Professional Documents
Culture Documents
#
679:;<=>?1 2345 ./0
0345-2401125
# B
G2009DEF @A C
500 H
JEF/ 100 I4
8
8
K &EF L 4 K &EF L
M N
.74Bishops Park Road, London,
sw16 5ts Ph:+442086798012
#
OPQ@RS/
8
32440803b32431577`a
111361
D
jkl?
E1m nopqrst
uv1wxyz{|Rh }!k~F1
1
B e
1w y z{| Rh d k ~ F1
x GH
D
y z{| Rh 1 GH k FGH y z{| Rh d
GHI"
GH GH
,hY N jkemh[ GH1 }q
ٓ َٔ ََ ّ َ ْ ْ َََ
ﺛﻼث ِﻣﺎۃ اﻳ ٍﺔ ٍ ِ ﻟﺖ ِﰲ
D
!"z~F1 ¡¢£
Ee
¦
¤¥Z[§1¨B ©ª « +¬
± h ·®¯°"±~²Yfi´µe¶
:
BY ¤ Ih· 1 GH ¸
¹* 1GH Rh jºzN BC
*» ±~¼
rst mh[½GH¾1GH ´µe
}1GH
k¿ À}kÁ
¦
²ÂÃ"ÄÅ[Æ
ÇÈÉh +ÊËÀ
´1 Ì Í Î HG hÏ !k Ð~ hÑ Ò e rst
!keÓÔ
Õe
D
1Ö GH F× Ø }GH } e B ©ª ¾Z[
Ù
!±YBTUÍÎ GH ÚÛØB ÜÝ1HG ±Y
+ÞßnGH
à11áâ1ã
BCäGHå+Y
æç
Kèée}xkê m [ *ëzØ
B ©
1 GH ±ìR GHíGH
Ø } k î ÓÔ }ï » j k Ð~
¯WGHjkÐ~Kèée}xkêð* ñzØB ©
1GH
W
òóF¢1B·E1GH
Mô* W
h1W
h1
*
D #
W
h 1W
h1
mh[
ÔHG 1HG ~ õ õ$ö ¨ }
!±=~
HG ÷½øk1f
HG ÷* WGHj!~
k Ð~ èé e -./ ù ú û j X ~ f ü x ý þ
?
±=L1
h [Fï1GH GHFï
,k + F¢1F!
ٌّ َ َا َان َﻣﺪ ْﻳ َﻨ ُﺔ ْاﻟﻌ ْﻠﻢ َو
َاب ُﲠَﺎ ِ ِ ِ ِ
!"W1 GH1
} 1GH ~
ï
RB © R
G HÛ ¨ WGH~ ï°EzØ
N ¯°Ý!±=~fh[ j
* íGH
e 1 GH ±h·
#
1 GHeØe1
GH÷Ø$ö ¨°
ùúû°
*¯
#
!
Ø
Mô+Þ1HG 1
GH÷Ø$ö¨ j Ø
~ h [ h·h 1GH ~ F1 h[!
HG "j k#
Mô $%X~ ~&
WX1e h [
¼Y ' ±½/ j k (HG ) !HG ~ *
GH1 HG 1
[ [ [ D
Ø FGHZ ++ 1GH FGHZ (GH dFGHZ E e mh[ ù ú û ù ú û e
j "
!~,=W
h 1B ÜF¢11 ¤
-W1GH "'±½/
.à/1wFÔ/
'01x±=eØe ÓÔ23ej"
hÝ
*W
5
»/M
4 !k6~Ø723e W
h1
B©âGH 8 9 : ; 1GH ç <É 1HG
:
} Ý $| ! ° B©âGH 1= > ~ 1GH? e
! B
©ª Y ½/ @ W
ò *
AB h CGH xkêD ë zØ? M
4 5 kîW
ò
D
*E$%!X
F .»1GH
e
!ºf
g}tj~IJBÜ
WX1e}GHKLHG
Mô
D
1GH t 1HG ±Y M ´ NO
WX1 ¯ Ø }GH
!
1 P1
QeRGH
t
اﻟﻠﻬﻢ ﺗﻘﺒﻞ ﻣﻨﺎ اﻧﮏ اﻧﺖ ﲰﻴﻊ اﻟﺪﻋﺎ
no.GHI
m
j1STe
N !U L1 m no V D
W
X/
h ·ß
N YÚ!U
Y
1GH Z =dz[ óM
ôF¢1
+1GH ^1 •GH
1GH 5+YGH+Y\GH
cEó'1HG í1
GH1`I
µa N !b +_
d/ùúû1HG k1Rh T°
1
µU
D
WùhfßgnGH
h
FeN e+ÞE !k1çç`I1
Mô
!±~f
MôRFi ó YmnE1«
j
cEcE '1HG íkl1e N
Õ
½GH e N !º m ~ n +
GH `I op
N !z~ W .f1 +x å +þ vIwaa st u +Iv raB
©1qr
n
N j " y z1 ./!U {C ´µ GH
N Y
ÉxI
1}!X~zØf1 GH ~p
Wf1zØ
`rr|õÔ+Y}1 ~!kî°4 h
f1 ©Ø
YÚ
N xz~}eW1
1
B
~ W 1 þ
1HG !î ´ } 1GH
W
ºz~fI
e
N °eI
MôÜ GH
X/1 GH
9! 1
W
YÚ N 1GH ~ W 1þ
j
!z~
½GHe
jRf N jk mh[ GH1
D
}1S } ¯Ø N 1GH ±½u SF¢1
:
}1S1¯1HG ¸
mnE1Fä Fx
mnE1 1
1 ÞF1GH
}1S
. GHÞ ¤ +ÞE ~ 1 = ¡ W1
BY
.GH
!e
}1HG ±½ù ú û
U|W.f1¢£
D :
¤ q +ßú¥»!¦ h
§
1V + 1
N !±~p¨1GHù ú ûoGH©dWªNGH} N N !C1R1GH
N (GHeae«m[f1GH h¬fíE®¯
_wb1±½1!k=°(HG S+ cE+
²
Mô¨m noV «+
N s³z1/
+ N ¨
YÚY1GH IJ11+
e }
YÚ 1GH´1 ' 1GHí 1HG ´1
+ 1¹Rh
N !{ º+ ) µ¶ C Ýj e ·¸
~»1 }·¸ea!´1
N Ye
N »k°1á
!{¼F
½+B © N »kÐ
V d¾V
a!"1¿À Á GHÂe N
drst1¹B Ü
Á !"1¹ É
!"1¹W
h1iØ. ÃE1 GH1 1ádÄÅ
Æ N jk=° Ç´È
É Æ1Ê
D
!zN}1HG mnE1
Ë mnE11!±~ p
W
1 GH !¸ Ðe ÆÏ ´
ùúû»ÌÍ
0© Î
ÑhÒú û ¼Y !±~1 í
©rst
F¢1nB Ü1GH e
e
MônB Ü
B
`_ÕÕ|Ô !ÓF1Ñ cE
Mô
° @
1 × j " ¼Y +ÞE Ö
Õ_aq|h ·ÚôA!îf1 ØÙ
D
«Ü Rh [Ü
e + F¢1ØvÛÕ
Ee N
#
Þ ´µ e Y N $ß GH
!zN +à Ýù ú û1 YÚ
#
áGHW=·hh N $ß}bâeãä
Mô Û
é1
e" N ¤
GH
1 .å1 æ!X~ç
!U¼ ç
é+ù ú û!¸jí¨
D
1 E YÚ WGHÞ j k
E1 + F¢1
1 ½1~èÝR
é1
D
E e YÚ
j h
#
Mô ë ," ¼Y ê
!GH
æ k Ð~
ì } í e îùúû ,hY ó N
_`ïðñò!k
1
ìít
D
j k ó
F.¢½ m n³ ôE õ q Þ
ß
!kÐö
µa÷
BY1GH Zh ·ø
ùe
+Ø
ùe
1 ú û
MôF¢1
!h
ì
G HÛ
N î +ÞE½ 1 Ê
ü vÛq
YÚ «
! Y Fi N
vÛ` 1HG ~ ´ý þ ´ FE
+ F¢1"GH ±~ 1Ï¢ 9Fi N
Y ¯ Ø WRHG e + F¢1 !~ 1 z ° Ø
D
é N Fi!U-1 =C ùf1GH U¼ °
1GH îRh ؼ ¨1GH ±~Rh
_bw|Føn !hW1 L>
e
1HG ±~pÑ+x
vIr
am noVRHG N
:
F¢1 mHG Fi B T5 !
Z[ "GH
D
1GH ¸j
¨ }1HG e N !ºFEe +
e + F¢11GH
1
F[
e F¢1 T
D
¾1GH h¼F
é
mGH
Ee4 ä
Mô«
e FE a
ü vqqa Fi N !h
}N ¨
1 GH ±~GHzÚGHem noV« !~
FòlÞEØm noV !h
1 +I+FE}
A1!¦h
s³
:
e N x ±= ¸
? /1
hd~ 'çd~ 1 Jd~ ! 0©WGH!kÐ " : ù ú û1 #HG
: D
f R1
$ zØ
½+ j k 6E 1 !~
:
!h
1'(Ø
HG qdù fCGHB ©1%e N !&
HG )*Ø j" +, +ÞE
h
!~ C1 I- ½Ô. E M
4 5! = ó
D
HG Z h[12 ¨ +ÞEÖ B ©!k/GH0WGHWù h fßgnHG
1HG 31G HtX
cEt
»hY 1GH
4h
ÞØI GH
!X~5
D
e N ¢ F¢1 6 þ B
Ü /GH íGH
17R+þ£1HG îÝ d/89:+ÞEøz;=
!î°+<=´
F> N U ñW? ¢ £ Ï
1 J0©
!îWù ú û@.A
: :
Ø '1HG í ñ
Z[
Z[ B ©
0©
:
F¢1 ±~ ¼ f WGH e = ¯ N x B[ 1C
DWGHÞ}!¸1 1e+ÞE1GH z; =e +
F¢1
1a! ±´
ùúû»1% N Y+
E F
m[?}e
jhY +
!k
D
G WH N k F I
E e
D D
Þ. !" J
N mh[
Ô
KWGHÞL!YM³
D D D D D
d mh[ dmne mh[ d1 mh[ dN mh[ dO mh[
D D D D
WGHÞ } 3P mh[ 1HG F mh[ dùhfo mh[ d'ç mh[
!YQÞ1½RC@D
jk
»/ B©S
qa!_.Ø1 ÕaW1N !
D
· ß
j k (HG )1GH k Ø LHG M
ô ´È ¾ T Zh = 1HG 5
@ z[ ¨ N x ¦ h = j
HG U 1 1
Ø V
/ B ©
D
GH1C¸ 4 ÌSB ©1HG T1X
tØ}je}1W4¸ÌS
) 1GH X ¯ jf jcEØ N xh
TYGH
N Ø
j Z K
Mô F¢1 4¸Ì S j k (GH
D !ºØGH1 CV/»k[WGH\]
° Zh ·ß = 1GH î }HG K LGH
Mô
é 1^ Ih· +Ê
D
h ·ß
_! 1`Z =û
éWGHj h
f¾KØîa1HG î1`
é
:
e.
X cUjk(GH )!±= h
1C +1©Ø+} b=
Ø e » # » j z~ F1 mh[ K d/ dGH
+àmnE11zØehÏxîffe?!GH
ìk¦h
5
j| ½ Rh N k 3P +x ØvÛqa ci
q gh!h
f
a!hY+IÞBGmnôe
>
»/e l1ù ú û
!
}1 SØ
»/CGH
,ope
FY½Y R ï N 1GHhÒú û ° F¢1ú
UqHG r}s ï j " yI
Mtn V!U
D
' 1í
é!{ ï mh[ GH uhÒ W
h 1 ÏX +Ê
اان داراﳊﮑﻤﺔ و ابﲠﺎ,"¼Y
ïë + F¢1 ,"¼Y
1ù ú û1ù ú û
p ùúû
1GH ±Yv
1ù ú ûRh
!
Mï
µ}ë + F¢1 ,hY:íGH
x
!kÞw f
Øy¨Éz
µaî
D
U ¼ hYù f!U1
Mhh
GH {{
N
X|}\~»
>L1t ﺳﻠﻮﱏ ﺳﻠﻮﱏ ان ﺗﻘﻔﺪوﱏ
!~1f
e
j~}
N !F¢Àx°}XGH}j}æ
!L ÓÔfWÚzØe
\ ~ »
1 j hY N : Rh
!~
x1ï1W
h11
jX|}
mh[1xx±=
@
t?jhY
Rh
1 GH1V1ØXHG 1V1d ØXHG dmh[1xØXGH
I j ~
»
µ} Ø XGH A
!=W1
# D
jeùúûoèé }q B ÜRh
!~$ k1¼Y11E N !YeS
.W1¢ WGH k
» j X K. E ,hY
N
S » 1GH k
S WGH k
.W1¢» 1GH k
±
. WGHk
S ±»1 GH k
S± WGHk
!~GH
}q
1GH k
S
D
»jk
E1 '1íj"¼Y3
Z [ ïd
d +
ï ë
e Ø V/ mnòd4 61d
Ø 1 .W m no p q WGH j k
n³ /
1±½1!
m
F½ 1 + ¡!k
»/ ° þ
Rh 1¢ N
+ ¥Þn ¦ »!" £ ¤ N X1 Þ!k
©Rh»!k<=GH¨§É1¹e N !"1¹
'
ª¬ +Y"¼Þ [ ªGHjGH~ R
«
1 } Ø ® +Y ~1 Ã! k e ¯ e ° }
!
1±²Þ1GH d
I`³*
q
¯ ´
D
Ü
+ÞE j k hY 3
+ÞE µ HG ¶h ·ßn *
n B
*}
!{ *+
*e
N " ·
N !U
1¸½ÔªGHj GH~
+Ê
Ø!
WGHÞ } !" ¹* íGH
1HG î Ç s³ º» °
q1HG !k1¹ mh[63 N +¼½Y
!"¾@Y1ù ú û»"3WGHK¿HG +À
k  ï+Á ´ ÑhÒú û ¼Y 3
1 Þ
N !k}Ä+Þ K1GH
N 1GH IÃe}
!"e}
!" Ç D »
+ÞE 1Å Æ
D
?E ÈC V »! k M q Ó 1GH ï }! k ° ÉÊ
D
˾ V»kKÌï íGH
!U
?E1 GH{
!kzN1 R° e}!kÍ ´µe
!kÍ ´µe °KkK
Mh1 HG ÎYï
Î
µ } k Í N Ï Ð ï
+ÞE
D
N Ü XhÜ GHÑ1HG ôEdÒdÓYdÇGH1 B·E
D
!U
?E
2Þô.fY1¨ 5
íGH
ñ
î Þ } C1 1HG U ¼ .»1
²Ô
!=~}Þúûx¼~f?j
k ° ´Õ Fò 1HG ÖHG ×µ ï
+mG lÞE
¼ Í Ø ¨ ùúûY HG I ) }
1 GH +Y Øò ï » k e ° ÏX B©È e }!"
!"YÙ
N "Úïjk+ÛØïù ú ûY
}!±Y3ÜàGH} N e
Ýe}
HG Fò E N " y!hÞ ßµ à
áÉ â
Mhäpq
! 1¿
ã N ØÜà
!Uå1F>+GmD N WGHÞ}
,ã
ç
æ GH Zh ·t 0© rs t j k
mh[ GH1
è N (GHel? é!
1êRh ±~¼=
#
ê N eùúûoèée N N !{EëÀ
: :
j h
# Ø } }N ì } N h ì Z [ Rh z1G H
N ï
tjh
»M
ô1î}k°Njí
¦
m n
N x L ~ f Í
WGH æGm ð Ø ì } j h
# è
{ 1Y cC Ø ì } !1Y cC ì } ê 1GH
ñ4 Ø }1S
:
~ Aè1}~ Z[òN!¦ Bú¥:¯ìj
!¦}í:¯ ìxh
#Øìê N !
@S ÍóFERh
jkôþqS
±÷ Ø =C WGH j ç
Ø x1 ø õ Rh
ö1 !~ f GH1
ï±m nopqë ùS
!º1 I
µ}
xúHG î!}} 1 GH¦û }
K!
Tõ
üký1 þm nopq
= 1ù ú û ±
À ,° }
¦
K}ØaÄÅ[Æ
Ý1
+
ޯ}
K!~
ê ! Ý1
GH 1
ë j h
1
¤ BC ó 1 GH ì Ñ ~ fHG 1 }N }
e õ × WGH x ç
!z~ A Þ x1 ø x!h æHG 1
!kWAYîK}}
!ºm~½Y
©
Rh º Ð î I
1J
j hí }
B
#
±~ù ú ûoB1Z [`IÉ}
RhWX!ºF
I
F
ük ý1 BÜGH
Ø x ú GH î } \ mG
1GH
1h K ? ùh
M ,° Gm K!k f ùC ,°
ô
#
1$ö!
Y Mzõ xk
þ. h
»!~ º
õ× tj{~1=
"Ø N ,}F?/K.1 c
z~\A
!º1 I
GHaGH,hYx
eO
Rh jk
mh[HG 1Rh
eë
íGH
Rh »F/RhWe N WX!Uk11
}ükÚ³î}1HG û} N !{
2?
´1 ë }!~ ¢GH`
}
½/ ,hí
! +<
jj
°ë!k
÷
cC
?ì»1HG ´µe1,hY
~º
¢¼ìWGH
cCîf}gh!j
¨ y » Ã 1 GH
¢ û
} , h Y !
!½
+
}M
ôF¢1 !
}k"GH1
!hY
l ¨Ø/GH
1Ñ
Rhjk}qS /HG 1GH Rh
1HG # d
d1
V
$Ø % M
ô F¢1 ¤
1´ Rh ù ú û % WX U Y u cE l
íGH
1 ¢ & ' j ç
x ù ú û % BX 1´!÷
!k»1(éRh 1GH "
!î WX ½Ô Ø + F¢1 )
Mô
¦
F¢1rst« xÞ)M
ô!Gm ÞØhY
!±~ ?Ô
B
Mô e +
ô
* q
+
,°GHZ[é
}!h ´1Ì
/
î ? ídB , -
q B GH q 'Þ q .ÅT q 0 q ¶1gn p q
ú ¥
ükB©Ô
12j°1GH¦W1 xº B ©1HG +û B
©}
Rh ±~31 4
Rh}k'´1 4Øz[
t
: :
7 } ¤. 1 c }!h
ÞNô ? } 1GH ½
15 6 1=
!¦~9J
!~fWÚzØ8±
Þ y
¦
h ½ ¼ WGH!Gm ½ E
t j hY N
:cE «1;.1cWGHgh!<: h
# !¦
!~ñ}=1ù ú û)>}1 GHWGH
K!?
Þ
1./1¹@gh!ºAB
e N
ªGH N C4 DGH 61
" E M
h 1 FA
GHG F ù ú û!UH N hÒ INe+ÞE !" J
N !U K û GH L
M
!U
1 HG u mh[N
2Þ e ô N !º1´µe
O1GH
(xÉ+Êe
E Ø } N x h
RFY P Q
Rh hÒ Y1
:
N Ø}º1
»eÄÅS 1G H }N N !h
T
Ø ñ j k F N !U ¼ FU ° @ V
¢
¦
´é
Mô 1GH hÒú û1 W X }Y ÑhÒ´ õ Ç
b`| lÞE [ 1 !"1Z1 ejGH1 Ç
r_
N x ¤FªGH
HG \e
N ] V 1GH !k1 F
^
îF¢ dGH1GH ~F
1 GH1 2Þô
+ F¢1jhY !îf%1<1w N j
ËFò7 N xU_ 1`5k3P+x
ÀØb½F¢1Ý(HG e N î1GH ±½`31 2Þ a
ô
!c
d1GH1Ï
N !îÍ.e³
N ]V ¤}
´Þô }
p F¢ Í \ ,hY!î
f
gØ
N j R!¦î
h "
N ¤ a!~
:
Ø" ÝYÚ!¸
1
i N 1GH !
j
e
Ø
1 HG 1
N j k
hHG 1 ; 1HG
j
e Þô
ÝWã« 6a1Y½Ø
1HG 1
}!
B
:
(GHa? ÝWã « k W1 GH1
WGH b
!U
ù ú û1 YÚl»!z~
me²
:
!¦h
1 nØÏeo+
É}p
¦
¨ mG a!±~ 1q?
+½GH m
[r ´µù ú û
D RÜD
Þ h R @ D !k î
°
¤
!YQ
1 f°
qaa¢°Ø Bô1e M
ôF¢1
=1Ï11M
N ¨° Ý ù ú û1 YÚTs . 1 e N jU
]V s³¿GHe Ýù ú û1YÚ N !t
ñ
1« Ýù ú û1 « ØuI1GHd
1
,hY1 GHî}1
v
w1 e1 Ø N 1 GH!h
x
[
!~C1
v
?m Y¯
»âe + F¢1
y
N
fù fw N ù
,h
»1
qÕ{b4prW
/!>GH lzW
h1
¤ Fi ÝYÚ1GH +ÞEÖ
:
!ÛZ [1GH h1
1 !W1|}
Ú1
}
:
FÔØÍÎ~
j}
1C N q
!h
:
N mGH
Zùúûæ!¸ 1ØÏ
éÕ
}!k1 ¼
e 2Þô 7!
1 1= B
Mô e +ÞE
ÜØ
B N + F¢1!{ 1 }ÖY
!{h
í
,"EqÞ
ٰ ان ﷲ
ٰ ﺗﻌﺎﱄ اﻃﻠﻊ ﻧﺒﻴﻪ ﻣﺎ ﻳﮑﻮن ﺑﻌﺪە ﳑﺎ
اﺑﺘﲇ ﺑﻪ
»!{h
1/+ÊØî¨ `ILGH
Mô
D
a!º
.Þo e
Ô HG ½Ô !U jHG ~ ¤
_ÕbïðCò!FÜ GH
D ¦
ßh·NWç mh[NØ+½GH m [r+Êjk(GH)
D
e+ÞEGH1 Rh[¨ 1GH z÷f1%æîBÜ
Z [
%WGH~zÞNô1%@1 e+ÞEak1¼
9 Ø+ÞE x N !k W Ø
e+ÞE 1%
f % 1 ´
1GH
} k!{
$ 1GH
!~
1GH =Fï
? e
MôjkY N
:
!
GH1 1 E e
x ~ f 1
Ù
Õ`b`|1
1
1 GH + F¢1 » îGH°
!U¼ cE tn/
jk
11GH WGm Å· 6´
z~ f ñ Ù 1 + ? ? uI
,hY uI
!{ » WGHc E}
xÐ~
W
h1 mGH }
eM
ô,"¼Y
!{ ¡/1\ + F¢1j´1F
D
¥C
qqr b ¢
£ <É GH
1 fiØ ¤
§jfÝ SF¢1?e¦±
Mô!k
¾ û
x { ½GH ~ » ¼~ _ f ¨ } Ø Ý 1GH
:
ÓÔ¾¨1GH
f¾ûØëa1GH1Cf¯
ñÞúû n ª F j © Ø 1 K } @
fF°F
:
µ e «GH1 1GH1 K ¤ 8
GH3 +Ê
%ج GH 1GH ef%0© jk=~ GH
!
®É
k
Õrqb1»¯q B·EÎ+Y ﳖﺎﻳﺔ اﻟﻠﻐﺔ
ٓ
Çe°1±
ﻳﺪ ﲠﺎ اﺧﺮ اﻻﻣﻮرI اﻻﲺﺎز ﲨﻊ دﮬﻮ ﻣﻮﺧﺮ اﻟﺜﱮ
² R 1 / R ª a 1GHhÒú û ³ R ´ a k
!kC
±~¼
e1± æ1»Þ¤}
D
,"¼Y N "¼Ymh[ Rhe
?1HG jx¦h
µ?k¾1 w2Þô
R 1 ¢ \ 1± Ý x ¦ h
f ! ¦ h
}HG 1 µ
fWHG e
}1HG ¶GH
Mô@¾}¨R
Gm B
© ê 1 GHhÒ ÓÔ j R !
? !·1GH? ÞNô Xò ¸ x ¸ ÓÔ2Þô
R
1 w x
¹ /Y W1 ¦
íGH
Ø } N
ÓÔ Ø ¾ ¨ 1GH ½ u Yº R +Y
!
I´»GHF¼Ø}>~I1»HG ½»
1GH
I¾ GH1 ç ¨ jk Ö¿ K
¾ ¨ Ø I¾ µ1 e +Þ HG Àd
E d Á1 d1
7 Ø
D
+GH1 Â! ~ QÞ @ F!" k1 ¼ 1 í GH1
» k W1¢f E Ø
N j î F¢ +GH
5 .
Ã
i ´4 E
} 1GHk Ä E´È
xÞf »}}N1 1
I1GH 5mHG }!"
N ´1 F¢ E 1 GH î .»1 ´µ e
# D D D
$d }d 1 d
d
d
´GH4 1GH k .W1¢ W1¢ WGH,hY
E1 . 1c
!"´1GH
. ´µ e
Å I /HG íGH
+GH
5
1 l
´µ e 1GH L
f
» }
N ! F¢
!±~ÆWGHah
° »} N xî.»1
[
Ç
Ø ñZ e ½Ô GH1 È ¨
¦
=
É!U-1¼ Ê ±1 m [ª±~
3 +GH1 0© 1GH }1Ú 0© ¼ W1 N C
0©Ø N xîW1 N B ©
'
±½/!îËÌ aî x =
#
e N ±~Ç
Øab $%ÍzÃ
e
#
! $%dHG 1 Îé°aØ+ÞE 1HG
± 1eX
#
û
,ù ú o2Þôe
>L1 e Ï N ¤ Fi +ÞE Ö
!k1c
+à péGHÏØÐ ¨1GH k1¼1
1
a!¦~¸1¤gÑ2Þô¤5
Ë}ù ú û
2Þô¨Ò!UÒ
é
!ºfoÓzØ
+ÞE eaî1=Ø
ÔA
$e2Þ B ô ©´hqÕÖ
¦
m [ª¯1GH F¢1dM
ô
,hY xh
1 Ë
|! ËÔAæ!XGH ˱1
r_b
T e a Y Ø $ } Ò æ
1HG h1GH ×é
¨ mG
¤ 1GH
2Þô
D
f oÓ zØ
+ÞE e a Ø @A Ù e 1 I
D :
31G HûØ# qHG N jkFZ [ B Ü ea!º
D
@â ¯ 1 GH h T
Y
û Ø}
Eeâ ¯ 1HG hTÚ
1 J
+ F¢1ØakHG GHK!± ÛÜ
f 1= e ~ *
à ° Ô 1GH{ h
WGH!U_ ÝØ Ý ù 1YÚ ú û SF¢1Øa}p!º
Þ Ç Ø U 1 = R » !h
jß GH
h à Ø l î 1 à
ÏX Ã 1 GH ¦ h
1á
:
IâGHuI ! kãe jR!¦
D
e ½Ô ! e }1E e g Ø ] V q 1GH h
::
GH
gØjGHÓ1
ä}jh
#uI (GH
Õa qÕbr|å½ æGH1!
çþ
Å ~ g
e FE N ¢£
!±~
èØé
ê } l
R½!
