شیعہ روایات کی تحقیق اور تاریخ PDF

‫ہعیش روایات یک قیقحت اور یارخی‬
‫ہعیش اامہیم املعء یک اقیقحتت یک روینش ںیم‬
‫رشن ریمات یملع بتکم الہ تیب‬

‫ہلمج وقحق وفحمظ ںيہ۔‬
‫ونعان ایلص ‪....................‬ہعیش روایات یک قیقحت اور یارخی‬
‫ونعان ذیلی‪ ....... ..........‬ہعیش اامہیم املعء یک اقیقحتت یک روینش ںیم‬
‫وموضع‪ .......................... ......‬علوم دحی ہعیش اامہیم‬
‫قیقحت و رشن‪ ................ ......‬رمکز رشن ریمات یملع بتکم الہ تیب‬
‫سال قیقحت‪2013 ................ ................ ...........‬‬
‫عبط ذوم ‪2016...... .. ............ ................ ...........‬‬
‫دہہی‪400................ ................ ................‬‬

‫‪ ....................................................... 4‬ہعیش روایات یکقیقحت اور یارخی‬
‫خالہص ثحب ‪5 .......................................................................‬‬
‫خالہص ثحب‬
‫ہی قیقحت وج یارخی و اوصل دقن دحی ےک ونعان ےس رحتری وہيئ ‪ ،‬ایک دقمہم اور یاچن ولصفن‬
‫پ‬
‫رپ لمتشم ےہ اس ںیم ہلی لصف ںیم ایلکت و افممیہ ےس قلعتم ثحب یک يئگ ےہ اور وموضع یک‬
‫اتیمہ و رضورت ےک ایبن ےک ساھت دقن دحی اک وغلی و اصطالیح ینعم ایبن ایک ایگ ےہ دقن اک‬
‫وغلی ینعم زيچون یک رپھک ےہ ادتباء ںیم ہی ذرمہ و ذانیر یک رپھک ںیم اامعتسل وہیا رھپ مظن و رثن یک‬
‫وخویبن یک رپھک ےک ےیل وبال ایگ اس ےک دعب روایات یک حیحص و میقس یک رپھک ںیم اامعتسل وہا ےہ‬
‫اور ہی ینعم اصطالح ںیم یھب رماذ ایل ایگ ےہ۔‬
‫ذورسی لصف ںیم روایات یک مشکالت اور للع ںیم لعج و ذہسیس اور لقن یاینعمل اور ذرگی‬
‫مشکالت وک ایبن ایک ایگ ےہ سج یک وہج ےس روایات یک رپھک اور ان ںیم حیحص و میقس اک امتیار رکیا‬
‫الرم وہاجیا ےہ لقن یاینعمل ےک یارے ںیم رظنیات اور اس ےک وجار یک اذہل وک ایبن ایک ایگ اور‬
‫اس ےک ولارم یک رطف یھب اسارہ ایک ایگ ےہ ۔‬
‫رسیتی لصف ںیم روایات یک رپھک ےک یارخی وک رصع وبنی ےس رکیل ذور احرض ےک املعء یک‬
‫اقیقحتت یک ایبن ایک ایگ ےہ اور فلتخم اکمی و دمارس رکف یک خدامت وک عمج ایک ایگ ےہ ۔‬
‫وچیھت لصف ںیم روایات یک دنس یک رپھک ےک اوصل اور وقادع ایبن وہےئ اور اس یک مشکالت‬
‫یک رطف یھب اسارہ وہا ےہ اور روایات یک دنس یک قیقحت روایات یک رپھک اک الہپ رہنی اور اینبذی‬
‫‪ ........................................................ 6‬ہعیش روایات یکقیقحت اور یارخی‬
‫اوصل ےک وطر رپ ذرک وہا اور اس ےک امہ وہےن یک وہج ےس اےس لقتسم لصف ںیم ایبن ایک ایگ‬
‫ےہ ۔‬
‫یاوچنںی لصف ںیم روایات یک رپھک ےک ذس اینبذی اوصل‪ ،‬ان ےک افممیہ ان یک تیجح یک اذہل‬
‫م‬
‫اور ان یک اقیبطتت ایبن وہيئ ںيہ نج ںیم قرا ن رکمی‪ ،‬ستت عصمونیم‪ ،‬اوصل و ابمین ذنی‪،‬‬
‫رضوریات ذنی و ذمہت‪ ،‬لقع میلس‪ ،‬یعطق سحّ و رجتیات‪ ،‬ربتعم یارخی ‪ ،‬اامجع و اافتق املعء ‪،‬‬
‫ارطضات و انتضق‪ ،‬اور راکک و ونہ یک رپھک ےہ اس احلظ ےس روایات ےک نتم و ینعم وک رپھک‬
‫رک ان یک وصعمنیم یک رطف تبسن وک اھجمس اجیا ےہ ۔‬
‫رهفست اطمل ‪7 ...................................................................‬‬
‫رهفست اطمل‬
‫دقمہم ثحب ‪18 ......................... ................................‬‬

‫لصف ‪ :1‬ایلکت و افممیہ ‪23 ................ ................................‬‬
‫دقن اک ینعم و وہفمم ‪24 ................... ................................‬‬
‫دقندحی یک اصطالح ‪25 ............. ................................‬‬
‫ذاللئ رضورتدقن روایات ‪26 ........................................‬‬
‫دحوثینیک مشکالت ےک اتنجئ ‪27 .......................................‬‬
‫‪1‬۔فرق و ذماہت یکااجیذ ‪27 ............ ................................‬‬
‫‪2‬۔ذنی ےک فلتخم دیماونن ںیم اخیالافتیک ااجیذ ‪28 ........................‬‬
‫‪3‬۔ذینی امیلعتت ےک ازہتساء اک دقمہم ‪28 .................................‬‬
‫‪4‬۔ذنی ےس ےب ااقتعذیاک راحجن ‪28 ....................................‬‬
‫‪5‬۔ستت ےک ےب اابتعر وہےن اک اعالن ‪28 .................................‬‬
‫دقندحی اک ذرگی علومدحی ےس راہطب ‪29 .................................‬‬
‫‪29 .......... ................................‬‬ ‫دقندحی اوریارخیدحی‬
‫مطل‬
‫دقندحی اور ح ادحلی ‪30 .......... ................................‬‬
‫دقندحی و راجل دحی ‪30 .......... ................................‬‬
‫دقندحی و ہقف ادحلی ‪30 ............ ................................‬‬

‫ہطقن اکاران دقن دحی و ہقف ادحلی ‪30 ..............................‬‬
‫‪30 ..................................‬‬ ‫اخیالف دقن دحی و ہقف ادحلی‬
‫پ‬
‫یار خچہ دقن دحی ‪31 .................... ................................‬‬
‫دقن نتم ےک ایعمر ےک ایبن ںیم نیققحم ےک ایبیات ںیم صقن ‪33 .................‬‬
‫‪1‬۔دقفان اجتیعم ‪33 ............ ................................‬‬
‫‪2‬۔ ایعمرات ایبن رکےن ںیم یملع روس اک دقفان ‪35 ......................‬‬
‫لصف ‪ :2‬روایات یک للع و مشکالت ‪37 .....................................‬‬
‫للع و مشکالت اک وہفمم ‪38 ............... ................................‬‬
‫‪1‬۔للع یفخم ‪38 ................... ................................‬‬
‫‪2‬۔للع واحض و ا اکشر ‪39 ........... ................................‬‬
‫‪1‬۔ وعض و لعج روای ‪40 ................ ................................‬‬
‫‪2‬۔ لقن یاینعمل ‪41 ....................... ................................‬‬
‫لقن یاینعمل ےک اصطالیح اامعتسالت ‪43 .......................................‬‬
‫‪ :1‬رتماذف اافلظ وک ایک ذورسے یکہگج اامعتسلرکیا ‪43 ......................‬‬
‫‪2‬۔ایک روای وک فلتخم رطوقینےس ایبنرکیا ‪44 .........................‬‬
‫‪3‬۔ رتہمج کالم لقنیاینعمل ‪45 .......... ................................‬‬
‫‪4‬۔روایات ےک ھچک ہصح ےس استیاذ رکیا ‪46 ...............................‬‬
‫‪5‬۔روایات وک خدید کالم ںیم شیپرکیا ‪47 .................................‬‬
‫‪6‬۔ لقنیاینعمل ےک ذرگی اامعتسل ‪48 ......................................‬‬
‫لقن یاینعمل ےک اابست و دقمامت ‪48 ........................................‬‬
‫رهفست اطمل ‪9 ....................................................................‬‬
‫‪1‬۔اتکی دحی اکرواح ہن وہیا ‪49 ......................................‬‬
‫‪2‬۔ستتے وق دحی اک انھکل لکشم وہیا ‪49 ................................‬‬
‫‪3‬۔دتونیدحی اک رامہن امسع ےس تہب دعب ںیم رشوع وہیا ‪50 .................‬‬
‫لقن یاینعمل اک مکح ‪50 .................... ................................‬‬
‫‪1‬۔دعموجار لقن یاینعمل ‪50 ............. ................................‬‬
‫‪2‬۔وجار لقن یاینعمل ‪51 ................. ................................‬‬
‫ذاللئ وجار لقن یاینعمل ‪51 ................. ................................‬‬
‫‪3‬۔صنروای لقن رکیا نکمم ںيہن ‪52 ..................................‬‬
‫‪4‬۔احصہب ںیم اتکی اک رواح ہن وہیا ‪53 ...................................‬‬
‫‪ 3‬۔رسیتا رظنہی‪ :‬لیصفت ‪54 ........... ................................‬‬
‫‪3-1‬۔ضعب روایات اک لقن یاینعمل ونممع وہیا ‪54 .........................‬‬
‫‪3-2‬۔ لقن روای ےک رامہن ےک احلظ ےس لقن یاینعمل اجیز ہن وہیا ‪55 .........‬‬
‫‪3-3‬۔اشنم دصور روایات ےک احلظ ےس لیصفت ‪56 .......................‬‬
‫رصبتہ و لیلحت ‪56 ................. ................................‬‬
‫لقنیاینعملیک رشاطئ ‪57 ............... ................................‬‬
‫لقنیاینعملےس روایات ےک اضمنیم ںیم للخ دیپا وہیا ‪58 ....................‬‬
‫ققحم رعشایناک لقنیاینعمل ںیم رظنہی ‪61 ...................................‬‬
‫اذہل تیجح ربخ وادح یکذالل یک قیقحت ‪64 .................................‬‬
‫‪3‬۔فیحصتو دبتیلی ‪65 ............... ................................‬‬
‫وعالم فیحصت ‪65 .................... ................................‬‬
‫رعیب طخ یک ذوشاریان ‪65 .......... ................................‬‬
‫لصف وسم‪ :‬دقن روایات یک یارخی ‪67 ........................................‬‬

‫یلعج روایاتیک انشخت اور راہ لحاک ایبن ‪72 ..............................‬‬
‫خعلکارون اک اعمرشہ ںیم رہشہ اور ان ےس ذور رےنہ یک یادیک ‪72 ..............‬‬
‫احصہب اور یانیعب ےک ذور ںیم دقن دحی ‪74 ................................‬‬
‫اتمرخ اذوار ںیمدقن دحی ‪78 .......... ................................‬‬
‫ہعیشاملعء اور اہقفء یکدقن دحی ںیم اکوںیش ‪79 ............................‬‬
‫بتکم مق یک اکوںیش ‪80 ................ ................................‬‬
‫‪1‬۔ثقۃ االسالم کلتنی م‪329‬ق ‪80 .....................................‬‬
‫‪2‬۔ خیش دصوق ‪381‬ق ‪80 .......... ................................‬‬
‫بتکم دغباذیک اکوںیش ‪81 .............. ................................‬‬
‫‪1‬۔خیش دیفم ‪81 .................... ................................‬‬
‫‪2‬۔دیس رمیضت ‪81 ................. ................................‬‬
‫‪3‬۔خیش وطیس ‪460‬ق ‪82 ........... ................................‬‬
‫بتکمہلح ےک ہعیش املعء ‪84 ............ ................................‬‬
‫بتکم لبج اعلم ےک ہعیش املعءیک اکوںیش ‪84 ...............................‬‬
‫دمرہس ااہفصن ےک ہعیش املعءیک اقیقحتت ‪85 ...............................‬‬
‫دمرہس فجن ورکیال یک اکوںیش ‪86 .......................................‬‬
‫دبعاہلل اماقمین م‪1351‬ق ‪87 ........................................‬‬
‫عالہم دمحم یقت وشکاری ‪87 .......... ................................‬‬
‫ا یۃ اوب ااقلمس وخيئ ‪89 .............. ................................‬‬
‫دیہش یاقر ادصلر ‪90 ................ ................................‬‬
‫رهفست اطمل ‪11 ....................................................................‬‬
‫ا فص ینسحم ‪90 ................... ................................‬‬
‫بتکم مق یک اکوںیش ‪90 ................. ................................‬‬
‫عالہم رسفم ابطابطيئ ‪90 .............. ................................‬‬
‫ا ی اہذی رعمتف ‪94 ............. ................................‬‬
‫ققحم رمیضت رکسعی ‪97 ........... ................................‬‬
‫ا یۃ احبسین ‪98 .................... ................................‬‬
‫رفعج رمیضت اعیلم ‪100 ............. ................................‬‬
‫نیسح احح نسح ‪102 .............. ................................‬‬
‫اہمش رعموف ا یلم ‪105 .............. ................................‬‬
‫بتکم ونھکل اوریزریغص ےکاملعءیک اکوںیش ‪106 ..............................‬‬
‫بتکم اعہم ںیمدقن دحی ےک ا یار ‪106 ....................................‬‬
‫‪1‬۔بیطخ دغباذی م ‪463‬ھ ‪107.....................................‬‬
‫‪2‬۔اوب ااحسق ایزامیہ ریفور ا یاذی ریشاری م ‪476‬ھ ‪108 ....................‬‬
‫‪3‬۔اامم اوب احدم زغایل م ‪505‬ھ ‪108 ...................................‬‬
‫‪4‬۔انب وجری م ‪597‬ھ ‪108 ........................................‬‬
‫‪5‬۔انب صالح رہشروری م ‪643‬ھ ‪113 ................................‬‬
‫‪6‬۔انب رجح عشقالین م ‪852‬ھ ‪113 .....................................‬‬
‫‪7‬۔ومحمذ اوب رہی ‪115 ............... ................................‬‬
‫م‬
‫‪9‬۔مشفر زعم اہلل ذ یتنی ‪116.........................................‬‬
‫‪10‬۔دمحم اجعح بیطخ ‪118 ............ ................................‬‬
‫‪11‬۔رمع نب نسح فالہت ‪120 ............ ................................‬‬
‫لصف ‪ :4‬دحی یک دنس یک رپھک ےک اوصل ‪123 ................................‬‬

‫دنسیک قیقحت ےکرمالح ‪124........... ................................‬‬
‫رمہلح ‪:1‬دحی یک ااصل یک قیقحت ‪125 ...............................‬‬
‫دحی ےکیام رپ وہشمر اضقیا ےک ومنےن ‪126 ..............................‬‬
‫کتت زنکا ایفخم افختتت ان ارعف ‪126 ..................................‬‬
‫انسحت االیزار ائیست المق ّرنیب ‪131 ....................................‬‬
‫الصلوہ رعماح اوملنم ‪132 .......... ................................‬‬
‫ا ّن اایحلہ دیقعہ و اھجذ ‪133 .......... ................................‬‬
‫ذرگی ومنےن ‪134 ................. ................................‬‬
‫رمہلح ‪2‬۔عبنم یک ااصل یک قیقحت ‪135 ................................‬‬
‫انمعب دحی ےک اابتعر ےکانعرص ‪136 ................................‬‬
‫رمہلح ‪3‬۔دحی ےک وصعمم یک رطف وسنمت وہےن یک قیقحت ‪142.........‬‬
‫رمہلح ‪4‬۔دنس ےک لصتم وہےن یک قیقحت ‪144 ..........................‬‬
‫رمہلح ‪5‬۔راووین یک تقیقح یک قیقحت ‪145 .............................‬‬
‫رمہلح ‪6‬۔راووین یک تیصخش یک قیقحت ‪145 ............................‬‬
‫رمہلح ‪7‬۔دحی ےک امتم رطق و اسادین یک قیقحت ‪145 ...................‬‬
‫رمہلح ‪8‬۔دحی ےک اخریج فعض یک قیقحت ‪146........................‬‬
‫راجلیک بتک یک رطف روجع ےک وقادع ‪146...............................‬‬
‫‪)1‬راجل یک ایلص اتکوبن یک رطف روجع ‪146............................‬‬
‫‪2‬۔راووین یک رجح و دقح ںیم امہرنی راجل ےک یملع اخیالافت یک رطف وتہج‪147‬‬
‫‪3‬۔اتمرخنی یک ااہتجذی ا راء ےس یملع اافتسذہ ‪148 .......................‬‬
‫رهفست اطمل ‪13 ...................................................................‬‬
‫‪4‬۔دحی حیحص ےک وہفمم ےس قلعتم دقامء اور اتمرخنی ےک ابمین ےک اخیالف‬
‫ںیم رکف ‪148 ........................ ................................‬‬
‫دقندنس یک مشکالت ‪149 ............... ................................‬‬
‫‪1‬۔ ضعب راووین اک بتک راجل ںیم ذرک ہن وہیا ‪149 .........................‬‬
‫‪2‬۔بتک راجل ںیم راووین یک اکلم وفص ایبن ںيہن ‪150 ...................‬‬
‫‪3‬۔راووین ےک یام ںیم فیحصت و دبتیلی ‪151 .............................‬‬
‫‪4‬۔راووین ےک اکلم یام ےک ایبن ںیم مشکالت ‪151 .......................‬‬
‫‪5‬۔راووین ےک انعونی ںیم اکاران ‪151 ................................‬‬
‫لصف ‪ :5‬روایات ےک نتم یک رپھک ےک ایعمرات ‪153 ...........................‬‬
‫ایعمر ‪ :1‬قرا ن رکمی ‪154 .................. ................................‬‬
‫ایعمرقرا ین ےک ذاللئ ‪154 ............ ................................‬‬
‫روایات وک قرا ن رپ شیپ رکےن یک روایات ‪155..........................‬‬
‫دحی رعہض ےک ینعم ںیم سنہہ ‪160 ..................................‬‬
‫ذرگی املعء اک رصبتہ و لیلحت ‪165 .........................................‬‬
‫‪1‬۔روایات رحتفی اکایعمر قرا ن ےس دقن ‪175 ..............................‬‬
‫‪2‬۔ریاراذہ ےک ختت ہن اجےن یک روایات ‪179...............................‬‬
‫‪3‬۔ اہروت وامروت ےک قلعتم وہشمردحی ‪182...........................‬‬
‫اہروت و امروت یک تقیقح ‪185 ......................................‬‬
‫اہروت و امروت یک روای ںیم رظنیات ‪186............................‬‬
‫ایعمر‪ :2‬ستت ‪194 ...................... ................................‬‬
‫ستت ےک ایعمر وہےن یک اذہل ‪195 ....................................‬‬
‫ستت یک ااسقم ‪196 ................ ................................‬‬

‫املعء ےک ایبیات ‪198 ............... ................................‬‬
‫تیم رپ رگہی یک ونممتیع یک روایات ‪200 ..............................‬‬
‫ایعمر ‪ :3‬اوصل و ابمین ذنی ‪206 ........... ................................‬‬
‫ذموکرہایعمر رپ رپیھک اجےن وایل روایات ےکومنےن ‪209 .....................‬‬
‫‪ :1‬وسذاین و یشبح اوقام یک ذممت ‪210 ...................................‬‬
‫‪ :2‬الہ زخر یک ذممت ‪211............ ................................‬‬
‫‪:3‬یزریغص دنہ و یان یک اوقام یک ذممت ‪212 .............................‬‬
‫‪ :4‬دنقاہر و ااغفثشیان یک اوقام یک ذممت ‪212 .............................‬‬
‫‪:5‬رتن اوقام یک ذممت۔ ‪213 ......................................‬‬
‫‪:6‬رکذاتسن یک اوقام یک ذممت ‪213 ..................................‬‬
‫‪ :7‬وخراتسن اور اوہار یک اوقام یک ذممت ‪214............................‬‬
‫‪8‬۔یزیزی اوقام یک ذممت ‪215 .......................................‬‬
‫‪9‬۔ ری یک اوقام یک ذممت ‪215 ........................................‬‬
‫اوقام یک ذممت یک روایات ےک یارے رظنیات ‪216 .......................‬‬
‫ظاملو رگمتس رمکحاوننیک رہبوصرتاظاعتیک روایات ‪219 ....................‬‬
‫اثسان ےک وبجمر وہےن یکروایات ‪221 ....................................‬‬
‫ایعمر‪ :4‬رضوریات ذنی و ذمہت ‪224 .......................................‬‬
‫رضوریات ذنییک وصخایصت ‪226 ......................................‬‬
‫متخ وبنت ےک انمیف روایات اک دقن ‪229 ................................‬‬
‫ریتہ اامومن یک روایات اک دقن ‪230 ....................................‬‬
‫رهفست اطمل ‪15 ...................................................................‬‬
‫ایعمر‪ :5‬لقع میلس ‪233 ................. ................................‬‬
‫تیجح لقع اک ینعم ‪238 ............... ................................‬‬
‫یلقعایعمر رپروایات یک رپھک ےک ومنےن ‪245 ..............................‬‬
‫رضحت ایزامیہ ی نکش ےک وھجت وبانل ‪245 ..........................‬‬
‫رضحت ومیس ےک زعراليئ یک ا ھکن وھپریا ‪246 ..........................‬‬
‫رضحت ومیس ےک ڑپکے رھتپ رکیل اھبگیا ‪247 ..........................‬‬
‫رضحت ذاوذ ےک قشع و گیاہ ںیم متیال وہیا ‪248...........................‬‬
‫رضحت اویت اک رفنت ا زیم امیبروین ںیم متیال وہیا ‪255 ......................‬‬
‫رضحت ویفس یبن اک گیاہ ںیم ڑپےن ‪257................................‬‬
‫یبن ارکم ﷺےک گیاہ ںیم ڑپےن یک روایات ‪259 ........................‬‬
‫ایعمر ‪:6‬ینیقی سحّ اور سایسنئ رجتیات ‪263 ...................................‬‬
‫ذموکرہایعمر رپ روایات یک رپھک ےک ومنےن ‪264 ............................‬‬
‫رمذون یک ویلسپن اک وعرت یک ویلسپن ےس مک وہیا ‪264 ...................‬‬
‫امہ راضمن ےک ذونن اک سیت ےس مک ہن وہیا ‪268 ..........................‬‬
‫ذاین یک رمع یک روایات ‪269 .......... ................................‬‬
‫ھچ ذونن ںیم اکانئت یک تقلخ یک روایات ‪272 ..........................‬‬
‫رنیم اک لیب ےک گنیس رپ وہیا ‪273 ...................................‬‬
‫رضحت ا ذم اور قلاک ہ ےک تہب یزے دق ‪276 ...........................‬‬
‫یاوجح و اموجح یک روایات ‪279 ......................................‬‬
‫فلتخم امذی اسملئ یک ریغ حیحص ریسفتںی ‪280 ............................‬‬
‫یھکم وکاھکےن ںیم ذوبےن یک روایات ‪281..................................‬‬
‫ایعمر ‪ :7‬ربتعم یارخی ‪286 ................ ................................‬‬

‫تیجح یارخی ںیم ہبش یک قیقحت ‪288....................................‬‬
‫یارخی اک روایاتیک رپھک ںیم اجعم رکذار ‪290 ...............................‬‬
‫ذموکرہایعمر رپ روایات یک رپھک ےک ومنےن ‪291 .............................‬‬
‫‪1‬۔یبن ارکم ﷺےک حتف مکہ ےک دعب ام ہبیبح ےس اکنح یک ذااتسن۔ ‪291 ........‬‬
‫‪2‬۔رضحت اعہشئ اک ذوعی ہک یبن ارکم ﷺست رعماح ان ےک یاس ےھت ۔ ‪292‬‬
‫‪3‬۔اوبہرریہ اک ذوعی ہک یبن ارکم ﷺےن ان یک دمح یک ‪295 ...............‬‬
‫‪4‬۔رمعو نب اعص یک روایات وبنی ںیم دمح ‪295 .........................‬‬
‫‪5‬۔یبن ارکمﷺ اک ومعیم حمام ںیم ذالخ وہیا ‪296 .....................‬‬
‫‪6‬۔یلع نب مہریار یک اامم رامہن ےس مالاقت یک روایات ‪296 .................‬‬
‫اامسء تنب سیمع اک اامم نسح و اامم نیسح یک والذت ےک وق احرض وہیا ‪298 .....‬‬
‫‪9‬۔واہعق رکیال یک یارخی ںیم رحتفی و دبتایلین ‪298 .......................‬‬
‫ایعمر ‪:8‬اامجع ‪302 ..................... ................................‬‬
‫ذموکرایعمر رپروایات یک رپھک ےک ومنےن ‪304 ............................‬‬
‫ہ‬
‫‪1‬۔رورے یک احل ںیم متستری یک روای ‪304 ........................‬‬
‫‪305............................‬‬ ‫‪2‬۔یاین یک وموجذیگ ںیم ممیت یک روای‬
‫ایعمر ‪ :9‬ارطضات و انتضق ‪307 ........... ................................‬‬
‫‪1‬۔عمج قرا نیک روایات ‪309 ........... ................................‬‬
‫‪2‬۔اعملذر یکروایات ‪310.............. ................................‬‬
‫ایعمر ‪ :10‬راکک و واحض فعض ‪311 .......... ................................‬‬
‫راکک ےک ایعمر رپ روایاتیک رپھک ےک ومنےن ‪313 .........................‬‬
‫رهفست اطمل ‪17 ...................................................................‬‬
‫انمعب و اصمذر ‪316 ..................... ................................‬‬
‫دقمہم ثحب‬
‫خداودن اعتمل ےن اثسان یک دہای ےک ےیل اےس لقع و وعشر یک تجح یاینط ےک عالوہ تجح‬
‫ظاہری تثعب ایتیاء اور یزول بتک ا امسین اک یھب ااظتنم ایک ےہ ‪ ،‬بتک ا امسین ےک ساھت ایتیاء و‬
‫رلس یک ستت ینعی ان ےک وقل و لعف اور یاديئ و رقتری وک اعمرف الہی اک رسفم قرار ذیا ےہ ‪ ،‬اس‬
‫رطح ا رخی ذنی اسالم ںیم اتکت قرا ن رکمی اور ستت یبن یانﷺ ےک ذرہعی اعمرف‬
‫اسالیم وک اچنہپیا‪ ،‬ان ںیم اقعدئ و اخالق اور ااکحم رشیع ےک دنلب رمہبت امیلعتت وموجذ ںيہ ‪،‬اس‬
‫ںیم وکيئ کش ںيہن ےہ ہک قرا ن رکمی یک امیلعتت یک یاديئ و یادیک ‪ ،‬اس یک امیلعتت یک لیصفت‬
‫و ایبن اور قرا ن ںیم ایبن ہن وہےن وایل ذینی امیلعتت اک ایبن یھب ستت ےک ذرہعی وہا ےہ‬
‫‪،‬اسالیم اعمرف یک دنپرہ دصوین یک یارخی ذےنھکی ےس ولعمم وہیا ےہ ہک ان ست یک اساس اور‬
‫ادتباء ستت و دحی یک روینش ںیم وہ يئ ‪:‬‬
‫ریسفت یک ادتباء ریسفت دحینی و روايئ یھت رھپ اس ںیم ااہتجذ اور اابنتسظ اک زگر وہا ‪ ،‬ایس رطح ہقف‬
‫یھب ادتباء ںیم دحی یک وصرت ںیم ایبن یک اجیت یھت اور ساہقب املعء و اہقفء ےن اینپ اتکںیب‬
‫دحی یک ریاین ںیھکل اسیج ہک خیش دصوق یک ہیقف ےہ ۔ اس ےک دعب اس ںیم ااہتجذ و اابنتسظ‬
‫رشوع وہا اور ات یھب اہقفء یک اقیقحتت اک تہب یزا رسامہی دحںيثی ںيہ ۔ ملع کالم یک ادتباء‬
‫دقمہم ثحب ‪19 ......................................................................‬‬
‫روایات یک وصرت ںیم یھت رھپ اس ںیم ااہتجذ رشوع وہا اور کالم ےک اسملئ ےن منج ایل اور‬
‫ات یھب تہب ےس انمعب کالیم دحی یک وصرت ںیم ںيہ ۔‬
‫ملع اخالق اک ا اغر دحوثین یک وصرت ںیم اھت ےسیج پحف العقول ‪ ،‬رھپ خت ملع اخالق ےن لقتسم‬
‫م‬
‫لکش اایتخر یک وت یھب روایات ےس ےب اینر ںيہن وہا ےسج اایحء علوم زغایل و خچہ اضیبء ضیف اکساین‬
‫اور اجعم اعسذات دہمی رنایق روایات ےس اافتسذہ رکےت ںيہ ۔‬
‫یارخی و ریست یھب احصہب و یانیعب ےس روای یک لکش ںیم لقن وہيئ اسیج ہک یارخی ربطی و‬
‫ص‬
‫یارخی اکلم انب اریث اور ارساذ خیش دیفم و فتن و لمج ےک ذےنھکی ےس ولعمم وہیا ےہ ۔‬
‫اس رطح ستت و روایات ےک عبنم وہےن ںیم وکيئ کش و ہبش ںيہن رہ اجیا ہک اپہون ےن علوم‬
‫اسالہیم یک یاسیس ںیم اسایس و دیلکی رکذار اذا ایک ےہ نکیل فلتخم وعالم یک وہج ےس راویات‬
‫ںیم مسق مسق یک مشکالت اور ا ستت دیپا وہےئگ نج ںیم ایک دصی یک دتونی دحی ےسعنم‪،‬‬
‫یلعج و ارسایلیئ روایات یک ذاخل ‪ ،‬یاذساوہن یک خکووتمن وک مکحم رکےن ےک ےیل دحی اک‬
‫اامعتسل ‪ ،‬فلتخم کالیم اور یہقف ذماہت اور ان اک اےنپ قح ںیم دحوثین ےس اافتسذہ رکیا ۔ ارگہچ‬
‫ااحذی وک عمج رکےن واولن ےن اکیف دح یک وکشش یک ہک اخص ایعمرات ےک تحت دنس و‬
‫پ‬
‫نتم ےک احلظ ےس دحوثین ںیم دقن و حیحص و فیعض ںیم میتر ذںی نکیل اس راہ یک مشکالت ےک‬
‫ستت ہی اکم لمکم ںيہن وہاکس ۔‬
‫یارخی دحی ےس ا اگیہ رےنھک واولن ےک ےیل وخت واحض ےہ ہک روایات ںیم یسک رطح‬
‫مشکالت اور یلعج و فیعض ااحذی ےن منج ایل وخذ یبن ارکم ﷺےن اےنپ رامہن ںیم لعج اکری‬
‫یک لکشم وک اھپی رک ان یک ذممت یک اور ایس رطح رتہب یا رتہت فروقن ےک منج ےنیل یک ربخ ذی‬
‫اس رطح فلتخم فروقن اور رظنیات ےن يئک وعالم ےک ستت ریسفت و دحی ےک دیمان ںیم‬
‫مشکالت وک منج ذیا اامم یلع ےن اخیالف روایات یک لکشم ےک یارے ںیم لصفم ایبن ارساذ‬
‫‪ ...................................................... 20‬ہعیش روایات یکقیقحت اور یارخی‬
‫فرامیا وج جہن الیالہغ ںیم لقن وہا ےہ ۔اورا یس رطح دباعت اور مشکالت یک لمکم حیحصت ےک ساےنم‬
‫اینپ ےب یسب اک ااہظر فرامیا ےہ ۔‬
‫رہباحل احصح ہتس اور بتک ارہعب ہعیش وک ذےنھکی ےس ہی ادنارہ وت وہاجیا ےہ ہک سک دح یک‬
‫فیعض اور ریغ ربتعم روایات وجاعم دحینی ںیم یايئ اجیت ںيہ ارگہچ اہمئ وصعمنیم یک دحی‬
‫ےک اعمملہ ںیم دشت اور تخس ریگی یک دبول اہین ایکن دعتاذ مک وہيئ اہمئ ےن خعلکارون ےک‬
‫خطرف وک وسحمس رکےک فلتخم رطوقین ےس اس وطافن ےک ساےنم دنب یادنےھ اور تہب ےس‬
‫دنلب یاہی سارگذون یک رتتیب یک اور ان ےک ذرہعی روایات یک قیقحت اک ہلسلس وعیس ایک رامہن‬
‫وضحر ںیم اچر وس اوصل وھکلاںيئ نج ےس بتک ارہعب یھکل ںيئگ ايہن قرانئ وک ذےتھکی وہےئ‬
‫رگوہ اابخری بتک ارہعب یک امتم روایات وک ربتعم ےنھجمس ےگل ۔‬
‫نکیل ہی رظنہی ققحم املعء ہعیش اامہیم ےن ر ّذ رکذیا اور اس ذور یک مشکالت وک ساےنم ر ےتھ وہےئ‬
‫اور دتونی ےک بیشن و فرار وک ذےتھکی وہےئ ہکلب وموجذ بتک روايئ ںیم واحض اصمذقی اک اشمدہہ‬
‫رکےت وہےئ اس یات اک ارتعاف رکایل ہک روایات یک لمکم قیقحت اور دنس و نتم یک اجچن ےک‬
‫ریغب ان ےک اابتعر اک مکح اگلیا حیحص ںيہن ےہ خت ہک اس ےک اقمیل ستت یک روایات یک عمج‬
‫ا وری رپ ایسی وکيئ اظنرت وموجذ ںيہن یھت سج ےس یلعج روایات ےک وروذ ےک اابست ایہم‬
‫ےھت ہکلب یاریخی تقیقح وگاہ ےہ ہک ان ےک ضعب ذادنمشنون ےن اےنپ یملع اکم اومی اور ابعیس‬
‫خکووتمن ےک رری ساہی ےئک رمع نب دبعازعلیز اومی ےک ےنہک رپ دمحم نب ملسم نب اہشت رہری‬
‫ےن روایات انھکل رشوع ںیک اور وصنمر ذوایتقی ےک ےنہک رپ امکل ےن ومظا یھکل اور امیلسن نب‬
‫دبعاکلمل ےک ےنہک رپ رریب نب اکبر ےن ریست یھکل اور اخدل قسری ےک ےنہک رپ انب اہشت‬
‫رہری ےن یارخی یھکل ۔‬
‫دقمہم ثحب ‪21 ......................................................................‬‬
‫ہکلب امیلسن نب دبعاکلمل ےن ریسہ رریب نب اکبر ںیم اراصر یک دمح یک روایات ذ ھک رک اےس‬
‫خالےناک مکح ذیا اور اخدل قسری ےن انب اہشت رہری ےس اہک ہک ریسہ ںیم اامم یلع اور ان ےک‬
‫اضفلئ اک ذرک ہن ا ےن یاےئ ۔‬
‫اس رطح فلتخم وعالم و اابست ان یک اتکوبن ںیم ذخیل رےہ نج ےس ان یک تیفیک فلتخم‬
‫ریہ حیحص اخبری ںیم اامم یاقر و اامم اصذق ےس وکيئ دحی لقن ںيہن یک يئگ ویکہکن اںيہن ملع اھت‬
‫ہک ااسی رکےن ےس اکحم وق یک تخس ریگی ےس ںيہن چب ںيکس ےگ رھپ ضعب دحمںیث ےن اقمم‬
‫و رمہبت یک دبول وجاعم دحی ںیم تہب ھچک احمک دنسپ ھکل ذیا نج ںیم خدا ےک اراذہ قلطم‬
‫ےک ساےنم اثسان وک وبجمر انب ذیا اور ظامل و رگمتس رمکحاونن یک اظاعت رپ اخومیش یک یادیک یک ۔‬
‫رہباحل ااحذی فرنیقی یک اتکوبن اک اجعم دقن اور حیحصت و قیقحت یک دبوتسر رضورت وموجذ ےہ‬
‫ان ےک ایعمرات یملع یک یادساری ےس ہی اکم وہیا اچےیہ دنس و نتم رپ ثحب وہین اچےیہ ‪ ،‬یاہک‬
‫ان ےس ایبنج اور رغمص و دسفم ولوگن ےک طلغ اتنجئ رشن اعم رکےن ےس ےلہپ ان رپ فرنیقی ےک‬
‫اےنپ نیققحم ہی اکم رکذںی وت رتہب وہگا ۔‬
‫فرنیقی ےک ضعب ساذہ ادنشی افراذ یک اخمتفل اور وجاعم دحینی یک قیقحت ےس یارایگض ےک‬
‫ااہظر ےک یاووجذ نیققحم ےن دحی و روای یک قیقحت ےک ےیل دقم یزیایا اور فلتخم‬
‫رطوقین ےس اینپ اقیقحتت وک شیپ ایک تہب ےس املعء ےن راجل و ذراہی ںیم اینپ اقیقحتت شیپ‬
‫ںیک نج ںیم ہرارون یاافیلت یک مجعم ذرک وہیتکس ےہ ضعب ذورسے املعء ےن یلعج و ارسایلیئ‬
‫روایات وک دحیلعہ عمج ایک ےہ نج ےک انعونی وموضاعت اور یلعج روایات یھب ڑکنیسون یک‬
‫ےتچنہپ ںيہ ۔‬
‫ضعب املعء ےن روایات ےک دقن و قیقحت ےک ایعمرات رپ ثحب یک اور اینپ اقیقحتت شیپ ںیک ۔‬
‫ایک ققحم اعمرص ےتھکل ںيہ‪:‬قرا ن رکمی ےک دعب ااحذی اعمرف اسالیم اک عبنم ںيہ نکیل دحی‬
‫پ‬
‫اور علوم دحی ولظمتیم اک اکشر ںيہ ایھب یک یارخی دحی ‪ ،‬حزر روایات ‪ ،‬دحی یک‬
‫رجیان انشیس ‪ ،‬انمعب دحی یک قیمع رعمتف‪ ،‬نییبت ابمین و وقادع مہف و ریسفت روایات ‪ ،‬لح‬
‫روایات اشتمہب ‪ ،‬ذعف مشکالت دحی ںیم اجعم اور رصع احرض یک رضوریات ےک اطمقب اکم‬
‫ساےنم ںيہن ا یا۔‬
‫اہن عالہم یسلجم ےک اجعم اکم احبر االونار یک یافیل ےس اچر دصیان زگراجےن ےک دعب یھب ایس‬
‫رپ رخف رکےت ںيہ احالہکن اس ںیم یسک قیقحت اک ااضہف ںيہن ایک اور ا دنئہ ولسنن ےک ےیل وخذ وکيئ‬
‫یملع رسامہی شیپ ںيہن ایک وگیا اس ہلمج اک اغیپم وھبل ےئگ‪ :‬ذورسون ےن اکشر ایک مہ ےن اھکیا ‪ ،‬مہ‬
‫اکست رکںی یاہک ذورسے اس ےس اافتسذہ رکںی۔‬
‫ہکبج علوم ںیم رور یزور وتعس اور یئن اقف دیپا وہریہ ںيہ واہن رپاین یاور یالط‪ ،‬وعیس یا دحموذ‬
‫وہ ریہ ںيہ اس وق ذگستگان یک ریمات یملع یک قیقحت رضوری ےہ اس انبء رپ ساہقب‬
‫وموساعت اور ذایزہ ااعملرف رییغت و وتعیس یک احل ںیم ںيہ ۔‬
‫ذورسی رطف اثساین رضوریات ےک شیپ رظن ذنی اسالم وک اس خدید ذور ںیم ذاین ےک ردنہ و‬
‫اجوید اذیان ںیم امشر ایک ایگ ےہ اور عیشت اس اک اجعم و اسایس ذمہت ےہ وت اس تقیقح وک یاور‬
‫رکیا ڑپے اگ ہک ںیمہ اس رامہن ںیم خدید احبر االونار یک رضورت ےہ سج ںیم اجعم و یملع و‬
‫ریمات دحینی یک قیقحت وموجذ وہ اور وصعمنیم یک ریست و اوقال ےس رتہبنی ومنہن شیپ ایک‬
‫اجےئ۔اس رطح دقن روایات ےک یملع رووشن وک ایبن رکےن یک رضورت ےہ۔‬
‫لصف ‪ :1‬ایلکت و افممیہ‪23 .............................................................‬‬
‫لصف ‪ :1‬ایلکت و افممیہ‬

‫دقن اک ینعم و وہفمم‬

‫دقن تغل ںیم یھبک ہیسن و اذیار ےک اقمےلب ںیم وہیا ےہ سج ںیم امل دقن اور تمی دعب ںیم ذی‬
‫اجیت ےہ یا فلس ےک اقمےلب ںیم وہیا ےہ سج ںیم تمی دقن اور امل دعب ںیم ذیا اجیا ےہ اسیج‬
‫ہک اقیض رشحی ےک یام اامم یلع ےک طخ ںیم ےہ ‪:‬اے رشحی ذوھکی وت ےن اس رھگ وک ذورسے‬
‫ےک امل ےس ہن رخیدا وہ یا ریغ خالل ےس اس یک تمی دقن ہن اکچيئ وہ خت ااسی ایک وہ وت ذاین و‬
‫‪1‬‬
‫ا رخت ںیم اسخرہ ااھٹیا ۔‬
‫یھبک دقن زيچون وک رری و رو رکےن اور ان یک اھچی کٹھپ اور وجتسج رکےن ےک ینعم ںیم ا یا ےہ‬
‫یھبک ااسی قیقحت اکومن ںیم وہیا ےہ ذرمہ و ذانیر یک وجتسج و قیقحت رکےن ےک ےیل دقن اامعتسل‬
‫وہیا ےہ ایس رطح حیحص و طلغ وک خدا رکےن ےک ےیل دقن اک ظفل اامعتسل وہیا ےہ ادتباء ںیم تغل‬
‫ںیم ہی ظفل ذرمہ و ذانیر ںیم ایلص و وھکےٹ یک اچہپن رکےن ےک ےیل وبال اجیا اھت رھپ رعش و رثن ےک‬
‫دقن ےک ےیل اامعتسل وہےن اگل ۔‬
‫اسیج ہک لیلخ نب ادمح فرادیہی و وجہرنی ےن ذرامہ ےک ےیل اامعتسل ایک رھپ وچیھت دصی ںیم‬
‫رعش و اذیب رثن ےک ےیل وبال ایگ۔ یاقالین ےن ااجعر قرا ن ےک دقمہم ںیم دقن کالم یک اصطالح اقمئ‬
‫یک ا نب اکلخن م ‪681‬ق ےن اوب امتم ےک یارے ںیم ےتھکل وہےئ اس رعش وک ذرک ایک‪:‬‬
‫‪ 1‬۔ جہن الیالہغ طخ ‪3‬۔‬

‫دقن اک ینعم و وہفمم ‪25 ................................................................‬‬
‫صعب فکیف نقد الکالم‬ ‫؎ انّ نقد الدینار اال علی الصیرف‬
‫رصاف ےک انبےئ وہےئ ذرمہ و ذانیر اک دقن رکیا لکشم ےہ وت کالم اک دقن رکیا انتک لکشم وہاگ۔‬
‫دقاہم نب رفعج ےن دقن وک اینپ ایک اتکت اک یام دقن ارعشل اور ذورسی اک یام دقن الیتر قرار ذیا اور‬
‫اس ےک دعب انب رستق ےن العمدہ یف انصعۃ ارعشل و دقنہ قرار ذیا ۔‬
‫اس رطح دقن کالم اک ینعم اس ےک ویعت و احمنس یک قیقحت رکیا ےہ اور ہی طقف ویعت امشر رکےن‬
‫ےک ےیل ںيہن ہکلب اس ںیم ااجییب و تبثم ولہپ یھب یایا اجیا ےہ اور اس یک وخویبن وک یھب ایبن ایک‬
‫اجیا ےہ ۔‬
‫دقن دحی یک اصطالح‬
‫ذرمہ و ذانیر ےک دقن ےک دعب دقن رعش و اذت ےس وہیت وہيئ ہی اصطالح دقن دحی ںیم اامعتسل‬
‫وہےن یگل اور ضعب رغمیب دحی انشس افراذ یک قیقحت ےس ہی ظفل اعمرص نیققحم ےن دقن‬
‫دحی ںیم اامعتسل ایک‪ ،1‬احح نسح نیسح ہعیش ققحم اعمرص ےن اینپ اتکت اک یام دقن ادحلی‬
‫م‬
‫یف ملع ارلوایۃ و ملع ادلرایۃ قرار ذیا اور دبعاہلل ذ یتنی ےن اتکت اک یام اقمیتس دقن وتمن اۃنسل‬
‫قرار ذیا ۔‬
‫دمحم یفطصم ایمظع دقن دحی یک رعتفی ںیم ےتھکل ںيہ‪ :‬تمییز االحادیث الصحیحة من‬
‫الضعیفة و الحکم علی الرواة توثیقاً و تجریحاً؛ ینعی حیحص ااحذی وک فیعض ےس‬
‫پ‬
‫میتر ذانی اور رواوین یک وتقیث و رجح اک مکح اگلیا ‪2‬۔‬
‫‪ 1‬۔ رہباحل ظفل اےسی اافلظ ںیم ےس ےہ اظبہر اس اک اامعتسل یبلس اور یفنم ولہپ ںیم وہا ےہ نکیل اس اک الص ینعم اور دصقم‬
‫اہنی امہ اور تبثم و یفنم ذوونن ولہپ رپ لمتشم ےہ خستے ظفل انمرظہ ہک ذر تقیقح یامہ رکلم وغر و رکف رکےن ےک ینعم ںیم ےہ‬
‫نکیل رہتف رہتف اس رپ یفنم ولہپ اغل ا ایگ اور اس یک تقیقح دبل يئگ ۔‬
‫ل‬ ‫منہ‬
‫‪ 2‬۔ ح التقد دنع ا مچدنیث ثساہت و یارپچہ ص‪5‬۔‬
‫ہکبج ققحم ریصنی ےتھکل ںيہ‪ :‬روایات یک دنس و نتم یک مشکالت و ا ستت انھجمس اور یملع‬
‫ایعمرات ےک تحت اںيہن ان مشکالت ےس اکنانل یاہک اس رپ لمع و ااقتعذ رےنھک اک دقمہم فرامہ‬
‫وہ ‪1‬۔‬
‫اس رطح اس رعتفی ںیم دقن ےک فلتخم راووین وک رظن ںیم راھک ایگ اور اس ںیم اجتیعم وک‬
‫الیا ایگ ےہ اس ںیم وموضع و دہف اور روس وریغہ وک ایبن ایک ایگ ےہ ۔‬
‫رہباحل دقن روایات اک ینعم رصف یلعج و فیعض روایات یک انشخت اور ان وک رتن رکیا ںيہن‬
‫ہکلب اس ںیم حیحص و ربتعم روایات یک انشخت اور اںيہن اےنپ دیقعہ و لمع ںیم اافتسذہ رکیا یھب‬
‫سالم ےہ ہکلب ایسی تہب یس روایات یک قیقحت یھب سالم ےہ وج ضعب اعریض مشکالت یک وہج‬
‫ےس فیعض اور ریغ ربتعم امشر وہیت ںيہ نکیل یملع قیقحت یک روینش ںیم ان یک فیحصت و خطا ذور‬
‫وہےن ےس لکشم لح وہیتکس ےہ ۔‬
‫اس ںیم امتم روایات یک یملع قیقحت رضوری ےہ یاہک ان ےس یملع اتنجئ ایبن وہن اور اس‬
‫رطح ہی اکم طقف وموضاعت یک رصحن ںيہن ےہ ہکلب اابخر ذخیلہ یک رطح مشکالت یک اچہپن اور‬
‫ان اک راہ لح یھب شیپ رکےن یک وکشش ےہ ۔‬
‫ذاللئ رضورت دقن روایات‬
‫ح‪1‬۔خت روایات ںیم فلتخم مسق یک مشکالت اور ا ستت یاےئ اجےت ںيہ اور ہر یاوعشر املسمن‬
‫ان وک اتھجمس ےہ وت مشکالت وک لح رکےن یک وکشش ےس وکن ااکنر رکاتکس ےہ ارگ ان وک لح‬
‫ںيہن ایک ایگ وت وہ ا ستت و لکشم ذورسی وہگجن رپ یھب رسای رکاجےئ یگ اور رھپ فلتخم ولوگن‬
‫یک اعریض ذوا ےس وہ لح ںيہن وہیگ خت یک الص و اساس وک اصف ہن ایک ایگ اس میال ےس ہی‬
‫یھب اھجمس اجاتکس ہک فلتخم ذادنمشنون یک مسق مسق یک اصالح یک وکںیشش ویکن دحموذ رںيہ‬
‫‪1‬۔ روس انشیس دقن ااحذی ص ‪47‬۔‬

‫ویکہکن خت یک الص انمعب یک لمکم قیقحت شیپ ہن وہاجیت ےہ طقف ان یک ذل دنسپ یات وبقمل‬
‫ںيہن وہیتکس وچہکن ذورسی راےئ ےک افراذ ذورسی اجی اک وماذ اکنل ےتیل ںيہ اور ان یک تحص‬
‫و مقس یک رطف وتمہج ںيہن وہےت ۔اس رطح ےنتک ذماہت و فرےق دیپا وہےئ اور اخیالف و‬
‫رظنیات ےن منج ایل ۔‬
‫ایس رطح انتضق و اخیالف دحی یھب تہب یزی لکشم ےہ اور یاخس و وسنمح وریغہ ومارذ اک‬
‫عمج رکیا یھب رضوری ےہ ارگہچ وصعمم ےک کالم ںیم انتضق وک راہ ںيہن ےہ نکیل اےنپ ذور یک‬
‫مشکالت یک وہج ےس ہیقت و خسن و دباء یسیج یاوتن اک وہےن اک ااکنر ںيہن وہاتکس ‪ ،‬ثقۃ االسالم کلتنی‬
‫ےن دقمہم ںیم اخیالف روایات یک اکشی ےک وجات ںیم اتکت یھکل اور ایعمر وماتقف اتکت‬
‫و اخمتفل اعہم یک یادیک یک ۔‬
‫خیش وطیس ےن ذہتںیبي یک یافیل اک ستت روایات ںیم دشید اخیالف ایبن ایک اور ان ےک لح یک‬
‫وکشش یک انب قتتیہ ےن یاولی فلتخم ادحلی یھکل ۔‬
‫دحوثین یک مشکالت ےک اتنجئ‬
‫خت روایات ںیم مشکالت وموجذ ںيہ وت ان ےک ذنی ےک فلتخم دیماونن ںیم ایک ارثات و اتنجئ‬
‫رمی وہےئ ‪:‬‬
‫‪1‬۔ فرق و ذماہت یک ااجیذ‬
‫اس ںیم وکيئ کش ںيہن ہک فروقن اور رگووہن ےک ووجذ ںیم ا ےن ےک ےیل ایسیس اور ذرگی‬
‫وعالم یھب وموجذ رےہ نکیل ان فلتخم فرےق اور رگووہن ےک ووجذ ںیم ا ےن ںیم اخیالف‬
‫دحی ےن یھب اانپ اکم رکذاھکیا اسیج ہک انب قتتیہ ےن اھکل رمخیہ اور دقرہی و مفوہض ست اےنپ‬
‫رظنیات ےک ےیل اےنپ نم یک دحںيثی شیپ رکےت ںيہ اس ایبن ےس واحض وہیا ےہ ہک ہی اعلم‬
‫یھب ومرث راہ ےہ ۔‬
‫‪2‬۔ذنی ےک فلتخم دیماونن ںیم اخیالافت یک ااجیذ‬

‫خداانشیس ںیم يئک اخیالف وہےئ اس رطح اخالق و ااکحم ںیم اخیالافت اک وکن ااکنر رکاتکس ےہ‬
‫ہی ست اخیالف ذل دنسپ ںيہن ہکلب تہب ےس اخیالافت یک وہج روایات ےک اخیالافت ںيہ ۔‬
‫‪3‬۔ذینی امیلعتت ےک ازہتساء اک دقمہم‬
‫تہب ےس ومارذ ںیم لعج و فیعض روایات ذینی امیلعتت ےک ازہتساء اک ستت ینب ںيہ اور‬
‫تقیقح وک ہن ےنھجمس واولن ےن اھجمس ہک الص ذنی ںیم لکشم وموجذ ےہ احالہکن ہی لعج اکرون‬
‫یک خعلکاروین ںیم لکشم ےہ انب ایب اوعلاجء ےن اچر ہرار روایات خالل و رحام ںیم لعج ںیک‬
‫رھپ وہیذ و راصری ےن ارساییلیات وک ایس ضص ےس ذالخ ایک ۔‬
‫‪4‬۔ذنی ےس ےب ااقتعذی اک راحجن‬
‫ولوگن یک ذنی و ذینی امیلعتت ےس ےب ااقتعذی اک ستت یھب ایسی یہ روایات وہںيئ سج ےس‬
‫ولوگن وک الص اقحقئ ےس تہب ذور اور لمع و رکذار ےس اانت اٹہ ذیا ایگ ہک ضعب رعوبن ےن‬
‫دحلمان رعت ےک ونعان ےس اےنپ ذاللئ ںیم اھکل ہک دحی ذیات یھکم ان ےک اےسی ااقتعذا‬
‫ت اک ستت ینب وہ ےسیک اس یبن رپ اامین الںيئ وج ںیہک ہک خت یھکم ذغا ںیم رگ اجےئ وت اس وک‬
‫‪1‬‬
‫وپرا ادنر یہ ذوب ذںی ۔‬
‫ایس رطح خیش وطیس ےن دقمہم ذہتبي ںیم اخیالف روایات یک وہج ےس مشکالت دیپا وہےن اک‬
‫ایبن ذیا ےہ ۔‬
‫‪5‬۔ستت ےک ےب اابتعر وہےن اک اعالن‬
‫روایات یک ريثک مشکالت وک ذ ھک رک املسمونن ںیم ایک فرہق قرا ین دیپا وہایگ اور وہ ستت وک ذینی‬
‫امیلعتت ےک دیمان ںیم ےب وتعق ےنھجمس ےگل وہ ذینی اعمرف ےک ےیل رصف قرا ن رکمی وک‬
‫‪ 1‬۔ روس انشیس دقن دحی ص ‪54‬۔‬

‫عبنم ےتھجمس ںيہ احظف املس ےن اھکل ااحذی ںیم اےسی دقن ےئک ےئگ ہک ان ےک ذینی وہےن یک ت‬
‫متخ وہاجیت ےہ ویکہکن ذینی اومر ںیم دقن اور ولوگن یک ا راء اک ذلخ ںيہن وہیا ۔ زین ریغ ملسم یک‬
‫رطف ےس اسالم رپ ےئک ےئگ ارتعااضت رصف ااحذی یک رطف ےس ا ےت ںيہ نج وک‬
‫املسمن حیحص قرار ذےتی ںيہ احالہکن ان ااحذی یک الص یلعج ےہ اور ان اک ذنی ےس قلع ںيہن‬
‫‪1‬‬
‫ےہ ۔‬
‫ایس رطح تہب یس روایات وخذ قرا ن ےک اخمفل اور یلقع یزانیہ ےس اصتمذم اور ملع و ذاشن‬
‫یک ینیقی اتنجئ ےس رکٹایت ںيہ وج فرنیقی ےک وجاعم دحی ںیم تبث ںيہ ات ارگ ان وک لح ںيہن‬
‫ایک ایگ وت رپاےئ ولگ وت ان وک ذوھید رک ارتعاص رکںی ےگ اور ان اک ہجیتن اور ارث یھب وہرک رےہ اگ‬
‫اس ےیل ان وک وخذ یہ لح رکایل اجےئ اور ان یک مشکالت یک ثسادنیہ رک ذی اجےئ وت رتہب وہاگ۔‬
‫دقن دحی اک ذرگی علوم دحی ےس راہطب‬
‫مطل‬
‫علوم دحی ںیم یارخی دحی ‪ ،‬ح ادحلی ‪ ،‬راجل ادحلی اور ہقف ادحلی وک ایبن ایک اجیا‬
‫ےہ دقن دحی اک ان ےس رہگا رطب ےہ ‪:‬‬
‫دقن دحی اور یارخی دحی‬
‫یارخی دحی ںیم دحی یک دنپرہ ساہل بیشن و فرار ایبن ےئک اجےت ںيہ نج ےس زگر رک‬
‫فلتخم اوحال اور افصت ان رپ ظاری وہںيئ ان ںیم عنم دتونی دحی ےس رکیل لقن و دتونی یک‬
‫ست رووشن یک یارخی یھکل اجیت ےہ اس رطح دقن دحی ںیم نج مشکالت یک ثسادنیہ اور ان‬
‫ےک لح یک وجتسج وہیت ےہ وہ یارخی دحی ںیم ایبن وہاجےت ںيہ ۔‬
‫‪ 1‬۔ذراسات وحل ارفلق ارقلا وینن و اہبشمھتوحل اۃنسل ۔ص ‪233‬۔‬

‫دقن دحی اور مطلح ادحلی‬

‫مطل‬
‫ح ادحلی ںیم دنس و نتم دحی اور لمحت و ا ذات لقن ےس ثحب یک اجیت ےہ اور روایات یک‬
‫ااسقم اور رشاطئ و ریغہ ذرک وہیت ںيہ ان ےس دنس و نتم ےک ا لال و اثقطاع وک اھجمس اجیا ےہ‬
‫ایس راہ ےس ذگر رک دقن دحی اک اکم یھب لمکم وہیا ےہ اس ےیل اس ملع ےس دقن اک رہگا قلع‬
‫ےہ ۔‬
‫دقن دحی و راجل دحی‬
‫راجل ںیم راووین یک وتقیث و ثضعتف اور ان ےک اوحال یک وجتسج یک اجیت ےہ اس رطح دقن‬
‫دحی اک تہب سا رفس ےط وہاجیا ےہ ویکہکن راجل دحی ےک ذرہعی دحی ےک دنس و راجیل‬
‫دقن وک اھجمس اجاتس ےہ ۔‬
‫دقن دحی و ہقف ادحلی‬
‫ہقف ادحلی ںیم دحی یمہف رپ رور ذیا اجیا ےہ اور ان وقادع اور ابمین وک ایبن ایک اجیا ےہ نج‬
‫ےس دحی یک ریسفت اور میہفت وہےکس اس رطح خت یک دحی یملع ایعمرات رپ دقن اور حیحص‬
‫اور میقس وک خدا ہن رکایل اجےئ اس وق یک اس ےک مہف اور ریسفت ےک اوحال رری وسال رےتہ‬
‫ںيہ ۔‬
‫ہطقن اکاران دقن دحی و ہقف ادحلی‬
‫اس احلظ ےس ان ذوونن ںیم اکاران ےہ ہک ذوونن ںیم روایات ےک دمولل و ینعم یک قیقحت‬
‫وہیت ےہ ان ےک قرا ن و ستت اور لقع و ملع ےس مہ ا گنہ وہیت وک ایبن ایک اجیا ےہ اس رطح‬
‫خدا ےک ےیل مسج و امسجاینت وکیای رکےن وایل راویات اور خالف تمصع ایتیاء وک یااقیل‬
‫وبقل قرار ذیا اجیا ےہ ۔‬
‫اخیالف دقن دحی و ہقف ادحلی‬
‫ان ذو علوم ںیم اچر مسق ےک اخیالف یاےئ اجےت ںيہ ‪:‬‬
‫دقن اک ینعم و وہفمم ‪31 .................................................................‬‬
‫‪1‬۔۔ہقف ادحلی روایات یک دنسی دقن و قیقحت ںیم ںيہن وہیت ہکلب ان زيچون یک قیقحت‬
‫ذورسے نیت علوم دحی ںیم یايئ اجیت ےہ۔‬
‫وک‬ ‫‪2‬۔ہقف دحی ںیم دحی ےنھجمس یک وکشش یک اجیت ےہ ہکبج دقن دحی ںیم دحی‬
‫مشکالت ےس ذور رکےن یک وکشش وہیت ےہ اس رطح ہی ذوونن ںیثحب دہف ےک احلظ ےس‬
‫فلتخم ںيہ ۔‬
‫‪3‬۔ ہقف دحی ںیم روایات وک حیحص ھجم رک ان یک ینعم اور وہفمم یک واضخت اور اس ےنھجمس یک‬
‫وکشش وہیت ےہ اس نکیل دقن دحی روای تحص و مقس وک یالس ایک اجیا ےہ ۔‬
‫‪4‬۔دقن دحی روس ےک احلظ ےس یھب ہقف ادحلی ےس فلتخم ےہ ویکہکن دقن دحی نتم یک‬
‫قیقحت ںیم یھب قرا ن و ستت اور لقع ےک ایعمر قرار ذیا اجیا ےہ اور نتم ںیم یھب ارطضات و‬
‫راکک وک دمرظن رھک رک وجتسج یک اجیت ےہ ہکبج ہقف ادحلی ںیم ابمین مہف دحی تیجح دحی‬
‫اور اس ےک رامن و اکمن ےس یاالرت وہےن وک ایعمر انب رک قرا ن ذایلخ و اخریج ےس ریسفت یک اجیت‬
‫ےہ ۔‬
‫یارپخچہ دقن دحی‬
‫دحی و روایات ںیم شیپ ا دمہ مشکالت ا ستت یک وہج ےس ہی ملع یبن ارکم ‪ ،‬الہ تیب اور‬
‫ااحصت و یانیعب ےک رامہن ںیم وموجذ اھت اور ان ذوات ےن دحوثین ےک دقن اور طلغ و حیحص وک خدا‬
‫رکےن ےک ایعمرات ایبن ےئک اور ہی ملع محیلف رمالح ےس زگر رک املعء نیققحم یک اقیقحتت یک‬
‫وصرت ںیم وموجذ ےہ اور اس ںیم لقتسم ںیثحب وہ یک ںيہ ۔‬
‫روایات یک قیقحت ںیم دنس و نتم ذوونن اہجت وک دمرظن رےنھک یک رضورت‬
‫یبن ارکمﷺ اور اہمئ وصعمنیم ےن دحی ےنھکل اور ان یک دنس رپ وتہج ذےنی یک یادیک یک اس‬
‫رطح ہی زيچ اسالیم روایات اک امتیار نب ایگ ات اس ںیم کش ںيہن ہک دحی یک تہب یس‬
‫مشکالت وک دنس یک قیقحت ےس لح ایک اجاتکس نکیل اقعدئ و اخالق یک روایات اک ہقف و ااکحم رشیع‬
‫یک روایات ےس اسایس فرق یایا اجیا ےہ اقعدئ و اخالق ںیم ایلکت اور اقحقئ وک دمرظن راھک اجاتکس‬
‫ےہ ہکبج ااکحم ںیم زجایئت ایبن ےئکاجےت ںيہ اس ےیل تہب دح یک یہقف روایات یک قیقحت‬
‫ںیم دنس یک وجتسج رضوری ےہ ہکبج ایلکت اقعدئ و اخالق وک لقع و قرا ن و ستت یعطق ےک اینبذ رپ‬
‫رپاھک اجاتکس ےہ میال قرا ن رکمی ںیم امنر رورہ و جح راکت ایبن وہےئ رگم ان اک رطہقی و راصت‬
‫ذرک ںيہن ان زجایئت وک طقف دحی ےس اھجمس اجیا ےہ اور ان ںیم دبعت وک دمرظن راھک اجیا ےہ‬
‫خت ہک دیقعہ و اخالق اقحقئ و نسح و حبق یلقع یک اینبذ رپ اھجمس اجاتکس ےہ ریایض ےک اسملئ یک‬
‫رطح یسک یات وک طقف ایک روای یک اینبذ رپ امےنن اک رفموہض اکیف دح یک رری وسال راتہ ےہ‬
‫ہکلب اس ںیم لقع و وعشر وک ذاخل احلص ےہ ایس ےیل قرا ن و ستت ںیم لقع و وعشر ےس اکم‬
‫ےنیل یک ذوعت ےہ سج اک ذایزہ اقعدئ و اخالایقت ںیم تہب وعیس ےہ ۔ اس رطح اقعدئ و اخالیق‬
‫روایات ےک نتم یک قیقحت اور یملع ایعمرات رپ رپھک رکیا تہب دیفم ےہ ۔‬
‫اس ےیل اامم اصذق یک روای ںیم ا یا ےہ‪ « :‬ما جاء ک من روایة من بر او فاجر‬
‫یوافق کتاب اهلل فخذ به و ما جاء ‪...‬یخالف کتاب اهلل فال تاخذ به‪1‬؛ روای‬
‫اچےہ ییک الےئ یا افرج ارگ اتکت خدا ےک اطمقب وہ وت اےس ےل ول اور وج اتکت خدا ےک اخمفل‬
‫وہ اےس وھچر ذو اس رطح راووین ےک اوحال ےس ہت رک اتکت و ستت و لقع و ملع یک‬
‫وماتقف رپ وتےنل اک ایعمر ذورسی روایات ںیم یھب ومرذ یادیک واعق وہا ےہ ۔ ایسی روایات یک‬
‫اینبذ رپ ااحذی یک اچر ںیمسق وہیت ںيہ‪:‬‬
‫‪ )1‬وہ ااحذی وج دنس ےک احلظ ےس حیحص اور نتم ےک احلظ ےس قرا ن ےک اطمقب ںيہ ایسی‬
‫روایات اہنی ذرہج ربتعم ںيہ ۔‬
‫‪ . 1‬احبر االونار ‪2‬ص‪24‬۔‬

