Professional Documents
Culture Documents
Revista Brasileira de Psiquiatria: Psychiatry
Revista Brasileira de Psiquiatria: Psychiatry
2013;35:81–87
SPECIAL ARTICLE
1
/DERUDWRU\RI([SHULPHQWDO0LFURELRORJ\DQG1DWLRQDO,QVWLWXWHRI6FLHQFHDQG7HFKQRORJ\,1&7IRU7UDQVODWLRQDO
0HGLFLQH8QLYHUVLGDGHGR([WUHPR6XO&DWDULQHQVH%UD]LO
2
/DERUDWRU\RI0HGLFDO,QYHVWLJDWLRQ8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGH0LQDV*HUDLV%UD]LO
5HFHLYHGRQ2FWREHUDFFHSWHGRQ1RYHPEHU
DESCRIPTORS: Abstract
%DFWHULDO,QIHFWLRQ Invasion of the central nervous system (CNS) by microorganisms is a severe and frequently fatal
%HKDYLRU event during the course of many infectious diseases. It may lead to deafness, blindness, cerebral
&HQWUDO1HUYRXV6\VWHP palsy, hydrocephalus, cognitive impairment or permanent neurological dysfunction in survivors.
,QÁDPPDWLRQ Pathogens can cross the blood-brain barrier by transcellular migration, paracellular migration
0HQLQJLWLV and in infected macrophages. Pathogens may breach the blood-brain barrier and be recognized
by antigen-presenting cells through the binding of Toll-like receptors. This induces the activation
of nuclear factor kappa B or mitogen-activated protein kinase pathways and subsequently induces
OHXNRF\WH LQÀOWUDWLRQ DQG SUROLIHUDWLRQ DQG WKH H[SUHVVLRQ RI QXPHURXV SURWHLQV LQYROYHG LQ
LQÁDPPDWLRQDQGWKHLPPXQHUHVSRQVH0DQ\EUDLQFHOOVFDQSURGXFHF\WRNLQHVFKHPRNLQHV
DQG RWKHU SURLQÁDPPDWRU\ PROHFXOHV LQ UHVSRQVH WR EDFWHULD VWLPXOL DV D FRQVHTXHQFH
SRO\PRUSKRQXFOHDUFHOOVDUHDWWUDFWHGDQGDFWLYDWHGDQGUHOHDVHODUJHDPRXQWVRIVXSHUR[LGH
DQLRQDQGQLWULFR[LGHOHDGLQJWRSHUR[\QLWULWHIRUPDWLRQDQGR[LGDWLYHVWUHVV7KLVFDVFDGHOHDGVWR
OLSLG SHUR[LGDWLRQ PLWRFKRQGULDO GDPDJH DQG EORRGEUDLQ EDUULHU EUHDNGRZQ FRQWULEXWLQJ
to cellular injury during neuronal infection. Current evidence suggests that bacterial CNS infections
FDQSOD\DUROHLQWKHHWLRSDWKRJHQHVLVRIEHKDYLRUDOGLVRUGHUVE\LQFUHDVLQJSURLQÁDPPDWRU\
cytokines and bacterial virulence factors. The aim of this review is to summarize the current
knowledge of the relevant pathophysiologic steps in CNS infections.
© 2013 Associação Brasileira de Psiquiatria. Published by Elsevier Editora Ltda. All rights reserved.
&RUUHVSRQGLQJDXWKRU3URI7DWLDQD%DULFKHOOR3K'/DERUDWyULRGH0LFURELRORJLD([SHULPHQWDO33*&6
8QLYHUVLGDGHGR([WUHPR6XO&DWDULQHQVH&ULFL~PD6&%UD]LO)D[(PDLOWED#XQHVFQHW
© 2013 Associação
1516-4446 Brasileira de
- © 2013 Associação Psiquiatria.
Brasileira PublishedPublished
de Psiquiatria. by Elsevier
by Editora
Elsevier Ltda. AllLtda.
Editora rights
Allreserved.
rights reserved.
doi: 10.1016/j.rbp.2012.11.003
82 T. Barichello et al.
Figure 10HFKDQLVPVRIPLFURELDOWUDYHUVDORIWKHEORRGEUDLQEDUULHUD7UDQVFHOOXODUWUDYHUVDOE3DUDFHOOXODUWUDYHUVDODQG
c. the “Trojan horse” mechanism.