1 1GH
£ 2Þô
µ}
WGH?}gh!ë
v ì$Þ2Þôj
D D
îE
HÑ o1GH dí d1+ d+Ed @ d'Û
l
#
}¼F0» N ¤ FOù ú ûo2Þôþ1GH U
#
}jk+} 1GH ¬½½
Môe$öI Ãe
!î½êï1 GHZ¨ ؾ
ðeÏX B ©z mHG } BGmnô}N
ñHG C BGmnô ¸ò1GH ò Y<1GHb ~ Ú
1ï 1ó B Ü !º ~ p ô GH ¢4
X
õY 1GH
}!{äöBGmnô÷} $%!{øpqKGH³
:
1GH!{h
½
W1 ®RhØÏX ùú1
ÀFYñ
!{ б¨Ø
¦
1GH WZ [= Fü Í1GH1
íGH
ý
Ý1
GH
GH
Ø HG
1
í þ 1 GH +Þ ø!h
T Z[Z [ Ø B
Ü
D
Ît;!F{ßh·N}
¦
}1 GHhÒæ GHóuI1 GH
!=KGH³ ~
ükØ5 j
Ò é 1GH h´ } x j ~ +Û B ©
1 GH
z~
F
(GHea!~ÉJ
UÔ1GH I/
µ}!ºGH¼
WGH 1GH U
»/1GH U 1 BGmnô
Ò »
:
' / 1% e
M
ô GH Ã U BX
:
j1 euIB Ü B Ü M
4 5U_=
1
_
ýe »
1GHõ!q1X
½Ô !
.GHh1f$GH1GH =uIdU
D
!
.GHh^eGHz1Ϩ Y+ùf N
!L~.HG }1
ÀJj
¼~ Ç
? uI 1 GHKGH³ BXK1HG îI
: :
¥h · m[GH l uI 1 R!
:
(HG e 1 ¢ e m[GH l!~ Rh
0©´Þô
!"y0©Øz }
!{hð ++ Ø IÃ
D
Ñ }N uI 1HG ! }N KGH³
+E
é +i
1 4 VdSd
1 dõ! ~ Ç
:
+º Òg!¸
eRh ¡1 ERh + Ò
û
1ù Rh j ¢!h
+I Þ}1GH¦h
ú
++B ©èKuI!~ Ç
Ñ1 GH euI
°1 GHeAÞ è ¢Iq0 1HG Wxì
'
!"\AÒ)$%!X
1dõ x~-ÉJe?
Yxì ß++èK B ©¤}
ük++ß ØK ,}uI!
+ F¢1 Ø a!" y ß ,Þ »
D
S æ!h
1 = N
h mh[ e
:
Òz1ÏGm WS1 GHhÒ¦ÒÛZ [
1 q
D
!h
g
%Ø
'1GH 1 YéB Üq
±~fHG 1´µeWS N x.Þo B
©Ø
e N q Ò+ jU
1A
++°
1HG î1Ê}
FÔÒ!
B
Mô
ÏXØHG ù f!q.g" û !±~f GH1 ´µeWS. 1c
!z~fÍ
»e#çe$ %}N
D
1Y é B Ü
1 GH õ & +þ Ûvrw R½
ä q
Ø N j U F
' !C
g Ø
D
N x~}1eGH?è)
!ee(
¦[
©
0 # N !k1GH? 1 GH Z = 0© ÏX ,°
@0©ØÀ N !~170©þ1GH hY1
ª
j ï x ± æHG ¤ z fi! h
# =
:
!½
N N Ø*
1GH î(BÜ
Z[1 Rh
mh[ GH1 Rh
1 Y õ ?
X ù ú û1 GH
D
~ + 0© } mh[ Rh
1 s³
mnÔØ1/
1Ñ Aqû . n.
GH
ö1æ
!h
g
:
?
~ m[HG !¦h
LØïuI
h
# Ø ] p q !±~
B[ ,!F
é ! -. e uI = }N
~j
q ê 1GH h
Z[ Ø
Mô F¢1 B4 e ° uI
ï S /0 q S ,h Y ]V
¦
!Gm 1
D
¥C
jkófiؤ 1GH
2
¦
æ!Gm =æ GHO||j3Þx
KØuI
D [ [
¥C
fiؤ GH4 å½ æGH1 mh HG Z
R!5fRh Gm
Bh Å© GH1 ]
x e Ï e ? j 3 Þx 61
+Y
!~17@àKxGH
'Þo M
ôF¢1
f GH1 ´µ e $Ø 1` z1Ï CGH Ø } q S
+<41GH @dodERd'Ûd$Ø+8 1GH
!±~
!î
D
õÔ±~1`+E ¤0©
1HG h
GH9 Þ KGH³ j
$Ø q :
:
Ø+h ´
X é1GH h; z~¥e<Ìe Ò
!kC11[GH9
$Ø=íGH
1GH O=Rh ØKGH³
KGH³! ~ f Z [ ê z Ø æ!
ý h
1GH î FE1
jè
1 ù ú ûj|½Rh C1F
Çè
ç
Á1 GHh c
vÛrwF´° ì=
Zh ·t ++
N ~fHG 1 CGH!=
ï1++±~¼~
D 5
BTU /
KGH³ >h ·c
!î 1?
ç
Zh ·t
1 GHB ©è!Þ= KGH³ ´@WGH1GHe
:
INèmG 1HG k ö'KGH³j~+Ûx ~
: D
zØ8e Øe1xØ }I E1+A n!kh
:
¤1GH B' (BÜ
Z[1
c R½!z~fBC
1 1 !kI@ aNjh
Þ
R WY 1 0© K !~ f i zØ } æ k1 c
Cr h
1
$ D HG 1 ¯ rst !1 Ð~
E FC FC
¦
Wo1qG1GH ¢IGH 1 GH
!ÄÅ[Æ
HI
! ~ JZ [ 1 Kxî( ©
N B
LB[ :1GH z; =¯ Gm
µ}1GHK
1G H1 qqa~3
MN .GH
0©}jk
1x
ç
Õa 1GH 1 ù ú û {a KGH³ C1
Zh ·t +8 M R
!
1YN1ù ú û
0© Î!ºFE {reÃíh1O
0©}
D
m e 1O!~ P g ØEW1÷1 GH L
e
1GHî(
Mhé jØGH1 ¢1 ù ú ûW1¤
D
íGH
(!UîE°¼½Y
(}
Q
jX ,h Y RSØKGH³èêØ
.GH(ê!~C1. 1 T@}!"k1=UM
ô+V
D D
~.GH~W1 HG eXXKGH³èjRî
= R Y *
¼ ½Y!C1 1= 0© R ZGH
!
!±=
1KGH³j{û
x6=[0©jç
B ©KGH³
WGH\Ø j]K1 FRhGH}
e
~T°
c X~^ Í1
1wjh
1GH
FeKGH³Temn91 GHU
¾0©
_ô D
~ I 0© jß Zh ·ø ^ BC GH9 e +h ê
:
!
F`HG 1+K±~aZ [1GH 1%z~bØ ¼½Y. 1 T!
Z [´µe1GH¢IGH´µeKGH³R½
1
11+x!¦î1`#ØË V/V½/.X´Þô
^ûj ±~ Ç Ë V/ V 1GH¢I
¢ 1
HG æ!hN c FGHá 2Þô Ø GH
^ d!º
^û =V/Vn!h
eØËV/V¢I
¤}!~ FGHá2ÞôØKGH³1GH
jhº
FGHáØ°
° ùf¢IGH´Þô^
:
ºf K!~T5ØKGH³ ðØ1GH ~
_ô
GH1
´µ1 GHØ^f 1ï}Zh ·ø !¦
GH9
1é1HG
æ!î^0©W1GH
1 GH h
g
B Ü B ÜWGHÞ
!F 0© . 1T!
ç
Zh ·t !k = î
h + GHh0© Ø 0© }!
1Y
.GH 1 7 e i j ^ ¤ 0© e HG h 1 GH
1GHØkql1
í1ù ú û}
1GH Ø5+Ym1ù ú û}
!
!î1`Ø1»þ V1 ù ú û}
1 ù ú û )1GH W
/11ù ú û '
}s³ GHn q
D :
!UîEo1GH
/1 ù ú û: 1GH GH1 01
N
ÕÖp11Rh ~
Øj} æ
PØ N 1%q
ùúû1
1Ñ mnÔrsq
!h
ntu1
zÏv + Öjk
_`m
::
z1 ./ 1w!> ~
í é í Ó1
e j º zY
!±¢1 } N ±~PN e1 ajk'B
: :
1HG ¼
f1x :Äy¤3
1=
1= N $%
hYz '1GHíA
t ,¼Y
´µe
!X.GH=îP
jk
±~
1HG
$Ø%1HG L
1 1Ñ ê1 GH
N °±~F
1Ñ 1GH
=
{ N x
1%z~q
ù ú û1 }KísqjU
FGH.W|
,Þ} 1e'±½/j{~m[?e1%h
1HG
!¦~Í
e
Môب اﻟﮑﻌﺒﺔP ﻓﺰت
!ºFEwr}1 Se N mHG
m
D
B Üajk
_wab m ntó1
ï }{ = h÷ ì } Í Ø e } ±~ P
!{~ Z[éW1
W.W1¢
, 124bmh[W.W1¢
ِﱏ َﺟﺎﻋﻠُﮏَ َ ْ َ ٰ ٓ ْ َ ْ َ َ ُّ ٗ َ ٰ َ َ َ َّ ُ َّ َ َ ّْ
ِ ﺖ ﻓﺎﲤﻬﻦ ﻗﺎل ا ِ ﳫﻤ ٍ و ِا ِذ اﺑﺘﲇ اِPا ِﮬﻴﻢ رﺑﻪ ِﺑ ِ
ّ ٰ ُ َ ً َ َ َ ْ ُ ّ َّ ْ َ َ َ َّ
ﲔ۱۲۴ اﻟﻈ ِﻠ ِﻤ ْ َ ﱴ ﻗﺎل ﻻ ﻳَ َﻨﺎل َﻋ ْﻬ ِﺪی ِﻠﻨ ِ
ﺎس اِﻣﺎﻣﺎ ﻗﺎل و ِ` ذ ِرﻳ ِ ﻟ
:11113
µ D Ø Z [
Mô B © HG
h mHG WGH
,°
Môx±~ Z[W >WGH 1GH hY1
]L11HG ít°Z [h
1 1GH+YÏX
#
Øso t ,hY
Mô
1 °
!
:19213
[
} h
1GH^xGH
M
ô
mh
1HG Ù a±~ 1` M
ô ëzØ j K x Rh !k
!~ëùúû+Y1GHÙjK
íGH
!nßhÒ~+Y
f
1í I } W zØ 1 GH !~ + » X ~ +Y ë GH ø
~! x !î ½ GH ¨ } x k î ° W Rh } ? $%
#
B ©ª Y!Xk1f
Mô#êWGHÞ}!¦~`o
!
, 247bmh[W.W1¢
َ َ َ َ ُ ْ َ ّ ُ ُ ْ َّ َ َ ْ َ َ َ َ ُ ْ َ ُ ْ َ َ ً
و ﻗﺎل ﻟﻬﻢ ﻧ ِﺒﳱﻢ اِن ﷲ ﻗﺪ ﺑﻌﺚ ﻟـﮑﻢ ﻃﺎﻟﻮت ﻣ ِﻠﲀ
ﮏ َﻋﻠَ ْـﻴ َﻨﺎ َو َ ْﳓ ُﻦ َا َﺣ ُّﻖ اب ْﻟ ُﻤ ْﻠ ِﮏ ِﻣ ْﻨ ُﻪ َو َﱂْ ﺎﻟ ْﻮ ٓا َا ٰ ّﱏ ﻳَ ُﮑ ْﻮ ُن َﻟ ُﻪ ْاﻟ ُﻤ ْﻠ ُ
َ ُ
ﻗ
ِ
ُ ْ َ َ َ ً ّ َ ْ َ َ َ َّ َ ْ َ ٰ ُ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ ٗ َ ْ َ ً
ﺎل ﻗﺎل اِن ﷲ اﺻﻄﻔﻪ ﻋﻠـﻴﮑﻢ وزادە ﺑﺴﻄﺔ ِﰲ rت ﺳﻌﺔ ِ` اﻟﻤ ِ
ۗ ْ ْ َ ْ ْ َ ُُْ ْ ُ ٗ َ ْ ّ َ
َ َ ْ
اﺳ ٌﻊ َﻋ ِﻠ ْﻴ ٌﻢ۲۴۷ِ َ
و ُ ﷲ َ
و ُ ئ ﺎﺸ اﳉﺴ ِﻢ و ﷲ ِ rﰏ ﻣﻠﮑﻪ ` ﻳ اﻟ ِﻌﻠ ِﻢ و ِ
:11113
N
R
W »1 e
Mô´
hØ
hØ 1BX
1HG k } N 1X
1HG ¼ " GHA @ x
~ µ1 W
11 W
f 1 GH X ~ ´é a f
B8
!
:19213
[
}N Rh j " ¼ mh GH1 } q
RhdØ
Rh 1 GH îÏØ1Ý1
Rh N jUÝ1
1
D
!z~F1
Ee N mh[K mHG ´
Rh
!qÕ@!17286´
, 37bmh[W.W1¢
َ َ َ ّ َ
ّ ﺎب َﻋﻠ ْـﻴ ِﻪ اِﻧ ٗﻪ ُﮬ َﻮ َ
َ ﺖ ﻓ َﺘ َ َ ٰ ّ ٰ َ
ْ ِ ﻓ َﺘﻠ} ا َد ُم َ
ُ اﻟﺘ ّﻮ
اب ٍ ` ّر ّ ِﺑﻪٖ ﳇ ِٰﻤ
َّ
۳۷اﻟﺮ ِﺣ ْﻴ ُﻢ
:11113
#
! $ö* 11X
1 GH¨+
ê
: #
´³ Z [ WGH e FO x e +
ñZ [ e $ö M
ô æ
!k½GH
:19213
± e FO x e +
M
ô ñZ[ e Ã
1
!+Þßn5!!YÚ!!ó!"}N
@ 1116!q|1
, 43bmh[W.W1¢
اﻟﺮﮐِ ِﻌ ْ َ َّ ٰ َ َ ٰ ُ َّ ٰ َ
ﻮۃ َو ْار َﮐ ُﻌ ْﻮا َﻣ َﻊ ٰ ّ َ
ﲔ۴۳ َو ا ِﻗ ْﻴ ُﻤﻮا اﻟﺼﻠﻮۃ و اا اﻟﺰﮐ
:11113
IN
E
1w BX » 1GH GH
1Ñ
@"!GH ¬°ecE
:19213
[
} !kz½
Ée BCä1Ñ`ILGHM
ô mh
; 1GH kW
h1
½+
$%
BCä 1Ñ
µ # BCo e à "
} j k
hGH1
!k¦h
F.W1¢
, 34d33bhF.W1¢
َّ َ ْ َ ٰ ٓ ٰ َ َ َ ُ ْ ً َّ ٰ َ ْ َ ْ َ َ ٰ َ ْ ٰ َ َ َ
اِن ﷲ اﺻﻄ ادم و ﺣﺎ و ال اِPا ِﮬﻴﻢ وال ِﲻﺮن
ﲰ ْﻴ ٌﻊ َﻋ ِﻠ ْﻴ ٌﻢ۳۴َ
` َﺑ ْﻌ ٍﺾ َو ﷲُ ِ ْاﻟ ٰﻌﻠَ ِﻤ ْ َ
ﲔُ ۳۳ذ ِّر ّﻳَ ًﺔ َﺑ ْﻌ ُﻀ َﻬﺎ ِ ْ
:11113
1EØL11GH Z[ L11GH
1GH +
Mô
1GH !kîW
MhZ[ ;Ø
½GH e;1GHî W
MhZ[ 9
!k,=B 1 GH!k·EeB
Ü Ü
Mô
:19213
[
cE
! k e mh GH1
MhZ[
FY $|xhOCGH
B ©!{
o
: :
F¢1
1HG !{Z [ ëºe
MhR
MXRh
!eoÏX;x mh[4eE S
Fó ¢1 1GH =?e F ó ¢1 j
:
1 GH L
N ÄÅ·EKUk11 eW1HG 1
Øx
!"å1GH¼»X~îÏXjhY
´1 \}´1 a ù1
h
:
1GH "\¡!C\WGHe1 Øz
MôÄ Òh Úa1 GH
¢eZ[
1GH ±~p¢t~
Cò
!eGHÞemh[ }1 GH !~£ Z [
1 GH
!k ó °
1 +Y Ø mh[ } ïð
!qÕ@186|11
, 61mh[!F.W1¢
ُْ َ ْ ْ َ َ َٓ َ َ ْ َ ْ ٓ َ
َ ﳁ َ ْﻦ َﺣﺎ َّﺟ
ﮏ ِﻓ ْﻴ ِﻪ ِ` ﺑﻌ ِﺪ ﻣﺎ ﺟﺎﺋﮏ ِ` اﻟ ِﻌﻠ ِﻢ ﻓﻘﻞ
َ ُ َْ ُ َۗ َۗ ُ َۗ َ َۗ َ ُ َْ َ َ
ﺗ َﻌﺎﻟ ْﻮا ﻧﺪع ا ْﺑ َﻨﺎﺋ َﻨﺎ َو ا ْﺑ َﻨﺎﺋﮑ ْﻢ َو ﻧِ َﺴﺎﺋ َﻨﺎ َو ﻧِ َﺴﺎﺋﮑ ْﻢ َو اﻧﻔ َﺴﻨﺎ َو
ْ ٰ ْ ََ َ ْ َّ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ُ ُ ُ ْ َ
۶۱ﳤﻞ ﻓﻨ ْﺠﻌﻞ ﻟﻌﻨﺖ ﷲ ِ اﻟﮑ ِﺬ ِﺑﲔ
َ َ ْ ّ ْ َ
ِ اﻧﻔﺴﮑﻢ ﺛﻢ ﻧﺒ
:11113
ï}N
1¤ B ©ê!=~fXHG e
1 § ¦zØe? °¤}¥
©¨eÞØ©¨Ý.GH
Îýx
¨
Ø = ¯ Ý .GHÞ Ø x1h ¯ B 1HG Þ Ø x1h ¯ Ý 1GH Ø
WX1eM
ô î B Üݤ}Ø=¯e1GH Þ
: :
!2b! ªe
Môkn1HG Z Z
:19213
óF¢1 Ø4 1» «
1 §
D
8
°Fe +
ýf¬M
ôØjh·½
ú ÚûSz 1e®¯M
ô# N R5fRhÏX
¨ ¨GH
e1 GH ÝmGHÞ°:Þ°~1 FK1 GH !"y
ª
íGH
Rh ù ú û 1GH ~ Ç j Ø = Ø x1hdØ ©
!{½HG ~Úú ûS K
a~1±é ²
Mô1GH
D
jW³µ N
Mh Ej±~Ç mnGH
GH1
1´q l
h · 1 1GH µ
í Rh Ø ¶ N 8!
D D :
E }
é 1 GH !î fHG 1 Ø fÍE E C Rh
Î
HG 1 Y{cC +Y1 GH
¸Ø 5 +Yj±~Z [
: e© hÏî 6 Ø 1 GH 6¨ ØWã«
: e = ¯ Ø Y Ú «
ù f¹ª ¯ : e x1h Ø 5
Î
tK"¼~Bh Å·úÚûîKLGHM
ôeI
1HG Ø
} N B ¢£1 WªNGH}1S1HG 1GH
zZ [ù ú ûØ"Í
©
D
e
Mô
m I1
í1»x
ÎE
:
8غ:¯ Ø1» K?j~C1
1 ¼
:
!X÷cCú ÚûSjkmh[Ï
!=Bú¥Kh·h x
ÏX R!XyfRh
4 1ȒR B8f1GH
Môx¼ ú ÚûSBXK?S GH!hY [îFO
K»
N m
1 GH!=q B ÎK1GH!
½
1ò e1¢1GH 1IØ
² e K !¾ f R h¿ j À Á Rh «
1 Â
Ih +Ê1HG !±N1 #
M F¢1újkBh
· ô
118 FGH | ! GHÃ ÄÞô
!
1 £
!12@
103bmh[ F.W1¢
ُ ْ ُ َ َ َ
ﲨ ْﻴ ًﻌﺎ ّو ﻻ َﺗﻔ َّﺮﻗ ْﻮا‘ َو اذﮐ ُﺮ ْوا ِﻧ ْﻌ َﻤ َ َ ْ
ﺖ َو اﻋ َﺘ ِﺼ ُﻤ ْﻮا ِﲝَ ْﺒ ِﻞ ﷲ ِ ِ
َ َ ْ ُ ْ ْ ُ ْ ُ ْ َ ْ َ ٓ ً َ َ َّ َ َ ْ َ ُ ُ ُ َ َ
ﲔ ﻗﻠ ْﻮ ِﺑﮑ ْﻢ ﻓﺎ ْﺻ َﺒ ْﺤ ُﺘ ْﻢ ﷲ ِ ﻋﻠـﻴﮑﻢ اِذ ﮐﻨﺘﻢ اﻋﺪائ ﻓﺎﻟﻒ ﺑ
َ
اﻟﻨﺎر َﻓﺎ ْﻧ َﻘ َﺬ ُﮐ ْﻢ ِّﻣ ْ َ
ْ َ ٓ ْ َ ً َ ُ ْ ُ ْ َ ٰ َ َ ُ ْ َ ّ َ َّ
ﳯﺎ ` ِ ِﺑ ِﻨﻌﻤ ِﺘﻪٖ اِﺧﻮاان و ﮐﻨﺘﻢ ﺷﻔﺎ ﺣﻔﺮ ٍۃ ِ
َ ْ َ ٰ َ ُ َ ّ ُ ُ َ ُ ْ ٰ ٰ َ َ َّ ُ ْ َ ْ َ ُ
ﮐﺬﻟِﮏ ﻳﺒ ِﲔ ﷲ ﻟـﮑﻢ اﻳ ِﺘﻪٖ ﻟﻌﻠﮑﻢ ﲥﺘﺪون۱۰۳
:11113
æ 1GH !~1 Å{ Æ Ø 1 e M
ô î B Ü e
: :
©GH
hxØ +
Mô11FÔ¨1HG !Xf
e B
9
+ GH £ } e
p Ç e
íGH
Rh
æ
m n
[
1GH
ÈeBz~ÉhÏe1GH ~z[z
Môx;}ØeM
ôj U-?1 GH U
¨!.HG =BÜ1 W1ejk GHþ+V
, 107bmh[َ F.W1¢
ﲪ ِﺔ ﷲ ِ ُﮬ ْﻢ ِﻓ ْ َ َر ْ َ َ َ ّ َ
َو ا َّﻣﺎ اﻟﺬ ْ َ
ْاﺑ َﻴ ّﻀ ْ
ﳱﺎ ﺖ ُو ُﺟ ْﻮ ُﮬ ُﻬ ْﻢ ﻓ ِ ْ ِ
ٰ ُ
ﺧ ِﻠﺪ ْو َن۱۰۷
:11113
Ê BTU1 z
Mô x WHG X ~ çZ[ 1
Ã
~ !"1Ë
1HG
, 110bmh[F.W1¢
ْ ْ َ
َ ِ ّ ْ َ ْ ّ َْ َ ْ ُْ ُ َ ُ ُ
ﺎس ات ُﻣ ُﺮ ْو َن ِابﻟ َﻤ ْﻌ ُﺮ ْو ِف َو ﮐﻨﺘﻢ ﺧﲑ اﻣ ٍﺔ اﺧ ِﺮﺟﺖ ﻟِﻠﻨ
َ
ﺐ ﻟـﲀ َن
َ ْ
ٰ ` َا ْﮬﻞ اﻟﮑ
ِﺘ
ُ َ َ ﳯ ْﻮ َن َ ْاﻟ ُﻤ ْﻨ َﮑﺮ َو ُﺗ ْﺆ ِﻣ ُﻨ ْﻮ َن ابهلل ِ َو ﻟ ْﻮ ٰا
َ ََْ
ِ ِ ِ ِ َ ﺗ
ُ ْٰ
۱۱۰ﱶ ُﮬ ُﻢ اﻟﻔ ِﺴﻘ ْﻮ َن ُ َ ﳯ ُﻢ ْاﻟ ُﻤ ْﺆ ِﻣ ُﻨ ْﻮ َن َو َا ـ ْﮑ
ُ ْ ﲑا ّﻟ ُﻬ ْﻢ ِﻣ ً ْ َﺧ
:11113
[
!~p GHmh 6eÏXj~WGH?Ìîe
!~ GH1 /
Z[ 1GH ~ ¼ # x + Ì Ø ÏX e
x ¼½ Æ
µ ° * Î ? 1GH ~ å1 Æ M
ô 1GH
D
!1Jù f1GH"1 LÆx
!~E
¾
:19213
[ [
e mh } N j k mh GH1 '
ª ¬ +Y
ÆØB Ü1 GH!"1e
MôÍÎÝj!hY
qÕÍ!ïðCò!kh
#
} N
RhBXÝjkmh[HG 1
1
D
h Å
¦ =`I
Å XÎ}1 BXjUÏ
XÎ}1 n N ±}N ±~@Ø`I
Be¤ V /jk°e}Ð ,}
~Ç Ñ
!GH ¢Ûx
* ,½VWGH
:
T+YÏX¼Z[7x~1}Å
N Ò , h Y
N
±=~1 |h±=Ó* ?1GHÌ}azØÐ!kê
!Õ1
f
MhÖ1
ï!íxÐ~*
jXÔx
D
jkÐj}1HG ±~(×´µeh Å=ê
±~Ç Ñ4 1»¤ §
!Ç `
'·h N [ ,½VWGH
:
} Ø mh[1x
!k n x e
Mô , h Y N
1d)!ØV/B!EÒØ 1HG !~,=E
Rh1 GH1 _qØ Ç _ÕE§B1GH !pRh1 GH
WGH!pRh 1GH1E!~ÇÙñ1HG p
!"Ú
t
Iß .W1¢
, 54!mh[Iß .W1¢
ْ َ َ ْ َ ْ ِ ُ ُ ُ ٰ ٰ ٓ َ ٰ َ َ َّ َ ْ ُ ُ ْ َ ْ َ
` ﻓﻀ ِﻠﻪٖ ﻓﻘﺪ ام ﳛﺴﺪون اﻟﻨﺎس ﻣﺎ اﲥﻢ ﷲ
ً ْ َ ً ْ ُّ ْ ُ ٰ ْ َ ٰ َ َ َ ْ ْ َ َ ٰ ْ َ ْ َ ْ َ ٰ ٓ َ ْ َ ٰ
۵۴ا ِﮬﻴﻢ اﻟﮑِﺘﺐ و اﳊِﮑﻤﺔ و اﺗﻴﳯﻢ ﻣﻠﲀ ﻋ ِﻈاميPِاﺗﻴﻨﺎ ال ا
:11113
k hY M Ø ÏX e+ GH £¨»
Mô
î}x "¼=Û1 }
½GHe Z[ xÝ
Þ
:
°ÜZ[ Ø 1GH!Y MÝ e Þ1GH * Ø
!