‫دقن اک ینعم و وہفمم ‪33 ...............................................................‬‬
‫‪ )2‬وہ روایات وج دنس ےک احلظ ےس فیعض اور نتم ےک احلظ ےس قرا ن ےک اخمفل ںيہ‬
‫ایسی روایات اہنی ذرہج فیعض ںيہ ۔‬
‫‪ )3‬ایسی روایات وج دنس ےک احلظ ےس حیحص اور ربتعم نکیل قرا ن ےک اخمفل ںيہ ایس‬
‫روایات وج قرا ن ےس ابتنی یلک وہن اور اقیل وتہیج ہن وہ وت وبقمل ںيہن ےہ ۔‬
‫‪ )4‬ایسی روایات وج دنس ےک احلظ ےس فیعض اور نتم ےک احلظ ےس وماقف قرا ن وہ وت‬
‫ایسی روایات یک اینبذ رپ ان ےک ومضمن رپ لمع وہاتکس ےہ ۔‬
‫رہباحل دحی ےک اعمملہ ںیم قیقحت رکےن واولن ںیم اےسی ایبیات وموجذ ںيہ نج ےس ظاہر‬
‫وہیا ےہ ہک اپہون ےن ایسی میسقت دنبی وک دمرظن راھک ےہ‪ ،‬مال دصرا اکیف یک اس روای ےک‬
‫یارے ںیم ‪-‬سج ںیم ربجليئ ےن رضحت ا ذم وک لقع و ایحء اور ذنی ےک امنیب ااختنت اک اایتخر‬
‫ذیا اپہون ےن لقع وک ایل وت وہ ذوونن یھب ساھت رن ےئگ ‪ ،-‬ہی روای دنس ےک احلظ ےس لہس و‬
‫لضفم نب اصحل وریغہ یک وہج ےس اہنی فیعض ےہ نکیل یلقع یزانیہ یک وہج ےس اس اک‬
‫ومضمن حیحص ےہ ‪1‬۔‬
‫دقن نتم ےک ایعمر ےک ایبن ںیم نیققحم ےک ایبیات ںیم صقن‬
‫اس ںیم کش ںيہن ہک نیققحم ےن دقن نتم ےک ایعمرات ونگاےن ںیم فلتخم راووین ےس‬
‫ںیثحب ںیک ںيہ نکیل يئک احلظ ےس ان ںیم صقن و یمک یايئ اجیت ےہ ‪:‬‬
‫‪1‬۔دقفان اجتیعم‬
‫ان ےک ایبیات وک رپےنھک ےس ولعمم وہیا ےہہک اپہون ےن اکلم وجتسج ںيہن یک اور فرنیقی ےک‬
‫املعء ےن اینپ وثحبن ںیم ضعب ایعمرات وک ونگاےن رپ اافتکء رکایل ےہ اور ان ےک کالم ںیم‬
‫‪ 1‬۔ رشح اوصل اکیف ‪1‬ص‪220‬۔‬

‫‪ ..................................................... 34‬ہعیش روایات یکقیقحت اور یارخی‬
‫اجتیعم اک احلظ ںيہن ایگ ایگ ‪ ،‬کلتنی ےن وماتقف اتکت ‪ ،‬اخمتفل اعہم اور وماتقف اامجع رپ‬
‫اتیمہ ذی ےہ اور خیش دصوق ےن ایعمر لقع و ستت وک ایبن رکذیا اور خیش وطیس ےن ہی ایعمر‬
‫ذرک ےئک ‪:‬‬
‫مسلمت‬
‫ظاہر قرا ن ‪ ،‬اطمتقب یا ستت یعطق ‪ ،‬اطمتقب یا اامجع ن‪ ،‬اطمتقب یا اامجع ہعیش۔‬
‫مت‬ ‫مسل‬
‫خیش رح اعیلم ےن ہی ایعمر اتب ذ یتے ‪ :‬لقع رضورت ذنی‪ ،‬قرا ن ‪ ،‬ستت اور اامجع ن۔‬
‫ثف‬
‫عالہم دمحم یقت وشکاری ےن دقن دحی ےک اعمملہ ںیم تہب صلی ثحب یک نکیل ایعمرات دقن‬
‫روایات اک دحیلعہ ونعان ںيہن ذیا اپہون ےن اینپ اتکت وک رضورت ذمہت ‪ ،‬یارخی و ایسق ےک‬
‫انعونی ےس اھکل ےہ ۔‬
‫عالہم ابطابطيئ ےن نتم روایات ےک دقن ںیم ہی ایعمر رےھک‪ :‬قرا ن ‪ ،‬ستت یعطق ‪ ،‬اتکت و ستت‬
‫ےس ےئیل وہےئ ابمین ‪ ،‬رضورت ذنی ‪ ،‬یزاہن یلقع ‪ ،‬یارخی ‪ ،‬ملع و ذاشن ےک یعطق اتنجئ۔‬
‫ا یۃ رفعج احبسین ےن قرا ن ‪ ،‬ستت وتمارتہ ‪ ،‬لقع ‪ ،‬یارخی حیحص اور اامجع امت وک ایعمر قرار ذیا ۔‬
‫الہ ستت ےک املعء ںیم زغایل ےن ہی ایعمر ذرک ےئک ‪ :‬لقع دبیہی ‪ ،‬لقع رظنی ‪ ،‬سح‪ ،‬اشمدہہ ‪،‬‬
‫ربخ وتمارت ۔‬
‫انب وجری ےک اہن ہی ایعمر امہ رےہ ‪ :‬قرا ن ‪ ،‬ستت ‪ ،‬لقع ‪ ،‬یارخی ‪ ،‬اامجع ‪ ،‬رضورت ذنی۔‬
‫دبعارلنمح خلف ےن ذو ایعمر ایبن ےئک ‪ :‬یارخی و لقع ‪ ،‬دمحم ظاہر وجایب ےن دحمنیث ےک یزذیک‬
‫اینبذی اچر ایعمر ایبن ےئک‪:‬‬
‫دحی وک قرا ن رپ شیپ رکیا ‪ ،‬روایات ےک ذرایمن اقمہسی ‪ ،‬روایات وک یارخی یک ولعمم‬
‫وااعقت رپ شیپ رکیا ‪ ،‬دحی وک یلقع املسمت رپ شیپ رکیا ۔‬
‫رمع نب نسح فالہت ےن ہی ایعمر ایبن ےئک ‪ :‬دحی یک صن قرا ن ےس اخمتفل ‪ ،‬دحی یک ستت‬
‫ص‬
‫وتمارتہ یا حنچہ ےک ساھت اخمتفل۔ دحی اک لقع حیحص ےس اعترص ۔ دحی ںیم یظفل یا‬
‫ونعمی راکک یایا اجیا ۔ دنس ےک ریغب روای وک یبن یان یک رطف تبسن ذانی ۔ اتمرخنی اک ایسی‬
‫دحی لقن رکیا وج دقتمنیم یک وجاعم ںیم ںيہن ۔‬
‫ان ایبیات وک ذےنھکی ےس وخت واحض وہیا ےہ ہک ان ذادنمشنون ےن اجتیعم اک احلظ ںيہن ایک ہکلب‬
‫اےنپ ایبیات ںیم ضعب امہ ایعمرات وک ذرکےن رپ اافتکء ایک ےہ ۔‬
‫‪2‬۔ ایعمرات ایبن رکےن ںیم یملع روس اک دقفان‬
‫تہب ےس ایعمرات وک ایبن رکےن ےک یاووجذ ضعب ایبیات ںیم یملع روس اک احلظ ںيہن یایا اجیا‬
‫اور ان ےس وکيئ یقطنم رتبیت ساےنم ںيہن ا یت ‪ :‬ےسیج عالہم رفعج رمیضت اعیلم ےن ریتہ ایعمر‬
‫روایات یک قیقحت ےک ےیل ایبن ےئک ‪ :‬راووین یک قیقحت ‪ ،‬دحی اک حیحص ویشہ رپ وہیا ‪ ،‬ابمین‬
‫رکفی و دیقعیت ےس مہ ا گنہ وہیا ‪ ،‬یاریخی ایصخشت یک وایعق تیصخش ےس مہ ا گنہ وہیا ‪،‬‬
‫وصنص ےک امنیب انتضق ہن وہیا ‪ ،‬تقیقح وسحمس ےک اخمفل ہن وہیا ‪ ،‬دباہیت ےک اخمفل ہن‬
‫وہیا ‪ ،‬یارخی ےک یای و ملسم اقحقئ ےس اخمفل ہن وہیا ‪ ،‬ملع و ذاشن ےک یعطق اقحقئ ےس‬
‫اخمفل ہن وہیا ‪ ،‬لقع و رطفت ےک ااکحم ےس مہ ا گنہ وہیا ‪ ،‬دصور روای ےک رامہن ےک ایسیس‬
‫اور اعمرشیت اقتوضن مہ ا گنہ وہیا ‪ ،‬ست ےس یزا اور مکحم ایعمر قرا ن ےہ ۔‬
‫نیسح احح نسح ےن دنپرہ ایعم ونگاےئ ‪ :‬دحی ےک اافلظ رکیک ہن وہن ‪ ،‬لقع و سح ےک‬
‫ومعیم وقادع ےس اخمفل ہن وہ ‪ ،‬اخالق ےک ومعیم وقادع ےس اخمفل ہن وہ ‪ ،‬بط و ہفسلف ےک دبیہی‬
‫اومر ےس اخمفل ہن وہ ‪ ،‬اقعدئ و رشتعی ےک رضوری اوصل ےس اخمفل ہن وہ ‪ ،‬ووجذ و اثسان ںیم‬
‫ستت الہی ےک اخمفل ہن وہ ‪ ،‬قرا ن ‪ ،‬ستت ‪ ،‬رضوری ذنی ےک اخمفل ہن وہ ‪ ،‬نج اطمل وک‬
‫عقالء وموہن ےتھجمس ںيہ ان ںیم وارذ ہن وہ ‪ ،‬یبن ارکم ﷺےک رامہن ےک ولعمم و ملسم یارخی‬
‫اقحقئ ےس اخمفل ہن وہ ‪ ،‬راوی ےک ذمہت ےس مہ ا گنہ ہن وہ ‪ ،‬یصخش و فرذی ازیگنون اور‬
‫وعالم ےس یان وہ ‪ ،‬خت ولوگن ںیم واعق وہےن واےل یسک یزے واہعق ےک یارے ںیم وہ وت‬
‫اس اک راوی طقف ایک صخش ہن وہ ‪ ،‬وثات و اقعت ےک ایبن ںیم ابمہغل ہن وہ ‪ ،‬اس ےک املکت و‬
‫اافلظ خدف ہن وہ ن ‪ ،‬اخمبط ےک اہن ومرذ اامتعذ یات وہ ۔‬
‫ساہقب ایعمرات یک رطح ان ںیم یھب وکيئ اخص روس وموجذ ںيہن ہکلب ققحم ےن اےنپ امہ اور‬
‫دیفم ایعمرات وک ونگا ذیا ےہ ۔‬
‫ضعب نیققحم ےن ان ایعمرات ںیم ا سپ ںیم دتمالخ یا ریغ دیفم وک خدف ایک وت ان ایعمرات‬
‫وک احلص ایک ‪ :‬قرا ن ستت ‪ ،‬ابمین ذینی‪ ،‬رضورت ذنی و ذمہت ‪ ،‬لقع ‪ ،‬سح و ملع ‪ ،‬یارخی ‪،‬‬
‫اامجع ‪ ،‬ارطضات ‪ ،‬راکک ۔‬
‫ان ایعمرات ںیم ا رخی ذو ادنروین ایعمرات ںيہ وخذ روایات ےک اافلظ ںیم وغر رکےن ےس‬
‫ےھجمس اجےت ںيہ۔‬
‫اس رطح ا ھٹ ریبوین ایعمرات وک یلک وطر رپ اس رطح ایبن ایک اجاتکس ےہ ‪1:‬۔ وایحین‪2 ،‬۔عقالین‬
‫‪3 ،‬۔یملع ‪4 ،‬۔یلقن ۔‬
‫ان ںیم اتکت و ستت اور ابمین ذینی اور رضورت ذنی و ذمہت یھب ايہن ےس دیپا وہےت ںيہ ہی‬
‫وایحین ںيہ ۔‬
‫لقع ایعمر عقالین ‪ ،‬اور نسح و ملع و ذاشن ایعمر یملع ےہ اور یارخی ایعمر یلقن ےہ اامجع یھب‬
‫لقن وہےن یک دبول یلقن ےہ‪ 1‬۔‬
‫‪ 1‬۔ روس انشیس دقن ااحذی ص‪77-76‬۔‬

‫لصف ‪ :2‬روایات یکللع ومشکالت ‪37 ..................................................‬‬
‫لصف ‪ :2‬روایات یک للع و مشکالت‬

‫دقن دحی اک وہفمم ااحذی یک مشکالت یک انشخت اور اس ںیم یايئ اجین وایل للع و ا ستت وک‬
‫اچہپےنن رپ وموقف ےہ اس ےیل ااحذی یک ضعب امہ مشکالت وک ایبن ایک اجیا ےہ ؛‬
‫للع و مشکالت اک وہفمم‬
‫انمعب حلطصم دحی ںیم دحی یک مشکالت وک للع دحی یا دحی معلل ےس یاذ ایک اجیا ےہ‬
‫اور ان یک ذو ںیمسق یک اجیت ںيہ‪:‬‬
‫‪1‬۔للع یفخم‬
‫ایسی للع و مشکالت دحی وج دنس یا نتم ےس قلعتم وہن نکیل تہب واحض ہن وہن ان وک‬
‫اچہپےنن ےن ےیل تہب اہمرت یک رضورت وہیت ےہ ایسی للع یک اتیمہ اور ان وک ےنھجمس یک‬
‫ذوشاری وک ایبن رکےت وہےئ ریم ذاامذ ےتہک ںيہ ‪ :‬ایسی للع و مشکالت وک انھجمس دحی ےک‬
‫ذقیق و امہ علوم ںیم امشر وہیا ےہ اور ان وک طقف وہ ولگ ےتھجمس ںيہ وج ظفح و طبض دحی ںیم‬
‫اہمرت ر ےتھ وہن اور دنسون اور وتمن دحی اور راووین ےک اقبطت وک رتہب ےتھجمس وہن‬
‫وثحبن ںیم ذقیق اور مہف و ذنہ ےک زیت اور وماگشیف ےس اکم ےتیل وہن ریمی رظن ںیم اس ملع اک‬
‫علوم دحی ںیم اےسی یہ افدئہ ےہ ےسیج ملع قطنم اک یزاہن و خدل ںیم ےہ ہک اس ےک ریغب‬
‫اغمہطل و سفشطہ ےس انچب لکشم وہیا ےہ ۔‬
‫لصف ‪ :2‬روایات یکللع ومشکالت ‪39 ...................................................‬‬
‫‪2‬۔للع واحض و ا اکشر‬
‫ااحذی یک وہ مشکالت اور دیچیپایگن وج دقر واحض وہیت ںيہ اور ان وک انھجمس ریاذہ لکشم ںيہن‬
‫وہیا ےسیج راووین اک وھجیا وہیا ‪ ،‬اغلف وہیا ‪ ،‬طبض و ظفح ںیم زمکور وہیا ‪ ،‬رہباحل ااحذی ںیم‬
‫ذوونن مسق یک مشکالت یايئ اجیت ںيہ ۔‬
‫ایک احلظ ےس دحی یک مشکالت وک اس رطح میسقت ایک اجیا ےہ اس ںیم ںیم وحمر میسقت ہی ےہ‬
‫ہک وہ ےسیک دیپا وہںيئ؟‬
‫‪1‬للع دمعی‪ :‬ایسی مشکالت وج وطبر دمع اور ا اگاہہن اليئ اجیت ںيہ ےسیج وھجےٹ اور خعلکار مسق ےک‬
‫راوی یزے زعامئ یک وہج ےس اجن وبھج رک روایات لعج رکےت ںيہ اور ان ےک راووین اور‬
‫نتم ںیم ذلخ ادناریان رکےت ںيہ ۔‬
‫‪2‬۔ للع یعیبط‪:‬ایسی مشکالت دحی وج وطبر یعیبط ووجذ ںیم ا یت ریتہ ںيہ اور رمور ایام ےک‬
‫ساھت ایک یزی لکشم ںیم دبتلی وہاجیت ںيہ ےسیج راوی روایات وک لقن یاینعمل رکںی یا ان‬
‫ےس اس ںیم فیحصت و دبتیلی واعق وہاجےئ سج ںیم ان اک دصق ںيہن وہیا ۔ ظاہر ےہ ہک راوی‬
‫اجن وبھج رک روای وک لقن یاینعمل ںيہن رکیا ہکلب اافلظ یاذ ہن رےنہ یک وہج ےس اس اک وہفمم و‬
‫ینعم ایبن رکیا اچاتہ ےہ اور اس یک ااجرت یھب ےل اکچ ےہ اس رطح روایات یک اتکوبن اک ہخسن‬
‫انبےت وق ضعب اافلظ اک خدف وہیا یا ان ںیم دبتیلی واعق وہیا یھب یعیبط ارم ےہ۔‬
‫‪3‬۔للع اانتجت یایدری ؛ وہ مشکالت وج اعمرشے یک مشکالت یک دبول اليئ اجیت ںيہ ےسیج‬
‫ہیقت یک لکشم ےہ ہک رامہن یک ذینمش اور ان ےک اظممل یک وہج ےس ااسی رکیا ڑپا‪ ،‬ہی اس ینعم ںیم‬
‫دمعی ںيہن ںيہ ہکلب ہی ذنی و ذدنیار افراذ یک افحتظ ےک ےیل اليئ اجیت ںيہ اور ان اک لح یھب‬
‫ایبن ایک اجیا ےہ ۔‬
‫اہین ذرح ذلی للع و مشکالت دحی ایبن وہیگن‪:‬‬
‫‪1‬۔ وعض و لعج روای‬
‫یارخی دحی ےس وخت واحض ےہ ہک فلتخم اابست و وعالم یک وہج ےس خعلکارون ےن روایات‬
‫لعج یک ںيہ اور تہب یس یلعج روایات اک ومجمہع وجاعم دحی ںیم لقن وہاکچ ےہ ضعب نیققحم‬
‫لعج روای وک لتق امثعن یا اہشذت اامم یلع ےک دعب قرار ذےتی ںيہ خت فلتخم کالیم فرےق‬
‫ووجذ ںیم ا ےئ نکیل اقحقئ یک رو ےس ہی اکم وخذ یبن ارکمﷺ اور احصہب ےک ذور ںیم وموجاھت‬
‫ایس ےل ا ت ےن فرامیا‪ :‬ھجم رپ وھجت وبےنل واےل تہب وہ رےہ ںيہ سج ےن اجن وبھج رک‬
‫وھجت وبال وہ یمنہج ےہ ۔‬
‫ایس رطح رتہب یا رتہت فروقن ےک یارےںیم یھب یبن ارکم ﷺیک ااحذی لقن وہيئ ںيہ اور‬
‫ان فروقن ےن اےنپ رظنیات ےک اابثت ےک ےیل اور اخمفل یک ذممت ںیم تہب ھچک لعج ایک‬
‫ےہ ارگہچ قرا ن رکمی ںیم ریسفت یارلای اور رحتفی ونعمی ےس ذرغی ںيہن ایک نکیل روایات یک‬
‫لعج اک اکم یھب رعوح رپ راہ اور اقصتون ےن ااکحم ےک ومرذ ںیم ریہ یہس رسک وپری رکذی‬
‫اسیج ہک اامم یلع ےک ہبطخ ‪ 210‬ںیم لیصفت ایبن وہيئ ےہ اور اامم یلع ےک رامہن یک اینت دباعت‬
‫اور ان اک رواح وہاکچ اھت ہک اامم یھب ان ست یک حیحصت رپ اقذر ںيہن ےھت ۔‬
‫اوب انسحل دماینئ ےن اتکت االاحذی ںیم اعموہی اک طخ اےنپ قلال ےک یام ذرک ایک سج ںیم اس‬
‫ےن اضفلئ وک لقن رکےن ےس عنم ایک ہکلب اںيہن نعل اک مکح ذیا اور امثعن یک فضیلت لقن رکےن‬
‫یک رتبیغ ذاليئ رھپ خت اس وموضع ںیم تہب یس ااحذی نب ںيئگ وت ذورسے احصہب ےک‬
‫یارے ںیم لقن روایات اک مکح ذیا ۔‬
‫تہب ےس خعلکارون ےن لعج دحی اک ارتعاف یھب اسیج ہک انب ایب اوعلاجء ےن اچر ہرار‬
‫دحی انبےن اک ذوعی ایک ۔‬
‫لصف ‪ :2‬روایات یکللع ومشکالت ‪41 ....................................................‬‬
‫ایک دحلم وک اہرون ردیش ےن لتق رکےن اک مکح ذیا خت اےس لتق رکےن ےگل وت ےنہک اگل‪ :‬ںیم ےن‬
‫ہرار دحی یبن ارکم ﷺےک یام رپ لعج یک ےہ ذراحالہکن یبن ارکم ﷺےن ایک ہملک یھب‬
‫ان ںیم ںيہن فرامیا اھت ۔‬
‫ادمح نب دبعاہلل وجابیری دمحم نب اکعہش ‪ ،‬رکامین ‪ ،‬دمحم نب میمت افریایب ےن ذس ہرار روایات یبن‬
‫ارکم ےک یام رپ لعج ںیک ۔‬
‫ہکلب ہی وعالم اس دح یک اانپ اکم رک ےکچ ےھت ہک خت دمحم نب اامسلیع اخبری ےن حیحص عمج یک وت‬
‫الوھکن روایات ےس ھچ ہرار روایات ااختنت ںیک۔ ارگہچ ان اک اخص ہقیلس ےہ اور اپہون ےن‬
‫تہب یس وتمارت راویات اضفلئ الہ تیب وک وھچر ذیا ےہ نکیل رھپ یھب اس تقیقح وک انھجمس‬
‫لکشم ںيہن ےہ ۔‬
‫ایس رطح بتک اخہص ںیم یھب ضعب وعالم یک وہج ےس ایسی روایات عمج وہيئگ ںيہ اخص رک‬
‫احبر و دتسمرن اولسالئ ںیم ایسی روایات ےک وہےن اک دقن ایک ایگ ےہ دیس رمیضت ےن ایسی‬
‫روایات ےک وہےن رپ رصبتہ ایک ےہ ‪:‬‬
‫اجن ول ہک امتم روایات اک ارتعاف و اقرار رکیا رضوری ںيہن ےہ وج دحںيثی بتک ہعیش اور‬
‫اخمنیفل یک اتکوبن ںیم ںيہ ان ںیم رطح رطح یک ایطلغن اور یالط وموجذ ےہ اےسی احمل نج اک‬
‫وصتر ںيہن وہاتکس ‪ ،‬اےسی یالط نج ےک یالط وہےن رپ ذاق اقمئ ےہ ےسیج ‪ ،‬ہی ‪ ،‬ربج ‪ ،‬روی‬
‫‪1‬‬
‫‪ ،‬افصت دقہمی اک دیقعہ ۔‬
‫‪2‬۔ لقن یاینعمل‬
‫روایات ےک ذےنھکی ےس ولعمم وہیا ےہ ہک وصعمنیم یک رطف ےس روایات وک لقن یاینعمل‬
‫رکےن یک ااجرت ذی يئگ یھت ویکہکن ارگ اےس قرا ن رکمی یک رطح نیع اافلظ یک وصرت ںیم‬
‫لقن رکیا رضوری وہیا وت تہب یس روایات اضعئ وہاجںیت اور ان وک لقن رکیا لکشم وہیا ۔‬
‫‪ 1‬۔رسالئ ارشلفی ارملیضت ‪1‬ص‪409‬۔‬

‫اس ےیل لقن یاینعمل یک رشاطئ ےک ساھت اس یک ااجرت ذی يئگ اس ںیم وکشش ہی وہیت ےہ ہک‬
‫راوی ینعم و وہفمم وک لقن رکے ارگہچ نیع اافلظ ایبن ہن رکےکس نکیل رامہن زگرےن ےک ساھت‬
‫تہب ےس ومارذ ںیم یہی تہب یزی لکشم نب يئگ وج خت روایات وک اجکی ایک ایگ وت ولعمم وہا ہک‬
‫تہب ےس ومارذ ںیم راوی اک مہف استیاہ اھت اور اس ےن روای ےک ینعم وک اچنہپےن ںیم استیاہ ایک‬
‫ےہ ۔‬
‫ایک احلظ ےس ذینی وتمن وک اس رطح ہقبط دنبی ایک اجاتکس ےہ ‪:‬‬
‫قرا ن رکمی ‪ :‬سج ےک اافلظ خدا اعتیل ےک ںيہ اور وہ ذرہج ااجعر وک ےچنہپ وہےئ ںيہ یسک ذورسے‬
‫اک کالم ان یک یالعت وک ںيہن چنہپ اتکس ۔‬
‫‪2‬۔دحی دقیس ‪ ،‬سج ےک اافلظ خدا اعتیل ےک ںيہ نکیل ذرہج ااجعر ںیم ںيہن اور اس رطح وہ‬
‫قرا ن اک ہصح ںيہن ںيہ اںيہن دحی دقیس اہک اجیا ےہ ۔‬
‫‪3‬۔ دحی وصعمم یا ظفل وصعمم ‪ :‬تہب یس روایات وصعمم ےک اافلظ ںیم لقن ںيہ ۔‬
‫‪4‬۔دحی وصعمم لقن یاینعمل وہ روای نج ںیم راوی ےن اامم ےک ینعم وصقمذ وک اےنپ مہف و‬
‫ ھجم وبھج ےک اطمقب اچنہپےن یک وکشش یک اور ینعم ےک احلظ ےس اںيہن لقن ایک ےہ ۔‬
‫رعیب ریان وج ذاین یک حیصف و غیلب ریاونن ںیم امشر وہیت ےہ اور اس ےک وقادع اثساء اور رگارمئ وک‬
‫ذ ھک رک اس یک یالعت و اطلتف اک ادنارہ وہیا ےہ اس ںیم کالم ےک تہب ےس رمابکت وہےت‬
‫ںيہ‪:‬‬
‫‪1‬۔ اافلظ ‪ :‬اافلظ و رفمذات کالم اک تہب اسایس و دیلکی رنک ںيہ نج ےس رکلم کالم یک قلارت اقمئ‬
‫وہیت ےہ ۔‬
‫‪2‬۔ اافلظ یک وصرت و لکش ‪ :‬رعیب ریان ںیم اافلظ یک وصرت و لکش یھب تہب امہ امشر وہیت ےہ‬
‫اور اس ںیم ذرا یس دبتیلی ان ےک ینعم یک دبتیلی اک ستت یتنب ںيہ اور ایک یہ امذہ یک فلتخم‬
‫وصروتن ےس اعمین تہب دبل اجےت ںيہ ۔‬
‫‪3‬۔کالم ںیم اافلظ یک رتبیت‪ :‬کالم ںیم اافلظ یک رتبیت ےس یھب ینعم یک اصفخت اور یالعت ںیم‬
‫تہب فرق ڑپیا ےہ اظبہر ایک یہ وماذ رگم رتبیت ےک فرق ےس تہب ھچک دبل اجیا ےہ ‪ :‬اقم رید‬
‫اور رید اقم ےک ینعم ںیم وج دبتیلی ےہ اس وک اس رطح ایبن ایک اجیا ےہ ہک ہلمج اہیمس ینعم‬
‫ےک ذوام رپ ذالل رکیا ےہ اور ہلمج فعلیہ اس ےک وجات ںیم اہک اجیا ےہ وج وسال رکیا ےہ ہک‬
‫ایک رید ڑھکا وہا ؟ ینعی اس ںیم ڑھکے وہےن واےل ےک یارے ںیم کش ںيہن رصف اس ےک‬
‫ڑھکے اک وق ولعمم ںيہن وہیا ہکبج ہلمج اہیمس اس زيچ یک یادیک ےک ےیل ےہ ہک وج صخش ڑھکا‬
‫وہا ےہ ذرتقیقح رید ےک ڑھکے وہےن ےک یارے ںیم ااہبم وک ذور رکیا ےہ‪ 1‬وگیا ہک الہپ‬
‫ہلمج لھ اقم رید ےک وجات ںیم ےہ اور ذورسا ہلمج نم اقم ےک وجات ںیم ےہ ۔‬
‫لقن یاینعمل ےک اصطالیح اامعتسالت‬
‫لقن یاینعمل وک فلتخم یاچن وصروتن ںیم ایب ن ایک اجیا ےہ ‪:‬‬
‫‪ :1‬رتماذف اافلظ وک ایک ذورسے یک ہگج اامعتسل رکیا‬

‫مال اصحل امردنراین ےن لقن یاینعمل وک رتماذف اافلظ ےک ادکیورسے یک ہگج اامعتسل وہیا اھجمس‬
‫ےہ وہ اامم اصذق ےس لقن یاینعمل ےک وجار وک ذرک رکےن ےک دعب ایس رطہقی یک یادیک فرامےت‬
‫ںيہ وہ فرامےت ںيہ ظفل وت رصف اعمین وک اچنہپےن ےک ا الت وہےت ںيہ ارگ ایک یک ہگج ذورسا‬
‫رتماذف شیپ ایک اجےئوت فرق ںيہن ڑپیا ےسیج رایت انسانا یضرب اسدا یا اہک اجےئ‬
‫‪:‬رایت بشرا یضرب لیثا؛ ںیم ےن اےسی صخش وک ذاھکی وج ریش وک امر راہ اھت۔ ان نیت ےک‬
‫ینعم ںیم فرق ںيہن ےہ‪2‬۔‬
‫‪ 1‬۔ رصتخم ااعملین ص ‪35‬۔‬

‫‪ 2‬۔ رشح اوصل اکیف امردنراین ‪2‬ص‪212‬۔‬
‫اس رطح ان یک رظن ںیم ایک ریان ےک رتماذف ہکلب ذورسی ریان ےک رتماذف وک الیا یھب‬
‫لکشم ںيہن رکھیا۔‬
‫عالہم رعشاین ایس مسق ےک لقن یاینعمل وک لقن یاینعمل ےک وہفمم ےس اخرح ےتھجمس ںيہ ویکہکن ان‬
‫یک رظنںیم لقن یاینعمل ےک وجار ےکاخمنیفل یھب اس وک اجیز اجےتن ںيہ ۔‬
‫احالہکن اظبہر اس رطح لقن رکیا لقن یاینعمل ےک اصمذقی ںیم ےس ےہ اور الص کالم ظفل ینعم‬
‫ےس رکلم یتیا ےہ ارگ ظفل دبل اجںيئ وت اےس نیع کالم ملکتم امشر ںيہن ایک اجاتکس اسیج ہک اس رطح‬
‫ا یات قرا ن ںیم اجیز ںيہن ےہ ۔‬
‫اخمنیفل لقن یاینعمل اک انہک ہی ےہ ہک یبن ارکمﷺ اور وصعمم ےک اافلظ ںیم تہب یالعت وہیت‬
‫ےہ ان وک دبتلی رکےن ےسوہ اطلتف متخ وہاجیت ےہ ادتسالل یک رو ےس یھب وخذ اس لقن‬
‫یاینعمل ںیم یھب ثحب ےہ ۔‬
‫ارگ لقن یاینعمل ےک اخمنیفل ےن اس یک ااجرت ذی ےہ وت اس اک ستت ہی ےہ ہک ان یک اگنہ ںیم‬
‫ینعم ںیم تہب ریاذہ فرق ںيہن ڑپیا۔‬
‫ہکلب نیققحم تغل ےک احلظ ےس رعیب اافلظ ںیم وطبر اکلم رتاذف ںيہن یایا اجیا ہکلب ان ںیم‬
‫رظفی و فیطل فرق یایا اجیا ےہ یتح ادس و لتت ںیم یھب فرق ےہ اور ہقف و مہف و رعمتف و ملع‬
‫ںیم یھب فرق ےہ۔‬
‫‪2‬۔ایک روای وک فلتخم رطوقین ےس ایبن رکیا‬

‫لقن یاینعمل یک وہشمر رتنی مسق ہی ےہ ہک وصعمنیم یک احملف ںیم رشیک وہےن واےل راووین‬
‫ےن ان ےک اطمل وک فلتخم اافلظ ںیم ایبن ایک ےہ اس رطح راووین ےن وصعمنیم ےس لقن‬
‫یاینعمل یک ااجرت اچیہ اور اںيہن ااجرت لم يئگ وت اپہون ےن ان اطمل وک اینپ مہف ےک اطمقب‬
‫اےنپ اافلظ ںیم لقن ایک ۔‬
‫اس یک میال ہی ےہ ہک انب اکسمن ےن یزید نب فردق ےس لقن ایک‪ :‬ںیم ےن اامم اصذق ےس‬
‫رعص یک‪ :‬علی المحتاج صدقة الفطرة ؟ اتحمح رپ دصق رطفہ ےہ ؟ فرامیا‪ :‬ںيہن‬
‫ذورسی ہگج رحیز ےن ایس راوی ےس لقن ایک ‪ :‬اامم اصذق ےس انس ‪ :‬سج ےن راکت یل اس رپ‬
‫دصہق ںيہن ےہ رسیتی ہگج ایان نب امثعن ےن اس راوی ےس لقن ایک ہک ںیم ےن اامم‬
‫اصذق ےس اس صخش ےک یارے ںیم وسال ایک وج راکت اتیل ےہ ایک اس رپ دصہق رطفہ ےہ‬
‫؟فرامیا‪ :‬ںيہن ‪1‬۔‬
‫ان نیت روایات وک ذ ھک رک ولعمم وہیا ےہ ہک ہلئسم ایک یہ اھت نکیل ےن راوی ےن اس وک‬
‫فلتخم ابعروتن ںیم ایبن ایک ےہ۔‬
‫‪3‬۔ رتہمج کالم لقن یاینعمل‬

‫مال اصحل امردنراین ےک عالوہ ضعب ذورسے املعء ےن یھب رتہمج وک لقن یاینعمل اک دصماق اھجمس ‪،‬‬
‫عالہم یل ےن لقن یاینعمل یک رشاطئ ںیم فرامیا‪ :‬رتہمج ینعم وک اچنہپےن ںیم الص ےس مک ہن وہ ‪،‬‬
‫‪2‬‬
‫رتہمج ںیم یمک ریاذیت ہن وہ ‪ ،‬رتہمج وہظر و افخء ںیم الص ےک یزایز وہ۔‬
‫ایس رطح ققحم یمق ےن یھب لقن یاینعمل یک رشاطئ ںیم رتہمج یک الص ےس یمک ہن وہےن وک‬
‫رضوری اھجمس ۔‬
‫قریبط ےن لقن یاینعمل ےک وجار ےک ذاللئ ںیم فرامیا‪ :‬املعء اک اافتق ےہ ہک ریغ رعت ےک ےیل‬
‫رتہمج اجیز ےہ اور رتہمج یھب لقن یاینعمل ےہ ہکلب وخذ قرا ن ںیم یھب ااسی وہا ےہ فلتخم اوقام یک‬
‫ذااتسونن وک فلتخم اافلظ ںیم ایبن ایک ےہ ہکبج ینعم ایک ےہ خدا اعتیل ےن ان وصقن وک رعیب‬
‫ںیم شیپ ایک ےہ ہکبج رعیب یک دقتمی و یاریخ اور خدف و ااضہف ذورسی ریاونن ےس فرق رکیا ےہ‬
‫‪ 1‬۔ ذہتبي االاکحم ‪4‬ص‪74-73‬۔‬

‫‪ 2‬۔ رشح اوصل اکیف امردنراین ‪2‬ص‪212‬۔‬
‫ارگ رعیب اک ذورسی ریان ںیم رتہمج اجیز ےہ وت رعیب وک ذورسے رعیب اافلظ ںیم دبانل یھب اجیز‬
‫‪1‬‬
‫ےہ ۔‬
‫قریبط ےن اس ادتسالل وک نسح رصبی اور سایعف یک رطف تبسن ذی ےہ اور وخذ یھب اس وک‬
‫حیحص قرار ذیا ےہ ۔‬
‫اس انبء رپ لقن یاینعمل ےک وجار ےک ےیل اامجع اور ریست یلمع قرا ن ےہ ۔‬
‫اس ںیم کش ںيہن ہک رتہمج ایک مسق اک لقن یاینعمل وہاگ نکیل نج روایات ںیم لقن یاینعمل یک‬
‫ااجرت ذی يئگ ا یا ان ںیم یہی رماذ ےہ وت ظاہر ےہ ہک اس بلطم اک لقن یاینعمل ےس قلع ںيہن‬
‫ویکہکن لقن یاینعمل یک ااجرت امےنگن واولن ےن ظفح ہن وہےن اور ےنھکل یک لکشم یک وہج ےس اس‬
‫یک ااجرت یل وت اس اک رتہمج ےس رطب ںيہن ےہ ہکلب وصعمنیم ےس رتہمج ےک یارے ںیم وسال‬
‫ںيہن وہا ہکلب ایس ریان ںیم لقن یاینعمل ےس قلعتم رےہ ںيہ ۔‬
‫‪4‬۔ روایات ےک ھچک ہصح ےس استیاذ رکیا‬

‫ہی رطہقی وج ہقف یک اتکوبن ںیم تہب اامعتسل وہیا ےہ روایات ےک ھچک ہصح ےس ادتسالل ایک‬
‫اجیا ےہ ایس یک میاںیل تہب ریاذہ ںيہ ےسیج افلض ا یب ونکںی ںیم ونسر رگےن رپ اچسیل ذول‬
‫اکنےنل اک مکح اگلےت ںيہ اور اےس خیش دیفم ‪،‬و وطیس اور دیس رمیضت اک رظنہی ایبن رکےت ںيہ اور‬
‫فرامےت ںيہ ‪ :‬اس یک ذاق یلع نب ایب حمرہ یک اامم اصذق ےس روای ےہ ںیم ےن ونسر ےک‬
‫یارے ںیم وسال ایک ؟فرامیا‪ :‬اچسیل ۔ ذر احالہکن الص نتم ںیم ےہ ‪:‬ںیم ےن اامم اصذق ےس‬
‫‪2‬‬
‫وچےہ ےک یاے ںیم وسال یک فرامیا‪ :‬سات ذول ‪ ،‬۔۔۔اور ونسر سیب یا سیت یا اچسیل ۔‬
‫‪ 1‬۔ ااجلعم الاکحم ارقلا ن ارکلمی ‪1‬ص‪413-412‬۔‬

‫‪ 2‬۔ فشک ارلومر ‪1‬ص‪54‬۔ذہتبي االاکحم ‪1‬ص‪235‬۔ االاصبتسر ‪1‬ص‪36‬۔‬
‫دیہش یاین ےن وہس ےک ذو دجسے واخت وہےن ےک ےیل اس روای ےس ادتسالل ایک ‪ :‬وج ہن‬
‫اجاتن وہ ہک اچر ڑپںیھ یا یاچن دہشت ڑپےھ اور سالم ےہک اور ذو دجسہ وہس رکے ہکبج الص ںیم ےہ‬
‫‪ :‬یلع نب ایزامیہ ار دمحم نب عتسی ار ویسن ار دبعاہلل نب انسن ار اامم اصذق ‪،‬فرامیا‪ :‬خت وت ہن اجاتن‬
‫وہ ہک اچر ڑپںیھ یا یاچن وت ذو دجسہ وہس رکے سالم رکےن ےک دعب اور ان ےک دعب سالم وہک ‪1‬۔‬
‫ان اافلظ ےس ولعمم وہیا ےہہک ہی روایات ےک اافلظ ںيہن ںيہ‬
‫‪5‬۔ روایات وک خدید کالم ںیم شیپ رکیا‬

‫ضعب ومارذ ںیم روایات وک شیپ رکےن ںیم اانت رصتف وہا ہک ان ےک اافلظ و حمالت یک یئن‬
‫لکش و وصرت ساےنم ا يئ نکمم ےہ ہک لقن یاینعمل ےک وجار یک رشاطئ یھب ہن یايئ اجیت وہن ےسیج‬
‫ل‬
‫روای ‪ :‬دماذ ااملعلء الضف نم ذامء ا سھداء وج وہشمر ےہ ہکبج راوی ےہ ‪ :‬خت ایقمت اک ذن‬
‫وہاگ وت خدا ست وک ایک دیمان ںیم عمج رکے اگ اور زیمان راھک اجےئ اگ وت دہشاء ےک وخن وک‬
‫‪2‬‬
‫املعء یک ایسیہ ےس وتال اجےئ اگ وت املعء یک ایسیہ دہشاء ےک وخن ےس اھبری ڑپے یگ ؛‬
‫ایس رطح التکاح نم یتنس ؛نمف ربغ نع یتنس فلتس ینم ہک ہی روای یبن ارکمﷺ یک‬
‫ذورسی روای ےس یل يئگ ےہ سج ںیم رتن ذاین یک ذممت فراميئ اامم اصذق ےس وقنمل ےہ‬
‫فرامیا؛ نیت وعرںیت یبن ارکم ےک یاس ا ںيئ ایک ےن رعص یک‪ :‬ریما وشہر وگست ںيہن اھکیا‬
‫ذورسی ےن اہک‪ :‬ریما وشہر وخوبش ںيہن اگلیا رسیتی ےن اہک‪ :‬ریما وشہر ریمے قربي ںيہن ا یا۔‬
‫یبن ارکمﷺاینپ رذاء ےتچنیھک وہےئ رشتفی الےئ میتر رپ ےھٹیب اور دمح و انثء ےک دعب فرامیا‪:‬‬
‫ریمے ااحصت ےک ایک رگوہ وک ایک ےہ ہک وہ وگست ںيہن اھکےت ‪ ،‬وخوبش ںيہن اگلےت اور‬
‫‪ 1‬۔رشح ہعمل ‪1‬ص‪408‬۔ اکیف ‪3‬ص‪353‬۔‬

‫‪ 2‬۔ ہیقف دصوذ ‪4‬ص‪399‬۔ اامیل دصوق ص‪233‬۔‬
‫ہ‬ ‫ہ‬
‫متستری ںيہن رکےت ںیم وت وگست اھکیا وہ اور وخوبش وساتگن وہ ن اور متستری رکیا وہ وج ریمی‬
‫‪1‬‬
‫ستت ےس رورگذان وہ وہ ھجم ےس ںيہن ےہ ۔‬
‫‪6‬۔ لقن یاینعمل ےک ذرگی اامعتسل‬

‫اس ےک ذورسے اامعتسالت یھب ںيہ‪:‬‬
‫‪ )1‬قرا ن رکمی یک ا یات وک لقن یاینعمل شیپ رکیا اسیج ہک وصعمنیم یک ضعب روایات ںیم‬
‫وہیا ےہ ےسج اابتقس اک ونعان ذیا اجاتکس ےہ ےسیج من احیاها فکانّما احیی‬
‫الناس جمیعاً ےس اابتقس ۔‬
‫‪ )2‬ریغب اس ےک ہک وصعمم اک کالم وموجذ وہ یسک رظنہی وک وصعمم یک رطف تبسن ذانی‬
‫ضعب نیققحم ےن اامجاعت وقنمل وک لقن یاینعمل ںیم ےس قراذ ذیا ۔‬
‫لقن یاینعمل ےک اابست و دقمامت‬

‫لقن یاینعمل ےک وجار یا دعم وجار ےک اقنیلئ ست اس یات رپ قفتم ںيہ ہک رتہب ہی اھت ہک‬
‫وصعمنیم ےککالم وک ان ےک اافلظ ںیم لقن ایک اجیا ویکہکن ان ےک کالم ںیم اخص یالعت اور‬
‫اطلتف وہیت ےہ سج ےس فلتخم اومر اک اابنتسظ وہیا ےہ اس ےیل ملع راجل ںیم راووین یک‬
‫قیقحت ںیم اطبض وریغہ یک قیقحت وہیت ےہ ہک وکثسا راوی الص وصنص وک لقن اک یادنب اھت اور‬
‫وکثسا راوی ااسی ںيہن رکیا اھت اور یات اعتذل و رتاحیج ںیم یھب دقتمی ذی يئگ اسیج ہک خیش اراصری‬
‫ےن ثحب اعتذل و رتاحیج ںیم دع ما یریبک الی ما ال یریبک ےس ااسی اافتسذہ ایک ےہ ۔‬
‫رہباحل لقن یاینعمل یک وہج ےس تہب یس مشکالت ےن منج ایل اور روایات ےک اعمملہ وک مرید‬
‫نیگنس انب ذیا اور نیت زيچںی اس اک ستت وہںيئ ‪:‬‬
‫‪ 1‬۔اکیف ‪5‬ص‪496‬۔‬
‫‪1‬۔اتکی دحی اک رواح ہن وہیا‬
‫یارخی دحی یک اینبذ رپ ہی یات اج اجیتکس ےہ ہک احصہب یبن اور الہ تیب دح ہش دحی ںيہن ےتھکل‬
‫ےھت اس وہج ےس دحی ےک اعمملہ ںیم بیشن و فرار دیپا وہےئ رعوبن ںیم احہظف رپ اامتعذ اک‬
‫رواح ‪ ،‬اور املسمونن ںیم اتکی ےس ریاذہ اتفگر رپ اامتعذ اک رواح اھت املسمونن ےن وت اتکی‬
‫قرا ن رپ یھب ریاذہ یادیک ںيہن یک ہکلب اےس ظفح رکےن رپ وتہج یک ہی اس ذوعی یک ذاق ےہ ۔‬
‫اس رطح یبن ارکمﷺ ےک احصہب ںیم دعموذے دنچ ااحصت اھکل رکےت ےھت ایس رطح اہمئ‬
‫ےک ااحصت ںیم یھب ضعب افراذ ےھت وج ےنھکل وک اتیمہ ذےتی ےھت رھپ اس وق اتکی ےک ےیل‬
‫اابست و ا الت یھب ںيہن ےھت خیش اہبيئ ےن اچسیل دحی یاذ رکےن یک وہشمر ےک یارے ںیم‬
‫اھکل ےہ‪ :‬ظفح ےس رماذ ہنیس ںیم ظفح رکیا ےہ ویکہکن ظفح اک اس ذور ںیم وہفمم یہی اھت اور اس‬
‫ذور ںیم وہ ولگ ریاین یاذ رکےن وک ظفح ےتہک ےھت ہن اکذغ رپ ےنھکل وک یتح ان ںیم ضعب اک دیقعہ اھت‬
‫ہک ان دحوثین رپ اامتعذ ںيہن ایک اجاتکس نج وک راوی ےن احہظف ےس ایبن ہن ایک اور اہک اجیا ےہ ہک‬
‫‪1‬‬
‫دتونی دحی ذورسی دصی ںیم وہيئ ۔‬
‫‪2‬۔ستتے وق دحی اک انھکل لکشم وہیا‬

‫ستت وصعمنیم تہب ےس ومارذ ںیم اس رطح شیپ وہيئ ہک ان وماعق رپ اس اک انھکل لکشم اھت‬
‫ےسیج خطای ‪ ،‬ذاع و انماجت و انمرظہ و وسال و وجات ‪ ،‬اس رطح ان وساےئ ان ومارذ ےک‬
‫اہجن ےلہپ ےس ا امذیگ وہےن یک وصرت ںیم انھکل رسیم وہیا اےسی وماعق رپ انھکل لکشم اھت ذورسی‬
‫رطف دحی ےنیل اک وہشمر رطہقی یھب امسع اھت ارگ امن ایل اجےئ ہک ضعب دحمنیث ےنھکل ےک‬
‫یادنب ےھت نکیل ست راووین ےک یارے ںیم ہی امگن حیحص ںيہن ےہ ۔‬
‫‪ 1‬۔ االرثعن دحاثی ص ‪7‬۔‬

‫‪3‬۔دتونی دحی اک رامہن امسع ےس تہب دعب ںیم رشوع وہیا‬

‫یارخی دحی ےک وشادہ یک انبء رپ دتونی دحی اک ہلسلس ایک دصی دعب رشوع وہا اس وق‬
‫یک دحی امسع ےس لقن وہیت یھت اور رمع نب دبعازعلیز ےن ‪101‬ق ںیم ہی مکح ذیا اھت ہک‬
‫دحی وک اھکل اجےئ اور ممال ہی اکم ذورسی دصی ےک و ط ںیم رشوع وہا ہی اابست ےھت ہک‬
‫ریمات الہ ستت افشیہ لقن وہیت ریہ اور ایس ےیل نیحیحص ےک یارے ںیم لقن یاینعمل اک‬
‫رظنہی وقتی وہیا ےہ ارگہچ اس ستت ےس ہعیش ےک اہن لقن یاینعمل اک وہیا تہب مک ےہ‬
‫ویکہکن ان ےک اہن یارخی ا لال وموجذ ےہ ۔‬
‫لقن یاینعمل اک مکح‬
‫اس ےک یارے ںیم فلتخم رظنیات یاےئاجےت ںيہ ‪:‬‬
‫‪1‬۔دعم وجار لقن یاینعمل‬

‫ضعب نیققحم نج ںیم ےس اکتر الہ ستت ںيہ اس ےک اخمفل ںيہ ان ںیم انب ریسنی ‪ ،‬بلعث ‪،‬‬
‫اوب رکب راری ‪ ،‬دبعاہلل نب رمع ‪،‬اقمس نب دمحم ‪ ،‬اور راجء نب ویحہ ںيہ امکل نب اسن یبن ارکمﷺ‬
‫یک دحی یک یاء و یاء ںیم یھب ذق رکےت ےھت ہکلب اہک اجیا ےہ ہک ضعب دحمنیث روای ےک‬
‫اافلظ ںیم خطا و یطلغ یاےن ےک دعب یھب اس یک حیحصت اجیز ںيہن ےتھجمس ےھت یاہک الص اافلظ وفحمظ‬
‫رںيہ۔‬
‫اپہون ےن یبن ارکمﷺ یک اس رعموف دحی ےس ادتسالل ایک ےہ نضر اهلل امرءاً سمع‬
‫مقالتی فوعاها و ادَّاها کما سمعها ‪...‬؛ خدا اس صخش وک ساذات رکے وج ریما کالم ےنس‬
‫اور اسیج انس واسی اچنہپےئ ویکہکن ےنتک ہقف ااھٹےن واےل ںيہ وج ریغ ہیقف وک اچنہپےت ںيہ اور ےنتک‬
‫اےسی ںيہ وج اےنپ ےس رتہبےنھجمس واےل وک اچنہپےت ںيہ ۔‬
‫ظاہر ےہ ہک اس ںیم اسیج انس واسی اچنہپےن یک یادیک ےہ اور ولوگن ےک مہف یھب فلتخم ںيہ اس‬
‫ےیل اسیج انس واسی اچنہپ ذانی اچےیہ ۔‬
‫نکیل وچہکن اذہل وجار لقن یاینعمل اس ذاق ےس ریاذہ وقی ںيہ اس ےیل اس ذاق ںیم ثحب یک‬
‫ریاذہ رضورت ںيہن ےہ ۔‬
‫‪2‬۔وجار لقن یاینعمل‬

‫لقن یاینعمل ےک وجار ےک اقنیلئ نیع اافلظ وک لقن رکےن وک الص ےتھجمس ںيہ نکیل اذہل یک‬
‫دبول لقن یاینعمل ےک وجار ےک یھب اقلئ ںيہ اور اس ںیم ہعیش و اعہم ست ےک املعء سالم‬
‫ںيہ ۔‬
‫ذاللئ وجار لقن یاینعمل‬
‫اس ںیم قرا ن رکمی یک ریست یلمع ےس اافتسذہ ایک ایگ وج ہک قریبط ےک ایبن ےس زگر اکچ ےہ‬
‫خت خداودن ریغ رعیب صصق وک رعیب ںیم ایبن رکیا ےہ وت ہی ریست امہرے ےیل یھب ومنہن نب‬
‫یتکس ےہ ۔‬
‫ستت ںیم ےس رتہبنی ذاق وہ روایات ںيہ وج یبن ارکمﷺ اور اہمئ وصعمنیم ےس لقن وہيئ‬
‫ںيہ ‪:‬‬
‫یبن ارکم ﷺےس لقن وہا وج صخش ھجم رپ وھجت وبےل وہ منہج ںیم ہگج انبےئ ااحصت ےن‬
‫رعص یک؛ اے خدا ےک روسل ا ت ےس دحی ستتے ںيہ اس ںیم یمک یا ریاذیت رکےت ںيہ ایک ہی‬
‫وھجت ےہ ؟فرامیا‪ :‬ںيہن ۔‬
‫اس رطح دمحم نب ملسم ےن اامم اصذق ےس وسال ایک فرامیا‪ :‬ارگ مت اعمین اچنہپیا اچےتہ وہ وت وکيئ‬
‫رحح ںيہن ےہ ۔‬
‫ذاوذ نب فردق ےن اامم اصذق ےس وسال ایک ا ت ےس کالم ستیا وہ اچاتہ وہ اسیج انس واسی لقن‬
‫رکون نکیل ااسی ںيہن وہ یایا فرامیا‪ :‬اجن وبھج رک ےت وہ ؟ رعص یک‪ :‬ںيہن فرامیا‪ :‬اعمین اچنہپیا‬
‫اچےتہ وہ ؟ رعص یک‪ :‬اہن فرامیا‪ :‬رحح ںيہن ےہ ۔‬
‫ذورسی روای ایس ذاوذ ےس ےہ سج ںیم اامم ےن فرامیا‪:‬اذا حفظت الصلب ‪ 1...‬خت وجہر‬
‫و اساس یاذ وہ وت رحح ںيہن ہی اےسی ےہ ےسیج ا و ‪ ،‬یزوھ اور وھٹیب اور یتنھ اجو ےہ ۔‬
‫‪3‬۔صن روای لقن رکیا نکمم ںيہن‬

‫ضعب نیققحم ےن لقن یاینعمل ےک اجیز وہےن وک یای رکےن ےک ےیل ہی ذاق ذی ہک ارگ ہی‬
‫اجیز ہن وہ اور راووین وک رصف صن روایات لقن رکیا وہ وت ہی اکم ومعام لحم ےہ ویکہکن ان‬
‫روایات ےک یارے ںیم ثحب وہیت ےہ وج دنپرہ دصیان ےلہپ اصذر وہںيئ خت ان وک تبث و‬
‫طبض رکےن ےک وسالئ یھب ایہم ںيہن ےھت وج ا ح ںيہ ذورسی رطف اتکی ےس ا اگیہ رےنھک‬
‫واےل تہب مک ےھت اس رطح امسع دحی ےک وق انھکل یھب تہب ذوشار اھت وت اس رطح‬
‫وساےئ لقن یاینعمل ےک وکيئ راہ یایق ںيہن ریتہ۔‬
‫ققحم یمق اس یارے ںیم فرامےت ںيہ‪ :‬امتم ومارذ ںیم روایات ےک ظفل وک لقن رکیا احمل ےک‬
‫قربي ےہ ہکلب اعذہ احمل ےہ ‪2‬۔‬
‫عالہم رعشاین اس روای یک ہک لکن االختالف یجیئ من قبل الرواة؛ اخیالف راووین‬
‫یک رطف ےس ا یا ےہ ہک اامم ےن قرای قرا ن رکمی ںیم اخیالف وک راووین ےک اخیالف ےس‬
‫ریبعت ایک ےہ فرامیا‪ :‬ہی روای لقع و اعذت ےک اقتاض ےک اطمقب ےہ وج اتکوبن ‪ ،‬راویات ‪،‬‬
‫ااعشر‪ ،‬ابطخت اور ذورسی زيچون وک لقن رکےن ںیم ےہ ویکہکن اتکت یا دیصقہ یا ہبطخ وک ںيہن‬
‫‪ 1‬۔وسالئ الستعۃ ‪27‬ص‪105‬۔‬

‫‪ . 2‬وقانین االوصل ص‪.482‬‬
‫ذےتھکی ہک راووین ےن اس وک وطبر اکلم ظفح ایک وہ اور امتم اافلظ ‪ ،‬رحاکت ‪ ،‬دقتمی و یاریخ‪ ،‬یمک‬
‫ریاذیت ست اک احلظ ایک وہ ارگہچ طبض و ظفح ںیم ادتباء ےس ا رخ یک اامتہم ر ےتھ وہن ‪...‬ارگ‬
‫ذوعی رکںی ہک روایات ےک امتم اافلظ یک افحتظ امتم راووین یک رطف ےس احمل ےہ دیعب‬
‫ںيہن وہاگ اس احلظ ےس وچہکن تقیقح ےس ا انشيئ احمل ےہ یسک وک تقیقح یاےن یک ذہم ذاری‬
‫‪1‬‬
‫یھب ںيہن ذی يئگ ايہن روایات ںیم یسک ایک رپ اافتکء رکیا اجیز ےہ ۔‬
‫نج زيچون وک ققحم رعشاین ےن ونگایا ےہ ہی زيچںی رعیب ریاین ںیم اعمین وک اچنہپےن ںیم تہب‬
‫ذاخل ریتھک ںيہ ۔‬
‫‪4‬۔احصہب ںیم اتکی اک رواح ہن وہیا‬

‫عالہم رعشاین لقن یاینعمل یک امہ ذاق ہی ایبن رکےت ںيہ ےسج عالہم ےن اہیاہہی ںیم ذرک ایک ےہ‬
‫ںیمہ نیقی ےہ ہک احصہب وج ھچک ستتے ےھت اےس ںيہن ےتھکل ےھت اور اس اک رکتار یھب ںيہن رکےت‬
‫ےھت ہکلب وج انس خت یک رضورت ںيہن ا يئ اکیف رعہص ےک دعب اس وک وھچرے ر ےتھےھت اس‬
‫رطح ںیمہ نیقی ےہ ہک اپہون ےن روایات ےک نیع اافلظ وک لقن ںيہن ایک ہکلب روایات ےک‬
‫‪2‬‬
‫اعمین وک لقن ایک ےہ ۔‬
‫پ‬
‫مرید فرامےت ںيہ ایس رطح ذاوذ نب فردق یک یات ہک فال حنی اک یہی ینعم ےہ ینعی اافلظ یک امتم‬
‫وصخایصت وک ذرک رکیا نکمم ںيہن ےہ اسیج ہک مہ ذےتھکی ںيہ ہک املعء ذورسون ےک اوقال وک‬
‫یظفل وصرت ںیم لقن ںيہن رکےت اور ولگ یھب واعطتن و رقمرنی ےک کالم اورادکیورسے‬
‫‪3‬‬
‫ےک خطوظ وک لقن یاینعمل رکےت ںيہ ۔‬
‫‪ 1‬۔ رشح اکیف امردنراین ‪11‬ص‪76‬۔‬

‫‪ 2‬۔ رشح اکیف امردنراین ‪2‬ص‪214‬۔‬
‫‪ 3‬۔ ساہقب ۔‬
‫‪ 3‬۔رسیتا رظنہی‪ :‬لیصفت‬

