Professional Documents
Culture Documents
TO THE READER
• This manual is written for an experienced technician • If you have any questions or comments, at if you
to provide technical information needed to maintain found any errors regarding the contents of this
and repair this machine. manual, please contact using ″Service Manual
Revision Request Form″ at the end of this man-
• Be sure to thoroughly read this manual for correct ual.
product information and service procedures. (Note: Do not tear off the form. Copy it for us-
age.):
Publications Marketing & Product Support
Hitachi Construction Machinery Co. Ltd.
TEL: 81-298-32-7173
FAX: 81-298-31-1162
ADDITIONAL REFERENCES
• Please refer to the materials listed below in addition • Operation Manual of the Engine
to this manual. • Parts Catalog of the Engine
• Hitachi Training Material
• The Operator’s Manual
• The Parts Catalog
MANUAL COMPOSITION
• This manual consists of three portions: the Techni- • Information included in the Technical Manual
cal Manual (Operational Principle), the Technical (Troubleshooting):
Manual (Troubleshooting) and the Workshop Man- technical information needed for operational per-
ual. formance tests, and troubleshooting procedures.
• Information included in the Technical Manual • Information included in the Workshop Manual:
(Operational Principle): technical information needed for maintenance
technical information needed for redeliver and and repair of the machine, tools and devices
delivery, operation and activation of all devices needed for maintenance and repair, maintenance
and systems. standards, and removal/installation and assem-
ble/disassemble procedures.
PAGE NUMBER
Example : T 1-3-5
IN-01
INTRODUCTION
SAFETY ALERT SYMBOL AND HEADLINE
NOTATIONS
UNITS USED
IN-02
6$)(7<
5(&2*1,=(ý6$)(7<ý,1)250$7,21
xý 7KLVýLVýWKHý6$)(7<ý$/(57ý6<0%2/ï
‡# :KHQý\RXýVHHýWKLVýV\PEROýRQý\RXUýPDFKLQHýRUýLQ
WKLVýPDQXDOñýEHýDOHUWýWRýWKHýSRWHQWLDOýIRUýSHUVRQDO
LQMXU\ï
‡# )ROORZý UHFRPPHQGHGý SUHFDXWLRQVý DQGý VDIH
RSHUDWLQJýSUDFWLFHVï
ííìð(íì$ðíçåå 6$ðçåå
81'(567$1'ý6,*1$/ý:25'6
ý
xý 2Qý PDFKLQHý VDIHW\ý VLJQVñý VLJQDOý ZRUGVý GHVLJQDWLQJ
WKHýGHJUHHýRUýOHYHOýRIýKD]DUGýðý'$1*(5ñý:$51,1*ñ
RUý&$87,21ýðýDUHýXVHGýZLWKýWKHýVDIHW\ýDOHUWýV\PEROï
‡# '$1*(5ýRUý:$51,1*ýVDIHW\ýVLJQVýDUHýORFDWHG
QHDUý VSHFLILFý KD]DUGVïý *HQHUDOý SUHFDXWLRQVý DUH
OLVWHGýRQý&$87,21ýVDIHW\ýVLJQVï
xý &$87,21ýDOVRýFDOOVýDWWHQWLRQýWRýVDIHW\ýPHVVDJHVýLQ
WKLVýPDQXDOï
ý
xý 7RýDYRLGýFRQIXVLQJýPDFKLQHýSURWHFWLRQýZLWKýSHUVRQDO
VDIHW\ý PHVVDJHVñý Dý VLJQDOý ZRUGý ,03257$17
LQGLFDWHVý Dý VLWXDWLRQý ZKLFKñý LIý QRWý DYRLGHGñý FRXOG
UHVXOWýLQýGDPDJHýWRýWKHýPDFKLQHï
xý 127(ýLQGLFDWHVýDQýDGGLWLRQDOýH[SODQDWLRQýIRUýDQ
HOHPHQWýRIýLQIRUPDWLRQï
ííëð(íì&ðìëëê
6$ðì
6$)(7<
)2//2:ý6$)(7<ý,16758&7,216
‡# ,IýDýVDIHW\ýVLJQýRUýRSHUDWRUöVýPDQXDOýLVýGDPDJHG
RUýPLVVLQJñýUHSODFHýLWýZLWKýQHZýRQHï
#
xý /HDUQý KRZý WRý RSHUDWHý WKHý PDFKLQHý DQGý LWVý FRQWUROV
FRUUHFWO\ýDQGýVDIHO\ï 6$ðííê
xý $OORZýRQO\ýWUDLQHGñýTXDOLILHGñýDXWKRUL]HGýSHUVRQQHOýWR
RSHUDWHýWKHýPDFKLQHï
xý .HHSý\RXUýPDFKLQHýLQýSURSHUýZRUNLQJýFRQGLWLRQï
35(3$5(ý)25ý(0(5*(1&,(6
xý %HýSUHSDUHGýLIýDýILUHýVWDUWVýRUýLIýDQýDFFLGHQWýRFFXUVï
ý
‡# .HHSýDýILUVWýDLGýNLWýDQGýILUHýH[WLQJXLVKHUýRQýKDQGï
‡# 7KRURXJKO\ý UHDGý DQGý XQGHUVWDQGý WKHý ODEHO
DWWDFKHGýRQýWKHýILUHýH[WLQJXLVKHUýWRýXVHýLWýSURSHUO\ï
‡# (VWDEOLVKý HPHUJHQF\ý SURFHGXUHý JXLGHOLQHVý WR
FRSHýZLWKýILUHVýDQGýDFFLGHQWVï
‡# .HHSý HPHUJHQF\ý QXPEHUVý IRUý GRFWRUVñ
DPEXODQFHýVHUYLFHñýKRVSLWDOñý DQGýILUHý GHSDUWPHQW
SRVWHGýQHDUý\RXUýWHOHSKRQHï
6$ðéêæ
ííéð(íì$ðíéêæ
6$ðë
6$)(7<
:($5ý3527(&7,9(ý&/27+,1*
<RXýPD\ýQHHGã
$ýKDUGýKDW
6DIHW\ýVKRHV
6DIHW\ýJODVVHVñýJRJJOHVñýRUýIDFHýVKLHOG
+HDY\ýJORYHV
+HDULQJýSURWHFWLRQ
5HIOHFWLYHýFORWKLQJ
:HWýZHDWKHUýJHDU 6$ðéêå
5HVSLUDWRUýRUýILOWHUýPDVNï
%HýVXUHýWRýZHDUýWKHýFRUUHFWýHTXLSPHQWýDQGýFORWKLQJ
IRUýWKHýMREïý'RýQRWýWDNHýDQ\ýFKDQFHVï
ííèð(íì$ðíéêå
3527(&7ý$*$,167ý12,6(
‡# :HDUýDýVXLWDEOHýKHDULQJýSURWHFWLYHýGHYLFHýVXFKýDV
HDUPXIIVý RUý HDUSOXJVý WRý SURWHFWý DJDLQVW
REMHFWLRQDEOHýRUýXQFRPIRUWDEO\ýORXGýQRLVHVï
ííçð(íì$ðíéêé 6$ðéêé
,163(&7ý0$&+,1(
‡# ,QýWKHýZDONðDURXQGýLQVSHFWLRQýEHýVXUHýWRýFRYHUýDOO
SRLQWVý GHVFULEHGý LQý WKHý ¦35(ð67$57
,163(&7,21§ýFKDSWHUýLQýWKHýRSHUDWRU©VýPDQXDOï
6ííæð(íì$ðíéêè
6$ðéêè
6$ðê
6$)(7<
86(ý+$1'+2/'6ý$1'ý67(36
xý )DOOLQJýLVýRQHýRIýWKHýPDMRUýFDXVHVýRIýSHUVRQDOýLQMXU\ï
ííåð(íì%ðíéêä
$'-867ý7+(ý23(5$725ö6ý6($7
xý $ýSRRUO\ýDGMXVWHGýVHDWýIRUýHLWKHUýWKHýRSHUDWRUýRUýIRU
WKHý ZRUNý DWý KDQGý PD\ý TXLFNO\ý IDWLJXHý WKHý RSHUDWRU
OHDGLQJýWRýPLVRSHUDWLRQVï
ííäð(íì$ðíêæå
6$ðé
6$)(7<
)$67(1ý<285ý6($7ý%(/7
íìíð(íì$ðíëêæ
029(ý$1'ý23(5$7(ý0$&+,1(ý6$)(/<
xý %\VWDQGHUVýFDQýEHýUXQýRYHUï
íììð(íì$ðíéëç
6$ðè
6$)(7<
23(5$7(ý 21/<ý )520ý 23(5$725ö6
6($7
xý ,QDSSURSULDWHýHQJLQHýVWDUWLQJýSURFHGXUHVýPD\ýFDXVH
WKHýPDFKLQHýWRýUXQDZD\ñýSRVVLEO\ýUHVXOWLQJýLQýVHULRXV
LQMXU\ýRUýGHDWKï
íìëð(íì%ðíééé
-803ý67$57,1*
xý %DWWHU\ýJDVýFDQýH[SORGHñýUHVXOWLQJýLQýVHULRXVýLQMXU\ï
6íìêð(íì$ðííêë
6$ðç
6$)(7<
.((3ý5,'(56ý2))ý0$&+,1(
6$ðêæä
íìéð(íì%ðíêæä
íìåð(íì$ðíéåì
6$ðéåì
‡# %HIRUHýGULYLQJýWKHýPDFKLQHñýFRQILUPýWKHýSRVLWLRQýRI
WKHýXQGHUFDUULDJHýLQýUHODWLRQýWRýWKHýRSHUDWRU©VýSRð
VLWLRQïý ,Iý WKHý WUDYHOý PRWRUVý DUHý ORFDWHGý LQý IURQWý RI
WKHý FDEñý WKHý PDFKLQHý ZLOOý PRYHý LQý UHYHUVHý ZKHQ
WUDYHOýSHGDOVîOHYHUVýDUHýRSHUDWHGýWRýWKHýIURQWï
6$ðéäì
íìæð(íì$ðíéäì
6$ðæ
6$)(7<
'5,9(ý0$&+,1(ý6$)(/<
xý %HIRUHýGULYLQJýWKHýPDFKLQHñýDOZD\VýFRQILUPýWKDWýWKH
WUDYHOýOHYHUVîSHGDOVýGLUHFWLRQýFRUUHVSRQGVýWRýWKHýGLð
UHFWLRQý\RXýZLVKýWRýGULYHï
‡# %HýVXUHýWRýGHWRXUýDURXQGýDQ\ýREVWUXFWLRQVï
xý 'ULYLQJýRQýDýVORSHýPD\ýFDXVHýWKHýPDFKLQHýWRýVOLSýRU
RYHUWXUQñýSRVVLEO\ýUHVXOWLQJýLQýVHULRXVýLQMXU\ýRUýGHDWKï
6$ðêåæ
‡# :KHQýGULYLQJýXSýRUýGRZQýDýVORSHñýNHHSýWKHýEXFNHW
IDFLQJýWKHýGLUHFWLRQýRIýWUDYHOñýDSSUR[LPDWHO\ýëííýWR
êííýPPýõ$ôýDERYHýWKHýJURXQGï
‡# ,IýWKHýPDFKLQHýVWDUWVýWRýVNLGýRUýEHFRPHVýXQVWDEOHñ
LPPHGLDWHO\ý ORZHUý WKHý EXFNHWý WRý WKHý JURXQGý DQG
VWRSýWUDYHOLQJï
6$ðêåå
‡# 'ULYLQJýDFURVVýWKHýIDFHýRIýDýVORSHýRUýVWHHULQJýRQýD
VORSHýPD\ýFDXVHýWKHýPDFKLQHýWRýVNLGýRUýWXUQRYHUï
,Iý WKHý GLUHFWLRQý PXVWý EHý FKDQJHGñý PRYHý WKHý PDð
FKLQHý WRý OHYHOý JURXQGñý WKHQñý FKDQJHý WKHý GLUHFWLRQ
WRýHQVXUHýVDJHýRSHUDWLRQï
6$ðééì
íìäð(íì'ðíéäë 6$ðèåä
6$ðå
6$)(7<
$92,'ý ,1-85<ý )520ý 52//$:$<
$&&,'(176
7RýDYRLGýUROODZD\Vã
‡# 6HOHFWý OHYHOý JURXQGý ZKHQý SRVVLEOHý WRý SDUN
PDFKLQHï
‡# 'RýQRWýSDUNýWKHýPDFKLQHýRQýDýJUDGHï
‡# /RZHUý WKHý EXFNHWý DQGîRUý RWKHUý ZRUNý WRROVý WRý WKH
JURXQGï
‡# 7XUQýWKHýDXWRðLGOHýVZLWFKýDQGýWKHý+î3ýPRGHýVZLWFK 6$ðêäì
RIIï
‡# 5XQýWKHýHQJLQHýDWýVORZýLGOHýVSHHGýZLWKRXWýORDGýIRU
èýPLQXWHVýWRýFRROýGRZQýWKHýHQJLQHï
‡# 6WRSýWKHýHQJLQHýDQGýUHPRYHýWKHýNH\ýIURPýWKHýNH\
VZLWFKï
‡# 3XOOý WKHý SLORWý FRQWUROý VKXWðRIIý OHYHUý WRý /2&.
SRVLWLRQï
‡# %ORFNý ERWKý WUDFNVý DQGý ORZHUý WKHý EXFNHWý WRý WKH
JURXQGïý7KUXVWýWKHýEXFNHWýWHHWKýLQWRýWKHýJURXQGýLI
\RXýPXVWýSDUNýRQýDýJUDGHï
‡# 3RVLWLRQýWKHýPDFKLQHýWRýSUHYHQWýUROOLQJï
‡# 3DUNýDýUHDVRQDEOHýGLVWDQFHýIURPýRWKHUýPDFKLQHVï
6$ðêäë
íëíð(íæ$ðíéäê
6$ðä
6$)(7<
$92,'ý ,1-85<ý )520ý %$&.ð29(5ý $1'
6:,1*ý$&&,'(176
7RýDYRLGýEDFNðRYHUýDQGýVZLQJýDFFLGHQWVã
‡# $OZD\Vý ORRNý DURXQGý %()25(ý <28ý %$&.ý 83
$1'ý 6:,1*ý 7+(ý 0$&+,1(ïý %(ý 685(ý 7+$7
$//ý%<67$1'(56ý$5(ý&/($5ï
# 6$ðêåê
‡# .HHSý WKHý WUDYHOý DODUPý LQý ZRUNLQJý FRQGLWLRQý õLI
HTXLSSHGôï
$/:$<6ý %(ý $/(57ý )25ý %<67$1'(56
029,1*ý ,172ý 7+(ý :25.ý $5($ïý 86(ý 7+(
+251ý 25ý 27+(5ý 6,*1$/ý 72ý :$51
%<67$1'(56ý%()25(ý029,1*ý0$&+,1(ï
#
‡# 86(ý $ý 6,*1$/ý 3(5621ý :+(1ý %$&.,1*ý 83
,)ý <285ý 9,(:ý ,6ý 2%6758&7('ïý $/:$<6
.((3ý7+(ý6,*1$/ý3(5621ý,1ý9,(:ï
8VHý KDQGý VLJQDOVñý ZKLFKý FRQIRUPý WRý \RXUý ORFDO
UHJXODWLRQVñýZKHQýZRUNýFRQGLWLRQVýUHTXLUHýDýVLJQDO
SHUVRQï 6$ðêåé
#
‡# 1RýPDFKLQHýPRWLRQVýVKDOOýEHýPDGHýXQOHVVýVLJQDOV
DUHý FOHDUO\ý XQGHUVWRRGý E\ý ERWKý VLJQDOPDQý DQG
RSHUDWRUï
#
‡# /HDUQý WKHý PHDQLQJVý RIý DOOý IODJVñý VLJQVñý DQG
PDUNLQJVý XVHGý RQý WKHý MREý DQGý FRQILUPý ZKRý KDV
WKHýUHVSRQVLELOLW\ýIRUýVLJQDOLQJï
#
‡# .HHSý ZLQGRZVñý PLUURUVñý DQGý OLJKWVý FOHDQý DQGý LQ
JRRGýFRQGLWLRQï
#
‡# 'XVWñýKHDY\ýUDLQñýIRJñýHWFïñýFDQýUHGXFHýYLVLELOLW\ïý$V
YLVLELOLW\ýGHFUHDVHVñýUHGXFHýVSHHGýDQGýXVHýSURSHU
OLJKWLQJï
#
‡# 5HDGýDQGýXQGHUVWDQGýDOOýRSHUDWLQJýLQVWUXFWLRQVýLQ
WKHýRSHUDWRU©VýPDQXDOï
6íëìð(íì$ðíéäé
6$ðìí
6$)(7<
$92,'ý7,33,1*
#
‡# '2ý 127ý $77(037ý 72ý -803ý &/($5ý 2)
7,33,1*ý 0$&+,1(ððð6(5,286ý 25ý )$7$/
&586+,1*ý,1-85,(6ý:,//ý5(68/7
#
‡# 0$&+,1(ý:,//ý7,3ý29(5ý)$67(5ý7+$1ý<28
&$1ý-803ý)5((
#
‡# )$67(1ý<285ý6($7ý%(/7
#
xý 7KHý GDQJHUý RIý WLSSLQJý LVý DOZD\Vý SUHVHQWý ZKHQ
RSHUDWLQJý RQý Dý JUDGHñý SRVVLEO\ý UHVXOWLQJý LQý VHULRXV 6$ðíìë
LQMXU\ýRUýGHDWKï
7RýDYRLGýWLSSLQJã
xý %HýH[WUDýFDUHIXOýEHIRUHýRSHUDWLQJýRQýDýJUDGHï
‡# 3UHSDUHýPDFKLQHýRSHUDWLQJýDUHDýIODWï
‡# .HHSý WKHý EXFNHWý ORZý WRý WKHý JURXQGý DQGý FORVHý WR
WKHýPDFKLQHï
‡# 5HGXFHý RSHUDWLQJý VSHHGVý WRý DYRLGý WLSSLQJý RU
VOLSSLQJï
‡# $YRLGý FKDQJLQJý GLUHFWLRQý ZKHQý WUDYHOLQJý RQ
JUDGHVï
‡# 1(9(5ýDWWHPSWýWRýWUDYHOýDFURVVýDýJUDGHý VWHHSHU 6$ðééí
xý %HýFDUHIXOýZKHQýZRUNLQJýRQýIUR]HQýJURXQGï
6íëèð(íì%ðíéäè
6$ðìì
6$)(7<
$92,'ý32:(5ý/,1(6
íëäð(íì$ðíêåì
2%-(&7ý+$1'/,1*
xý ,IýDýOLIWHGýORDGýVKRXOGýIDOOñýDQ\ýSHUVRQýQHDUE\ýPD\ýEH
VWUXFNý E\ý WKHý IDOOLQJý ORDGý RUý PD\ý EHý FUXVKHG
XQGHUQHDWKýLWñýUHVXOWLQJýLQýVHULRXVýLQMXU\ýRUýGHDWKï
íêëð(íì$ðííìé
6$ðìë
6$)(7<
3527(&7ý$*$,167ý)/<,1*ý'(%5,6
xý ,IýIO\LQJýGHEULVýKLWýH\HVýRUýDQ\ýRWKHUýSDUWýRIýWKHýERG\ñ
VHULRXVýLQMXU\ýPD\ýUHVXOWï
‡# *XDUGýDJDLQVWýLQMXU\ýIURPýIO\LQJýSLHFHVýRIýPHWDOýRU
GHEULVâýZHDUýJRJJOHVýRUýVDIHW\ýJODVVHVï
‡# .HHSý E\VWDQGHUVý DZD\ý IURPý WKHý ZRUNLQJý DUHD
EHIRUHýVWULNLQJýDQ\ýREMHFWï
6$ðéêë
íêìð(íì$ðíéêë
3$5.ý0$&+,1(ý6$)(/<
7RýDYRLGýDFFLGHQWVã
‡# 3DUNýPDFKLQHýRQýDýILUPñýOHYHOýVXUIDFHï
‡# /RZHUýEXFNHWýWRýWKHýJURXQGï
‡# 7XUQýDXWRðLGOHýVZLWFKýDQGý+î3ýPRGHýVZLWFKýRIIï
‡# 5XQýHQJLQHý DWýVORZý LGOHýVSHHGý ZLWKRXWýORDGý IRUý è
PLQXWHVï
‡# 7XUQýNH\ýVZLWFKýWRý2))ýWRýVWRSýHQJLQHï
‡# 5HPRYHýWKHýNH\ýIURPýWKHýNH\ýVZLWFKï
‡# 3XOOý WKHý SLORWý FRQWUROý VKXWðRIIý OHYHUý WRý WKHý /2&.
SRVLWLRQï 6$ðêäí
‡# &ORVHýZLQGRZVñýURRIýYHQWñýDQGýFDEýGRRUï
‡# /RFNýDOOýDFFHVVýGRRUVýDQGýFRPSDUWPHQWVï
íêêð(íå%ðíêäí
6$ðìê
6$)(7<
+$1'/(ý)/8,'6ý6$)(/< $92,'ý),5(6
xý +DQGOHý IXHOý ZLWKý FDUHâý LWý LVý KLJKO\ý IODPPDEOHïý ,Iý IXHO
LJQLWHVñý DQý H[SORVLRQý DQGîRUý Dý ILUHý PD\ý RFFXUñ
SRVVLEO\ýUHVXOWLQJýLQýVHULRXVýLQMXU\ýRUýGHDWKï
‡# 'RýQRWýUHIXHOýWKHýPDFKLQHýZKLOHýVPRNLQJýRUýZKHQ
QHDUýRSHQýIODPHýRUýVSDUNVï
‡# $OZD\Vý VWRSý WKHý HQJLQHý EHIRUHý UHIXHOLQJý WKH
PDFKLQHï
‡# )LOOýWKHýIXHOýWDQNýRXWGRRUVï
íêéð(íì$ðíéäç 6$ðíìä
6$ðìé
6$)(7<
6$)(7<ý75$163257,1*
6íêèð(íå$ðíêäè
6$ðìè
6$)(7<
35$&7,&(ý6$)(ý0$,17(1$1&(
7RýDYRLGýDFFLGHQWVã
‡# %HIRUHýVHUYLFLQJýWKHýPDFKLQHã
ìô 3DUNýWKHýPDFKLQHýRQýDýOHYHOýVXUIDFHï
ëô /RZHUýWKHýEXFNHWýWRýWKHýJURXQGï
êô 7XUQýWKHýDXWRðLGOHýVZLWFKýRIIï
éô 5XQýWKHý HQJLQHýDWý VORZýLGOHý VSHHGýZLWKRXWý ORDG 6$ðíëå
IRUýèýPLQXWHVï
èô 7XUQýWKHýNH\ýVZLWFKýWRý2))ýWRýVWRSýHQJLQHï
çô 5HOLHYHýWKHýSUHVVXUHýLQýWKHýK\GUDXOLFýV\VWHPýE\
PRYLQJýWKHýFRQWUROýOHYHUVýVHYHUDOýWLPHVï
æô 5HPRYHýWKHýNH\ýIURPýWKHýVZLWFKï
åô $WWDFKý Dý ¦'Rý 1RWý 2SHUDWH§ý WDJý RQý WKHý FRQWURO
OHYHUï
äô 3XOOýWKHý SLORWýFRQWUROý VKXWðRIIý OHYHUýWRý WKHý /2&.
SRVLWLRQï
ìíô $OORZýWKHýHQJLQHýWRýFRROï
6$ðìç
6$)(7<
:$51ý27+(56ý2)ý6(59,&(ý:25.
xý 8QH[SHFWHGýPDFKLQHýPRYHPHQWýFDQýFDXVHýVHULRXV
LQMXU\ï
6èíìð(íì$ðíëåæ
6$ðëåæ
6833257ý0$&+,1(ý3523(5/<
‡# $OZD\VýORZHUýWKHýDWWDFKPHQWýWRýWKHýJURXQGýEHIRUH
\RXýZRUNýRQýWKHýPDFKLQHï
‡# ,Iý \RXý PXVWý ZRUNý RQý Dý OLIWHGý PDFKLQHý RU
DWWDFKPHQWñý VHFXUHO\ý VXSSRUWý WKHý PDFKLQHý RU
DWWDFKPHQWïý'RýQRWýVXSSRUWýWKHýPDFKLQHýRQýFLQGHU
EORFNVñý KROORZý WLUHVñý RUý SURSVý WKDWý PD\ý FUXPEOH
XQGHUý FRQWLQXRXVý ORDGïý 'Rý QRWý ZRUNý XQGHUý D
PDFKLQHýWKDWýLVýVXSSRUWHGýVROHO\ýE\ýDýMDFNï 6$ðèëæ
èìäð(íì$ðíèëæ
67$<ý&/($5ý2)ý029,1*ý3$576
èíëð(íì$ðííëç 6$ðíëç
6$ðìæ
6$)(7<
35(9(17ý3$576ý)520ý)/<,1*
xý *UHDVHýLQýWKHýWUDFNýDGMXVWHUýLVýXQGHUýKLJKýSUHVVXUHï
)DLOXUHýWRýIROORZýWKHýSUHFDXWLRQVýEHORZýPD\ýUHVXOWýLQ
VHULRXVýLQMXU\ñýEOLQGQHVVñýRUýGHDWKï
ý
‡# 'Rý QRWý DWWHPSWý WRý UHPRYHý *5($6(ý ),77,1*ý RU
9$/9(ý$66(0%/<ï
‡# $Vý SLHFHVý PD\ý IO\ý RIIñý EHý VXUHý WRý NHHSý ERG\ý DQG
IDFHýDZD\ýIURPýYDOYHï
xý 7UDYHOýUHGXFWLRQýJHDUVýDUHýXQGHUýSUHVVXUHï
6$ðêéé
‡# $Vý SLHFHVý PD\ý IO\ý RIIñý EHý VXUHý WRý NHHSý ERG\ý DQG
IDFHý DZD\ý IURPý $,5ý 5(/($6(ý 3/8*ý WRý DYRLG
LQMXU\ïý*($5ý2,/ýLVýKRWï
‡# :DLWýIRUý*($5ý2,/ýWRýFRROñýWKHQýJUDGXDOO\ýORRVHQ
$,5ý5(/($6(ý3/8*ýWRýUHOHDVHýSUHVVXUHï
èíêð(íì%ðíêéé
6725(ý$77$&+0(176ý6$)(/<
6$ðíêé
èíéð(íì$ðííêé
86(ý722/6ý3523(5/<
xý 8VHýWRROVýDSSURSULDWHýIRUýWKHýZRUNýWRýEHýGRQHï
‡# 0DNHVKLIWýWRROVñýSDUWVñýDQGýSURFHGXUHVýFDQýFUHDWH
VDIHW\ýKD]DUGVï
‡# )RUý ORRVHQLQJý DQGý WLJKWHQLQJý KDUGZDUHñý XVHý WKH
FRUUHFWý VL]Hý WRROVý WRý DYRLGý LQMXU\ý FDXVHGý E\
VOLSSLQJýZUHQFKHVï
‡# 8VHýRQO\ýUHFRPPHQGHGýUHSODFHPHQWýSDUWVï
õ6HHýWKHýSDUWVýFDWDORJïô
6$ðíéí
6èëëð(íì$ðííéí
6$ðìå
6$)(7<
35(9(17ý%8516
+RWýVSUD\LQJýIOXLGVã
+RWýIOXLGVýDQGýVXUIDFHVã
xý (QJLQHýRLOñýJHDUýRLOýDQGýK\GUDXOLFýRLOýDOVRýEHFRPHýKRW
GXULQJýRSHUDWLRQï
7KHýHQJLQHñýKRVHVñýOLQHVýDQGýRWKHUýSDUWVýEHFRPHýKRW
DVýZHOOï
6$ðëëè
èíèð(íì%ðíéäå
5(3/$&(ý58%%(5ý+26(6
3(5,2',&$//<
6èíçð(íì$ðííìä
6$ðìä
6$)(7<
$92,'ý+,*+ð35(6685(ý)/8,'6
SUHVVXUHýIOXLGVïý:HDUýDýIDFHýVKLHOGýRUýJRJJOHVýIRU
H\HýSURWHFWLRQï
‡# ,Iý DQý DFFLGHQWý RFFXUVñý VHHý Dý GRFWRUý IDPLOLDUý ZLWK
WKLVý W\SHý RIý LQMXU\ý LPPHGLDWHO\ïý $Q\ý IOXLGý LQMHFWHG
LQWRýWKHýVNLQýPXVWýEHýVXUJLFDOO\ýUHPRYHGýZLWKLQýD
IHZýKRXUVýRUýJDQJUHQHýPD\ýUHVXOWï
6$ðëäë
èíæð(íê$ðíéää
6$ðíéé
6$ðëí
6$)(7<
35(9(17ý),5(6
&KHFNýIRUý2LOý/HDNVã
‡# &KHFNýIRUýRLOýOHDNVýGXHýWRýPLVVLQJýRUýORRVHýFODPSVñ
NLQNHGýKRVHVñýOLQHVýRUýKRVHVýWKDWýUXEýDJDLQVWýHDFK
RWKHUñý GDPDJHý WRý WKHý RLOðFRROHUñý DQGý ORRVHý RLOð
FRROHUýIODQJHýEROWVï
‡# 7LJKWHQñý UHSDLUý RUý UHSODFHý DQ\ý PLVVLQJñý ORRVHý RU
GDPDJHGýFODPSVñýOLQHVñýKRVHVñýRLOðFRROHUýDQGýRLOð 6$ðíìä
FRROHUýIODQJHýEROWVï
‡# 'RýQRWýEHQGýRUýVWULNHýKLJKðSUHVVXUHýOLQHVï
‡# 1HYHUý LQVWDOOý EHQWý RUý GDPDJHGý OLQHVñý SLSHVñý RU
KRVHVï
&KHFNýIRUý6KRUWVã
xý 6KRUWýFLUFXLWVýFDQýFDXVHýILUHVï
‡# &OHDQýDQGýWLJKWHQýDOOýHOHFWULFDOýFRQQHFWLRQVï
‡# &KHFNý EHIRUHý VWDUWLQJý ZRUNý IRUý ORRVHñý NLQNHGñ
KDUGHQHGýRUýIUD\HGýHOHFWULFDOýFDEOHVýDQGýZLUHVï
‡# &KHFNý EHIRUHý VWDUWLQJý ZRUNý IRUý PLVVLQJý RU
GDPDJHGýWHUPLQDOýFDSVï
‡# '2ý 127ý 23(5$7(ý 0$&+,1(ý LIý FDEOHý RUý ZLUHV
DUHýORRVHñýNLQNHGñýHWFïï
&OHDQýXSý)ODPPDEOHVã
&KHFNý.H\ý6ZLWFKã
xý ,Iý Dý ILUHý EUHDNVý RXWñý IDLOXUHý WRý VWRSý WKHý HQJLQHý ZLOO
HVFDODWHýWKHýILUHñýKDPSHULQJýILUHýILJKWLQJï
6$ðëì
6$)(7<
&KHFNý+HDWý6KLHOGVã
xý 'DPDJHGýRUýPLVVLQJýKHDWýVKLHOGVýPD\ýOHDGýWRýILUHVï
6èíåð(íë%ðííìä
(9$&8$7,1*ý,1ý&$6(ý2)ý),5(
‡# 6WRSý WKHý HQJLQHý E\ý WXUQLQJý WKHý NH\ý VZLWFKý WRý WKH
2))ýSRVLWLRQýLIýWKHUHýLVýWLPHï
‡# 8VHýDýILUHýH[WLQJXLVKHUýLIýWKHUHýLVýWLPHï
‡# ([LWýWKHýPDFKLQHï
6$ðêäê
xý ,Qý DQý HPHUJHQF\ñý LIý WKHý FDEý GRRUý DQGîRUý WKHý IURQW
ZLQGRZý FDQQRWý EHý RSHQHGñý EUHDNý WKHý IURQWý RUý UHDU
ZLQGRZý SDQHVý ZLWKý WKHý HPHUJHQF\ý HYDFXDWLRQ
KDPPHUýWRýHVFDSHýIURPýWKHýFDEï
5HIHUý WRý WKHý H[SODQDWLRQý SDJHý RQý ¦(0(5*(1&<
(;,7§ýLQý2SHUDWRU©Vý0DQXDOï
èìåð(íë%ðíêäê
66ðìèìí
6$ðëë
6$)(7<
%(:$5(ý2)ý(;+$867ý)80(6
‡# ,Iý\RXýPXVWýRSHUDWHýLQýDýEXLOGLQJñýEHýVXUHýWKHUHýLV
DGHTXDWHý YHQWLODWLRQïý (LWKHUý XVHý DQý H[KDXVWý SLSH
H[WHQVLRQý WRý UHPRYHý WKHý H[KDXVWý IXPHVý RUý RSHQ
GRRUVý DQGý ZLQGRZVý WRý EULQJý HQRXJKý RXWVLGHý DLU
LQWRýWKHýDUHDï
èíäð(íì$ðííìç 6$ðíìç
xý )ODPPDEOHýVSUD\ýFDQýEHýJHQHUDWHGýE\ýKHDWLQJýQHDU
SUHVVXUL]HGý IOXLGý OLQHVñý UHVXOWLQJý LQý VHYHUHý EXUQVý WR
\RXUVHOIýDQGýE\VWDQGHUVï
‡# 'RýQRWýKHDWýE\ýZHOGLQJñýVROGHULQJñýRUýXVLQJýDýWRUFK
QHDUý SUHVVXUL]HGý IOXLGý OLQHVý RUý RWKHUý IODPPDEOH
PDWHULDOVï
‡# 3UHVVXUL]HGý OLQHVý FDQý EHý DFFLGHQWDOO\ý FXWý ZKHQ
KHDWý JRHVý EH\RQGý WKHý LPPHGLDWHý IODPHý DUHDï
,QVWDOOý WHPSRUDU\ý ILUHðUHVLVWDQWý JXDUGVý WRý SURWHFW 6$ðíêí
KRVHVý RUý RWKHUý PDWHULDOVý EHIRUHý HQJDJLQJý LQ
ZHOGLQJñýVROGHULQJñýHWFïï
‡# 'Rý QRWý ZHOGý RUý IODPHý FXWý SLSHVý RUý WXEHVý WKDW
FRQWDLQýIODPPDEOHýIOXLGVï
‡# &OHDQýWKHPýWKRURXJKO\ýZLWKýQRQIODPPDEOHýVROYHQW
EHIRUHýZHOGLQJýRUýIODPHýFXWWLQJýWKHPï
èìíð(íì%ðííêí
6$ðëê
6$)(7<
5(029(ý 3$,17ý %()25(ý :(/',1*ý 25
+($7,1*
‡# $YRLGýSRWHQWLDOO\ýWR[LFýIXPHVýDQGýGXVWï
‡# 'Rý DOOý VXFKý ZRUNý RXWVLGHý RUý LQý Dý ZHOOðYHQWLODWHG
DUHDïý'LVSRVHýRIýSDLQWýDQGýVROYHQWýSURSHUO\ï
#
‡# 5HPRYHýSDLQWýEHIRUHýZHOGLQJýRUýKHDWLQJã
ìô ,Iý \RXý VDQGý RUý JULQGý SDLQWñý DYRLGý EUHDWKLQJý WKH 6$ðíëä
GXVWï
:HDUýDQýDSSURYHGýUHVSLUDWRUï
ëô ,Iý \RXý XVHý VROYHQWý RUý SDLQWý VWULSSHUñý UHPRYH
VWULSSHUý ZLWKý VRDSý DQGý ZDWHUý EHIRUHý ZHOGLQJï
5HPRYHýVROYHQWýRUýSDLQWýVWULSSHUýFRQWDLQHUVýDQG
RWKHUý IODPPDEOHý PDWHULDOý IURPý DUHDïý $OORZ
IXPHVý WRý GLVSHUVHý DWý OHDVWý ìèý PLQXWHVý EHIRUH
ZHOGLQJýRUýKHDWLQJï
èììð(íì$ðííëä
35(9(17ý%$77(5<ý(;3/26,216
xý %DWWHU\ýJDVýFDQýH[SORGHï
xý %DWWHU\ýHOHFWURO\WHýLVýSRLVRQRXVïý,IýWKHýEDWWHU\ýVKRXOG
H[SORGHý EDWWHU\ý HOHFWURO\WHý PD\ý EHý VSODVKHGý LQWR
H\HVñýSRVVLEO\ýUHVXOWLQJýLQýEOLQGQHVVï
èìëð(íì&ðííêë
6$ðëé
6$)(7<
6(59,&(ý $,5ý &21',7,21,1*ý 6<67(0
6$)(/<
‡# 5HIHUýWRýWKHýIUHRQýFRQWDLQHUýIRUýSURSHUýXVHýZKHQ
VHUYLFLQJýWKHýDLUýFRQGLWLRQLQJýV\VWHPï
‡# 8VHý Dý UHFRYHU\ý DQGý UHF\FOLQJý V\VWHPý WRý DYRLG
YHQWLQJýIUHRQýLQWRýWKHýDWPRVSKHUHï
‡# 1HYHUýOHWýWKHýIUHRQýVWUHDPýPDNHýFRQWDFWýZLWKýWKH
VNLQï
6$ðéíè
èìêð(íì$ðíéíè
+$1'/(ý&+(0,&$/ý352'8&76ý6$)(/<
xý 'LUHFWýH[SRVXUHýWRýKD]DUGRXVýFKHPLFDOVýFDQýFDXVH
VHULRXVýLQMXU\ïý3RWHQWLDOO\ýKD]DUGRXVýFKHPLFDOVýXVHG
ZLWKý\RXUýPDFKLQHýLQFOXGHýVXFKýLWHPVýDVýOXEULFDQWVñ
FRRODQWVñýSDLQWVñýDQGýDGKHVLYHVï
6èìèð(íì$ðíêíä
6$ðëè
6$)(7<
',6326(ý2)ý:$67(ý3523(5/<
‡# 8VHýOHDNSURRIýFRQWDLQHUVýZKHQýGUDLQLQJýIOXLGVïý'R
QRWý XVHý IRRGý RUý EHYHUDJHý FRQWDLQHUVý WKDWý PD\
PLVOHDGýVRPHRQHýLQWRýGULQNLQJýIURPýWKHPï
‡# 'RýQRWýSRXUýZDVWHýRQWRýWKHýJURXQGñýGRZQýDýGUDLQñ
RUýLQWRýDQ\ýZDWHUýVRXUFHï
‡# $LUý FRQGLWLRQLQJý UHIULJHUDQWVý HVFDSLQJý LQWRý WKHý DLU 6$ðëëç
FDQý GDPDJHý WKHý (DUWK©Vý DWPRVSKHUHï
*RYHUQPHQWýUHJXODWLRQVýPD\ýUHTXLUHýDýFHUWLILHGýDLU
FRQGLWLRQLQJýVHUYLFHýFHQWHUýWRýUHFRYHUýDQGýUHF\FOH
XVHGýDLUýFRQGLWLRQLQJýUHIULJHUDQWVï
‡# ,QTXLUHýRQýWKHýSURSHUýZD\ýWRýUHF\FOHýRUýGLVSRVHýRI
ZDVWHý IURPý \RXUý ORFDOý HQYLURQPHQWDOý RUý UHF\FOLQJ
FHQWHUï
6èìçð(íì$ðíëëç
6èìæð(íì$ðíéêè 6$ðéêè
6$ðëç
6(&7,21ýì
*(1(5$/ý,1)250$7,21
¥&217(176¥
*URXSý ìý 3UHFDXWLRQVý IRUý 'LVDVVHPEOLQJ
DQGý$VVHPEOLQJ
3UHFDXWLRQVýIRUý'LVDVVHPEOLQJýDQG
ý $VVHPEOLQJ ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :ìðìðì
*URXSýëý7LJKWHQLQJý7RUTXH
7LJKWHQLQJý7RUTXHý6SHFLILFDWLRQ ïïïïïïïïïïïïïï :ìðëðì
7RUTXHý&KDUWïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :ìðëðë
3LSLQJý-RLQWïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :ìðëðè
ìèæ:ðìðì
õ%ODQNô
ìèæ:ðìðë
*(1(5$/ý,1)250$7,21ýîý3UHFDXWLRQVýIRUý'LVDVVHPEOLQJýDQGý$VVHPEOLQJ
35(&$87,216ý )25ý ',6$66(0%/,1*
$1'ý$66(0%/,1*
3UHSDUDWLRQVýIRUý'LVDVVHPEOLQJ 3UHFDXWLRQVýIRUý'LVDVVHPEOLQJýDQGý$VVHPEOLQJ
xý &OHDQýWKHý0DFKLQH xý 3UHFDXWLRQVýIRUý'LVDVVHPEOLQJ
ý 7KRURXJKO\ýZDVKýWKHýPDFKLQHýEHIRUHýEULQJLQJýLWýLQWR ‡# 7Rý SUHYHQWý GLUWý IURPý HQWHULQJñý FDSý RUý SOXJý WKH
WKHýVKRSïý%ULQJLQJýDýGLUW\ýPDFKLQHýLQWRýWKHýVKRSýPD\ UHPRYHGýSLSHVï
FDXVHý PDFKLQHý FRPSRQHQWVý WRý EHý FRQWDPLQDWHG ‡# %HIRUHý GLVDVVHPEOLQJñý FOHDQý WKHý H[WHULRUý RIý WKH
GXULQJý GLVDVVHPEOLQJîDVVHPEOLQJñý UHVXOWLQJý LQ FRPSRQHQWVýDQGýSODFHýLWýRQýDýZRUNýEHQFKï
GDPDJHý WRý PDFKLQHý FRPSRQHQWVñý DVý ZHOOý DV ‡# %HIRUHý GLVDVVHPEOLQJñý GUDLQý JHDUý RLOý IURPý WKH
GHFUHDVHGýHIILFLHQF\ýLQýVHUYLFHýZRUNï UHGXFWLRQýJHDUï
‡# %Hý VXUHý WRý SURYLGHý DSSURSULDWHý FRQWDLQHUVý IRU
GUDLQLQJýIOXLGVï
xý ,QVSHFWýWKHý0DFKLQH ‡# 8VHýPDWFKLQJýPDUNVýIRUýHDVLHUýUHDVVHPEOLQJï
‡# %Hý VXUHý WRý XVHý WKHý VSHFLILHGý VSHFLDOý WRROVñý ZKHQ
ý %Hý VXUHý WRý WKRURXJKO\ý XQGHUVWDQGý DOOý GLVDVVHPð LQVWUXFWHGï
EOLQJîDVVHPEOLQJý ý SURFHGXUHVý EHIRUHKDQGñý WRý KHOS ‡# ,Iý Dý SDUWý RUý FRPSRQHQWý FDQQRWý EHý UHPRYHGý DIWHU
DYRLGýLQFRUUHFWýGLVDVVHPEOLQJýRIýFRPSRQHQWVýDVýZHOO UHPRYLQJý LWVý VHFXULQJý QXWVý DQGý EROWVñý GRý QRW
DVýSHUVRQDOýLQMXU\ï DWWHPSWý WRý UHPRYHý LWý IRUFLEO\ïý )LQGý WKHý FDXVHõVôñ
ý &KHFNýDQGýUHFRUGýWKHýLWHPVýOLVWHGýEHORZýWRýSUHYHQW WKHQýWDNHýWKHýDSSURSULDWHýPHDVXUHVýWRýUHPRYHýLWï
SUREOHPVýIURPýRFFXUULQJýLQýWKHýIXWXUHï ‡# 2UGHUO\ý DUUDQJHý GLVDVVHPEOHGý SDUWVïý 0DUNý DQG
WDJýWKHPýDVýQHFHVVDU\ï
‡# 7KHýPDFKLQHýPRGHOñýPDFKLQHýVHULDOýQXPEHUñýDQG ‡# 6WRUHýFRPPRQýSDUWVñýVXFKýDVýEROWVýDQGýQXWVýZLWK
KRXUýPHWHUýUHDGLQJï UHIHUHQFHý WRý ZKHUHý WKH\ý DUHý WRý EHý XVHGý DQGý LQý D
‡# 5HDVRQýIRUýGLVDVVHPEO\ýõV\PSWRPVñýIDLOHGý SDUWVñ PDQQHUýWKDWýZLOOýSUHYHQWýORVVï
DQGýFDXVHVôï ‡# ,QVSHFWý WKHý FRQWDFWý RUý VOLGLQJý VXUIDFHVý RI
‡# &ORJJLQJýRIýILOWHUVýDQGýRLOñýZDWHUýRUýDLUýOHDNVñýLIýDQ\ï GLVDVVHPEOHGý SDUWVý IRUý DEQRUPDOý ZHDUñý VWLFNLQJñ
‡# &DSDFLWLHVýDQGýFRQGLWLRQýRIýOXEULFDQWVï RUýRWKHUýGDPDJHï
‡# /RRVHýRUýGDPDJHGýSDUWVï ‡# 0HDVXUHý DQGý UHFRUGý WKHý GHJUHHý RIý ZHDUý DQG
FOHDUDQFHVï
xý 3UHSDUHýDQGý&OHDQý7RROVýDQGý'LVDVVHPEO\ý$UHD
xý 3UHFDXWLRQVýIRUý$VVHPEOLQJ
ý 3UHSDUHýWKHýQHFHVVDU\ýWRROVýWRýEHýXVHGýDQGýWKHýDUHD
IRUýGLVDVVHPEOLQJýZRUNï ‡# %HýVXUHýWRýFOHDQýDOOýSDUWVýDQGýLQVSHFWýWKHPýIRUýDQ\
GDPDJHïý,IýDQ\ýGDPDJHýLVýIRXQGñýUHSDLUýRUýUHSODFH
LWï
‡# 'LUWý RUý GHEULVý RQý WKHý FRQWDFWý RUý VOLGLQJý VXUIDFHV
PD\ýVKRUWHQýWKHýVHUYLFHýOLIHýRIýWKHýPDFKLQHïý7DNH
FDUHý QRWý WRý FRQWDPLQDWHý DQ\ý FRQWDFWý RUý VOLGLQJ
VXUIDFHVï
‡# %HýVXUHýWRýUHSODFHý2ðULQJVñýEDFNXSýULQJVñýDQGýRLO
VHDOVýZLWKýQHZýRQHVýRQFHýWKH\ýDUHýGLVDVVHPEOHGï
$SSO\ýDýILOPýRIýJUHDVHýEHIRUHýLQVWDOOLQJï
‡# %Hý VXUHý WKDWý OLTXLGðJDVNHWðDSSOLHGý VXUIDFHVý DUH
FOHDQýDQGýGU\ï
‡# ,IýDQýDQWLðFRUURVLYHýDJHQWýKDVýEHHQýXVHGýRQýDýQHZ
SDUWñý EHý VXUHý WRý WKRURXJKO\ý FOHDQý WKHý SDUWý WR
UHPRYHýWKHýDJHQWï
‡# 8WLOL]HýPDWFKLQJýPDUNVýZKHQýDVVHPEOLQJï
‡# %HýVXUHýWRýXVHýWKHýGHVLJQDWHGýWRROVýWRýDVVHPEOH
EHDULQJVñýEXVKLQJVýDQGýRLOýVHDOVï
‡# .HHSý Dý UHFRUGý RIý WKHý QXPEHUý RIý WRROVý XVHGý IRU
GLVDVVHPEO\îDVVHPEO\ïý $IWHUý DVVHPEOLQJý LV
FRPSOHWHñý FRXQWý WKHý QXPEHUý RIý WRROVñý VRý DVý WR
PDNHýVXUHýWKDWýQRýWRROVýDUHýPLVVLQJï
:ìðìðì
*(1(5$/ý,1)250$7,21ýîý3UHFDXWLRQVýIRUý'LVDVVHPEOLQJýDQGý$VVHPEOLQJ
%OHHGLQJý$LUýIURPý+\GUDXOLFý6\VWHP
:KHQýK\GUDXOLFýRLOýLVýGUDLQHGñýWKHýVXFWLRQýILOWHUýRUýWKH
VXFWLRQýOLQHVýDUHýUHSODFHGñýRUýWKHýUHPRYDOýDQGýLQVWDOO
DWLRQý RIý WKHý SXPSñý VZLQJý PRWRUñý WUDYHOý PRWRUý RU
F\OLQGHUýLVýGRQHñýEOHHGýDLUýIURPýWKHýK\GUDXOLFýV\VWHP
LQýWKHýIROORZLQJýSURFHGXUHVã
xý %OHHGLQJý$LUýIURPý+\GUDXOLFý3XPS
‡# 5HPRYHýWKHýDLUýEOHHGLQJýSOXJýIURPýWKHýWRSýRIýWKH
SXPSýDQGýILOOýWKHýSXPSýKRXVLQJýZLWKýK\GUDXOLFýRLOï
‡# $IWHUýWKHýSXPSýKRXVLQJýLVýILOOHGýZLWKýK\GUDXOLFýRLOñ
WHPSRUDULO\ý WLJKWHQý WKHý SOXJïý 7KHQñý VWDUWý WKH
HQJLQHýDQGýUXQýDWýVORZýLGOHýVSHHGï
‡# 6OLJKWO\ýORRVHQýWKHýSOXJýWRýEOHHGýDLUýIURPýWKHýSXPS
KRXVLQJýXQWLOýK\GUDXOLFýRLOýRR]HVýRXWï
‡# $IWHUýEOHHGLQJýDOOýWKHýDLUñýVHFXUHO\ýWLJKWHQýWKHýSOXJï
xý %OHHGLQJý$LUýIURPý7UDYHOý0RWRUýîý6ZLQJý0RWRU
‡# :LWKýWKHýGUDLQýSOXJýîýKRVHýRQýWUDYHOýPRWRUýîýVZLQJ
PRWRUýUHPRYHGñýILOOýWKHýPRWRUýFDVHýZLWKýK\GUDXOLF
RLOï
xý %OHHGLQJý$LUýIURPý+\GUDXOLFý&LUFXLW
‡# $IWHUýUHILOOLQJýK\GUDXOLFýRLOñýVWDUWýWKHýHQJLQHïý:KLOH
RSHUDWLQJý HDFKý F\OLQGHUñý VZLQJý PRWRUý DQGý WUDYHO
PRWRUý HYHQO\ñý RSHUDWHý WKHý PDFKLQHý XQGHUý OLJKW
ORDGVý IRUý ìíý WRý ìèý PLQXWHVïý 6ORZO\ý VWDUWý HDFK
RSHUDWLRQý õQHYHUý IXOO\ý VWURNHý WKHý F\OLQGHUVý GXULQJ
LQLWLDOýRSHUDWLRQýVWDJHôïý $VýWKHýSLORWý RLOýFLUFXLWý KDV
DQý DLUý EOHHGý GHYLFHñý DLUý WUDSSHGý LQý WKHý SLORWý RLO
FLUFXLWý ZLOOý EHý EOHGý ZKLOHý SHUIRUPLQJý WKHý DERYH
RSHUDWLRQýIRUýDSSUR[ïýèýPLQXWHVï
‡# 5HSRVLWLRQýWKHýIURQWýDWWDFKPHQWýWRýFKHFNýK\GUDXOLF
RLOýOHYHOï
‡# 6WRSý WKHý HQJLQHïý 5HFKHFNý K\GUDXOLFý RLOý OHYHOï
5HSOHQLVKýRLOýDVýQHFHVVDU\ï
:ìðìðë
*(1(5$/ý,1)250$7,21ýîý3UHFDXWLRQVýIRUý'LVDVVHPEOLQJýDQGý$VVHPEOLQJ
)ORDWLQJý6HDOý3UHFDXWLRQV
$
ìïý ,Qý JHQHUDOñý UHSODFHý WKHý IORDWLQJý VHDOý ZLWKý Dý QHZ
RQHï
,Iý WKHý IORDWLQJý LVý WRý EHý UHXVHGñý IROORZý WKHVH
SURFHGXUHVã
õìôý .HHSýVHDOýULQJVýWRJHWKHUýDVýDýPDWFKHGýVHWýZLWK
VHDOý ULQJý IDFHVý WRJHWKHUïý ,QVHUWý Dý SLHFHý RI
FDUGERDUGýWRýSURWHFWýVXUIDFHVï
ý
õëôý &KHFNý WKHý VHDOý ULQJý IDFHý õ$ôý IRUý VFXIILQJñ %
VFRULQJñý FRUURVLRQñý GHIRUPDWLRQý RUý XQHYHQ
ZHDUï
ý
õêôý &KHFNý2ðULQJýõ%ôýIRUýWHDUVñýEUHDNVñýGHIRUPDWLRQ
RUýKDUGHQLQJï
E E
D E DzE
:ìðìðê
*(1(5$/ý,1)250$7,21ýîý3UHFDXWLRQVýIRUý'LVDVVHPEOLQJýDQGý$VVHPEOLQJ
õ%ODQNô
:ìðìðé
*(1(5$/ý,1)250$7,21ýîý7LJKWHQLQJý7RUTXH
7,*+7(1,1*ý72548(ý63(&,),&$7,216
127(ã 9DOXHVýLQýSDUHQWKHVHVýDSSO\ýWRý(;ëæíðèýDQGý(;ëæí/&ðèï
127(ã õìô $SSO\ý OXEULFDQWý õHïJïý ZKLWHý ]LQFý %ý GLVVROYHGý LQWRý VSLQGOHý RLOôý WRý EROWVý DQGý QXWVý WRý VWDELOL]Hý IULFWLRQ
FRHIILFLHQWýRIýWKHPï
õëô 0DNHýVXUHýEROWýDQGýQXWýWKUHDGVýDUHýFOHDQýEHIRUHýLQVWDOOLQJï
õêô $SSO\ý/RFWLWHýWRýWKUHDGVýEHIRUHýLQVWDOOLQJýDQGýWLJKWHQLQJýVZLQJýEHDULQJýPRXQWLQJýEROWVï
:ìðëðì
*(1(5$/ý,1)250$7,21ýîý7LJKWHQLQJý7RUTXH
72548(ý&+$57
%ROWý7\SHV
7LJKWHQýQXWVýRUýEROWVýFRUUHFWO\ýWRýWRUTXHýVSHFLILFDWLRQVï
)RXUýGLIIHUHQWýW\SHVýDQGýJUDGHVýRIýEROWýDUHýHPSOR\HGï
0DNHý VXUHý WRý HPSOR\ý FRUUHFWý EROWVý DQGý WLJKWHQý WKHP
FRUUHFWO\ý ZKHQý DVVHPEOLQJý WKHý PDFKLQHý RUý FRPSRð
QHQWVï
+H[DJRQý7ý%ROW +H[DJRQý+ý%ROW +H[DJRQý0ý%ROW 6RFNHWý%ROW
:ìçëðíìðíìðííì
6SHFLILHGý7LJKWHQLQJý7RUTXHý&KDUW
Hexagon T Bolt H Bolt, Socket bolt M Bolt
Bolt Wrench Wrench
'LDï 6L]H 6L]H 1˜P NJI˜P OEI˜IW 1˜P NJI˜P OEI˜IW 1˜P NJI˜P OEI˜IW
0 å ìê ç ëäïè ê ëë ìäïè ë ìéïè äïå ì æïë
0 ìí ìæ å çé çïè éæ éä è êç ìäïè ë ìéïè
0 ìë ìä ìí ìíå ìì åí åå ä çè êé êïè ëèïè
0 ìé ëë ìë ìæè ìå ìêí ìêæ ìé ìíì èé èïè éí
0 ìç ëé ìé ëçè ëæ ìäè ëíè ëì ìèë æå å èå
0 ìå ëæ ìé êäí éí ëäí ëäè êí ëëí ììå ìë åæ
0 ëí êí ìæ èéí èè éíí êäí éí ëäí ìçæ ìæ ìëê
0 ëë êë ìæ æéí æè èéí èéí èè éíí ëìè ëë ìèä
0 ëé êç ìä äêí äè çäí çäí æí èíè ëæè ëå ëíè
0 ëæ éì ìä ìêæí ìéí ìíìí ìíêí ìíè æçí êäí éí ëäí
0 êí éç ëë ìäìí ìäè ìéìí ìéëí ìéè ìíèí èéí èè éíí
0 êê èí ëé ëèèí ëçí ìååí ìäìí ìäè ìéìí æéí æè èéí
0 êç èè ëæ êìéí êëí ëêìí ëéíí ëéè ìææí äêí äè çäí
:ìðëðë
*(1(5$/ý,1)250$7,21ýîý7LJKWHQLQJý7RUTXH
,03257$17ã 7KHý IROORZLQJý LWHPVý DUHý DSSOLHGý WR
ERWKýILQHýDQGýFRDUVHýSLWFKýWKUHDGVï
ìïýý $SSO\ýOXEULFDQWýõLïýHïýZKLWHý]LQFý%
GLVVROYHGý ,QWRý 6SLQGOHý RLOôý WR
QXWVý DQGý EROWVý WRý UHGXFHý WKHLU
IULFWLRQýFRHIILFLHQWVï
7KHý SODWHGý EROWVý UHTXLUHý QRý OXð
EULFDQWï
ëï 7RUTXHýWROHUDQFHýLVýr rìíýøï
êï %Hý VXUHý WRý XVHý EROWVý RIý FRUUHFW
OHQJWKïý %ROWVý WKDWý DUHý WRRý ORQJ
FDQQRWý EHý WLJKWHQHGñý DVý WKHý EROW
WLSý FRPHVý LQWRý FRQWDFWý ZLWKý WKH
ERWWRPýRIýWKHýEROWýKROHïý%ROWVýWKDW
DUHýWRRýVKRUWýFDQQRWýGHYHORSýVXIð
ILFLHQWýWLJKWHQLQJýIRUFHï
éï 7KHý WRUTXHVý JLYHQý LQý WKHý FKDUW
DUHý IRUý JHQHUDOý XVHý RQO\ïý 'Rý QRW
XVHý WKHVHý WRUTXHVý LIý Dý GLIIHUHQW
WRUTXHýLVýJLYHQýIRUýDýVSHFLILFýDSð
SOLFDWLRQï
èï 0DNHý VXUHý WKDWý QXWý DQGý EROW
WKUHDGVý DUHý FOHDQý EHIRUHý LQVWDOOð
LQJï
5HPRYHýGLUWýRUýFRUURVLRQñýLIýDQ\ï
%ROWý7LJKWHQLQJý2UGHU
ì ìë ä é ì ç æ ìé
ç ê
ìVWýWRýéWK
é è
ë ìê å è ë ê ìí ìì
ëQGýWRýêUG
:ìðëðê
*(1(5$/ý,1)250$7,21ýîý7LJKWHQLQJý7RUTXH
6HUYLFHý5HFRPPHQGDWLRQVýIRUý6SOLWý)ODQJH
WLJKWHQýWKHýEROWVýWRýKROGýWKHýSDUWV
LQý SODFHïý 7DNHý FDUHý QRWý WRý SLQFK
WKHý2ðULQJï
õéô 7LJKWHQý EROWVý DOWHUQDWHO\ý DQG
GLDJRQDOO\ñý DVý VKRZQñý WRý HQVXUH
HYHQýWLJKWHQLQJï
õèô 'Rý QRWý XVHý DLUý ZUHQFKHVïý 8VLQJ
DQý DLUý ZUHQFKý RIWHQý FDXVHV
WLJKWHQLQJýRIýRQHýEROWýIXOO\ýEHIRUH :ìíèðíìðíìðííå
%HQGýDORQJýHGJHýVKDUSO\ 'RýQRWýEHQGýLWýURXQG
1XWýDQGý%ROWý/RFNLQJV
xý &RWWHUý3LQ
,03257$17ã 'Rý QRWý UHXVHý FRWWHUý SLQVïý 0DWFKý WKH
KROHVý LQý WKHý EROWý DQGý QXWý ZKLOH %HQGýDORQJýHGJHýVKDUSO\
WLJKWHQLQJñýQRWýZKLOHýORRVHQLQJï :ìíèðíìðíìðííä
7LJKWHQ
:ìíèðíìðíìðíìí
:ìðëðé
*(1(5$/ý,1)250$7,21ýîý7LJKWHQLQJý7RUTXH
3,3,1*ý-2,17 ì é ê è ë
3LSHý7KUHDGý&RQQHFWLRQýîý8QLRQý-RLQWý7LJKWHQLQJ
7RUTXHý6SHFLILFDWLRQV
8QLRQý-RLQW
-RLQWý%RG\
0HWDOý VHDOLQJý IDFHVý õéôý DQGý õèôý RIý DGDSWRUý õìôý DQG
KRVHýõëôýILWýWRJHWKHUýWRýVHDOýSUHVVXUHýRLOïý8QLRQýMRLQWV 0ëíëðíæðíèì
DUHýXVHGýWRýMRLQýVPDOOðGLDPHWHUýOLQHVï
êíqýRUýêæq
,03257$17ã õìô 'RýQRWýRYHUðWLJKWHQýXQLRQýQXWýõêôï
([FHVVLYHýIRUFHýZLOOýEHýDSSOLHGýWR êíqýRUýêæq
PHWDOý VHDOLQJý VXUIDFHVý õéôý DQG
õèôñýSRVVLEO\ýFUDFNLQJýDGDSWRUýõìôï
%HýVXUHýWRýWLJKWHQýXQLRQýQXWýõêôýWR
0DOHý8QLRQý-RLQW )HPDOHý8QLRQý-RLQW
VSHFLILFDWLRQVï
:ìíèðíìðíìðíìæ
:ìðëðè
*(1(5$/ý,1)250$7,21ýîý7LJKWHQLQJý7RUTXH
2ðULQJý6HDOý-RLQW
æ ç ä
2ðULQJýõçôýVHDWVýDJDLQVWýWKHýHQGýIDFHýRIýDGDSWRUýõæôýWR
VHDOýSUHVVXUHýRLOï
:ìðëðç
*(1(5$/ý,1)250$7,21ýîý7LJKWHQLQJý7RUTXH
6FUHZHGð,Qý&RQQHFWLRQ
37 3)
:ìíèðíìðíìðíìå
0DOHý7DSHUHGý7KUHDG
:UHQFK 7LJKWHQLQJý7RUTXH
-RLQWý%RG\ 1˜PýõNJI˜Pô ,EI˜IW
ìæñýìä èäýõçô éê
ìäñýëë äåýõìíô æë
ëæñýëë ììåýõìëô åæ
6HDOý7DSHý$SSOLFDWLRQ êçñýêë ëêèýõëéô ìêé
éì ëäèýõêíô ëìè
6HDOý WDSHý LVý XVHGý WRý VHDOý FOHDUDQFHVý EHWZHHQý PDOH èí éäíýõèíô êçí
DQGý IHPDOHý WKUHDGVñý VRý DVý WRý SUHYHQWý DQ\ý OHDNDJH çí çæíýõçåô éäí
EHWZHHQýWKUHDGVï æí äåíýõìííô æëí
%HýVXUHýWRýDSSO\ýMXVWýHQRXJKýVHDOýWDSHýWRýILOOýXSýWKUHDG
,QWHUQDOý7KUHDG
FOHDUDQFHVïý'RýQRWýRYHUZUDSï
xý $SSOLFDWLRQý3URFHGXUH
([WHUQDOý7KUHDG &OHDUDQFH
&RQILUPýWKDWýWKHýWKUHDGýVXUIDFHýLVýFOHDQñýIUHHýRIýGLUW
RUýGDPDJHï :ìíèðíìðíìðíìä
/RZð3UHVVXUHð+RVHý&ODPSý7LJKWHQLQJý7RUTXH
7ð%ROWý7\SHý%DQGý&ODPSã
éïéý1˜PýõíïéèýNJI˜PñýêïëèýOEI˜IWýô
:RUPý*HDUý7\SHý%DQGý&ODPSã
èïäýWRýçïäý1˜PýõíïçýWRýíïæýNJI˜PñýéïêýWRýèïìýOEI˜IWýô
:ìðëðæ
*(1(5$/ý,1)250$7,21ýîý7LJKWHQLQJý7RUTXH
&RQQHFWLQJý+RVH
:521* 5,*+7
&$87,21ã
õìô :KHQý UHSODFLQJý KRVHVñý EHý VXUHý WRý XVH
RQO\ýJHQXLQHý+LWDFKLýVHUYLFHýSDUWVïý8VLQJ
KRVHVý RWKHUý WKDQý JHQXLQHý +LWDFKLý KRVHV
PD\ý FDXVHý RLOý OHDNDJHñý KRVHý UXSWXUHý RU
VHSDUDWLRQýRIýILWWLQJñýSRVVLEO\ýUHVXOWLQJýLQ
DýILUHýRQýWKHýPDFKLQHï
õëô 'Rý QRWý LQVWDOOý KRVHVý NLQNHGïý $SSOLFDWLRQ
RIý KLJKý RLOý SUHVVXUHñý YLEUDWLRQñý RUý DQ
LPSDFWýWRýDýNLQNHGýKRVHýPD\ýUHVXOWýLQýRLO :ìíèðíìðíìðíìì
OHDNDJHñý KRVHý UXSWXUHý RUý VHSDUDWLRQý RI
ILWWLQJïý8WLOL]HýSULQWýPDUNVýRQýKRVHVýZKHQ
LQVWDOOLQJý KRVHVý WRý SUHYHQWý KRVHý IURP
EHLQJýLQVWDOOHGýNLQNHGï :521* 5,*+7
õêô ,Iý KRVHVý UXEý DJDLQVWý HDFKý RWKHUñý ZHDUý WR 5XEELQJý$JDLQVW
WKHý KRVHVý ZLOOý UHVXOWñý OHDGLQJý WRý KRVH ý (DFKý2WKHU
UXSWXUHïý 7DNHý QHFHVVDU\ý PHDVXUHVý WR
SURWHFWýKRVHVýIURPýUXEELQJýDJDLQVWýHDFK
RWKHUï
7DNHý FDUHý WKDWý KRVHVý GRý QRWý FRPHý LQWR
FRQWDFWý ZLWKý PRYLQJý SDUWVý RUý VKDUS
REMHFWVï
:ìíèðíìðíìðíìë
:521* 5,*+7
&ODPS &ODPS
5XEELQJ
:ìíèðíìðíìðíìê
:521* 5,*+7
5XEELQJ
&ODPS
:ìíèðíìðíìðíìé
:ìðëðå
6(&7,21ýë
833(56758&785(
¥&217(176¥
*URXSýìý&DE
5HPRYHýDQGý,QVWDOOý&DEïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðìðì 'LVDVVHPEOH
