You are on page 1of 9

Research

DIMENSION

Effects of Relaxation and


Imagery on the Sleep of
Critically Ill Adults
Stephanie Richardson, PhD, RN

The purpose of this study was to determine the effects of relaxation and imagery on the
sleep of critically ill adults. The study was an experimental clinical trial with random assign-
ment to two groups. Analysis used repeated measures ANOVA. Thirty-six adults (17 males
and 19 females) with a variety of physical diagnoses in three critical-care units in two large
metropolitan hospitals were studied. Outcome measures were scores on a visual analog
sleep scale, measured on three mornings. The intervention was a combination of relaxation
and imagery, delivered on two evenings. All subjects’ sleep improved over time. There
were significant interaction effects between the intervention, gender, and time, with males’
scores improving rapidly, and females’ scores first dropping, then improving rapidly. A
combination of relaxation and imagery is effective in improving the sleep of the critically ill
adult, with men responding immediately to relaxation and imagery with improved sleep,
and women taking more time to respond to the intervention.
[DIMENS CRIT CARE NURS 2003;22(4):182–190]

Sleep disturbance is a source of distress. Humans func- anxiety.25 In adults with pulmonary disease, imagery
tion poorly or become ill when deprived of sleep, when improved the quality of life26 and decreased anxiety.27 In
sleep is fragmented, or when sleep is not sufficiently deep. combination, relaxation and imagery has improved
Most nurses who work in an intensive care unit (ICU) wound healing and emotional states and decreased
agree that sleep is important for maintaining or recover- hypertension and nausea in various populations.28-30
ing health. Symptom control, which would include assis- Relaxation and imagery has boosted the immune
tance with sleep disturbances, has been identified as a response in persons with compromised immune sys-
research priority by ICU nurses.1 Unfortunately, adults in tems.31 Although not all of these studies of relaxation
ICU continue to experience severely disturbed sleep pat- and imagery had large sample sizes, and designs were
terns.2-6 Disturbed sleep patterns have been attributed to not all experimental, there is a growing body of evidence
the noise, light, interruptions, and emotional distress that relaxation and imagery may provide the approach
experienced by patients in ICU.5-9 Some different ap- needed to improve the sleep of adults in intensive care.
proaches are needed to ensure sleep and rest in the The self-regulation model proposed by Leventhal and
unusual physical and emotional environment of the ICU. Johnson (1983)32 provides a theoretical framework to
Progressive relaxation has improved coping and guide the design, methods, and analysis of this study. In
physiologic symptoms and functions in various popula- self-regulation, the patient initiates strategies to modify
tions.6,10-14 It has improved the sleep of elderly women in emotional and sensory responses to unusual stimuli. The
their homes15 and healthy insomniacs.16-21 Guided noises, lights, interruptions, and emotional distress expe-
imagery has been shown to decrease depression,22 post- rienced in ICU constitute unusual stimuli preventing sleep
operative pain,23 and improve skill acquisition24 and test and requiring modification. The modification strategies

