‫‪2019 2018‬‬

‫عرض بعنوان‬
‫إخ تصاص‬
‫المحاك م المغربية‬
‫في قضايا االسرة‬

‫اعداد الطالبة الباحثين‪:‬‬

‫اشراف االستاذ‪:‬د‪.‬كريم متقي‬ ‫محمد فال لمرابط محمود‬
‫يوسف العطالتي‬
‫مصطفى امباركي‬
‫حسن اشباني‬

‫‪1‬‬
 ‫‪10 34‬‬

‫‪127‬‬

‫‪ 1‬ظٓ‪ٛ‬ش سلى ‪ 1.04.22‬انظبدس ثزبس‪ٚ‬خ ‪ 3‬فجشا‪ٚ‬ش ‪ 2004‬ثزُف‪ٛ‬ز لبٌَٕ سلى ‪ 03.70‬ثًضبثخ دَٔخ االعشح انجش‪ٚ‬ذح انشعً‪ٛ‬خ ػذد‬
‫‪ 5184‬ثزبس‪ٚ‬خ ‪ 5‬فجشا‪ٚ‬ش ‪2004‬‬
‫‪ 2‬عٓ‪ٛ‬ش ثًضبثخ لبٌَٕ سلى‪ 347.93.1‬انظبدس ف‪ 10 ٙ‬شزُجش ‪. 1993‬‬
‫‪ 3‬االخزظبص نغخ‪:‬اخظّ ثبنش‪ٛ‬ئ خظب ٔخظٕطب ٔخظٕط‪ٛ‬خ ‪ٔ ،‬انزخظ‪ٛ‬ض ضى انزؼً‪ٛ‬ى ٔاخزظّ ثبنش‪ٛ‬ئ خظّ ثّ‬
‫فبخزض ٔرخظض‪ٚٔ،‬ؼشفّ انجشحبَ‪ ٙ‬ثمٕنّ"انخظٕص احذ‪ٚ‬خ كم ش‪ٛ‬ئ ثزؼ‪ ُّٛ‬فهكم ش‪ٛ‬ئ ٔحذح رخظّ"‬
‫ايب اطغالحب‪:‬طالح‪ٛ‬خ ٔاْه‪ٛ‬خ انًحكًخ نشؤ‪ٚ‬خ انذػٕٖ ٔلذ ػشفّ يجًغ انهغخ انؼشث‪ٛ‬خ ثًظش‪:‬ثبَّ يمذاس نكم يحكًخ يٍ‬
‫انًحبكى يٍ عهغخ انمضبء رجؼب نًمشْب أ نُٕع انمض‪ٛ‬خ‪.‬‬
‫‪ 4‬اَظش انفظم ‪ 16‬يٍ لبٌَٕ انًغغشح انًذَ‪ٛ‬خ‬
‫‪2‬‬
 ‫‪ 5‬يحًذ االصْش "انًغغشح انًذَ‪ٛ‬خ ـ انذػٕٖ انًذَ‪ٛ‬خ"ط ‪ 2014 2‬ص ‪ 79‬ـ‪. 80‬‬
‫‪ 6‬رخزض ثًٓبو ثؼ‪ٛ‬ذح ػٍ انؼًم انمضبئ‪ ٙ‬كبنجذ ف‪ ٙ‬طحخ اَزخبة اػضبء انجشنًبٌ ٔػًه‪ٛ‬بد االعزفزبء ٔانجذ ٔجٕثب ف‪ٙ‬‬
‫يذٖ يغبثمخ انمٕاَ‪ ٍٛ‬نهذعزٕس( ف ‪ 132‬يٍ انذعزٕس) اضبفخ انٗ رنك فبٌ نالعشاف ف‪ ٙ‬أ٘ لض‪ٛ‬خ يغشٔحخ ػهٗ انمضبء‬
‫انحك ف‪ ٙ‬انذفغ ثؼذو دعزٕس‪ٚ‬خ انمبٌَٕ انز٘ ع‪ٛ‬غجك ف‪ ٙ‬انُضاع‪ ،‬ارا كبٌ ‪ًٚ‬ظ ثبنحمٕق ٔانحش‪ٚ‬بد انز‪ٚ ٙ‬ضًُٓب انذعزٕس‬
‫فبنمضبء اطال ‪ًُٚ‬غ ػه‪ ّٛ‬انُظش ف‪ ٙ‬يذٖ دعزٕس‪ٚ‬خ انمٕاَ‪ٔ ٍٛ‬رجمٗ انًحكًخ انذعزٕس‪ٚ‬خ ْ‪ ٙ‬انًخزظخ ف‪ْ ٙ‬زا انًٕضٕع‪.‬‬
‫‪ 118‬يٍ انذعزٕس‬ ‫‪ٚ7‬ؼزجش حك انهجٕء انٗ انمضبء يٍ انحمٕق انذعزٕس‪ٚ‬خ انًخٕنخ نجً‪ٛ‬غ افشاد انًجزًغ فمذ َض انفظم‬
‫"حك انزمبط‪ ٙ‬يضًٌٕ نكم شخض نهذفبع ػٍ حمٕلّ ٔػٍ يظبنحّ انز‪ٚ ٙ‬حً‪ٓٛ‬ب انمبٌَٕ"‬
‫‪ 8‬انؼهٕ٘ انؼجذالٔ٘ "انزُظ‪ٛ‬ى انمضبئ‪ "ٙ‬ط االٔنٗ ‪،‬يغجؼخ فضبنخ انًحًذ‪ٚ‬خ عُخ ‪ 1975‬ص‪180‬‬
‫‪9‬ئٌ رحذ‪ٚ‬ذ اخزظبص انًحبكى انًغشث‪ٛ‬خ ف‪ ٙ‬انشٔاثظ األعش‪ٚ‬خ انذٔن‪ٛ‬خ نى رُم اْزًبو انًششع انًغشث‪ ،ٙ‬رنك أٌ لبٌَٕ انًغغشح‬
‫انًذَ‪ٛ‬خ نى ‪ٚ‬زضًٍ لٕاػذ االخزظبص انمضبئ‪ ٙ‬انذٔن‪ 9 ٙ‬نهًحبكى انًغشث‪ٛ‬خ‬
‫‪3‬‬
 ‫‪1974‬‬ ‫‪15‬‬