'LPHQVLRQVýRIýWKHý&DEý*ODVV ïïïïïïïïïïïïïï:ëðìðæ ý &RQWUROý9DOYHýëïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðèðìë
$VVHPEOH
*URXSýëý&RXQWHUZHLJKW ý &RQWUROý9DOYHýëðì ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðèðìç
5HPRYHýDQGý,QVWDOO $VVHPEOH
ý &RXQWHUZHLJKWïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðëðì ý &RQWUROý9DOYHýëðë ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðèðìå
'LVDVVHPEOH
*URXSýêý0DLQý)UDPH ý &RQWUROý9DOYHýêïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðèðëí
5HPRYHýDQGý,QVWDOO $VVHPEOH
ý 0DLQý)UDPH ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðêðì ý &RQWUROý9DOYHýêðì ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðèðëé
$VVHPEOH
*URXSýéý3XPSý'HYLFH ý &RQWUROý9DOYHýêðë ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðèðëå
5HPRYHýDQGý,QVWDOO 'LVDVVHPEOHý&RQWUROý9DOYHýé ïïïïïïïïïïïïï:ëðèðêí
ý 3XPSý'HYLFH ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðéðì $VVHPEOHý&RQWUROý9DOYHýéðì ïïïïïïïïïïïïïïï:ëðèðêé
'LVDVVHPEOHý3XPSý'HYLFH ïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðéðé $VVHPEOHý&RQWUROý9DOYHýéðë ïïïïïïïïïïïïïïï:ëðèðêç
$VVHPEOHý3XPSý'HYLFH ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :ëðéðìë 'LVDVVHPEOH
'LVDVVHPEOHý5HJXODWRUïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :ëðéðëé ý &RQWUROý9DOYHýèïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðèðéí
$VVHPEOHý5HJXODWRU ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :ëðéðëç $VVHPEOH
'LVDVVHPEOHýDQGý$VVHPEOH ý &RQWUROý9DOYHýèïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðèðéë
ý 3LORWý3XPS ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :ëðéðëå
0DLQWHQDQFHý6WDQGDUG ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :ëðéðêí *URXSýçý6ZLQJý'HYLFH
5HPRYHýDQGý,QVWDOO
*URXSýèý&RQWUROý9DOYH ý 6ZLQJý'HYLFH ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðçðì
5HPRYHýDQGý,QVWDOO 'LVDVVHPEOHý6ZLQJý'HYLFH ïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðçðé
ý &RQWUROý9DOYH ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðèðì $VVHPEOHý6ZLQJý'HYLFHïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðçðìí
'LVDVVHPEOH 'LVDVVHPEOHý6ZLQJý0RWRUïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðçðìç
ý &RQWUROý9DOYHýì ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðèðé $VVHPEOHý6ZLQJý0RWRU ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðçðëí
$VVHPEOH 'LVDVVHPEOHýDQGý$VVHPEOHý3DUNLQJý%UDNH
ý &RQWUROý9DOYHýìðì ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðèðå ý 5HOHDVHý9DOYHýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô ïïï:ëðçðëé
$VVHPEOH 0DLQWHQDQFHý6WDQGDUG ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðçðëè
ý &RQWUROý9DOYHýìðëý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :ëðèðìí
ìèæ:ðëðì
*URXSýæý3LORWý9DOYH *URXSýìíý6ROHQRLGý9DOYH
5HPRYHýDQGý,QVWDOOý5LJKW 5HPRYHýDQGý,QVWDOO
ý 3LORWý9DOYHïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðæðì ý 6ROHQRLGý9DOYHý8QLW ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðìíðì
5HPRYHýDQGý,QVWDOOý/HIW 'LVDVVHPEOH
ý 3LORWý9DOYHïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðæðè ý 3URSRWLRQDOý6ROHQRLGý9DOYHïïïïïïïïïïïïïïï:ëðìíðé
5HPRYHýDQGý,QVWDOO $VVHPEOH
ý 7UDYHOý3LORWý9DOYH ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðæðä ý 3URSRWLRQDOý6ROHQRLGý9DOYHïïïïïïïïïïïïïïï:ëðìíðç
'LVDVVHPEOHý5LJKWýDQGý/HIW
ý 3LORWý9DOYHïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :ëðæðìë *URXSýììý3LORWý5HOLHIý9DOYHý8QLW
$VVHPEOHý5LJKWýDQGý/HIW 5HPRYHýDQGý,QVWDOOý3LORWý5HOLHIý9DOYH
ý 3LORWý9DOYHïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :ëðæðìé ý 8QLW ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :ëðììðì
'LVDVVHPEOHý7UDYHOý3LORWý9DOYH 'LVDVVHPEOHý3LORWý5HOLHIý9DOYHïïïïïïïïïïï :ëðììðé
ý õ(;ëííð èñýëíí/&ðèã $VVHPEOHý3LORWý5HOLHIý9DOYH ïïïïïïïïïïïïïïï :ëðììðç
ý 8Sý7Rý6HULDOý1XPEHUýåêêéçô ïïïïïïïïïïïï :ëðæðìå
$VVHPEOHý7UDYHOý3LORWý9DOYH
ý õ(;ëííð èñýëíí/&ðèã
ý 8Sý7Rý6HULDOý1XPEHUýåêêéçô ïïïïïïïïïïïï :ëðæðëí
'LVDVVHPEOHý7UDYHOý3LORWý9DOYH
ý õ(;ëííð èñýëíí/&ðèãý6HULDOý1XPEHU
ý åêêéæýDQGý/DWHUñýëëíð èñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñ
ý ëæíðèñýëæí/&ðèôïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :ëðæðëé
$VVHPEOHý7UDYHOý3LORWý9DOYH
ý õ(;ëííð èñýëíí/&ðèãý6HULDOý1XPEHU
ý åêêéæýDQGý/DWHUñýëëíð èñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñ
ý ëæíðèñýëæí/&ðèôïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :ëðæðëç
*URXSýåý3LORWý6KXWð2IIý9DOYH
5HPRYHýDQGý,QVWDOO
ý 3LORWý6KXWðRIIý9DOYH ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðåðì
'LVDVVHPEOHý3LORWý6KXWðRIIý9DOYH ïïïïïïïïï:ëðåðé
$VVHPEOHý3LORWý6KXWðRIIý9DOYH ïïïïïïïïïïïïïï:ëðåðç
*URXSýäý6KRFNOHVVý9DOYH
5HPRYHýDQGý,QVWDOO
ý 6KRFNOHVVý9DOYHïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðäðì
'LVDVVHPEOHýDQGý$VVHPEOH
ý 6KRFNOHVVý9DOYHïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:ëðäðê
ìèæ:ðëðë
833(56758&785(ýîý&DE
5(029(ý$1'ý,167$//ý&$%
5HPRYHý&DE
ìïý 5HPRYHýQXWVýõëôýDQGýVHDWýõìôï
ýã ìêýPP
ì
ëïý /RRVHQý EROWVý õèôý EHKLQGý WKHý FDEý DQGý EROWVý õçôý LQ
UHDUýER[HVýõêýDQGýéôï ë
5HPRYHýUHDUýER[HVýõêýDQGýéôï
:ìèæðíëðíìðííè
ýã ìêýPP
êïý /RRVHQýEROWVýõåôýWRýUHPRYHýUHDUýER[ýXQGHUýFRYHU
õæôï
ýã ìêýPP
ê
è ç
è å
:ìèæðíëðíìðíìæ
éïý 5HPRYHýILOWHUýõëíôïý/RRVHQýVFUHZVýõäôýWRýUHPRYH
GXFWýõìíôýIURPýWKHýFDEï
ëí
ä
ìí
:ìèåðíëðíìðííì
:ëðìðì
833(56758&785(ýîý&DE
èïý 'LVFRQQHFWý FDEOHý FRQQHFWRUVý õììñý ìëñý DQGý ìêô
EHKLQGýWKHýFDEýDQGýJURXQGýõìéôýLQVLGHýWKHýFDEï
ìé
ìì
çïý 5HPRYHýZDVKHUýYLQ\OýKRVHýõìèôýEHKLQGýWKHýFDEï ìë
ìê :ìèæðíëðíìðííæ
ìæ ìç
ëì
:ìèåðíëðíìðííë
0DWLQJý6XUIDFHýRIý'XFW
ìå
:ìèæðíëðíìðíìì
:ëðìðë
833(56758&785(ýîý&DE
äïý $WWDFKýFDEýWRýKRLVWýXVLQJýOLIWLQJýVWUDSVï
&$87,21ã 7KHýDSSUR[LPDWHýZHLJKWýRIýFDEâ
ëèíýNJýõèèìýOEô
:ìèæðíëðíìðííä
ìíïý 5HPRYHýEROWVýõìäôýDQGýQXWýõëëôï
ý
ýã ìæýPP ìä
ýã ëéýPP
ëë
ýã åýPP
:ìèæðíëðíìðíìí
ììïý &DUHIXOO\ýUHPRYHýFDEï
:ìèæðíëðíìðííì
:ëðìðê
833(56758&785(ýîý&DE
&$87,21ã 7KHýDSSUR[LPDWHýZHLJKWýRIýFDEâ
ëèíýNJýõèèìýOEô
ý
ìïý $WWDFKýFDEýWRýKRLVWýXVLQJýVWUDSVï
,QVWDOOýFDEýRQWRýIUDPHï
ëïý 7LJKWHQýEROWVýõìäôýDQGýQXWýõëëôï
ýã ìæýPP
ýã éäý1˜PýõèýNJI˜PñýêçýOEI˜IWô :ìèæðíëðíìðííì
ýã ëéýPP ìä
ýã ëíèý1˜PýõëìýNJI˜PñýìèëýOEI˜IWô
ýã åýPP ëë
ýã çéý1˜PýõçïèýNJI˜PñýéæýOEI˜IWô
:ìèæðíëðíìðíìí
êïý ,QVWDOOýGXFWýõìíôýWRýWKHýFDEýZLWKýVFUHZVýõäôï
,QVWDOOýILOWHUýõëíôýLQWRýGXFWýõìíôï
ýã éïäý1˜PýõíïèýNJI˜PñýêïçýOEI˜IWô
ëí
ä
ìí
:ìèåðíëðíìðííì
éïý ,QVWDOOýKDUQHVVýFRQQHFWRUVýõììñýìëñýDQGýìêôýDWýWKH
EDFNýRIýWKHýFDEýDQGýLQVWDOOýJURXQGýõìéôýLQýWKHýFDEï
ýã ìäïèý1˜PýõëýNJI˜PñýìéïèýOEI˜IWô
ìé
ìì
ìë
ìê :ìèæðíëðíìðííæ
:ëðìðé
833(56758&785(ýîý&DE
èïý &RQQHFWýZDVKHUýYLQ\OýKRVHýõìèôýDWýWKHýUHDUýRIýWKH
FDEýLQVLGHï
ìè
:ìèæðíëðíìðííå
çïý ,QVWDOOýUHDUýER[ýXQGHUýFRYHUýõæôýZLWKýEROWVï
ýý
ýã ìêýPP
ýã ìäïèý1˜PýõëýNJI˜PñýìéïèýOEI˜IWô
æïý ,QVWDOOýUHDUýER[HVýõêýDQGýéôýZLWKýEROWVýõèýDQGýçôï
ýý è ç
ýã ìêýPP
ç
ýã ìäïèý1˜PýõëýNJI˜PñýìéïèýOEI˜IWô
è å
:ìèæðíëðíìðíìæ
åïý 3XVKýGXFWýõìåôýWRZDUGýWKHýIURQWýRIýWKHýFDEýWRýLQVHUW
0DWLQJý6XUIDFHýRIý'XFW
LWýLQWRýWKHýIURQWýGXFWï
ìå
:ìèæðíëðíìðíìì
:ëðìðè
833(56758&785(ýîý&DE
äïý ,QVWDOOýGXFWýFRYHUýõìçôýZLWKýVFUHZVýõìæôï
,QVWDOOýFDSVýõëìôýRQWRýGXFWýFRYHUýõìçôï
ìæ ìç
ëì
ìíïý 6HFXUHýVHDWýõìôýZLWKýQXWVýõëôï
ýã ìêýPP
:ìèåðíëðíìðííë
ýã ìäïèý1˜PýõëýNJI˜PñýìéïèýOEI˜IWô
:ìèæðíëðíìðííè
:ëðìðç
833(56758&785(ýîý&DE
',0(16,216ý2)ý7+(ý&$%ý*/$66
8QLWýãýPP
5ë
127(ã ìýPP íïíêäêæýLQ $
ëèïìíç
5ììèìç
êïíìè
ëëìïêää
5æí
éðIìê òí 5æå
ðì õçéïæéô
ìéëïëè
6HFWLRQý$
5äéåæ
%RWK êí
6LGHV
èåí êçíïæå
õåæïåìô
5êíìå õèýPPô
êäìïå éq 1RýSROLVKýFKDPIHULQJ
5ììå LVýUHTXLUHGýLQýWKLV
èìïíê UDQJHï
ìèéïåì
ìååïè
5ìè
ççïåé
ìçéïìë éêïèä
èèåïæå
ëêíïèí
ëëëïçè
% ìè
ëìçïæê
$ORQJ $ORQJ
ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý &ì ëð5èä 5ììèíä
5ëêíä
5éííä
äííïæ
5äèíä äíè
õéýPPô 5ìííä
æèç
éð5çë
çìë õèýPPô
:ìèæðíëðíìðíìê
:ëðìðæ
833(56758&785(ýîý&DE
0DFKLQHVýSURGXFHGýXSýWRýHQGýRIý2FWïý¨äç 1RýSROLVKýFKDPIHULQJýDUH
8QLWýãýPP
127(ã ìýPP íïíêäêæýLQ
ëíå õêåïèô êêæïèrìïí
êêêïèrìïí 1RýSROLVK
FKDPIHULQJýDUH ëëïè
ììêïä
UHTXLUHGýLQýWKLV 5ê äïë
UDQJHï
ìíïç
ææêèïé
5ìíè
5ëëåèïé &KDPIHU
õéýPPô êäïè êïì
%RWKý6LGHV
5êäåèïé &KDPIHU
êäïè çìïå æëåïèrìïí
%RWKý6LGHV
&
6HFWLRQý&ñý' éí
æëåïèrìïí éååïè
éí ëðIìëïë òíïè
ðí
éæèïå
5ìëíååèïé
ëðIìëïë òíïè
ðí ëð5é
ëäí
çíïì 5ìäåèïì õéýPPô
êð5é êäåïèrìïí
1RýSROLVK
èíêrìïí
õêåïèô
èéìïè
éçåïìæ
äíïçæë
éèïçæ
5ëèäí
ëð5è
5ëéææ
5èìæè
äíéïìê
5êåææ
5åíæè
äåí
æèêïää
æéíïèì
ìäïæí
å åäíïíê æéïäè ëìêïäæ õèýPPô
5ìëí
ëëæïêä 5ìëíäè ìçè 5ìëïè
éð5è
5ììéè ëæçïèå
5ìääè
êæírìïí ìäïëä
5åäè 5èäè èìçïëç
ììïëë êäïçê
ìå èíïæì
åêêrìïí
èä
äìí
127(ã 0DWHULDOã -,6ýðý5êëììñ5êëìë
$16,ýðý$6ë
(&(ýðý$11(;èýRU :ìèæðíëðíìðíìé
HTXLYDOHQW
:ëðìðå
833(56758&785(ýîý&DE
0DFKLQHVýSURGXFHGýIURPýEHJLQQLQJý1RYïý¨äç
8QLWýãýPP
127(ã ìýPP íïíêäêæýLQ
ëíå êçærìïí
ììêïä õêåïèô êíérìïí
ëëïè
ìíïç 5ê äïë
1RýSROLVK 1RýSROLVK
5êí
FKDPIHULQJýDUH 5æëïè
'
UHTXLUHGýLQýWKLV 5ìíè &
õéýPPô
UDQJHï êäïè
ææêèïé
æëåïèrìïí
5ëëåèïé
&KDPIHU
%RWKý6LGHV êïì
êäïè çìïå æëåïèrìïí
5êäåèïé 6HFWLRQý&ñý'
éæèïå éí
&KDPIHU
éí %RWKý6LGHV éååïè
ëðIìëïë òíïè
ðí
éæèïå ëðIìëïë òíïè ëäí
ðí 1RýSROLVK 5ìëíååèïé
êð5é FKDPIHULQJýDUH õéýPPô
UHTXLUHGýLQýWKLV ëð5é
çíïì èí 5ìäåèïì
UDQJHï èí
èí
èí
éæårìïí õêåïèô éëêrìïí
éçåïìæ
äíïçæë
éèïçæ
5ëèäí ëð5è
5ëéææ
5èìæè
äíéïìê 5êåææ
äåí
5åíæè õèýPPô
æèêïää
æéíïèì
ìäïæí
å åäíïíê æéïäè
ëìêïäæ
5ìëí
ëëæïêä 5ìëíäè ìçè 5ìëïè
éð5è
5ìääè ëæçïèå
5ììéè
õèýPPô
5åäè 5èäè ìäïëä
êæírìïí èìçïëç
:ëðìðä
833(56758&785(ýîý&DE
õ%ODQNô
:ëðìðìí
833(56758&785(ýîý&RXQWHUZHLJKW
5(029(ý$1'ý,167$//ý&2817(5:(,*+7
&DS
5HPRYDO
&$87,21ã $SSUR[LPDWHýZHLJKWýRIýFRXQWHUð
ZHLJKWã
éìííýNJýõäíèíýOEô õ(;ëííðèñý
ëíí/&ðèô
èìííýNJýõììëèíý,Eô õ(;ëëíðèñý
ëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
:ìèèðíëðíëðííç
ë
ìïý 5HPRYHýFDSVýIURPýFRXQWHUZHLJKWï
,QVWDOOýH\HðEROWVýWRýWKHýFRXQWHUZHLJKWï
H\HðEROWVã 0êçñý3LWFKýéïíýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
0éëñý3LWFKýéïèýõ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñý
ëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
ëïý $WWDFKýZLUHýURSHýõëôýWRýH\HðEROWVýXVLQJýVKDFNOHVï
7DNHý RXWý VODFNý RIý ZLUHý URSHý E\ý DSSO\LQJý WHQVLRQ
VORZO\ýZLWKýDýFUDQHýRUýKRLVWï :ìèèðíëðíëðííì
êïý 5HPRYHýEROWVýõêôï ê
/LIWýFRXQWHUZHLJKWýXVLQJýDýFUDQHýRUýKRLVWï
ýã éìýPP õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ýã éçýPP õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñ :ìèèðíëðíëðííê
ëæíðèñýëæí/&ðèô
:ìèèðíëðíëðííé
:ëðëðì
833(56758&785(ýîý&RXQWHUZHLJKW
,QVWDOODWLRQ
&$87,21ã $SSUR[ïýZHLJKWýRIýFRXQWHUZHLJKW
éìííýNJýõäíèíýOEô õ(;ëííðèñý
ëíí/&ðèô
èìííýNJýõììëèíý,Eô õ(;ëëíðèñý
ëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
èæííýNJýõìëçííý,Eô õ(;ëæíðèñý
ëæí/&ðèô
é
ìïý $WWDFKýOLIWLQJýWRROVýWRýFRXQWHUZHLJKWï
ê
/LIWýFRXQWHUZHLJKWýõéôýDQGýLQVWDOOýLWýRQWRýWKHýIUDPHï
,QVWDOOýEROWVýõêôýDQGýZDVKHUVýWRýFRXQWHUZHLJKWýDQG
WLJKWHQýWHPSRUDULO\ï
:ìèèðíëðíëðííê
ëïý 5HPRYHýZLUHýURSHï
7LJKWHQý WKHý EROWVý ZLWKý Dý SRZHUý ZUHQFKý õçôý DQG
WRUTXHýZUHQFKýõæôï
ýã ììêíý1˜PýõììèýNJI˜PñýåêíýOEI˜IWô ç æ :ìèèðíëðíëðííè
&DS
ýã ìäìíý1˜PýõìäèýNJI˜PñýìéìíýOEI˜IWýô
êïý 5HPRYHýWKHýH\HðEROWVï
,QVWDOOýFDSVýWRýFRXQWHUZHLJKWï :ìèèðíëðíëðííç
:ëðëðë
833(56758&785(ýîý0DLQý)UDPH
5(029(ý$1'ý,167$//ý0$,1ý)5$0(
+\GUDXOLFýRLOýPD\ýEHýKRWýMXVWýDIWHUýRSHUDWLRQï
+RWýK\GUDXOLFýRLOýPD\ýVSRXWñýSRVVLEO\ýFDXVLQJ
VHYHUHý EXUQVïý %Hý VXUHý WRý ZDLWý IRUý RLOý WRý FRRO
EHIRUHýVWDUWLQJýZRUNï
3UHSDUDWLRQ
ìïý 3DUNýWKHýPDFKLQHýRQýDýILUPñýOHYHOýVXUIDFHï
ý
ëïý 6WRSýWKHýHQJLQHïý3XVKýWKHýDLUýUHOHDVHýYDOYHýRQýWRS
RIýWKHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýWRýUHOHDVHýDQ\ýUHPDLQLQJ
SUHVVXUHï
ý
êïý 5HPRYHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýFDSïý&RQQHFWýDýYDFXXP
SXPSý WRý PDLQWDLQý QHJDWLYHý SUHVVXUHý LQý WKH
K\GUDXOLFýRLOýWDQNï
:ëðêðì
833(56758&785(ýîý0DLQý)UDPH
5HPRYDO
&$87,21ã $SSUR[LPDWHýZHLJKWýRIýFDEýã
ëèíýNJýõèèìýOEô
ìïý 5HPRYHýFDEýDVVHPEO\ï
õ6HHý5HPRYHý&DEýLQýWKLVýVHFWLRQïô
ýã ëéýPPñýìæýPPñýìêýPP
ýã åýPP
&$87,21ã $SSUR[LPDWHýZHLJKWýRIýFRXQWHUð
ZHLJKWýã
éìííýNJýõäíèíýOEô õ(;ëííðèñý
ëíí/&ðèô
èìííýNJýõììëèíý,Eô õ(;ëëíðèñý
ëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
èæííýNJýõìëçííý,Eô õ(;ëæíðèñý
ëæí/&ðèô
ëïý 5HPRYHýWKHýFRXQWHUZHLJKWï
õ6HHý5HPRYHý&RXQWHUZHLJKWýLQýWKLVýVHFWLRQïô
:UHQFKýVL]H ã éìýPPýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ã éçýPP
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñ
ëæíðèñýëæí/&ðèô
:ëðêðë
833(56758&785(ýîý0DLQý)UDPH
&$87,21ã $SSUR[LPDWHýZHLJKWýRIýIURQW
DWWDFKPHQWýDVVHPEO\â
êèííýNJýõææëíýOEô õ(;ëííðèñý
ëëí/&ðèô
éæííýNJýõìíêçíý,Eô õ(;ëëíðèñý
ëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
èçííýNJýõìëêèíý,Eô õ(;ëæíðèñý
ëæí/&ðèô
ýã ìäýPPñýêíýPPñýêçýPPñýéìýPP
:ìíèðíëðíêðííë
éïý 'UDLQýK\GUDXOLFýRLOýIURPýWKHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNñýDQG
GLVFRQQHFWý K\GUDXOLFý OLQHVý IURPý WKHý FRQWUROý YDOYH
WRýWKHýFHQWHUýMRLQWýRQýWRSýRIýWKHýFHQWHUýMRLQWï
'LVFRQQHFWýGUDLQýKRVHñýDQGýUHPRYHýWKHýILWWLQJýDQG
VWRSSHUýIURPýWKHýFHQWHUýMRLQWï
ýã ìäýPPñýëëýPPñýëæýPPñýêçýPP
:ìèæðíêðíêðííê
:ëðêðê
833(56758&785(ýîý0DLQý)UDPH
&$87,21ã $SSUR[LPDWHýZHLJKWýRIýPDLQ
IUDPHâ
êéííýNJýõæèííýOEô õ(;ëííðèñý
ëíí/&ðèô
êæííýNJýõåìçíý,Eô õ(;ëëíðèñý
ëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
éèííýNJýõääëíý,Eô õ(;ëæíðèñý
ëæí/&ðèô
èïý $WWDFKý ZLUHý URSHVý WRý WKHý IURQWý DQGý UHDUý RIý PDLQ
IUDPHïý 6HHý ZLUHý URSHVý WDXWý XVLQJý Dý FUDQHïý 8VH
FKDLQýEORFNVýõìêôýIRUýHDV\ýDGMXVWPHQWýRIýZLUHýURSH 5HDU
OHQJWKVýDQGýWRýOHYHOýWKHýIUDPHï
HQJLQHï
)URQW
:ìíèðíëðíêðííè
ìê
:ìèæðíëðíêðííì
çïý 3XWý PDWFKLQJý PDUNVý RQý VZLQJý EHDULQJý DQGý PDLQ
IUDPHïý5HPRYHýEROWVýõìéôýIURPýWKHýVZLQJýEHDULQJï
ýã êíýPP õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ýã êëýPP õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñ
ëæíðèñýëæí/&ðèô
ìé
:ìíèðíëðíêðííæ
:ëðêðé
833(56758&785(ýîý0DLQý)UDPH
æïý /LIWýPDLQýIUDPHýVOLJKWO\ýIURPýXQGHUFDUULDJHï
/HYHOýPDLQýIUDPHýE\ýDGMXVWLQJýFKDLQýEORFNVýõìêôï ìê
5HPRYHýPDLQýIUDPHï
:ìèæðíëðíêðííë
:ëðêðè
833(56758&785(ýîý0DLQý)UDPH
,QVWDOODWLRQ
&$87,21ã $SSUR[LPDWHýZHLJKWýRIýPDLQ
IUDPHýã ìê
êéííýNJýõæèííýOEô õ(;ëííðèñý
ëíí/&ðèô
êæííýNJýõåìçíý,Eô õ(;ëëíðèñý
ëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
éèííýNJýõääëíý,Eô õ(;ëæíðèñý
ëæí/&ðèô
ìïý )DVWHQýKRLVWýWRýIURQWýDQGýUHDUýRIýPDLQýIUDPHï
/HYHOý PDLQý IUDPHý E\ý DGMXVWLQJý FKDLQý EORFNVý õìêô
:ìèæðíëðíêðííë
DQGýORZHUýPDLQýIUDPHýRQWRýXQGHUFDUULDJHï
$OLJQýWKHýPDWFKLQJýPDUNýRQýWKHýVZLQJýEHDULQJýZLWK
WKDWýRQýWKHýPDLQýIUDPHï
ëïý ,QVWDOOýEROWVýõìéôýRQýWKHýVZLQJýEHDULQJýDQGýWLJKWHQ
WHPSRUDU\ï
,QVWDOOý PDLQý IUDPHý DQGý WLJKWHQý EROWVý WR
VSHFLILFDWLRQï
ýã êíýPPýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
8SSHUVWUXFWXUHýVLGH ìé
ýã èìíý1˜PýõèëýNJI˜PñýêåíýOEI˜IWô :ìíèðíëðíêðííæ
8QGHUFDUULDJHýVLGH
ýã éäíý1˜PýõèíýNJI˜PñýêçíýOEI˜IWô
ýã êëýPPýõ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñ é è
ëæíðèñýëæí/&ðèô
8SSHUVWUXFWXUHýVLGH
ýã çéíý1˜PýõçèýNJI˜PñýéæíýOEI˜IWô
8QGHUFDUULDJHýVLGH
ýã æéíý1˜PýõæèýNJI˜PñýèéíýOEI˜IWô
ä
êïý ,QVWDOOý ILWWLQJý õìíôý DQGý FRQQHFWý KRVHý õåôý WRý WKH å
FHQWHUýMRLQWï
ýã ìäýPP
ýã ëäý1˜PýõêýNJI˜PñýëìïèýOEI˜IWô ìí :ìèæðíêðíêðííê
&RQQHFWýOLQHVýõéýWRýæôï æ ç
ýã ëëýPPñýëæýPPñýêçýPP
ýã êäý1˜PýõéýNJI˜PñýëäýOEI˜IWô
ýã äêý1˜PýõäïèýNJI˜PñýçäýOEI˜IWô
,QVWDOOýVWRSSHUýõäôï
ýã êçýPP
ýã ìæèý1˜PýõìåýNJI˜PñýìêíýOEI˜IWô
:ëðêðç
833(56758&785(ýîý0DLQý)UDPH
&$87,21ã $SSUR[LPDWHýZHLJKWýRIýFDEâ
ëèíýNJýõèèìýOEô
éïý ,QVWDOOýFDEýõëôï
õ6HHý&DEýLQýWKLVýVHFWLRQïô ë
ýã ëéýPP
ýã ëíèý1˜PýõëìýNJI˜PñýìèäýOEI˜IWô
ýã ìæýPP
ýã éäý1˜PýõèýNJI˜PñýêçýOEI˜IWô
ýã ìêýPP
ýã ëíý1˜PýõëýNJI˜PñýìéýOEI˜IWô
ýã åýPP :ìèæðíëðíìðííì
ýã çéý1˜PýõçïèýNJI˜PñýéæýOEI˜IWô
&$87,21ã $SSUR[LPDWHýZHLJKWýRIýFRXQWHUð
ZHLJKWýâ
éìííýNJýõäíèíýOEô õ(;ëííðèñý
ëíí/&ðèô
èìííýNJýõììëèíý,Eô õ(;ëëíðèñý
ëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
èæííýNJýõìëçííý,Eô õ(;ëæíðèñý
ëæí/&ðèô
èïý ,QVWDOOýFRXQWHUZHLJKWýõìôï
õ6HHý&RXQWHUZHLJKWýLQýWKLVýVHFWLRQïô
:UHQFKýVL]H ã éìýPPýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ýã ììêíý1˜PýõììèýNJI˜PñýåêíýOEI˜IWô ì
:UHQFKýVL]H ã éçýPP
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñ
ëæíðèñýëæí/&ðèô
ýã ìäìíý1˜PýõìäèýNJI˜PñýìéìíýOEI˜IWô
:ìèèðíëðíëðííì
&$87,21ã $SSUR[LPDWHýZHLJKWýRIýIURQW
DWWDFKPHQWýDVVHPEO\ýâ
êèííýNJýõææëíýOEô õ(;ëííðèñý
ëíí/&ðèô
éæííýNJýõìíêçíý,Eô õ(;ëëíðèñý
ëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
èçííýNJýõìëêèíý,Eô õ(;ëæíðèñý
ëæí/&ðèô
çïý ,QVWDOOýIURQWýDWWDFKPHQWýDVVHPEO\ýõêôï
õ6HHý)URQWý$WWDFKPHQWýLQýWKLVýVHFWLRQïô
ýã ìäýPP
ýã ëäý1˜PýõêýNJI˜PñýëìïèýOEI˜IWô
ýã êíýPP
ýã èéíý1˜PýõèèýNJI˜PñýéííýOEI˜IWô
ýã êçýPP :ìíèðíëðíêðííë
ýã ìêæý1˜PýõìéýNJI˜PñýìíìýOEI˜IWô ê
ýã éìýPP
ýã ëíèý1˜PýõëìýNJI˜PñýìèëýOEI˜IWô
:ëðêðæ
833(56758&785(ýîý0DLQý)UDPH
æïý )LOOý WKHý K\GUDXOLFý RLOý WDQNý ZLWKý K\GUDXOLFý RLOý WRý WKH
VSHFLILHGýOHYHOï
5XQý WKHý HQJLQHý DWý VORZý LGOHïý &KHFNý KRVH
FRQQHFWLRQVýIRUýDQ\ýRLOýOHDNDJHï
0ìíéðíæðíëì
:ëðêðå
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
5(029(ý$1'ý,167$//ý3803ý'(9,&(
+\GUDXOLFýRLOýPD\ýEHýKRWýMXVWýDIWHUýRSHUDWLRQï
+RWýK\GUDXOLFýRLOýPD\ýVSRXWñýSRVVLEO\ýFDXVLQJ
VHYHUHý EXUQVïý %Hý VXUHý WRý ZDLWý IRUý RLOý WRý FRRO
EHIRUHýVWDUWLQJýZRUNï
3UHSDUDWLRQ
ìïý 3DUNýWKHýPDFKLQHýRQýDýILUPñýOHYHOýVXUIDFHï
ý
ëïý 6WRSýWKHýHQJLQHïý3XVKýWKHýDLUýUHOHDVHýYDOYHýRQýWRS
RIýWKHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýWRýUHOHDVHýDQ\ýUHPDLQLQJ
SUHVVXUHï
êïý 5HPRYHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýFDSïý&RQQHFWýDýYDFXXP
SXPSý WRý PDLQWDLQý QHJDWLYHý SUHVVXUHý LQý WKH
K\GUDXOLFýRLOýWDQNï
:ëðéðì
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
5HPRYDO
ì ë $LUý%OHHGý3OXJ
ìïý 'LVFRQQHFWýFRQQHFWRUVï
&$87,21ã 3XPSýGHYLFHýZHLJKWãýìæíýNJ
õêæèýOEô ìí
ä
ëïý 'LVFRQQHFWý KRVHVý õìý WRý éñý çý WRý ìíôý DQGý SLSHý õèô
ê
IURPýWKHýSXPSýGHYLFHï
å
ýã ìäýPPñýëëýPPñýëæýPPñýêçýPP
é
ýã åýPPñýìíýPP
êïý $WWDFKýH\HEROWVýõ0ìëñý3LWFKýìïæèñý/HQJWKýëëýPPô
WRýWKHýSXPSýGHYLFHñýWKHQýFRQQHFWýWRýDýKRLVWï æ
éïý 5HPRYHý SXPSý GHYLFHý PRXQWLQJý EROWVý WRý UHPRYH
SXPSýGHYLFHï
ç
ýã ìæýPP
: ìèæðíëðíéðíêç
è
,QVWDOODWLRQ
ýã éìýPP
ýã æåý1˜PýõåýNJI˜PñýèåýOEI˜IWô
:ëðéðë
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
õ%ODQNô
:ëðéðê
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
',6$66(0%/(ý3803ý'(9,&(
æä çä
åì
äæ
äæ
äå äå çå
çè æí
çç
ìæ
ëé
ëí
å
æê ä
çæ
æé çå ìä
åæ çç
ìä
ëì
ëë
æé ìì
ëé
çë
ë ëí
å
ìë ä
ìê
çæ
ìå
ìë
ìê
çì
èë
:ìèæðíëðíéðíêæ
êç ëê
éå
ìè
éæ
êæ
éè êé
éç
ì
ìç ìé êí
êì
éí êë
éì
êä
æ
ç
éê ëå
èê
è
ëè èé
ê èè
ëç
é :ìèæðíëðíéðíêí
è
:ëðéðé
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
åå
äç èì
æé èí
æé
äê
çí
åç çé
åè
æè
êè æì åä
éé èæ
æè çé
êè êè äë
êê èå
æè
ëä
êê éë
æç ëæ
èä
ææ êê äì èç
æå
êè ëä äç
äí
êê êè
æç æè åå
ææ
æå
:ìèæðíëðíéðíêå
:ëðéðè
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
çä æä åì
äæ
äå
åê
åé
åë
ë
åå
èì äç
æé èí
:ìèæðíëðíéðíêæ æé
äê
çí
çé
êç çé
éå
êé
éæ éé
äë èä
èå
éè éç
ì èæ
äì
éë
èç
äí
äç
åå
: ìèæðíëðíéðíêë
éê
èê
èè
: ìèæðíëðíéðíêí
:ëðéðç
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
'LVDVVHPEOHý3XPSý'HYLFH åïý 5HPRYHý VRFNHWý EROWVý õååôñý VSULQJý ZDVKHUVý õäçôñ
VWRSSHUVý õäíôñý õèìôý DQGý 2ðULQJVý õäìôñý õèíôñý õæéô
ìïý 5HPRYHýSOXJýõéêôýWRýGUDLQýJHDUýRLOï IURPýVHOHFWRUýKHDGýõäêôï
'UDLQýRLOãý$SSUR[ïýìïíý/ýõìïíçý86ýTWô ýã çýPP
ýã ìæýPPñýêçýPP
äïý 5HPRYHýVHWýVFUHZýõééôñýSLQýõäëôýDQGýVHUYRýSLVWRQ
õéëôýIURPýVHOHFWRUýKHDGýõäêôï
êïý /RRVHQý VRFNHWý EROWý õåêôý DQGý WKHQý UHPRYHý VSULQJ
ZDVKHUýõåéôñýFODPSýõåëôýDQGý1ýVHQVRUýFRQQHFWRUV
IURPýSXPSýFDVLQJý ý õëôï ýã çýPP
ýã ìêñýìæñýìäýPP
&$87,21ã 6HOHFWRUýKHDGýZHLJKWãýêíýNJýõççýOEô
ýã ìíýPP
ýã ëæýPP
:ëðéðæ
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
åç
åè
æè ëä
êè åä
ëæ
æè
êè êè
æè
êê
æç æì
ææ êê
æå
êè ëä
êè
æç æè
ææ
æå
:ìèæðíëðíéðíêå
äæ çä çä
äå
äå çå
ìä æí
çç
æê
æé çå ìä
åæ çç
ëì
ëë
æé
:ìèæðíëðíéðíêæ
:ëðéðå
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
ìëïý /RRVHQý VRFNHWý EROWVý õäæôý DQGý UHPRYHý VSULQJ
ZDVKHUVý õäåôñý UHJXODWRUVý õçäôý DQGý 2ðULQJVý õæêôñ
õæéôñýõåæôýIURPýSXPSýFDVLQJýõëôï
ýã åýPP
ìêïý 5HPRYHýEDFNXSýULQJýõåèôñý2ðULQJýõåçôýDQGýVSULQJ
SLQýõåäôï
ýã æýPP
&$87,21ã 3XPSýFDVLQJýZHLJKWãýéêýNJ
õäèýOEô
ýã ëéýPP
:ëðéðä
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
ìæ
ëé
ëí
å
ä
æé ìì
ëé
çë
ë ëí
å
ìë ä
ìê
ìå
ìë
ìê
çì
èë
:ìèæðíëðíéðíêæ
ëê
ìè
ìç ìé êí
êì
êë
æ
ç
ëå
è
ëè ê
ëç
é :ìèæðíëðíéðíêí
è
:ëðéðìí
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
ìäïý 5HPRYHýVSULQJýSLQýõìåôýIURPýSXPSýFDVLQJýõëôï
5HPRYHýSDFNLQJýõëêôýIURPýJHDUýFDVLQJýõìôï
ý
ëëïý 5HPRYHý UHWDLQLQJý ULQJVý õìêôý DQGý RLOý VHDOVý õìëô
IURPýGULYHýGLVFVýõììýDQGýìæôï
ý
67ýêíèå
ý
ëêïý /RRVHQýSOXJVýõèëôýWRýUHPRYHý2ðULQJVýõçìôïý8VLQJ
DýSUHVVñýSXOOýGULYHýGLVFVýõììýDQGýìæôýDVVHPEO\ýRXW
RIýSXPSýFDVLQJýõëôïý7KHQñýUHPRYHýWKUXVWýULQJýõçëôï
ëéïý 8VLQJýVSHFLDOýWRROýõ67êíèåôñýUHPRYHýEHDULQJýQXWV
õäôýIURPýGULYHýGLVFVýõììýDQGýìæôï
ëçïý /RRVHQý EROWý õêíôý WRý UHPRYHý SLORWý SXPSý õëåôý IURP 67ýìêäê
JHDUýFDVLQJýõìôï
ýã çýPP
é
ëåïý 5HPRYHýSLORWýJHDUýõêôýIURPýJHDUýFDVLQJýõìôïý7KHQñ
SXOOýRIIýWKHýRWKHUýVLGHýEHDULQJýõèôï
:ìèæðíëðíéðíëí
ëäïý 5HPRYHýUHWDLQLQJýULQJýõëçôýDQGýRLOýVHDOýõëèôýIURP
JHDUýFDVLQJýõìôï
:ëðéðìì
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
$66(0%/(ý3803ý'(9,&(
êç
êé
ë ìí
èäñýèåñýèæ
èç
èè
èê éê çé çí
:ìèæðíëðíéðíêä
êæ êäñýéíñýéì ëå êíñýêìñýêë
ì
ê
é
è
ç
æ
ìé
ìè
ìå
ëê
éèñýéç
éæñýéå
äåñýäæ åëñýåêñýåé
:ìèæðíëðíéðíéì
:ëðéðìë
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
èì èí åå æä åì åèñýåç æé åæ çä æê æçñýêè æå ææ çè çç å ä ìë
æé
ìê
ìç
çå
ìæ
æè ìì
éé
ëè
ëç
äë
çë
ëä
éë ëí
äê
:ìèæðíëðíéðíéë
:ëðéðìê
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
êé
è ì
è
éê
: ìèæðíëðíéðíêä é
å : ìèæðíëðíéðíéì
ìæ
ìì
ëé ëí ä
: ìèæðíëðíéðíéê
:ëðéðìé
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
$VVHPEOHý3XPSý'HYLFH æ ç é
è
ìïý 'ULYHýEHDULQJýõèôýLQWRýJHDUýFDVLQJýõìôïý,QVWDOOýSLORW
JHDUýõêôïý'ULYHýLQýJHDUýVKDIWýõéôýVRýWKDWýWKHýVSOLQH ì
DOLJQVýZLWKýWKDWýRIýSLORWýJHDUýõêôï
ëïý 'ULYHýWKHýRWKHUýEHDULQJýõèôýRQWRýJHDUýVKDIWýõéôï ê
êïý ,QVWDOOý UHWDLQLQJý ULQJý õæôý WRý JHDUý FDVLQJý õìôý DQG è
UHWDLQLQJýULQJýõçôýWRýJHDUýVKDIWýõéôï
:ìêæðíëðíéðííå
éïý :LQGýVHDOýWDSHýDURXQGýDGDSWHUVýõêéôýõëýXVHGôýDQG
WLJKWHQýWKHPýWRýJHDUýFDVLQJýõìôï
å
ýã êçýPP ëí å
ýã çäý1˜PýõæýNJI˜Pñýèìý,EI˜IWô ëí
ëé
èïý 7LJKWHQýSOXJýõéêôï
ëé
ýã åýPP
ýã éäý1˜PýõèýNJI˜Pñýêçý,EI˜IWô ìì
ìæ
çïý +HDWýLQQHUýUDFHýRIýEHDULQJVýõëéýDQGýåôýWRýèíýWRýåí
q&ýõìëëýWRýìæçýq)ôïý$SSO\ýDýILOPýRIýK\GUDXOLFýRLOýWR
LQQHUý UDFHý RIý EHDULQJý õëéôñý WKHQý LQVWDOOý EHDULQJV
õëéôýRQWRýGULYHýGLVFVýõììýDQGýìæôýXVLQJýDýSUHVVï 67ýêíèå :ìêæðíëðíéðíëé
æïý $SSO\ýDýILOPýRIýK\GUDXOLFýRLOýWRýLQQHUýUDFHýRIýEHDULQJ ä
õåôñýWKHQýLQVWDOOýVSDFHUýULQJVýõëíôýDQGýEHDULQJVýõåô
RQWRýGULYHýGLVFVýõììýDQGýìæôýXVLQJýDýSUHVVï
åïý $SSO\ýDýILOPýRIýK\GUDXOLFýRLOýWRýEHDULQJýQXWVýõäôýõë
XVHGôýWKUHDGï
7LJKWHQýEHDULQJýQXWVýõäôýXQWLOýWKH\ýFRPHýLQýFRQWDFW
ZLWKýEHDULQJVýõåôñýXVLQJýVSHFLDOýWRROýõ67ýêíèåôï :ìêæðíëðíéðíëê
äïý 5RWDWHýEHDULQJVýõåôýëýWRýêýWXUQVýIRUýEUHDNðLQñýXVLQJ
VSHFLDOýWRROýõ67ýêíæíôï
67ýêíæí
ìíïý )ROORZý WKHý DERYHý WKUHHý VWHSVý WRý DGMXVWý VWDUWLQJ
WRUTXHýWRýVSHFLILFDWLRQï ä
6WDUWLQJýWRUTXHýVSHFLILFDWLRQã ëé
ëïìçríïéäý1˜PýõíïëëríïíèýNJI˜Pñýìïèäríïêçý,EI˜IWô
ëí
,03257$17ã ,Iý VWDWLQJý WRUTXHý LVý LQFUHDVHGý RYHU
WKHýVSHFLILFDWLRQñýORRVHQýEHDULQJýQXW å
õäôý WKHQý WDSý GULYHý GLVFVý õììý DQGý ìæô
VKDIWý HQGý WRý UHOHDVHý ORDGïý 5HWU\ ììñýìæ
VWHSVýåïýWRýìíïý WRýDGMXVWýWKHý VWDUWLQJ
WRUTXHï
:ìíæðíëðíéðíèë
:ëðéðìè
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
çë ë å ìì
ìæ
ëé
:ìèæðíëðíéðíìí
ìç
ìé
ìè
:ìèæðíëðíéðíéì
ìë ìê
èëñýçì
:ìèæðíëðíéðíéê
:ëðéðìç
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
ììïý ,QVWDOOýWKUXVWýULQJýõçëôýLQWRýSXPSýFDVLQJýõëôïýõ'ULYH ëìïý
GLVFýõììôýVLGHýRQO\ïô 6SHFLDOý7RRO
0åñý3LWFKýìïëè
ìëïý +HDWýSXPSýFDVLQJýõëôýWRýèíýWRýåíýq&ýõìëëýWRýìæç
q)ôï
$SSO\ý Dý ILOPý RIý K\GUDXOLFý RLOý WRý WKHý RXWHU
FLUFXPIHUHQFHý RIý UROOHUý EHDULQJVý õåñý ëéôïý ,QVWDOO
GULYHý GLVFý õììñý ìæôý DVVHPEOLHVý LQWRý SXPSý FDVLQJ
õëôï
ìêïý $SSO\ý Dý ILOPý RIý JUHDVHý WRý 2ðULQJVý õçìôý õëý XVHGô
WKHQýLQVWDOOýWKHPýRQWRýSOXJVýõèëôýõëýXVHGôï
7LJKWHQýSOXJVýõèëôýWRýSXPSýFDVLQJýõëôï
ýã ìäýPP
ýã êéý1˜PýõêïèýNJI˜Pñýëèý,EI˜IWô
ìèïý 'ULYHýRLOýVHDOýõìëôýõëýXVHGôýDVýLOOXVWUDWHGïý5HPRYH
WKHýVSHFLDOýWRROVï
ìçïý ,QVWDOOýUHWDLQLQJýULQJVýõìêôýõëýXVHGôï
ëíïý ,QVWDOOýJHDUýõìéôýVRýWKDWýERWKýVSOLQHVýRQýGULYHýGLVF
õììôý DQGý JHDUý õìèôý WHHWKñý FDQý FRUUHFWO\ý HQJDJH
ZLWKý WKRVHý RIý JHDUý õìéôïý ,QVWDOOý UHWDLQLQJý ULQJý õìçô
RQWRýGULYHýGLVFýõììôï
:ëðéðìæ
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
ëå êíñýêìñýêë ì
ê
êäñýéíñýéì
ìé
ëå ëê
ìè
ìå
èê
èè
: ìèæðíëðíéðíêä ëëñýëì
: ìèæðíëðíéðíéì
ææ æçñýêè ë
ìæ ìì
êêñýêè
: ìèæðíëðíéðíéë
:ëðéðìå
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
,03257$17ã $OWKRXJKý GULYHý GLVFý õììôý LVý KHOG
XQURWDEOHýZLWKýVSHFLDOýWRROýõ67æäêéôñ
LWýPD\ýEHýQHFHVVDU\ýWRýMROWýGULYHýGLVF
ìè $OLJQLQJý0DUN $OLJQLQJý0DUN ìé
õììôýLQýRUGHUýWRýLQVWDOOýJHDUýõìéôï
ëìïý$OLJQýWKHýPDUNVýIRUýGULYHýGLVFýõììôýDQGýJHDUýõìéôï
$OVRñýDOLJQýWKHýPDUNVýIRUýGULYHýGLVFýõìæôýDQGýJHDU ìæ ìì
õìèôï
ëëïý,QVWDOOýVSULQJý3LQVýõìåôýõëýXVHGôýDQGýSDFNLQJýõëêô
WRýJHDUýFDVLQJýõìôï ìç ìç
:ìêæðíëðíéðííæ
&$87,21ã 3XPSýFDVLQJýZHLJKWýãýéêýNJ
õäèý,Eýô
ëêïý6OLQJýSXPSýFDVLQJýõëôýZLWKýDýFUDQHýDQGýLQVWDOOýLWýWR
JHDUýFDVLQJýõìôýVRýWKDWýSLORWýJHDUýõêôýHQJDJHVýJHDU
õìéôï
ëçïý,QVWDOOýDGDSWHUýõèêôýDQGýILWWLQJýSOXJýõèèôýRQWRýSLORW
SXPSýõëåôï
ýã ëæýPP
ýã äêý1˜PýõäïèýNJI˜Pñýçäý,EI˜IWô
ýã çýPP
ýã êéý1˜PýõëýNJI˜Pñýìèý,EI˜IWô
:ëðéðìä
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
æé åèñýåç æè æé åæ çå çä æê æå ææ
äê
ìì
éé
äë
ìæ
ëæñýæì
éë
ëäñýêè
åä æí çè çç ìä ë
:ìèæðíëðíéðíéë
éèñýéç
éæñýéå
:ìèæðíëðíéðíéì
:ëðéðëí
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
ëäïý ,QVWDOOýOHYHUVýõæèôýõéýXVHGôñýSLQVýõêêôýõéýXVHGôñýDQG êåïý,QVWDOOý2ðULQJVýõæêôýõëýXVHGôñýõæéôýõìíýXVHGôñýDQG
UHWDLQLQJýULQJVýõêèôýõéýXVHGôýWRýWKHý8ýW\SHýHQGýRI õåæôýõéýXVHGôýRQWRýSXPSýFDVLQJýõëôï
OLQNVýõææôýõëýXVHGôï ,QVWDOOýUHJXODWRUVýõçäôýõëýXVHGôýRQWRýSXPSýFDVLQJ
õëôý XVLQJý VRFNHWý EROWVý õäæôý õåý XVHGôý DQGý VSULQJ
êíïý ,QVWDOOýSLQVýõæåôýõëýXVHGôýWRýOLQNVýõææôýõëýXVHGôï ZDVKHUVý õäåôý õåý XVHGôïý õ5HIHUý WRý ¦$VVHPEOH
ý 5HJXODWRU§ýRQýSDJHý:ëðéðëæïô
êìïý $SSO\ý Dý ILOPý RIý K\GUDXOLFý RLOý WRý WKHý VSKHULFDO
VXUIDFHý RIý GULYHý GLVFVý õììý DQGý ìæôý DQGý LQVHUW ýã åýPP
SOXQJHUVýõìäôýõæýXVHGôï ýã éäý1˜PýõèýNJI˜PñýêçýOEI˜IWô
ý
êëïý $IWHUý DSSO\LQJý JUHDVHý WRý WKHý KROHý RIý FHQWHUý VKDIW êäïý ,QVWDOOýEDFNXSýULQJýõåèôñýVSULQJýSLQVýõåäôýõëýXVHGô
õççôýõëýXVHGôñýLQVWDOOýSLQVýõçèôïý,QVWDOOýFHQWHUýVKDIWV DQGý2ðULQJýõåçôýLQWRýSXPSýFDVLQJýõëôï
õççôý LQWRý WKHý FHQWHUý VSKHULFDOý VXUIDFHý VHFWLRQý RI ,QVWDOOý2ðULQJVýõæéôýõéýXVHGôýWRýVHOHFWRUýKHDGýõäêôï
GULYHýGLVFVýõììýDQGýìæôïý7KHQñýLQVWDOOýVSULQJVýõçåô
õëýXVHGôï éíïý $SSO\ý Dý ILOPý RIý JUHDVHý WRý 2ðULQJý õéçôïý ,QVWDOOý 1
ý VHQVRUý õéèôý WRý JHDUý FDVLQJý õìôý WKHQý WLJKWHQý ZLWK
êêïý $VVHPEOHý SOXQJHUVý õìäôý õìéý XVHGôý DQGý FHQWHU VRFNHWýEROWVýõéåôýDQGýZDVKHUVýõéæôï
VKDIWVý õççôý õëý XVHGôý LQWRý F\OLQGHUý EORFNVý õæíôý õë
XVHGôï ýã èýPP
ý ýã äïåý1˜PýõìýNJI˜PñýæïëýOEI˜IWô
êéïý 3LQFKý WKHý WLSý RIý FHQWHUý VKDIWVý õççôý ZLWKý SOLHUVý WR
URWDWHý WKHý FHQWHUý VKDIWý DQGý LQVWDOOý SLQVý õçèôý õë éìïý $VVHPEOHý VHUYRý SLVWRQVý õéëôý õëý XVHGôý DQGý SLQV
XVHGôý LQWRý WKHý JURRYHý RQý F\OLQGHUý EORFNVý õæíôý õë õäëôýõëýXVHGôýWRýVHOHFWRUýKHDGýõäêôï
XVHGôï
,03257$17ã $SSO\ý/2&7,7(ýúý/,åëäýWRýVHWýVFUHZV
,03257$17ã 7DNHý FDUHý QRWý WRý GDPDJHý WKHý 2ðULQJ õééôï
JURRYHýZKHQýGULYLQJýLQýSLQVýõæåôï
éëïý7LJKWHQý VHWý VFUHZVý õééôý õëý XVHGôý WRý WKHý VPDOOHU
êèïý $IWHUý LQVWDOOLQJý OLQNVý õææôý õëý XVHGôý DVVHPEO\ý LQWR GLDPHWHUý VLGHý RIý VHUYRý SLVWRQVý õéëôý õëý XVHGôý WR
SXPSýFDVLQJýõëôñýGULYHýSLQVýõæåôýõëýXVHGôýLQWRýWKH VHFXUHýSLQVýõäëôýõëýXVHGôï
JURRYHýRQýWKHýPRXQWLQJýVXUIDFHýRIýUHJXODWRUVýõçäô
VRý WKDWý WKHý SLQý HQGý LVý IOXVKý ZLWKý WKHý PRXQWLQJ ýã çýPP
VXUIDFHï ýã êéý1˜PýõêïèýNJI˜PñýëèýOEI˜IWô
ý
êçïý $SSO\ýDýILOPýRIý/2&7,7(ýúý/,åëäýWRýWKHýWKUHDGVýRI
SLQVýõëäôýõéýXVHGôïý7KHQñýWLJKWHQýWKHýSLQVýõëýXVHGô
LQWRýYDOYHýSODWHVýõëæýDQGýæìôï
ýã æýPP
ýã äïåý1˜PýõìýNJI˜PñýæïëýOEI˜IWô
êæïý ,QVWDOOýSLQVýõëäôýLQWRýWKHýKROHýRIýOHYHUVýõæèôï
,QVWDOOýUHWDLQLQJýULQJVýõêèôýõéýXVHGôï
:ëðéðëì
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
äçñýåå èì èí æé ë
äê ìì
ëç
ëè
äì äí ååñýäç åä
:ìèæðíëðíéðíéë
êç ì ë
êé
åéñýåêñýåë
èç
äê
èäñýèåñýèæ
èè çé
çí
:ìèæðíëðíéðíêä
:ëðéðëë
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
éêïý$SSO\ýDýILOPýRIýJUHDVHý WRýVWRSSHUVýõèìôýõëý XVHGôñ èìïý)L[ý WKHý 1ý VHQVRUý FRQQHFWRUý RQý SXPSý FDVLQJý õëô
õäíôý õëý XVHGôý DQGý 2ðULQJVý õèíôý õëý XVHGôñý õäìôý õë XVLQJýFODPSýõåëôñýVSULQJýZDVKHUVýõåéôñýDQGýVRFNHW
XVHGôï EROWVýõåêôï
$VVHPEOHý2ðULQJVýõèíôýõëýXVHGôñýõäìôýõëýXVHGôýWR
VWRSSHUVýõèìôýõëýXVHGôñýõäíôýõëýXVHGôï ýã èýPP
,QVWDOOý VWRSSHUVý õèìôý õëý XVHGôñý õäíôý õëý XVHGôý WR ýã ìíý1˜PýõìýNJI˜PñýæïëýOEI˜IWô
VHOHFWRUý KHDGý õäêôñý WKHQý WLJKWHQý ZLWKý VSULQJ
ZDVKHUVýõäçôýõìçýXVHGôýDQGýVRFNHWýEROWVýõååôýõìç
XVHGôï èëïý,QVWDOOý VSHFLDOý WRROý õ67ý ëçèíôý WRý GULYHý GLVFý õììôï
$SSO\ý Dý ILOPý RIý JUHDVHý WRý RLOý VHDOý õëèôý DQGý LQVWDOO
ýã çýPP WKHýRLOýVHDOýWRýGULYHýGLVFýõììôïý5HPRYHýVSHFLDOýWRRO
ýã ìäïèý1˜PýõëýNJI˜PñýìèýOEI˜IWô õ67ëçèíôý DQGý GULYHý LQý RLOý VHDOý õëèôïý ,QVWDOO
UHWDLQLQJýULQJýõëçôïý,IýVSHFLDOýWRROýõ67ýëçèíôýLVýQRW
DYDLODEOHñýZLQGýWDSHýDURXQGýWKHýVSOLQHýRIýGULYHýGLVF
&$87,21ã 6HOHFWRUýKHDGýZHLJKWãýêíýNJ õììôý WRý SURWHFWý WKHý RLOý VHDOý IURPý EHLQJý GDPDJHG
õççýOEô ZKHQýLQVWDOOLQJï
ééïý6OLQJýVHOHFWRUýKHDGýõäêôýDVVHPEO\ýZLWKýDýFUDQHï
,QVWDOOý2ðULQJýõæéôýõçýXVHGôýWRýSXPSýFDVLQJýõëôï
67ýëçèí
,QVWDOOýWKHýVHOHFWRUýKHDGýRQWRýSXPSýFDVLQJýõëôýVR
ëè
WKDWý VSULQJý SLQVý õåäôý õëý XVHGôý DOLJQý ZLWKý WKHý SLQ
KROHVý RQý WKHý VHOHFWRUý KHDGïý 7KHQý WLJKWHQý VRFNHW
EROWVýõçíôýõìëýXVHGôï
ýã ìíýPP
ýã ìíåý1˜PýõììýNJI˜PñýåíýOEI˜IWô
ýã ëæýPP
ýã äåý1˜PýõìíýNJI˜PñýæëýOEI˜IWô :ìèæðíëðíéðíëê
ý
éçïý7HPSRUDULO\ý WLJKWHQý ILWWLQJý SOXJý õèèôý RQWRý SXPS èêïý6XSSO\ý JHDUý RLOý LQWRý JHDUý FDVLQJý õìôý WKURXJK
FDVLQJýõëôï DGDSWHUýõêéôýDERXWýìïíýOLWHUVýõìïíçý86ýTWôïý7LJKWHQ
ý SOXJýõêçôýWRýDGDSWHUýõêéôï
éæïý7HPSRUDULO\ý WLJKWHQý FODPSVý õèæôý õëý XVHGôý WR
VHOHFWRUýKHDGýõäêôýZLWKýZDVKHUýõèäôýDQGýEROWýõèåôï ýã ìæýPP
ý ýã çäý1˜PýõæýNJI˜PñýèìýOEI˜IWô
éåïý,QVHUWý VHUYRý SLSHý õèçôý EHWZHHQý FODPSVý õèæôý õë
