Professional Documents
Culture Documents
လက္ ြဲ ေ ဲ ေဆာ ္ ပီး သတိ ွ ့္ သစာ ိွလွ် ္ ေမာ ္တုိ ေျ ာ ပ္ မ်ားသည္ ေ ာ ္ ေျမ ်ည္း ျ စ္ လိမ့္မည္
ုိလ္သ ္တ ္း ြဲ ွ ္းသ ္ မ္း ားတြ ္ မာ ုိ ္ ံေတာ္ စစ္ေသ ာပတိ ်ဳပ္ ကီး မိ ္ ကား ်က္မ်ား
မာ ုိ ္ ံေတာ္စစ္ေက်ာ ္းမွ ၁၃၀၄-၁၃၀၅ ု ွစ္ တြက္ မာ့တပ္မေတာ္ ုိလ္သ ္တ ္း ပီးဆံုးသြား ေက်ာ ္းဆ ္းပြဲ ွ ့္
ြဲ ွ ္းသ ္ေပး ပ္ပဲြ မ္း ားကုိ ၁၉၄၄ ု ွစ္ မတ္လ ၁၃ က္ေ က က် ္းပေ ကာ ္း ုိ ြဲ ွ ္းသ ္ ပ္ ွ ္းပြဲ
မ္း ားသုိ မာ ုိ ္ ံေတာ္စစ္ေသ ာပတိ ်ဳပ္ ကီး စစ္၀ ္ ကီး ိုလ္ ်ဳပ္ေ ာ ္ဆ ္း ပညာ က် ္းမာ စည္ပ ္ေ း ာ
၀ ္ ကီး ီးလွမ ္း မာ့တပ္မေတာ္ စစ္ေသ ာပတိ ုိလ္ေ ၀ ္း ုိလ္မွဴး ကီး စ ကာ လ
ို ္မွဴး ္ ုိ ္ ိုလ္မွဴးလေ ာ ္
ီပြ ္ ီးစီးမွဴး လက္ တ ္ ္ ် ္ ္ ာက ကံေပး ာ ိွ ်ဳပ္ ေမ ်ာ ် ္ ္ဆာ၀ မုိတုိ စစ္ေက်ာ ္း ုပ္ ကီး ုိလ္မွဴး
ေဇ ် ွ ့္ စစ္ က္မွ ာ ိွမ်ားတုိသည္ မ္း ားမစမွီ ံ က္ ၉ ာ ီ ၁၅ မိ စ္ ်ိ ္တြ ္ ေ ာက္ ိွလာ ့ဲ ကသည္
ည့္သည္ေတာ္မ်ား ေ ာက္ ိွ က ပီးေ ာက္ ည့္ ံ ေက်ာ ္း ုပ္ ကီး ုိလ္မွဴး ေဇ ်က မာ ုိ ္ ံေတာ္ စစ္ေသ ာပတိ ်ဳပ္
ကီး ား စစ္ေက်ာ ္းပညာေ း ွ ့္ပတ္သက္ စီ ္ ံေလသည္ ၄ ္းေ ာက္ ကံေပး ာ ိွကလည္း ီပြ ္စစ္ေသ ာ
ပတိ ်ဳပ္ ား စီ ္ ံ ကေ ကာ ္း ီပြ ္စစ္ ီးစီးမွဴး ကံေပး ာ ိွ ်ဳပ္ ွ ့္ ီးစီးေ ္းေဆာ ္တုိကုိလည္း ုိလ္တစ္ ီး
ကပ ္ ေ ွေဆာ ္လမ္းျပကာ သံ ံုး ကီး တြ ္းသုိ ေ ေဆာ ္လာ ာ တပ္ သီးသီးတုိ ီပြ ္စစ္ ီးစီး ်ဳပ္ ား ေလးျပဳ ဲ့
ေ ကာ ္း ုိေ ာက္ ၉ ာ ီ ြဲ ်ိ ္ ေ ာက္သည္ ွ ့္ ြဲ ွ ္းသ ္ မ္း ားကုိ က် ္းပ ္ တြက္ စစ္ေသ ာပတိ ်ဳပ္
ကီး ွ ့္ စစ္၀ ္ ကီးတုိ ား ိုလ္ကေလးတစ္ ီးက ေ ွေဆာ ္လမ္းျပကာ သံ ံုး ကီး တြ ္းသုိ ေ ေဆာ ္သြား ့ဲ ကေ ကာ ္း
