ > ெதய
இ3KN பல கO: ெதயாத )ைல.

?
அ4ைம:தனகளா ெபக0 க ட3ப 4றா(க0. பல ெபக0 )3ப3ப தா Dளமாக 4ைய
வள(றா(க0. ஆனா, அ$த Dளட எ$த அள+
நா ெச ைன&P0ள த
யா( ெம ெபா0 %>வ இக ேவ எ > வைரய>க3பவ" அட
ன: ெம ெபா0 ப&>நராக ப=யா.வ ைற& உ,ச. உ:" உைட&ட ஆ, ெப
ேற . தேபா" மக3ேப> )3K உ0ேள . என இவ பாGன ேபத இக டா" எ றா(
ைசனQ Kர,1ைன இ3பதா ச+கய:"காக+ ெபயா(. அ3ப43ப ட சHக I(:தவா வாJ$த
ெநநா0 ஆைச& ெபா எ Dளமான $தைல ம=தா ெபக0 4 ெவ 4னா ‘ஆ
ேதா0ப ைட வைர ெவ 4ெகாேட . ேவ> எ$த K0ைளேபா இறா5’ எ >, ஆக0 4
1ைக அலகார ெச5"ெகா0ள)ைல. ஆனா வள(:தா ‘ெபK0ைளேபா இறா5’ எ >
அ .ர+ ெவ4:த" ெப கலவர. “யாைர ேக ேகG ேப1, ெசறா(க0. ேகG3 ேப,8 அL1
இ3ப4, ெச5தா5?” எ > எ கணவ( சைட&ட, ஆக0 4 வள(க ேயா1றா(க0 எ றா, ெப
“யாைர ேக க ேவ?” என நா எ தர3@ %யா கேளா )3ப?லாத 4ைய ைற3பத அL8
ய:ைத ைவ:ேத . ஆனா, எ கணவேரா ரா றா(க0.
ம: உ0ள உறா(, உற)ன(க0 எ ன %ைன3பா( ஆக0 4 ெவ 4ெகா0வ" இயபான
க0, எ னெவலா )ம(13பா(க0 எ பைத3 ப.ேய %கJவாக இற". ஆனா, ெபக0 4ைய
கவைல3ப டா(. ‘ேவைல3 ேபா ?(’ எ ப" ெவ 4ெகா0வ" றமாக3 பா(க3பற". ஒ
ேபா ற )ம(சனக0 எC என காரணக0 அக3 றவா9ைய3 ேபா 4 %>:த3ப அ$த3
ப டன. “ நா ெச ைனவா1களாக இேகேய இ$தா ெப, இ$த, சக ஏ>ெகா0;ப4யான காரண
பரவா&ைல. ஆனா, அ4க4 )ழா, )ேசஷ கைள . த3Kக ேவ. இைலெய
இலவச
எ > ஊ, ெச > வவதா D இ3ப4, ெச5 அ.+ைர வழ சாக43பா(க0.
க டா"” எ றா(. இ>& நா ேக காமேலேய ந றாக3 ப4:", Kரபல %>வன: ைக%ைறய ச
ம
3@ வழக3ப ட". இ
ேம இ"ேபா > நடக பா:", 8யமாக, 1$ எ ைன3 ேபா றவ(க
டா" எ > ெராப அவ1ய எ றா ம த ;ேக இ$த %ைலைம எ றா மற ெபகைள3 ப.

ட ேப ேக ) 1.தள+ ம தைல4ைய ெசால: ேதைவ&ைல. பாGன ேபத ப4:தவ(க0 ம:
ெவ 4ெகா0ளலா என+ U(3@ வழவ"ேபா &லாவ" மைற$ற" எ > மJபவ(க;,
ேப1 4:தா(. C : அ" எ ைற)லாம ‘4’&ட இற"
ஆனா இ"நா0வைர எ கணவ( எ3ப4 4ெவ 4 எ பைத வ:த:"ட ெத)க )@ேற .
ெகா0ள , எ3ேபா" ெவ 4ெகா0ள எ -. ,
.
முகங்கள் எம்.சூரியா
B ெட Gைய, ேச($த இளெப
யா ஷ(மா, ஆ> ஆக
; @ ெதாடய த
கைள ஒ சேகாதேபா அரவ
ைண:தா( யா. இவ(க;காக
ஏதாவ" ெச5ய ேவ எ > அவ
; ச டxயாக %யாய ைட
க+ இ$த அைம3@ உத+ற".
அ?ல X,சா பாக3ப ட
ெடல்லிப் ெபண்ணுக்கு னா(வ அைம3K ேசைவைய3

பாரா 4 1ற3@ )ைத அ9:
ற" ஐ.நா சைப. அ?ல X,சா
: ேதா .ய".
)ைளவாக உவான"தா Make
அத
Love Not Scars (MLNS) ெதா

ெபக;கான
ைமய:ைத ெடG&
ஆ ெதாடய யா+
ம>வாJ+
கட$த
ஐ.நா. விருது வாJைகேய Y

யமா) டதாக
%ைன:"ெகா4$த Zற
கணகான ெபக9 வாJ
ைக& அ(:த0ள மாற:ைத ஏ
ப:& யா, தா
%>வன. 2011- ஆ4 ெதாட
க3ப ட இ$த அைம3K:தா
)" வழ க+ர):
ற" ஐ.நா. கட$த
மாத %qயா( நைட
அள)லாத மJ,1. இ$த ைமய:
இ பாக3ப ட ெபக
; ேவைலவா53ைப
ஏப: ெகா3பத
ெக ேற Kர:ேயகமாக ஒ
ெதாடய அைம3ைப %ர$தரமாக ெபற %கJ,1&, ]
இைணயதள ேசைவைய]
H காலேம தன மJ,1ைய: ெசஃ3 அைம3K ந யா ெதாடனா(. அ?ல

த என, ெசாறா(! ெலண: sதரான X,சா பாக3ப ட
பாG+ ந4ைக Kயகா வ(க0 தக; உ0ள
K ட
\ Q பகைலகழ ேசா3ரா) ைகயா Glo றைமகைள இ$த இைண
க: ப4:"ெகா4$த bal Goals 2017 )ைத3 யதள: ெவ93ப:,
ேபா", ஆவண3பட எ3பதகாக ெப.றா( யா C ேவைலவா53ைப3 ெப>