XVHGôýDQGýWLJKWHQýWKHýQXWýIRUýILWWLQJýSOXJýõèèôï
èéïý,QVWDOOýOHYHOýJDXJHýWRýSLSHýJDXJHï
ýã ìäýPP
ýã êéý1˜PýõêïèýNJI˜PñýëèýOEI˜IWô
éäïý7LJKWHQýVHUYRýSLSHýõèçôï
ýã ìæýPP
ýã êéý1˜PýõêïèýNJI˜PñýëèýOEI˜IWô
ýã ìêýPP
ýã ëïäý1˜PýõíïêýNJI˜PñýëïëýOEI˜IWô
:ëðéðëê
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
',6$66(0%/(ý5(*8/$725
éä ëé ëæ ëå ëí ëì ìé êé
ìè
ëä
ìæ
ìë ìæ
ìç
ìé ìç
ä å æ ç è ê ë ì éæ éå ìé ìè ìê ìë
:ìèæðíëðíéðíêè
êè äæñýäå éí éì êæñýêå êç
:ìèæðíëðíéðíêé
:ëðéðëé
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
'LVDVVHPEOHý5HJXODWRU
ýã éìýPP
ýã çýPP
éïý 5HPRYHýORDGýF\OLQGHUýõèôýIURPýUHJXODWRUýFDVLQJýõìô
E\ýSXVKLQJýVSRROý$ýõêôï
æïý 5HPRYHýVSRROý$ýõêôýIURPýVOHHYHý$ýõëôï
åïý 5HPRYHýVOHHYHý%ýõëæôýVSULQJýõéäôýE\ýVSRROý%ýõëåôï
äïý 5HPRYHýSLVWRQýõëíôñý2ðULQJýõìéôýDQGýF\OLQGHUýõëìô
IURPýVOHHYHý%ýõëæôï
:ëðéðëè
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
$66(0%/(ý5(*8/$725
éä ëé ëæ ëå ëí ëì ìé êé
ìè
ëä
ìæ ìæ
ìë
ìç ìç
ìé
ä å æ ç è ê ë ì éæ éå ìé ìè ìê ìë
:ìèæðíëðíéðíêè
æç
æä êè äæñýäå éí éì êæñýêå êç
: ìèæðíëðíéðíéè
åì
åæ æé æê :ìèæðíëðíéðíéé
:ëðéðëç
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
$VVHPEOHý5HJXODWRU äïý $SSO\ý Dý ILOPý RIý JUHDVHý WRý 2ðULQJVý õæêôñý õæéôý õè
XVHGôñý õåæôý õëý XVHGôý DQGý LQVWDOOý WKHPý RQWRý WKH
,03257$17ã 7DNHý FDUHý QRWý WRý PLVWDNHý WKH SXPSýFDVLQJýõëôï
FRPELQDWLRQý DQGý GLUHFWLRQý RIý VSRRO
%ýõëåôýDQGýVOHHYHý%ýõëæôï ìíïý ,QVWDOOýUHJXODWRUýFDVLQJýDVVHPEO\ýWRýSXPSýFDVLQJñ
WKHQý WLJKWHQý ZLWKý VRFNHWý EROWVý õäæôý õéý XVHGôý DQG
ìïý $SSO\ý Dý ILOPý RIý K\GUDXOLFý RLOý WRý VSRROý %ý õëåôý DQG VSULQJýZDVKHUVýõäåôýõéýXVHGôï
VOHHYHý%ýõëæôï
,QVWDOOý VSRROý %ý õëåôý LQWRý VOHHYHý %ý õëæôý DQGý LQVWDOO ýã åýPP
LQWRýUHJXODWRUýFDVLQJýõìôï ýã éäý1˜PýõèýNJI˜PñýêçýOEI˜IWô
ëïý $SSO\ý Dý ILOPý RIý K\GUDXOLFý RLOý WRý VSRROý $ý õêôý DQG ,03257$17ã ,QVWDOOý WKHý SLQý IRUý WKHý OLQNý LQý WKH
VOHHYHý$ýõëôñýLQVWDOOýLQWRýUHJXODWRUýFDVLQJýõìôï JURRYHýIRUýVOHHYHý%ýõëæôýDQGýVOHHYHý$
õëôý LQý UHJXODWRUý FDVLQJý õìôïý 8VLQJ
êïý $SSO\ýDýILOPýRIýJUHDVHýWRý2ðULQJýõæôñýõäôýWKHQýLQVWDOO WDSHñý KROGý WKHý JURRYHVý IRUý VOHHYHý %
2ðULQJVý õæôñý õäôý DQGý EDFNXSý ULQJý õåôý WRý ORDG õëæôý DQGý VOHHYHý $ý õëôý VRý WKDWý ERWK
F\OLQGHUýõèôï JURRYHVý DUHý DOLJQHGïý 7KHQñý DIWHU
LQVWDOOLQJñý EHý VXUHý WRý UHPRYHý WKH
éïý ,QVWDOOý ORDGý F\OLQGHUý õèôý LQWRý ORDGý SLVWRQý õçôý DQG WDSHïý&KHFNýWKURXJKýWKHýKROHýRIýSOXJ
LQVWDOOýLQWRýUHJXODWRUýFDVLQJýõìôï õéíôý WKDWý SLQý õæçôý LVý VXUHO\ý LQVWDOOHG
LQWRýVOHHYHý%ýõëæôýDQGýVOHHYHý$ýõëôï
èïý $SSO\ý Dý ILOPý RIý JUHDVHý WRý 2ðULQJVý õìéôý õëý XVHGô
WKHQýLQVWDOOýRQýVWRSSHUVýõìëôýõëýXVHGôï %HIRUHýRSHUDWLQJýWKHýSXPSñýEOHHGýDLU
WUDSSHGý LQý WKHý SXPSý FDVLQJý DQGý ILOO
,03257$17ã 6WRSSHUý õìêôý OHQJWKý LVý GLIIHUHQWý IURP WKHýSXPSýFDVLQJýZLWKýK\GUDXOLFýRLOï
WKDWýRIýLQQHUýVWRSSHUýõëéôï
7KHýVKRUWHUýRQHýLVýLQQHUýVWRSSHUýõëéôï ììïý 7LJKWHQýDGDSWHUýõåìôýDQGýSLSHýõæäôýRQWRýUHJXODWRU
FDVLQJýõìôï
çïý ,QVWDOOý FRYHUý õêèôý ZLWKý VSULQJý õéäôý RQWRý UHJXODWRU
FDVLQJýõìôï ýã ìäýPP
,QVWDOOýDQGý WLJKWHQýVRFNHWý EROWVýõêæôý õéýXVHGôý DQG ýã êéý1˜PýõêïèýNJI˜PñýëèýOEI˜IWô
VSULQJýZDVKHUVýõêåôýõéýXVHGôï
ýã ëëýPP
ýã çýPP ýã éäý1˜PýõèýNJI˜PñýêçýOEI˜IWô
ýã ìäïåý1˜PýõëýNJI˜PñýìèýOEI˜IWô
ìëïý ,QVWDOOý 2ðULQJý õéìôý RQWRý SOXJý õéíôñý WLJKWHQý LWý RQWR
æïý ,QVWDOOý2ðULQJýõìéôñýSLVWRQýõëíôýLQýF\OLQGHUýõëìôñýDQG UHJXODWRUýFDVLQJýõìôï
LQVWDOOýLQWRýUHJXODWRUýFDVLQJýõìôï
ýã éìýPP
åïý ,QVWDOOý FRYHUý õêçôý ZLWKý VSULQJVý õéåôñý õéæôý RQWR ýã æåý1˜PýõåýNJI˜PñýèåýOEI˜IWô
UHJXODWRUýFDVLQJýõìô
,QVWDOOýDQGý WLJKWHQýVRFNHWý EROWVýõêæôý õéýXVHGôý DQG ,03257$17ã %Hý VXUHý WRý ILOOý WKHý FDVLQJý ZLWK
VSULQJýZDVKHUVýõêåôýõéýXVHGôï K\GUDXOLFý RLOý EHIRUHý RSHUDWLQJý WKH
SXPSï
ýã çýPP
ýã ìäïåý1˜PýõëýNJI˜PñýìèýOEI˜IWô
:ëðéðëæ
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
',6$66(0%/(ý$1'ý$66(0%/(ý3,/27ý3803
ëæ
ìê
ëç
ìí
ìí
ì
ìë
ä
ç
ëç
ìé
ëæ
ç
ä
ë
ê
è
ìç
ìè
æ
:ìêæðíëðíéðíêé
ìë
:ëðéðëå
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
:ëðéðëä
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
0$,17(1$1&(ý67$1'$5'
8QLWýãýPPýõLQô
0DLQý3XPS
ìïý 7RRWKýWKLFNQHVVýõ'ULYHýGLVFýVSOLQHVô
8QLWýãýPPýõLQô
6WDQGDUG $OORZDEOHý/LPLW
èïéýõíïëìô êïåõíïìèô
ì
ê ë
ëïý 6OHHYHýGLDPHWHUýõ'ULYHýGLVFô
8QLWýãýPPýõLQô
6WDQGDUG $OORZDEOHý/LPLW
êïý &OHDUDQFHýEHWZHHQýSOXQJHUýDQGýGULYHýGLVF
8QLWýãýPPýõLQô
6WDQGDUG $OORZDEOHý/LPLW
íïíèåýõíïííëô íïéýõíïíìçô
6WDQGDUG $OORZDEOHý/LPLW
íïíéêýõíïííëô íïíåýõíïííêô
'
:ìèæðíëðíéðíìæ
:ëðéðêí
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
èïý &OHDUDQFHýEHWZHHQýSOXQJHUýDQGýFRQQHFWLQJýURG
8QLWýãýPPýõLQô
3OXQJHU
6WDQGDUG $OORZDEOHý/LPLW
íïìèýõíïííçô íïéýõíïíìçô
&RQQHFWLQJý5RG
:ìèæðíëðíéðíêê
çïý &OHDUDQFHýEHWZHHQýVPDOOýFKDPEHUý,ï'ýDQGýVHUYR
SLVWRQ '
D 6PDOOý&KDPEHU
'¤Dý ý ý ý ý ý ý 8QLWýãýPPýõLQô ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý 6LGH
6WDQGDUG $OORZDEOHý/LPLW
íïíåêýõíïííêô íïëýõíïííåô
'¤Dý ý ý ý ý ý ý 8QLWýãýPPýõLQô
6WDQGDUG $OORZDEOHý/LPLW
D /DUJHý&KDPEHU
íïíæäýõíïííêô íïëýõíïííåô ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý 6LGH
ý ' :ìèæðíëðíéðíìå
ý
ý
ý
åïý &OHDUDQFHýEHWZHHQýYDOYHýSODWHýDQGýVHUYRýSLQ
'¤Dý ý ý ý ý ý ý 8QLWýãýPPýõLQô
íïíèìýõíïííëô íïêýõíïíììô
:ìèæðíëðíéðíìä
:ëðéðêì
833(56758&785(ýîý3XPSý'HYLFH
õ%ODQNô
:ëðéðêë
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
5(029(ý$1'ý,167$//ý&21752/ý9$/9(
3UHSDUDWLRQ
ìïý 3DUNýWKHýPDFKLQHýRQýDýILUPñýOHYHOýVXUIDFHï
ý
ëïý 6WRSýWKHýHQJLQHïý3XVKýWKHýDLUýUHOHDVHýYDOYHýRQýWRS
RIýWKHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýWRýUHOHDVHýDQ\ýUHPDLQLQJ
SUHVVXUHï
5HIHUý WRý ¦%OHHGý 3UHVVXUHý IURPý +\GUDXOLFý &LUFXLW§
RQýSDJHý:éðëðìëï
ý
êïý 5HPRYHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýFDSïý&RQQHFWýDýYDFXXP
SXPSý WRý PDLQWDLQý QHJDWLYHý SUHVVXUHý LQý WKH
K\GUDXOLFýRLOýWDQNï
:ëðèðì
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
5HPRYDO
6ZLQJ $UPýì
127(ã $WWDFKýFDSVýWRýKRVHVýDQGýSLSHVï
%RRPýë
$WWDFKýODEHOVýRUýWDJVýWRýKRVHVýDQGýSLSHVñýWR
DLGýLQýDVVHPEO\ï $X[LOLDU\
7UDYHOý/HIW
ìïý 'LVFRQQHFWýDOOýKRVHVñýSLSHVýDQGýFRQQHFWRUVýIURP
WKHýFRQWUROýYDOYHï
ýã ìæýPP
ýã äïåý1˜PýõìýNJI˜PñýæýOEI˜IWô
ýã ìäýPP
ýã êéý1˜PýõêïèýNJI˜PñýëèýOEI˜IWô
ýã ëëýPP
ýã éäý1˜PýõèýNJI˜PñýêçýOEI˜IWô
ýã êçýPP
ýã ìæèý1˜PýõìåýNJI˜PñýìêíýOEI˜IWô
ýã åýPP
ýã çéý1˜PýõçïèýNJI˜PñýìéæýOEI˜IWô
ýã ìíýPP
ýã ìíåý1˜PýõììýNJI˜PñýåíýOEI˜IWô :ìèæðíëðíèðíçì
,QVWDOODWLRQ
ìïý ,QVWDOOýFRQWUROýYDOYHýWRýIUDPHýDQGýWLJKWHQýWKHýEROWVï
ý
ëïý &RQQHFWý DOOý KRVHVñý SLSHVý DQGý FRQQHFWRUVý WRý WKH
FRQWUROýYDOYHï
:ìèæðíëðíèðíìì
,03257$17ã $IWHUýFRPSOHWLQJýLQVWDOODWLRQã
&KHFNý K\GUDXOLFý RLOý OHYHOïý $GGý RLOý LI
QHFHVVDU\ïý 5XQý WKHý HQJLQHïý &KHFN
WKHý HQJLQHý FRPSRQHQWVý IRUý DQ\ý RLO
OHDNDJHï
:ëðèðë
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
õ%ODQNô
:ëðèðê
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
',6$66(0%/(ý&21752/ý9$/9(ýì
7UDYHOý)ORZý&RQWURO
9DOYH
ì
ë
ê
é
è
ç
æ
å
ìæ
ìæ
ìë
ìå
ìä
ëí
3XPSý&RQWUROý9DOYH
ëì
ëë
êä ëê
éí éí êå ëé
êæ ëè
èì éì
ëç
êä êä
ëæ
êè
êå ëå
êå
ëä
êè
éë êí
éê
êì
éé
êé
êä êë
êê
êç
:ìèæðíëðíèðíèê
:ëðèðé
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
'LVDVVHPEOHý&RQWUROý9DOYHýì
xý 7UDYHOý)ORZý&RQWUROý9DOYH
ìïý /RRVHQýDQGýUHPRYHýSOXJýõåôýIURPýSLORWýSODWHýõìëôï
ýã êçýPP
ëïý 5HPRYHý VSULQJý õçôñý VHDWý õèôñý DQGý VSRROý õéôý IURP
SLORWýSODWHýõìëôï
êïý /RRVHQýDQGýUHPRYHýSOXJýõêôýIURPýSLORWýSODWHýõìëôï
éïý /RRVHQýDQGýUHPRYHýSOXJýõìôýIURPýSLORWýSODWHýõìëôï
ýã èýPP
èïý /RRVHQýVRFNHWýEROWVýõìæôýWRýUHPRYHýSLORWýSODWHýõìëô
IURPýKRXVLQJýõêçôï
ýã ìíýPP
çïý /RRVHQýVRFNHWýEROWVýõìæôýWRýUHPRYHýSLORWýSODWHýõèèô
IURPýKRXVLQJýõêçôï
ýã ìíýPP
:ëðèðè
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
ìæ
ìå
ìä
3XPSý&RQWUROý9DOYH
ëë
éí éí ëé
ëè
èì éì
ëç
ëæ
/RDGý&KHFNý9DOYH
ëä
éë êí
éê
éé
êé
êì
êê
êç
:ìèæðíëðíèðíèê
/RDGý&KHFNý9DOYH
:ëðèðç
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
xý /RDGý&KHFNý9DOYH
æïý 5HPRYHýVSULQJVýõéíôýDQGýõéëôñýFKHFNýYDOYHVýõéìô
DQGý õèìôñý SRSSHWý õéêôñý DQGý VOHHYHý õééôý IURP
KRXVLQJýõêçôï
xý 3XPSý&RQWUROý9DOYH
ýã êåýPP
äïý $WWDFKý WKHý QXWý õ0åñý 3LWFKý ìïëèôý WRý VSRROý õëäôï
5HPRYHýVSRROýõëäôýWRJHWKHUýZLWKýVOHHYHýõêíôýIURP
KRXVLQJýõêçôï
ìíïý 5HPRYHýUHWDLQLQJýULQJýõêêôñýVHDWýõêëôñýDQGýVSULQJ
õêéôï
ììïý 3XOOý RXWý VSRROý õëäôý DQGý VOHHYHý õëæôý IURPý VOHHYH
õêíôï
:ëðèðæ
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
$66(0%/(ý&21752/ý9$/9(ýìðì
êç
êç
êç
èì
ìæ èì
ìæ
êä êä
ìë
èè
éí éí
èè
èè
éí
êå
êä
: ìèæðíëðíèðíèè
èì
3RPSý&RQWUROý9DOYH
: ìèæðíëðíèðíëä : ìèæðíëðíèðíèì
ìå ëì ëè ëç ëå ëæ ëä êë êé êë êê
%RRPýë 7UDYHOõ/ô
: ìèæðíëðíèðíêë
êç
ìä ëí ëë ëê ëé êì êí êç éé
èì éê
êä
êä
éë
éí
ìë ìë
êå
éí
êä
éì
: ìèæðíëðíèðíëé
: ìèæðíëðíèðíëç
:ëðèðå
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
$VVHPEOHý&RQWUROý9DOYHýìðì
xý 3XPSý&RQWUROý9DOYH
ìïý ,QVHUWýVSRROýõëäôýRQWRýVOHHYHýõêíôï
êïý ,QVWDOOý2ðULQJVýõëåôýõëýXVHGôýRQýVOHHYHýõëæôïý,QVHUW
VOHHYHýõëæôýLQWRýVOHHYHýõêíôï
éïý ,QVWDOOý2ðULQJVýõêìôýõêýXVHGôýRQýVOHHYHýõêíôïý,QVWDOO
VOHHYHýõêíôýLQWRýKRXVLQJýõêçôï
èïý ,QVWDOOýVSRROýõëçôýRQWRýVSRROýõëäôï
çïý ,QVWDOOýVSULQJýõëéôñýVHDWýõëèôñýDQGý2ðULQJýõëêôýRQWR
SOXJýõëëôïý,QVWDOOýSOXJýõëëôýRQWRýKRXVLQJýõêçôï
ýã êåýPP
ýã åéý1˜PýõåïçýNJI˜PñýçëýOEI˜IWô
xý /RDGý&KHFNý9DOYHýõèðVSRROýVLGHô
åïý ,QVWDOOý SDLUVý RIý FKHFNý YDOYHý õéìôý DQGý VSULQJý õéíôñ
DQGý FKHFNý YDOYHVý õèìôý DQGý VSULQJVý õéíôý õèý XVHG
HDFKôýLQWRýKRXVLQJýõêçôï
äïý ,QVWDOOý2ðULQJVýõêäôýõçýXVHGôýDQGý2ðULQJýõêåôýRQWR
KRXVLQJýõêçôï
ìíïý ,QVWDOOýSLORWýSODWHýõèèôýRQýKRXVLQJýõêçôï
ýã ìíýPP
ýã æåý1˜PýõåýNJI˜PñýèåýOEI˜IWô
:ëðèðä
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
$66(0%/(ý&21752/ý9$/9(ýìðë
6LGHý9LHZýRIýèð6SRROý&RQWUROý9DOYH $UPýì
ì ê ë
êç
ìæ
ìæ
ìë èè
ìë
&URVVý6HFWLRQý$
: ìèæðíëðíèðíêé
èè
èì
: ìèæðíëðíèðíèè
êç
: ìèæðíëðíèðíèì
$X[LOLDU\ 7UDYHOõ/ô
êç
7UDYHOý)ORZý&RQWUROý9DOYH
êä êç
å æ
éí
èì ç
ìë è
ìë
êæ
êå
: ìèæðíëðíèðíèí : ìèæðíëðíèðíëé
:ëðèðìí
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
$VVHPEOHý&RQWUROý9DOYHýìðë
xý /RDGý&KHFNý9DOYHýõèðVSRROýVLGHô
êïý ,QVWDOOýSLORWýSODWHýõìëôýRQýKRXVLQJýõêçôï
ýã ìíýPP
ýã æåý1˜PýõåýNJI˜PñýèåýOEI˜IWô
xý 7UDYHOý)ORZý&RQWUROý9DOYH
éïý ,QVWDOOýVSRROýõéôñýVHDWýõèôñýVSULQJýõçôýLQWRýSLORWýSODWH
õìëôïý,QVWDOOý2ðULQJýõæôýRQýSOXJýõåôïý,QVWDOOýSOXJýõåô
RQWRýSLORWýSODWHýõìëôï
ýã êçýPP
ýã äåý1˜PýõìíýNJI˜PñýæëýOEI˜IWô
èïý ,QVWDOOýSOXJýõìôýRQWRýSLORWýSODWHýõìëôï
çïý ,QVWDOOý2ðULQJýõëôýRQWRýSOXJýõêôïý,QVWDOOýSOXJýõêôýRQWR
SLORWýSODWHýõìëôï
ýã èýPP
ýã ìèý1˜PýõìïèýNJI˜PñýììýOEI˜IWô
:ëðèðìì
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
',6$66(0%/(ý&21752/ý9$/9(ýë
çì
ë
çí èä
èå ê
/RDGý&KHFNý9DOYH
é
èæ
è
èç ç ç
ëì æ
èè
å å
èé ëê ëë ç
/RDG %XFNHWý)ORZý&RQWURO
èê
ëé
èë 9DOYH ç
èì ç ä
ëè ëç
èí ëä êí ëí
êì ëå ëæ ìí
éä
éæ êë å
éå êê ìì
éç êé
ìë
éè
ìê
êå
êæ ìé
êä êç
êè ìè
ìç
ìä ìæ
ìå
ìä %XFNHWý)ORZý&RQWUROý9DOYH
õ6ZLWFKý9DOYHVý$ýDQGý%ô
:ìèæðíëðíèðíèé
:ëðèðìë
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
'LVDVVHPEOHý&RQWUROý9DOYHýë
ìïý /RRVHQýVRFNHWýEROWVýõìäôýWRýUHPRYHýSLORWýSODWHýõêäô
IURPýKRXVLQJýõìôï
ýã ìíýPP
xý %XFNHWý)ORZý&RQWUROý9DOYH
õ6ZLWFKý9DOYHý$ô
ëïý 5HPRYHýSOXJýõëäôýIURPýSLORWýSODWHýõêèôï
ýã ìíýPP
êïý 5HPRYHýVSRROýõêéôýIURPýSLORWýSODWHýõêèôï
éïý 5HPRYHýUHWDLQLQJýULQJýõêìôñýVHDWýõêëôñýDQGýVSULQJ
õêêôýIURPýVSRROýõêéôï
xý %XFNHWý)ORZý&RQWUROý9DOYH
õ6ZLWFKý9DOYHý%ñý3RSSHWý9DOYHô
èïý 5HPRYHýSOXJýõëäôýIURPýSLORWýSODWHýõêèôï
ýã ìíýPP
ýã åýPP
xý /RDGý&KHFNý9DOYH
:ëðèðìê
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
ì
3XPSý&RQWUROý9DOYH
çì
ë
çí èä
)ORZý&RPELQHUý9DOYH
ê
èæ
è
èç
èé
èê
èë
èì
éä
éç
éè
ìæ
:ìèæðíëðíèðíèé
:ëðèðìé
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
3XPSý&RQWUROý9DOYH
ìíïý 5HPRYHýSOXJýõéäôýIURPýKRXVLQJýõìôïý7DNHýFDUHýQRW
WRý GURSý VSULQJý õèìôñý VHDWý õèëôñý DQGý VSRROý õèêôý DW
WKLVýWLPHï
ýã êåýPP
ììïý $WWDFKý WKHý QXWý RIý EROWý õ0åñý 3LWFKý ìïëèôý WRý VSRRO
õèçôïý5HPRYHýVSRROýõèçôýWRJHWKHUýZLWKýVOHHYHýõèæô
IURPýKRXVLQJýõìôï
ìëïý 5HPRYHýUHWDLQLQJýULQJýõçìôñýVHDWýõèäôñýDQGýVSULQJ
õçíôï
ìêïý 3XOOý RXWý VSRROý õèçôý DQGý VOHHYHý õèéôý IURPý VOHHYH
õèæôï
xý )ORZý&RPELQHUý9DOYH
ìéïý 5HPRYHý SOXJý õèôñý VSULQJý õêôý DQGý VSRROý õëôý IURP
KRXVLQJýõìôï
ýã êçýPP
ìèï 5HPRYHýSOXJýõìæôýIURPýKRXVLQJýõìôï
ýã ìäýPP
:ëðèðìè
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
$66(0%/(ý&21752/ý9$/9(ýëðì
$UPýë
6LGHý9LHZýRIýéð6SRROý&RQWUROý9DOYH
ì
ì
êä ëì
êè ç
êä
å
ç
ëì
: ìèæðíëðíèðíèæ
3RPSý&RQWUROý9DOYH
èæ èé èè èê èí éä éæ éç éè : ìèæðíëðíèðíèë
%RRPýì %XFNHW
ì ì
çì èä çí èç èå èë èì éå ëì
: ìèæðíëðíèðíéë
ç
ç
å
êè
êä
å
å
ç ç
æ ëí
: ìèæðíëðíèðíêä : ìèæðíëðíèðíêå
:ëðèðìç
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
$VVHPEOHý&RQWUROý9DOYHýëðì
xý 3XPSýFRQWUROýYDOYH
ìïý ,QVHUWýVSRROýõèçôýRQWRýVOHHYHýõèæôï
êïý ,QVWDOOý2ðULQJVýõèèôýõëýXVHGôýRQýVOHHYHýõèéôïý,QVHUW
VOHHYHýõèéôýLQWRýVOHHYHýõèæôï
éïý ,QVWDOOý2ðULQJVýõèåôýõêýXVHGôýRQýVOHHYHýõèæôïý,QVWDOO
VOHHYHýõèæôýLQWRýKRXVLQJýõìôï
èïý ,QVWDOOýVSRROýõèêôýRQWRýVSRROýõèçôï
çïý ,QVWDOOýVSULQJýõèìôñýVHDWýõèëôñýDQGý2ðULQJýõèíôýRQWR
SOXJýõéäôïý,QVWDOOýSOXJýõéäôýRQWRýKRXVLQJýõìôï
ýã êåýPP
ýã åéý1˜PýõåïçýNJI˜PñýçëýOEI˜IWô
xý &KHFNý9DOYHýõéðVSRROýVLGHô
ý
æïý ,QVWDOOý FKHFNý YDOYHý õæôñý FKHFNý YDOYHý õëíôñý FKHFN
YDOYHVý õëìôý õêý XVHGôý DQGý VSULQJý õåôý õèý XVHGôý LQWR
KRXVLQJýõìôï
åïý ,QVWDOOý2ðULQJVýõçôýõèýXVHGôýRQýKRXVLQJýõìôï
:ëðèðìæ
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
$66(0%/(ý&21752/ý9$/9(ýëðë
6LGHý9LHZýRIýéð6SRROý&RQWUROý9DOYH $UPýë
ìæ
ì
ìä êä
ìä
êè
êä
: ìèæðíëðíèðíèæ
%XFNHW ä ìí ìì ìë
: ìèæðíëðíèðíèë
ì ìè ìç ìå
7UDYHOõ5ô
: ìèæðíëðíèðíéê
%XFNHWý)ORZý&RQWURO
ì ìæ
9DOYHý$
õ6ZLWFKý9DOYHô
ç
ìêñýìé êè ç
ëç
êç
ëè
êæ ë
êé
êå ê
êí
ëæñýëå è
ëä
ç êè êê é
êë
ì
êì )ORZý&RPELQHU
%XFNHWý)ORZý&RQWUROý9DOYHý%
õ6ZLWFKý9DOYHý2ULILFHô
ëë ëäñýêí 9DOYH
:ëðèðìå
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
$VVHPEOHý&RQWUROý9DOYHýëðë xý )ORZý&RPELQHUý9DOYH
éïý ,QVWDOOýVSDFHUýõìéôýDQGýVSULQJýõìêôýLQWRýSLORWýSODWH
õêèôïý,QVWDOOýSLORWýSODWHýõêèôýRQWRýKRXVLQJýõìôï
ýã ìíýPP
ýã æåý1˜PýõåýNJI˜PñýèåýOEI˜IWô
çïý ,QVWDOOý VSRROý õêçôñý VHDWý õêæôñý DQGý VSULQJý õêåôý LQWR
SLORWý SODWHý õêèôïý 7LJKWHQý SOXJý õëäôý RQWRý SLORWý SODWH
õêèôï
ýã ìíýPP
ýã æìý1˜PýõæïëýNJI˜PñýèëýOEI˜IWô
xý %XFNHWý)ORZý&RQWUROý9DOYHýõ6ZLWFKý9DOYHý$ô
åïý ,QVWDOOýVSULQJýõêêôýRQWRýVSRROýõêéôýDQGýLQVHUWýWKHP
LQWRýSLORWýSODWHýõêèôï
äïý ,QVWDOOý2ðULQJýõêíôýRQWRýSOXJýõëäôïý7LJKWHQýSOXJýõëäô
RQWRýSLORWýSODWHýõêèôï
ýã ìíýPP
ýã æìý1˜PýõæïëýNJI˜PñýèëýOEI˜IWô
:ëðèðìä
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
',6$66(0%/(ý&21752/ý9$/9(ýê
ì è
é ê
æ
éé
$QWLð'ULIWý9DOYH éè
éç
éæ ìê
éå
éä
èí é
éê ìë
ìê
éë
éì ì
ìì
éí ä
ìí
7UDYHOýîý%RRPý/RZHU ä
6HOHFWRUý9DOYH å
$UPý5HJHQHUDWLYHý9DOYH
ëç
ìé
ëè
ëæ ëé ìè
ëå ëê ìç
êä ëä ìæ
êå êí
êì ëë
êæ
êë ëì
êç ëí
êè êê
êé ìä
ìå
ìë :ìèæðíëðíèðíìé
:ëðèðëí
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
'LVDVVHPEOHý&RQWUROý9DOYHýê xý $UPý5HJHQHUDWLYHý9DOYH
ìïý /RRVHQý VRFNHWý EROWVý õìôñý WKHQý UHPRYHý SLORWý SODWH ììïý 3XWýVSRROýõêåôýLQýDýYLVHïý5HPRYHýVSDFHUýõêèôýIURP
õëôýDQGýSLORWýKRXVLQJýõæôýIURPýKRXVLQJýõèôï VSRROýõêåôï
xý $UPý$QWLð'ULIWý9DOYH
ýã ìíýPP
æïý 3XOOýRXWýVSDFHUýõìåôýIURPýKRXVLQJýõèôýXVLQJýDýEROW
õ0èñý3LWFKýíïåôï
åïý 3XOOý RXWý VSULQJý õëìôý DQGý FKHFNý YDOYHý õëëôý IURP
KRXVLQJýõèôýXVLQJýDýPDJQHWï
:ëðèðëì
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
ëæ
ëå
êê
:ìèæðíëðíèðíìé
:ëðèðëë
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
&KHFNý9DOYH
ìêïý 3XOOýRXWýVSDFHUýõêêôýIURPýKRXVLQJýõèôýXVLQJýDýEROW
õ0çñý3LWFKýìïíôï
ìéïý 3XOOý RXWý VSULQJý õëåôý DQGý FKHFNý YDOYHý õëæôý IURP
KRXVLQJýõèôýXVLQJýDýPDJQHWï
2YHUORDGý5HOLHIý9DOYH
ìèïý 5HPRYHýRYHUORDGýUHOLHIýYDOYHýõêôýIURPýKRXVLQJõèôï
ýã êëýPP
xý 0DLQý5HOLHIý9DOYH
ìçïý /RRVHQý SOXJý õ-ôý WRý UHPRYHý PDLQý UHOLHIý YDOYHý õçô
IURPýKRXVLQJýõèôï
ýã êëýPP
:ëðèðëê
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
$66(0%/(ý&21752/ý9$/9(ýêðì
êè ë
êç
êæ
êå
è
éìñýéë &URVV
VHFWLRQ
0ð0
: ìèæðíëðíèðíèç : ìèæðíëðíèðíëå : ìèæðíëðíèðíèå
ç ê éê éí
$UPýì
%RRPýë 7UDYHOî%RRPý/RZHU
6HOHFWRUý9DOYH
éê éå èí éä $QWLð'ULIWý9DOYH 0DLQý5HOLHIý9DOYH
éæ
ëç
éç ç
ìë ëé -
éèñýéé êë ê
ìë ëê
êì
ëíñýìä è ëè è
êê
ìå
êí
ëì
ëë ëä
ëå : ìèæðíëðíèðíéé
ëæ
è
é
ë
ê
ë é
: ìèæðíëðíèðíèì : ìèæðíëðíèðíëç : ìèæðíëðíèðíëê
:ëðèðëé
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
$VVHPEOHý&RQWUROý9DOYHýêðì
xý 2YHUORDGý5HOLHIý9DOYH
ìïý ,QVWDOOýWZRýRYHUORDGýUHOLHIýYDOYHVýõêôýWRýKRXVLQJýõèôï
ýã êëýPP
ýã åêý1˜PýõåïèýNJI˜PñýçëýOEI˜IWô
ëïý ,QVWDOOýILYHý2ðULQJVýõéôýRQWRýKRXVLQJýõèôï
êïý ,QVWDOOýSLORWýSODWHýõëôýRQWRýKRXVLQJýõèôýXVLQJýVRFNHW
EROWVýõìôýõçýXVHGôï
ýã ìíýPP
ýã æåý1˜PýõåýNJI˜PñýèåýOEI˜IWô
xý &KHFNý9DOYH
èïý ,QVWDOOý2ðULQJVýõëäôñýõêìôñýDQGýõêëôýDQGýEDFNXSýULQJ
õêíôý RQWRý VSDFHUý õêêôïý ,QVWDOOý VSDFHUý õêêôý LQWR
KRXVLQJýõèôï
xý $UPý5HJHQHUDWLYHý9DOYH
åïý 3XWýVSRROýõêåôýLQýDýYLVHïý7LJKWHQýVSDFHUýõêèôýRQWR
VSRROýõêåôï
ýã ìéýPP
ýã ìåïçý1˜PýõìïäýNJI˜PñýìéýOEI˜IWô
äïý ,QVWDOOýVSRROýõêåôýDQGýVSULQJýõêéôýLQWRýKRXVLQJýõèôï
ìíïý ,QVWDOOý2ðULQJýõêäôýRQWRýKRXVLQJýõèôï
:ëðèðëè
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
è
&URVV
VHFWLRQ
0ð0
: ìèæðíëðíèðíèå
ç éê éí : ìèæðíëðíèðíèç : ìèæðíëðíèðíëå
$UPýì
%RRPýë 7UDYHOî%RRPý/RZHU
6HOHFWRUý9DOYH
éê éå èí éä $QWLð'ULIWý9DOYH 0DLQý5HOLHIý9DOYH
éæ
ëç
éç ç
ìë ëé -
éèñýéé
ìë ëê
ëíñýìä è ëè è
ìå
ëì
ëë
: ìèæðíëðíèðíéé
:ëðèðëç
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
xý $UPý$QWLð'ULIWý9DOYH
ìëïý ,QVWDOOý2ðULQJVýõìëôýDQGýõëíôýDQGýEDFNXSýULQJýõìäô
RQý VSDFHUý õìåôïý ,QVWDOOý VSDFHUý õìåôý LQWRý KRXVLQJ
õèôï
ìêïý ,QVWDOOý VSRROý õéåôñý VHDWý õéæôñý DQGý VSULQJý õéçôý LQWR
ERG\ýõéêôï
ìéïý ,QVWDOOý2ðULQJýõéèôýRQWRýVSDFHUýõééôïý,QVWDOOýVSDFHU
õééôýLQWRýERG\ýõéêôï
ìèïý ,QVWDOOý2ðULQJVýõìëôýõêýXVHGôýRQWRýKRXVLQJýõèôï
ìçïý ,QVWDOOýERG\ýõéêôýRQWRýKRXVLQJýõèôï
ýã ìíýPP
ýã æåý1˜PýõåýNJI˜PñýèåýOEI˜IWô
ìæïý ,QVWDOOý2ðULQJýõéäôýRQWRýSOXJýõèíôïý,QVWDOOýSXOJýõèíô
RQWRýERG\ýõéêôï
ýã çýPP
ýã ëäý1˜PýõêýNJI˜PñýëëýOEI˜IWô
xý 7UDYHOî%RRPý/RZHUý6HOHFWRUý9DOYH
ìåïý ,QVWDOOýVSULQJýõëèôñýVSRROýõëéôñýDQGýVOHHYHýõëêôýLQWR
KRXVLQJýõèôï
ìäïý ,QVWDOOý2ðULQJýõëçôýRQWRýKRXVLQJýõèôï
xý 0DLQý5HOLHIý9DOYH
ëíïý ,QVWDOOýPDLQýUHOLHIýYDOYHýõçôýRQWRýKRXVLQJýõèôï
ìèïý 7LJKWHQýSOXJýõ-ôýRIýPDLQýUHOLHIýYDOYHýõçôï
ýã êëýPP
ýã åêý1˜PýõåïèýNJI˜PñýçëýOEI˜IWô
:ëðèðëæ
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
$66(0%/(ý&21752/ý9$/9(ýêðë
7RSý9LHZýRIý&RQWUROý9DOYH
7UDYHOõ/ô $X[LOLDU\ %RRPýë $UPýì 6ZLQJ
æ ä
ìí
è ìê å
ä
è é
ìì
ìé
ìè
$
$
ìæ
ìç
: ìèæðíëðíèðíèç
æ ì &URVVý6HFWLRQý$ð$
: ìèæðíëðíèðíêí
:ëðèðëå
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
$VVHPEOHý&RQWUROý9DOYHýêðë
xý èð6SRROý6LGHý0DLQý6SRRO
ìïý ,QVWDOOýVHDWýõäôñýVSULQJýõìíôñýDQGýVHDWýõäôýRQýVSRRO
õììôýLQýWKDWýRUGHUï
ý
ëïý 3XWý WKHý FKDPIHUHGý HQGý RIý VSRROý õììôý LQý Dý YLVHï
,QVWDOOýEROWýõåôï
ýã ëëýPP
ýã ìèý1˜PýõìïèýNJI˜PñýììýOEI˜IWô
êïý $VVHPEOHýVSRROVýõìéôýWRýõìæôýUHIHUULQJýWRýVWHSVýì
DQGýëýDERYHï
éïý ,QVWDOOý VSRROVý õììôñý õìéôñý õìèôñý õìçôñý DQGý õìæôý LQWR
KRXVLQJýõèôï
çïý ,QVWDOOýSLORWýKRXVLQJýõæôýRQWRýKRXVLQJýõèôï
æïý 7LJKWHQýVRFNHWýEROWVýõìôýõçýXVHGôï
ýã ìíýPP
ýã æåý1˜PýõåýNJI˜PñýèåýOEI˜IWô
:ëðèðëä
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
',6$66(0%/(ý&21752/ý9$/9(ýé
ê é è ç
ìç
ë æ
ìè å
ì ìé ä
ìê
ìå ìí
ìì
ìæ ìë è
ìä
ëë ë
ìæ
ëê ëí ìä ëì
ëë
ëé
ëè
%RRPý$QWLð'ULIWý9DOYH
éì
éí
êä
êå
êæ
êç
éë êé ëç
éê ëæ
êè
éé êé
éè êê
èë éç êë
èì ëí êì ëä
èí êí ëå
éä
éå
éæ
:ìèæðíëðíèðíìè
:ëðèðêí
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
'LVDVVHPEOHý&RQWUROý9DOYHýé xý %RRPý$QWLð'ULIWý9DOYH
‡ý %Hý VXUHý WRý WKRURXJKO\ý UHDGý ¦3UHFDXWLRQVý IRUý 'LVð ìíïý /RRVHQýVRFNHWýEROWVýõéôýWRýUHPRYHýERG\ýõêôýIURP
DVVHPEO\ýDQGý$VVHPEO\§ýRQýSDJHý:ìðìðìýEHIRUH KRXVLQJýõìåôï
VWDUWLQJýWKHýGLVDVVHPEO\ýZRUNï
127(ã 6SDFHUý õìçôý DQGý VSULQJý õìéôý PD\ý IO\ý RIIý DW
xý éð6SRROý6LGHý0DLQý6SRRO WKLVýWLPHï
ìïý /RRVHQý VRFNHWý EROWVý õëôñý WKHQý UHPRYHý SLORWý SODWH ýã ìíýPP
õìôýDQGýSLORWýKRXVLQJýõëìôýIURPýKRXVLQJýõìåôï
ììïý 3XOOýRXWýVSDFHUýõéçôýIURPýKRXVLQJýõìåôýXVLQJýDýEROW
ýã ìíýPP õ0èý3LWFKýíïåôï
ëïý 3XOOýRXWýIRXUýVSRROVýõêçôñýõëêýWRýëèôýIURPýKRXVLQJ ìëïý 3XOOý RXWý VSULQJý õéêôý DQGý FKHFNý YDOYHý õéëôý IURP
õìåôï KRXVLQJýõìåôýXVLQJýDýPDJQHWï
êïý 3XWý WKHý FKDPIHUHGý HQGý RIý VSRROý õêçôý LQý Dý YLVHï
5HPRYHýEROWýõêêôï
ýã ëëýPP
éïý 5HPRYHýVHDWýõêéôñýVSULQJýõêèôýDQGýVHDWýõêéôýIURP
EROWýõêêôï
xý %RRPý5HJHQHUDWLYHý9DOYH
67ýèäíä
çïý +HDWý SOXJý õëæôñý õéìôý PRXQWLQJý SDUWý RQý VSRROý õëèô
XVLQJýDýKDLUýGU\HUýWRýPHOWýDGKHVLYHï
:ëðèðêì
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
ê
(PHUJHQF\ý%RRPý/RZHUý0HFKDQLVP
ìå
ìí
ëë
èë
éå
éæ : ìèæðíëðíèðíìè
:ëðèðêë
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
xý &KHFNý9DOYH
ìêïý 3XOOýRXWýVSDFHUýõèëôýIURPýKRXVLQJýõìåôýXVLQJýDýEROW
õ0çý3LWFKýìïíôï
ìéïý 3XOOý RXWý VSULQJý õéåôý DQGý FKHFNý YDOYHý õéæôý IURP
KRXVLQJýõìåôýXVLQJýDýPDJQHWï
xý 2YHUORDGý5HOLHIý9DOYH
ýã êëýPP
xý (PHUJHQF\ý%RRPý/RZHUý0HFKDQLVP
ìçïý /RRVHQý ORFNý QXWý õæôý WRý UHPRYHý SRSSHWý õåôý IURP
ERG\ýõêôï
ýã ìêýPP
ýã éýPP
ìæïý 5HPRYHýSOXJýõìíôýIURPýERG\ýõêôï
ýã ìäýPP
:ëðèðêê
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
$66(0%/(ý&21752/ý9$/9(ýéðì
(PHUJHQF\ý%RRPý/RZHUý0HFKDQLVP
7RSý9LHZýRIý&RQWUROý9DOYH
ëë ê ëë ìì è ä è
é
ê æ
ìå å
ìë
ìê
ìí
ìé
ç
ìç
è
ìè
: ìèæðíëðíèðíéè
: ìèæðíëðíèðíèç %RRPý$QWLð'ULIWý9DOYH
ëí
ëí
ééñýéè
éç
éê
éë
ìå
ëë : ìèæðíëðíèðíèå ìå
ëë
: ìèæðíëðíèðíêä
:ëðèðêé
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
$VVHPEOHý&RQWUROý9DOYHýéðì
xý 2YHUORDGýUHOLHIýYDOYH 127(ã 8VHý DQý DOLHQý ZUHQFKý VRý WKDWý SRSSHWý õåô
ìïý ,QVWDOOý WZRý RYHUORDGý UHOLHIý YDOYHVý õëëôý WR GRHVýQRWýWXUQýZKHQýWLJKWHQLQJýORFNýQXWýõæôï
KRXVLQJõìåôï
ýã ìêýPP
ýã êëýPP ýã ìêý1˜PýõêýNJI˜PñýëëýOEI˜IWô
ýã åêý1˜PýõåïèýNJI˜PñýçëýOEI˜IWô ýã éýPP
xý %RRPý$QWLð'ULIWý9DOYH
êïý ,QVWDOOý2ðULQJVýõëíôýDQGýõééôýDQGýEDFNXSýULQJýõéèô
RQý VSDFHUý õéçôïý ,QVWDOOý VSDFHUý õéçôý LQWRý KRXVLQJ
õìåôï
éïý ,QVWDOOý VSRROý õìëôñý VHDWý õìêôñý DQGý VSULQJý õìéôý LQWR
ERG\ýõêôï
èïý ,QVWDOOý2ðULQJýõìèôýRQWRýVSDFHUýõìçôïý,QVWDOOýVSDFHU
õìçôýLQWRýERG\ýõêôï
çïý ,QVWDOOý2ðULQJVýõëíôýõêýXVHGôýRQWRýKRXVLQJýõìåôï
æïý ,QVWDOOýERG\ýõêôýRQWRýKRXVLQJýõìåôï
ýã ìíýPP
ýã æåý1˜PýõåýNJI˜PñýèåýOEI˜IWô
åïý ,QVWDOOý 2ðULQJý õèôý RQWRý SOXJý õììôïý ,QVWDOOý SOXJý õììô
RQWRýERG\ýõêôï
ýý
ýã çýPP
ýã ëäý1˜PýõêýNJI˜PñýëëýOEI˜Wô
xý (PHUJHQF\ý%RRPý/RZHUý0HFKDQLVP
äïý ,QVWDOOý2ðULQJýõäôýRQWRýSRSSHWýõåôïý,QVWDOOýSRSSHWýõåô
LQWRýSOXJýõìíôï
ìíïý ,QVWDOOý 2ðULQJý õèôý RQWRý SOXJý õìíôïý ,QVWDOOý SOXJý õìíô
RQWRýERG\ýõêôï
ììïý 7LJKWHQý SRSSHWý õåôý XQWLOý LWý FRPHVý LQý FRQWDFWý ZLWK
ERG\ýõêôýLQVLGHïý7KHQñýLQVWDOOýORFNýQXWýõæôï
:ëðèðêè
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
$66(0%/(ý&21752/ý9$/9(ýéðë
ëè
éæ
éå
éä
èí
ëé
èì
: ìèæðíëðíèðíèç
èë
&URVV
ì 6HFWLRQ ìæ
$ð$ : ìèæðíëðíèðíêì
êé
êè
êê
ëæ
êé
ëç
ëä
ëå
êí
êì
%RRPý5HJHQHUDWLYH
êë
ëè ý 9DOYH
êæ
ì
êå
: ìèæðíëðíèðíèå
êäñýéí
ìå ë
éì
: ìèæðíëðíèðíéç
:ëðèðêç
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
$VVHPEOHý&RQWUROý9DOYHýéðë
xý &KHFNý9DOYH
ëïý ,QVWDOOý2ðULQJVýõéäôýDQGýõèìôýDQGýEDFNXSýULQJýõèíô
RQý VSDFHUý õèëôïý ,QVWDOOý VSDFHUý õèëôý LQWRý KRXVLQJ
õìåôï
êïý ,QVWDOOý2ðULQJVýõìæôýõéýXVHGôýRQWRýKRXVLQJýõìåôï
ýã ìíýPP
ýã æåý1˜PýõåýNJI˜PñýèåýOEI˜IWô
xý %RRPý5HJHQHUDWLYHý9DOYH
èïý $WWDFKýSRSSHWýõêëôýDQGýVSULQJýõëäôýWRýVOHHYHýõêìôï
çïý ,QVWDOOý2ðULQJýõëåôýDQGýEDFNXSýULQJýõëçôýRQWRýSOXJ
õëæôïý$SSO\ý/2&7,7(ýúëæìýWRýWKHýWKUHDGVýRIýSOXJ
õëæôï 67ýèäíä
æïý 3XWý VSRROý õëèôý LQý Dý YLVHïý 7LJKWHQý SOXJý õëæôý RQWR
VSRROýõëèôýXVLQJýVSHFLDOýWRROýõ67ýèäíäôï
ýã ìéýPP
ýã ìèý1˜PýõìïèýNJI˜PñýììýOEI˜IWô
åïý $WWDFKýSRSSHWýõêæôýDQGýVSULQJýõêåôýWRýVSRROýõëèôï
äïý ,QVWDOOý2ðULQJýõêäôýDQGýEDFNXSýULQJýõéíôýRQWRýSOXJ
õéìôïý$SSO\ý/2&7,7(ýúëæìýWRýWKHýWKUHDGVýRIýSOXJ
õéìôï
ìíïý 3XWý VSRROý õëèôý LQý Dý YLVHïý 7LJKWHQý SOXJý õéìôý RQWR
VSRROýõëèôýXVLQJýDýVSHFLDOýWRROýõ67ýèäíäôï
ýã ìéýPP
ýã ìèý1˜PýõìïèýNJI˜PñýììýOEI˜IWô
:ëðèðêæ
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
ëè
ëé
: ìèæðíëðíèðíèç
&URVV
6HFWLRQ
$ð$ : ìèæðíëðíèðíêì
êé
êè
êê
êé
ëè
: ìèæðíëðíèðíèå
ìå
: ìèæðíëðíèðíéç
:ëðèðêå
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
éð6SRROý6LGHý0DLQý6SRRO
ìëïý 3XWý WKHý FKDPIHUHGý HQGý RIý VSRROý õêçôý LQý Dý YLVHï
,QVWDOOýEROWý ý õêêôï
ýã ëëýPP
ýã ìèý1˜PýõìïèýNJI˜PñýìììýOEI˜IWô
ìêïý $VVHPEOHýVSRROVýõëêôýWRýõëèôýUHIHUULQJýWRýVWHSVýìì
DQGýìëýDERYHï
ìçïý ,QVWDOOýSLORWýKRXVLQJýõëìôýRQWRýKRXVLQJýõìåôï
ìæïý 7LJKWHQýVRFNHWýEROWVýõëôýõæýXVHGôï
ýã ìíýPP
ýã æåý1˜PýõåýNJI˜PñýèåýOEI˜IWô
:ëðèðêä
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
',6$66(0%/(ý&21752/ý9$/9(ýè
ê
ë
ì å
æ
ç
é
æ
ç
è
é
ìè
ìé
ìê
ìë
ìì
ìí
+\GUDXOLFý7LPHU
ë
ê
: ìèæðíëðíèðíìç
:ëðèðéí
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
'LVDVVHPEOHý&RQWUROý9DOYHýè
xý +\GUDXOLFý7LPHU
ìïý 5HPRYHýSOXJýõìèôýIURPýKRXVLQJýõäôï
ýã ëëýPP
ëïý 5HPRYHýSRSSHWýõìêôýDQGýVSULQJýõìíôýIURPýKRXVLQJ
õäôïý1RWHýWKDWýILOWHUýõììôýFDQQRWýEHýUHPRYHGýDVýLWýLV
IL[HGýWRýSRSSHWýõìêôï
xý &KHFNý9DOYH
êïý /RRVHQýVRFNHWýEROWVýõåôýWRýUHPRYHýFRYHUVýõæôýIURP
KRXVLQJVýõìôýDQGýõäôï
ýã åýPP
èïý 5HPRYHýSOXJýõêôýIURPýKRXVLQJVýõìôýDQGýõäôï
ýã ìäýPP
:ëðèðéì
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
$66(0%/(ý&21752/ý9$/9(ýè
è é ä ì
æ
æ
ç
æ
ç
ç
è
è
é
é
: ìèæðíëðíèðíêí
: ìèæðíëðíèðíêì
+\GUDXOLFý7LPHU
ìè
ê
ìë ìé
ë
ìì
ìê
ìí
å : ìèæðíëðíèðíéå
:ìèæðíëðíèðíéæ
æ
ä ä
ì ì
: ìèæðíëðíèðíçí : ìèæðíëðíèðíèä
:ëðèðéë
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
$VVHPEOHý&RQWUROý9DOYHýè
xý &KHFNý9DOYH
ìïý ,QVWDOOýFKHFNýYDOYHVýõéôýõêýXVHGôýDQGýVSULQJVýõèôýõê
XVHGôýLQWRýKRXVLQJVýõìôýDQGýõäôï
ëïý ,QVWDOOý2ðULQJVýõçôýõêýXVHGôýRQWRýKRXVLQJVýõìôýDQG
õäôïý,QVWDOOýFRYHUýõæôýRQWRýKRXVLQJýõìôï
ýã åýPP
ýã çìý1˜PýõçïëýNJI˜PñýéèýOEI˜IWô
xý +\GUDXOLFý7LPHU
êïý $WWDFKýSRSSHWýõìêôýDQGýVSULQJýõìíôýWRýSOXJýõìèôï
éïý ,QVWDOOý2ðULQJýõìéôýRQWRýSOXJýõìèôïý,QVWDOOýSOXJýõìèô
RQWRýKRXVLQJýõäôï
ýã ëëýPP
ýã æçý1˜PýõæïæýNJI˜PñýèçýOEI˜IWô
èïý ,QVWDOOý2ðULQJýõëôýRQýHDFKýSOXJýõêôýõëýXVHGôïý,QVWDOO
SOXJýõêôýRQýKRXVLQJVýõìôýDQGýõäôï
ýã ìäýPP
ýã êéý1˜PýõêïèýNJI˜PñýëèýOEI˜IWô
:ëðèðéê
833(56758&785(ýîý&RQWUROý9DOYH
õ%ODQNô
:ëðèðéé
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
5(029(ý$1'ý,167$//ý6:,1*ý'(9,&(
+\GUDXOLFýRLOýPD\ýEHýKRWýMXVWýDIWHUýRSHUDWLRQï
+RWýK\GUDXOLFýRLOýPD\ýVSRXWñýSRVVLEO\ýFDXVLQJ
VHYHUHý EXUQVïý %Hý VXUHý WRý ZDLWý IRUý RLOý WRý FRRO
EHIRUHýVWDUWLQJýZRUNï
3UHSDUDWLRQ
ìïý 3DUNýWKHýPDFKLQHýRQýDýILUPñýOHYHOýVXUIDFHï
ý
ëïý 6WRSýWKHýHQJLQHïý3XVKýWKHýDLUýUHOHDVHýYDOYHýRQýWRS
RIýWKHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýWRýUHOHDVHýDQ\ýUHPDLQLQJ
SUHVVXUHï
êïý 5HPRYHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýFDSïý&RQQHFWýDýYDFXXP
SXPSý WRý PDLQWDLQý QHJDWLYHý SUHVVXUHý LQý WKH
K\GUDXOLFýRLOýWDQNï
:ëðçðì
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
5HPRYDO
ìïý 'LVFRQQHFWýKRVHVýõìñýêñýèýWRýåôï
ýã éìýPP
ýã ëíèý1˜PýõëìýNJI˜PñýìèëýOEI˜IWô ì
ýã êçýPP
ýã ìæèý1˜PýõìåýNJI˜PñýìêíýOEI˜IWô å
ýã ëëýPP
ýã êäý1˜PýõéýNJI˜PñýëäýOEI˜IWô
ýã ìäýPP ë
ýã ëäïèý1˜PýõêýNJI˜PñýëëýOEI˜IWô
ê
ýã åýPP
ýã çéý1˜PýõçïèýNJI˜PñýìéæýOEI˜IWô æ
127(ã $WWDFKýFDSVýWRýKRVHVýDQGýSLSHVï
ëïý 5HPRYHýDGDSWHUýõëôý DQGýLQVWDOOýDQý H\HEROWýWRý WKH ç
VZLQJýGHYLFHýDVVHPEO\ýWRýVOLQJýLWýZLWKýDýZLUHýURSHï
(\HEROWVã é
õ0ëæý3LWFKýëïíô õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñ
ëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
è
õ0êêý3LWFKýëïíô õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô : ìçéðíëðíçðííê
ýã êçýPP õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñ
ëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ýã ìíåý1ýPýõììýNJI˜PñýåíýOEI˜IWô
ýã éìPýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ýã ëíèý1ýPýõëìýNJI˜PñýìèíýOEI˜IWô
&$87,21ã 6ZLQJýGHYLFHýDVVHPEO\ýZHLJKWã
ëêíýNJýõèíæýOEô õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
êêíýNJýõæêíýOEô õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñ
ýëêí/&ðèô
êèíýNJýõææíýOEô õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
êïý 5HPRYHýVZLQJýGHYLFHýPRXQWLQJýEROWVýõéôï
éïý 6OLQJý WKHý VZLQJý GHYLFHý DVVHPEO\ý ZLWKý Dý FUDQHý RU
KRLVWï
ýã êíýPPýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ýã èéíý1ýPýõèíýNJI˜PñýéííýOEI˜IWô
ýã êëýPP õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñ
ëæíðèñýëæí/&ðèô
ýã çéíý1ýPýõçèýNJI˜PñýéæíýOEI˜IWô
,QVWDOODWLRQ
127(ã 5HIHUý WRý ¦5HPRYDO§ý VHFWLRQý DERYHý IRU
ZUHQFKýVL]HVýDQGýWLJKWHQLQJýWRUTXHï
ìïý ,QVWDOOý WKHý VZLQJý GHYLFHý DVVHPEO\ý WRý IUDPHý DQG
WLJKWHQýEROWVýõéôï
,03257$17ã %HIRUHý LQVWDOOLQJý WKHý VZLQJý GHYLFH
DVVHPEO\ñý DSSO\ý OLTXLGý SDFNLQJý WR
ERWKý PRXQWLQJý VXUIDFHVý RQý WKH
VZLQJýUHGXFWLRQýJHDUVýDQGýIUDPHï
ëïý ,QVWDOOýDGDSWHUýõëôïý&RQQHFWýKRVHVýõìñýêñýèýWRýåôï
,03257$17ã %Hý VXUHý WRý ILOOý WKHý VZLQJý PRWRUý ZLWK
K\GUDXOLFýRLOýDIWHUýLQVWDOOLQJýLWï
$IWHUýFRPSOHWLQJýLQVWDOODWLRQã
&KHFNý K\GUDXOLFý RLOý OHYHOïý $GGý RLOý LI
QHFHVVDU\ïý 5XQý WKHý HQJLQHïý &KHFN
WKHýFRPSRQHQWVýIRUýDQ\ýRLOýOHDNDJHï
:ëðçðë
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
õ%ODQNô
:ëðçðê
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
',6$66(0%/(ý6:,1*ý'(9,&(
êì ì
õ(;ëæíðèñ ë
ëæí/&ðèý2QO\ô
êë
ê
êí ëì é
ëä ëë è
ëí ç
ëå ëê
é æ
ëæ å
ä
ìä
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèý2QO\ô æ
êè ìí
ìå
ìì
ëç ìæ
ìë
ëé ìç
ëè ìê
ìè ìé
ìê
: ìêæðíëðíçðííé
:ëðçðé
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
'LVDVVHPEOHý6ZLQJý'HYLFH
&$87,21ã 5LQJýJHDUýZHLJKWã
ëêýNJýõèìýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ëäýNJýõçéý,Eô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
êèýNJýõææý,Eôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
éïý 5HPRYHýVRFNHWýEROWVýõìíôïý5HPRYHýULQJýJHDUýõìäô
XVLQJýDýFUDQHï
ýã ìéýPP
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñ
ëêí/&ðèô
ýã ìæýPPýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
èïý 5HPRYHý2ðULQJýõìåôýIURPýKRXVLQJýõêìôï
:ëðçðè
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
êì
õ(;ëæíðè
ëæí/&ðèý2QO\ô
êí
ëä
ëå
ëæ
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèý2QO\ô
ëé
ìè
: ìêæðíëðíçðííé
:ëðçðç
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
,QQHUý'LDPHWHUã
ëìíýPPýõåïëæýLQô 3URSHOOHU
6KDIW
%HDULQJýõêíô
6OHHYH
6KDIW
:ìèæðíëðíçðíìê
*XLGH
:ëðçðæ
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
êì
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðè
2QO\ô
êí
è
ëì
ëä ç
æ
ëå
å
é
ä
ëæ
æ
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèý2QO\ô
ìæ
ëé
ìè
: ìêæðíëðíçðííé
:ëðçðå