182 Dimensions of Critical Care Nursing Vol. 22 / No. 4


Sleep

chosen for this study are relaxation and imagery. Modifi- place a mark on the 100-mm line for each item at a
cation of emotional/cognitive responses and sensory point that best reflects their feelings about that item.
responses would allow the adult in ICU to sleep. The VSH Sleep Scale is easy to administer, score, and
understand, and provides interval-level data. Based on
PURPOSE OF THE STUDY recommendations from Snyder-Halpern and Verran
The purpose of this study was to examine the effects of (1987),35 three items were added to the tool for this
relaxation and guided imagery on sleep in critically ill study, and one item was revised, resulting in an 11-item
adults. The problem addressed by this study is the sleep visual analog instrument. These 11 items were: numbers
disturbance that most critically ill patients experience. The of awakenings, hours awake, hours of sleep, concern
main research hypothesis posed was that subjective sleep with interruptions, time to first sleep, concern with time
scores of critically ill adults who use relaxation and guided to first sleep, depth of sleep, sufficiency of sleep, refresh-
imagery will improve over time, when compared to simi- ment upon awakening, number of naps taken during the
lar critically ill adults who do not use these interventions. previous day, and good or bad night.
Validity of the VSH Sleep Scale has begun to be estab-
METHOD lished. Factor analysis has resulted in the extraction of one
Design and Sample factor, Disturbance, which accounted for 44% of the vari-
The study setting was three intensive care units in two ance in sleep quality.35 This is evidence that all the items
teaching hospitals in Salt Lake City, Utah. Within these may address a single concept, sleep quality.36
hospitals, units were selected that had single-patient The VSH Sleep Scale has been compared with two
rooms, were of similar size, census, and acuity, and other instruments, the Baekeland and Hoy Sleep Log37
employed similar numbers of nurses. and the St. Mary’s Hospital Sleep Questionnaire.38,39 The
The study used a repeated measures experimental format and wording of items in the three tools are suffi-
design, useful for examining change between pre- and ciently different to provide a multimethod compari-
post-treatment observations in the same subject.33,34 son.40,41 (The St. Mary’s Hospital Sleep Questionnaire
From a convenience sample, subjects were randomly requires recording specific times related to sleep and
assigned to experimental and control groups. For the awakening, and answers to some forced-choice ques-
experimental group, the dependent variables were mea- tions scored on 8-point scales. The Baekeland and Hoy
sured three times, once as a pretest and following each Sleep Log consists of forced-choice questions scored
of two treatments of relaxation and imagery. The con- dichotomously or on a 3-point scale. The VSH Sleep
trol group also had dependent variables measured three Scale consists of visual analog items scored on a 100-
times, at the same times as the experimental group, but point scale. The questions on the three scales are not
without the two treatments. identical.) The Baekeland and Hoy Sleep Log has been
The target population for this study was all adult successfully compared to EEG sleep recordings, partic-
patients admitted to medical, surgical, and coronary ularly regarding sleep latency and prolonged awaken-
intensive care units. Criteria for inclusion were adults ings.37 Other self-reports of sleep have also significantly
(18 years or older) admitted to ICU with nurse-patient correlated with polysomnography.42
acuity ratio of 1:1 or 1:2. Patients who could not speak Pearson correlation coefficients between items on the
(eg, intubated) but could point to an alphabet board or VSH Sleep Scale and the Baekeland and Hoy Sleep Log
write in response to questions were eligible. ranged from 0.53 to 0.68, with one exception being the
Criteria for exclusion were unstable patients with measure of sleep latency (r  0.22).35 Although the corre-
an acuity ratio of 2:1 or more (such as patients on an lations between items on the Sleep Scale and Sleep Log are
intraaortic balloon pump or a left ventricular assist not very high, they demonstrated beginning evidence for
device); patients with a history of Alzheimer’s disease, convergent construct validity. Pearson correlation coeffi-
dementia, psychoses, central neurological impairment cients between items on the VSH Sleep Scale and the St.
(cerebrovascular accident, head injury, cranial surgery, Mary’s Hospital Sleep Questionnaire ranged from 0.50 to
coma), severe bradycardia, severe hypotension; and 0.74.35 Although these values are not extremely high, they
non-English-speaking patients. indicate some evidence for convergent construct validity.
A coefficient theta of 0.82 provided evidence of reliability
Instruments for the VSH Sleep Scale.35
A paper-and-pencil test, the Verran and Snyder-Halpern
(VSH) Sleep Scale35 was chosen to measure the concept Intervention
of sleep quality. This instrument is an 8-item visual ana- The independent (treatment) variable was a nursing inter-
log instrument using a 100-mm response line. Subjects vention. The intervention was a combination of relax-