இ$யா) பேவ> பக ஷ(மா. வைக& அதைன வ4வ
;, ெசP வா53@ யா ைம:"0ளா( யா. பல %>வனக0,
+ ைட:த". அ?ல X,சா அ?ல X,சா பாக3ப ட ெபக அ?ல X,சா பாக3ப ட ெப
பாக3ப ட ெபகைள படK ; ஆதர+ கர D வ", அவ( கைள ேவைல, ேச(:"0ளன.
4க, ெச றவ(, அவ(க9 "யர: க9 வாJைக: தர ேமபட உத யா+ ைட:த ஐ.நா. )"
ைத] சHக: இ$" அவ(க0 +வ", அ?ல X,8 இலவச 1, சா(பாக ெவ9&ட3ப ட X4ேயா),
@றக=க3பவைத] க ைசைய உ>ெச5வ", மக0 ம: “அ?ல X,சா பாக3ப டவ(க0
மன ெவ"Kனா(. அ & )M3@ண(ைவ ஏப:"வ" யாேம இைல எ ற %ைல
இ$" கவ
:தேபா"தா , அவ( ஆய இலகைள ைமயமாக உவா அத காரணமாக MLNS
க;ைடய வG யா+3 @$த". ெகா MLNS ெதா அைம3@ அைம3ைப %ர$தரமாக H கால
மறவ(க0 க 89:"ெகா ெசயப வற". இ"த)ர வ$தா மJேவ ” என .&
ெச றேபா", பாக3ப ட ெப அ?ல X,சா பாக3ப ட ெபக றா( யா ஷ(மா.
CHENNAI
10
D
29, 2017
இன்னும் பிறவாப் 27
ெபாருளாதாரச் சுதந்திரம்
ெப
ண் ேவைலக்குப் ேபாகத்
ெதாடங்கியிருக்கிறாள். ஆனால்
அந்த ேவைலயும் அவளது வரு
t.me/tamilpdfworld
எப்படி எதிர்ெகாள்கிறது? தத்துக்கும் அதிகமாக இருப்பார்
கள். அப்படிெயன்றால் ெபண்
களின் உண்ைமயான ெசாத்து
● ஓவியா
!"
மானமும் அவளுக்கு முழு ஒரு குடும்பத்துக்குள் தனது வருமா மதிப்பு இந்தச் சமுதாயத்தில் எவ்
ைமயான ெபாருளாதாரச் சுதந்திரத்ைத னத்தில் தனக்ெகன ஒரு ெபண் வளவு?
வழங்கவில்ைல. படித்தப் ெபண்ணுக்கான ெசாத்து ேசர்க்க முடியுமா? உண்ைமயில் ெபாருளாதார
நவீன ேவைல வாய்ப்புகள் உருவாவதற்கு குடும்பச் ெசாத்து ெபண்ணின் ரீதியில் மிகவும் பலவீனமான ெபண் உைழப்புக்கான ஊதியத்ைதப்
முன்னால் குடும்பம் குடும்பமாக ேதாட்ட ெபயரில் எழுதப்பட்டிருப்பைத கணவன்மாைரப் ெபற்றிருக்கும் ெபண்ணுக்கு என்று வைரயறுத்தது முதல்
ேவைலகளில் ஈடுபட்டிருந்தனர். அப்ேபாது இதில் ேசர்க்கக் கூடாது. C ,- ெபண்கேள தங்களுக்கான புரட்சி. அந்த ஊதியத்ைத அந்தப்
குழந்ைதகள் உட்பட அவர்கள் அைனவரது குடும்பத்தில், ஏன் இன்று அரசியலி தனித்த ெபாருளாதார பலத்ைத ெபண்ேண ெபற்றது இரண்டாவது புரட்சி.
உைழப்புக்கும் ேசர்த்து அந்தக் குடும்பத் லும்கூட ஆணின் உடனடி பினாமியாக கட்டியைமக்கிறார்கள். அவர்களால்தான் ெபற்ற ஊதியத்தின் மீதான உரிைமையப்
தைலவனான ஆணுக்ேக ஊதியம் ெபண் எப்ேபாதும் பயன்படுத்தப்படுகி அது முடிகிறது. ெபாருளாதாரரீதியில் ெபறுவது அடுத்த கட்டம். அந்த உரி
தரப்பட்டது. அதாவது ெபண்ணுக்ெகனத் றாள். ஆனால் அவளின் சிந்தைனயிலி வலிைம வாய்ந்த கணவன்மாரின் ைமையச் சமுதாயத்தின் ஒரு சுதந்திரமான
தனி ஊதியம் கிைடயாது. அந்த வைகயில் ருந்து, அவளின் முயற்சியிலிருந்து, மைனவிகள் அதிகமாக ெபாருளாதார உறுப்பினராகப் பயன்படுத்தும் ஆளு
ெபண்களின் ெபயர் ஒரு நிறுவனத்தில் அவளின் கனவிலிருந்து, அவளால் எைத நுகர்ைவ அனுபவிக்கிறார்கேள தவிர, ைமையப் ெபறுவது அதற்கடுத்த கட்டம்
ஊதியப் பட்டியலில் பதியப் ெபற்றேத யாவது உருவாக்க முடியுமா? அதற்கான ெபாருளாதாரச் சுதந்திரத்ைத அனுபவிப்ப என்று நீண்டுேபாகிறது இந்த உரிைமப்
ெபரிய புரட்சிதான். ெபண்கள் படித்து இந்த சமுதாய அனுமதி அவளுக்கு இருக்கிறதா? தில்ைல. அதாவது அவர்கள் விைலயு ேபாரின் பாைத.
ேவைலகளுக்குப் ேபாகத் ெதாடங்கிய புதி அைசயாச் ெசாத்துக்களில் ெவறும் 2 சதவீ யர்ந்த ஆைட, அணிகலன்கைளப் ெபறுகி நுகர்ெபாருள் சந்ைதையத் தவிர ேவறு
தில்கூட ெபண்கள் ேவைல பார்க்கும் நிறுவ தம்தான் ெபண்ணின் ெபயரிலிருக்கிறது றார்கள். வாகன வசதி ெபறுகிறார்கள். இடங்களில் ெபண் ஒரு ெபண்ணாக இருப்ப
னத்துக்ேக வந்து அந்தச் சம்பளத்ைதக் கண என்று புள்ளிவிவரங்கள் ெதரிவிக்கின்றன. விைலயுயர்ந்த வீட்டில் வசிக்கிறார்கள். தனாேலேய கூடுதலாக இழக்க ேவண்டியி
வன்மார்கள் அல்லது தந்ைதகள் ெபற்றுச் இந்த இரண்டு சதவீதத்தில் நாம் ேமேல ஆனால் ெபாருளாதார நுகர்வு ேவறு. ருக்கிறது. ஒரு அவசரத்திற்கு ஆட்ேடா
ெசன்றனர். இப்ேபாதுகூட ஒரு சில இடங் குறிப்பிட்டிருக்கும் பினாமி உரிைமயாளர் ெபாருளாதாரத் தன்னாளுைம அல்லது பிடிப்பதில் ெதாடங்கி மருத்துவ நிதி
களில் இது ெதாடரக்கூடும். ஆனால் களாக இருக்கக்கூடிய ெபண்கள் 90 சதவீ சுதந்திரம் என்பது ேவறு. ஏற்பாடு ெசய்வது, வீடு கட்டுவது, அரசு
ெபாதுவான நிைல மாறிவிட்டது. இன்று அலுவலகங்களில் பல்ேவறு ேதைவக
மைனவி ேவைலபார்க்கும் அலுவலகத்தில் ளுக்கான உரிமங்கள் வாங்கத் தரப்படும்
கணவன் முழுைமயான அந்நியனாகிவிட் லஞ்சம் உட்பட இைவயைனத்திலும் ஒரு
டைதப் பார்க்கலாம். ெபண் தனித்தியங்கத் ெதாடங்கும்ேபாது

இந்தச் சந்ைதகள் அவளிடம் கூடுதல் பணம்
பறிக்கேவ துடிக்கின்றன. ஏெனனில் இதன்
ஒருமுைற ெதன்னக ரயில்ேவ ஊழியர் நுட்பங்கள் புரியாத அவள் இந்த உலகின்
களின் மகளிர் தினக் ெகாண்டாட்டத்தில் புதிய உறுப்பினர். ஏற்ெகனேவ சுரண்டலில்,
இைதப் பகிர்ந்துெகாண்டேபாது அங்கி லஞ்சத்தில், ஊழலில் திைளத்திருக்கும்
ருந்த ெபண் ஊழியர்கள் சட்ெடன இைடம இந்தச் சமுதாயச் சந்ைத ஒருவித பரிகாசத்
றித்து, “இருக்கலாம். ஆனால் ஏ.டி.எம். கார் துடேன தனித்தியங்க முன்வரும்
டுகள் எங்களில் பலர் ைகயில் இல்ைல” ெபண்ைண எதிர்ெகாள்கிறது. லஞ்சமும்
என்று பதிலளித்தார்கள். நைடமுைற மாறிய ஊழலும் சட்டவிேராத நடவடிக்ைககளும்
பிறகும் சிந்தைனயும் அடிப்பைட மலிந்திருக்கும் ஒரு சமுதாயத்திற்குள் ஓர்
அைமப்பும் மாறவில்ைல என்பைதேய அது அந்நியராகப் ெபண் உள்ேள வரும்ேபாது
உணர்த்துகிறது. இந்த உண்ைம அவைள மனச் ேசார்வைடய ைவக்கும்
ேவைலக்குப் ேபாகும் ெபரும்பாலான அனுபவங்கேள அதிகம். இந்த உளவியல்
ெபண்களுக்குப் ெபாருந்தும். எனினும் ெபாருளாதாரம் மற்றும் ெதாழில்துைறக்கு
இைதயும் தாண்டி ெபண் தனக்கான ெபாரு மட்டுமல்ல அரசியலுக்கும் ெபாருந்தும்.
ளாதாரம் என்கின்ற ஒன்ைற உருவாக்கத் அதனால்தான் வங்கிகள் ெபண்க
ெதாடங்கிவிட்டாள் என்பது மறுக்க ளுக்கான ெதாழில்முைனவு உதவி விபரங்
முடியாத உண்ைம. கைளத் தங்கள் இைணயதளத்தில் ெவளியி

டுவதுடன் சரி. நைடமுைறயில் எதுவும்
ெசய்வதில்ைல. மகளிருக்ெகன ெதாடங்கப்
தனது ஊதியத்ைதத் தாேன தனித்து ைவத் பட்ட மகளிர் வங்கியும் மீண்டும் ஸ்ேடட் வங்
துக்ெகாள்ள அல்லது அைதக் ைகயாள கியுடன் சத்தமில்லாமல் இைணக்கப்
உரிைம ெபற்றிருக்கும் ெபண்களில் ெபரும் பட்டுவிட்டது.
பகுதியினர் எந்ெதந்தச் ெசலவுகளுக்கு மகளிர் சுய உதவிக் குழுக்கள் மட்டுேம
அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள்? முதலாவது வங்கி உதவிையப் ெபற முடிகிறது.
வீட்டுத் ேதைவக்கான ெசலவுகள். அதற்க ஹீகண்ெபாடுப் சக்ைதைய௺ தயிர ேவணு இட௴கபிந் ெப௹ ஒடு ஏெனன்றால் அைவ ெபரும்பாலும் ஆண்
டுத்து ஆைட, அணிமணிகள். இைவதான் களின் தன்னார்வத் ெதாண்டு நிறுவனங்
ெபண்களின் ெசலவு வரம்புக்குள் ெபரிதும் ெப௹ணாக இடுச்பதனாேலேய யுஸீதலாக இழ௳க ேவ௹ஷ்டி களால் ேநரடியாகேவா அல்லது மைறமுக
வருகின்றன. ேசமிப்பு என்று எடுத்துக் டு௳ள்றஜீ. ஒடு அவசர௺ஹ்த்ளீ ஆ௸ேடா சிஷ்ச்பஹ்ந் ெதாட௴ள் மாகேவா நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. விதிவி
ெகாண்டால் தங்க நைககள். இைதத் லக்குகளாகச் சில அைமப்புகள் இருக்
தாண்டி நமது சமுதாயத்தில் ெபாருளா மடு௺ஜீவ கிஹ் ஏத்பாஸீ ெசட்வஜீ, யீஸீ க௸ஸீவஜீ, அரனீ அதுவல கின்றன. இதில் ெபாதுவான நிைலையக்
தாரச் சிந்தைனகைளப் ெபண்களால் கணக்கில் ெகாள்கிேறாம். ெமாத்தத்தில்
வளர்த்துக்ெகாள்ள முடிகிறதா? எத்தைன க௴கபிந் பந்ேவணு ேதைவகநு௳கான உணிம௴கப் வா௴க௺ தரச் ெபண்களின் ெபாருளாதார உலகம்
முைறயானாலும் பட்டுச்ேசைல, நைக இன்னும்கூட கருவில்தான் இருக்கிறது.
பஸீஞ் ல௷சஞ் உ௸பட இைவயைன௺ஹ்துஞ் ஒடு ெப௹ தஙி௺ஹ் ( )
ேபான்றவற்றில் ெபண்கள் பணத்ைதச்
ெசலவழிக்கும்ேபாது முணுமுணுத்துக் ய௴க௺ ெதாட௴ளீஞ்ேபாஜீ இக்த௵ சக்ைதகப் அவபிடஞ் யுஸீதந்
,
ெகாண்டு அனுமதிக்கிற இந்தச் சமுதாயம்
அவள் ‘நிலம் வாங்கப் ேபாகிேறன்’, ‘வீடு பணஞ் பதி௳கேவ ஜீஷ்௳ள்ங்றன. : oviacs2004@yahoo.co.uk
CH-X _ A
வாங்கப் ேபாகிேறன்’ என்று ெசான்னால்