‫‪ٚٔ 10‬ؼشف ثبَّ ارفبق األعشاف ػهٗ لجٕل ٔال‪ٚ‬خ لضبء دٔنخ يؼ‪ُٛ‬خ ٔنٕ نى ركٍ يحبكًٓب يخزظخ أطال نهُظش ف‪ ٙ‬انُضاع‪،‬‬
‫ػهٗ اػزجبس أٌ األطم ْٕ ل‪ٛ‬بو األعشاف انًزؼبلذح ثبالرفبق ػهٗ اخز‪ٛ‬بس انمضبء انز٘ ‪ٚ‬حكى َضاػٓى ٔانز٘ رزجّ ئسادرٓى‬
‫انظش‪ٚ‬حخ أٔ انضًُ‪ٛ‬خ ئنٗ اخز‪ٛ‬بسِ”‪.‬‬
‫‪ٔ 11‬ػاللخ ثبنًٕضٕع فمذ طبدق انًجهظ انحكٕي‪ٕٚ ٙ‬و ‪ََٕ 16‬جش ‪ 2017‬ػهٗ يششٔع لبٌَٕ ‪ 2.17.688‬ثزغ‪ٛٛ‬ش انًشعٕو‬
‫‪ 2.74.498‬انظبدس ف‪ٕٚ 16 ٙ‬ن‪ٕٛ‬ص ‪ 1974‬انًزؼهك ثبنزُظ‪ٛ‬ى انمضبئ‪ ٙ‬نهًًهكخ ٔانز٘ ‪ٓٚ‬ى انخش‪ٚ‬غخ انمضبئ‪ٛ‬خ‬
‫‪4‬‬
 ‫‪ 12‬اَظش انفظم ‪ 27‬يٍ لبٌَٕ و انًذَ‪ٛ‬خ‬
‫‪5‬‬
 ‫‪‬‬