:19213
[ [
mh } j k e mh HG 1 +Y ¸1ß ¾V
Ã"ÖBh Å·ú ÚûÝ¢àøBX+I
}s
D
â ÞÅC q Þ ïð Cò !" ¼ á GH 1 BX
qÕBh Å·ú Úû²Â6mh[
" +Þßn Bh Å·ú Úû 1HG F¢1
½GH e Z [
#
kùúûo$%!"'ãä mh[ }BX)1GH
! N 1 å
W
} ë zØ E
* 1 GH óF
Z [ F jk
mh[HG 1Rh T
°K 1GHk
BY æ ç1GH è é 1GH
!Ð=zN
a1GH óF±¢ÝKjkGH
, 59!mh[Iß .W1¢
ُ َ َ ْ ُ َّ ُ ْ َ َ َ ُ ْ َ ٓ ْ ُ َ ٰ َ ْ َّ َ ُ ّ َ ٓ ٰ
وﱄ
ِ ايﳞﺎ اﻟ ِﺬ اﻣﻨﻮا ا ِﻃﻴﻌﻮا ﷲ و ا ِﻃﻴﻌﻮا اﻟﺮﺳﻮل و ا
َّ َ َ ُ ُّ َ ْ َ ْ ْ ُ ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ ْ ْ َ ْ
اﻟﺮ ُﺳ ْﻮ ِل ا ِْن ئي ﻓ ُﺮد ْوە اِﱄ ﷲ ِ و ٍ اﻻﻣ ِﺮ ِﻣﻨﮑﻢ ﻓ ِﺎن ﺗﻨﺎزﻋﺘﻢ ِﰲ ﺷ
ً ْ ْ َ ُ َ ْ َ َّ ٌ ْ َ َ ٰ ٰ ْ ْ َ ْ َ ُْ ُ
۵۹،ﮐ ْﻨ ُﺘ ْﻢ ﺗﺆ ِﻣ ُﻨ ْﻮ َن ِابهلل ِو اﻟﻴﻮ ِم اﻻ ِﺧ ِﺮ ذﻟِﮏ ﺧﲑ و اﺣﺴﻦ ات ِوﻳﻼ
:11113
e » 1GH e F¢1 1 GH HG BCo e M
ô XGH Æ
æGH êae?1 GH GH BCoe~BGmnôåª
} 1GH
Mô 1 }x ~ å1 Æ R 1G H1 1GH M
ô e ?
W1e+à1HG !kE
¾
1¤)!GH .»1´µeF¢1
!kE
:19213
Ø
4¸GHjkî´Þ©
}
kK¾8 !"mGH õÔ
} kF ÏX;!"
eF¢11GH¯
µaM
ô$%"ù ú ûo
}j
e B ©GHGHI+Ê° BCoe
µkh
# BCo
¦
!k1HG ?°~+x1m [F¢11GH
MôëKx!k
W11 GH
#M
ôBCoe1ëjÐ FOÞØ}$%
!k~f1 GH k/ëzØfìea¢/Y
#
ah mHG h fY1¢1a `ILGHM
ô# ù ú ûk ù ú ûoKWGHÞ}
@RB8 GHmHG ëù ú ûøk GHë
#
e
1/1GH
1/!k+I° BCokùúûo°K1HG !k
½ ¸GH ? j k K
!k BCo +I ø !k í
D
$%!Xk1îzØ+ÞEB ú ¥x"WE
D
ñ ? 1 GH 1ï8! j GH B ú ¥ÛJ8" WE
4 1 »8
D
F¢1 mh[ 1GH "ÇÑ°
êx~
ð
D
a WE
8 ê !" ñ B Ü B Ü ¢ Rh s³
m [!ÄÅnE e B Ü1GHe7x BCo ñê!Ú
D
1 GH !k
ò 1HG zØ WGHÞ ~E
j k 1 GH?
±=W1 ~1ó#M
ôf1GH!k1GH?°~
»/ë
e +Y e fY1 ¨ ë » ,hY S F¢1 T !X
#
kù ú ûoK1 GH !k/e WGHx±=ÓÔ23
D
~ ë zØ f ÓÔ 23 e
WE
j
D
»/¯ôe}°
1»SqZ[= mh[ 1GH !
+YW
1 HG
x
}ø"
½¸GH jk
!"1Ø.õôR+
[
, 69 ! m h Iß .W1¢
ُ َا ْﻧ َﻌ َﻢ ﷲ َ ّ
َ ْ وﻟ ِﺌﮏ َﻣ َﻊ اﻟﺬ ٓ ٰ ُ َ َ َّ َ َ ُ
ِ اﻟﺮ ُﺳ ْﻮل ﻓﺎ ` ّﻳ ِﻄﻊِ ﷲ و ْ َ َو
ُ ّ َ َ ْ ْ ّ ّ َ َ ّ َّ َ ّ ْ ْ َ َ
ّ ٰ اﻟﺸ َﻬ َﺪ ٓا ِئ َو
َ ْ اﻟﺼ ِﻠ ِﺤ
َﲔ َو َﺣ ُﺴﻦ ِ ـﳱﻢ ِ` اﻟﻨ ِﺒ ٖﲔ و
اﻟﺼ ِﺪﻳ ِﻘﲔ و ِ ﻋﻠ
ً َ وﻟٓﺌ
۶۹ﮏ َر ِﻓ ْﻴﻘﺎ
ٰ ُ
ِ ا
:11113
BX ¼ x e BCo e F¢1 1GH M
ô ë a
"
ö ¯ M
ô ÷ ~ cE GHI F×
ú1 ÌîBXK1 GH øª1GH ù1HG M±1 GH 1b!Ih·
!"
:19213
D
M±1GH F¢1 ûjk
mh[ Rh
Ãøª1GH !5± ù1 GH m nopqü
û $% !k ° }8 ) !"
# #
ù ú ûo ~
M± !k ù ú ûo x ~ F¢1
D
1GH m[ 1x±=Wý·¸´·±?$%!k
·¸ e è e F¢1 j X ±= ~ +Û Ø
1E
@ ´ ä ? 1GH hÒú û m nþ q n B Ü j GH
~ å íGH
zØ } WGHÞ ° x =
R}Z[1HG ÷k=°·±ØÏXÃ$%!
î W| Ø ® ¯ !´1 ± í E ®
D
¾W1
MÃ 5!k=°GHS + Ø N (GH
#
+ÊK!"
à øª 1GH !kù ú ûo~
Mô
!U
WìGH4 DGH
Þæ'Þô
+.W1¢
, 153bh +.W1¢
َ ّ َ َ َ ّ َ َ َ َ َ
ا¯ ُﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ْ ًامي ﻓﺎﺗ ِﺒ ُﻌ ْﻮ ُﻫﮟ َو ﻻ ﺗﺘ ِﺒ ُﻌﻮا َ ِ َو ا ّن ٰﮬﺬا
ِْ ﴏ
َ
ْ َﺳﺒ ْﻴ ِﻠﻪٖ ٰذﻟ ُِﮑ ْﻢ َو ٰ ّﺻ ُﮑ ْﻢ ﺑﻪٖ َﻟ َﻌ ّﻠ ُﮑﻢ َ ْ ُ َ َّ َ َ َ َ ُ ُ ّ
ِ ِ ْ اﻟﺴﺒﻞ ﻓﺘﻔﺮق ِﺑﮑﻢ
ََُ
۱۵۳ﺗ ّﺘﻘ ْﻮ َن
:11113
.GH=Ûxk1¼ãt)j X°K 1GH
:
1GH X
}Å
1
MôØeWGHj
f1
íGH
1 GH
1X e j!k h
# Ø e
Mô Ã " Ý WGH K !X
!
:19213
ä1GH
1ë¨}ØakGH1 ¼ã
Mô
,h
íØñÞô+Ê1eÖ
اﱏ اترک ﻓﻴﮑﻢ اﻟﺜﻘﻠﲔ ﮐﺘﺎب ﷲ ﻋﱰﰏ واﮬﻠﺒﻴﱴ
ٰ داI ان ﲤﺴﮏ ﮬﻤﺎ ¶ ﺗﻔﻠﻮ ﺑﻌﺪی وﻟﻦ ﺗﻔﴪ ﻗﻮﺣﺘﮯ
!اﳊﻮض
:
e? ~=
1C 1
? GH
ÏXe
íGH
Rh ~fW¤
tx~1Å{
!iØ¢ß}N
tGH
KjRBh Å·ú Úû
t
WGHj
1 1GH
´»
é±üëùúû
? h !k Ë F !FO dF Bh Å·ú Úû 1GH
!k$ È)1GH Wù ú ûxk
, 160!mh[ +.W1¢
َ َ َ ّ َّ َ ٓ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ ٗ َ َ َ َ َ ْ َ ٓ َ ْ َ
` ﺟﺎئ ِابﳊﺴﻨ ِﺔ ﻓﻠﻪ ﻋﴩ اﻣﺜﺎﻟِﻬﺎ و` ﺟﺎئ ِابﻟﺴ ِﻴﺌ ِﺔ ﻓﻼ
َ ْ َ َ ْ َّ ٓ ْ ُ
۱۶۰ﳚ ٰﺰی اِﻻ ِﻣﺜﻠ َﻬﺎ َو ُﮬ ْﻢ ﻻ ﻳُﻈﻠ ُﻤ ْﻮ َن
:11113
U
}
}Ø}xX
ë»
xØBT 1e}
Ø} e}xX
Jë »1GH X
!=f±ç
µaBXWGH1 GH!>±=
:19213
·Úû
N j k mh[ GH1
e Bh Å ú Ý ,hY
M
ôX1
Ýë»!kJ
1w1GH!kþ
!X
Rn
\
´Û.W1¢
, 44mh[´Û.W1¢
َّ َ ٰ ْ َ َّ َ ْ ُ ٰ ْ َ ٓ ٰ َ َ
َاﻟﻨﺎر َا ْن َﻗ ْﺪ َو َﺟ ْﺪ َان َﻣﺎ َو َﻋ َﺪان
ِ و اندی اﲱﺐ اﳉﻨ ِﺔ اﲱﺐ
ََ ّ َ َ ْ َ َ ْ ُ َ ًّ َ ْ ُ ُّ َ َ َ َ َّ ْ ُّ ْ َ َ ْ َ َ ًّ َ َ ُّ َ
رﺑﻨﺎ ﺣﻘﺎ ﻓﻬﻞ وﺟﺪﺗﻢ ﻣﺎ وﻋﺪ رﺑﮑﻢ ﺣﻘﺎ ﻗﺎﻟﻮا ﻧﻌﻢ ﻓﺎذن
َ ْ ّ ٰ َ َ ُ َ ْ َّ ْ َ ْ ُ َ ْ َ ٌ ّ َ ُ
۴۴ﻣﺆ ِذن ﺑﻴﳯﻢ ان ﻟﻌﻨﺔ ﷲ ِ اﻟﻈ ِﻠ ِﻤﲔ
:11113
» x Ý j 8 1 XGH BX
» ° e î x!N { î W¼GH 1X
1HG
1w
8 Î h hN { î W¼GH 1X
1 GH
1¤
#
e
Mô so j X
L Í1
Rh m [ hN C
!UGH1ØÏXW1e
Mô»!kª
:19213
¼ mh[ GH1 " `I BÜ
Z[1 Rh B·ßú û » KGH
q
!" m no p q
/
mh[ } j "
!
, 46mh[´Û.W1¢
ً ّ ُ َ ُ ْ َّ ٌ َ ْ َ ْ َ َ َ ُ َ َ
اف ِرﺟﺎل ﻳﻌ ِﺮﻓ ْﻮن الك ِ ﺎب َو اﻻﻋ َﺮ ٌ َو ﺑ ْﻴﳯ َﻤﺎ ِﲩ
ُ ُ ْ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ٌ ٰ َ ْ َ َّ َ ْ َ ٰ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ ٰ ْ
ﱂ ﻳَﺪﺧﻠ ْﻮ َﮬﺎ َو ِﺑ ِﺴﻴﻤﻬﻢ و اندوا اﲱﺐ اﳉﻨ ِﺔ ان ﺳﻠﻢ ﻋﻠـﻴﮑﻢ
۴۶ُﮬ ْﻢ ﻳَ ْﻄ َﻤ ُﻌ ْﻮ َن
:11113
~´Û BX 1GH kÓÚ Rh
Í1
D
WGH 1GH ßh·N e ñ h ~ Ø ë ù ú û »
*
° BXjGH´ K~+ÞEe
1HG ØXGHBÅ©
!"å11HG ? WGH8±~BÅ©
:19213
WGH
} 1GH k ++ Rh Í1
1GH
GH Ê ´ Û
f GHkZ[Z [!FO
Z[1GHÌÃ"1BX
a k++ WRh Í1
} zØf 1GH k "zØf
: :
e#1 þ
; 1GHÞh[
; 1GH 1»
mh[ GH1;Ø
= ¢}
I¢1
Mô++W}!k
D
x ~ }1W \A ´ h BX ° ? j ~
D
1GH jk
1KK
Mô
1GH!±=e}1We
D
´ "Øa 1GH !
ßh·NØëù ú ûñ
4¸ÌS
1$! j
Ê F
" E % q Þ gh ! و اﻻﻋﺮاف رﺟﺎلk Y
1 GH W &Ud}
´Ûjkmh[HG 1}q
e GH Ø GH
¨ 1GH ! ~
m no p q
!ùeGHØ
1GH '1
!ÍGHâ%
4 qÞïðCò
, 181bmh[´Û.W1¢ ٭
ُ ّ ْ ُ ْ َ ٌ َ ُ ٓ ْ َ َ
۱۸۱،َو ِﳑ َّ ْﻦ ﺧﻠﻘ َﻨﺎ ا ّﻣﺔ ّﳞﺪ ْو َن ِابﳊَ ِﻖ َو ِﺑﻪٖ ﻳَ ْﻌ ِﺪﻟ ْﻮ َن
:11113
mh[ 6e¾
» "°¼ BX A( 1w
!"¼ °´» ¾¾1GH "¼
:19213
[
B } û) j k e mh GH1
1
K! Rh 1 GH ~ ñE
~Ç Ù
K K½ Rô GH k hY
Mô
1 Ã " BX GH
!"Ú
t1 GH"BX
!KGH
q*
, 172mh[´Û.W1¢
ُ َ َ` ُﻇ ُﻬ ْﻮرﮬ ْﻢ ُذ ّر ّﻳْ ِ ﲎ ٰا َد َم ْٓ ` َﺑ َ ُ َ ََ ْ
ﳤ ْﻢ َو ِ ِ ِ ِ ْ ِ َو اِذ اﺧﺬ َر ّﺑﮏ
َ ْ َ ٰ ُ َ ُ ُ َا ْﻧ ُﻔ ِﺴﻬ ْﻢ َا َﻟ ْﺴ ٰٓ َ ْ ُ َ َ ْ َ
ّ ِﺑﮑ ْﻢ ﻗﺎﻟ ْﻮا َﺑﻠںي[ ﺷ ِﻬﺪ َان[ا ْنPَ ِ ﺖ ِ اﺷﻬﺪﮬﻢ
۱۷۲ﲔ
َ
َ ْ ٰﮬﺬا ٰﻏ ِﻔ ِﻠ ْ َ َم اﻟ ِﻘ ٰﻴ َﻤ ِﺔ ا َِّان ُﮐ َّﻨﺎÃْ َ َﺗ ُﻘ ْﻮ ُﻟ ْﻮا
ْ
:11113
½GH e +
1X
1 GH B © .GH½
h mHG WGH F¢1
1
++
é
½GH e F ù ú û *
}ÝCjVB Üx~1X
1 GH1¤
îj
ÜB
FV
B8eæ~ffj°@}ÝK!"WÏ
!UÀ}}xÝj,
:19213
© !k - 1 K
M
ô 1HG ! { f
»/ zØ
B
1HG mnE1 e F¢1 ø { f 1 z
Mô ¯ O
øß O°WGH1GHd°mh[½GHGHBYe
D
,z~
1 GH
.hemh[mh[ Kgh°/
+j0=BX? , h Y F¢1
1 Â
¼ f 1 Bh e } x ¦ ´1 è rst
gh!{ ~fBÜ1
GH1 1+
B ©±ÞxmHG }rst
,°/x ﺑﮑﻢP واذاﺧﺬاﻻ ﺑﻪ اﻟﺴﺖ,kY
Mô
[ ùC
"î
1¤d~1X
1GH1¤
,hY
Mô m
*
12½}GH
3GH14 !"t
1¤1GH
F4.W1¢
,25d24bmh[F4َ .W1¢ ٭
ٰ ٓ َ ُّ َ ّ ْ َ ٰ َ ُ ْ َ ْ ُ ْ ٰ ّ َ َّ ُ ْ َ َ َ ُْ
ايﳞﺎ اﻟ ِﺬ اﻣﻨﻮا اﺳﺘ ِﺠﻴﺒﻮا ِهلل ِ و ﻟِﻠﺮﺳﻮ ِل اِذا دﻋﺎﮐﻢ
َ َّ ٓ َ َْ َ ُ ْ ْ ُ ْ َ ْ َ ُ ْ ٓ َ َّ َ َ ُ ْ ُ َ ْ َ ْ
ﲔ اﻟ َﻤ ْﺮ ِئ َو ﻗﻠ ِﺒﻪٖ َو اﻧ ٗﻪ اِﻟ ْـﻴﻪِ ﻟِﻤﺎ ﳛ ِﻴﻴﮑﻢ و اﻋﻠﻤﻮا ان ﷲ ﳛﻮل ﺑ
ُ ْ َ ُ ْ َ َ َّ ُ ْ ْ َ ً َّ ُ ْ َ َّ َّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ ُ ْ َ ٓ َّ ً
ﲢﴩون ۲۴و اﺗﻘﻮا ِﻓﺘﻨﺔ ﻻ ﺗ ِﺼﻴﱭ اﻟ ِﺬ ﻇﻠﻤﻮا ِﻣﻨﮑﻢ ﺧﺎﺻﺔ
َ ْ َ ُ ْ ٓ َ َّ َ َ ْ ُ ْ َ
ﺎب۲۵ و اﻋﻠﻤﻮا ان ﷲ ﺷ ِﺪﻳﺪ اﻟ ِﻌ ِ
ﻘ
:11113
±Þ@+
ó F¢1 1 wØeB ©GH1 LÆ
D
» FOF
#F¢11HG
Môex~BC>L1ÔGH1 1 ¤
F
} 1HG l
j k 5 1
A WGH M
ô j X = 1GH !X
B Ü B Ü e jX ° K =
µ } Í1
1
:
¢1»!~1¼1
6} 1GH .HG =?ÔB } TE
e ø !î ½
e 7 ! X
F ÏX $
:
² H Z [
Mô j GH M 1GH .GH=F
} B
Ü B Ü
!k½GH
:19213
>L1eGH
1GH
ak
Æxh}
D
KGH
qÞ !k~ BC
MhGH=>L1»k
9h!k
)1HG kmh[½GHe
}jkemh[GH1
!k}8
ø
f Ø } k ê ß + » x k WGH ?
t « ´µ } !¦ ~ { ê !±= ~ ´ÞôZ[ }
: D
= k 8 Ø 1X
1GH ¨
,hY W1E
!
D
9ËX1GH ô q:1dm[q
Mh1 d +Y
Ô þ ´ m [ ! ﺗﻌﺼﱭk F ; +½ Ø +½ M ½ WìGH
# :
!ïS HG !X
Fso ¢1»GH1
6}j!=
mh[Kkmh[ GH1
1 1 GHõd1Od +Y
D
°
1
é(GH} z~F1 C0©¢1
Ee
Rh Ý $%!k z~ F1
1
1w mh[ K U ¼
!~+Ûf'ãzØ1 GH¼FØmh[ } RfY1
F¢1
1 Rh k mh[HG 1 íGH
Rh k HG
z´
±~¼ E U k1=cE S
!~-<Ø e}F¢1x
F=
1 x
F
:
\
Z [ ¨ Ø
~ p
N
N Y
t
N ~êW
h 1°}øZ[ Z[
FÔî
}1 ¤hY
ÕKÕ|´
.GH=++}eB © X ~
!@!`
[
,33mh !F4.W1¢
َ ْ َ ّ َ
َ َو َﻣﺎ ﰷ َن ﷲُ ﻟ ُِﻴ َﻌﺬ َﲠُ ْﻢ َو اﻧ
ُﺖ ِﻓ ْﳱ ْﻢ َو َﻣﺎ ﰷ َن ﷲ
ِ ِ
َْ َ ُ َ ُﻣ َﻌ ّﺬ
۳۳ﲠ ْﻢ َو ُﮬ ْﻢ ﻳ ْﺴﺘﻐ ِﻔ ُﺮ ْو َن ِ
:11113
M
ô rb ~
»/ Í1
e R B © $½Ô
~ ¨ } x BX j ° f S 1 GH X
²
!±YF1
²
Mô1 GH>Yfi³e
:19213
·Úû [
!kî1¿
Bh Å ú ²Â°Ømh }qÞ
D
Bh Å·úÚû¨ F¢1W1Eª}jkógh
Î F¢1
µa!kî°
é´µe +Þßn
D
° +ÞßnBh Å·úÚû N
µ"BCWûe1
Rh !"z~
1 GH?
1}1 GH!"P1
Y
D
[
µ" Y @ XHG
1 ç
µajkmh
qÞïðCò
!"Y@XHG 1 Bh Å·ú Úû
t
!âÞC
,64bmh[F4.W1¢
` ْاﻟ ُﻤ ْﺆ ِﻣ ِﻨ ْ َ ﮏ ﷲُ َو َ` َّاﺗ َﺒ َﻌ َ
ﮏِ َ ﱮ َﺣ ْﺴ ُﺒ َ ٰ ٓ َ ّ ُ َ َّ
اﻟﻨ ُّ
ﲔ۶۴، ِ ايﳞﺎ ِ
:11113
" Y б
1¤ r/ » 1GH M
ô x e F¢1
!"fi
:19213
[ [ D
¯* e mh GH1
RZh 1
Þ
÷'1Ö
D
øn!kz~F1
Ee ¢1mh[ Kjk
x.W1¢
,19mh[x.W1¢ ٭
َ ْ ْ َ َ ّ ٓ ْ َ َ ْ
ا َﺟ َﻌﻠ ُﺘ ْﻢ ِﺳﻘﺎﻳَﺔ اﳊَﺎج َو ِﲻ َ َ
ام ﮐ َﻤ ْﻦ ﺎرۃ اﻟ َﻤ ْﺴ ِﺠ ِﺪ اﳊَ َﺮ ِ ِ
َ َْ َٗ َ ْ َ َ ْ َ َْْ ْٰ َ َ ََ ٰا َ َ
ﺎﮬﺪ ِﰲ ﺳ ِﺒ ْﻴ ِﻞ ﷲ ِ ﻻ ﻳﺴﺘﻮن ِﻋﻨﺪ ﷲ ِ ` ِابهلل ِ و اﻟﻴﻮ ِم اﻻ ِﺧ ِﺮو ﺟ
َ ْ ّٰ َ ْ َ ْ ْ َ َو ﷲُ َﻻ
۱۹!ﳞ ِﺪی اﻟﻘﻮم اﻟﻈ ِﻠ ِﻤﲔ
:11113
e W f1 +A % 1 GH zB e @Ô ÏX e î
1 GH h½ Æ R 1G H1 1HG M
ô » k h
T C ë } Ø
1 GH"Z[Z [BXKxRh
Z [
Mô!î
9
W1 e
Mô}
#
! mh[6eÏX`o
Mô
:19213
ùúû1 GHUk1 DÝEqõ1HG }
Rh
W
h 1 e
° õ !{ C1 £
íGH
Ø ¨ Rh
}
h Ï k }N
t F e W f1 $% ~
x1 Bh 1Â
@Ô
$%~£ e
jV}~½Y
e
, h Y
, !~ ÞN N Ø
N ~ 1 G
cE F¢1 n `I +Ê
$% ~ £ GH
¼ê GmÅh· K j À !î
9
W1 e
Mô !h½ Æ 1GH ÓF 1Ñ
^ 1GH ±~ ?Ô
B
Mô e F¢1 ±~
[
ٌ اﺟﻌﻠﺔ ۔۔۔m
F1 R اﺟﺮ ﻋﻈﻴﻢ h K m GH } ±~ 1±é
ÏX Ø} !1219 Õ| 1
!z~
D
! HG Þ. î
[
, 100 m h x.W1¢
َ ّ ْ َ ْ ْ ُ َ َ ْ ُ
َ ْ َو اﻻﻧ َﺼﺎر َو اﻟﺬ َ ْ ` اﻟ ُﻤ ٰﻬﺠﺮ َ ِ اﻟﺴﺒﻘ ْﻮ َن اﻻ ّوﻟ ْﻮ َن ّٰ َ
ِ ِ ِِ ِ و
ﺖ ّٰ َ َّ َ َ ُ ْ َ ُ
ٍ ﴈ ﷲُ ﻋﳯ ْﻢ َو َرﺿ ْﻮا ﻋﻨﻪ َو اﻋﺪ ﻟ ُﻬ ْﻢ َﺟﻨ
َُْ َ ِ َّاﺗ َﺒ ُﻌ ْﻮ ُﮬ ْﻢ ِاب ِ ْﺣ َﺴﺎن َّر
ٍ
ْ ُ َ ْ ٰ ً َ
َ ﻓ ْﳱَﺎ ا َﺑﺪا ذﻟ ٓ ْ ٰ ْ َ ْ َ َ ْ َ ﲡﺮ ْی َْ
۱۰۰ِﮏ اﻟﻔ ْﻮز اﻟ َﻌ ِﻈ ْﻴ ُﻢ ِ َ ﲢﳤﺎ اﻻ ٰﳖ ُﺮ ﺧ ِﻠ ِﺪ ِ
:11113
´µ e Æ
1» 1GH AH
cE
Æ FO J Rh [ I BX WGH 1GH jGH
D
WGH
Mô HG 1HG }é M
ô WGH 1GH X 1 M
ô!h
Ë 1GH"1 17" 1=hïÃ.