CHENNAI
CH-X _ A
29, 2017 11
D
அலசல் அன்பு
B
பாலூட்டும் ெபண்கள்
ேபரைவக்கு வரக் கூடாதா?

C
அ
சா மால உள பட
ேராபா ெதா சட
மற உன
அ!
லதா
ேடகா தன ஒ$ மாத ைக
t.me/tamilpdfworld அைற
ெப*
ேவ*+
ஊVய
கE
எIற
ேகா-ைக வBவ$Iற. 50
ேம
இ$தா
வாகேம ழைதக
2016 ஆக5: ெசைன 39 ேப$
ைலயக2 ழைதகE பா'+
அைறைய ?னா ?தவ
ெஜயலFதா
றைவதா
. பா'+ தாQமா
கE
இதனா ஏ8பட ம ெசாF அடகா
ழைத பா'ட சடமற பராம-R ைமய ஏ8பா+ ெசQய த. இத ம ஒ$ மக ர ஏ
! "#

வளாகேலேய ஒ$ அைற ேவ*+ ேவ*+ எ அரK சட? மகபட ேவ*+?
எ ேபரைவ தைலவ$ இய80 உள. ஆனா, பல ச
ேகா-ைக ைவளா
. டகைள இய8 சடமற ெப*க2 எMGD@ அவ
க எMய
ஆனா, இத ேகா-ைக 0 ேலேய பா'+ அைற ஒ ேக1கEேம ெபா இடக2 அவ
க
ப-ைக ஒ0 ேக1 பல கடைமைய த: கVபத8G Eகான ெவ2ையG D0ய அள1லாவ
2த அசா சட ேபரைவ தைலவ
சாக ெசாலப+Iறன. ெப8 தளன. $நைகய
க2
3ேதர நா ேகா5வா6, “சட ‘ெப*க அரDயB வர ேபாராடக2 1ைளவாகதா ‘அவ
க
மற வளாக பா'+வத8கான ேதைவைல, =0 வதா Eெக தJ கVபைற அைமகபட
அைற ஏ8ப+ த$வ க:ன. 100 அவ
க இேபாற இன ேவ*+’ எ ச=ப ெசைன உய
=ட
ெதாைல> இ$ சட கைள எ
ெகாள+’ எற ]மற உதர1:$Iற. ேடகா1
மற 1$ன
இல அத வச ஆ*ைமயG Dதைன ேகா-ைக@ ெப*கEகான ெபாெவ2
ைய ஏ8ப+ தர ?:@” எ !0 அைறைய பா'+வத8காக ஒக ?: ெவ2பாடாகேவ இைத பா
க ேவ*: ேகா$ பயண ெதாட
GDதா.
@ளா
. ேமB, சடமற வளாக யாதா என ? எலா அைர ெநா:ெபாM @ள
ழைதகைள அCமப Dல நைட?ைற உதர1ட!:ய 1ஷயதா. பOG
Dகக உளன எ அவ
!0@ ெசல ேவ*:ய PழF இ$ பா'+

ளா
. தாQமா
க2 இனக 0த ேபாய
R-த ம8 அகைறைமதா இேக

?
நம நாடாEமறைத ேபாற ஆ5 ரGDைன.
ேரFய ெசன சைப கடத ஆ*+ ெசன
சைபளாகேவ ழைத பா' ழைத றத Dல மாதகேள ஆன ைல
டலா எ சட இய80ய. இதG ச B தCைடய சடமறG ெசயபா+
ட Hல உலIேலேய ?த?ைறயாக க2 பேக8க ேவ*+ எற Dதைன
ெசன சைபேலேய த ழைத அ!
லதா ேடகா> இ$Iற.
பா':னா
ஆ5ேரFய ெசன சைப உ அத8 ஏவாக பா'+ அைற ேவ*+
ன
லா- வாட
5 . தாசாJயா நா+ ெம அவ
ேக+, அ வழகபடாம
நாடாEமற பா'+ அைற தJயாக இ$ப என வைகயான யாய? இத
அைமகப+ள 0டதக. ைன, ேடகா மB, அசா மால
தன ேகா-ைக ேடகா இைதG K: B ஆE பாஜக கDையG சா
த சட
கா:@ளா
. மற உன
ேவ.
ஆ5ேரFயா அள> நா சட6ய8றா ெப*கைள ேவைல அம
@ள
1டாB, சடமற வளாக ஒேர ஒ$ அைன பOடக2B பா'+
இடெபய
த, சHக 1லக ெதாட
பான
நாட்டு நடப்பு ஷங்கர் அGச காரணமாக இC ெத-யவராத எG.
B ஐ.1. ேநாயா2க அக எ*Oைக
வீடு ேதடிவரும் மருத்துவர்கள்

இ$பா
க எ !றப+Iற.
‘எG.ஐ.1. ேநாQ ஒMக6ைம சா
த
ரGDைனயாக பா
கப+வதா ?த
தடைவ DIGைச வதாB தவறான
?கவ-ைய அ21+G ெசB
ெப*கதா அக. அதனாதா
வ
E வ$ ம$வ
கE ம$வ ?Iயவ த$Iறன
. “ம$வம b+கEேக ெச DIGைச தர ேவ*:
ைம@ வறD@ P_த ஆ $Iற” எIறா
ம$வ ஆேலாசக
பOயாள
கE ேநாயா2 ெப*கைள ைன Kவ
கைள தா*:@ அவ
க
)# *+

ரா1 அனத`
மாவடBள சதலா பயலா.
ப80ய தகவகைள ெத-ெகா*+ E DIGைச ெசQயG ெசவத8கான யா
க- பையG ேச
த ஆரக
அவ
கள b+ேக ேபாQ DIGைச அ2 ய?ள” எIறா
ம$வமைன
ணகான ெப*க ?ைப, ெடF,
Iறன
. ெப$பாB பாFய ேநாQ பா இயநரான ெகரா
ேடா ஆவார5 உ-யா. இத ெதா8ேநாQ ம$வமைனைய
Rேன நகரகE கடG ெசலப+
கபட ெப*க2 DIGைசேக அவ
க பாFய ேநாQ பாத ெப*கைள ப80ய ‘fர ெடவலெம* ர5’ எற
Iறன
. மாநகரக2 ேவைல@ நல
தகவகைள ெத-ெகாள> ெதா*+ வன நடவ$Iற. இ
!F@ உ*+ எற நைக@ட
DIGைச ?ைறைய ட6ட> ம$ 82 ப+ைகக உளன. இத ம$வம
ெசB ெப*க அேக பாFய
வ பOயாள
க வைலன ைன இலவச ம$க, ப-ேசாதைன
ெதாVF தளப+Iறன
.
$ #%& '(
ைல@ உ$வாI@ளன
. ெபா$க ம8 ப8Dகைள அரேச
பாFய ெதாVFF$ த =
வழIற.
கப+ =*+ க- $R
ேதDய எQ5 க+பா+ இள ம$வ பOயாள
க, தா
ெப*க சHக RறகORட
ட c_ இயா1 21 லச க, தனா
வல
க எேலா$ைடய ஆ
பாFய ேநாQ சா
த Dககைள@
ேபைர எG.ஐ.1. பாளதாக R மா
தமான பOயா இ ?த?ைற
எ
ெகாIறா
க. அவ
கE
21வரக ெத-1Iறன. அ வ$ ெப*க!ட 6த நைகைய
ஆதலாக பதலப2-க- சாைல
அக பாகபேடா
ஆரா ெபIறன
. அவ
கE பயண ெசQ
F$ ெதா8ேநாQ ம$வம
1B ெதலகானா1B உளன
. வ$வ Dகக இ$தா அவ
க
ைனையG ேச
த ம$வ
க Iரா
அனத`
மாவட உள 40 b+ேக வ ம$வ
க DIGைச
மேக வ DIGைச த$Iறன
.
லச ேப- 25 ஆர ேப
எG.ஐ.1 அ2பா
க எற நைக@ட b+
க-ையG K80@ள Iராமக
.யா பாகபடவ
க. ெதாட
த $RIறா
க.
CHENNAI
12
D
# இ ஞாO, அேடாப< 29, 2017
வான் மண் ெபண் 29 ந.விேனாத் குமார்