Pathophysiology of bacterial infection 83
DVSDWKRJHQDVVRFLDWHGPROHFXODUSDWWHUQV3$03VDUHKLJKO\ second signal that is provided by intracellular protein com-
LPPXQRJHQLFDQGHOLFLWVWURQJLQÁDPPDWRU\UHVSRQVHVLQWKH SOH[HVNQRZQDVLQÁDPPDVRPHV7KH1/53FU\RS\ULQDQG
host. These compounds are recognized by antigen-presenting WKH$,0DEVHQWLQPHODQRPDLQÁDPPDVRPHVZKLFKDUH
cells through binding to pattern recognition receptors (PRRs), DFWLYDWHG E\ WKH H[RWR[LQ SQHXPRO\VLQ DQG EDFWHULDO '1$
including the Toll-like receptors (TLRs). Eleven members of in pneumococcal infection, respectively, mediate cleavage
the TLR family have been described to date in humans. TLRs RISUR,/şLQWRPDWXUH,/ş26 NLRP3 has been implicated
DUH HLWKHU H[SUHVVHG DW WKH FHOO VXUIDFH IRU H[WUDFHOOXODU in responses to the following bacteria: Staphylococcus au-
ligand recognition or localized to endosomal compartments reus, L. monocytogenes, Klebsiella pneumoniae and E. coli.
for the recognition of pathogen-associated nucleic acids. 7KXVZKHQEDFWHULDUHDFKWKH&163$03VDUHUHFRJQL]HGE\
0LFURJOLDOFHOOVH[SUHVVDOO7/5VLGHQWLÀHGWRGDWHDVWURF\WHV PRRs, initiating the activation of the host immune response,
H[SUHVV7/5DQGQHXURQVH[SUHVV7/5DQGDQG ZKLFKWULJJHUVWKHSURGXFWLRQRISURLQÁDPPDWRU\F\WRNLQHV
ROLJRGHQGURF\WHVH[SUHVV7/5DQG0RVW7/5VWUDQVGXFH DQGFKHPRNLQHVDQGWKHH[SUHVVLRQRIFRVWLPXODWRU\PRO-
their signal through a common intracellular adapter protein ecules1)LJXUH,QUHVSRQVHWRWKHVHVWLPXOLOHXNRF\WHV
NQRZQDVP\HORLGGLIIHUHQWLDWLRQIDFWRU0\'200\' DUHDWWUDFWHGIURPWKHEORRGDQGDFWLYDWHG)RULQVWDQFH
is associated with Interleukin-1 (IL-1) and receptor-associated polymorphonuclear leukocytes cross the BBB by binding to
NLQDVH ,5$. ZKLFK LVD VHULQHWKUHRQLQH NLQDVH WKDW VHOHFWLQV ( DQG 3 DORQJ ZLWK ,/ &;&/71)Ş LQGXFHV
plays an essential role in signal transduction by Toll/IL-1 SURGXFWLRQRIDGKHVLRQPROHFXOHV,&$0DQG,&$0ZKLFK
receptors (TIRs).21 Subsequently, IRAK interacts with the tu- DOORZH[WUDYDVDWLRQRIWKHOHXNRF\WHDORQJFKHPRDWWUDFWDQW
PRUQHFURVLVIDFWRU71)UHFHSWRUDVVRFLDWHGIDFWRU75$) concentration gradients. Leukocytes work to eliminate the
IDPLO\SURYLGLQJDOLQNWR1)ŧ%LQGXFLQJNLQDVHUHVXOWLQJ invading pathogen through a rapid and robust production
LQ WKH QXFOHDU WUDQVORFDWLRQ RI 1)ŧ%22 1)ŧ% FRPSULVHV RIUHDFWLYHR[\JHQVSHFLHV5267KH\UHOHDVHKLJKDPRXQWVRI