တပ္ သီးသီးတုိက စစ္ေသ ာပတိ ်ဳပ္ ကီး ား ေလးျပဳ ့ဲ ကေ ကာ ္း သံ ံုး ကီး တြ ္းသုိ စစ္ေသ ာပတိ ်ဳပ္ ကီး
စစ္၀ ္ ကီး ီပြ ္စစ္ ီးစီးမွဴး ကံေပး ာ ိွ ်ဳပ္ ွ ့္တကြ ည့္သည္ေတာ္မ်ားသည္ သီးသ ္ေ ာ သီးသီးသုိ ေ ာက္ ိွ ဲ့
က ွ ့္ တ ပဳိ ္ က္ ြဲ ွ ္းသ ္ မ္း ားကုိ စတ ္က် ္းပေတာ့မည္ ျ စ္ေ ကာ ္း
ဲေ ာ္တုိ ………
ေ ေ
ဲ ာ္တုိ စု ်ဳိ ာ စစ္ ိုလ္ေလာ ္းကေလးမ်ား ျ စ္ ြဲ ဆ ့္ တ ္းကုိ ံ ူ က ေတာ့မ ္
ေ ိ ေ
ဲ ာ္တုိ ာ ေက်ာ ္းသားမ်ားျ စ္ ပီး တာ၀ ္ ္လုိ မိမိတုိ ေပ မွာ မ ိွ ကေသး ူး ေ
ေက်ာ ္းက ြက္ ပီး မာ့တပ္မေတာ္ သီးသီး ာ သီးသီးမွာ ာ ူး လုပ္၀တ ားမ်ား တာ ဲတ ပဳိ ္ က္
ေ
ဲ ာ္တုိ သီးသီးမွာ ကုိ ့္တာ၀ ္ ွ ့္ ကုိ ့္၀တ ား ွ ့္ ျ စ္သြား ပီ ီလုိ ကုိ ့္တာ၀ ္ ကုိ ့္၀တ ား ွ ့္ မာ
ုိ ္ ံေတာ္ ဲ မာ့တပ္မေတာ္ ဲ မကုိ မ္း ကတဲ့ ေ
ဲ ာ္တုိကုိ မွာသ ့္ မွာ ာ ်က္ေတြကုိ တုိမွာ
ကားလုိတ ္
ပ မဆံုး ေ
ဲ ာ္တုိကုိ မွာ ် ္တာက တုိ ု မာ ုိ ္ ံ ာ ကုိ ့္မ ္းကုိ ့္ ် ္း ုိ ္ ံျ စ္တ ္ ုိတပ္မေတာ္
ာ တ ုိ ္ ံလံုး တမ်ဳိးသားလံုး ဲ က်ဳိး တြက္ ျ စ္တ ္ ေ ကာ ့္ ီ ုိ ္ ံ ီ က်ဳိးကုိ ကာကြ ္ မ ့္ မာ့
တပ္မေတာ္ ာလည္း မာတ ုိ ္ ံလံုး တမ်ဳိးသားလံုး တြက္ ျ စ္တ ္ဆုိတာကုိ ားလည္ မ ္
ီတပ္မေတာ္ ာ လူတ ီးတေ ာက္ တြက္ တည္ေ ာ ္ ားတာ မ ုတ္ တ ုိ ္ ံလံုး တမ်ဳိးသားလံုး တြက္
ျ စ္တ ္ ီတပ္မေတာ္ ာ တ ဲြတပ တီ လူတစု တြက္ တည္ေ ာ ္ ားတာ မ ုတ္ တ ုိ ္ ံလံုး တမ်ဳိးသား
လံုး တမ်ဳိးသားလံုး တြက္ ျ စ္တ ္
ဲေ ာ္တုိ ………
ေ
ဲ ာ္တုိ ေမးစ ာ စကားတ ြ ္း ိွတ ္ တက ္လုိ ီ ကီး မွဴးေတြ ဲက ္သူျ စ္ျ စ္ ကုိ ္ ကဳိး ့ဲ ပီး
ုိ ္ ံ ဲ မ်ဳိးကုိ သစာမဲ့ ပီး လုပ္ ္ ့္ ွ ့္လုပ္မလဲ ီလုိ ကုိ ္က်ဳိး ဲ့ ပီး လူမ်ဳိး ဲ က်ဳိး ဲ ုိ ္ ံကုိ ဆ က်