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
ìêïý 5HPRYHýVOHHYHýõëäôýIURPýVKDIWýõëæôïý5HPRYHý2ð
ULQJýõëåôýIURPýVOHHYHýõëäôï
%HDULQJýõêíô
ìéïý 5HPRYHýEHDULQJýõìèôýIURPýKRXVLQJýõêìôï
6OHHYHýõëäô
ìèïý 'ULYHý VSULQJý SLQý õçôý RXWý RIý ILUVWý VWDJHý FDUULHUý õëìô
XVLQJýDýURXQGýEDUýDQGýDýKDPPHU
*XLGH
ìçïý 5HPRYHý SLQVý õèôý õêý XVHGôñý ILUVWý VWDJHý SODQHWDU\
JHDUVýõäôýõêýXVHGôñýWKUXVWýSODWHVýõæôýõçýXVHGôñýDQG
QHHGOHý EHDULQJVý õåôý õêý XVHGôý IURPý ILUVWý VWDJH
FDUULHUýõëìôï :ìèæðíëðíçðíìé
ìåïý 'LVDVVHPEOHýVHFRQGýVWDJHýFDUULHUýõìæôýDVVHPEO\
UHIHUULQJý WRý VWHSVý ìéý WRý ìçý DERYHïý õ1RWHý WKDWý QR
QHHGOHý EHDULQJVý DUHý XVHGý RQý WKHý VHFRQGý VWDJH
SODQHWDU\ýJHDUVïô
:ëðçðä
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
$66(0%/(ý6:,1*ý'(9,&(
ì ê ç
è
õ(;ëæíðèñ
ëæí/&ðèý2QO\ô
å
êë ä
ë
ëì æ
ìë
é
ìä ìé
ëí
ìí
ìæ
ìå
ìê
ìç
ìì
ìè
é
ëë
êí
êì
õ(;ëæíðèñ
ëæí/&ðèý2QO\ô
êê
ëé
ëç
ëê
ëä
ëè
ëå ëæ
: ìêæðíëðíçðííì
:ëðçðìí
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
$VVHPEOHý6ZLQJý'HYLFH
ìïý ,QVWDOOý QHHGOHý EHDULQJý õåôý LQý HDFKý RIý ILUVWý VWDJH æïý ,QVWDOOý 2ðULQJý õëåôý RQý VOHHYHý õëäôïý ,QVWDOOý VOHHYH
SODQHWDU\ýJHDUVýõäôýõêýXVHGôï õëäôýRQWRýVKDIWýõëæôï
èïý 7DSýVSULQJýSLQýõçôýLQWRýILUVWýVWDJHýFDUULHUýõëìôýDQG
SLQýõèôï
è
127(ã %Hý VXUHý WKDWý WKHý VOLWý SDUWý RIý VSULQJý SLQý õçô ç 6OLW
IDFHVý XSZDUGVý DVý VKRZQïý ZKHQý GULYLQJý LW
LQWRýWKHýILUVWýVWDJHýFDUULHUýDQGýWKHýSLQï
:ëðçðìì
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
ê ç õ(;ëæíðèñ
ëæí/&ðèý2QO\ô
êë
ìä
ëí
ìí
ìæ
ìå
êì
õ(;ëæíðèñ
ëæí/&ðèý2QO\ô
êê
ëé
ëç
ëè
ëæ
: ìêæðíëðíçðííì
:ëðçðìë
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
ìëïý $SSO\ý 7+5((%21'ý úìëìèý WRý RLOý VHDOý õëèô ìæïý $WWDFKý ULQJý JHDUý õìäôý WRý Dý FUDQHý XVLQJý H\Hý EROWV
PRXQWLQJý SDUWý RIý FRYHUý õëçôïý ,QVWDOOý RLOý VHDOý õëèô õ0ìëý3LWFKýìïæèôï
DQGý2ðULQJýõêêôýRQWRýFRYHUýõëçôï /LIWý DQGý LQVWDOOý ULQJý JHDUý õìäôý LQWRý KRXVLQJý õêìôï
õ2ðULQJý õêêôý LVý DSSOLFDEOHý WRý (;ëæíðèñý ëæí/&ðè 7LJKWHQýVRFNHWýEROWVýõìíôï
RQO\ïô
127(ã %HýVXUHýWRýDOLJQýWKHýPDWFKLQJýPDUNýRQýULQJ
ìêïý $SSO\ý 7+5((%21'ý úìëìèý RQý FRYHUý õëçô JHDUýõìäôýZLWKýWKDWýRQýKRXVLQJýõêìôï
PRXQWLQJýSDUWýRIýKRXVLQJýõêìôï
ýã ìéýPP
&$87,21ã 7RWDOýZHLJKWýDVVHPEOHGýVRýIDU ýã ëíèý1˜PýõëìýNJI˜PñýìèëýOEI˜IWô
õ+RXVLQJñýVKDIWñýHWFïôãý$SSUR[ï
ìëíýNJýõëçèýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô ìåïý ,QVWDOOýILUVWýVWDJHýFDUULHUýõëìôýDQGý2ðULQJýõêëôýLQWR
ìçíýNJýõêèíýOEô ULQJýJHDUýõìäôï
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô õ2ðULQJý õêëôý LVý DSSOLFDEOHý WRý (;ëæíðèñý ëæí/&ðè
ìäíýNJýõéëíýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô RQO\ïô
,03257$17ã %Hý VXUHý WKDWý WKHý OLSý SDUWý RIý RLOý VHDO ,03257$17ã %HýVXUHýWRýSRVLWLRQýWKHýVXQýJHDUýZLWK
õëèôýGRHVýQRWýFRPHýLQWRýFRQWDFWýZLWK WKHýVWHSSHGýHQGýIDFLQJýGRZQZDUGï
WKHý WRRWKý HQGý RIý VKDIWý õëæôý ZKHQ
LQVWDOOLQJýWKHýFRYHUï ìäïý ,QVWDOOý ILUVWý VWDJHý VXQý JHDUý õêôý LQWRý ILUVWý VWDJH
FDUULHUýõëìôï
ìéïý 7XUQý RYHUý KRXVLQJý õêìôïý ,QVWDOOý FRYHUý õëçôý XVLQJ
EROWVýõëéôï
ýã ìäýPP
ýã ååý1˜PýõäýNJI˜PñýçèýOEI˜IWô
&$87,21ã 6HFRQGýVWDJHýFDUULHUýZHLJKWã
ëíýNJýõééýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
êíýNJýõççýOEô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
êèýNJýõææýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
&$87,21ã 5LQJýJHDUýZHLJKWã
ëëýNJýõèíýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ëäýNJýõçèýOEô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
êèýNJýõææýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
:ëðçðìê
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
ë
õ(;ëæíðèñ
ëæí/&ðèý2QO\ô
ìä
ëë
êì
õ(;ëæíðèñ
ëæí/&ðèý2QO\ô
ëê
: ìêæðíëðíçðííì
:ëðçðìé
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
ëíïý ,QVWDOOý GUDLQý SOXJý õëêôý RQý GUDLQý SLSHý õëëôïý ,QVWDOO
GUDLQýSLSHýõëëôýRQWRýKRXVLQJýõêìôï
ýã ìíýPP
ýã éäý1˜PýõèýNJI˜Pñýêçý,EI˜IWô
ýã ëæýPP
ýã äêý1˜PýõäïèýNJI˜Pñýçäý,EI˜IWô
ëìïý )LOOýWKHýVZLQJýUHGXFWLRQýJHDUýZLWKýJHDUýRLOï
*HDUý2LOã åïëý/ýõåïæý86ýTWôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ìêïëýý/ýõìéý86ýTWô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ìæïíý/ýõìåý86ýTWôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
&$87,21ã 6ZLQJýPRWRUýZHLJKW
ã $SSUR[ï
èèýNJýõìëìýOEôýõ(;ëííðèñýëëí/&ðèô
çíýNJýõìêëý,Eô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
æíýNJýõìèéý,Eôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ëêïý /LIWý DQGý PRXQWý PRWRUý õìôý RQWRý ULQJý JHDUý õìäôï
7LJKWHQýVRFNHWýEROWVýõëôï
ýã ìíýPPý
ýã ååý1˜PýõäýNJI˜Pñýçèý,EI˜IWô
:ëðçðìè
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
',6$66(0%/(ý6:,1*ý02725
é è
ê ç
æ
ë å
ì ä
ìí
ìì
ìë
ìê
(;ëæíðèñýëæí/&ðè
ì
ìé (;ëæíðèñýëæí/&ðè
ìè êå $
éé êì
ìç êé éè
ìæ êê êí
ìå êì êë
ìæ
êí
ìæ
$
ëæ
ëç ëå êè
ìä ëè ëä
(;ëæíðèñýëæí/&ðè ëí êç
ëé
ìä ëì êæ
éç ëë êå
ëê êä (;ëæíðèñýëæí/&ðè
éí êä %
éì éí
éë éì
% éë
éæ
éè
éæ
éå
éê
127(ã 7KHýGUDZLQJýVKRZVýWKHýVZLQJýPRWRU
LQVWDOOHGý RQý WKHý (;ëííðèñý ëíí/&ðèñ
ëëíðèñýëëí/&ðèýDQGýëêí/&ðèï : ìèæðíëðíçðííæ
:ëðçðìç
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
'LVDVVHPEOHý6ZLQJý0RWRU
èïý 3XWý DOLJQý PDUNVý RQý YDOYHý FDVLQJý õêôý DQGý FDVLQJ $
éê ìì
õéêôïý /RRVHQý DQGý UHPRYHý VRFNHWý EROWVý õéôý õé
XVHGôï
ýã ìæýPP
%
127(ã 1RWHýWKDWýYDOYHýFDVLQJýõêôýZLOOýEHýUDLVHGýE\
VSULQJVý õìíôý DVý VRFNHWý EROWVý õéôý DUH
ORRVHQHGï
:ìèæðíëðíçðííä
ìë êê
:ëðçðìæ
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
ìê
(;ëæíðèñýëæí/&ðè
ì
ìé (;ëæíðèñýëæí/&ðè
$
êå
éé êì
ìç êé éè
ìæ êí
ìå êì êë
ìæ
êí
ìæ
$
ëæ
ëç ëå êè
ìä ëè ëä
(;ëæíðèñýëæí/&ðè ëí êç
ìä ëì êæ
éç ëë
ëê êä (;ëæíðèñýëæí/&ðè
éí êä %
éì éí
éë éì
% éë
éæ
éè
éæ
éå
éê
: ìèæðíëðíçðííæ
:ëðçðìå
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
ìíïý /D\ýFDVLQJýõéêôýRQýLWVýVLGHïý3XOOýRXWýVKDIWýõêæôýIURP
&$87,21ã %HýVXUHýWRýSUHVVýDQGýKROGýVSDFHU
URWRUýõëæôï
õìæôý õ(;ëííðèñý ëíí/&ðèñý ëëíðèñý ëëí/&ðèý DQG
ëêí/&ðèôý RUý õéèôý õ(;ëæíðèñý ëæí/&ðèôý XVLQJý D
ììïý 5HPRYHýSODWHVýõêëôýõéýXVHGýIRUý(;ëííðèñýëíí/&ð
SUHVVýZKHQýUHPRYLQJýUHWDLQLQJýULQJýõêìôï
èñý ëëíðèñý ëëí/&ðèý DQGý (;ëêí/&ðèãý êý XVHGý IRU
$WWHPSWLQJý WRý UHPRYHý UHWDLQLQJý ULQJý õêìô
(;ëæíðèýDQGýëæí/&ðèôýDQGýIULFWLRQýSODWHVýõêýXVHG
ZLWKRXWýSUHVVLQJýWKHýVSDFHUýGRZQýPD\ýFDXVH
IRUý (;ëííðèñý ëíí/&ðèñý ëëíðèñý ëëí/&ðèý DQG
WKHýVSDFHUýDQGîRUýUHWDLQLQJýULQJýõêìôýWRýVSULQJ
(;ëêí/&ðèãý ëý XVHGý IRUý (;ëæíðèñý ëæí/&ðèôý IURP
XSñýSRVVLEO\ýUHVXOWLQJýLQýSHUVRQDOýLQMXU\ï
FDVLQJýõéêôï
ìëïý 5HPRYHýWKUXVWýSODWHýõêçôï
ìäïý 3UHVVý DQGý KROGý VSDFHUý õìæôý õ(;ëííðèñý ëíí/&ðèñ
ëëíðèñý ëëí/&ðèý DQGý ëêí/&ðèôý RUý õéèôý (;ëæíðèñ
ìêïý /D\ýFDVLQJýõéêôýRQýLWVýVLGHïý'ULYHýVKDIWýõêæôýRXWýRI
ëæí/&ðèôýXVLQJýDýSUHVVñýDQGýUHPRYHýUHWDLQLQJýULQJ
FDVLQJýõéêôýXVLQJýDýSODVWLFýKDPPHUï
õêìôï
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ìçïý 5HPRYHýWKHýRXWHUýUDFHýRIýUROOHUýEHDULQJýõêäôýIURP
FDVLQJý õéêôý XVLQJý Dý PHWDOý EDUý DQGý Dý SODVWLF ëëïý 5HPRYHýVRFNHWýEROWVýõìäôñýFRYHUýõëíôýDQGý2ðULQJ
KDPPHUï õëìôï
ýã éýPP
:ëðçðìä
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
$66(0%/(ý6:,1*ý02725
å æ
é ç
(;ëæíðèñýëæí/&ðè ê
è
%
éé
ì
ìé
êì <
éè ëäñýëå
êí
êå
(;ëæíðèñýëæí/&ðè
&
ìä
êí ìæ êì ì ä ìè ìí
éç
ë
&URVVý6HFWLRQý<ð< ìì
ëç ìë
ëé % êê
ìä
& ìê
ëìñýëí
ëë ëê êë
ëè
(;ëæíðèñýëæí/&ðè ëæ
$ éæ
êè ìç
éè
êé
êä
êç $ ìå
éå
êå
éæ
ìæ
éí éë
éí éì êæ éë êä éê
: ìèæðíëðíçðííå
ìýðý 5ROOHUý%HDULQJ ìéýðý 5HOLHIý9DOYHýõëý8VHGô ëçýðý 6SULQJýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèñ êåýðý 6SDFHU
ëýðý 2ð5LQJ ìèýðý 3LQýõëý8VHGô ý ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô êäýðý 5ROOHUý%HDULQJ
êýðý 9DOYHý&DVLQJ ìçýðý 3XVKý5RGýõìëý8VHGô ëæýðý 5RWRU éíýðý 2LOý6HDO
ý õ%UDNHý9DOYHô ìæýðý 6SDFHUýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèñ ëåýðý 2ð5LQJýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèñ éìýðý 6HDOý&RYHU
éýðý 6RFNHWý%ROWýõéý8VHGô ý ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèã ý ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô éëýðý 5HWDLQLQJý5LQJ
èýðý 3RSSHWýõëý8VHGô ý êý8VHGô ëäýðý 3OXJýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèñ éêýðý &DVLQJ
çýðý 6SULQJýõëý8VHGô ìåýðý +ROGHU ý ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô ééýðý 5HWDLQLQJý5LQJ
æýðý 2ð5LQJýõëý8VHGô ìäýðý 6RFNHWý%ROWýõëý8VHGô êíýðý 6SULQJ ý õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
åýðý 3OXJýõëý8VHGô ý õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñ êìýðý ý 5HWDLQLQJý5LQJ éèýðý 6SDFHU
äýðý 9DOYHý3ODWH ý ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèã êëýðý 3ODWHýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèñ ý õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèãêý8VHGô
ìíýðý 6SULQJýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèñ ý ëý8VHGô ý ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèã éçýðý 3DUNLQJý%UDNHý3HOHDVH
ý ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèã ý õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèãêý8VHGô ý éý8VHGô ý 9DOYHýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ý ìåý8VHGô ëíýðý &RYHU ý õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèãêý8VHGô éæýðý 5HWDLQLQJý5LQJ
ý õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèã ëìýðý 2ð5LQJ êêýðý 2ð5LQJ ý õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèãëý8VHGô
ý ëéý8VHGô ëëýðý 6SULQJ êéýðý 3OXQJHUýõäý8VHGô éåýðý 2ð5LQJ
ììýðý %UDNHý3LVWRQ ëêýðý 6SRRO êèýðý 5HWDLQHUý3ODWH ý
ìëýðý 2ð5LQJ ëéýðý 3OXJýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèñ êçýðý 7KUXVWý3ODWH
ìêýðý )ULFWLRQý3ODWHýõ(;ëííðèñ ý ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèã êæýðý 6KDIWýõ2XWSXWý6KDIWô
ý ëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñ ý êý8VHGô ý
ý ëêí/&ðèãýêý8VHGô ëèýðý 6SRROýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèñ ý
ý õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèãëý8VHGô ý ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô ý
:ëðçðëí
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
$VVHPEOHý6ZLQJý0RWRU
ìïý ,QVWDOOý VSDFHUý õêåôý RQWRý VKDIWý õêæôïý õ(;ëííðèñ äïý 3UHVVýGRZQýVSDFHUýõìæôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíð
ëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèýDQGýëêí/&ðèô èñý ëëí/&ðèý DQGý ëêí/&ðèôý RUý õéèôý õ(;ëæíðèñ
,QVWDOOý UHWDLQLQJý ULQJý õéæôý DQGý VSDFHUý õéèôý RQWR ëæí/&ðèôý WRý JLYHý HQRXJKý FOHDUDQFHý IRUý UHWDLQLQJ
VKDIWýõêæôïýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô ULQJýõêìôýLQVWDOODWLRQïý,QVWDOOýUHWDLQLQJýULQJýõêìôï
,QVWDOOý WKHý LQQHUý UDFHý RIý UROOHUý EHDULQJý õêäôý RQWR
VKDIWýõêæôýXVLQJýDýSUHVVï ìíïý ,QVHUWý SXVKý URGVý õìçôý õìëý XVHGôý LQWRý URWRUý õëæôï
,QVWDOOý VSDFHUý õéèôý DQGý UHWDLQLQJý ULQJý õéæôý RQWR ,QVWDOOýVSDFHUýõìæôýDQGýKROGHUýõìåôýRQWRýURWRUýõëæôñ
VKDIWýõêæôïõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô LQýWKDWýRUGHUï
ëïý ,QVWDOOý UHWDLQLQJý ULQJý õéëôý RQWRý FDVLQJý õéêôï ììïý $WWDFKý SOXQJHUVý õêéôý õäý XVHGôý RQý UHWDLQHUý SODWH
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèýDQGýëêí/&ðèô õêèôïý,QVHUWýSOXQJHUVýõêéôýLQWRýURWRUýõëæôï
,QVWDOOý WKHý LQQHUý UDFHý RIý UROOHUý EHDULQJý õìôý RQWR
VKDIWýõêæôýXVLQJýDýSUHVVïý,QVWDOOýUHWDLQLQJýULQJýõééô ,03257$17ã %Hý VXUHý WRý DSSO\ý Dý ILOPý RIý K\GUDXOLF
RQWRýVKDIWýõêæôïõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô RLOý RQý WKHý URWRUý ERUHý VXUIDFHý EHIRUH
LQVHUWLQJýSOXQJHUVýõéêôï
,03257$17ã %Hý VXUHý WKDWý WKHý OLSý SDUWý RIý RLOý VHDO
õéíôý IDFHVý XSZDUGVý ZKHQý LQVWDOOLQJ ìëïý /D\ýFDVLQJýõéêôýRQýLWVýVLGHï
LWï ,QVWDOOý URWRUý õëæôý DVVHPEO\ý RQWRý VKDIWý õêæôï
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèýDQGýëêí/&ðèô
êïý 7XUQRYHUý FDVLQJý õéêôïý ,QVWDOOý VHDOý FRYHUý õéìôý LQWR ,QVWDOOýWKUXVWýSODWHýõêèôýRQWRýURWRUýõëæôïý,QVWDOOýWKHP
FDVLQJý õéêôïý ,QVWDOOý RLOý VHDOý õéíôý LQWRý FDVLQJý õéêô RQWRýVKDIWýõêæôïýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
XVLQJý Dý SURWHFWLRQý SODWHý DQGý Dý SUHVVïý õ(;ëííðèñ
ëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèýDQGýëêí/&ðèô ,03257$17ã 2Qý HDFKý RIý SODWHý õêëôý SHULSKHU\ý LVý D
,QVWDOOý RLOý VHDOý õéíôý RQWRý VHDOý FRYHUý õéìôý XVLQJ VHULHVý RIý WDEðOLNHý SURWUXVLRQVý ZLWK
SURWHFWLRQýSODWHýDQGýDýSUHVVïýõ(;ëæí ðèñýëæí/&ðèô IRXUýRIýWKHýSURWUXVLRQVýPLVVLQJýDWýDQ
LQWHUYDOïý /LNHZLVHñý IRXUý WHHWKý DUH
PLVVLQJýRQýHDFKýIULFWLRQýSODWHïý:KHQ
éïý ,QVWDOOý WKHý RXWHUý UDFHý RIý UROOHUý EHDULQJý õêäôý RQWR LQVWDOOLQJý SODWHVý õêëôý DQGý IULFWLRQ
FDVLQJýõéêôýDýPHWDOýEDUýDQGýDýKDPPHUï SODWHVý õìêôñý EHý VXUHý WRý DOLJQý WKHVH
PLVVLQJýSDUWVï
:ëðçðëì
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
å æ
é ç
(;ëæíðèñýëæí/&ðè ê
è
%
ì
ìé
<
ëäñýëå
(;ëæíðèñýëæí/&ðè
&
ìä
ì ä
éç
ë
&URVVý6HFWLRQý<ð<
ëç
%
ìä
&
ëìñýëí
ëë ëê ëè
(;ëæíðèñýëæí/&ðè
$
éê
: ìèæðíëðíçðííå
:ëðçðëë
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
,03257$17ã %HýVXUHýWKDWýWKHýPRGHOýVWDPSHGýHQG õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
RIý UROOHUý EHDULQJý IDFHVý XSZDUGV
ZKHQýLQVWDOOLQJï ëëïý ,QVWDOOýVSRROýõëèôýDQGýVSULQJýõëçôýLQWRýFDVLQJýõéêôï
7LJKWHQý2ðULQJýõëåôýDWWDFKHGýSOXJýõëäôï
ìæïý ,QVWDOOýUROOHUýEHDULQJýõìôýLQWRýYDOYHýFDVLQJýõêôýXVLQJ
Dý SODVWLFý KDPPHUïý õ(;ëííðèñý ëíí/&ðèñý ëëíðèñ ýã çýPP
ëëí/&ðèýDQGýëêí/&ðèô ýã êçý1˜PýõêïæýNJI˜PñýëæýOEI˜IWô
,QVWDOOýWKHýRXWHUýUDFHýRIýUROOHUýEHDULQJýõìôýLQWRýYDOYH
FDVLQJý õêôý XVLQJý Dý SODVWLFý KDPPHUïý õ(;ëæíðèñ õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ëæí/&ðèô
ëêïý ,QVWDOOýVSRROýõëêôýDQGýVSULQJýõëëôýLQWRýFDVLQJýõéêôï
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ìåïý ,QVWDOOý 2ðULQJý õëôý DQGý YDOYHý SODWHý õäôý RQý YDOYH
FDVLQJýõêôï ëéïý ,QVWDOOý2ðULQJýõëìôýDQGýFRYHUýõëíôýRQWRýFDVLQJýõéêôï
7LJKWHQýVRFNHWýEROWVýõìäôï
127(ã %Hý VXUHý WRý DSSO\ý JUHDVHý WRý WKHý FRQWDFW
VXUIDFHýRIýYDOYHýSODWHýõäôýVRýDVýWRýSUHYHQWýLW ýã éýPP
IURPýGURSSLQJýZKHQýLQVWDOOLQJýYDOYHýFDVLQJ ýã æý1˜PýõíïæýNJI˜PñýèýOEI˜IWô
õêôýRQWRýWKHýFDVLQJï
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
,03257$17ã 7DNHýFDUHýQRWýWRýGURSýYDOYHýSODWHýõäôï
$OVRñý EHý VXUHý WRý DOLJQý WKHý PDWFKLQJ ëèïý ,QVWDOOý SDUNLQJý EUDNHý UHOHDVHý YDOYHý õéçôý RQWR
PDUNVý RQý YDOYHý FDVLQJý õêôý DQG FDVLQJýõéêôýXVLQJýVRFNHWýEROWVýõìäôýõêýXVHGôï
FDVLQJýõéêôï
ýã ìíýPP
ìäïý ,QVWDOOý YDOYHý FDVLQJý õêôý RQWRý FDVLQJý õéêôïý 7LJKWHQ ýã äïåý1˜PýõìýNJI˜PñýæýOEI˜IWô
YDOYHý FDVLQJý õêôý RQWRý FDVLQJý õéêôý XVLQJý VRFNHW
EROWVýõéôõéýXVHGôï ,03257$17ã %Hý VXUHý WRý ILOOý WKHý VZLQJý PRWRUý ZLWK
K\GUDXOLFýRLOýDIWHUýLQVWDOOLQJýLWï
ýã ìæýPP
ýã éêíý1˜PýõééýNJI˜PñýêëíýOEI˜IWô
ýã ìéýPP
ýã êêíý1˜PýõêéýNJI˜PñýëéèýOEI˜IWô
ëìïý ,QVWDOOýUHOLHIýYDOYHVýõìéôýõëýXVHGôýLQWRýYDOYHýFDVLQJ
õêôï
ýã êçýPP
ýã ìæèý1˜PýõìåýNJI˜PñýìêíýOEI˜IWô
:ëðçðëê
UPPERSTRUCTURE / Swing Device
DISASSEMBLE AND ASSEMBLE PARK-
ING BRAKE RELEASE VALVE
(EX270-5, 270LC-5)
40 34 39 41
38
33
37
42
36
35 32
31 43
W110-02-06-005
W2-6-24
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
0$,17(1$1&(ý67$1'$5'
6ZLQJýPRWRU
ìïý 3OXQJHUýDQGýURWRUýERUHýFOHDUDQFHýõGñý'ô
6WDQGDUG $OORZDEOH G
&OHDUDQFH /LPLW
(;ëííðèñýëíí/&ðèñ íïíëæýPP íïíèëýPP
ëëíðèñýëëí/&ðèñ õíïííììýLQô õíïííëíýLQô
ëêí/&ðè
(;ëæíðèñýëæí/&ðè íïíêëýPP íïíçëýPP
õíïííìêýLQô õíïííëéýLQô : ìíæðíëðíçðìêå
' '
ýý
ýý
: ìíæðíëðíçðìêä
ëïý 3OXQJHUýDQGýVKRHýFOHDUDQFHýõ›µô
6WDQGDUGý&OHDUDQFH $OORZDEOHý/LPLW
í íïêýPPýõíïíìëýLQô
: ìíæðíëðíçðìéí
: ìíæðíëðíçðìéì
:ëðçðëè
833(56758&785(ýîý6ZLQJý'HYLFH
êïý 7KLFNQHVVýRIýVKRHýõWô
6WDQGDUG $OORZDEOH
&OHDUDQFH /LPLW
(;ëííðèñýëíí/&ðèñ èïèýPP èïêýPP
ëëíðèñýëëí/&ðèñ õíïëëýLQô õíïëìýLQô
ëêí/&ðè W
(;ëæíðèñýëæí/&ðè çïíýPP èïåýPP
õíïëéýLQô õíïëêýLQô
: ìíæðíëðíçðìéë
éïý 7KLFNQHVVýRIýIULFWLRQýSODWH
6WDQGDUG $OORZDEOH
&OHDUDQFH /LPLW
(;ëííðèñýëíí/&ðèñ ìïåýPP ìïçýPP
ëëíðèñýëëí/&ðèñ õíïíæýLQô õíïíçýLQô
ëêí/&ðè
(;ëæíðèñýëæí/&ðè éïíýPP êïçýPP
õíïìèæýLQô õíïìéëýLQô
: ìíæðíëðíçðìéê
èïý 7RWDOýFOHDUDQFHýRIýUHWDLQHUýSODWHýõìôýDQGýKROGHUýõëô
õ+ðKô
6WDQGDUG $OORZDEOH
&OHDUDQFH /LPLW
(;ëííðèñýëíí/&ðèñ èïèýPP èïíýPP
ëëíðèñýëëí/&ðèñ õíïëëýLQô õíïëíýLQô
ëêí/&ðè
(;ëæíðèñýëæí/&ðè æïíýPP çïèýPP
õíïëæýLQô õíïëçýLQô
ë
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô ì
,IýWKHýGLPHQVLRQýLVýUHGXFHGýWRýEHORZýèïíýPPýõíïëí
LQôñýUHSODFHýUHWDLQHUýSODWHýõìôýDQGýKROGHUýõëôï
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
,Iý WKHý GLPHQVLRQý LVý UHGXFHGý WRý EHORZý çïèý PP
õíïëçýLQôñýUHSODFHýUHWDLQHUýSODWHýõìôýDQGýKROGHUýõëôï
K +
: ìíæðíëðíçðìéç
:ëðçðëç
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
5(029(ý $1'ý ,167$//ý 5,*+7ý 3,/27
9$/9(
+\GUDXOLFýRLOýPD\ýEHýKRWýMXVWýDIWHUýRSHUDWLRQï
+RWýK\GUDXOLFýRLOýPD\ýVSRXWñýSRVVLEO\ýFDXVLQJ
VHYHUHý EXUQVïý %Hý VXUHý WRý ZDLWý IRUý RLOý WRý FRRO
EHIRUHýVWDUWLQJýZRUNï
3UHSDUDWLRQ
ìïý 3DUNýWKHýPDFKLQHýRQýDýILUPñýOHYHOýVXUIDFHï
ëïý 6WRSýWKHýHQJLQHïý3XVKýWKHýDLUýUHOHDVHýYDOYHýRQýWRS
RIýWKHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýWRýUHOHDVHýDQ\ýUHPDLQLQJ
SUHVVXUHï
:ëðæðì
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
5HPRYDO
ì ë ê
ìïý /RRVHQýVFUHZVýõçôýõëýXVHGôñýõìôýõëýXVHGôýDQGýõèô
õëýXVHGôýWRýUHPRYHýFRYHUýõæôýDQGýIUDPHýõëôï
ý é
ý
è
ý
ý
ý
ý ç
æ
ý : ìèæðíëðíæðííæ
ý
ëïý &RQILUPý WKDWý WKHý FRQVROHý LVý LQý WKHý IRUHIURQW
SRVLWLRQïý ,Iý QRWñý SRVLWLRQý WKHý FRQVROHý LQý WKH
IRUHIURQWý SRVLWLRQïý /RRVHQý EROWVý õåôý õëý XVHGôý WR
GLVFRQQHFWýWKHýMRLQWVïý5DLVHýVWDQGýõäôï
ýã ìæýPP
å ä
: ìèæðíëðíæðííå
ìí
ìì
ìë
: ìèæðíëðíæðííä
:ëðæðë
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
éïý /RRVHQýVFUHZýMRLQWýõìêôýWRýUHPRYHýWKHýOHYHUï
ýã ëéýPP ìê ìé
127(ã $WWDFKýDýFDSýRQýHDFKýRIýGLVFRQQHFWGýKRVH ìæ
HQGVï
çïý /RRVHQýEROWVýõìéôýWRýUHPRYHýWKHýSLORWýYDOYHï
ýã ìêýPP
,QVWDOODWLRQ
ìïý 0RXQWýWKHýSLORWýYDOYHýXVLQJýEROWVýõìéôï
ìê ìé
ýã ìêýPP
ýã äïåý1˜PýõìïíýNJI˜PñýæïëýOEI˜IWô
ëïý &RQQHFWýKRVHVýõìèôýWRýõëíôï ìè
ýã ëëýPP
ýã êäý1˜PýõéïíýNJI˜PñýëäýOEI˜IWô ìç
êïý $WWDFKýWKHýOHYHUïý7LJKWHQýVFUHZýMRLQWýõìêôýWRýVHFXUH
ìæ
WKHýOHYHUï
ýã ëéýPP
ýã ååý1˜PýõäïíýNJI˜PñýçèýOEI˜IWô
ýý
ìèðý+RVHý+ ã õ7Rý WKHý EXFNHWý UROOðRXWý VHFWLRQý LQý WKHý FRQWURO
YDOYHô
ìçðý+RVHý3ê ã õ)URPýWKHýSLORWýFRQWUROýVKXWðRIIýYDOYHô
ìæðý+RVHý$ ã õ7RýWKHýERRPýUDLVHýVHFWLRQýLQýWKHýFRQWUROýYDOYHô
ëí ìä ìå
ìåðý+RVHý* ã õ7Rý WKHý EXFNHWý UROOðLQý VHFWLRQý LQý WKHý FRQWURO
: ìèæðíëðíæðííé
YDOYHô
ìäðý+RVHý7ç ã õ7RýWKHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNô
ëíðý+RVHý% ã õ7RýWKHýERRPýORZHUýVHFWLRQýLQýWKHýFRQWUROýYDOYHô
:ëðæðê
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
éïý ,QVWDOOýFRYHUýõììôýXVLQJýVFUHZVýõìíôýDQGýõìëôï
ìí
ìì
ìë
: ìèæðíëðíæðííä
èïý 6HFXUHýVWDQGýõäôýXVLQJýEROWVýõåôýõëýXVHGôï
ýã ìæýPP
ýã éäý1˜PýõèïíýNJI˜PñýêçýOEI˜IWô
å ä
: ìèæðíëðíæðííå
çïý ,QVWDOOý IUDPHý õëôý XVLQJý VFUHZVý õìôý õëý XVHGôý DQG ì ë ê
VFUHZVýõèôýõëýXVHGôï
,QVWDOOýFRYHUýõæôýXVLQJýVFUHZVýõçôýõëýXVHGôï
6HWý WKHý ERRWý LQý SRVLWLRQñý DQGý VHFXUHý LWý XVLQJ é
VFUHZVýõéôýõéýXVHGôï
è
,03257$17ã $IWHUýFRPSOHWLQJýLQVWDOODWLRQã
&KHFNý K\GUDXOLFý RLOý OHYHOïý $GGý RLOý LI ç
QHFHVVDU\ïý 5XQý WKHý HQJLQHïý &KHFN æ
WKHýFRPSRQHQWVýIRUýDQ\ýRLOýOHDNDJHï
: ìèæðíëðíæðííæ
:ëðæðé
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
5(029(ý $1'ý ,167$//ý /()7ý 3,/27
9$/9(
+\GUDXOLFýRLOýPD\ýEHýKRWýMXVWýDIWHUýRSHUDWLRQï
+RWýK\GUDXOLFýRLOýPD\ýVSRXWñýSRVVLEO\ýFDXVLQJ
VHYHUHý EXUQVïý %Hý VXUHý WRý ZDLWý IRUý RLOý WRý FRRO
EHIRUHýVWDUWLQJýZRUNï
3UHSDUDWLRQ
ìïý 3DUNýWKHýPDFKLQHýRQýDýILUPñýOHYHOýVXUIDFHï
ëïý 6WRSýWKHýHQJLQHïý3XVKýWKHýDLUýUHOHDVHýYDOYHýRQýWRS
RIýWKHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýWRýUHOHDVHýDQ\ýUHPDLQLQJ
SUHVVXUHï
:ëðæðè
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
5HPRYDO
ì ë ê
ìïý /RRVHQýVFUHZýõçôýõëýXVHGôñýõìôýõëýXVHGôýDQGýõèôýõë
XVHGôýWRýUHPRYHýFRYHUýõæôýDQGýIUDPHýõëôï
/RRVHQýVFUHZVýõéôýõéýXVHGôýWRýGLVORFDWHýERRWýõêôï é
ç
æ
: ìèæðíëðíæðííæ
ýã ìæýPP
å ä
: ìèæðíëðíæðííå
ìí
ìì
ìë
: ìèæðíëðíæðííä
:ëðæðç
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
éïý 5HPRYHýSDGý õìêôï7RýUHPRYHý SDGñýGLVHQJDJHý WKH ìê ìé
WZRý ODWFKHVý ZKLOHý SUHVVLQJý DQGý SXVKLQJý SDGý õìêô
LQýWKHýGLUHFWLRQýLQGLFDWHGýE\ýDUURZïý7KHQñýVOLGHýWKH
SDGý WRý WKHý RSSRVLWHý RIý WKHý GLUHFWLRQý LQGLFDWHGý E\ ìç
DUURZýWRýUHPRYHýLWï
ìè
ý
èïý /RRVHQýVFUHZVý õìèôýõëý XVHGôý DQGýVFUHZVý õìçôý õë
XVHGôýWRýUHPRYHýFRYHUýõìéôï
ìç
çïý /RRVHQýVFUHZýMRLQWýõìæôýWRýUHPRYHýWKHýOHYHUï
ýã ëéýPP
KRVHýWRýDLGýLQýUHDVVHPEO\ï ìæ ìå
æïý 'LVFRQQHFWýKRVHVýõìäôýWRýõëéôï
ýã ëëýPP ìä
ìäýðý+RVHý' ã õ7RýWKHýDUPýUROOðLQýVHFWLRQýLQýWKHýFRQWUROýYDOYHô
ëíýðý+RVHý3ë ã õ)URPýWKHýSLORWýFRQWUROýVKXWðRIIýYDOYHô
ëìýðý+RVHý( ã õ7RýWKHýOHIWýVZLQJýVHFWLRQýLQýWKHýFRQWUROýYDOYHô
ëëýðý+RVHý& ã õ7RýWKHýDUPýUROOðRXWýVHFWLRQýLQýWKHýFRQWUROýYDOYHô
ëêýðý+RVHý7èã õ7RýWKHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNô
ëéýðý+RVHý) ã õ7RýWKHýULJKWýVZLQJýVHFWLRQýLQýWKHýFRQWUROýYDOYHô
ëé ëê ëë
: ìèæðíëðíæðííê
,QVWDOODWLRQ
ìïý 0RXQWýWKHýSLORWýYDOYHýXVLQJýEROWVýõìåôï ìæ ìå
ýã ìêýPP
ýã äïåý1˜PýõìïíýNJI˜PñýæýOEI˜IWô
ìä
ëïý &RQQHFWýKRVHVýõìäôýWRýõëéôï
ýã ëëýPP ëí
ýã êäý1˜PýõéïíýNJI˜PñýëäýOEI˜IWô
êïý $WWDFKýWKHýOHYHUïý7LJKWHQýVFUHZýMRLQWýõìæôýWRýVHFXUH ëì
WKHýOHYHUï
ýã ëéýPP
ýã ååý1˜PýõäïíýNJI˜PñýçèýOEI˜IWô
ìäýðý+RVHý' ã õ7RýWKHýDUPýUROOðLQýVHFWLRQýLQýWKHýFRQWUROýYDOYHô
ëíýðý+RVHý3ë ã õ)URPýWKHýSLORWýFRQWUROýVKXWðRIIýYDOYHô
ëìýðý+RVHý( ã õ7RýWKHýOHIWýVZLQJýVHFWLRQýLQýWKHýFRQWUROýYDOYHô
ëëýðý+RVHý& ã õ7RýWKHýDUPýUROOðRXWýVHFWLRQýLQýWKHýFRQWUROýYDOYHô
ëêýðý+RVHý7èãõ7RýWKHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNô ëé ëê ëë
: ìèæðíëðíæðííê
ëéýðý+RVHý) ãõ7RýWKHýULJKWýVZLQJýVHFWLRQýLQýWKHýFRQWUROýYDOYHô
:ëðæðæ
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
éïý ,QVWDOOýFRYHUýõìéôýXVLQJýVFUHZVýõìèôýõëýXVHGôýDQG ìê ìé
VFUHZVýõìçôýõëýXVHGôï
ìç
ìè
èïý ,QVWDOOýSDGýõìêôýRQýFRYHUýõìéôï
ìç
:ìèæðíëðíæðíìí
çïý ,QVWDOOýFRYHUýõììôýXVLQJýVFUHZVýõìíôýDQGýõìëôï
ìí
ìì
ìë
: ìèæðíëðíæðííä
æïý 6HFXUHýVWDQGýõäôýXVLQJýEROWVýõåôýõëýXVHGôï
ýã ìæýPP
ýã éäý1˜PýõèïíýNJI˜PñýêçýOEI˜IWô
å ä
: ìèæðíëðíæðííå
åïý ,QVWDOOý IUDPHý õëôý XVLQJý VFUHZVý õìôý õëý XVHGôý DQG
VFUHZVýõèôýõëýXVHGôï
ì ë ê
äïý 6HWý ERRWý õêôý LQý SRVLWLRQñý DQGý VHFUXUHý LWý XVLQJ
é
VFUHZVýõéôýõéýXVHGôï
è
ìíïý ,QVWDOOýFRYHUýõæôýXVLQJýVFUHZVýõçôýõëýXVHGôï
,03257$17ã $IWHUýFRPSOHWLQJýLQVWDOODWLRQã ç
&KHFNý K\GUDXOLFý RLOý OHYHOïý $GGý RLOý LI æ
QHFHVVDU\ïý 5XQý WKHý HQJLQHïý &KHFN
WKHýFRPSRQHQWVýIRUýDQ\ýRLOýOHDNDJHï
: ìèæðíëðíæðííæ
:ëðæðå
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
5(029(ý $1'ý ,167$//ý 75$9(/ý 3,/27
9$/9(
+\GUDXOLFýRLOýPD\ýEHýKRWýMXVWýDIWHUýRSHUDWLRQï
+RWýK\GUDXOLFýRLOýPD\ýVSRXWñýSRVVLEO\ýFDXVLQJ
VHYHUHý EXUQVïý %Hý VXUHý WRý ZDLWý IRUý RLOý WRý FRRO
EHIRUHýVWDUWLQJýZRUNï
3UHSDUDWLRQ
ìïý 3DUNýWKHýPDFKLQHýRQýDýILUPñýOHYHOýVXUIDFHï
ëïý 6WRSýWKHýHQJLQHïý3XVKýWKHýDLUýUHOHDVHýYDOYHýRQýWRS
RIýWKHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýWRýUHOHDVHýDQ\ýUHPDLQLQJ
SUHVVXUHï
:ëðæðä
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
5HPRYDO õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ìïý /RRVHQýEROWýõëôýWRýUHPRYHýSHGDOýõìôï ì
ýã ìæýPP
ë
,03257$17ã $WWDFKý DQý LGHQWLILFDWLRQý WDJý RQý HDFK
ê
KRVHýWRýDLGýLQýUHDVVHPEO\ï
é
ëïý 'LVFRQQHFWýKRVHVýõêôýWRýõåôï å
ä
ýã ëëýPP æ
è
ýã ìæýPP ì
ë
,QVWDOODWLRQ
å
ìïý 0RXQWýWKHýSLORWý ý YDOYHýXVLQJýEROWVýõäôï
è
ýã ìæýPP ä ê
ýã éäý1˜PýõèïíýNJI˜PñýêçýOEI˜IWô
é
ëïý &RQQHFWýKRVHVýõêôýWRýõåôï æ
ç
ýã ëëýPP
ýã êäý1˜PýõéïíýNJI˜PñýëäýOEI˜IWô : ìèéðíëðíæðííì
:ëðæðìí
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
õ%ODQNô
:ëðæðìì
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
',6$66(0%/(ý5,*+7ý$1'ý/()7ý3,/27ý9$/9(
ëè ì
ëê
ë
ëé
ëë
ëì
ëì ê
ëí
ëí
ìä
ìä
ìå é
ìå
è è
ç ç
ìæ
ìë æ
ìì å
ìç
ìí ä
ìè
ìé
ìê
: ìíèðíëðíæðíëä
:ëðæðìë
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
'LVDVVHPEOHý5LJKWýDQGý/HIWý3LORWý9DOYH
ìïý 5HPRYHýVFUHZýMRLQWýõìôýDQGýFDPýõëôï
ýã ìäýPPñýêëýPP
ëïý 7HPSRUDULO\ýWLJKWHQýSODWHýõéôýXVLQJýWZRýEROWVýõ0åñ
3LWFKýìïëèôïý/RRVHQýXQLYHUVDOýMRLQWýõêôýWRýUHPRYHýLW
IURPýFDVLQJýõìæôï
êïý 7XUQý RYHUý FDVLQJý õìæôý DQGý SODFHý LWý LQý Dý YLVHï
5HPRYHýVRFNHWýEROWýõìêôï
ýã ìíýPP
éïý 3XOOýRXWýSODWHýõìéôýXVLQJýDýSXOOLQJýEROWýõ0ìçñý3LWFK
ëôïý 5HPRYHý 2ðULQJý õìèôý IURPý WKHý SODWHïý 5HPRYH
VHDOýZDVKHUýõìçôýIURPýFDVLQJýõìæôï
èïý 5HPRYHýSLVWRQýõìåôýIURPýVSRROýõìäôýLQýHDFKýSRUWï
õ)RXUýSLVWRQVýLQýWRWDOô
çïý 7XUQý RYHUý FDVLQJý õìæôïý $WWDFKý VSHFLDOý WRROý õ67
æäëéôý WRý WKHý XQLYHUVDOý MRLQWý FRQQHFWLQJý KROHï
7LJKWHQýSODWHýõéôýXVLQJýWKHýVSHFLDOýWRROï 67ýæäëé
æïý 5HPRYHýWKHýEROWVýõëýXVHGôýWHPSRUDULO\ýLQVWDOOHGýLQ
WKHýVWHSýëïý*UDGXDOO\ýORRVHQýWKHýVSHFLDOýWRROýXQWLO
SXVKHUVý$ýõåôñý%ýõììôýDQGýSODWHýõéôýDUHýIXOO\ýUDLVHGñ
XQORDGLQJýVSULQJýFRPSUHVVVLRQï
åïý 5HPRYHýSODWHýõéôýDQGýSXVKHUVý$ýõåôñý%ýõììôýIURP é
FDVLQJýõìæôï
äïý 5HPRYHýSXVKHUý$ýõåôñý2ðULQJýõçôñýDQGýRLOýVHDOýõèô
ìæ
IURPýHDFKýEXVKLQJý$ýõæôïý5HPRYHýSXVKHUý%ýõììôñ
2ðULQJý õçôñý DQGý RLOý VHDOý õèôý IURPý HDFKý EXVKLQJý %
õìëôï
ìíïý 5HPRYHýVSRROVýõìäôýõéýXVHGôýIURPýFDVLQJýõìæôï
ììïý &RPSUHVVý EDODQFHý VSULQJý $ý õëêôý RUý %ý õëèôý WR : ìíèðíëðíæðííä
UHPRYHýVSDFHUýõëíôýIURPýHDFKýVSRROýõìäôï
5HPRYHý EDODQFHý VSULQJý $ý õëêôý RUý %ý õëèôñý VKLP
õëìôñý VSULQJý JXLGHý $ý õäôý RUý %ý õìíôñý DQGý UHWXUQ
VSULQJý$ýõëëôýRUý%ýõëéôýIURPýHDFKýVSRROýõìäôï
:ëðæðìê
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
$66(0%/(ý5,*+7ý$1'ý/()7ý3,/27ý9$/9(
ì
ìì
ë
ìë
ê
å
é
è
ëí
æ
ìí
ç
ëè
ä
ëé ëê
ëì
ëë
ìä
ìæ
ìå
ìê ìé ìç ìè
: ìíèðíëðíæðííê
:ëðæðìé
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
$VVHPEOHý5LJKWýDQGý/HIWý3LORWý9DOYH
ëïý $WWDFKýVKLPVýõëìôýõéýXVHGôýDQGýEDODQFHýVSULQJý$
õëêôýõëýXVHGôýRUý%ýõëèôýõëýXVHGôýRQWRýHDFKýVSRRO
õìäôýõéýXVHGôïý:KLOHýFRPSUHVVLQJýEDODQFHýVSULQJ
$ýõëêôýõëýXVHGôý RUý%ýõëèôý õëýXVHGôñýLQVHUWý VSDFHU
õëíôýõéýXVHGôýRQWRýWKHýQHFNýSDUWýRIýHDFKýVSRROýõìäô
õéýXVHGôï
67ýæíää
,03257$17ã ,QVWDOOý VSULQJý JXLGHý $ý õäôý RUý %ý õìíô : ìíèðíëðíæðíìè
éïý ,QVHUWýVSRROVýõìäôýLQWRýFDVLQJýõìæôï
èïý ,QVWDOOýRLOýVHDOýõèôýõéýXVHGôýDQGý2ðULQJýõçôýõéýXVHGô
RQWRý HDFKý EXVKLQJý $ý õæôý õëý XVHGôý RUý %ý õìëôý õë
XVHGôïý ,QVHUWý SXVKHUý $ý õåôý õëý XVHGôý RUý %ý õììôý õë
XVHGôý LQWRý HDFKý EXVKLQJý $ý õæôý RUý %ý õìëôñ
UHVSHFWLYHO\ï
2LOý6HDOý'ULYLQJý7RROãý67ýëëäë
æïý ,QVWDOOý SODWHý õéôý RQý EXVKLQJVý $ý õæôý DQGý %ý õìëôï 67ýæäëé
,QVWDOOý VSHFLDOý WRROý õ67ý æäëéôý LQWRý WKHý XQLYHUVDO
MRLQWýFRQQHFWLQJýKROHýRQýFDVLQJýõìæôï
åïý *UDGXDOO\ýWLJKWHQýWKHýVSHFLDOýWRROýXQWLOýWKHýERWWRP
RIýEXVKLQJVý$ýõæôýDQGý%ýõìëôýLVýIOXVKýZLWKýWKHýWRS
VXUIDFHý RIý FDVLQJý õìæôïý 5HPRYHý VSHFLDOý WRROý õ67
æíääôýIURPýHDFKýFDVLQJýSRUWï
äïý 7HPSRUDULO\ýVHFXUHýSODWHýõéôýXVLQJýWZRýEROWVýõ0åñ
3LWFKýìïëèôïý5HPRYHýVSHFLDOýWRROýõ67ýæäëéôï
: ìíèðíëðíæðíëì
:ëðæðìè
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
ì
ìì
ìä
ìæ
ìå
ìê ìé ìç ìè
: ìíèðíëðíæðííê
:ëðæðìç
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
ìíïý ,QVHUWý SLVWRQý õìåôý LQWRý HDFKý VSRROý õìäôñý ZLWKý WKH
VPDOOHUýHQGýILUVWï
ììïý ,QVWDOOýVHDOýZDVKHUýõìçôýRQýFDVLQJýõìæôïý,QVWDOOý2ð
ULQJýõìèôýRQWRýSODWHýõìéôï
ìëïý 6HFXUHýSODWHýõéôýRQWRýFDVLQJýõìæôýXVLQJýVRFNHWýEROW
õìêôï
ýã ìíýPP
ýã éäý1˜PýõèýNJI˜PñýêçýOEI˜IWô
ýã ìæýPP
ýã ëéïèý1˜PýõëïèýNJ˜PñýìåïìýOEI˜IWô
ìèïý ,QVWDOOýFDPýõëôýRQWRýXQLYHUVDOýMRLQWýõêôï
)LOOHUý*DXJH
ýã ìæýPPñýêëýPP
ýã çäýWRýååý1˜P
õæýWRýäýNJI˜PñýèíýWRýçèýOEI˜IWô
:ëðæðìæ
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
',6$66(0%/(ý 75$9(/ý 3,/27ý 9$/9(
õ(;ëííðèñý ëíí/&ðèãý 8Sý WRý 6HULDOý 1XPEHU
åêêéçô
ëå
ëæ
ëç ì
ëè
ëé
ê
ëê é
è
ëë
å
ëì ç
æ
ëí
ìä
ìå
å
ä
ìæ
ìç
ìí ìì ìí
ìè
ìê
ìé
ìë
: ìèæðíëðíæðííì
:ëðæðìå
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
'LVDVVHPEOHý7UDYHOý3LORWý9DOYH
ìïý 5HPRYHýVHPVýEROWVýõëôýõëýXVHGôýWRýUHPRYHýFRYHU
õìôýIURPýKROGHUýõäôï
ýã ìíýPP
ëïý 7XUQýRYHUýFDVLQJýõìçôñýDQGýSXWýLWýLQýDýYLVHïý5HPRYH
SOXJVýõìëôýõéýXVHGôýIURPýFDVLQJýõìçôïý5HPRYHý2ð
ULQJýõìêôýIURPýHDFKýSOXJýõìëôï
éïý 7XUQýRYHUýFDVLQJýõìçôñýDQGýSXWýLWýLQýDýYLVHïý5HPRYH
RQHýRIýWZRýVRFNHWýEROWVýõçôïý,QVWDOOýVSHFLDOýWRROýõ67
æäëèôýLQWRýWKHýEROWýKROHï
ýã åýPP
èïý 5HPRYHý WKHý RWKHUý VRFNHWý EROWý õçôïý ,QVWDOOý VSHFLDO 67ýæäëè
WRROýõ67ýæäëèôýLQWRýWKHýEROWýKROHï
ýã åýPP
æïý 3XWý KROGHUý õäôý LQý Dý YLVHïý 5HPRYHý VSULQJý SLQVý õêô
DQGýõéôýXVLQJýVSHFLDOýWRROýõ67ýìëêæôï : ìíèðíëðíæðíêå
åïý 5HPRYHý SLQý õåôý DQGý FDPý õèôý IURPý KROGHUý õäôïý 'R
QRWýUHPRYHýEXVKLQJVýõìíôýDQGýõììôýXQOHVVýWKH\ýDUH
GDPDJHGï
ìíïý 5HPRYHýVSRROVýõìåôýõéýXVHGôýIURPýFDVLQJýõìçôï
:ëðæðìä
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
$66(0%/(ý 75$9(/ý 3,/27ý 9$/9(
õ(;ëííðèñý ëíí/&ðèãý 8Sý WRý 6HULDOý 1XPEHU
åêêéçô
è ì éñýê
ëé
çñýæ
ëå
ëè
ëæ
ëç
ìä
ë å ìí ìì ëê
ëë
ëì
ëí
ìå
ìç
ìæ
ìê ìë ìè ìé
: ìèæðíëðíæðííë
:ëðæðëí
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
$VVHPEOHý7UDYHOý3LORWý9DOYH
õìåôï
éïý ,QVHUWýVSRROýõìåôýõéýXVHGôýDVVHPEOLHVýLQWRýFDVLQJ
õìçôï
èïý ,QVWDOOý RLOý VHDOý õëåôý õéý XVHGôý DQGý 2ðULQJý õëæôý õé
XVHGôý RQWRý HDFKý EXVKLQJý õëèôý õéý XVHGôïý ,QVHUW
SXVKHUýõëéôýõéýXVHGôýLQWRýHDFKýRIýEXVKLQJýõëèôï
2LOý6HDOý'ULYLQJý7RROãý67ýëëäë
:ëðæðëì
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
è ì éñýê
ëé
ç
ë å
ìå
ìç
ìæ
ìê ìë
: ìèæðíëðíæðííë
:ëðæðëë
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
äïý 5HPRYHý RQHý RIý VSHFLDOý WRROVý õ67ý æäëèôïý 7HPð
SRUDULO\ýWLJKWHQýVRFNHWýEROWýõçôýDQGýVSULQJýZDVKHU 67ýæäëè
õæôï
ýã åýPP
ýã éäý1˜PýõèýNJI˜PñýêçýOEI˜IWô
SLVWRQýõìæôýõéýXVHGôýLQWRýHDFKýVSRROýõìåôýõéýXVHGôñ
ZLWKýWKHýVPDOOHUýHQGýIDFLQJýWKHýSXVKHUýVLGHï
ìëïý ,QVWDOOý2ðULQJýõìêôýõéýXVHGôýRQWRýHDFKýSOXJýõìëôýõé
XVHGôïý,QVWDOOýSOXJVýõìëôýõéýXVHGôýLQWRýFDVLQJýõìçôï
ýã åýPP
ýã éäý1˜PýõèýNJI˜PñýêçýOEI˜IWô
,03257$17ã ,QVHUWýSLQýõåôýZLWKýWKHýHQGñýZKLFKýKDV
WKHý VKRUWHUý GLVWDQFHý WRý WKHý QHDUHVW
VSULQJýSLQýKROHñýIDFLQJýRXWHUZDUGVï
ìêïý 7XUQý RYHUý FDVLQJý õìçôñý DQGý SXWý LWý LQý Dý YLVHïý $SSO\
JUHDVHýWRýWKHýWRSýRIýSXVKHUVýõëéôýõéýXVHGôïý3ODFH
FDPý õèôý õëý XVHGôý RQý KROGHUý õäôñý DOLJQLQJý WKHý SLQ
KROHVïý,QVHUWýSLQýõåôýõëýXVHGôýLQWRýWKHýSLQýKROHï
ìéïý ,QVHUWý VSULQJý SLQVý õêôý õëý XVHGôý DQGý õéôý õëý XVHGô
XVLQJýVSHFLDOýWRROýõ67ýìëêæôï
ýã ìíýPP
ýã ëý1˜PýõíïëýNJI˜PñýìïèýOEI˜IWô
:ëðæðëê
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
',6$66(0%/(ý75$9(/ý3,/27ý9$/9(
õ(;ëííðèñý ëíí/&ðèãý 6HULDOý 1XPEHUý åêêéæ
DQGý/DWHUñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñ
ëæí/&ðèô
è
ìí ëé
ìì å
ìí ëê
ëë
ëì
ç ëí
å
æ ìä
ìæ
ä ìç
ìå
ìè
ëè ìé
ìê
ìë
: ìèåðíëðíæðííì
:ëðæðëé
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
'LVDVVHPEOHý7UDYHOý3LORWý9DOYH
ìïý 5HPRYHýVHPVýEROWVýõëôýõëýXVHGôýWRýUHPRYHýFRYHU
õìôýIURPýKROGHUýõäôï
ýã ìíýPP