B
ஆப்பிரிக்க யாைனகளின்
ஆபத்பாந்தவர்t.me/tamilpdfworld
யா
ைனகட மத இன க
ெகாள
யமான பாட ஒ உள. அ, ெப
தைலைம! மத ச!க"#$ ஆணா#க )ைறவாக இதன. இதனா$ யாைனக aத#ரமாக
வ("#க, யாைனக ச!க"#$ ெப a
>" #1தன. அதனா$, அத யாைனக ச!க உறS
கதா தைலைம வ", த இன)*ைவ வ+நட" கைள/ ப
> ஆ?S ெச?வத
) அத/ ப)# ச1யான தளமாக
றன. இத. இ8) வாXத யாைன )* ஒைற, aமா< 13 ஆ
உல$ இ ஆ.ய, ஆ/01க யாைனக என இர4 4க ஆ?S ெச?தா< .#யா ேமா=. அத அKபவ8கைள

வைகக உளன. ஆனா$, அ#க ஆப"#$ இ/பைவ ஆ/0 ‘எ;ஃப7 ெமமd=’ எற தைல/0$ :"தகமாக எ*#@
1க யாைனகேள. காரண , ஆ.ய யாைனக$ .ல ஆ ளா<.
யாைனக6) ம74ேம தத உ4. ஆ/01க யாைனக ஆ/01க யாைனகைள/ ப
>/ :1ெகாவத
) அ
$, இபா$ யாைனக6) தத8க உ4. அ#க இய ஹா$டைன ேந<காண$ ெச?த அ4"த ஆேட ேபாெச; ப)# யாைனக ெப ப8க/ைப ெச?#
தத , அ#க ஆப"! அவ1ட உத9 ஆ?வாளராக/ பYO$ ேச<தா< .#யா. றன. இத/ ப)#O$ உள ஆ யாைனக6) ஜூ,
தத8க6காக ஆ/01க யாைனக அ#க அள9$ தாசாயா9$ உள ேல மயாரா ேத.ய/ \8கா9$ . ஜூைல, ஆக=7 மாத8க$ (இ யாைனக இன/ெப
கள ேவ7ைட) ஆளாறன. அதனா$ அ+9 9 #யா9 ஆ?S/ பY ெதாட8ய. 1968 த$ 1971- க கால ) ெந
>) அ; ஒ #ரவ aர) .
:) ெச$றன. அ+9; அவ
ைற கா/பா
ற ஒ ஆ4வைர இய ஹா$டட பYயா
>ய கால"#$ ஆ.ய யாைனக6) இ^வா #ரவ aர) . ஆனா$,
ெப வதா<. அவ<, .#யா ேமா=. யாைனகைள கா/ யாைனக ெதாட<பாக .#யா Qைறய க
ெகாடா<. அத" #ரவ )>" ஆ.ய யாைனகைள ஆரா?தவ<க
பா
வ ம74ம$லாம$, ஆ/01க யாைனகைள/ ப
>ய பல ேமேலா7டமாக/ பா<"தா$, எ$லா யாைனக6 ஒேர மா#1 அ>##ன<. அத" #ரவ"ைத ‘ம="’ எ அைழ"
ஆரா?." தகவ$கைள@ அ>9ய$ உல)) வழ8யவ< உவ அைம/:ட இ/பேபால" ெத1@ . உைமO$, தன<. ஆனா$ இத" தகவ$, ெதா+$g7ப வளராத அத
இவ<! ஒ^ெவா யாைனO உடலைம/0( ஒ த"வ உ கால"#$ ஆ/01க யாைனகைள ஆ?S ெச?தவ<க6)"

1940- ஆ4 ஜூைல 24- ேத# அெம1கா9 ன்க்ஹ்யாமுஞ் அவரஜீ ந௹பண் ஜாட்ல்
ஆJ8 எK இட"#$ ஜூ;ய – ;$;ய ேமா= எங்பவடுஞ் இைணக்ஜீ 1980-ஞ் ஆ௹ஸீ
த ப#)/ 0றதா< .#யா ேமா=. 1962- ஆ4 மாசாN
ெச7= ப)#O$ உள =" க$P1O$ த"வ/ :ல"#$ ‘ேந௵சண்’ எகுஞ் சிரபல ஆட்யிதமிந்
இளQைல/ ப7ட ெப
றா<.
க$P1/ பR/ைப R"தSட, ‘QU= V’ எK 0ரபல
ஆச்சிணி௳க யாைனகநு௳ளீ ஏத்பஸீஞ்
இத+$ Qபராக ேச<தா<. நாடக , QகX" கைலக ‘மல்௺’ ளீதி௺ஜீ சுதங்சுதலாக௳
)>" அத/ ப"#1ைகO$ ெதாட< எ*#வதா<. அ8)
அவ< ! ஆ4க பY:1தா<. க௸ஸீைர ெவபிடி௸டனண். இஜீ,
அவ< இதழாளராக/ பYO;தேபா, 1967- ஆ4 ஆச்சிணி௳க யாைனகபிங் ஆட்யிந்
ஆ/01காS) அK/ப/ப7டா<. அ8) தாசாயா
நா7R$ உள யாைன ஆ?வாள< இய டள= ஹா$ ெபடுஞ் பாட்௵சலாக அங்ணு கடுதச்ப௸டஜீ.

டைன/ ேப7Rெய4க ேவ4 எப .#யாS) ...
ெகா4க/ப7ட ேவைல. அத/ ேப7R, தைன@ ஒ யாைன
ஆ?வாளராக மா
எ .#யாேவ அ/ேபா Qைன"/ ள. அைத/ பயப4"# யாைனக6) இைடேய உள 9" ெத1ய9$ைல.
பா<"#க மா7டா<! #யாச8கைள ந மா$ அ>ய R@ . இ/பR 9"#யாச8 இQைலO$ ஆ?9தX ஒ>$ ஆ.ய யாைனக
கைள" ெத1ெகாடா$தா ஒ^ெவா யாைனைய@ ெதாட<பாக ெவயான க74ைரO !ல , ‘ம="’ )>"
ஆ?S ெச?ய R@ . .#யா அ>தா<. .#யாS அவர நப< ஜா?= எப
அத கால"#$ ஒ யாைன) இெனா யாைன வ இைண 1980- ஆ4 ‘ேநச<’ எK 0ரபல ஆ?9
)மான 9"#யாச"ைத அ>ய யாைன ஆ?வாள<க ெப த+$ ஆ/01க யாைனக6) ஏ
ப4 ‘ம="’ )>"
பா4ப7டன<. அைத எைமயாக ெச?வத
) இய ட ததலாக க74ைர ெவO7டன<. இ, ஆ/01க
ளஸு .#யாS ஒ உ"#ைய/ அ>க/ப4"#ன<. அ யாைனக ஆ?9$ ெப பா?சலாக அ
யாைனகைள ஒ/பட எ4/ப. இத உ"# அ>9ய$ கத/ப7ட.
உல$ ெப வரேவ
ைப/ ெப
ற. இ/பR ஆ?S/ பYக ஒ:ற இக, யாைனகைள அ+
இ/பR/ பல பாட8கைள இய ஹா$டட க
9; கா/பா
றS .#யா Qைறய ய
.கைள ேம
ெகாட .#யா, 1972- ஆ4 ெகயா9$ உள ெகாடா<. அவரா$தா தாசாயா9$ நைடெப
வத
அ ேபாெச; ேத.ய/ \8கா9$ அ ேபாெச; யாைன ஆ?S" ‘ேகைக ேவ7ைட’ (ேக ஹR8) !ல யாைனக ெகா$
#7ட"ைத" ெதாட8னா<. ல/ப4வ RS) ெகா4வர/ப7ட.