I
ù ú û
:
!kpÍZ [x)!"1
R
½J
:19213
K û N xhçÑ1 ïØ F¢1B ©
:
þ 1GH !k þ + !L=
O 1C MGH
:
= cE F¢1 1C 1 " ñ Ù
» 1GH z~ Ã e
eNñW1 ÃOe1GH !±ÞxAHL
B Ü8!k
eÏXGH
h !±Þx 1»
#
jk ù ú ûoxK1 GH ±½ÆnBX»
!e
! " y
é gh !h½ f Æ N ëzØ n
} ! h ½ Æ
Ø O P1GH±~î Ø OGH
F¢1
+ÞE Î+Ê
!{hY3ËRh
»KGH³WGHÞ
Î}!{ìf°Ø .Q B ©h½ Æ mGH}n
ïð C ò R øÃ/ S F
1 1
!k 'B +ÞE
!"´È1 GHå!WìGHWìGH
, 119mh[َ x.W1¢
ْ ّٰ َ َ ْ ُ ْ ُ َ َ ُ َّ ُ َ ٰ َ ْ ّ َ ُ ّ َ ٓ ٰ
۱۱۹ايﳞﺎ اﻟ ِﺬ اﻣﻨﻮا اﺗﻘﻮا ﷲ وﮐﻮا ﻣﻊ اﻟﺼ ِﺪ ِﻗﲔ
:11113
:
!.GH=~cET1HG GH1
M
ôGH1 LÆ
:19213
+Y Uq1GH}qKGH
q
!"m nopq
V
ªj!ke mh[HG 1
!@!qdÕ{dr|11
ôþ.W1¢
,2mh[!ôþ.W1¢
ْ َ َ ُ ْ ّ ُ َ ٓ َ ْ َ ْ َ ْ َ ً َ َ ِ َّ َ َ َ
ﳯ ْﻢ ا ْن اﻧ ِﺬ ِر ا ـﲀن ﻟِﻠﻨﺎس ﲺﺒﺎ ان اوﺣﻴﻨﺎ ژ رﺟ ٍﻞ ِﻣ
َْ َ ْ َ َ
۩ ّ َّ َ َ َ ّ َّ ْ َ ٰ َ ُ ْ ٓ َ َّ َ ُ ْ َ َ َ ْ
ﴩ اﻟ ِﺬ اﻣﻨﻮا ان ﻟﻬﻢ ﻗﺪم ِﺻﺪ ٍق ِﻋﻨﺪ ر ِ ِﲠﻢ ﻗﺎل اﻟﻨﺎس و ﺑ ِ ِ
ﲔ۲ْاﻟ ٰﮑ ِﻔ ُﺮ ْو َن ا َِّن ٰﮬﺬا ﻟ ٰﺴ ِﺤ ٌﺮ ّﻣﺒ ْ ٌ
ُ َ َ
ِ
:11113
[ :
ÏX $ Ýj~WZ } Ø ÏX î
:
1GH .HG 1
Ø ÏX ÆÀj X FHG }N l
Rh
e1X
1GH@jGH
ºYée}ÕbØGH1 LÆ
K ØÄ 1ï 8!k(1
W
WX1
!k?GH
=ZÈh·h x ë
:19213
Kjkemh[GH1 1 »S qZ[=KGH
q
!z~F1
1mh[½GHem nopq [ mh
~.W1¢
, 3mh[!
~.W1¢
ُ ْٓ Ðا ا َِﻟ ْـﻴ ِﻪ ُﳝَ ّﺘ ْﻌ ُﮑ ْﻢ َّﻣ َﺘﺎﻋﺎً
َّ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َّ ُ ْ ُ َّ ُْ
وا ِن اﺳﺘﻐ ِﻔﺮوا رﺑﮑﻢ ﺛﻢ
ِ
َ
َ َ ً ٰ ٓ َ َ ّ ُ َ ّ ً َّ ُ ْ ُ َّ ْ َ ْ َ ْ َ ٗ َ ْ َ َ ّ ْ َ ّ ْ ٓ
ﺣﺴﻨﺎ اِﱄ اﺟ ٍﻞ ﻣﺴﻤﻲ و ِ rت ﰻ ِذی ﻓﻀ ٍﻞ ﻓﻀﻠﻪ و اِن ﻟﻮا ﻓ ِﺎ ِﱏ
ﲑ۳ َ ْ ﺎف َﻋﻠَ ْـﻴ ُﮑ ْﻢ َﻋ َﺬ َ
اب َ ٍْ Ãم ﮐ ِﺒ ٍ
ََ ُ
اﺧ
:11113
WX1 e } ê [Y I
e \ 1 X
1 GH ¨
Ú]ÌRW1`Rh]HG x ~
±YM
e>1Z[e}Ø>1Z[B ©ªù ú ûGH1 GH X
÷
:
Rh
1
1¤ëx1/ #}e?1GHX
: :
!k1
²
}(é
Z [
:19213
[
pq£B ©ªjkmh GH1 KGH
qÞ
!"
m no
,َ 86mh[
~.W1¢
ََ ٓ َ َ َ ْ ْ ُّ ْ ُ ْ ُ ْ ْ ُ ّ ٌ ْ َ ُ َﺑ ِﻘ َّﻴ
و ﻣﺎ اان۵ﺖ ﷲ ِ ﺧﲑ ﻟﮑﻢ اِن ﮐﻨﺘﻢ ﻣﺆ ِﻣ ِﻨﲔ
ُ َ
۸۶َﻋﻠ ْـﻴﮑ ْﻢ ِﲝَ ِﻔ ْﻴ ٍﻆ
:11113
x
1HG !k^GH
1¤
Môx~/äe?
!_1¤
:19213
½ Rh
øÃ " `I BÜ
Z[1 Rh B·ßú û » `
D
ª ¬ +Y
YÞ1aYº R +Y mh[
'
1a@A 1wmGH} j"E
R }!kemh[ GH1
£ r/ ¢1 1GH X ~
1b 1þ
e W f1 1GH X
mh[} nB ÜWGHx!~Ç}N} l
rqrW?¢
ّ ٰ ﺑﻘﻴﻪ
X Ô 1 GH !X
GHÞ e !ﷲ … اان ﻋﻠﻴﮑﻢ ﲝﻔﻴﻆ
BX+ÊmHG }!~¨e} e1GH 5}1 GH Sc
!
©´µe} ﺑﻘﻴﺔ ﷲ
dþ.W1¢
, 108mh[ !dþ.W1¢
َ َ ّ َ َ َ
َ َ َ ٰ ْ َ َ ٓ ُ ْ َ
ْ ْٓ ﻗﻞ ﮬ ِﺬ ٖە َﺳﺒ ْﻴ ٰ ْ ُ
ْ ِ ` اﺗ َﺒﻌ
ﲎ ِ ﲇ ادﻋﻮا اِﱄ ﷲ ِ ﺑ ِﺼﲑ ٍۃ اان و ِ ِ
۱۰۸ﲔ
ْ
َ ْ ِ` اﻟ ُﻤ ْﴩﮐ َ ِ َﻦ ﷲ ِ َو َﻣ ٓﺎ َا َانÕ
ٰ ْ ُ َو
ِ
:11113
ÏX
j k K x ßµ t GH
F¢1
f
$ GH
qbGHet1GH
!~Þ´µe
MôØ
iý
1GH !kWªNGH}N hgù ú û M
ô1HG
!~
:19213
Ø t F¢1 Z n } ° zØ
«
û D
e KE m HG ù ú 1HG !{ j
B©
1 HG }1GH ¯
j
Bgô F¢1 B © j R !U -1 cE
µ
° jHG ½ Æ N n B x ±~ 1 í è
Ü
°mHG } z~ F1 اﻧﺬر ﻋﺸﲑ ﺗﮏmh[ KB ©!U
} !~ #
9 1GH ~
G HÛ Ø +ÞE ê ¸ B Ü N
+Ê !{ f½HG à
cEíGH
¢ N
+1 GH mGH
#
GHk 1GH 1¤lF¢1j kGHHG ù ú ûo´ªx
N 'ã
ان اﺗﺒﲎmh[ } 1GH !~ íGH
¢
BX1GH f1 GH!hY GHm
Môk(GH)1GH zØ1GH ¢
!¼~
°
¼1.W1¢
, 4mh[¼1.W1¢
َّ ٌ ْ َ َّ َ ْ َ ْ ّ ٌ ّ ٰ َ َّ ٌ ٰ ٰ َ ُ ّ ٌ َ ِ ْ َ ْ َ
ﺎب و زرع و ٍ و ِﰲ اﻻرض ِﻗﻄﻊ ﻣﺘﺠ ِﻮرت و ﺟﻨﺖ ِ` اﻋﻨ
ٰ َ ﲑ ﺻ ْﻨ َﻮان ﻳُّ ْﺴ ٰ} ِﲟَ ٓﺎ ٍئ َّوا ِﺣﺪ َو ﻧُ َﻔ ّﻀ ُﻞ َﺑ ْﻌ َﻀ َﻬﺎُ ْ َ َّ ٌ َ ْ ٌ ْ َ
ِ ٍ ٍ ِ ﳔِﻴﻞ ِﺻﻨﻮان و ﻏ
ُ َ َ ّ ٰ ٰ َ َ ٰ ْ َّ ُ ُ ْ
۴ﺖ ِﻟﻘ ْﻮ ٍم ّﻳ ْﻌ ِﻘﻠ ْﻮ َن ٍ ﰻ اِن ِﰲ ذﻟِﮏ ﻻﻳ
َْ
ِ ﺑﻌ ٍﺾ ِﰲ اﻻ
:11113
D
é 1GH "ß Ee
Mô 1K
} @
1 GH . 1[ 1HG " ±~ Ý
n
1
D
Þh;1GH oEGH
1GHpRh e; B©1
/41HG q
D
r 1GH " ¼= s N Rh B $½Ô
E Rh
Ü
"jHG ÞBX»!"c
®É;Ø;
D
!"ß Ee
Mô1K
}@
:19213
j k mh[GH1 1» S q Z[=
!"t1
DBX
jºyØ F¢1
x
وﺟﻨﺎتzY GHÞe mh[ }ê!" B©1
Rh
1GH
D h[ D
. 7 uE cÚ d Í
وزرع ۔۔۔اﱁ
e m W1E K
اانو ` ر واﺣﺪ,hY N Øak´µ
,8mh[!¼1.W1¢
ُ َ ْ ُ َ ٰ ْ ُ ُ ّ ُ ُ َ َ َ
ْ هلل ﻳ ْﻌﻠ ُﻢ َﻣﺎ َ
ﲢ ِﻤﻞ ﰻ اﻧﱺ َو َﻣﺎ ﺗ ِﻐ ْﻴﺾ اﻻ ْر َﺣﺎم َو َﻣﺎ ُ ا
َ ْ ٗ َ ْ ْ َ ُّ ُ َ ُ َ ْ َ
۸ئي ِﻋﻨﺪە ِ ِﲟﻘﺪا ٍر ٍ داد و ﰻ ﺷÚ
:11113
X¨ »W
Yù ú û!k½HG mh[ 6Rh @+ù ú û1 GH
: : y
x°vZ [·w
w!k,=M
ôØ}k±~@
!k1 LRh Rh
Z[}ù ú û1GH k,=GH
:19213
q d3
xgyV1HG 3AqdKGH
q
[ [
}HG 1zm Ñmh KB ©j!kemh[ GH1 1àq1GH U
1 GH ´1ÄÅÆ·E¨ØcC¨SF¢1xz~F1
¼+
D :
E cC ¨ ê ~ ½GH 1
1z hY
D
اﻧﺖ ﮬﺎدی اي ﺑﮏ ﲥﺘﺪی,hY1GH îW1E´µe
1¤¤
t1GH !~j GH mh[6e ù
´Þ© Ø mh[HG 1 1 GH ! N mh[6 BX {h mh[6 P1
#
} q 1| fi} 1HG ~ W1 Z[ V KGH
q $ö
HG 1GH eÔq1GH
MhHG 1 qS 1GH
K
é Uq1HG KGH
q !kemh[GH1 õÔ1GH
`
!`|ÆRFÞôÞ11
!kemh[ GH1
!@ÕaqÕ!
:416
D
m[ Þ2Þô HG BY e }
D
Y
Mô$% kÐ~ m[° BY e+YW
1 GH
øÐ~
F¢1 1HG k ½GH mh[6 Rh @ + ù ú û k
!
½GHeh~
C+ù ú ûRB8x
h
,19mh[!¼1.W1¢
ٰ ْ َ َ ُ ْ َ َ ُ ّ َ ْ َ ّ َّ ْ ِ َ ْ َ َ ْ ُ ٓ َ َّ َ ُ َ ْ َّ ْ َ َ َ
Üاﳁﻦ ﻳﻌﻠﻢ اﳕﺎ ا ِل اِﻟـﻴﮏ ` ر ِﺑﮏ اﳊﻖ ﮐﻤﻦ ﮬﻮ ا
َ ْ َ ْ ُ ْ ُ ُ َّ َ َ َ َ َّ
۱۹ﺎب ِ اِﳕﺎ ﻳﺘﺬﮐﺮ اوﻟﻮا اﻻﻟﺒ
:11113
1¤ » j k ,= K » ë WGH Þw F¢1
ë}¯k}~F1e´µe1X
1GH
!k¼L5»k~Z[ Z[
:19213
:
mG
"`I
Z [Rh B·EλKGH
qÞ
nopqë}jke mh[HG 1}q
m
!"
,29mh[!¼1.W1¢َ
َ ٰ ٰ ُ َ َ ْ ُ َ ٰ َ ْ َّ
ﺖ ُﻃ ْﻮﰉ ﻟ ُﻬ ْﻢ َو ُﺣ ْﺴ ُﻦ
ِ ٰ
ﺤ ﻠ
ِ ّ
اﻟﺼ ﻮا اﻟ ِﺬ اﻣﻨﻮا و ﲻِﻠ
ٰ
۲۹َﻣﺎ ٍب
:11113
GH+ÌÌ1 GHîFOÆÏXÃ
!k+à 1GH ¸é1GH4p
Ê
:19213
Ê4p j k e mh[HG 1A q eÔ p q
nopqpeakB©1
Rh
BÅ© 1 GH k
" m
D
eÔp qê!~f
ERhe}
af"zØ
D
Mô j k e mh[ GH1 1
K
mh[ íGH
Rh
HG
+
t§
jXFHG }N §
1 GHØe1 GHîp
N Øe
\W F®
Y°t
D
texhTß e 1K¯@ 9
1EØY1¤
ÆØ * 1HG 1PGHI\1GH!GH
Æ * Ø
h
Môe ¢Û§ !~1
EXGHhí1 GH~1 @ÆØ !~#GH
dF
!
Ù zØ ¢
t GH
Ø 1GH GH Ø } Ø
F¢1 } 1 GH
Mô x !X ~ f ( ¯ ~ @
dJ d+
î}1GH !GH ·¸e}1GH.GH½ÆXmG
hÒfY1R» l
:
cC
F J 1 GH 1 ¢ m[GH » !GH בe
: :
~z~ 1 GH Z[ Z[ e}X 1
í 1 GH
a>~1 =1h}1S} íe}!X~EB ©ª!>
a !k h Ü Ð/
Mô GH 1h } !X ~ ä
Mô +
Rh e} 1f 1GH >~ zØf
} X~ î+ ¢
P»5GH>~\GH
} !X~Y Ú+a>~â
} Ý e }~
»/
fY1 î }ë »! ~
ÊK ~#kîp 4 Ke¢Û § !k4p
t 1GH !k hV 1K ¯
Ø a k B©1
Rh
N } 1HG k à1 p e } !´1 @A /
59 !`| Æ R FÞô Þ 1 1
!
!@!r_Õ{dÕ
,43mh[!َ ¼1.W1¢
ًْ َ َٰ ْ ُ ً َ ْ ُ َ ْ َ ْ ُ َ َ َ ْ ّ ُ ْ ُ َ َ
و ﻳﻘﻮل اﻟ ِﺬ ﮐﻔﺮوا ﻟﺴﺖ ﻣﺮﺳﻼ ﻗﻞ ﮐ ِابهلل ِﺷ ِﻬﻴﺪا
۴۳،ﺐ ٰ ` ﻋ ْﻨ َﺪ ٗە ﻋ ْﻠ ُﻢ ْاﻟﮑ
ِﺘ ِ ِ ْ َ ﲎ َو َﺑ ْﻴ َﻨ ُﮑ ْﻢ َوْ ِ َﺑ ْﻴ
ِ
:11113
ex~Öej"yBX F¢1
Ï e mnE1 t Í1
1¤ 1 GH
t j HG
Mx
!kfikï* }Na qëWGH1GH M
ôGH
:19213
D
pq
ëj " ²A} ù f
¥n -
S Í1GH kî
1& Igh!"m no
` ﻋﻨﺪە ﻋﻠﻢUy+ÞEqjke mh[ GH1 M
D
ù f N (GH1GH!"m nopq
اﻟﮑﺘﺎب
t \ ﺳﻠﻮﱏ ﺳﻠﻮﱏ ﻗﺒﻞ ان ﺗﻔﻘﺪ وﱏU ¼ hY
!C}~»
D
E e +ÞE q S mh[ Kj k F }ÏX;1GH
qGH1Jq0$%!k} FK8kz~F1
q0
* ¯ }1 GH eÔpqd1zqd3A
©
ïW ¦} B jke mh[HG 1
F1
Ñ.W1¢k~%Kx"
+ÞEqS
¦
q ÄÅ·E ɽ } !±½ +ÞE
O +ÞE q S 1GH z~
D
E e +ÞE q S j " y WGH k e mh[GH1 Í 1z
w{!`|Æ
!z~F1 mh[zØ
!@!ÕrÕa
Z[.W1¢
,25d24h Z[ .W1¢
َ َ َ ً َ ً َ ً َ ُ َ َ َ َ َ َ
ﴐ َب ﷲ َﻣﺜﻼ ﳇ َِﻤﺔ ﻃ ِّﻴ َﺒﺔ ﮐﺸ َﺠ َﺮ ٍۃ ﻃ ِّﻴ َﺒ ٍﺔ َ ﮐ ْﻴﻒß َ ﱂ ْ ا
َ ّ ﰻ ﺣ ْﲔ اب ِْذن َر َّ ُ َ َ ُ ُ ٓ ْ ْ ُ ٓ َ َّ ََ ٌ َ َُ ْ َ
َﲠﺎ و
ِ ِ ِ ٍ ِ ﺗﺆ ِﰏ اﳇﻬﺎ۲۴ﺖ ّو ﻓ ْﺮ ُﻋ َﻬﺎ ِﰲ اﻟﺴﻤﺎ ِئ اﺻﻠﻬﺎ اث ِﺑ
َ ْ َّ َ َ َ ْ ُ َّ َ َ َّ َ َ ْ َ ْ ُ ُ ْ َ
ُ ِ
۲۵ﴬب ﷲ اﻻﻣﺜﺎل ﻟِﻠﻨﺎس ﻟﻌﻠﻬﻢ ﻳﺘﺬﮐﺮون ِ ﻳ
:11113
D
Þ.
Môç
eî F¢1
D
q WªN Rh hÏ j k e F e áx
~
e } 1GH k $ p e } k B©1
ÏXM
ôGH1 kê1½9ÞwN mGHB#1X
1 GH¨
D
ÓÔ GH¡BXjkY @} GH
!
D
kmh[HG 1 F¢1
mh[ Rh :19213
D :
1 HG o Ee}1HG F
e} 1HG mG
hÒpeB©1
}j
!"¢}Úr/1 GH£}ï1w
.W1¢
,41mh[ !.W1¢
َ َّ َ َ ٌ َ َ ٰ َ َ
۴۱ ُﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ْﻴ ٌﻢ ﻗﺎل ﮬﺬا ِﴏاط
:11113
!k¤R\j!kÓãW1)jhY
Mô
:19213
# #
WGHÞ
} æ k s³ $ö ù ú ûo <É K
: :
KpRZ [Rh~´
M
Y
1ò}jkÐ +1½
e } Ó j k ó ¥ gh X
F ¦Y ´GH§ ) Rh
!>~þ
ٰ ﮬﺬا ﴏاط ﺣﻖ
! ان ارﻋﻴﻪ
g@ 1ùúûe)°WGH1HG ¦Y´GH§$½Ô
¦
} WGHÞ } !X ~ f Z [=
µ 7 x HG e ª . ¨ k
D #
B·ßú û $½Ô !X ~ m[ »G
H Ø F 1HG $ß
Mô
1ò
I ; ÌRyB ©HG M
ôØa
T } k î
¥ ° Ø } 1GH !k ¼F ² $ È M
©
[
K j X ~ K ª m 1GH X ~
´ W 1GH \hgÂ
h
pée 1$%!¸°ªxK$½Ô!k¼ã1W
fiâ1HG «Rh WWGHÞ}!~Wfk~¼ã
x zN GH
W 1GH ¬ B © 1GH !~ W x ~ ¬ !k
x"1 f¸GH
KB ©1GH ~¼ã1
f
} 1 GH !ê1ÃzØ
®e²$ È M
©W
e K j X ~ K ª } 1 GH ¯ f k Ð +1½ pR ° zØ
e+ ´µe
Mô
}1HG kW1ÓãW1
1 GH !k 1 GH ¼ã
j k +I Þ 1GH ¯ô
D 1GH k æ ´ N K 1GH
BÅ©
ã GHk
D
!kîE°Bh Å·ú Úû)!k±
WGHjkF²S»kmh[ GH1 WGHM
h / . Ø1 GH
p q K j k K ª } !U y 1HG aF þ Ø mh[
HG ke æ!k11 GH
¼ã
}1GH kW1 e m no
m ! ³ zØ
} $% !~1 Å{ Ø 1GH GH
11é
,47mh[.W1¢
َ ً ْ ّ
ٰ ` ِﻏﻞ اِﺧ َﻮاان
ُ ُ ّ ُ
ْ ِ ﰲ ُﺻﺪ ْو ِر ِﮬ ْﻢ َ ْ َ
ْ ِ َو ﻋﻨﺎ َﻣﺎ َ
ﴎ ٍر ٍ
َ ْ ُّﻣ َﺘ ٰﻘﺒ ِﻠ
۴۷ﲔ ِ
:11113
°Ø} {1q
F
» ´ e
Ï
µ}µE
íGH
Rh Ý K1GH ¶
FÝ
!z[z[·>~
:19213
jk mh[ GH1 W3ùúûV
ó ¸E1 ¹
[
N YÚ h ~ º
N
e ¢Û
W
h1 Rh
Z
[
h
1¤
hÏ 1HG !~Z 1 W
h1 e 1HG k º
W
h1 WGH ,hY
iØ¢ß1GH!~k1ðØÏXCGHe1GH~iØ¢ßcE
d5de1GH "1»1
Fk1¿GH1ç
íGH
Rh 1 GH ~
Ê+Þßn ¬ 1HG ¼ dYÚ
Ê Ú
1¤ 1GH!~ cE
t e 1GH ~ Ï µ E
!zYGHÞemh[} N mGH}!~
F¢1 B ©jk
mh [ GH1 íGH
Rh 1 GH
:
N xh
1C
Øt« 1 GH!h
1 W1z[
l +Ê
j ç
B © ù S F¢1 h ,e ¢Û F¢1
(GHe} h 1HG Îxh
1 W1z[
l ¢
t N
:
½1 h ¾aK? !k¿t1 GH ÄÅ}
GH1 t
¦
!ÄÅ[Æ Y´³xk(GHe
¾ëaeM
ô}k
,hY N
D
t e k î 6 HG ¨ ´È ]
î Ù cE
D
!~1GH
te1 GH!GH1 CRh
Z [V/·~¼Rh
Z[
D
X~1 GH
7 N
e¢Û
D
!"¼~1GHIh·
GHÃ ,hY
D
"¼~GHjj1GHIh·R ,}ê
D
cE
te1HG mh[ eî1GH *e
M
ô ,hY
tz[
te1GH ~cEYÚ
BÅ© À
t
!zYGHÞemh[ } ¤} ~ú1
ÜÝ ,hY1GH
Rh j!"BÜGH
1M
ôÝB
r | Æ R FÞô Þ 1 1
! X ~
´µ e
íGH
@
Á.W1¢
,43mh[Á.W1¢
ٓ ْ ُ َ ْ َ ْ ْ َ ٓ ْ ْ ُ ّ ً َ َّ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ٓ َ َ
ـﳱﻢ ﻓﺴﺌﻠﻮا ِ اِﻟåِ و ﻣﺎ ارﺳﻠﻨﺎ ِ` ﻗﺒ ِﻠﮏ اِﻻ ِرﺟﺎﻻ
َ َ َ ُ ْ ّ ََْ
۴۳اﻟﺬﮐ ِﺮ ا ِْن ﮐ ْﻨ ُﺘ ْﻢ ﻻ ﺗ ْﻌﻠ ُﻤ ْﻮ َنِ اﮬﻞ
:11113
Ã!3 TÖØ
ne F¢1
0=
ée? jGHM
xÑÎ exUÂFGHÝ´µe
!C} sI
Î x~
:19213
Ø F¢1
æ
Môü=
!ﻗﻞ ال ﷲ اﻟﻴﮑﻢ ذﮐﺮا رﺳﻮﻻkY:Rhgh!kî
°
mh[ } 1GH !ﻳﺘﻠﻮا ﻋﻠﻴﮑﻢ اايﺗﻪ اﻻﻳﺔ
T!±~
Bh Å·úÚû
Îx!"
F¢1
Ømh[} N kemh[ GH1 +YÃGHO
qKGH³
Ã/
ø FÄ
!"
Î ÝhY1HG îGHÞ
j k e mh[ GH1 Å q 0 eÔ p q
aF1Ñj
»GHj"°¼BX ,hY F¢1
!"8"¼ WGHó1GH å1 W1GH1
%'4ë¼ ù SF¢1h,}a
~*
} k Æ +Y ¨ WGH j (GH } ,hY
N
*¯
M
ôØakëWGH+Y}1HG k"Z [Ø
!
!khY
ﻓﺎﻓﻠﻮ اﮬﻞ اﻟﺬﮐﺮ ان ﮐﻨﺘﻢ ﻻ ﺗﻌﻠﻤﻮن
KGH
q Ø mh[HG 1 } !@ q{ r |11
!kîÐe½Yqô °
í.W1¢
,26mh[! í.W1¢
ّ ُ َ َّ َ ْ َ َ ْ ْ ْ َ ٗ َّ َ ٰ ْ ُ ْ َ ٰ َ
اﻟﺴ ِﺒ ْﻴ ِﻞ َو ﻻ ﺗ َﺒ ِﺬ ْر æوا ِت ذااﻟﻘﺮﰉ ﺣﻘﻪ واﻟ ِﻤﺴﮑِﲔ و ا
َ
۲۶اIً ْ ﺗ ْﺒ ِﺬ
:11113
Ø e WGH x e © e jY 1HG ~Rh [úHG e ?