‫ضعب ےن لقن یاینعمل وک یالکل ونممع اور ضعب ےن وطبر قلطم اجیز اھجمس اس ےک اقمےلب ںیم‬
‫ضعب ےن لیصفت ذی ےہ ‪:‬‬
‫‪ )1‬ضعب ےن روایات ےک اضمنیم ںیم لیصفت ذی ۔‬
‫‪ )2‬اور ضعب ےن ااحذی لقن رکےن ےک رامہن ےک احلظ ےس لیصفت ےہ ۔‬
‫‪ )3‬ہکبج ضعب ےن اشنم دصور روایات ےک یارے ںیم لیصفت ذی ےہ ‪:‬‬
‫‪3-1‬۔ضعب روایات اک لقن یاینعمل ونممع وہیا‬

‫ضعب ےن ذوعی ایک ےہ ہک نیت مسق یک روایات وک لقن یاینعمل ایبن رکیا اجیز ںيہن ےہ ‪:‬‬
‫‪ )1‬ذاعںيئ ‪ ،‬انماجت اور اخص مسق ےک اذاکر وک لقن یاینعمل ایبن رکیا اجیز ںيہن اور ہی زيچ‬
‫ضعب روایات ےس یھب یھجمس اجیت ےہ ۔‪ 1‬ققحم یمق ےن یھب اس یارے ںیم اھکل ‪ :‬ذاعء‬
‫ےس ہقلعتم دحوثین ںیم ظفل لقن رکیا ربتعم ےہ اور ان ںیم ااسی یہ وہا ےہ اور اہمئ اک‬
‫رطہقی یھب اےسی ومارذ ںیم یہی اھت ہک ااحصت وک امالء رکاےت ےھت اور وہ ےتھکل ےھت اس‬
‫ےیل ذاعون ںیم اخیالف تہب مک ےہ ۔‬
‫‪ )2‬یبن ارکم ﷺ اور الہ تیب ےک اخص ےبطخ ؛ ان ںیم یھب اہک ایگ ےہ ہک وچہکن ان ںیم‬
‫اخص مسق اک عجس و اذایبت یايئ اجیت ںيہ اس ےیل اںيہن لقن یاینعمل ایبن رکیا اجیز ںيہن‬
‫ےہ ۔ یبن ارکمﷺ اک ابعشن ےک ا رخی ہعمج ںیم ہبطخ وج ہبطخ ابعشہین ےک ونعان‬
‫ےس رعموف ےہ اور اامم یلع ےک جہن الیالہغ ےک ابطخت ان ےک ااحصت ےن ےھکل اور‬
‫رضحت رہرا ء اک دجسم ںیم ہبطخ‪ ،‬ہی اس مسق یک روایات ںیم ےس ںيہ ۔‬
‫‪ 1‬۔ دتونی اۃنسل ارشلثفۃ ص ‪508‬۔‬

‫‪ )3‬لکشم و رتشمن روایات ؛ نیققحم ںیم ےس رصف رسخسی ےہ سج ےن لقن یاینعمل‬
‫ےک ہلسلس ںیم روایات یک ںیمسق یک اور ان ےک یارے ںیم واحض ایبن ذیا ےہ اس‬
‫ےن روایات یک دنچںیمسق یک ںيہ اور ہر ایک ےک یارے ںیم مکح ایبن ایک ےہ ‪ :‬وس‬
‫روایات یک ہی ااسقم ںیک‪ .1:‬مکحم ‪ .2،‬ظاہر ‪ .3،‬لکشم ‪.4 ،‬رتشمن ‪.5،‬لمجم ‪.6،‬‬
‫لکل‬
‫اشتمہہب اور ‪.7‬وجاعم ا م ینعی رصتخم رگم اجعم کالم ۔ رھپ وہ ان ااسقم ےک لقن یاینعمل‬
‫اجیز وہےن یا ہن وہےن ےک یارے ںیم اتھکل ےہ‪ :‬مکحم ںیم ہر اس صخش ےک ےیل لقن‬
‫یاینعمل اجیز ےہ وج تغل یک وحہون ےن وافق وہ ‪ ،‬ویکہکن ان یک رماذ ولعم م ےہ ۔ظاہر‬
‫ںیم لقن یاینعمل اجیز ںيہن ےہ رگم رصف اس ےک ےیل وج تغل ےک ملع ےک ساھت‬
‫رشتعی اک ملع رکھیا وہ اور لکشم و رتشمن ںیم یسک رطح لقن یاینعمل اجیز ںيہن ےہ‬
‫ویکہکن ان یک رماذ وساےئ یاولی ےک احلص ںيہن وہیت اور یاولی ایقس یک رطح ایک‬
‫مسق اک ااہتجذ اور رای ےہ ہک ذورسون ےک ےیل تجح ںيہن ےہ اور ارخلاح یالصمان‬
‫یسیج روای وج وجاعم الکلمات ںيہ لقن یاینعمل اجیز ےہ نکیل اوصل اور وقادع اک ایخل‬
‫‪1‬‬
‫ر ےتھ وہےئ ۔‬
‫ایس رطح رسخسی یک رظن ںیم لمجم و اشتمہہب ںیم یھب لقن یاینعمل اجیز ںيہن ےہ ۔‬
‫‪3-2‬۔ لقن روای ےک رامہن ےک احلظ ےس لقن یاینعمل اجیز ہن وہیا‬
‫ضعب نیققحم اقلئ ںيہ ہک لقن یاینعمل طقف اس رامےن ںیم اجیز اھت وج راووین اک رامہن اھت اس ںیم‬
‫مشکالت ےک شیپ رظن ہی ااجرت ذی يئگ یھت نکیل خت روایات وک اتکوبن ںیم تبث و طبض رکذیا‬
‫ایگ وت رھپ ہی اجیز ںيہن راہ ۔‬
‫‪ 1‬۔ اوصل رسخسی ‪1‬ص‪357-356‬۔‬

‫خیش دبعاہلل اماقمین اس یارےںیم فرامےت ںيہ ‪ :‬ہی ست اخیالف اتکوبن ےک یارے ںیم اجری‬
‫ںيہن وہیا اور ان ےک اافلظ ںیم دبتیلی رکیا اجیز ںيہن ےہ ارگہچ ہی لقن یاینعمل ےک تحت‬
‫رتماذف ںیم دبتیلی رکیا وہ اور فنصم اک ینعم یھب ہن دبےل ویکہکن لقن یاینعمل اک وجار اس رامہن‬
‫یک مشکالت ےک شیپ رظن اھت ات اتکوبن ےک یارے ںیم ہی لکشم ںيہن ریہ اس ےیل ان وک نیع‬
‫اافلظ ںیم انھکل اچےیہ اہن ارگ یسک روای وک لقن یاینعمل ایبن رکے اور رصتحی رکے ہک لقن‬
‫‪1‬‬
‫یاینعمل ایبن یک ےہ وت رحح ںيہن ےہ ۔‬
‫‪3-3‬۔اشنم دصور روایات ےک احلظ ےس لیصفت‬
‫ضعب ےن ذوعی ایک ےہ ہک یبن ارکم ﷺیک روایات وک لقن یاینعمل ایبن رکیا اجیز ںيہن ‪ ،‬نکیل‬
‫احصہب و یانیعب ےک اوقال وک لقن یاینعمل ایبن رکیا اجیز ےہ ویکہکن یبن ارکمﷺ ےک کالم ںیم‬
‫اخص رومر و ارسار وہےت ںيہ وج لقن یاینعمل ےس احلص ںيہن وہےت۔‬
‫ضعب ےن اہک ‪ :‬رصف احصہب ےک ےیل لقن یاینعمل اجیز اھت ویکہکن وہ یبن ارکم ﷺےک کالم ےک‬
‫رظافئ و اطلفئ وک ےتھجمس ےھت ذورسون ےک ےیل اجیز ںيہن ےہ ۔‬
‫قریبط ےن انب رعیب ےس ہی رظنہی لقن ایک ےہ ‪ :‬اس ہلئسم ںیم اخیالف احصہب و یانیعب ےک رامہن‬
‫ےس رموبظ ےہ ہک وہ رطفی ذوق اور کالم ےس اخص انشخت رےنھک یک دبول ااسی رک سکتے ےھت‬
‫نکیل ان ےک دعب ہرزگ اجیز ںيہن ےہ ویکہکن ولوگن ےک ذوق دبل ےئگ اور مہف ںیم انتضق ا اکچ‬
‫‪2‬‬
‫ےہ ۔‬
‫رصبتہ و لیلحت‬
‫لقن یاینعمل یارخی یک ایک تقیقح ےہ وج یعیبط وطر رپ روایات ےک اعمملہ ںیم واعق وہا ےہ‬
‫ویکہکن وہ فلتخم وعالم و اابست یک وہج ےس ست ھچک ںيہن ھکل سکتے ےھت اس ےیل روایات یک‬
‫‪ 1‬۔ذراسات یف ملع ادلرایۃ ص ‪193‬۔‬

‫‪ 2‬۔ ااجلعم الاکحم ارقلا ن ‪1‬ص‪414‬۔‬
‫ںیمسق رکیا حیحص ںيہن وہاگ ےسیج ضعب ےن ذاعون وک اانثتسء ایک اور ضعب ےن لکشم و رتشمن وک‬
‫اکنال ویکہکن ہی نیققحم ےک ذوق و وشق اور ذق اابنتسظ اک یاعب ںيہن ےہ ہکلب یاریخی تقیقح وک‬
‫وبقل رکےن اک ہلئسم ےہ ایک ہی ذوعی اجیز ےہ ہک احصہب ںیم اینت ا یہگ یھت ہک وہ رصف لکشم و‬
‫رتشمن وک نیع اافلظ ںیم لقن رکےتیل ےھت ؟ ہی ست نیققحم اک ذوق میلس ےہ ےسج وہ یاریخی‬
‫اقحقئ رپ طلسم رکیا اچےتہ ںيہ ورہن امتم روایات سج رطح راووین ےس نب ڑپا اپہون ےن لقن‬
‫رک ذی ںيہ ات ان ںیم قیقحت و وجتسج یک رضورت ےہ ۔‬
‫اہن اتکوبن وک لقن یاینعمل ایبن رکےن یک لیصفت رپ وساچ اجاتکس ےہ ویکہکن ایک وت راووین یک‬
‫مشکالت اہین ںيہن ںيہ یااین ہی لیصفت یھب بیجع ولعمم وہیت ےہ ویکہکن لقن یاینعمل ےک وجار یا‬
‫ط‬
‫دعم وجار اک مکح ایک اقونین تيثیح رکھیا وہ وت ست اخم یتن ےک ےیل یزایز وہاگ ‪ ،‬اہن الص مکح‬
‫یک وتعس ںیم ثحب یک اجنگشئ وہیتکس ےہ ۔‬
‫اور یبن ارکم ﷺیک روایات وک خدا رکےن اک مکح یھب لکشم ےہ ویکہکن ثحب ايہن روایات ںیم‬
‫وہیت ےہ وج ححت خدا ےس اصذر وہيئ وہن ذورسے ےک اوقال و ا یار ےک یارے ںیم اخص‬
‫لکشم یھب ںيہن ےہ رھپ الہ تیب وصعمنیم ےک فرانیم یھب ححتت ےک احلظ ےس یبن ارکم‬
‫ﷺےک فرانیم یک ریسفت ںيہ اور ان ےک یارے ںیم یھب ویہ ثحب ا ےئ یگ اس ےیل اذہل یک‬
‫روینش ںیم لقن یاینعمل اک وجار رشاطئ ےک ساھت وطبر قلطم یای وہاگ ۔‬
‫لقن یاینعمل یک رشاطئ‬

‫اس ےک ےیل نیت رشاطئ ایبن وہيئ ںيہ‪:‬‬
‫‪ )1‬راوی روایات ےک اعمین وک اتھجمس وہ اور اےسی اافلظ و قرانئ وک ایبن رکے وج اس ےک‬
‫ینعم ںیم ذاخل ر ےتھ ںيہ ۔‬
‫‪ )2‬ینعم ےک احلظ ںیم اس ںیم ایسی یمک و ریاذیت ہن وہ وج ینعم یک دبتیلی ںیم ومرث وہ ۔‬
‫‪ )3‬ذالل ےک وہظر و افخء ےک احلظ ےس الص کالم ےس اسموی وہ ۔‬
‫مال اصحل امردنراین یک رظن ںیم ہی رشاطئ وصعمنیم یک روایات ےس یھب یھجمس اجیت ںيہ خت فرامیا‪:‬‬
‫ارگ ینعم اچنہپیا اچےتہ وہ وت وکيئ رحح ںيہن ےہ۔‬
‫رصبتہ و لیلحت ‪ :‬رھپ واحض ےہ ہک خت لقن یاینعمل ایک یاریخی تقیقح ےہ وت ات اس یک رشاطئ‬
‫نیعم رکیا یھب حیحص ںيہن وہاگ ویکہکن ارگ ثحب وہ ہک وصعمنیم ےن اس یک ااجرت رشاطئ ےک‬
‫ساھت ذی وہیگ وت وہ وخذ راووین ےس قلعتم اھت نکیل ارگ ات اںيہن نیعم رکںی وت ان یک‬
‫وموضتیع ںيہن ےہ ۔‬
‫رھپ ہی یات یھب اقیل وغر ےہ ارگ لقن یاینعمل یک رشاطئ اک اانت یہ ایخل راھک ایگ ےہ وت رھپ اےس‬
‫روایات یک مشکالت اور ا ستت ںیم ویکن امشر ایک ایگ اہن اس اک وجات ہی ےہ ہک وصعمنیم یک‬
‫رطف ےس اس یک ااجرت رشاطئ ےک ساھت یھت نکیل ضعب راووین ےن رشاطئ اک ایخل ںيہن‬
‫راھک سج یک وہج ےس مشکالت دیپا وہںيئ ۔‬
‫لقن یاینعمل ےس روایات ےک اضمنیم ںیم للخ دیپا وہیا‬

‫ہی یاریخی تقیقح ایبن وہ یک ہک روایات ےک ظفل لقن رکےن یک مشکالت ےک ببسب لقن‬
‫یاینعمل یک ااجرت ذی يئگ اس یک رشاطئ ںیھت نکیل ان رشاطئ اک وپری رطح احلظ ہن وہےن یک وہج‬
‫ےس روایات ےک اعمین ںیم للخ دیپا وہا اور ان وک ےنھجمس ںیم ینیگنس ااجیذ وہيئ ۔اس وہج ےس‬
‫دحمنیث ےن اعترص ےک اقمم رپ لقن یاظفلل وک رتحیج ذی اور ضعب ےن لقن یاینعمل وک روایات رپ‬
‫لمع رکےن ںیم امعن ھجم ایل ‪:‬‬
‫ققحم رنایق ےن روایات رپ لمع رکےن رمالح ںیم ایک اس یات وک انھجمس قرار ذیا ہک وہ لقن‬
‫یاینعمل وہيئ یا صن لقن وہيئ‪ ، 1‬ان اک ینعم ہی ےہ ہک ارگ لقن یاینعمل وہ وت روای رمہبت وبقل ےس‬
‫ساطق وہیگ۔‬
‫عالہم ابطابطيئ ےن دہع قیتع ےک یارے ںیم اہجن اس ںیم تقلخ اثسان اور اس ےک ختت ےس‬
‫اکنےل اجےن اک ذرک وہا اطیشن رضحت ا ذم یک تشہب ںیم ایگ اور ان وک ورعالیا اس رطح دقن‬
‫رکےت ںيہ ‪:‬‬
‫قران ںیم کالم خدا اطیشن ےک تشہب اجےن ےس ساک ےہ ‪...‬ہی زيچ طقف روایات ںیم ا يئ‬
‫ےہ اور روایات یھب ربخ وادح اور ریغ وتمارت ںيہ اور ان ںیم لقن یاینعمل وہےن اک اامتحل ےہ‪ 2‬۔‬
‫اس ایبن ںیم عالہم ےن ذو یاوتن وک ایب ن ایک‪:‬‬
‫‪ )1‬ایک وت وہ ربخ وادح وک ہقف ےک عالوہ ذورسے ومارذ ںیم تجح ںيہن ےتھجمس اور ان ےک‬
‫ےیل قرہنی یک رضورت ےک اقلئ ںيہ۔‬
‫‪ )2‬اور ذورسا ہی راویات ںیم لقن یاینعمل وہےن ےک اامتحل ےس ادتسالل ےک اقیل ںيہن‬
‫ریتہ ویکہکن اس ںیم راوی یک رطف ےس یمک و ریاذیت وہیتکس ےہ ساید اطیشن اک ختت‬
‫اجیا راوی اک مہف وہ ۔‬
‫ایس رطح اہلیب اقلیب ےک ہصق ےک یارے ںیم فرامےت ںيہ ‪ :‬روایات وج ہک اکتر فیعض ںيہ‬
‫اور ذاق یلقع و قرا ین یھب وماتقف رپ ںيہن ےہ اس ےیل یا ان وک یلعج ںیھجمس یا لقن یاینعمل‬
‫قرار ذںی‪ 3‬۔‬
‫‪ 1‬۔وعادئ االیام ص‪151‬۔‬

‫ل‬
‫‪ 2‬۔ریسفت ا متران ‪1‬ص‪143‬۔‬
‫‪ 3‬۔ساہقب ‪5‬ص‪320‬۔‬
‫اس رطح عالہم ابطابطيئ لقن یاینعمل وہےن وک روایات ںیم رخایف اطمل ےک ذالخ وہےن اک‬
‫دقمہم ےتھجمس ںيہ ۔‬
‫خیش دمحم راض رفظم اابخروین ےک وجات ںیم ہک وہ وظاہر قرا ن وک تجح ںيہن ےتھجمس اور وظاہر‬
‫روایات وک تجح ےتھجمس ںيہ فرامےت ںيہ‪ :‬مہ یہی ااکشل ریسفت قرا ن ںیم وارذ روایات ںیم رکںی‬
‫ےگ ایک ریغب قرانئ یک قیقحت ےک ریغب ان رپ لمع وہاتکس ےہ ؟ہکلب روایات اس احلظ ےس قرا ن‬
‫ےک یزایز ںيہ ہکلب روایات اک اعمملہ تخس ےہ ویکہکن ان یک دنس یک قیقحت یک رضورت وہیت ےہ‬
‫اور ضعب روایات لقن یاینعمل وہيئ ںيہ لقن یاینعمل ےس وصعمم ےک اافلظ اور ان ےک اقمدص‬
‫‪1‬‬
‫احلص ںيہن وہےت ؟ اکتر ومارذ ںیم نیعم ںيہن وہاتکس ہک صن اافلظ ںيہ یا ںيہن ؟‬
‫واحض ےہ ہک خیش لقن یاینعمل ےک اامتحل وک تیجح یک راہ ںیم امعن ھجم رےہ ںيہ ۔ایس رطح ذرگی‬
‫‪2‬‬
‫ضعب املعء یھب لقن یاینعمل وک روایات ےک فیعض وہےن اک قرہنی ےتھجمس ےھت ۔‬
‫دقن دحی ےک ایعمرات ںیم ایک راکک ےس اخیل وہیا ےہ راکک یظفل ینعی اس ےک اافلظ‬
‫اور رتابیک اور اولست فیعض اور زمکور وہ اور اعمین ےس ساراگر ن وہہ اس ےک ارعات اور‬
‫رتبیک ںیم واحض ایطلغن وہن ہکبج راکک ونعمی ینعم یک زمکور ےہ ۔‬
‫اس رطح نیققحم ےن راکک یظفل وک روای ےک یلعج وہےن یک عالمت قرار ذیا ویکہکن یبن‬
‫ارکمﷺ اور الہ تیب وصعمم ےک اقمم و رمہبت ےس دیعب ےہ ہک وہ وظفلن یک خطا ںیم ڑپںی‬
‫۔انب صالح رہشروری ینس اس یات اک اقلئ اھت ہک راکک یظفل روای ےک یلعج وہےن یک‬
‫عالمت ےہ اور راکک ےک ایعمر رپ روایات یک قیقحت وہین اچےیہ ۔‬
‫دبر ادلنی رریشک اور انب رجح عشقالین اور ذرگی ھچک اعمرص ققحم الہ ستت لقن یاینعمل یک وہج‬
‫ےس راکک یظفل وک لکشم ںيہن ےتھجمس ویکہکن لقن یاینعمل یک وہج ےس نکمم ےہ ہک راووین ےس‬
‫‪ 1‬۔ اوصل الفقہ ‪2‬ص‪139‬۔‬

‫ل چکم‬
‫‪ 2‬روجع وہ ‪:‬اتکت اہطرہ ‪2‬ص‪577‬۔ ا م یف اوصل الفقہ ‪4‬ص‪153‬۔‬
‫وظفلن ںیم خطا وہيئ وہ انب رجح انب صالح ےک وجات ںیم ےتھکل ںيہ‪ :‬راکک یظفل ویعض وہےن‬
‫یک ذاق ںيہن ےہ ویکہکن لقن یاینعمل اجیز ےہ اہن ارگ راوی رصتحی رکے ہک ظفل یھب وصعمم‬
‫ےک ںيہ اور وظفلن ںیم للخ وہ وت یلعج وہیگ۔ ایس رطح اابلعت الچتتت ںیم یھب اس یک یادیک‬
‫یک اور اہک ہک راکک ونعمی یلعج وہےن یک عالمت ےہ ویکہکن ذنی ےک امتم ااکحم وخوصبرت‬
‫ںيہ اس ںیم زمکوری ںيہن ےہ نکیل راکک یظفل یلعج وہےن یک عالمت ںيہن ویکہکن اامتحل ےہ‬
‫م‬
‫‪2‬‬
‫ہک راوی ےن لقن یاینعمل ایبن یک وہ ۔‪ 1‬ایس رطح ذ یتنی اور صالح ادلنی اذلنی ےن یھب اہک۔‬
‫ققحم رعشاین اک لقن یاینعمل ںیم رظنہی‬

‫ققحم رعشاین ذور احرض ںیم ہعیش وجاعم دحینی رپ رہگی رظن رےنھک واےل یاغل تمہ ققحم امشر‬
‫وہےت ںيہ اپہون ےن ریسفت عمج انایبن اور رشح اکیف و وایف رپ یملع اح ہی اگلیا اپہون ےن لقن‬
‫یاینعمل ےک یارے ںیم تہب لیصفت اور ذق ےس ثحب یک ان اک رظنہی ہی اھت ہک لقن یاینعمل ےک‬
‫وشادہ تہب ریاذہ ںيہ اس وہج ےس اتمرخنی یک رطح روایات ےک اافلظ و رتوبیکن ےس اابنتسظ‬
‫ںيہن ایک اجاتکس اور ان یک ذالںوتن وک وصعمم یک رطف تبسن ںيہن ذی اجیتکس ۔اپہون ےن لقن‬
‫یاینعمل ےک یارے ںیم اثقالت یزیا رکذیا سج ےس ااہتجذ و اقفہت یک روس ںیم مرید ذق دیپا‬
‫وہيئ ویکہکن ویکہکن ااہتجذ ںیم وصنص ےس تہب اافتسذہ ایک اجیا ےہ نکیل خت اس یک تبسن‬
‫وصعمم یک رطف یای ہن وہ وت اس ےس ادتسالل لکشم وہاگ اس رطح اپہون ےن اہقفء و‬
‫اوصویلن ےک تہب ےس ومارذ ںیم رتوبیکن اور اافلظ روایات ےس ادتسالل وک رری وسال الیا ےسیج‬
‫خیش اراصری ےن استصچات یک رشموتیع ںیم ررارہ یک ااحذی ےس اافتسذہ ایک ےہ پہلی روای‬
‫ںیم وسال ےہ ارگ ووض ذار صخش ےک ولہپ ںیم وکيئ زيچ رحک رکے اور وہ اس وک ہن ےھجمس وت ایک‬
‫‪ 1‬۔رعمفۃ اوناع ملع ادحلی ص ‪203‬۔ اابلعت الچتتت ص ‪94‬۔‬

‫منہ‬
‫‪ 2‬۔اقمیتس دقن وتمن اۃنسل ص ‪195‬۔ ح دقن نتم ادحلی دنع املعء ادحلی التتوی ص ‪239‬۔‬
‫ثست‬
‫اس اک ووض یالط ےہ اس رطح روای ںیم وجات ےہ ‪ :‬ال ‪ ،‬یتح تقن اہن دق یام یتح یجیء نم‬
‫ذکل ارم نیب ‪ ،‬واال افہن یلع نیقی نم ووضیہ؛ ہن ‪،‬اہین یک ہک اےس نیقی وہ ہک وس ایگ یتح ہک‬
‫اس اک واحض وبثت وہ ورگہن وہ اےنپ ووضء ےک نیقی رپ وہاگ۔‬
‫خیش ےن اس روای ےس ادتسالل وک ذو زيچون ےس رشموظ رکذیا‪:‬‬
‫‪ )1‬وجات ہلمج رشہیط ورگہن اےس نیقی وہ قرہنی یک وہج ےس خدف ےہ روای اک ینعم ہی‬
‫ےہ ‪ :‬ارگ نیقی ہن وہ ہک وسیا وت ووض واخت ںيہن ویکہکن اےنپ ساہقب ووض رپ یایق ےہ ۔‬
‫ل‬
‫‪ )2‬ا تقتن ںیم نیقی الم سن وہ ۔‬
‫نکیل خت ررارہ یک روای لقن یاینعمل وہ وت اس وق اس افہن یلع نیقی وک خدف ہلمج رپ ےسیک‬
‫ل‬
‫قرہنی قرار ذںی یا الم ا تقتن وک ےسیک الم سن امںین ؟‬
‫ایس رطح ققحم رعشاین ےن لقن یاینعمل ےک وجار یک روایات ےک ذلی ںیم اس یات یک یادیک یک‬
‫فرامیا‪ :‬ان اقحقئ یک روینش ںیم مہ روایات ےک اس ہصح یک رضورت ر ےتھ ںيہ سج وک طبض‬
‫رکیا نکمم ےہ اور وہ ینعم ےہ سج ےک ےیل ہلمج انبیا ایگ ہن وہ رظاںیتف اور کالم ےک اطلفئ وج‬
‫املعء اافلظ یک وصخایصت ںیم وغر و رکف ےس اکنےتل ںيہ ۔‬
‫رھپ دمحم نب ملسم یک روای ےس وج ریعب اور رحیز یک دحیلعہ دنسون ےس لقن وہيئ وگایہ الےئ‬
‫فرامیا‪ :‬ےسیج روای التتعان یالحیار ام مل ثفتراق ؛ ےنچیب واےل اور رخیدار وک ایخر ےہخت یک خدا ہن‬
‫ت‬ ‫ک‬‫س‬ ‫ل‬‫چ‬‫لم‬
‫خ‬
‫وہاجںيئ مہ اس ہلمج وک ام ذاام یف ا س ےس دبل ے ںيہ ہک ےلہپ ہلمج ںیم ےہ ہک دا وہےئ‬
‫ارگہچ ایک دقم وہ وت قح ایخر متخ وہاگ نکیل ذورسے ہلمج ںیم خت یک سلج ںیم ںيہ ارگہچ‬
‫ایک دقم ذور وہن قح ایخر یایق ےہ ویکہکن ایھب یک دعم ارتفاق دصق ا یا ےہ ویکہکن اجےتن‬
‫ںيہ ہک راوی لقن یاینعمل رکےت ےھت ایس رطح اجےتن ںيہ ہک ولگ ایسی رظاوتفن ںیم ںيہن‬
‫ڑپےت ہکلب وہ ایسی یاںیت وسےتچ یھب ںيہن ہک اںيہن اھبنسل رک رںیھک اور اےس لقن رکںی۔‬
‫اس رطح ضعب ہیقف اتمرخ وصخاص خیش اراصری ےک دعب وج اافل ظ یک رظاوتفن رپ اابنتسظ یک اساس‬
‫اقمئ رکےت ںيہ ان یک اساس مکحم ںيہن ےہ وصخاص خت دقتعم وہن ہک نظ اانیمطین ان‬
‫روایات ےک اصذر وہےن رپ اقمئ ےہ اور ار یات دبعت اور ا ی ابن ےس ادتسالل ہن رکںی ہکلب‬
‫اانیمطن رعیف یک راہ ےس وارذ وہن اس وک تجح ںیھجمس احالہکن تقیقح ہی ےہ ہک ارگ ذوعی‬
‫رکںی ہک اںيہن امتم اافلظ روایات ےک اصذر وہےن اک نیقی ےہاور اس انبء رپ ادتسالل رکںی وت‬
‫ںیمہ نیقی ےہ ہک ہی روایات ان امتم وصخایصت ےک ساھت اصذر ںيہن وہيئ اور ہی امتم ذق‬
‫ان ںیم ںيہن ےہ ‪1‬۔‬
‫اس رطح ھدا ذنی اہلل اذلی ایا ہیلع و ا یايئ او امک اقل ےک نمض ںیم فرامیا‪ :‬ہی او امکل اقل راوی‬
‫ےک اس ہلمج اک ینعم ہی ےہ ہک لقن یاینعمل ایبن ایک ےہ اور اافلظ یک وصخایصت اامم ےس ںيہن ںيہ‬
‫اس وک مہ ےن يئک یار ایبن ایک اس رطح روایات ےک امتم اافلظ ےک وصعمنیم ےس اصذر وہےن‬
‫اک اانیمطن ںيہن وہیا اور اتمرخنی ےک اافلظ یک وصخایصت ےس اابنتسظ اس وق حیحص وہےت ںيہ‬
‫خت ربخ وادح وک ا ی ابن وریغہ ےس یات دبعت ےس تجح ںیھجمس ہک اس وصرت ںیم رصف‬
‫‪2‬‬
‫ومضمن روای اور وج زيچ ومعمال تبث و طبض وہاجیت ےہ اس ےس ادتسالل ایک اجاتکس ےہ ۔‬
‫ایس رطح اکیف ےک یات ریا ےک نمض ںیم یھب ایس یات یک یادیک یک ےہ ‪:‬بجعت اےنپ رامےن‬
‫ےک تہب ےس املعء ےس ہک وہ روایات ےک امتم اافلظ ےک اصذر وہےن اک اانیمطن ےئک ںيہ اور‬
‫امگن رکےت ںيہ ہک ہی زيچ رعف و اعذت ںیم رعموف ےہ اور ان اافلظ ےس اابنتسظ رکےت ںيہ‬
‫احالہکن ںیمہ نیقی ےہ ہک ان وصخایصت اک ظفح رکیا راووین ےک ےیل نکمم ںيہن ےہ اہن وج‬
‫‪ 1‬۔رشح اکیف ‪2‬ص‪214‬۔‬

‫‪ 2‬۔روای ےک ےیل روجع رکںی اکیف ‪1‬ص‪162‬۔ ایبن ققحم ےک ےیل ‪:‬رشح اکیف ‪5‬ص‪46‬۔‬
‫ولگ روایات یک تیجح وک ا ی ابن وریغہ ےس یای رکےت ںيہ اسیج ہک عالہم و ذورسے اہقفء اک‬
‫‪1‬‬
‫رظنہی ےہ وت ہی ااکشل نظ اانیمطن ان رپ وارذ ںيہن ےہ ۔‬
‫اذہل تیجح ربخ وادح یک ذالل یک قیقحت‬

‫ربخ وادح وک تجح امےنن واےل املعء ےن اس ےک ےیل ا یات ؛ا ی ابن‪ ،‬ا ی رفن ‪ ،‬ا ی کنمان ‪،‬‬
‫ا ی وسال ار الہ ذرک اور ا ی اذن ریخ ےس ادتسالل ایک اور روایات ںیم فلتخم مسق یک‬
‫روایات ےس پمسک ایک نج ںیم راووین یک رطف روجع رکےن اک مکح ذیا ایگ ان ےک یارے ںیم‬
‫اوصل ہقف یک اتکت ںیم یلیصف قیقحت یک يئگ ےہ ان ںیم الص دصور روایات وک تجح قرار ذیا‬
‫ایگ ےہ وساےئ اعتذل و رتاحیج یک ضعب روایات ہک نج ںیم راوی ےک اطبض وہےن وک رتحیج یک‬
‫عالمت اھجمس ایگ ‪ ،‬ارگہچ اس یات وک یای رکیا یھب راجل یک اتکوبن ےس لکشم وہاجیا ےہ اور‬
‫تہب ےس ومارذ اس ایبن ےک ریغب رہ اجےت ںيہ ۔‬
‫ذرگی روایات ںیم ںیہک اس یات وک تیجح ںیم رشظ ںيہن قرار ذیا ایگ ا یات ںیم ا ی ابن وک امہ‬
‫ذاق قرار ذیا وت اس ںیم یھب اعذل یک دصتقی یک یادیک ےہ اس ںیم راوی ےک اافلظ یک‬
‫وصخایصت یک تیجح اک ذرک ںيہن ےہ ویکہکن اس ےن ذوعی ںيہن ایک ہک صن کالم وصعمم یک‬
‫رطف ےس ےہ ذورسی ا یات ےس ربخ وادح یک تیجح رپ ادتسالل ںیم وطلی ثحب ےہ اور ان ےس‬
‫یھب اافلظ یک وصخایصت یک تیجح یای ںيہن وہیت اس رطح روایات ںیم یھب صن و اافلظ یک‬
‫تیجح یک ذاق ںيہن ےہ نج روایات ںیم راووین یک رطف روجع رکےن اک مکح ےہ ان ںیم املعء‬
‫و دہتجمنی ےک اوقال یک تیجح یک یات ےہ وت ان ںیم یھب اافلظ یک تیجح اک ذرک ںيہن ۔‬
‫اس رطح روس عقالء یک رطح اذہل دبعتہی ےس یھب تیجح ربخ وادح یای وہوت یھب اافلظ یک‬
‫تیجح رری وسال ریتہ ےہ ۔‬
‫‪ 1‬۔ساہقب ‪9‬ص‪297‬۔‬
‫اس ےک ےیل ضعب نیققحم ےن ہی لح شیپ ایک ےہ ہک الص اویل روایات ںیم صن وصعمم‬
‫ںیھجمس رگم اہجن راوی ےن رصتحی یک وہ ہک لقن یاینعمل ایبن ایک ےہ اس انبء رپ اافلظ یک‬
‫‪1‬‬
‫وصخایصت ےس یھب اافتسذہ ایک اجاتکس ےہ اور اس یات یک ضعب اہقفء ےن یادیک یک ےہ ۔‬
‫‪3‬۔فیحصت و دبتیلی‬
‫روایات یک مشکالت ںیم ےس ایک لکشم ان یک دنس و نتم ںیم فیحصت و دبتایلین واعق وہیا ےہ‬
‫سج ےک وغلی ینعم ںیم رابغ ااہفصین ےن اہک ‪:‬فحصم وک ڑپانھ اور اس وک اس رطح اس‬
‫رطہقی ےک عالوہ روای رکیا اسیج وہ اھت ویکہکن اس ےک رحوف ںیم استیاہ دیپا وہ ایگ ۔ زین اس یک‬
‫رعتفی ںیم اہک ایگ ‪ :‬وظفلن ںیم ایسی دبتیلی سج ےس ینعم ںیم دبتیلی وہاجےئ زین اہک‪ :‬ایک‬
‫نتم وک اس ےک خالف ڑپانھ اسیج اکی ےن اچاہ ۔ انب رجح ےن اہک‪ :‬ارگ رحوف ںیم دبتیلی وہ‬
‫نکیل ظاہری طخ وفحمظ رےہ اور وطقنن ںیم دبتیلی وہ اجےئ وت فیحصت ےہ نکیل ارگ رحوف یک‬
‫لکش دبل اجےئ وت رحتفی ےہ ۔ققحم اماقمین ےن مصحّف یک رعتفی ںیم اہک‪ :‬سج یک ھچک دنس یا‬
‫نتم دبل ایگ اس ےک اشمہہب یا قریبی ظفل ےس ۔‬
‫وعالم فیحصت‬
‫تہب ےس وعالم یک وہج ےس روایات ےک اافلظ ںیم فیحصت وہيئ‪:‬‬
‫رعیب طخ یک ذوشاریان‬
‫رعیب طخ اینپ ادتباء ےس تہب یس ذوشاروین اور دیچیپویگن ےک ساھت اھت نج یک وہج ےس اافلظ‬
‫ںیم فیحصت وہیت یھت وہ ذرح ذلی ںيہ ‪:‬‬
‫‪)1‬رعیب ےک ادتبايئ خطوظ ہطقن اور رعیب عالوتمن ےس اخیل ےھت اور ہی یات رسیتی دصی ےک‬
‫یایق امدنہ وتکمیات ےس وخبیب یھجمس اج یتکس ےہ اوریھبک اس وک طخ وکیف یک وصختیص اھجمس اجیا‬
‫‪ 1‬۔روس انشیس دقن ااحذی ص ‪131-130‬۔ رشمعۃ احبر االونار ح‪1‬ص ‪ 100‬اپہون ےن ہی یات ا یۃ میکح ےس لقن یک۔‬
‫ےہ اور ہی یات ا یات اور وسروتن یک اتکی ںیم تہب واحض وہيئ اور اہک ایگ ےہ ہک اصمفح‬
‫امثعین اک عالوتمن ےس اخیل وہیا قراوتئن ںیم اخیالف اک ستت انب اہک ایگ ہک اونیل یار اوب االوسذ ذیلئ‬
‫اور ان ےک ذو سارگذون ےن ییحی نب ثعمر اور رصن نب اعمص ےن اقنظ اور رحاکت قرا ین خطو ظ رپ‬
‫اگلںيئ اور لیلخ نب ادمح فرادیہی ےن اس وک لمکم ایک اھت ۔ اس رطح روایات یھب ايہن خطوظ‬
‫ںیم یھکل يئگ سج ےس قرای اور ظفلت یک مشکالت رںيہ ۔‬
‫‪)2‬رعیب طخ یک اوناع ‪ )3‬رعیب طخ یک سااتخر‬
‫لصف ‪ :3‬دقن روایات یک یارخی ‪67 ......................................................‬‬
‫لصف ‪ :3‬دقن روایات یک یارخی‬

‫روایات ںیم یايئ اجےن وایل مشکالت ایک یااقیل ااکنر تقیقح ےہ اور ہی مشکالت‬
‫یبن ارکم ﷺ ےک ذور ےس ووجذ ںیم ا یک ںیھت اس ےیل ا ت ےن ان ےک لح یک رطف‬
‫رامنہيئ فرام ذی یھت۔ ا ت ےک ذور ںیم روایات لعج رکےن یک لکشم ووجذ ںیم ا يئ نکیل‬
‫خعلکاری یک یارخی ںیم اخیالف یایا اجیا ےہ ھچک اےس رصع رسال یک اچنہپےت ںيہ اور ھچک اےس‬
‫‪ 35‬ھ ق ےک دعب امشر رکےت ںيہ اور ھچک اےس اامم یلع یک اہشذت ےک سال ےس قلعتم قرار‬
‫پ‬
‫ذےتی ںيہ اور ضعب اواقت اےس ہلی دصی رجہی ےک ذورسے فصن ےس قلعتم رگذاےتن‬
‫ںيہ ‪1‬۔‬
‫ومعام اعہم ےک نیققحم اےس ذورسے یا رسیتے ذور ےس قلعتم قرار ذےتی ںيہ یاہک نیخیش ےک‬
‫ذور وک اس ےس زنمہ قرار ذںی۔‬
‫ہکبج فرنیقی ےک ذورسے ذادنمشن ااحذی اور یاریخی وشادہ یک روینش ںیم اےس رصع رسال‬
‫ےس قرار ذےتی ںيہ ۔‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫لتف‬

‫‪ 1‬۔ لیصفت ذےئھکی‪ :‬رسالۃ اںوتدیحت ص‪47‬۔ ا ستس و ا مفسروی ‪1‬ص‪158‬۔علوم ادحلی و ضطلخہت ص‪276‬۔‬
‫اولعض یف ادحلی ‪1‬ص‪202‬۔ اۃنسل ‪،‬اکمینھہ نم التسرعی االسالمتت ص‪75‬۔ اۃنسل لبق الیدویتت ص‪187‬۔ رعمفۃ اوناع ملع‬
‫ل‬
‫ادحلی ص‪ 7‬دقمہم اجعح۔ االرسییلیات و اوملوضاعت یف بتک اریسفتل ص‪32‬۔ادحلی و ا مچدوثن ص‪480‬۔‬
‫خت ہی لکشم یبن یانﷺ ےک رامےن ںیم ووجذ ںیم ا یک وہ وت ا ت اور الہ تیب ےن ذورسون‬
‫ےس ےلہپ اس اک عالح یھب ایبن فرامیا وہاگ۔ اس ےیل ا ت ےن روایات وک ےنھکل اور وھجوٹن ےس‬
‫رپزیہ رکےن یک یادیک فراميئ۔‬
‫مجن دبعارلنمح خلف اک انہک ےہ ہی دقن دحی احصہب ےک ذور ںیم اور رجح و دعتلی اور ملع راجل‬
‫ےک ووجذ ںیم ا ےن ےس ےلہپ ووجذ ںیم ا اکچ اھت نیت ذںیلیل شیپ رکیا ےہ‪:‬‬
‫‪ )1‬ضعب ااحصت ےن ااحذی ےک اعمملہ ںیم دقن ایک اسیج ہک رضحت اعہشئ ےک انمقسات‬
‫وہشمر ںيہ ۔‬
‫‪ )2‬یہقف اور کالیم ذماہت روایات ےک نتم ےک دقن ےس قلعتم ےھت ہن دنس ےس اسیج ہک‬
‫سایعف روایات ےک نتم ےک مہف ےک وحاہل ےس ذورسے ےس اخیالف رکےت ںيہ ہن‬
‫دنس ےک احلظ ےس ۔‬
‫ثط‬ ‫ل‬
‫‪ )3‬للع ادحلی یک اصطالاحت اسیج ہک میکز ا متن‪ ،‬ساذ رطضمت ضیتت ال متن ہب‬
‫ابلقل نتم روایات ےس رسواکر ر ےتھ ےھت دنس ےک حیحص اور ربتعم وہےن ےک یاووجذ‬
‫نتم یک لکشم ےس فیعض ےتھجمس ےھت ‪1‬۔‬
‫ذورسے ضعب اےس اسالیم رسرونیمن ےک وتفاحت ےک دعب ذورسی وہگجن یک ےنلیھپ اور‬
‫فلتخم اوتمن ےک ساھت املسمونن ےک ےنلھگ ےنلم ےک دعب یک مشکالت ےس ااجیذ دشہ ےتھجمس ںيہ‬
‫۔‬
‫اس احلظ ےس سایعف ےلہپ صخش ںيہ وہنجن ےن اوصل ہقف یک اتکت ںیم دقن روایات ےکہلئسم وک‬
‫رتہبنی روس ےس شیپ ایک ارگہچ اےس ملع اوصل ےک وقادع ےس ولخمظ رکذیا اھت ان ےک دعب‬
‫لم‬ ‫ل‬ ‫ل‬

‫‪ 1‬۔دقن ا متن نیب انصعۃ ا مچدنیث و اطمنع ا ستسرنیق ص‪14-12‬۔‬
‫ل‬
‫رارہمری م ‪360‬ھ ےن ا مچدت اافللص ںیم اور اس ےک دعب احمک یتساوپری م‪405‬ھ ےن‬
‫رعمفۃ علوم ادحلی ںیم اور انب صالح م ‪643‬ھ ےن اےنپ دقمہم ںیم اس ملع یک حیقنت یک اور‬
‫ذہنی و رعایق اور انب رجح عشقالین ےن اےس امکل یک اچنہپیا ‪1‬۔‬
‫رہباحل یبن ارکمﷺ ےک ذور ںیم لعج و ذکت ےک یاریخی وشادہ ےک دعب ا ت یک اصالح یک‬
‫رامنہيئ ےس اس ملع اک ا اغر یھب وںيہ ےس وہاجیا ےہ ۔‬
‫ا ت ےک دعب الہ تیب ےک ذور ںیم اخص ےک رضحات اصذنیق ےک ذور ںیم خت فلتخم وعالم‬
‫ےک ببسب روایات یک مشکالت ںیم ااضہف وہاکچاھت اور ایاہح رگی ربجرگايئ فلتخم مسق ےک‬
‫فرےق ووجذںیم ا ےکچ ےھت اور ہر بتکم اینپ ساھک وک اچبےن ےک ےیل یلعج روایات وک شیپ رک راہ‬
‫اھت ‪ ،‬اہمئ الہ تیب ےن اس وطافن وک رواک اور اصالح اوحال یک وکشش یک اور وھجوٹن رپ تنعل‬
‫فراميئ رھپ خعلکارون ےن یھب سیھب دبل رک اہمئ ےک سارگذون ےک ساھت ان یک احملف یملع‬
‫ںیم رشک رشوع رکذی اور ان ےک ذووتسن ےک روت ںیم ا رک یلعج روایات یک رتور وخذ‬
‫اہمئ ےک یام ےس ا اغر رکذی ان افراذںیم ریغمہ نب دیعس ‪ ،‬اوب الحطات ےسیج مالنیع سالم ںيہ ؛‬
‫اہمئ اس احلظ ےس ذو احمذ اک اقمہلب فرام رےہ ےھت‪:‬‬
‫پ‬
‫‪ )1‬اخریج احمذ‪ :‬وہیذوین اور ارساییلیات ھیالےن واولن اک اقمہلب وج خکویتم شہہ رپ‬
‫روایات لعج رکےت ےھت ۔‬
‫پ‬
‫‪ )2‬ادنروین احمذ‪ :‬اہمئ ےک ااحصت ںیم ذالخ وہرک وھجیٹ روایات ھیالےن واولن اک‬
‫اقمہلب ۔‬
‫اہمئ وصعمنیم ےن ان ذانمشن قح و تقیقح اک اقمہلب رکےن ےک ےیل اےنپ ااحصت وک روایات‬
‫ےک اعمملہ ںیم ذق رظنی ےس اکم ےنیل اور اںيہن روایات وک تہب ایخل ےس ےنھکل اور وخسنن وک‬
‫لمتن‬ ‫ل‬ ‫منہ‬

‫‪ 1‬۔ ح التقد دنع ا مچدنیث اقمریا یا ح التقد ارغلیب ص ‪20‬۔‬
‫لصف ‪ :3‬دقن روایات یک یارخی ‪71 .......................................................‬‬
‫اھبنسےنل اک مکح ذیا اسیج ہک روایات ےنھکل اک مکح یبن ارکم ﷺےس اصذر وہاکچ اھت ہک ملع وک ھکل‬
‫رک دیق رک ول۔ ہبطخ مکہ ےک دعب اوب ساہ یایم صخش ےن رعص یک ہی ہبطخ ریمے ےئیل رحتری فرام ذںی‬
‫وت ا ت ےن مکح ذیا ‪ :‬اکتبوا البی شاة‪ 1‬؛ ایس رطح اامم یلع ےن یبن ارکم ﷺےک فرانیم وک‬
‫اجہعم یایم اتکت ںیم عمج فرامیا اصبیز ادلراجت ںیم ےہ خت یبن یان ےناامم یلع وک ےنھکل اک مکح‬
‫ذیا وت ا ت ےن وپاھچ‪ :‬ایک ا ت وک ریمے وھبےنل اک خدہش ےہ ؟فرامیا‪ :‬ںيہن ںیم ےن خدا ےس اچاہ‬
‫ہک ےھجت وھبےنل ےس ذور رےھک نکیل اےنپ رشاکء ااممت ےک ےیل وھکل ‪ ،‬رعص یک‪ :‬وہ وکن ںيہ؟‬
‫فرامیا‪ :‬ا ت یک لسن ےس اامم۔‬
‫کلتنی ےن اہمئ وصعمنیم یک رطف روایات وک ےنھکل اور ان یک وفحمظ رکےن یک ااحذی اک یات‬
‫اقمئ ایک ےہ اوب ریص ےن اامم اصذق ےس روای یک ‪ :‬فرامیا‪ :‬وھکل ہک ےھکل ریغب مت ظفح ںيہن رک سکتے‬
‫۔ فرامیا اینپ اتکوبن یک افحتظ رکو ہک ا دنئہ ںيہمت ان یک رضورت ڑپے یگ اامم ےن لضفم وک‬
‫مکح ذیا ھکل اور اانپ ملع اےنپ اھبویئن ںیم رشن رک اور اینپ اتکںیب اینپ لسن ںیم ریمات ںیم وھچر‬
‫زین اہمئ وصعمنیم ےن روایات یک رپھک رکےن ےک ےیل امہر دحمنیث یک رتتیب فراميئ اور اےنپ‬
‫سارگذون ںیم اےسی افراذ وک دیپا ایک وج اعمرشہ ںیم یملع وحمر امشر وہےت ےھت اور یملع احملف ںیم‬
‫اےنپ ملع و ذاشن یک دبول مشکالت وک لح ایک رکےت ےھت نج یک وطلی رهفست بتک راجل و‬
‫یارخی ںیم ایبن وہيئ ےہ ان ںیم ایان نب بلغت‪ ،‬ررارہ ‪ ،‬لیمج نب ذراح ‪ ،‬ویسن نب دبع‬
‫ارلنمح وفصان نب ییحی یسیج ایصخشت اقیل ذرک ںيہ ‪ ،‬اامم یاقر ےن ایان ےس فرامیا‪ :‬دمہنی یک‬
‫دجسم ںیم وھٹیب اور ولوگن وک وتفی ذو ہک ںیم ےھجت ےسیج افراذ اےنپ وعیشن ںیم ذانھکی اچاتہ وہن‬
‫۔ایس رطح ذرگی لیلج ادقلر ااحصت یک رطف روجع رکےن یک روایات یھب وقنمل ںيہ ۔‬
‫‪ 1‬۔حیحص اخبری ‪1‬ص‪40‬۔ ننس رتذمی ‪5‬ص‪39‬۔ ارساذ ااسلری ‪1‬ص‪168‬۔‬

‫یلعج روایات یک انشخت اور راہ لح اک ایبن‬

‫اہمئ وصعمنیم ےن یلعج روایات یک ثسادنیہ فراميئ اور یلعج روایات وک اچنہپےنن ےک رطہقی اکر‬
‫یک واضخت فراميئ اسیج ہک قرا ن و ستت رپ روایات وک رعص رکےن یک روایات کترت ےس‬
‫مسل‬
‫اہمئ ےس وقنمل ںيہ اور ایس رطح اافتق متن ےک خالف ا ےن وایل روایات وک ر ّذ رکےن اک‬
‫مکح یھب وقنمل ےہ ان ایعمرات یک لیصفت مالاکت دقن ںیم ایبن وہیگ۔‬
‫اہمئ وصعمنیم ےن یلعج روایات وک وخذ دقن ایک اور اس ےک ومنےن کترت ےس وصعمنیم یک‬
‫روایات ںیم وموجذ ںيہ اس اک ست ےس یزا ومنہن رضحت افہمط رہراء اک ہبطخ دفن ےہ سج‬
‫ںیم دحی ال رنت و ال ونرت وک قرا ن رکمی ےک ساھت اصتمذم وہےن یک وہج ےس دقن ایک فرامیا‪:‬‬
‫ایک قرا ن ںیم ےہ ہک مت اےنپ یات ےک وارت ونب اور ںیم اےنپ یات یک وارت ہن وہن ہی تہب‬
‫یزا مکح ےہ ایک قرا ن وک وھچر رےہ وہ اس ےس رورگذاین رک رےہ وہ ؟ایک خدا اعتیل ےن ںيہن‬
‫فرامیا‪ :‬امیلسن ےن ذاوذ یک ریمات یايئ ‪ ،‬قرا ن ےن ررکیا ےک اےنپ وارت ےک ےیل ذاع وک ذرک‬
‫ایک ےہ ایس رطح قرا ن ںیم ےہ ‪ :‬رہتش ذار اتکت خدا ںیم ضعب ذورسون ےس ریاذہ خقدار ںيہ ‪،‬‬
‫خدا ںيہمت وتیص رکیا ےہ ہک رمذ ےک ےیل ذو وعروتن ےک یزایز ہصح وہ ‪ ...‬۔‬
‫اس رطح اامم راض ےن اوب قرہ ےک روی یاری یک روایات وک دقن ایک اور قرا ن اور اامجع‬
‫مسل‬
‫متن ےک خالف روای وبقل رکےن ےس عنم فرامیا۔‬
‫اوب ومحمذ ےن اامم اکمظ ےس وپاھچ ولگ یبن ارکمﷺےس روای رکےت ںيہ خدا ہر ست ہعمج‬
‫ذاین ےک اامسن رپ ا یا ےہ اامم ےن اس روای یک ذکتبي یک اور اس یک حیحصت فراميئ ہک خدا فروتشن‬
‫وک اتجیھب ےہ اس مسق ےک ومارذ تہب ریاذہ ںيہ نج وک لقتسم قیقحت ںیم عمج ایک اجیا اچےیہ۔‬
‫خعلکارون اک اعمرشہ ںیم رہشہ اور ان ےس ذور رےنہ یک یادیک‬
‫ضعب ولگ اینپ خعل کاری وک اپھچےن ےک ےیل اہمئ یک احملف ںیم ا ےت اور ضعب دعب ںیم رحنمف‬
‫وہےئ اس رطح اہمئ وصعمنیم ےن خعلکارون یک ثسادنیہ فراميئ اور ان رپ تنعل یک اور اےسن ےنچب‬
‫لصف ‪ :3‬دقن روایات یک یارخی ‪73 .....................................................‬‬
‫یک یادیک فراميئ ایسی روایات راجل یشک وریغہ ںیم رثکبت لقن وہيئ اور ان ںیم خعلکارون یک‬
‫ایسفنت اور للع ارحناف یک رطف یھب اسارہ وہا ےہ ۔‬
‫اہمئ وصعمنیم ےن دحی یک اتکوبن اور ذافرت وک ذاھکی اور ان وک فلتخم رووشن ےس رامنہيئ‬
‫فراميئ اسیج ہک‪:‬‬
‫ضعب اواقت ساہقب اہمئ ےس وقنمل روایات ےک ذافرت ےک یارے ںیم رامنہيئ یک‪:‬‬
‫‪ )1‬اسیج ہک ستتوہل ےن اامم وجاذ ےس اصذنیق ےک ااحصت ےس لقن وہےن وایل روایات‬
‫اور اتکوبن ےک یارے ںیم وسال ایک ہک خت ہیقت دشید اھت اور اپہون ےن اینپ اتکوبن‬
‫وک یفخم راھک ات وہ اتکںیب ںیمہ ںیلم فرامیا‪ :‬ان اتکوبن ےس لقن رکو ہک وہ قح ںيہ ۔‬
‫‪ )2‬اس رطح دیبعاہلل نب یلع یبلح یک اامم اصذق ےک ساےنم شیپ وہيئ ا ت ےن اس یک‬
‫دمح یک ۔اس رطح ویسن یک وطلی روای ںیم یلعج راویات رپ دقن اور اتکوبن وک اامم‬
‫راض یک خدمت ںیم شیپ رکےن اک ذرک ےہ ہک اامم ےن ضعب اتکوبن وک ر ّذ رکذیا اھت ۔‬
‫‪ )3‬اور یھبک اہمئ روایات ےک یارےںیم واضخت فرامےت اسیج ہک اوب ابصح ےن یبن ارکم‬
‫اور اامم یلع ےس وقنمل کالم وک اامم اصذق ےک ساےنم شیپ ایک وت اامم ےن یبن ارکم ےک‬
‫فرامن وک ایبن فرامیا۔‬
‫‪ )4‬ایس رطح رراہ ےن امنر امجعت یک فضیلت ںیم اس ےک فراذی ےس سیچپ گیاہ الضف‬
‫یک روای ایبن یک اامم اصذق ےن فرامیا‪ :‬چس ےتہک ںيہ۔‬
‫‪2‬۔اےنپ ااحصت یک اتکوبن یک قیقحت یک اور ان رپ دقن و اصالح فراميئ اسیج ہک میلس نب سی یک‬
‫اتکت ےک یارے ںیم وقنمل ےہ ایس رطح ویسن ےن اامم یلع یک اتکت فراضئ اامم راض وک شیپ‬
‫یک وت اامم ےن فرامیا‪ :‬حیحص ےہ ۔‬
‫ذیات ےک یارے ںیم رظفی یک اتکت اامم اصذق وک شیپ یک ۔‬