யாைனக6டனான தன அKபவ8கைள/ :"தகமாகS
ஆவண/ பட8களாகS ெவெகா4வள .#யா,
யாைனக ெதாட<பான தன ஆ?S), அ ேபாெச; தன பYக6காக ச<வேதச அள9$ Qைறய 9க
ப)#ைய .#யா ேத<S ெச?தத
) Qைறய காரண8க ைள@ அ8iகார8கைள@ ெப
ளா<. த
ேபா ‘அ
உ4. க யமான, அ8)ள மசா? இன ேபாெச; யாைனக அறக7டைள’ !ல தன பயண"ைத"
மக6) யாைனக6) இைடேய ஒ
ைம இத. ெதாட<றா< .#யா!
அதனா$, இ8) ‘மத-9ல8) எ#<ெகாள$’ ச பவ8க
CH-X _ A
CHENNAI
CH-X _ A
29, 2017 13
D
நட்பு மட்டும் ேபாதாது அலங்ேகாலமானது. இயல்பாகப் ெபண்களிடம் எழும்

ஈர்ப்பு மைனவியிடம் இல்ைலேய என்று ெசழியன் ெவளிப்ப
ைடயாக விவாதத்ைத ஆரம்பித்துைவத்தான். ெமத்தப்
படித்தவர்கள் என்பதாலும், சிறுவயது
சிேநகம் என்பதாலும் பிரச்சிைனைய அவர்
கேள அலசி ஆராய்ந்தனர்.
!
ன தவ ேநட பிைழப்புக்காக நகரத்துக்கு வந்தவர்கள்
வ
ண கா என்ற அடிப்பைடயில் இரு குடும்பத்தினரும்
ய - வைல. இணக்கம் கூடியிருந்தனர். ஸ்ேவதா, நட்புக்கு அப்பால் ஆண்-ெபண் பாலின
- சுகுமாரன் ெசழியன் இருவருக்கும் ஒேர வயது, ஒேர ெநருக்கம் அரும்பாத நண்பர்கள்,
“முன்ைனப்ேபால அதிகம் காத்திருக்க ேவண்டிய பள்ளி என்பதால் விைளயாட்டு, படிப்பு, கணவன் மைனவியாக ஆட்பட்டதின்
தில்ைல. இந்துக்கள் திருமணச் சட்டத்தின் கீழ் மனெமாத்த ெபாழுதுேபாக்கு என ஒன்றாக வளர்ந்தனர். விபரீத பலைன ஸ்ேவதாவும் ெசழியனும்
விவாகரத்து ேகாரும் தம்பதிகளுக்கு, காத்திருப்புக் காலம்
இனி கட்டாயமல்ல அப்படின்னு ஒரு வழக்கில் உச்ச நீதி
மன்றம் அறிவிச்சிருக்கு. இனி விவாகரத்துக்கு விண்ணப்
பித்த ெரண்டாவது வாரேம காத்திருப்புக் காலத்ைதத்
தளர்த்தக் ேகாரி நீதிமன்றத்தில் விண்ணப்பிக்கலாம்” தனது
t.me/tamilpdfworld
ெபரியவர்களான பிறகும் ேமற்படிப்பு,
ேவைல என்று சில ஆண்டுகள் பிரிந்திருந்
தாலும் பால்யம் ெதாட்டு அவர்களுக்குள்
படர்ந்திருந்த சிேநகம் பசுைம மாறாதிருந்
தது. அவர்களின் ெபற்ேறாரும் எந்தத் தயக்
அனுபவித்தனர். இருவருக்குேம மண
வாழ்க்ைக குறித்த எதிர்பார்ப்புகள் அதிக
மிருந்தன. ஆனால் அைவ ஈேடறுவதில்
சங்கடங்கள் எங்கிருந்ெதல்லாேமா
முைளத்தன. ஆண்-ெபண் இைடேய
சீனியர் வழக்கறிஞர் ெசால்வைதத் தைலயாட்டிக் ேகட்டுக் கமும் இல்லாமல் இருவருக்குமான திருமண இயல்பான ஈர்ப்பு என்பது வரமாக
ெகாண்டிருந்த அந்த இளம் தம்பதிைய ைவத்த கண் முடிைவ எடுத்தனர். ஸ்ேவதா, ெசழியனுக்கு ஆச்சரியப் வருவது. தம்பதியர் இைடேயயான தனித்துவ உறைவப்
வாங்காது பார்த்துக்ெகாண்டிருந்தார் னியர் மாதவி. பரிசாக அந்தத் திருமண ஏற்பாட்ைட அறிவித்தனர். திரு பிைணந்திருக்கும் பிரத்ேயக இைழ அது. அந்த இைழ

மணம் என்பது தங்களது சிேநகப் பயணத்தின் அடுத்த நிைல இல்லாத குைறைய ஒப்ேபற்றிவிட்டும் இல்லறத்ைதத்
என்பதற்கு அப்பால், இல்லற வாழ்க்ைகக்கான ஆழமான தப்பிப் பிைழக்கச் ெசய்யலாம். ஆனால் மன நிைறவு
மனெமாத்த விவாகரத்துக்காக வந்திருந்த ஸ்ேவதா - புரிதேலா, பரிசீலைனக்கான அவகாசேமா இன்றி ஸ்ேவ இல்லாத மண வாழ்க்ைகயில் ெபாருள் இல்ைலேய! எல்லா
ெசழியன் (ெபயர்கள் மாற்றப்பட்டுள்ளன) தம்பதியரின் தாவும் ெசழியனும் கல்யாண பந்தத்தில் ைகேகாத்தனர். வற்றுக்கும் ேமலாகக் குழந்ைத என்பது ெபற்ேறாரின்

ேபச்சு விவரங்கைள அதுவைர குறிப்ெபடுத்துவந்த மாத மனெமாத்த காதலுக்குப் பிறந்தால் மட்டுேம சிறந்த பண்புக
வியால் ஆச்சரியத்ைத அடக்க முடியவில்ைல. விவாகரத் ளுடன் வளரும் என்று ஸ்ேவதா உறுதியாக நம்பினாள்.
துக்காக வழக்கறிஞைர நாடும் கணவன் - மைனவி இப்படி ஆரம்ப நாட்களில் ெபரிதாக ெநருடல் ெதன்படவில்ைல. எப் திருமண உறவு தங்களின் ஆதுர நட்ைபக் காவு வாங்கு
தம்பதி சேமதராய் வருவது அபூர்வம். அப்படிேய வந் ேபாதும்ேபாலேவ ேபச்சு, ரசைன, விவாதம், ெபாழுது வைத காணச் சகியாத ெசழியன் முதலடி ைவத்தான். அலுவ
தாலும் பாம்பும் கீரியுமாகச் சண்ைட ேபாட்டுக்ெகாண்ேட ேபாக்கு என்று நாட்கள் கழிந்தன. ெபாருத்தமான ேஜாடி லகத்தில் உடன் பணிபுரிபவர் என்று ஒரு ெபண்ைண அவன்
இருப்பார்கள். ஆனால், இந்தத் தம்பதியருக்குள் சுடர்விட்ட என்று ஊர் ெமச்சியது. ஆனால் கணவன்-மைனவி இருவ அறிமுகம் ெசய்துைவத்தேபாது ஸ்ேவதா புரிந்து
அந்நிேயான்யம் அைனவைரயும் கவர்ந்தது. அவர்கள் ருக்கும் மட்டுேமயான அந்தரங்க வாழ்க்ைக சுரத்தில்லாமல் ெகாண்டாள். தம்பதியான நண்பர்கள் மீண்டும் பைழய
ெசன்ற பிறகும் அந்தத் தம்பதியின் வழக்கு விேனாதம் இருந்தது. உணவின் ஒவ்ெவாரு கவளத்திலும் நறநறக்கும் இருக்ைகக்ேக திரும்பினார்கள். ெசழியனுக்கு வழிவிடுவ
குறித்து னியர் வழக்கறிஞர்கள் கிசுகிசுக்க ஆரம்பிக்க, மணலாய் அந்த உறுத்தைல ஸ்ேவதா முதலில் கண்டுணர்ந் தற்கான மனெமாத்த விவாகரத்துக்காக அவர்கள்
மாதவிேயா அவர்களின் விவாகரத்து பிரச்சிைனக்கும் தாள். ெபண்ணுக்ேக இயல்பான சுதாரிப்பு அவளுக்கு அந்த இப்ேபாது காத்திருக்கிறார்கள். சூடுபட்ட முன்
தனது திருமண ஏற்பாட்டுக்கும் இருந்த ஒற்றுைம முடிச்சு அபத்தத்ைத அைடயாளம் காட்டியது. கணவன் மைன அனுபவத்தில் தனக்கான திைசையத் தீர்மானிப்பைதத்
கைள நிைனத்துப் பார்த்தார். வியாக இருவரும் கடைமக்காக இைணவதும், தாம்பத் தள்ளிப் ேபாட்டிருக்கிறாள் ஸ்ேவதா.

"#
தியம் இயந்திரமயமாகப் பல்லிளித்ததும் ஸ்ேவதாவுக்கு
உைரத்தது. இருவருக்குேம வயதுக்குரிய இயல்பான
ஸ்ேவதா, ெசழியன் இருவரும் பால்ய காலத்திலிருந்ேத வாளிப்பு, வசீகரம் நிைறந்திருந்தாலும் அவற்ைற இந்த விவரங்கள் அைனத்ைதயும் அன்ைறய மாைல சந்
நண்பர்கள். இருவரது தந்ைதயரும் ஒன்றாக பணிபுரிபவர் ெபாதுவில் ேகாப்பதற்கான ஈர்ப்புப் புள்ளிகள் தட்டுப்பட திப்பில் ேசகரிடம் மளமளெவன ஒப்பித்தாள் மாதவி.
கள். அலுவலகக் குடியிருப்பில் அருகருேக வீடுகள். வில்ைல. வலியப் புள்ளிகள் வைரந்ததில் இல்லறக் ேகாலம் வரிக்கு வரி அவளது தவிப்ைப ரசித்தபடி மாதவி ெசால்லி
முடிக்கும்வைர ேசகர் காத்திருந்தான். இருவரும் கல்லூரிப்

பருவம் ெதாட்டு நண்பர்களாகப் பழகி, அண்ைமயில் காத
லர்களாகப் பரிணமித்தவர்கள். ேசகரின் சமூகப் பணித்

. !"
துைற முைனவர் பட்ட ஆய்வுக்காக அவர்களது திருமண
ைவபவம் காத்திருப்பில் உள்ளது. ஸ்ேவதா-ெசழியைனப்
# $%&. ' () *
ேபால் தங்களுக்கும் நடந்துவிடுேமா என்ற மாதவியின் மன
( +, $- !