‫‪ 50‬عُخ‬ ‫‪13‬ػجذ انهغ‪ٛ‬ف انحبًَ‪ ٙ‬انًغزجذاد انًغغش‪ٚ‬خ ف‪ ٙ‬يذَٔخ االعشح انًجهخ انًغشث‪ٛ‬خ نمبٌَٕ ٔالزظبد انزًُ‪ٛ‬خ ػذد‬
‫‪2004‬‬
‫‪ 14‬اَظش انمظم ‪ 2‬يٍ ق و و‬
‫‪6‬‬
 ‫‪15‬ػجذ انحً‪ٛ‬ذ اخش‪ٚ‬ف انذٔس انمضبئ‪ ٙ‬انجذ‪ٚ‬ذ ف‪ ٙ‬انمبٌَٕ انًغشث‪ ٙ‬نًؼبنجخ طؼٕثخ انًمبٔنخ ص ‪411‬‬
‫‪ 201316‬ـ‪ 2012‬ص ‪ 23‬ػجذ نٓبة ثك‪ٛ‬ش خظٕط‪ٛ‬خ انًغغشح ف‪ ٙ‬انًبدح االعش‪ٚ‬خ ثحش نُ‪ٛ‬م شٓبدح انًبعزشس ف‪ ٙ‬انمبٌَٕ‬
‫انخبص كه‪ٛ‬خ انحمٕق لبط انًٕعى‬
‫‪7‬‬
8
 ‫‪ 17‬ػجذ انهغ‪ٛ‬ف انجغ‪ٛ‬م‪ ،‬انشبيم ف‪ ٙ‬انمبٌَٕ انمضبئ‪ ٙ‬انخبص انًغشث‪ ،ٙ‬انجضء االٔل ‪ ،‬ثذٌٔ عجؼخ ص ‪71،74‬‬
‫‪18‬فغهجبد انُفمخ رمذو أيبو لغى انمضبء األعشح انزبثغ نهًحكًخ االثزذائ‪ٛ‬خ ٔاخزظبطخ ‪ٚ‬هغ‪ ٙ‬اخزظبص ثبل‪ ٙ‬انغشف االخشٖ‬
‫داخم انًحكًخ انٕاحذح ٔرانك حغت انفمشح انغبدعخ يٍ انفظم انضبَ‪ ٙ‬يٍ ظٓ‪ٛ‬ش انزُظ‪ٛ‬ى انمضبئ‪ٔ ٙ‬انز‪ ٙ‬جبء ف‪ٓٛ‬ب ‪ًٚ :‬كٍ نكم‬
‫غشفخ أٌ رجحش ٔرحكى ف‪ ٙ‬كم انمضب‪ٚ‬ب انًؼشٔضخ ػهٗ انًحكًخ ك‪ٛ‬فًب كبٌ َٕػٓب ثاشزضُبء يب‪ٚ‬زؼهك ثألغبو لضبء االعشح فٓزا‬
‫انزؼذ‪ٚ‬م انز٘ جبء ثّ انًششع أثمٗ ئخزظبص انُظش ف‪ ٙ‬لضب‪ٚ‬ب االعشح نهًحكًخ االثزذائ‪ٛ‬خ (ٔلذ جبء ْزا انزؼذ‪ٚ‬م نًالئًخ‬
‫انًمزض‪ٛ‬بد انز‪ ٙ‬رُض ػهٗ ئحذاس الغبو االعشح ثبنًحبكى االثزذائ‪ٛ‬خ نًخزهف انًذٌ انًغشث‪ٛ‬خ )‬
‫‪9‬‬