‫ویسن یک ویم و ہلیل یھب اامم یک خدمت ںیم شیپ وہيئ اور اس یک دمح لقن وہيئ ۔‬
‫اس رطح لضف نب ساذان یک اتکت وک اامم رکسعی ےن یاديئ فراميئ ۔‬
‫ینب اضفل یک اتکوبن ےک یارے ںیم اامم رکسعی ےس وقنمل ےہ ‪ :‬خذوا ما رووا و ذروا‬
‫ما راوا؛ وج لقن رکںی ےل ول اور وج اینپ راےئ ذںی وھچر ذو۔‬
‫ذورسے دحمنیث ےس لقن دشہ روایات وک قیقحت یھب اہمئ ےس وقنمل ےہ اسیجہک دمحم نب‬
‫فالن رایقف اک ایبن ےہ ہک ریما اچچ راذ رادہ صخش اھت اامم اوب انسحل ےن فرامیا‪ :‬اج اور ذنی یک ھجم‬
‫وبھج احلص رک اور دحی بلط رک‪،‬۔ےنہک اگل‪ :‬سک ےس؟ فرامیا‪ :‬الہ دمہنی ےک اہقفء ےس‪ ،‬رھپ‬
‫دحی ریمے ساےنم شیپ رکیا ۔‬
‫احصہب اور یانیعب ےک ذور ںیم دقن دحی‬
‫احصہب تبحص اور ساھت ےک ینعم ےس ایل ایگ ےہ اس ےک اصطالیح ینعم ںیم اخیالف ےہ ضعب ےن‬
‫اےس افراذ وک احصیب قرار ذیا ںيہنج یبن یان ﷺیک ریارت بیصن وہيئ اور اسالم الیا اور ایس‬
‫احل ںیم وافت یايئ قرا ن رکمی ںیم اس ظفل یک اجبےئ واذلنی ہعم اور اہمرج و اراصر اامعتسل‬
‫وہا ےہ ہکبج روایات ںیم رثکبت ہی ظفل ا یا ےہ ۔‬
‫یایعب ریپواکر ےک ینعم ںیم ےہ اور احصہب ےک دعب واےل ہقبط وک یایعب اہک اجیا ےہ قرا ن رکمی ںیم‬
‫واذلنی ایتعومھ یااسحن یک رتبیک اامعتسل وہيئ ےہ ۔‬
‫احصہب یک دعال اور ااہتجذ ےک یارے ںیم اعہم ےن تہب یادیک یک ےہ احالہکن ان ںیم ہر مسق ےک‬
‫افراذ وموجذ ےھت اسیجہک رسموق نب اخدع ےن اہک‪ :‬احصہب ایک ہمشچ یک امدنن ںيہ وج یھبک ایک‬
‫صخش وک ریسات رکیا ےہ اور یھبک ذس وک اور یھبک وس افراذ وک اور یھبک ست ہنشت افراذ ےک ےیل‬
‫اکیف وہیا ےہ ۔‬
‫ہکبج دحی ےک اعمملہ ںیم ااحصت ےک ذراجت فلتخم ںيہ ضعب ےن شیپ ا دمہ اسملئ یک وہج‬
‫ےس لقن و دتونی دحی ےس عنم ایک اور ضعب ےن تہب مک دحںيثی لقن ںیک سج ےس یلعج‬
‫ااحذی اک دقمہم فرامہ وہا۔‬
‫رہباحل دقن دحی ےک وحاہل ےس احصہب ںیم تہب ےس ومنےن ےتلم ںيہ اسیج ہک انب رمع ےن‬
‫لقن ایک ےہ ہک خت رمع وک رضت یگل اور وہ قرنی ارملگ وہےئ وت صہتت ےن رگہی ایک رمع ےن‬
‫اہک‪ :‬ایک وت ھجم رپ رو راہ ےہ ؟ ہکبج یبن ارکمﷺ ےن فرامیا‪ :‬رمذہ وک اس ےک الہ و ایعل ےک‬
‫روےن ےس ذعات وہیا ےہ ۔‬
‫انب ابعس ےن لقن ایک خت رمع یک وافت وہيئگ‪ ،‬ںیم ےن ہی دحی رضحت اعہشئ ےس ایبن یک‬
‫ےنہک ںيگل‪ :‬خدا یک مسق یبن یانﷺ ےن ہرزگ ااسی ںيہن فرامیاہک ومنم وک یسک ےک روےن ےس‬
‫ذعات وہیا ےہ ہکلب فرامیا‪ :‬خدا اکفر ےک ذعات ںیم اس ےک الہ و ایعل ےک رگہی ےس ااضہف‬
‫رکیا ےہ رھپ اہک‪ :‬اس ہلئسم ںیم قرا ن اہمترے ےیل اکیف ےہ ہک وکيئ صخش ذورسے اک گیاہ ںيہن‬
‫ااھٹیا۔‬
‫اس روای ےس يئک رطح ےس دقن دحی وک اھجمس اجاتکس ےہ ایک وت انب ابعس وج حتر امت ےک‬
‫ونعان ےس رعموف ےھت اس ذور ںیم وخذ دحی اور ہقف ‪،‬ریسفت و ذرگی اسالیم علوم و ونفن ںیم‬
‫رمعج امشر وہےت ےھت اپہون ےن مرید اس دحی ےک یارے ںیم وجتسج یک اور رضحت اعہشئ ےس‬
‫ااسفتسر رکایل یاہک تقیقح واحض وہاجےئ اور روہج ایپربم ؐ ےن یھب اس دحی یک تقیقح وک‬
‫ایبن ایک ہکلب اس رپ قرا ین ذاق یھب شیپ یک ےہ اور دحی یک حیحصت فراميئ ےہ اس رطح دح ہش‬
‫خعلکاری دحی یک لکشم ںيہن ہکلب اس ںیم فیحصت اور استیاہ یھب لکشم سار وہاتکس ےہ اور اس‬
‫یک حیحصت یھب دقن دحی ےک ذرہعی وہیت ےہ ۔‬
‫ایس رطح رضحت اعہشئ ےس ذورسی روای ںیم ےہ خدا اوب دبعارلنمح (ینعی رمع )وک ےشخب‬
‫اپہون ےن یبن یانﷺ رپ وھجت ںيہن وبال نکیل استیاہ ایک تقیقح ہی ےہن ہ ایک وہیذی‬
‫وعرت ےک انجرہ ےک یاس ےس زگرے خت اس ےک ےیل رو رےہ ےھت فرامیا‪ :‬ہی اس رپ روےت‬
‫ںيہ ہکبج اس رپ ربق ںیم ذعات وہ راہ ےہ ۔‬
‫روای ںیم ےہ ہک خت اوب دیعس خدری یک وافت قربي ا يئ وت این ابلس انہپ اور اہک‪ :‬یبن‬
‫یانﷺ ےس انس فرامیا‪ :‬تیم نج ڑپکون ںیم وفت وہیا ےہ اس ںیم ااھٹیا اجےئ اگ خت ہی‬
‫دحی رضحت اعہشئ ےن ینس وت فرامیا‪ :‬خدا اوب دیعس رپ رحمت رکے یبن یان یک رماذ وافت ےک‬
‫وق اس صخش اک لمع ےہ ویکہکن یبن یان ﷺےن فرامیا اھت‪ :‬ولگ یا یزہنہ ‪ ،‬رعیان اور اہنت‬
‫وشحمر وہےگن۔‬
‫اس انبء رپ اوب دیعس ےن روای لعج ںيہن یک نکیل اس ےس حیحص بلطم ںيہن ھجم یاےئ اس‬
‫ابلس اک حیحص وہفمم اس اک ا رخی لمع اور اخہمت ےہ ایس رطح قرا ن ںیم ااعتسرہ وقتی وک رتہبنی‬
‫ابلس قرار ذیا ۔‬
‫رھپ رضحت اعہشئ ےن ضحم حیحص وہفمم وک ایبن رکےن رپ اافتکء ںيہن ایک ہکلب اس ےک ساھت‬
‫ذورسی دحی وک ذاق ےک وطر رپ شیپ ایک ےہ اس رطح اس روای ںیم ستت وبنی وک‬
‫روای ےک ےنھجمس ںیم دمذاگر انبیا ےہ ۔‬
‫ایس رطح ست رعماح ایپربم ص ےک روی یاری ےک فلتخم ہلئسم وک رضحت اعہشئ ےن ایبن‬
‫ایک فرامیا‪ :‬وج امگن رکے ہک رضحت دمحم ےن خدا وک ذاھکی اس ےن خدا رپ یزا اتہبن اگلیا رعص یک‪:‬‬
‫اے ام اوملنینم ! ربص رکںی اینت یتخس ہن رکںی ‪ ،‬ایک خدا ےن ںيہن فرامیا‪:‬اےس اقف نیبم ںیم ذاھکی‬
‫اور اےس ذورسی یار ارتےت وہےئ ذاھکی‪ ،‬ےنہک ںيگل‪ :‬امت اسالیم ںیم ست ےس ےلہپ ںیم ےن ان‬
‫ا یات یک ریسفت ےک یارے ںیم یبن ارکم ﷺےس وپاھچ فرامیا‪ :‬رماذ ربجليئ ےہ ہک ںیم ےن‬
‫اےس ان ذو اقمامت ےک وسا ایلص تقلخ ںیم ںيہن ذاھکی رھپ رضحت اعہشئ ےن فرامیا‪ :‬ایک خدا ےس‬
‫ںيہن انس فرامیا‪ :‬اےس ا ںیھکن ذرن ںيہن رکںیتکس وہ ا وھکنن وک ذ اتھک ےہ اور وہ فیطل و ریب ےہ‬
‫ایک ںيہن انس فرامیا‪ :‬یسک صخش ےک ےیل ںيہن ہک خدا اس ےس کالم رکے وساےئ ویح ےس یا رپذہ‬
‫ےس یا امندنئہ ےجیھب وج اس ےک اذن ےس ویح رکے وج وہ اچاتہ ےہ وہ تمکح واال ےہ ۔‬
‫اس رطح اس روای ںیم رضحت اعہشئ ےن قرا ن وشادہ ےک ذرہعی تقیقح وک ایبن ایک ارگہچ‬
‫ان اک اونیل صخش وہےن اک ذوعی رری ثحب وہ اتکس ےہ ۔‬
‫دبعارلنمح اتہک ےہ ہک رضحت اعہشئ ےک یاس ایگ اور اہک‪ :‬اجیز اراصری اتہک ےہہک لسغ انجی‬
‫ینم اخرح وہےن ےس واخت وہیا ےہ اعہشئ ےن فرامیا‪ :‬اجیز ےن استیاہ ایک ےہ ایک وہ ھجم ےس‬
‫ریاذہ مکح یبنﷺ وک اتھجمس ےہ ہک ص ربمغ ص ےن فرامیا‪ :‬خت خ ہن س ےن ےس ت ے وت لسغ واخت‬
‫ےہ خت اس ےس اسگنسری وہیتکس ےہ وت لسغ انجی ویکن ںيہن ۔‬
‫ایس رطح اوب ہرریہ ےنیبن یانﷺ ےس لقن ایک‪ :‬افل دب وعرت‪ ،‬ومیشی اور رھگ ںیم ےہ‬
‫رضحت اعہشئ ےن اس رپ دقن ایک ہک یبن یان ﷺےن فرامیا‪ :‬ولگ رامہن اجتیلہ ںیم ااسی ےتہک‬
‫ےھت اس رطح رضحت اعہشئ ےن اس دحی یک تقیقح ایبن رکذی ہک اس ںیم ھچک اافلظ خدف‬
‫وہ ےکچ ںيہ ۔‬
‫رہباحل ان ومارذ ےس ان ےک یام ےس وسنمت امتم روایات اک حیحص وہیا رماذ ںيہن ویکہکن ان‬
‫عص‬
‫ےک یام ےس دحی رحس یبن وقنمل ےہ ہک ایک وہیذی دیبل نب ا م ےن یبن یان وک اجذو رکذیا‬
‫اھت سج ےس ا ت ےن وج اکم ںيہن ایک وہیا ےتھجمس رکایل ےہ ۔‬
‫اس دحی ےک وحاہل ےس اعہم ےک نیققحم ےن دقن ایک ےہ نج ںیم خصاص ‪ ،‬خیش دمحم دبعہ اور‬
‫ردیش راض ںيہ اےس قرا ین ا یات ےک خالف قرار ذیا ےہ ‪ :‬خت ظامل ےتہک ںيہ ہک مت اجذو دشہ‬
‫صخش یک ریپوی رکےت وہ ‪،‬ذوھکی ہی اہمترے ےیل یسیک میاںیل انبےت ںيہ ہی رمگاہ وہےئ ںيہ‬
‫اورتقیقح وک ںيہن ھجم رےہ‪1‬۔‬
‫‪1‬۔فراقن ‪9-8‬۔‬
‫اس ا ی ںیم رصاخت ےک ساھت یبن ارکم رپ اجذو وہےن یک یفن رکذی رھپ یھب ان ےک یام ےس‬
‫ہی روای لقن وہيئ ےہ ۔‬
‫اور ضعب روایات ےک اطمقب وسرہ ومونمن یک ا یات یک دبول اپہون ےن ارذواح ومق وک‬
‫کلم نیمی اور روختت ےک ذایزہ ےساخرح اھجمس احالہکن ذورسے ااحصت اور یانیعب اس ںیم‬
‫ان ےک اخمفل ےھت ۔‬
‫رھپ ہی ا یات یکم ںيہ ہکبج ارذواح ومق وک دمہنی ںیم رشموع قرار ذیا ایگ وت یاریخی وحاہل ےس‬
‫یھب اس ںیم ااکشل وہاتکس ےہ ویکہکن یاخس وک وسنمح ےک دعب وہیا اچےیہ ۔‬
‫اس رطح یانیعب ںیم اطعء ‪ ،‬اوب ثضرہ ‪ ،‬ہبعش ےسیج افراذ رشموتیع ارذواح ومق ےک ہلئسم ںیم‬
‫خسن یک روایات وک دقن رکےت ےھت۔‬
‫اتمرخ اذوار ںیم دقن دحی‬
‫خت دحی ےنھکل اک ذور رشوع وہا وت ساھت یہ دحی یک دقن و قیقحت یھب رشوع وہيئگ اس ںیم‬
‫احصح ہتس ےنھکل واولن ےن رصتحی یک ہک روایات ےک اابنر ےس اےنپ ہقیلس ےک اطمقب حیحص اور‬
‫ربتعم روایات وک عمج ایک اسیج ہک امکل ےن ایک الھک دحوثین ےس نیت ہرار ‪ ،‬ادمح ےن سات الھک و‬
‫اجنپہ ہرار روایات ےس سیت ہرار ‪ ،‬اخبری ےن ھچ الھک ےس اچر ہرار ‪ ،‬ملسم ےن نیت الھک ےس‬
‫سات ہرار اور اوب ذاوذ ےن یاچن الھک ےس یاچن ہرار روایات اک ااختنت ایک ےہ ۔ارگہچ ات یھب‬
‫خدف رکمرات ےک دعب ان ںیم قیقحت یک اجنگشئ وموجذ ےہ ۔‬
‫اس رطح بتکم ہعیش ںیم اچر وس اوصل ںیم ےس اچر بتک دحینی عمج وہںيئ اور ان ےک ےنھکل‬
‫واولن ےن رہباحل اےنپ رظنہی اور ہقیلس ےک اطمقب روایات وک عمج ایک ےہ نکیل ان ںیم یھب‬
‫قیقحت یک اجنگشئ وموجذ ےہ‬
‫دحی یک اتکںیب یافیل وہےن ےک دعب دقن دحی ےن يئک رمالح ےط ےئک ‪:‬‬
‫‪ )1‬دحی ےس ہقلعتم فلتخم علوم ووجذ ںیم ا ےئ نج ںیم ااحذی یک قیقحت وہیت ےہ‬
‫ےسیج راجل و ذراہی ۔‬
‫‪ )2‬ضعب نیققحم ےن اخص انعونی ںیم روایات یک قیقحت اور دقن ےک ایعمرات وک اھکل ۔‬
‫‪ )3‬ضعب ےن رظنیایت وثحبن یک اجبےئ ااحذی ںیم یلمع اکم ایک اور روایات یک مشکالت‬
‫وک امشر ایک اور ریغ ربتعم روایات وک خدا اگہن عمج ایک ےہ ۔‬
‫ہعیش املعء اور اہقفء یک دقن دحی ںیم اکوںیش‬

‫ایس رطح ہعیش اامہیم ںیم یھب دقن دحی ےس قلعتم ںیثحب وہںيئ ضعب ےن روایات ےک‬
‫وبقل و ثضعتف ےس قلعتم اےنپ ابمین وک ایبن ایک اور اس ےک دعب روایات وک عمج ایک ےہ ےسیج‬
‫بتک ارہعب ںیم وہا ۔‬
‫ضعب ےن اینپ افتریس ‪ ،‬اوصل اور یہقف اور کالیم وثحبن ںیم روایات ےک ایعمرات ےک یارے‬
‫ںیم ثحب یک ہکلب اغابل ہعیش اک دقن دحی ےس قلعتم اکم ایس وصرت ںیم شیپ وہا ےہ اور‬
‫اعترص اذہل یک ثحب ںیم رتحیج ےک ایعمرات ایبن ےئک ۔‬
‫م‬
‫اور ا رخی ذور ںیم روایات فیعض یا حعول ےک یارے ںیم لقتسم اتکںیب یھب یافیل وہںيئ اور‬
‫دقن دحی ےک ایعمرات وک عمج ایک ےہ ان ںیم دمحم یقت وشکاری ‪ ،‬ا یۃ احبسین اور اہمش رعموف‬
‫ینسح سالم ںيہ ۔‬
‫ہعیش نیققحم ںیم اس وموضع ںیم ذرح ذلی افراذ اک اکم تہب واحض ےہ ‪:‬‬
‫بتکم مق یک اکوںیش‬
‫‪1‬۔ثقۃ االسالم کلتنی م‪329‬ق‬
‫کلتنی اینپ اتکت ااکلیف ےک دقمہم ںیم اتکت یک یافیل اک ستت اور روایات ںیم انتضق اور‬
‫اخیالافت یک لکشم اک ذرک ایک اور ان ےک لح ےک ےیلرعہض قرا ن ‪ ،‬اخمتفل اعہم ‪ ،‬اور‬
‫وماتقف اامجع وک ایعمر قرار ذیا ےہ سج یک لیصفت حیقنت ااکلیف ںیم ایبن یک ےہ۔‬
‫‪2‬۔ خیش دصوق ‪381‬ق‬
‫خیش دصوق یمق ےن اینپ اتکوبن ںیم دنس وک اتیمہ ذی نکیل یھبک روایات یک رپھک ےک ایعمرات رپ‬
‫یھب ثحب یک ےہ ےسیج ا ی امنر ومنینم رپ اواقت ںیم فرص ےہ یک ریسفت ںیم اامم یاقر ےس‬
‫روای یک اور اس ےک دعب اعہم یک روایات یک رطف اسارہ ایک سج ںیم رضحت امیلسن یبن یک‬
‫امنر اضقء وہےن اور ان ےک وھگرون یک یاںيگن اور رگذںین اکےنٹ اک ذرک ےہ ان ےک دقن ںیم‬
‫فرامیا‪ :‬یبن یک سان ےس دنلب ےہ ویکہکن وھگرون اک وصقر ںيہن ہک ان یک رگذںین امرںی اجںيئ‬
‫ویکہکن وھگرون ےن امیلسن وک وغشمل ںيہن ایک ہکلب ان وک شیپ ایک ایگ ہک ویحان وت فلکم ںيہن ‪،‬‬
‫رھپ اامم اصذق ےس ہقلعتم روای ذرک یک سج ںیم وہ ارتعااضت ںيہن ا ےت ۔‬
‫اس ںیم خیش دصوق ےن لقع اور ستت ےس اافتسذہ ایک ےہ ۔‬
‫ایس رطح دجسہ رکش یک ذاعء اامم اصذق ےس لقن یک اور اس ںیم سارکنی ےک وثات وک خدا اعتیل‬
‫ےس لقن ایک اس ےک ےیل واسی رکش رکون اگ اسیج اس ےن ریما ایک اور ریمے لضف و رکم یک‬
‫رطف وتمہج وہا اور ںیم اےس اانپ رہچہ ذاھکون اگ وتاہک‪ :‬وج صخش خدا ےک ےیل ذورسون ےک‬
‫رہچون یک رطح رہچہ انبےئ وہ اکفر و رشمن ےہ اور خدا اک رہچہ وت اس ےک یبن اور ںیتجح ںيہ نج‬
‫ےک ذرہعی خدا یک رعمتف وہیت ےہ اور ان وک ذانھکی اک تہب یزا وثات ےہ ہکبج خدا اعتیل ےن‬
‫ت ذو الچالل اور ارکام یک ذات رےہ یگ اور‬ ‫فرامیا‪ :‬ست ھچک انفء وہاجےئ اگ اور رصف ریتے ر ّ‬
‫فرامیا‪ :‬اہجن یھب رح رکو خدا یک ذات واہن ےہ رھپ فرامیا‪ :‬روایات قرا ن ےک اافلظ اک ااکنر ںيہن‬
‫رکںیتکس ؛ ال یجب ان تنکر من االخبار الفاظ القرآن ۔‬
‫ارگہچ اس ایبن ںیم دحی وک ےنھجمس یک وکشش ےہ نکیل ا رخی ہلمج واحض وطر رپ روایات ےک‬
‫ایعمر وک ایبن رکیا ےہ ہک قرا ن یک اخمفل روای وک وبقل ںيہن ایک اجاتکس ۔‬
‫بتکم دغباذ یک اکوںیش‬

‫‪1‬۔خیش دیفم‬
‫خیش دیفم دغباذ ںیم ہعیش اامہیم ےک تہب یزے ہیقف اور ملکتم ےھت اپہون ےن لصفم وطر رپ‬
‫روایات ےک دقن ےس قلعتم اکم ایک اپہون ےن ملع اوصل یک اتکت یدرکہ ںیم روایات یک تیجح و‬
‫اابتعر یک رشاطئ ےک یارے ںیم ثحب یک اور کالیم وثحبن ںیم لیصفت ےس روایات یک قیقحت یک‬
‫اور حیحصت ااقتعذات ںیم تہب ےس ومارذ ںیم روایات یک دقن و رپھک ےک اوصولن وک ذرک ایک ےہ ۔‬
‫‪2‬۔دیس رمیضت‬
‫دیس رمیضت خیش دیفم ےک دعب دقن دحی ےک وحاہل ےس تہب لیصفت ےس ثحب رکےت ںيہ‬
‫اپہون ےن اےنپ رسالئ اور اتکت اذلرثعۃ یف ملع اوصل ںیم روایات یک تیجح یک رشاطئ ےک‬
‫یارے ںیم ثحب یک اور ریغ ربتعم روایات رپ دقن ایک ہسام نب مکح ےک یام اامم اصذق یک روای‬
‫ہک خدا اچےہ وت ذاین وک ایدے ںیم دنب رکاتکس ےہ ہکبج ذاین یھب وھچیٹ ہن وہ اور ایدا یھب یزا ہن وہ‬
‫اور اس ےک ا ھکن ںیم وعیس ا امسن و اہپرون ےک ا ےن وک وگاہ ایل اس رپ دیس ےن فرامیا‪ :‬الرم ںيہن‬
‫ہک مہ روایات ےک امتم اطمل وک وبقل رکںی ویکہکن ہعیش ینس اتکوبن ںیم وج روایات ںيہ ان‬
‫ںیم تہب اعالظ ‪ ،‬اور یالط اطمل وموجذ ںيہ اےسی احمل اور یانکمم اومر نج اک وصتر نکمم ںيہن‬
‫یا اےسی اومر نج ےک ثطالن رپ ذاق اقمئ ےہ ےسیج ‪ ،‬ہی ‪ ،‬ربج‪ ،‬روی ‪ ،‬اور خدا ےک ےیل دقمی‬
‫افصت اک ذوعی اور وکن ےہ وج ان ست یالط اومر وک عمج رکےکس اور ان یک دحوذ وک نیعم‬
‫رکے۔‬
‫رھپ فرامیا‪ :‬اس ےیل دحوثین وک لقع و رخذ یک روینش ںیم رپانھک اچےیہ خت وہ حیحص وہ وت اس رپ حیحص‬
‫ذولیلن رپ شیپ رکیا اچےیہ ےسیج قرا ن رکمی اور وج اس یک امدنن ںيہ خت وہ حیحص وہ وت وہ قح اور چس‬
‫ےہ ‪1‬۔‬
‫دیس ےن اس روای وک لقع ےک ایعمر رپ یلعج قرار ذیا ارگہچ ا رخ ںیم ایک وتہیج یھب ذرک یک اس‬
‫رطح ذرگی زيچون وک یھب ایبن فرامیا اور روی یاری ےک رظنہی وک قرا ن ےک اخمفل اھجمس اور‬
‫یادیک یک ہک یبن ارکم ےک فرامن ےک اطمقب روایات وک قرا ن رپ شیپ رکیا اچےیہ ۔‬
‫‪3‬۔خیش وطیس ‪460‬ق‬
‫ہعیش یک دحی یک بتک ارہعب ےنھکل واولن ںیم ست ےس ریاذہ خیش وطیس ےن روایات یک دنس و‬
‫نتم ےک رپھک یک ثحب یک اور دقن روایات ےک ایعمرات وک لیصفت ےس ایبن ایک ےہ ذہتنیبي‬
‫ےک دقمہم ںیم قرا ن ےک وظاہر یا رصحی یا فحوا یا ذاق یا ینعم قرا ن زین ستت یعطق ےسیج وتمارت‬
‫روایات یا نج ےک ساھت حیحص وہےن اک قرہنی وموجذ وہ یا املسمونن اک اامجع یا ہعیش اک اامجع وہ‬
‫وت اےس ذاق انبںيئ ےگ ۔‬
‫ایس رطح اخمفل اور اعتمرص روایات ےک یارے ںیم یھب دنس یک ثحب ےس ےلہپ اہجن یک وہ‬
‫اکس ان یک یاولی یک اور ایعمرات وک ذرک ایک ےہ ارگہچ ہی ثحب اعتمرص روایات ےک لح یک‬
‫وکشش یھت نکیل ان ںیم ایعمرات دقن اک ایبن وہایگ اس رطح خیش ےن روایات ےک یارے ںیم‬
‫رثکبت ذہتنیبي ںیم ںیثحب یک ںيہ اسیج ہک اامم یلع ےک ریغب اہطرت ےک امنر رہظ ڑپیاےن رھپ‬
‫رھگ ےس یسک وک جیھب رک اعالن رکایا ہک اامم ےن ریغب اہطرت ےک امنر ڑپیاںيئ مت اینپ امنر ذویارہ‬
‫ی‬
‫ڑپوھ اور احرض اغ یتن وک اتب ذںی اس ےک دقن ںیم فرامیا؛‬
‫‪ 1‬۔رسالئ ارشلفی ارملیضت ص ‪409‬۔‬

‫ہی روای ساذ اور ذورسی امتم روایات ےک اخمفل ےہ اور وج ایسی روای وہ وت اس رپ‬
‫لمع اجیز ںيہن رھپ اس ںیم ایسی زيچ ےہ وج اس روای ےک یالط اور افدس وہےن یک‬
‫ذاق ےہ ہک اامم یلع ےن وھبل رک ریغب اہطرت ےک امنر ڑپیھ وت ان یک تمصع اور‬
‫اہطرت یک ذںیلیل ان ےس ایسی زيچ ےس امعن ںيہ ‪1‬۔‬
‫اس رطح خیش ےن ستت ےک اقمےلب ںیم وہےن یک وہج ےس اےس ساذ اور لقع وک رخذ ےک‬
‫انمیف وہےن یک وہج ےس یالط قرار ذیا ےہ ۔‬
‫اور رحمامت اکنح ںیم اامم اصذق ےس ذو روایات ذرک ںیک ہک یسک صخش اک امن یا اس یک یٹیب ےس‬
‫ہ‬
‫خت ایک ےس اکنح رکے اور اس متستری ےس ےلہپ ظالق ذے یا وہ وفت وہاجےئ وت ذورسی‬
‫ےس اکنح اجیز ےہ ہکبج ہی قرا ین اور دحینی ذولیلن یک روینش ںیم ہعیش اہقفء ےک وتفی رحمت‬
‫ےک خالف ےہ فرامیا‪:‬‬
‫ہی ذو روای ساذ اور قرا ن ےک ظاہر ےک اخمفل ںيہ اوروج دحی ااسی وہ اس رپ لمع‬
‫ںيہن وہاتکس ےہ ویکہکن یبن یانﷺ اور اہمئ ےس راوی وہيئ فرامیا‪ :‬خت مہ ےس‬
‫وکيئ دحی ےچنہپ اےس قرا ن رپ شیپ رکو ارگ اس ےک اطمقب وہ وت لمع رکو اور ارگ‬
‫اخمفل وہ وت ذور کنیھپ ذو یا امہری رطف د اٹ ذو وت خت ہی ذو روای قرا ن ےک ظاہر ےک‬
‫پ‬
‫خالف ںيہ اور ذورسی یادنس روایات ےک اخمفل ںيہ اور ہلی روای یک دنس ںیم‬
‫ارطضات ےہ ‪...‬اس ےس یھب روای ذاق ںيہن نب یتکس ‪2‬۔‬
‫‪ 1‬۔ذہتبي االاکحم ‪3‬ص‪40‬۔‬

‫‪ 2‬۔ذہتبي االاکحم ‪7‬ص‪275‬۔‬
‫بتکم ہلح ےک ہعیش املعء‬

‫اس رطح خیش وطیس ےک دعب بتکم ہلح ےک ہعیش املعء و اہقفء ےن دقن دحی ےک وحاہل ےس‬
‫تہب یس اقیقحتت شیپ ںیک ان ںیم انب اذرسی یل ےن ارسلایز ںیم یہقف روایات یک لیصفت‬
‫ےس ثحب یک اور ان ےک دعب ققحم یل ےن اینپ بتک و رسالئ ںیم دنس و نتم یک تہب رپھک یک اور‬
‫عالہم یل اور ذورسے نیققحم ہلح ےن اس ثحب وک رعوح اشخب ہکلب عالہم یل ےن وت ہعیش اامہیم‬
‫یک امتم ااحذی یک اجعم رپھک یک اور اینپ ذو اتکںیب ربتعم روایات ہعیش وک عمج ایک اور ان ےک‬
‫ایعمرات یک لیصفت ےس ثحب یک ارگہچ ات وہ ذوونن اتکںیب یا دیپا ںيہ ۔‬
‫بتکم لبج اعلم ےک ہعیش املعء یک اکوںیش‬

‫دیہش اول و یاین اور ان ےک ذور ےک ذرگی ذرہج اول ےک ہعیش املعء و اہقفء ےن دحی یک قیقحت‬
‫ےک وحاہل ےس تہب یس اقیقحتت شیپ ںیک اورا ےنپ بتک و رسالئ ںیم ان یک ثحب یک اور دیہش‬
‫یاین ےن لیصفت ےس ذراہی اور راجل یک ںیثحب یک اور ان ےک ےٹیب ےن ربتعم روایات یک اتکت‬
‫عمج یک ارگہچ لمکم ںيہن وہيئ ۔ خیش اہبيئ اور ان ےک وادل یھب روایات یک رپھک ےک وحاہل ےس‬
‫تہب اہمرت ر ےتھ ےھت ۔‬
‫ایس بتکم ےک رپورذہ خیش رح اعیلم اصخت وسالئ الستعۃ ےن روایات یک قیقحت ےک وحاہل ےن‬
‫تہب ذقیق ںیثحب یک اخص رک وفادئ وطہیس ںیم اس ےک یارے ںیم ثحب یک ےہ‪ :‬من عرف‬
‫الحق لم یعبد الحق ؛وج صخش قح وک اچہپن ےل وہ قح یک ابعذت ںيہن رکے اگ ےک‬
‫یارےںیم فرامےت ںيہ‪:‬ایسی ےب رس و یا روایات یک وتہیج رکےن یک ںیمہ وکيئ رضورت یہ‬
‫ںيہن خت ہن وکيئ دنس ےہ اور ہن یسک ربتعم اتکت ںیم یای ںيہ رھپ اس اک ظاہری ینعم رصاحی‬
‫لقع اور حیحص روایات ےک اخمفل ےہ ہکلب ہی رضوریات ذنی ےک ثطالن یک ومخت ےہ اور‬
‫مسل‬
‫اتکت و ستت اور اامجع متن ےک اخمفل ےہ ۔‬
‫اپہون ےن اس روای وک وصویفن یک یلعج روای قرار ذیا ےہ رھپ اس یک وتہیج ںیم یارہ وںیہج‬
‫یھب ایبن رک ذی ںيہ ‪1‬۔‬
‫ایس رطح " رجّع بالقرآن صوتک ؛ قرا ن یک یالوت ںیم ا وار وک امھگو ہک خدا رتہبنی ا وار‬
‫وک دنسپ رکیا ےہ وج اکلم رت و و ایار و ؤایاو ےک ساھت وہ" ‪ ،‬ےک یارے ںیم یارہ دعذ اابست‬
‫اس ےک فیعض وہےن ےک ایبن ےئک ہی ا یات اور حیحص روایات اہمئ ےک خالف ےہ یبن‬
‫یانﷺ اور اہمئ یک وتمارت روایات ںیم رحمت انغء وک ایبن ایک ایگ ان ےک اخمفل ےہ اس یک‬
‫دنس فیعض ےہ حیحص اور ربتعم روایات اک اقمہلب ںيہن رکیتکس ہی ہعیش ےک اامجع اور اامجع اہمئ‬
‫ےک خالف ےہ وج رحتمی انغء رپ اقمئ ےہ اور ہی دحی ہعیش اامہیم ےک لمع ےک اخمفل اور‬
‫ذمہت اعہم ےک وماقف ےہ اور رضورت ذمہت ےک خالف ےہ ہک رحمت انغء ہعیش ذمہت یک‬
‫رضوریات ںیم ےس ےہ ‪2‬۔‬
‫دمرہس ااہفصن ےک ہعیش املعء یک اقیقحتت‬

‫ارگہچ ومعیم یاور ہی ےہ ہک عالہم یسلجم اور ان مہ ذوق املعء ےن روایات یک عمج ا وری رپ ریاذہ‬
‫وتہج ذی ےہ نکیل تقیقح ےہ ہی اپہون ےن روایات یک عمج ا وری ےک ساھت ان یک رشح و‬
‫قیقحت رپ رھبوپر اقیقحتت شیپ یک عالہم یسلجم ےک وادل ےن خیش دصوق یک ہیقف یک لصفم رشح‬
‫لم‬
‫روصۃ ا تقتن یھکل اور اج اجب روایات ےک دقن و رپھک ےک ایعمرات وک ایبن ایک ےہ اور عالہم‬
‫یسلجم ےن اکیف اور ذہتبي یک رشح یھکل اور احبر االونار ںیم اج اجب دقن و رپھک روایات یک ںیثحب‬
‫اور اےنپ یملع ایبیات وک ذرک ایک ےہ‪ 3‬۔‬
‫‪ 1‬۔ اوفلادئ الطوہیس ص‪459‬۔ االانث رشعیۃ‪ ،‬ص‪91‬۔ اور دتسمرن ہنیفس احبر یلع امنری ‪7‬ص‪67‬۔‬
‫‪ 2‬۔اوفلادئ الطوہیس ص‪83‬۔ االانث رشعہی ص‪138‬۔‬
‫‪ 3‬۔مجعم مفہرس الافلظ دحی النچار ح ‪1‬اور انملہ االیزار یف صیخلت النچار ےک دقمہم ںیم اس ےک ومنہن اجت ذرک ںيہ۔‬
‫ایس رطح مالدصرا وہشمر یفسلف اور رسفم قرا ن ےن اوصل اکیف یک یلیصف رشح یھکل ےہ اور ان‬
‫ےک ااتسذ دمحم یاقر ریم ذاامذ اک اح ہی اکیف اور رواحش امسوہی یھب اس وموضع ںیم تہب یملع ںيہ ۔‬
‫اور اس ےکدعب روایات یک رشح و ثحب وک تہب رواح مال اور تہب ےس املعء ےن اس وموضع‬
‫ںیم بتک و رسالئ یافیل فرامےئ۔‬
‫ضیف اکساین اور دبعاہلل ربش وریغہ املعء ےن مشکالت دحی ےک ّ‬
‫لح ںیم تہب اکوںیش یک ںيہ ۔‬
‫رھپ اابخری اور اوصیل بتکم ےک یزاع ںیم تہب ھچک یملع اقیقحتت اخیالافت یک یدر وہںيئگ‬
‫نکیل ہر ذو بتکم ےک املعء ےن اینپ یملع وثحبن ںیم ایعمرات دقن دحی یک ثحب یک ےہ اخص رک‬
‫اصخت دحاقئ‪ ،‬وجاہر‪ ،‬رحب اولعلم‪ ،‬ودیح پہنہاین یک یملع اقیقحتت تہب امہ ںيہ ارگہچ ان ںیم‬
‫رتشیب یہقف روایات رپ اکم ایک ایگ ےہ ۔‬
‫دمرہس فجن و رکیال یک اکوںیش‬

‫دمرہس فجن و رکیال یک یملع و ااہتجذی خدامت بتکم عیشت ںیم وکيئ ذیکھ یپھچ یات ںيہن اور‬
‫اس یک یااقدعہ ادتباء اس وق وہيئ خت خیش دیفم اور دیس رمیضت ےک دعب دغباذ ںیم یملع اقمم‬
‫اضقء رپ خیش وطیس افیز وہےئ نکیل فرنیقی یک ا سپ ےک اخیالافت ےک ببسب ےنتف وہےئ اور خیش‬
‫یک رکیس اضقء اور یملع اتکاخبہن وک خال ذیا ایگ اور اپہون ےن انمست اھجمس ہک اس ذیار ہنتف ور وک‬
‫وھچر رک رہش انم یات دمہنی ملع وبنی وک ملع و ااہتجذ اک رمکز انبیا اجےئ ‪ ،‬خت اپہون ےن واہن‬
‫رجہت یک وت اہمئ ےک ذور ںیم وکہف و فجن یک یملع ںیلفحم اور روںیقن ذویارہ احبل وہںيئگ اور‬
‫ااہتجذ و قیقحت اک یات رھپ ےس لھک ایگ ‪ ،‬سج ںیم یزے یزے دہتجمنی اور رماعج و اہقفء ےن اینپ‬
‫خدامت شیپ ںیک اہین یک ہک ہی ہلسلس دقمس ارذیلیب ےس وہیا وہا اصخت وجاہر و خیش اراصری‬
‫یک اچنہپ اپہون ےن اس ںیم مرید رتیق و امکل اشخب اور وین ےن ہعیش اامہیم ںیم اوصیل بتکم راخس‬
‫و یاديئار وہا ۔‬
‫دبعاہلل اماقمین م‪1351‬ق‬
‫اماقمین ہعیش اامہیم ےک ان املعء ںیم ےس ںيہ وہنجن ےن راجل و ذراہی ںیم یلیصف اقیقحتت شیپ‬
‫ںیک ‪،‬ان یک مقیاس ادہلاہی یف ملع ادلراہی اور حیقنت ااقملل ہعیش یک اجعم رتنی بتک ںیم ےس ےہ‬
‫اسیج ہک ان یک یقیقحت ابطوتعن یک دلجمات ےس ولعمم وہیا ےہ ہک راجل اچپس دلجون یک‬
‫یتچنہپ ےہ اور ذراہی ھچ دلجون ںیم عبط وہيئ ےہ ۔‬
‫اپہون ےن روایات یک رپھک ےک ایعمرات یک ثحب رکےت وہےئ ان زيچون وک ذرک ایک ےہ ‪:‬‬
‫پ‬
‫ان ںیم ہلی زيچ دحی ےک ینعم وک قرا ن رکمی ےک ساےنم شیپ رکیا ےہ ‪...‬ارگ اس ںیم وکيئ‬
‫لکشم ہن وہ وت ینیقی ستت رپ شیپ رکںی ہک وہ ان ےک اخمفل ہن وہ ‪...‬ینتک حیحص یا ومقث دحںيثی‬
‫ںيہ نج اک ینعم قرا ن یا ستت یا ذوونن ےک مکح ےک خالف ےہ ویکہکن دحوثین ےک راوی خطا و‬
‫ل‬
‫ثشیان ےس وصعمم ںيہن ےھت ارگہچ ےنتج یھب لیلج ادقلر و میظع ا مترل اور اامین ےک ایلع‬
‫ذراجت رپ افیز وہن ۔‬
‫رھپ حیحص ادنسل روایات یک رطف اسارہ ایک وج ظاہر ا یات ےک اخمفل ےہ ےسیج اکیف و ہیقف یک‬
‫روای سج ںیم لتق خطا یک ذی وک لتق دمع یک ذی ےک یزایز قرار ذیا ےہ احالہکن قرا ن رکمی‬
‫ںیم لتق خطا یک ذی ںیم عالم ا راذ رکیا یا ذی نیعم ےہ ‪1‬۔‬
‫عالہم دمحم یقت وشکاری‬
‫ذور احرض ےک امہر ہعیش ققحم وہنجن ےن راجل و دحی ہعیش ںیم اینپ اقیقحتت ےک ذریا اہب‬
‫ذ یتے ان یک رشح جہن الیالہغ یا ونعان جھب الضیاہغ اور وموسہع راجیل یاونعان اقومس راجل‬
‫رتہبنی یملع اقیقحتت ںيہ اپہون ےن لقتسم اتکت االابخر ادلخیلۃ دقن روایات ےک وحاہل ےس‬
‫پ‬
‫یھکل اور ضعب نیققحم یک یاور ےک اطمقب بتکم ہعیش اامہیم ںیم ہی ہلی لقتسم اتکت ےہ وج اس‬
‫‪ 1‬۔ وسرہ ثساء ‪92‬۔ ذںیھکی‪ :‬اکیف ‪7‬ص‪301‬۔ ہیقف ‪4‬ص‪109‬۔ ذراسات یف ملع ادلراہی صیخلت مقیاس ادہلاہی(یلع اربک‬
‫افغری) ص‪244‬۔‬
‫وموضع ںیم اینت اجعم اور اکلم یھکل يئگ اور اپہون ےن روایات یک دقن و رپھک ےک اسحس‬
‫وموضع وک لیصفت ےس رری ثحب الیا ویکہکن ہعیش املعء ےن اس وموضع ںیم لقتسم ونعان ےس‬
‫تہب مک یہ یافیل ایک اھت ۔‬
‫ےلہپ ہی اتکت ایک دلج ںیم یھت رھپ ںیم اس ادتسران اور ااضافت اک ہلسلس اجری راہ اور ہی اچر‬
‫دلجون یک چنہپ يئگ۔‬
‫ققحم وشکاری ےن دقن روایات ےک ایعمرات وک خدااگہن ثحب ںيہن ایک ہکلب ایعمرات ےک‬
‫اطمقب اینپ اتکت یک وصفل و اوبات وک رتبیت ذیا ےہاور وہ ایعمر ہی ںيہ‪:‬‬
‫لصف اول‪ :‬رضورت ذمہت ینعی وہ روایات نج ےک رحتفی دشہ وہےن یک وگاہ رضورت‬
‫ذمہت ےہ ۔‬
‫لصف ذوم‪ :‬یارخی ینعی وہ روایات نج ےک رحتفی دشہ وہےن یک وگاہ یارخی ےہ ۔‬
‫لصف وسم‪ :‬ایسق ینعی وہ روایات نج ںیم رحتفی واعق وہےن یک وگاہ ایسق و ابسق ےہ ۔‬
‫اور ذورسے یات ںیم یلعج روایات یک قیقحت یک ےہ اس ںیم ریسفت وسنمت اامم رکسعی وک‬
‫یلعج اور وخذ ساہتخ قرار ذیا اور رسیتی لصف ںیم ان روایات وک ذرک ایک نج ںیم مک و ریاذیت وہيئ‬
‫اور رسیتے یات ںیم رحتفی دشہ ذاعون یک قیقحت یک ےہ ۔‬
‫اس رطح روایات یک قیقحت ےک نمض ںیم روایات یک رپھک ےک ایعمرات یک رطف یھب اسارہ‬
‫ایک اور ان ںیم قرا ن و ستت اور لقع اک یام ایل ےہ ۔‬
‫ےسیج اامم اصذق ےس وسنمت روای ہک ست ےس ےلہپ ہبطخ وک امنر ہعمج رپ رضحت امثعن ےن‬
‫یتن‬
‫دقمم ایک ویکہکن خت امنر ہعمج ڑپھ ےتیل وت ولگ ان ےک ہبطخ ےک ےیل ںيہن ھتے ےھت اور ےتہک‪:‬‬
‫خت وخذ اینپ وتحیصنن رپ لمع ںيہن رکےت ےھت مہ ان یک یاںیت نس رک ایک رکںی خت رضحت‬
‫امثعن وک اس یات اک ملع وہا وت ہبطخ یہ امنر ےس ےلہپ ذے ذیا ‪1‬۔‬
‫‪ 1‬۔ہیقف دصوق ‪1‬ص‪433‬۔‬

‫ققحم وشکاری ایسی روای وک خیش دصوق ےک لقن رکےن ےس بجعت رکےت ںيہ اور اس ےک‬
‫دقن ںیم ستت اور قرا ن وک شیپ رکےت ںيہ وخذ خیش دصوق ےن اامم اصذق ےس روای یک نج‬
‫ںیم ےہ امنر ہعمج ےک ہبطخ اور امنر رشوع وہےن ےس ےلہپ یات رکےن ںیم رحح ںيہن ےہ اور‬
‫پ‬
‫قران رکمی ںیم ےہ خت امنر اذا وہ اجےئ وت رنیم ںیم ھیل اجو وت اس انبء رپ امنر ےک دعب ےلچ اجیا‬
‫اجیز ےہ اےکس وہفمم ےس اھجمس اجیا ےہ ہک امنر ہعمج ےکابطخت امنر دیعنی ےک یزسکع امنر‬
‫ےس ےلہپ یہ ڑپےھ اجےت ںيہ ‪1‬۔‬
‫ا یۃ اوب ااقلمس وخيئ‬
‫رمعج ستعیان اہجن وہنجن ےن ا رخی ذور ںیم بتکم عیشت یک یملع و ااہتجذی وثحبن وک رعوح‬
‫اشخب اور دہتجم رپوری اک اوناھک وبثت شیپ ایک ‪،‬اپہون ےن کیب وق ملع ہقف و اوصل ‪،‬ریسفت و‬
‫دحی اور راجل وریغہ علوم اسالیم ںیم ااہتجذی ںیثحب ںیک ‪،‬اینپ اوصیل اور ریسفت وثحبن ںیم‬
‫اتکت و ستت یعطق اور ااجعم و لقع وک ایعمرات رپھک روایات ےک وطر رپ شیپ ایک ےہ ۔‬
‫اپہون ےن ریسفت انایبن اور ذرس اوصل و ہقف اور مجعم راجل ادحلی ںیم ان ایعمرات یک تہب‬
‫قیبطت یک ےہ اور ان یک ںیثحب ان ےک ا یار ںیم رھکبی وہيئ ںيہ ارگ ان وک عمج ایک اجےئ وت تہب‬
‫ت اسالم ےک‬ ‫ی‬ ‫سکت‬
‫یہ یملع ا یار دحوثین یک رپھک ےک وحاہل ےس شیپ وہ ے ںيہ‪ ،‬اسیج ہک دح خ ّ‬
‫ایسق و نتم ےک تمصع ایپربم ےک انمیف اھجمس اور امہ راضمن ےک سیت ذن یک روایات رپ دقن‬
‫ایک‪2‬۔‬
‫‪ 1‬۔االابخر ادلخیلۃ ‪1‬ص‪97‬۔‬

‫‪ 2‬۔مالہظح وہ و‪ :‬اوجذ التقرریات ‪1‬ص‪505‬۔ احمرضات یف اوصل الفقہ ‪2‬ص‪،107‬و ح ‪5‬ص‪312‬۔ ابصمح االوصل‬
‫‪3‬ص‪407‬۔ انایبن یف ریسفت ارقلا ن ص‪399‬۔مجعم راجل ادحلی دقمہم ۔‬
‫دیہش یاقر ادصلر‬

‫دیہش دمحم یاقر ادصلر وحرہ ہیملع فجن ںیم یملع وثحبن ےک روح روان ےھت اپہون ےن اوصل و‬
‫ہقف ںیم رتہبنی ا یار شیپ ےئک اور دقن دحی ےک وحاہل ےس دنس و نتم یک قیقحت وک الرم قرار‬
‫ذیا‪ ،1‬اور رتشیب قرا ن و ستت اور لقع ےک ایعمر دقن روای وہےن یک یادیک یک‪ ،‬ہکلب ملع راجل‬
‫ےک اتیمہ و اافذی وک ردنہ ایک اور اس روس وک ان ےک ضعب سارگذون ےن مرید رپوان‬
‫ؤایایا ےہ اسیج ہک ققحم یاقر اریواین ےن ان یک یادیکات وک اینپ یاافیلت ےک دقمامت ںیم ایبن‬
‫ایک‪ 2‬۔‬
‫ا فص ینسحم‬
‫بتکم فجن ارشف ےک میلعت یاہتف ققحم وہنجن ےن ذور احرض ںیم ہعیش دحی و راجل اور ذرگی‬
‫علوم اسالیم ںیم رتہبنی ا یار شیپ ےئک اپہون ےن اینپ اقیقحتت ںیم اج اجب ربتعم روایات وک شیپ‬
‫ایک ےہ اور وموساعت دحی ہعیش یک اجعم رپھک ےک دعب ربتعم روایات وک ساعئ ایک ےہ وپری‬
‫احبر یک قیقحت ےک دعب اپہون ےن رشمعۃ احبر االونار ےک یام ےس ذو دلجون ںیم یملع اح ہی شیپ‬
‫ل‬
‫ایک اور مجعم االاحذی ا معیترہ ےک ونعان ےس امتم ربتعم ہعیش ااحذی وک عمج رکذیا ےہ ‪ ،‬اور‬
‫ایعمر دقن دحی یک رطف یھب یملع ایبیات ںیم اسارہ ایک ےہ ۔‬
‫بتکم مق یک اکوںیش‬
‫عالہم رسفم ابطابطيئ‬
‫عالہم ابطابطيئ ارگہچ ریسفت قرا ن اور ملع ہفسلف و رعافن ےک وحاہل ےس ریاذہ رہشت ر ےتھ ںيہ‬
‫نکیل تقیقح ےہ ہک اںيہن وعم دحی ںیم تہب اہمرت احلص یھت ان یک ریسفت روایات یک‬
‫‪ 1‬۔ذروس یف ملع االوصل ‪1‬ص‪،423‬وح ‪3‬ص‪256‬۔ ااعململ الچدیدہ لالوصل ص‪147‬۔‬

‫‪ 2‬۔مالہظح وہ دقمہم‪ :‬ادلروس النمہیدہی یف ملع ارلاجل۔‬
‫یقیقحت وثحبن ےس ربلیز ےہ اور اپہون ےن احبر االونار اک یقیقحت ذرس یھب وحرہ ہیملع ںیم رشوع‬
‫پ‬
‫رکایا وج وبوجہ لمکم ںيہن وہا اور ان اک اح ہی یھب ہلی یک ا ھٹ دلجون رپ عبط وہ اکچ ےہ ۔‬
‫ان وک ذےنھکی ےس ان ےک علوم دحی ےس ہقلعتم رظنیات ساےنم ا ےت ںيہ اپہون ےن ہن طقف‬
‫روایات ےک ایعمرات وک ایبن ایک ہکلب الص تیجح روایات ںیم یھب اخص رظنہی اانپیا ےہ اپہون‬
‫ےن روایات یک تیجح ںیم یہقف روایات وک اوصل ہقف یک وثحبن ےس رموبظ قرار ذیا نکیل ریغ‬
‫یہقف روایات ومشبل روایات اقعدئ ‪ ،‬اخالق‪ ،‬ریسفت ‪ ،‬یارخی ‪ ،‬ریست ان ںیم ربخ وادح ربتعم وک‬
‫یھب ریغب قرانئ اور نتم یک رپھک ےک تجح ںيہن اھجمس اور ان ںیم رعہض قرا ن یک تہب یادیک یک‬
‫ےہ ۔‬
‫روایات ےک یارے ںیم افراظ و رفتطی ےک رظنیات وک ر ّذ رکےن ےک دعب فرامیا‪:‬‬
‫اثساین رطفت یک اینبذ رپ وج روای یھب اعمرشیت احملف ںیم ںیمہ یتچنہپ ےہ رصف‬
‫اس وک نس رک وکيئ وبقل ںيہن رکاتیل ہکلب اہجن یک وہاتکس ےہ اس یک وجتسج رکیا ےہ‬
‫اور اس یک تقیقح یک رپھک رکیا ےہ سپ ارگ وہ اس ایعمر رپ وپری ارتے وت وبقل رکیا‬
‫ےہ اور ارگ اس یک ذکتبي رکے وت اس وک وبقل ںيہن رکیا اور ارگ اس اک حیحص یا‬
‫یالط وہیا واحض ہن وہ وت ریغب ر ّذ و وبقل ےک اس ےک یارے ںیم وتفق رکیا ےہ ۔‬
‫رھپ روایات یک رپھک ےک یارے ںیم فرامیا‪:‬‬
‫وج یلعج روای حیحص و ربتعم روایات ےک ساھت لم یک یا ان ںیم یفخم وہ یک قرا ن‬
‫ےک اخمفل ےہ اور خعلکار اک وھجت قرا ن ےک ذرہعی وھکال اجاتکس ےہ فرنیقی یک‬
‫روایات ےک اطمقب یبن ارکم ےن فرامیا‪ :‬وج قرا ن ےک اطمقب وہ اس رپ لمع رکو اور‬
‫وج روای قرا ن ےک اخمفل وہوت اےس وھچر ذو ‪ ،‬اس رطح یبن ارکم ےن اعمرف اور‬
‫امیلعتت ےک حیحص و میقس وک رپےنھک اک ایعمر ایبن فرامیا ۔‬
‫اس رطح ذرگی ومارذ ںیم یھب اپہون ےن اشمہب ایبن ذ یتے اور لک ان ایعمرات رپ یادیک یک ےہ‬
‫‪ :‬قرا ن ‪ ،‬ستت یعطق ‪ ،‬قرا ن و ستت ےس اخد دشہ ابمین ‪ ،‬رضورت ذنی‪ ،‬یزاہن یلقع ‪ ،‬یارخی ‪،‬‬
‫ملع و ساسنئ ےک ینیقی اتنجئ‪1‬۔‬
‫ےسیج وہ روای وج یبن ارکم ﷺےک ضعب انمنیقف رپ امنر انجرہ ڑپ ھتے اور ضعب ااحصت ےک‬
‫ارتعاص ےک یاووجذ اس وک رپلمع رکےن ےک یارے ںیم فرامےت ںيہ‪ :‬ہی روای قرا ن ےک‬
‫اخمفل ےہ ویکہکن واحض ےہ ہک وسرہ وتہب ‪ 80‬ےس اھجمس اجیا ےہ ہک انمنیقف ےک یارے ںیم یبن‬
‫ارکم ﷺیک اافغتسر ومرث ںيہن اور رتس اک دعذ ابمہغل ےک ےیل ےہ ہن ہی ہک رتس اک دعذ نیعم ےہ‬
‫رھپ فرامیا‪:‬‬
‫یبن ارکمﷺ یک سان اس ےس دنلب و یزرت ےہ ہک اس ا ی ےک ینعم وک ہن ںیھجمس اور‬
‫اس ےس ااختنت و اایتخر ںیھجمس اور ںیہک‪ :‬ںیم رتس یار اافغتسر رکون اگ خت یک ہک خدا‬
‫یک رطف ےس رواک ںيہن اجیا اور ذورسا صخش ا تﷺ وک اس ا ی اک ینعم اھجمسےئ‬
‫‪2‬‬
‫رھپ یھب ہن امںین اہین یک ہک خدا اعتیل ان وک انمنیقف اک انجرہ ڑپ ھتے ےس عنم رکے ۔‬
‫ایس رطح اکفرون ےک ذعات ےک متخ وہےن یک روایات اعہم وک دنس و نتم ذوونن احلظ ےس دقن‬
‫ایک ےہ ؛ دنس ںیم وموقف ںيہ احصہب رپ متخ وہیت ںيہ [زین دلج ‪11‬ص‪ 41‬ںیم رضحت رمع یک‬
‫روای (ارگ یمنہج ا گ ںیم رحصاء یک ری ےک ذرات ےک یزایز سال یھب رےہ وت ایک ذن وہ‬
‫اس ےس رضور ںیلکن ےگ)‪ ،‬اوب ہرریہ یک روای (منہج ںیم ایک ااسی ذن ا ےئ اگ ہک اس ںیم وکيئ‬
‫ںيہن رےہ اگ)اور ایزامیہ(ویمنہجن ےک ےیلقرا ن ںیم اال ام ساء ریک ادیم وار رکےن وایل ا ی‬
‫ل‬
‫‪ 1‬۔ا متران یف ریسفت ارقلا ن ‪1‬ص‪592 ،240 ،241‬۔‬
‫ل‬
‫‪ 2‬۔ا متران ‪9‬ص‪366‬۔‬
‫ےہ) اک ایبن لقن ایک ےہ]اور نتم ںیم ا یات ےک اخمفل ںيہ نج ںیم ان ےک ذعا ت وک ذایمئ‬
‫‪1‬‬
‫اتبیا ایگ ےہ ےسیج ا ی ںیم ےہ ‪ :‬وہ یھبک ا گ ےس ںيہن ںیلکن ےگ ۔‬
‫ایس رطح اامم راض یک رطف وسنمت روای سج ںیم رضحت ومیس یبن اک روی اک وسال رکیا‬
‫ذرک ےہ اس یک دنس فیعض قرار ذےنی ےک دعب فرامیا‪ :‬ہی روای الہ تیب یک روایات ںیم ہملسم‬
‫اوصل ےک خالف ےہ ویکہکن اہمئ وصعمنیم یک روایات یاوصخلص رضحت اریم اور راض ےک‬
‫ابطخت یلجت اور روی یبلق ےس ربلیز ںيہ اس ےیل اس یات اک وکيئ ینعم ںيہن ہک اامم راض‬
‫رضحت ومیس یک ذروخاست روی اور وجات یاری اعتیل وک روی رصبی ےک ینعم ںیم ںیل اور‬
‫‪2‬‬
‫اس اک انمرظاہن وجات ذںی۔‬
‫اور ریسفت ایعیش یک روای ہک اامم اصذق ےن فرامیا‪ :‬فرےتش رگوہ ذر رگوہ ردع و یزق اور یلجب و‬
‫یاذولن ےک ساھت رضحت ےک یاس ےس زگر رےہ ےھت اور وہ ےپ ذر ےپ ےہک اجےت ےھت‪:‬مت‬
‫ںیم ےس وکثسا ریما خدا ےہ ؟ فرےتش ےتہک‪ :‬اہمترا خدا راےتس ںیم ےہ اس وک لقن رکےن ےک دعب‬
‫فرامیا‪ :‬ہی روای یلعج ےہ اس اک ینعم اتکت و ستت ےس ےئیل وہےئ ابمین ےک اطمقب ںيہن ےہ‬
‫۔‬
‫ایس رطح وسرہ ونر یک ا ی ‪ 54‬ےک یارے ںیم ویسیط یک ذر وثنمر ےس ہملس نب حہنی یک ہی‬
‫روای لقن یک‪:‬‬
‫یبن یانﷺ یک خدمت ںیم رعص یک‪ :‬اے خدا ےک روسل! ارگ ا ت ےک دعب احمک مہ رپ‬
‫طلسم وہن وج امہرے قح رپ ذاہک ذاںیل اور وج قح خدا ےن ںیمہ ذیا اس وک اھک نيئ وت ایک ان ےس‬
‫خیگ اور ذینمش رکںی فرامیا‪ :‬ان رپ وہ ےہ وج ان رپ الذا ایگ اور مت رپ وہ ےہ وج ںيہمت ذیا ایگ ۔‬
‫‪ 1‬۔وسرہ رقبہ ‪167‬۔‬

‫ل‬
‫‪ 2‬۔ا متران ‪8‬ص‪259‬۔‬
‫ل‬
‫ظاہر ےہ ہک ہی روای ارم یارعملوف اور يہن نع ا میکز یک ڑج اکت ذیتی ےہ اور ظامل یاذساوہن‬
‫ےک اکم وک ان ےک رپسذ رکےک اہجذ یک رضورت اک ااکنر رکیت ےہ عالہم ابطابطيئ ےن اس روای‬
‫ےک دقن ںیم قرا ن و ستت اور یلقع یزاہن ےس اافتسذہ ایک ہکلب فرامیا ‪ :‬ہی روای روح اسالم ےک‬
‫اخمفل ےہ ۔‬
‫اس ینعم ںیم ذورسی روایات یھب ذر وثنمر ںیم ںيہ نکیل زساوار ےہ ہک ریغب کش و رتذید ےک‬
‫وبقل رکںی ہک اسالم ںیم اایحء قح اور ااطبل یالط یک روح ےہ وہ ااجرت ںيہن ذیتی ہک ظامل و‬
‫رگمتس یاذساوہن وک طلسم ایک اجےئ اور ان ےک اقمہلب ںیم خت اایتخر رکیا اجیز ںيہن ۔‬
‫ا ی اہذی رعمتف‬
‫ققحم اہذی رعمتف ا رخی ذور ےک ہعیش ققحم ںيہ وہنجن ےن علوم قرا ن ںیم النمہید ھکل رک‬
‫قرا ن رکمی ےس ہقلعتم وثحبن وک تہب وخوصبرت ادنار ںیم لح ایک ےہ اپہون ےن اےنپ یملع‬
‫ا یار ںیم فلتخم وہگجن رپ دنس و نتم روایات یک ثحب یک ےہ النمہید ںیم قرا ن و ستت یا ذورسی‬
‫ذینی امیلعتت ےک اخمفل روایات وک دنس و نتم ےک احلظ ےس دقن ایک ےہ‬
‫اہجن ورہق نب ونلف یک روایات اعہم یک دحی و ریسفت اور یارخی ےس لقن یک اس رپ دقن ایک اس‬
‫روای اک ارطضات اور اس اک قرا ن ےک ابمین ےک خالف ےہ اور یارخی ےس ہی یات یای یک‬
‫ےہ ہک ورہق وت اسالم الےئ ریغب وفت وہا اس اک ینعم ہی وہا ہک یبن ارکمﷺ یک رسال اک وگاہ وہ‬
‫صخش وہ وج وخذ یھبک اامین ںيہن الیا ہی یات اسالم اور قرا ن یک زمکور وہاگ؟!‬
‫ایس رطح ااسفہن ضاقین ےک یارے نیم دنس و نتم ےک وحاہل ےس ثحب یک اور اےس ارسایلیئ‬
‫روایات ںیم ےس قرار ذیا ہک اطیشن ربجليئ یک لکش ںیم وسرہ یک ا یات ںیم ذو یلعج ا یات کلت‬
‫ارغلاقین ایلعل ‪ ،‬ا ّن افشنھت رتلیج؛وک یبن ارکمﷺ یک ریان رپ اجری رکذیا اہین یک ہک‬
‫اہمرجنی ہشبح وک اس یات اک ملع وہا اور وہ واسپ ا یا اچےتہ ےھت ہک رات وک ربجليئ ےن وہ ا یات‬
‫ڑپیاںيئ وت ان املکت اک اطیشین وہیا ولعمم وہایگ ‪1‬۔‬
‫واہن اس روای ےک یلعج وہےن ےک قرانئ ایبن ےئک ںيہ ہی یات تمصع یبن ‪ ،‬وسرہ مجن یک‬
‫لبق و دعب یک ا یات ےس وکيئ لیم ںيہن ریتھک اس وہج ےس یلعج ہصق ےس ریاذہ ںيہن ےہ ۔‬
‫ایس رطح اابست یزول یک ثحب ںیم اہجن ویبنن یک رطف یلعج ںیتبسن ذی يئگ ںيہ ےسیج یبن‬
‫یان ےن انموقفن ےک ےیل ششخب یک ذاع یک وک دقن ایک ےہ ۔‬
‫اس رطح ملع راجل یک یف اہلمجل رضورت اور دقمہم اقفہت وبقل رکےن رکےن ےک یاووجذ‬
‫دصور دحی ےک اانیمطن وک امہ قرار ذےتی ہنی اور اس ےک ےیل ذرگی قرانئ ےس یھب دمذ ےتیل‬
‫ںيہ ہک ذرگی تہب ےس املعء ےن یھب ایس رظنہی یک یاديئ یک۔‬
‫اس ےک ساھت دقن نتم وک دقن دنس ےس ریاذہ امہ قرار ذےتی ںيہ اینپ التفسیر‬
‫االثری الجامع ںیم دقن دحی ےک امہ ابمین اور ایعمرات وک ایبن ایک‬
‫ےہفرامیا‪:‬‬
‫روایات ںیم حیحص و میقس یک رپھک اک امہ ایعمر وہ ےہ وج یبن ارکم ﷺےن ایبن‬
‫فرامیا‪ :‬وہ ہی ےہ ہک ااحذی وک قرا ن رکمی اور مکحم ا یات رپ شیپ رکںی اس اینبذ رپ‬
‫وج قران ےک اطمقب وہ قح ےہ اور وج اخمفل وہ وہ یالط ےہ اور اتکت اہین ذنی‬
‫ےک امکحمت اور لقع یک رضوری و دبیہی یاںیت ںيہ ہک ستت مکحم اور یزاہن یلقع‬
‫وک یھب سالم ںيہ اس انبء رپ وج روای امکحمت ذنی اور رضورت لقع ےک اطمقب‬
‫وہن وبقل اور وج اخمفل وہن وہ رمذوذ ںيہ اس احلظ ےس روایات یک رپھک ےک ےیل‬
‫دنس یک قیقحت ےس ریاذہ ان ےک ینعم اور ومضمن یک دنلبی اور وقت وک ذاھکی اچےیہ‬
‫ارگہچ دنسںی راویات یک تمی ذگاری ںیم ذخیل ںيہ نکیل ہی ذورسے ذرہج رپ‬
‫‪ 1‬۔النمہید یف علوم ارقلا ن ‪1‬ص‪ ،82-78‬و ‪98- 87‬۔‬

‫ےہ ہکبج ضعب اتمرخنی ےن اینپ وپری وکشش دنسون یک قیقحت ںیم اگل ذی ےہ اور‬
‫روایات ےک ینعم و ومضمن یک دنلب وک ںيہن ذےتھکی ‪...‬نکیل روایات ںیم رملس اور‬
‫ےب دنس روایات یک کترت اور ملع راجل یک اتکوبن ںیم راووین ےک احالت ںیم‬
‫تلفغ روایات یک دنس یک ثحب وک دحموذ رکذیتی ےہ اور تہب ےس ومارذ ںیم ہجیتن‬
‫ںيہن ذیتی اس رطح دنسون ںیم لعج اور اس رپ نتم ؤایاےن یک لکشم یھب ااضہف‬
‫رکںی وت رضوری وہیا ےہ ہک روایات وک ذنی ےک امکحمت رپ شیپ رکیا اکلم اور اجعم‬
‫‪1‬‬
‫روس ےہ ۔‬
‫اس رطح ققحم رعمتف ےن وماتقف اتکت اک ینعم دحی ےک ینعم اک ذنی ےک‬
‫ابمین ےک اطمقب وہیا قرار ذیا ےہ وج قرا ن و ستت ےس ےیل اجےت ںيہ اس ےیل ربج‬
‫و وفتضی یک روایات رمذوذ ںيہ ویکہکن اقدعہ ارم نیب االرمنی وج قرا ن و ستت‬
‫ےس ایلایگ ےہ اس ےک اخمفل ںيہ اےس ملع دحی ںیم روای اک ذایلخ دقن یھب اہک‬
‫اجیا ےہ ینعی روای اک ومضمن رشتعی ےک ومعیم اوصل اور اینبذی وقادع ےک‬
‫‪2‬‬
‫اطمقب وہ وج وپرے مسج ںیم اجری و ساری روح یک امدنن ںيہ۔‬
‫زین انب ابعس یک رطف وسنمت ریسفت یک دنس وک ریغ ربتعم قرار ذیا ےہ ہک اس یک دنس یلع نب‬
‫نب ااحسق رمسدنقی وج انب رجح ےک اطمقب ‪237‬اور دمحم نب رموان دسی وج ‪186‬ھ ںیم وفت‬
‫وہےئ ‪ ،‬ان یک مالاقت ںيہن وہيئ اس اک ینعم ےہ ہک وہ نپچب ںیم دسی ےس اتھکیس اھت ذورسے‬
‫‪3‬‬
‫یھب يئک وہجمل ںيہ ۔‬
‫اس رطح اپہون ےن دنس ےک عالوہ یاریخی ایعمر ےس یھب اافتسذہ ایک ےہ ۔‬
‫‪ 1‬۔ اریسفتل االرثی ااجلعم ‪1‬ص‪222-219‬۔‬