ëïý 7XUQýRYHUýFDVLQJýõìéôñýDQGýSXWýLWýLQýDýYLVHïý5HPRYH
SOXJVý õìëôý IURPý FDVLQJý õìéôïý 5HPRYHý 2ðULQJý õìêô
IURPýHDFKýSOXJýõìëôï
êïý 7XUQýRYHUýFDVLQJýõìéôñýDQGýSXWýLWýLQýDýYLVHïý5HPRYH
RQHýRIýWZRýVRFNHWýEROWVýõçôïý,QVWDOOýVSHFLDOýWRROýõ67
æäëèôýLQWRýWKHýEROWýKROHï
ýã åýPP
éïý 5HPRYHý WKHý RWKHUý VRFNHWý EROWý õçôïý ,QVWDOOý VSHFLDO 67ýæäëè
WRROýõ67ýæäëèôýLQWRýWKHýEROWýKROHï
ýã åýPP
: ìíèðíëðíæðíêå
çïý 3XWý KROGHUý õäôý LQý Dý YLVHïý 5HPRYHý VSULQJý SLQVý õêô
DQGýõéôýXVLQJýVSHFLDOýWRROýõ67ýìëêæôï
æïý 5HPRYHý SLQý õåôý DQGý FDPý õèôý IURPý KROGHUý õäôïý 'R
QRWýUHPRYHýEXVKLQJVýõìíôýDQGýõììôýXQOHVVýWKH\ýDUH
GDPDJHGï
äïý 5HPRYHýVSRROVýõìèôýõéýXVHGôýIURPýFDVLQJýõìéôï
:ëðæðëè
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
$66(0%/(ý75$9(/ý3,/27ý9$/9(
õ(;ëííðèñý ëíí/&ðèãý 6HULDOý 1XPEHUý åêêéæ
DQGý /DWHUñý ëëíðèñý ëëí/&ðèñý ëêí/&ðèñý ëæíðèñ
ëæí/&ðèô
å ìí ìì çñýæ ì êñýé è ä
ëì
ëé
ëë
ëê
ëí
ëè
ìä
ìé
ìå
ìæ
ìç
ìè
ìëñýìê
: ìèåðíëðíæðííë
:ëðæðëç
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
$VVHPEOHý7UDYHOý3LORWý9DOYH
ëïý 7XUQýRYHUýFDVLQJýõìéôñýDQGýFODPSýZLWKýDýYLVHï
ý 67ýæäëè
êïý ,QVWDOOý 2ðULQJý õìêôý WRý SOXJý õìëôñý DQGý LQVWDOOý SOXJV
õìëôýWRýFDVLQJýõìéôï
ýã åýPP
ýã êéý1˜PýõêïèýNJI˜PñýëèýOEI˜IWô
éïý &ODPSýFDVLQJýõìéôýZLWKýDýYLVHïý,QVHUWýUHWXUQýVSULQJ
õìåôýõéýXVHGôýLQWRýFDVLQJýõìéôï
èïý ,QVHUWýVSRROýõìèôýõéýXVHGôýDVVHPEOLHVýLQWRýFDVLQJ
õìéôï
çïý ,QVWDOOý RLOý VHDOý õëéôý DQGý 2ðULQJý õëêôý RQWRý HDFK
EXVKLQJýõëëôýõéýXVHGôïý,QVHUWýSXVKHUýõëìôýLQWRýHDFK
RIýEXVKLQJýõëëôýõéýXVHGôï
åïý ,QVWDOOý KROGHUý õäôý RQý WKHý SXVKHUý õëìôý õéý 8VHGô
DVVHPEO\ïý ,QVWDOOý VSHFLDOý WRROVý õ67ý æäëèôý LQWRý WKH
EROWýKROHVýRQýFDVLQJýõìéôï
äïý *UDGXDOO\ýWLJKWHQýWKHýVSHFLDOýWRROVýXQWLOýWKHýERWWRP
RIý EXVKLQJVý õëëôý LVý IOXVKý ZLWKý WKHý WRSý VXUIDFHý RI
FDVLQJýõìéôï
:ëðæðëæ
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
å çñýæ ì çñýæ è ä
ëì
: ìèåðíëðíæðííë
:ëðæðëå
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
ìíïý 5HPRYHý RQHý RIý VSHFLDOý WRROVý õ67ý æäëèôïý 7HPð
SRUDULO\ýWLJKWHQýVSULQJýZDVKHUýõæôýDQGýVRFNHWýEROW 67ýæäëè
õçôï
ýã ìíýPP
ýã éäý1˜PýõèýNJI˜PñýêçýOEI˜IWô
: ìíèðíëðíæðíèí
,03257$17ã ,QVHUWýSLQýõåôýZLWKýWKHýHQGñýZKLFKýKDV
WKHý VKRUWHUý GLVWDQFHý WRý WKHý QHDUHVW
VSULQJýSLQýKROHñýIDFLQJýRXWHUZDUGVï
ìëïý $SSO\ýJUHDVHýWRýWKHýWRSýRIýSXVKHUVýõëìôýõéýXVHGôï
3ODFHý FDPVý õèôý RQý KROGHUý õäôñý DOLJQLQJý WKHý SLQ
KROHVïý,QVHUWýSLQVýõåôýõëýXVHGôýLQWRýWKHýSLQýKROHï
ìêïý ,QVHUWý VSULQJý SLQVý õêôý DQGý õéôý XVLQJý VSHFLDOý WRRO
õ67ýìëêæôï
ýã ìíýPP
ýã ëý1˜PýõíïëýNJI˜PñýìïèýOEI˜IWô
:ëðæðëä
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
6SHFLDOý7RROVýIRUý5LJKWýDQGý/HIWý3LORWý9DOYH
ê
ì
: ìíèðíëðíæðíèç
6SHFLDOý7RROVýIRUý7UDYHOý3LORWý9DOYH
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèãý8SýWRý6HULDOý1XPEHUýåêêéçô
ì ë ê
é
: ìíèðíëðíæðíèæ : ìíèðíëðíæðíèå
:ëðæðêí
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
6SHFLDOý7RROVýIRUý7UDYHOý3LORWý9DOYH
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèãý6HULDOý1XPEHUýåêêéæýDQGýODWHUñ
ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
ì
ë
: ìèéðíëðíæðííë : ìíèðíëðíæðíèå
:ëðæðêì
833(56758&785(ýîý3LORWý9DOYH
õ%ODQNô
:ëðæðêë
833(56758&785(ýîý3LORWý6KXWð2IIý9DOYH
5(029(ý$1'ý,167$//ý3,/27ý 6+87ð2))
9$/9(
+\GUDXOLFýRLOýPD\ýEHýKRWýMXVWýDIWHUýRSHUDWLRQï
+RWýK\GUDXOLFýRLOýPD\ýVSRXWñýSRVVLEO\ýFDXVLQJ
VHYHUHý EXUQVïý %Hý VXUHý WRý ZDLWý IRUý RLOý WRý FRRO
EHIRUHýVWDUWLQJýZRUNï
3UHSDUDWLRQ
ìïý 3DUNýWKHýPDFKLQHýRQýDýILUPñýOHYHOýVXUIDFHï
ý
ëïý 6WRSýWKHýHQJLQHïý3XVKýWKHýDLUýUHOHDVHýYDOYHýRQýWRS
RIýWKHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýWRýUHOHDVHýDQ\ýUHPDLQLQJ
SUHVVXUHï
êïý 5HPRYHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýFDSïý&RQQHFWýDýYDFXXP
SXPSý WRý PDLQWDLQý QHJDWLYHý SUHVVXUHý LQý WKH
K\GUDXOLFýRLOýWDQNï
:ëðåðì
833(56758&785(ýîý3LORWý6KXWð2IIý9DOYH
5HPRYDO
ê
ìïý 5HPRYHýEDOOýMRLQWýõìíôï ë
ì
ýã ìêýPP
127(ã $WWDFKýODEHOVýRUýWDJVýWRýKRVHVýDQGýSLSHVñýWR
DLGýLQýDVVHPEO\ï
ìì
ëïý 'LVFRQQHFWýSLORWýKRVHVýõìýWRýäôï
ýã ìæñýìäñýëëýPP
ýã åýPP
,QVWDOODWLRQ ìí ä å æ ç è
: ìèæðíëðíåðííì
ìïý ,QVWDOOýWKHýSLORWýVKXWðRIIýYDOYHýXVLQJýEROWVýõììôï
:ëðåðë
833(56758&785(ýîý3LORWý6KXWð2IIý9DOYH
õ%ODQNô
:ëðåðê
833(56758&785(ýîý3LORWý6KXWð2IIý9DOYH
',6$66(0%/(ý3,/27ý6+87ð2))ý9$/9(
ì
ë
ê
é
è
ç
æ
å
ìé
ìê ìë
ìì
ìí
: ìèèðíëðíåðííì
:ëðåðé
833(56758&785(ýîý3LORWý6KXWð2IIý9DOYH
'LVDVVHPEOHý3LORWý6KXWð2IIý9DOYH
ìïý 5HPRYHýUHWDLQLQJýULQJýõìôýDQGýZDVKHUýõëôýDQGýSXOO
RXWýVSRROýõììôï
ëïý 3XOOýRXWýVSULQJýSLQýõäôýIURPýVSRROýõììôñýDQGýUHPRYH
OHYHUýõìíôï
127(ã 0DUNýVSRROýõììôýDQGýOHYHUýõìíôýIRUýDOLJQPHQW
ZKHQýLQVWDOOLQJï
éïý 5HPRYHý EDFNXSý ULQJý õêôñý õçôý DQGý 2ðULQJý õéôñý õèô
IURPýERG\ýõìéôï
èïý /RRVHQýVRFNHWýEROWýõìëôýIURPýERG\ýõìéôï
ýã çýPP
:ëðåðè
833(56758&785(ýîý3LORWý6KXWð2IIý9DOYH
$66(0%/(ý3,/27ý6+87ð2))ý9$/9(
ì ë ê é ìé è ç æ å ìì ä
ìë ìí ìê
: ìèæðíëðíåðííë
:ëðåðç
833(56758&785(ýîý3LORWý6KXWð2IIý9DOYH
$VVHPEOHý3LORWý6KXWð2IIý9DOYH
ìïý ,QVWDOOý2ðULQJýõèôñýEDFNXSýULQJýõçôñýZDVKHUýõæôýDQG
UHWDLQLQJýULQJýõåôýWRýERG\ýõìéôï
êïý ,QVWDOOýVSRROýõììôýWRýERG\ýõëôï
éïý ,QVWDOOý2ðULQJýõéôñýEDFNXSýULQJýõêôñýDQGýZDVKHUýõëô
WRýERG\ýõìéôñýWKHQýLQVWDOOýUHWDLQLQJýULQJýõìôýWRýVSRRO
õììôï
èïý ,QVWDOOýDQGýWLJKWHQýVRFNHWýEROWýõìëôï
ýã çýPP
ýã ééý1˜PýõéïèýNJI˜PñýêêýOEI˜IWô
:ëðåðæ
833(56758&785(ýîý3LORWý6KXWð2IIý9DOYH
õ%ODQNô
:ëðåðå
833(56758&785(ýîý6KRFNOHVVý9DOYH
5(029(ý $1'ý ,167$//ý 6+2&./(66
9$/9(
+\GUDXOLFýRLOýPD\ýEHýKRWýMXVWýDIWHUýRSHUDWLRQï
+RWýK\GUDXOLFýRLOýPD\ýVSRXWñýSRVVLEO\ýFDXVLQJ
VHYHUHý EXUQVïý %Hý VXUHý WRý ZDLWý IRUý RLOý WRý FRRO
EHIRUHýVWDUWLQJýZRUNï
3UHSDUDWLRQ
ìïý 3DUNýWKHýPDFKLQHýRQýDýILUPñýOHYHOýVXUIDFHï
ý
ëïý 6WRSýWKHýHQJLQHïý3XVKýWKHýDLUýUHOHDVHýYDOYHýRQýWRS
RIýWKHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýWRýUHOHDVHýDQ\ýUHPDLQLQJ
SUHVVXUHï
ý
êïý 5HPRYHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýFDSïý&RQQHFWýDýYDFXXP
SXPSý WRý PDLQWDLQý QHJDWLYHý SUHVVXUHý LQý WKH
K\GUDXOLFýRLOýWDQNï
,03257$17ã $WWDFKýODEHOVýRUýWDJVýWRýKRVHVýWRýDLG
LQýDVVHPEO\ï
:ëðäðì
833(56758&785(ýîý6KRFNOHVVý9DOYH
5HPRYDO
ìæ ìå ìä ëí
ìç
ìïý 'LVFRQQHFWýKRVHVýõìýWRýäñýìêýWRýëíôï ìè
ìé
ýã ìäñýëëýPP ìê
ì
ýã ëéýPP ë
ìë ê
êïý 5HPRYHýEROWVýõìíôýWRýUHPRYHýVKRFNOHVVýYDOYHï é
è
ìì ç
ýã ìæýPP æ
ìí å
,QVWDOODWLRQ ä
: ìèæðíëðíäðííè
ìïý $SSO\ý /2&7,7(ý WRý EROWVý õìíôñý WKHQý LQVWDOO
VKRFNOHVVýYDOYHýZLWKýEROWVýõìíôï
ý
ìýðý +RVHýõ7RýOHIWýVZLQJýFRQWUROýYDOYHô ììýðý 3UHVVXUHýVZLWFKýõIRUýERRPýUDLVHô
ëýðý +RVHýõ7RýULJKWýVZLQJýFRQWUROýYDOYHô ìëýðý 3UHVVXUHýVHQVRUýõIRUýDUPýUROOðRXWô
êýðý +RVHýõ7RýEXFNHWýUROOðRXWýFRQWUROýYDOYHô ìêýðý +RVHýõ)URPýDUPýUROOðRXWýSLORWýYDOYHô
éýðý +RVHýõ7RýEXFNHWýUROOðLQýFRQWUROýYDOYHô ìéýðý +RVHýõ)URPýDUPýUROOðLQýSLORWýYDOYHô
èýðý +RVHýõ7RýERRPýUDLVHýFRQWUROýYDOYHô ìèýðý +RVHýõ)URPýERRPýORZHUýSLORWýYDOYHô
çýðý +RVHýõ7RýERRPýORZHUýFRQWUROýYDOYHô ìçýðý +RVHýõ)URPýERRPýUDLVHýSLORWýYDOYHô
æýðý +RVHýõ7RýDUPýUROOðLQýFRQWUROýYDOYHô ìæýðý +RVHýõ)URPýEXFNHWýUROOðLQýSLORWýYDOYHô
åýðý +RVHýõ7RýDUPýUROOðRXWýFRQWUROýYDOYHô ìåýðý +RVHýõ)URPýEXFNHWýUROOðRXWýSLORWýYDOYHô
äýðý +RVHýõ)URPýSLORWýVKXWðRIIýYDOYHô ìäýðý +RVHýõ)URPýULJKWýVZLQJýSLORWýYDOYHô
ìíýðý %ROW ëíýðý +RVHýõ)URPýOHIWýVZLQJýSLORWýYDOYHô
:ëðäðë
833(56758&785(ýîý6KRFNOHVVý9DOYH
',6$66(0%/(ý$1'ý$66(0%/(ý)5217ý6+2&./(66ý9$/9(
ìé
ì
ìì
ë
ê
ìí
é
ìê æ
å
æ é
ìè ê
ë
ä
ä
ì
ìí
ìí ìì
ìì
ìë
ìë
: ìèæðíëðíäðííç
:ëðäðê
833(56758&785(ýîý6KRFNOHVVý9DOYH
è ' % * )
ì ì
& $
ë + (
ë ê
6HFWLRQý9
é ç ê
ìí é ç
ìì ìí ä ìè æ ìí ìì 6HFWLRQý;
ìë ìé
$é
ì 9 ;
=
: <
ë ê ç é
6HFWLRQý:
ìì ìí ä ìè æ ìí ìì
ìë ìé
ê ì å è
é ë æ ç
ì ë ê ç é
6HFWLRQý<
6HFWLRQý=ð=
ìê : ìèæðíëðíäðííæ
:ëðäðé
833(56758&785(ýîý6KRFNOHVVý9DOYH
ë 2ð5LQJ é
ê 6SULQJ é
é 6WHHOý%DOO é
è %RG\ ì
ç 6WHHOý%DOO è
æ 5LQJ ë
å 2ULILFH ì
ä 3OXQJHU ë
ìí 6SULQJ é
ìì 2ð5LQJ é
ìë 3OXJ ë ýã å éä è êç 3)ýêýîýå
ìé 3OXJ ë ýã å éä è êç 3)ýêýîýå
ìè 2ULILFH ì
:ëðäðè
833(56758&785(ýîý6KRFNOHVVý9DOYH
õ%ODQNô
:ëðäðç
833(56758&785(ýîý6ROHQRLGý9DOYH
5(029(ý$1'ý,167$//ý62/(12,'ý9$/9(
81,7
+\GUDXOLFýRLOýPD\ýEHýKRWýMXVWýDIWHUýRSHUDWLRQï
+RWýK\GUDXOLFýRLOýPD\ýVSRXWñýSRVVLEO\ýFDXVLQJ
VHYHUHý EXUQVïý %Hý VXUHý WRý ZDLWý IRUý RLOý WRý FRRO
EHIRUHýVWDUWLQJýZRUNï
3UHSDUDWLRQ
ìïý 3DUNýWKHýPDFKLQHýRQýDýILUPñýOHYHOýVXUIDFHï
ý
ëïý 6WRSýWKHýHQJLQHïý3XVKýWKHýDLUýUHOHDVHýYDOYHýRQýWRS
RIýWKHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýWRýUHOHDVHýDQ\ýUHPDLQLQJ
SUHVVXUHï
êïý 5HPRYHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýFDSïý&RQQHFWýDýYDFXXP
SXPSý WRý PDLQWDLQý QHJDWLYHý SUHVVXUHý LQý WKH
K\GUDXOLFýRLOýWDQNï
:ëðìíðì
833(56758&785(ýîý6ROHQRLGý9DOYH
5HPRYDO
ýã åýPP ìè
,QVWDOODWLRQ ìé
ìïý ,QVWDOOýVROHQRLGýYDOYHýXQLWýZLWKýEROWVýõæôï ìì
ìê
ìí
ìë
ëïý &RQQHFWýSLORWýOLQHVýõìýWRýçñýäñýWRýììñýìçôï ä å æ
: ìèæðíëðììðíëí
êïý &RQQHFWýDOOýZLUHýKDUQHVVHVýIRUýVROHQRLGýYDOYHVýWR
FRQQHFWRUVï
:ëðìíðë
833(56758&785(ýîý6ROHQRLGý9DOYH
õ%ODQNô
:ëðìíðê
833(56758&785(ýîý6ROHQRLGý9DOYH
',6$66(0%/(ý3523257,21$/ý62/(12,'ý9$/9(
ì
ë ê
é
è
ç
æ
å
ä
ìí ìê
ìì ìé
ìë
ìè
ìç
ìæ
ìå
: ìèæðíëðììðíìç
:ëðìíðé
833(56758&785(ýîý6ROHQRLGý9DOYH
'LVDVVHPEOHý3URSRUWLRQDOý6ROHQRLGý9DOYH
ìïý /RRVHQýVRFNHWýEROWVýõìôýDQGýUHPRYHýVROHQRLGýõçôï
ýã êýPP
êïý 3XOOýVOHHYHýõìçôýRXWýRIýWKHýKRXVLQJýDQGýUHPRYHý2ð
ULQJVý õìêôñý õìéôý DQGý õìèôý IURPý VOHHYHý õìçôñý DQG
WKHQý WDNHý ZDVKHUý õìåôñý SODWHý õìæôý RXWý RIý WKH
KRXVLQJï
:ëðìíðè
833(56758&785(ýîý6ROHQRLGý9DOYH
$66(0%/(ý3523257,21$/ý62/(12,'ý9$/9(
é ë ç ì å ìç ìê ìé ìí ìè ìå
ä æ ìì ìë ìæ
: ìèæðíëðììðííì
:ëðìíðç
833(56758&785(ýîý6ROHQRLGý9DOYH
$VVHPEOHý3URSRUWLRQDOý6ROHQRLGý9DOYH
ìç
,03257$17ã $SSO\ý Dý ILOPý RIý JUHDVHý WRý 2ðULQJV ìè
õìêôñýõìéôýDQGýõìèôï ìé
,QVWDOOýVOHHYHýõìçôýWRJHWKHUýZLWKýSODWH ìê
õìæôýDQGýZDVKHUýõìåôï
$SSO\ýDýILOPýRIýK\GUDXOLFýRLOýWRýVOHHYH
õìçôïý :KHQý LQVHUWLQJý VOHHYHý õìçôñý EH
VXUHýWRýDOLJQýWKHýSRUWVýRIýWKHýVOHHYH
ZLWKýWKHýSRUWVýRIýWKHýKRXVLQJï
ìïý ,QVWDOOýZDVKHUýõìåôýDQGýSODWHýõìæôýLQWRýWKHýKRXVLQJï
,QVWDOOý2ðULQJVýõìêôñýõìéôýDQGýõìèôýRQWRýVOHHYHýõìçô
DQGýLQVHUWýLQWRýWKHýKRXVLQJï : ìèæðíëðììðííè
: ìèæðíëðììðííä
ìí
: ìèæðíëðììðíìí
ç
êïý ,QVWDOOýVROHQRLGýõçôýZLWKýWLJKWHQLQJýVRFNHWýEROWVýõìôï
,03257$17ã /RFNýQXWýõëôýDQGýDGMXVWLQJýVFUHZýõéô
VKRXOGý QRWý EHý UHPRYHGý GXULQJ
GLVDVVHPEO\ñý VRý WKH\ý DUHý QRW
UHTXLUHGýWRýEHýUHDVVHPEOHGï
æ
,03257$17ã %HýFDUHIXOý QRWý WRýDOORZý VSULQJý õæôý WR
IDOOýRXWýZKHQýLQVWDOOLQJýVROHQRLGýõçôï
ýã êýPP ì
: ìèæðíëðììðíìì
:ëðìíðæ
833(56758&785(ýîý6ROHQRLGý9DOYH
õ%ODQNô
:ëðìíðå
833(56758&785(ýîý3LORWý5HOLHIý9DOYHý8QLW
5(029(ý $1'ý ,167$//ý 3,/27ý 5(/,()
9$/9(ý81,7
+\GUDXOLFýRLOýPD\ýEHýKRWýMXVWýDIWHUýRSHUDWLRQï
+RWýK\GUDXOLFýRLOýPD\ýVSRXWñýSRVVLEO\ýFDXVLQJ
VHYHUHý EXUQVïý %Hý VXUHý WRý ZDLWý IRUý RLOý WRý FRRO
EHIRUHýVWDUWLQJýZRUNï
3UHSDUDWLRQ
ìïý 3DUNýWKHýPDFKLQHýRQýDýILUPñýOHYHOýVXUIDFHï
ëïý 6WRSýWKHýHQJLQHïý0RYHýDOOýFRQWUROýOHYHUVýWRýUHOHDVH
SUHVVXUHý UHPDLQLQJý LQý WKHý V\VWHPïý 3XVKý WKHý DLU
UHOHDVHý YDOYHý RQý WRSý RIý WKHý K\GUDXOLFý RLOý WDQNý WR
UHOHDVHýDQ\ýUHPDLQLQJýSUHVVXUHï
êïý 5HPRYHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýFDSïý&RQQHFWýDýYDFXXP
SXPSý WRý PDLQWDLQý QHJDWLYHý SUHVVXUHý LQý WKH
K\GUDXOLFýRLOýWDQNï
:ëðììðì
833(56758&785(ýîý3LORWý5HOLHIý9DOYHý8QLW
5HPRYDO
ì
ìïý 'LVFRQQHFWýKRVHVýõìñýëýDQGýèôï
ýã ëëýPPñýëæýPP
ëïý 5HPRYHýEROWVýõêôýWRýUHPRYHýUHOLHIýYDOYHýXQLWï
è
ýã ìæýPP ë
é
,QVWDOODWLRQ
ìïý ,QVWDOOýUHOLHIýYDOYHýXQLWýZLWKýEROWVýõêôï
ý
ê
ëïý &RQQHFWýKRVHVýõìñýëýDQGýèôï
: ìèéðíëðìíðííë
:ëðììðë
833(56758&785(ýîý3LORWý5HOLHIý9DOYHý8QLW
õ%ODQNô
:ëðììðê
833(56758&785(ýîý3LORWý5HOLHIý9DOYHý8QLW
',6$66(0%/(ý3,/27ý5(/,()ý9$/9(
ë
3RUWý$
3RUWý3
ê
ä
ìí
3RUWý7
: ìèéðíëðìíðííì
:ëðììðé
833(56758&785(ýîý3LORWý5HOLHIý9DOYHý8QLW
'LVDVVHPEOHý3LORWý5HOLHIý9DOYH
ìïý /RRVHQýSOXJýõìôýDQGýUHPRYHý2ðULQJýõëôýIURPýERG\
õêôï
ýã åýPP
ëïý /RRVHQýSOXJýõåôýDQGýUHPRYHý2ðULQJýõæôñýVKLPýõçôñ
VSULQJýõèôñýDQGýSRSSHWýõéôýIURPýERG\ýõêôï
ýã êçýPP
ýã çýPP
:ëðììðè
833(56758&785(ýîý3LORWý5HOLHIý9DOYHý8QLW
$66(0%/(ý3,/27ý5(/,()ý9$/9(
ì ë
ê
ä
é
è
ìí
ç å
&URVVýVHFWLRQ &URVVýVHFWLRQ
: ìèéðíëðìíðííê
:ëðììðç
833(56758&785(ýîý3LORWý5HOLHIý9DOYHý8QLW
$VVHPEOHý3LORWý5HOLHIý9DOYH
ìïý ,QVWDOOýSRSSHWýõéôýDQGýVSULQJýõèôýLQWRýERG\ýõêôï
,03257$17ã %HýVXUHýWRýFKHFNýLIýSRSSHWýõéôýPRYHV
VPRRWKO\ï
ëïý ,QVWDOOý VKLPý õçôý DQGý 2ðULQJý õëôý WRý SOXJý õåôý DQG
WLJKWHQýSOXJýõåôýWRýERG\ýõêôï
ýã êçýPP
ýã éäý1˜PýõèýNJI˜PñýêçýOEI˜IWô
êïý ,QVWDOOý2ðULQJýõëôýWRýSOXJýõìôýDQGýWLJKWHQýSOXJýõìôýWR
ERG\ýõêôï
ýã åýPP
ýã éäý1˜PýõèýNJI˜PñýêçýOEI˜IWô
éïý ,QVWDOOý2ðULQJýõäôýWRýSOXJýõìíôýDQGýWLJKWHQýSOXJýõìíô
WRýERG\ýõêôï
ýã çýPP
ýã ìäïçý1˜PýõëýNJI˜PñýìéïèýOEI˜IWô
:ëðììðæ
833(56758&785(ýîý3LORWý5HOLHIý9DOYHý8QLW
,03257$17ã :KHQý SLORWý ILOWHUý õêôý IRUý SLORWý UHOLHI
YDOYHý XQLWý õìôý LVý UHSODFHGý RU
GLVDVVHPEOHGñý FRUUHFWO\ý WLJKWHQ
VRFNHWýEROWýõëôï
ýã çýPP
ýã ëírëý1˜PýõëríïëýNJI˜PñýìéïèrìïèýOEI˜IWô
: ìèéðíëðìíðííë
:ëðììðå
6(&7,21ýê
81'(5&$55,$*(
¥&217(176¥
*URXSýìý6ZLQJý%HDULQJ *URXSýèý)URQWý,GOHU
5HPRYHýDQGý,QVWDOO 5HPRYHýDQGý,QVWDOOý)URQWý,GOHU ïïïïïïïïïïïïï:êðèðì
ý 6ZLQJý%HDULQJïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :êðìðì 'LVDVVHPEOHý)URQWý,GOHU ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:êðèðë
'LVDVVHPEOHý6ZLQJý%HDULQJ ïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :êðìðé $VVHPEOHý)URQWý,GOHUïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:êðèðç
$VVHPEOHý6ZLQJý%HDULQJ ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :êðìðç 0DLQWHQDQFHý6WDQGDUG ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:êðèðå
*URXSýëý7UDYHOý'HYLFH *URXSýçý8SSHUýDQGý/RZHUý5ROOHU
5HPRYHýDQGý,QVWDOO 5HPRYHýDQGý,QVWDOO
ý 7UDYHOý'HYLFHïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:êðëðì ý 8SSHUý5ROOHUïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:êðçðì
'LVDVVHPEOHý7UDYHOý'HYLFHïïïïïïïïïïïïïïïïïï:êðëðé 5HPRYHýDQGý,QVWDOO
$VVHPEOHý7UDYHOý'HYLFH ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :êðëðìí ý /RZHUý5ROOHUïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:êðçðé
'LVDVVHPEOHý7UDYHOý0RWRU ïïïïïïïïïïïïïïïïï :êðëðìç 'LVDVVHPEOHý8SSHUý5ROOHU
$VVHPEOHý7UDYHOý0RWRU ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :êðëðëí ý õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:êðçðå
'LVDVVHPEOHý%UDNHý9DOYH ïïïïïïïïïïïïïïïïïï :êðëðëå $VVHPEOHý8SSHUý5ROOHU
$VVHPEOHý%UDNHý9DOYH ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :êðëðêí ý õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:êðçðìí
0DLQWHQDQFHý6WDQGDUGý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :êðëðêë 'LVDVVHPEOHý/RZHUý5ROOHU ïïïïïïïïïïïïïïïïï:êðçðìë
$VVHPEOHý/RZHUý5ROOHU ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:êðçðìé
0DLQWHQDQFHý6WDQGDUG ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:êðçðìç
*URXSýêý&HQWHUý-RLQW
5HPRYHýDQGý,QVWDOOý&HQWHUý-RLQW ïïïïïïïïïï:êðêðì
'LVDVVHPEOHý&HQWHUý-RLQW ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:êðêðé *URXSýæý7UDFN
$VVHPEOHý&HQWHUý-RLQWïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:êðêðç 5HPRYHýDQGý,QVWDOOý7UDFN ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:êðæðì
0DLQWHQDQFHý6WDQGDUG ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:êðêðä 0DLQWHQDQFHý6WDQGDUG ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:êðæðæ
*URXSýéý7UDFNý$GMXVWHU
5HPRYHýDQGý,QVWDOO
ý 7UDFNý$GMXVWHU ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:êðéðì
'LVDVVHPEOHý7UDFNý$GMXVWHU ïïïïïïïïïïïïïïïï:êðéðë
$VVHPEOHý7UDFNý$GMXVWHU ïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :êðéðìí
ìèæ:ðêðì
õ%ODQNô
ìèæ:ðêðë
81'(5&$55,$*(ýîý6ZLQJý%HDULQJ
5(029(ý$1'ý,167$//ý6:,1*ý%($5,1*
%HIRUHýUHPRYLQJýWKHýVZLQJýEHDULQJñýWKHýXSSHUVWUXFWXUH
PXVWýEHýUHPRYHGýILUVWïý)RUýUHPRYDOýDQGýLQVWDOODWLRQýRI
WKHýXSSHUVWUXFWXUHñý UHIHUý WRý¦5HPRYHý DQGý ,QVWDOOý 0DLQ
)UDPHûýVHFWLRQïý,QýWKLVýVHFWLRQñýWKHýSURFHGXUHýVWDUWVýRQ
WKHýSUHPLVHýWKDWý WKHýXSSHUVWUXFWXUHý KDVýDOUHDG\ý EHHQ
UHPRYHGï
0DUN
5HPRYDO
ì ë
ëïý 5HPRYHýEROWVýõêôýõêçýXVHGôï
ýã êíýPP õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
êëýPP õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñ
ëæíðèñýëæí/&ðèô
&$87,21ã 6ZLQJýEHDULQJýZHLJKWã
ëëíýNJýõéåèýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
êêìýNJýõæêíýOEô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñ
ëæíðèñýëæí/&ðèô
êïý $WWDFKýOLIWLQJýWRROVýõ67ýííèíôñýKRLVWýVZLQJýEHDULQJ
õéôýDQGýUHPRYHýLWï
:êðìðì
81'(5&$55,$*(ýîý6ZLQJý%HDULQJ
,QVWDOODWLRQ
&OHDQýWKHýPDWFKLQJýVXUIDFHVýRIýVZLQJýEHDULQJýDQGýWKH
IUDPHï
&$87,21ã 6ZLQJýEHDULQJýZHLJKWã
ëëíýNJýõéåèýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
êêìýNJýõæêíýOEô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñ
ëæíðèñýëæí/&ðèô
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
)URQWý6LGH ¦6§>6RIWý=RQH
0DUNLQJý3RVLWLRQ@
,03257$17ã ,QQHUýUDFHýVRIWý]RQHýõ6ôýDQGýWKHýEDOO
ILOOHUý SRUWý VKRXOGý EHý SODFHGý RQý WKH
VDPHýSRVLWLRQï
ìíq
ëïý +RLVWýWKHýVZLQJýEHDULQJï
$OLJQý WKHý VZLQJý EHDULQJý ZLWKý WKHý DOLJQPHQWý PDUN
RQýWKHýWUDFNýIUDPHýDQGýLQVWDOOýWKHýVZLQJýEHDULQJï
3RVLWLRQýRIý3OXJ
6HWý8Sý3RVLWLRQýRI
*UHDVHý)LWWLQJ
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíð èñýëæí/&ðèô
)URQWý6LGH ¦6§>6RIWý=RQH
0DUNLQJý3RVLWLRQ@
:êðìðë
81'(5&$55,$*(ýîý6ZLQJý%HDULQJ
õ%ODQNô
:êðìðê
81'(5&$55,$*(ýîý6ZLQJý%HDULQJ
',6$66(0%/(ý6:,1*ý%($5,1*
ì ë ê
ä æ ç è
æ
ç
:êðìðé
81'(5&$55,$*(ýîý6ZLQJý%HDULQJ
'LVDVVHPEOHý6ZLQJý%HDULQJ
é
ëïý 5HPRYHýSOXJýõéôýXVLQJýDýEROWýõ0ìíñý3LWFKýìïèôýDV
VKRZQï
êïý +RLVWýRXWHUýUDFHýõìôýVOLJKWO\ýXVLQJýDýFUDQHï ì
5HPRYHýVHDOVýõëôñýõèôï
&
ç è
éïý 5HPRYHýEDOOVýõçôýXVLQJýPDJQHWýõ&ôï
5HPRYHýVXSSRUWýõäôýXVLQJýZLUHýõ'ôï
5RWDWHý LQQHUý UDFHý õæôý WRý UHPRYHý UHPDLQLQJý EDOOV
õçôýDQGýVXSSRUWVýõäôï '
:êðìðè
81'(5&$55,$*(ýîý6ZLQJý%HDULQJ
$66(0%/(ý6:,1*ý%($5,1*
ì ë ê
ä æ ç è
æ
ç
:êðìðç
81'(5&$55,$*(ýîý6ZLQJý%HDULQJ
$VVHPEOHý6ZLQJý%HDULQJ
ë
,03257$17ã 7+5((%21'ýúìæéèýõRXWHUýUDFHýVLGHô
7+5((%21'ýúìæêèýõLQQHUýUDFHýVLGHô
ìïý &OHDQýõGHJUHDVHôýWKHýVHDOýJURYHýRQýWKHýRXWHUýDQG æ
LQQHUý UDFHVïý $SSO\ý 7+5((%21'ý RQý WKHý VHDO
ì
JURRYHVï
,QVWDOOýVHDOýõëôýDQGýVHDOýõèôýRQWRýWKHýVZLQJýEHDULQJ
RXWHUýUDFHýõìôýDQGýLQQHUýUDFHýõæôñýUHVSHFWLYHO\ï
ëïý ,QVWDOOý EDOOVý õçôý DQGý VXSSRUWVý õäôý RQHý E\ý RQH
DOWHUQDWHO\ñýIURPýWKHýSOXJýRSHQLQJï
êïý /LIWýWKHýRXWHUýUDFHýXVLQJýDýFUDQHïý,QVWDOOýWKHýRXWHU
UDFHýRQWRýWKHýLQQHUýUDFHýLQýSRVLWLRQï
,QVHUWý EDOOVý õçôý DQGý VXSSRUWVý õäôý RQHý E\ý RQH
ä
DOWHUQDWHO\ñý IURPý WKHý SOXJý RSHQLQJý XVLQJý Dý URXQG
ZRRGHQýVWLFNýZKLOHýURWDWLQJýWKHýRXWHUýUDFHýVOLJKWO\
HDFKýWLPHýDIWHUýWKHýEDOOýDQGîRUýVXSSRUWýLVýLQVHUWHGï
éïý 'ULYHýSOXJýõéôýLQWRýWKHýSOXJýKROHýRQýRXWHUýUDFHýõìôï ê
7KHQñýGULYHýSLQýõêôýLQWRýWKHýSLQýKROHñýDVýLOOXVWUDWHGï
0XVKURRPýDýIHZýSRLQWVýDORQJýWKHýSHULSKHU\ýRIýWKH
ì
SLQýKHDGýXVLQJýDýSRXQFKýDQGýDýKDPPHUï
6XIILFLHQWO\ý OXEULFDWHý WKHý VZLQJý EHDULQJý XVLQJ
JUHDVHïý õ5HIHUý WRý WKHý 2SHUDWRUöVý 0DQXDOý IRUý WKH
W\SHýRIýJUHDVHýWRýEHýXVHGïô
:êðìðæ
81'(5&$55,$*(ýîý6ZLQJý%HDULQJ
õ%ODQNô
:êðìðå
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
5(029(ý$1'ý,167$//ý75$9(/ý'(9,&(
3UHSDUDWLRQ
ìïý 3DUNýWKHýPDFKLQHýRQýDýILUPñýOHYHOýVXUIDFHï
ý
ëïý 6WRSýWKHýHQJLQHïý3XVKýWKHýDLUýUHOHDVHýYDOYHýRQýWRS
RIýWKHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýWRýUHOHDVHýDQ\ýUHPDLQLQJ
SUHVVXUHï
5HPRYDO
é è
7KHý SURFHGXUHý VWDUWVý RQý WKHý SUHPLVHý WKDWý WKHý WUDFN
OLQNýKDVýDOUHDG\ýEHHQýUHPRYHGï
5HIHUýWRýSDJHý:êðæðìýIRUýWUDFNýUHPRYDOï ì
ìïý /RRVHQýEROWVýõæôýWRýUHPRYHýFRYHUýõçôïý'LVFRQQHFW
KRVHVýõëôýWRýõèô
ýã ìäýPP
ýã êéý1˜PýõêïèýNJI˜PñýëèýOEI˜IWô ê
ýã ëëýPP
ýã ìææý1˜PýõìåýNJI˜PñýìêíýOEI˜IWô ë
ýã ëæýPP
ýã äêý1˜PýõäïèýNJI˜PñýçäýOEI˜IWô
ýã êçýPP
ýã ìèæý1˜PýõìçýNJI˜PñýììçýOEI˜IWô
ç
ýã éìýPP
ýã ëíèý1˜PýõëìýNJI˜PñýìèëýOEI˜IWô
æ
127(ã ,QVWDOOý FDSVý RQý DOOý GLVFRQQHFWHGý KRVHý DQG : ìèæðíêðíëðííç
OLQHýHQGVï
:êðëðì
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
ëïý $WWDFKý WKHý WUDYHOý GHYLFHý WRý Dý FUDQHý XVLQJý Dý ZLUH
URSHïý5HPRYHýDQ\ýVODFNýIURPýWKHýZLUHýURSHýVRýDV
WRý VHFXUHý WKHý WUDYHOý GHYLFHý ZKHQý WKHý PRXQWLQJ
EROWVýDUHýUHPRYHGï
&$87,21ã 7UDYHOýGHYLFHýZHLJKWýãý$SSUR[ï
êêíýNJýõæëåý,Eô
õ(;ëííðèñý ëíí/&ðèñý ëëíðèñý ëëí/&ðèñ
ëêí/&ðèô
ééìýNJýõäæíý,Eôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
êïý 5HPRYHýEROWVýõìôïý5HPRYHýWKHýWUDYHOýGHYLFHýXVLQJ
WKHýFUDQHï
ýã êíýPP
ýã çëíý1˜PýõçêýNJI˜PñýéçíýOEI˜IWô
,QVWDOODWLRQ
é è
127(ã 5HIHUý WRý ¦5HPRYDO§ý VHFWLRQý DERYHý IRU
ZUHQFKýVL]HVýDQGýWLJKWHQLQJýWRUTXHï
ì
ìïý ,QVWDOOýWKHýWUDYHOýGHYLFHýXVLQJýEROWVýõìôï
ý
ëïý &RQQHFWýKRVHVýõëôýWRýõèôï
ý
êïý ,QVWDOOýFRYHUýõçôýXVLQJýEROWVýõæôï
ê
,03257$17ã $IWHUý FRPSOHWLQJý WUDYHOý PRWRU
LQVWDOODWLRQñý EHý VXUHý WRý ILOOý WKHý WUDYHO ë
PRWRUý ZLWKý K\GUDXOLFý RLOïý $IWHU
FRPSOHWLQJý LQVWDOODWLRQý RIý WKHý WUDYHO
PRWRUýRUýWKHýWUDYHOýGHYLFHñýEHýVXUHýWR
SHUIRUPý WHVWý GULYLQJý WRý SUHYHQW ç
PRWRUýVHL]XUHïý7HVWýGULYHýDVýIROORZVã
ìïý 5XQýWKHýHQJLQHýZLWKýWKHýHQJLQHýFRQWUROýGLDOýLQ
WKHýVORZýLGOHýSRVLWLRQï æ
ëïý 7XUQýWKHýWUDYHOýVSHHGýPRGHýVZLWFKýWRýWKHýVORZ : ìèæðíêðíëðííç
VSHHGýSRVLWLRQï
êïý 7HVWý GULYHý WKHý PDFKLQHý EDFNðDQGðIRUWKý IRUý íïè
Pý WRý ìý Pý õìäïæý WRý êäïêæý LQôý LQý HDFKý GLUHFWLRQ
ILYHýWLPHVýRUýPRUHï
:êðëðë
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
õ%ODQNô
:êðëðê
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
',6$66(0%/(ý75$9(/ý'(9,&( ìè ìç (
ìé
ìê
ìë
ìì
å
ìí
ä
å
ê
è õ(;ëëíðèñ
é ìæ
ëëí/&ðèñ
ê æ & ëêí/&ðèô
ë
ìå
ì õ(;ëííðèñ
ëíí/&ðèñýëæíðèñ
ç ëæí/&ðèô
ìë
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô ìä êä
% ëí ìì
ì ë ëë ëì
ëè ëê ìä êç
êè
ëé êé
êê õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
õ(;ëííðèñ '
å ëíí/&ðèô '
ëæ
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô ëå
êë
& ëæ
ëç êì
éè éç
êì êç
éê
êí êì êæ
å ä ìí ëä
$
ìè ìæ ëä
êë
éì
ìê êí
éé
éë
êí
éí ìé ìç ( êì õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô $
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
: ìèåðíêðíëðííé
:êðëðé
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
'LVDVVHPEOHý7UDYHOý'HYLFH
127(ã )RUýHDV\ýVHSDUDWLRQýRIý FRYHUýõìèôñýDSSO\ý D
‡# %Hý VXUHý WRý WKRURXJKO\ý UHDGý ¦3UHFDXWLRQVý IRU FKLVHOý EHWZHHQý FRYHUý õìèôý DQGý ULQJý JHDU
'LVDVVHPEO\ý DQGý $VVHPEO\§ý RQý SDJHý :ìðìðì õìëôýDQGýOLJKWO\ýWDSýRQýWKHýHQGýRIýWKHýFKLVHOï
EHIRUHýVWDUWLQJýWKHýGLVDVVHPEO\ýZRUNï 'RýQRWýUHPRYHýVWRSSHUýSLQýõìéôýXQOHVVýLWýLV
&$87,21ã 3UHVVXUHýPD\ýUHPDLQýLQýWKHýWUDYHO GDPDJHGýRUýH[FHVVLYHO\ýZRUQï
GHYLFHïý 6ORZO\ý ORRVHQý WKHý DLUý EOHHGý SOXJý WR
FRPSOHWHO\ý UHOHDVHý WKHý UHVLGXDOý SUHVVXUHï éïý 5HPRYHýSURSHOOHUýVKDIWýõììôýDQGýILUVWýVWDJHýFDUULHU
7KHQñýUHPRYHýWKHýGUDLQýSOXJýWRýGUDLQýJHDUýRLO õìíôýDVVHPEO\ï
LQWRý Dý FRQWDLQHUïý ,Iý WKHý DLUý EOHHGý SOXJý LV
ORRVHQHGýTXLFNO\ñýWKHýSOXJýPD\ýIO\ýRIIýDQGîRU èïý 5HPRYHý VHFRQGý VWDJHý VXQý JHDUý õäôý DQGý VHFRQG
JHDUý RLOý PD\ý VSRXWïý 3RVLWLRQý \RXUý IDFHý DQG VWDJHý FDUULHUý õëêôý DVý DQý DVVHPEO\ïý 5HPRYHý WKLUG
ERG\ýDZD\ýIURPýWKHýSOXJï VWDJHýVXQýJHDUýõëôï
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñ
ëä 67ýíííë
ý ëêí/&ðèô
67ýèíäí
ìê
:ìíæðíêðíëðííæ
: ìèåðíêðíëðííë
ëïý 7XUQý RYHUý WKHý WUDYHOý GHYLFHïý õ6WDQGý WKHý WUDYHO
GHYLFHýXSULJKWýZLWKýWKHýVSDFHUýõ67ýèíäíôýVLGHýRQýD 67ýíííë
ZRUNýEHQFKïô õ(;ëííðèñ
ý ëíí/&ðèñ ìê
ý ëæíðèñýëæí/&ðèô
127(ã ,IýWKHýVSDFHUýõ67ýèíäíôýLVýQRWýDYDLODEOHñýXVH
DýGHYLFHýWRýVWDQGýWKHýWUDYHOýGHYLFHýVHFXUHO\
VRýWKDWýWKHýEUDNHýYDOYHýGRHVýQRWýFRPHýLQWR
FRQWDFWýZLWKýWKHýZRUNýEHQFKï
êïý 5HPRYHýEROWVýõìçôýWRýUHPRYHýFRYHUýõìèôï
ýã ìäýPP
:êðëðè
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
%
ìí
ìæ
ì õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñ
ý ëêí/&ðèô
ì ìå õ(;ëííðèñ
ý ëíí/&ðèô
êç
êè
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
'
'
êç éç
êì éè
$ êë
êì
êí
ëä êæ
êì
õ(;ëííðèñ
ý ëíí/&ðèô
êë
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô $ êí
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
êì
ëä éë
êë
êì
êí
éé
: ìèåðíêðíëðííè
:êðëðç
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
&$87,21ã :HLJKWý RIý WKLUGý VWDJHý FDUULHU &$87,21ã :HLJKWý RIý GUXPý DQGý VSURFNHW
DVVHPEO\ãý$SSUR[ï FRPELQHGã
êíýNJýõççýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô ìíëýNJ õëëèýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
éíýNJýõååýOEô äíýNJ õëííýOEô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
éèýNJýõääýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô ìêíýNJ õëäíýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
êæ 67ýíííæ
êì
: ìêæðíêðíëðííé
ý õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô : ìêæðíêðíëðííë
ý 5HPRYHý ORFNý EROWý õéçôý DQGý ORFNý QXWý õéèôý IURP ìêïý 5HPRYHýWKHýLQQHUýUDFHýRIýUROOHUýEHDULQJýõêìôýIURP
EHDULQJýQXWýõêçôï GUXPýõêëôï
éç ìéïý 5HPRYHý WKHý KDOIý RIý IORDWLQJý VHDOý õêíôý IURPý GUXP
éè õêëôï
ìèïý õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
êç
5HPRYHý WKHý RWKHUý KDOIý RIý IORDWLQJý VHDOý õêíôý IURP
PRWRUýõëäôï
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
5HPRYHý WKHý RWKHUý KDOIý RIý IORDWLQJý VHDOý õêíôý IURP
KRXVLQJýõééôï
: ìéíðíêðíëðííì
:êðëðæ
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô %
ëí ìä
ëê ëì
å ìä
ì ëë
éê
ìí
å
å
ìí õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñ
ý ëêí/&ðèô
å
% õ(;ëííðèñ
ý ëíí/&ðèô
ëë ëí ìä
ëê
ëì
ìä êé
'
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
'
êë
$
êå
õ(;ëííðèñ
ý ëíí/&ðèô
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô $
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
êë
: ìèåðíêðíëðííç
:êðëðå
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
ìåïý 5HPRYHý SLQý õëëôïý 5HPRYHý ILUVWý VWDJHý SODQHWDU\
JHDUVýõëìôñýQHHGOHýEHDULQJVýõëíôñýDQGýWKUXVWýSODWHV
õìäôï
ý
ìäïý õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ý 5HPRYHý VSDFHUý õåôý IURPý ILUVWý VWDJHý FDUULHUý õìíô
DVVHPEO\ï
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ý 5HPRYHý VSDFHUý õéêôý IURPý ILUVWý VWDJHý FDUULHUý õìíô
DVVHPEO\ï
ý
ëíïý 'LVDVVHPEOHýVHFRQGýVWDJHýFDUULHUýõëêôýDVVHPEO\
IROORZLQJýVWHSVýìæýWRýìäýDERYHï
ý
ëìïý 'LVDVVHPEOHý WKLUGý VWDJHý FDUULHUý õìôý DVVHPEO\
IROORZLQJýVWHSVýìæýWRýìäýDERYHïýõ1RWHýWKDWýVSDFHU
õåôýLVýQRWýXVHGýRQýWKHýWKLUGýVWDJHýDVVHPEO\ýRIýWKH
(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
&$87,21ã 6SURFNHWýZHLJKWãý$SSUR[ï
éæýNJýõìíéýOEô õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
éèýNJýõääýOEô õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñ
ýëêí/&ðèô
çèýNJýõìéíýOEô õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ýã êíýPP
:êðëðä
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
$66(0%/(ý75$9(/ý'(9,&(
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô ìê ìë ì ë ëê å ä ìí å
$
ëä éë éé $
ìæ
%
ìì
ìè
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô '
% ìé
éê
ìì ëì
ìè ëí
ìé
&
ëë
éì
ìå
éí
ìä
ìç
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô ìê
& êê êí êë êè êç ëå ëç ê è æ
ìë ëä êì êæ ëæ ëè ëé é ç
êé
êå õ(;ëííðèñ êêñýêé
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñ ý ëíí/&ðèô
êå å
ý ëêí/&ðèô
êç éè éç õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
'
: ìèåðíêðíëðííæ
:êðëðìí
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
$VVHPEOHý7UDYHOý'HYLFH
&$87,21ã 6SURFNHWýZHLJKWãý$SSUR[ï åïý 6HFXUHý WKHý WUDYHOý GHYLFHý LPPRYDEOHïý $WWDFKý WKH
éæýNJýõìíéýOEô õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô VSHFLDOý WRROVý WRý EHDULQJý QXWý õêçôïý 7KHQñý WLJKWHQý LW
éèýNJýõääýOEô õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñ XVLQJýDýWRUTXHýZUHQFKï
ýëêí/&ðèô 6SHFLDOý7RROVã 67ýêíèìñýêíèëñýêíæë
çèýNJýõìéíýOEô õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô 67ýêíèíýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèýRQO\ô
%ROWã 0ìçýõçíýWRýäíýPPýLQýOHQJWKôã
éïý 0RXQWý VSURFNHWý õêåôý RQý GUXPý õêëôïý $SSO\ ëýSLHFHV
/2&7,7(ý úëçëý WRý EROWVý õêéôïý 7LJKWHQý EROWVý õêéô
DQGýVSULQJýZDVKHUýõêêôï
ýã æåèý1˜PýõåíýNJI˜PñýèåíýOEI˜IWô
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ã%ROWýõêéôýõìçýXVHGô
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô ã%ROWýõêéôýõëíýXVHGô
67ýêíèë
ýã êíýPP
67ýêíæë õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñ
ýã éæíý1˜PýõéåýNJI˜PñýêèíýOEI˜IWô ëëíðèñýëëí/&ðèñ
êç ëêí/&ðèô
&$87,21ã :HLJKWý RIý GUXPý DQGý VSURFNHW 67ýêíèíýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
FRPELQHGãý$SSUR[ï 67ýêíèì
ìíëýNJ õëëèýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
äíýNJý õëííýOEô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñ
ýëêí/&ðèô
ìêíýNJ õëäíýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
: ìèæðíêðíëðííè
:êðëðìì
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
ìë ì ë
'
&
êä
õ(;ëëíðèñ
ý ëëí/&ðèñ
ý ëêí/&ðèô
êë êè êæ êç ëæ ëç
ëå ëè ëé
êå
êå
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñ
ý ëæíðèñýëæí/&ðèô ì å
éé
êç éè éç
$ % & '
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
: ìèåðíêðíëðííå
:êðëðìë
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
äïý 7DSý RQý GUXPý õêëôý XVLQJý Dý SODVWLFý KDPPHUý WR ìëïý ,QVWDOOý WZRý QHHGOHý EHDULQJVý õëæôý LQWRý HDFKý WKLUG
VHFXUHý DSSURSULDWHý SOD\ïý 7KHQñý URWDWHý VSURFNHW VWDJHýSODQHWDU\ýJHDUýõëåôï
õêåôý WKUHHý WXUQVý FORFNZLVHý DQGý WKHQ
FRXQWHUFORFNZLVHï ìêïý 3XWWLQJýWKUXVWýSODWHVýõëçôýõçýXVHGôýRQýERWKýHQGVýRI
HDFKý WKLUGý VWDJHý SODQHWDU\ý JHDUVý õëåôý õêý XVHGôñ
ìíïý 5HSHDWý VWHSý äý DERYHïý 7KHQñý WLJKWHQý EHDULQJý QXW LQVWDOOýWKHPýLQWRýWKLUGýVWDJHýFDUULHUýõìôï
õêçôýWRýVSHFLILFDWLRQï
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèýRQO\ô
6SHFLDOý7RROVã 67ýêíèìñýêíèëñýêíæë
67ýêíèíýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèýRQO\ô ,QVWDOOýWKUXVWýSODWHVýõåôýLQWRýWKLUGýVWDJHýFDUULHUýõìôï
%ROWã 0ìçýõçíýWRýäíýPPýLQýOHQJWKôã
ëýSLHFHV ìéïý 'ULYHýSLQýõëèôýLQWRýWKLUGýVWDJHýFDUULHUýõìôñýDOLJQLQJ
WKHýVSULQJýSLQýKROHVï
ýã æåèý1˜PýõåíýNJI˜PñýèåíýOEI˜IWô
67ýêíèë ìèïý 'ULYHý VSULQJý SLQý õëéôý LQWRý WKHý VSULQJý SLQý KROHý RQ
WKLUGýVWDJHýFDUULHUýõìôýDQGýSLQýõëèôï
67ýêíæë õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñ
ëëíðèñýëëí/&ðèñ
êç ëêí/&ðèô &$87,21ã 7KLUGý VWDJHý FDUULHUý DVVHPEO\
67ýêíèíýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ZHLJKWãý$SSUR[ï
67ýêíèì êíýNJýõççýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
éíýNJýõååýOEô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
éèýNJýõääýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
: ìèæðíêðíëðííè
ìçïý õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
,QVWDOOý WKLUGý VWDJHý FDUULHUý õìôý DVVHPEO\ñý DOLJQLQJ
VSOLQHVýZLWKýKXEýõêèôï
: ìêæðíêðíëðííé
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô ,QVWDOOý WKLUGý VWDJHý FDUULHUý õìôý DVVHPEO\ñý DOLJQLQJ
