0:00:01.860,0:00:05.

200

Baumkuchen End

0:00:05.200,0:00:08.800

Music / Vocal：Eve

0:00:08.800,0:00:12.240

Direction：Waboku

0:00:12.240,0:00:14.120

Background Art：ozaki

0:00:14.120,0:00:16.480

2D Animation ：Satomi Tena / Sakai Kouji / Kajino yuto

Akatsuki You / mamesuzu / Mash｡

0:00:16.480,0:00:18.520

mokoppe / Ogaki / Morimoto Maki / Range s

0:00:18.520,0:00:20.600

Digital Paint

Mash｡ / Satomi Tena / Ishicoro Mitsumi / Hataya

0:00:20.600,0:00:22.960

Prop Design：umi

0:00:23.560,0:00:26.780

The one who’s going nowhere is me

0:00:26.900,0:00:30.220

Exhausting my compliments, I wave the hand of separation

0:00:30.640,0:00:33.920

I’m constantly indecisive, even though it’s on the tip of my tongue

0:00:33.920,0:00:37.060

It seems that there's no "Critical Hit"

0:00:37.400,0:00:40.000

Well, I expected the answer

0:00:40.000,0:00:43.980

With this inevitable pride that I left behind

0:00:44.500,0:00:47.620

There's nothing left, there's nothing left, aren’t you scared?

0:00:48.000,0:00:51.600

I became better at showing fake smiles

0:00:51.740,0:00:57.000

Even someone like me, when I’m in front of you anyway, I’m sure…

0:00:58.680,0:01:01.820

I let my voice out, I let my voice out

0:01:02.000,0:01:08.380

If your words can't reach anyone’s ears,

0:01:08.380,0:01:12.240

Then I’ll keep them in my heart and treasure them

0:01:12.580,0:01:15.840

I remembered, I remembered,
0:01:16.060,0:01:22.340

I saw you here, crying for the first time

0:01:22.840,0:01:26.800

I don’t care if it’s a lie, I wish to save you with those words

0:01:34.000,0:01:37.500

If you're frustrated with the everyday and wish to break it all apart,

0:01:37.500,0:01:41.000

In this moment, those feelings are shaken

0:01:41.000,0:01:44.280

If you came here, not knowing the pain,

0:01:44.280,0:01:48.000

Then you'll simply become unable to breathe

0:01:48.200,0:01:51.100

Ah, so that’s how it is, I still haven't conveyed anything

0:01:51.500,0:01:54.720

Struck by the inevitable dizziness,

0:01:55.000,0:01:58.160

Even if we can’t even brave the night, I still think there are no regrets

0:01:58.500,0:02:02.240

Look, it's another fake smile

0:02:02.240,0:02:07.780

Even someone like me, when I’m in front of you anyway, I’m sure…
0:02:31.000,0:02:34.240

I wanted to convey my feelings, I wanted to convey my feelings,

0:02:34.500,0:02:38.360

Even if I can't change the past,

0:02:38.360,0:02:41.760

I still want to hope for tomorrow,

0:02:41.760,0:02:45.000

So don't end it just yet, I'll treasure it

0:02:45.140,0:02:48.600

I let my voice out, I let my voice out

0:02:48.760,0:02:54.800

If your words can't reach anyone’s ears,

0:02:55.260,0:02:59.060

Then I’ll keep them in my heart and treasure them

0:02:59.060,0:03:02.580

I remembered, I remembered,

0:03:02.580,0:03:07.000

I saw you here, crying for the first time

0:03:09.240,0:03:12.940

"Take one step towards the world filled with colours"

0:03:12.940,0:03:16.980

I don’t care if it’s a lie, I wish to save you with those words