July/August 2003 183


Sleep

ation and guided imagery. The relaxation portion of the


Rate the degree to which disruptions interrupted
intervention required that the subject focus on relaxing the delivery of the intervention.
muscle groups from toe to head on the cue of a comfort-
ably deep breath. The imagery portion of the interven- 1  Many additional disruptive variables (patient
toilted just before beginning protocol,
tion was selected by the subject, in response to, “What is
restrained, hyperactivity on unit) present.
your favorite place in the whole world to relax?” The
subject was asked to describe in detail what was seen, 2  Some additional disruptive variables present.
heard, smelled, and felt in this image, which eliminated 3  No identified disruptive variables present.
the need for the researcher to be familiar with the image
selected. An example of one image selected by the subject FIGURE 2. Rating scale for environment in which protocol was
implemented. (Reprinted with permission from Egan, Snyder, and
was floating in a boat in the middle of a blue lake under
Burns, 1992.51)
a light blue sky, and included a cool breeze, warm sun,
the smell of water on wood, and the sound of children’s
happy voices on the distant shore.
Initial relaxation sessions conducted in-person have on each unit was initially consulted, to discover which
resulted in deepest relaxation.43-45 Over time, taped ses- patients were eligible for inclusion. Coin toss was used
sions can be employed in lieu of in-person sessions, for to assign a potential subject to either group before
clinical economy44,46 and uniformity across subjects in recruitment. The investigator approached each eligible
research.10,12-15,20,47-50 For this study, the intervention was patient on the morning of prospective inclusion in the
delivered twice only, requiring in-person sessions for study. At that time, informed consent was obtained, fol-
maximum effect. It was decided to take advantage of lowing guidelines for obtaining consent with humans.
the in-person delivery and personalize the intervention For an experimental group subject, day 1 began
so the subject could choose an image most vivid and with recruitment into the project, followed by measure-
familiar for them.45 ment of dependent variables, all between the hours of
Interruptions to and variations in delivery of the 0800 and 1100 (Table 1). That evening, between the
treatment can be treated as variables. Two ordinal-level hours of 1700 and 1900, the subject received the inter-
scales were used to measure how well intervention pro- vention. On day 2, the dependent variables were again
tocols were carried out. These scales evaluated the measured in the morning, and the intervention was
degree of implementation of the protocol and the effect experienced in the evening. On day 3, the dependent
of the environment on the delivery of the intervention variables were measured for the last time in the morn-
(Figures 1 and 2).51 ing. For a control group subject, measurement times
were identical to the experimental group, minus the
Procedures intervention. For each subject, the exact time of mea-
Approval to conduct the study was obtained from the surement of dependent variables on day 1 was noted,
university Institutional Review Board and review and measures on days 2 and 3 took place within 30
boards of the two hospitals involved. The charge nurse minutes of that time.
The investigator was responsible for recruitment
and was the individual who presented the tool to the
subject on day 1. The research assistant, without know-
Rate the degree to which you were able to carry
out protocol established for the intervention. ing group membership of the subject, presented the tool
to the subject on days 2 and 3.
1  Unable to do the intervention.
The Sleep Scale was presented to the subject on a clip-
2  Minimal elements of intervention done or for board and held perpendicular to the subject’s line of
short time or had many interruptions. sight. Those subjects who could read the scale indepen-
3  Some deviations from protocol or able to do dently were encouraged to do so. For those subjects who
intervention for about half of the time or a preferred, each item was read to the subject. Those sub-
few interruptions. jects who could mark the visual analog scales indepen-
4  Minimal deviations from protocol or few dently did so. Those who could not grip to mark the scale
interruptions. were asked to hold their finger on the place on the visual
5  Complete protocol carried out. analog scale where they wanted their mark to be placed,
and the mark was placed for them before their finger was
FIGURE 1. Rating scale for degree of protocol implementation. removed from the scale. Correct placement of each mark
(Reprinted with permission from Egan, Snyder, and Burns, 1992.51) was confirmed with the subject at that time.

184 Dimensions of Critical Care Nursing Vol. 22 / No. 4


Sleep

TABLE 1 Representation of Group Procedures and Measures


Group Pretest Following Intervention, Posttest, Intervention, Posttest,
Assignment Recruitment Evening, Day 1 Morning, Day 2 Evening, Day 2 Morning, Day 3

Experimental X O X O X
Control X X X

The intervention was delivered according to a writ- Demographic data (including age, length of stay,
ten protocol and script (Figure 3). The intervention was principle medical diagnosis, medications, invasive lines,
designed by the investigator to be from 13 to 18 min- nurse on duty, etc.) were obtained from the patient, staff
utes in length and was delivered in person. The relax- nurses, charge nurses, and patient charts. These data
ation portion of the intervention progressed from toe to were updated (when necessary) on the mornings of day
head, using comfortable breaths as a relaxation cue, and 2 and day 3.
contained multiple suggestions of well-being, control, To determine if there was a difference in sleep scores
and comfort (eg, “You notice you feel relaxed and over time on the basis of group membership, a 2 by 3
secure. You are in control of your body, and how analysis of variance (ANOVA) for repeated measures
relaxed you are.”). During the imagery portion of the was completed, using two groups and three measure-
intervention, the investigator described the selected ments. Data were assessed for violations of statistical
image using five senses, in order: what could be seen, assumptions. Alpha was set at 0.05.
what could be heard, what could be smelled and tasted,
and what could be felt, including kinesthetic sensations RESULTS
(eg, “You can feel the path beneath your feet and your Sample
legs are moving easily, without pain”). (Readers may The sample for this study consisted of 36 adult inten-
obtain the entire script from the author: Dr. S. Richard- sive care unit patients with various diagnoses (Tables 2
son, University of Utah College of Nursing, 10 South and 3). The refusal rate for participation was 16% (n 
2000 East Front, Salt Lake City, UT 84112-5880.) 6). There were 20 subjects in the control group (56%)
and 16 subjects in the experimental group (44%). Stu-
dent t tests and chi-square tests of association showed
that there were no significant differences between
“. . . With your next breath, as you exhale, relax your groups for any demographic variable. In addition, there
belly, just let it relax completely. Enjoy that deep was no pattern of administration of medications that
relaxation, and notice how content and comfortable could have affected sleep over time for any subject.
you feel. You are relaxed, in control, and very com-
fortable. With your next deep breath, relax your Reliability and Validity of the Tool
lower back. The tension that was there can float
Data were examined to determine the reliability and valid-
away on your breath. Your lower back will feel com-
ity of the Sleep Scale. The results of the study provide evi-
fortably warm, a little heavy, and relaxed. from your
waist down, you feel wonderful, very relaxed and
dence that portions of this tool are a reliable measure of
warm. If there is any tension left below your waist, the perception of sleep and sleep disturbance in the criti-
let it float away from you as you exhale your next cally ill adult, but that the tool may not be a valid indica-
deep breath. Enjoy this feeling of relaxation, control, tor of sleep in this population. It may, however, be a valid
and contentment. (Pause) indicator of the perception of sleep in this population.
Cronbach’s alpha (0.93), inter-item correlations (m
“. . . With your next breath, you feel the sun on your  0.59, range 0.30–0.87), and squared multiple corre-
arms, the perfect temperature of the breeze. You feel
lations provided evidence that two items, Fragmenta-
your body walking along the trail as you move easily
tion (r  0.77) and Depth (r  0.72), were the most
through the meadow, past the trees. You are com-
fortable, relaxed, and happy. Use your deep breaths valid items of the Sleep Scale. These two items also rep-
to stay there and stay completely relaxed. If you resent the two concepts generally thought to comprise
become distracted, with a deep breath you will be sleep. For this study, Fragmentation and Depth were
able to experience the meadow vividly again. . . used as the measures of sleep.
For all subjects, the sum of Fragmentation and
FIGURE 3. Portions of script of relaxation and guided imagery. Depth was calculated, and named the sleep score.