:
m[ 1GH !k ½GH È Z [ XHG x WGH $%X
Ç
1GH q GH1
!GH
¾ØÙ
1GH
É
:19213
N jkemh[ GH1 5q3Aq
D
.W1¢xîk¼FC½Vk¼F x}
lERh
WGH N C ½V !¼F Ê4pr
í
1 GHeÔp qËV1 Z [ê!h
#M
ôà
¾_1Ã
F1 mh[K B ©jke mh[HG 11
Mô0VKGH
q
mh[GH1 K1HG hYM}p1GH hÞØYÚSF¢1xz~
| 1 1
!k e ° } q KGH
q
[
m
3 h HG 1)1GH !@ q
q__ q{ qcxç!`
·
!k°
WGm Å
,71mh[! í.W1¢
ﺎﻣﻬ ْﻢ َﳁ َ ْﻦ ُا ْوﰏ َ ﮐِ َﺘ َ
ﺎﺑ ٗﻪ ِﺑ َﻴ ِﻤ ْﻴ ِﻨﻪٖ َ َ ْ ُ ُ َّ ُ َ
َ ْÃم ﻧﺪﻋ ْﻮا ﰻ اان ٍس ِاب َِﻣ ِِ
ِ
َ ً َ ُ ٰٓ َ َ ْ َ ُ ْ َ ٰ َ ُ َ ْ َ
ﳢ ْﻢ َو ﻻ ﻳُﻈﻠ ُﻤ ْﻮ َن ﻓ ِﺘ ْﻴﻼ۷۱ ﻓﺎوﻟ ِﺌﮏ ﻳﻘﺮﺋﻮن ﮐِﺘ
:11113
! ÞcE q! ÙØ ÏX+ÊÝB ©
D
}éBXWGHxX±=h
cCd
Ëax
D
!X~f½Z[ Z[W1
1HG ÌFËû }é
:19213
[
j k e mh GH1 KGH
q
à mh[ } F¢1م ﻧﺪﻋﻮا ﰻ اانس ابﻣﺎﻣﻬﻢ e
D
hY
E1ﻳﺪ èﰻ ﻗﻮم ابﻣﺎم زايﳖﻢ وﮐﺘﺎب اﻟﻬﻪ و
1 GH *e
ﺳﻨﺖ ﻧﳱﻢ 1¨+YY1¨Ø+ùúûj
¨q{`!`|11
!X±=hÞcEB·Eeî
@
D
}~+YRh
fY1ù ú ûjk~m[´ª°
?!k1GH?°~
»/Í+YmHG }T}1 GHk1 GH
,80mh[ í.W1¢
َ ُ ْ َّ ّ َ ْ ْ ْ ُ ْ َ َ ْ َّ َ ْ ْ ْ ُ ْ َ َ ْ َّ
و ﻗﻞ ر ِب اد ِﺧﻠ ِﲎ ﻣﺪﺧﻞ ِﺻﺪ ٍق و اﺧ ِﺮﺟ ِﲎ ﳐﺮج ِﺻﺪ ٍق و
ً ْ ْ َ ْ ّ ْ ْ َّ ُ ْ َ ُ ْ ٰ ً َّ
اﺟﻌﻞ ِﱄ ِ` ﻟﺪﻧﮏ ﺳﻠﻄﻨﺎ ﻧ ِﺼﲑا۸۰
:11113
YI
K1GH q ±ÎR
Ï ++ØeM
ô
B8
ë1GH!ì
µì 9ë1X
1 GH
t
jGH
RhWX1¯¢1ë1HG F
µxF9
!Y MBGmnô
:19213
[
Ñ F¢1 B © j k mh GH1 } q
1 GH eI
N !ì#K
MôxÛjuO þ
Wf1 N xz~ÑB ©jh´
z1HG !hYFO
Mô
/GH mHG }gh î }N ® Ø } 1GH ± ½ u
þ 1 » S q Z [=
¨ \·ô q +Y Ø
f11GH ±~*
cEF¢1
ÑÝ B ©j"¼
Ð D Û
? W m[ :E ¢ £ x ±
W
h
# ? Ø F¢1 U Ñ GH Ò}
:
1 GH{Ó+am[ Z [RhR1GH ± ?m[B ÜWGHgh
h Y xç
Ø} N B ©¦W1Ã!{§GH WGH
D D
Ø } 1GH !M¿ E
1¤
h M¿ E
t e
D
F¢1 ¢ !Ì¿ E
t N e ¢Û !.GH?
D
ë " ¼Y x
¿ E S
j{f°K\1GH1?1èmGH}
D
!î1 ¢E¨ë1GHÉ [
ñ4Ø
N m N
N ¨
e
Mô x ~ 1 ¢ B
hN W 1K } Ø ©
¢
ùkz!ÔCØ
xê?
11111122113121111211
1162111162611122191
:
F¢1 1GH Õ1 1´ØÓ
} ﺟﺎء اﳊﻖ و زﮬﻖ اﻟﺒﺎﻃﻞ ان اﻟﺒﺎﻃﻞ ﰷن زﮬﻮﻗﺎhY
D
!z~f° 1
ëxF
Ø E N
¤
.W1¢
,96mh[!َ .W1¢
َّ ُ ُ َ ُ َ ْ َ َ ٰ ّ ٰ
ٰ ْ اﻟﺮ ُ َ ُ ٰ َ ْ ا َِّن ّاﻟﺬ
ﲪ ُﻦ ﺖ ﺳﻴﺠﻌﻞ ﻟﻬﻢ ِ ا َﻣﻨ ْﻮا َو ﲻِﻠﻮا اﻟﺼ ِﻠﺤ ِ
ًّ
۹۶ُودا
:11113
+ Ì Ì 1GH î FO Æ ÏX Ã
!X
p
X
ÏXþeM
ôû)
:19213
«
!k e mh[HG 1 1Z [ 3GH 1 GH KGH
q
, h Y
¯ LGH
Môý ¸E1
F
r/1GH
1 þ 1HG Ö GH
t
WX1
é 1GH } q 1GH !z~ F1 mh[ K mGH ! @A þ t
287`|1 1
!kF²mh[ GH1 K
!@qq
×.W1¢
,3525h! ×.W1¢
َ َ َ ّ ْ َ ْ ْ َ ْ ْ َ َ ّ ْ ْٓ َ ْ ْ َ ْ ُ ْ
ﻗﺎل ر ِب اﴍح ِﱄ ﺻﺪ ِری ۲۵و ﻳ ِﴪ ِﱄ اﻣ ِﺮی ۲۶واﺣﻠﻞ
ﲇ۲۹ اﺟ َﻌ ْﻞ ِ ّ ْﱄ َو ِز ْ ًIا ِّ ْ
` َا ْﮬ ِ ْ ﺎﱏ ۲۷ﻳَ ْﻔ َﻘ ُﻬ ْﻮا َﻗ ْﻮ ِ ْﱄ‘َ ۲۸و ْ` ِّﻟ َﺴ ِ ْ
ُﻋ ْﻘ َﺪ ًۃ ِّ ْ
ﮏﰽ ﻧ ُ َﺴ ّﺒ َﺤ َْ ْ ُ ْ ٓ َ ْ ْ َ َ ْ ْ ُ ْٓ َ ْ ْ َ
۳۲ ی ﺮ ﻣ ا ﰲ ﻪ ﮐ ﴍ ا و ۳۱ ی ر ز ا ﻪٖ ﺑ د ﺪ اﺷ ۳۰ í ِ
ٰ ُْ َ َ
ا ﮬﺮون
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ﺖ ﺑ َﻨﺎ َﺑ ِﺼ ْ ً َ
َ ْ ً َّ َ ُ َ َ ْ ً ّ َ ُ ْ َ ْ
ﲑا۳۵ ﮐ ِﺜﲑا ۳۳و ﻧﺬﮐ َﺮک ﮐ ِﺜﲑا ۳۴اِﻧﮏ ﮐﻨ ِ
:11113
@
t 8~,=
1X
1 GHe ¢ÛV/
t1 GHTE@
t+t1HG TØ
Y W
ØÖ
t
µtBXj
FW? eÙ1
ÛV31G H tØGH1 Cz[
t
XHG Ú
t1 GH!
1HG
$ Ø Ü t 61
} !
T ½GH ÷
D
ùf îGH
ÝjTRh tØ}
+
t
D
C1
mnÔ1 wxx!
hÐùf1GH ! Ý?
!k
:19213
: [
} N 1» Rh + F¢1 Rhj k mh GH1
h
Mô ,Uk1 ¢Û
WX1e}GHKLGH
Mô ~
t {î V/ z[
t » ~ F¢ GH Ò °
W?e 1t1HG T E @
t+t1GHYW
ØÖ
Í Î
t 1 GH
µ t BX j
F
$ØÜt61
}1 GHT31G HtØz[
t
îGH
ÝjTRh tØ}
+
t1HG
D D
1wxx!
hÐ ùf1GH ! Ý? ùf
@Õ{
`|11
!kC1
mnÔ
Ih·.W1¢
,7h I h · .W1¢
َ ْ َ ٓ ْ ُ َ ْ َ ْ ْ َ ٓ ْ ْ ُ ّ ً َ َّ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ٓ َ َ
ـﳱﻢ ﻓﺴﺌﻠﻮا اﮬﻞ ِ اِﻟåِ و ﻣﺎ ارﺳﻠﻨﺎ ﻗﺒﻠﮏ اِﻻ ِرﺟﺎﻻ
َ َ َ ُ ْ ّ
۷اﻟﺬﮐ ِﺮ ا ِْن ﮐ ْﻨ ُﺘ ْﻢ ﻻ ﺗ ْﻌﻠ ُﻤ ْﻮ َن
ِ
:11113
T F¢1 Ø
° n e Ý F¢1
sIx0=
ée?x!U¼ 3FHG }N{3
!
|}
:19213
BX Ø
Îj"D
} B·Eα
æØIfY1ù ú û;Ø ;I* Î!"
ð I * Î ? $% ! Þ
Mô ° zØ
IGH 1GH ß´µ ¯ x WGH>~ î mh[ 6 x ~
à ¥ [
´Þ Çx¼~fi hÒ m 6?$%ÄÅnE ~
°
© h h
)1HG !k ~
ð O }!~%
D
!"
Î Ýj"¼Yt« kSmh[
Ô;
,101mh[!Ih·َ .W1¢
َﮏ َﻋ ْﳯﺎ ٰ ُ ٓ ٰ ْ ُ ْ َّ ّ ْ ُ َ ْ َ َ َ َ ْ ّ َّ
َ وﻟٓﺌ
ِ اِن اﻟ ِﺬ ﺳﺒﻘﺖ ﻟﻬﻢ ِﻣﻨﺎ اﳊﺴﲎ ا
ُ
۱۰۱ُﻣ ْﺒ َﻌﺪ ْو َن
:11113
3àzÞw n´µ1wHG ÏXÃ
!=11HG
1GH
1G H
BXWGH m=Á
:19213
G á KGH
q 1GH ¼ q d eÔ p q
}[ j°1HG zYGHÞemhاان
jkemh[ GH1
ﻣﳯﻢ
Õ | ´
!~
ÏX
!339`|11
GH!@!!Õ_Õ
ó.W1¢
,78d77hَó.W1¢
ُ َ ُ ُ
اﲭﺪ ْوا َو ْ َ
ا َﻣ ُﻨﻮا ْارﮐ ُﻌ ْﻮا َو ْ ُ ٰ ّ ُ َ
ٰاي ّﳞَﺎ اﻟﺬ ْ َٓ
اﻋ ُﺒﺪ ْوا َر ّﺑﮑ ْﻢ َو ِ
َ َّ ْ َ َ ُ َ ْ ُ ْ ْ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ َّ ْ ُ
ُ
اﻓﻌﻠﻮا اﳋﲑ ﻟﻌﻠﮑﻢ ﺗﻔ ِﻠﺤﻮن۷۷اﻟﺴﺠﺪۃ و ﺟﺎ ِﮬﺪوا ِﰲ ﷲ ِ ﺣﻖ
َّ َ ّ ْ َُ ْ َٰ ُ ْ َ َ َ ََ ََْ ُ
` َﺣ َﺮ ٍج ِﻣﻠﺔ ِ ْ ﺪ
ِ ِ ِاﻟ ﰲ ﻢْ ﮑ ِﺟ َﻬﺎ ِد ٖە ﮬﻮ اﺟﺘﺒﮑﻢ و ﻣﺎ ﺟﻌﻞ ﻋﻠـﻴ
ﰲ ٰﮬﺬا
ْ َْ ُ َ ْ َ
ﻤﲔ `ِ ۵ﻗﺒﻞ و ِ ﲰ ُﮑ ُﻢ ْاﻟ ُﻤ ْﺴ ِﻠ ْ َ َا ِﺑ ْﻴ ُﮑ ْﻢ ا ْ َ
ِPا ِﮬ ْﻴ َﻢ ُﮬ َﻮ َ ٰ ّ
َ ُ ْ َ َّ ُ ْ ُ َ ْ ً َ َ ْ ُ ْ َ َ ُ ْ ُ ْ ُ َ َ ٓ َ َ َ َّ
ﺎس اﻟﻨ ِ ﻟِﻴﮑﻮن اﻟﺮﺳﻮل ﺷ ِﻬﻴﺪا ﻋﻠـﻴﮑﻢ و ﺗﮑﻮا ﺷﻬﺪائ
ُ َ َ ْ ٰ ُْ ﻮۃ َو ْ َّ ٰ َ َّ ٰ َ ٰ ُ ََ
اﻋ َﺘ ِﺼ ُﻤ ْﻮا ِابهلل ِ ﮬﻮ ﻣﻮﻟﮑﻢ اﻟﺼﻠﻮۃ َو اا اﻟﺰﮐ اﻓﺎ ِﻗ ْﻴ ُﻤﻮا
َّ َ ْ َ ٰ ْ َ ْ َ ْ َ
ُ ْ اﻟﻨ ِﺼ
۷۸،ﲑ ﻓ ِﻨﻌﻢ اﻟﻤﻮﱄ و ِﻧﻌﻢ
:11113
e q !GH
9
W1 e
Mô k
9 ¾ » 1GH
1¤eÌe
µae
1/1GH îW
MhZ[Ø
1 ¤ M
ô k h
T B ú ¥ Z[
ú ¥ 1 ¤ Ø B N
!°
}1HG ´1+
I1
âY ñn
ÏX+Ê1HG ãWÏ
++
1¤F¢1j GH
9x
1GH !~1c
W4Ø11GH !GH ¼F1Ñ
INe1GH qWÏ
½+
° x k BÜ í 1¤ GH GH $ Ø +V
Mô
!k1 X
î1GH kBÜí
:19213
[
j k e mh GH1 ´h q ÕÖ KGH
q
µ a mh[ K
Ý î ,hY \
k
9 ¾ »
fY1 R
µ î
9 e
.GH
X~èR fY1WGHæUaFf GH
9
W1e
Mô
1HG !~õÔÎ
fY1a ,hY
1
!k î
Ø mh[HG 1 }°ä!>~ 31GH
½GHeW
@!r_q!`|1
¦ #
º Z [Ú 11GH
fY1
MhZ h[
½GH e W k ù ú ûo
[
1GH eRh e
M Z h ýKGH³ëanB Ü$%
h
' $Ø a !{ z1Ï $Ø W WGH z ý ÏX
3 HG ý e
MhZ h[ }NKGH³ cE \¨ Ø
{!
z|\}KGH³x_ ýBXWGHB ©1GH
½V WGH!î
MhR
Ñ ÆGH
ÏX
}N
? ,
!k11 xê°KGH³xcE1
¢1
M1K}¾ÇS1HG ÆÀ¯°ØKGH³åS
{! 1 GHfY1
9 5+Yk YM
ô Ø afY1 K FÔ /
!kY #à
cE
N
M 1GH k
æ
9
ô N
ç/.W1¢
َ ,101ç/.W1¢
ُ ٰ َ َ ْ ْ َ ُ ْ ّ ُ
َ ُ ْ َ ْ ْ َ ْ َ ْ َ
ﲥ ْﻢ ﺧ ِﺸﻌ ْﻮ َنَ ۲و ﻗﺪ اﻓﻠﺢ َاﻟﻤﺆ ِﻣﻨﻮن ۱اﻟ ِﺬ َﮬﻢ ِﰲ ﺻﻼ ِ ِ
ِﻠﺰ ٰﮐﻮ ِۃ ٰﻓ ِﻌﻠُ ْﻮ َن ۴وََّ ْ َ ُ ْ َ ّ ْ ُ ْ ُ ْ َ َ ّ ْ َ ُ ْ َّ
اﻟﻠﻐ ِﻮ ﻣﻌ ِﺮﺿﻮن ۳و اﻟ ِﺬ ﮬﻢ ﻟ َاﻟ ِﺬ ﮬﻢ ِ
َ َ َ
ا ْز َواﺟﻬ ْﻤﺎ ْو َﻣﺎ َﻣﻠﮑ ْ َ ٓ َ ّ
ُﮬ ْﻢ ﻟ ُِﻔ ُﺮ ْوﺟﻬ ْﻢ ٰﺣﻔﻈ ْﻮ َن ۵اِﻻ َ ٰ
ُ ّاﻟﺬ ْ َ
ﺖ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ٓ ُ َ
ٓ ٰ َ ٰ َٰ َ ُ َ
ﺎﳖُ ْﻢ ﻓ ِﺎ َّﳖُ ْﻢ َﻏ ْ َُا ْﳝَ ُ
ﮏ ُﮬ ُﻢ وﻟﺌ َ
ﲔ ۶ﳁ َ ِﻦ ْاﺑﺘَ òو َرا َئ ذﻟِﮏ ﻓﺎ ِ ﲑ َﻣﻠ ْﻮ ِﻣ ْ َ
ُﮬ ْﻢ ﻻ ٰﻣ ٰﻨ ِﳤ ْﻢ َو َﻋ ْﻬﺪ ِﮬ ْﻢ ٰر ُﻋ ْﻮ َنَ ۸و َّاﻟﺬ ْ َ ْ ٰ ُ ْ َ َ َّ ْ َ ُ ْ َ
اﻟﻌﺪون ۷و اﻟ ِﺬ ﮬﻢ ِ
ِ ِ ِ
۱۰ َنó َ وﻟٓﺌ
ْ ُ ﮏ ُﮬ ُﻢ ْاﻟ َﻮار ٰ ُ ُ َ ُ ْ َٰ َ ٰ َ
ِ ِ ا۹!ﳛﺎ ِﻓﻈ ْﻮ َن ِ ِ ﺻﻠﻮ
ﲥﻢ
:11113
Mô
GH1Ñ ¯»!±~1±1 jHG ÆWGH
: :
1 GH !" -1
K x W
è » 1HG " ¼Z Z E
8"¼;+4Ø~é¯ 1HG "¼ î
W4Ø1»
:
~+ºùúû jþ
MX
MhR11¯hþ̯
e « ê ßµ 1HG a ¢ } ë » æ !
:
1GHëY¯ »1GH !"jGH=ÛZ [ BX¼x
#
e+
"¼ îINeGH1Ñ ¯ »1HG "å1$ߨ
D
!"1HG äBXK
½GH
:19213
D
p B ©jkó ôEë
Ïq
1 GH ì Ç
Ø F¢1 x ±
F¢1 1HG ±~
N 1 GH ﰷﺗﻪP اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﮑﻢ اي رﺳﻮل ﷲ ورﲪﺔ ﷲ وe¢Û
F1 RmGH}$½Ôî.GHvF ~(×´µe
¼FRGHR1.HG Øç/.W1¢!{~°.GH~
1±1 ç/ (GH 1¤
,hY x
!zN
D
e m[
µajkKª~ 1GH
N îjÉëa(GH
Æ
µkí
R
+
1GH >~ÓÔ m[ WX1 eM
ô(GHe1GH
¦
} k 1 1 1 GH
1E x
Mô!> ±= î Ê ÄÅ[Æ
.ð«HG 1 Rh
a k Ö'oRh ·kÙ ïe1
ºñ1GH ~
F
ºñeòRh .ð1GH~GHï
¼ Ä1 .ðGHW1ç«GH1~ôRh hÏ
ó¯ N
1 GH~´µe 1}f»±=î«GH1 õB©1
}1S
¥ [ öN iN
j~´øfõ}
Î÷GmN ø´µe¤ f ,h
N N j~ +Ûf Ý! °±C B_?
F» 1e1 1 1 ø 1 Rh ¢X±=~ «GH1
M
ô1GH k mh[ 6 k ê ´µe1 ¨M
ô k 1
D
é
ùú û
M
ô 1GH k @·ØÏX
!k GH
[ D
Wùjk mh GH1 ôE 1ú¾V 1GH S
}1Sû1HG ü
ý1HG YÚ
Ú~fpGHÃZ [
f¦GH
ÅY
D
~ﻳﲀد زﻳﳤﺎ +YRh111 HG ïùfe
1GH +Y íGH
¤ﳞﻮی ﷲ ﻟﻨﻮرە !k
þ GH
½GH e
W
MhZ[ 1GH ½Y q ô j !k î
R FÞô Þ Ø a
¸HG ¤ } F¢1 B © j k e mh[GH1 KGH
q
[mhﰲ ﺑﻴﻮت اذن ﷲ h e¢ÛëRh xzYGHÞe
K " Ih ,hY
· } N "
" Ø
D
W1E´µe"Y 1 GH ±~
]V
Ú1HG
N k
GH" °" KîSF¢1 h e ¢Û
1 1
!k£ GH E B Ü°
ø ChY
|
!kî
°ÍØmh[HG 1} 1GH !@!r
1.W1¢
,52d51 ,h 1.W1¢
َ ٓ ُ ُ َ ْ ْ ْ َ َ َ َ َ ّ
ﲔ اِذا دﻋ ْﻮا اِﱄ ﷲ ِ َو َر ُﺳ ْﻮ ِﻟﻪٖ اِﳕﺎ ﰷ َن ﻗ ْﻮل اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َ
ﮏ ُﮬ ُﻢ وﻟٓﺌ َ
ُ ٰ َ َْ ﳯ ْﻢ َا ْن ّﻳَ ُﻘ ْﻮ ُﻟ ْﻮا َ ْ َ ﻟ َِﻴ ْﺤ ُﮑ َﻢ َﺑ ْﻴ َ ُ
ﲰﻌﻨﺎ َو ا َﻃﻌﻨﺎ َو ا ِ ِ
وﻟٓﺌ َ َ َ َّ ْ َ ُ ٰ َٗ َْ َ ` ّﻳُ ِﻄﻊِ َ ْاﻟ ُﻤ ْﻔ ِﻠ ُﺤ ْﻮ َنَ ۵۱و َ ْ
ﮏ ﷲ َو ﻳﺘﻘ ِﻪ ﻓﺎ ِ ﷲ َو َر ُﺳ ْﻮﻟﻪ َو ﳜﺶ
َْٓ
ُﮬ ُﻢ اﻟﻔﺎﺋ ُِﺰ ْو َن۵۲
:11113
R BXK 1 GH ! Y F
1HG º#Ý
1HG Y#F¢1}1GH
Môë»1GH !"jGH~Í
:
Ø
¯BX¼xk1þY e}1HG
1
Mô
!
:19213
D
´µe
ê}W1E}jkó_?
¾F¢1
Å1 GH!{
ÅRh1GH »k
1 HG !{ê
1 #Ø
N (GHe~¾¨1GH ^
e¯ôGHô B ©ª8!Ø
Å´q
no pq K k
W 1GH !k ² GH W 1HG m
1GH ! h +º ½ W Wé 1GH !î 1 à
1 # Ø F¢1
MhR
1Rh Ò j k e mh[ GH1
!U- æHG (GHeì
}1GHºe
} !h
1 Ø SF¢1#û 1HG !h
1 dGH
F¢1$%YfØ}ej°Ò¢Ëpq#
K (HG ! f ù ú û ´Þô z[
1 ¨ S
!z~F1 mh[
A.W1¢
,54h !Aَ W1¢
َ َ َ ٗ َ َ ٓ ْ
ً َ َ` اﻟ َﻤﺎ ِئ ﺑ َ َ ّ
َ ِ َو ُﮬ َﻮ اﻟ ِﺬ ْی ﺧﻠ َﻖ
ﴩا ﲾ َ َﻌﻠﻪ ﻧ َﺴ ًﺒﺎ ّو ِﺻ ْﻬ ًﺮا َو ﰷ َن
َ َ ُّ َ
۵۴اIً ْ ﮏ ﻗ ِﺪ رﺑ
:11113
ê î p Ø l
N a k
Mô WGH x GH 1 GH
ù ú û 1X
1GH 1¤ F¢1
1HG !hT ½HG F 1HG ½HG L1 Ø }
!k1
A q
:19213
[
K j k e mh HG 1 3 q
øÃ/ FGm1"
F¢1 » z~ F1
1 r s t 1 GH F¢1
t «
x !U ù
ú û ´ Y
Ú â e 1
H
G
z[
1
ú û
Y
å1 ù 1 « 1HG z[ Ñ F¢1
!±~
IË.W1¢
,15h!IË.W1¢
َ ُ ُ َ ٓ ٰ ْ َ َّ َ َ َ
۱۵ﻗﺎل الك ﻓﺎذ َﮬ َﺒﺎ ِاب ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ ا ِّان َﻣ َﻌﮑ ْﻢ ّﻣ ْﺴﺘ ِﻤ ُﻌ ْﻮ َن
:11113
:
!.GH 1
M
ô ²ØGH1
å1 2 ¨ e F¢1
x.GH¬HG 1 û E"~GHk
1¤r/»1 GH q
!GH
:19213
[ D n
K
FGHZ Ee mh[}ºùf `³ B ©ª
\"yWGHk e
}q mh[ GH1
f
Mô h Y \ F¢1 x z~ F1 mh[ K B © j î
1º#}ØÏXj{,=
$|8!k#
W1GH
ê 8 !{ ñE
(GH } !X ~ f WÚ zØ ¢
:
1Rh e]FGH1ex!W1zØ
1= h#
D D
dW&U d }
× N x z~ +E B Ü 1 YE Û
GH
E´WGH1GH !3ÞØ
'¼ m noVdV
B Ü!°Ø´¤}!hcCû n N !¦´1
´W
h1l
Rh ù ú û ´WGH$½Ô~A ´B Ü
:
GH
V j ! C N
!{ f
:
B ÜB Üj{ºK!îGH
=HZ [B ©ª
1¤°
¦
´ 1GH h
# YE ê
íGH
!ÄÅ[Æ
R1GH
}N
1¤
´L1
hY N ¤
zØ}j~h½Ù1GH!~h je
h
#h
´µe}]
Môë1 GH !h½@
1¤
ù h føhÒ +
t 1HG 31G H t » k f Ø
e x !k
~ Í1
1¤ 5 t 1GH YGH t z[ t WGH j!