‫‪ 50‬عُخ ‪ 2004‬ص ‪ٔ 48‬يب‬ ‫‪ 19‬ػجذ انًهك صػضع‪ :‬االجشاءاد انشكه‪ٛ‬خ ف‪ ٙ‬لضب‪ٚ‬ب االعشح يمبل يُشٕس ثًجهخ انفشلبٌ ػذد‬
‫ثؼذِ ا‬
‫‪10‬‬
 ‫‪ 20‬انفظم ‪ 179‬يٍ لبٌَٕ انًغغشح انًذَ‪ٛ‬خ ‪ٚ :‬جش ف‪ ٙ‬عهجبد انُفمخ ثبعزؼجبل ٔرُفذ األٔايش ٔاألحكبو ف‪ْ ٙ‬زِ انمضب‪ٚ‬ب سغى‬
‫كم عؼٍ‬
‫‪ = 21‬ئثشاْ‪ٛ‬ى ثحًبًَ‪ :ٙ‬انؼًم انمضبئ‪ ٙ‬ف‪ ٙ‬لضبء األعشح ‪ ،‬ص‪ . 39 :‬ػجذ انغالو صٔ‪ٚ‬ش‪ :‬يمبسثخ نًمزض‪ٛ‬بَذ انًبدح ‪128‬‬
‫يٍ يذَٔخ األعشح ‪.‬‬
‫‪ = 22‬ظٓ‪ٛ‬ش شش‪ٚ‬ف ثًضبثخ لبٌَٕ سلى ‪ 1.4.338‬ثزبس‪ٚ‬خ ‪ 24‬جًبدٖ انضبَ‪ٛ‬خ ‪ٕٚ 15 ( ِ 1394‬ن‪ٕٛ‬ص ‪ ،) 1974‬انجش‪ٚ‬ذح انشعً‪ٛ‬خ‬
‫ػذد ‪ 3220‬ثزُبس‪ٚ‬خ ‪ 26‬جًبدٖ انضبَ‪ٛ‬خ ‪ ِ 1394‬ص ‪. 2027‬‬
‫‪11‬‬
‫‪ = 23‬اَظش لبٌَٕ سلى ‪ 42.10‬انًزؼهك ثمضبء انمشة‪ ،‬انظبدس ثزُف‪ٛ‬ز انظٓ‪ٛ‬ش انشش‪ٚ‬ف سلى ‪ 1.11.151‬ثزبس‪ٚ‬خ ‪ 16‬سيضبٌ‬
‫‪ 5 ( ِ 1432‬فجشا‪ٚ‬ش ‪ ) 2004‬ص‪. 454 :‬‬
‫‪12‬‬
 ‫‪َ : = 24‬ج‪ٛ‬ت شٕل‪ : ٙ‬اإلكشاْبد اإلجشائ‪ٛ‬خ انز‪ ٙ‬رغجغ دػٕٖ رذ‪ٛٚ‬م انحكى األجُج‪ ٙ‬ثبنظ‪ٛ‬غخ انزُف‪ٛ‬ذ‪ٚ‬خ‪َ ،‬ذٔح " رغج‪ٛ‬ك يذَٔخ‬
‫األعشح ف‪ ٙ‬انًٓجش " ص ‪. 317‬‬
‫‪ = 25‬أيش ثزبس‪ٚ‬خ ‪ ، 2004/ 10/ 14‬يهف اعزؼجبن‪ ٙ‬ػذد ‪ ، 4077/ 04/ 1‬أٔسدِ ع انؼبن‪ ٙ‬حفظ‪ " ٙ‬انؼًم انمضبئ‪ ٙ‬ف‪ ٙ‬انحجش‬
‫انزُف‪ٛ‬ز٘ انؼمبس٘ " داس انمهى‪ ،‬انشثبط ‪ ،‬انغجؼخ األٔنٗ ‪ 2010‬و‪ ،‬ص ‪. 54 :‬‬