ேவாட்டத்ைதப் புரிந்துெகாண்டு பரிவாய்ப் ேபசினான்
ேசகர். காைலயிலிருந்து அவைளக் குைடயும் ேகள்விக
ளுக்கு, ேசகர் தனது துைற ஆய்வு சார்ந்து தரப்ேபாகும்
விளக்கத்ைத அறிய ஆவல் கூட்டினாள்.
“ஆண்-ெபண் இைடேய முகிழும் பல்ேவறு உறவுகளில்
‘இச்ைசயற்ற ேநசம்’ என்பதும் ஒன்று. ஒருவருக்ெகாருவர்
நன்கு பழகுவார்கள். புரிந்துெகாள்வார்கள். அக்க
ைறேயாடு இருப்பார்கள். ஆனால், அவர்களது உறவில் தவ
றியும் பால் இச்ைச கால் ைவக்காது. ெவளிப் பார்ைவக்கு
அவர்கைளக் காதலர்களாகவும் சிலர் கருதலாம். மற்றபடி
தங்களுக்கான எல்ைலக் ேகாடுகைளத் தவறியும் இவர்கள்
தாண்ட மாட்டார்கள். ஒரு சேகாதர வாஞ்ைச இவர்களது
உறவின் உள்பூச்சாக இருக்கும். பால்யத்தில் ஊறிய
சிேநகம் இருவரின் அடுத்தடுத்த பருவ நிைலகளிலும் மாற்ற
மைடயாத ேபாது, அவர்கைளத் திருமண பந்தத்தில் தள்
ளியது ெபற்ேறாரின் ெபருந்தவறு. ஸ்ேவதா-ெசழியனுக்கு
இைடேய மணவாழ்க்ைக குறித்த ேபாதுமான புரிதல் இல்
லாததும் இந்தச் சங்கடங்களுக்கு முக்கியக் காரணம்” என்ற
ேசகர், “நமது ஆரம்ப நட்பும் இப்ேபாைதய காதலும் அப்படி
யல்ல. இருவருக்குேம ஈர்ப்பு இருந்தேபாதும், நைடமுைற
சார்ந்த சில பிரச்சிைனகைள எைட ேபாடுவதற்காகேவ
அந்த நட்புக் காலத்ைதப் பயன்படுத்திக்ெகாண்ேடாம்.
அதனால் இல்லறத் தடுமாற்றம் நம்மிைடேய எழ வாய்ப்
பில்ைல” என்று முடித்தான். அைதக் ேகட்டபின்
மாதவிக்குக் குழப்பங்கள் விலகி மனசு ேலசாகி இருந்தது.
மாதவி-ேசகர் ேஜாடிையப் ேபால நட்பு வட்டத்திலிருந்து
தங்களின் வாழ்க்ைகத் துைணைய ேதர்வு ெசய்யும் ேபாக்கு
தற்காலத் தைலமுைறயினரிடம் அதிகரித்திருக்கிறது.
ஆனால், அந்தத் துைணைய அைடயாளம் காண்பதில்
தடுமாறுவதும் நடக்கிறது. அத்தைகய தடுமாற்றங்கைள
முைறயாக எதிர்ெகாள்வது குறித்து அடுத்த வாரம்
பார்ப்ேபாம்.
( )
CHENNAI
14
D
இ# ஞா6J, அேடாப 29, 2017
தைலவாைழ ெதாகுப்பு: ப்ரதிமா
பலம் தரும்
B
ேபரீச்ைசத் ேதாைச
t.me/tamilpdfworld
இ
ரும்புச் சத்து அதிகமுள்ள ேபரீச்சம்பழத்ைதப்
ெபாதுவாக ஒன்று, இரண்டுக்கு ேமல் பலர்
சாப்பிட மாட்டார்கள். இனிப்பாக இருப்பதால்
பலரால் ெதாடர்ந்து நிைறயச் சாப்பிட முடியாது.
“ேபரீச்ைசையத் தனியாகச் சாப்பிடாமல், விதவிதமாகச்
சைமத்துச் சாப்பிடலாம்” என்கிறார் திருத்துைறப்பூண்
டிையச் ேசர்ந்த பார்வதி ேகாவிந்தராஜன். ேபரீச்ைசைய
ைவத்துச் ெசய்யக்கூடிய உணவு வைககள் சிலவற்றின்
ெசய்முைறைய அவர் பகிர்ந்துெகாள்கிறார்.
ேபரீச்ைச கீர் சாலட்

?
ேபைச - 8 பழ ? :
- 4 ெபாAயாக நJOய ேபைச - அைர க
பா - ஒறைர க
சகைர - ேதைவயான அள
ேகர>, மா.கா9 - தலா அைர க
ெப ய ெவ.காய - அைர க சாண்ட்விச்

? ?
தகாM - அைர க
ெவ,ள 0[% - அைர க
ேபைச, இரைட! \>]> #2Pய# - ஒ2 ேட0, DE ேபச பழ - 10
ெவ#ெவ#பான $ %மா மT+தைழ - கா க வாைழ பழ - 1
இர' ம( ேநர ஊறைவ+# Zனா - கா க ஆ0,, ெகா9யா - தலா 1
ெகா,-.க,. 0ன, அத எW4ைச சாJ - ஒ2 IDE எW4ைச பழ சாJ - ஒ2 IDE
1ட ஒ2 க பா, கா இ[: - ஒ2 IDE ேத - இர' IDE
டள த3 ேச+# 4 பைச 4ளகா9 - ஒJ ெவெண9 - கா க
56 நறாக அைர+#ெகா,-.க,. இைத சகைர ZMகாத த6 - ஒ2 க 0ெர> #'க, - 8

?
!ட ேச+# ஐ# 84ட கா9:, ;த,ள பாைல சா> மசாலா - அைர IDE
ேச+# ஃ0 >? ைவ+# @Aகலா. 4ள@+ G, - அைர IDE
உZ - ேதைவயான அள ேபச பழ+ைத ஒ2 ம( ேநர ெவ#ெவ#பான $

?
ஊறைவ!.க,. 0ன, அத+ த3ைர வA+#P>'
சத்து உருண்ைட \>]> #2வைல+ தP+# ம^ற அைன+# ெபா2>க

பழ+ைத 456 ேபா>' ம:+#ெகா,-.க,. 0
ம^ற பழ.கைள ேச+# ம:+#, ேத கல# 0ெர> #
?
ைள! உZ ேச+# நறாக கல#ெகா,-.க,. 'கM ந'P ைவ+# ெவெண9 தடP ேராD>
இத கலைவைய ஒ2 Oண+ ைவ+# ேமேல \> ெச9!.க,.
ேபச பழ - 9 ]>ைட+ GP ப மாJ.க,.
0ெர> #'க, - 8
ெக>A அவ - 2 ேட0, DE
பF #2வ - 2 ேட0, DE
G, ெவல - ஒ2 ேட0, DE ேதாைச
?
ெபாA+த சகைர - 4 ேட0, DE
ஏலகா9 ெபாA - ஒ2 IDE
வJ+# ெபாA+த ப>ைட ெபாA - அைர IDE ேகா#ைம மா - ஒ2 க
பா, எெண9 - ேதைவயான அள அ : மா - கா க
ெந9 - அைர IDE பா: ப2Z - 4 ேட0, DE

?
ேத.கா9+ #2வ - 4 ேட0, DE
ேபச பழ - 10
0ெர> #'கM ெந9 - 2 IDE
ஓர.கைள $OP>' G, ெவல - 4 ேட0, DE
456 ேபா>' ஏலகா9 ெபாA - ஒ2 IDE
ெபாA+#ெகா,-. எெண9, உZ - ேதைவயான
க,. அத1ட பா அள மா இரைட! ஒறாக

?
P>' 0ைச#, 15 ேச+#+ ேதைவயான அள த
84ட SA ைவ!.க,. 3, உZ ேச+#, ேதாைச மா
வாணT6 ெந9 பா: ப2ைப வJ+#, ைகயா பத+#@ கைர+#ெகா,-.
P>' அவைல ந%@ பத+ ேவகைவ+# க,.
ேபா>' :வக வJ+ ம:+#ெகா,-.க,. ேபச இத மாைவ+ ேதாைச கT
#ெகா,-.க,. ஆVய# 456 ேபா>' ெபாA+# பழ+ைத ெபாAயாக நJO, ஊ^V இர' பக
ைவ+#ெகா,-.க,. ேபைசைய ம:+# அவWட ெந96 வJ+#ெகா,-.க,. எெண9 P>', @ைறவான
ேச2.க,. ெவல, ஏலகா9 ெபாA, ப>ைட ெபாA, பF வாணT6 ேத.கா9+ #2 `6 ேவக ைவ!.க,. ந'P
ேச+# நறாக கல# ெநTகா9 அள@ உ2>A வைல ேபா>' ேலசாக வதO ேபச பழ கலைவைய ைவ+#,
ெகா,-.க,. 0ெர> கலைவைய Oண ேபா ெச9# ெவல+ைத ேச2.க,. ெவல ேதாைசைய மA+# ப மாJ.க,.
அ உ2ைடகைள ைவ+# SA எெண6 ெபா + இளOய# ம:+த ப2Z, %ைவ! ஆேராOய 8ைறத
CH-X _ A
ெத'.க,. Yடாக இ2@ேபாேத ெபாA+த சகைர6 ேபைச ேச+# OளV இறO இத+ ேதாைசைய @ழைதக,
Zர>Aெய'+தா ேபைச உ2ைடக, தயா. ைவ!.க,. ேகா#ைம மா, அ : P20 சா0'வாக,.
CHENNAI
CH-X _ A
இ ஞாG!, அேடாப) 29, 2017 15
D
கண்ணீரும் புன்னைகயும் ஷங்கர்