္ ္တဲ့
ကီး မွဴးေတြ ာ ကာ ကာ မေ ုိ ပ
္ ူး ်ိ ္တ ္တဲ့ ျပဳတ္က်မွာပဲ ာဇ၀ ္မွာ ကည့္လုိ ိွ ္ ္
ေလာက္ ကီးတဲ့လူ ျ စ္ျ စ္ မတ ားလုပ္တဲ့ ျပဳတ္က်တာ ်ည္းပဲ ီလုိ မတ ားတဲ့ ကီး မွဴးေတြ ိွ ္
ေ
ဲ ာ္တုိ ဲ ေပ မွာလည္း တည္တ ္ ပမာ မတ ားတဲ့ ကီး မွဴးတေ ာက္က ၀တ ား ဲမဆုိ ္တဲ့ ုိ ္ ံ ွ ့္
မ်ား က်ဳိး ဲမပတ္သက္တဲ့ မိ ္ေပးတဲ့ မိ ္ ာ ည္းက်မက် တ ား မတ ား ုိ ္ ံ ဲ မ်ဳိးမွာ က်ဳိး ိွ
မ ိွ ကည့္ မ ္ ဲသလုိ ကည့္တဲ့ ကုိ ့္စိတ္ ဲမွာ မ ွ ္း ္ သူ က္ ကီးတဲ့ ကီး မွဴးတေ ာက္ကုိ
ျ စ္ျ စ္ ျ ား ကီး မွဴးတေ ာက္ကုိ ျ စ္ျ စ္ သြားေမး မ ္ ီ မွာ ေ
ဲ ာ္တုိ ာ ္ ္း မွ ္တ ္
မွားတ ္ သိ ုိ ္ မ ္
က်ဳပ္ ုိ ေျပာ ္ ေ
ဲ ာ္တုိ ဲကျ စ္ျ စ္ ုတပ္ ဲမွာ ိွတဲ့စစ္သားကေလးကစ ပီး ားလံုး ေ
ဲ ာ္ေတြ ဲ
ကျ စ္ျ စ္ က်ဳပ္ က္ ည္ ် ္း က် ့္စာ ိတ လုပ္ ကုိ ္ ုိ ္ ံ ်စ္စိတ္ ေ မာ္ ျမ ္ ိွတ ္လုိ ေတြ
တာ တ
ဲ ပဳိ ္ က္ က်ဳပ္ ာ ဲ ီလုိ ေတာ္တဲ့လူကုိ ုိးတ ္ ပီး ေ ာက္လုိက္လုပ္ ုိ သ ့္ ိွတ ္ ေ ကာ ့္
ေ
ဲ ာ္တုိ ားလံုး ကဳိးစား ကပ ေတာ္ေ ာ ္ ကဳိးစား ကပ ာ ူး ဆ ့္ တ ္း ကေ ေ
ဲ ာ္တုိ ားလံုးကုိ
စိတ္ ဲမွာ ိွသည့္ တုိ ္း ေျပာျပမ ္ ု တုိ ဲမွာ ုိ ္ ံ တြက္ မ်ဳိးမ်ဳိး စ္ ာ ံ ူးတဲ့လူေတြ
ိွတ ္ တုိ သိတာလည္း ိွတ ္ မသိတာလည္း ိွတ ္ သုိေသာ္လည္း ေ ွးကသာ ီလုိ စ္ ာ ံ ပီး ု
လုပမ
္ လုပ္ ္ ္သူမွ မတုိးတက္ ုိ ္ ူး က ္ ုလည္း လုပ္လုပ္တ ္ ေ ွးကလည္း စ္ ာ ံ
ူးတ ္ဆုိ ္ ီလုိလူမ်ဳိး ာ လူမ်ားတကာ က္ တုိးတက္မွာ မွ ္ပဲ ကေ ဆုိ ္ ာလူ ကီးေတြ မသိေသးလုိ
မတုိးတက္ေသး ္ ေ ာက္တေ တုိးတက္မွာပဲ တက ္ေတာ္တဲ့သူေတြ ာ ္သူမွ ွိမ္ ားလုိ မ ပ ူး
ကုိ ့္ကုိ ္ကိုလည္း သိ ိတ ္ေ စ ာ မလုိ ူး လူ ကီးေတြကုိလည္း မ်က္ ွာလုပ္စ ာ မလုိ ူး ေပမ ့္