,QVWDOOýORFNýSODWHýõéèôïý$SSO\ý/2&7,7(ýúëçëýWRýWKH VSOLQHVýZLWKýKRXVLQJýõééôï
WKUHDGýRIýEROWVýõéçôýõëýXVHGôñýWKHQýWLJKWHQýWKHPýWR
VSHFLILFDWLRQï ìæïý ,QVWDOOý WKLUGý VWDJHý VXQý JHDUý õëôý LQWRý WKLUGý VWDJH
FDUULHUýõìôïý%HýVXUHýWKDWýWKHýORZHUýWRRWKýHQGýIDFHV
ýã ìäýPP
XSZDUGVï
ýã ååý1˜PýõäýNJI˜PñýçèýOEI˜IWô
ìåïý õ(;ëííðèñýëíí/&ðèýRQO\ô
éç &OHDQý õGHFUHDVHôý ULQJý JHDUý PRXQWLQJý VXUIDFHý RI
éè GUXPý õêëôïý $SSO\ý 7+5((%21'ý úìëìèý WRý WKH
êç PRXQWLQJýVXUIDFHï
: ìéíðíêðíëðííì
:êðëðìê
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
ìê ìë ëê å ä ìí å
ìæ
% ìì
ìè
ëì
&
êä ìç
õ(;ëëíðèñ
ý ëëí/&ðèñ
ý ëêí/&ðèô êë
ìê ëä êë
ìë
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñ
ý ëæíðèñýëæí/&ðèô
éê
éé
ìì
ìè
$ % '
:êðëðìé
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
êíïý &OHDQý õGHJUHDVHôý WKHý FRYHUý PRXQWLQJý VXUIDFHý RI
&$87,21ã 5LQJýJHDUýZHLJKWã
ULQJýJHDUýõìëôïý$SSO\ý7+5((%21'ýúìëìèýWRý WKH
$SSUR[ï
PRXQWLQJýVXUIDFHïý,QVWDOOýFRYHUýõìèôïý7LJKWHQýEROWV
éíýNJýõååýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
õìçôï
èíýNJýõììíýOEô
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèôã
õ(;ëëíðèñý ëëí/&ðèñý ëêí/&ðèñý ëæíðèñ
%ROWýõìçôýõìëýXVHGô
ëæí/&ðèô
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèôã %ROWýõìçôýõìçýXVHGô
ìäïý õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ýã ìäýPP
,QVWDOOý2ðULQJýõêäôýLQWRýULQJýJHDUýõìëôï
ýã ìíåý1˜PýõýììýNJI˜PñýåíýOEI˜IWýô
ëíïý ,QVWDOOýULQJýJHDUýõìëôýRQWRýGUXPýõêëôýXVLQJýDýFUDQHï
êìïý :UDSýVHDOýWDSHýDURXQGýSOXJVýõìæôýõêýXVHGôïý,QVWDOO
7LJKWHQýEROWVýõìêôï
SOXJVýõìæôýLQWRýFRYHUýõìèôï
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèôã
%ROWýõìêôýõëéýXVHGô
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèôã %ROWýõìêôýõëíýXVHGô ýã ìíýPP
ýã éäý1˜PýõèýNJI˜PñýêçýOEI˜IWô
ýã ëéýPP
ýã ëçèý1˜PýõýëæýNJI˜PñýìäèýOEI˜IWýô &$87,21ã 7UDYHOýGHYLFHýZHLJKWã
$SSUR[ï
ëìïý ,QVWDOOýVSDFHUýõåôýLQWRýVHFRQGýVWDJHýFDUULHUýõëêôï êëèýNJýõæìæýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
êêíýNJýõæêíýOEô
ëëïý $VVHPEOHý VHFRQGý VWDJHý FDUULHUý õëêôý UHIHUULQJý WR õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
VWHSVýìëýWRýìèï ééíýNJýõäæíýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ëêïý ,QVWDOOý VHFRQGý VWDJHý FDUULHUý õëêôý DVVHPEO\ý LQWR êëïý 7XUQý RYHUý WKHý WUDYHOý GHYLFHïý 5HPRYHý VSDFHUý õ67
ULQJýJHDUýõìëôï èíäíôï
ëéïý ,QVWDOOý VHFRQGý VWDJHý VXQý JHDUý õäôý LQWRý VHFRQG ,03257$17ã %HýVXUHý WRý ILOOýWKHý WUDYHOý GHYLFHý ZLWK
VWDJHýFDUULHUýõëêôï WKHýVSHFLILHGýDPRXQWýRIýJHDUýRLOýDIWHU
LQVWDOOLQJýLWýRQýWKHýPDFKLQHï
ëèïý õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
,QVWDOOýVSDFHUýõåôýLQWRýILUVWýVWDJHýFDUULHUýõìíôï
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
,QVWDOOýVSDFHUýõéêôýLQWRýILUVWýVWDJHýFDUULHUýõìíôï
ëçïý $VVHPEOHýILUVWýVWDJHýFDUULHUýõìíôýUHIHUULQJýWRýVWHSV
ìëýWRýìèï
ëåïý $GGýJHDUýRLOýWRýJHDUýER[ïýõ5HIHUýWRýWKHý2SHUDWRUöV
0DQXDOýIRUýWKHýW\SHýRIýJHDUýRLOýWRýEHýXVHGïô
:êðëðìè
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
',6$66(0%/(ý75$9(/ý02725
ýý
ìé
ìê
ìë
ìì
ìí õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíð èñ
ä
ý ëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
å
ìë
æ
ç
è
é
ê
ë ìè
ì
ìç
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ìæ
ìå
ëí ìä ìç ìè
ëè
ëì ëç
ëë
ëæ
ëê ëê
ëé ëå ëé
êë
ëä
êí
êì
éí
êä
êå êæ
êç êë
êê êê êé
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíð èñ êé
ý ëëí/&ðèñýëêí/&ðèô êè êè
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
: ìèæðíêðíëðííæ
:êðëðìç
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
'LVDVVHPEOHý7UDYHOý0RWRU
&$87,21ã %UDNHýYDOYHýZHLJKWã
êíýNJýõççýOEô
õ(;ëííðèñý ëíí/&ðèñý ëëíðèñý ëëí/&ðèñ
ëêí/&ðèô
éêýNJýõäèýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ìïý /RRVHQýVRFNHWýEROWVýõêëôñýDQGýUHPRYHýEUDNHýYDOYH
õêêôýXVLQJýKRLVWýIURPýWKHýPRWRUï
ýã ìéýPP ëë
ýã ìíýPP
êïý 7XUQýRYHUýEUDNHýYDOYHýõêêôï
5HPRYHýGUDLQýSOXJýõëêôïý,QVHUWýDýKH[DJRQýZUHQFK
: ìíæðíêðíëðíäé
IURPýGUDLQýSOXJýKROHýWRýUHPRYHýUHDPHUýEROWýõëëôï
ýã åñýìíýPP
,03257$17ã 5HPRYHýSOXJýõìäôñýRQO\ýQHFHVVDU\ï
èïý 5HPRYHý2ðULQJVýõìñýìèôýIURPýKRXVLQJýõìëôï
çïý 5HPRYHýURWRUýõìåôýIURPýKRXVLQJýõìëôï ìä
0DNHý PDWFKLQJý PDUNý RQý URWRUý õìåôý DQGý SOXQJHUV
õìæôï : ìíæðíêðíëðíäå
æïý 5HPRYHýFHQWHUýVSULQJýõëæôýDQGýFHQWHUýVKDIWýõëçôï
:êðëðìæ
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
ìé
ìê
ìë
ìì
ìí
ä
ìë
å
æ
ç
è
é
ê
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíð èñ
ý ëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ìç
ìç
ëí õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíð èñ õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ý ëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
: ìèæðíêðíëðííæ
:êðëðìå
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
&$87,21ã %HýVXUHýWRýUHGXFHýDLUýSUHVVXUHýWR
ë
äåý WRý ìäçý N3Dý õìý WRý ëý NJIîFP ñý ìéý WRý ëåý SVLô
ìë é
ZKHQýXVLQJýFRPSUHVVHGýDLUïý&RYHUýSLVWRQýõéô
ZLWKý FORWKVý ZKHQý UHPRYLQJý WKHý SLVWRQý XVLQJ
FRPSUHVVHGýDLUýWRýDYRLGýVXGGHQýIO\LQJýRIIï
ììïý 5HPRYHý'ðULQJVýõêñýèôýIURPýSLVWRQýõéôï
ìëïý 5HPRYHýSODWHVýõçôñýIULFWLRQýSODWHVýõëíôýDQGýVSDFHU
õæôýIURPýKRXVLQJýõìëôï
&$87,21ã +RXVLQJòGULYHýGLVFòHWFýZHLJKWã
èíýNJýõììíýOEô
ìéïý 5HPRYHýUHWDLQLQJýULQJýõìéôýIURPýKRXVLQJýõìëôïý3XOO
RXWýRLOýVHDOýõìêôï
ý 67ýêíèå
ý ý ý
ý
ìèïý $WWDFKýGULYHýGLVFýõåôýDVVHPEO\ýWRýVSHFLDOýWRROýõ67 67ýèäíé
êíèåýDQGýèäíéôïý5HPRYHýEHDULQJýQXWýõìçôï
å
ìçïý 3ODFHý VXSSRUWý ZRRGHQý EORFNVý XQGHUý WKHý RXWHU
UDFHñý DVý LOOXVWUDWHGïý 3UHVVý GULYHý GLVFý õåôý XVLQJý D
SUHVVýWRýSXOOýRXWýEHDULQJýõììôýDQGýVSDFHUýõìíôï
: ìíæðíêðíëðììä
ìåïý 3ODFHýVXSSRUWýZRRGHQýEORFNVýXQGHUýWKHýLQQHUýUDFH
RIý EHDULQJý õäôïý 3XVKý GULYHý GLVFý õåôý RXWý XVLQJý D
SUHVVï ìì
ä
,03257$17ã ,Iý WKHý LQQHUý UDFHý RIý EHDULQJý õäôý LV ìí 3ODWH
UHPRYHGñýGRýQRWýUHXVHýLWï
: ìíæðíêðíëðìëì
:êðëðìä
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
$66(0%/(ý75$9(/ý02725
õ(;ëííðèñýëííðèñýëëíðèñ
ý ëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
êè êí ëå ëä ìè ë ìå ëæ ëè ëç
êê
$ ëë ëì ìä
% ìé
å
&
ìë
ëê
ìê
êæ
êä ìç
éí
ìì
êå êç êë ìæ ì é ê è ëí ç æ ä ìí
: ìèæðíêðíëðííê
êê
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ìë
: ìèæðíêðíëðííå
:êðëðëí
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
$VVHPEOHý7UDYHOý0RWRU
ìïý :DUPýWKHýLQQHUýUDFHýRIýEHDULQJýõäôýWRýæíýWRýäíýq&
õìçíý WRý ìäéý q)ôý LQý DQý RLOý EDWKý RUý XVLQJý Dý GU\HUï
7KHQñýLQVWDOOýLWýRQWRýGULYHýGLVFýõåôýXVLQJýVSHFLDOýWRRO
DQGýDýSUHVVï
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ãý67ýëëçè
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô ãý67ýëìèè
ëïý 3XWýWKHýRXWHUýUDFHýRQýWKHýLQQHUýUDFHýRIýEHDULQJýõäôï
êïý ,QVWDOOý WKHý RXWHUý UDFHý RIý EHDULQJý õììôý RQWRý VSDFHU
õìíôýE\ýWDSSLQJýZLWKýDýSODVWLFýKDPPHUï
ìí
éïý 3XWý VSDFHUý õìíôý RQý WKHý RXWHUý UDFHý RIý EHDULQJý õäôï
&RQILUPý WKDWý WKHý RLOý JURRYHý VLGHý RIý WKHý VSDFHU ä
IDFHVýEHDULQJýõäôï
èïý :DUPýWKHýLQQHUýUDFHýRIýEHDULQJýõììôýWRýæíýWRýäíýq&
õìçíý WRý ìäéý q)ôý LQý DQý RLOý EDWKý RUý XVLQJý Dý GU\HUï
2LOý*URRYH
7KHQñýLQVWDOOýLWýRQWRýGULYHýGLVFýõåôýXVLQJýVSHFLDOýWRRO : ìêæðíêðíëðíìæ
DQGýDýSUHVVïý$SSO\ýDýPHWDOýEDUýWRýWKHýLQQHUýUDFHï
7DSý WKHý HQGý RIý WKHý EDUý WRý FRPSOHWHO\ý LQVWDOOý LWý LQ
SRVLWLRQýõRUýWRýFRQILUPýWKDWýLWýKDVýEHHQýFRPSOHWHO\
LQVWDOOHGýLQýSRVLWLRQôï
6SHFLDOýWRRO
ìç
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
67ýèäíé
ãý67ýëëçè
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô ãý67ýëêíå
å
çïý )L[ýGULYHýGLVFýõåôýLQýVSHFLDOýWRROýõ67ýèäíéôïý7LJKWHQ
EHDULQJýQXWýõìçôýZKLOHýDSSO\LQJýOXEULFDQWVýXQWLOýWKH
VSHFLILHGýVKDIWýVWDUWLQJýWRUTXHýLVýREWDLQHGï
: ìíæðíêðíëðììä
æïý 0HDVXUHýVKDIWýVWDUWLQJýWRUTXHï
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ýã ëríïèý1˜PýõíïëríïíèýNJI˜PñýìïèríïéýOEI˜IWô
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ýã êríïèý1˜PýõíïêríïíèýNJI˜PñýëïëríïéýOEI˜IWô
,03257$17ã 7DNHýFDUHýQRWýWRýGDPDJHýRLOýVHDOýõìêôï
åïý ,QVWDOOýRLOýVHDOýõìêôýLQWRýKRXVLQJýõìëôýXVLQJýDýSUHVVï
,QVWDOOýUHWDLQLQJýULQJýõìéôï
éçýNJýõìíìýOEô õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñ
ýëëíðèñýëëí/&ðèñ
ýëêí/&ðèô
ìäýNJýõéëýOEô õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
:êðëðëì
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
õ(;ëííðèñýëííðèñýëëíðèñ
êí ìè ë ìå ëæ ëè ëç
ý ëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
êê
&URVVý6HFWLRQý$
ìë
ëê
ìæ ì é ê è ëí ç æ ìí
ì : ìèæðíêðíëðííê
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô ìè ë ê é è ç æ å ìí
êí
êê ìë
ìå
ëè
ìæ
ëí
ëê ëæ ëç
: ìèæðíêðíëðííå
:êðëðëë
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
ìíïý ,QVWDOOý VSDFHUý õæôý LQWRý KRXVLQJý õìëôý ZLWKý WKHý RLO
JURRYHý VLGHý IDFLQJý GRZQZDUGñý DOLJQLQJý WKHý RLO
JURRYHýDQGýWKHýKROHýRQýKRXVLQJýõìëôï
ììïý ,QVWDOOýSODWHVýõçôýõèýXVHGôýDQGýIULFWLRQýSODWHVýõëíôýõé
XVHGôý RQHý E\ý RQHý DOWHUQDWHO\ñý DOLJQLQJý QRWFKHVý RI
HDFKý SODWHý DQGý IULFWLRQý SODWHïý %Hý VXUHý WRý LQVWDOO
SODWHVýõçôý WRýKRXVLQJý õìëôý VLGHýDQGý IULFWLRQý SODWHV
õëíôýWRýGULYHýGLVFýõåôýVLGHï
ìëïý $WWDFKý 'ðULQJVý õêôý DQGý õèôý RQWRý SLVWRQý õéôïý ,QVWDOO
SLVWRQýõéôýLQWRýKRXVLQJýõìëôï
ìæ å
ìêïý ,QVWDOOý GLVFý VSULQJý õëôý RQWRý KRXVLQJý õìëôý ZLWKý WKH
ODUJHUýGLDPHWHUýVLGHýIDFLQJýXSZDUGï
ìèïý ,QVWDOOýFHQWHUýVKDIWýõëçôýRQWRýGULYHýGLVFýõåôïý$WWDFK
: ìíæðíêðíëðìéç
FHQWHUýVSULQJýõëæôýRQWRýFHQWHUýVKDIWýõëçôï
ìçïý ,QVHUWý WKHý WRSý SDUWý RIý FHQWHUý VKDIWý õëçôý LQWRý WKH
FHQWHUý KROHý RQý URWRUý õìåôñý DOLJQLQJý SLQý õëèôý RQ
FHQWHUýVKDIWýõëçôýZLWKýWKHýJURRYHýRQýURWRUýõìåôï
ìæïý ,QVHUWý SOXQJHUVý õìæôý LQWRý URWRUý õìåôý RQHý E\ý RQHñ
DOLJQLQJý WKHý PDWFKLQJý PDUNVïý %Hý VXUHý WKDWý WKH
JURRYHýRQýURWRUýõìåôýFRPHVýRYHUýSLQýõëèôýRQýVKDIW
õëçôï
ìåïý ,QVWDOOý2ðULQJVýõìôýDQGýõìèôýRQWRýKRXVLQJýõìëôï
ìå
ìäïý $GGýK\GUDXOLFýRLOýLQWRýKRXVLQJýõìëôï
+\GUDXOLFýRLOãìïëý/ýõìïëæý86ýTWô
õ(;ëííðèñý ëíí/&ðèñý ëëíð èñý ëëí/&ðèñ
ëêí/&ðèô
ìïêý/ýõìïêæý86ýTWôýõ(;ëæíð èñýëæí/&ðèô
ëíïý 5HPRYHýSOXJýõëêôýIURPýEUDNHýYDOYHýõêêôï ëç ëè
: ìíæðíêðíëðìèì
ýã ìíýPP
ëìïý ,QVWDOOýSODWHýõêíôýRQýEUDNHýYDOYHýõêêôï
:êðëðëê
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
õ(;ëííðèñýëííðèñýëëíðèñ
ý ëëí/&ðèñýëêí/&ðèô êè êí ëå ëä
$
êê
ëë ëì ìä
&URVVý6HFWLRQý$
ëê
êæ
êä
éí
êå êç
: ìèæðíêðíëðííê
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô êè ëå
êí
ëä
êê
êæ
êä êç éí ëê
: ìèæðíêðíëðííå
:êðëðëé
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
ëëïý $WWDFKý SLVWRQý ULQJVý õêæôý RQWRý VHUYRý SLVWRQý õêçôï
7KHQñýDWWDFKýWKHPýWRýVSHFLDOýWRROýõ67ýëèæíôï
êç
ëêïý ,QVHUWýVHUYRýSLVWRQýõêçôýLQWRýEUDNHýYDOYHýõêêôï
ëéïý ,Iý UHSODFLQJý EXVKLQJý õëåôñý GULYHý LWý LQWRý YDOYHý SODWH
õëäôýXVLQJýVSHFLDOýWRROýõ67ýëèæìôï
ýã çýPP
ýã éäý1˜PýõèýNJI˜PñýêçýOEI˜IWô
ëä ëì
ëæïý $OLJQý WKHý KROHVý RQý OLQNý õëìôý DQGý RQý VHUYRý SLVWRQ
õêçôýE\ýLQHUWLQJýWKHýDOLJQLQJýWRROýõ67ýæìêìôýWKURXJK
SOXJýõëêôýKROHï
ýã åýPP
ýã éäý1˜PýõèýNJI˜PñýêçýOEI˜IWô
êíïý ,QVWDOOý2ðULQJýõêåôýRQýFRYHUýõêäôïý,QVWDOOýFRYHUýõêäô
RQý EUDNHý YDOYHý õêêôý XVLQJý VRFNHWý EROWVý õéíôý õé
XVHGôï
ýã ìíýPP ëë : ìíæðíêðíëðìæé
ýã ååý1˜PýõäýNJI˜PñýçèýOEI˜IWô
:êðëðëè
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
õ(;ëííðèñýëííðèñýëëíðèñ
ý ëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
êè ëç
êê
&URVVý6HFWLRQý$
&
ìë
ëê
êë
: ìèæðíêðíëðííê
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô êè
êê ìë
&
ëê êë ëç
: ìèæðíêðíëðííå
:êðëðëç
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
êìïý $WWDFKýVSHFLDOýWRROýõ67ýæíåèôýWRýWKHýWRSýRIýFHQWHU
VKDIWýõëçôï
êëïý 5HPRYHýSOXJýõ$ôýIURPýEUDNHýYDOYHýõêêôïý5HPRYH
VSRROýõ%ôýDQGýVSULQJýõ&ôï
ýã åýPP
67ýæíåè
&$87,21ã %UDNHýYDOYHýZHLJKWýã ëç
êíýNJýõççý,Eô
õ(;ëííðèñý ëíí/&ðèñý ëëíðèñý ëëí/&ðèñ
ëêí/&ðèô
ìë
éêýNJýõäèý,Eôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
: ìíæðíêðíëðìåê
êêïý $WWDFKýEUDNHýYDOYHýõêêôýWRýDýFUDQHïý/LIWýEUDNHýYDOYH
õêêôýDQGýDOLJQýVSHFLDOýWRROýõ67ýæíåèôýZLWKýSOXJýõ$ô
KROHïý 7KHQñý LQVWDOOý EUDNHý YDOYHý õêêôý RQWRý KRXVLQJ
õìëôï
êéïý 5HPRYHýVSHFLDOýWRROýõ67ýæíåèôýDQGýWKHýIDVWHQLQJ
GHYLFHýIURPýEUDNHýYDOYHýõêêôï
êèïý ,QVWDOOý SOXJVý õëêôý DQGý õêèôñý VSRROý õ%ôñý VSULQJý õ&ôñ
DQGýSOXJýõ$ôýWRýEUDNHýYDOYHýõêêôï
ýã èýPP
ýã ìèý1˜PýõìïèýNJI˜PñýììýOEI˜IWô
ýã åýPP
ýã êéý1˜PýõêïèýNJI˜PñýëèýOEI˜IWô
ýã ìíýPP
ýã ììåý1˜PýõìëýNJI˜PñýäíýOEI˜IWô
êçïý ,QVWDOOýVRFNHWýEROWVýõêëôï
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
6RFNHWýEROWýõêëôýõåýXVHGôï
ýã ìéýPP
ýã ëìèý1˜PýõëëýNJI˜PñýìçíýOEI˜IWô
ý õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ý 6RFNHWýEROWýõêëôýõéýXVHGôï
ýã ìéýPP
ýã êäíý1˜PýõéíýNJI˜PñýëäíýOEI˜IWô
:êðëðëæ
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
',6$66(0%/(ý%5$.(ý9$/9(
õ(;ëííðèñýëííðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ëñýì
é
å è
ç 3DUNLQJý%UDNHý6KXWWOHý9DOYH
ä
ìí å
æ
ìì ä
ìë ìí
ìæ
ìë
ìç
ê ìè
ìê ìé
ëì
ëí
ìä ìê æ
ìå ìñýë
ìé
ç
ìè ìë ìë
è ìí
ìç
ìì ìé
é
ìæ ìè
ä
ìç å
ìí ìæ
å 6HUYRý3LVWRQý6KXWWOHý9DOYH
: ìèæðíêðíëðííä
:ìêæðíêðíëðíìè
:êðëðëå
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
'LVDVVHPEOHý%UDNHý9DOYH ý
ý
‡# %Hý VXUHý WRý WKRURXJKO\ý UHDGý ¦3UHFDXWLRQVý IRU xý 3DUNLQJý%UDNHý5HOHDVHý9DOYH
'LVDVVHPEO\ý DQGý $VVHPEO\§ý RQý SDJHý :ìðìðì
EHIRUHýVWDUWLQJýWKHýGLVDVVHPEO\ýZRUNï äïý 5HPRYHýSOXJýõìæôýDQGý2ðULQJýõìçôýIURPýSOXJýõìæôï
xý &RXQWHUEDODQFHý9DOYH ýã çýPP
ìïý 5HPRYHýSOXJýõåôýDQGý2ðULQJýõäôýIURPýSOXJýõåôï ìíïý 5HPRYHý VHDWý õìèôý DQGý WLOWý FDVLQJý õêôý WRý UHPRYH
EDOOýõìéôï
ýã êçýPP
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñ ýã èýPP
ëêí/&ðèô
xý 5HGXFLQJý9DOYH
ýã éìýPPýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ììïý 5HPRYHýSOXJýõìåôýDQGý2ðULQJýõìäôýIURPýSOXJýõìåôï
ëïý 5HPRYHýVSULQJVýõìíñýììôýDQGýVWRSSHUýõìëôï
ýã åýPP
127(ã 6SULQJý õììôý LVý QRWý XVHGý RQý WKHý (;ëæíðèñ
ìëïý 5HPRYHýVSRROýõëíôýDQGýVSULQJýõëìôï
ëæí/&ðèýEUDNHýYDOYHï
êïý 5HPRYHýVSRROýõìêôýIURPýFDVLQJýõêôï
xý 2YHUORDGý5HOLHIý9DOYH
éïý 5HPRYHýRYHUORDGýUHOLHIýYDOYHýõëôýIURPýFDVLQJýõêôï
ýã ëæýPP
xý &KHFNý9DOYH
èïý 5HPRYHýSOXJýõéôýDQGý2ðULQJýõèôýIURPýSOXJýõéôï
ýã ìëýPP
çïý 5HPRYHýVSULQJýõçôýDQGýSRSSHWýõæôï
xý 6HUYRý3LVWRQý2SHUDWLQJý6KXWWOHý9DOYH
æïý 5HPRYHýSOXJýõìæôýDQGý2ðULQJýõìçôýIURPýSOXJýõìæôï
ýã çýPP
åïý 5HPRYHý VHDWý õìèôý DQGý WLOWý FDVLQJý õêôý WRý UHPRYH
EDOOýõìéôï
ýã èýPP
:êðëðëä
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
$66(0%/(ý%5$.(ý9$/9(
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
&URVVý6HFWLRQý&
õ(;ëííðèñýëííðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô ìé
ìè
ìç
ç æ ì ë
$ ëí ëì ìæ
ìé
ìä &URVVý6HFWLRQý&
è ìè
ìæ
é ìç &
ìå
ìí
ìì
å
ä
ìë
ê %
&URVVý6HFWLRQý$
ìê
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ëí ëì
ìé &URVVý6HFWLRQý%
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô ìå
ìè
ë ì $ ìæ
ìç õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ê
ìä
ìé ìè ìç ìæ &
&URVVý6HFWLRQý%
%
&URVVý6HFWLRQý$
: ìèæðíêðíëðíìí
:êðëðêí
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
$VVHPEOHý%UDNHý9DOYH ,03257$17ã %HIRUHý LQVHUWLQJý EDOOý õìéôñý SXWý EDOO
õìéôýRQý VHDWýõìèôý DQGýWDSý RQýWKHý EDOO
xý 5HGXFLQJý9DOYH ZLWKýDýKDPPHUýWRýREWDLQýWLJKWýILWWLQJ
EHWZHHQýEDOOýõìéôýDQGýVHDWýõìèôïý$OVRñ
ìïý ,QVHUWý VSULQJý õëìôý DQGý VSRROý õëíôý LQWRý FDVLQJý õêôñ DIWHUý LQVHUWLQJý EDOOý õìéôý DQGý EHIRUH
DQGýWLJKWHQýSOXJýõìåôýZLWKý2ðULQJýõìäôýWRýFDVLQJýõêôï WLJKWHQLQJý VHDWý õìèôñý LQVHUWý Dý PHWDO
EDUý LQWRý WKHý SOXJý KROHý WRý DSSO\ý LWV
ýã åýPP HQGý WRý EDOOý õìéôñý WKHQý WDSý WKHý RWKHU
ýã çäý1˜PýõæýNJI˜PñýèìýOEI˜IWô HQGý RIý WKHý EDUý WRý REWDLQý WLJKWý ILWWLQJ
EHWZHHQýEDOOýõìéôýDQGýWKHýFDVLQJï
xý 3DUNLQJý%UDNHý5HOLHIý9DOYH
õ&URVVý6HFWLRQý&ð
ð&ô èïý ,QVWDOOý 2ðULQJý õìçôý WRý SOXJý õìæôñý WKHQý LQVWDOOý LWý WR
FDVLQJýõêôï
ëïý 7LOWýFDVLQJýõêôýDQGýLQVHUWýEDOOýõìéôïý$SSO\ý/2&7,7(
úëçëýWRýVHDWýõìèôýDQGýWLJKWHQýLWýWRýFDVLQJýõêôï ýã çýPP
ýã êéý1˜PýõêïèýNJI˜PñýëèýOEI˜IWô
ýã èýPP
ýã ìéïèý1˜PýõìïèýNJI˜PñýììýOEI˜IWô xý &KHFNý9DOYH
,03257$17ã %HIRUHý LQVHUWLQJý EDOOý õìéôñý SXWý EDOO çïý ,QVHUWý SRSSHWý õæôý ZLWKý VSULQJý õçôý LQWRý FDVLQJý õêôñ
õìéôýRQý VHDWýõìèôý DQGýWDSý RQýWKHý EDOO DQGýWLJKWHQýSOXJýõéôýZLWKý2ðULQJýõèôýWRýFDVLQJýõêôï
ZLWKýDýKDPPHUýWRýREWDLQýWLJKWýILWWLQJ
EHWZHHQýEDOOýõìéôýDQGýVHDWýõìèôïý$OVRñ ýã ìëýPP
DIWHUý LQVHUWLQJý EDOOý õìéôý DQGý EHIRUH ýã ëêèý1˜PýõëéýNJI˜PñýìæèýOEI˜IWô
WLJKWHQLQJý VHDWý õìèôñý LQVHUWý Dý PHWDO
EDUý LQWRý WKHý SOXJý KROHý WRý DSSO\ý LWV xý 2YHUORDGý5HOLHIý9DOYH
HQGý WRý EDOOý õìéôñý WKHQý WDSý WKHý RWKHU
HQGý RIý WKHý EDUý WRý REWDLQý WLJKWý ILWWLQJ æïý ,QVWDOOýRYHUORDGýUHOLHIýYDOYHýõëôýWRýFDVLQJýõêôï
EHWZHHQýEDOOýõìéôýDQGýWKHýFDVLQJï
ýã ëæýPP
ýã èéíý1˜PýõèèýNJI˜PñýéííýOEI˜IWô
êïý LQVWDOOý 2ðULQJý õìçôý WRý SOXJý õìæôñý WKHQý LQVWDOOý LWý WR
FDVLQJýõêôï xý &RXQWHUEDODQFHý9DOYH
åïý ,QVHUWýVSRROýõìêôýLQWRýFDVLQJýõêôï
ýã çýPP
ýã êéý1˜PýõêïèýNJI˜PñýëèýOEI˜IWô
,03257$17ã $SSO\ý ILOPý RIý K\GUDXOLFý RLOý WRý VSRRO
xý 6HUYRý3LVWRQý2SHUDWLQJý6KXWWOHý9DOYH õìêôï
õ&URVVý6HFWLRQý%ð
ð%ô
äïý ,QVWDOOýVSULQJVýõìíñýììôýWRýVWRSSHUýõìëôñýWKHQýLQVHUW
éïý 7LOWýFDVLQJýõêôýDQGýLQVHUWýEDOOýõìéôïý$SSO\ý/2&7,7( LWýLQWRýFDVLQJýõêôï
úëçëýWRýVHDWýõìèôýDQGýWLJKWHQýLWýWRýFDVLQJýõêôï
127(ã 6SULQJýõììôýLVýQRWýXVHGýRQýWKHý(;ëæíðèýDQG
ýã èýPP ëæí/&ðèýEUDNHýYDOYHï
ýã ìéïèý1˜PýõìïèýNJI˜PñýììýOEI˜IWô
ìíïý ,QVWDOOý2ðULQJýõäôýWRýSOXJýõåôñýWKHQýLQVWDOOýWRýFDVLQJ
õêôï
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ýã êçýPP
ýã ëìèý1˜PýõëëýNJI˜PñýìçíýOEI˜IWô
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ýã éìýPP
ýã êéíý1˜PýõêèýNJI˜PñýëèíýOEI˜IWô
:êðëðêì
UNDERCARRIAGE / Travel Device
MAINTENANCE STANDARD
Sprocket
C
D
E
A
W105-03-02-241
IMPORTANT: Consult Hitachi Construction Machincry Co. , Ltd. for any inqueries concerning welding
procedures.
(EX270-5, 270LC-5)
Standard Allowable Limit Remedy
mm in mm in
A 93.0 3.66 83 3.27
B 616.5 24.27 607 23.90 Build up and
C PCD689.4 27.14 − − finishing
D 704 27.72 694 27.32
E 203.2 7.99 − −
W3-2-32
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
3DUNLQJý%UDNH
$
(
&
'
: ìíæðíêðíëðëëí
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô 8QLWãýPP
6WDQGDUGõ7KLFNQHVVôRI $OORZDEOHý/LPLW
3DUWý1DPH +HLJKW õ7KLFNQHVVô 5HPHG\
PP PP
$ )ULFWLRQý3ODWH êïê êïëè
% 6SDFHU åïè ð
& 'LVNý6SULQJ çïë çïìí
' 3LVWRQ óéìïè ð
( 3ODWH ìïå ìïæè
7KHýVSDFHUýDQGýSLVWRQýGRýQRWýZHDUýGRZQïý1HZýIULFWLRQýSODWHVýDUH
5HPDUN
127(ã ó3LVWRQýWKLFNQHVVýõ'ôýLVýWKHýGLVWDQFHýõZLGWKôýEHWZHHQýWKHýGLVFýVSULQJýFRQWDFWLQJýOHIWýHQGýRIýWKHýSLVWRQýDQG
WKHýEUDNHýSODWHýFRQWDFWLQJýULJKWýHQGýRIýWKHýSLVWRQï
127(ã ìýPP íïíêäêæýLQ
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô 8QLWãýPP
:êðëðêê
81'(5&$55,$*(ýîý7UDYHOý'HYLFH
õ%ODQNô
:êðëðêé
81'(5&$55,$*(ýîý&HQWHUý-RLQW
5(029(ý$1'ý,167$//ý&(17(5ý-2,17
3UHSDUDWLRQV
ìïý 6WRSýWKHýHQJLQHïý3XVKýWKHýDLUýUHOHDVHýYDOYHýRQýWRS
RIýWKHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýWRýUHOHDVHýDQ\ýUHPDLQLQJ
SUHVVXUHï
ëïý 5HPRYHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýFDSïý&RQQHFWýDýYDFXXP
SXPSý WRý PDLQWDLQý QHJDWLYHý SUHVVXUHý LQý WKH
K\GUDXOLFýRLOýWDQNï
:êðêðì
81'(5&$55,$*(ýîý&HQWHUý-RLQW
5HPRYDO
ìïý 'LVFRQQHFWýKRVHVýõìôñýõëôñýDQGýõèôýWRýõìçôï
5HPRYHýWKHýDGDSWHUVï å
/RRVHQýEROWVýõêôýDQGýUHPRYHýORFNýSODWHýõéôï
ýã ìäýPP
è
ýã êéý1˜PýõêïèýNJI˜PñýëèýOEI˜IWô
ýã ëëýPP
ýã êäý1˜PýõéïíýNJI˜PñýëäýOEI˜IWô
ýã ëæýPP æ ç
ýã 1˜PýõäïèýNJI˜PñýçäýOEI˜IWô
ýã êçýPP
ýã ìæèý1˜PýõìåýNJI˜PñýìêíýOEI˜IWô
127(ã 3OXJýDOOýGLVFRQQHFWHGýHQGVï
ëïý $WWDFKýWKHýFHQWHUýMRLQWýWRýDýKRLVWï
ìæ ä
êïý 5HPRYHýEROWVýõìæôýDQGýORZHUýWKHýKRLVWýWRýUHPRYH
WKHýFHQWHUýMRLQWï ìç ìí
ìì
ýã ìäýPP
ýã êéý1˜PýõêïèýNJI˜PñýëèýOEI˜IWô ìè
ìé ìë
&$87,21ã :HLJKWýRIýFHQWHUýMRLQWýã ëçïèýNJ
õèåïèýOEô ìê
,QVWDOODWLRQ
ìïý ,QVWDOOýWKHýFHQWHUýMRLQWýDQGýOLIWýLWñýWKHQýWLJKWHQýEROWV
õìæôï
ëïý ,QVWDOOýDGDSWHUVýDQGýKRVHVýõìôñýõëôñýõèôýWRýõìçôï
êïý ,QVWDOOýORFNýSODWHýõéôýDQGýWLJKWHQýEROWVýõêôï
:êðêðë
81'(5&$55,$*(ýîý&HQWHUý-RLQW
õ%ODQNô
:êðêðê
81'(5&$55,$*(ýîý&HQWHUý-RLQW
',6$66(0%/(ý&(17(5ý-2,17
ìë
ìí
ìì
:êðêðé
81'(5&$55,$*(ýîý&HQWHUý-RLQW
'LVDVVHPEOHý&HQWHUý-RLQW
,03257$17ã 3XWýDýPDWFKLQJýPDUNýRQýERG\ýõçôýDQG
VSLQGOHýõëôï
&$87,21ã :HLJKWýRIýFHQWHUýMRLQWã
ëçïèýNJýõèåïèý,Eô
67ýìäêí
ìïý 5HPRYHý WZRý EROWVý õåôý DQGý LQVWDOOý WZRý H\HEROWV
õ0ìíñý 3LWFKìïèñý /HQJWKìåý PPãý 67ý íííìôïý $WWDFK
å
KRLVWý WRý WKHý FHQWHUý MRLQWñý WKHQý VHFXUHý LWý RQ
ZRUNEHQFKýõ67ýèíéäôï
ëïý 5HPRYHýEROWVýõåôýWRýUHPRYHýFRYHUýõäôýIURPýERG\ ç
õçôï
ýã ìæýPP
éïý $WWDFKý WKHý VSHFLDOý WRROý õ67ý ìäêíôý WRý ERG\ý õçôñ
XVLQJýEROWVýõåôýõëý8VHGôï
ýã ìæýPP
,03257$17ã 7DNHýFDUHýQRWýWRýGDPDJHýWKHýVSLQGOHï
èïý 5HPRYHýRLOýVHDOVýõæôýIURPýERG\ýõçôï
ç
,03257$17ã 8VHýWZRýSLFNVýWRýSU\ýRXWýRLOýVHDOVýõæôñ
IRUýHDV\ýUHPRYDOñýDVýLOOXVWUDWHGï æ
7DNHý FDUHý QRWý WRý GDPDJHý WKHý VHDO
JURRYHýZLWKýWKHýSLFNï
çïý 5HPRYHý GXVWý VHDOý õêôý DQGý 2ðULQJý õéôý IURPý ERG\
õçôï
:êðêðè
81'(5&$55,$*(ýîý&HQWHUý-RLQW
$66(0%/(ý&(17(5ý-2,17
ì ë
ìë
ìì ìí ä å
:êðêðç
81'(5&$55,$*(ýîý&HQWHUý-RLQW
$VVHPEOHý&HQWHUý-RLQW
ìïý ,QVWDOOý2ðULQJýõéôýDQGýGXVWýVHDOýõêôýLQWRýERG\ýõçôï
ëïý ,QVWDOOýRLOýVHDOVýõæôýõçý8VHGôýLQWRýERG\ýõçôï
êïý 6HFXUHýVSLQGOHýõëôýWRýZRUNEHQFKýõ67ýèíéäôï
0RXQWýERG\ýõçôýRQýVSLQGOHýõëôï
127(ã $OLJQýZLWKýWKHýPDWFKLQJýPDUNýRQýWKHýVSLQGOH
DQGýERG\ï
éïý 7DSý ERG\ý õçôý ZLWKý Dý VRIWý KDPPHUý XQWLOý LWý WRXFKHV
WKHýHGJHýRIýVSLQGOHýõëôï
èïý ,QVWDOOýULQJýõìëôýDQGý2ðULQJýõììôýWRýERG\ýõçôï
çïý ,QVWDOOýUHWDLQLQJýULQJýõìíôýWRýVSLQGOHýõëôï
æïý ,QVWDOOýFRYHUýõäôýDQGýWLJKWHQýEROWVýõåôýõéý8VHGôï
ýã ìæýPP
ýã éäý1˜PýõèýNJI˜PñýêçýOEI˜IWô
:êðêðæ
81'(5&$55,$*(ýîý&HQWHUý-RLQW
:KHQýUHSODFLQJýWKHýERG\ýRUýVSLQGOHýZLWKýQHZýRQHñýWKH
IROORZLQJýSURFHGXUHVýDUHýUHTXLUHGï
67ýëèèå
5HSODFLQJý%RG\ýõçô
ç
ìïý &OHDQýERG\ýõçôýDQGýEXVKLQJýõèôï
3UHVVLQJýIRUFHã éïäýWRýìéïæýN1ýõèííýWRýìèííýNJIñ
ììííýWRýêêííýOEIô
ì
5HSODFLQJý6SLQGOHýõëô
ë
ìïý &OHDQýVSLQGOHýõëôï
6OHHYH
$
ëïý ,QVHUWý SOXJVý õìôý LQWRý VSLQGOHý õëôý XVLQJý SUHVVLQJ
WRROVýõ67ýëèèäôýVRýWKDWýWKHýWRSýRIýWKHýSOXJýVOHHYH
LVýORZHUýWKDQýWKHýWRSýVXUIDFHýRIýVSLQGOHýõëôï
êïý ,QVHUWý WKHý EDOOVý LQWRý WKHý SOXJý VOHHYHVý VRý WKDWý WKH
WRSýRIýHDFKýEDOOýõ$ôýLVýíïéýPPýõíïíìçýLQôýRUýPRUH
ORZHUý WKDQý WKHý UHVSHFWLYHý VOHHYHý HGJHñý DV
LOOXVWUDWHGýLQýWKHýGHWDLOý'ï 'HWDLOý'
67ýëèèä
%DOOV
:êðêðå
81'(5&$55,$*(ýîý&HQWHUý-RLQW
0$,17(1$1&(ý67$1'$5'
7ìèæðíìðíìðíéí
:êðêðä
81'(5&$55,$*(ýîý&HQWHUý-RLQW
õ%ODQNô
:êðêðìí
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFNý$GMXVWHU
5(029(ý $1'ý ,167$//ý 75$&.ý $'ð
-867(5
%HIRUHýUHPRYLQJýWKHýWUDFNýDGMXVWHUñýWKHýWUDFNVýDQGýWKH
IURQWý LGOHUý PXVWý EHý UHPRYHGý ILUVWïý )RUý UHPRYDOý DQG
LQVWDOODWLRQý RIý WKHý WUDFNVý DQGý WKHý IURQWý LGOHUñý UHIHUý WR
DSSOLFDEOHý UHPRYDOý îý LQVWDOODWLRQý VHFWLRQVïý ,Qý WKLVý VHFð
WLRQñý WKHý SURFHGXUHý VWDUWVý RQý WKHý SUHPLVHý WKDWý WKH
WUDFNVýDQGýWKHýIURQWýLGOHUýKDYHýDOUHDG\ýEHHQýUHPRYHGï
5HPRYDO ë
ì
&$87,21ã 7UDFNýDGMXVWHUýZHLJKWã
ìíæýNJýõëêçýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ììåýNJýõëçíýOEô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ìèìýNJýõêêíýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
,QVWDOODWLRQ ë
ìïý $VýLOOXVWUDWHGñýLQVWDOOýWUDFNýDGMXVWHUýõìôýLQWRýVSULQJ
JXLGHýõêôý RQý WUDFNý IUDPHý õëôïý &KHFNý WKDWý WKHý HQG ì
IDFHýRIýWUDFNýDGMXVWHUýõìôýFRPHVýLQWRýFRQWDFWýZLWK
WKHýIDFHýRIýSODWHýõéôï
ë ê ê é
:êðéðì
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFNý$GMXVWHU
',6$66(0%/(ý75$&.ý$'-867(5
ì
ë
ê
è
ç
æ
õ(;ëííðèñ
ý ëíí/&ðèñ
ý ëëíðèñýëëí/&ðèñ
ý ëêí/&ðèô å
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ìæ
ä
ìí
ìç ìì
ìë
ìè
ìé
ìê
:êðéðë
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFNý$GMXVWHU
'LVDVVHPEOHý7UDFNý$GMXVWHU
‡# %Hý VXUHý WRý WKRURXJKO\ý UHDGý ¦3UHFDXWLRQVý IRU
'LVDVVHPEO\ý DQGý $VVHPEO\§ý RQý SDJHý :ìðìðì
EHIRUHýVWDUWLQJýWKHýGLVDVVHPEO\ýZRUNï
ìïý 3ODFHý Dý MDFNý RQý WKHý ERWWRPý RIý WKHý WUDFNý VSULQJ
KROGHUýDVVHPEO\ýõ67ýéäëíôï
ýã éçýPP
&$87,21ã 7UDFNýDGMXVWHUýZHLJKWã
ìíæýNJýõëêçýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ììåýNJýõëçíýOEô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ìèìýNJýõêêíýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
êïý &RQQHFWýWKHýWUDFNýDGMXVWHUýWRýDýKRLVWýXVLQJýDýOLIWLQJ
VWUDSï
3XWý WKHý WUDFNý DGMXVWHUý LQý WKHý WUDFNý VSULQJý KROGHU
DVVHPEO\ýõ67ýéäëíôñýXVLQJýWKHýKRLVWï
5HPRYHýWKHýOLIWLQJýVWUDSï
:êðéðê
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFNý$GMXVWHU
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñ
ý ëëíðèñýëëí/&ðèñ
ý ëêí/&ðèô
å
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ìì
ìë
ìé
ìê
:êðéðé
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFNý$GMXVWHU
éïý ,QVWDOOýWKHýSODWHýõ67ýéíêçôýRQýWKHýVSULQJýKROGHUï
5HPRYHýYDOYHýõìëôýZLWKýJUHDVHýILWWLQJï 3ODWHýõ67ýéíêçô
èïý 6HWýDQýRLOýMDFNýDVýLOOXVWUDWHGï
-DFNýXSýWKHýVSHFLILHGýDPRXQWýEHORZýWRýFRPSUHVV
WKHýVSULQJï
127(ã 6SHFLILHGý$PRXQW
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ìììý PPý ý õ)UHHý OHQJWKý ãý çéäý PPôý ðý õ6HW
OHQJWKýãýèêåýPPô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ììëý PPý ý õ)UHHý OHQJWKý ãý çåäý PPôý ðý õ6HW
OHQJWKýãýèææýPPô
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ìëíý PPý ý õ)UHHý OHQJWKý ãý çææý PPôý ðý õ6HW
OHQJWKýãýèèæýPPô
çïý 7LJKWHQýQXWVýWRýVHFXUHýWKHýWUDFNýDGMXVWHUï
ìê å
ýã éçýPP
2SHUDWHýWKHýRLOýMDFNýWRýFRPSUHVVýWKHýWUDFNýDMXVWHU
DSSUR[LPDWHO\ý ìíý PPý õíïéý LQôý XQWLOý Dý FOHDUDFHý LV
REVHUYHGýEHWZHHQýZDVKHUýõìéôýDQGýQXWýõìêôï
æïý 5HPRYHýSOXJýõììôýDQGýQXWýõìêôï ìê å ìì
ýã èýPP
ýã æèýPP õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñ
ýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
åèýPP õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
:êðéðè
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFNý$GMXVWHU
ì
ë
ê
õ(;ëííðèñ
ý ëíí/&ðèñ
ý ëëíðèñýëëí/&ðèñ
ý ëêí/&ðèô å
ìæ õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ìí
ìç
ìè
ìé
:êðéðç
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFNý$GMXVWHU
åïý /RZHUýMDFNýWRýUHOHDVHýWKHýVSULQJýIRUFHï
äïý /RRVHQýWKHýQXWVýWRýUHPRYHýWKHýSODWHýõ67ýéíêçôï
5HPRYHýZDVKHUýõìéôï 3ODWHýõ67ýéíêçô
ìé
:ìíèðíêðíéðíìç W
&$87,21ã 6SULQJýDVVHPEO\ýZHLJKWã
ìííýNJýõëëíýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ììíýNJýõëéíýOEô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ìéíýNJýõêìíýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
&$87,21ã 6SULQJýZHLJKWã
çëýNJýõìêæýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
æíýNJýõìèéýOEô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
åæýNJýõìäëýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ììïý 5HPRYHýVSULQJýõìçôýIURPýURGýõåôï
ý
ìëïý 5HPRYHýVSDFHUýõìèôýIURPýURGýõåôï
ý
ìêïý 5HPRYHýVRFNHWýEROWVýõìôýDQGýIODQJHýõëôï
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
5HPRYHý2ðULQJýõêôýIURPýIODQJHýõëôï
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
5HPRYHýGXVWýVHDOýõìæôýIURPýIODQJHýõëôï
ýã åýPP
ìéïý 3XOOýRXWýSLVWRQýURGýõéôýIURPýF\OLQGHUýõìíôï
:êðéðæ
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFNý$GMXVWHU
õ(;ëííðèñ
ý ëíí/&ðèñ
ý ëëíðèñýëëí/&ðèñ
ý ëêí/&ðèô é
è
ç
æ
å
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ìí
:êðéðå
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFNý$GMXVWHU
ìèïý 5HPRYHýURGýõåôýDQGý2ðULQJýõäôýIURPýF\OLQGHUýõìíôï
é
ìçïý 5HPRYHý ZHDUý ULQJý õèôñý UHWDLQLQJý ULQJý õæôý DQGý 8ð
ULQJýõçôýIURPýSLVWRQýURGýõéôï
è
ç
æ
:êðéðä
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFNý$GMXVWHU
$66(0%/(ý75$&.ý$'-867(5
ìë ìì ìé å ìè ä æ è ìí é ì ë
ìê ìç % ç ê ìæ õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñ
ëëíðèñýëëí/&ðèñ
ëêí/&ðèô
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
èêåýPPýõ)UHHý/HQJWKýçéäýPPô
ìýIWýäïëýLQýõ)UHHý/HQJWKýëýIWýìïçýLQô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ð èô :ìèæðíêðíéðííè
èææýPPýõ)UHHý/HQJWKýçåäýPPô
ìýIWýìíïæýLQýõ)UHHý/HQJWKýëýIWýêýLQô
õ(;ëæíðèñýëæí/&ð èô
èèæýPPýõ)UHHý/HQJWKýçææýPPô
ìýIWýäïäýLQýõ)UHHý/HQJWKýëýIWýëïæýLQô
çåêýPPýõëýIWýëïäýLQôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
æìåýPPýõëýIWýéïêýLQôýõ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ð èô
æíæýPPýõëýIWýêïåýLQôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ð èô
:êðéðìí
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFNý$GMXVWHU
$VVHPEOHý7UDFNý$GMXVWHU
ìïý &OHDQýDOOýSDUWVï é
ý ,QVWDOOý8ðULQJýõçôñýUHWDLQLQJýULQJýõæôñýDQGýZHDUýULQJ
õèôýWRýSLVWRQýURGýõéôï
ý
ëïý $SSO\ý Dý ILUPý RIý JUHDVHý WRý 2ðULQJý õäôý DQGý LQVWDOOý LW ç
LQWRýF\OLQGHUýõìíôï
ý ,QVWDOOýURGýõåôýLQWRýF\OLQGHUýõìíôï æ
ý
êïý $SSO\ýJUHDVHýWRý8ðULQJýõçôñýZHDUýULQJýõèôñýF\OLQGHU
õìíôñý DQGý WRý SLVWRQý URGý õéôïý ,QVWDOOý SLVWRQý URGý õéô è
LQWRýF\OLQGHUýõìíôï
ýã åýPP
ýã çéý1˜PýõçïèýNJI˜PñýéæýOEI˜IWô
èïý ,QVWDOOýVSDFHUýõìèôýRQýURGýõåôï
&$87,21ã 6SULQJýZHLJKWã
çëýNJýõìêæýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
æíýNJýõìèéýOEô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
åæýNJýõìäëýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
çïý ,QVWDOOýVSULQJýõìçôýRQýURGýõåôï
&$87,21ã 6SULQJýDVVHPEO\ýZHLJKWã å
ìííýNJýõëëíýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ììíýNJýõëéíýOEô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ìéíýNJýõêìíýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
æïý 3XWý WKHý WUDFNý DGMXVWHUý LQý WKHý VSULQJý KROGHUñý XVLQJ
DQýH\HEROWýõ0ìçñý3LWFKìïèôýDQGýKRLVWïý5HPRYHýWKH
KRLVWýDQGýH\HEROWï
:êðéðìì
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFNý$GMXVWHU
ìì ìé å
ìê ìç
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
èêåýPPýõ)UHHý/HQJWKýçéäýPPô
ìýIWýäïëýLQýõ)UHHý/HQJWKýëýIWýìïçýLQô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ð èô :ìèæðíêðíéðííè
èææýPPýõ)UHHý/HQJWKýçåäýPPô
ìýIWýìíïæýLQýõ)UHHý/HQJWKýëýIWýêýLQô
õ(;ëæíðèñýëæí/&ð èô
èèæýPPýõ)UHHý/HQJWKýçææýPPô
ìýIWýäïäýLQýõ)UHHý/HQJWKýëýIWýëïæýLQô
çåêýPPýõëýIWýëïäýLQôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
æìåýPPýõëýIWýéïêýLQôýõ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ð èô
æíæýPPýõëýIWýêïåýLQôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ð èô
:êðéðìë
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFNý$GMXVWHU
åïý ,QVWDOOýZDVKHUýõìéôýRQýVSULQJýõìçôï
,QVWDOOýWKHýSODWHýõ67ýéíêçôï
3ODWHýõ67ýéíêçô
ìé
ìç
äïý $OLJQý WKHý MDFNý DQGý WUDFNý DGMXVWHUý ZLWKý WKHý KROHý LQ
SODWHï
7LJKWHQýWKHýQXWVýWRýVHFXUHýWKHýWUDFNýDGMXVWHUï
ýã éçýPP
ììïý ,QVWDOýQXWýõìêôýDQGýSOXJýõììôýWRýURGýõåôï ìê å ìì
ýã æèýPP õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñ
ëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
åèýPPýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ýã èýPP