July/August 2003 185


Sleep

TABLE 2 Frequency of Selected Demographic Characteristics in Critically Ill Adults (N  36)


Intervention Control Total
Characteristic N % N % N %

Caucasian 16 44.4 20 55.6 36 100


Gender
Male 7 19.4 10 27.8 17 47.2
Female 9 25.0 10 27.8 19 52.8
Residence
Intermountain West 17 47.2 17 47.2 34 94.4
Other United States 1 2.8 1 2.8
Other (Germany) 1 2.8 1 2.8

Characteristic Range Mean SD

Age
All subjects 22–78 58.4 14.3
Control 24–78 62.4 13.0
Experimental 22–77 53.5 14.5

Higher sleep scores indicated a perception of improved SD  60.25). Measures of skewness and kurtosis, and a
sleep. To control partially for the variance found visual examination of scores, showed a nearly normal
between subjects for these items on time 1 measure- distribution for both change scores.
ment, analysis was done using the change in sleep scores
from time 1 to time 2, and the change from time 2 to Research Hypothesis
time 3. For all subjects, change scores from the first The research hypothesis was the proposition that sleep
night to the second night were: mean 2.12 (range scores of critically ill patients who use relaxation will
 168–177, SD  67.45); from the second night to improve over time, when compared to those who do not
the third night were: mean 47.70 (range  97–200, use these interventions. The results of data analysis did

TABLE 3 Frequency of Group Membership, Unit, and Diagnosis in Critically Ill Adults (N  36)
Intervention Control Total
Characteristic N % N % N %

Group 16 44.4 20 55.6 36 100.0


Unit
MSICU 6 16.7 7 19.4 13 36.1
CCU 6 16.7 7 19.4 13 36.1
MICU 4 11.1 6 16.7 10 27.8
Disposition
Transferred 5 8.3 6 16.7 11 32.1
Removed 3 8.3 3 8.3 6 16.7
Diagnosis
Cardiac 3 8.3 8 22.2 11 32.1
Pulmonary 5 13.8 3 8.3 8 17.9
Other 8 22.2 9 25.0 17 50.0

186 Dimensions of Critical Care Nursing Vol. 22 / No. 4


Sleep

TABLE 4 Results of Repeated Measures ANOVA to Test Effects of Relaxation and Imagery
Over Time on Sleep Scores in the Critically Ill Adult (N  29)
Source SS df MS F