‫‪13‬‬
‫‪26‬يؼٕع ػجذ انضٕاة"انذفٕع انًذَ‪ٛ‬خ ٔانزجبس‪ٚ‬خ "يُشأح انًؼبسف االعكُذس‪ٚ‬خ‪،‬يظش‪. 1994 ،‬‬
‫‪14‬‬
‫‪ 16‬يٍ ق و و طش‪ٚ‬حخ ف‪ٔ ٙ‬جٕة انزًغك ثؼذو‬ ‫‪ 27‬جبء ف‪ ٙ‬لشاس نهًجهظ االػهٗ عبثمب" ح‪ٛ‬ش ئٌ يمزض‪ٛ‬بد انفظم‬
‫االخزظبص انُٕػ‪ ٙ‬لجم كم دفغ أ دفبع ف‪ ٙ‬انجْٕش ا ٔاٌ انحكى ثؼذو االخزظبص انُٕػ‪ًٚ ٙ‬كٍ اٌ ‪ٚ‬مغ رهمبئ‪ٛ‬ب يٍ نذٌ‬
‫لبض‪ ٙ‬انذسجخ االٔنٗ ٔح‪ٛ‬ش اٌ انًغؼٌٕ ضذِ نى ‪ٚ‬غجك نّ اٌ رًغك ثؼذو االخزظبص انُٕػ‪ ٙ‬ف‪ ٙ‬ا‪ٚ‬خ يشحهخ يٍ يشاحم‬
‫انزمبض‪ ٙ‬كًب اٌ لبض‪ ٙ‬انذسجخ االٔنٗ نى ‪ٚ‬ظشح ثؼذو اخزظبطّ َٕػ‪ٛ‬ب نهجذ ف‪ ٙ‬انُضاع فبٌ انًحكًخ االعزئُبف اصبسد‬
‫رهمبئ‪ٛ‬ب ػذو االخزظبص انًزكٕس‪.‬‬
‫‪28‬ػجذ انحً‪ٛ‬ذ اخش‪ٚ‬ف انذٔس انمضبئ‪ ٙ‬انجذ‪ٚ‬ذ ف‪ ٙ‬انمبٌَٕ انًغشث‪ ٙ‬نًؼبنجخ طؼٕثخ انًمبٔنخ ص ‪423‬‬
‫‪ 2929‬جالل يحًذ ايٕٓل "َظبو انذفٕع ف‪ ٙ‬لبٌَٕ انًغغشح انًذَ‪ٛ‬خ انزبط‪ٛ‬م انفمٓ‪ٔ ٙ‬انًظبْش انزشش‪ٚ‬ؼ‪ٛ‬خ ٔانمضبئ‪ٛ‬خ دساعخ‬
‫يمبسَخ"اعشٔحخ نُ‪ٛ‬م انذكُٕسح ف‪ ٙ‬انمبٌَٕ انخبص ص ‪52‬‬
‫‪15‬‬
 ‫‪ 30‬ػجذ انًبنك صػضع و ط ص‪274‬‬
‫‪ 31‬احًذ اثٕ انٕفب االخظبص انُٕػ‪ ٙ‬نهًحبكى يمبل يُشٕس ثًجهخ انؼهٕو انمبََٕ‪ٛ‬خ ػذد ‪ 223‬ص ‪ٔ 224‬يب ثؼذْب عُخ ‪2009‬‬
‫‪ 32‬ػجذ انحً‪ٛ‬ذ اخش‪ٚ‬ف و ط ص ‪424‬‬
‫‪16‬‬
‫‪ 33‬ػجذ انهغ‪ٛ‬ف ْذا‪ٚ‬خ اهلل"انمضبء انًغزؼجم ف‪ ٙ‬انمبٌَٕ انًغشث‪ٛ‬بعشحخ انذٔنخ ف‪ ٙ‬انمبٌَٕ انخبص كه‪ٛ‬خ انحمٕق انذاس انج‪ٛ‬ضبء‬