S F¢1h e ¢Û 8 h
f » zØ a
a 1GH hY£
µ
5tz [tYGHt31G HtxhY N B ©h
f
»
#
¢h1 d\·ô q Ð d 1 1
$ö ´Þ© mh[HG 1 K 1 GH !k
!k1Ø°
B·ßú ûGWìGHW
.W1¢
, 31h !.W1¢
َ ۗ ّ ۗ َ َ َ َّ ُ َ ْ ّ ُ ْ َ ُ ٓ َ َ ُ ُ ٓ ٰ َ
ﱰﮐ ْﻮا ا ْن ّﻳﻘ ْﻮﻟ ْﻮا ا َﻣ ّﻨﺎ َو ُﮬ ْﻢ ﻻ اﱂ ۱اﺣ ِﺴﺐ اﻟﻨﺎس ان ﻳ
َ ّ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َّ َّ
` ﻗ ْﺒ ِﻠﻬ ْﻢ ﻓﻠ َﻴ ْﻌﻠ َﻤ َّﻦ ﷲُ اﻟﺬ َْ ْ ِ َ ْ
ﺬ اﻟ ﺎﻨ ﺘ ﻓ ﺪ ﻘ ﻟ وﻳُ ْﻔ َﺘ ُﻨ ْﻮ َنَ ۲
ِ ِ ِ
ﲔ۳ َﺻ َﺪ ُﻗ ْﻮا َو َﻟ َﻴ ْﻌﻠَ َﻤ َّﻦ ْاﻟ ٰﮑ ِﺬ ِﺑ ْ َ
:11113
Ý jà
Ç ´ÈjKÏXî
¦ :
1 GH? q !X±=f1HG !=ÄÅ[Æ
1C ±½Æ
=! 1 n » ° ÏX x Ý X ±
·h ô
Wh " ±½ ÆF
ä»ØÏXØ
M ¢
!X
1GH? W°Økn1GH X
j k GH
' ¦GH
« t :19213
1¤1HG >±=eoY1Ke ¢Û F¢1
~K1GH ª }~17@ ++exX±=î++
1 }mh[½GHe m nopq"yÆ j
~ !X±=mh[½GHe1GH
W|`.W1¢
,18mh[ W|`.W1¢
َََ ْ َ َ ُ ْ ً َ َ ْ َ َ َ ً َ َ َ
ﺎﺳﻘﺎ ۩ﻻﻳ ْﺴﺘ ٗﻮ َن۸۩۱
اﳁﻦ ﰷن ﻣﺆ ِﻣﻨﺎ ﮐﻤﻦ ﰷن ﻓ ِ
:11113
1J » k ~ Z[ Z[ ë } k 1LÆ ë » î x
!ÄÅnE ~Z [Z [GH
K!ù ú û!k
:19213
m [GH²Â qqGH
Rh
e~ »
1HG ~ y ° e h Ó
D
+K m[
è1GH
1 W\
1GH 1 W
h1
tjkF7K°?hY
»} N ~
°
Mô " ÄÅnE ~ Z[Z [ 1J 1GH / 8
++
D
G ù f ° B·E Î S K e F1 mh[ K 1GH e . e
N
KHG
q Ø}1 GH GH1 GH 7½*
!k1Ø
!k î Ð e } q ° U q 1HG
T z1Ï $Ø
fY1 2Þô ¯ Ò Ø GH
ê1 GHbz¼F11 1Ñ e
Rhx!c3
D
B GH W
h 1 1HG x ý ? ~ }é mHG }
{ ° r/
©
W1t «1HG 1
meÏX1HG !RÒK
:
GH (HG 1GH
±1 e 1Y
1Ø a N x î
#
!ºef"°¤ù ú ûo2Þôe N
#.W1¢
,33mh[! #.W1¢
ُ ْ َ ْ َ ُ َ َ َ َ ُ َ
ﱪج اﳉَﺎ ِﮬ ِﻠ ّﻴ ِﺔ اﻻ ْو ٰﱄ َو ّ َ ﱪ ْﺟ َﻦ ﺗ ّ َ ﰲ ُﺑ ُﻴ ْﻮ ِﺗﮑ َّﻦ َو ﻻ ﺗ ْ ِ َو ﻗ ْﺮ َن
ُ ْﻳ ُﺪ ﷲIُ ﷲ َو َر ُﺳ ْﻮ َﻟ ٗﻪ ا َِّﳕَﺎ َ ﻮۃ َو َا ِﻃ ْﻌ َﻦ َ ٰ َّ َ ْ ٰ َ َ ٰ َّ َ ْ َ
ا ِﳃﻦ اﻟﺼﻠﻮۃ و ا ِﺗﲔ اﻟﺰﮐ
ِ
ً ْ ﺖ َو ﻳُ َﻄ ّﻬ َﺮ ُﮐ ْﻢ َﺗ ْﻄﻬ ْ َ
ْ اﻟﺮ ْﺟ َﺲ َا ْﮬﻞ اﻟ َﺒّ ُ ُ َْ َ ُْ
۳۳ﲑا ِ ِ ِ ﻴ ِ ﻢ ﮑ ﻟِﻴﺬ ِﮬﺐ ﻋﻨ
:11113
û
µe$=fY1i 1HG ~1%&
GH"¨
[ [
GH h
W4Ø1 Z Z 1GH GH ¼F 1Ñ IN 1HG GHê д
f 1' .GHT
Kx
Mô Bh Å·úÚûÖ
!GH BCoeF¢1}1GH
Mô
1 WªNGH}N»11 GH
zZ[ e
µù ú ûØejkê
!1}NfGH!k¾
:19213
[
pjÀ"1INIÌmh N
GH1 +Êe#}
N °ÏXjkó
1W
¢p
ØWGHó
¤} m
WGH{B ©GH\1RhhYxÝ=%
Wa1HG (f"¨s³M
ô#
jkót
:
¨ I WGHgh !~1%
" 1C S F¢1
D
îS )* }½e ¤ø+fùúû
ú û
ø½ù +K"´ÈfuI8!bpp1, N
:
~ 1¢ m[HG
f ½ 1GH O Ñ Xe
h
? é ñ GH1 ù ú û ê 1HG !
½+
· S
h Ø 0© x Zh F Ø mh[ } B © uI
é (GH
!º Ð= ~ É 1
.GH- j b ÐHG 1 1K }
!@29!194
|1 11
} zØ
.d/jk'BI+Êx}
+Y d+Y dYÚ « d F¢1 Bh Å·ú Úû j -S
mh[ K j °
} 1GH !" +Þßn 5
F B·EÎ;8!z~F1
1Ï1Z [
D
Te C»GH*FK!"îE°
GH1
}jk
Ç0
mh[e¤YY
µxÝ~
ð
HG 1 ?!k
D
Í1
Ømh[} ? ø!é1Ã °
}º?Ô m[/
:
=ÛZ [Ü1 1HG øÐ~pRzØxMF ÞؤYYXF
aWWée++}mh[Kk~+Û´ªa!k
D
e x Ý~îE°
GH1 ? !k e*
¢Û ¢1
Rh cE 1GH 1
J e
1GHº {
J
1 ° ê
£ Ý1h }
±~ W? 2 æ !k 1h
D [
f{1 GH? ½m ./ 3HG 0 °
mnÔ } X~ x1h
"
xK$%"Bh Å·ú Úû
GH1 jkF41 q
Mh1 !
+4 ï±
Mô Ã "
BX WGH ø ~ +
'o Ï
D
Ã5+ mHG axÝ~ îE °
GH1 ?!î
[
pp1LÆ6 1GH
GH7 m N
éWGH1HG z~ F1 mh[6
"
h
F¢1 x C ~ *
} ÷ fØ 1
B © b
8~ e j h
´ª ´ª 1GH 8 cC fØ
D
.9^ e ª } !~
HG 1 ø îE
Bh Å·ú Úû
D
Þ. B·EÎDØÃ!"
»/
ºD?
"eeWìGHÆÍKGH
qÞ !\ ·ôq+Y
k:Þô! h
Ç
W;<ÉE1¨ ØB Ü
1 GH
GHdYÚd ±
" 5+ F¢1 j
:
¼1 1
RhB ܨ ê1HG h=}N¨ ÞØ 5
1HG 1 1GH
z Z[ù ú ûØ"ÍÎ
tKLGH
MôeI
1GH
xC~*
}>+ K1WªNGH} N
µ
mHG ~
GH1 !~
ÍÎe~#1GH
}GH1
F¢1B ©mGH1Ñ ù ú ûx¤}!z~F1 mh[K
@+Þßn ,¼Y +{?|x¼}Nï
! q{
| Æ R FÞô Þ 1 1
!Í Î h
!q{{
[
َ ُ , 56 m #.W1¢
h !
ٰ ّ
َ ْ ﳞﺎ اﻟﺬ َ ٓ
َ ُّ ﱮ ٰاي َ َ ّ ٓ
َ َ ْ َ ُ َٗ َٰ َ َ ّ َ َ
ا َﻣ ُﻨ ْﻮا ِ ّ ّ
ِ ِ ُ اِن ﷲ و ﻣﻠ ِﺌﮑﺘﻪ ﻳﺼﻠﻮن اﻟﻨ
َ ّ َ ّ
۵۶َﺻﻠ ْﻮا َﻋﻠ ْـﻴ ِﻪ َو َﺳ ِﻠ ُﻤ ْﻮا ﺗ ْﺴ ِﻠ ْ ًامي
:11113
F e 1 GH Ö !A } M
ô j
}
¼ +ÞEZ[Z[1 GH~1 Â
GH1
°eXGHÆ
x"Â
HG 1
!~1
:19213
Fæ
<É
"¼Y B ©ª Y
:
,"C»GH*e}kh
¼Z [
GHB N ÍÎ jkî1 } 1 1+Y 1
¥
!C
HG 1
DÚø i "Z[ Z[ N
D [
EÞp
Ee+ÞEûjk
mh HG 1Rh 2
!3
HG 1
x
jk mh[GH1 ½Yq ô
F m 3
EEÞ 1HG \!U¼Y
N jºF¢1
!3
GH1
h¥1 [
* e } 1 GH k mh GH1 E p q
.HG
p G 4
ÏXj!ke1 J
2q1GH H0qIÁVõÔÉ
8 " 0= Ý x +ÞE Ø N ,} F¢1
اﻟﻠﻬﻢ ﺻﲇùýþ , h Y N !ßJ
GH1
N Ý
ٓ ٓ
!اﮬﻴﻢPاﮬﻴﻢ وال اPﳏﻤﺪ وال ﳏﻤﺪ ﮐﻤﺎ ﺻﻠﻴﺖ ا
¼Y þ
1Ñ F¢1 j k
½ B ú ¥/ 5
ٓ
! اﻟﻠﻬﻢ ﺻﲇ ﳏﻤﺪ و ال ﳏﻤﺪ ﮐﻤﺎ ﺻﻠﻴﺖU
ٓ
!اﮬﻴﻢPاﮬﻴﻢ وال اPا
K\!hYF¢1 jk
ïðCò 6
اﻟﻠﻬﻢ,hY !k î
HG 1
K e ¢Û ÏX HG 3 f
HG 1
,ýþø!kKK$%!GH h=}1f ﺻﲇ ﳏﻤﺪ
ٓ
اﻟﻠﻬﻢ ﺻﲇ ﳏﻤﺪ وال ﳏﻤﺪ۔
1 GH k
»/ L²+ÞE
é M B Ü 7
LhF ·xk L1 F¢1 )jkGHK
!F¼GH
+I B © N1 Þ F B © 1HG K
tT WGHÞ } 8
¦
!"¸ 4 GHW
h1 +Þ ÍÎ ÄÅÆ·ûO Cr/
ß n
D
,°Pé îôE+Y
¢
þ1¤M
ôF¢1ÍÎ
eë »
1Ñ j!kfi1 K
>1Z [eQ
1¤
Õqw
|11
¸1Ñe}Rf
HG 1
@
[
, 69 m h ! #.W1¢
ُ َ َّ َ َ ٰ ْ ُ ْ َ ٰ َ ْ َّ َ ْ ُ ْ ُ َ َ ْ ُ َ ٰ َ ْ َّ َ ُ ّ َ ٓ ٰ
ايﳞﺎ اﻟ ِﺬ اﻣﻨﻮا ﻻ ﺗﮑﻮا ﰷﻟ ِﺬ اذوا ﻣﻮﳻ ﻓﱪاە
َ َ ُ َ
۶۹ﷲُ ِﳑَّﺎ ﻗﺎﻟ ْﻮا َو ﰷ َن ِﻋ ْﻨﺪ ﷲ ِ َو ِﺟ ْﳱًﺎ
:11113
=~f q °BXe S1
XHG Æ
Z [ ØV/ T
Mô x
Ø V/ 7
[
!UÖ1
GH1 Rh Rh
Z
MôV/1 GH!h
:19213
Þw Z[Ø »z~F1
1mh[Kq
!36!`r{Õ|N1Þ´
!Uy
µÚ.W1¢
,32d31h!µÚW1¢
َ َّ َّ ً ّ َ ُ ُّ َ ْ َ ُ ٰ ْ َ َ ْ َ ٓ َ ْ َ ْ َ ْٓ .
ﺐ ﮬﻮ اﳊﻖ ﻣﺼ ِﺪﻗﺎ ِﻟﻤﺎ و اﻟ ِﺬی اوﺣﻴﻨﺎ اِﻟـﻴﮏ ِ` اﻟﮑِﺘ ِ
ﺐ ﲑ ۳۱ﺛُ َّﻢ َا ْو َر ْﺛ َﻨﺎ ْاﻟﮑ ِٰﺘ َ ﷲ ﺑ ِﻌ َﺒﺎ ِد ٖە َﳋَﺒ ْ ٌ
ﲑا َﺑ ِﺼ ْ ٌ ﲔ ﻳَ َﺪ ْﻳ ِﻪ ا َِّن َ َﺑ ْ َ
ِ ِ
ﺎﱂ ِّﻟ َﻨ ْﻔﺴﻪٖ َو ِﻣ ْ ُ َّ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ
ﳯ ْﻢ ِ ٌ ِ ﻇ اﻟ ِﺬ اﺻﻄﻔﻴﻨﺎ ِ` ِﻋﺒﺎ ِدان ﳁِﳯﻢ
ٰ َ َُ َْ ْ ُ ْ ٰ ْ ُّ ْ َ ٌ َ ْ ُ ْ َ ٌ ْ َ
ﻣﻘﺘ ِﺼﺪ و ِﻣﳯﻢ ﺳﺎ ِﺑﻖ ِابﳋﲑ ِت ِاب ِذ ِن ﷲ ِ ذﻟِﮏ ﮬﻮ اﻟﻔﻀﻞ
ﲑ۳۲ ْاﻟ َﮑﺒ ْ ُ
ِ
:11113
*} WGHXP1
FHG }N
1¤ »Ý
e "
»/E } e n }¹* »1GH !k
é ¸· ½Ô GHI ¨
Mô !k Ð °
Ø¢1
q û¨êkC1
1HG k GH
D
x
GHI $% !î V Î U hT 1HG
:
J
1GH"¼¼
W =¯ Y
X 1 Ø M
ôBX
1 GH "Í1
:
Z [
Môx GH Y )j±Ï GH1HG
!k£
:19213
Õ|e´¯ N1Þ
emh[ } q
B e N GHI " y
@ !
! `wÕ
äM
ô* R B8 »"
Z [Z 1HG lWGH
D
اﻣﺘﻪ وﺳﻄﺎMô Ø Ã ! ~
C s³ } 1HG 1GH
emh[}
1GH !khYﻟﺘﮑﻮ ا ﺷﻬﺪاء اﻟﻨﺎس
e
Mô j ~ ¥ اﻟﻘﺎﰟÐ ﺷﻮاﮬﺪاﻟﺘﲋﻳﻞ ﺣﺎﮐﻢ اÉ\
FòB Üx!k
½GH e1HG WÏ
Mô]1GH ¨
D
1 GH ±N1 )°1HG
Mô* à/
F¢1$%~
ð)°N1j^
zØ1 GHF¢
Z[dZ dlRB8¤
´ªghke°KGH
q]V.e!kW1
C
D
j k (HG K 1 GH !k z~ F1
E e mh[ K j °
¢ t ,hÒ l +Ê ïð Cò B ©ª q Þ F
»\n/t ﺳﻠﻮﱏ ﻗﺒﻞ ان ﺗﻔﻘﺪوﱏa
D #
1 GH * N ? j kù ú ûoK1GH !î 4 h
X|}~
e
MôU¼ hY N xT!ÄÅnE f4 h
fx¼~f
z~ F1
1 7 j ~ ,=
8 z~ F1 mh[ zØ
z~ F1 Ø
j z~ F1 Ø 1 !z~ F1 7 1GH
:
sE e B
z~ F1 1» j z~ F1
¦
e
Mô »k
e K !k zY ·h ½ _
D
K B ©jk
mh[HG 1Rh !" `sE1GH 1 GH *
/ Ê ñ x ~ *
Ê
:
ç a b[ BN ´µ e
Mô 1GH ÌZ [ Ø Fc cE
íGH
! ﻃﺒﺘﻢ ﻓﺎدﺧﻠﻮ ﮬﺎ ﺧﺎﻟﺪ+ÞE Rh j !
ٓ
ادﺧﻠﻮﮬﺎ ﺑﺴﻼم اﻣﲔ!ﺳﻼم ﻋﻠﻴﮑﻢ اب ﺻﱪﺗﻢ
ﻣﺎ ﰲ ﺟﺰﲥﻴﻢ اﻟﻴﻮم ﳑﺎ ﺻﱪوا اﳖﻢ ﮬﻢ اﻟﻔﺎﺋﺰونº|
ٰ
!اوﻟﺌﮏ اﻟﺬ اﻧﻌﻢ ﷲ ﻋﻠﳱﻢdN1GH
: ¯ 1HG = ~ *
Ê K B
© 1HG X ~ ó
اﳊﻤﺪ ﷲ اﻟﺬی اذﮬﺐ ﻋﻨﺎ اﳊﺰن8eEÀx
!
Zh ·ß4 .W1¢
h
,12mh[Zh ·ß4 h .W1¢
َّ ُ َّ َ
َ ٰ ُ ا َِّان َ ْﳓ ُﻦ ُ ْﳓﻲ ْاﻟ َﻤ ْﻮ ٰﰏ َو ﻧَ ْﮑ ُﺘ
ﺐ َﻣﺎ ﻗﺪ ُﻣ ْﻮا َوااث َر ُﮬ ْ ۩ﻢ َو ﰻ ِ
ْ ُّ َ ْٓ ُ ٰ ْ َ ْ َ ْ َ
۱۲،ﲔ ٍ ﺎم ﻣ ِﺒ ٍ ئي اﺣﺼﻴﻨﻪ ِﰲ اِﻣ ٍ ﺷ
:11113
n BX » 1 GH " ¼ WL1 Ø GH
h·h Ý 1 GH
D
¼= E Ø ß WLY Ã Z[ h e 1GH Ø " _
y
!kh
ù h fw
Ù«GH1HG ¯ÈRh Øù ú ûÝ1GH "
:19213
Klxz~F1 mh[K B ©jk
mh[HG 1Rh
, j !mh[1x h k
} j U k1 `
kK ,hY + F¢1x± ±~¼
!f+Y
Úª.W1¢
,23mh[Úª.W1¢
ْ ْ ` ُد ْون ﷲ ِ َﻓ
۲۳اط اﳉَ ِﺤ ْﻴ ِﻢ
ِ ﴏَ ِ ﺎﮬ ُﺪ ْو ُﮬ ْﻢ ژ ْ ِ
ِ
:11113
1
C1 GH .HG ´
W1 e$ êGH g ØB
ÜØ
!kh}x.GH 1
:19213
Ë mh[ }
ïð C ò Þ C q Þ
jke mh[HG 11
Mô0V}qj"E
F¢ NÎ mh[½GH e m nopq ,hY F¢1
X±=}è1HG iXïÝ WGHk1HG K1GH X±=î
D
F mh[ ´µ e1GH !kBYxWGHø 6~þ
D
mh[ » 1 WGH e GH Þ ./ e } 1GH k W1E
±=îF¢
1Bh Å·ú Úû1GH j"E
Ë
¯ j
Þ[ Ø M
ô ] { h
# K Ø F¢1 ¨ M
ô $% X
¢
/ e Í Î ¨ 1HG
/ zØ e j e mnE1
ejX±=}
B8 jk)ª}!-
UþhYØ mh[½GHe s³¿GHeîÏX
:
!X±=îW
Mô/. 1 c1GH
1C
,130mh[Úª.W1¢
ْ ٓ
َ ْ اِل َاي ِﺳ ٰ َ َﺳﻠٰ ٌﻢ
۱۳۰ﲔ
:11113
´µ ù ú û j ´1 Ã XHG Ø ¤ Ï
Ý
!k +ÞE+ÞEZh ·ß4 h F
:19213
D
{î W1E
` e k mh[
´µ e mh[ }
j°$1G H1q£1GHl1GH Y°1 1+YØ}
1 !k +n m Zh ·ß4 h $%!"ó F
W
Mh/ e !k Zh ·ß4 h F ° . e o
Q I q
¶ ·E
mh[ GH1 } q KGH
q 1HG eÔ p mh[ GH1
rwÕw
| 11
!"Zh ·ß4 h Fjke
!@!
1.W1¢
,32mh[ !1 .W1¢
َٗ ٓ َ ْ ْ ّ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ ْ َّ ُ َ ْ َ ْ َ َ
ِ ﳁﻦ اﻇﻠﻢ ِﳑﻦ ﮐﺬب ﷲ ِ و ﮐﺬب ِاب
ﻟﺼﺪ ِق اِذ ﺟﺎﺋﻪ
۳۲ َ ْ ﰲ َﺟ َﻬ َّﻨ َﻢ َﻣ ْﺜ ًﻮی ِّﻟ ْﻠ ٰﮑ ِﻔﺮْ ِ َا َﻟ ْـﻴ َﺲ
ِ
:11113
: # :
L p n
Mô » X ~ Ø `o ÛZ [ }
: U
GH
î!
Þ
Ø}x± }N}B ©1GH
k1GH?!kî
:19213
}ØWìGH 1GH áx_?
n
8!X~
WìGHáxZ ù ú û}x!k°q1GH!k
ë»kóKGH
qrÔ`I BÜ
Z[1Rh B·EÎ
: U
x!k
WGH}±Þ
1Ø ¸E1
} ~
Y F¢1
1 '±
e N 1 GH !"
1 s mh[ ¸HG ¤WGHÞ
[ 1 Â
m }j!kXt°\ uT!k Bh
h
!k
Z Bh 1Âe
n N hÒ
,33mh[ !1 .W1َ ¢
ُ َ ْ ٓ ُ
ٰ ٓ ّ َ َ ْ ّ َ َ ْ َ ٓ ّ
۳۳ﮏ ُﮬ ُﻢ اﻟ ُﻤ ّﺘﻘ ْﻮ َن َ وﻟﺌ
ِ ﻟﺼﺪ ِق َو َﺻﺪق ِﺑﻪٖ ا ِ و اﻟ ِﺬی ﺟﺎئ ِاب
:11113
a1GH h j F¢1 ë» j 1
hK 1GH
" » BX K !" 1 X BX ) r e ·¸ e }
e XHG K!k
»/ }N 1X
1HG @
!kϱ»
:19213
!"²A}IM1HG k'Bëù ú û}
!" j GH ½ Æ n B Ü F¢1
W3ùúûVKGH
qrÔghz~F1 mh[K
e
e·¸ëajhYF¢1jkemh[ GH1
noVq
Õ`!rÕ!w|11
"
m
@
D
jkGH F¢1
mh[ íGH
Rh
F/1àv!hF/wR!"룷±
#
no p q 1 GH Zh ·ß4 h
ù ú ûo ¯ t «
é T å ·± m
!~å·±
!U¼Y
Y12Þô
,56mh[ !1 .W1¢
َ ٰ ٰ
ُ ّ ْ َّ َ ٰ َ َ ْ َ ّ ٌ َ ْ ُ َ ْ ْ َ َ
ﰲ َﺟ ْﻨﺐِؑ ﷲ ِ َو ِْﺖ ان ﺗﻘﻮل ﻧﻔﺲ ﳛﴪﰏ ﻣﺎ ﻓﺮﻃ
۵۶ ّ ٰ ﺖ َﻟ ِﻤ َﻦ
َ ْ اﻟﺴ ِﺨﺮ ُ ا ِْن ُﮐ ْﻨ
ِ
:11113
Ø} t }±C ëzØ
e
x
e
ÓÔ q ^ WX1e
Mô
»
!C1x
x
:19213
D
© j k
mh[ Rh
© ) } B
~
e+ÞßnF¢1ÍÎݱCjX~þ<É} m [
D
emh[} F mh[
1ò} 1GH eØ
HG k
!ïSHG !>~dHG
,75!mh[1 .W1¢
ُ ْ ّ ۗ َ َ ٰ
َ ْ ی اﻟ َﻤﻠ ِﺌﮑﺔا َﺣﺎ ِﻓß ْ َ
` َﺣ ْﻮ ِل اﻟ َﻌ ْﺮ ِش ﻳ َﺴ ِ ّﺒ ُﺤ ْﻮ َن ْ ِ ﲔ َ َو
۷۵،ﲔ َ ْ ﳯ ْﻢ ِاب ْﳊَ ّﻖ َو ِﻗ ْﻴ َﻞ ْاﳊَ ْﻤ ُﺪ ِ ٰ ّهلل ِ َر ّب ْاﻟ ٰﻌﻠَ ِﻤُ َ ﴤ َﺑ ْﻴ َ ِ
ُ َ ْ َّ َْ
ﻗ ِﲝﻤ ِﺪ ر ِ ِﲠﻢ و
ِ ِ
:11113
y D
ù h fw
?
?}Ûj
Ø/
} 1 GH
:
"k1 Ýeuve1X
1GH¨ 1 GH ~ q y
±~
´µùúû1GH X ±= h
^ Í1
ÏX1GH
!zË 1S{ >~W± )
:19213
[ [
jk mh GH1 ½Y qô
emh }
D D
x e W ï }Û
3 B Ü
B ©,hY F¢1
D
}ÛE
tWGHjF m nopqqtRh|
! ~}
!UF
}àHG Ýe
Môï
/HG øK° !! \ î}
D D
HG I~1 GHÏ
m n f
opqù }Û`ILHG M
ô$|jkK
D
e A jGH ÷ }Û (GH } !{ ö
#
Øå }µ1e`ILHG
Môxîù ú ûo'1h1
GH}àGHÝeå }1HG !îp
1òe
M
ô
º
!
!kh
¢à GH.Bh Å·ú Úû N
!½
4 1´.W1¢
,2d1mh[ !4 1´.W1¢
ٰ
۲ ﻋﺴﻖ۱ﰘ
:11113
´AL r Ôﰘ ۔ ﻋﺴﻖ
:19213
C
F1 ! B © j k ó
c GH Þ
B ·E } ÏX ±~ F¢1 x !z~
t j k K ª } z~ F1 mh[ » hY x C 2h1
¦
m [r H
h > ±= ~ ½ h ±=
.GHÞ D B
!>~Þ·øhÒ
j U y x aF Ø mh[ } B © } q
0= " jHG ~ WH» Ø
+Ê GH
´È
D
¶
¸ k °
S) û û1GH !U
}½~1 ±HG 1hä jkKÉ
!U0=ØB ÜWGH>~WHhm
, 25
23 h !4 1´W1¢
ٰ َ ُ َ َ ْ ُ َ ٰ َ ْ َّ ُ َ َ ُ ُ ّ َ ُ ْ َّ .