ýã ìéïèý1˜PýõìïèýNJI˜PñýììýOEI˜IWô
:ìíèðíêðíéðíìé O
:êðéðìê
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFNý$GMXVWHU
ìë å
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
èêåýPPýõ)UHHý/HQJWKýçéäýPPô
ìýIWýäïëýLQýõ)UHHý/HQJWKýëýIWýìïçýLQô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ð èô :ìèæðíêðíéðííè
èææýPPýõ)UHHý/HQJWKýçåäýPPô
ìýIWýìíïæýLQýõ)UHHý/HQJWKýëýIWýêýLQô
õ(;ëæíðèñýëæí/&ð èô
èèæýPPýõ)UHHý/HQJWKýçææýPPô
ìýIWýäïäýLQýõ)UHHý/HQJWKýëýIWýëïæýLQô
çåêýPPýõëýIWýëïäýLQôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
æìåýPPýõëýIWýéïêýLQôýõ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ð èô
æíæýPPýõëýIWýêïåýLQôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ð èô
:êðéðìé
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFNý$GMXVWHU
ìëïý ,QVWDOOýYDOYHýõìëôýWRýURGýõåôï
ýã ëéýPP
ýã ìéæý1˜PýõìèýNJI˜PñýììíýOEI˜IWô
ìêïý /RZHUýWKHýMDFNï
ìéïý 5HPRYHýWKHýQXWVýDQGýSODWHýõ67ýéíêçôï
3ODWHýõ67ýéíêçô
ýã éçýPP
&$87,21ã 7UDFNýDGMXVWHUýZHLJKWã
ìíæýNJýõëêçýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ììåýNJýõëçíýOEô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ìèìýNJýõêêíýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ìèïý 5HPRYHýWKHýWUDFNýDGMXVWHUýIURPýWKHýVSULQJýKROGHUñ
XVLQJýDýOLIWLQJýVWUDSýDQGýDýKRLVWï
ìçïý ,IýRQO\ýWKHýVSULQJýDVVHPEO\ýLVýWRýEHýWUDQVSRUWHGñýEH
VXUHý WRý XVHý Dý VSHFLDOý WRROñý VXFKý DVý WKHý RQH
LOOXVWUDWHGñýWRýFDUU\ýWKHýVSULQJýDVVHPEO\ýVDIHO\ï
ýã ëéýPP
:êðéðìè
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFNý$GMXVWHU
õ%ODQNô
:êðéðìç
81'(5&$55,$*(ýîý)URQWý,GOHU
5(029(ý$1'ý,167$//ý)5217ý,'/(5
5HPRYDO
%HIRUHý UHPRYLQJý WKHý IURQWý LGOHUñý WKHý WUDFNVý PXVWý EH
UHPRYHGý ILUVWïý )RUý UHPRYDOý DQGý LQVWDOODWLRQý RIý WKH
WUDFNVñýUHIHUýWRý¦5HPRYHýDQGý,QVWDOOý7UDFNV§ýVHFWLRQï
,Qý WKLVý VHFWLRQñý WKHý SURFHGXUHý VWDUWVý RQý WKHý SUHPLVH
WKDWýWKHýWUDFNVýKDVýDOUHDG\ýEHHQýUHPRYHGï
&$87,21ã )URQWýLGOHUýZHLJKWã
ììêýNJýõëèíýOEô
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñ
ëêí/&ðèô
ìçéýNJýõêçëýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðè
ìïý 6OLGHýWKHýIURQWýLGOHUýIRUZDUGñýXVLQJýDýSU\ýEDUï
ì
ëïý $WWDFKýWKHýIURQWýLGOHUýWRýDýKRLVWñýWKHQýUHPRYHýIURQW
LGOHUýõìôýIURPýWUDFNýIUDPHýõêôï ê
êïý 7Rý NHHSý WKHý IURQWý LGOHUý õìôý IRUý Dý WLPHñý SODFHý LWý RQ
EORFNVýDVýVKRZQï
,QVWDOODWLRQ ì
ìïý $WWDFKý IURQWý LGOHý õìôý WRý Dý KRLVWñý WKHQý LQVWDOOý LWý WR
WUDFNýIUDPHýõêôï
$SSO\ý Dý ILOPý RIý JUHDVHý WRý WKHý VOLGLQJý VXUIDFHý EHð ê
õ(;ëæíðèñ
WZHHQýWUDFNýIUDPHýõêôýDQGý\RNHýEHDULQJýõëôï ëæí/&ðèô
<RNHý ý ý 8SSHU
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
%Hý VXUHý WRý FRQILUPý LQVWDOODWLRQý GLUHFWLRQý õXSSHU
DQGýORZHUýVLGHVôýRIý\RNHýEHIRUHýLQVWDOOLQJýIURQWýLGOH ë
õìôýWRýWUDFNýIUDPHýõêôï /RZHU
:êðèðì
81'(5&$55,$*(ýîý)URQWý,GOHU
',6$66(0%/(ý)5217ý,'/(5
ë
ì
ê
é
ç
æ
å
ç
é
ê
ë
ì
ìí
:êðèðë
81'(5&$55,$*(ýîý)URQWý,GOHU
'LVDVVHPEOHý)URQWý,GOHU
‡# %Hý VXUHý WRý WKRURXJKO\ý UHDGý ¦3UHFDXWLRQVý IRU
'LVDVVHPEO\ý DQGý $VVHPEO\§ý RQý SDJHý :ìðìðì
EHIRUHýVWDUWLQJýWKHýGLVDVVHPEO\ýZRUNï
ìïý /RRVHQýEROWýõìíôýWRýUHPRYHý\RNHýõäôïý5HPRYHýSOXJ
õåôýIURPýEHDULQJýõìôýWRýGUDLQýRLOýLQWRýDýFRQWDLQHUï
ýã ëéýPP
ýã çýPP
ëïý 5HPRYHýSLQýõëôï
ýã ìçýPP
ì è
&$87,21ã 7RWDOýZHLJKWýLQFOXGLQJýLGOHUã
$SSUR[ïýäéýNJýõëíæýOEô
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñ æ
ëêí/&ðèô
ìéäýNJýõêêíýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ê
è
:êðèðê
81'(5&$55,$*(ýîý)URQWý,GOHU
:êðèðé
81'(5&$55,$*(ýîý)URQWý,GOHU
èïý 3UHVVý RXWý D[OHý õèôý WRý UHPRYHý EHDULQJý õìôý DQGý 2ð
ULQJýõêôï
ê
çïý 5HPRYHýEXVKLQJVýõçôñýXVLQJýVSHFLDOýWRROï
ý
6SHFLDOý7RROãý67ýìéëè 67ýìéëè
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñ
ý õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñ ý ëëíðèñýëëí/&ðèñ
ý ëêí/&ðèô ý ëêí/&ðèô
67ýìäèèýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô 67ýìäèèýõ(;ëæíðèñ
ý ëæí/&ðèô
:êðèðè
81'(5&$55,$*(ýîý)URQWý,GOHU
$66(0%/(ý)5217ý,'/(5
ì ë é è ç
ìí
å ä
ê
:êðèðç
81'(5&$55,$*(ýîý)URQWý,GOHU
$VVHPEOHý)URQWý,GOHU
ìïý ,QVWDOOýEXVKLQJýõçôýLQWRýLGOHUýõæôýXVLQJýDýSUHVVï
êïý ,QVWDOOýIORDWLQJýVHDOýõéôýõRQHýSDLUôýLQWRýLGOHUýõæôýDQG
LQWRýEHDULQJýõìô
ê
,03257$17ã )RUý KDQGOLQJý RIý IORDWLQJý VHDOý õéôñ
UHIHUýWRýWKHýVHFWLRQý¦3UHFDXWLRQVýIRU
IORDWLQJýVHDOýKDQGOLQJ§ýRQýSDJHý:ìð æ
ìðêï ì
é
éïý ,QVHUWýD[OHýõèôýLQWRýLGOHUýõæôýIURPýWKHýIORDWLQJýVHDO
LQVWDOOHGýVLGHïý,QVWDOOý2ðULQJýõêôýRQWRýD[OHýõèôï
èïý ,QVWDOOý WKHý RWKHUý IORDWLQJý VHDOý õéôý õRQHý SDLUôý LQWR
LGOHUýõæôýDQGýLQWRýWKHýRWKHUýEHDULQJýõìôï è
çïý ,QVWDOOý EHDULQJý õìôý RQWRý D[OHý õèôñý DOLJQLQJý WKHý SLQ
KROHVïý6HFXUHýWKHPýXVLQJýSLQýõëôï
æïý $GGý HQJLQHý RLOý YLDý SOXJý õåôý KROHý RQý EHDULQJý õìôï æ
$SSO\ý VHDODQWý õ/2&7,7(ý úèíêý RUý HTXLYDOHQWôý WR ì é ê
ì
SOXJýõåôïý7LJKWHQýSOXJýõåôï
ýã çýPP
ýã ëíý1˜PýõëýNJI˜PñýìèýOEI˜IWô
(QJLQHýRLOýã $3,ý&'ý&ODVVý6$(ýêí è
4XDQWLW\ýã ëçèýFPêýõíïëåý86ýTWô
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñ
ëêí/&ðèô
êííýFPêýõíïêëý86ýTWôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
åïý ,QVWDOOý\RNHýõäôýDQGýWLJKWHQýEROWVýõìíôï ë
ýã ëéýPP
ýã ëíçý1˜PýõëìýNJI˜PñýìèëýOEI˜IWô
:êðèðæ
81'(5&$55,$*(ýîý)URQWý,GOHU
0$,17(1$1&(ý67$1'$5'
)URQWý,GOHU
& '
$
%
% ìèäýõçïëçô ð
%XLOGXSýZHOG
DQG
& èííýõìäïçäô éåëýõìåïäåô
ILQLVKLQJ
' èêåýõëìïìåô ð
( ìäýõíïæèô ð
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô 8QLWãýPPýõLQô
$OORZDEOH
6WDQGDUG 5HPHG\
/LPLW
$ ìíëýõéïíëô åëýõêïëêô
% ëíéýõåïíêô ð
%XLOGXSýZHOG
DQG
& èêíýõëíïåæô èíåýõëíïííô
ILQLVKLQJ
' èæèýõëëïçéô ð
( ëëïèýõíïåäô ð
:êðèðå
81'(5&$55,$*(ýîý)URQWý,GOHU
$[OHýDQGý%XVKLQJ
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô 8QLWãýPPýõLQô
$OORZDEOH
6WDQGDUG 5HPHG\
/LPLW
:êðèðä
81'(5&$55,$*(ýîý)URQWý,GOHU
õ%ODQNô
:êðèðìí
81'(5&$55,$*(ýîý8SSHUý$QGý/RZHUý5ROOHU
5(029(ý$1'ý,167$//ý833(5ý52//(5
5HPRYDO
&$87,21ã 'RýQRWýORRVHQýYDOYHýõìôýTXLFNO\ýRU
ORRVHQý LWý WRRý PXFKý DVý KLJKðSUHVVXUHý JUHDVH
LQý WKHý DGMXVWLQJý F\OLQGHUý PD\ý VSRXWý RXWï
/RRVHQý FDUHIXOO\ñý NHHSLQJý ERG\ý SDUWVý DQG
IDFHýDZD\ýIURPýYDOYHýõìôï
1HYHUýORRVHQýJUHDVHýILWWLQJýõëôï
ì
ìïý /RRVHQýYDOYHýõìôýWRýGUDLQýJUHDVHï
ýã ëéýPP
*UHDVHý2XWOHW
ê
&$87,21ã 8VHý Dý QRQVNLGý FORWKý EHWZHHQ
WUDFNý IUDPHý õèôý DQGý RLOý MDFNý WRý SUHYHQW
VOLSSLQJï
è é
ê
êïý ,QVHUWý Dý ZRRGHQý EORFNý EHWZHHQý WUDFNVý õêôý DQG
WUDFNýIUDPHýõèôï
:êðçðì
81'(5&$55,$*(ýîý8SSHUý$QGý/RZHUý5ROOHU
éïý 5HPRYHýEROWVýõëôýIURPýXSSHUýUROOHUýõìôï
ýã ëéýPP
&$87,21ã 8SSHUýUROOHUýZHLJKWã
ëíýNJýõéíýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ìéýNJýõêíýOEô
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñ ì
ëêí/&ðèô
èïý 5HPRYHýXSSHUýUROOHUýõìôýIURPýWUDFNýIUDPHýõêôï
,QVWDOODWLRQ
&$87,21ã 8SSHUýUROOHUýZHLJKWã
ëíýNJýõéíýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ìéýNJýõêíýOEô ì
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñ
ëêí/&ðèô
ìïý ,QVWDOOýXSSHUýUROOHUýõìôýDQGýEROWVýõëôï ë
ê
ýã ëéýPP
ýã ëçèý1˜PýõëæýNJI˜PñýìäèýOEI˜IWô
ëïý 5HPRYHýWKHýZRRGHQýEORFNýDQGýMDFNï
:êðçðë
81'(5&$55,$*(ýîý8SSHUý$QGý/RZHUý5ROOHU
êïý 6XSSO\ý JUHDVHý WRý YDOYHý õìôý WRý DGMXVWý WUDFNV
WHQVLRQï
ì
7UDFNýVDJýVSHFLILFDWLRQVýõ$ôã
(;ëííðèñýëíí/&ðè
ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï êííýWRýêêèýPPýõììïåýWRýìêïëýLQô
(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðè
ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï êííýWRýêêèýPPýõììïåýWRýìêïëýLQô
(;ëæíðèñýëæí/&ðè
ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï êéíýWRýêåíýPPýõìêïéýWRýìèïíýLQô
ýã ëéýPP
ýã ìéæý1˜PýõìèýNJI˜PñýìíåýOEI˜IWô *UHDVHý2XWOHW
127(ã &KHFNýWUDFNýVDJýDIWHUýWKRURXJKO\ýUHPRYLQJ
VRLOýVWXFNýRQýWKHýWUDFNýDUHDýE\ýZDVKLQJï
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
127(ã 5HSODFHýWKHýXSSHUýORZHUýDVýDQýDVVHPEO\ï
õ5HIHUýWRýWKHýSDJHý:êðçðåýIRUýWKHý(;ëæíðèñ
è
ëæí/&ðèô
é
ìïý $GGýHQJLQHýRLOýYLDýSOXJýõéôýKROHýRQýFRYHUýõèôïý$SSO\
VHDODQWýõ/2&7,7(ýúèíêýRUýHTXLYDOHQWôýWRýSOXJýõéôï
7LJKWHQýSOXJýõéôï
(QJLQHýRLO ãý$3,ý&'ý&ODVVý6$(ýêí
ê
4XDQWLW\ ãýåèýFP ýõíïíäý86ýTWô
ýã çýPP
ýã ëäý1˜PýõêýNJI˜PñýëëýOEI˜IWô
:êðçðê
81'(5&$55,$*(ýîý8SSHUý$QGý/RZHUý5ROOHU
5(029(ý$1'ý,167$//ý/2:(5ý52//(5
5HPRYDO
ìïý 5HPRYHýWKHýUROOHUýJXDUGýDQGýORRVHQýEROWVýõèôï
ýã ëæýPP õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñ
ëëí/&ðèñýëêí/&ðèô è
êíýPP õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ëïý /LIWýWKHýRQHýVLGHýRIýWKHýWUDFNýIUDPHýKLJKýHQRXJKýWR
UHPRYHýWKHýORZHUýUROOHUï
,QVHUWýZRRGHQýEORFNVýXQGHUýWUDFNýIUDPHýõëôï
&$87,21ã 'RýQRWýORRVHQýYDOYHýõêôýTXLFNO\ýRU
ORRVHQý LWý WRRý PXFKý DVý KLJKðSUHVVXUHý JUHDVH
LQý WKHý DGMXVWLQJý F\OLQGHUý PD\ý VSRXWý RXWï
/RRVHQý FDUHIXOO\ñý NHHSLQJý ERG\ý SDUWVý DQG
IDFHýDZD\ýIURPýYDOYHýõêôï
1HYHUýORRVHQýJUHDVHýILWWLQJýõéôï
êïý /RRVHQýYDOYHýõêôýWRýGUDLQýJUHDVHýHQRXJKýWRýSHUPLW
WKHýUROOHUýUHPRYDOï ê
ýã ëéýPP
*UHDVHý2XWOHW
:êðçðé
81'(5&$55,$*(ýîý8SSHUý$QGý/RZHUý5ROOHU
&$87,21ã /RZHUýUROOHUýZHLJKWã
êèýNJýõææýOEô
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñ
ëêí/&ðèô
èéýNJýõììäýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
éïý 6HFXUHO\ýKROGýWKHýORZHUýUROOHUýXVLQJýDýIRUNýOLIWï
5HPRYHýORZHUýUROOHUýõìôï
,QVWDOODWLRQ
ìïý 6HFXUHO\ýKROGýWKHýORZHUýUROOHUýXVLQJýDýIRUNýOLIWï
3XWýORZHUýUROOHUVýõìôýRQýWKHýWUDFNVýDVýLOOXVWUDWLRQï
ëïý /RZHUýWUDFNýIUDPHýõëôýHQRXJKýWRýDOORZýEROWVýõéôýWR
EHýLQVWDOOHGýLQWRýWUDFNýIUDPHýõëôï
ë
êïý $OLJQýWDSSHGýKROHVýLQýWUDFNýIUDPHýõëôï
7LJKWHQýEROWýõéôï
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ýã ëæýPP
ýã éèíý1˜PýõéçýNJI˜PñýêêèýOEI˜IWô
é
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ýã êíýPP
ýã èéíý1˜PýõèèýNJI˜PñýéííýOEI˜IWô
:êðçðè
81'(5&$55,$*(ýîý8SSHUý$QGý/RZHUý5ROOHU
éïý 6XSSO\ý JUHDVHý WRý YDOYHý õêôý WRý DGMXVWý WUDFNV
WHQVLRQï
7UDFNýVDJýVSHFLILFDWLRQVýõ$ôã ê
(;ëííðèñýëíí/&ðè
ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï êííýWRýêêèýPPýõììïåýWRýìêïëýLQô
(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðè
ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï êííýWRýêêèýPPýõììïåýWRýìêïëýLQô
(;ëæíðèñýëæí/&ðè
ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï êéíýWRýêåíýPPýõìêïéýWRýìèïíýLQô
ýã ëéýPP
ýã ìéæý1˜PýõìèýNJI˜PñýìíåýOEI˜IWô
*UHDVHý2XWOHW
127(ã &KHFNýWUDFNýVDJýDIWHUýWKRURXJKO\ýUHPRYLQJ
VRLOýVWXFNýRQýWKHýWUDFNýDUHDýE\ýZDVKLQJï
:êðçðç
81'(5&$55,$*(ýîý8SSHUý$QGý/RZHUý5ROOHU
õ%ODQNô
:êðçðæ
81'(5&$55,$*(ýîý8SSHUý$QGý/RZHUý5ROOHU
',6$66(0%/(ý833(5ý52//(5
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
127(ã (;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðè
5HSODFHýWKHýXSSHUýUROOHUýDVýDQýDVVHPEO\ï
ìì
ìí
ç
è
ì é
ìë
ë ê
:êðçðå
81'(5&$55,$*(ýîý8SSHUý$QGý/RZHUý5ROOHU
'LVDVVHPEOHý8SSHUý5ROOHU
‡# %Hý VXUHý WRý WKRURXJKO\ý UHDGý ¦3UHFDXWLRQVý IRU ìë
'LVDVVHPEO\ý DQGý $VVHPEO\§ý RQý SDJHý :ìðìðì ê ì
EHIRUHýVWDUWLQJýWKHýGLVDVVHPEO\ýZRUNï
ë
ìïý 5HPRYHýSOXJýõëôýDQGýGUDLQýRLOï
5HPRYHýWKUHHýEROWVýõìôýDQGýFRYHUýõêôï
5HPRYHýWZRýEROWVýõìëôýDQGýSODWHýõèôï
ýã åýPP è
ýã ìæýPP
ä
ìí
êïý ,Qý FDVHý RIý FKDQJLQJý EXVKLQJVý õçñý åôñý UHPRYHý WKH
EXVKLQJVýIURPýWKHýUROOHUñýXVLQJýDýSUHVVýDQGýVSHFLDO
WRROýõ67ýìäëíôï
%XVKLQJýFDQýDOVRýEHýUHPRYHýE\ýZHOGLQJýIRXUýZHOG
EHDGVýRQýWKHýLQVLGHýRIýEXVKLQJýDWýäíýLQWHUYDOVï 67ýìäëí
%XVKLQJý ZLOOý VKULQNý HQRXJKý WRý SHUPLWý UHPRYDO
XVLQJýDýKDPPHUï
çñýå
:êðçðä
81'(5&$55,$*(ýîý8SSHUý$QGý/RZHUý5ROOHU
$66(0%/(ý833(5ý52//(5
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ìì ìí ä å ç è é ê
æ ìë ì
:êðçðìí
81'(5&$55,$*(ýîý8SSHUý$QGý/RZHUý5ROOHU
$VVHPEOHý8SSHUý5ROOHU
ìïý 3UHVVýEXVKLQJýõçñýåôýLQWRýUROOHUýõæôï çñýå
ìí æ ìë ì
êïý ,QVWDOOýUROOHUýõæôýWRýEUDFNHWýõìíôï
,QVWDOOýSODWHýõèôýDQGýWZRýEROWVýõìëôï
ýã åýPP
ýã çéý1˜PýõçïèýNJI˜PñýéæýOEI˜IWô
éïý $SSO\ýDýILOPýRIýJUHDVHýWRý2ðULQJýõéôýDQGýLQVWDOOýLWýWR è ê
FRYHUýõêôï é
,QVWDOOýFRYHUýõêôýDQGýEROWVýõìôýWRýUROOHUýõæôï
ýã ìæýPP
ýã éäý1˜PýõèýNJI˜PñýêçýOEI˜IWô
èïý 6XSSO\ýHQJLQHýRLOýWKHýUROOHUýWKURXJKýSOXJýõëôï ë
$SSO\ý/2&7,7(ýúèíêýWRýWKHýWKUHDVýRIýSOXJýõëôï
127(ã 5HFRPPHQGHGýRLOï
&ODVVýã $3,ð&'
6$(ýêí
ê
9ROXPHýã æèýFP ýõëçïëý86ýIOR]ô
ýã çýPP
ýã ëäý1˜PýõêýNJI˜PñýëëýOEI˜IWô
:êðçðìì
81'(5&$55,$*(ýîý8SSHUý$QGý/RZHUý5ROOHU
',6$66(0%/(ý/2:(5ý52//(5
ê
ë
é ì
è
ç
è
é
ê
ë
ì
:êðçðìë
81'(5&$55,$*(ýîý8SSHUý$QGý/RZHUý5ROOHU
'LVDVVHPEOHý/RZHUý5ROOHU
‡# %Hý VXUHý WRý WKRURXJKO\ý UHDGý ¦3UHFDXWLRQVý IRU
'LVDVVHPEO\ý DQGý $VVHPEO\§ý RQý SDJHý :ìðìðì
EHIRUHýVWDUWLQJýWKHýGLVDVVHPEO\ýZRUNï
ìïý 5HPRYHýSOXJýõìôýDQGýSLQVýõêôýIURPýFROODUVýõëôñýDQG
GUDLQýRLOï
ýã çýPP
ýãýìéýPP ë è æ è
ëïý 3UHVVýGRZQýD[OHýõåôýXQWLOý2ðULQJýõéôýFRPHVýRXWýRI
FROODUýõëôï
ý 5HPRYHýFROODUýõëôýIURPýD[OHýõåôï
ý è
êïý 5HPRYHý2ðULQJýõéôýIURPýD[OHýõåôï ë
ý 5HPRYHýD[OHýõåôýIURPýUROOHUýõæôï
ý
éïý 5HPRYHýIORDWLQJýVHDOýõèôýIURPýUROOHUýõæôýDQGýFROODU
õëôï
:êðçðìê
81'(5&$55,$*(ýîý8SSHUý$QGý/RZHUý5ROOHU
$66(0%/(ý/2:(5ý52//(5
ë æ ç è é ê ì
:êðçðìé
81'(5&$55,$*(ýîý8SSHUý$QGý/RZHUý5ROOHU
$VVHPEOHý/RZHUý5ROOHU
ìïý ,QVWDOOýEXVKLQJVýõçôýõëýXVHGôýRQWRýUROOHUýõæôýXVLQJýD
SUHVVïý7DNHýFDUHýQRWýWRýGHQWýWKHýIODQJHýVXUIDFHýRI
EXVKLQJVýõçôïý$SSO\ýDýFRDWýRIýJUHDVHýWRý2ðULQJýõéô
DQGýLQVWDOOýRQWRýD[OHýõåôï
ê
ëïý ,QVWDOOý FROODUý õëôý RQWRý D[OHý õåôñý DOLJQLQJý WKHý SLQ
å
KROHVïý6HFXUHýWKHPýXVLQJýSLQýõêôïý7DNHýFDUHýQRWýWR
GDPDJHý2ðULQJýõéôï
êïý ,QVWDOOýIORDWLQJýVHDOýõèôýWRýUROOHUýõæôýDQGýWRýFROODUýõëôï æ è
éïý ,QVHUWý D[OHý õåôý LQWRý UROOHUý õæôïý ,QVWDOOý WKHý RWKHU
IORDWLQJýVHDOýõèôýWRýUROOHUýõæôýDQGýWRýFROOHUýõëôïý,QVWDOO
2ðULQJýõéôýWKHýRWKHUýFROODUýõëôïý6HFXUHýWKHPýXVLQJ
SLQýõêôï è ë
èïý $GGýHQJLQHýRLOýYLDýSOXJýõìôýKROHýRQýFROODUýõëôïý$SSO\
VHDODQWýõ/2&7,7(ýúèíêýRUýHTXYDOHQWôýWRýSOXJýõìôï
7LJKWHQýSOXJýõìôï
(QJLQýRLOã $3,ý&'ý&ODVVý6$(ýêí
4XDQWLW\ã ëçíýFPêýõíïëæý86ýTWôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèñ
ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
éëíýFPêýõíïééý86ýTWôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ýã çýPP ë è å æ
ýã ëäý1˜PýõêýNJI˜PñýëëýOEI˜IWô
ê æ
:êðçðìè
81'(5&$55,$*(ýîý8SSHUý$QGý/RZHUý5ROOHU
0$,17(1$1&(ý67$1'$5'
8SSHUý5ROOHU
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
8QLWãýPPýõLQô
$OORZDEOH
6WDQGDUG 5HPHG\
/LPLW
$ åéýõêïêìô ð
% ìèíýõèïäìô ð 5HSODFH
:êðçðìç
81'(5&$55,$*(ýîý8SSHUý$QGý/RZHUý5ROOHU
8SSHUý5ROOHU
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
8QLWãýPPýõLQô
$OORZDEOH
6WDQGDUG 5HPHG\
/LPLW
$ äåýõêïåçô ð
%XLOGXSýZHOG
DQG
% ìçèýõçïèíô ð
ILQLVKLQJ
& ìëíýõéïæëô ììíýõéïêêô
$[OHýDQGý%XVKLQJ
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
8QLWãýPPýõLQô
$OORZDEOH
6WDQGDUG 5HPHG\
/LPLW
:êðçðìæ
81'(5&$55,$*(ýîý8SSHUý$QGý/RZHUý5ROOHU
/RZHUý5ROOHU
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
8QLWãýPPýõLQô
$OORZDEOH
6WDQGDUG 5HPHG\
/LPLW
$ ìæëýõçïææô ìäèýõæïçåô
% ëìåýõåïèåô ð
%XLOGXSýZHOG
DQG
& ëêýõíïäíô ììïèýõíïéèô
ILQLVKLQJ
(;ëííðèñ
ëíí/&ðè ìèíýõèïäíô ìêëýõèïìäô
'
(;ëëíðèñ
ëëí/&ðèñ ìèèýõçïìíô ìêæýõèïêäô
ëêí/&ðè
$[OHýDQGý%XVKLQJ
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
8QLWãýPPýõLQô
$OORZDEOH
6WDQGDUG 5HPHG\
/LPLW
:êðçðìå
81'(5&$55,$*(ýîý8SSHUý$QGý/RZHUý5ROOHU
/RZHUý5ROOHU
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
8QLWãýPPýõLQô
$OORZDEOH
6WDQGDUG 5HPHG\
/LPLW
$ ëíêýõæïääô ëêíýõäïíçô
%XLOGXSýZHOG
% ëèçýõìíïíåô ð
DQG
ILQLVKLQJ
& ëçïèýõìïíéô ìåïèýõíïæêô
$[OHýDQGý%XVKLQJ
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô 8QLWãýPPýõLQô
$OORZDEOH
6WDQGDUG 5HPHG\
/LPLW
:êðçðìä
81'(5&$55,$*(ýîý8SSHUý$QGý/RZHUý5ROOHU
õ%ODQNô
:êðçðëí
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFN
5(029(ý$1'ý,167$//ý75$&.6
5HPRYDO
&$87,21ã 'RýQRWýORRVHQýYDOYHýõìôýTXLFNO\ýRQ
ORRVHQýWRRýPXFKýVLQFHýKLJKðSUHVVXUHýJUHDVH
LQýWKHýDGMXVWLQJýF\OLQGHUýPD\ýVSRXWýRXWï
/RRVHQý FDUHIXOO\ñý NHHSLQJý ERG\ý SDUWVý DQG
IDFHý DZD\ý IURPý YDOYHý õìôïý 1HYHUý ORRVHQ
JUHDVHýILWWLQJýõëôï
*UHDVHý2XWOHW
:êðæðì
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFN
êïý 5HPRYHý UHWDLQLQJý ULQJý õçôñý ZKLFKý LVý XVHGý WR
æ
SUHYHQWýWKHýPDVWHUýSLQýIURPýFRPLQJýRIIï
,IýUHWDLQLQJýULQJýõçôýLQWHUIHUHVýZLWKýPDVWHUýOLQNýõæôñ
SXVKýLQýPDVWHUýSLQýõêôýWRýPDNHýFOHDUDQFHýEHWZHHQ ê
UHWDLQLQJý ULQJý õçôý DQGý PDVWHUý SLQý õêôñý EHIRUH
DWWHPSWLQJýWRýUHPRYHýUHWDLQLQJýULQJýõçôï
:êðæðë
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFN
éïý 5HPRYHýPDVWHUýSLQýõêôýE\ýXVLQJýDýVSHFLDOýWRROýõ67
67ýìäæí
ìäæíôï
'LUHFWLRQýIRU 'LUHFWLRQýIRU
UHPRYLQJýWKH LQVWDOOLQJýWKH
PDVWHUýSLQï PDVWHUýSLQï
5HWDLQLQJý5LQJ
7UDFNý/LQN ê
0DVWHUý/LQN
:êðæðê
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFN
,QVWDOODWLRQ
ìïý -DFNýXSýWKHýPDFKLQHýDQGýSXWýWKHýWUDFNýXQGHUýWKH
ORZHUýUROOHUï
%Hý VXUHý WRý SRVLWLRQý WKHý WUDFNý LQý FRUUHFWý GLUHFWLRQñ
DVýLOOXVWUDWHGï 6SURFNHW
,GOHUý6LGH 6LGH
ëïý /LIWýWKHýWUDFNñýDQGýSODFHýLWýRQýVSURFNHWýõìôï
êïý 6ORZO\ýWXUQýWKHýVSURFNHWýLQýIRUZDUGýGLUHFWLRQï
éïý 7XUQýVSURFNHWýõìôýXQWLOýHQGýRIýWUDFNýõéôýFRPHVýRQ ê
IURQWýLGOHUýõêôï
/RZHUý WKHý PDFKLQHý DQGý SXWý Dý ZRRGHQý EORFNý DV
LOOXVWUDWHGï
:êðæðé
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFN
èïý ,QVWDOOýPDVWHUýSLQýõèôñýXVLQJýDýKDPPHUýDQGýVSHFLDO
67ýìäæí
WRROýõ67ýìäæíôï
5HWDLQLQJý5LQJ
,03257$17ã õ(;ëííðèñý ëíí/&ðèñý ëëíðèñý ëëí/&ðèñ 7UDFNý/LQN è
ëêí/&ðèô 0DVWHUý/LQN
,IýDQ\ýOLQNVýKDYHýEHHQýUHPRYHGýIURP
WKHý WUDFNñý EHý VXUHý WRý FKDUJHý WKH
JUHDVHý õ6KHOOý $OYDQLDý (3ëý RU
HTXLYDOHQWôý LQWRý WKHý FOHDUDQFH
EHWZHHQý WKHý SLQý DQGý EXVKLQJý ZKHQ
UHFRQQHFWLQJýWKHýOLQNVïý$OVRñýDSSO\ýD
æ
FRDWý RIý JUHDVHý WRý WKHý HQGVý RIý WKH
EXVKLQJï
*UHDVHý&KDUJLQJý0HWKRGã
6WDQGýWKHýEXVLQJýRQýDýIODWýSODWHïý)LOO
WKHýEXVKLQJýERUHýZLWKýWKHýJUHDVHï
,QVHUWýWKHýSLQýLQWRýWKHýEXVKLQJýZKLOH ç
SXVKLQJý WKHý EXVKLQJý RQWRý WKHý SODWH
õVRý WKDWý WKHý EXVKLQJý HQGý VWD\Vý RQ
WKHýSODWHôïý:LSHýRIIýH[FHVVýJUHDVHï
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
,IýDQ\ýOLQNVýKDYHýEHHQýUHPRYHGýIURP
%XVKLQJ
WKHýWUDFNñýEHýVXUHýWRýDSSO\ýHQJLQHýRLO 6HDO
6$(ý FODVVý êíý RUý HTXLYDOHQWý WKHý SLQ
DQGý EXVKLQJý ERUHý ZKHQ
UHFRQQHFWLQJýWKHýOLQNVïý$OVRñýDSSO\ýD 3LQ
FRDWý RIý JUHDVHý WRý WKHý HQGVý RIý WKH
EXVKLQJï
%Hý VXUHý WKDWý WKHý VHDOý LVý LQVWDOOHGñ
%XVKLQJý6LGH
IDFLQJýWKHýFRUUHFWýGLUHFWLRQï
6HDO
:êðæðè
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFN
æïý 6XSSO\ýJUHDVHýWRýWKHýF\OLQGHUýWKURXJKýWKHýJUHDVH
ILWWLQJýWRýDGMXVWýWKHýWUDFNýWHQVLRQï
ýã ëéýPP
7UDFNýVDJýVSHFLILFDWLRQVýõ$ôã
(;ëííðèñýëíí/&ðè
ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï êííýWRýêêèýPPýõììïåýWRýìêïëýLQô
(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðè
ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï êííýWRýêêèýPPýõììïåýWRýìêïëýLQô
(;ëæíðèñýëæí/&ðè
ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï êéíýWRýêåíýPPýõìêïéýWRýìèïíýLQô
ýã ëéýPP
ýã ìéæý1˜PýõìèýNJI˜PñýìíåýOEI˜IWô
:êðæðç
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFN
0$,17(1$1&(ý67$1'$5'
/LQNý3LQýDQGý7UDFNý%XVKLQJ
% %
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
8QLWãýPPýõLQô
$OORZDEOH
6WDQGDUG 5HPHG\
/LPLW
%XLOGXSýZHOG
$ æçìïåýõëäïääô æåèïåýõêíïäéô
DQGýILQLVKLQJ
RUýUHSODFH
% ìíéýõéïíäô äæýõêïåëô
õ(;ëæíðèñý(;ëæí/&ðèô
8QLWãýPPýõLQô
$OORZDEOH
6WDQGDUG 5HPHG\
/LPLW
%XLOGXSýZHOG
$ åìéïæýõêëïíæô åéìïèýõêêïìêô
DQGýILQLVKLQJ
RUýUHSODFH
% ììçýõéïèæô ìíäýõéïëäô
:êðæðæ
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFN
3LQ
:ìíèðíêðíæðíëí
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
8QLWãýPPýõLQô
$OORZDEOH
6WDQGDUG /LPLW 5HPHG\
$ ëìëýõåïêèô ð 5HSODFH
% êåýõìïèíô êèýõìïêåô
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
8QLWãýPPýõLQô
$OORZDEOH
6WDQGDUG /LPLW 5HPHG\
$ ëéèýõäïçèô ð 5HSODFH
% ééïéèýõìïæèô éìïèýõìïçêô
%XVKLQJ
:ìíèðíêðíæðíëê
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
8QLWãýPPýõLQô
$OORZDEOH
6WDQGDUG /LPLW 5HPHG\
$ ìéèïèýõèïæêô ð 5HSODFH
% êåïæýõìïèëô êäïæýõìïèçô
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
8QLWãýPPýõLQô
$OORZDEOH
6WDQGDUG /LPLW 5HPHG\
$ ìèåïéýõçïëéô ð
:êðæðå
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFN
0DVWHUý3LQ
:ìíèðíêðíæðíëì
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
8QLWãýPPýõLQô
$OORZDEOH
6WDQGDUG /LPLW 5HPHG\
$ ëíêýõåïììô ð 5HSODFH
% êåïéýõìïèìô êèïéýõìïêäô
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
8QLWãýPPýõLQô
$OORZDEOH
6WDQGDUG /LPLW 5HPHG\
$ ëêìýõäïíäô ð 5HSODFH
% ééïåýõìïæçô éìïåýõìïçèô
0DVWHUý%XVKLQJ
:ìíèðíêðíæðíëê
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
8QLWãýPPýõLQô
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
8QLWãýPPýõLQô
:êðæðä
81'(5&$55,$*(ýîý7UDFN
*URXVHUý6KRH
:ìíèðíêðíæðíëé
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
8QLWãýPPýõLQô
çííýPPý*URXVHU
6WDQGDUG $OORZDEOH 5HPHG\
/LPLW
$ ëìäýõåïçìô ð
% åïèýõíïêêô ð 5HSODFH
& ëçýõìïíëô ìèýõíïèäô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
8QLWãýPPýõLQô
çííýPPý*URXVHU
6WDQGDUG $OORZDEOH 5HPHG\
/LPLW
$ ëìæïèýõåïèçô ð
% äýõíïêèô ð 5HSODFH
& ëçýõìïíëô ìèýõíïèäô
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
8QLWãýPPýõLQô
çííýPPý*URXVHU
6WDQGDUG $OORZDEOH 5HPHG\
/LPLW
$ ëêëïèýõåïìèô ð
% ììïíýõíïéêô ð 5HSODFH
& ëçýõìïíëô ìèýõíïèäô
:êðæðìí
6(&7,21ýé
)5217ý$77$&+0(17
¥&217(176¥
*URXSýìý)URQWý$WWDFKPHQW
5HPRYHýDQGý,QVWDOO
ý )URQWý$WWDFKPHQW ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :éðìðì
0DLQWHQDQFHý6WDQGDUG ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :éðìðæ
6WDQGDUGý'LPHQVLRQVýIRU
ý $UPýDQGý%XFNHWý&RQQHFWLRQïïïïïïïïïïïïïïïï :éðìðìè
*URXSýëý&\OLQGHU
5HPRYHýDQGý,QVWDOOý&\OLQGHU ïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :éðëðì
+\GUDXOLFý&LUFXLWý3UHVVXUHý5HOHDVH
ý 3URFHGXUH ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :éðëðìê
'LVDVVHPEOHý&\OLQGHU
ý õ(;ëííð èñýëíí/&ðèôïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :éðëðìé
$VVHPEOHý&\OLQGHU
ý õ(;ëííð èñýëíí/&ðèôïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :éðëðìå
'LVDVVHPEOHý&\OLQGHU
ý õ(;ëëíð èñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèôïïïïïïïïïïïïïï :éðëðëë
$VVHPEOHý&\OLQGHU
ý õ(;ëëíð èñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèôïïïïïïïïïïïïïï :éðëðëç
'LVDVVHPEOHý&\OLQGHU
ý õ(;ëæíð èñýëæí/&ðèôïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :éðëðëå
$VVHPEOHý&\OLQGHU
ý õ(;ëæíð èñýëæí/&ðèôïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :éðëðêë
0DLQWHQDQFHý6WDQGDUG ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :éðëðêé
ìèæ:ðéðì
õ%ODQNô
ìèæ:ðéðë
)5217ý$77$&+0(17ýîý)URQWý$WWDFKPHQW
5(029(ý $1'ý ,167$//ý )5217ý $77$&+ð
0(17
ìïý 3DUNýWKHýPDFKLQHýRQýILUPñýOHYHOýJURXQGï
3RVLWLRQý WKHý IURQWý DWWDFKPHQWý DVý LOOXVWDWHGý DQG DGDSWHU
ORZHUýWKHýEXFNHWýWRýWKHýJURXQGï
5HPRYDO
ìïý 'LVFRQQHFWýOXEUHFDWLRQýSLSHVýõìëôýIURPýERWKýERRP
:ìíèðíéðíìðííë
F\OLQGHUýURGýHQGVï
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ýã ìäýPP è
ë é é
,03257$17ã (;ëæíðèñýëæí/&ðè ì
1Rý WKUXVWý SODWHVý DUHý SURYLGHGïý 8VH
VKLPVýõéôï
(;ëííðèñý ëíí/&ðèñý ëëíðèñý ëëí/&ðèñ
ëêí/&ðè
ê
1Rý WKUXVWý SODWHVý DUHý SURYLGHGý RQ
1RUWKý$PHULFDý0RGHOýPDFKLQHVï õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñ
8VHýVKLPVýõéôýDVýUHTXLUHGï ëæíðèñýëæí/&ðèô
é è
ëïý õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô ë
5HPRYHý ULQJVý õìôñý VWRSSHUý SLQVý õëôý DQGý VWRSSHUV
õêôýIURPýERWKýERRPýF\OLQGHUýURGýHQGVï ê
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
/RRVHQý ORFNý QXWVý õìôñý UHPRYHý EROWý õëôý DQG
VWRSSHUVýõêôýIURPýERWKýERRPýF\OLQGHUýURGýHQGVï ì
ýã êíýPP
:ìèåðíéðíìðííì
:éðìðì
)5217ý$77$&+0(17ýîý)URQWý$WWDFKPHQW
&$87,21ã %RRPýF\OLQGHUýZHLJKWýã
ìæíýNJýõêæèýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ëëíýNJýõéåèýOEô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ëèèýNJýõèçíýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
éïý 3RVLWLRQýDýZRRGHQýEORFNýEHWZHHQýWKHýPDLQýIUDPH
DQGý WKHý ERRPý F\OLQGHUý ERWWRPñý DVý LOOXVWUDWHGï
6ORZO\ý ORZHUý WKHý ERRPý F\OLQGHUý XVLQJý WKHý FUDQH
RQWRýWKHýZRRGHQýEORFNï :ìèæðíéðíìðííì
ý
èïý 6WRSýWKHýHQJLQHïý0RYHýDOOýFRQWUROýOHYHUVýWRýUHOHDVH õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
SUHVVXUHý UHPDLQLQJý LQý WKHý V\VWHPïý 3XVKý WKHý DLU
UHOHDVHý YDOYHý RQý WRSý RIý WKHý K\GUDXOLFý RLOý WDQNý WR
UHOHDVHýDQ\ýUHPDLQLQJýSUHVVXUHï
ý &RPSOHWHO\ýUHOHDVHýWKHýUHVLGXDOýSUHVVXUHýIURPýWKH
K\GUDXOLFý FLUFXLWý E\ý SHUIRUPLQJý WKHý ¦+\GUDXOLF
ìí
&LUFXLWý 3UHVVXUHý 5HOHDVHý 3URFHGXUHï§ý 5HIHUý WR
SDJHý:éðëðìêï
ý ìì
çïý 'LVFRQQHFWýKRVHVýõåôýDQGýõæôýRIýDUPýF\OLQGHUýDQG
EXFNHWýF\OLQGHUï ä
&ORVHýDOOýRSHQLQJVýZLWKýSOXJVýWRýNHHSýFOHDQï
ýã êçñýéìýPP :ìíèðíéðíìðííë
(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðè
æïý õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
5HPRYHýORFNýQXWýõäôýDQGýEROWýõìíôýIURPýERRPýIRRW
SLQýõììôï
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
5HPRYHý ORFNý SODWHý õäôý DQGý EROWý õìíôý IURPý PDLQ ìí
IUDPHï
ä
ìì
:ìíèðíéðíìðííæ
:éðìðë
)5217ý$77$&+0(17ýîý)URQWý$WWDFKPHQW
&$87,21ã )URQWýDVVHPEO\ýZHLJKWã
êèêíýNJýõææåëýOEô
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
êçèíýNJýõåíèíýOEô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
éìííýNJýõäíéíýOEô
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
åïý $WWDFKýWKHýERRPýWRýDýFUDQHï
ý 6OLJKW\ý KRLVWý WKHý ERRPý WRý WDNHý RXWý DQ\ý ZLUHý URSH
VODFNï
ý
äïý 7LJKWHQý WKHý WKUHDGHGý HQGý RIý WKHý VSHFLDOý WRROý õ67 :ìíèðíéðíìðííå
ìäèëôýLQWRýWKHýWKUHDGHGýKROHýRIýERRPýIRRWýSLQýõììôï
$VVHPEOHý WKHý RWKHUý SDUWVý õSLSHñý VHDWñý DQGý WKUXVW
EHDULQJôýRIýWKHýVSHFLDOýWRROýõ67ýìäèëôïý7LJKWHQýWKH ìì
QXWýRQýWKHýRWKHUýHQGýRIýWKHýVSHFLDOýWRROýõ67ýìäèëô
WRýSXOOýERRPýIRRWýSLQýõììôýRXWï
67ýìäèë
ýã êíýPP
ìíïý /LIWýWKHýIURQWýDWWDFKPHQWïý'ULYHýWKHýEDVHýPDFKLQH
DZD\ýIURPýWKHýIURQWýDWWDFKPHQWýDQGýWKHýFUDQHï
:íéðíìðíëë
:ìèæðíéðíìðííé
:éðìðê
)5217ý$77$&+0(17ýîý)URQWý$WWDFKPHQW
)URQWý$WWDFKPHQWý,QVWDOODWLRQ
&$87,21ã )URQWýDVVHPEO\ýZHLJKWã
êèêíýNJýõææåëýOEô
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
êçèíýNJýõåíèíýOEô
:ìèæðíéðíìðííé
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
éìííýNJýõäíéíýOEô
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ýã êíýPP ìí
ýã èéíý1˜PýõèèýNJI˜PñýéííýOEI˜IWô :ìíèðíéðíìðííæ
ìì ä
êïý 5HPRYHýWKHýSOXJVýIURPýWKHýSLSHVýRUýKRVHVï
&RQQHFWýWKHýDUPýDQGýEXFNHWýKRVHVýõæôñýõåôýWRýWKH
SLSHVï
å
ýã éìýPP
æ
ýã ëäèý1˜PýõêíýNJ˜PñýëìèýOEI˜IWô
ýã êçýPP
ýã ëêèý1˜PýõëéýNJI˜PñýìæèýOEI˜IWô
éïý $WWDFKýWKHýERRPýF\OLQGHUýWRýDýFUDQHïý/LIWýWKHýERRP
F\OLQGHUýDQGýDOLJQýWKHý ERRPýF\OLQGHUýURGýZLWKý WKH
SLQýKROHýRQýWKHýERRPï
:ìèæðíéðìðíì
127(ã )LOOýWKHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýZLWKýK\GUDXOLFýRLOýWR
WKHýVSHFLILHGýOHYHOï
5XQý WKHý HQJLQHý DWý LGOHïý &KHFNý KRVH
FRQQHFWLRQVýIRUýDQ\ýRLOýOHDNDJHï
,03257$17ã %OHHGýDLUýIURPýK\GUDXOLFýFLUFXLWï
:ìèæðíéðíìðííç
:éðìðé
)5217ý$77$&+0(17ýîý)URQWý$WWDFKPHQW
,03257$17ã (;ëæíðèñýëæí/&ðè
1Rý WKUXVWý SODWHVý DUHý SURYLGHGïý 8VH
VKLPVýõéôï ê
(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñ
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñ
ëêí/&ðè
ëæíðèñýëæí/&ðèô
1Rý WKUXVWý SODWHVý DUHý SURYLGHGý RQ
1RUWKý$PHULFDý0RGHOýPDFKLQHVï é
ë è
8VHýVKLPVýõéôýDVýUHTXLUHGï
èïý ,QVWDOOý WKUXVWý SODWHý õéôïý 'ULYHý SLQý õèôý LQWRý WKHý SLQ ê é
KROHï
ý
çïý õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô ì
,QVWDOOýWKUXVWýSODWHýõéôñýVWRSSHUýõêôñýVWRSSHUýSLQýõëô
DQGýULQJýõìôï
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
,QVWDOOýWKUXVWýSODWHýõéôñýVWRSSHUýõêôñýWLJKWHQýEROWýõëô :ìèåðíéðíìðííì
DQGýORFNýQXWVýõìôï
ìë
ýã êíýPP
ýã èéíý1˜PýõèèýNJI˜PñýéííýOEI˜IWô
ýã ëäý1˜PýõêýNJI˜PñýëëýOEI˜IWô
:éðìðè
)5217ý$77$&+0(17ýîý)URQWý$WWDFKPHQW
,03257$17ã 7KHýIROORZLQJýVWHSVýDUHýQRWýUHTXLUHG
IRUý DOOý (;ëæíðèñý ëæí/&ðèý PDFKLQHV
ìê ìé
DQGýIRUýWKHý1RUWKý$PHULFDý0RGHOVýRI
(;ëííðèñý ëíí/&ðèñý ëëíðèñý ëëí/&ðèñ
ëêí/&ðèýPDFKLQHVï
åïý 5HPRYHýSOXJýõìêôýDQGýJUHDVHýILWWLQJýõìéôýIURPýWKH
ERRPýIRRWýERVVï
ý %RRPý)RRW
äïý ,QVWDOOý JUHDVHý ILWWLQJý õìéôý DQGý DGDSWHUý õ3DUWV
1XPEHUýéìçëåëçôýWRýSOXJýõìêôýUHPRYHGýKROHï
ý
ìíïý )LOOýJUHDVHýYLDýJUHDVHýILWWLQJýõìéôï ìç
ý 5HPRYHý JUHDVHý ILWWLQJý õìéôý DQGý DGDSWHUý õ3DUWV
1XPEHUý éìçëåëçôïý 5HðLQVWDOOý SOXJý õìêôý DQG $UP
JUHDVHýILWWLQJýõìéôýLQýWKHLUýRULJLQDOýSRVLWLRQVï
ìè
ý
ììïý $WWDFKýWKUXVWýSODWHýõìèôýRQýERWKýVLGHVýRIýWKHýDUPï
,QVWDOOýWKHýDUPï
ý
ìëïý 5HPRYHýSOXJýõìçôýDQGýJUHDVHýILWWLQJýõìæôýIURPýWKH
DUPîERRPýFRQQHFWLQJýERVVï
ý ìæ
ìêïý ,QVWDOOý JUHDVHý ILWWLQJý õìæôý LQWRý SOXJý õìçôý UHPRYHG %RRP
KROHï
ý
ìéïý )LOOýJUHDVHýYLDýJUHDVHýILWWLQJýõìæôïý5HPRYHýJUHDVH
ILWWLQJý õìæôïý 5HðLQVWDOOý SOXJý õìçôý DQGý JUHDVHý ILWWLQJ
õìæôýLQWRýWKHLUýRULJLQDOýSRVLWLRQVï
:éðìðç
)5217ý$77$&+0(17ýîý)URQWý$WWDFKPHQW
0$,17(1$1&(ý67$1'$5'
%DFNKRHý)URQW
>3LQ˜˜%XVKLQJ@
) (
*
&
+
' -
$
,
.
%
:ìíèðíéðíìðíìå
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô 8QLWãýPPýõLQô
3DUWVý1DPH 6WDQGDUG $OORZDEOHý/LPLW 5HPHG\
$ 3LQ äíýõêïèéô åäïíýõêïèíô
%XVKLQJ äíýõêïèéô äìïèýõêïçíô
3LQ åíýõêïìèô æäïíýõêïììô
% %RVVýõ0DLQý)UDPHô åíýõêïìèô åìïèýõêïëìô
%XVKLQJýõ%RRPý&\OLQGHUô åíýõêïìèô åìïèýõêïëìô
3LQ åíýõêïìèô æäïíýõêïììô
& %XVKLQJýõ%RRPý&\OLQGHUô åíýõêïìèô åìïèýõêïëìô
%RVVýõ%RRPô åíýõêïìèô åìïèýõêïëìô 5HSODFH
' 3LQ åíýõêïìèô æäïíýõêïììô
%XVKLQJ åíýõêïìèô åìïèýõêïëìô
3LQ åíýõêïìèô æäïíýõêïììô
( %RVVýõ$UPô åíýõêïìèô åìïèýõêïëìô
%XVKLQJýõ$UPý&\OLQGHUô åíýõêïìèô åìïèýõêïëìô
3LQ åíýõêïìèô æäïíýõêïììô
) %RVVýõ%RRPô åíýõêïìèô åìïèýõêïëìô
%XVKLQJýõ$UPý&\OLQGHUô åíýõêïìèô åìïèýõêïëìô
:éðìðæ
)5217ý$77$&+0(17ýîý)URQWý$WWDFKPHQW
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô 8QLWãýPPýõLQô
3DUWVý1DPH 6WDQGDUG $OORZDEOHý/LPLW 5HPHG\
3LQ æìýõëïåíô æíïíýõëïæèô
* %RVVýõ$UPô æìýõëïåíô æëïèýõëïåèô
%XVKLQJýõ%XFNHWý&\OLQGHUô æìýõëïåíô æëïèýõëïåèô
3LQ åíýõêïìèô æäïíýõêïììô
+ %XVKLQJ åíýõêïìèô åìïèýõêïëìô
%XVKLQJýõ%XFNHWý&\OLQGHUô åíýõêïìèô åìïèýõêïëìô 5HSODFH
:éðìðå
)5217ý$77$&+0(17ýîý)URQWý$WWDFKPHQW
%DFNKRHý)URQW
>3LQ˜˜%XVKLQJ@
) (
*
&
+
' -
$
,
.
%
:ìíèðíéðíìðíìå
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô 8QLWãýPPýõLQô
3DUWVý1DPH 6WDQGDUG $OORZDEOHý/LPLW 5HPHG\
$ 3LQ ìííýõêïäéô ääïíýõêïäíô
%XVKLQJ ìííýõêïäéô ìíìïèýõéïíô
3LQ äíýõêïèéô åäïíýõêïèíô
% %RVVýõ0DLQý)UDPHô äíýõêïèéô äìïèýõêïçíô
%XVKLQJýõ%RRPý&\OLQGHUô äíýõêïèéô äìïèýõêïçíô
3LQ äíýõêïèéô åäïíýõêïèíô
& %XVKLQJýõ%RRPý&\OLQGHUô äíýõêïèéô äìïèýõêïçíô
%RVVýõ%RRPô äíýõêïèéô äìïèýõêïçíô 5HSODFH
:éðìðä
)5217ý$77$&+0(17ýîý)URQWý$WWDFKPHQW
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô 8QLWãýPPýõLQô
3DUWVý1DPH 6WDQGDUG $OORZDEOHý/LPLW 5HPHG\
3LQ åíýõêïìèô æäïíýõêïììô
* %RVVýõ$UPô åíýõêïìèô åìïèýõêïëìô
%XVKLQJýõ%XFNHWý&\OLQGHUô åíýõêïìèô åìïèýõêïëìô
3LQ äíýõêïèéô åäïíýõêïèíô
+ %XVKLQJ äíýõêïèéô äìïèýõêïçíô
%XVKLQJýõ%XFNHWý&\OLQGHUô äíýõêïèéô äìïèýõêïçíô 5HSODFH
:éðìðìí
)5217ý$77$&+0(17ýîý)URQWý$WWDFKPHQW
%DFNKRHý)URQW
>3LQ˜˜%XVKLQJ@
) (
*
&
+
' -
$
,
.