Group 1025.29 1 1563.42 .66


Time 38333.52 1 38333.52 6.21*
Group by time 603.86 1 603.86 .10

SS, Sum of squares; MS, mean squares


*P  .05

not support this hypothesis (Table 4). The overall inter- DISCUSSION
vention effect for sleep scores was not significant (P 
.425). Independent t tests on means confirmed no dif- This study confirmed the high degree of sleep distur-
ferences between control and experimental sleep scores bance found by other researchers in critically ill
on day 1, day 2, and day 2. Furthermore, the interac- adults.6,8,9,52,53 The results of this study found that reports
tion of the intervention with time was not significant of sleep generally improved over three nights, which
(P  .757). There was a significant effect for time (P  contradicts a 1988 study in which no improvement in
.019), with scores improving for all subjects from day 1 sleep scores over time was found.3 The sample in this
to day 3. There were, however, other significant inter- 1988 study was small (n  11) and was taken from one
action effects. CCU, making it difficult to compare findings to the pre-
There was a strong, significant interaction between sent study. However, although the subjects in CCU in
the intervention, gender, and time, with different pat- the present study did show improved sleep over time,
terns of change in sleep, depending on the intervention their improvement was less marked as compared to
and gender (P  .003, Table 5). The differences between MICU and MSICU subjects, possibly because their sleep
females’ scores on time 1 approached statistical signifi- was not as disrupted overall.
cance when tested by independent t test (t  1.93, P Unequal means on pretest scores raise questions
 .074). Differences between males’ scores on time 2 about sample size. Random assignment to groups plus
also approached significance on independent t test (t  a larger sample size, based on the power analysis pro-
1.915, P  .075) (Table 6). When all mean group vided in this pilot, could lead to similar pretest scores.
scores by gender are compared, the scores for the exper- Future studies could also limit samples to all men or all
imental males and females can be seen to have moved women, considering the variability of effect on the basis
nearly oppositely. Partial eta squared for the interaction of gender. The variations in scores and changes in scores
of group by gender by time was 0.29. Power for the seen in this portion of the analysis do reaffirm the frag-
interaction of group by gender by time was 0.87. ile and individual nature of sleep in the intensive care
There was a difference in sleep scores on the basis unit environment found previously.6,8,9,52,53
of unit (P  .035), with scores improving depending on Men and women responded very differently over
the ICU to which the subject was admitted. Sleep scores time to the intervention. This is an intimate intervention,
dropped on time 2 in the MICU, and consistently requiring a closeness and vulnerability on the part of the
improved in MSICU and CCU. There was a significant nurse and patient for efficacy. It is possible that there was
interaction between transfer out of the unit, and time some characteristic of the investigator that rendered the
(P  .011), with sleep scores improving with transfer intervention effective for males initially, but was less
before the third night, strongly suggesting that transfer effective when experienced a second time. Sleep scores
out of ICU is important for improving sleep. Also, sleep for the experimental females on the third night signifi-
scores showed different patterns of change, depending cantly exceeded those of the control females.
on the intervention and the diagnosis for which the sub- Following transfer, sleep scores improved dramati-
ject was primarily being treated (P  .035). Subjects cally. It seems apparent that routines on general units are
with pulmonary diagnoses showed marked improve- less intrusive at night. Also, the number of devices
ment with the intervention, as compared to any other attached to patients on the general unit is small, and those
group. However, because cell size in the analysis of devices that are present are not so frightening. Finally,
diagnosis by intervention ranged from 2 to 11, it is not moving to the general unit indicates that the health of the
possible to interpret these findings confidently. patient has improved, which is a source of relief to the

July/August 2003 187


Sleep

TABLE 5 Results of Repeated Measures ANOVA to Test Effects of Relaxation and Imagery and
Gender Over Time on Sleep Scores in the Critically Ill Adult (N  29)
Source SS df MS F

Group 1016.68 1 1016.68 60


Sex 29.59 1 29.59 .02
Group by sex 85.38 1 85.38 .05
Time 39494.05 1 39494.05 8.69*
Group by time 461.13 1 461.13 .10
Sex by time 12696.64 1 12696.64 2.80
Group by sex by time 47294.05 1 47294.05 10.41†