‫‪ 2‬۔ساہقب ص‪226‬۔‬
‫ل‬
‫‪ 3‬۔اریسفتل و ا مفسرون ‪1‬ص‪256‬۔‬
‫اور اینپ اتکت ایصنۃ ارقلا ن نم ارحتلفی ںیم دنس و نتم یک قیقحت یک اینبذ رپ دحمت ونری یک‬
‫اتکت ےک انمعب یک رپھک رک ذی ےہ ‪:‬‬
‫وہ انمعب ہی ںيہ‪ :‬رساہل امعنین‪ ،‬اتکت میلس نب سی‪ ،‬قراءات ایسری ‪ ،‬ریسفت اوب ااجلروذ‪ ،‬ریسفت یلع‬
‫نب ایزامیہ یمق ‪ ،‬االاغتسہث یلع نب ادمح وکیف ‪ ،‬ااجتحح ربطیس ‪ ،‬ریسفت وسنمت اامم رکسعی ‪ ،‬ذورسی‬
‫رملس و ےب دنس افتریس ےسیج ریسفت فرات وکیف ‪ ،‬ریسفت انب اجحم۔‬
‫ان یک رظن ںیم ضعب اصمذر ومنیفل ےک وہجمل االمس وہےن ےسیج رساہل امعنین اور ااجتحح ربطیس‬
‫‪ ،‬ضعب ااصل ہن رےنھک ےسیج اتکت میلس نب سی اور ضعب ریغ ربتعم ومنیفل یک رطف وسنمت‬
‫وہےن ےسیج ریسفت اوب ااجلروذ ریدی ‪ ،‬یا ضعب ےک ومنیفل یک رطف حیحص وسنمت ہن وہےن یک وہج‬
‫ےس ریغ ربتعم ںيہ ےسیج ریسفت وسنمت اامم رکسعی اور ریسفت یمق رگم ان یک روایات ذرگی قرانئ یک‬
‫وہج ےس ھچک اابتعر ریتھک وہن ‪1‬۔‬
‫ققحم رمیضت رکسعی‬
‫ققحم رمیضت رکسعی کالم و دحی اور راجل ویارخی اسالیم ںیم اہمرت ر ےتھ ےھت اپہون ےن‬
‫ودحت اسالیم یک رھب وپر وکںیشش ںیک اور تہب یملع اور یقیقحت اتکںیب یافیل ںیک ان ںیم‬
‫دبعاہلل نب ابس و اساظترہ ‪ ،‬اعممل ادملرنیتس‪ ،‬ذیزھ وس احصیب یلعج‪ ،‬ااحذی ام اوملنینم رضحت‬
‫اعہشئ ‪ ،‬اوصل ذنی اور ارقلا ن ارکلمی و روایات ادملرنیتس ریاذہ وہشمر ںيہ ‪،‬اپہون ےن اینپ‬
‫رتشیب اتکوبن ںیم روایات یک قیقحت شیپ یک اور فلتخم ایعمرات رپھک یک اینبذ رپ ان وک رپاھک اخص‬
‫رک اعممل اور قرا ن و روایات دمرنیتس ںیم تہب ریاذہ یلمع ومنےن شیپ ےئک اور وہ انمعب دحی‬
‫یک اجعم قیقحت ےک وخااہن ےھت رگم اس اکم وک یاہی ت لیم یک ہن اچنہپ ےکس ۔‬
‫‪ 1‬۔ایصیۃ ارقلا ن نم ارحتلفی ص‪234-222‬۔‬

‫ا یۃ احبسین‬
‫ا یۃ رفعج احبسین اےنپ کالم اور ریسفت ےک ا یار ںیم تہب ریاذہ روایات ےک یارے ںیم قیقحت شیپ‬
‫لظ اوصل االسالم "وج واہتیب یک ر ّذ ںیم ےہ يئک یار دنس و نتم ےک احلظ‬
‫رکےت ہنی اتکت "یف ّ‬
‫ےس ااحذی یک قیقحت رکےت ںيہ ےسیج ربقون رپ قلارںیت انبےن یک ونممتیع یک حیحص ملسم یک‬
‫روای وک لقن رکےت ںيہ‪ :‬وکتع ار ایفسن اے بیبح یک یای اے اوب والئ اے اوب الہیاح‬
‫ادسی ‪ ،‬اامم یلع نب ایب ظال ےن ھجم ےس فرامیا‪ :‬ایک ےھجت اس اکم ےک ےیل ہن وجیھبن ہک سج‬
‫ےک ےیل یبن ارکم ﷺےن ےھجم اجیھب اور وہ ہی ہک فرامیا‪ :‬وکيئ ہمسجم ہن وھچریا ‪ ،‬رگم اس وک رگا ذو‬
‫‪1‬‬
‫اور وکيئ دنلب ربق ہن ذوھکی رگم اس وک یزایز رک ذو ۔‬
‫اس یک دنس و نتم ںیم ااکشل ایک ےہ اعہم ےک راجل یک روینش ںیم ان امتم راووین وک فیعض‬
‫ہکلب الہ دتسیل و لعج اھجمس اور رھپ ربقا وسّییہ ےک یارے ںیم ثحب یک ےہ ہک ہی وکاہن ےک‬
‫اقمےلب ںیم ربق وک یزایز انبیا رماذ ےہ رھپ وسرہ فہک ‪ 21‬اور املسمونن یک ریست یک روینش ںیم‬
‫ربقون رپ قلارت انبےن ےک وجار وک ایبن ایک ےہ ‪2‬۔‬
‫ل‬
‫ایس رطح وحبت یف ا ملل و الحنل ںیم امت ےک رتہت فروقن ںیم ےنٹب یک روای ںیم ہک نج ںیم‬
‫فرہق یاہیج رصف احصہب اور ان ےک ریپو قرار ذ یتے دحی نیلقث و ہنیفس ‪ ،‬دحی اامن الہ تیب‬
‫ےک اقمےلب ںیم وہےن یک وہج ےس دقن ایک ےہ ۔‬
‫ایس رطح ااحصت یک یارخی ےس ادتسالل ایک ےہ ہک ان ست یک ریپو اجنت اک ستت ںيہن وہیتکس‬
‫اس رطح اپہون ےن ستت اور یارخی ےس اافتسذہ ایک ےہ ۔‬
‫اپہون ےن ادحلی نیب ارلوایۃ و ادلرایۃ ںیم اچسیل ااحصت یک روایات یک دنس و نتم یک قیقحت‬
‫یک ےہ اور دقمہم ںیم دقن دنسو نتم یک میسقت ےک دعب ایبن ایک ہک فلس ےن رتشیب دنس یک دقن و‬
‫‪ 1‬۔حیحص ملسم ‪3‬ص‪60‬۔ ننس رتذمی ‪2‬ص‪256‬۔‬

‫‪ 2‬۔یف لظ اوصل االسالم ص‪293-273‬۔‬
‫قیقحت یک اور فرامیا‪ :‬ضعب نیققحم اک روایات ےک حیحص یا میقس ںیم رطہقی ملع دحی و حلطصم‬
‫دحی ںیم ایبن دشہ ابمین ںيہ وج اغابل دنس اور راجل یک ویاق یافعض ےس قلعتم ںيہ اور وہ‬
‫ومضمن اور ینعم دحی ےس ثحب ںيہن رکےت ‪...‬نکیل ایک ذورسا یملع رطہقی وموجذ ےہ ہک‬
‫یادقنی دحی یک رطف رتمک وتہج اک وحمر انب اس یک اینبذ رپ ےلہپ دحی وک قرا ن ےک ساےنم شیپ‬
‫رکںی رھپ ستت وتمارتہ یااس ضیفتسم روای رپ ےسج یزے املعء ےن وبقل ایک وہ اور رسیتے‬
‫رمہلح ںیم لقع میلس رپ اور وچےھت رمہلح ںیم حیحص یارخی رپ اور یاوچنںی رمہلح ںیم اامجع امت رپ‬
‫شیپ رکںی ‪1‬۔‬
‫وین اپہون ےن دقن دحی ےک یاچن اینبذی ایعمرات یک رطف اسارہ فرامیا ےہ ۔‬
‫اپہون ےن ااحصت یک روایات یک قیقحت و رپھک رکےت وہےئ ےلہپ احصیب اک رصتخم رگم اجعم اعترف‬
‫شیپ ایک رھپ ھچک حیحص اور ربتعم روایات لقن ںیک اس ےک دعب فیعض روایات وک دقن ایک ےہ ۔‬
‫ےسیج رضحت ابعس یک یبن ارکمﷺ ےس روای سج ںیم سات ا امسونن اک افہلص رتس سال‬
‫قرار ذیا اور ان رپ رعس ےہ اور خدا رعس ےک اورپ ےہ ‪،2‬اس ےک یارے ںیم فرامیا‪ :‬ہی روای‬
‫قرا ن و لقع رصحی ےک خالف ےہ ؛ ا یات ےسیج‪:‬‬
‫ویہ اول اور ویہ ا رخ ےہ زین ویہ ظاہر اور ویہ یانط ےہ اور وہ ہر زيچ اک وخت ملع رےنھک‬
‫واال ےہ*ویہ ےہ سج ےن ا امسونن اور رنیم وک ھچ ذوننمتن ذونن ںیم قلخ ایک رھپ‬
‫رعس رپ رقتسم وہا‪ ،‬اہلل ےک ملع ںیم ےہ وج ھچک رنیم ےک ادنر اجیا ےہ اور وج ھچک اس‬
‫ےس یاہر ثکلیا ےہ اور وج ھچک ا امسن ےس ارتیا ےہ اور وج ھچک اس ںیم ؤااتھ ےہ‪ ،‬مت اہجن‬
‫‪ 1‬۔ادحلی التتوی نیب ارلوایۃ و ادلرایۃ ص‪45‬۔‬

‫‪ 2‬۔دنسم ادمح ‪2‬ص‪370‬۔ ننس ایب ذاوذ ‪2‬ص‪418‬۔ ننس رتذمی ‪5‬ص‪77‬۔ عمج ازلوادئ ‪1‬ص‪85‬۔‬
‫یھب وہ وہ اہمترے ساھت وہیا ےہ اور وج ھچک مت رکےت وہ اہلل اس رپ وخت اگنہ رےنھک واال‬
‫ےہ‪1‬۔‬
‫اور ا ی وسرہ اجمذہل ‪ :7‬وہ اہجن یھب وہن وہ ان ےک ساھت ےہ ۔‬
‫اور یلقع ذاق ےک یارے ںیم فرامیا‪ :‬خدا اعتیل رعس اک اخقل ےہ سپ خت یک رعس ںيہن انبیا‬
‫اھت وہ اہکن اھت؟ ارگ رعس یھب خدا یک رطف دقمی وہ وت يئک دقمی وہاجںيئ ےگ ‪2‬۔‬
‫ایس رطح خدہفی نب امین یک یبن ارکمﷺ ےس روای ہک ظامل رمکحاونن یک رہبوصرت‬
‫اظاعت رکو وک قرا ن و ستت ےک خالف اھجمس‪3‬۔‬
‫رفعج رمیضت اعیلم‬
‫حن‬ ‫لص‬
‫ققحم رفعج رمیضت اعیلم ےن ا ح نم ریسہ ایبنل االمظع ﷺ وک اجعم اور رتہبنی ریست اور‬
‫یارخی اسالیم ےک رمعق ےک وطر رپ شیپ ایک اور یبن یانﷺ یک ریست و تیصخش ےک یارے‬
‫ںیم روایات یک دنس و نتم یک اقیقحتت شیپ یک ںيہ اینپ اتکت یک ادتباء ںیم ا یوھںی لصف ںیم"‬
‫لعل‬ ‫لص‬
‫اوضلاطب ا حنچۃ للنحت ا می" ںیم اس یات یک رطف اسارہ رکےت وہےئ ہک ولگ یبن ارکم یک‬
‫ریست وک دخموس رکیا اچےتہ ےھت روایات حیحص و فیعض وک خدا رکےن ےک ایعمر اور وقادع یک‬
‫ثحب رکےت ںيہ اور اتبیا ہک ہی اوصل و وقانین رصف اسالیم وتمن یک رپھک ےک ےیل یہ ںيہن ہکلب‬
‫عقالء اعمل تقیقح یک ےنچنہپ ےک ےیل ايہن ایعمرات ےس اافتسذہ رکےت ںيہ ۔‬
‫ایس رطح سیچپ اوصل و وقادع ایبن رکےت ںيہ ےسیج وساےئ خدا و روسل ےک وکيئ رشتعی اور‬
‫اقونن ساری اک قح ںيہن رکھیا اور امتم ااحصت ےک ااہتجذ اک ذوعی فیعض ےہ ۔‬
‫رھپ ریتہ ایعمر روایات ےک وتمن یک رپھک ےک ےیل شیپ رکےت ںيہ ‪:‬‬
‫‪ 1‬۔وسرہ دحید ‪4-3‬۔‬

‫‪ 2‬۔ ادحلی التتوی نیب ارلوایۃ و ادلرایۃ ص ‪109‬۔‬
‫‪ 3‬۔ ادحلی التتوی نیب ارلوایۃ و ادلرایۃ ص ‪167‬۔‬
‫‪1‬۔راووین یک قیقحت ۔‬
‫‪2‬روای اک رعیب اذت ےک حیحص وقادع رپ لمتشم وہیا ویکہکن وصعمنیم حیصف و غیلب رتنی افراذ ےھت ۔‬
‫‪3‬۔رکف و دیقعہ ےک اوصولن ےس مہ ا یگنہ ےسیج خدا اعتیل مسج و امسجاینت ےس یان ےہ وت اس‬
‫ےک ذای اور اثگلیان ںيہن انب سکتے۔‬
‫‪4‬۔ یارخی یک وتقیقحن ےس مہ ا یگنہ ےسیج وکيئ اامم یلع ےک یارے ںیم وخزفذہ اور زمکوری اک‬
‫ذوعی رکے یا ایتیاء اور اہمئ ےک یارے ںیم یا ساہتسئ یاوتن یک تبسن ذے وت وبقل ںيہن سج‬
‫رطح ہی یات وبقل ںيہن رکےت ہک ذنی ےک یسک رمعج اور ہیقف ےن راقاصون یک لفحم اجسيئ وہ‬
‫ایس رطح یبن ارکمﷺ ےک یارے ںیم یھب وبقل ںيہن وہیتکس ۔‬
‫‪5‬۔روایات ںیم انتضق ہن وہیا ۔‬
‫‪6‬۔اقحقئ وسحمس و ملموس ےس اخمفل ہن وہیا ےسیج ارگ وکيئ روای ےہک وسرح رغمت ےس‬
‫ولطع وہیا اھت یا رہش مکہ اگنسوپر ںیم ےہ وت رمذوذ ےہ ۔‬
‫‪7‬۔دبیہی اور واحض زيچون ےک اخمفل ہن وہ ےسیج ارگ وکيئ روای ےہک‪ :‬دعذ نیت تفج ےہ یا‬
‫اچر یاچن اک فصن ےہ یا ذو اضتمذ زيچںی عمج وہیتکس ںيہ وت وج یھب دنملقع اس یات وک ےنس اگ وہ اس‬
‫ح‬
‫وک ھیالےئ اگ ہچ اجہکيئ ان یک یبن یا اامم وصعمم یک رطف تبسن ذںی۔‬
‫‪8‬۔ یارخی ےک یای دشہ اقحقئ ےس اخمفل ہن وہ ۔‬
‫‪9‬۔ملع و ساسنئ ےک اقحقئ ےس اخمفل ہن وہ وج ینیقی ذولیلن ےس یای ںيہ ارگ روای ےہک ہک‬
‫رنیم لیب ےک گنیس رپ ےہ وت رموذ ےہ ۔‬
‫پ‬
‫‪10‬۔ حقق یاریخی ےک ااکمن رپ لمتشم وہ ینعی یاریخی ےک ہملسم اقحقئ ےس اخمفل ہن وہ ےسیج‬
‫یارخی ںیم یای ےہ ہک واہعق رعماح رجہت ےس ےلہپ ووقع یدری وہا اور رضحت اعہشئ یبن‬
‫یانﷺ ےک رھگ ںیم رجہت ےک دعب ا ںيئ وت ارگ رضحت اعہشئ ےس وسنمت وہ ہک ست‬
‫رعماح یبن یانﷺ اک دبن ریمے رتسب ےس اغی ںيہن وہا وت وبقل ںيہن وہاگ۔‬
‫‪11‬۔ لقع و رطفت ےک ااکحم ےس مہ ا گنہ وہ اس اینبذ رپ تمصع یبن و اہمئ ےک خالف روایات‬
‫وبقل ںيہن ۔‬
‫‪12‬۔روایات اصذر وہےن ےک رامےن ےک ایسیس اور اعمرشیت اقتوضن ےس مہ ا گنہ وہ ۔‬
‫‪13‬۔اور ست ےس یزا اور مکحم رتنی ایعمر قرا ن رکمی ےہ ویکہکن قرا ن رصف وہ اتکت ےہ وج‬
‫اکمال حیحص اور ہر مسق ےک کش و ہبش ےس یان ےہ اور تہب یس روایات دحی وک قرا ن رپ شیپ‬
‫رکےن یک یادیک رکیت ںيہ ۔‬
‫رصبتہ‪ :‬اس ںیم وکيئ کش ںيہن ہک ققحم ذموکر ےن لیصفت ےس ایعمرات رپھک وک ایبن ایک ےہ‬
‫نکیل ان ںیم ھچک رکتار و دتالخ وموجذ ےہ ےسیج ایعمر ربمن ‪ 11 ،10 ،8 ،4‬تقیقح ںیم ایک ایعمر‬
‫ینعی دحی اک یارخی اقحقئ ےس اخمفل ہن وہیا ےہ ۔‬
‫اور وصنص ںیم انتضق ہن وہیا وکيئ واحض ایعمر ںيہن ےہ ویکہکن راووین اک وہس و خطا اور دصور‬
‫دحی ےک ذور ےک لکشم احالت ےک شیپ رظن ہیقت ےسیج اسملئ یک وہج ےس روایات ںیم‬
‫انتاضقت وموجذ وہ اتکس ےہ‪ ،‬اہن دنچ روایات اک ایک وموضع ےک یارے ںیم انتضق ہن وہیا‬
‫اس ےک حیحص وہےن ےک ےیل رتہبنی سادہ اور وگاہ وہاتکس ےہ نکیل دعم اعترص وک ایعمر رپھک‬
‫اور لعج یک عالمت ںيہن اھجمس اجاتکس ۔ ایس رطح ایعمر ‪7‬ینعی دبپہیات وک ایعمر ‪11‬ااکحم یلقع‬
‫ںیم مض ایک اجاتکس ےہ ۔‬
‫اس انبء رپ ققحم ذموکر ےک کالم ںیم ہی ایعمر امہ ںيہ‪1 :‬۔ قرا ن رکمی ‪2 ،‬۔ دیقعہ و رکف ےک اوصل‬
‫‪3،‬۔ لقع و رطفت ےک اوصل ‪4 ،‬۔ سح و اشمدہہ ‪5 ،‬۔ ملع و ساسنئ ےک ینیقی اتنجئ ‪6 ،‬۔‬
‫یارخی ےک ہملسم اقحقئ ۔‬
‫نیسح احح نسح‬
‫ققحم نیسح احح نسح انبلین ہعیش ققحم ںيہ وہنجن ےن روایات یک رپھک اور دقن ےک ایعمرات‬
‫یک قیقحت ںیم لقتسم اور اجعم اتکت یافیل یک اور ااکس ونعان دقن ادحلی یف ملع ارلوایۃ و ملع‬
‫ادلرایۃ قرار ذیا ےہ ‪ ،‬اور اراصف ہی ےہہک اپہون ےن دقن دنس و نتم روایات ےک ابمین اور‬
‫اوصولن یک لقتسم قیقحت یک ےہ اور ھچک ایعمرات یک روینش ںیم ضعب روایات یک رپھک یھب یک‬
‫ےہ ۔‬
‫اپہون ےن اینپ اتکت ںیم دنپرہ ایعمر ایبن ےئک ‪:‬‬
‫‪.1‬دحی ےک اافلظ رکیک ہن وہن ۔‪ .2‬لقع و سح ےک ومعیم وقادع ےس اخمفل ہن وہ ‪.‬‬
‫‪ .3‬اخالق ےک ومعیم وقادع ےس اخمفل ہن وہ ۔ ‪.4‬بط و ہفسلف ےک دبیہی اور رونش وقادع ےک‬
‫اخمفل ہن وہ ۔‬
‫‪ .5‬اوصل اقعدئ اور رشتعی یک رضوریات ےک خالف ہن وہ ۔‪.6‬اکانئت اور اثسان ںیم وموجذ‬
‫ستت الہی ےک خالف ہن وہ ۔‬
‫‪.7‬قرا ن ‪ ،‬ستت یا رضوری ذنی ےک اخمفل ہن وہ ۔ ‪.8‬اےسی وموہن اطمل نج ےس عقالء‬
‫رپزیہ رکےت ںيہ ہن وہن۔‬
‫‪ .9‬یبن ارکمﷺ ےک رامہن ےک ہملسم یاریخی اقحقئ ےس اخمفل ہن وہ۔‪.10‬راوی ےک ذمہت‬
‫ےس مہ ا گنہ ہن وہ ۔‬
‫‪ .11‬فرذ ےک یصخش ازیگنہ ےس لعج ہن وہيئ وہ ۔ ‪ .12‬خت یزا واہعق ولگ ےک ساےنم واعق وہےن‬
‫یک ربخ وہ وت رصف ایک ا ذھ راوی ہن وہ ۔ ‪ .13‬وثات یا ذعات ایبن رکےن ںیم ابمہغل ہن وہ ۔‬
‫‪.14‬اس ےک اافلظ ساطق ہن وہن ‪1...‬۔‬
‫اس ےک دعب اپہون ےن ضعب روایات وک ذموکرہ ایعمرات یک روینش ںیم رپاھک ےہ ان ےک‬
‫رطہقی اکر یک واضخت ےک ےیل ان یک ضعب میاولن وک ذموکرہ ایعمرات ےک تحت ایبن ایک اجیا‬
‫ےہ ‪:‬‬
‫‪ 1‬۔دقن ادحلی یف ملع ارلوایۃ و ملع ادلرایۃ ‪ 2‬ص‪14-13‬۔‬

‫‪1‬۔ایعمر سحّ‪ :‬روای ہک وس سال ےک دعب رنیم رپ وکيئ اجدنار ںيہن رےہ اگ ‪ ،‬ہی روای اس‬
‫ایعمر سح ےک خالف ےہ ویکہکن ات وت دنپرہ دصیان زگر ںيئگ اور اکانئت یایق ےہ ۔‬
‫‪2‬۔ایعمر لقع‪ :‬اخبری یک روای ںیم ےہ‪ :‬یبن ارکمﷺ ہبطخ ذےتی وق دجسم ےک ایک‬
‫وتسن ےس کیٹ اگلےت خت میتر انب وت میتر ےن وچبن یک رطح اس دشت ےس رویا رشوع رکذیا‬
‫ہک اس ےک رگےن اک وخف وہا یبن یانﷺ میتر ےس ارتے اور وتسن وک ےلگ اگلیا وت وہ مھت ایگ‬
‫۔ ققحم نیسح ےن اےس لقع ےک اخمفل اھجمس‪ ،1‬ارگہچ اس ےک اخمفل لقع وہےن ںیم ثحب‬
‫یک اجنگشئ ےہ ہکلب اےس ومعیم واہعق وہےن یک دبول راووین یک اینبذ رپ رپےنھک یک رضورت ےہ‬
‫۔‬
‫‪3‬۔وقادع ومعیم ےس اخمتفل اک ایعمر‪ :‬روای ودل ازلیا ختت ںیم ذالخ ںيہن وہاگ ذنی ےک‬
‫ومعیم وقادع ےس اخمفل ےہ‪ 2‬۔‬
‫‪4‬۔اوصل ذنی اور رضورت رشتعی ےک اخمفل ہن وہےناک ایعمر‪ :‬اوبہرریہ یک روای ہک ںیم‬
‫ےن یبن ارکم ﷺےس انس ہک میتر رپ رضحت ومیس یک اذا شیپ رکےت ےھت ‪ ،‬ہی روای اوصل‬
‫ذنی اور رضورت رشتعی ہک یبن یان ﷺتمصع اور اخالق ےک دنلب یاہی رمای رپ افیز ےھت‬
‫اس ےک اخمفل ےہ ۔‬
‫یا وہ روای ہک یبن یانﷺ رورے یک احل ںیم وبس و انکر رکےت ےھت‪ 3‬۔‬
‫‪5‬۔ایعمر راکک ‪ :‬رضحت ومیس یبن ےک رعیان وہےن یک روای یاہک ینب ارساليئ یک تمہت‬
‫ےس ربما وہن ویکہکن ایسی یات یک یبن خدا یک رطف تبسن ےہ وج ان یک سایان سان ںيہن ےہ‬
‫‪1‬۔‬
‫‪ 1‬۔ساہقب وحاہل‪ 2 ،‬ص‪23‬۔‬

‫‪ 2‬۔ ساہقب وحاہل‪ 2 ،‬ص‪24‬۔‬
‫‪ 3‬۔ ساہقب وحاہل‪ 2 ،‬ص‪39‬۔‬
‫‪6‬۔ایعمر یارخی‪:‬یبن یانﷺ ےن ربیخوین ےک ےیل زجہی انبیا یارخی ےک اخمفل ےہ ویکہکن‬
‫یارخی ںیم یای ےہ ہک ا ی زجہی دعب ںیم یارل وہيئ ‪2‬۔‬
‫رصبتہ‪ :‬اس ایبن ںیم ایعمرات دقن وک وعالم لعج روای ےک ساھت ولخمظ ایک ایگ قرا ن وستت وت‬
‫ایعمر دقن ںيہ نکیل راوی ےک ذمہت یا یصخش ازیگنہ یک ذاخل اور ابمہغل ا زیم وگتفگ لعج روای‬
‫ےک وعالم ںيہ ایسی عالامت لعج روای ےک اامتحل وک وقتی رکےت ںيہ ۔‬
‫ایس رطح ایعمرات وک یامہ ولخمظ ایک ےہ ےسیج دبیہی یفسلف اومر یک اخمفل ویہ الہپ ایعمر وقادع‬
‫یلقع یک اخمتفل ےہ ۔ اور اسایس ایعمرات وک دحیلعہ ایبن ںيہن ایک ےسیج قرا ن و ستت اور‬
‫رضوری ذنی وک ایک ہگج رکذیا ےہ ۔‬
‫اہمش رعموف ا یلم‬
‫ققحم ذموکر ےن اوملوضاعت یف االابخر و الارث ھکل رک روایات یک رپھک اک یلمع ومنہن شیپ ایک ےہ اور‬
‫اس ںیم اج اجب یملع اقیقحتت اور لیلحت ےک ذرہعی ایعمرات رپھک یک قیبطت یک ےہ ۔‬
‫اثقالت اسالیم اریان ےک دعب وحرہ ہیملع مق ںیم مرید یملع و یقیقحت رماکز اور ایصخشت ےن تہب‬
‫یس رعق ریزی ےس اسالیم وموضاعت ںیم اجعم اقیقحتت شیپ یک ںيہ ان ںیم ذار ادحلی مق‬
‫‪،‬اجمعۃ ایفطصمل ؐ ‪ ،‬ومہسس رشن اسالیم ‪ ،‬ذرتف ییلتعات اسالیم ‪ ،‬ا اتسن دقس روضی اور ذرگی رماکز‬
‫وحروی اور ویوینرویٹسن ںیم یملع بتک اور یایان یاہم اجت اور رسالئ ان وموضاعت ںیم‬
‫ساعئ وہےئ ںيہ ان ںیم قطنم مہف دحی دیس ابطابطيئ ‪ ،‬روس انشیس دقن دحی یلع ریصنی‬
‫وریغہ اقیل دقر اتکںیب ںيہ اور مہ ےن اینپ اس قیقحت ںیم اس ا رخی اتکت ےس رھبوپر اابتقس‬
‫اور اافتسذہ ایک ےہ ۔‬
‫‪ 1‬۔ ساہقب وحاہل‪ 2 ،‬ص‪35‬۔‬

‫‪ 2‬۔دقن ادحلی یف ملع ارلوایۃ و ملع ادلرایۃ ‪ 2‬ص‪38‬۔‬
‫بتکم ونھکل اور یزریغص ےکاملعء یک اکوںیش‬

‫املعء یزریغص یان و دنہ اخص رک بتکم ونھکل ےن تہب ےس اسالیم علوم و ونفن ںیم اینپ رتہبنی‬
‫اقیقحتت ےک ذریا اہب ذ یتے واہن ااحذی یک رپھک اور ان ےک دقن و قیقحت ےک یارےںیم فلتخم‬
‫راووین ےس ںیثحب یک ںيہ نکیل اہین روس انمرظہ اور رقتری و وظع یک رہشت ےک ببسب ان‬
‫یک یملع اقیقحتت وک اینت رہشت اور اافذی ےس ںيہن ونارا ایگ نکیل ذور خدید ںیم یملع انمعب‬
‫ےک اایحء اور ان ےس اافتسذہ اکخدہب رواح یا راہ ےہ اس ےیل ان یک اقیقحتت یھب ردنہ اجوید وہ‬
‫ریہ ںيہ ۔‬
‫اہجن یک ان اقیقحتت یک رهفست یا اامسء ںيہ وت وہ تہب وطلی و رعضی ےہ نج وک رهفست ا یار‬
‫اامہیم یزریغص وریغہ بتک ںیم ایبن ایک ایگ ےہ اور اس ےک ساھت ان املعء اک اعترف یھب رکایا ایگ‬
‫ےہ اور ان ذیار ںیم ان اک یام و یملع اکم رعموف ںيہ ۔‬
‫بتکم اعہم ںیم دقن دحی ےک ا یار‬

‫اعہم ںیم دقندحی ےک وحاہل ےس تہب ریاذہ اکم وہا ےہ‪ ،‬ان ےک ضعب نیققحم اک انہک ےہ ‪:‬دقن‬
‫روایات یک ادتبايئ اقیقحتت اامم سایعف م ‪204‬ھ ےن اتکت رساہل ‪ ،‬رارہممری م ‪360‬ھ یک‬
‫ل‬
‫اتکت ا مچدت اافللض ‪ ،‬احمک یتساوپری م ‪405‬ھ ےن اتکت رعمفۃ علوم ادحلی اور انب صالح‬
‫م ‪643‬ھ ےن رعمفۃ اوناع ملع ادحلی ےن شیپ ںیک رھپ ‪656‬ھ ںیم وقسظ دغباذ ےک دغب ذیبہ‬
‫‪1‬‬
‫م ‪748‬ھ‪ ،‬رعایق م ‪806‬ھ اور انب رجح عشقالین م ‪852‬ھ ےن اس وک وتعس ذی ۔‬
‫صالح ادلنی اذلنی ےن دقن دحی یک اتکوبن یک نیت ںیمسق ںیک ںيہ‪:‬‬
‫‪ )1‬رشح دحی یک اتکںیب ےسیج انب رجح ےن حیحص اخبری اور اقیض اوب رکب نب رعیب ےن‬
‫ننس رتذمی یک یملع رشںيح ںیھکل۔‬
‫لمنہ‬ ‫ل‬ ‫منہ‬

‫‪ 1‬۔ ح التقد دنع ا مچدنیث اقمریا یا ح ارغلیتت؛ ارکم ایضء رمعی ص‪20-1‬۔‬
‫‪ )2‬حلطصم ادحلی یک اتکںیب نج ںیم ساذ ‪ ،‬میکز ‪ ،‬معلل‪ ،‬رطضمت اور دمرح وریغہ‬
‫ااحذی ےک یارے ںیم یلیصف ںیثحب وہںيئ ےسیج احمک یتساوپری یک اتکت اور‬
‫دقمہم انب صالح۔‬
‫‪ )3‬یلعج روایات یک دحیلعہ و لقتسم اتکںیب ےسیج انب وجری یک اوملوضاعت اور ینٹپ یک‬
‫یدرکہ اوملاعت وریغہ۔‬
‫ایس رطح ایعمر دقن دحی ےک وحاہل ےس فلس ےن وج لقتسم اتکںیب ںیھکل ان ںیم انب میق یک‬
‫لصحن‬
‫اانملر المتتف یف ا ح و الضعتف اور دبر ادلنی رریشک یک االاجیۃ امیف ادتسرہتک ادیسلہ اعثسۃ یلع‬
‫ااحصلیۃ ںيہ ۔‬
‫رھپ وہ ست وثحبن اک خالہص اور ہجیتن ہی شیپ رکےت ںيہ ہک ایھب یک دقن روایات ےک یارے ںیم‬
‫ات یک وکيئ اجعم اور لصفم اتکت ںيہن یھکل يئگ ‪1‬۔‬
‫ذلی ںیم وطبر ااصتخر اس وحاہل ےس ضعب املعء اعہم یک یملع خدامت یک رطف اسارہ ایک اجیا ےہ ‪:‬‬
‫‪1‬۔بیطخ دغباذی م ‪463‬ھ‬
‫بیطخ دغباذی وہنجن ےن اتکت یارخی دغباذ یسیج لصفم اتکت یھکل اپہون ےن الکفایۃ یف ملع‬
‫ادلرایۃ ںیم اس ملع یک رتہبنی ںیثحب یک ںيہ اس ںیم یات ذرک ام ثقیل ہیف ربخ اولادح و ام ال ثقیل‬
‫ہیف اک ونعان ذیا اور ایبن ایک ہک اوصل ذنی ےک اسملئ ںیم ملع و نیقی یک رضورت ےہ ربخ وادح‬
‫تجح ںيہن وہیگ رھپ ربخ وادح ےک وبقل وہےن یک رشاطئ ایبن ںیک‪ :‬ایسی ربخ وادح وبقل ںيہن وج‬
‫مکح لقع ےک خالف وہ قرا ن رکمی یک امکحمت ےک خالف وہ‪ ،‬ستت ولعمم اور لعف اقمئ اقمم‬
‫ستت ےک خالف وہ یا یسک ذاق یعطق و ینیقی ےک خالف وہ ۔‬
‫منہ ل‬
‫‪ 1‬۔ ح دقن ا متن دنع املعء ادحلی التتوی ص ‪29-24‬۔‬
‫ایس رطح روایات یک وتمارت و ااحذ ںیم میسقت ےک دعب ربخ وادح یک نیت ںیمسق ںیک‪ :‬وہ روایات‬
‫نج اک حیحص وہیا ینیقی ےہ ‪ ،‬وہ روایات نج اک یالط وہیا ملسم ےہ اور وہ روایات نج اک ثطالن‬
‫پ‬ ‫مس‬
‫نیعم و حص ںيہن ےہ اور ہلی مسق یک روایات ںیم وہ ںيہ ہک لقع یا صن قرا ن یا ستت وتمارت‬
‫یا اامجع ان ےک ساھت وہ یا ومعام وبقمل واعق وہيئ وہن ذورسی مسق یک روایات ےک یارے ںیم‬
‫یھب قرانئ ایبن ےئک ‪1‬۔‬
‫‪2‬۔اوب ااحسق ایزامیہ ریفور ا یاذی ریشاری م ‪476‬ھ‬
‫لل‬
‫اس اعمل ےن ا مع یف اوصل الفقہ ںیم یات ایبن ام ریذ ہب ربخ اولادح اقمئ ایک لقع ‪ ،‬قرا ن و ستت اور‬
‫‪2‬‬
‫اامجع وک ایعمر دقن دحی ےک وطر رپ ذرک ایک ےہ ۔‬
‫‪3‬۔اامم اوب احدم زغایل م ‪505‬ھ‬
‫اامم زغایل یک یملع تیصخش وک وکن ںيہن اجاتن اپہون ےن اینپ یملع اقیقحتت ںیم تہب ھچک امت‬
‫ہملسم ےک ےیل ریمات ےک وطر رپ وھچرا ان یک اایحء اولعلم تہب یہ اجعم اور رمعج اتکت ےہ‬
‫ف‬ ‫ض‬ ‫لمست‬
‫اپہون ےن ا ی ںیم ت ےک یارے ںیم روایات یک سات ںیمسق ںیک تہب لیصفت ےس‬
‫ست‬
‫ایعمرات دقن وک ایبن ایک ےہ ان ںیم لقع دبیہی ‪ ،‬لقع رظنی ‪ ،‬سح اشمدہہ ‪ ،‬ربخ وتمارت اور‬
‫‪3‬‬
‫اتکت و ستت وتمارت اور اامجع وک ذرک ایک ےہ‬
‫‪4‬۔انب وجری م ‪597‬ھ‬
‫اپہون ےن اتکت اوملوضاعت ھکل رک ہن طقف ایعمرات دقن دحی یک رظنیایت وثحبن یک لیصفت‬
‫ایبن یک ہکلب اس ںیم اچپس اوبات ںیم یلعج روایات وک ذرک ایک‪ ،‬ان ںیم ےس ضعب ہی ںيہ‪ :‬اتکت‬
‫وتدیح‪ ،‬اامین ‪ ،‬دتبما‪ ،‬ایتیاء ‪ ،‬ملع‪ ،‬اس ںیم اضفلئ قرا ن ںيہ‪ ،‬ستت و ذممت الہ دبعت ‪ ،‬اضفلئ‬
‫‪ 1‬۔الکفایۃ یف ملع ارلوایۃ ص‪472‬و ص‪33‬۔‬

‫لل‬
‫‪ 2‬۔ا مع یف اوصل الفقہ ص ‪235‬۔‬
‫لمست‬
‫‪ 3‬۔ا ضفی ص‪114-112‬۔‬
‫و میال ‪ ،‬اہطرت ‪ ،‬امنر‪ ،‬راکت ‪ ،‬دصہق ‪ ،‬وصم ‪ ،‬جح‪ ،‬ذاعء ‪ ،‬وماظع‪ ،‬واصیا‪ ،‬مالمح و نتف‪ ،‬رمص‪،‬‬
‫بط‪ ،‬ذرک اوملت ‪ ،‬زیمان‪ ،‬وبقر ‪ ،‬ثعب و اوھال ایقمت ‪ ،‬صفۃ ختت ‪ ،‬ت منہج‪ ، 1‬اور لیصفت‬
‫ےسان یک قیقحت یک ۔ اس رطح اپہون ےن اقعدئ ‪ ،‬اخالق‪ ،‬ہقف ‪ ،‬یارخی اور ملع و ساسنئ یک‬
‫پ‬
‫روایات وک عمج ایک ۔ان یک اتکت اس وموضع ںیم ہلی لصفم اور اجعم اتکت امشر وہیت ےہ ان‬
‫ےک دعب ا ےن واےل امتم املعء ےن اس ےس اافتسذہ ایک ‪ ،‬اپہون ےن یارخی لعج ‪ ،‬اس ےک وعالم‬
‫پ‬
‫اور خعلکارون یک یارخی وک یھب ایبن ایک ےہ ۔ ان یک اکتر یملع دقمامیت ںیثحب ہلی دلج ںیم ںيہ۔‬
‫انب وجری ےن ادتباء ںیم یبن ارکمﷺ یک وہشمر روای ‪:‬سج ےن ھجم رپ اجن وبھج رک وھجت‬
‫وبال وہ اینپ ہگج منہج ںیم انب ےل یک فلتخم دنسون یک قیقحت یک اور خعلکار راووین یک یاچن ںیمسق‬
‫ںیک ‪:‬‬
‫ھچک ردہ و وقتی اک ابلذہ اورےھ رےتہ ںيہ اور روایات یک افحتظ اور ان ںیم حیحص و‬
‫فیعض یک زیمت ےس تلفغ یزےتت ںيہ ‪ ،‬ھچک یک اتکںیب اضعئ وہںيئگ نکیل وہ اینپ احےظف‬
‫رپ اامتعذ رکےک طلغ حیحص لقن رکےت رےہ ‪ ،‬ذورسی مسق ھچک اےسی ںيہ وج روایات یک‬
‫اتیمہ ںيہن ذےتی ےھت رھپ خت اس اکم ںیم ڑپے وت تہب خطا اور ویطلغن اک اکشر وہےئ ‪،‬‬
‫رسیتی مسق ‪ :‬ادتباء ںیم ہقث و دمتعم ےھت نکیل ا رخی اواقت ںیم ان یک عقلتن امری ںيئگ‬
‫وت وہ روایات ںیم طلخ رکےن ےگل وچیھت مسق‪ :‬نج ولوگن ںیم سالمت و تلفغ عمج‬
‫وہيئگ‪ ،‬یاوچنںی مسق‪ :‬وہ ولگ وج اجن وبھج وک وھجت وبےتل رےہ۔‬
‫اس ےک دعب ان خعلکارون یک نیت ںیمسق ایبن ںیک اور دنس و نتم لعج رکےن واولن‬
‫ثقشن‬
‫یک ھچ متن یھب ںیک‪2‬۔‬
‫انب وجری ےن دقن دحی ےک ذرح ذلی ایعمرات ےس اافتسذہ ایک ےہ ‪:‬‬
‫‪ 1‬۔اوملوضاعت ‪1‬ص‪104‬۔‬
‫‪ 2‬۔ اوملوضاعت ‪1‬ص‪40-35‬۔‬
‫قرا ن رکمی ‪ ،‬ستت ‪ ،‬لقع ‪ ،‬یارخی ‪ ،‬اامجع اور رضورت ذنی ۔‬

‫انب وجری ےناقعدئ ےس قلعتم اس دحی وک ذرک ایک ‪ :‬خدا ےن وھگرے وک قلخ ایک رھپ اس وک‬
‫رحک ذی اس ےن ہنیسپ ایک وت اس ےس اےنپ سفن وک دیپا ایک ‪ ،‬اس یارے ںیم اھکل‪ :‬یال ہبش ہی‬
‫دحی یلعج ےہ اور ایسی روای وک وکيئ املسمن وبقل ںيہن رکاتکس ویکہکن ہی یلعج ااحذی ںیم‬
‫تہب یزی ےہ ہک احمل زيچ رپ لمتشم ےہ ویکہکن خدا ےن اےنپ ا ت وک قلخ ںيہن ایک ۔‬
‫اس رطح انب وجری ےن یادیک یک ہک ایسی روایات ےک راووین یک قیقحت یک یھب رضورت ںيہن‬
‫ےہ ویکہکن ارگ راوی ہقث و دمتعم یھب وہن وت ایسی افشح یطلغ ان ےس ےسیک وبقل یک اجیتکس ےہ‬
‫ارگ وکيئ ہقث افراذ اک رگوہ ربخ ذے ہک اوی وسيئ یک ونن ےس زگرا وت ان اک ہقث وہیا اس‬
‫روای وک نکمم ںيہن ںيہن انب اتکس اس رطح وج روایات لقع اور ذنی ےک اوصل و اساس ےس‬
‫رموبظ ںيہ وہ یلعج ںيہ ‪1‬۔‬
‫ایس رطح انب رمع ےس ہی روای لقن یک‪ :‬ارگ وسرہ رقبہ نیت وس ا یات یک چنہپ اجیت وت اگےئ‬
‫سنیھب ولوگن ےس یاںیت رکںیت ‪ ،‬وت فرامیا‪ :‬ہی یلعج دحی ےہ خدا اس ےک خعلکار وک اعمف ہن‬
‫رکے ویکہکن وہ ایسی دحںيثی لعج رکےک ذنی اسالم یک وتنیہ رکیا اچاتہ ےہ ادمح نب ختیل ےن‬
‫‪2‬‬
‫اہک‪ :‬وقعیت ہقث راووین ےک یام رپ وھجیٹ رواںيتی ڑھگیا ےہ ایکس دحںيثی انھکل اجیز ںيہن ےہ ۔‬
‫اس رطح انب وجری ےن اس دحی یک رپھک ںیم لقع اور دنس ےک ایعمر ےس اافتسذہ ایک ےہ ۔‬
‫ایس رطح انب رمع یک روای لقن یک ہک خت وسرہ علق یارل وہيئ وت یبن ارکم ےن اعمذ ےس‬
‫فرامیا‪ :‬اے اعمذ ان ا یات وک وھکل خت وہ ا رخی ا ی یک اچنہپ وت ولح و ملق اور ونن ےن دجسہ ایک‬
‫اعمذ اتہک ےہ ہک ولح و ملق و ونن ےس انس یتہک ںیھت‪ :‬خدا یا یبن اک یام دنلب فرام اور ان ےک گیاہ اک یار‬
‫‪ 1‬۔اوملوضاعت ‪1‬ص ‪106 – 105‬۔‬

‫‪ 2‬۔ اوملوضاعت ‪1‬ص ‪242‬۔‬
‫مک رک اورا ن ےک گیاہ اعمف فرام ‪ ،‬اعمذ ےن اہک‪ :‬ںیم ےن دجسہ ایک اور ہصق یبن یان وک ایبن ایک‬
‫ا ت ےن یھب دجسہ ایک ‪...‬۔‬
‫انب وجری اس روای ےک یارے ںیم ےتھکل ںيہ‪ :‬یال ہبش ہی روای یلعج ےہ ںیم اامسلیع ا رجی‬
‫وک اس یک لعج اک ذہم اتھجمس وہن ‪ ،‬ہی دحی سک دقر یلعج اور اس اک خعلکار اکر اجلہ ےہ ویکہکن‬
‫‪1‬‬
‫وسرہ علق مکہ ںیم یارل وہيئ اور اعمذ ےن وت اسالم یہ دمہنی ںیم وبقل ایک اھت۔‬
‫اس رطح انب وجری ےن اس دحی ےک دقن ںیم ایعمر یارخی ےس اافتسذہ ایک ےہ ۔‬
‫رصبتہ ‪ :‬املعء ےک ذورسے ادتبايئ اکومن یک رطح انب وجری اک ہی اکم یھب دعب ںیم ا ےن واولن‬
‫ےک ےیل رمعج قرار یایا ےہ اپہون ےن اس یک اقیقحتت ںیم قیقحت یک اور اس ےک ومارذ وک‬
‫لیلحت ایک ےہ ان یک رظن ںیم اس اکم ںیم تہب ھچک یمک رہ يئگ ےہ ۔‬
‫ل‬
‫ویسیط ےن اللیایل ا مضتوعۃ یھکل وہ اینپ دتربي ارلاوی ںیم وموضاعت انب وجری رپ ہی رصبتہ‬
‫رکےت ںيہ ‪ :‬اس ےن تہب یس ایسی روایات وک لعج قرار ذیا نج ےک یلعج وہےنیک ذاق ںيہن‬
‫ہکبج ان وک فیعض انہک اچےیہ اھت۔‬
‫ذیبہ ےن اہک‪ :‬اس ےن تہب یس نسح و وقی وک یلعج قرار ذے ذیا ۔‬
‫ل‬
‫ادمح نب ایب ا مچد یھب اتہک ےہ ہک انب وجری ےن ضعب روایات ےک راووین ےک فیعض وہےن یک‬
‫وہج ےس ان وک یلعج امشر رکایل احالہکن ذل ان ےک یلعج وہےنیک وگایہ ںيہن ذاتی یا اتکت و ستت‬
‫یا اامجع ان ےک اخمفل ںيہن ےہ ۔‬
‫انب ہیمیت ےن یھب اہک‪ :‬اس اتکت یک ضعب روایات یلعج ںيہن ںيہ ۔‬
‫ایس رطح انب وجری ےنہعیش ذمہت ےک وحاہل ےس ثعضت ےس اکم ایل اور اضفلئ الہ تیب ےک‬
‫تہب یس ہملسم روایات وک یلعج ںیم امشر رکذیا اور ہعیش وک وہیذی ےس ‪ ،‬ہی ذی اسیج ہک اہک‪:‬‬
‫ہعیش ےتہک ںيہ خکومت رصف ا ل یلع ےک ےیل اجیز ےہ اسیج وہیذ اک دیقعہ ےہ ہک خکومت‬
‫‪ 1‬۔ اوملوضاعت ‪1‬ص‪248‬۔‬

‫رصف ا ل ذاوذ اک قح ےہ ‪ ،‬اور وہ اتہک ےہ ہک ہعیش ےن اضفلئ یک روایات ڑھگی ںيہ اور ہعیش‬
‫راووین ےک یارے ںیم اتھکل ےہ ‪ :‬اجن ول ہک ہعیش یک نیت ںیمسق ںيہ‪ :‬ھچک ےن دحںيثی ںینس وت‬
‫یلعج دحںيثی یھب انبںيئ اور دحوثین ںیم یمک و ااضہف ایک ‪ ،‬ضعب ےن دحںيثی ینس یہ ںيہن ہکلب‬
‫اامم رفعج اصذق ےک یام رپ وھجت وبےل اور ےتہک ےھت‪ :‬اامم رفعج اصذق اک فرامن ےہ اور رسیت‬
‫رگوہ وہ اجلہ وعام ںيہ وج نم دنسپ یاںیت ےتہک ںيہ نج وک ہن لقع امیتن ےہ اور ہن وہ اعمل ااکمن‬
‫ںیم ا یت ںيہ‪1‬۔‬
‫اس ےن ضعب ہعیش راووین ےسیج اوب تلص ہروی ‪ ،‬یلع نب اہمش وک رایضف ذکات ‪ ،‬رایضف ثیبخ‬
‫ےک ونعان ےس یاذ ایک ۔‬
‫اس ےن دحی مدینة العلم و علی بابها یک دنسںی فیعض قرار ذںی اور اےس یلعج اھجمس‬
‫ایس رطح اامم یلع اک ےلہپ اسالم الیا ‪ ،‬سدّوا االبواب اال باب علی ؛ وساےئ یلع ےک‬
‫ذروارے ست ذروارے دنب رکذو‪ ،‬یلع ےک رہچہ اک ذانھکی ابعذت ےہ وریغہ وک یھب یلعج اھجمس‬
‫‪2‬اور نینسح رشنیفی یک امیبری ےک وق نیت ذن رورہ اور الہ تیب اک میتی و وا نی اور اریس وک‬
‫ک‬
‫اھکیا ھالیا یھب یلعج قرار ذے ذیا ےہ‪ ،‬اور وتمارت دحی نیلقث ےک یارے ںیم یھب اس اک دقن‬
‫وہشمر ےہ ‪،‬اس رطح اس ےن ثعضت ےس اکم ایل ےہ نکیل اضفلئ الہ تیب یک روایات یک‬
‫قیقحت اور حیحصت اس یک لسن ےک ذرہج اول ےک اعمل طبس انب وجری ےن یدرکہ اوخلاص ںیم ذرک‬
‫یک اور ایبن ایک ہک نج دنسون وک یایا ےن فیعض اھجمس ان ےک عالوہ یھب دنسںی وموجذ ںيہ اس‬
‫رطح یملع دقن ےئک ںيہ ۔‬
‫‪ 1‬۔اوملوضاعت ‪1‬ص‪338‬۔‬
‫‪ 2‬۔اوملوضاعت ‪1‬ص‪354-349‬و ‪342،363‬و ‪358‬۔‬
‫‪5‬۔انب صالح رہشروری م ‪643‬ھ‬
‫انب صالح یک اتکت رعمفۃ اوناع ملع ادحلی ےسج دقمہم انب صالح ےک یام ےس یھب یاذ ایک اجیا‬
‫ےہ اعہم ےک املعء ںیم تہب امہ امشر وہیت ےہ ویکہکن اس ےن ا دنئہ املعء رپ حلطصم ادحلی ےک‬
‫اعمملہ ںیم تہب ارث ایک ےہ اس رپ ویسیبن رشواحت‪ ،‬وحایش اور ںیثحب رحتری یک يئگ ںيہ ۔‬
‫انب صالح ےن فیعض روایات یک ںیمسق ایبن ںیک اور دقن روایات ےک ایعمرات وک ذرک ایک‬
‫اسیج ہک دتسیل ‪ ،‬رطضمت و فحصم وریغہ اک مشکالت دحی اک یھب ذرک ایک ےہ اور واحض ثحب‬
‫اوسیکںی ونع رعمفۃ اوملوضع ںیم ذرک یک ےہ یلعج روای وک دب رتنی فیعض روای ایبن ایک‬
‫سج اک لقن رکیا یسک اےسی صخش ےک ےیل اجیز ںيہن وہاتکس وج اس یک تقیقح وک اجاتن وہ رگم اس‬
‫ےک یلعج وہےن وک ایبن رکے اور دحی لعج رکےن واولن یک يئک ںیمسق ںيہ اور ان ںیم یھب‬
‫تہب اصقنن ذہ وہ رگوہ ےہ وج ردہ و وقتی اک ابلذہ اورےھ وہےئ ےہ اور وثات یک ادیم ےس‬
‫دحںيثی لعج رکیا ےہ اور ولگ ان رپ ظاہری اامتعذ ےک ستت ان یک یلعج روایات وک وبقل‬
‫رکےت ںيہ ‪...‬رھپ یھبک اینپ رطف ےس کالم لعج رکیا ےہ اور اےس لقن رکیا ےہ اور یھبک‬
‫ذورسے امکحء اور ذرگی افراذ ےک کالم وک یبن ارکمﷺ ےک یام رپ اگل ذاتی ےہ یھبک یطلغ رکیا ےہ‬
‫اور اجےن وبےھج ریغب خعلکاری ےک ہبش ںیم ڑپ اجیا ےہ ۔‬
‫‪1‬‬
‫‪6‬۔انب رجح عشقالین م ‪852‬ھ‬

‫انب رجح عشقالین اعہم ےک تہب یہ ققحم املعء ںیم ےس ےہ ان یک اقیقحتت علوم دحی ںیم تہب‬
‫دیفم ںيہ اپہون ےن دقمہم انب صالح یک رشح ونعبان الیکت یلع اتکت انب الصالح یھکل ےہ‬
‫اور انب صالح ےک ایعمر دقن نتم راکک یظفل و ونعمی رپ ہی رصبتہ ایک ےہ ‪ :‬راکک یظفل‬
‫خدااگہن لعج یک عالمت ںيہن ویکہکن خت لقن یاینعمل اجیز وہ وت راوی یک اینپ ابعرت ںیم زمکوری‬
‫وہیتکس ےہ رگم ہی ںیہک ہک راکک یظفل و ونعمی یامہ وہن ۔‬
‫‪ 1‬۔رعمفۃ اوناع ملع ادحلی ص‪81-77‬۔‬

‫انب رجح ےن وخذ دقن نتم ےک ہی ایعمر ایبن ےئکںيہ‪:‬‬

‫‪ )1‬دحی ااکحم لقع ےک اخمفل وہ اور یاولی ےک اقیل ہن وہ ۔‬
‫‪ )2‬سح و اشمدہہ ےک خالف وہ ۔‬
‫‪ )3‬یسک اےسی یزے واہعق وک لقن رکے سج ےک لقن ےک وعالم ریاذ وہن نکیل رصف‬
‫وہ اس وک لقن رکے۔‬
‫‪ )4‬صن قرا ن یا ستت وتمارتہ یا اامجع یعطق ےک خالف وہ ۔‬

‫منہ‬
‫‪ )5‬تہب ےس ولگ نج اک وھجت یا دیلقت رپ اافتق احمل ےہ وہ راوی وک وھجت ےس م‬
‫رکںی ۔‬
‫‪ )6‬وھچےٹ اکومن ےک ذعات یا وثات ےک ایبن ںیم ابمہغل اور افراظ ۔‬
‫اس رطح انب رجح ےن امہ رتنی ایعمرات وک ایک ہگج عمج رکذیا قرا ن و ستت و اامجع احالہکن‬
‫ان وک خدا خدا وہیا اچےیہ اور ا رخی ذو عالامت لعج وک ایعمر دقن انب ایل ےہ وغر رکںی ۔‬
‫ایس رطح انب رجح ےن اتکت یزھۃ اانلرظ یف رشح پحیہ ارکفل یف حلطصم الھ االرث ںیم یلعج روایات‬
‫یک اچنہپن ےسیک وہ ےک ونعان ےس ثحب یک اور دنس و نتم یک قیقحت رپ رور ذیا ےہ اور نتم یک‬
‫قیقحت اک رطہقی ہی ایبن ایک ےہ‪ :‬نتم دحی صن قرا ن یا ستت وتمارت یا اامجع یعطق یا لقع‬
‫‪1‬‬
‫رصحی ےک اس رطح اخمفل ہن وہ ہک وکيئ یاولی یھب ہن وہےکس ۔‬
‫‪ 1‬۔یزھۃ اانلرظ ص‪70-69‬۔‬

‫‪7‬۔ومحمذ اوب رہی‬
‫ققحم ذموکر الہ ستت ےک ان ذادنمشنون ںیم ےس ںيہ ہک ون ادنیشی اور ستت م ین ںیم رعموف‬
‫لم‬
‫ںيہ اپہون ےن اتکت اوضاء یلع اۃنسل ا خمدیۃ ںیم تہب ےس وہشمر اضقیا ںیم دقن ایک امتم احصہب یک‬
‫دعال ‪ ،‬اوب ہرریہ یک دقاست ‪ ،‬احصح ہتس اک اابتعر یملع ثحب یک اور تہب یس روایات وہشمر وک‬
‫فیعض یا یلعج قرار ذیا ےہ اس رطح ان یک اتکت ان ےک اعمرصنی ںیم ومرذ دقن و لیلحت واعق‬
‫وہيئ ےہ۔‬
‫اوب رہی تہب یادیک رکےت ںيہ ہک رصف دنس ےک وحاہل ےس دقن لمکم ںيہن وہیا ہکبج فلس ےن دقن‬
‫نتم ےس تلفغ یزیت اور راووین یک قیقحت ںیم تہب ریاذہ تنحم رصف رک ذی ےہ اس ےن‬
‫ونعان اقمئ ایک ‪ :‬ایک یلعج روای وک اچہپیا اجاتکس ےہ وت فرامیا‪:‬‬
‫نیققحم ےن یلعج روایات یک انشخت ےک ےیل یلک وقادع ایبن ےئک ںيہ ان ںیم ہی ےہ ہک دحی‬
‫ظاہر قرا ن یا ستت وتمارتہ یا اعمج یعطق یا رشتعی یا یزاہن یلقع یا سحّ و اشمدہہ یا ذرگی ثقیتیات‬
‫ےک خالف ہن وہ یا ذورسی مشکالت ےسیج وثات و ذعات ےک ایبن ںیم ابمہغل یا ہی ہک دحی‬
‫ستت یعطق ےک اخمفل وہ یا ذایا یالط وہ یا اس ےک یالط وہےن رپ حیحص وشادہ وہن یا ایتیاء ےک‬
‫کالم ےک اشمہہب ہن وہ یا وبیبطن اور ومیکحن ےک کالم ےس اشمہہب وہ یا ایام لقتسم یک وتارخی رپ‬
‫لمتشم وہ ‪،‬شحتف وہ یا ازہتساء اک ستت وہ یا وشادہ حیحص یا ملع و ساسنئ ےک ہملسم وقادع اس ےک‬
‫ثطالن رپ اقمئ وہن یا اس ےک ینعم ںیم راکک وہ ۔‬
‫‪1‬‬
‫اس رطح ققحم ذموکر ےن دقن دحی ےک ایعمرات یک رطف یھب اسارہ رکذیا ےہ اور اےس‬
‫یلعج روایات یک عالامت ےک ساھت مال ذیا ےہ اور ایک ہگج اصخت ریسفت اانملر دمحم ردیش راض اک‬
‫ایبن لقن ایک ےہ ہک املعء ہقف ادحلی روایات ےک دقن دنس ےک ساھت نتم روای ےک دقن ےک‬
‫رطہقی ےس یھب اافتسذہ رکےت ںيہ اور اس ںیم اعمین اافلظ اور اس یک مکح لقع و رشتعی ےس‬
‫لم‬
‫‪ 1‬۔اوضاء یلع اۃنسل ا خمدیۃ ص ‪144‬۔‬
‫اخمتفل وریغہ وقادع ےس اافتسذہ رکےت ںيہ اس دقن ںیم ان ےک ساھت املعء ہفسلف ‪ ،‬اذایبت اور‬
‫یارخی یھب ان ےک ساھت ںيہ امہرے رامہن ںیم اس دقن وک دقن یلیلحت ےتہک ںيہ اور اس یک اینبذ رپ‬
‫تہب یس ایسی دحںيثی یھب لکشم ینب ںيہ نج یک دنس حیحص ےہ ‪1‬۔‬
‫لم‬
‫اور اوضاء یلع اۃنسل ا خمدہی ںیم تہب ےس ومارذ ںیم روایات اک یلمع دقن یھب وموجذ ےہ اور‬
‫ارسایلیئ و اوبہرریہ یک روایات رپ قیقحت یک يئگ ےہ‪ :‬خدا اعتیل اک یلڈیل وھکانل ‪ ،‬منہج ںیم یاون رانھک‬
‫ذاین یک رمع سات ہرار سال وہیا ‪ ،‬وہ ااحذی وج الہ اتکت ےک املعء ےن اےنپ دقمس اقمامت یک‬
‫اامنک اسالیم ےس رتحیج ےک ےیل انبںيئ ےسی تیب ادقملس یک یزرتی یا دجسم االیصق یک رتحیج یا سام‬
‫یک ذورسی رہشون رپ یزرتی ۔‬
‫‪2‬‬
‫م‬
‫‪9‬۔مشفر زعم اہلل ذ یتنی‬
‫ققحم ذموکر یک اتکت اقمیتس دقن وتمن اۃنسل اس وموضع ںیم رتہبنی اتکت ےہ اس ںیم اہک ایگ‬
‫ےہ ہک ارگہچ دحی یک تبسن ےکاابثت ےک ےیل الہپ رمہلح دنس یک قیقحت الرم ےہ نکیل اس‬
‫رپ اافتکء ںيہن وہیا اچےیہ اور ذورسے ایعمرات ےس رورگذاین ںيہن رکین اچےیہ دحی ےک‬
‫ینعم اک ساذ ہن وہیا یا اس ںیم للع و مشکالت ہن وہہن یھب دحی حیحص وہےن یک رشظ ےہ وت ہی دنس‬
‫ےس ریاذہ اس ےک نتم و ینعم ےس قلعتم ںيہ ۔‬
‫ومفل ےن احصہب یک اگنہ ںیم دقن نتم ےک ایعمرات یک قیقحت یک ےہ نج ںیم لقع و قرا ن ‪،‬‬
‫ستت سالم ںيہ اور ہر ایعمر ےک ساھت روایات ذرک ںیک اور یزے دحمنیث اوقال یھب شیپ‬
‫ےئک۔‬
‫ااحذی ےک قرہنی ےک ساےنم شیپ رکےن یک روایات ہک تہب ےس اعہم اس وک ا ی رشح‬
‫‪7‬ےک اخمفل ےتھجمسےھت فرامیا‪ :‬ان ااحذی ےس ان روایات وک رذ رکیا رماذ ںيہن نج اک ینعم‬
‫‪ 1‬ریسفت اانملر ‪4‬ص ‪620‬۔‬