ီပြ ္က ျပ ္လာလုိ စစ္ေက်ာ ္းက ဆ ္းလုိ ေ ွးက စ္ ာ ံ ူးလုိဆုိ ပီး ု လုပ္ေကာ ္းေကာ ္း မလုပ္
္ ္သူမွ တတ္မွာမ ုတ္ ူး ီ့ျပ ္ လူေတြ တြက္ က်ဳပ္မေျပာ ုိ ္ေပမ ့္ မာ့တပ္မေတာ္မွာ က်ဳပ္ ု
ေ ာမွာ တာ၀ ္ ူေ သမွ် ု က်ဳပ္ေျပာ ့တ
ဲ ဲ့စ စ္က တဆံျ ည္မွ ာြ မသြား ူး ေ ြမသြား ူးဆုိတာ ားလံုး
သိေစ ် ္တ ္ က ာ ူး ဆ ့္ တ ္း တုိးတက္တာ ဲပတ္သက္ ပီး ေ
ဲ ာ္တုိကုိ သိ ုိ ေျပာျပျ ္းပဲ
တျ ား မွာ ကားလုိတဲ့ ်က္ကေတာ့ ေျပာေ ကစကားပဲ ေပမ ့္ ပ္ ပီး ိပာ ္ ေလး က္ေ ာ ္ ေျပာ
လုိက္ ီးမ ္ တုိ စစ္တပ္ ာ ုိ ္ ံသူ ုိ ္ ံသားေတြကုိ ညွ ္း ုိ မ ုတ္ လက္ က္ ားကုိး တ ္ ုိးျပ ုိ
မ ုတ္ စစ္တပ္ ာ ုိ ္ ံ ဲ ေစ ံ ျ စ္ မ ္ ုိ ္ ံ ာ စစ္တပ္ ဲ ေစ ံ မျ စ္ ူး က စကား ုိ ္း ုိ ္း ဲ
ားလည္ေ ာ ္ ေျပာျပတာပဲ ီစကားကုိ က်ဳပ္ေျပာတာက စစ္တပ္ကုိ က်ဳပ္ျပ ္ ွိမ္ ် ္တဲ့သေ ာ ဲ ေျပာတာ
မ ုတ္ ူး တုိ ာ လက္ က္ကုိ ္လူေတြျ စ္ ကေသာ္လည္း မတ ား မလုပ္ ုိ ္ ံ ဲ ္သူေတြ မ ုတ္ ုိ ္ ံ
မိ
ဲ တ္ေဆြေတြဆုိတာ ားလံုးသေ ာေပ က္ေ ာ ္ ေျပာျပျ ္းပဲ မွ ္ေျပာ ္ လူေတြ ာ ပု ုဇ ္ေတြ ဲ
ား ိွတဲ့ ား ည္းတဲ့လူေတြကုိ ညွ ္း ် ္တဲ့စိတ္ ိွတ ္ ား ည္းတဲ့သူေတြကလည္း ား ည္းတဲ့
တု ္းကေတာ့ ား ကီးေ တဲ့လူကုိ လက္ က္ ားကုိး ာ ာ ားကုိး လုပ္ ် ္တ ္ ေျပာ ကတာပဲ မိမိတုိ
ကုိ ္တုိ ္ ား ကီးတဲ့ေ ာ ာ ာ ိွတဲ့ေ ာ ေ ာက္တဲ့ က်ေတာ့ ္တု ္းက ေျပာတာေတြ ေမ့ ပီး
တမ်ဳိးလုပ္ ကတာပဲ ံုးစံ ဲ တုိက ီလုိမ ုတ္ ား ည္းတဲ့ လည္း ား ကီးတဲ့လူကုိ မတ ား ္
မေ ကာက္ ား ကီးတဲ့ လည္း ား ္တဲ့လူကုိ မတ ား မလုပ္ဆုိတဲ့ တုိ ္း လုပ္ ် ္တ ္ ျပ ် ္တ ္
ဲ ေ ကာ ့္ စစ္တပ္ ာ ုိ ္ ံ ဲ ေစ ံျ စ္တ ္လုိ ေျပာတာ ဲ ုိ ္ ံ ာ ာလဲ ုိ ္ ံ ာ မ်ဳိးပဲ မ်ဳိး ာ