%
:ìíèðíéðíìðíìå
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô 8QLWãýPPýõLQô
3DUWVý1DPH 6WDQGDUG $OORZDEOHý/LPLW 5HPHG\
$ 3LQ ìííýõêïäéô ääïíýõêïäíô
:éðìðìì
)5217ý$77$&+0(17ýîý)URQWý$WWDFKPHQW
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô 8QLWãýPPýõLQô
3DUWVý1DPH 6WDQGDUG $OORZDEOHý/LPLW 5HPHG\
3LQ åíýõêïìèô æäïíýõêïììô
* %RVVýõ$UPô åíýõêïìèô åìïèýõêïëìô
%XVKLQJýõ%XFNHWý&\OLQGHUô åíýõêïìèô åìïèýõêïëìô
3LQ äíýõêïèéô åäïíýõêïèíô
+ %XVKLQJ äíýõêïèéô äìïèýõêïçíô
%XVKLQJýõ%XFNHWý&\OLQGHUô äíýõêïèéô äìïèýõêïçíô 5HSODFH
, 3LQ åíýõêïìèô æäïíýõêïììô
%XVKLQJ åíýõêïìèô åìïèýõêïëìô
- 3LQ äíýõêïèéô åäïíýõêïèíô
%XVKLQJ äíýõêïèéô äìïèýõêïçíô
. 3LQ äíýõêïèéô åäïíýõêïèíô
%XVKLQJ äíýõêïèéô äìïèýõêïçíô
:éðìðìë
)5217ý$77$&+0(17ýîý)URQWý$WWDFKPHQW
6LGHý&XWWHU
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
%
&
'
:ìíèðíéðíìðíìä
8QLWãýPPýõLQô
6WDQGDUG $OORZDEOHý/LPLW 5HPHG\
$ ëæåýõìíïäô ìåìýõæô
% ëäèýõììïçô ð 5HSODFH
& éêêýõìæïíô ð
' ìêèýõèïêìô ð
6LGHý&XWWHU
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
&
'
:ìíèðíéðíìðíìä
8QLWãýPPýõLQô
6WDQGDUG $OORZDEOHý/LPLW 5HPHG\
$ ëèåýõìíïëô ìçåýõçïçô
% êííýõììïåô ð 5HSODFH
& éííýõìèïæô ð
' êííýõììïåô ð
:éðìðìê
)5217ý$77$&+0(17ýîý)URQWý$WWDFKPHQW
3RLQW
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
% &
'
:ìíèðíéðíìðíëí
8QLWãýPPýõLQô
6WDQGDUG $OORZDEOHý/LPLW 5HPHG\
$ ìäåïèýõæïåìô ääïêýõêïäìô
% äéýõêïæíô ð 5HSODFH
& ìììýõéïêæô ð
' äçýõêïæåô ð
3RLQW
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
% &
'
:ìíèðíéðíìðíëí
8QLWãýPPýõLQô
6WDQGDUG $OORZDEOHý/LPLW 5HPHG\
$ ëëêýõåïæåô ìììïèýõéïêäô
% äçýõêïæåô ð 5HSODFH
& ìêíýõèïìëô ð
' ìíèýõéïìêô ð
:éðìðìé
)5217ý$77$&+0(17ýîý)URQWý$WWDFKPHQW
67$1'$5'ý ',0(16,216ý )25ý $50ý $1'
%8&.(7ý&211(&7,21
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
6HFWLRQý$ 6HFWLRQý%
7ìêæðíìðíêðííì
,03257$17ã ,IýWKHýIURQWýDWWDFKPHQWýRIýDýSUHYLRXV
PDGHOý PDFKLQHý LVý XVHGñý XVHý WKH
JUHDVHý LQWHYDOVý RIý WKHý SUHYLRXV
PRGHOýPDFKLQHï
:éðìðìè
)5217ý$77$&+0(17ýîý)URQWý$WWDFKPHQW
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
6HFWLRQý$ 6HFWLRQý%
7ìêæðíìðíêðííì
8QLWýãýPPýõLQô
(;ëëíðèñýëëí/&ðèñ (;ëëíðêñýëëí/&ðê (;ëëíðëñýëëí/&ðë (;ëëíñýëëí/&
ëêí/&ðè
D éçíýõìåïìô m m m
E èýõíïëô m m í
F çëíýõëéïéô m m çìèýõëéïëô
G èåíýõëëïåô m m m
H ð ð ð ð
I ìèéæýõçíïäô m m ìèèëýõçìïìô
J èéäýõëìïçô m m m
K éêíýõìçïäô m m éëçýõìçïåô
, äíýõêïèô m m m
M éæíýõìåïèô m m m
N çäýõëïæô m m m
O èéäýõëìïçô m m m
P éìíýõìçïìô m m m
Q äíýõêïèô m m m
R éèq m m m
S ý íq m m m
T èçèýõëëïëô m m ð
,03257$17ã ,IýWKHýIURQWýDWWDFKPHQWýRIýDýSUHYLRXV
PDGHOý PDFKLQHý LVý XVHGñý XVHý WKH
JUHDVHý LQWHYDOVý RIý WKHý SUHYLRXV
PRGHOýPDFKLQHï
:éðìðìç
)5217ý$77$&+0(17ýîý)URQWý$WWDFKPHQW
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
6HFWLRQý$ 6HFWLRQý%
7ìêæðíìðíêðííì
8QLWýãýPPýõLQô
(;ëæíðèñýëæí/&ðè (;ëæí ð ð
D éæèýõìåïæô m ð ð
E í m ð ð
F çëëýõëéïèô çéíýõëèïëô ð ð
G çííýõëêïçô m ð ð
H ð ð ð ð
I ìèéæýõçíïäô ìèèåýõçìïêô ð ð
J èéäýõëìïçô m ð ð
K éêíýõìçïäô m ð ð
, äíýõêïèô m ð ð
M éæíýõìåïèô m ð ð
N çäýõëïæô m ð ð
O èéäýõëìïçô m ð ð
P éìíýõìçïìô m ð ð
Q äíýõêïèô m ð ð
R éèq m ð ð
S ý íq m ð ð
T èçèýõëëïëô m ð ð
:éðìðìæ
)5217ý$77$&+0(17ýîý)URQWý$WWDFKPHQW
õ%ODQNô
:éðìðìå
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
5(029(ý$1'ý,167$//ý&</,1'(5
,03257$17ã 3LQýõçôýHQGýRIýWKHýOLQNýZLOOýGURSýZKHQ
SLQý õçôý LVý UHPRYHGñý SRVVLEO\
UHVXOWLQJýLQýSHUVRQDOýLQMXU\ïý%Hý VXUH
WRý VHFXUHý WKHý OLQNý XVLQJý Dý SLHFHý RI
ZLUHýEHIRUHýUHPRYLQJýSLQýõçôï
(;ëæíðèñýëæí/&ðè
1Rý WKUXVWý SODWHVý DUHý SURYLGHGïý 8VH
VKLPVýõìçôï é ç
(;ëííðèñý ëíí/&ðèñý ëëíðèñý ëëí/&ðèñ
ëêí/&ðè :ìèåðíéðíëðííè
1Rý WKUXVWý SODWHVý DUHý SURYLGHGý RQ
1RUWKý$PHULFDý0RGHOýPDFKLQHVï
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
8VHýVKLPVýõìçôýDVýUHTXLUHGï
ìç
&$87,21ã 3UHYHQWý SHUVRQDOý LQMXU\ïý 0HWDO è
IUDJPHQWVýPD\ýIO\ýRIIýZKHQýDýKDPPHUýLVýXVHG
WRý UHPRYHý SLQVïý %Hý VXUHý WRý ZHDUý QHFHVVDU\
SURWHFWLRQñýVXFKýDVýJRJJOHVñýKDUGKDWñýHWFï
êïý õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
5HPRYHýULQJýõéôýDQGýVWRSSHUýSLQýõèôñýLQýWKDWýRUGHUï é
7DSýRXWýSLQýõçôïý7KHQñýUHPRYHýWKUXVWýSODWHVýõìçôï
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
/RRVHQýQXWVýõéôýDQGýEROWýõèôñýLQýWKDWýRUGHUï
3XOOýRXWýSLQýõçôïý7KHQñýUHPRYHýWKUXVWýSODWHVýõìçôï
:ìèåðíéðíëðííç
:éðëðì
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
éïý 8VHý ZLUHý õìéôý WRý VHFXUHý F\OLQGHUý URGý õìêôý DV
ìê ì
LOOXVWUDWHGï
ý
èïý 'LVFRQQHFWHGý KRVHVý õäôý õëý 8VHGôý IURPý EXFNHW
F\OLQGHUýõìôï
3XWýSOXJVýRQýF\OLQGHUýSLSHVýDQGýKRVHVï
ýã ìíýPP õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñ ìé
ëæíðèñýëæí/&ðèô
ýã êçýPP õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñ
ëëí/&ðèñýëêí/&ðèô :ìíëðíéðíëðííè
éìýPP õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
&$87,21ã %XFNHWýF\OLQGHUýZHLJKWâ ìæ
ìí
ìêíýNJýõëäíýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ìäíýNJýõéëíýOEô ìë
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô ì
ëëëýNJýõéäíýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
,03257$17ã (;ëæíðèñýëæí/&ðè
ä
1Rý WKUXVWý SODWHVý DUHý SURYLGHGïý 8VH
VKLPVýõìæôï ìì
(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñ
ëæí/&ðè
1Rý WKUXVWý SODWHVý DUHý SURYLGHGý RQ :ìèåðíéðíëðííæ
1RUWKý$PHULFDý0RGHOýPDFKLQHVï
8VHýVKLPVýõìæôýDVýUHTXLUHGï õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
ìæ
&$87,21ã 3UHYHQWý SHUVRQDOý LQMXU\ïý 0HWDO ìí
IUDJPHQWVýPD\ýIO\ýRIIýZKHQýDýKDPPHUýLVýXVHG
WRý UHPRYHý SLQVïý %Hý VXUHý WRý ZHDUý QHFHVVDU\ ìë
SURWHFWLRQñýVXFKýDVýJRJJOHVñýKDUGKDWñýHWFï
çïý õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô ìì
ý 8VHýDýFUDQHýWRýVOLJKWO\ýKRLVWýEXFNHWýF\OLQGHUýõìôï
ý 5HPRYHý ULQJý õììôñý VWRSSHUý SLQý õìëôý DQGý SLQý õìíôñ
WKHQýUHPRYHýWKUXVWýSODWHVýõìæôï
ý õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
ý 8VHýDýFUDQHýWRýVOLJKWO\ýKRLVWýEXFNHWýF\OLQGHUýõìôï
ý /RRVHQýQXWVýõììôýDQGýEROWýõìëôýWKHQýUHPRYHýWKUXVW ì
SODWHVýõìæôï
ý ä
æïý 5HPRYHýEXFNHWýF\OLQGHUýõìôï
ìå :ìèåðíéðíëðííê
:éðëðë
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
,QVWDOOý%XFNHWý&\OLQGHU
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
&$87,21ã %XFNHWýF\OLQGHUýZHLJKWâ ìæ
ìí
ìêíýNJýõëäíýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ìäíýNJýõéëíýOEô ìë
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô ì
ëëëýNJýõéäíýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
,03257$17ã (;ëæíðèñýëæí/&ðè
:ìèåðíéðíëðííæ
1Rý WKUXVWý SODWHVý DUHý SURYLGHGïý 8VH
VKLPVýõìæôï
(;ëííðèñý ëíí/&ðèñý ëëíðèñý ëëí/&ðèñ
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
ëêí/&ðè
ìæ
1Rý WKUXVWý SODWHVý DUHý SURYLGHGý RQ
1RUWKý $PHULFDý 0RGHOý PDFKLQVïý 8VH ìí
VKLPVýõìæôýDVýUHSXLUHGï
ìë
&$87,21ã 3UHYHQWý SHUVRQDOý LQMXU\ïý 0HWDO
ìå
IUDJPHQWVýPD\ýIO\ýRIIýZKHQýDýKDPPHUýLVýXVHG
WRý UHPRYHý SLQVïý %Hý VXUHý WRý ZHDUý QHFHVVDU\ ìì
SURWHFWLRQñýVXFKýDVýJRJJOHVñýKDUGKDWñýHWFï
ëïý õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
,QVWDOOý WKUXVWý SODWHVý õìæôïý ,QVHUWý SLQý õìíôïý 7KHQñ
LQVWDOOý VWRSSHUý SLQý õìëôý LQWRý SLQý õìíôïý 6HFXUHý SLQ
õìíôýXVLQJýULQJýõììôï
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô ì
,QVWDOOýWKUXVWýSODWHVýõìæôï
,QVHUWýSLQýõìíôïý7KHQñýLQVWDOOýEROWýõìëôýLQWRýVWRSSHU ä
õìåôïý7LJKWHQýORFNýQXWVýõììôï
ýã êíýPP ä
:ìèåðíéðíëðííê
ýã èéíý1˜PýõèèýNJI˜PñýéííýOEI˜IWô
êïý &RQQHFWýWZRýKRVHVýõäôýWRýEXFNHWýF\OLQGHUýõìôï
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
ýã ìíýPP
ýã ååý1˜PýõäíýNJI˜PñýçèýOEI˜IWô
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ýã êçýPP
ýã ìæèý1˜PýõìåýNJI˜PñýìêíýOEI˜IWô
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ýã éìýPP
ýã ëäèý1˜PýõêíýNJI˜PñýëìèýOEI˜IWô
127(ã )LOOýWKHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýZLWKýK\GUDXOLFýRLOýWR
WKHýVSHFLILHGýOHYHOï
5XQý WKHý HQJLQHý DWý LGOHïý &KHFNý KRVH
FRQQHFWLRQVýIRUýDQ\ýRLOýOHDNDJHï
:éðëðê
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
èïý õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô é ê ç
,QVWDOOýVWRSSHUýSLQýõèôñýDQGýULQJýõéôýRQWRýSLQýõçôýDQG
VWRSSHUýõìåôýZHOGHGýRQýOLQNýõêôï :ìèåðíéðíëðííè
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
,QVWDOOý EROWý õèôñý RQWRý SLQý õçôý DQGý VWRSSHUý õìåôñ õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
WLJKWHQýORFNýQXWVýõéôï
è
,03257$17ã ,Iý OLQNý õêôý KDVý EHHQý GLVFRQQHFWHG
IURPýWKHýDUPñýEHýVXUHýWRýLQVHUWýWKUXVW ë
SODWHýõìåôýZKHQýFRQQHFWLQJýLWï
%OHHGýDLUýIURPýK\GUDXOLFýFLUFXLWï
ç ê é
:ìçéðíéðíëðííç
:éðëðé
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
5HPRYHý$UPý&\OLQGHU
ì
SDJHý:éðëðìêï
ý õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
êïý õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô ìê ä
ìì
5HPRYHýULQJýõìíôýDQGýVWRSSHUýSLQýõììôï
ì
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
/RRVHQýORFNýQXWVýõìíôýUHPRYHýEROWýõììôï
ýã êíýPP
ìí ë
,03257$17ã (;ëæíðèñýëæí/&ðè
1Rý WKUXVWý SODWHVý DUHý SURYLGHGïý 8VH
VKLPVýõìêôï :ìèåðíéðíëðííä
(;ëííðèñý ëíí/&ðèñý ëëíðèñý ëëí/&ðèñ
ëêí/&ðè õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
1Rý WKUXVWý DUHý SURYLGHGý RQý 1RUWK
$PHULFDý0RGHOýPDFKLQHVïý8VHýVKLPV ìê
õìêôýDVýUHTXLUHGï ìì
ä
ë
&$87,21ã 3UHYHQWý SHUVRQDOý LQMXU\ïý 0HWDO
IUDJPHQWVýPD\ýIO\ýRIIýZKHQýDýKDPPHUýLVýXVHG ì
WRý UHPRYHý SLQVïý %Hý VXUHý WRý ZHDUý QHFHVVDU\
SURWHFWLRQñýVXFKýDVýJRJJOHVñýKDUGKDWñýHWFï
éïý 5HPRYHýSLQýõäôýDQGýWKUXVWýSODWHýõìêôï
ý
èïý 8VHýZLUHýWRýVHFXUHýF\OLQGHUýURGýõëôýDVýLOOXVWUDWHGï ìí
ý :ìèåðíéðíëðííå
çïý 'LVFRQQHFWýDUPýF\OLQGHUýKRVHVýõæôñýõìçôï
3XWý SOXJVý RQý WKHý SLSHý RQý DUPý F\OLQGHUý õìôý DQG ì
KRVHVï
å
ýã êçýPP õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñ
ëëí/&ðèñýëêí/&ðèô æ
ýã éìýPPýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ýã ìíýPP õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñ
ëæíðèñýëæí/&ðèô
æïý 'LVFRQQHFWý,XEULFDQWýVXSSO\ýSLSHýõåô
ìç
ýã ìäýPP
:ìçéðíéðíëðíìí
:éðëðè
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
&$87,21ã $UPýF\OLQGHUýZHLJKWâ
ëèíýNJýõèèíýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ëäíýNJýõçéíýOEô ì
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
êìåýNJýõæííýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
åïý 8VHýDýFUDQHýWRýVOLJKWO\ýKRLVWýDUPýF\OLQGHUýõìôï
äïý õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô é
5HPRYHýULQJýõéôýVWRSSHUýSLQýõèôýDQGýSLQýõêôï
7KHQý UHPRYHý WKUXVWý SODWHý õìèôý IURPý DUPý F\OLQGHU
õìôï
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô :ìèåðíéðíëðíìì
/RRVHQýORFNýQXWVýõéôïý5HPRYHýEROWýõèôýDQGýSLQýõêôï
7KHQý UHPRYHý WKUXVWý SODWHý õìèôý IURPý DUPý F\OLQGHU õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
õìôï
è ìè
ê
ì
ýã êíýPP
:ìèåðíéðíëðíìí
:éðëðç
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
,QVWDOOý$UPý&\OLQGHU
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
&$87,21ã $UPýF\OLQGHUýZHLJKWâ è ìè
ëèíýNJýõèèíýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ëäíýNJýõçéíýOEô ê
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô ì
êìåýNJýõæííýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ìïý 8VHýDýFUDQHýWRýLQVWDOOýDUPýF\OLQGHUýõìôýWRýWKHýERRP
EUDFNHWï
é
,03257$17ã (;ëæíðèñýëæí/&ðè
1Rý WKUXVWý SODWHVý DUHý SURYLGHGïý 8VH
VKLPVýõìèôï
(;ëííðèñý ëíí/&ðèñý ëëíðèñý ëëí/&ðèñ
:ìèåðíéðíëðíìì
ëêí/&ðè
1Rý WKUXVWý DUHý SURYLGHGý RQý 1RUWK õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
$PHULFDý0RGHOýPDFKLQHVïý8VHýVKLPV
õìèôýDVýUHTXLUHGï
è ìè
ì
&$87,21ã 3UHYHQWý SHUVRQDOý LQMXU\ïý 0HWDO ê
IUDJPHQWVýPD\ýIO\ýRIIýZKHQýDýKDPPHUýLVýXVHG
WRý UHPRYHý SLQVïý %Hý VXUHý WRý ZHDUý QHFHVVDU\ å
SURWHFWLRQñýVXFKýDVýJRJJOHVñýKDUGKDWñýHWFï æ
ëïý õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô ìå
,QVWDOOý WKUXVWý SODWHý õìèôý DQGý SLQý õêôïý 7KHQñý LQVWDOO
SLQýõêôñýVWRSSHUýSLQýõèôñýDQGýULQJýõéôï é
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
,QVWDOOý WKUXVWý SODWHý õìèôý VWRSSHUý õìåôý DQGý SLQý õêôï ìç
7KHQñýLQVWDOOýEROWýõèôýDQGýORFNýQXWVýõéôýLQWRýVWRSSHU
õìåôï :ìçéðíéðíëðíìí
ýã êíýPP æ
ýã èéíý1˜PýõèèýNJI˜PñýéííýOEI˜IWô
ýã ìíýPP
ýã ååý1˜PýõäïíýNJI˜PñýìäýOEI˜IWô å
ýã ìäýPP
ýã ëäý1˜PýõêýNJI˜PñýëëýOEI˜IWô
ý õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ýã êçýPP :ìíëðíéðíëðíìé
ýã ìæèý1˜PýõìåýNJI˜PñýìêíýOEI˜IWô
ý õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ýã éìýPP
ýã ëíèý1˜PýõýëìýNJI˜PñýìèëýOEI˜IWýô
127(ã )LOOýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýZLWKýK\GUDXOLFýRLOýWRýWKH
VSHFLILHGýOHYHOï
5XQý WKHý HQJLQHý DWý LGOHïý &KHFNý KRVH
FRQQHFWLRQVýIRUýDQ\ýRLOýOHDNDJHï
:éðëðæ
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
éïý 5HPRYHýZLUHýõçôýIURPýDUPýF\OLQGHUýõìôï
6OLJKWO\ý KRLVWý DUPý F\OLQGHUý õìôý DQGý DOLJQý WKHý DUP
F\OLQGHUýURGýZLWKýDUPýõìéôï
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
127(ã )RUý HDV\ý DOLJQPHQWñý VWDUWý WKHý HQJLQHý DQG ä
XVHýWKHýDUPýFRQWUROýOHYHUï ìì ìê
ì
,03257$17ã (;ëæíðèñýëæí/&ðè
1Rý WKUXVWý SODWHVý DUHý SURYLGHGïý 8VH
VKLPVýõìêôï
(;ëííðèñý ëíí/&ðèñý ëëíðèñý ëëí/&ðèñ
ëêí/&ðè
1Rý WKUXVWý DUHý SURYLGHGý RQý 1RUWK
$PHULFDý0RGHOýPDFKLQHVïý8VHýVKLPV
õìêôýDVýUHTXLUHGï
ìé ìí ìå ç
:ìèåðíéðíëðííä
ìí
:ìèåðíéðíëðííå
ýã êíýPP
ýã èéíý1˜PýõèèýNJI˜PñýéííýOEI˜IWô
,03257$17ã %OHHGýDLUýIURPýK\GUDXOLFýFLUFXLWï
:éðëðå
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
5HPRYHý%RRPý&\OLQGHU
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô ì
ìïý 3DUNýWKHýPDFKLQHýRQýILUPñýOHYHOýVXUIDFHýDQGýORZHU
WKHý EXFNHWý WHHWKý DQGý DUPý WRSý WRý WKHý JURXQGý ZLWK
WKHý DUPý DQGý EXFNHWý F\OLQGHUVý IXOO\ý UHWUDFWHGý DV
LOOXVWUDWHGï
ý ê
ëïý 'LVFRQQHFWýOXEULFDQWýVXSSO\ýSLSHVýõìôï
ýã ìäýPP
&$87,21ã %RRPýF\OLQGHUýZHLJKWã ë é ç è ç
ìæíýNJýõêæéýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ëëíýNJýõéåèýOEô :ìçéðíéðíëðíìé
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
ìèêýNJýõèçíýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ì
êïý 8VHýDýFUDQHýWRýKRLVWýWKHýERRPýF\OLQGHUï
,,03257$17ã (;ëæíðèñýëæí/&ðè ê
1Rý WKUXVWý SODWHVý DUHý SURYLGHGïý 8VH
VKLPVýõçôï
(;ëííðèñý ëíí/&ðèñý ëëíðèñý ëëí/&ðèñ
ëêí/&ðè
1Rý WKUXVWý DUHý SURYLGHGý RQý 1RUWK
é
$PHULFDý0RGHOýPDFKLQHVïý8VHýVKLPV
õçôýDVýUHTXLUHGï
ë ç è
IUDJPHQWVýPD\ýIO\ýRIIýZKHQýDýKDPPHUýLVýXVHG õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
WRý UHPRYHý SLQVïý %Hý VXUHý WRý ZHDUý QHFHVVDU\
SURWHFWLRQñýVXFKýDVýJRJJOHVñýKDUGKDWñýHWFï
éïý õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ý 5HPRYHýULQJýõëôñýVWRSSHUýSLQýõêôñýDQGýVWRSSHUýõéôï
8VLQJý Dý EDUý DQGý KDPPHUñý WDSý SLQý õèôý XQWLOý WKH
ERRPýF\OLQGHUýLVýIUHHïý5HPRYHýWKUXVWýSODWHýõçôï
ý õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
ý /RRVHQýORFNýQXWVýõëôñýUHPRYHýEROWýõêôýDQGýVWRSSHU
õéôïý 8VLQJý EDUý DQGý KDPPHUñý WDSý SLQý õèôý XQWLOý WKH
ERRPýF\OLQGHUýLVýIUHHïý5HPRYHýWKUXVWýSODWHýõçôï
:ìíèðíéðíëðíêç
ý õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
èïý 8VHý Dý ZLUHý WRý VHFXUHý WKHý ERRPý F\OLQGHUý URGý DV
LOOXVWUDWHGï
ý
çïý 6WRSýWKHýHQJLQHïý3XVKýWKHýDLUýUHOHDVHýYDOYHýRQýWRS
RIýWKHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýWRýUHOHDVHýDQ\ýUHPDLQLQJ
SUHVVXUHï
&RPSOHWHO\ýUHOHDVHýWKHýUHVLGXDOýSUHVVXUHýIURPýWKH
K\GUDXOLFý FLUFXLWý E\ý SHUIRUPLQJý WKHý ¦+\GUDXOLF
&LUFXLWý 3UHVVXUHý 5HOHDVHý 3URFHGXUHï§ý 5HIHUý WR
SDJHý:éðëðìêï
:ììçðíéðíëðíìä
:éðëðä
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
æïý 'LVFRQQHFWý ERRPý F\OLQGHUý KRVHVý õììôý õéý XVHGôï
3XWýSOXJVýRQýF\OLQGHUýSLSHVï
ýã êçýPP õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñ
ëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ýã éìýPP õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
,03257$17ã (;ëæíðèñýëæí/&ðè ìí
1Rý WKUXVWý SODWHVý DUHý SURYLGHGïý 8VH å
VKLPVýõìíôï ìì
(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñ
ëêí/&ðè
1Rý WKUXVWý DUHý SURYLGHGý RQý 1RUWK
$PHULFDý0RGHOýPDFKLQHVïý8VHýVKLPV æ
õìíôýDVýUHTXLUHGï
ä
&$87,21ã 3UHYHQWý SHUVRQDOý LQMXU\ïý 0HWDO
IUDJPHQWVýPD\ýIO\ýRIIýZKHQýDýKDPPHUýLVýXVHG å
:ìèåðíéðíëðíìé
WRý UHPRYHý SLQVïý %Hý VXUHý WRý ZHDUý QHFHVVDU\
SURWHFWLRQñýVXFKýDVýJRJJOHVñýKDUGKDWñýHWFï
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
åïý õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
5HPRYHý ULQJVý õæôñý VWRSSHUý SLQVý õåôñý SLQVý õäôý DQG ìí ìì
WKUXVWýSDWHýõìíôï
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô
/RRVHQý ORFNý QXWVý õæôñý 5HPRYHý EROWý õåôñý SLQVý õäô
DQGýWKUXVWýSDWHýõìíôï ä
ýã êíýPP
æ
ä
ìæíýNJýõêæéýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ëëíýNJýõéåèýOEô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
ëèêýNJýõèçíýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
äïý +RLVWýWKHýERRPýF\OLQGHUýZLWKýDýFUDQHï
5HPRYHý WKHý RWKHUý ERRPý F\OLQGHUý IROORZLQJý WKH
VDPHýSURFHGXUHVï
:éðëðìí
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
,QVWDOOý%RRPý&\OLQGHU
&$87,21ã %RRPýF\OLQGHUýZHLJKWâ
æíýNJýõêæéýOEôýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ëíýNJýõéåèýOEô
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
èêýNJýõèçíýOEôýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ìïý 8VHý Dý FUDQHý WRý LQVWDOOý WKHý ERRPý F\OLQGHUVý WRý WKH
PDLQýIUDPHï
,03257$17ã (;ëæíðèñýëæí/&ðè
1Rý WKUXVWý SODWHVý DUHý SURYLGHGïý 8VH :ìíèðíéðíëðíéí
VKLPVýõìíôï
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
(;ëííðèñý ëíí/&ðèñý ëëíðèñý ëëí/&ðèñ
ëêí/&ðè å
ìí
1Rý WKUXVWý DUHý SURYLGHGý RQý 1RUWK
$PHULFDý0RGHOýPDFKLQHVïý8VHýVKLPV
õìíôýDVýUHTXLUHGï
ýã èéíý1˜PýõèèýNJI˜PñýéííýOEI˜IWô ä
êïý ,QVWDOOýWKHýRWKHUýVLGHýERRPýF\OLQGHUï
ý æ
éïý &RQQHFWýWKHýERRPýF\OLQGHUýKRVHVýõììôï ä
ý õ(;ëííðèñýëíí/&ðèñýëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô :ìèåðíéðíëðíìè
ýã êçýPP
ýã ìæèý1˜PýõìåýNJI˜PñýìêíýOEI˜IWô
ý õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ýã éìýPP
ýã ëäèý1˜PýõêíýNJI˜PñýëìèýOEI˜IWô
127(ã )LOOýWKHýK\GUDXOLFýRLOýWDQNýZLWKýK\GUDXOLFýRLOýWR
WKHýVSHFLILHGýOHYHOï
5XQý WKHý HQJLQHý DWý LGOHïý &KHFNý KRVH
FRQQHFWLRQVýIRUýDQ\ýRLOýOHDNDJHï
:éðëðìì
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
èïý +RLVWý WKHý ERRPý F\OLQGHUñý DQGý DOLJQý WKHý URGý VLGH
ZLWKýWKHýERRPï õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ç
çïý ,QVWDOOýSLQýõèôýXVLQJýDýEDUýDQGýKDPPHUñýWKHQýLQVWDOO
WKUXVWýSDWHýõçôï
é
ý
æïý õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô ë ç è ç
,QVWDOOýVWRSSHUýSLQýõêôñýVWRSSHUýõéôñýDQGýULQJýõëôï
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñýëæíðèñýëæí/&ðèô :ìèåðíéðíëðíìê
ì
,QVWDOOýEROWýõêôñýVWRSSHUýõéôýDQGýORFNýQXWVýõëôï
7LJKWHQýORFNýQXWVýõëôï
ýã ìäýPP
ýã ëäý1˜PýõêýNJI˜PñýëëýOEI˜IWô
åïý ,QVWDOOýOXEULFDQWýVXSSO\ýSLSHVýõìôï
ýã ìäýPP
:ìíèðíéðíëðíêë
ýã ëäý1˜PýõêýNJI˜PñýëëýOEI˜IWô
,03257$17ã %OHHGýDLUýIURPýK\GUDXOLFýFLUFXLWï
:éðëðìë
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
+<'5$8/,&ý &,5&8,7ý 35(6685(ý 5(ð
/($6(ý352&('85(
é ç
&$87,21ã %Hý VXUHý WRý VORZO\ý ORRVHQý WKH
RYHUORDGýUHOLHIýYDOYHVïý4XLFNýORRVHQLQJýRIýWKH
RYHUORDGýUHOLHIýYDOYHVýPD\ýFDXVHýSUHVVXUL]HG
RLOý WRý VSRXWñý SRVVLEO\ý UHVXOWLQJý LQý VHYHUH
EXUQVýDQGîRUýRLOýSHQHWUDWLRQýRIýVNLQï
ýã êëýPP
ýã åêrèý1˜P
õåïèríïèýNJI˜PñýçërêïçýOEI˜IWô
:ìèæðíéðíìðííå
ê
ì
è
:ìèæðíéíìðííæ
:éðëðìê
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
',6$66(0%/(ý&</,1'(5
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
%RRPý&\OLQGHU
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ìì ì ë ê é æ è ç ä ìí
å
ìé ìê ìä ìç ëì ëë ìë
ëí ìç ìè ìæ ìå ìä ëé ëê
:ìèåðíéðíëðíìç
%XFNHWý&\OLQGHU
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ìì ê é æ è ç ä ìí
ì ë
ìê ìä ëí ëí ëì ëë ìë
ìç ìè ìæ ìå ìä ëé ëê
:éðëðìé
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
'LVDVVHPEOHý%RRPýDQGý%XFNHWý&\OLQGHUV ý
ý
‡# %HýVXUHýWRýWKRURXJKO\ýUHDGýDOOýWKHýSUHFDXWLRQVýIRU èïý 5HPRYHýVHWýVFUHZýõëëôýDQGýVWHHOýEDOOýõëêôï
GLVDVVHPEO\îDVVHPEO\ý ZRUNý RQý SDJHý :ìðìðì
EHIRUHýVWDUWLQJýWKHýGLVDVVHPEO\ýSURFHGXUHï 127(ã &XWý DZD\ý LWVý PXVKURRPHGý SRUWLRQý XVLQJý D
GULOOý ILUVWñý DVý VHWý VFUHZý õëëôý ZDV
7KHý GLVDVVHPEO\ý SURFHGXUHý EHORZý VWDUWVý RQý WKH PXVKURRPHGýZLWKýDýSXQFKýDQGýKDPPHUýDW
SUHPLVHý WKDWý WKHý K\GUDXOLFý OLQHVý DQGý WKHý OLQHý VHFXULQJ WZRýSODFHVýDIWHUýLWýKDGýEHHQýVFUHZHGýLQï
EDQGVýKDYHýEHHQýUHPRYHGï
ýã ìíýPP
&$87,21ã $SSUR[LPDWHý ZHLJKWVý RIý WKH
F\OLQGHUVýDUHýDVýIROORZVã çïý /RRVHQý QXWý õëéôý XVLQJý VSHFLDOý WRROý õ67èäíåôï
%RRPýF\OLQGHUýãýìæíýNJ 5HPRYHý SLVWRQý õìèôñý VKLPý õëìôý FXVKLRQý EHDULQJ
õêæèýOEô õìêôï
%XFNHWýF\OLQGHUýãýìëíýNJ õ)RUýWKHýERRPýF\OLQGHUñýDOVRýUHPRYHýFXVKLRQýVHDO
õëçèýOEô õìéôïô
1XWý7XUQLQJý6SHFLDOý7RROVã
ìïý /LIWý DQGý VHFXUHO\ý SODFHý WKHý F\OLQGHUý RQý D ý õ%RRPô ãýäíýPPýõ67ýêëçêô
ZRUNEHQFKý XVLQJý Dý FUDQHïý %Hý VXUHý WKDWý WKH ý õ%XFNHWô ãýåèýPPýõ67ýêêíéô
F\OLQGHUý LVý SODFHGý KRUL]RQWDOO\ïý 'UDLQý K\GUDXOLFý RLO ý
IURPýWKHýF\OLQGHUï æïý 5HPRYHýVHDOýULQJýõìæôñýVOLGHýULQJýõìäôñýõëíôý2ðULQJ
õìåôýDQGýEDFNXSýULQJVýõìçôýIURPýSLVWRQýõìèôï
ý
åïý 5HPRYHýF\OLQGHUýKHDGýõæôýIURPýF\OLQGHUýURGýõììôï
ý
äïý 5HPRYHý 2ðULQJVý õìíôñý EDFNXSý ULQJVý õäôý DQGý õëô
IURPý F\OLQGHUý KHDGý õæôïý 7KHQý UHPRYHý ZLSHUý ULQJ
õìôñý 8ðULQJý õêôñý EXIIHUý ULQJý õéôñý VQDSý ULQJý õçôñý DQG
EXVKLQJýõèôï
:ìíëðíéðíëðíëæ
ý 6SHFLDOýWRROVýIRUýEXVKLQJýUHPRYDOã
ý õ%RRPô ãýåèýPPýõ67ýìëåæô
ý õ%XFNHWô ãýæèýPPýõ67ýìëåèô
ìïý )XOO\ýH[WHQGýF\OLQGHUýURGýõììôïý6HFXUHýWKHýURGýHQG
XVLQJý Dý FUDQHïý 5HPRYHý VRFNHWý EROWVý õåôý IURP
F\OLQGHUýKHDGýõæôï
ýã ìéýPPýõ%RRPýF\OLQGHUô
ýã ìëýPPýõ%XFNHWýF\OLQGHUô
:ìèåðíéðíëðíëë
:éðëðìè
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
$UPý&\OLQGHU
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
ìì ì ë ê é æ è ç ä ìí
ìè ìç ëè ëç ëå ëë ìë
ìé ìê
ìä ëí ìç ìæ ìå ëí ìä ëæ ëì ëé ëê
:ìèåðíéðíëðíìæ
:éðëðìç
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
'LVDVVHPEOHý$UPý&\OLQGHU
æïý 5HPRYHý VHDOý ULQJý õìæôý DQGý VOLGHý ULQJý õìäôñý õëíôñ
2ðULQJýõìåôýDQGýEDFNXSýULQJýõìçôýIURPýSLVWRQýõìèôï
ý
åïý 5HPRYHýF\OLQGHUýKHDGýõæôýIURPýF\OLQGHUýURGýõììôï
ý
äïý 5HPRYHý 2ðULQJVý õìíôñý EDFNXSý ULQJVý õäôý DQGý õëô
IURPý F\OLQGHUý KHDGý õæôïý 7KHQý UHPRYHý ZLSHUý ULQJ
:ìíëðíéðíëðíëæ
õìôñý 8ðULQJý õêôñý EXIIHUý ULQJý õéôñý VQDSý ULQJý õçôñý DQG
ý EXVKLQJýõèôï
ëïý )XOO\ýH[WHQGýF\OLQGHUýURGýõììôïý6HFXUHýWKHýURGýHQG ý
XVLQJý Dý FUDQHïý 5HPRYHý VRFNHWý EROWVý õåôý IURP ý õ$UPô ãýäèýPPýõ67ýìëååô
F\OLQGHUýKHDGýõæôï ý
ìíïý5HPRYHýVWRSSHUýõëåôýIURPýF\OLQGHUýURGýõììôýXVLQJ
ýã ìéýPP Dý VFUHZý GULYHUïý 5HPRYHý FXVKLRQý EHDULQJý õëæôñ
FXVKLRQýVHDOýõëçôñýDQGýVQDSýULQJýõëèôï
,03257$17ã %Hý VXUHý WRý SXOOý F\OLQGHUý URGý õììô
VWUDLJKWý VRý DVý QRWý WRý GDPDJHý WKH
VOLGLQJýVXUIDFHVï
67ýèäíå
:ìèåðíéðíëðíëë
:éðëðìæ
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
$66(0%/(ý&</,1'(5ýõ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
%RRPý&\OLQGHU
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
6OLW
%HýVXUHýWKDWýRLOýJURRYHýIDFHVýWKH
FRUUHFWýGLUHFWLRQýZKHQýDVVHPEOLQJï
:ìèæðéðíëðííê
%XFNHWý&\OLQGHU
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
6OLW
*UHHQ %ODFN
ìí
ì ë ê é è ç æ å ä ìå ëê
ìì ìë ìê ìè ìç ìæ ìä ëí ëì ëë ëé
%HýVXUHýWKDWýRLOýJURRYHýIDFHVýWKH
FRUUHFWýGLUHFWLRQýZKHQýDVVHPEOLQJï
:éðëðìå
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
$VVHPEOHý%XFNHWýDQGý%RRPý&\OLQGHU
67ýèäíå
ìïý ,QVWDOOý EXVKLQJý õèôý WRý F\OLQGHUý KHDGý õæôý XVLQJý D
SUHVVï
6SHFLDOýWRROVýIRUýEXVKLQJýLQVWDOODWLRQã
ý õ%RRPô ãýåèýPPýõ67ýìëåæô
ý õ%XFNHWô ãýæèýPPýõ67ýìëåèô
ëïý ,QVWDOOý 8ðULQJý õêôñý EDFNXSý ULQJý õëôñý VQDSý ULQJý õçôñ äïý $OLJQýWKHýKROHVýRQýF\OLQGHUýURGýõììôýDQGýQXWýõëéôï
DQGýEXIIHUýULQJýõéôýWRýF\OLQGHUýKHDGýõæôï ,QVHUWýVWHHOýEDOOýõëêôýLQWRýWKHýKROHñýDQGýWLJKWHQýVHW
ý VFUHZýõëëôýLQWRýWKHýKROHï
êïý ,QVWDOOý ZLSHUý ULQJý õìôý WRý F\OLQGHUý KHDGý õæôý XVLQJý D 0XVKURRPý WKHý KHDGý RIý VHWý VFUHZý õëëôý DWý WZR
SODVWLFýKDPPHUï SODFHVýXVLQJýDýSXQFKýDQGýKDPPHUï
ý 6SHFLDOýWRROVã
ý õ%RRPô ãýõ67ýìëäåô ýã ìíýPP
ý õ%XFNHWô ãýõ67ýìëäçô
ýã èçïärìíïæý 1˜Pý õèïårìïíäý NJI˜Pñý éëræïä
éïý ,QVWDOOý2ðULQJVýõìíôýDQGýEDFNXSýULQJýõäôýWRýF\OLQGHU OEI˜IWô
KHDGýõæôï
ý ,03257$17ã %Hý VXUHý WRý DOLJQý F\OLQGHUý URGý õììô
èïý ,QVWDOOý2ðULQJýõìåôñýEDFNXSýULQJýõìçôýõëýXVHGôñýVHDO ZLWKýWKHý FHQWHUý RIý F\OLQGHUý WXEHý õìëô
ULQJýõìæôñýVOLGHýULQJýõìäôýõëýXVHGôñýõëíôýõëýXVHGôýWR ZKHQý LQVHUWLQJñý LQý RUGHUý WRý DYRLG
SLVWRQýõìèôï GDPDJLQJýWKHýULQJVï
ý
çïý ,QVWDOOýF\OLQGHUýKHDGýõæôýWRýF\OLQGHUýURGýõììôï ìíïý 6HFXUHý F\OLQGHUý WXEHý õìëôý KRUL]RQWDOO\ý XVLQJý D
ý 6SHFLDOýWRROVã ZRUNý EHQFKïý ,QVHUWý F\OLQGHUý URGý õììôý LQWRý F\OLQGHU
ý õ%RRPôýãýõ67ýëêçëô WXEHýõìëôï
ý õ%XFNHWôýãýõ67ýëêééô
ììïý ,QVWDOOýF\OLQGHUýKHDGýõæôýWRýF\OLQGHUýWXEHýõìëôï
,03257$17ã %Hý VXUHý WKDWý WKHý FXVKLRQý VHDOý VOLW ý 7LJKWHQýVRFNHWýEROWVýõåôï
IDFHVýWRZDUGýWKHýSLVWRQýDQGýWKDWýWKH ý
FXVKLRQýEHDULQJýRLOýJURRYHýIDFHVýWKH ýã ìéýPPýõ%RRPô
FRUUHFWýGLUHFWLRQï
ýã ëçæý1˜PýõëæïëýNJI˜PñýìäæýOEI˜IWôýõ%RRPô
æïý ,QVWDOOý FXVKLRQý EHDULQJý õìêôý WRý F\OLQGHUý URGý õììôï
,QVWDOOýSLVWRQýõìèôýWRýF\OLQGHUýURGýõììôï ýã ìëýPPýõ%XFNHWô
ý õ)RUýERRPýF\OLQGHUýRQO\ñýLQVWDOOýFXVKLRQýVHDOýõìéôïô
ý ýã ìæìý1˜PýõìæïéýNJI˜PñýìëçýOEI˜IWôýõ%XFNHWô
åïý ,QVWDOOý VKLPý õëìôý WRý F\OLQGHUý URGý õììôïý 7LJKWHQý QXW
õëéôýXVLQJýVSHFLDOýWRROýõ67ýèäíåôï
ý %HýVXUHýWRýDOLJQýWKHýPDFKLQHýPDUNýRQýWKHýURGýZLWK
WKDWýRQýWKHýQXWï
ý 1XWý7XUQLQJý6SHFLDOý7RROVã
ý õ%RRPô ãýäíýPPýõ67ýêëçêô
ý õ%XFNHWô ãýåèýPPýõ67ýêêíéô
ýã éæåíý1˜PýõéåæýNJI˜PñýêèëêýOEI˜IWôýõ%RRPô
:éðëðìä
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
$UPý&\OLQGHU
õ(;ëííðèñýëíí/&ðèô
)DFHýWKHýVOLWýWRZDUGýWKHýSLVWRQ
6OLW
*UHHQ %ODFN
ìí
ì ë ê é è ç æ å ä ìå ëê
ìì ìë ìê ìé ìè ìç ìæ ìä ëí ëì ëë ëé
ëè
ëç
ëæ
ëå
%HýVXUHýWKDWýRLOýJURRYHýIDFHVýWKH
FRUUHFWýGLUHFWLRQýZKHQýDVVHPEOLQJï
:éðëðëí
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
$VVHPEOHý$UPý&\OLQGHU
ìïý ,QVWDOOý EXVKLQJý õèôý WRý F\OLQGHUý KHDGý õæôý XVLQJý D äïý $OLJQýWKHýKROHVýRQýF\OLQGHUýURGýõììôýDQGýQXWýõëéôï
SUHVVï ,QVHUWýVWHHOýEDOOýõëêôýLQWRýWKHýKROHñýDQGýWLJKWHQýVHW
6SHFLDOýWRROVýIRUýEXVKLQJýLQVWDOODWLRQãýõ67ýìëååô VFUHZýõëëôýLQWRýWKHýKROHï
0XVKURRPý WKHý KHDGý RIý VHWý VFUHZý õëëôý DWý WZR
,03257$17ã %Hý VXUHý WKDWý WKHý ULQJVý DUHý LQVWDOOHG SODFHVýXVLQJýDýSXQFKýDQGýKDPPHUï
FRUUHFWO\ï
ýã ìíýPP
ëïý ,QVWDOOý 8ðULQJý õêôñý EDFNXSý ULQJý õëôñý EXIIHUý ULQJý õéôñ
DQGýVQDSýULQJýõçôýWRýF\OLQGHUýKHDGýõæôï ýã èærììý1˜PýõèïårìïìýNJI˜PñýéëræïäýOEI˜IWô
ý
ý ,03257$17ã %Hý VXUHý WKDWý WKHý FXVKLRQý VHDOý VOLW
êïý ,QVWDOOý ZLSHUý ULQJý õìôý WRý F\OLQGHUý KHDGý õæôý XVLQJý D IDFHVýWRZDUGýWKHýSLVWRQýDQGýWKDWýWKH
SODVWLFýKDPPHUï FXVKLRQýEHDULQJýRLOýJURRYHýIDFHVýWKH
ý 6SHFLDOýWRROVýIRUýZLSHUýULQJýLQVWDOODWLRQã FRUUHFWýGLUHFWLRQï
ý õ67ýìëääô
ý ìíïý ,QVWDOOý VQDSý ULQJý õëèôý DQGý FXVKLRQý VHDOý õëçôý WR
éïý ,QVWDOOý2ðULQJVýõìíôýDQGýEDFNXSýULQJýõäôýWRýF\OLQGHU F\OLQGHUýURGýõììôïý,QVWDOOýFXVKLRQýEHDULQJýõëæôýDQG
KHDGýõæôï VWRSSHUýõëåôýWRýF\OLQGHUýURGýõììôï
ý
èïý ,QVWDOOý VHDOý ULQJý õìæôý DQGý VLGHý ULQJý õìäôñý õëíôý WR ,03257$17ã %Hý VXUHý WRý NHHSý F\OLQGHUý URGý õììô
SLVWRQýõìèôï DOLJQHGý ZLWKý WKHý FHQWHUý RIý F\OLQGHU
ý WXEHýõìëôýZKHQýLQVHUWLQJñýLQýRUGHUýWR
çïý ,QVWDOOýF\OLQGHUýKHDGýõæôýWRýF\OLQGHUýURGýõììôï DYRLGýGDPDJLQJýWKHýULQJVï
6SHFLDOýWRROVýIRUýF\OLQGHUýKHDGýLQVWDOODWLRQã
õ67ýëêçêô ììïý 6HFXUHýF\OLQGHUý WXEHý õìëôýKRUL]RQWDOO\ý XVLQJý ZRUN
EHQFKïý ,QVHUWý F\OLQGHUý URGý õììôý LQWRý F\OLQGHUý WXEH
,03257$17ã %Hý VXUHý WKDWý WKHý FXVKLRQý VHDOý VOLW õìëôï
IDFHVýWRZDUGýWKHýSLVWRQýDQGýWKDWýWKH ý
FXVKLRQýEHDULQJýRLOýJURRYHýIDFHVýWKH ìëïý ,QVWDOOýF\OLQGHUýKHDGýõæôýWRýF\OLQGHUýWXEHýõìëôï
FRUUHFWýGLUHFWLRQï 7LJKWHQýVRFNHWýEROWVýõåôï
67ýèäíå
:ìèåðíéðíëðíëë
:éðëðëì
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
',6$66(0%/(ý&</,1'(5
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
%RRPý&\OLQGHU
²3
ë
å ê
é
ä è
ç
ìí æ
ìì
ìë
ìê
ìé
ìè
ìê
ìë
ìç
ìæ
ìå
:éðëðëë
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
$UPý&\OLQGHU
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
²3
ë
ê
é
è
ç
å
ä
æ ìí
ìì
ìë
ìê
ìé
ìè
ìê
ìë
ìæ
ìç
ìå
:éðëðëê
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
%XFNHWý&\OLQGHU
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
²3
ë
ê
å é
ä è
ç
ìí æ
ìì
ìë
ìê
ìé
ìè
ìê
ìë
ìç
ìæ
ìå
:éðëðëé
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
'LVDVVHPEOHý&\OLQGHU ý
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô ý
ý
‡# %HýVXUHýWRýWKRURXJKO\ýUHDGýDOOýWKHýSUHFDXWLRQVýIRU éïý 6HFXUHýF\OLQGHUýURGýõìôýRQýVSHFLDOýWRROýõ67ýèäíåôï
GLVDVVHPEO\îDVVHPEO\ý ZRUNý RQý SDJHý :ìðìðì 3XWýPDWFKLQJýPDUNVýEHWZHHQýF\OLQGHUýURGýõìôýDQG
EHIRUHýVWDUWLQJýWKHýGLVDVVHPEO\ýSURFHGXUHï QXWýõìæôï
‡# 7RýDYRLGýGXSOLFDWLRQñýGLVDVVHPEOLQJýSURFHGXUHVýRI
67ýèäíå
WKHý EXFNHWý F\OLQGHUý DUHý VKRZQý EHORZý DVý DQ
H[DPSOHñýDVýWKHýF\OLQGHUVýXVHGýDUHýYHU\ýVLPLODUýLQ
FRQVWUXFWLRQï
ýã ìíýPPõ%RRPñý$UPýDQGý%XFNHWô
:éðëðëè
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
$66(0%/(ý&</,1'(5
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
%XFNHWý&\OLQGHU
õ(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèô
7Rý DYRLGý GXSOLFDWLRQñý DVVHPEOLQJý SURFHGXUHVý RIý WKH
EXFNHWý F\OLQGHUý DUHý VKRZQý IURPý WKHý QH[Wý SDJHý DVý DQ
H[DPSOHñý DVý WKHý F\OLQGHUVý XVHGý DUHý YHU\ý VLPLODUý LQ
FRQVWUXFWLRQï
ë ê é è ç ä æ ìë ìê ìè ìê ìë ìé
å ìí ì ìå ìì ìæ ìç
:éðëðëç
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
$VVHPEOHý&\OLQGHU
1XWý7XUQLQJý6SHFLDOý7RROVã
ìïý ,QVWDOOý EXVKLQJý õçôý WRý F\OLQGHUý KHDGý õäôý XVLQJý D õ%RRPñý%XFNHWô ãýäèýPPýõ67ýêëèäô
SUHVVï õ$UPô ãýìíèýPPýõ67ýêëççô
6SHFLDOýWRROVýIRUýEXVKLQJýLQVWDOODWLRQã
ý õ%XFNHWô ãýåèýPPýõ67ýìëåæô ýã çéæírçèý1˜P
ý õ%RRPô ãýäíýPPýõ67ýìêäæô õççírççýNJI˜PñýéææèréåíýOEI˜IWô
ý õ$UPô ãýìííýPPýõ67ýìêäåô õ%RRPô
,03257$17ã %Hý VXUHý WRý LQVWDOOý FXVKLRQý ULQJý õììô ìíïý 6HFXUHý F\OLQGHUý WXEHý õìåôý KRUL]RQWDOO\ý XVLQJý D
VRý WKDWý ¦5§ý SDUWý IDFHVý F\OLQGHUý URG ZRUNý EHQFKïý ,QVHUWý F\OLQGHUý URGý õìôý LQWRý F\OLQGHU
QXWýõìæôýVLGHï WXEHýõìåôï
ý
æïý ,QVWDOOýFXVKLRQýULQJýõììôýWRýF\OLQGHUýURGýõìôïý,QVWDOO ììïý ,QVWDOOýF\OLQGHUýKHDGýõäôýWRýF\OLQGHUýWXEHýõìåôï
SLVWRQýõìéôýWRýF\OLQGHUýURGýõìôï 7LJKWHQýVRFNHWýEROWVýõåôýõåýXVHGôï
ý
åïý ,QVWDOOý F\OLQGHUý URGý õìôïý 7LJKWHQý QXWý õìæôý XVLQJ ýã ìæýPPýõ%RRPñý%XFNHWô
VSHFLDOýWRROýõ67ýèäíåôï
%HýVXUHýWRýDOLJQýWKHýPDFKLQHýPDUNýRQýWKHýURGýZLWK ýã ìäýPPýõ$UPô
WKDWýRQýWKHýQXWï
ýã çéírçéý1˜P
67ýèäíå
õçèrçïèý NJI˜Pñý éæíréæý OEI˜IWôý õ%RRPñ
%XFNHWô
ýã åêéråêý1˜P
õåèråïèýNJI˜PñýçìèrçëýOEI˜IWô
õ$UPô
:ìèåðíéðíëðíëë
:éðëðëæ
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
',6$66(0%/(ý&</,1'(5
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
%RRPý&\OLQGHU
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
²3
ë
ê
é
è
ç
å
ä æ
ìí
ìì
ìë
ìê
ìé
ìè
ìê
ìë
ìæ
ìå
ìç
:éðëðëå
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
$UPý&\OLQGHU
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
²3
ë
ê
é
è
ç
å æ
ä
ìí
ìì
ìë
ìê
ìé
ìè
ìê
ìë
ìç
ìæ
ìå
:éðëðëä
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
%XFNHWý&\OLQGHU
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ë
ê
é
è
ç
æ
å
ä
ìí
ìì
ìë
ìê
ìé
ìè
ìê
ìë
ìç
ìæ
ìå
:éðëðêí
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
'LVDVVHPEOHý&\OLQGHUV ý
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô ý
ý
‡# %HýVXUHýWRýWKRURXJKO\ýUHDGýDOOýWKHýSUHFDXWLRQVýIRU éïý 6HFXUHýF\OLQGHUýURGýõìôýRQýVSHFLDOýWRROýõ67èäíåôï
GLVDVVHPEO\îDVVHPEO\ý ZRUNý RQý SDJHý :ìðìðì 3XWýPDWFKLQJýPDUNVýEHWZHHQýF\OLQGHUýURGýõìôýDQG
EHIRUHýVWDUWLQJýWKHýGLVDVVHPEO\ýSURFHGXUHï QXWýõìæôï
‡# 7RýDYRLGýGXSOLFDWLRQñýGLVDVVHPEOLQJýSURFHGXUHVýRI
67ýèäíå
WKHý EXFNHWý F\OLQGHUý DUHý VKRZQý EHORZý DVý DQ
H[DPSOHñýDVýWKHýF\OLQGHUVýXVHGýDUHýYHU\ýVLPLODUýLQ
FRQVWUXFWLRQï
:éðëðêì
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
$66(0%/(ý&</,1'(5ýõ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
%XFNHWý&\OLQGHU
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
7Rý DYRLGý GXSOLFDWLRQñý DVVHPEOLQJý SURFHGXUHVý RIý WKH
EXFNHWý F\OLQGHUý DUHý VKRZQý IURPý WKHý QH[Wý SDJHý DVý DQ
H[DPSOHñý DVý WKHý F\OLQGHUVý XVHGý DUHý YHU\ý VLPLODUý LQ
FRQVWUXFWLRQï
ë ê é è ç ä æ ìë ìê ìè ìê ìë ìé
å ìí ì ìå ìì ìæ ìç
:éðëðêë
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
$VVHPEOHý&\OLQGHU
õ(;ëæíðèñýëæí/&ðèô
ìïý ,QVWDOOý EXVKLQJý õçôý WRý F\OLQGHUý KHDGý õäôý XVLQJý D ý 1XWý7XUQLQJý6SHFLDOý7RROVã
SUHVVï ý õ%RRPñý%XFNHWôãäèýPPýõ67ýêëèäô
6SHFLDOýWRROVýIRUýEXVKLQJýLQVWDOODWLRQã ý õ$UPô ãììèýPPýõ67ýêëçíô
ý õ%XFNHWô ãýäíýPPýõ67ýìêäæô
ý õ%RRPô ãýäèýPPýõ67ýìëååô ýã åéíråíèý1˜P
ý õ$UPô ãýìííýPPýõ67ýìêäåô õåëíråëýNJI˜PñýèäêírèäíýOEI˜IWô
õ%RRPô
,03257$17ã %Hý VXUHý WKDWý WKHý ULQJVý DUHý LQVWDOOHG
FRUUHFWO\ï ýã äìëíräìíý1˜P
õäêíräêýNJI˜PñýçæêírçæíýOEI˜IWô
ëïý ,QVWDOOý ULQJý õèôñý VHDOý õéôñý DQGý UHWDLQLQJý ULQJý õæôý WR õ%XFNHWô
F\OLQGHUýKHDGýõäôï
ý ýã ìéçìírìéçíý1˜P
êïý ,QVWDOOý GXVWý VHDOý õêôý WRý F\OLQGHUý KHDGý õäôý XVLQJý D õìéäírìéäýNJI˜PñýìíæåírìíåíýOEI˜IWô
SODVWLFýKDPPHUï õ$UPô
ý 6SHFLDOýWRROVýIRUýGXVWýVHDOýLQVWDOODWLRQã
ý õ%XFNHWô ãõ67ýìëäåô äïý $OLJQýWKHýKROHVýRQýF\OLQGHUýURGýõìôýDQGýQXWýõìæôï
ý õ%RRPô ãõ67ýìêçäô 7LJKWHQýVHWýVFUHZýõìçôýLQWRýQXWýõìæôï
ý õ$UPô ãõ67ýìëääô 0XVKURRPý WKHý KHDGý RIý VHWý VFUHZý õìçôý DWý WZR
ý SODFHVýXVLQJýDýSXQFKýDQGýKDPPHUï
éïý ,QVWDOOý 2ðULQJVý õìíôý DQGý UHWDLQLQJý ULQJý õëôý WR
F\OLQGHUýKHDGýõäôï ýã çýPP
ý
èïý ,QVWDOOý ZHDUý ULQJý õìêôý õëý XVHGôñý VHDOý ULQJý õìèôñ ýã çérèïäý1˜PýõçïèríïçýNJI˜PñýéæréïêýOEI˜IWô
WHIORQýULQJýõìëôýõëýXVHGôýWRýSLVWRQýõìéôï
ý ,03257$17ã %HýVXUHýWRýDOLJQýF\OLQGHUýURGýõìôýZLWK
çïý ,QVWDOOýF\OLQGHUýKHDGýõäôýWRýF\OLQGHUýURGýõìôï WKHýFHQWHUýRIýF\OLQGHUýWXEHýõìåôýZKHQ
LQVHUWLQJñý LQý RUGHUý WRý DYRLG
,03257$17ã %Hý VXUHý WRý LQVWDOOý FXVKLRQý ULQJý õììô GDPDJLQJýWKHýULQJVï
VRý WKDWý ¦5§ý SDUWý IDFHVý F\OLQGHUý URG
QXWýõìæôýVLGHï ìíïý 6HFXUHý F\OLQGHUý WXEHý õìåôý KRUL]RQWDOO\ý XVLQJý D
ZRUNý EHQFKïý ,QVHUWý F\OLQGHUý URGý õìôý LQWRý F\OLQGHU
æïý ,QVWDOOýFXVKLRQýULQJýõììôýWRýF\OLQGHUýURGýõìôïý,QVWDOO WXEHýõìåôï
SLVWRQýõìéôýWRýF\OLQGHUýURGýõìôï ý
ý ììïý ,QVWDOOýF\OLQGHUýKHDGýõäôýWRýF\OLQGHUýWXEHýõìåôï
åïý ,QVWDOOý F\OLQGHUý URGý õìôïý 7LJKWHQý QXWý õìæôý XVLQJ 7LJKWHQýVRFNHWýEROWVýõåôýõåýXVHGôï
VSHFLDOýWRROýõ67ýèäíåôï
%HýVXUHýWRýDOLJQýWKHýPDFKLQHýPDUNýRQýWKHýURGýZLWK ýã ìäýPP
WKDWýRQýWKHýQXWï
ýã åêéråêý1˜P
67ýèäíå
õåèråïèýNJI˜PñýçìèrçëýOEI˜IWô
:ìèåðíéðíëðíëë
:éðëðêê
)5217ý$77$&+0(17ýîý&\OLQGHU
0$,17(1$1&(ý67$1'$5'
&\OLQGHUý5RG
8QLWýãýPP
5HFRPPHQGHGý2ï'ï
0RGHO &\OLQGHUý1DPH
6L]HýDIWHUý5HðSODWLQJýõ$ô
%RRP åèrðíïíìë
(;ëííðèñýëíí/&ðè $UP äèrðíïíëæ
ðíïíì
%XFNHW æè ðíïíëê
ðíïíêç
(;ëëíðèñýëëí/&ðèñ %RRP äí ðíïíäí
ëêí/&ðè $UP ìíí
ðíïíêç
ðíïíäí
ðíïíêç
%XFNHW åè ðíïíäí
ðíïíêç
%RRP äí ðíïíäí
ðíïíêç
(;ëæíðèñýëæí/&ðè $UP ìíí ðíïíäí
ðíïíêç
%XFNHW åè ðíïíäí
6OLGHý5LQJýDQGý7HIORQý5LQJ
6OLGHý5LQJ 8QLWýãýPP
(;ëííðèñýëíí/&ðè 6WDQGDUG $OORZDEOHý/LPLW 5HPHG\
$ ëïéëýWRýëïéå ëïêæ 5HSODFH
7HIORQý5LQJ
(;ëëíðèñýëëí/&ðèñýëêí/&ðèñ 6WDQGDUG $OORZDEOHý/LPLW 5HPHG\
ëæíðèñýëæí/&ðè
$ äïçýWRýäïå äïèè 5HSODFH
:éðëðêé