‫لم‬
‫‪ 2‬االوضاء یلع اۃنسل ا خمدیۃ ص ‪176- 172 ،249 ،240‬۔‬
‫قرا ن ںیم ہن وہ ہکلب قرا ن ےک اطمقب روایات وک وبقل رکےن اور اس ےک اخمفل روایات وک ر ّذ‬
‫‪1‬‬
‫رکیا ےہ ۔‬
‫اس رطح ایعمر اوصل و ابمین ذینی ےسیج اثسان اک اےنپ اکومن اک ذہم ذار وہیا اور ذورسے ےک‬
‫اکومن اک ذہم ذار ہن وہیا اس انبء رپ ریا راذہ ےک یمنہج وہےن یک روایات دقن ںیک اور ایعمر‬
‫ادتعال یک اینبذ رپ وثات و ذعات یک ضعب افرایط روایات وک دقن ایک ےہ‪ 2‬۔‬
‫م‬
‫ذ یتنی ےن اینپ اتکت ںیم ایعمرات ےک ساھت ہقلعتم ااحذی ےک وشادہ شیپ ےئک اور رظنیایت‬
‫وثحبن ےک ساھت یقیبطت اور رپیکتیل ومنےن یھپ شیپ رکذےیئ ںيہ اور ساھت انب میق‪ ،‬انب‬
‫وجری اور انب ہیمیت وریغہ ےک اوقال وک لقن ےئک ںيہ ۔‬
‫«رنیم و ا امسن یک سات ذن ںیم تقلخ» یک روایات وک قرا ن ےک اخمفل اھجمس ہک اس ںیم ھچ‬
‫ذن ایبن وہےئ‪ 3‬۔‬
‫«سب اصحابی ذنب ال یغفر» وک انب ہیمیت ےک کالم ےس ایل ہک ہی قرا ن ےک اخمفل ےہ‬
‫ہک وساےئ رشن ےک ھچک یھب اشخب اجاتکس ےہ ‪4‬۔‬
‫«وکيئ یبن ںيہن رگم اچسیل سال ےک دعب وعبمت وہا» وک قرا ن ےک خالف اھجمس ہک ییحی وک‬
‫وفطتیل ںیم اتکت ذی يئگ ‪.5‬‬
‫‪ 1‬۔اقمیتس دقن وتمن اۃنسل ص ‪117‬۔‬

‫‪ 2‬۔ ساہقب وحاہل‪ ،‬ص‪207‬۔‬
‫‪ 3‬۔ ساہقب وحاہل‪،‬ص‪121‬۔‬
‫‪ 4‬۔ ساہقب وحاہل‪،‬ص‪122‬۔‬
‫‪ 5‬۔ ساہقب وحاہل‪،‬ص‪ ،123‬ذںیھکی‪ :‬رممی ‪12‬۔‬
‫‪10‬۔دمحم اجعح بیطخ‬

‫اس ققحم ےن اینپ دحینی ا یار ںیم یاوصخلص اتکت اوصل ادحلی ؛ علوہم ‪ ،‬مطلچہ ںیم یلعج‬
‫روایات یک انشخت یک لصف ںیم دنس و نتم یک عالمت ذرک یک ںيہ اس ںیم ذرح ذلی ںيہ‪:‬‬
‫‪1‬۔ راکک اافلظ ‪2 ،‬۔ نتم اک افدس وہیا ‪ ،‬ےسیج وہ ااحذی نج یک سحّ ذکتبي رکیت ےہ ےسیج‬
‫دحی نگیب امتم امیبروین ےس افشء ےہ یا وج شحتف و رخسمت ا زیم وہن ےسیج دحی سج ےن‬
‫دیفس رماغ یاال اطیشن اور اجذو اس ےک قربي ںيہن وہاگ‪ ،‬اور وہ روایات وج افمدس اور وہشات‬
‫ےک ساھت وک ابمح رکے اور ہر وہ دحی وج ابمہغل رپ لمتشم وہ وج عقالء ےس اصذر ںيہن وہیا‬
‫اور ہر دحی سج ےک یالط وہےن رپ حیحص وشادہ وہن ۔‬
‫‪3‬۔وہ ااحذی وج صن قرا ن یا ستت وتمارتہ یا اامجع ےک اخمفل وہ ےسیج ذاین یک رمع سات ہرار‬
‫سال لقن وہيئ ہی ان ا یات ےک خالف ےہ نج ںیم ایقمت اک ملع خدا ےک ےیل وصخمص اھجمس‬
‫ایگ ےسیجوسرہ ارعاف یک ا ی ‪ ،187‬اور وہ روایات وج یتہک ںيہ ہک نج اک یام دمحم و ادمح وہاگ وہ‬
‫منہج ںيہن اجںيئ ےگ ہی ستت ےس اخمفل ںيہ ؛ویکہکن رشتعی ےک اطمقب اجنت رصف اامین‬
‫و لمع اصحل یک اینبذ رپ وہیگ اور اامم یلع یک خالتف یک روایات اامجع امت ےک خالف ںيہ ہک یبن‬
‫ارکم ﷺےن یسک وک ہفیلخ ںيہن انبیا۔‬
‫‪4‬۔ہر دحی ہک سج ےک یارے ںیم ذوعی وہ ہک احصہب ےن اس وک لقن ہن رکےن رپ اافتق رکایل‬
‫ےسیج ہی دحی ہک یبن ارکم ےن اامم یلع اک اہھت اھتام اور امتم احصہب ےک ساےنم اعالن فرامیا‪ :‬ہی ریما‬
‫ویص ‪،‬اھبيئ اور ریمے دعب ہفیلخ ےہ ۔‬
‫‪5‬۔ہر وہ دحی وج یبن ارکم ﷺےک رامہن ےک یاریخی اقحقئ ےک خالف وہ یا اس ےک ثطالن‬
‫ےک قرانئ ساھت وہن ےسیج الہ ربیخ رپ زجہی اگلےن یک روای ۔‬
‫‪6‬۔دحی اک راوی ےک ذمہت ےک اطمقب وہیا وج اےنپ ذمہت ںیم دشید ثعضت رکھیا وہ ےسیج‬
‫رایضف اضفلئ الہ تیب یک روای رکے۔‬
‫‪7‬۔روای یسک یزے اکم ےس قلعتم وہ ےسج لقن رکےن ےک وعالم تہب وہن ےسیج احویجن رپ‬
‫راہ دنب وہیا رھپ اس وک ایک راوی لقن رکے ۔‬
‫‪8‬۔روای ںیم ابمہغل وہاور وھچےٹ اکومن ےک وثات و ذعات وک افراظ ےک ساھت امشر ایک وہ ۔‬
‫اور اس ےک ساھت ااحذی وبنی یک ثحب و ابمہثح وج ہکلم دحمںیث وک احلص وہیا ےہ اےس یھب‬
‫حیحص و فیعض روایات ںیم انشخت اک رطہقی قرار ذیا ےہ ‪1‬۔‬
‫رصبتہ‪ :‬اس ںیم راکک یظفل وک ونعمی ےک وسا یلعج وہےنیک عالمت قرار ذیا اس ںیم ثحب‬
‫ےہ۔‬
‫اس ںیم نتم ےک اسفذ وک ایعمر ھجم ایل احالہکن نتم اک اسفذ ذورسے ایعمرات ےک ساھت رپاھک‬
‫اجےئ اگ۔‬
‫اس ںیم سحّ وک خدااگہن ذرک رکیا انمست اھت اور اتکت و ستت و اامجع وک اجکی رکذیا ےہ ۔‬
‫دمحم و ادمح یام ےک افراذ اک منہج ہن اجیا ابمین ذینی ےس اصتمذم ےہ وج اامین و لمع ےس رموبظ ںيہ ہن‬
‫م‬
‫ستت ےس اسیج ذ یتنی ےن اھجمس۔ اور وچاھت ایعمر یھب ساوتںی ےس رموبظ ےہ ۔‬
‫ہی وت اس ےک ذرک رکذہ ایعمرات اک اعمملہ ےہ اہجن یک اس ےک ہعیش ےس رموبظ ایبیات اک‬
‫ قلع ےہ وت اس ےن نیت ومارذ ںیم ہعیش رکفتات ےس ثحب یک‪ :‬اامم یلع ےک ویل وہےن یک‬
‫روایات وک اامجع ےک اخمفل اھجمس ‪ ،‬اامم یلع ےک ویص و اھبيئ اور یبن ےک دعب ہفیلخ وہےن یک‬
‫روای وک یلعج اھجمس اور راوی ےک ثعضت ںیم ہعیش وک رایضف ےک ونعان ےسیاذ ایک وج الہ تیب‬
‫ےک اضفلئ لعج رکےت ںيہ ۔‬
‫احالہکن اےسی اہجن ذیدہ ققحم اور ویوینریٹس ےک رپورسیف ےس دیعب ےہہک ایسی ااحذی یک وتمارت‬
‫دنسون اور اقحقئ یا وافق وہن دحی دغری اور دحی واصی اامم یلع وت تہب یس دنسون‬
‫‪ 1‬۔اوصل ادحلی ؛علوہم و مضطلچہ‪ ،‬ص ‪288-287‬۔‬

‫ےس لقن وہيئ ںيہ اور ان وک ذرہج اول ےک فرنیقی ےک املعء اور دحمنیث ےن لقن ایک ےہ وت اس‬
‫ےک ہعیش اامہیم ےک اقعدئ ےس وماقف وہےن ےس ایک لکشم ےہ ؟!‬
‫اہجن یک ہعیش اامہیم ےک راووین یک رطف ثعضت وریغہ یک تبسن ےہ وت ہی یھب ذرہج اول ےک‬
‫راووین ےک ذمہت ےس رورگذاین اک ہجیتن ےہ ورہن فرنیقی ےک راووین ںیم ہقث و دمتعم راووین‬
‫یک یمک ںيہن اور خعلکار یھب ذوونن رطف وہ سکتے ںيہ رصف ان وک ایعمر ںيہن انبیا اجاتکس ۔‬
‫‪11‬۔رمع نب نسح فالہت‬
‫اس ققحم ےن نیت دلجون ںیم اتکت اولعض یف ادحلی ساعئ یک ےہ وج وعالم لعج ‪ ،‬خعلکاران‬
‫دحی اور ایعمرات دقن دحی ےس قلعتم دیفم اتکت ےہ ارگہچ اس ںیم یھب ذورسی تہب‬
‫یس بتک اعہم یک رطح ہعیش اامہیم یک رطف ثعضت ا زیم ںیتبسن وموجذ ںيہ‪1‬۔‬
‫ذورسی دلج ںیم یلعج روایات ےک اابثت ےک رطوقین ےک ونعان ےس ثحب یک ےہ ان یک نیت‬
‫ںیمسق یک ںيہ‪:‬‬
‫‪1‬۔لعج دحی رپ وگاہ شیپ رکیا ‪،‬۔ ‪2‬۔راوی اک وخذ اقرار و ارتعاف رکیا‪3 ،‬۔اقرار یک امدنن قرانئ‬
‫۔‬
‫روای ےک یلعج وہےن ےک نتم ےس قلعتم قرانئ ہی ںيہ‪ :‬صن قرا ن ےس اخمتفل‪ ،‬ستت‬
‫وتمارت یا ستت حیحص ےس اخمتفل۔‬
‫لقع حیحص ےس اخمتفل ۔ ظفل یا ینعم ںیم راکک ۔ دنس ےک ریغب یبن ارکم ﷺیک رطف تبسن‬
‫ذانی ےسیج دحی ںیم اپھچ وہا زخاہن اھت ںیم اچاہ اچہپیا اجون وت ولخمق وک دیپا ایک اور اینپ اچہپن رکايئ‬
‫اپہون ےن ےھجم اچہپیا۔‬
‫اتمرخنی ایسی دحی لقن رکںی وج دقتمنیم یک اتکوبن ںیم ہن وہ ‪2‬۔‬
‫‪ 1‬۔ اولعض یف ادحلی ‪1‬ص‪249‬۔‬

‫‪ 2‬۔ ساہقب وحاہل‪2،‬ص ‪306‬۔‬
‫رصبتہ و لیلحت‪ :‬اعہم ےک نیققحم اک انہک ےہ ہک اسالف ںیم دقن نتم اک رواح تہب مک اھت ارگہچ‬
‫ضعب وشادہ اس یات ےک وموجذ ںيہ ہک دحی یک ںومسن ںیم وذوذ و دقفان تل وک امشر ایک وج‬
‫نتم ےس قلعتم ےھت نکیل ان اک رتشیب دقن دنس ےس قلعتم راہ اور دقن نتم ےک وحاہل ےس ریاذہ رت‬
‫لصحن‬
‫ثحب انب میق یک اانملر المتتف یف ا ح و الضعتف ںیم وہيئ اس ےکدعب االاجیۃ امیف ادتسرہتک‬
‫ادیسلہ اعثسۃ یلع ااحصلیۃ ںیم رریشک ےن یک‪ 1‬۔‬
‫ادمح انیم رجف االسالم ںیم اتہک ےہ ہک انتج اسالف ےن دقن دنس رپ اکم ایک اس اک ایک ذمہ یھب دقن‬
‫نتم رپ وتہج ںيہن ذی اور یحض االسالم ںیم یھب اہک ہک ومرنیخ و رسفمنی ےن دنس یک رطف‬
‫ریاذہ وتہج ذی اور نتم ےس تلفغ ےک ببسب وکشمن اطمل وک لقن ایک ےہ ‪2‬۔‬
‫دبعارلنمح خلف ےن یھب دقن نتم ےک ادتباء ںیم وہےن ےک ارتعاف ےک یاووجذ اھکل‪ :‬افصنمہن‬
‫ارتعاف رکںی ہک امہرنی ملع دحی ےن انتج دقن دنس رپ اکم ایک اانت دقن نتم رپ وتہج ںيہن وکيئ‬
‫لقتسم قیقحت ںيہن یھکل اہین یک ہک وچیھت یاوچنںی دصی ںیم ملع دحی ںیم وتعس ا يئ وت‬
‫یھب اس احلظ ےس وکيئ اتکت ںيہن یھکل يئگ ‪3‬۔‬
‫اس ےن اامم انب ابحن م ‪356‬ھ ‪ ،‬یلع نب رمع ذار قطنی م ‪385‬ھ اور احمک یتساوپری اور ادمح نب‬
‫نیسح یقہیب م‪458‬ھ اور بیطخ دغباذی و انب دبعاربل م ‪463‬ھ ےسیج امہرنی دحی یک بتک‬
‫و ا یار ےک یاووجذ اس یات اک ارتعاف ایک ےہ ہک اپہون ےن دقن نتم رپ لقتسم وکيئ اتکت شیپ‬
‫ںيہن یک ۔ایس رطح اوبرہی ےن دہتجمنی ےک اقمےلب ںیم دحمنیث یک روس رپ ہی دقن ایک ےہ ہک وہ‬
‫دنس ےک اخیالف ےس دحی وک رطضمت قرار ذےتی ںيہ ہک وہ ان اک اکم ےہ ‪4‬۔‬
‫منہ ل‬
‫‪ 1‬۔اقمیتس دقن وتمن اۃنسل ص ‪50‬۔ ح دقن ا متن دنع املعء ادحلی التتوی ص ‪27‬۔‬
‫‪2‬۔رجف االسالم ص‪217‬۔ یحض االسالم ‪2‬ص‪131‬۔‬
‫لم‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫‪3‬۔ دقن ا متن دنع انصعۃ ا مچدنیث و اطمنع ا ستسرنیق ص ‪14‬۔‬
‫لم‬
‫‪4‬۔ اوضاء یلع اۃنسل ا خمدیۃ ص ‪300‬۔‬
‫ہکلب ضعب رشتسمنیق ےن یھب اس یات وک ذرک ایک ےہ ارگہچ اپہون ےن ابمہغل ےس اکم ایل اور‬
‫دقن دحی ےک اکم وک دقن دنس ںیم رصحن قرار ذیا ےہ‪ 1‬۔‬
‫اہتبل اہجن یک ہعیش اسالف اک اعمملہ ےہ وت اس ںیم دقننتم ےک وشادہ تہب ریاذہ ںيہ ہکلب ذوعی‬
‫ایک ایگ ےہ ہک عالہم یل ےک رامہن یک دقن نتم ےک رطہقی ےس یہ وہ روایات یک رپھک رکےت ےھت‬
‫اور ست ےس ےلہپ اہمئ وصعمنیم ےن ان وک دقن نتم ےک اوصل رپ یہ یادیک یک اور ان ںیم قرا ن و‬
‫ستت وریغہ ےس ان وک رپےنھک اک رطہقی اھکسیا اور اس ےک عالوہ بتک دحی ںیم تہب ےس‬
‫ومارذ ںیم نتم یک لیلحت یک يئگ ےہ نکیل رہباحل فرنیقی ےک املعء اور ذادنمشنون وک اس رپ مرید‬
‫وتہج اور اامتہم یک رضورت ےہ ۔‬
‫ل‬
‫‪ 1‬روجع رکںی‪ :‬دحی ذر اگنہ اخورانشسان ص‪42-35‬۔ وھجذ ا مچدنیث یف دقن ادحلی التتوی ارشلفی ص ‪450‬۔‬
‫لصف ‪ :4‬دحی یک دنس رپےنھک ےک اوصل ‪123 .............................................‬‬
‫لصف ‪ :4‬دحی یک دنس رپےنھک ےک اوصل‬

‫دنس یک قیقحت ےک رمالح‬

‫دحی یک دنس ےس ومعام اس وک لقن رکےن واولن اک ہلسلس رماذ ایل اجیا ےہ نکیل دقن دحی ںیم‬
‫اس ےس وعیس رت وہفمم ںیم اامعتسل وہیا ےہ ویکہکن اس ںیم دحی یک دنس یک دقن و قیقحت ا ھٹ‬
‫رمالح ںیم لمکم وہیت ےہ ‪:‬‬
‫‪)1‬دحی یک ااصل یک قیقحت ۔ ‪)2‬عبنم یک ااصل یک قیقحت ۔ ‪)3‬دحی ےک وصعمم یک‬
‫رطف وسنمت وہےن یک قیقحت ۔ ‪)4‬دنس ےک لصتم وہےن یک قیقحت ۔ ‪)5‬راووین یک تقیقح‬
‫یک قیقحت ۔ ‪)6‬راووین یک تیصخش یک قیقحت۔ ‪)7‬دحی ےک امتم رطق و اسادین یک قیقحت۔‬
‫‪)8‬دحی ےک اخریج فیعض یک قیقحت۔‬
‫ہی ا ھٹ رمالح ذر الص ذو اینبذی ںیثحب ںيہ‪:‬‬
‫ثحب ‪ :1‬ےلہپ ےس رسیتی رمہلح یک پہلی ثحب ںیم ذرالص دحی ےک دحی وہےن وک یای‬
‫ایک اجیا ےہ یاہک سج زيچ یک دقن و ثحب رماذ ےہ ایک وہ دحی یھب ےہ یا ںيہن ؟ ارگ اےس دحی‬
‫ہہک ںيکس وت ایک وہ ذنی ےک اعمرف اک عبنم نب یتکس ےہ یا ںيہن؟ویکہکن ارگ یای وہ ہک سج زيچ‬
‫یک دقن و قیقحت رکیا اچےتہ ںيہ وہ ایک وہشمر امیکحہن کالم ےہ ےسج یطلغ ےس دحی ھجم ایل ایگ یا‬
‫ریغ ربتعم انمعب ںیم اےس ذرک ایک ایگ سج وک رشیع ذاق ںيہن انب اجاتکس یا یسک ربتعم عبنم ںیم ےہ‬
‫نکیل وصعمم یک رطف وسنمت ںيہن وت وہ روای تجح رشیع ںيہن نب یتکس اور اس وک اینبذ انب رک‬
‫ذنی اک رظنہی فشک ںيہن وہاتکس اور دنس یک قیقحت ےک دعب ےک رمالح یک ثحب یہ متخ وہاجیت‬
‫ےہ ۔‬
‫ثحب‪ :2‬خت دحی یک ااصل ‪ ،‬عبنم یک ااصل اور دحی اک وصعمم یک رطف وسنمت وہیا‬
‫یای وہاجےئ وت اس یک دنس اک لصتم وہیا اس ےک راووین یک تقیقح اور تیصخش یک یالس رکیا‬
‫ڑپے یگ یاہک اس رپ اامتعذ ایک اجےکس ویکہکن انتج ہی زيچںی ںيہن وہن یگ اس دحی اک اابتعر مک‬
‫وہاجےئ اگ۔‬
‫رھپ ساوتںی رمہلح ںیم اس یک دنسون یک دعتاذ وک ذاھکی اجےئ اگ سج ےس اس دحی ےک اابتعر‬
‫ںیم وقتی وہیت ےہ ۔ دقن دنس ےک رعموف رطوقین ںیم رتشیب ذورسی ثحب ےک رمالح رپ‬
‫پ‬
‫وتہج ذی اجیت ےہ احالہکن ہلی ثحب ےک ریغب ان اک افدئہ مک ےہ ۔‬
‫رمہلح ‪:1‬دحی یک ااصل یک قیقحت‬
‫ضعب اواقت ضعب اوقال ررنی اور امیکحہن ےلمج وج اینپ ابعروتن اور اعمین یک وخوصبریت یک‬
‫دبول وہشمر وہاجےت ںيہ اور ضعب اسملئ یک ذاق امشر وہےن ےتگ ںيہ خت ان یک تقیقح‬
‫یک قیقحت یک اجیت ےہ وت ولعمم وہیا ےہ ہک وہ دحی ںيہن ےھت اےس وصعمنیم یک رطف وسنمت‬
‫ںيہن ایک اجاتکس اےسی دحی امن ولمجن وک وہشمر افدق الص یا وہشمر ال الص ہل اہک اجیا ےہ اںيہن‬
‫وہشمر اس ےیل اہک اجیا ےہ ہک فلتخم اقبطت ںیم وہشمر وہےت ںيہ نکیل ال الص ہل ےس ان یک‬
‫الص اور دحی وہےن یک یفن وہیت ےہ یھبک نکمم ےہ ہک ان اک ومضمن یہ ذرست ہن وہ ۔‬
‫اےسی ولمجن اور یلعج دحی ںیم فرق ےہ ویکہکن دحی لعج رکےن واےل ےن ادتباء ےس یہ‬
‫اس وک وھجت ےس وصعمم یک رطف تبسن ذی نکیل وہشمر اضقیا ںیم ااسی ںيہن وہیا ویکہکن سج‬
‫ےن وہ کالم اہک وہ وت اےنپ رجتیات یا نسح یاور یک اینبذ رپ ایک امیکحہن ہلمج ہہک ایگ نکیل دعب ںیم‬
‫رہشت ےس ذوھہک اھک رک اےس دحی ھجم ایل ایگ اس ےک یارے ںیم اعہم ےک ضعب املعء ےن‬
‫اتکںیب یھب یافیل یک ںيہ اسیج ہک یقت ادلنی سیکی(م‪756‬ھ) ےن" ااحذی االایحء ایتل ال‬
‫الص لھا" یھکل ینعی وہ اوقال وج اامم زغایل(م ‪505‬ھ) یک "اایحء اولعلم "ںیم دحی ھجم ےئیل‬
‫ےئگ احالہکن وہ دحی ںيہن ےھت ۔‬
‫اور ہی زيچ ااحذی اور علوم اسالیم یک بتک و رسالئ ںیم وطلی ممارست ےس ساےنم ا يئ ہک‬
‫فلتخم علوم و ونفن اسالیم تہب ےس وہشمر حمالت دحی ےک ونعان ےس وموجذ ںيہ وج نف‬
‫دحی و روای ےک امہرنی ےک اہن اصال وموجذ یہ ںيہن‪ ،‬اس رطح ارگ ان علوم و ونفن ےک‬
‫وسنمت ولمجن وک اجکی رک ذیا اجےئ اور ان ےک دحی وہےن یک قیقحت یک اجےئ وت رتہبنی دیفم‬
‫قیقحت ووجذ ںیم ا یتکس ےہ ۔‬
‫دحی ےک یام رپ وہشمر اضقیا و حمالت ےک ومنےن‬

‫ذلی ںیم اس ےک ضعب ومنےن شیپ ےئک اجےت ںيہ‪:‬‬
‫کتت زنکا ایفخم افختتت ان ارعف‬
‫‪1‬۔«کنت کنزا مخفیا فاحببت ان اعرف‪...‬؛ ںیم اپھچ وہا زخاہن اھت ںیم ےن اچاہ ہک اچہپیا‬
‫اجون وت ںیم ےن ولخمق وک دیپا یاہک ےھجم اچہپںین»۔ ہی دحی امن وہشمر ہلمج تہب ےس املعء ےک‬
‫کالم ںیم دحی دقیس ےک وطر رپ شیپ وہا ےہ۔اس ےس تقلخ اکانئت اک ہفسلف شیپ ایک ایگ‬
‫یاوصخلص رعافء اور وصتمہف ےن اس ےس تہب اافتسذہ ایک ےہ سج ںیم اہک اجیا ےہ ہک ضص اک‬
‫ایلص اور ا رخی دصقم رعمتف خدا ےہ۔‬
‫یحم ادلنی رعیب ےن وج اس ےس اھجمس اےس وصفص امکحل یک ف ّص ا ذیم ںیم ذرک ایک ہک اس اکانئت‬
‫یک تقلخ یاوصخلص اثسان یک تقلخ اک دصقم ہی ےہ ہک ہی ا ہنيئ یک امدنن ںيہ ہک خدا اچاتہ ےہ ہک‬
‫اس ںیم اےنپ ا ت وک ولجہ رگ رکے۔‬
‫ایس رطح اوتفلاحت المکیہ ےک یات ‪ 385‬ںیم اہک‪ :‬ارگ اس اعمل ںیم وکيئ قح یک وصرت رپ ہن‬
‫وہیا وت قح ےک ملع اک دصقم احلص ہن وہیا وج اس ےن فرامیا ہک ںیم اپھچ وہا زخاہن اھت اس ںیم خدا‬
‫ےن اےنپ ا ت وک یفخم زخاہن قرار ذیا ۔‬
‫ذورسی ہگج اس ےن اس دحی یک رو ےس اس اکانئت یک تقلخ وک تبحم یاری یک وہج ےس‬
‫قرار ذیا ہک اس ںیم ہملک "احببت" ا یا ےہ۔‬
‫ھت‬ ‫ل ل‬
‫ی‬
‫ایس رطح ذورسے رعافء ےسیج انب انفری ‪ ،‬یرصیی ‪ ،‬دصر ا میا ن ریشاری ‪ ،‬انب ر ت زیس‪،‬‬
‫خ‬
‫ےن تقلخ اک دصقم خدا یک رعمتف اور خت خدا قرار ذیا ےہ ۔مال دصرا ےن اینپ ریسفت ںیم يئک‬
‫ومارذ ںیم اس ےس استیاذ ایک ےہ اور ضعب اواقت اےس دحی دقیس قرار ذیا ےہ اس ےس‬
‫تقلخ اک دصقم خدا یک رعمتف قرار ذیا ۔‬
‫اور ضعب الہ ذل ےس اس دحی یک ریسفت ںیم لقن ایک‪ «:‬دنبیگ ریغب روبتیب ےک اصقنن اور‬
‫روال ےہ اور روبتیب ریغب وبعذی و دنبیگ ےک احمل ےہ »۔‬
‫وہشمر ہعیش اوصل ققحم دمحم نیسح ااہفصین ےن رعافء یک اگنہ ںیم ضیف و رکم یک ذو ںیمسق ںیک‪:‬‬
‫خنی ےہ ہک‬
‫ضیف ادقس اور ضیف دقمس‪ ،‬رھپ ضیف ادقس یک رعتفی ںیم فرامیا‪ :‬وہ رسّ یلجت ذایت ّ‬
‫ووجذ و ادعتساذ و فعلتت اایشء ملع یاری ںیم وموجذ ےہ اسیج ہک دحی دقیس ںیم ےہ ںیم یفخم‬
‫زخاہن اھت۔‬
‫رہباحل اس ابعرت وک اعمرف ذینی اخص رک اس اکانئت یک تقلخ یک ضص یک ثحب ںیم‬
‫دحی دقیس ےک وطر رپ اخد ایک ایگ ےہ ہکبج اس ےک دحی وہےن ےک یارے ںیم دنچ ا راء‬
‫یايئ اجیت ںيہ‪:‬‬
‫رظنہی اول‪ :‬دحی قرار ذانی‬
‫تہب ےس علوم اسالیم ےک امہرنی ےن اےس دحی دقیس ےک وطر رپ اخد ایک ےہ اور اےس اےنپ‬
‫رظنیات اور اکانئت یک تقلخ یک ضص ےک یارے ںیم اافتسذہ ایک ےہ ۔‬
‫واحض ےہ ہک خت ایک وہشمر ہلمج یار یار دحی دقیس ےک وطر رپ ایل اجےئ وت ذونہن ںیم اس اک‬
‫شقن یتنھ اجیا ےہ اور ریغب قیقحت اور اےکس دصمر اور دنس یک قیقحت ےک اےس ہقلعتم وثحبن ںیم‬
‫اافتسذہ ایک اجےن اتگل ےہ ۔یہی وہج یھت ہک ذرہج اول ےک ضعب دحمنیث اور نیققحم یھب اےس‬
‫دحی ےنھجمس ےگل ںيہ ؛اسیج ہک ققحم یلع نب نیسح رکیک ‪،‬عالہم یسلجم اصخت احبر االونار‪ ،‬مال‬
‫اصحل امردنراین ‪ ،‬دہمی رنایق ‪ ،‬ادمح رنایق‪ ،‬دحمت نیسح ونری‪ ،‬مال اہذی زبسواری ‪ ،‬اصذق رواحین‬
‫‪ ،‬دیس یفطصم ینیمخ ‪ ،‬ریسفت ومنہن ‪ ،‬ریسفت مینست‪ ،‬رخف راری ‪ ،‬اوب وعسذ‪ ،‬ا ولیس‪ ،‬رمایغ‪ ،‬انب ایب‬
‫ادحلید۔اور ہی استیاہ اانت ا ےگ خال ایگ ہک یزریگ ناراین اور احیج ہفیلخ یک قیقحت ےک اطمقب ضعب‬
‫املعء ےن اس دحی یک ریسفت اور وتحیض ںیم اخص رسالئ یھب ےھکل ںيہ ۔‬
‫رظنہی ذوم‪ :‬ےب الص وہشمر ہلمج‬
‫ضعب املعء اخص رک نج ولگ ےن ااحذی یک ااصل اور دنس یک وخذ وجتسج یک اپہون ےن اس‬
‫ہلمج یک وکيئ الص و تقیقح ہن وہےن اک اعالن رکذیا اور اےس خدا اعتیل کالم قرار ذانی حیحص ںيہن‬
‫اھجمس اور اس یک رہشت ےک ستت دحی دقیس ےھجمس اجےن یک تقیقح وک وھکل ذیا ےہ ۔‬
‫ان یک ذاق ہی ےہ ہک ہی ہلمج دحی ےک یسک عبنم اور دصمر ںیم یتح ےک یسک ریغ ربتعم اتکت‬
‫ںیم یھب دحی دقیس ےک وطر رپ لقن ںيہن وہيئ اسیج ہک مچلوین ےن اہک‪ :‬انب ہیمیت ےن اہک‪ :‬ہی‬
‫یبن ارکم اک کالم ںيہن ےہ اور ہن اس یک وکيئ حیحص یا فیعض دنس ولعمم ےہ اس یات ںیم رریشک و‬
‫احظف انب رجح ےن لیایل ںیم اور ویسیط وریغہ ےن اس یک ریپوی یک اور مال یلع اقری ےن اہک‪ :‬رگم‬
‫اس اک ینعم حیحص ےہ وج ا ی ںیم ےن نج و اثساونن وک دیپا ںيہن ایک رگم اس ےیل ہک وہ ریمی‬
‫ابعرت رکںی ینعی ریمی رعمتف احلص رکںی ےس ایل ایگ ےہ اسیج ہک انب ابعس ےن اےسی‬
‫ریسفت یک ۔‬
‫ایس رطح ینٹپ ےن یدرکہ اوملوضاعت ںیم ایس یات رپ یادیک یک ےہ ۔‬
‫رظنہی وسم‪ :‬دحی یک فشک و وہشذ ےس حیحصت‬
‫لصف ‪ :4‬دحی یک دنس رپےنھک ےک اوصل ‪129 ..............................................‬‬
‫ضعب املعء ےن ہی امن ایل ہک ہی دحی ںيہن نکیل فشک و وہشذ ےک احالت ےک ذرہعی اس اک‬
‫دحی وہیا اور اس اک حیحص وہیا یای رکےن ےگل اسیج ہک ا ولیس وج رعافن و وصتف ےک ذافع‬
‫رکیا اچےتہ ںيہ ہی نیقی رکےن ےک یاووجذ ہک ہی دحی ںيہن ےہ ےتہک ںيہ ہک ہی ہلمج الہ خدا‬
‫اور رعافء ےک یزذیک فشک و وہشذ ےک ذرہعی دحی امشر وہیا ےہ ۔‬
‫ینعی ان اک دیقعہ ےہ ہک ہی ہلمج دحی امن یاووجذ ہی ہک دحی یک اتکوبن ںیم ںيہن ےہ دحی‬
‫امشر وہاتکس ےہ ویکہکن فشک و وہشذ ےک ذرہعی اس اک خدا اعتیل یک رطف وسنمت وہیا یای‬
‫وہاجیا ےہ ۔‬
‫ان یک الص ابعرت ہی ےہ‪ :‬خت مت دحی دقیس ںیم ارساذ یاری ںیم وغر رکو وج الہ خدا ےک‬
‫یزذیک یای ےہ ہک ںیم اپھچ وہا زخاہن اھت ‪،‬ذورسی ہگج اہک‪ :‬وہ ابعذت رکںی ینعی ےھجم اچہپںین‬
‫ہی ان ےک یزذیک اس دحی یک رطف اسارہ ےہ وج فشک ےک ذرہعی خدا ےس حیحص وطر رپ لقن‬
‫وہا ہک ںیم اپھچ وہا زخاہن اھت۔ اور رسیتی ہگج اہک‪ :‬دحی دقیس وج ریاونن رپ وہشمر ےہ اور‬
‫وصہیف ےک رطہقی ےس حیحصت دشہ ےہ ۔‬
‫فشک و وہشر دنس یک ہگج ا اتکس ےہ ہی یات مال دصرا ےک کالم ںیم یھب ا يئ ےہ فرامیا‪:‬ارگہچ ہی‬
‫روای ربخ وادح ےہ نکیل ذورسی روایات اور ا یات ےک ہمیمض رکےن ےس رتشیب ایس رظنہی یک‬
‫وقتی وہیت ےہ ہک فرہتش اثسان ےس یاال رت ےہ اور اس یک یاديئ ہی ےہ ہک وج خیش یحم ادلنی‬
‫رعیب ےن وتفاحت ںیم ذرک یک اور امہری رظن ںیم وہ الہ اکمسفہ ےہ‪ :‬ںیم ےن اکمسفہ ںیم یبن ارکم‬
‫ےس وسال ایک فرہتش اثسان ےس یزرت ےہ یا ںيہن؟ فرامیا‪ :‬فرےتش الضف ںيہ ںیم ےن اہک‪ :‬اے خدا‬
‫ےک روسل! ارگ ھجم ےس وپںیھچ‪:‬اس یک ذاق ایک ےہ؟ ایک وہکن؟ فرامیا‪ :‬اجےتن وہ ہک ںیم ست‬
‫ولوگن ےس الضف وہن اور ہی روای حیحص اہمترے یاس خدا ےس وقنمل ےہ سج ےن ےھجم اےنپ‬
‫سفن ںیم یاذ ایک ںیم اےس اےنپ سفن ںیم یاذ رکون اگ اور سج ےن ےھجم ست ےک ساےنم یاذ ایک‬
‫ںیم ےن ان ےس رتہب رگوہ ںیم یاذ رکون اگ‪،‬وت یسک وق خدا وک یاذ رکےن واال ریمی لفحم ںیم وہ‬
‫وت خدا اس وک اس رگوہ ںیم یاذ رکے اگ وج امہرے رگوہ ےس رتہب وہ اور ںیم یسک ہلئسم ںیم اس‬
‫ےس ریاذہ وخس ںيہن وہا۔‬
‫مال دصرا ےتہک ںيہ انب رعیب یک یات ےس اھجمس اجیا ےہ ہک ہن طقف ومجمع فرےتش ومجمہع ایتیاء ےس‬
‫الضف ںيہ ہکلب ایک ایک فرذ فروتشن اک فرذ فرذ ایتیاء ےس یھب الضف ںيہ ۔‬
‫مال دصرا یاووجذ ہکی اس یات وک وبقل رکےت ںيہ ہک ہی روای ربخ وادح وہےن یک وہج ےس اقیل‬
‫استیاذ ںيہن ےہ نکیل انب رعیب اک اکمسفہ سج ںیم یبن ارکمﷺ ےن اس روای یک حیحصت فرام‬
‫ذی ےہ اس یات یک یاديئ وہیتکس ےہ ۔‬
‫ایس رطح ذورسی ہگج اس ا ی ہک "ہی قح نیقی ےہ " ےہ یک ریسفت ںیم اور ہی ہک یتنج و یمنہج‬
‫ےک یارےںیم ایبن دشہ احالت ینیقی ںيہ ایک روای وک ذرک رکےت ںيہ‪:‬‬
‫دحی وبنی وج الہ فشک و وہشذ ےک یزذیک حیحص ےہ نکیل راوی فیعض وہےن یک وہج ےس‬
‫الہ دحی و روای ےک اہن یای ںيہن یبن ارکم ﷺےس لقن وہا فرامیا‪ :‬ارگ اہمتری یاوتن‬
‫ںیم وضفایلت اور ذولن ںیم ادیمںی ہن وہںیت وت وہ ذےتھکی وج ںیم ذ اتھک وہن اور وہ ستتے وج مت ستتے‬
‫وہ۔‬
‫رہباحل اس رطح روایات یک حیحصت اور استیاذ افراذ ےک رظنیات اور ذہنی یاور ےس قلعتم ےہ‬
‫نکیل اانت ملسم ےہ ہک ارگ اس رطح وہشمر ولمجن‪ ،‬اوقال ررنی اور رضت االمیال وک دحی‬
‫قرار ذیا اجےن اگل وت رھپ ااحذی اک ایعمر ںيہن رےہ اگ اور ہر نف ےک افراذ اےس وخات و فشک و‬
‫وہشذ ےک ذوعی ےک ساھت تبسن ذےنی ںيگل ےگ ویکہکن فشک و وہشذ اور وخات وت رہباحل‬
‫اثسان ےک خدا یان ےس اخص راہطب اور قلع ےس ووجذ ںیم ا ےت ںيہ۔‬
‫اور ساہقب ثحب ےس ولعمم وہاجیا ےہ ہک ہی ہلمج دحی ںيہن ےہ اور اےس ذینی اعمرف اور‬
‫اقعدئ و اخالایقت یک اینبذ قرار ںيہن ذیا اجاتکس ےہ اور قرا ن رکمی یک ا ی یک ریسفت ںیم یھب ذرگی‬
‫اذہل ےک ریغب ابعذت و دنبیگ وک ریھپ رک رعمتف یاری یک دحموذ ںيہن ایک اجاتکس ےہ ‪ ،‬وغر رکںی‬
‫اور خدیات اور رہشت ےس اتمرث ہن وہن ہکلب تقیقح یک وجتسج رکںی ۔‬
‫انسحت االیزار ائیست المق ّرنیب‬
‫‪2‬۔انسحت االیزار ائیست المق ّرنیب؛ وکیناکرون یک ایکینن رقمنیب یک یزاایئن امشر وہیت ںيہ۔‬
‫ہی وہشمر دحی امن ہلمج یسک دحی ےک عبنم اور دصمر ںیم وموجذ ںيہن ےہ نکیل رصتخم و ومرث‬
‫وہےن یک دبول اکیف رہشت یا ایگ ےہ اور فلتخم علوم اسالیم ںیم ومرذاستیاذ واعق وہا ےہ ۔‬
‫اور اس ےک ےیل ا یات و روایات ےس وشادہ یھب یالس ےئک ےئگ ںيہ وج یاںیت اس دحی ےس‬
‫یھجمس اجیت ںيہ‪:‬‬
‫‪1‬۔اس ںیم وکيئ کش ںيہن ہک دنباگن اصحل خدا ذراجت قرت اور لمع و خلوص ےک احلظ ےس‬
‫فلتخم رمای رپ افیز ںيہ اسیج ہک وسرہ رقبہ ‪ 253‬ںیم ےہ‪":‬اور مہ ےن روسولن ںیم ےس‬
‫ضعب وک ضعب رپ فضیلت ذی"۔ اور اجمذہل ‪ 11‬ںیم ےہ ‪ :‬مت ںیم ےس وج ولگ اامین ےل ا ںيئ اور‬
‫وہ ولگ ںيہنج ملع ذیا ایگ ےہ ان ےک ذراجت وک اہلل دنلب فرامےئ اگ اور وج ھچک مت رکےت وہ اہلل‬
‫اس ےس وخت یاربخ ےہ۔‬
‫‪2‬۔ذورسی یات ہی ےہہک ایزار رقمیان ےس رتمک ذرہج رپ ںيہ اسیج ہک یتنج افراذ یک وسرہ واہعق‬
‫مطف‬
‫ںیم ااحصت ہنمیم اور ساوقبن ےک ونعان ےس میسقت وہيئ اور وسرہ فتن یک ا ی ‪ 21‬یھب اس‬
‫یات یک وگاہ ےہ ہک رقمنیب اعم وکیناکرون ےس دنلب ذرہج رپ ےہ ۔‬
‫ارگہج خدا اعتیل ےن ایزایز و وکیناکرون یک فلتخم وحاولن ےس دمح فراميئ اور رمہبت ی ّز و یکین وک‬
‫دنبیگ و وبعذی اک دنلب ذرہج قرار ذیا ےہ ۔‬
‫‪3‬۔ےسیج دنباگن خدا اامین و لمع اصحل اور خلوص ےک احلظ ےس فلتخم ذراجت رپ ںيہ ان ےک‬
‫ساھت فیلکت رشیع اور وثات و اقعت اک اعمملہ یھب فلتخم وہاگ اس ےیل نکمم ےہ ہک ایک اکم‬
‫ایزار و وکیناکرون ےک ےیل یکین وہ نکیل رقمیان ےک ےیل ہبش اور گیاہ وہ ہک خدا یسک وک اس ےک‬
‫ظاق ےک وسا فیلکت ںيہن ذاتی ےہ۔‬
‫اس دحی امن ہلمج ےس ضعب اہبشت ےک لح ںیم اافتسذہ ایک ایگ ےہ ےسیج خت وسال وہ ہک‬
‫ےسیک یبن زغلس اک اکشر وہےئ اور رضحت ا ذم ںيہنج قرا ن ےن خلتفۃ اہلل قرار ذیا وہ خطا یک وہج‬
‫ےس ختت ےس اکنےل ےئگ اور رضحت ویسن اینپ امت ےس یاراص وہےن ےک ببسب یلھچم ےک‬
‫ٹیپ ںیم ذاےل ےئگ وت وجات ذیا اجیا ےہ ‪ :‬وکیناکرون یک ایکینن رقمنیب یک یزاںيئ وہیت ںيہ ۔‬
‫ینعی ہی اکم یدات وخذ زغلس و اگہن ںيہن ےھت نکیل خت اںيہن ایتیاء ےک اقمم ےساقمہسی ایک‬
‫اجےئ وج رقمنیب ںیم ےس ےھت وت ہی ستیہ امشر وہیت ںيہ ۔‬
‫اور خت وسال وہ ہک ایتیاء اور الہ تیب وج تمصع ےک ذرہج رپ افیز ےھت وہ ویکن خدا ےس اافغتسر‬
‫رکےت ےھت ؟وجات ںیم اس ہلمج ےس اافتسذہ ایک اجیا ےہ اور اہک اجیا ےہ‪:‬رقمنیب اےنپ اقمم‬
‫قرت خدا یک دبول اس ذات ےس رتمکنی تلفغ وک گیاہ امشر رکےت ںيہ اور اس اجحت ےک‬
‫اٹہےن ےک ےیل اافغتسر رکےت ںيہ۔‬
‫ان امتم وتاہیجت ےک یاووجذ تقیقح ہی ےہ ہک ہی وہشمر ہلمج اوب دیعس رخّار زخار م ‪280‬ھ ایک‬
‫وہشمر وصیف اک ہلمج ےہ وج ابعذت و وقتی ںیم رعموف اھت یا ضعب ےن اےس دینج دغباذی وہشمر‬
‫وصیف یک رطف تبسن ذی ےہ ۔‬
‫اس ےک یاووجذ ضعب املعء ےن اےس دحی ھجم ایل احالہکن واحض ےہ ہک اس وک دحی امشر رکیا‬
‫اس ےک حیحص و ربتعم وہےن ےک اانیمطن وہےن ےک دعب یہ وہاتکس ےہ نکیل اس ےک ریغب وت ہی طقف‬
‫ایک وخوصبرت کالم امشر وہاتکس ےہ سج یک تبسن ذانی حیحص ںيہن وہاگ۔‬
‫الصلوہ رعماح اوملنم‬
‫‪3‬۔الصلوہ رعماح اوملنم؛ امنر ومنم یک رعماح ےہ ۔‬
‫لصف ‪ :4‬دحی یک دنس رپےنھک ےک اوصل ‪133 ............................................‬‬
‫ہی وہشمر ہلمج ےسج دحی ھجم ایل ایگ اور اس ےس فلتخم اافتسذہ اجت ےئک ےئگ ںيہ اور اس ےس‬
‫اخالق و اوصل ےک اسملئ اٹمنےئ ےئگ ںيہ‪،‬اخالق ںیم اس ےس امنر یک روح ومنم رپ یاریث یک‬
‫ثحب یک اجیت ےہ اور ملع اوصل ںیم اس ےس امنر ںیم اجعم وہفمم وک حیحص و امع یک ثحب ںیم‬
‫اافتسذہ ایک اجیا ےہ ۔‬
‫ہکبج اس ہلمج اک وکيئ دقمی دحینی عبنم فرنیقی ےک اہن ںيہن مال۔ اہن "الصالہ قریان لک یقت"‬
‫ت‬ ‫ک‬‫س‬ ‫ھ‬ ‫ل شخم‬
‫ے اج ے ںيہ نکیل وہ اافلظ وت ںيہن‬ ‫یسیج روایات بتک دحی ںیم ںيہ نج ےس ویہ اطم‬
‫ںيہ رھپ یھب ضعب املعء ےن اےس دحی ےک وطر رپ ایل ہکبج ضعب ےن اس ےک دحی وہےن یک‬
‫رطف اسارہ ےئک ریغب امنر ےک ےیل رعماح وہےن وک یای رکےن ےک ےیل اافتسذہ ایک ےہ ۔‬
‫ا ّن اایحلہ دیقعہ و اھجذ‬
‫‪4‬۔ا ّن اایحلہ دیقعہ و اھجذ؛ اامم نیسح یک رطف وسنمت وہشمر ولمجن ںیم ےس ےہ ہک اامم‬
‫نیسح ےن ردنیگ وک دیقعہ و اہجذ ںیم خالہص رکذیا ےہ ۔‬
‫سپ ےلہپ اثسان یک ردنیگ ںیم وکيئ دیقعہ اور زنمل وصقمذ وہین اچےیہ رھپ اس ےک ےیل وکشش‬
‫رکے اسیج اامم نیسح ےن ااجنم ذیا ۔ وچہکن ینب اہیم یک خکومت وک افدس ےتھجمس ےھت اس ےیل اہجذ‬
‫ایک اور اس راہ ںیم وخذ وک قریان رکذیا۔‬
‫ضعب املعء ےن اس وتہیج ےک ساھت اس ہلمج وک اامم نیسح یک رطف تبسن ذی ہکبج ہی ہلمج یسک‬
‫یاریخی یا دحینی دصمر ہکلب یسک ذورسے دصمر ںیم یھب اامم ےس لقن ںيہن وہا ہکبج ضعب‬
‫ذورسون ےن رصتحی یک ہی ہلمج یسک رصمی حماہس رسا اک ہلمج ےہ اس ےن اہک‪ :‬قف دون‬
‫ان الحیاة عقیدة و جهاد‪.‬‬ ‫رایک فی الحیاة مجاهدة‬
‫رھپ اس ہلمج اک ینعم یھب حیحص ںيہن ویکہکن اس ےک احلظ ےس ہر دیقعہ ےک ےیل اہجذ روا ےہ‬
‫احالہکن ارگ دیقعہ یالط وہ وت اہجذ اجیز ںيہن وہاگ۔‬
‫‪ .................................................... 134‬ہعیش روایات یکقیقحت اور یارخی‬
‫ذرگی ومنےن‬
‫‪5‬۔ایس رطح ہی رعش یھب اامم نیسح یک رطف وسنمت ےہ‪:‬‬
‫ان کان دین محمد لم یستقم*اال بقتلی فیا سیوف خذینی‬
‫ان ومارذ یک قیقحت ےس ولعمم وہا ہک وسنمت روایات یک قیقحت ےس ےلہپ ان یک ااصل یک‬
‫وجتسج رکیا الرم ےہ یاہک اس ےک دحی وہےن ےک اانیمطن ےک دعب ذورسے رمالح وک رپاھک‬
‫اجےئ اس رطح تہب ہلمج دحی ےک ونعان ےس رعموف ںيہ نج یک ااصل ںیم ااکشل ایک‬
‫اجیا ےہ‪ :‬ےسیج‬
‫‪6‬۔ الطرق الی اهلل بعدد انفاس الخالیق؛ خدا یک رطف اجےن واےل راےتس ولخماقت یک‬
‫وسفنن ےنتج ںيہ‪1‬۔‬
‫‪7‬۔موتوا قبل ان تموتوا؛‪ 2‬رمےن ےس ےلہپ رم اجو‪ .‬ہی ہلمج رعافء یک اتکوبن ںیم رعموف‬
‫ےہ ہکلب ضعب دحمنیث ےن یھب اےس دحی وبنی ےک وطر رپ ذرک ایک ہکلب ضعب ےن اےس دحی‬
‫وہشمر اک ونعان یھب ذیا ےہ ۔‬
‫‪8‬۔ انا افصح من نطق بالضاد؛ ںیم اضذ وبےنل واولن ںیم حیصف رتنی وہن رگم ںیم قرشی‬
‫ےس وہن ‪.‬‬
‫‪ . 1‬ارسار امکحل اہذی زبسواری‪ 599،‬اح ہی ںیم ےہ؛ دحی ںیم ےہ‪ :‬الہی او رعت ال ّطرق و لقّ ال ّساوكلن‪ ،‬احبر االونار‪ ،‬ح ‪94‬ص‬
‫‪ .111‬ومجمہع اقمالت دبع انیسحل الری ص‪ 408‬ںیم دقن ایک ےہ۔‬
‫‪ 2‬۔ ربناس ادہلی ص ‪ 119‬اس ےک اح ہی ںیم ےہ ‪:‬ہی رعافء یک اتکوبن ںیم یبن یانﷺ یک رطف وسنمت ےہ ؛رماصذ اابعلذ‪:‬‬
‫‪ ،259‬لصف ‪2‬یات ‪ .4‬ابصمح االسن‪ .248 :‬رشح الفضوص یرصیی‪ .534 ،130 :‬وجاعمروايئ ںیم ںيہن ہکبج ضعب الہ‬
‫دحی ( الارسار ارملوفعۃ‪ 363 :‬ےن ذوعی ایک ہک ہی وصویفن اک کالم ےہ دحی وبنی ںيہن ےہ۔‬
‫‪9‬۔ ادبوا اوالدکم بغیر زمانکم فانهم خلقوا لغیر زمانکم؛ اینپ اوالذ وک اےنپ ا ذات‬
‫ےک ریغب رتتیب رکو ہک وہ اہمترے رامےن ےک عالوہ رامےن ےک ےیل دیپا وہےئ ںيہ ‪.‬‬
‫‪10‬۔ کلمینی یا حمیراء؛ھجم ےس یات رکو ‪،‬ریمحاء‪.‬‬
‫‪11‬۔ العبودیة جوهرة کنهها الربوبیة؛ وبعذی و دنبیگ ایک وجہر ےہ اس یک تقیقح‬
‫روبتیب ےہ‪.‬‬
‫‪12‬۔ العلم علمان‪ :‬علم االبدان و علم االدیان؛ ملع ذو مسق ںيہ‪:‬ملع ادبان اور ملع‬
‫اذیان‪.‬‬
‫‪13‬۔ من عشق فعفّ و کتم و مات مات شهیدا؛ سج ےن قشع ایک اور یادکانم راہ‬
‫اور اےس اپھچیا اور وفت وہایگ وت دیہش وہا‪ ،‬اینپ اح ںیتج وخوصبرت رہچون ےک یاس بلط رکو۔‬
‫رمہلح ‪2‬۔عبنم یک ااصل یک قیقحت‬
‫ضعب دحی فلتخم انمعب ںیم ومشبل انمعب دحی ںیم ذرک وہیت ںيہ نکیل اس عبنم یک ااصل‬
‫یای ہن وہےن یک وہج ےس ان وک دحی اک ذرہج ںيہن ذیا اجاتکس اور انمعب دحی یک ااصل‬
‫اور تقیقح اس دح یک امہ ےہ ہک تہب ےس یزے ہعیش دحمنیث نم ہلمج خیش رح اعیلم ‪ ،‬عالہم‬
‫یسلجم دحمت ونری وریغہ ےن اینپ اتکوبن ےک دقمامت اور ضعب اواقت اخہمت ںیم اصمذر‬
‫دحی ےک اابتعر ےک یارے ںیم لیصفت ےس ثحب یک ےہ اور انمعب ےک اابتعر یک رطف وتہج ہن‬
‫رکےن ےس ذنی یک ذہتبي مشکالت اک اکشر وہیت ےہ اسیج ہک واہعق رکیال ےس قلعتم ضعب ریغ‬
‫ربتعم انمعب یک وہج ےس تہب ےس ےب رسو یا ےصق رواح یاےئگ ان ریغ ربتعم انمعب ںیم ضعب ہی‬
‫ںيہ‪ :‬ونر انیعل ےسج ایزامیہ نب رہمان یتساوپری سایعف م ‪418‬ھ ےن یافیل ایک ۔‬
‫ل‬
‫روصۃ السہداء مال نیسح واظع اکیفش م ‪910‬ھ‪1‬۔ا متنحت رطیحی م ‪1085‬ھ۔‬
‫ارسار السہاذہ افلض ذردنبی م ‪1286‬ھ۔یاخس اںوتارخی دمحم یقت رہپس ‪ ،‬اور ذرگی رسالئ و بتک‬
‫خدید ۔‬
‫انمعب دحی ےک اابتعر ےکانعرص‬
‫دحی یک اتکوبن ےک اابتعر ےک ےیل مک ار مک اچر وصخایصت یک قیقحت وہین اچےیہ‪:‬‬
‫‪1‬۔اس ےک ومفل یک تقیقح واحض وہ۔‬
‫ویکہکن ارگ ومفل اک یہ ملع ہن وہ یا يئک افراذ یک رطف وسنمت وہ اس وق اس اک اابتعر دخموس‬
‫وہاجےئ اگ اسیج ہک ضعب اصمذر ےک یارے ںیم ثحب ےہ‪:‬‬
‫‪ )1‬میلس نب سی یک اتکت ےک یارے ںیم تہب اخیالف ےہ ہک ہی ویہ اتکت ےہ وج اامم‬
‫اجسذ ےک ساےنم شیپ یک يئگ یا ایان نب ایب ایعس ےن اس ںیم یلعج اطمل ذال ذ یتے‬
‫ہکبج ضعب اطمل رصف اس ںیم ذرک ںيہ احالہکن ان ےک لقن ومعیم ےک وعالم‬
‫ریاذہ ےھت۔‬
‫‪ )2‬ایس رطح ابصمح ارشلثعۃ وج اامم اصذق یک رطف وسنمت ےہ اس ےک یارے ںیم‬
‫اخیالف ےہ نکیل تہب ےس ققحم املعء اس ںیم وصایفہن وقنمالت یک دبول اےس‬
‫وصہیف یک یافیل قرار ذےتی ںيہ ارگہچ دحمت ونری وریغہ ےن اس اک ذافع ایک ےہ ۔‬
‫ینمن‬
‫‪ 1‬۔ م الم الالم(قروینی‪ ،‬دبع ایبنل)؛ ص‪ 123 :‬اح ہی ںیم ےہ؛ ادنفی ےن اہک‪ :‬ےتہک ںيہ ہک اےس ہرات اور اموراء رہن ےک ذرگی‬
‫عالوقن ںیم اےس ہعیش اور رایضف ےتہک ےھت اور زبسوار اور ذرگی ہعیش عالوقن ںیم اےس ینس یفنح ےتہک ےھت اخص رک ویکہکن وہ اریم‬
‫یلع ریش ینس اک اصمخت وہا اور اجیم ینس اک ذاامذ انب ۔نکیل اس یک اکتر اتکںیب اخص رک ذووننریسفتںی الہ ستت یک روس رپ ںيہ۔‬
‫ریاص ااملعلء ‪2‬ص ‪.186‬‬
‫لصف ‪ :4‬دحی یک دنس رپےنھک ےک اوصل ‪137 ............................................‬‬
‫‪ )3‬ایس رطح اامم راض یک رطف وسنمت ہقف یک اتکت ےک یارے ںیم یھب یہی لکشم‬
‫ےہ ہک ایگرہ دصیان اہکن ریہ ؟ رھپ اس ںیم یھب تہب ےس ریغ ربتعم اطمل یھب‬
‫ںيہ ۔‬
‫‪ )4‬اامم نسح رکسعی یک رطف وسنمت ریسفت ےک یارے ںیم یھب اخیالف ےہ ارگہچ خیش‬
‫دصوق اور ان ےک دعب ققحم رکیک ‪ ،‬دیہش یاین یسلجم اول عالہم یسلجم خیش رح اعیلم‬
‫وریغہ ےن اےس وبقل ایک نکیل انب عصایزی ‪ ،‬عالہم یل ‪ ،‬ا یۃ وخيئ ‪ ،‬عالہم وشکاری اور‬
‫ذرگی تہب ےس نیققحم ےن اس یک اامم یک رطف تبسن ںیم ااکشل ایک ےہ اخص رک‬
‫خت اس ںیم یھب ضعب وموہن اطمل وموجذ ںيہ ۔‬
‫‪ )5‬ایس رطح وموجذہ ریسفت یمق ںیم یھب ااکشل ےہارگہچ وخذ رسفم یمق یک تیصخش ںیم‬
‫وکيئ کش ںيہن نکیل وموجذ ہخسن ان یک رطف حیحص وسنمت ںيہن وہاتکس اخص رک خت‬
‫اس ںیم یھب تہب ےس ریغ ربتعم اطمل وموجذ ںيہ۔‬
‫ان میاولن ںیم وغر رکےن ےس ولعمم وہیا ےہ ہک عبنم اور دصمر دحی یک تقیقح‬
‫ےک یارے ںیم ثحب رکےن یک ینتک اتیمہ ےہ ویکہکن ارگ ہقف راض‪ ،‬ابصمح ارشلثعۃ یا‬
‫ریسفت اامم رکسعی وک اہمئ یک یافیل اور اتکت امےنن یک وصرت ںیم ان ےک امتم‬
‫اطمل وک یھب وبقل رکیا وہاگ نکیل ارگ ان یک تبسن یای ہن وہوت ذورسی اعایمہن‬
‫اتکوبن یک رطح ان یک یھب قیقحت وہیگ۔‬
‫‪2‬۔ ومفل اک دیقعہ اور رظنیایت یاور‬
‫اس ںیم وکيئ کش ںيہن ہک اثسان ےک اقعدئ اور رظنیات اس یک ذہنی یاور اور اس ےک ااعفل‬
‫رپ ومرث وہےت ںيہ ارگہچ اس ےک یزسکع وہاتکس ےہ نکیل رہباحل دیقعے یک یاریث اک ااکنر‬
‫ںيہن وہاتکس ‪ ،‬اس رطح خت ااحذی ےک یات ںیم ذاھکی اجیا ےہ وت ہر رگوہ اےنپ افمذ ںیم‬
‫‪ .....................................................138‬ہعیش روایات یکقیقحت اور یارخی‬
‫ااحذی شیپ رکیا ےہ‪،‬ینتک روایات ںيہ وج وتمارت و وہشمر وہےن ےک یاووجذ دحمنیث ےن اےنپ‬
‫دیقعہ ےک خالف وہےن یک وہج ےس لقن ںيہن ںیک؟! اس رطح ومفل اک دیقعہ اس یک یافیل‬
‫ںیم یھب ومرث وہیا ےہ رگم یای وہاجےئ ہک وہ اےنپ دیقعہ ںیم بصعتم ںيہن اھت رہباحل اہمئ‬
‫وصعمنیم ےک ذور ںیم فلتخم رظنیات اور اقعدئ وموجذ ےھت اور ریغ ہعیش یک اتکوبن ےک یارے‬
‫ںیم یھب وسال وہا وت وجات ہی اھت ہک خت وہ دصاق و اامی ر ےتھ وہن وت ان یک روایات وک‬
‫ںیل نکیل ان یک راےئ وک وھچر ذںی اسیج ہک ونب اضفل ےک یارے ںیم ایک روای نیسح نب‬
‫روح ونیتخب ےن اامم نسح رکسعی ےس لقن یک ےہ۔‬
‫اس رطح اعہم اور ذرگی فرق و ذماہت اسالیم یک اتکوبن یک روایات ےک یارے ںیم یھب وہاگ ہک‬
‫ان یک روایات ےس پمسک ےک ےیل رشاطئ یک قیقحت یک اجےئ یگ ‪:‬‬
‫‪ )1‬اےسی قرانئ وہن ہک ومفل یک دیقعہ و ذمہت ںیم ثعضت ہن وہےن رپ ذالل رکںی‬
‫اور ہی یای وہ ہک وہ روایات وماقف دیقعہ اور اخمفل وک ریغب ذلخ و رصتف ےک لقن‬
‫رکے ۔‬
‫‪ )2‬اس یک اتکت ںیم ذرک دشہ روایات رصف ایس ےک یاس رصحن ہن وہن ہکلب ذرگی انمعب‬
‫ںیم یھب ذرک وہن یا ان اک ینعم و ومضمن وموجذ وہ ۔‬
‫‪ )3‬اس یک روایات اقعدئ و اخالق وریغہ وموضاعت ںیم وہن اور لقع و لقن وریغہ ےس‬
‫ان ےک اضمنیم یک دصتقی وہ ےکس ۔‬
‫ارگہچ اس ںیم وکيئ کش ںيہن ہک فرنیقی ےک رتشمہک ریمات یملع روايئ رپ لصفم قیقحت وہین‬
‫اچےیہ اور اس ےس اافتسذہ وہیا اچےیہ نکیل دیقعہ یک یاریث یک دبول رفنمذ روایات ےک ہلئسم‬
‫ںیم لہس ااگنری ںيہن وہین اچےیہ نکیل اس تقیقح ےکیاووجذ وجاعم دحینی اامہیم ںیم اعہم یک‬
‫رویات رثکبت لقن وہيئ ںيہ اسیج ہک عالہم یسلجم ےن اینپ اتکت ےک اصمذر ںیم ذیزھ وس یک‬
‫اصمذر اعیم ذرک ےئک اور ان ےس اافتسذہ یک ا ضاص یھب ایبن یک ںيہ ۔اور ایس ےیل وعایل اللیایل‬
‫ےک اابتعر ںیم ااکشل ایک ایگ ہک اس اک ومفل انب ایب وہمجر ااسحيئ وصیف رظنیات یک رطف املئ‬
‫اھت اور لقن روایات ںیم ذق ںيہن رکیا اھت ارگہچ اس ےک اابتعر ےک یارے ںیم دحمت ونر‬
‫وریغہ املعء ےن لیصفت ےس ثحب یک ےہ ۔‬
‫یھبک ومفل اک دیقعہ حیحص وہےن ےک یاووجذ اس یک رظنیایت یاور اس یک اتکت یک روایات و‬
‫وقنمالت رپ ومرث واعق وہیت ےہ اسیج ہک احظف رخت یزیس م ‪813‬ھ ےن اینپ اتکت اشمرق‬
‫االونار اور اتکت االنیفل ںیم رفنمذ روایات ایبن ںیک عالہم یسلجم ےن احبر ےک دقمہم ںیم‬
‫اصمذر یک قیقحت ںیم اس ےک یارے ںیم اھکل ےہ ہک وچہکن اغایلہن وسح رکھیا اھت اس ےیل اس یک‬
‫اتکت یک رفنمذ روایات ےس استیاذ ںيہن وہاتکس اسیج ہک اس ےن ہبطخ ایبن وریغہ ولغ ا زیم‬
‫روایات لقن یک ںيہ۔نکیل ذورسے ضعب املعء ےن اس اک ذافع ایک ےہ اور اس یک وقنمالت یک‬
‫یاولی رکذی ےہ ۔‬
‫رہباحل دیقعہ اور ذہنی یاور یک اتکت و روایات رپ یاریث ےک یاووجذ اس تقیقح ےس مشچ وپیش‬
‫یک يئگ ےہ اور اخص رک ذور احرض ںیم یزی اتکںیب عمج وہریہ ںيہ وت ان ںیم فرنیقی یک اتکوبن‬
‫ل‬
‫ےس روایات وک عمج رکذیا اجیا ےہ اسیج ہک زیمان ا چکمۃ ےہ ارگہچ اس اتکت یک تہب یس‬
‫فع کن‬
‫فو مو‬ ‫وصخایصت ںيہ نکیل اس ںیم ضعب یلعج روایات یھب ا يئگ ںيہ اسیج ہک نم قشع ّ‬
‫امت امت شھیدا؛ سیکی ےن اس روای وک ےب الص روایات ںیم امشر ایک نکیل ذور احرض ںیم اس‬
‫دحی ےک ےیل یا اقدعہ یات اک ونعان نب ذیا ےہ۔‬
‫ایس رطح ذورسی تہب یس اخالیق اور رعافین یفسلف اتکوبن ںیم اصمذر دحی ںیم فرق ںيہن ایک‬
‫ایگ اسیج ہک مال ادمح رنایق یک اتکت اجعم الشعاذات ںیم اخالایقت یک ثحب ںیم اعہم یک ريثک روایات‬
‫وک لقن ایک ایگ ےہ اسیج ہک خیش دمحم راض رفظم ےن اس ےک دقمہم ںیم فرامیا‪ :‬اس اتکت یک امہ‬
‫زمکوری ہی ےہ ہک ہی رملس اور ےب دنس روایات اور حیحص اور ریغ ربتعم روایات وک ولخمظ رکذیتی‬
‫ح‬ ‫مس‬
‫ےہ اور ان ںیم ہرزگ امتیار اقمئ ںيہن رکیت اور ان ےک انمعب یھب ص ںيہن رکیت اہین ک‬
‫ی‬
‫ہک اایحء اولعلم یک تہب یس روایات ںیم اس ںیم ا گئ ںيہ ںيہ یا اجعم االابخر و ابصمح ارشلثعۃ یک‬
‫یلعج روایات یھب ذرک ںيہ ۔‬
‫رھپ فرامیا‪ :‬ویکہکن اس اخالایقت یک ثحب ںیم ایسی روایات لقن رکیا رصف اس اتکت ےس رصحن‬
‫ںيہن ےہ اس ےیل ہی ااکشل ھچک مک وہاجیا ےہ ۔‬
‫اس رطح اایحء یک روایات ںیم ےس "کلمینی یا حمیرا" لقن یک ےہ اور رنایق ےن زغایل یک‬
‫رطح ہی یاولی یک ےہ ہک وچہکن یبن ارکم تبحم خدا ےس ربلیز ےھت یھبک اںيہن وخف وہیا ہک اس‬
‫ا شت قشع الہی ںیم لج ہن اجںيئ وت اینپ روہج ےس ااسی کالم رکےک ھچک اس وخف وک مک ایک رکےت‬
‫ےھت۔ہکبج ذرگی نیققحم ےن اس وک ےب الص و اساس ہلمج قرار ذیا ےہ ۔‬
‫ایس رطح انمعب یک قیقحت ہن رکےن ےک ستت مال دصرا یک اتکوبن ںیم اعہم یک روایات ےس‬
‫تہب اافتسذہ وہا ےہ اور اپہون ےن اینپ یفسلف و رعافی اور ریسفتی وثحبن ںیم ان ےس رھبوپر ارث‬
‫یھب ایل ےہ ہکبج ضعب اواقت ان اطمل ےک خالف اخیص روایات وموجذ ںیھت اسیج ہک مال‬
‫دصرا ےن انب رعیب ےس اتمرث وہرک ہی رظنہی ذیا ہک منہج اک ذعات اکفرون اور افوقسن ےس یالارخ‬
‫ذلت و وخیش ںیم دبتلی وہاجےئ اگ اور اس ےک ےیل اعہم یک روایات لقن رکذی ںيہ ۔‬
‫اس یک لکشم ہی یھت ہک اپہون ےن اس ومارذ ںیم وتفاحت ہیک اور اایحء اولعلم زغایل یک روایات‬
‫رپ اامتعذ ایک ےہ احالہکن ان انمعب ںیم روایات ےک انمعب یک قیقحت وہیا اچےیہ ےھت ‪1‬۔‬
‫‪3‬۔ومفل اک یملع اور روایات ےک اعمملہ ںیم ذق اک ایعمر‬
‫اتکوبن ےک اابتعر اور ان یک رہشت ںیم ایک امہ رصنع ان ےک ومنیفل اک یملع اقمم اور ذق‬
‫رظنی ےہ ایس ےئیل اخہص ںیم بتک ارہعب اور اعہم ںیم احصح ہتس یاوصخلص نیحیحص ریاذہ ربتعم‬
‫‪ 1‬۔روجع وہ ‪ :‬روس انشیس دقن دحی ص‪302-304‬۔‬