ာလဲ မ်ဳိး ာ တ ုိ ္ ံလံုးမွာ ိွတဲ့ ုိ ္ ံ ဲ က်ဳိးကုိ လုပ္ ပီး ုိ ္ ံ ဲ မကုိ ္ မဆုိ မ္းမ ္ဆုိတဲ့လူ
ားလံုးပဲ ီေ ာမွာ “လူမ်ဳိးေ းတ ား စစ္” ကုိ ေျပာျပ ် ္တ ္
လူမ်ဳိးေ းတ ားဆုိတာ ာလဲ ကုိ ့္ မ်ဳိးသာ ်စ္ ပီး ီ့ျပ ္ လူမ်ဳိးေတြကုိ မု ္း ားတာ လူမ်ဳိးေ း တ ား ဲ
လား? မ ုတ္ ူး ကုိ ့္ မ်ဳိး ်စ္ ံု ဲ ီ့ျပ ္လူမ်ဳိးကုိလည္း မု ္း ုိ မလုိ ူး သုိေသာ္လည္း ကုိ ့္ မ်ဳိး က်ဳိး
ကုိ လာ ိတဲ့လူေတြကုိေတာ့ တြ ္းကလူျ စ္ျ စ္ ျပ ္ကလျ စ္ျ စ္ တုိက္ ုိက္ ွိမ္ ္း မွာေပ ့…… က တုိ
မ်ဳိး ဲ ္သူ ျ စ္သာ ွိမ္ ္းျ ္း ျ စ္တ ္ ္လူမ်ဳိး ္သူ ္၀ ဆုိ ပီး ွိမ္ ္းတာ မ ုတ္ ူး
ာဇ၀ ္ကုိ ကည့္ ္ ကမာ့လူမ်ဳိးေတြ ာ ် ္း ် ္းတုိက္တဲ့ တုိက္ ကတာ ေတြ မွာပဲ မတည့္သည့္
တုိက္ ကတဲ့ တုိက္ က မွာေပ ့ ေပမ ့္ တျ ားလူမ်ဳိးေတြကုိ မု ္းတာ ာ လူမ်ဳိးေ းလုိ ္တာ တ စ္ ်
မွားတ ္ က်ဳပ္တုိ ာ မဆုိ ္တဲ့တျ ားလူမ်ဳိးေတြကုိ မု ္း ုိ မလုိ ူး က်ဳပ္တုိ ုိ ္ ံ တြ ္းမွာလည္း တုိ ္း ္း
သား ် ္း ် ္း မာပဲ မ
ွ ္းပဲ က ္ပဲ ် ္းပဲ စသျ ့္ ဲြစ ာ မလုိ ူး
တုိတေတြ ာ မွား ပီးတာေတြကုိ ပ္မမွား က ူး တုိပ ာ မွ ္ ဲ တု ုတ္တာ ဲမ ုတ္တာ ဲြျ ား
သိ မ ္ လူမ်ဳိးေ းတ ားျ စ္ျ စ္ ာျ စ္ျ စ္ မွ ္တ ားကုိ ူတတ္ မ ္ က လူမ်ဳိးေ း တ ား ဲပ တ္
သက္ ပီး က်ဳပ္မွာ ် ္တာပဲ
ဇာတိမာ ္ ေကာ ္းေကာ ္း ားတတ္ေ ာ ္ လုပ္ ကပ ကုိ ့္ ုိ ္ ံကုိ ်စ္ပ မာေတြက လူ ် ္းေတြ လူပ် ္း
ေတြ လူေ ကာက္ေတြ လူပုိေတြ လူ ုိ ္းေတြ လူ စ
ြ ာေတြ လူမတ ားတာေတြ ီလုိ ကမာမွာ ္ ံ ေ ာ ္
မလုပ္ပ ဲ မာေတြ ာ ီလုိ မ ုတ္ ူးဆုိတာ လုပ္လုပ္ ပီး ု ္ ူ ကပ ဲ က်ဳပ္ လူမ်ဳိးေ းတ ား ဲပတ္
သက္ ပီး မွာ ် ္တာပဲ
ေ ာက္ ပီး မွာ ် ္တာက ေျပာ ဲ့တဲ့ တုိ ္း ကုိ ့္ကုိ ္ကုိ ္မ ကီးပ ဲ ီမွာ သ ္လုိက္တာေတြ ာ ပညာ