ذﻟِﮏ اﻟ ِﺬی ﻳﺒ ِﴩ ﷲ ِﻋﺒﺎدە اﻟ ِﺬ اﻣﻨﻮا وﲻِﻠﻮا
َ ٰ ّ ٰ ُ ْ َّ ٓ
` ﻻ َا ْﺳ َﺌﻠُ ُﮑ ْﻢ َﻋﻠَ ْـﻴ ِﻪ َا ْﺟ ًﺮا ا ِّﻻ ْاﻟ َﻤ َﻮ َّد َۃ ِﰲ ْاﻟ ُﻘ ْﺮ ٰﰉ َو َ ْ ﺖ ﻗﻞ اﻟﺼ ِﻠﺤ ِ
َ ُ َّ ْ َ ْ َ َ َ ّ ْ ٗ ْ َ ُ ْ ً َّ َ َ ُ َ َ َ ً
ﷲ ﻏﻔ ْﻮ ٌر ﺷﮑ ْﻮ ٌر ۲۳ا ْم ﱰف ﺣﺴﻨﺔ ِد ﻟﻪ ِﻓﳱﺎ ﺣﺴﻨﺎ اِن ﻳﻘ ِ
ﳝ ُﺢ ﮏ َو َ ْ َﻗ ْﻠﺒ َ ﳜ ِﺘ ْﻢ َ ٰ َ ً َ ْ َّ َ ُ َ ْ
ﱰی ﷲ ِ ﮐ ِﺬاب ﻓ ِﺎن ﻳﺸ ِﺎ ﷲ
َ ُ ْ ُْ َ ْ َٰ َ َ
ﻳﻘﻮﻟﻮن اﻓ
ِ
ُّ ُ َ ٗ َ َ ّ َ َ ُ ّ ّْ ُ َ ُ ْ
اﻟﺼﺪ ْو ِرَ ۲۴و ُﮬ َﻮ ﳫ ٰﻤ ِﺘﻪٖ اِﻧﻪ ﻋ ِﻠ ْﻴ ٌﻢ ِﺑﺬ ِ
ات ﷲ اﻟ َﺒﺎ ِﻃﻞ َو ﳛِﻖ اﳊَﻖ ِﺑ ِ
َ َّ ٰ َّ ْ َ ْ َ ُ َّ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ
اﻟﺴ ِ ّﻴﺎاا ِت َو ﻳَ ْﻌﻠ ُﻢ َﻣﺎ اﻟ ِﺬی ﻳﻘﺒﻞ اﻟﺘﻮﺑﺔ ِﻋﺒﺎ ِد ٖە و ﻳﻌﻔﻮا ِ
َْ ُ
ﺗﻔ َﻌﻠ ْﻮ َن۲۵
:11113
) »k
Yé Ø GHI¨M
ô e a k +
}
jGH
Mxe F¢1
!k1¼ +Rh [1GH±½ Æ
zØe¢þe Bh Å·ú ÚûGH1
m[ ¨ mnE1j
pée} @}Ý!X
ÓÔë»1GH Y
:
BXKî!k
1 K½GHÈZ [
Mô!
$â
:
k ¼L p n M
ô F¢1 } ÑhÒú û y [ 1¤
fej!
F
1 ¤xê
Môx ~f?
[D :
k m ؾx¯1GH
VGHØnM
1GH ÄÅnE
ô
° 1 1 X
s WGH
¨ »k xGH 1 GH !k HG é
» BX e 1GH ! k ´³ Ø ~ 1 GH k FO x e GHI
!k,=~¼ °
:19213
:
j U k1 CS GHDû
Z [ Rh1»
©
x R e 1 Ý e B
îWGH 1GH îK Ý
Bh 1ÂØÏXeFVeEÀ1GH!¦C1f}qh}
SF¢1eW;}!6~®ÉÏXÝ8
D ·
î1»WHG ?
h Y1HG ±½uù hÒf
é N x!Ø
n
e¢ÛB Ü!î1á ]m GHJ1 w
MôjUff
e
1¤ (GHt M
ô x !U fW BX e î hY ê
»
\ +
t B Xe î
h Y
ê
h ·h e ¢Û emh[6
e+1¤j~yKeî h Y N îjVWGH!c
:
U
·¸ Ý x hÞ + 1 ¤
Wû Ý x î ù ú û F Ø
Ýe ¢ !e
Ýx î f
Øe+1¤e
»I1GHÏ1¨ BXWGHjRU¼=¼Y
Ük»}N
1w»1 GH FY 1w ¢Û
F¢11GH SB
N ¤}z~F1 mh[Kjb1~Ý)k
!kPWGH±= +ÞßnFë» ,hY
F »´k1 WGH
«HG
e +ÞßnF»´
!ƽîWGH
«GH
e +Þßn
1HG sçØ}
«HG
e +ÞßnF»´
!"c
YéeÊZ n
}
ÊWGH
«GH
e+ÞßnF»´
e+Þßn F»´"ù ú û´¨
·X±=3
µ
´!kTWX1h1e/BTU1
MôØe} «HG
!ßµBCä1GH B·EWGH«HG
e +ÞßnF»
D
~óßh·Ne}
B8
eF»´
e +ÞßnF»1
hk}þYBTU1eM
ôKjX
þeÃ}amHG êX¢f°VeÊWGH
!"ØWGHîB ©HG
MôØ
!5 \1 GH YÚ ,hY
të1GH
½ Bh Å·ú Úû
të» ,hYê
[
!k +4 Ê }
mh
1
GHGH1¸!@w_r|N1Þ´
·ô
!WìGHÆ1 D 1
\ q
g
Fjk mh[ GH1}q
212413 11111GH!k
«GH
e+Þßn
!@!w_r|´
kemh[HG 1)
xz~F1 W
/mh[KB ©jkmh[HG 1}q
S F¢1 j ~ P¢GH K
F
ÏX
¯ S ³
!Í
!z~F1 mh[K}kh
K´µ
X mh[ B
© j k mh[HG 1 K } q
h [
hÏ!z~F1 m Kxe·¸e ÏXx z~F1
!X FO1eej~#Ø
´R1.W1¢
,41mh[´R1.W1¢
ُ َ َ
ُ ْ ﮏ ﻓﺎ ّان ِﻣ َ ْ َ َ
َ ّ َ ﻓﺎ ّﻣﺎ ﻧﺬ َﮬ َ
۴۱ﳯ ْﻢ ّﻣ ْﻨ َﺘ ِﻘ ُﻤ ْﻮ َن ِ ﱭ ِﺑ ِ
:11113
ÉJ ØÝ°x±=°j
Øe?x
!k1 GH?
:19213
jkemh[GH1 1 »S qZ [=KGH
qÞ
D
nopqmh[KhY F¢1
F1
Ee m
D
h ·Ü h ·ß
1
! +i Z A 1HG Z ¤
t WGH $% z~
!@Õqdqdw|1
[
,43m h !´R1.W1¢
َ
َ ﮏ ا ِّﻧ
َٰ ﮏ َ
َ اِﻟ ْـﻴå ُ ٓ َ ّ ْ َْ ْ َ
اط
ٍ ﴏَ ِ َ ِ ﮏ ابﻟ ِﺬ ْی ا ْو
ِ ﻓﺎﺳﺘﻤ ِﺴ
َ ُ
۴۳ّﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ْﻴ ٍﻢ
:11113
Æ e k X FGH » }N r
1¤ x
!~W1Óãej
}W1
:19213
[
.
XF¢1 jk mh GH1 SqZ[=
jUk1 1 íØÏX½Ô¤¨mHG dHG
’’… ﻗﻞ رب¤ } ! ﻓﺎﻣﺎﺗﺪ ﮬﻦz~ F1 mh[ K n
’’ﴏاط ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ٍ ٰ
اﻧﮏ اﻟﻴﮏ åاو ابﻟﺬی ﻓﺎﲰﮏ z~ F 1
!z~F1 ؑ اﰉ ﻃﺎﻟﺐæو ﺳﻮف ﺗﺴﺌﻠﻮن ا
:11113
Æ ekX}NFHG »
1
pqÏX eû)1GH GH Ë} !~1
¸1ß q m !> ±= e } 1
1 m no
D
ôE
,44mh[!َ ´R1.W1¢
ُ َ ُ َ َ ﮏ َو ﻟ َِﻘ ْﻮﻣ ّ ْ َ َ
َ َو ا ِّﻧ ٗﻪ ﻟﺬﮐ ٌﺮ ﻟ
۴۴ﮏ َو َﺳ ْﻮف ﺗ ْﺴﺌﻠ ْﻮ َن ِ ِ
:11113
k¡@ +1¤ 1GH @
1¤ K1 GH
` !>±=e}1
1}ÏXeû)1GH
:19213
[
F¢1 j k mh HG 1
2 q 1HG } q
D
¨ j ° } 1HG h å } N
t
3 B Ü j hY
! U R T Ö 7 BX WGH j } Ih·
©
»ÏXx}GHÖB
h
"¼Y
!Rmh[½GHe m nop q 1GH mnE1 eN j
D
!rÕ{r|1}ßh·
,57mh[!´R1.W1¢
ُ ّ ُ َ ُ ْ َ َ ً َ ُ ْ ﴐ َب ُ ّ ََ َ
۵۷ﮏ ِﻣ ْﻨﻪ ﻳَ ِﺼﺪ ْو َن َﻣ ْﺮﻳَ َﻢ َﻣﺜﻼ اِذا ﻗﻮﻣæا ِ و ﻟﻤﺎ
:11113
D
x e F e § \ B © F¢1
x
! Þw BX+1 ¤}
:19213
K B © 8 !U ¼ î B e ® F¢1 _?
MôBXeeGHa1HG e اﻧﮑﻢ وﻣﺎ ﺗﻌﺒﺪون…ﺟﻬﻨﻢmh[
1ï x z~ F1 ~ ~ ¼ ¡ ¢
Ø S1
1 q S
1HG + B
J ¢
°Zh[1d§/x}jWGH±½
½+
e } N K !" £} BX ° Ø $% h +1½ ~ ñ
¤ ºE } 1 GH ¦ Bh Å©
½V WGH x k1 ~ BN N ©
îFUYæM
ôjh f
°KØ¥}$½Ô!
C !" *
m[ ´È
} != ½V XGH Þ » !k
D
î E ° WìGH §
} x ~ : e Y ?
©´µet « 1 GHk1¦WGH ¢!¼~
D
«HG
exBXjke§°F1 ¤!hY
°Ø N jV§ K
e1GH±~W
D
!z~ F1 mh[K mGH}!¨ F íGH
zØ¢ §
¨ \ ·ôq +YØa k mh[HG 1WGHM
h /e}1 GH
î
ïðCò ° Þ1GH µ :
!k
1
.W1¢
,29mh[!1
.W1¢
َ ْ َ ُٓ َ َ ُ ََْ ْ َ َ ََ
َ ْ اﻻ ْر ُض َو َﻣﺎ َﰷ ُ ْا ُﻣ ْﻨ َﻈﺮ
۲۹، ِ ـﳱﻢ اﻟﺴﻤﺎئ وِ ﳁﺎ ﺑﮑﺖ ﻋﻠ
:11113
f1HG !h fGH1°Ø1GH ÏX x
!
:19213
+YB ©jkó
¸
emh[}
GH1 } ° 1HG hGH1 ° © } x ±~ P 5
[
ª h
Þ VqÞ km GH1 WGH
M /e!k=~
í}
h
1 Þ
Rh jk î
ïðñò
e=«GH
1w)hYx:e 5+YB ©~
F¢1k:e$é
1w)!k:e1¬ 1GH :
Ã!=g
Î BX
ÍÎ
!°11GHX±HG 1°
´.W1¢
,15mh[ !´.W1¢
َ َ َّ ْ َ ْ ْ َ َ َ َ ْ ْ َ ً َ َ َ ْ ُ ُ ّ ُ ٗ ُ ْ ً َّ
اﻻﻧﺴﺎن ِÐاﻟِﺪﻳ ِﻪ اِﺣﺴﺎان ﲪﻠﺘﻪ اﻣﻪ ﮐﺮﮬﺎ و و وﺻﻴﻨﺎ ِ
َ
ّ َ َ َُ ّٗ َ ٰ َ
َ َ َ ْ ٗ ُْ ً َ َْ ُ ٗ َ َ ٗ ُْ َ
َ ُ
َ óن ﺷ ْﻬ ًﺮا اِذا َﺑﻠﻎ اﺷﺪە َو وﺿﻌﺘﻪ ﮐﺮﮬﺎ و ﲪﻠﻪ و ِﻓﺼﺎﻟﻪ ﺛﻼ
ﮏ ّاﻟ ْٓ َ ﲎ َا ْن َا ْﺷ ُﮑ َﺮ ﻧ ْﻌ َﻤ َﺘ َ َ َ َ َْ َ ْ َ َ َ ً َ َ
ﱴ َا ْﻧ َﻌ ْﻤﺖَ ِ ِ ٓ ْ ﺎل َر ّب َا ْوزﻋْ
ِ ِ ِ ﺑﻠﻎ ارﺑ ِﻌﲔ ﺳﻨﺔ ﻗ
ّْ َ ُ َ
ٰ ßﺿ ُﻪ َو ا ْﺻ ِﻠ ْﺢ ِ ْﱄ ِ ْ ﲻﻞ َﺻ ِﺎﳊًﺎ َ ْ َ ْ َ َ
َ َ َّ َ َ ٰ َ َ َّ َ ْ َ
ﱴ ا ِِﱏ ﰲ ذ ِّر ّﻳ ِ ْ و و اﻟِﺪی و ان ا
ﲔ۱۵ ` ْاﻟ ُﻤ ْﺴ ِﻠ ِﻤ ْ َ ﮏ َو ا ِ ّ ْ
ِﱏ ِ َ ﺖ ا َِﻟ ْـﻴ َ
ُﺗ ْﺒ ُ
:11113
h
# zÞw cE N Y¨Øß Ý1GH
11HG ´1
XØ}
mnÔe1Ye} $%
}qz¼
Û
HG
e}1HG S1
X}!«Ø
}Z['1 GH ìØ»1}¯ B ® ~ ©jR ±
Y Múxëx1X
1 GHk ¢Û
Môxk
Ø
+
"RGH
t1GH\ +»x
¬¯xGH +Rh [fj
úx°1GH GH
K
?
p4 D HG
Þæ
½GH t @
t 1HG
!~
GH1
Z [Y h·h
1GH ~ .»1´µ
:19213
U
!k®| e\ø õõk~+Û
Y ﻟﻮاﻟﺪت۔۔۔۔۔ﰷﻣﻠﲔ,k Y : íGH
Mô $%
j"0=j GH±=1 8 "ÐÞNÛ
HG
}Z[GH
Ø°¨
+Y1HG 4w½GH~p
²|
íGH
zآ 5
°² Õq³õõj~+Û°K}!C1WL1
U ¦
ø
x \ ² {
$% ÄÅÆ·ûO ÞN Û
HG
Ø
!"´³
¯ô e a
B·E Î_?
mh[6 j !k
»/ ¯ô e }
B·ßú û 8 1
D
وﺻﻴﻨﺎ اﻻﻧﺴﺎن ﻣﺴﻠﻤﲔ
Ee5+Y «R
U
5 +YRR \ø ±Ã½Ô»ú HG 1 GHz~F1
jHG 1
M
ôh !kÐ~°µ³1 }!U
! íGH
zØ¢åjUÄÅnE
.W1¢
,28mh[!ó.W1¢
َ َ َ ُْ ْ َ َٗ َ ٰ َ َ َّ ُ ُ َّ َ ُ ْ َ ٓ َ ْ َ
ذﻟِﮏ ِابﳖﻢ اﺗﺒﻌﻮا ﻣﺎ اﲯﻂ ﷲ و ﮐ ِﺮﮬﻮا ِرﺿﻮاﻧﻪ
ََْ َ ََ
ﻓﺎ ْﺣ َﺒ َﻂ اﲻﺎﻟ ُﻬ ْﻢ۲۸،
:11113
D
K x e } k }é M
ô a j k B ·E } K
x " 1¶ } k ¡é e
Mô
a 1 GH " ¼ HG k BX
!h
1Øç1e°
Mô
:19213
[
mh } 1
Mô 0V U q 1HG KGH
q
XØÏX ejkemh[ GH1
1
+ F¢1BXÝjke mh[ GH1
2qê1GH
1·1
!U0
e´Èا
Y1
|@www
.W1¢
i¸ú
,6mh[َ Z , . 1¢
َ ٓ َ ُّ َ ّ ْ َ ٰ َ ُ ْ ٓ ْ َ ٓ َ ُ ْ َ ٌ َ َ َ َ َ َّ ُ ْ ٓ َْ
ﺎﺳﻖ ِﺑﻨﺒ ٍﺎ ﻓﺘﺒﻴﻨﻮا ان اي اﳞﺎ اﻟ ِﺬ اﻣﻨﻮا اِن ﺟﺎﺋﮑﻢ ﻓ ِ
ﲔ۶ َﻣﺎ َﻓ َﻌ ْﻠ ُﺘ ْﻢ ٰﻧ ِﺪ ِﻣ ْ َ ُ ْ ُْ َْ ً ََ َ
ﺎﻟ ٍﺔ َﻓ ُﺘ ْﺼﺒ ُﺤ ْﻮا َ ٰﺗ ِﺼﻴﺒﻮا ﻗﻮﻣﺎ ِﲜﻬ
ِ
:11113
jZ [zØ}N
1¤1
JzØ?XHG Æ
º
Ø+aej~ff !GH ¹é x±
ÖM
ô
ej1 =1HG !~+
¨êGH
ìf
!"
»/
:19213
e 1HG U° z[1
Y Ò»qGH
!U ° z1Ï $Ø ¤ ¢AGH p q k
fY1 2Þ ô
Kê1GHºz¼F1Ñ »11eØÏX
Rh 1GH
Ò!GH
W
h11GH xý?j{}°
1 î F¢1 Ø¢ !{h
+Ø
B © º ¼1 n
GH
3 Ø FòGH W4Ø1
B X K j ½ K N L @ Fc BX WGH x û
O1GH
ê"GH N !{îê"± Ø1 Yµ
W4Ø11 HG ~
BXKjh
&1HG !+
K B
© !î 8
9 1 GH ~ 1 Ø K c
:
ÝKe ¢Û1GH ± }N ±~
1GH
x!ØÏX
N "¾YWû ¿F¢11HG M
ôBXÝkÀÏX
»XÁ}N
1¤Øë¼
f1HG HG xBXehY
1 GH x1h1¤1GH X
9e»k =tF&
D
Ø}!1 YcCfE K!X
AØ°
x !3 HG Â Ø GH q R1 N ¤ } X Á
F1 mh[ K!mGH}±K1HG hN¼½ü1+ÞEØ
!@qÕqbr|´
!z~
'.W1¢
,24mh['.W1¢
َّ َ َّ ُ َ ْ َ ْ َ
۲۴ﰲ َﺟ َﻬ ّﻨ َﻢ ﰻ ﮐﻔﺎ ٍر َﻋ ِﻨ ْﻴ ٍﺪ ِ اﻟ ِﻘﻴﺎ
:11113
:
!GH
F
1GH
Ø
¬HG #íù ú ûGH
e
:19213
+ F¢1jkmh[GH1 1M
ô0V
¨ j X±= ° 1GH \ xX ~
B8 B © j hY
)1GH GH Ó GHØ
¨1 GHGH *
ÊØGH
F}
Môkª
Ã.W1¢
¥ú
,55d54h! &u. 1¢
َ ْ ْ ْ
ﰲ َﻣﻘ َﻌ ِﺪ ِﺻﺪ ٍق ِﻋ ْﻨﺪ َﻣ ِﻠ ْﻴ ٍﮏ َ َ َ ﰲ َﺟ ٰ ّﻨ
ِ ۵۴ﺖ ّو ﳖ ٍﺮٍ ِْﲔ َ ْ ا َِّن ْاﻟ ُﻤ َّﺘ ِﻘ
ُْ
۵۵،ّﻣﻘ َﺘ ِﺪ ٍر
:11113
GHh1GH ÊBX q1XÀ
D
WX1eWE
jHG 1 1Ke
µùúû
++W
Mh¯
!~ `
:19213
et« mh[ 6jk~+Û.õôBh Å·ú ÚûAB
D D
8óØ} B·ßú ûùf_?z~F1
E
eÄ
1GH k z~ e
Ø t 1HG F¢1 1Ø
1GH
GH Ê j ~ ¥
«
"Øa1HG
:
Ê"ØaWGH!k¦h
(GH k ~ Ø 1GH ¢ å ê x = j
1G H1 q£1GH kó
t« ²ÂØ mh[ Å ÆÞ
!î1 }8kî1Ä*_?$
4 TU
Z 1.W1¢
,20d19h !Õ1.W1¢
۲۰ﲔ ٰ َز ٌخ َّﻻ ﻳَ ْﺒﻐPْ َ ﳯ َﻤﺎ
ُ َ َﺑ ْﻴ۱۹َﻣ َﺮ َج ْاﻟ َﺒ ْﺤ َﺮ ْ ﻳَ ْﻠ َﺘﻘ ٰﲔ
ِ ِ ِ ِ ِ
:11113
Í1
GH
!"¼=îÝ»±$h1
GH
!ÄÅnE 1G HÇakÓÚ Rh
:19213
} q KGH
q Þ 8 k ´Þ©
} _?
j SF¢1hYjke mh[HG 1½Yqô1GH
>~Ð/ ÓÚ
1Z[1HG "YÚ1HG h1
GH
142 ,144 7 | 1 1
!
!" 5
!@!
/GH.W1¢
,1210h!/HG .W1¢
َ وﻟٓﺌ
ّ ٰ ْ ۱۱ َنÐْ ُ ﮏ ْاﻟ ُﻤ َﻘ َّﺮ ٰ ُ ُ ّٰ َ ْ ُ ّٰ َ
ِ ﰲ َﺟﻨ
ﺖ ِ ِ ا۱۰اﻟﺴ ِﺒﻘ ْﻮ َن و اﻟﺴ ِﺒﻘﻮن
َّ
۱۲اﻟﻨ ِﻌ ْﻴ ِﻢ
:11113
: :
ÄÅS Z [WGH ^îWGH!"jHG =ÛZ [BX»
!"` M
ôBX)UjGH
:19213
[
£ È E k e mh HG 1 } q KGH
q Þ
nopq1HG Zh ·ß4 F /!qÉþ!
h
íGH
1GH m
!k+ hF/wR:eqÉþk
mh[ GH1
q
` w | 1 1
!" £
B Ü
R 1GH
î
Ê°11RD+YØ}!@
!k
Mh .W1¢
,19mh[!
Mh .Wَ 1¢
ُ ّ ّ ُ ُ َ ٰ ٓ ُ ُ َ ٓ ُ ٰ
ُ َْ ّ
اﻟﺼ ِﺪ ْﻳﻘ ْﻮ َن َوِ َو اﻟ ِﺬ ا َﻣﻨ ْﻮا ِابهلل ِ و رﺳ ِﻠﻪٖ اوﻟ ِﺌﮏ ﮬﻢ
َ َﮐ َﻔ ُﺮ ْوا و َ ْ اﻟﺸ َﻬ َﺪ ٓائُ ِﻋ ْﻨ َﺪ َر ّﲠ ْﻢ َﻟ ُﻬ ْﻢ َا ْﺟ ُﺮ ُﮬ ْﻢ َو ُ ْ ُر ُﮬ ْﻢ َو َّاﻟﺬ
ُّ
ِ ِِ
ْ ٰ وﻟ ٓ ِﺌﮏ ا
ْ َ َ ٰ ُ ٓ َ ٰ ٰ ْ ُ َّ َ
۱۹،ﺐ اﳉَ ِﺤ ْﻴ ِﻢ ُ ﲱ ا ِابﻳ ِﺘﻨﺎ اÐﮐﺬ
:11113
¨ BX)±½ ÆX¢1 } 1GH
Mô BX»
[
!~
(1
GHP1HG ±Rh
Z 1X
1GH
ÏXÃX~11 GHA GHP1 GH ±@
: U
!"ñBXHG hÞ
ØÄ1w1GH îÙ
:19213
[ [
e mh K j k e mh GH1 \·ô q +Y
D
·±
,{hYË
éT!z~F1
E
jke mh[ GH1
e Æ Þ 1 GH !~ å
N 1GH Ìr
1 GHå·± N nB Ü
B8
!"'GH1 ÚB}
É
7.W1¢
,12mh[!É
َ 7.W1¢
ّ َ َ َ َ َ ٓ ٰ
ّ ا َﻣ ُﻨ ْﻮا اِذا َان َﺟ ْﻴ ُﺘ ُﻢ ْ ّ ُ
َ ٰاي ّﳞَﺎ اﻟﺬ َ ٓ
ﲔ َ ْ اﻟﺮ ُﺳ ْﻮل ﻓﻘ ِﺪ ُﻣ ْﻮا َﺑ ِ
َّ َ ْ ُ َ ْ َّ ْ َ ُ َ ْ َ َ ْ ُ َّ ٌ ْ َ َ ٰ ً َ َ َ ْ ُ ٰ ْ َ ْ َ َ
ﻳﺪی ﳒﻮﮐﻢ ﺻﺪﻗﺔ ذﻟِﮏ ﺧﲑ ﻟﮑﻢ و اﻃﻬﺮ ﻓ ِﺎن ﱂ ِﲡﺪوا ﻓ ِﺎن
َ َُ َ
۱۲ﷲ ﻏﻔ ْﻮ ٌر ّر ِﺣ ْﻴ ٌﻢ
:11113
¯x~Í
zØÖB © ùGH1LÆ
1GH E HG
1¤)GH h
q!
ÏzØn¡Ïí
:
½HG È Z [
Mô À x ~ f 1GH
} e ? æ k WªN
!k
:19213
: [
F¢1jUÎ4
Z }F¢1l q
}{¸èé}ëù ú ûÏ
ç
Ý
Ð
Pfd/}ØÑ
1Ò1GHÐ~+ Ø
n WHG k Ð » j ~ # K
Mô R !Ð~ + Ó F
e
j { ° K WÚ Rh WGHÞ Pp Ô1
}
ï±
j{~#K¢!±=~Þw WÚÑï±}
R1GH1}
±¢~+jHG Ð B Ü
ï±1G H1ïÚGHÕ
»GH8± f°}N
:
HG 1 1 1HG ¼ ÓÔ v e +Gm ¥h · }N 1GH c
1
D
'ÖGHI±¢!{f1׺1GH?zHG
!¼ Ýe
}k ب ° Bh 1ÂK!{f1HG zØ
j U ¼Y D t «
é1GH U¼ î 1 q S
Ë a
t f a j k ° mh[ Ù Rh
F¢19Kþ¢!X
ˤ
tzØf 1GHî
r|´
!¦~
Í#K¤
*ê1GH z~õ
!WìGHWù
1GH 61 }1 !@q_q
Ù.W1¢
,2mh[!Ù َ .W1¢
َ ْ ُ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ ْ ُ َ َ ْ ُ َ ٰ َ ْ ّ َ ُّ َ ٓ ٰ
۲ايﳞﺎ اﻟ ِﺬ اﻣﻨﻮا ِﱂ ﺗﻘﻮﻟﻮن ﻣﺎ ﻻ ﺗﻔﻌﻠﻮن
:11113
!¼ î»~¼ °%ÝÙ eXGHÆ
:19213
+Ûµ? jUk1 W
MKÝl 1G H1 Rh
FY GH = ¨ Ý x k ¯ W
h1 B Ü Ø
Mô Ë Þ° j ±= ~
ان ﷲz~F1 mh[ K! fú1
}°
:
0©UÚV Û¿ÛZ [»)8 ﳛﺐ اﻟﺪ ﻳﻘﺎﺗﻠﻮن
:
w|11
!±~
B[ 1C
¥z
ÛR0© @! q_ Õqr
U f K
XGH
e ±~ P }1 S L
±¢'ã mh[} qa{1HG q_ ±¢
WGH » j k ¢ ë ù ú û !{ f zØ 1GH
!k1HG ?eINW
h1B Üe}Ø!±´
.W1¢
,4mh[ !.W1¢
َْ َ َ َ ٰ َ ْ َ َ ُ ُ ْ ُ ُ ْ َ َ ْ َ َ َ َٓ ْ ُ َ ْ
اِن ﺗﺘﻮاب اِﱄ ﷲ ِ ﻓﻘﺪ ﺻﻐﺖ ﻗﻠﻮﺑﮑﻤﺎ و اِن ﺗﻈﻬﺮا ﻋﻠـﻴ ِﻪ
َ ُ َ ٰ ْ َ ْ ْ ُ ْ ُ ِ َ َ ُ ْ ْ َ ُ ٰ ْ َ َ ُ َ َّ َ
ﲔ َو اﻟ َﻤﻠ ِﺌﮑﺔا َﺑ ْﻌﺪ ﱪﻳﻞ و ﺻﺎﱀ اﻟﻤﺆ ِﻣ ِﻨِ ﻓ ِﺎن ﷲ ﮬﻮ ﻣﻮﻟﻪ و ِﺟ
۴ﲑ َ ٰذﻟ
ٌ ْ ِﮏ َﻇﻬ
ِ
:11113
:
xhT
Mô1
1 GH
Z[ë°F¢1
e $% Ï x GH x ñ4 } GH
e ? uI dy©
Rh
ÇS e F¢1 GH
e ? "
Ü F
GH
1 GH !1 GH
Mô $%Z [x>~1Ð m[Ie
íGH
ÏWGHÞ1 GH!"1 X
ëRh[
qGH1LÆ+Ê
!"1X
A
:19213
MôuI1 GH dy©»kÝ
°K
x
x ~1 д
F
F¢1 BX e ? k ~ Þw x ª k î
N A Ïø d !dM
ô
é!X1 ûû BXeWGH
´Þ ©
Y r/Þª_?!"