‫ص ‪121‬‬
‫‪ 34‬يُؼى ػجذ انزٕاة " انٕع‪ٛ‬ظ ف‪ ٙ‬لضبء االيٕس انًغزؼجهخ "يُشبح انًؼبسف االعكُذس‪ٚ‬خ ‪ 1984‬ص ‪44‬‬
‫‪ 35‬سش‪ٛ‬ذ انؼشال‪ ٙ‬ارجبْبد ف‪ ٙ‬انؼًم انمضبئ‪ ٙ‬االعزؼجبن‪ ٙ‬انًهحك انمضبئ‪ ٙ‬ػذد ‪ 18‬ص‪4‬‬
‫‪17‬‬
‫‪َ36‬مظذ ثٓزِ األجٓضح انمضبئ‪ٛ‬خ كم يٍ لبض‪ ٙ‬األعشح انًكهف ثبنضٔاط ٔلبض‪ ٙ‬انزٕص‪ٛ‬ك ٔانمبض‪ ٙ‬انًكهف ثشئٌٕ انمبطش‪.ٍٚ‬‬
‫‪37‬ػجذ انحً‪ٛ‬ذ أخش‪ٚ‬ف‪ ،‬انذٔس انمضبئ‪ ٙ‬انجذ‪ٚ‬ذ ف‪ ٙ‬انمبٌَٕ انًغشث‪ ٙ‬نًؼبنجخ طؼٕثبد انًمبٔالد‪ ،‬أعشٔحخ نُ‪ٛ‬م دكزٕساِ‬
‫انذٔنخ‪ ،‬ف‪ ٙ‬انمبٌَٕ انخبص‪ ،‬كه‪ٛ‬خ انؼهٕو انمبََٕ‪ٛ‬خ ٔااللزظبد‪ٚ‬خ ٔاالجزًبػ‪ٛ‬خ‪ ،‬جبيؼخ يحًذ األٔل‪ٔ ،‬جذح‪ ،‬انغُخ انجبيؼ‪ٛ‬خ‬
‫‪ 2001/ 2000‬ص‪433 :‬‬
‫‪38‬يحًذ انكشجٕس‪ ،‬سلبثخ انًجهظ األػهٗ ػهٗ يحبكى انًٕضٕع ف‪ ٙ‬انًٕاد انًذَ‪ٛ‬خ يحبٔنخ نهزً‪ٛٛ‬ض ث‪ ٍٛ‬انٕالغ ٔانمبٌَٕ‪ ،‬ص‪:‬‬
‫‪441‬‬
‫‪18‬‬
‫‪ 39‬ػجذانمبدس لشيٕػ‪ ،‬انذٔس انمضبئ‪ ٙ‬انجذ‪ٚ‬ذ ف‪ ٙ‬لبٌَٕ األعشح انًغشث‪ ،ٙ‬ص‪376 :‬‬
‫‪19‬‬
‫‪ًٚ 40‬كٍ انشجٕع ئنٗ أحكبو انفظم ‪ 301‬يٍ لبٌَٕ انًغغشح انًذَ‪ٛ‬خ‪ٔ ،‬انًٕاد انًُضًخ نالخزظبطبد كم يٍ لبض‪ٙ‬‬
‫األعشح انًكهف ثبنضٔاط ٔلبض‪ ٙ‬انزٕص‪ٛ‬ك ٔانمبض‪ ٙ‬انًكهف ثشإٌٔ انمبطش‪ ٍٚ‬يٍ لبٌَٕ األعشح انًغشث‪.ٙ‬‬
‫‪ 41‬ػجذانمبدس لشيٕػ‪ ،‬انذٔس انمضبئ‪ ٙ‬انجذ‪ٚ‬ذ ف‪ ٙ‬لبٌَٕ األعشح انًغشث‪ ،ٙ‬و‪.‬ط‪ .‬ص‪377 :‬‬
‫‪20‬‬
21
 








22
 

23
24