a closely associated family of transcription factors, which VXSHUR[LGH DQLRQ 22 DQG QLWULF R[LGH 12 JHQHUDWLQJ
SOD\DNH\UROHLQWKHH[SUHVVLRQRIJHQHVLPSOLFDWHGLQWKH SHUR[\QLWULWH 2122 7KH UHVXOWLQJ R[LGDWLYH VWUHVV
development of accessory cell and lymphocyte populations.23 leads to activation of cytokines, enhancing leukocyte activa-
1)ŧ% LV DOVR D WUDQVFULSWLRQDO DFWLYDWRU RI YDULRXV JHQHV WLRQOLSLGSHUR[LGDWLRQPLWRFKRQGULDOGDPDJHDQGPHWDO-
involved in neuronal pathogenesis and in the production of loproteinase activation. In humans with meningococcal
cytokines and chemokines. ,/ş SURGXFWLRQ UHTXLUHV D PHQLQJLWLV71)Ş OHYHOV LQ WKH VHUXP DUH FRUUHODWHG ZLWK
Figure 2 Pathogenesis and pathophysiology of bacterial CNS infections. The majority of TLRs utilize a common intracellular adapter
SURWHLQNQRZQDVP\HORLGGLIIHUHQWLDWLRQIDFWRU0\'ZKLFKDFWLYDWHV,5$.6XEVHTXHQWO\1)ŧ%LVDFWLYDWHGDQGLQGXFHVWKHSUR-
GXFWLRQRIF\WRNLQHVDQGFKHPRNLQHV%DFWHULDOWR[LQVLQFUHDVHUHDFWLYHR[\JHQVSHFLHVUHVXOWLQJLQPLWRFKRQGULDOG\VIXQFWLRQWKDWOHDGV
WRWKHUHOHDVHRIDSRSWRVLVLQGXFLQJIDFWRUVLQWRWKHF\WRVRO7KHKRVWLPPXQHUHVSRQVHLQLWLDWHGE\ZKLWHEORRGFHOOVDFWLYDWHVSDQG
$70ZKLFKFRQYHUJHRQWKHPLWRFKRQGULDWRLQLWLDWHWKHUHOHDVHRIF\WRFKURPHF7KLVUHOHDVHDFWLYDWHVWKHDSRSWRVRPHFRPSRVHGRI
$SDIWKDWDFWLYHFDVSDVHÀQDOO\UHVXOWLQJLQWKHDFWLYDWLRQRIFDVSDVH$70DWD[LDWHODQJLHFWDVLDPXWDWHG7/5WROOOLNHUHFHS-
WRU,5$.UHFHSWRUDVVRFLDWHGNLQDVH
84 T. Barichello et al.
Khan NA, Iqbal J, Siddiqui R. Escherichia coli K1-induced 6RUHQVHQ+-0RUWHQVHQ(/5HLQLVFK-00HGQLFN6$$VVRFLDWLRQ
cytopathogenicity of human brain microvascular endothelial EHWZHHQSUHQDWDOH[SRVXUHWREDFWHULDOLQIHFWLRQDQGULVNRI
FHOOV0LFURE3DWKRJ VFKL]RSKUHQLD6FKL]%XOO
&ROH -1 %DUQHWW 7& 1L]HW 9 :DONHU 0- 0ROHFXODU LQVLJKW *LOPRUH -+ -DUVNRJ /) ([SRVXUH WR LQIHFWLRQ DQG EUDLQ
LQWRLQYDVLYHJURXS$VWUHSWRFRFFDOGLVHDVH1DW5HY0LFURELRO development: cytokines in the pathogenesis of schizophrenia.
6FKL]5HV
*RUGRQ16\GHQKDP
VFKRUHDDQGLWVFRPSOLFDWLRQVDIIHFWLQJ $EUDKDR $/ )RFDFFLD 5 *DWWD] :) &KLOGKRRG PHQLQJLWLV
WKHQHUYRXVV\VWHP%UDLQ'HY increases the risk for adult schizophrenia. World J Biol
Osterlund A, Engstrand L. Intracellular penetration and survival 3V\FKLDWU\6XSSO
of Streptococcus pyogenes in respiratory epithelial cells in vitro. 3RWWHU('/LQJ='&DUYH\30&\WRNLQHLQGXFHGFRQYHUVLRQRI
$FWD2WRODU\QJRO mesencephalic-derived progenitor cells into dopamine neurons.