B
t.me/tamilpdfworld
பலாத்காரத்துக்கு உதவுகின்றனவா ஆதார் இல்ைலேயல்

ெபாதுக் கழிப்பைறகள்? அனுமதி இல்ைலயா?
ைபைய ேச)த 23 வய க)LC சனா கா, ஆதா) அ9ைட இலாததா -ைப
றதெவகைள ேத ெப
க இயைக உபாைதக ெசேபா பாய அர; ம7வமைனG Lரசவ அ^மகபட/ைல. மEத உ&ைம ெசய
யான !தக பலாகார உளாவ நம ெத&தேத. ஆனா பா9டாள)க Pல& தைல_90 Lனேர அவ) ம7வமைனG அ^மகப9
நக)ற ெபா க*பைறக ெச ெப
க அேத ஆப ெதாட)வதாக 0ளா). காசேநாயாக அர; த7 BWத/ைய ெபற ஆதா) அ9ைட அவPய
-ைப ைச பக ெதாட)பான ஆ./ ெத&யவள. -ைப ைச பக ேதைவ எற /Wள BைலG அவ)க ஆதா) அ9ைடைய காரணமாக ைவ
ெபா க*பைறக பயபா0 1 142 0ப5கைள ேச)தவ)கட ஒ7 ஆ.8 P=ைச ம!க ?டா எேற /-ைற உள. உதரLரேதச அரேசா, அர; ஆ
நடதப9ட. ெபா க*பைறக வசயற உக90மான, /ளக இலாத, லV ேசைவைய பயப0த ஆதா) அ9ைட ேதைவ எற /-ைறைய ைவள.
;காதார<ைம ஆ=ய அச5க ெப
க எரான வ-ைறக ?0தலாக அவசர P=ைச ேதைவWள ேநர ஆதா) அ9ைடைய ேக9ப ெதாட)பாக ெப7
ப5கபதாக இத ஆ./ ெத&யவள. இத வ-ைறககான @ABைலகைள ச)ைசைய இத /-ைற எXLWள. ேரஷ அ9ைடைய ஆதா7ட இைணகா
ச&யாக கCக இயல/ைல எ! இத ஆ.8 ெத&/=ற. ஏெனE ெப
க ததா உண8ெபா7 ம!கப90 சRப ப9EG இறேபான ஜா)க
ைட
நட வ-ைறக ெப7பா அச காரணமாக காவைறG கா)களாக பவா ேச)த பழ5 P!< சேதாM ேத/G மரண- /வாதளான. இத
வேதGைல. நக)ற ைச ப ெப
க த5க பG உள ெபா க*பைற யர சபவ Lற ஜா)க
9 அர;, ஆதா) எ
aட இைணகபடாத
க த
H), < இைண இலாத BைலG ெதாைல8 ெச! ெபா க*வைற ேரஷ அ9ைடகைள ர ெச.வ7=ற. அதர5க, ம7வ, உண8 என எலா
கைள பயப0ேபா ?0தலாக அபாய இ7பதாக8 அத ஆ.8 ெத&/=ற. உ&ைமக ஆதா& ைகக தைடயா. Q=றன.
இயைக உபாைதகைள க*க ெசேபா?ட ெப
க அசடேனேய ெசல
ேவ
ய Bைலதா நைம ேபாற Iறா உலக நா0க இ7=ற.
‘மீடூ’ைவத்
ெதாடரும்
ெதற்காசியப்
ெபண்
ஓவியங்கள்

களா பாகப9ட
ெப
க த5க வ Bைறத
அ^பவ5கைள 9/9ட&
ெசா ‘Rc’ ேஹ\ேட உட
ெவG9டத Lற ச8
ஏMய ஆ)V9V எற ெபய
பாலியல் முைறேகட்டுக்காக &லான இ0ைகக தேபா

<க8 கAெப!ளன. ெதகா
விலக்கப்பட்ட பயிற்சியாளர் Pய பG வாX ஓ/ய)
)ெஜ
னா/ நடத இைளஞ)ககான உலக //ைத சாLயM ேபா9G
க, ெதகாPய LனCG
உலகெம5 வாX கைலஞ)
க த5க பைடகைள இத
L&9டைன ேச)த /ைளயா90 Nரா5கைனGட தவறாக நடக -யறதகாக இய/ ேஹ\ேட= /வ7
/ைளயா90 கழகைத ேச)த பGPயாள) ;E மா) இைடQக ெச.யப90ளா). =றன). இத பைடக
இயா/ /ைளயா90 பGPயாள)க ெதாட)பான கா)க வ7வ -த-ைறயல. ெப7பW ெப
க,
இய Nரா5கைனக பல) ெவபைடயாக ெத&/, ெப7பா பGPயாள)க ெப
க ேமபா0 1த ெச.
R நடவைக எ0கப9டேதGைல. 2014- ஆPய /ைளயா90 ேபா9கேபா கைள ெசாவதாக8 வ
UனாV Nரா5கைன ஒ7வ) பGPயாள) 1 கா) அதேபா, அத Nரா5கைன ணமயமாக8 அைமளன.
அCW உைடக சபதமாகேவ பGPயாள) தரL UனாV கழக சா)L ற
சா90க எXபப9டன. ஹா= Nரா5கைன .எV. ரZPதா ேத/ ெவபைடயாக அத
கா& LனCG பGPயாள) மகரா[ =7\ண க8P, இடமாற ம90 ெச.ய
ப9டேதா0 உய) ெபா! அகப9ட எ)பாராத எ)/ைன.
CHENNAI
16
D
29, 2017
இதயத்தின் ெமாழி உலக( Teவ( இ,( இைச

ரக
க0ட( ேஜா.டாைவ
ெகாA3 ேச
த Hகe உ6யவ
இைசBHய ஏ.ஆ
. ரaமா.
‘ைஹேவ’ இB பட ‘கஹா
ஹூ’ பாட, இைச ரக
கF
‘ம
ன…மன… ெமட மன’ எ த ரக
கைள =ற இரA3 வ-க ெமா/ ைரBபட-க0 அைனவைரG( ெமா/ைய கட
மத ர! ெசாதகார
. ‘அரேய’ பா3( வா)BH ேஜா.டா? வத. ேக2கைவத. ழ, ேமI

பாட& ஒ&( ‘ெம)*க
’ ர( இவ,ைடய இைசB பாYைய ஒ,-ேக ெகாA7
தா. ெத-, கனட( என ெத.ய ெமா/ ,( அதB பாட அவைரB Hக/
க0 ஒ&( ேஜா.டா பா23 உலக( ெப6. உ,க(, 2015- வட அெம6கா ஏ.ஆ
. ரaமா *கய உ! ெகாA3 ெசற. அத
அர7 என அவ6 ர 8 ரக( எறா, படபட ேப!: ேமைட *க!க0 ஐ ெமா/க0 பேவ இைசB =ற ஏ.ஆ
.ரaமா இைசயைமத
t.me/tamilpdfworld
ைஹ8 ரக(! பாYக0 அைமத பாடகைளB பா7 அசனா
. பல பா&?2 பட-க0( த.Bப2ட
ேஜா.டா கா, ெடாரேடா பா23 . ெட& !க =ஹா
ம. (ெபா.( பா7,றா
ஆப-க0( இட(ெப( பாடயாக இ,வ,றா
=றதவ
. ழைதயாக இ,தேபாேத அவ6 3(ப( கனடா ேஜா.டா. ேஜா.டா.
? 7ேய@ய. இயா பAபா23B ெப,ைமகC
டD( கனடா கலா!சாரேதா3( வள
தா
. அவ
E7E=
பா7B பத பாடகF, அவ,கான அைடயாளமாக மா@ன.
இB பாடகைளG( HகெபIற ஆ-லB பாடகைளG(
பா3வ அவ6 தைத இ,த ஆ
வ( ேஜா.டா?
மைட மா@ய.
பா3வ( ‘KBஹாB’ உF02ட நடன-க0( ற
ள-னா
ேஜா.டா. ஆனா, எேலா,( *ைனதேபா
அவர நா2ட( நடன M ,(பாம பா27 M ,(=
ய.
நா வயேலேய பாடயாக ேமைடக0 ேதாற
ெதாட-ய ேஜா.டா, ப7B=( ஈ3பா2ேடா3 இ,தா
. பக
ைலகழக-கC இைடலான பா23B ேபா27கF பலவI@
ெவOட
அடா6ேயா சா
= ப-ேகIB ப6:கைளB ெபI
றா
. HகெபIற யா
பகைலகழக நடத ேபா27G(
இ அட-(. 2011- ெவOட
அடா6ேயா பகைலகழ
க சா
பாக ‘ஆயா Tக’மாக ேத
ெத3கBப2டா
.
ேசாD *க(, ைமேக ஜாஸDகான அVச&யாக நடய
ேபா27(, ெடாரேடா ைகலாW ெக
நடய ேபா27
( ெவI@ ெபIறா
.

