3.

CUIDADO DE LAS BOLSAS DE

COLOSTOMÍA

• Hay bolsas de diferentes tamaños.

• Es mejor vaciarlo cuando tenga un

tercio o la mitad de aire o heces. Propósito de la colostomía
• cámbielos cada 4 o 7 días o cuando
Permite el drenaje o la evacuación
tenga fugas, picazón debajo de la
del contenido del colon hacia el
bolsa, arda debajo de la bolsa.
exterior del cuerpo.

COMPLICACIONES INDICACIONES

 Fugas. COLOSTOMÍA  Tumores del colon.

 Prolapso.  Trauma o perforación del colon.
 Obstrucción o estenosis. Es la creación del procedimiento  Enfermedades inflamatorias del
 El estoma se vuelve edematoso y quirúrgico de una abertura (es colon como colitis ulcerosa.
se agranda. decir, estoma) en el intestino del  Anomalías congénitas.
colon.
CLASIFICACIÓN:

La colostomía puede ser:

temporal o permanente: TIPOS DE COLOSTOMÍA

temporal
colostomía por un período de
tiempo permite que una porción del
colon sane y unirlo en una cirugía
.posterior.
 La colostomía ascendente.
 La colostomía del asa transversal.
 La colostomía sigmoidea.
permanente  La colostomía transversal de doble cañón
Este tipo de colostomía no se cerrará
 La colostomía descendente.
en el futuro.
4. GLOSSARY
• Anus: the terminal part of the rectum.
• Diverticulosis: presence of diverticula (little sacs on the colon).
• Cone: Plastic cone-shaped piece at end of tubing, fits snugly against stoma to
keep solution in the colostomy.
• Low residue diet: a dietary regimen which eliminates bulk-forming food, hard-
todigest food and high-fiber food.
• Stenosis: narrowing or tightness of the stoma which may cause obstruction.

5. Copy 5 examples of present continuos

• Excessive bleeding from stoma opening.

• Unusual bulging around your stoma.
• Remove the pouch gently by lifting up on tape while pressing underneath on skin.
• If you are interested in continuing any contact sports, check with your doctor or
nurse.
• Many people have concerns about having intimate relationships after surgery.

6. Copy 5 examples of present perfect

• Your stoma has no nerve endings so it is not painful when touched
• You have needed to become familiar with the digestive tract.
• It will look like most of the powder has been removed.
• Most medicines are absorbed in the small intestine.
7. Write 5 questions (open or closed) related to the topic
1.-Is the colostomy an opening procedure in the colon?
2.-The colostomy proposal is the evacuation of the contents of the colon outwards?
3.-Do colostomy bags have different sizes?
4.-Is the colostomy only classified as temporary, momentary and permanent?
5.-Can the colostomy be performed at the level of the rectum?

8. Complete this table in relation to the text (English or spanish)

LO QUE SABÍA QUE APRENDÍ

Una colostomía es una abertura
quirúrgica en el abdomen en la cual se
encuentra el colon.
Es indicación en una perforación de
intestino.
Muchas personas viven con colostomía
los medicamentos se absorben en el
intestino delgado
Los tipos se denominan colostomía
ascendente, transversal, descendente o
sigmoidea
Este tipo de colostomía no se cerrará en
el futuro
No use la secadora si su piel está roja o
tiene llagas
La bolsa de colostomía se cambia cada
4-7 días