‫یھجمس اجیت ںيہ اور ان ومنیفل یک تیصخش اور یملع اقمم و رمہبت ذخیل ےہ نکیل ان ےس ےلہپ‬
‫اور دعب ںیم ا ےن وایل اتکوبن وک وہ اقمم و رمہبت ںيہن ذیا ایک۔‬
‫اس یک وہج ہی ےہ ہک ثقۃ االسالم کلتنی ےن اےنپ یملع اقمم و رمہبت ےک یاووجذ اےس سیب سال‬
‫ںیم ذق ےس میظنت و رتبیت ذی اسیج ہک حیحص اخبری و ملسم یک ذق ےک یارے ںیم ایس رطح‬
‫ےک ایبیات وہشمر ںيہ نکیل اس ےک اقمےلب ںیم نج اتکوبن ےک ومنیفل ےن ذق ںيہن یک‬
‫ارگہچ وہ یملع اقمم و زنمل ںیم تہب دنلب رمہبت رپ افیز ےھت ان ںیم ااکشل ایک ایگ اسیج ہک دنسم‬
‫ادمح ےک یارے ںیم ہی ااکشل ایک ایگ ےہ۔اور ہعیش اصمذر ںیم احبر اور دتسمرن ےک یارے ںیم‬
‫اس رطح اک ااکشل ایک اجیا ےہ اسیج ہک اامم ینیمخ ےن دتسمرن اولسالئ یک روایات ےک یارے‬
‫ںیم دشید دقن ایک ےہ۔‬
‫نکیل تقیقح ہی ےہہک ہی الص روایات ےک اابتعر ےک یارے ںیم اانت ومرث ںيہن ےہ انتج اس‬
‫ےس اافتسذہ ایک اجیا ےہ ویکہکن ضعب اواقت اےسی دنلب رمہبت املعء یک بتک یک امتم روایات ےک‬
‫حیحص وہےن اک ہجیتن ایل اجیا ےہ احالہکن ااسی ہرزگ ںيہن ےہ ہکلب اپہون ےن وجاعم دحینی ںیم‬
‫روایات عمج یک ںيہ ان یک اانسذ یک قیقحت ےک ہیقب رمالح لمکم وہےن ےک دعب روای ےک‬
‫اابتعر و تیجح اک مکح اگلیا اجاتکس ےہ ۔‬
‫اس احلظ ےس دحمت ونری ےن یھب روایات وک عمج ایک ےہ اور اصمذر و دنس یک ثسادنیہ یک ےہ اور‬
‫وخذ روای لقن رکےن ےک وحاہل ےس تہب ذق ےس یھب اکم ایل ےہ اںيہن ایہ وصخایصت یک‬
‫ل‬
‫دبول اخمت ا مچدنیث اک بقل یھب مال اور ان یک رتتیب ےس یزے املعء اور دحمنیث یھب دیپا وہےئ‬
‫وت رظنیایت استیاہ ےس ان یک روایات ےک اعمملہ ںیم ذق اک ااکنر ںيہن وہاتکس ےہ۔‬
‫‪4‬۔اتکت اک دقمی وہیا‬
‫روایات اور ااحذی یبن ارکمﷺ اور اہمئ وصعمنیم ےک اوقال اور رکذار وک لقن رکیت ںيہ‪،‬‬
‫رامےن اک انتج افہلص وصعمنیم اور راووین ےک ذرایمن مک وہاگ روایات اانت ریاذہ ربتعم وہیگن اےس‬
‫حلطصم ادحلی ںیم اعیل ادنسل ےس ریبعت ایک اجیا ےہ‪ ،‬ایس رطح ہی یات روایات یک اتکوبن اور‬
‫ذافرت ےک یارے ںیم یھب اصذق ا یت ےہ اتکت انتج دقمی وہیگ اانت ریاذہ اس رپ اامتعذ وہےکس اگ‬
‫ایس ےیل بتک ارہعب اور احصح ہتس فرنیقی ںیم ریاذہ امہ یھجمس اجیت ںيہ‪ ،‬اس اینبذ رپ اامہیم یک‬
‫وجاعم دحی اوہیل نج ںیم بتک ارہعب سالم ںيہ اور وجاعم یاونی نج ںیم احبر و وسال و وایف‬
‫سالم ںيہ یزرتی ریتھک ںيہ اور ان ےک اقمےلبںیم وج بتک دعب ںیم یھکل يئگ نج ںیم دتسمرن‬
‫ل‬
‫اولسایہ ‪ ،‬ہنیفس احبر ‪ ،‬وعامل‪ ،‬اجعم ااحذی الستعۃ ‪ ،‬زیمان ا چکمۃ‪ ،‬اایحلہ و ا یار ااصلذنیق وریغہ بتک‬
‫و وجاعم دحی دعب ےک ذرہج ںیم امشر وہیت ںيہ رگم ان ںیم وہ روایات وہن وج ساہقب اتکوبن‬
‫ےک عالوہ ذرگی دقمی اصمذر ےس لقن رکںی۔‬
‫سپ ارگ ان اتمرخنی یک اتکوبن ںیم ایسی روایات وہن وج ساہقب دقمی اتکوبن ںیم ںيہن ںیتلم وت‬
‫ان ںیم رتذید وہیگ رگم اس ےک دقمی اصمذر وک یای ایک اجےئ ےسیج امہرے رامہن ںیم وکيئ‬
‫ذوعی رکے ہک خیش دصوق یک اتکت دمہنی ملع اس ےک یاس ےہ اور اس یک روایات ےس‬
‫ث‬
‫اافتسذہ ایک ےہ خت اس ےک سخے اک اابتعر یای رکے۔‬
‫رمہلح ‪3‬۔دحی ےک وصعمم یک رطف وسنمت وہےن یک قیقحت‬
‫خت دحی یک اتکوبن یک رطف روجع ایک اجیا ےہ وت ان ںیم تہب ریاذہ اوقال ریغ وصعمنیم‬
‫ےک ا یار ےک ونعان ےس عمج ےکچ ںيہ ںيہنج دعب ںیم دحی ےک ونعان ےس ذرک رک ذیا اجیا ےہ‬
‫ات دحی وقل و لعف و رقتری وصعمم یک دحموذ ےہ وت رھپ اےسی اوقال و ا یار وک ذق ےس زیمت‬
‫ذانی اچےیہ اس ںیم فرنیقی ےک رظنیات اک اینبذی فرق یھب ذخیل ےہ ویکہکن اعہم احصہب ےک‬
‫اوقال و ا یار وک یھب تیجح یک اگنہ ےس ذےتھکی ںيہ ہکبج اامہیم ےک اہن ریغ وصعمم اک وقل و لعف‬
‫تجح رشیع ںيہن نب اتکس۔نکیل اعہم یک رطف اخہص یک بتک ںیم یھب ضعب ااحصت ےک اوقال‬
‫رثکبت لقن وہےئ ںيہ اسیج ہک املسن‪ ،‬اوبذر ‪ ،‬خدہفی و انب وعسمذ یک رویات ںيہ ات ارگ ان‬
‫ااحصت ےک ارتحام اور دعال و اامین یک وہج ےس ان روایات وک تیجح اک ذرہج ذیا اجےئ اور ہی‬
‫اہک اجےئ ہک ہی اےنپ اامین و وقتی یک دبول وخذ رس اطمل وک ذنی ےک یام رپ شیپ ںيہن رکںی‬
‫ےگ ارک روای یک دنس وصعمم یک ہن یھب ےچنہپ وت اںيہن ان یاوتن ےس وصعمنیم ےک رایض‬
‫وہےن اک ملع اھت وت ہی اعہم ےک امتم ااحصت ےک یارے ںیم رظنہی ےک اشمہہب وہاگ ہک وہ احصہب یک‬
‫وموقف روایات وک ریست و وقل وبنی وک اکحی رکےن واال ےتھجمس ںيہ اور اخہص ےن اس‬
‫وتعس ےک ساھت اس رظنہی وک وبقل ںيہن ایک ۔‬
‫رہباحل ایسی روایات ےک یارے ںیم ثحب وہیگ وج احصہب رپ وموقف ںيہ اسیج ہک روہج ص ربمغ ؐ‬
‫ےس وہشمر روای ےہ‪:‬دعس نب ہسام نب اعرم اک ایبن ےہ ہک ںیم رضحت اعہشئ ےک یاس ا یا‬
‫اور رعص یک‪ :‬اے ام اوملنینم! ےھجم یبن ارکمﷺ ےک اخالق ےک یارے ںیم ربخ ذںی؟‬
‫فرامیا‪ :‬ا تؐ اک اخالق قرا ن اھت‪ ،‬ایک قرا ن ںیم خدا اک فرامن ںيہن ڑپیا ‪ :‬ہک ا ت قلخ میظع رپ افیز‬
‫ںيہ۔‬
‫یک‬ ‫اس روای ےک اطمقب یبن ارکم ﷺاک اخالق ہمسجم قرا ن قرار ذیا ایگ اور تہب فیطل‬
‫رطف اسارہ فرامیا ایگ ےہ ہک یبن ارکمﷺ ا یات قرا ن یک اخریج ریسفت ںيہ نکیل خت ہی فرامن‬
‫اہچرذہ وصعمنیم ںیم ےس یسک ےس یای ہن وہ اور اےس رپ رعافن و اخالق ےک يئک اتنجئ رمی‬
‫ےئک اجںيئ وت ان وک یای ںيہن ایک اجاتکس۔‬
‫اسیج ہک مال دصرا ےن ریسفت ںیم اس ےس اافتسذہ ایک ےہ فرامیا‪:‬ا ی اک ینعم ہی ےہ‪ ...‬ہی اتکت‬
‫وج لقع فراقین و ووجذ دمحمی اعمرف الہی یک ولح اور علوم دلین یک ملق ےہ اور ریغب ولخمق ےک‬
‫واسطہ ےس خدا یک رطف ےس یارل وہيئ ‪...‬قرا ن یک تقیقح ققحم اعرنیف ےک یزذیک وجہر‬
‫ذات یبن ےہ اسیج ہک خت ا تؐ یک ایک روہج ےس ا ت ےک اخالق ےک یارے ںیم وسال وہا وت‬
‫فرامیا‪ :‬ان اک اخالق قرا ن اھت۔‬
‫مال دصرا اقمم قلخ و ارم ےک ذرایمن اور قرا ن یک ت قرا تین و فراقتین ےک ذرایمن امتیار‬
‫ےک اقلئ ںيہ اور کالم و اتکت خدا ںیم فرق رکےت ںيہ کالم خدا وک اعمل ارم ےس اور اتکت وک‬
‫اعمل قلخ ےس قلعتم ےتھجمس ںيہ اس انبء رپ اعمل ارم یک امتم وصخایصت ار ہلمج رجتذ و ذیعف اولوجذ‬
‫وہیا کالم ےک ےیل امےتن ںيہ اسیج ہک اعمل قلخ یک اواصف اتکت خدا ےک ےیل ےتھجمس ںيہ قرا ن اک‬
‫پ‬
‫دتریجی وہیا اور حقق ںیم اافلظ و ابعروتن یک وصرت ںیم اولاح و فحص ںیم وہیا اس ںیم ثساہب‬
‫ہی ست قرا ن ےک فراقین ا یار ںيہ اور اس اک اعمل امذہ ںیم یارل وہیا ےہ۔‬
‫رھپ مال دصرا اعمل ارم ںیم قرا ن ےک ےیل طیسب اور ووجذ ضحم وہےن وک یای رکےن ےک ےیل‬
‫روہج یبنؐ ےک کالم ےس اافتسذہ رکےت ںيہ ہک تقیقح قرا ن وک وجہر ذات یبنؐ قرار ذیتی ںيہ۔‬
‫ات اس ںیم وغر وہیا اچےیہ ہک روہج یبن ؐےک کالم ےس ایسی الوہیت تقیقح وک قرا ن ےک یارے‬
‫ںیم شیپ ایک اجاتکس ےہ یا ںيہن ؟ یا وکيئ دتونی دحی یک مماتعن ےک ےیل یا ذرگی رشیع اسملئ‬
‫ےک اابثت ےک ےیل ضعب ااحصت ےک کالم ےس اافتسذہ رکے وت اس ںیم ثحب وہیگ۔‬
‫رمہلح ‪4‬۔دنس ےک لصتم وہےن یک قیقحت‬
‫خت ساہقب رمالح ےک ذرہعی یای وہاجےئ ہک ہی ہلمج دحی ےہ اور دحی یک بتک ںیم‬
‫ونعبان دحی ذرک وہا ےہ اور وصعمم یک رطف وسنمت ےہ وت اس یک دنس ےک لصتم وہےن یک‬
‫ت‬ ‫ح‬ ‫ثس‬
‫قیقحت وہیگ‪ ،‬اس یات یک ص ےک ےیل دحمنیث ےن دنس وک لقن رکےت وہےئ رہعف یا‬
‫دحی رموفع یا دحی وموقف ےک انعونی انب ذ یتے ںيہ اور دنس ےک لصتم یا رملس وہےن‬
‫مس‬
‫وک ایبن رکےنیک عالامت حص یک ںيہ۔‬
‫نکیل خت ہی یات ولعمم ہن وہ اور اقبطت راجل ےک ذرہعی لکشم لح ہن وہ وت روای یک دنس‬
‫ظاہری ا لال ےک یاووجذ عطقنم یھجمس اجےئ یگ خت دبعاہلل نب ابعس یک ریسفت یک روای ںیم‬
‫اظبہر وکيئ اثقطاع ںيہن نکیل خت یلع نب ااحسق نب ایزامیہ رمسدنقی وج انب رجح ےک اطمقب‬
‫‪237‬ھ ںیم وفت وہا اس اک دمحم نب رموان دنسی وج ‪186‬ھ ںیم وفت وہا ارگ رمسدنقی یک رمع‬
‫رتس سال یھب فرص وہ وت اس اک دسی ےس روای رکیا ےنپچب ںیم وہاگ اور اس یات یک یاديئ ںيہن‬
‫یک اجیتکس۔‬
‫رمہلح ‪5‬۔راووین یک تقیقح یک قیقحت‬
‫دنس یک قیقحت ںیم ایک لکشم ہی وہیت ےہ ہک اس ںیم وموجذ ایک یا دنچ راووین یک تقیقح یہ‬
‫ولعمم ںيہن وہیایت ویکہکن رامہن دقمی ےک افراذ یک رصتخم اینکت یا ضعب انعونی یک رطف اسارہ‬
‫مس‬
‫رکذیا ایگ ےہ ات ان راووین یک دمح یا ذم یک وجتسج رکےن ےس ےلہپ اس راوی یک تقیقح حص‬
‫وہ یاہک اس رپ وکيئ مکح اصذر وہ اس ےیل اظبہر دنس لصتم یھب وہ نکیل ارگ راووین اک یام راجل‬
‫ںیم ںيہن وت دحی وہجمل ےہ اور ارگ راوی اک یام ےہ رگم اس یک دمح یا ذم ںيہن وت لمہم وہیگ‬
‫مس‬
‫اور ہی ست یھب دحی فیعض یک ںیمسق ںيہ۔ خت اوب ریص یا اوب دبعاہلل دنس ںیم وہ اور حص‬
‫ہن وہ وت روای ربتعم ےک ذرہج ںیم ںيہن اجیتکس ےہ۔‬
‫رمہلح ‪6‬۔راووین یک تیصخش یک قیقحت‬
‫ث سح ت‬
‫خت راوی یک تقیقح ولعمم وہ اجےئ اور اس یک نییعت و ص اک اکم لمکم وہاجےئوت اس یک‬
‫تیصخش اور دمح یا ذم یک اچہپن تہب امہ رمہلح ےہ سج ےس روای ےک حیحص و ومقث و نسح یا‬
‫فیعض وہےن اک مکح اگلیا اجیا ےہ اس ےک یارے ںیم ذراہی و راجل ںیم تہب اکم وہا ےہ ارگہچ‬
‫وخذ روایات یک ان اچر ںومسن ےک یارے ںیم یھب ثحب ےہ اور املعء فلتخم اوصل و ابمین یک‬
‫دبول اےس وبقل رکےن یا ر ّذ رکےن ںیم اخیالف راےئ ر ےتھ ںيہ رہباحل راووین ےک فیعض‬
‫وہےن ےک یھب ذراجت ایبن وہےئ ںيہ اسیج ہک ریسفت انب ابعس یک دنس ےک یارے ںیم انب‬
‫رجح ےن ایبن ذیا ےہ ہک اس یک دنس ںیم یبلک اک وہیا فعض اک ستت ےہ نکیل اس ےک ساھت دمحم‬
‫نب رموان دسی وہ وت فعض ریاذہ وہاجیا ےہ ۔‬
‫رمہلح ‪7‬۔دحی ےک امتم رطق و اسادین یک قیقحت‬
‫روای ےک امتم رطق و اسادین یک ثحب رکیا اس دحی ےک اامتعذ ںیم ااضہف اک ستت وہیا ےہ‬
‫ضعب اواقت ایک دنس ںیم لکشم وہیتکس ےہ وج ذورسی دنس یک وہج ےس اقیل لح وہ‪ ،‬اتمرخنی‬
‫ںیم ےس ضعب نیققحم ےن اس ےس دبتلی و وحتلی دنس اک رطہقی یھب اانپیا ےہ سج یک ثحب‬
‫راجل یک بتک ںیم ذرک وہيئ ےہ اسیج ہک بتک ارہعب یک روایات ےک وسالئ و وایف یا اجعم‬
‫ااحذی الستعۃ ںیم ایک ہگج عمج وہےن ےس ان یک اسادین ایک ہگج ا يئگ ںيہ تہب ااسی وہیا ےہ ہک‬
‫ایک اتکت یک دنس ریغ ربتعم وہیت ےہ وت ذورسی ںیم اس یک ربتعم دنس لم اجیت ےہ ۔‬
‫رمہلح ‪8‬۔دحی ےک اخریج فعض یک قیقحت‬
‫وچہکن ااحذی یک قیقحت ہرار سال ےس اجری و ساری ےہ اس ےیل دنس ےک ساھت اس یک‬
‫وقتی یا ثضعتف ےک ےیل ھچک اخریج وعالم یھب ایبن وہےئ ںيہ اسیج ہک ارگ وکيئ دحی‬
‫رہشت روايئ یا وتفايئ یا دح اافتسہض و اضتفر وک چنہپ اجےئ وت اس اک اابتعر یزھ اجیا ےہ اور اس ےک‬
‫اقمہلب ںیم ارگ وکيئ روای وہشمر ےک خالف وہ یا ساذ و یاذر وہ وت اس اک اابتعر مک وہاجیا ےہ اس‬
‫اقونن وک وہشمر اوصویلن ےن وبقل ایک اور اےس رہشت ےک ذرہعی ربجان فعض دنس اک ونعان‬
‫ذیا ےہ ارگہچ ققحم وخيئ اور ضعب ذورسے نیققحم ےن وخذ رہشت یک تیجح رشیع یای ہن‬
‫وہےن یک وہج ےس اےس ربجان ںیم یھب وبقل ںيہن ایک اورا ےسی یملع اور ااہتجذی اخیالافت املعء‬
‫اور اہقفء ںیم وہیا وخذ ااہتجذ اور یملع و رکفی ثحب یک وہج ےس وہیا ےہ ۔‬
‫راجل یک بتک یک رطف روجع ےک وقادع‬

‫وچہکن دحی یک دنس یک قیقحت ںیم ست ےس امہ رکذار ملع راجل اک وہیا ےہ اس ےیلاس یک‬
‫اتکوبن یک رطف روجع رکےن ےک ضعب دیفم اکنت اک ذرک ایک اجیا ےہ ‪:‬‬
‫‪)1‬راجل یک ایلص اتکوبن یک رطف روجع‬
‫دحی یک ایلص اتکوبن یک رطف روجع یک رطح راووین یک انشخت ےک ےیل یھب راجل یک‬
‫دقمی اور ایلص اتکوبن یک رطف روجع رکیا رضوری ےہ ویکہکن وہ راووین ےک رامہن ےک دقمی‬
‫ےھت اور اپہون ےن ان ےک یارے ںیم یسح وتیتقات یا ثضعتفات ذرک یک ںيہ نکیل خیش وطیس ےک‬
‫دعب ہلسلس اانسذ عطق وہےن اور ساہقب اصمذر ےک وخسنن ےک یادیپ وہےن ےک ستت ےس ملع‬
‫راجل ںیم ااہتجذ اور قیقحت اک ذور رشوع وہا سج ےس راووین ےک یارے ںیم ان یک راےئ ںیم‬
‫اخیالافت اور رکفی اتنجئ ےن منج ایل ےہ اس ےیل ارگ وکيئ صخش ملع راجل ںیم دیلقت رکیا اچاتہ‬
‫وہ وت وہ اتمرخنی یک ااہتجذی وثحبن وک وبقل رکے ورہن دقتمنیم یک بتک ےس وخذ ادتسالل‬
‫رکے بیجع یات ےہ ہک عالہم یل یسیج لیلج ادقلر تیصخش ےن یھب اینپ اتکت اک یام خالصۃ‬
‫االوقال یف ملع ارلاجل قرار ذیا ےہ اور راووین ےک یارے ںیم ساہقب اتکوبن ےک ایبیات اک‬
‫خالہص ذرک ایک ےہ۔‬
‫یشک‬
‫ہعیش اامہیم ےک یاس ملع راجل ںیم یھب بتک ارہعب یہ وہشمر ںيہ نج ںیم راجل اوب رمعو ّ‬
‫اعمرص کلتنی‪ ،‬رهفست اجنیش م ‪450‬ھ‪ ،‬رهفست اور راجل خیش وطیس م ‪460‬ھ ‪ ،‬ان ےک عالوہ‬
‫راجل یزیق اور رساہل اوب اغل رررای اور حيش وطیس ےک دعب رهفست خیش متنحت ادلنی اور اعممل‬
‫ااملعلء انب رہش ا وشت یھب اس رامےن ےک افراذ یک انشخت ںیم تہب دیفم ںيہ۔‬
‫‪2‬۔راووین یک رجح و دقح ںیم امہرنی راجل ےک یملع اخیالافت یک رطف وتہج‬
‫اس ںیم وکيئ کش ںيہن ہک یملع وثحبن ںیم املعء اور ذادنمشنون اک اخیالف واعق وہیا ےہ اس‬
‫ےیل ملع راجل ںیم اےسی اخیالافت اک وہیا یھب وکيئ یئن یات ںيہن‪ ،‬وت اخیالف ےک ومارذ ںیم ان‬
‫ےک ابمین اور یملع وقادع یک رطف وتہج رکین اچےیہ اسیج ہک اتمرخنی ںیم ہی ثحب واعق وہيئ ےہ‬
‫ہک نج ريثک راووین وک اغیل ےک ونعان ےس یاذ ایک ایگ وہ سک اینبذ رپ اھت وصخاص خت اس ذور ےک‬
‫یمق املعء ےک یزذیک وہس یبنؐ ےک رظنہی اک ااکنر یھب ولغ امشر وہیا اھت اس ےیل اہک ایگ ےہ ہک اس ذور‬
‫ںیم دقح ےک ھچک اےسی اابست ےھت وج ات دقح امشر ںيہن وہےت اس ےیل انب عصایزی یک‬
‫اتکت راجل ےک یارے ںیم دشید اخیالف ےہ اور اےس رجح ےک اعمملہ ںیم دشت دنسپ قرار‬
‫ذیا ایگ ےہ ہکبج ضعب ذورسے نیققحم ےن اس اتکت وک تہب ذقیق قررا ذیا ہی ست ںیثحب ملع‬
‫راجل ےک دقمامت ںیم لح وہاجیت ںيہ ۔‬
‫‪3‬۔اتمرخنی یک ااہتجذی ا راء ےس یملع اافتسذہ‬

‫دحی یک رطح ملع راجل یھب دقمی ملع ےہ اور اس ےک یارے ںیم يئک دصوین ےس املعء و‬
‫اہقفء یک ںیثحب یلچ ا ریہ ںيہ اس ےیل اثسان وک وخذ ےس وکيئ ہجیتن اخد رکےن ےس ےلہپ املعء یک‬
‫ااہتجذی وثحبن اک ذقیق اطمہعل رکیا اچےیہ اور ان یک ثحب ےک بیشن و فرار وک ھجم رکیا افصنمہن‬
‫ہلصیف رکیا اچےیہ اور اس رطح ملع راجل ےک اجعم اصمذر ےس ا انشيئ اور ان یک روس اور‬
‫رطہقی ثحب یک انشخت تہب دیفم ےہ اور ہعیش ملع راجل یک بتک ےک اعترف رپ لمتشم بتک یک‬
‫رطف رماخعہ رکےن ےس اخرط وخاہ ولعمامت احلص وہیتکس ںيہ اخص رک عمج ارلاجل قہیايئ ‪،‬‬
‫منہ‬
‫احوی االوقال زجایزی ‪ ،‬ح ااقملل ارتسا یاذی ‪ ،‬دقن ارلاجل رفتیشی ‪ ،‬اجعم ارلواہ ارذیلیب ‪ ،‬راجل‬
‫دیس رحب اولعلم ‪ ،‬حیقنت ااقملل اماقمین ‪ ،‬امسء ااقملل کلیایس ‪ ،‬اقومس ارلاجل ققحم وشکاری ‪ ،‬اور مجعم‬
‫راجل ادحلی ققحم وخيئ اس ملع یک اجعم اتکںیب ںيہ اور اپہون ےن دقتمنیم ےک اوقال وک عمج‬
‫ایک اور ان ںیم یملع ںیثحب یک ںيہ ۔‬
‫‪4‬۔دحی حیحص ےک وہفمم ےس قلعتم دقامء اور اتمرخنی ےک ابمین ےک اخیالف ںیم رکف‬
‫روایات یک تحص و فعض ےک یارے ںیم دقتمنیم و اتمرخنی اک اخیالف وکيئ ذیکھ یپھچ یات‬
‫ںيہن ےہ اس ےیل ضعب اتمرخنی ےن روایات یک اچر ںیمسق رکےن رپ ارتعاص یھب ایک ےہ ہک ہی‬
‫عالہم یل یا ان ےک ااتسذ انب ظاووس یک ااجیذ ےہ اور دقتمنیم روایات وک حیحص و ربتعم قرار ذےنی‬
‫ےک ےیل قرانئ اک اہسرا ےتیل ےھت اور روای ےک دصور اک اانیمطن احلص وہےن رپ اس رپ لمع‬
‫ایک رکےت ےھت ایس ےئیل اپہون ےن اینپ بتک ےک دقمامت ںیم ھچک وتقیث اعم اور یاديئ و یادیک یک‬
‫ےہ ‪،‬اخص رک خت ذاھکی اجےئ ہک ارگ ضحم دنس رپ اامتعذ رکےن ےک رظنہی وک اانپیا اجےئ وت اکیف‬
‫یسیج دقمی اور ربتعم رتنی اتکت یک ذو اہتيئ روایات فیعض قرار یایت ںيہ ‪ ،‬ہرزگ دقامء اس دح‬
‫یک ان روایات وک فیعض ںيہن ےتھجمس ےھت۔‬
‫نکیل ظاہر ےہ ہک ہی ست اوصیل اور انبميئ یاںیت ںيہ خت روایات ےک اابتعر اور تیجح ںیم راوی‬
‫یک ویاق اور دصاق وک ذخیل قرار ذیا اجےئ وت رھپ اس ےک ریغب روای اک تجح وہیا لکشم‬
‫وہاجیا ےہاور ارگ قرانئ ےک رظنہی وک وقتی یک اجےئ دنس یک قیقحت ےک ساھت ذورسی یملع‬
‫وثحبن یک اتیمہ ریاذہ وہاجیت ےہ اور دنس یک قیقحت ایک امہ قرہنی ےک وطر رپ یایق ریتہ ےہ ۔‬
‫دقن دنس یک مشکالت‬

‫اظبہر دنس یک قیقحت وک ا سان اور ساذہ امشر ایک اجیا ےہ ہک اس ےک راووین ےک یارے ںیم ملع‬
‫راجل یک یسک اتکت یک رطف روجع ایک اور اس ےک اطمقب دنس ےک حیحص یا ربتعم وہےن اک مکح اگل‬
‫ذیا نکیل ذرگی علوم و ونفن اسالیم یک رطح اس ںیم یھب اینپ مشکالت اور ذوشاریان یايئ اجیت ںيہ‬
‫نج ںیم ضعب ذرح ذلی ںيہ‪:‬‬
‫‪1‬۔ ضعب راووین اک بتک راجل ںیم ذرک ہن وہیا‬
‫ضعب اواقت ااحذی یک دنس ںیم اےسی راووین وموجذ وہےت ںيہ نج اک اصال بتک راجل ںیم یام‬
‫یک ذرک ںيہن وہا ایسی روایات وک وہجمل اہک اجیا ےہ ضیف اکساین ےن اینپ اجعم دحینی اتکت ےک‬
‫دقمہم ںیم راجل یک اتکوبن اک ہی دقن ایک ےہ ‪:‬تہب ےس وہشمر راوی ںيہ نج ےس اشمخئ ےن‬
‫تہب یس روایات یل ںيہ نکیل بتک راجل ںیم ان یک دمح یا دقح ذرگ ںيہن ےہ اتمرخنی وک اینپ‬
‫اصطالح ےک اطمقب ایسی دحوثین وک فیعض انہک اچےیہ احالہکن وہ وخذ اس یات وک میلست ںيہن‬
‫رکےت ےسیج ادمح نب دمحم نب نسح نب ودیل وج خیش دیفم ےک اشمخئ ںیم ےس ںيہ اس ےس تہب یس‬
‫رویات لقن وہںيئ‪ ،‬ادمح نب دمحم نب ییحی اطعر وج خیش دصوق ےک اشمخئ ںیم ےس ںيہ اور تہب‬
‫ریاذہ روایات ںیم واعق وہےئ ‪ ،‬نیسح نب نسح نب ایان وج دمحم نب نسح نب ودیل ےک اشمخئ‬
‫ںیم ےس ےھت اور تہب یس روایات ںیم واعق وہےئ اور یلع نب ایب دیبع وج خیش وطیس و اجنیش ےک‬
‫اشمحئ ںیم ےس ےھت ۔‬
‫راجل یک بتک ںیم امتم راووین اک ذرک ہن وہےن یک يئک ووجاہت ںيہ‪:‬‬
‫‪ )1‬اپہون ےن یسک اخص مظنم اجعم اظنم ےک ریغب اینپ دح یک راووین وک عمج رکےن یک‬
‫وکشش یک اور اس رامہن دقمی ےک مشکالت ےک ساھت ضعب راووین ےک احالت یک‬
‫چنہپ رک ان وک یافیل ایک۔'‬
‫‪ )2‬ضعب اواقت اس ذور ںیم ضعب زيچںی ان ےک ےیل اینت واحض ںیھت ہک اپہون ےن ان‬
‫وک ےنھکل یک رضورت ںيہن یھجمس اور اےنپ رامہن ےس دقمی رت راووین ےک یارے ںیم‬
‫ولعمامت عمج رکےن وک ریاذہ اتیمہ ذی سج ےس وخذ ان ےک رامہن اور اس ےس قربي‬
‫رصع یک ولعمامت ان یک بتک ںیم سکعنم ںيہن وہںيکس اس رطح تہب ےس اصابحن‬
‫بتک یک راجل تيثیح ذرک ںيہن وہیکس ےسیج ریسفت یمق اک راوی اوب الضفل ابعس علوی ‪،‬‬
‫ریسفت اامم رکسعی ےک راوی ویفس نب دمحم نب ریاذہ اور یلع نب دمحم نب ایسر‪ ،‬اور‬
‫ریسفت فرات اک ومفل فرات نب ایزامیہ وکیف۔اس رطح اکیف یک دنسون ںیم تہب‬
‫ےس وہجمل راوی وموجذ ںيہ ۔‬
‫‪2‬۔بتک راجل ںیم راووین یک اکلم وفص ایبن ںيہن‬

‫خت یک راووین ےک یارے ںیم لمکم ولعمامت احلص ہن وہن ان ےک یارے ںیم ہلصیف رکیا‬
‫ثس‬
‫لکشم وہاجیا ےہ اس یک لمکم حتص و نییعت وہ ان ےک دیقعہ و ذہنی یاور ےک یارے ںیم‬
‫ولعمامت وہن رھپ اس یک اخالیق اور یلمع ردنیگ ےک یارے ںیم ملع وہ اور اس یک دحی ےک‬
‫اعمملہ ںیم ویاق و دصاق ےک یارے ںیم ملع وہ ی اجرک اس یک دحی یک تحص یا فعض اک‬
‫مکح اگلیا اجاتکس ےہ نکیل بتک راجل ںیم ہی ست زيچںی لیصفت ےک ساھت ایبن ںيہن وہںيئ اس‬
‫رطح ےنتک راوی ںيہ نج ےک یام وت ذرک ںيہ نکیل ان یک دمح یا ذم ایبن ںيہن وہيئ اںيہن‬
‫اصطالح ںیم لمہم اہک اجیا ےہ اور ضعب یک طقف دمح وہيئ لمکم وتقیث ںيہن وہيئ اےسی حیحص ادیقعلہ‬
‫افراذ یک روای نسح امشر وہیت ےہ ےسیج ایزامیہ نب اہمش یمق یک روایات۔‬
‫ملع راجل یک ايہن مشکالت ےک ستت بتک دحی یک یملع رشوح و وحایش ےنھکل واولن ےن ان‬
‫ےک تہب ےس راووین ےک لمہم وہےن یک ثسادنیہ یک ےہ اسیج ہک ہیقف ےک تہب ےس راوی‬
‫لمہم ںيہ۔‬
‫‪3‬۔راووین ےک یام ںیم فیحصت و دبتیلی‬
‫ث‬
‫ملع راجل و دحی یک اتکوبن ےک دقمی رامہن ےس سخے انبےئ اجےت رےہ ںيہ اور اس ذور ںیم‬
‫اتکی یک مشکالت وک ذےتھکی وہےئ ان وخسنن ںیم فیحصت اور دبتیلی اک ااکمن دبوتسر راہ ےہ ات‬
‫ان راووین یک نییعت رکیا یھب ایک نیگنس ارم ےہ اور اس ےک ےنھجمس ےک ےیل اہمرت و ممارست‬
‫ذوونن یک رضورت ےہ ےسیج ےتہک ںيہ ہک ایک ہطقن ےن رحمم ےس مرم رکذیا‪،‬ملع راجل ںیم‬
‫یھب اشمہہب یاومن اور انعونی ںیم وھتری یس دبتیلی ےس دحی ےک مکح ںیم تہب فرق ا اتکس‬
‫ےہ‪:‬یزید ےس یزید‪ ،‬ثسار ےس اسیر‪ ،‬انبن ےس ایبن‪ ،‬رجید ےس رحیز ‪،‬انحظ ےس ایخظ‪ ،‬وریغہ‬
‫افیحصتت تہب قربي ںيہ‪ ،‬ارگہچ ملع راجل یک اجعم اتکوبن ںیم اس مشکالت وک اکیف دح یک‬
‫اھجلسےن یک وکشش یک يئگ ےہ نکیل رھپ یھب ریغب ممارست و اہمرت ےک ہی اکم لکشم ےہ۔‬
‫‪4‬۔راووین ےک اکلم یام ےک ایبن ںیم مشکالت‬
‫ضعب اواقت راووین ےک وطلی یام وک ایبن رکےت وہےئ اشمہہب یاومن ےس دبتیلی یھب‬
‫لکشم سار ےہ اسیج ہک ادمح نب دمحم نب ییحی اور دمحم نب ادمح نب ییحی اور ودیل نب ملسم اور ملسم‬
‫نب ودیل ںیم دقتمی و یاریخ ےس دحی اک مکح دبل اتکس ےہ ارگہچ ان زيچون وک ےنھجمس ےک ےیل‬
‫راووین ےک اقبطت اور ان ےک رامہن ےس ےنھجمس ےس ھچک دح یک لکشم مک وہاجیت ےہ ۔‬
‫‪5‬۔راووین ےک انعونی ںیم اکاران‬
‫راووین ےک یاومن اور انعونی ںیم اکاران وکيئ ذیکھ یپھچ یات ںيہن‪ ،‬اےسی انعونی یک نییعت‬
‫ت‬ ‫ح‬ ‫ثس‬
‫ی‬ ‫خ‬
‫و ص تہب نیگنس رمہلح ےہ اور ت ک فلتخم رطوقین ےس اس وک نیعم ہن ایک اجےئ اس‬
‫روای ےک حیحص و ربتعم وہےن اک مکح ںيہن اگلیا اجاتکس‪،‬اسیج ہک اوب ریص ےک ونعان ےس تہب ےس‬
‫پ‬
‫راوی ںيہ؛ ییحی یک اقمس‪ ،‬لتت نب چتری‪ ،‬دبعاہلل نب دمحم ادسی‪ ،‬ویفس نب احرت‪ ،‬حماذ نب‬
‫دبعاہلل ہروی‪ ،‬خت یک نیعم ہن وہ ہک روای یک دنس ںیم ویہ ربتعم اور دمتعم راوی رماذ ےہ‬
‫دنس حیحص ںيہن وہیگ‪ ،‬اس رطح وطبر قلطم ہی ونعان ‪ 2275‬روایات یک دنسون ںیم ا یا ےہ وت‬
‫ان ومارذ یک لکشم راوی یک نییعت ےس یہ لح وہیگ‪ ،‬اےسی وہشمر انعونی ےک یارے ںیم اہک ایگ‬
‫ےہ ہک اظالق یک وصرت ںیم اس اک وہشمر راوی رماذ ایل اجےئ اگ۔‬
‫لصف ‪ :5‬روایات ےکنتم وک رپےنھکےک ایعمر ‪153 .........................................‬‬
‫لصف ‪ :5‬روایات ےک نتم وک رپےنھکےک ایعمر‬

‫خت روای یک دنس یک قیقحت لمکم وہاجےئ وت اےکس نتم اور ومضمن یک قیقحت رضوری وہیت‬
‫ےہ اس ےک ےیل فلتخم ایعمرات شیپ ںيہ‪:‬‬
‫ایعمر ‪ :1‬قرا ن رکمی‬
‫روایات ےک ینعم اور ومضمن یک قیقحت ےک ےیل امہ ایعمر قرا ن رکمی ےہ‪ ،‬روای ےک ینعم وک‬
‫قرا ن رکمی ےک ساےنم شیپ ایک اجےئ اور اس یک تقیقح وک رپاھک اجےئ ویکہکن قرا ن رکمی ہر مسق‬
‫یک رحتفی اور دبتیلی ےس یان ےہ اور ذنی اسالم یک اینبذی امیلعتت اک رمعق ےہ اس ںیم اس‬
‫ےک اینبذی اوصل ایبن وہےکچ ںيہ اور اس ںیم یسک مسق اک اخیالف اور انتضق ںيہن ےہ اسیج ہک‬
‫ا یات ںیم ان اقحقئ اک واحض ایبن وہا ےہ ہک قرا ن امتم رشبی ےک ےیل دہای ےہ اور اس‬
‫الہی اتکت ےک اضمنیم ںیم رسارس اطمتقب یايئ اجیت ےہ ۔‬
‫ایعمر قرا ین ےک ذاللئ‬

‫‪1‬۔یلقع احلظ ےس قرا ن ےک ایعمر قح وہےن ںیم یسک املسمن ےک ےیل وکيئ کش و ہبش یک‬
‫اجنگشئ ںيہن ےہ خت روایات ںیم فلتخم مشکالت شیپ ا یک ںيہ اور ان یک تبسن اہذیان یزقح‬
‫یک رطف ذی اجریہ ےہ وت اےس خدا ےک یزقح کالم رپ شیپ ایک اجےئ اگ ویکہکن اہذیان قح خدا‬
‫ےک امندنئہ ںيہ وہ اس ےک اقونن ےک خالف وکيئ وقل و لعف ںيہن رکےت اور قرا ن یہ ااسی‬
‫وفحمظ اور اجعم اقونن ےہ سج رپ روایات یک رپھک وہیتکس ےہ۔‬
‫‪2‬۔زین ا یات ںیم ایبن وہا ہک قرا ن رکمی ولوگن یک دہای اور دہای و فراقن ےک واحض‬
‫ومنونن اک رمعق ےہ خدا ےن فراقن رپ اےنپ دنبے رپ اس ےیل یارل ایک ہک وہ اعنیمل ےک ےیل‬
‫یدری وہ۔‬
‫فراقن ینعی قرا ن قح و یالط ںیم امتیار اقمئ رکیا ےہ اس رطح روایات یک مشکالت وک لح‬
‫رکےن ےک ےیل قرا ن وک زیمان اور فراقن انبیا اجاتکس ےہ ۔‬
‫‪3‬۔ان ست اذہل و یزانیہ ےس ریاذہ روایات یک رپھک ےک اعمملہ ںیم قرا ین ایعمر یک یادیک‬
‫روایات ںیم ا يئ ےہ ان ںیم ےس ریاذہ وہشمر اور وتمارت دحی نیلقث ےہ وج یبن ارکمﷺ اک‬
‫فرامن ےہ‪ :‬ںیم مت ںیم ذو زيچںی وھچرے اجیا وہن خت مت ان ےس پمسک رکو ےگ وت رمگاہ ںيہن‬
‫وہےگ اور وہ قرا ن اور ریمی رتعت؛ریمے الہ تیب ںيہ ہی روای فرنیقی ےک دحمنیث ےن‬
‫وتمارت دنسون ےس سیب ےس ریاذہ احصہب ےس لقن یک ےہ ‪ ،‬ات واحض ےہ ہک اس ںیم قرا ن رکمی‬
‫وک رمعج اور احمظف قرار ذیا ایگ‪ ،‬ات ارگ اہک اجےئ ہک اس ںیم قران ےک ساھت الہ تیب اک ایبن‬
‫یھب ےہ وت ذلی ںیم الہ تیب یک رطف ےس قرا ین ایعمر یک یادیک یک مستفتصہ روایات یھب ذرک یک‬
‫اجیت ںيہ‪:‬‬
‫روایات وک قرا ن رپ شیپ رکےن یک روایات‬
‫فرنیقی یک بتک دحی ںیم تہب ریاذہ روایات اس بلطم یک یادیک ںیم لقن وہيئ ںيہ ہک‬
‫روایات یک لکشم وک لح رکےن ےک ےیل قرا ن رپ شیپ رکیا اچےیہ‪ ،‬خیش اراصری ےسیج میظع‬
‫ااشلن ققحم اوصیل ہیقف ہعیش ےن ان وک وتمارت ونعمی قرار ذیا ےہ اور ان روایات ےس قرا ن یک‬
‫دعم رحتفی ‪ ،‬قرا ن ےک وظاہر یک تیجح‪ ،‬اور اعتمرص روایات ںیم رتحیج وریغہ ومارذ ںیم‬
‫اافتسذہ ایک اجیا ےہ ۔‬
‫ہعیش انمعب ںیم ذرح ذلی روایات اس بلطم ںیم وموجذ ںيہ‪:‬‬
‫‪ )1‬وبقمہل رمع نب ہلظنح ںیم اامم اصذق ےس اعتمرص روایات ےک لح ےک یارے ںیم‬
‫لقن وہا‪:‬ینظر فما وافق حکمه الکتاب و السنة‪ ،‬خالف العامة فیؤخذ‬
‫به‪...‬؛ ذوھکی سج روای اک مکح اتکت و ستت ےک اطمقب وہ اور اعہم ےک اخمفل وہ‬
‫وت اس وک ےل ول اور سج اک مکح اتکت و ستت ےک اخمفل اور اعہم ےک وماقف وہ اس‬
‫وک وھچر ذو۔‬
‫‪ )2‬وقنمل ےہ ہک اامم اصذق ےن یبن ارکمﷺ ےس لقن ایک فرامیا‪ :‬ہر قح رپ ایک‬
‫تقیقح ےہ اور ہر ذریتس رپ ایک ونر ےہ وت وج اتکت خدا ےک اطمقب وہ ےل ول اور وج‬
‫اس ےک اخمفل وہ وھچر ذو۔‬
‫‪ )3‬زین اامم اصذق ےس وقنمل ےہ خت اہمترے یاس دحی ا ےئ اور اتکت خدا یا ستت‬
‫یبن یان ےس اس ےک ےیل سادہ و وگاہ یاےت وہ وت ےل ول ورہن وج اہمترے یاس الیا وہ‬
‫اس ےک ےیل زساوار ےہ۔‬
‫‪ )4‬زین اامم اصذق ےس وقنمل ےہ‪:‬وج دحی قرا ن ےک اطمقب ہن وہ وہ ےب وہذہ اور‬
‫یالط ےہ۔‬
‫‪ )5‬زین اامم اصذق ےس وقنمل ےہ‪ :‬ہرزيچ اتکت و ستت یک رطف یتٹلپ ےہ اور ہر وہ‬
‫دحی وج اتکت خدا ےک اطمقب ہن وہ وہ ررخف و یالط ےہ ۔‬
‫‪ )6‬اور اامم اصذق ےس وقنمل ےہ ہک ا ت ےن یبن ارکمﷺ ےس لقن ایک فرامیا‪ :‬اے‬
‫ولوگ! وج ریمی رطف ےس اہمترے یاس الیا اجےئ اور اتکت خدا ےک اطمقب وہ وت وہ‬
‫ںیم ےن اہک اور وج اتکت خدا ےک اخمفل وہ ںیم ےن ںيہن اہک۔‬
‫‪ )7‬اامم یاقر ےس وقنمل ےہ‪ :‬خت امہری رطف ےس وکيئ دحی اہمترے یاس ا ےئ اور‬
‫اس ےک ےیل اتکت خدا ےس ایک یا ذو سادہ و وگاہ ذوھکی وت ےل ول ورہن اس ںیم وتفق‬
‫رکو اور امہری رطف د اٹ ذو اہین یک ہک اہمترے ےیل تقیقح واحض وہاجےئ۔‬
‫‪ )8‬اامم راض ےس وقنمل ےہ‪ :‬خت اہمترے یاس ذو فلتخم روایات ںيچنہپ وت اںيہن اتکت‬
‫خدا ےک خالل و رحام رپ شیپ رکو وت وج اس ےک اطمقب وہ اس یک ریپوی رکو اور وج‬
‫اتکت ںیم ہن وہ اےس یبن ارکمﷺ یک وتنسن رپ شیپ رکو۔‬
‫‪ )9‬اامم اصذق ےس وقنمل ےہ‪ :‬امہرے ارم اور وج امہری رطف ےس اہمترے سپ ا ےئ‬
‫اس ںیم وغر رکو سپ ارگ اےس قرا ن ےک وماقف یاو وت ےل ول اور ارگ اطمقب ہن یاو وت ر ّذ‬
‫رکذو ۔‬
‫‪ )10‬اور اامم راض ےس وقنمل ےہ‪:‬وج امہری رطف ےس ا ےئ اےس اتکت خدا اور امہری‬
‫ااحذی ےس اقمہسی رکو ارگ وہ ان ےک اشمہہب وہ وت امہری رطف ےس اور ارگ ان ےس‬
‫اشمہہب ہن وہ وت مہ ےس ںيہن ےہ ۔‬
‫‪ )11‬اامم یاقر و اصذق ےس وقنمل ےہ‪:‬امہرے قلعتم یسک زيچ یک دصتقی ہن رکو رگم وج‬
‫اتکت خدا اور ستت یبن ﷺےک اطمقب وہ۔‬
‫‪ )12‬اامم اصذق ےس وقنمل ےہ‪ :‬وج دحی امہری رطف ےس اہمترے یاس ا ےئ اور خدا‬
‫یک اتکت اس یک دصتقی ہن رکیت وہ وت وہ یالط ےہ ۔‬
‫‪ )13‬اامم اصذق ےس وقنمل ےہ ہک دمحم نب ملسم ےس فرامیا‪ :‬وج وکيئ ااھچ یا یزا اہمترے‬
‫یاس روای الےئ اور اتکت خدا ےک اطمقب وہ وت ےل ول اور وج وکيئ ااھچ یا یزا ایسی‬
‫روای الےئ وج خدا یک اتکت ےک اخمفل وہ وت اےس ہن ول۔‬
‫‪ )14‬زین اامم اصذق ےس وقنمل ےہ‪ :‬امہرے قلعتم وکيئ دحی وبقل ہن رکو رگم وج اتکت و‬
‫ستت ےک اطمقب وہ یا امہری ساہقب ااحذی ںیم اس ےک ےیل سادہ و وگاہ یاےت وہ‬
‫ویکہکن ریغمہ نب دیعسہک خدا اس رپ تنعل رکے ےن ریمے وادل رگایم ےک ااحصت‬
‫یک اتکوبن ںیم ایسی ااحذی ذالخ یک ںيہ وج ریمے وادل رگایم ےن ںيہن فرامںيئ سپ‬
‫خدا ےس ذرو اور امہرے قلعتم وکيئ ایسی دحی وبقل ہن رکو وج امہرے رپورذاگر ےک‬
‫فرامن اور امہرے یبن یان یک ستت ےک خالف وہ۔‬
‫ہی اور ایسی روایات ہعیش دحی یک اجعم بتک ںیم وموجذ ںيہ اخص رک رح اعیلم ےن وسالئ‬
‫الستعۃ ںیم اتکت ااضقلء ںیم فلتخم روایات وک یامہ عمج رکےن یک ووجاہت ےک یات ںیم ان وک‬
‫ذرک ایک ےہ‪1‬۔‬
‫اہجن یک اعہم یک روایات اک قلع ےہ وت وہ ذرح ذلی ںيہ‪:‬‬
‫‪ )15‬یبن ارکم ﷺےس وقنمل ےہ‪ :‬ریمی رطف ےس تہب ااحذی ںیلیھپ یگ وت اتکت‬
‫خدا وک ڑپوھ اور اس ےس ربعت احلص رکو وج اتکت خدا ےک اطمقب وہ وہ ںیم ےن اج ‬
‫اور وج اتکت خدا ےک اطمقب ہن وہ وہ ںیم ےن ںيہن اج ‪2‬۔‬
‫‪ )16‬اور یبن ارکمﷺ ےس وقنمل ےہ ‪ :‬وج ریمی رطف ےس اہمترے یاس ا ےئ وت اےس‬
‫خدا یک اتکت رپ شیپ رکو سپ وج خدا یک اتکت ےک اطمقب وہ وہ ریمی رطف ےس ےہ‬
‫اور وج اس ےک اخمفل وہ وہ ھجم ےس ںيہن ےہ ‪3‬۔‬
‫‪ 1‬۔وسالئ الستعۃ ‪18‬ص‪ 76‬ظ اسالہیم ناران۔‬

‫ہتن‬ ‫لمعخ‬
‫‪ 2‬۔ا م اریبکل ربطاین ‪12‬ص‪316‬۔ عمج ازلوادئ می ‪1‬ص‪170‬۔ زنک العمال یقتم دنہی ‪1‬ص‪111‬ح‪993‬۔‬
‫‪ 3‬۔ااکحم ارقلا ن خصاص ‪2‬ص‪253‬۔‬
‫لصف ‪ :5‬روایات ےکنتم وک رپےنھکےک ایعمر ‪159 ..........................................‬‬
‫‪ )17‬اور اامم یلع ےس وقنمل ےہ ہک یبن ارکم ﷺےن فرامیا ‪:‬ریمی رطف ےس روای‬
‫رکےن واےل ظاہر وہےگن وج روایات لقن رکںی ےگ وت اںيہن قرا ن رپ شیپ رکیا سپ‬
‫ارگ قرا ن ےک اطمقب وہن وت ےل ول ورہن وھچر ذو‪1‬۔‬
‫‪ )18‬زین یبن ارکم ﷺےس وقنمل ےہ‪ :‬ریمی دحی وک خدا یک اتکت رپ شیپ رکو سپ‬
‫ارگ اس ےک اطمقب وہ وت ھجم ےس ےہ اور ریمی ےن اج ےہ ‪2‬۔‬
‫‪ )19‬زین یبن ارکم ﷺےس وقنمل ےہ‪ :‬ریمی دحی وک خدا یک اتکت رپ شیپ رکو سپ وج‬
‫اس ےک اطمقب وہ وہ ھجم ےس ےہ او ر ںیم ےن اج ےہ‪ 3‬۔‬
‫‪ )20‬ایس رطح رضحت اوب رکب ےس وقنمل ےہ ہک ایک ہبطخ ںیم اہک‪ :‬ارگ یالط ہبلغ رکے‬
‫اور الہ قح وجالین ذاھکںيئ‪...‬اسمخد وک اھتم ول اور قرا ن ےس وشمرہ رکو‪4‬۔‬
‫‪ )21‬اور دبعاہلل نب وعسمذ ےس لقن ےہ ‪ :‬ذوھکی وج قرا ن ےک اطمقب وہ اےس ےل ول اور وج‬
‫اتکت خدا ےک اخمفل وہ اےس وھچر ذو ‪5‬۔‬
‫‪)22‬اور انب ابعس ےس وقنمل ےہ ‪:‬خت ےھجم ونس ہک یبن یانﷺ ےس دحی ایبن‬
‫رکیا وہن اور اےس اتکت خدا ںیم ہن یاو یا ولوگن ےک یزذیک وہ ییک ہن وہ وت اجن ول ہک‬
‫ںیم ےن ا ت رپ وھجت وبال‪1‬۔‬
‫‪ 1‬۔ ننس ذار قطنی ‪4‬ص‪134‬۔ زنک العمال ‪1‬ص‪197‬ح ‪ ، 994‬اس ںیم انب اسعرک ےس لقن رکےت وہےئ طقف اامم یلع یک‬
‫رطف تبسن ذی۔‬
‫‪ 2‬۔زنک العمال ‪1‬ص‪ 179‬ح ‪907‬۔‬
‫لمعخ‬
‫‪ 3‬۔ا م اریبکل ‪2‬ص‪197‬۔ عمج ازلوادئ ‪1‬ص‪170‬۔ زنک العمال ‪1‬ص‪ 196‬ح‪992‬۔‬
‫لصحن‬
‫‪ 4‬۔ مالہظح وہ ‪ :‬ا ح نم ریسہ ایبنل االمظع ﷺ‪ ،‬ح‪1‬ص‪267‬۔‬
‫‪ 5‬۔ اجعم ایبن املعل و ہلضف ‪2‬ص‪42‬۔‬
‫ایب نب بعک ےس وقنمل ےہ ہک اپہون ےن ایک صخش وک وتیص رکےت‬ ‫‪)23‬‬