ேமIகய இைச, ஜாO, ரா, BXO எனB பலதமான இைசB
பாYக0( அவ6 ஆ
வ( அக6த. ஒZெவா, இைசB
பாY( இ,( [\க-கைளG( கIெகாFள
]ரமான TயIக0 ஈ3ப2டா
. ஒZெவா, பாY இைச
ையG( அதI6ய Oதா ேந
யாக ெவ0Bப3( ஒ,
இைச க,ையB ேபா தன ரைல! ெச(ைமயா
ெகாAடா
ேஜா.டா. ஆ-ல(, இ, பVசா=, வ-காள(,
த, ெஜ
ம, இதா&, =ெரV: எனB பல ெமா/க0 பா3(
றைமைய வள
ெகாAடா
. இயா ல கால(
இ,தேபா க
னாடக இைசB பIையG( எ3ெகாA
டா
. ‘இதய ெமா/ இைசதா’ என தவா
தமாக
தDைடய இைணயதள ெபா@ைவ,றா
ேஜா.டா.

HகெபIற =யாேனா கைலஞ
ஆகாW, Hலா-ழ கைலஞ
சK காDட இைண இவ

பா7ய பாடைல E7E= 40
ல2ச( அக
மாேனா
கA3,
ேக23 ரFள
ன
. இதB பாடேல
அவைர பா&?2
=ரபல( அதாB
ப!ச மI(
ஆOகா
நாயக
ஏ.ஆ
.ரaமா
உF02ட =ரபல-க
0ட( ெகாA3
ேச
த.
ஷா, கா
ந7த ‘ெசைன
எO=ரO’ பட
இைசயைமBபாள
ஷா தலா.,
=னY பா3(
Tத வா)Bைப
ேஜா.டா?
வழ-னா
. Tத
வா)Bேப எO.=.பால
:BரமYயட
எப ேஜா.டா
CH-X _ A
? இர27BH
சேதாஷ(. அத C

Tamil Hindu +sub 29-10-2017

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Tamil Hindu +sub 29-10-2017

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

© 2006-2017 Kasturi & Sons Ltd. -Tamilpdfworld -tamilpdfworld@gmail.

Vol. 5 No. 300 RNI No.TNTAM/2013/55769

ஞா, அ!ேடாப# 29, 2017 ● ெசைன, ேகாைவ, மைர,

Vol. 5 No. 300 RNI No.TNTAM/2013/55769

18.64   

● திருவாரூரில் உணவுத்துைற அைமச்சர் ஆர்.காமராஜ் விளக்கம்

 .  

ளன. இவற்றில் 18 லட்சத்து 64 அவர் கூறினார். கைர விைலைய உயர்த்த

  

ள்ராைன௸ சுைறேகஸீ ெதாடண்பாக

உப்மாவ௸ட௴கபிந் கனமைழ ெபட்ய வாட்ச்ஙு

ஞா, அேடாப 29, 2017 பூ ச்ெசண்டு

ஆர்எஸ்ஆர்எம் மருத்துவமைனயில் ஆண் குழந்ைதக்கு ரூ.1,000, ெபண் குழந்ைதக்கு ரூ.500

  

  

கும்பம்: அநாவசியச் ெசலவுகைளக் குைறக்கப் பாருங்கள். ■ ெசன்ைன

ஞா, அேடாப 29, 2017 3

ஞா, அேடாப 29, 2017 ஊ ர்வலம்

 

தஞிம் அதிஞண்கப் 7 ேபடு௳ளீ

   

அைம௵சண், அஹ்காணிகநுடங் ■ ெசன்ைன

   10   

நாகாலாக்ஜீ ெபாதியாளண் ைகஜீ

● த வள  ைற சா இளதழ

ஞா, அேடாப 29, 2017 5

ஞா, அேடாப 29, 2017 மா நிலம்

2015-16-ல் கிைடத்த வருவாய் ரூ.132.56 ேகாடி

  

  ! "#! !$#

இடஜீசாணி க௸ன்கப் நவஞ்பண் 8-ந் ஆண்ச்பா௸டஞ்

ஐஏஎல், ஐசிஎல் பஜ்௳கான    

பாதுகாப்புக்கு 2 ஆயிரம் ேபாலீஸார் குவிப்பு   

கக்ஜீவ௸ஷ்டிங் சிஷ்டிந் உழவண் சக்ைதகப் எட்ஞ்ல் காலதாமத௺ஜீ௳ளீ தினகரன், திருநாவுக்கரசர்

!" #$%& & '  ()

ஞா, அேடாப 29, 2017 க ருத்துப் ேபைழ

தமிழில் ேதாப்பில் முகம்மது மீரானின் ‘ஒரு கடேலார

கவிைத நம்மாழ்வாரின் ெமௗனத்ைதக் கைலத்த, நம்மாழ்வாைரத்

 

   HI J

        !" )

 . $% ,    '   ()  . DNC O . . ?@ *FE9.   ?@ *+ E3?

3  H? 9*+ E. 6. .,

  ZE9  E4 O% ) E 345

  ,+ -* .,

1 2 3 456 0.007% 93 459 %:.,   3 + @.-  ?   )R @>3 5

  J  %  ?>. 4 ?   )R @>: SC4C  )  ,)R

?   ). @>[ ]9C % 9

?   ). @> *+   ,)E

வீட்டுக்கு வரும் டாக்டர்!

ஞா, அேடாப 29, 2017 ேத சம்

ேஷர் ஆட்ேடா மீது

   

ெகாள்ள முடிவதில்ைல. ஞர்கைளேயா ேவறு நபைரேயா

  ..  

    

எஹ்ண்௳க௸ன்கப் ேபாரா௸டஞ் திருமைலயில் உள்ள ஏழுமைல

தைலவர்கள் ேதர்வு, ெகாள்ைக உட்பட

அணு ஆயுதங்கைள பயன்படுத்தினால் ேக௸டேலாஙியா மாகாண

  

ேநபாள௺ஹ்ந் பல் யிப௺ஜீ

ஆலம்பரா ேகாட்ைட அருேக உள்ள t.me/tamilpdfworld

முகத்துவாரம் வழியாக கடலில் கலக்

    ?

ஞா, அ!ேடாப# 29, 2017 ● ெசைன, ேகாைவ, மைர,

18.64

.

ஞா, அேடாப 29, 2017 பூ ச்ெசண்டு

ஞா, அேடாப 29, 2017 3

ஞா, அேடாப 29, 2017 ஊ ர்வலம்

10

● த வள ைற சா இளதழ

ஞா, அேடாப 29, 2017 5

ஞா, அேடாப 29, 2017 மா நிலம்

! "#! !$#

ஐஏஎல், ஐசிஎல் பஜ்௳கான

பாதுகாப்புக்கு 2 ஆயிரம் ேபாலீஸார் குவிப்பு

!" #$%& &' ()

ஞா, அேடாப 29, 2017 க ருத்துப் ேபைழ

HI J

!" )

. $%, ' () . DNC O . . ?@FE9. ?@+E3?

3 H?9*+E. 6. .,

ZE9 E4 O% ) E 345

,+ -* .,

12 3456 0.007% 93459 %:., 3+ @.- ?)R @>35

J % ?>. 4 ?)R @>: SC4C ) ,)R

?). @>[ ]9C% 9

?). @> *+ ,)E

ஞா, அேடாப 29, 2017 ேத சம்

..

?

ஞா, அேடாப 29, 2017 வ ணிகம்

‘ !" ’

ஞா, அேடாப 29, 2017

2D இ ஞா, அேடாப

இன்னபிற லட்சணங்களும் ெபாருந்திய ெபண்கேள *01 21 ./

- ., 51.

9 ெகாைல வழ 0"த ‘ைட ெத7யா5 <ரா&

ன்வச்பாக இடு௳ளீஞ் ெப௹கநு௳ளீ௺ ‘

)&ப- Q4,ைல காரணமாக ஆேடா ஓ)ந

‘(கெளலா& ஒ ேபா& ராம

- . , 3.

இ ஞா, அேடாப

வழிகாட்டிகைள மக இள0 வயேலேய இ

இ("0 ேஹா&ட@" 8ஷா

8ஷா தைத" நல

4D இ ஞா, அேடாப

இ ஞா, அேடாப

மரண.லா/ ெபவா12 த3 எ ெத

கB, Qமற3 ெச*#றா

நா பவ"கைள ேநா# @3 Gர

6D இ ஞா, அேடாப

78) 79:

இ ஞா@/, அேடாப 29, 2017 7

சத்ய பிேரமா

8D இ ஞா, அேடாப

C ‘,!) #) / . #)

!" #!$% & ,)% - .

?

ஆக;கான "ைறக0 என வைரய>க3ப ட பல

ெப க0 தக0 உைமக;காக3 ேபாரா,

Love Not Scars (MLNS) ெதா

ஐ.நா. விருது வாJைகேய Y

! "#

)# *+

( +, $- !

சத்து உருண்ைட \>]> #2வைல+ தP+# ம^ற அைன+# ெபா2>க

பாலியல் முைறேகட்டுக்காக &லான இ0ைகக தேபா

விலக்கப்பட்ட பயிற்சியாளர் Pய பG வாX ஓ/ய)

இதயத்தின் ெமாழி உலக( Teவ( இ,( இைச

சK காDட இைண இவ