SS, Sum of squares; MS, mean squares


*P  .01
†P  .005

patient, and may be associated with enough peace of mind ing is sufficient to ameliorate a problem, or at least
that improvement of sleep naturally follows. make the patient feel that he or she is not alone in their
The differences in sleep by unit may be a result of problem. Assessing the patient’s perception of sleep
the level of illness in unit populations, and a reflection through open-ended questions is a sensible action for
of unit procedures. In the MSICU, patients were initially nurses providing care in clinical settings.
treated fairly aggressively, then experienced rapid The documentation of sleep and sleep disturbance in
improvement in status postoperatively and medically. critical care units seems relatively easy to provide. Short
The number of devices to which these patients were descriptors of sleep (approximately two words) can be
attached was initially high, and dropped rapidly. The placed in assessments, much as are descriptions of mucus.
combination of improvement and decreased number of A numerical score (possibly from the Sleep Scale) would
devices may account for the rapid improvement in sleep fit, practically and philosophically, with other numerical
scores for these subjects. Subjects admitted to the CCU, data recorded on flowsheets in intensive care units.
both males and females, experienced moderate sleep Nurses can advocate transferring patients out of
disruption initially, were attached to few devices, and critical care units at the earliest possible moment.
their sleep improved mildly over time. Routines and Patients may be responding to interruptions in the unit,
stressors may have been held fairly constant for these devices to which it is customary or necessary for them
subjects. These CCU subjects also may not have felt as to be attached in the unit, routines, noises, and light
sick as other subjects, experiencing for the most part patterns in the unit, or the idea that they are critically
single-system disease (cardiac); whereas, other subjects ill. Moving the patient from the ICU to the general unit
frequently were feeling the effects of multiple system has immediate beneficial effects on sleep.
failure. The eight subjects (seven females, one male) in The combination of relaxation and imagery was an
the MICU present a very different picture from other effective intervention to promote sleep in the critically
subjects. It is most likely that this difference is a dupli- ill adult for four men and women in the experimental
cation of the difference attributable to gender. It is pos- group (25%), based on qualitative data, which has been
sible that women in MICU were given information or reported elsewhere. Training and encouraging staff
support differently than were men in that unit. It is also nurses in critical care units to deliver this intervention
possible that the gender differences were based on the could improve sleep for many people in the future.
way men and women view sleep. There is evidence that
women are more sensitive to environmental events that SUGGESTIONS FOR FUTURE STUDIES
influence sleep in ways that men are not; men tend to It is possible that sleep in both men and women of the
focus on circumstantial events that influence sleep.54 experimental group would have continued to improve
over time more than the control group, given further
IMPLICATIONS FOR PRACTICE exposures to the dose and an extension of the measure-
It is reasonable for nurses to ask patients one or two ment points longitudinally. Also, a larger sample size
questions about sleep. Occasionally, empathetic listen- will answer questions about pretest variance and gen-

188 Dimensions of Critical Care Nursing Vol. 22 / No. 4


Sleep

TABLE 6 Mean Sleep Scores Over Time by Group and Gender (N  29)
Group Sex Time M N

Entire sample Time 1 67.8  48.6 29


Time 2 65.2  38.4
Time 3 113.6  54.3
Control Male Time 1 61.4  51.7 8
Time 2 49.6  30.6*
Time 3 113.1  43.4
Experimental Male Time 1 50.7  49.4 6
Time 2 85.2  33.3*
Time 3 90.3  68.8
Control Female Time 1 54.7  37.3† 9
Time 2 71.9  49.6
Time 3 108.4  61.6
Experimental Female Time 1 113.3  39.8† 6
Time 2 55.8  30.1
Time 3 145.2  34.3

Mean values expressed as  SD


*Independent t tests approached significance, P  .075
†Independent t tests approached significance, P  .074

der differences in outcomes, and give more confidence study is needed, for many patients, relaxation and
in generalizeability of results. imagery improves the sleep of the critically ill adult.
The script for the intervention contained multiple
suggestions for control, intimating that the subject References
1. American Association of Critical-Care Nurses Research Work
could control the amount of tension retained in his or
Group (AACN). Grants in support of research. Aliso Viejo,
her body and that control was pleasurable. It is possible Calif: AACN Research Work Group; 1999:22.
that the genders responded very differently on the basis 2. Aurell J, Elmqvist D. Sleep in the surgical intensive care unit:
Continuous polygraphic recording of sleep in nine patients
of their gender-based uses of control. Other studies on
receiving postoperative care. Br Med J. 1985;290:1029–1032.
other populations have not reported script content. It 3. Culpepper-Richards K, Bairnsfather LA. A description of
would be helpful to repeat this study, therefore, using night sleep patterns in the critical care unit. Heart Lung.
1988;17:35–42.
two different scripts for men and women. The script for
4. Edwards B, Schuring LM. Sleep protocol: A research-based
males would contain many control suggestions, whereas practice change. Crit Care Nurse. 1993;13:84–88.
the script for females would not. 5. Richardson SJ. Sleep Deprivation in the Critically Ill [master’s
thesis]. Salt Lake City: College of Nursing, University of Utah;
1986:176.
SUMMARY 6. Richardson SJ. The Effects of Autogenic Relaxation and
Relaxation and guided imagery were found to have a Guided Imagery on Insomnia in the Critically Ill Adult
[dissertation]. Salt Lake City: College of Nursing, University
positive effect on the sleep of patients with pulmonary of Utah; 1997: 256.
disease, on the sleep of men following one exposure, 7. Topf M, Bookman M, Arand D. Effects of critical care unit
and on the sleep of women following two exposures. noise on the subjective quality of sleep. J Adv Nurs.
1996;24:545–551.
Sleep in the critically ill adult improved over time for 8. Wallace C. The Effect of Earplugs on Polysomnographic
patients in CCU and MSICU and varied according to Sleep and Description of Sleep-Disturbing Factors in Criti-
night in MICU. Sleep in the critically ill adult also cally Ill Subjects [dissertation]. Salt Lake City: College of
Nursing, University of Utah; 1998:147.
improved following transfer out of the ICU to a general 9. Wallace CJ, Robins J, Alvord L, Walker JM. The effect of
nursing unit. Evidence was found for the reliability and earplugs on sleep measures during exposure to simulated
validity of a portion of the Sleep Scale as a tool for the intensive care unit noise. Am J Crit Care. 1999;8:210–219.
10. Gift AG, Moore T, Soeken K. Relaxation to reduce dyspnea
documentation of the perception of sleep and sleep dis- and anxiety in COPD patients. Nurs Res. 1992:41:242–246.
turbance in the critically ill adult. Although further 11. Griffin JP, Myers S, Kopelke C, Walker D. The effects of pro-