»/Ø
e
n
¼ mn½
¶ Å o p q » " 1Ø mh[GH1 8 k
KGH
q
éeÔpqgh"
j k e mh[ GH1 } q U q 1GH KGH
q 1 GH ß
no p q r/ Þª
w | 1 1
!"
m
!@wÕ``
ïÔ.W1¢
,12mh[ ïÔ.W1¢
ٌ َ ُُٓ َ ًَ َْ ُ َ َ
۱۲ﻟ َِﻨ ْﺠ َﻌﻠ َﻬﺎ ﻟـﮑ ْﻢ ﺗﺬﮐِ َﺮۃ ّو ﺗ ِﻌ َﳱَﺎ اذ ٌن ّوا ِﻋ َﻴﺔ
:11113
jHG 1
h1GHT1X
h @
1¤Ýj
!1
h
:19213
KGH
q q 1HG eÔ p q 3A q 1J q ã
F¢1 x z~F1 mh[ K B © j k e mh[ GH1 Fà
(GH } T ¨ j º e ¢Û M
ô
hY
f WGH 5 F¢1
» " ¼Y
1àq 1HG UqKGH
q GHeÔpq3Aq1GH½Y
t « F¢1 j k e mh[HG 1
MhZ h[
f1HG
1GH û ¨Øe
jkh
#
MôëhY
z~ F1 mh[ K 1
h e 1GH GH v Ø e 1GH !GH
~
!k ½HG 1
h ï
t , h Y S F¢1 mGH }
@!q_qqÕww|1
1³.W1¢
,3d1mh[
1³.W1¢
َ َ ٰ ْ ّ َ ٌ ٓ
َ ِﻟﻠﮑ ِﻔ۱ ٍَﺳﺎل َﺳﺎﺋِﻞ ﺑ َﻌﺬاب َّواﻗِﻊ
َ ِّ ۲ﺮ ﻟ ْـﻴ َﺲ ﻟ ٗﻪ َدا ِﻓ ٌﻊ َ َ
` ٍ ِ
ْ
۳ﷲ ِ ِذی اﻟ َﻤ َﻌﺎ ِر ِج
:11113
YØq ²jGHd1 ~HG j GHáYRh
:
½GH~´µeM
ôjGH(1
»FzØØa
!{
:19213
5û
k3PØt «
SF¢1 B ©
D
O h á q 1Ô x â
Þ GH ´ µ K 1GH î
/
!ì}N SF¢1 ÛLØï¨1GHh
eãcE ¼KU Y u
f l mGH } N
ÓFÝ°Ø1Ñ!YÝ°Øáxeó
e j h f " ° }!î Ý ° Ø ó ´1 Ý ° Ø W1GH1
e
Môhî´µ¯eKh
TõÔ1wØz[
1¨
D
1Ô K´µeM
ôeM
ôhYó N ´µ
Rh xx"yzK?LGH
MôjÞNô ~"1HG .GHNä
} ì } { ì f R 1 ¢ ¯ WGH ° ! F1
² zØ h ì
mh[K mHG !¦++å}1GH?í
!Í
!z~F1
,22mh[!
1³.W1¢
ْ ّ ْ َ ّ
َ اِﻻ اﻟ ُﻤ َﺼ ِﻠ
۲۲ﲔ
:11113
!"aF1Ñ BX»8
:19213
D h[ 5 -
e t« m ½Rh ¥T 1 & I
f
e M
ô " ¼Y j k K WÕRh a k
5 :
kiN ½Z [ß jhYM
ô91HG 潯f1HG îÙ¯
D
íGH
zآ
1w e
Mô !î 4 ¥··ß } Ø ÏX ê
D
!±Y MkØak£
MôK1GH !k4 ¥··ß
ù ú û
.W1¢
235h !ù ú û
.W1¢
ُ َ َ ْ َ َ
ا ِّن اﻻ ْ ََ Pار ﻳ َ ْ َْ َ
اﺟ َﻬﺎ ﰷﻓ ْﻮ ًراَ ۵ﻋ ْﻴ ًﻨﺎ ` ﰷ ٍس ﰷ َن ِﻣ َﺰ ُ ﴩ ُ َْ Ðن ِ ْ
َْ ََ ُ ُ ﺎد ﷲ ِ ﻳُ َﻔ ّﺠ ُﺮ ْو َﳖَﺎ َﺗ ْﻔﺠ ْ ً َّ ْ َ ُ َ َ ُ
ﲑاÃُ ۶ﻓ ْﻮ َن ِاب ّﻟﻨﺬ ِر َو ﳜﺎﻓ ْﻮ َن ِ ِ ﻳﴩب ِﲠﺎ ِﻋﺒ
ﺎم َ ٰ َ ْ ً َ َ َ ّ ُ ٗ ُ ْ َ ْ ً َ ُ ْ ُ ْ َ َّ
ُﺣ ِّﺒﻪٖ ِﻣ ْﺴﮑ ِْﻴ ًﻨﺎ اﻟﻄ َﻌ َ Ãﻣﺎ ﰷن ﴍە ﻣﺴﺘ ِﻄﲑا ۷و ﻳﻄ ِﻌﻤﻮن
َ ُ ْ ُ ْ ُ ْ َ َ ٓ ً َّ َ ْ َ ْ َّ َ ْ ً َّ َ ْ ً َّ َ ُ ْ ُ ُ
ﻳﺪ ِﻣﻨﮑﻢ ﺟﺰائ وﻻ و ﻳ ِﺘامي و ا ِﺳﲑا ۸اِﳕﺎﻧﻄ ِﻌﻤﮑﻢ ﻟِﻮﺟ ِﻪ ﷲ ِ ﻻ ِ
` َّر ّﺑ َﻨﺎ َ ًْ Ãﻣﺎ َﻋ ُﺒ ْﻮ ًﺳﺎ َﳃْ َﻄﺮ ْ ًIا ۱۰ﻓ َﻮ ٰﻗ ُﻬ ُﻢ ﷲُ
َ ﺎف ِ ْ ُ ُ ْ ً َّ َ َ ُ
ﺷﮑﻮرا ۹اِان ﳔ
ِ ِ
َ َّ ٰ َ ْ َ ْ َ َ ّ ُ ْ َ ْ َ ً َّ ُ ُ ْ ً َ َ ٰ ُ ْ َ َ َ ُ َ ً ٰ
ﱪ ْوا َﺟ ّﻨﺔ ﴍ ذﻟِﮏ اﻟﻴﻮ ِم و ﻟﻘﻬﻢ ﻧﴬۃ و ﴎورا ۱۱و ﺟﺰﮬﻢ ِﲟﺎ ﺻ
َّ َ ْ ً ّ ُ َّ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ٓ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ
ﴰ ًﺴﺎ ّو ﻻ و ﺣ ِﺮIا ۱۲ﻣﺘﮑ ِِﺌﲔ ِﻓﳱﺎ اﻻراﺋ ِِﮏ ﻻ Iون ِﻓﳱﺎ
ً ْ َ ْ َ ْ ً َ َ َ ً َ َ ْ ْ ُٰ َ َ ُّ َ ْ ُ ُ َ
ﺖ ﻗ ُﻄ ْﻮﻓ َﻬﺎ ﺗﺬﻟ ِْﻴﻼَ ۱۴و ـﳱﻢ ِﻇﻠﻠﻬﺎ و ذ ِﻟﻠ زﻣﻬ ِﺮIا ۱۳و دا ِﻧﻴﺔ ﻋﻠ ِ
ﺖ ﻗ َﻮا ِر ْ َIا۱۵°
َ َ ْ َ
اب ﰷﻧ
ْ
` ِﻓ ّﻀ ٍﺔ َّو َا ـﮑ َ
ﻮ
َ ﺎف َﻋﻠَ ْـﳱ ْﻢ ٰاب ِﻧ َﻴ ٍﺔ ِّ ْ َُ ُ
ﻳﻄ
ٍ ِ ِ
َ ْ َ ُ َ َْ ْ َّ َ َّ َ
` ِﻓﻀ ٍﺔ ﻗﺪ ُر ْو َﮬﺎ ﺗﻘ ِﺪ ْ ًIاَ ۱۶و ﻳ ْﺴﻘ ْﻮ َن ِﻓ ْﳱَﺎ ﰷ ًﺳﺎ ﰷ َن ﻗ َﻮا ِر ْ َIاِ °
ُ ً ْ ُ ٰ َ َُ َ َ ً
ﳒ ِﺒ ْﻴﻼَ ۱۷ﻋ ْﻴ ًﻨﺎ ِﻓ ْﳱَﺎ ﺗ َﺴ ّﻤﻲ َﺳﻠ َﺴ ِﺒ ْﻴﻼَ ۱۸و ﻳَ ُﻄ ْﻮف ِﻣﺰاﺟﻬﺎ ز
ََْ ْ ْ َ ٌ َّ ُ ْ َ َ َ ََْ ُ ْ َ ْ َ ُ ْ ً َ ُ
ُ ُ َ ّ ُ
ﳤ ْﻢ ﻟﺆﻟﺆا ّﻣﻨﺜ ْﻮ ًراَ ۱۹و ـﳱﻢ ِوﻟﺪان ﳐﻠﺪون اِذا راﻳﳤﻢ ﺣ ِﺴﺒ ﻋﻠ ِ
َ َ َ ْ َ َ َّ َ َ ْ َ َ ْ ً َّ ُ ْ ً َ ْ ً ٰ َ ُ ْ َ ُ ْ ُ
ﺎب ُﺳﻨﺪ ٍس اِذا راﻳﺖ ﺛﻢ راﻳﺖ ﻧ ِﻌامي و ﻣﻠﲀ ﮐ ِﺒﲑا ۲۰ﻋ ِﻠﳱﻢ ِﺛﻴ
ﴍاابً ﲠ ْﻢ َ َ ` ﻓ َّﻀﺔٍں َو َﺳ ٰﻘ ُﻬ ْﻢ َر ُّ ُ ْ َ َ ُ ْ ٌ َّ ْ َ ْ َ ٌ َّ ُ ّ ُ ْ ٓ َ
ﺧﴬ و اِﺳﺘﱪق و ﺣﻠﻮا اﺳﺎ ِور ِ ِ
َ ُ ْ َ ُ َ َ ٓ ُ َ َ َ َ
ا ِّان۲۲، ا ِّن ٰﮬﺬا ﰷ َن ﻟﮑ ْﻢ َﺟ َﺰا ًئ ّو ﰷ َن َﺳ ْﻌ ُﻴﮑ ْﻢ ّﻣﺸﮑ ْﻮ ًرا۲۱َﻃ ُﻬ ْﻮ ًرا
ً ْ َ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ ْ َّ َ ُ ْ َ
۲۳ﲋ ْﻳﻼ ِ ﳓﻦ ﻟﻨﺎ ﻋﻠـﻴﮏ اﻟﻘﺮان ﺗ
¦ :11113
[
e 1¦ c
a Zh ·N E WGH BX 1ç
[ D
·N
Zh
I ¢1M
ô
akòRh K>~}è
1 }1
M»"BXWGHK!=j$=91GH!
:
!" ¼1
> ~ â ´µ ù ú û Ì e a
} 1GH !" ¼
x
þ e } 1GH
y 1HG !" ¼Þw ´ Ø A 1GH Ø é GH
É
x
jJ ef Ý " ¼Þw @
Môê1ØexÝ j"
} ! 1 X
1 GH ¨ x Ø Ý 1 ¬ f 1GH " ¸ è é
: :
~ Ð1 ~GH1GH != q a!k1
¸éé 1GH >1 e } !X ±; e
} $
Mô x !>
e ë1 1HG . Ê jJ Õ 1 GH !X ±Y M
D
CGH f ! ~ Ï ±ì µWGH X±YM}E}
y
±E t1
ÄÅ
1GH
í e é f 1GH > M
N e q
µù ú ûû í.GH1HG !~±~î
mh[N ï1GHE L E 1GH
1Ø
»
L B°ï1 GHX~C1
1 GH
}Þ´ø
Ù Rh $ CGH 1HG !" ±T s³
1 L
D
Ê K!>~}èe N 1
a>±=zÞN
mnÔRh ËE1GH !kð+a!kòRh
©
j ñ x
Ø B ~ ¼ ò » jHG d1
1GH ôe
µù ú û.GH÷WCGHeB ©1 GH!"Ð/±~
ó
D
}E} e õ 1 GH mN h [ ö GH !
Ü ÷ æ
1X
1 GH1HG !=±øùL$ 1HG >~
1¤sKX~@
1¤sK!X±ÞN WªN mh[N
¬\AØ1¤
þ1 11¤X~@
!îF1 {1{1Ø eÝF¢1
q !k1
:19213
[
±~1ú 5GH
Rhjkmh HG 1}q
! j u Ø
û cE ÏX F¢1 x
GH®eبe?~Ej!hYt « 1GH
1G H1 £ £ ü 1HG ù ú û1 YÚ dt « ÄÅ·E K ¼ 1M
f¹
1 }1M
1GH ±~ ®GH1
ù ª GH
B © ¢e'e
Å ý t « !{ f
" x h mGH ~
D
²ERh jU-´Ø+EGH1 BN þ».ª£
ñ Rh
Í Î h @ +Þßn
1 HG
1 GH1
B ÄÅ·E K !X
M é BÅ© ]
Mô GH
´ ë ~
Ü
1 GH !k1 ¢ π N 1HG !
GH1 e E ¨ ¨
1 GHGH1BNWã «!´ 1W1GH1 °
íGH
ê
Ø}GH1 ¯B Ü!
1GH éRhjÏ´
Rh jUÏ 1 ê1G H1
!î1 πN1 GH
Ø
U|
GH1¯B Üê1 GH
1 GH
?Ô
BM
ô e 12 1GH
cC GH
ù f¹ª t «
"k1m N [ée}YjFeF¢1B ©±~
éê~C1
mnÔe1K7ØÏXehYx
ç
ðØYÚ!±½u"Wã« 1 GH
Ø
K "
1GH k ~ Þ X X
F¢1 h ° ±~ F1 ! . 1 c !~ 1
D
z~F1
EeBh Å·úÚû N .W1¢K~}1 SØ N S
Õr{ !r | ´ ù h fy
!zY GHÞ e ù ú û
.W1¢ 1 GH !k
!kî
°WìGH¥Ømh[GH1 } !@Õa
D
kW1E´µ}
}!"¡W1RÕÕqqmh[
xmh[eR 1GH " GH~BÅ© áKj
¦
BCoe
IB ©$%kf
e~Z [Úm [ ²
ɽ} x±=î
K¬}´µeM
ôj!Ø }
D
,"¼Y
MôGH`IôE+YxTk~î1GH
:111131111121
BÞ «GH
e » } R è 1HG R _hÒ
e1GHa 4Ð Îî1HG k°Ø1GH appYÚxX.GH=î
D
!kz~F1 °
E
I .W1¢
َ , 5
1 h I .W1¢
ُ ّ ْ َ ّ َ ُ َ ٓ َ َ َ َ
اﻟ ِﺬ ْی ﮬ ْﻢ ِﻓ ْﻴ ِﻪ۲ اﻟﻨ َﺒ ِﺎ اﻟ َﻌ ِﻈ ْﻴ ِﻢ ِ ۱ﰪ ﻳﺘ َﺴﺎﺋﻠ ْﻮ َن ّ
َ۵الك َﺳ َﻴ ْﻌﻠَ ُﻤ ْﻮن َّ َ َّ ُ َ ُ َ ْ َ َ َّ َ َ ُ َ ْ ُ
ﺛﻢ۴ الك ﺳﻴﻌﻠﻤ ْﻮن۳ﳐﺘ ِﻠﻔ ْﻮن
:11113
: [
FÔ Z Rh "
} FÔ 7
æ BX K
~+Ûû)$
!"k1 ´Þ ©BX
a
!X±=~+Ûû)$ ê!X±=
:19213
: [ :
;!æI kîZ jk´Þ©Z [
}
gh !" y Ø mh[½GH e m no p q ; d ; d B8
ÏX a j k e mh[GH1 F¢1
W
zØ x !k mh[½GH e m
no p q WGH X ±= î F¢
GH Z n a X ~ f f
h1
HG d ' HG
î
?}
gh! fF¢mh[½GHe ¤
YI q T !" Ø +Y ? 1HG " Ø î
? 1 GH!k
« !k=1¾8ºGH¼¢1t Øa
D
!°
Eeﮬﻮاﻟﻨﺒﺎء ﻋﻈﻴﻢ وﻓﻠﮏ ح وابب ﷲ
وهلل ﺑﻘﻄﻊ اﳋﻄﺎب ) W1 HG 1
Mô 1 GH e
1HG æ IT
ﻣﺘﻘﻄﻬﺎ !î
©1GH
h ·t
Z .W1¢
h ·t
َّ 36
29
h
! Z َّ .W1َ¢
ُ ْ َ ُ ٰ َ ْ ُ َ َ َ ْ
` اﻟ ِﺬ ا َﻣﻨ ْﻮا ﻳﻀ َﺤﮑ ْﻮ َنَ ۲۹و ا ِّن اﻟ ِﺬ ا ْﺟ َﺮ ُﻣ ْﻮا ﰷ ْا ِ َ
ََْ َ ََْ ٓ ٓ َ ا َِذا َﻣ ُّﺮ ْوا ﲠ ْﻢ ﻳَ َﺘ َﻐ َ
ﺎﻣ ُﺰ ْو َنَ ۳۰و اِذا اﻧﻘﻠ ُﺒ ْﻮا ا ِٰﱄ ا ْﮬ ِﻠ ِﻬ ُﻢ اﻧﻘﻠ ُﺒ ْﻮا ِِ
َ ْ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ ُ ْ ٓ َّ ٰ ٓ ُٔ َ ٓ َ َ ٓ ُّ ْ َ َ َ ٓ ُ ْ ُْ
ﻓﮑ ِِﻬﲔ ۳۱و اِذا راوﮬﻢ ﻗﺎﻟﻮا اِن ﮬﻮﻻ ِئ ﻟﻀﺎﻟﻮن ۳۲و ﻣﺎ ار ِﺳﻠﻮا
َ ْ َ َ ْ ْ ٰ ْ َ َ ْ َ ْ َ َّ ْ َ ٰ َ ُ ْ َ ْ ُ َّ َ ْ َ ُ
ـﳱﻢ ﺣ ِﻔ ِﻈﲔ ۳۳ﻓﺎﻟﻴﻮم اﻟ ِﺬ اﻣﻨﻮا ِ` اﻟﮑﻔﺎ ِر ﻳﻀﺤﮑﻮن۳۴ ﻋﻠ ِ
َ ْ ُ َ ْ َ ْ ُ َ َ ُ َّ ُ ْ َ ّ ُ ْ َ َ ْ ُ ُ ْ َ ٓ َ َ ْ َ َ
۳۶،ب اﻟﮑﻔﺎر ﻣﺎ ﰷا ﻳﻔﻌﻠﻮنó ِ ﮬﻞ۳۵ اﻻراﺋ ِِﮏ ﻳﻨﻈﺮون
:11113
©
B 1GH U¼ î ç/ 1ë»À
eX¨ B ©1GH q!U¼ x¼1}N
:
xÇ
Ø r/ B ©1HG !±~¼Éx¼ X´µ
: ¥h ·
R T?WØBXK$½Ô!"WsxKj!UÄÅ
GH BX1LÆ
BA
x!U
1 }ØGH x j! W1ϵ1HG !
!¦î½J1}
:19213
Rh jkw_ÚhÒ´N1Þ
»
x
1 ~E BCäRh eñ
Ý B ©ê! 1HG d U BX
ía اﺿﻊE
1w
ºp!x}N
mGHé
K!
1t ~fF
B e § }N F¢1 j }
Õ|´
!z~F1 mh[K
et « 1GH
!@
.W1¢
,5mh[!.W1¢
ٰ ْ َ َ َ ُّ َ َ ْ ْ ُ َ ْ َ َ َ
۵ﱰﴈ و ﻟﺴﻮف ﻳﻌ ِﻄﻴﮏ رﺑﮏ ﻓ
:11113
D
.HG =~ }éejX
M1K}û)1X
1GH1¤
!
:19213
1q1HG F½q1 GHKGH
q1 GH
/
Rh j k e mh[HG 1 1» S q Z[=
J1GH "1ÞNômWGHç
x±" Y Ú«
F¢1
:
Ú
,hY
e R Y N x !k 1
Rh e Fn m[GH
mh[K
Mô mHG GH |1HG e
GH
@rq!rwqw|11
!zY F1
.W1¢
,8d7h!
.W1¢
۸ ،ﺐ ْ ﮏ َﻓ
ْ ﺎر َﻏ َ َو ژ َر ّﺑ۷ﺐ
ْ ْ َ َ ْ ََ َ َ
َ ﺎﻧ
ﺼ ﻓ ِﺎذا ﻓﺮﻏﺖ ﻓ
ِ
:11113
D
û x _ ~ .1Ú / ù f j e D
= ´µ e ~ ?Ô
mh[ WX1 1 GH HG
1 ` Zh ·ß
!.GH=~1
.W1¢
,8d7h!َ .W1¢
َ
ﮏ ُﮬ ْﻢ ﺧ ْ ُ ٓ ٰ ُ
اﻟﺼﻠ ٰﺤﺖ اوﻟﺌ َ ٰ ُ َ ٰ ْ
ا ِّن اﻟﺬ َ ُ ّ َ
ﲑ ِ ا َﻣﻨ ْﻮا َو ﲻِﻠﻮا ّ ِ ِ ِ
َ ْ َ َ ٰ
ﱪ ّﻳَ ِﺔَ ۷ﺟ َﺰ ٓا ُؤ ُﮬ ْﻢ ِﻋ ْﻨ َﺪ َر ِّﲠ ْﻢ َﺟ ّﻨ ُ
ﺖ َﻋ ْﺪن ْ ْاﻟ َ
ﳤﺎ اﻻ ْ ٰﳖ ُﺮ ﲢ َ
` ِْ ﲡﺮ ْی ِ ْ
ٍ ِ ِ ِ
ﴙ
َ َ ٰ ُ ْ َ
ﴈ ﷲ ﻋﳯ ْﻢ َو َرﺿ ْﻮا ﻋﻨﻪ ذﻟِﮏ ﻟ َِﻤ ْﻦ ﺧ ِ َُ ُ ْ َ ُ ِﻓ ْﳱَ ٓﺎ َا َﺑ ًﺪا َر ِ َ
ٰﺧ ِﻠﺪ ْ َ
ِ
َٗ
َر ّﺑﻪ۸،
:11113
BX ) k1 ¼ + Ì 1HG ±½ Æ BX » À
d1 Ë C 1X
1HG » e !" ñÞ E ô
"1
Ë
½J WGH1GH"1= h ï Ã " .
D
!keë}¢1 »K}éM
ôWGH1GH X 1
Mô
:
Ȭ!
1
1 X
1 GH
:19213
Ýjkemh[ GH1 1 »S qZ[= Uq
1
!Et «jUÏ}
NF¢1 BX
1K.öaeM
ôhYÇ
F¢1 ±~
¦
~ +Å Z [Ú
B8 s Ú } 1HG K k = ù h føhÒ
Ø l B
©
}
z~ F 1
mh[ K mGH !
V Uq1HG ¼q!h ﺧﲑاﻟﱪﻳﺘﻪyx"Ç
¼
x z~ F1 mh[ K B
© j k e mh[HG 1 1
Mô 0
B8Ú
1¤1GH ejhY F¢1
D
dr_{ w | 1 1
!" W
Mh¯ 1GH }é
!@
Í.W1¢
,3mh[Íَ .W1¢
ْ َ َ ﺖ َو ّ ٰ ﲻﻠﻮاُ َ ٰ َْ ّ َ ّ
َو۵اﺻ ْﻮا ِابﳊَ ّ ِﻖ
َ ِ اﻟﺼ ِﻠ ٰﺤ ِ ا َﻣ ُﻨ ْﻮا َو اِﻻ اﻟ ِﺬ
۳ ،ﱪ ْ َّ اﺻ ْﻮا اب ََ
َ
ِ ﻟﺼ ِ
:11113
Æ BX » 8 !k
y' ß e Í 1Ñ
¿GHe 1GH#¾
æ1GH!k1¼ +Ì1HG ±½
!k1¼
:19213
[
} j ke mh HG 1} q KGH
q
ٓ
اﻟﺬ اﻣﻨﻮا1 GH !k"V
ß
.W1¢
q!r{Õdw|11
!"
ñGH
!@
iØ.W1¢
,1h!iØ.W1¢
َ َ ﮏ ْاﻟ َﮑ ْﻮ
۱ َ ا َِّان ٓ َا ْﻋ َﻄ ْﻴ ٰﻨ
:11113
e 1X
1 GH ¨ e x î M iØ Ø e Ý F¢1
1Ñ
!Xk1
½GH À*
1¤À!GH h
1 GHGH ¼F
:19213
[
e mh GH1 F¢1 Þ CqÞ
¢éÚ
1¤1HG e
,hY t «
N jk
11 ë *
1¤ 1HG ~ 1ò 1
A GH A iØ
!ïðCò!
!=j
GH1
F¢1Ñ1ï$|1 GH"°#ì´iØ
!{~1Ø1GH !U¼ h
$(HG e~f¬
!zYF1 mh[K%e1 GH »}
D
(HG )e M
½GH mh[ù fØ e Ýj k K ª
D
f
»/
E
½GH e N 9~ f f++zØ
MhE jk
ú û
°B·ß I1HG hY F¢1(GH!~
1HG
1 uhÒ ì }
½GH e î ù ú û
Mô j k î J
!±µ!
ìe
½GHt