'UHYHWV'$/HHQHQ3-*UHHQÀHOG5$,QYDVLRQRIWKHFHQWUDO &HOO7LVVXH5HV
QHUYRXV V\VWHP E\ LQWUDFHOOXODU EDFWHULD &OLQ 0LFURELRO 5HY /LQJ='3RWWHU('/LSWRQ-:&DUYH\30'LIIHUHQWLDWLRQRI
mesencephalic progenitor cells into dopaminergic neurons by
%DULFKHOOR7/HPRV-&*HQHURVR-6&LSULDQR$/0LOLROL*/ F\WRNLQHV([S1HXURO
0DUFHOLQR'0HWDO2[LGDWLYHVWUHVVF\WRNLQHFKHPRNLQHDQG -DUVNRJ/);LDR+:LONLH0%/DXGHU-0*LOPRUH-+&\WRNLQH
disruption of blood-brain barrier in neonate rats after meningitis regulation of embryonic rat dopamine and serotonin neuronal
by Streptococcus agalactiae1HXURFKHP5HV VXUYLYDOLQYLWUR,QW-'HY1HXURVFL
60. %DULFKHOOR 7 3HUHLUD -6 6DYL *' *HQHURVR -6 &LSULDQR$/ .XQ]0&HUHVHU.0*RL3')ULHV*57HL[HLUD$/)HUQDQGHV%6
Silvestre C, et al. A kinetic study of the cytokine/chemokines HWDO6HUXPOHYHOVRI,/,/DQG71)DOSKDLQSDWLHQWVZLWK
levels and disruption of blood-brain barrier in infant rats after bipolar disorder and schizophrenia: differences in pro- and anti-
SQHXPRFRFFDOPHQLQJLWLV-1HXURLPPXQRO LQÁDPPDWRU\EDODQFH5HY%UDV3VLTXLDWULD
61. %DULFKHOOR 7 *HQHURVR -6 6LOYHVWUH & HW DO &LUFXODWLQJ Brown AS, Hooton J, Schaefer CA, Zhang H, Petkova E, Babulas
concentrations, cerebral output of the CINC-1 and blood-brain 9 HW DO (OHYDWHG PDWHUQDO LQWHUOHXNLQ OHYHOV DQG ULVN RI
barrier disruption in Wistar rats after pneumococcal meningitis VFKL]RSKUHQLDLQDGXOWRIIVSULQJ$P-3V\FKLDWU\
LQGXFWLRQ(X-&OLQ0LFURELRO,QIHFW'LV
62. %DULFKHOOR7'RV6DQWRV,6DYL*'6LP}HV/5*HQHURVR-6 &RPLP &0 &DVVRO-U 2- &RQVWDQWLQR /& 3HWURQLOKR )
&RPLP&0HWDO'HSUHVVLYHOLNHEHKDYLRUDQGSURLQÁDPDWRU\ Constantino LS, Stertz L, et al. Depressive-like parameters in
interleukine levels in the brain of rats submitted to pneumococcal VHSVLVVXUYLYRUUDWV1HXURWR[5HV
PHQLQJLWLV%UDLQ5HV%XOO %DULFKHOOR 7 0LOLROL * *HQHURVR -6 &LSULDQR O$/ &RVWD
63. %DULFKHOOR7/HPRV-&*HQHURVR-6&DUUDGRUH000RUHLUD$3 &6 0RUHLUD $3 HW DO ,PLSUDPLQH UHYHUVHV GHSUHVVLYHOLNH
Collodel lA, et al. Evaluation of the brain-derived neurotrophic parameters in pneumococcal meningitis survivor rats. J Neural
factor, nerve growth factor and memory in adult rats survivors 7UDQVP
of the neonatal meningitis by Streptococcus agalactiae. Brain 0DUFRQL'/LPSLGR/%HUVDQL,*LRUGDQR$%HUVDQL*>3$1'$6
5HV%XOO-XQ>HSXE@ DSRVVLEOHPRGHOIRUDGXOW2&'SDWKRJHQHVLV@5LY3VLFKLDWULD
%DULFKHOOR 7 6LOYD *= *HQHURVR -6 6DYL *' 0LFKHORQ
&0 )HLHU * HW DO 7LPHGHSHQGHQW EHKDYLRUDO UHFRYHU\ 7DQ - 6PLWK &+ *ROGPDQ 5' 3HGLDWULF DXWRLPPXQH
after pneumococcal meningitis in rats. J Neural Transm. neuropsychiatric disorders associated with streptococcal
LQIHFWLRQV&DQ)DP3K\V
0DUTXHV$+&L]]D*6WHUQEHUJ(>%UDLQLPPXQHLQWHUDFWLRQV &KXUFK$-'DOH5&*LRYDQQRQL*$QWLEDVDOJDQJOLDDQWLERGLHV
DQGLPSOLFDWLRQVLQSV\FKLDWULFGLVRUGHUV@5HY%UDV3VLTXLDWULD a possible diagnostic utility in idiopathic movement disorders?
6XSSO6 $UFK'LV&KLOG
66. %ULHW]NH ( .DSF]LQVNL ) 71)DOSKD DV D PROHFXODU WDUJHW LQ
bipolar disorder. Prog Neuropsychopharmacol Biol Psychiatry.
Brown AS, Susser ES. In utero infection and adult schizophrenia.
0HQW5HWDUG'HY'LVDELO5HV5HY