ကု ္ ပီ မ ူဆ က ဲ ပညာ ာ ္ေတာ့မွ ကု ္တ ္ မ ိွ ူး လူမ်ဳိးျ စ္ျ စ္ ုိ ္ ံျ စ္ျ စ္ လူတ ီးတည္းျ စ္ျ စ္
တုိးတက္မ ာ လက္ ိွ ေျ ေ ဲ ားမ ဲ တ ္းမတိမ္ ဲ ေ ဆက္
ွ လက္ ကဳိးစားမွသာ တုိးတက္မ ျ စ္ ုိ ္
တ ္ဆုိတာ ာဇ၀ ္သမုိ ္းေတြက ေကာ ္းေကာ ္းျပ ားတ ္ ကုိ ္ပုိ ္ ာ ္ ဲ စ ္းစား ကည့္လည္း သိ ုိ ္
တာပဲ ေ ကာ ့္ ္ ာကုိမွ ေလွ ံ း စ္ မ ူပ ဲ ္မ ကီးပ ဲ ီ့ က္ တုိးတက္ေ ာ ္ လုပ္ ကပ
ု တုိ ုိ ္ ံ ာ လြတ္လပ္တ ္ဆုိေပမ ့္ ္မက်တာေတြ မ်ား ကီးပဲ က်ဳပ္မွာလည္း ြတ္ ြ ္း ်က္
ေတြ ိွတာပဲ ကုိ ့္ ်ဳိ ြ ္း ်က္ကုိ ကုိ ့္ကုိ ္တုိ ္ ျပ ္ က မ ္ သုိေပမ ့္ က်ဳပ္ ေ
ဲ ာ္တုိကုိ ကတိတ ု
ျပဳမ ္ ုိ ္ ံ ဲ မ်ား က်ဳိး ဲသစာကုိ က်ဳပ္ ္ေတာ့မွ မေ ာက္ ေ
ဲ ာ္တုိ ဲက ျ စ္ျ စ္ ီ့ျပ ္ ဲက ျ စ္ျ စ္
က်ဳပ္ က္ေတာ္တဲ့လူ ြက္ျပ ုိ ္ပ ေစ က်ဳပ္ ္ေပး ုိ သ ့္ပဲ
ေ ာက္ဆံုးတ ု မွာ ် ္တာက တုိသာ ုိ ္ ံ ်စ္တ ္ဆုိတဲ့စိတ္ တ္မ ား က ုိပဲ ီ ုိ ္ ံမွာ ီ့ျပ ္ ုိ ္ ံမွာ ျ စ္
ျ စ္ စစ္သားေတြ ်ည္း ုိ ္ ံ ်စ္တဲ့လူေတြ ိွ ကတာ မ ုတ္ ူး တျ ားစစ္သား မ ုတ္ေပမ ့္ ုိ ္ ံ တြက္
မ်ဳိးမ်ဳိး စ္ ာ ံ မ်ဳိးမ်ဳိးစြ ္စား လုပ္ ကတဲ့လူေတြလဲ ိွတာပဲ ဲ ေ ကာ ့္ စစ္သားမွ စစ္သားဆုိတဲ့စိတ္
သေ ာ ားကုိ ေျပာ ္း က မ ္ သုိေပမ ့္ တ ု ားလည္ေစ ် ္တ ္ က်ဳပ္ ာ စစ္တပ္ကုိ မတ ား ွိမ္မ ္
လူလည္ လုပ္မ ္ စစ္တပ္ ဲ ြ ့္ ေ းမ်ားကုိ မတ ား ်ဳိး ်က္မ ္ဆုိ ္ က်ဳပ္ စြမ္းကု ္ ကဳိးစားတုိက္ ်က္
မ ဆ
္ ုိတာ ေ
ဲ ာ္တုိ သိေစ ် ္ပ တ ္ ကေ ီမွာ ေျပာတာေတြကုိ ားလံုးစစ္သားေတြ သိပ ေစ သိေ ာ ္
ေျပာျပ ကပ ဲ ေ ာက္ဆံုး မွာ ကားျ ္းပဲ
မူ ္း ၁၃၀၅ ု ွစ္ တေပ ္းလျပည့္ေက်ာ္ (၇) က္ ု ူးေ (၁၅-၃-၄၄) မာ့ေ တ္သတ ္းစာ