July/August 2003 189


Sleep

gressive muscular relaxation on subjectively reported distur- 36. Pedhazur EJ, P, SL. Measurement, Design, and Analysis: An
bance due to hospital noise. Behav Med. 1988;14:37–42. Integrated Approach. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum; 1991.
12. Guzzetta CE. Effects of relaxation and music therapy on patients 37. Baekeland F, Hoy P. Reported vs. recorded sleep characteristics.
in a coronary care unit with presumptive acute myocardial Arch Gen Psychiatry. 1971;24:548–551.
infarction. Heart Lung. 1989;18:609–616. 38. Ellis B, Johns MW, Lancaster R, Raptopoulos , Angelopoulos
13. Lerman C, Riner B, Blumberg B, Cristinzio S, Engstrom PF, N, Priest R. The St. Mary’s Hospital Sleep Questionnaire: A
MacElwee N, O’Connor K, Seay J. Effects of coping style and study of reliability. Sleep. 1981;4:93–97.
relaxation on cancer chemotherapy side effects and emotional 39. Leigh TJ, Bird HA, Hindmarch I, Constable PD, Wright V. Fac-
responses. Cancer Nurs. 1990;13:308–315. tor analysis of the St. Mary’s Hospital Sleep questionnaire. Sleep.
14. Miller KM, Perry PA. Relaxation technique and postoperative 1988;11:448–453.
pain in patients undergoing cardiac surgery. Heart 40. Campbell DT, Fiske DW. Convergent and discriminant valida-
Lung.1990;19:136–146. tion by the multitrait–multimethod matrix. Psychol Bull.
15. Johnson JE. Progressive relaxation and the sleep of older nonin- 1959;56:81–105.
stitutionalized women. Appl Nurs Res. 1991;4:165–170. 41. Ferketich SL, Figurueredo AJ, Knapp TR.. The multitrait-multi-
16. Edinger JD, Hoelscher TJ, Marsh GR, Lipper S, Ionescu-Pioggia method approach to construct validity. Res Nurs Health.
M. A cognitive-behavioral therapy for sleep-maintenance insom- 1991;14:315–320.
nia in older adults. Psychol Aging. 1992;7;282–289. 42. Richards KC. The Effect of a Muscle Relaxation, Imagery, and
17. Engle-Friedman M, Gootzin RR, Hazlewood L, Tsao C. An Relaxing Music Intervention and a Back Massage on the Sleep
evaluation of behavioral treatments for insomnia in the older And Psychophysiological Arousal of Elderly Males Hospitalized
adult. J Clin Psychol. 1992;48:77–90. in the Critical Care Environment [dissertation]. University of
18. Espie CA, Lindsay WR, Brooks DN, Hood EM, Turvey T. A Texas at Austin; 1993:370.
controlled comparative investigation of psychological treatments 43. Gagne JA. Commentary on the use of relaxation for the promo-
for chronic sleep-onset insomnia. Behav Res Ther. tion of comfort and pain relief in persons with advanced cancer
1989;27:79–88. [original article by Sloman R et al. in Contemp Nurs.
19. Friedman L, Bliwise DL, Yesavage JA, Salom SR. A preliminary 1994;3(1):6–12]. AACN Nurs Scan Critic Care. 1996;6:2.
study comparing sleep restriction and relaxation treatments for 44. Sloman R, Brown P, Aldana E, Chee E. The use of relaxation for
insomnia in older adults. J Gerontol. 1991;46, P1–P8. the promotion of comfort and pain relief in persons with
20. Lichstein KL, Johnson RS. Relaxation for insomnia and hyp- advanced cancer. Contemp Nurs: J Austral Nurs Profess.
notic medication use in older women. Psychol Aging. 1994;3:6–12.
1993;8:103–111. 45. Warner L, McNeill ME. Mental imagery and its potential for
21. McClusky HY, Milby JB, Switzer PK, Williams V, Wooten V. physical therapy. Phys Ther. 1988;68:516–521
Efficacy of behavioral versus triazolam treatment in persistent 46. Kwekkeboom K, Huseby-Moore K, Ward S. Imaging ability and
sleep-onset insomnia. Am J Psychiatry 1991;148:121–126. effective use of guided imagery. Res Nurs Health.
22. Leja AM. Using guided imagery to combat postsurgical depres- 1998;21:189–198.
sion. J Gerontol Nurs. 1989;15:6-11, 40–41. 47. Cise JCS. Self-reflective Guided Imagery Among Middle-Aged
23. Daake D, Guildner SH. Imagery instruction and the control of Obese Women in a Support Group Setting. School of Nursing,
postsurgical pain. Appl Nurs Res. 1989;2:114–120. Indiana University; 1994:213.
24. Maring JR. Effects of mental practice on rate of skill acquisition. 48. Collins JA, Rice VH. Effects of relaxation intervention in phase
Phys Ther. 1990;70: 165–172. II cardiac rehabilitation: Replication and extension. Heart Lung.
25. Stephens RL. Imagery: A treatment for nursing student anxiety. 1997;26:31–44.
J Nurs Ed. 1992;31:314–320. 49. Gross SW. The Impact of a Nursing Intervention of Relaxation
26. Moody LE, Fraser M, Yarandi H. Effects of guided imagery in With Guided Imagery on Breast Cancer Patients’ Stress and
patients with chronic bronchitis and emphysema. Clin Nurs Res. Health as Expanded Consciousness. University of Texas at
1993;2:478–486. Austin; 1995:302.
27. Royle JA, Blythe J, Ingram C, DiCenso A, Bhatnager N, Potvin 50. Kolcaba K, Fox C. The effects of guided imagery on comfort of
C. The research utilization process: The use of guided imagery women with early stage breast cancer undergoing radiation ther-
to reduce anxiety. Can Oncol Nurs J. 1996;6:20–25. apy. Oncol Nurs Forum. 1999;26:67–72.
28. Bridge LR, Benson P, Peitroni PC, Priest RG. Relaxation and 51. Egan EC, Snyder M, Burns KR. Intervention studies in nursing:
imagery in the treatment of breast cancer. Br Med J. Is the effect due to the independent variable? Nurs Outlook.
1988;297:1169–1172. 1992;40:187–190.
29. Carey MP, Burish TG. Providing relaxation training to cancer 52. Fontaine DK. Measurement of nocturnal sleep patterns in
chemotherapy patients: A comparison of three delivery tech- trauma patients. Heart Lung. 1989;18, 402–410.
niques. J Consult Clin Psychol. 55:732–737. 53. Richardson S J. Sleep pattern disturbances and related factors in
30. Holden-Lund C. Effects of relaxation with guided imagery on the critically ill. In: Carroll-Johnson RM, Paquette M, eds. Pro-
surgical stress and wound healing. Res Nurs Health. ceedings of the 10th NANDA Conference on the Classification
1988;11:235–244. of Nursing Diagnoses. San Diego, Calif: Lippincott-Raven;
31. Eller LS. Guided Imagery: A Nursing Intervention for Symp- 1992:2218–2222.
toms Related to Infection with Human Immunodeficiency Virus. 54. Signoret P, Blois R, Merica H, Gaillard JM. Subjective assess-
Cleveland, Ohio: Case Western Reserve University; 1994:308. ment of sleep: Statistical analysis in a population of healthy sub-
32. Leventhal H, Johnson JE. Laboratory and field experimentation: jects. Neuropsychobiology. 1994;30:79–84.
Development of a theory of self-regulation. In: Wooldrige PJ,
Schmitt JK, Skipper J, Leonard RC, eds. Behavioral Science and
Nursing Theory. St. Louis: Mosby; 1983: 189–262. ABOUT THE AUTHOR
33. Ellett ML. Data analysis for repeated measures studies. Gas-
troenterol Nurs. 1994; 17:116–118. Stephanie Richardson, PhD, RN, is Assistant Professor, College of
34. Sidani S, Lynn MR. Examining amount and pattern of change: Nursing, Director, Center for Teaching and Learning Excellence, Univer-
Comparing repeated measures ANOVA and individual regres- sity of Utah (e-mail: Stephanie.richardson@nurs.utah.edu).
sion analysis. Nurs Res.1993;42:283–286.
35. Snyder-Halpern R, Verran JA. Instrumentation to describe sub- Address correspondence to: Stephanie Richardson, PhD, RN, Assistant
jective sleep characteristics in healthy subjects. Res Nurs Health. Professor, College of Nursing, Director, Center for Teaching and Learn-
1987;10:155–163. ing Excellence, University of Utah, Salt Lake City, UT 84112-0511.

190 Dimensions of Critical Care Nursing Vol. 22 / No. 4

You might also like