‫وہےئ فرامیا‪:‬اتکت خدا وک اامم و وشیپا ھجم اور اےس اقیض اور ہلصیف رکےن واال انب‬
‫ےل‪2‬۔‬
‫اور اعمذ ےس لقن وہا ‪:‬ہر کالم وک خدا یک اتکت رپ شیپ رکو اور اےس یسک کالم‬ ‫‪)24‬‬
‫رپ شیپ ہن رکو‪3‬۔‬
‫اس رطح فرنیقی ےک اصمذر ںیم روایات وک قرا ن رپ شیپ رکےن یک یادیک ثشیار وموجذ ےہ‬
‫ضعب روایات ںیم اےس اعتمرص روایات ےک لح ےک وطر رپ شیپ ایک اور ضعب ںیم قلطم‬
‫ایعمر قرار ذیا‪ ،‬اور ضعب ںیم لعج اکری اور دحی یک ذرگی مشکالت ےک شیپ رظن اس یلک اور‬
‫اجعم ایعمر وک شیپ ایک ایگ ےہ‪ ،‬اس رطح روایات یک مشکالت اک نیقی وہےن ےک دعب اس ایعمر‬
‫رپ لمع رکیا یازگری وہاجیا ےہ۔‬
‫ہی وہ ومجمیع تقیقح ےہ وج ان ومجمہع روایات ےس یای وہیت ےہ ‪،‬یایق ان روایات ےس اہنت‬
‫وکيئ بلطم اخد رکیا اسیج ہک وماتقف قران وک فیعض روایات یک فعض اک ربجان دننکہ قرار ذیا‬
‫ہک ایک روای ںیم اھت ‪«:‬روای اچےہ ییک الےئ یا دب ‪ ،‬ارگ قرا ن ےک اطمقب وہ وت ےل ول»۔‬
‫دحی رعہض ےک ینعم ںیم سنہہ‬
‫اظبہر اینت ریاذہ روایات ںیم اس یادیک ےک دعب اس ایعمر ںیم وکيئ اخیالف وہےن یک اجنگشئ‬
‫ںيہن یھت نکیل اس ایعمر ےک ینعم اور وہفمم ںیم املعء اک اخیالف وکيئ یئن یات ںيہن‪،‬الہ ستت‬
‫ےک ضعب املعء ےن اھجمس ہک ان روایات ںیم وچہکن قرا ن وک ایعمر انبیا ایگ ےہ سپ ارگ طقف ان‬
‫‪ 1‬۔ ننس ذاریم ‪1‬ص‪146‬۔‬

‫‪ 2‬۔ریس اعالم التیالء ‪1‬ص‪392‬۔‬
‫‪ 3‬۔مالہظح وہ ‪ :‬زنک العمال ‪13‬ص‪585‬۔‬
‫دنچ روایات وک امانن وہ نج اک ومضمن اور ینعم قرا ن ںیم وہ وت اس رطح تہب یس روایات وک ر ّذ‬
‫رکیا الرم ا ےئ اگ اور ہی یات واحض وطر رپ اقیل وبقل ںيہن ےہ۔‬
‫یہی وہج ےس ہک اوب رکب یقہیب ےن اہک‪ :‬وج دحی روایات وک قرا ن رپ شیپ رکےن اک مکح ذیتی ےہ‬
‫یالط ےہ ہکلب وخذ ہی دحی اےنپ ا ت وک یالط رکیت ےہ ویکہکن قرا ن ںیم ںيہن ا یا ہک دحی‬
‫وک قرا ن رپ شیپ رکو‪1‬۔‬
‫خطایب ےن اہک‪ :‬ہی دحی ردنوقین ےن لعج یک‪2‬۔‬
‫دبعارلنمح نب دہمی ربنعی رصبی احظف دحی ےن اہک‪:‬‬
‫ردنوقین ےن اس دحی وک لعج ایک ینعی یبن یانﷺ ےس روای یک‪ :‬ہر وہ روای‬
‫وج ریمی رطف ےس لقن وہ اےس قرا ن رپ شیپ رکو ارگ اس ےک اطمقب وہ وت ریما کالم‬
‫ےہ ارگ اخمفل وہ وت ںیم ےن ںيہن اہک ںیم قرا ن ےک اطمقب وہ اور ےھجم خدا ےن دہای‬
‫یک ےہ‪ ،‬ہی اافلظ املعء یک رظن ںیم حیحص ںيہن ضعب املعء ےن اس یک ر ّذ ںیم اہک‪ :‬مہ ذورسی‬
‫زيچون ےس ےلہپ وخذ اس دحی وک قرا ن رپ شیپ رکےت ںيہ اور ذےتھکی ںيہ ہک ہی اتکت‬
‫خدا ےک خالف ےہ ویکہکن قرا ن ںیم وکيئ ایسی ا ی ںيہن سج ںیم وہ یبن ارکمﷺ‬
‫یک رطف ےس وکيئ دحی وبقل ہن رکو رگم وج قرا ن ےک اطمقب وہ ہکلب قرا ن رکمی ںیم‬
‫وطبر قلطم و رہب وصرت یبن ارکمﷺ یک ریپوی اور ان یک فرامربنذاری اک مکح ذیا ایگ‬
‫ےہ اور یسک یھب احل ںیم ان یک اخمتفل وک اجیز ںيہن اھجمس ایگ‪3‬۔‬
‫اوب رمع ےن اہک‪:‬‬
‫لصحن‬
‫‪ 1‬۔ذاللئ التتوہ یقہیب ‪1‬ص‪26‬۔ روجع وہ‪ :‬ا ح نم ریسہ ایبنل االمظع ‪1‬ص‪270‬۔‬
‫‪ 2‬۔الچالصۃ یف اوصل ادحلی ص‪85‬۔‬
‫حن‬‫لص‬
‫‪ 3‬۔ اجعم ایبن املعل ‪2‬ص‪233‬۔ روجع وہ‪ :‬ا ح نم ریسہ ایبنل االمظع‪1‬ص‪270‬۔‬
‫خدا ےن وطبر قلطم اور رہبوصرت یبن ارکمﷺ ےک مکح یک ریپوی اک مکح ذیا اور اس‬
‫ںیم وکيئ دیق و رشظ ںيہن ریھک سج رطح ںیمہ قرا ن رکمی یک ریپوی اک مکح ذیا ااسی ںيہن‬
‫ےہاسیج رمگاہ ولگ ےتہک ںيہ ہک یبن یانﷺ یک اظاعت قرا ن یک اطمقب ےس رشموظ‬
‫ےہ ‪1‬۔‬
‫ییحی نب نیعم ےن وثیان یک روای وج دحی وک قرا ن رپ شیپ رکےن ےس قلعتم ےہ اس ےک‬
‫یارے ںیم اہک‪ :‬ہی یلعج روای ےہ اور ردنوقین اور دحلمون ےن لعج ایک ےہ‪2‬۔‬
‫سایعف ےن یھب ایسی روایات یک دنس اور ینعم وک ر ّذ ایک ‪،‬ان ےس وقنمل ےہ‪:‬‬
‫انّ قولَ من قال‪ :‬تعرض السنة علی القرآن‪ ،‬فان وافقت ظاهره ‪،‬و‬
‫اال استعملنا ظاهر القرآن‪ ،‬ترکنا الحدیث‪ ،‬جهلٌ؛ ہی وج ےتہک ںيہ ہک ستت‬
‫وک قرا ن رپ شیپ رکںی اور ارگ قرا ن ےک ظاہری ینعم ےک اطمقب وہوت لمع رکںی ورہن‬
‫وخذ قرا ن ےک ظاہری ینعم رپ لمع رکںی اور دحی وک وھچر ذںی ہی یات وبقل ںيہن‬
‫ےہ۔‬
‫ایس رطح ان اک انہک ےہ ہک ایسی روایات وک یسک اقیل اامتعذ راوی ےن ربتعم اتکت ںیم لقن ںيہن‬
‫ایک‪3‬۔‬
‫ذار قطنی ان روایات وک ثشید وخذ ار اامم یلع اور ا ت ےک واسطہ ےس یبن یانﷺ ےس لقن‬
‫یک وت اس یک دنس وک ریغ ربتعم اھجمس اور ذورسی ہگج یبن ارکمﷺ ےس ایسی روایات یک دنس ںیم‬
‫اصحل نب ومیس وک فیعض اور ریغ دمتعم اھجمس ےہ‪4‬۔‬
‫‪ 1‬۔اجعم ایبن املعل ‪2‬ص‪233‬۔‬

‫لصحن‬
‫‪ 2‬۔ روجع وہ‪ :‬ا ح نم ریسہ ایبنل االمظع ‪1‬ص‪271‬۔‬
‫‪ 3‬۔اخیالف ادحلی ص‪33‬۔ ارلسالۃ ص‪224‬۔‬
‫‪ 4‬۔ ننس ذار قطنی ‪4‬ص‪ 134‬و ‪133‬۔‬
‫م‬
‫مشفر زعم اہلل ذ یتنی خطایب ےک ایبن ےک دعب وشاکین‪ 1‬اک ہی ایبن لقن رکیا ےہ‪ :‬ہی دحی وخذ‬
‫اےنپ ا ت وک ر ّذ رکےن رپ ذالل رکیت ےہ ویکہکن خت اےس قرا ن رپ شیپ رکںی وت خدا ںیم یبن‬
‫یان ﷺیک قلطم اظاعت یک ا یات اس ےک اخمفل ںيہ ےسیج وج ھچک روسلﷺ ذںی ےل ول‬
‫اور سج ےس روںیک رن اجو‪2‬۔‬
‫م‬
‫نکیل ذ یتنی وخذ اس دحی اک ذافع رکیا ےہ ہک اپہون ےن اس دحی ےس ہی اھجمس ہک ارگ‬
‫دحی اک ینعم قرا ن ںیم ںيہن وت اس وک ر ّذ ایک اجےئ ذر احالہکن دحی اک بلطم ہی ںيہن اھت‬
‫ویکہکن ہی دحی اس یات وک یای رکیا اچیتہ ےہ ہک وج زيچ قرا ن ےک اطمقب وہ وبقل یک‬
‫اجےئ اور وج اس ےک اخمفل وہ اےس ر ّذ ایک اجےئ‪3‬۔‬
‫ضعب ہعیش ققحم املعء ےن ضعب الہ ستت ےک املعء یک ان ااحذی یک اخمفل لقن یک اور اس رپ‬
‫یملع رصبتہ فرامیا ےہ اسیج ہک ہعیش بتک دحی یک رشوح و وحایش ےنھکل ےک روح روان وہشمر‬
‫یفسلف اور ققحم ریمدمحم یاقر ذاامذ ارتسا یاذی ےن ارلواحش السماویۃ ںیم لعج و وعض روایات ےک‬
‫یارے ںیم دنچ یلعج روایات اہشت اضقیع ےس لقن ںیک اور اس اک ہی ایبن لقن ایک‪:‬‬
‫ان یلعج روایات ںیم وج ولوگن ںیم وہشمر ںيہ یبن ارکمﷺ یک رطف تبسن ذےتی ںيہ ہک‬
‫خت ھجم ےس وکيئ روای لقن وہ وت قرا ن رپ شیپ رکو ارگ اس ےک اطمقب وہ وت وبقل رکو ارگ‬
‫اخمفل وہ وت وھچر ذو ‪،‬خطایب ےن اعممل اننسل ںیم اہک‪ :‬ہی ردنوقین یک یلعج روای ےہ اور یبن‬
‫ارکم ﷺےن فرامیا‪ :‬ےھجم اتکت اور اس ےک یزایز کالم ذیا ایک زین فرامیا‪ :‬ےھجم اتکت اور اس یک‬
‫امدنن کالم ذیا ایگ ہی ست اس وک ر ّذ رکےت ںيہ ‪4‬۔‬
‫لم‬
‫‪ 1‬۔ اقمیتس دقن وتمن اۃنسل ص‪ ،117‬ار اوفلادئ ا خموعۃ یف االاحذی اوملوضعۃ ص ‪291‬۔‬
‫‪ 2‬۔وسرہ رشح ‪7‬۔‬
‫‪ 3‬۔ اقمیتس دقن وتمن اۃنسل ص‪117‬۔‬
‫‪ 4‬۔ارلواحش السماویۃ ص ‪202‬۔‬
‫ققحم ذاامذ ےن ان روایات ےک یلعج وہےن وک وبقل ںيہن ایک اور اںيہن حیحص اھجمس اور یبن‬
‫ارکمﷺ ےک فرانیم ےک یھب اخمفل ںيہن اھجمس ۔‬
‫ذور احرض ےک وہشمر ہعیش ققحم اور ومرح؛رفعج رمیضت اعیلم ےن لصفم وطر رپ اس ہبش یک‬
‫قیقحت یک ےہ‪ ،‬الہ ستت ےک اصمذر ےس ہقلعتم روایات لقن ںیک‪ ،‬رھپ اےنت اصمذر اور‬
‫روایات ےک یاووجذ ان ےک خالف لمع رپ بجعت ایک اور اس سنہہ وک لح ایک‪ :‬قرا ن ںیم ایک مکح‬
‫اک ہن وہےن اک یہی ینعم وت ںيہن ہک وج یھب مکح دحی ںیم ا ےئ وہ قرا ن ےک اخمفل وہ ویکہکن‬
‫نکمم ےہ ہک وہ دحی قرا ن ےک ومعم و اظالق اور اس ےک وعیس ینعم ےک اطمقب وہ ؛ویکہکن‬
‫ارگ امتم زجيئ ااکحم قرا ن ںیم وہےت وت اس اک مجح تہب یزھ اجیا ۔‬
‫ااحذی وک قرا ن رپ شیپ رکےن یک روایات ایعمر یک وصرت ںیم ںيہ سپ وج دحی قرا ن ےک‬
‫اخمفل یا وماقف ہن وہ وہ روایات یک تیجح یک ذولیلن ںیم سالم وہیگ۔‬
‫رھپ دحی وک قرا ن رپ شیپ رکےن اک مکح واہن ےہ اہجن دحی ےک یارے ںیم کش وہ ورہن‬
‫وتمارت اور ولعمم ادصلور روایات ےک یارے ںیم ثحب ںيہن ےہ ۔‬
‫سایعف اور ان ےک اکتر ریپواکر‪ ،‬ظاہروین اور ایک روای ےک اطمقب ادمح نب ختیل اور‬
‫ذورسے ضعب الہ ستت املعء دقتعم ںيہ ہک دحی قرا ن یک یاخس ںيہن وہیتکس اس وصرت ںیم‬
‫‪1‬‬
‫ےسیک ےتہک ںيہ ہک ستت قرا ن رپ احمک ےہ؟!‬
‫ایک اعمرص ققحم ےن وموسعۃ ااتلرخی االسالیم ےن یاریخی روایات ےک دقن ںیم قرا ین ایعمر ےک‬
‫اافذی ےک یارے ںیم ضعب الہ ستت املعء یک ےک اہبشت اور رظنیات وک ذرک ایک اور اس ےک‬
‫وجات ںیم دیس دہمی رواحین یک اتکت وحبت عم الھ اۃنسل و اہیفلسل ےس رصتخم وجات لقن ایک ہک‬
‫لصحن‬
‫‪ 1‬۔ا ح نم ریسہ ایبنل االمظع ‪1‬ص‪273-261‬۔‬
‫ہی ااحذی ااحذی ےک ر ّذ و وبقل ےک ایعمر ےس قلعتم ںيہ نکیل سج روای یک وماتقف‬
‫ولعمم ہن وہ وہ تیجح ربخ یک ذولیلن ںیم سالم وہیگ‪1‬۔‬
‫ذرگی املعء اک رصبتہ و لیلحت‬
‫الہ ستت ےک ذرگی املعء ےن ان روایات ےک یارے ںیم اس سنہہ ےس ا اگیہ ےک یاووجذ ضعب‬
‫اواقت ریغب یسک دقن و ر ّذ ےک اںيہن لقن ایک اور اس رطح ان یک یاديئ رکذی اور ضعب ےن اینپ‬
‫ہقف و اوصل یک یملع وثحبن ںیم ان ےس اافتسذہ ایک ہکلب ضعب نیققحم ےن اس سنہہ اک وجات یھب‬
‫ذیا ےہ اور روایات وک ر ّذ ںيہن ایک۔‬
‫ل‬
‫‪ )1‬بیطخ دغباذی ےن" الکفایۃ یف ملع ارلوایۃ" ںیم "یات یف ووجت ارطاح ا میکز و‬
‫ک‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ی‬‫ح‬ ‫لمشن‬
‫ا ل" ںیم ان ااحذ رعہض ےک ایک ومضمن و ینعم وک ز و احمل روایات یک‬
‫انشخت اک ایعمر قرار ذیا ےہ ‪2‬۔‬
‫‪ )2‬اوبرکب رسخسی م ‪490‬ھ ےن رشظ اخمفل قرا ن ےک یالط وہےنیک یادیک ںیم دحی‬
‫وبنی ےس استیاذ ایک ےہ ہک قرا ن ےک اخمفل ہر دحی یالط ےہ۔اور رھپ اس‬
‫دحی ہک ہر رشظ وج قرا ن ںیم ہن وہ یالط ےہ اور خدا یک اتکت ریاذہ زساوار ےہ یک‬
‫ریسفت نیم فرامیا‪ :‬رماذ وہ رشظ ےہ وج قرا ن ےک اخمفل وہ ہن وہ رشظ وج قرا ن ںیم ہن وہ‬
‫ر ّذ وہیگ ویکہکن وخذ وہ دحی وت قرا ن ںیم ںيہن ےہ۔‬
‫رھپ اس روای وک الےئ ‪ :‬ریمے دعب ااحذی ریاذہ وہاجںيئ یگ سپ خت ریمی‬

‫رطف ےس وکيئ دحی ںيہمت لقن وہ وت اےس اتکت خدا رپ شیپ رکیا وج اس ےک‬
‫‪ 1‬۔وموسعۃ ااتلرخی االسالیم ‪1‬ص‪59-57‬۔‬

‫‪ 2‬۔الکفایۃ یف ملع ادلرایۃ ص‪469‬۔‬
‫اطمقب وہ وبقل رکیا اور نیقی رکیا ہک وہ ریمی دحی ےہ اور وج اخمفل وہ ر ّذ رکیا اور‬
‫نیقی رانھک ہک ںیم اس ےس یزی وہن۔‬
‫اور اس دحی ےک ینعم ےک ذافع ںیم فرامیا؛ ویکہکن قرا ن ینیقی ذاق ےہ احالہکن‬
‫دحی یک یبن یان یک رطف تبسن ںیم کش ےہ اور نیقی و کش ےک ذرایمن اعمملہ‬
‫ذایز وہ وت نیقی دقمم ےہ اور سج ںیم کش وہ اس وک وھچریا اچےیہ اور اعم و اخص‬
‫اس احلظ ےس یزایز ںيہ ویکہکن اعمل یک ذالل یھب اےنپ ومارذ ںیم اور اےنپ وعیس ینعم‬
‫ںیم ینیقی وہیت ےہ اور صن و ظاہر قرا ن اک یھب یہی مکح ےہ ویکہکن قرا ن اک نتم ینیقی‬
‫ےہ احالہکن دحی اک نتم لقن ینعم ےک اامتحل یک اینبذ رپ ومرذ کش و سنہہ وہاتکس‬
‫ےہ ۔‬
‫اور رسخسی اس اینبذ رپ ہک ربخ وادح قرا ن ےک ومعیم ینعم یک صیصخت رکیتکس ےہ‬
‫ےتہکںيہ‪ :‬قرا ن ےک اخمفل دحی وبقل ںيہن وہیت اور اس رپ لمع ںيہن وہیا اچےہ‬
‫قرا ن یک ا ی اعم وہ یا اخص‪ ،‬صن وہ یا ظاہر امہری ذاق ہی ےہ ہک اعم یک ربخ وادح‬
‫ےک ذرہعی ادتباء صیصخت اجیز ںيہن ےہ اور اجیز ںيہن ےہ ہک اعم اک ظاہری ینعم وھچرا‬
‫اجےئ اور سایعف ےک رظنہی ےک یزسکع امہری راےئ ںیم ربخ وادح یک وہج ےس اجمر‬
‫رماذانیل یھب اجیز ںيہن ےہ‪ 1‬۔‬
‫رسخسی ےک ایبن ےس واحض وہیا ےہ ہک وہ ہن طقف ان روایات وک حیحص اجےتن ںيہ ہکلب اس اک اخص‬
‫ینعم رماذ ےتیل ںيہ وہ ہی ےہ ہک ان روایات ےک اطمقب ارگ وکيئ دحی قرا ن ےک ظاہری ینعم‬
‫ےک خالف وہ وت یھب ر ّذ وہیگ۔‬
‫‪ )3‬رخف ادلنی راری م‪606‬ھ وج کیب وق ملع ریسفت و کالم‪ ،‬و ہفسلف و اوصل وریغہ علوم‬
‫اسالیم ںیم اخص اہمرت اور طلست ر ےتھ ےھت اور ان یک یملع وثحبن اور وکشن و‬
‫‪ 1‬۔اوصل ارسلخسی ‪1‬ص‪364‬۔‬

‫ہ‬ ‫پ‬ ‫کت‬ ‫ک‬ ‫لمس‬
‫اہبشت یک دبول ضعب ےن اںيہن اامم ا ن اک ونعان یھب ذے ذیا ا ون ےن ملع‬
‫لم‬
‫اوصل یک یزی اتکت ا حضول ںیم قرا ن یک ربخ وادح ےک ذرہعی صیصخت وہیتکس ےہ‬
‫یک ثحب ںیم ہی الکش شیپ ایک‪ :‬ہی یبن ارکمﷺ یک اس روای ےک خالف ےہ سج‬
‫ںیم فرامیا‪ :‬خت وکيئ ورای ھجم ےس لقن وہ اےس قرا ن رپ شیپ رکو ارگ اس ےک‬
‫اطمقب وہ وت وبقل رکو اور ارگ اخمفل وت ر ّذ رکو‪ ،‬وت وج روای قران یک صیصخت رکیت‬
‫ےہ وہ قرا ن ےک اخمفل ےہ سپ وہ ر ّذ وہین اچےیہ ۔‬
‫وجات ںیم اہک‪ :‬اس رطح قرا ن یک صیصخت ستت وتمارتہ ےک ساھت یھب اجیز ںيہن‬
‫وہین اچےیہ ارگ وہک ہک وج ذاق قرا ن یک صیصخت رکیت ےہ وہ قرا ن ےک اخمفل ںيہن‬
‫ےہ وت مہ ربخ وادح ےک ذرہعی صیصخت ےک ہلئسم ںیم یھب یہی ںیہک ےگ‪1‬۔‬
‫اس رطح رخف ادلنی راری ےن ان روایات وک رسے ےس ر ّذ رکےن یک رظنہی وک ںيہن شیپ ںيہن‬
‫ایک ہکلب اس سنہہ اک وجات ذیا ےہ۔‬
‫‪ )4‬ایس رطح ا دمی م ‪631‬ھ ےن یھب اینپ اجعم اوصیل اتکت االاکحم ںیم صیصخت اعم یک‬
‫ثحب ںیم اس ااکشل اک وجات ذیا ےہ اور ااحذی رعہض وک لح ایک ےہ‪2‬۔‬
‫‪ )5‬سایبط م ‪720‬ھ ےن قرا ن و ستت ےک یایمہ راہطب ےک یارے ںیم لیصفت ےس ثحب‬
‫یک ےہ‪ ،‬ستت یک تیجح وک قرا ن ےک وطل ںیم قرار ذیا ےہ ینعی ااحذی یک تیجح وک‬
‫قرا ن ےک اطمقب رپاھک اجےئ اگ وت اےنپ اس رظنہی رپ وچاھت ہی ااکشل ایک ےہ ہک اس‬
‫روای رپ وج یبن ارکمﷺ ےس وقنمل ےہ وج ھچک ھجم ےس اہمترے یاس ا ےغ اےس‬
‫لم‬
‫‪ 1‬۔ا حضول ‪3‬ص‪94-91‬۔‬
‫‪ 2‬۔االاکحم ‪2‬ص‪326-325‬۔‬
‫خدا یک اتکت رپ شیپ رکو‪ ،‬دبعارلنمح نب دہمی ےن اہک‪ :‬ہی دحی ردنوقین اور‬
‫اخرویجن ےن لعج یک ےہ‬
‫رھپ اس ےک وجات ںیم فرامیا‪ :‬ارگ وت ہی دحی حیحص ںيہن وت فرنیقی ںیم ےس وکيئ یھب اس‬
‫ےس ادتسالل ںيہن رکاتکس‪ ،‬اور ارگ حیحص وہ اور اقیل وبقل دنس ےس لقن وہ وت اس ےک ینعم‬
‫ںیم وغر رکیا اچےیہ ویکہکن دحی یا خدا یک رطف ےس ویح ےہ یا یبن ارکمﷺ یک راےئ‬
‫ےہ اور وہ یھب اتکت و ستت ربتعم یک روینش ںیم ویح حیحص یک روینش ںیم وہیگ‪ ،‬رہبوصرت‬
‫ہی نکمم ںيہن ہک دحی قرا ن ےک اخمفل وہ ویکہکن یبن ارکم ﷺوہا و وہس یک وہج ےس‬
‫کالم ںيہن رکےت ان اک کالم خدا یک رطف ےس ویح وہیا ےہ ‪...‬اہن نکمم ےہ ہک ستت ںیم‬
‫ااسی وموضع وہ وج قرا ن ےک اخمفل یا اطمقب ہن وہ ینعی نکمم ےہ ااسی وموضع وہ سج ےک‬
‫یارے ںیم قرا ن اخومس ےہ ‪...‬وت ساہقب دحی یک روینش ںیم ہر دحی وک قرا ن ےک‬
‫اطمقب وہیا اچےیہ اور اس اک ینعم یھب حیحص ےہ اچےہ اس یک دنس حیحص وہ یا ہن۔‬
‫اور اس ےک دعب سایبط ےن ان روایات ےس استیاذ ایک ےہ ہک راویات ےک حیحص وہےن وک‬
‫اےنپ ذل ےس رپوھک ہک ذل روایات یک دصاق اک رتہبنی وگاہ ےہ ‪1‬۔‬
‫اس احلظ ےس قح و تقیقح ےس اطمتقب یھب روای ےک حیحص وہےن اک ایعمر ےہ ۔‬
‫اہجن یک ہعیش اامہیم املعء اعالم اک ان روایات ےک یارے ںیم قلع ےہ وت اپہون ےن وصعمنیم‬
‫ےس ان ضیفتسم لقن وہےن وایل روایات وک وبقل ایک ےہ اور ان ےک ینعم رپ لمع ایک ےہ اور‬
‫روایات ےک وبقل و ر ّذ اک الہپ ایعمر قرا ن رکمی وک قرار ذیا‪:‬‬
‫‪ )1‬خیش دصوق ےن فرامیا‪ :‬روایات وک قرا ن ےک اافلظ ےک اخمفل ںيہن وہیا اچےیہ ‪2‬۔‬
‫‪ 1‬۔اوملااقفت سایبط ص‪682-680‬۔‬

‫پ‬
‫‪ 2‬۔نم ال حضرہ الفقیہ ‪1‬ص‪335-334‬۔‬
‫‪ )2‬دیس رمیضت ےن ایقمت ےک ذن روی یاری یک راویات وک قرا ن ےک اخمفل اھجمس‪1‬۔‬
‫‪ )3‬خیش وطیس ےن ذہتنیبي ںیم اس ایعمر رپ روایات وک رپےنھک یک یادیک یک اور ایک ہگج اامم‬
‫اصذق ےس وقنمل ذو روایات وک قرا ن ےک اخمفل وہےن یک وہج ےس ر ّذ ایک ےہ‪ 2‬۔‬
‫‪ )4‬خیش رح اعیلم ےن قرا ن یک رت و اور اےس ےلگ ںیم امھگ رک ڑپ ھتے یک روایات وک اخمفل‬
‫قرا ن وہےن یک وہج ےس دقن ایک ےہ‪3‬۔‬
‫‪ )5‬عالہم ابطابطيئ ےن اتکت و ستت ےک راہطب ںیم ستت ےک قرا ن ےک وطل ںیم وہےن‬
‫ےک رظنہی وک وقتی ذی اور ستت وک قرا ن ےک وماقف وہےن یک یادیک یک اور اس‬
‫ایعمر رپ تہب یس روایات وک رپاھک‪ ،‬اور ایس اینبذ رپ اکفرون ےک ذعات متخ وہےن یک‬
‫اعیم روایات قرا ن یک ا یات ےک اخمفل قرار ذیا ےہ ‪4‬۔‬
‫‪ )6‬ا یۃ وخيئ ےن ایعمر تیجح روایات ںیم اخمتفل اتکت وک شیپ ایک‪5‬۔‬
‫‪ )7‬ا یۃ احبسین ےن قرا ن یک اخمتفل وک ایعمر ےک وطر رپ ذرک ایک ان اک انہک ےہ‪ :‬دحی وک‬
‫قرا ن رپ شیپ رکےن ےس رماذ اس یک قرا ن ےس اخمتفل ہن وہیا ےہ ویکہکن دحی یک‬
‫قرا ن ےس وماتقف دحی ےک تجح وہےن یک رشظ ںيہن ےہ رصف اخمفل وہیا‬
‫‪ 1‬۔رسالئ ارشلفی ارملیضت ‪1‬ص‪409‬۔‬

‫‪ 2‬۔ ذہتبي االاکحم ‪7‬ص‪275‬۔‬
‫‪ 3‬۔اوفلادئ الطوہیس ص‪83‬۔ االانث رشعی ص ‪141-138‬۔‬
‫ل‬
‫‪ 4‬۔ ا متران یف ریسفت ارقلا ن ‪11‬ص‪41‬۔‬
‫‪ 5‬۔اوجذ التقرریات ‪1‬ص‪505‬۔ احمرضات یف اوصل الفقہ ‪2‬ص‪107‬۔ ابصمح االوصل ‪3‬ص‪407‬۔‬
‫اس وک تیجح ےس ساطق رکیا ےہ اس ےیل وج رشظ ےہ وہ دحی اک قرا ن ےک اخمفل ہن‬
‫وہیا ےہ‪ 1‬۔‬
‫‪ )8‬ا یۃ وجاذی ا یلم ےن فرامیا‪:‬ستت وک قرا ن رپ شیپ رکےن اک دصقم ہی ںيہن ہک ستت‬
‫قرا ن ےک وماقف وہ ویکہکن وماتقف رشظ ںيہن ہکلب اس اک اخمفل وہیا اس ےک تجح‬
‫وہےن ےس امعن ےہ سپ شیپ رکےن ےسرماذ اخمتفل وہےن اک ینیقی انبیا ےہ ہک ستت‬
‫یعطق اس یک رضورت وک ایبن رکیت ےہ ‪2‬۔‬
‫‪ )9‬اوصویلن ںیم خیش امظع اراصری ےن ان روایات ےک یارے ںیم لیصفت ےس ثحب یک‬
‫ہک ا یا رعہض یک روایات ےس رماذ ااحذی یک قرا ن ےس وماتقف ےہ یا دعم اخمتفل‬
‫اکیف ےہ ان اک ایبن ہی ےہ‪:‬‬
‫ارگہچ ہی روایات وتمارت ونعمی ںيہ نکیل ان یک ذو ںیمسق ںيہ‪1 :‬۔وہ روایات وج اخمفل‬
‫قرا ن دحوثین وک وھچرےن رپ ذالل رکیت ںيہ ‪2‬۔وہ روایات وج وماقف قرا ن ہن وہےن‬
‫پ‬
‫یک وصرت ںیم وھچرےن رپ ذالل رکیت ںيہ اور ہلی مسق یک روایات ان ااحذی وک‬
‫وھچرےن رپ ذالل ںيہن رکںیت نج اک ینعم قرا ن و دحی ںیم ہن وہ۔‬
‫رھپ دحی یک قرا ن ےس اخمتفل ےک ینعم یک قیقحت یک ہک ایک اخمتفل ےس رماذ ابتنی یلک‬
‫ےہ یا صیصخت و ثقتید وک یھب سالم ےہ رھپ ذورسی مسق یک روایات ےک یارے ںیم فرامیا‪:‬‬
‫نج روایات ںیم اطمتقب ہن رےنھک وایل روایات اور نج رپ قرا ن ےس سادہ ہن وہ‪،‬وک‬
‫وھچرے اک مکح ےہ ان اک وجات ہی ےہ‪:‬اوال امانن اچےیہ ہک ضعب روایات قرا ن ےک ریغ‬
‫‪ 1‬۔ادحلی التتوی نیب ارلوایۃ و ادلرایۃ ص‪55‬۔‬

‫‪ 2‬۔ریسفت مینست ‪1‬ص‪137‬۔‬
‫وماقف اہمئ ےس اصذر وہيئ اسیج ہک ااجتحح و ویعن اابخر راض یک روای اس رپ ذالل‬
‫رکیت ےہ ۔‬
‫پ‬
‫یااین ان روایات ےس رماذ یھب ہلی مسق یک روایات اک ینعم رماذوہ اور ںیہک ویہ اخمتفل‬
‫اتکت و ستت روایات وک وھچرےن اک ستت ےہ ۔‬
‫یااثل‪ :‬ان روایات یک ذو ںیمسق ںيہ‪:‬‬
‫مسق‪:1‬وہ روایات وج یتہک ںيہ ہک وج زيچ قرا ن ےک وماقف ہن وہ وہ ررخف و یالط ےہ وہ‬
‫اوصل ذنی ےس قلعتم ںيہ یا ںیہک‪ :‬ااحذی ےک قرا ن ےس اطمتقب ےس رماذ ا یات ےک‬
‫یانط ےس اطمتقب ےہ ہک رصف اہمئ اس وک اجےتن ںيہ اسیجہک اہمئ ےن تہب یس ا یات‬
‫ےس استسہاذ ایک ہک نج یک ذالل وک مہ ںيہن ھجم سکتے۔‬
‫مسق‪ :2‬وہ روایات وج یتہک ںيہ سج دحی رپ قرا ن ےس وکيئ وگاہ ہن وہ اس یک دصتقی اجیز‬
‫ںيہن‪ ،‬وت وہ ریغ ہقث یک روای یا اس دحی وک رماذ یتیل ےہ سج ےک اخمفل روای‬
‫وموجذ وہ اسیج ہک اعتمرص روایات ےک لح یک روایات ےس یہی اھجمس اجیا ےہ‪ 1‬۔‬
‫اہجن یک خیش اراصری یک ذق رظنی اور ثحب ںیم اامتحالت اک قلع ےہ وت اپہون ےن تہب‬
‫ثحب یک ےہ نکیل ان اک ان روایات وک اوصل ذنی ےس اخص قرار ذانی لکشم ےہ ویکہکن ہی‬
‫ایعمر امتم ذینی اعمرف یک ااحذی ےک ےیل ایبن وہا ےہ اور وج وطبن قرا ن ےک مہف وک‬
‫اہمئ ےس اخص قرار ذرکی ان روایات وک ان ےس قلعتم رکذیا ےہ وت ہی یات یھب ان‬
‫ااحذی ےک ایعمر وک ایبن رکےن ےس قلعتم وہےن ےک انمیف ےہ ویکہکن ہی ایعمر‬
‫وصعمنیم ےک عالوہ ذورسے ولوگن ےک ےیل انبیا ایگ ےہ ۔‬
‫‪ )10‬دیہش دصر ےن ان روایات ےک یارے ںیم لیصفت ےس ثحب یک دعم وماتقف یک‬
‫روایات ےک یارے ںیم فرامیا‪ :‬دیعب ںيہن ہک دحی ےک اتکت خدا ےس وماتقف ےس‬
‫‪ 1‬۔فرادئ االوصل ‪251-245‬۔‬

‫رماذ دعم اخمتفل وہ ہن ریاذہ ویکہکن واحض ےہ ہک امتم افتلیص اور ااکحم یک زجایئت‬
‫قرا ن رکمی ںیم ذرک ںيہن وہںيئ‪1‬۔‬
‫ارگہچ الہ ستت ےک املعء ںیم ان روایات یک ذالل ںیم اس احلظ ےس ثحب ںيہن وہيئ ہک‬
‫رماذ وماتقف قرا ن ےہ یا دعم اخمتفل ایعمر ےہ؟ نکیل ان یک ایعمر تیجح ااحذی یک‬
‫وثحبن ےس ضعب زيچون وک اھجمس اجاتکس ےہ ۔‬
‫م‬
‫بیطخ دغباذی ےن فرامیا‪:‬مکح لقع ‪ ،‬قرا ن ےک چکمات اور ستت ولعمم اور لعف وج ستت‬
‫ےک اقمئ اقمم وہ اور ہر ینیقی ذاق ےک مکح ےک خالف ربخ وادح وبقل ںيہن ےہ ۔‬
‫ایس رطح اوب ااحسق ریفور ا یاذی ریشاری ‪ ،‬اامم زغایل ‪ ،‬انب رجح عشقالین ےک ایبیات ںیم‬
‫یھب دعم اخمتفل وک ایعمر اھجمس ایگ ےہ ۔ ومحمذ اوب رہی ےن یلعج روایات یک انشخت یک‬
‫رطوقین ںیم اس یک ظاہر قرا ن یا ستت وتمارتہ یا اامجع یعطق یا رشتعی ےک ہنیعم وقادع ‪،‬یا‬
‫یزاہن یلقع یا سحّ و اشمدہہ یا ذورسے ینیقی اضقیا ےس اخمفل ےہ۔‬
‫اجعح بیطخ ےن یھب دحی یک قرا ن ےس اخمتفل وک دقن اک ایعمر قرار ذیا ےہ‪ ،‬اس اک ایبن‬
‫ےہ ہک مکح لقع اور قرا ن ےک امکحمت ےس یای اور ستت ولعمہم اور ستت یک امدنن لعف‬
‫اور ہر ذاق یعطق ےس یای دشہ مکح ےک اخمفل ربخ وادح وبقل ںيہن وہیت۔‬
‫لل‬
‫ایس رطح اوب ااحسق ریفور ا یاذی ریشاری م ‪476‬ھ اتکت ا مع یف اوصل الفقہ ںیم اہک‪ :‬خت ہقث‬
‫و دمتعم صخش روای رکے وت اےس دنچ اومر یک وہج ےس ر ّذ ایک اجیا ےہ ‪:‬خت وہ لقع ےک‬
‫اقتوضن ےک اخمہفل و وت اس اک ثطالن واحض وہاگ ویکہکن رشتیع یلقع املسمت ےک اطمقب وہیت‬
‫ےہ نکیل اس ےک خالف ںيہن وہیت اور خت روای صن اتکت یا ستت وتمارتہ ےک خالف ےہ‬
‫۔‬
‫‪ 1‬۔ذروس یف ملع االوصل ‪1‬ص‪423‬۔‬

‫لصف ‪ :5‬روایات ےکنتم وک رپےنھکےک ایعمر ‪173 ........................................‬‬
‫اوب احدم زغایل م ‪505‬ھ ےن فرامیا‪ :‬نج روایات وک ر ّذ ایک اجیا ےہ ان ںیم ذورسی وہ ےہ وج‬
‫اتکت و ستت وتمارتہ یک صن یعطق اور اامجع امت ےک خالف ےہ ہک وہ خدا و روسل اور امت‬
‫ےک ےیل یام رپ وھجیٹ انبيئ يئگ ےہ ۔انب رجح عشقالین م ‪852‬ھ ےن ااحذی ےک نتم ےک دقن‬
‫ےک ایعمرات ںیم وچےھت ونعان ےس اہک‪ :‬خت دحی صن قرا ن یا ستت وتمارتہ یا اامجع یعطق‬
‫ےک خالف ےہ وت ر ّذ وہیگ۔‬
‫اوب رہی ےن یلعج روایات یک انشخت یک راوہن ںیم اس اک ظاہر قرا ن ےس اخمفل وہیا ایبن ایک ےہ‬
‫۔‬
‫اجعح بیطخ اعمرص ققحم ےن یھب اخمفل وک دقن دحی اک ایعمر قرار ذیا ےہ ۔‬
‫ضعب نیققحم ےن دحی ےک نتم یک قرا ن ےس اطمتقب یا دعم اخمتفل یا اخمتفل یک نیت‬
‫پ‬
‫وصرںیت ایبن یک اور ہلی وصرت ںیم ارگ دنس حیحص وہ وت روای ےک وبقمل وہےن اک یاالرتنی‬
‫ذرہج ےہ ارگ فیعض وہوت ربجان وہاگ۔‬
‫اور اہجن اخمتفل ہن وہ وت اس وصرت ںیم اس ںیم تبسن ےک ےیل دنس حیحص وہےن یک رضورت‬
‫ےہ یا رھپ ذنی ےک اےسی اعمرف ےس قلعتم وہ نج ںیم ذرگی قرانئ و مالاکت ےس دمذ یل اجیت‬
‫ےہ ےسیج علوم یلقع وریغہ۔‬
‫نکیل خت دحی قرا ن ےک ومضمن ےس اخمتفل یلک اور ابتنی ریتھک وہ وت روای وک ر ّذ ایک‬
‫اجےئ اگ ارگ دنس فیعض وہيئ وت فیعض رتنی وہیگ اور ارگ دنس ربتعم وہيئ وت راووین اک استیاہ رماذ‬
‫ایل اجےئ اور اےس وصعمم یک رطف تبسن ںيہن ذی اجےئ یگ ویکہکن وصعمم اور قرا ن ایک یہ‬
‫عبنم الہی ےس لصتم وہےت ںيہ ان ںیم انتضق ںيہن وہاتکس۔‬
‫خت دعم وماتقف دحی ےک وبقمل وہےن ےک ےیل اکیف وہاتکس ےہ وت وماتقف یک رشظ اس‬
‫ےیل اگليئ يئگ ہک اس ذور ںیم دحی یک مشکالت ےک وعیس رتنی اجل اک وتر شیپ ایک اجےئ اور‬
‫پ‬
‫ہلی فرتص ںیم اس ںیم اطمتقب اک احلظ ایک اجےئ اورخت اخمتفل ہن وہ وت ذورسے رمہلح ںیم‬
‫اس وک یھب رشاطئ ےک ساھت وبقل ایک ایگ ےہ ‪1‬۔‬
‫رہباحل فرنیقی ےک املعء ےک ایبیات ےس ہی ظاہر ےہ ہک قرا ن یک صن ےس اخمتفل ایعمر ےہ یا‬
‫اخمتفل یلک و ابتنی وک مالن قرار ذیا ایک ےہ اسیج ہک رسخسی ‪ ،‬راری‪ ،‬ادمی ےک ایبیات ذرک وہےئ‬
‫ایس رطح خیش اراصری ےن اس وک لیصفت ےس ایبن ایک اور دیہش دصر ےن اخمتفل ادتبايئ‬
‫وریغرقتسم ےک اقمےلب ںیم اخمتفل رقتسم وک ایعمر اھجمس ےہ ویکہکن ریغ رقتسم ںیم اعم و اخص‬
‫اور قلطم دیقم یسیج عمج دنبی وہاجیت ےہ ہکلب اس وک اخمتفل یہ ںيہن ےتہکہکلب ایک وک‬
‫ذورسے ےک ےیل قرہنی اھجمس اجیا ےہ‬
‫ایس رطح دیس وخيئ ےن یھب اس یات رپ یادیک یک ےہ ایعمر اخمتفل ابتنی یلک یا ومعم و وصخص‬
‫نم وہج ےہ ویکہکن ایسی اخمتفل رعف یک رظن ںیم تقیقح ںیم اخمتفل وہیت ےہ ۔‬
‫ققحم اہذی رعمتف ےن اس وک مرید وھکل رک ایبن ایک ےہ فرامیا‪ :‬اوصویلن یک اخمتفل ےک وہفمم‬
‫ےک ایبن ںیم کالم رطضمت ےہ ویکہکن ےتہکںيہ ہک اخمتفل ابتنی یا ومعم نم وہج یا ومعم قلطم‬
‫وہ مچالتف ومعم قلطم ےک احلظ ےس اخمتفل ذایت ںيہن ےہ ویکہکن اعم ےس اخص رماذ رکیل ان‬
‫ےک ذرایمن عمج وہیتکس ےہ ‪...‬اور ومعم و وصخص نم وہج یھب عمج رعیف یک مسق ےہ ہک ا ی‬
‫ما علی المحسنین من سبیل اک دحی ال رضر ف ال رضر ےس یہی تبسن ےہ ۔‬
‫اور اخمتفل ابتنی یلک یھب وبقمل ںيہن ویکہکن خعلکار اجےتن ےھت ہک ان یک وہ روایات وبقل ںيہن‬
‫وہںيکس یگ وج قرا ن ےک اعمین ےس ابتنی اور اکلم اعترص ریتھک وہیگن اس ےیل اپہون ےن ذنی‬
‫یک اساس اور روح رشتعی ےک خالف دحںيثی انبںيئ ہی رشتعی ےک ادہاف و اقمدص ےک‬
‫خالف ںيہ ۔‬
‫‪ 1‬۔روس انشیس دقن دحی ‪375-377‬۔‬

‫نکیل ہی یات اس وصرت ںیم ذرست ےہ خت ہی ایعمر رصف یلعج روایات ےک ےیل ایعمر وہ‬
‫احالہکن روایات یک مشکالت ںیم ذورسے وعالم یھب وموجذ ںيہ اس وصرت ںیم ابتنی یلک واال‬
‫ایعمر یہ رتہب ےہ ۔‬
‫‪1‬۔روایات رحتفی اک ایعمر قرا ن ےس دقن‬

‫اس ںیم وکيئ کش و ہبش یک اجنگشئ ںيہن ہک قرا ن رکمی یبن ارکم اک ردنہ اجوید زجعمہ ےہ سج ںیم‬
‫يئک احلظ ےس ااجعر وک ایبن ایک ایگ ےہ اس ںیم اصفخت و یالعت ایسی ےہ ہک رعت ےک دنلب یاہی‬
‫اذیاء اور رعشاء یھب اس ےک کالم ےک ساےنم اس ارتعاف رپ وبجمر وہاجےت ہک ہی یسک رشب اک کالم‬
‫ںيہن ہکلب ہی وت یاریث ےک احلظ ےس تہب یہ دشید اور ظاوتقر ےہ ‪ ،‬اہجن یک اس ںیم یاےئ اجےن‬
‫واےل اطمل اک قلع ےہ وت ہن اس اسیج وکيئ اقونن دہای شیپ رکاتکس ےہ اور ہن اس ںیم‬
‫یاےئ اجےن واےل خدید علوم و ونفن ےک اسارون یک تمی اگل اتکس ےہ اس ںیم ملع بیغ ےک‬
‫اےسی ومنےن ںيہ ہک اےنپ وق رپ ومنذار وہرک ذاین وک ناران رکذےتی ںيہ اس رطح قرا ن یک‬
‫اقحتین ےک ارتعاف ےک وسا اچرہ ںيہن رہ اجیا‪ ،‬اور اس یک ا یات ایس رطح رت و یارہ ریتہ ںيہ‬
‫سج رطح روراہن وسرح ولطع وہرک ذاین وک اینپ یایاین ےس ضیفتسم رکیا ےہ۔‬
‫فرنیقی ےک ققحم املعء ےن یاالافتق اس یک وفحمظ وہےنیک وگایہ ذی اور اس رپ اذہل و یزانیہ‬
‫شیپ ےئک ںيہ۔‬
‫نکیل اس ےک اقمےلب ںیم فرنیقی ےک ضعب ظاہر نیب الہ دحی ےن دنچ رملس و ےب دنس اور‬
‫فیعض اور ریغ روایات یک وہج ےس اس ںیم ضعب ا یات یک یمک اک ادنہشی ظاہر ایک ےہ۔‬
‫احالہکن ہی روایات قرا ن رکمی ےک ایعمر وہےن یک روایات ےس اخمتفل یک وہج ےس رمذور‬
‫ںيہ‪ ،‬ہکلب اس یات رپ وخذ قرا ین ا یات یھب یادیک مرید ےس ذالل رکیت ںيہ ‪،‬ان ںیم ےس ضعب‬
‫ا یات یک رطف اسارہ ایک اجیا ےہ ‪:‬‬
‫‪1‬۔ا ی افحتظ الہی‪ :‬إِنَّا نَحْن نَزَّلْنَا الذِّکْرَ وَ ِإنَّا لَه لَحافِظو َن‪1‬؛ اس ذ رک وک ثقتیا مہ‬
‫یہ ےن ایارا ےہ اور مہ یہ اس ےک احمظف ںيہ۔‬
‫ینتک ریاذہ ا یات ںيہ وج قرا ن ےک ذرک وہےن رپ ذالل رکیت ںيہ ‪ ،2‬ضعب ےن اس وک قرا ن‬
‫رکمی اک یام قرار ذیا اور ضعب ےن اس وک قرا ن وک وفص اغل اھجمس ےہ نکیل اس ےک اقمےلب‬
‫ںیم ضعب ےن اس ذرک ےس رماذ یبن ارکمﷺ وک ایل ےہ اور وہ یات تہب یس ریغ یقطنم اور‬
‫ضعب فیعض دحوثین ےک وبقل ےک اعمملہ ںیم افراظ رظنہی یک دیپا وار ےہ ویکہکن اہین ذرک وک‬
‫یارل رکےن اک ایبن ےہ اور یبن ارکم ﷺوک وبنت ےک ےیل وعبمت ایک ایگ ‪،‬ا ت ےک ےیل‬
‫یارل رکےن یک اصطالح قرا ن و دحی ربتعم ںیم ںيہن ا يئ۔‬
‫پ‬
‫اس ا ی ںیم يئک وحاولن ےس یادیک یک يئک ےہ ‪ )1،‬ا ّن یادیک ےک ےیل ےہ ‪)2 ،‬ریمض لصف حن‬
‫یادیک ےک ےیل ےہ‪ )3 ،‬احلوظفن رپ الم وتفمح یادیک ےک ےیل ےہ ‪)4 ،‬ہل وک احوظفن رپ دقمم‬
‫رکیا یادیک ےک ےیل ےہ ںيہن وت ومعمل وک اےنپ اعلم ےس ومرخ وہیا اچےیہ‪)5 ،‬اس ا ی ںیم‬
‫رفمذ یک اجبےئ عمج یک ریبعت وہيئ وج یمت اراذہ اور دقرت و ظاق یاری ےک تحت ودعہ محققہ رپ‬
‫ذالل رکیا ےہ ایک رمہبت نکمم اھت ںیم ےن ذرک وک یارل ایک اور ںیم اس یک افحتظ رکون یک‬
‫اجبےئ ےب مہ ےن ذرک وک یارل ایک اور مہ یہ اس یک افحتظ رکںی ےگ اس یات یک رطف اسارہ‬
‫م‬
‫ےہ اسیجہک ققحم رسفمنی(ر حسری وریغہ) ےن افتریس ںیم اس تقیقح یک رطف اسارہ ایک ےہ‬
‫اہجن رفمذ وہ واہن ہجہل ںیم رہم و تبحم وہیت ےہ ےسیج فرامیا‪ :‬خت ریمے دنبے ھجت ےسریمے‬
‫یارے ںیم وپںیھچ وت ںیم ان ےک قربي وہن ذاعء رکےن واےل یک ذاع وبقل رکیا وہن خت ےھجم‬
‫‪ 1‬۔وسرہ رجح ‪9‬۔‬

‫‪ 2‬۔ لحن ‪ ،42‬ص ‪ ،8‬تلصف ‪ ،41‬ملق ‪51‬۔‬
‫اکپرے ‪ ،‬سپ ھجم ےس اموگن اور ھجم رپ اامین روھک(رقبہ‪ ،)186‬ریمے دنبون وک اتب ذو ہک ںیم وفغر‬
‫و رمیح وہن‪( ،‬رجح ‪)49‬۔‬
‫نکیل خت خدا اعتیل اینپ دقرت اور ےب انپہ ظاق اک ااہظر رکیا ےہ وت عمج یک ریبعت شیپ رکیا ےہ ۔‬
‫ہکلب ا ی اک الہپ ہصح اس ےک ذورسے ہصح ےک ےیل دقمہم ےہ ویکہکن مہ ےن قرا ن وک اےنپ‬
‫ےب انپہ ملع و تمکح اور دقرت یک دبول یارل ایک ےہ اس ںیم یسک مسق یک دبتیلی یک اجنگشئ یہ‬
‫ںيہن اور مہ اس یک افحتظ رکںی ےگ اور اس ںیم یسک مسق ےک ذلخ و رصتف وک ہگج ںيہن ذںی‬
‫ےگ ۔‬
‫رھپ ےلہپ ہلمج ںیم لعف امیض ےہ ہک اس اک یزول لمکم وہاکچ نکیل ذورسے ہلمج ںیم ہلمج اہیمس‬
‫شیپ ایک ہک وہ اس یک افحتظ یک ءاقء اور اارمتار و لسلس یز ذالل رکیا ےہ اور رامن و اکمن ےس‬
‫یاالرت تقیقح ےک وطر رپ ذایمئ ےہ ۔‬
‫رھپ افحتظ ےک وہفمم وک قلطم قرار ذیا ےہ اور یسک اخص تہج ےس دیقم و رشموظ ںيہن ایک‪،‬‬
‫اسیج ہک ا ی ریہطت وریغہ ا یات ںیم ریہطت قلطم ےس ان ذوات دقمہس یک تمصع یھجمس اجیت‬
‫ےہ ایس رطح اس افحتظ قلطم ےس قرا ن ےک یارل دشہ نتم وک ہر مسق یک رحتفی و دبتیلی‬
‫ےس یان اھجمس اجےئ اگ وغر رکںی۔‬
‫‪2‬۔ا ی یفن یالط‪ :‬إِ َّن الَّذی َ‬
‫ن کَفَروا بِال ِّذکْرِ لَمَّا جاءَهمْ َو إِنَّه لَکِتابٌ عَزیزٌ *ال‬
‫ن َیدَیْهِ وَ ال مِنْ خَ ْلفِهِ تَنْزیلٌ مِنْ حَکیمٍ حَمیدٍ؛ وج ولگ اس‬
‫یَأْتی ِه الْباطِل مِنْ بَیْ ِ‬
‫ذرک اک ااکنر رکےت ںيہ خت وہ ان ےک یاس ا اجےئ‪ ،‬احالہکن ہی زعمر اتکت ےہ‪ ،‬یالط ہن اس‬
‫ےک ساےنم ےس ا اتکس ےہ اور ہن ےھچیپ ےس‪ ،‬ہی تمکح واےل اور القئ اتسشئ یک یارل رکذہ ےہ‪1‬۔‬
‫‪ 1‬۔تلصف ‪42-41‬۔‬
‫اس ا ی ںیم یھب ساہقب ا ی یک رطح يئک رطوقین ےس اس تقیقح وک یادیک مرید ےک ساھت‬
‫ایبن ایک ایگ ہک قرا ن ایسی ریزذست اور دتقمر اتکت ےہ ہک اس ںیم یسک لعج و رحتفی اک ذلخ‬
‫ںيہن وہاتکس اور یالط یسک یھب ریگ ںیم یسک یھب رطف ےس اس ےک قربي ںيہن ا اتکس‪ ،‬اور‬
‫اےس اکفرون ےک ااکنر اور ان یک یارماذ وکںوشن ےک دعب ذرک ایک ایگ یاہک تقیقح مرید واحض‬
‫وہ۔ عالہم ابطابطيئ ےن اھکل ہک میکح و دیمح رت یک زنتلی وہےن اک ایبن اس اتکت ےک زعیز و‬
‫دتقمر اتکت وہےن اور اس ںیم یالط ہن ا ےن یک تل ےہ ۔‬
‫‪3‬۔ا ی ردص الہی‪ :‬عالِم الْغَیْبِ فَال یظْهِر عَلى غَیْبِهِ َأحَداً *إِالَّ مَ ِ‬
‫ن ارْتَضى‬
‫مِنْ رَسولٍ فَإِنَّه یَسْلک مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ رَصَدا*لِیَعْلَمَ أَنْ قَدْ أَبْلَغوا‬
‫رِساالتِ رَ ِّبهِمْ وَ أَحاطَ بِما لَدَیْهِمْ وَ أَحْصى کلَّ شَیْءٍ عَدَداً ؛‪ 1‬وہ بیغ اک اجےنن‬
‫واال ےہ اور اےنپ بیغ یسک رپ ظاہر ںيہن رکیا‪،‬وساےئ اس روسل ےک ےسج اس ےن یززگیدہ ایک‬
‫وہ‪ ،‬وہ اس ےک ا ےگ اور ےھچیپ ثقتیا ابہگنن رقمر رک ذاتیےہ‪،‬یاہک اےس ملع وہ اجےئ ہک اپہون‬
‫ےن اےنپ رت ےک اغیپامت اچنہپےئ ںيہ اور وج ھچک ان ےک یاس ےہ اس رپ اہلل ےن ااحظہ رک راھک‬
‫ےہ اور اس ےن ہر زيچ وک امشر رک راھک ےہ۔‬
‫بلطم ہی ےہہک خدا ےن نج ایتیاء اور فروتشن وک اےنپ ملع بیغ اک انیم قرار ذیا ےہ ان رپ‬
‫ابہگنین قرار ذاتی ےہ یاہک نیقی رےہ ہک ایکس رساںوتن وک اپہون ےن اچنہپ ذیا اور وہ ہر زيچ اک ااحظہ‬
‫رکھیا ےہ وت قرا ن رکمی ںیم یسک مسق یک رحتفی و دبتیلی یک اجنگشئ ںيہن ےہ اور یبن ارکم‬
‫ﷺےس امتم املسمونن ےن وین اےس ایل ہک وتارت وفق وتارت ےک رطہقی ےس یارل وہا ‪ ،‬بجعت اک‬
‫اقمم ےہ خت یبن ارکم ےن ایقمت یک ےک ےیل قرا ن و الہ تیب ےک ذانم ےس منمسک وہےن‬
‫وک رمگایہ ےس ےنچب یک امضی قرار ذیا اور ہی تقیقح ایبن رکذی ہک ایقمت یک یھبک خدا ںيہن‬
‫‪ 1‬۔وسرہ نج ‪28-26‬۔‬
‫وہےگن وت ویکہکن ان ست مکحم ا یات اور وتمارت روایات ےک اقمےلب ںیم یلعج روایات اور ےب‬
‫دنس و رملس مسق ےک ا یار ےس پمسک ایک ایگ اور ضعب اہبشت واہیہ ویکہج ےس اانت یزے ذوعی‬
‫رکذیا ایگ ‪ ،‬وغر رکںی۔‬
‫ضعب دحمنیث ےن رحتفی یالتقتصہ یک روایات یک ظاہری دعتاذ وک ذ ھک رک اںيہن وتمارت ہہک ذیا‬
‫نکیل اس ےک اقمےلب ںیم رمیضت رکسعی اور اہذی رعمتف وریغہ نیققحم ےن ان روایات ںیم‬
‫اجعم قیقحت یک وت ان ایک ہرار ےس ریاذہ قرار ذی اجےن وایل روایات یک یعلق لھک يئگ اور ولعمم‬
‫وہایگ ہک خعلکارون ےن اس وموضع ںیم یزے یزے ذافرت دحی لعج رکذاےل ںيہ اور ان‬
‫ریغ ربتعم و وکشمن اصمذر یک روایات رپ ربمن امشری رکیل يئگ ےہ ورہن ان ںیم وکيئ ساذ یہ‬
‫روایات دنس ےک احلظ ےس ربتعم ےہ‪،‬وغر رکںی خت اس ایک وموضع ںیم اینت روایات لعج‬
‫یک يئگ ںيہ وت ذورسے وموضاعت اک ایک احل وہاگ اہجن اس ےس یھب ریاذہ وعالم و اابست لعج‬
‫وموجذ ںيہ‪ ،‬خدا یک انپہ! نکیل دقرت دنم خدا ےک یمت ودعہ افحتظ ےک ساےنم ہی ست رمع‬
‫یالط یاوبذ وہےئگ۔‬
‫‪2‬۔ریا راذہ ےک ختت ہن اجےن یک روایات‬

‫ضعب روایات ںیم ا یا ےہ ہک ریا راذہ یھبک ختت ںيہن اجاتکس اسیج ہک اامم اصذق ےس وسنمت‬
‫ےہ ‪:‬رحام راذہ ےہک اگ‪ :‬اے خدا‪ ،‬ریما ایک وصقر ےہ؟ ںیم اےنپ ووجذ ےک ےیل ہلسلس ںیم وکيئ‬
‫رکذار ںيہن رکھیا‪ ،‬وت انمذی ا وار ذےاگ‪ :‬وت یتتون ںیم دبرت ےہ ریتے امن یات ےن گیاہ ایک اور‬
‫اس رپ ریتا منج وہا ریتا ووجذ سجن ےہ ہکبج ختت ںیم رصف یان اجاتکس ےہ‪1‬۔‬
‫دحمنیث ےن رثکبت ان روایات وک لقن ایک ےہ اسیج روای وبنی ںیم ےہ‪ :‬ودل ریا نیت ںیم‬
‫دبرتنی ےہ خت وہ اےنپ رحام اکر امن یات یک امدنن دباکر وہ ‪ ،‬ایک دحی وبنی ںیم ےہ‪ :‬ختت‬
‫‪ 1‬۔للع ارشلاعئ ‪2‬ص‪564‬۔‬

‫ںیم ںيہن اجاتکس‪ :‬اعق وادلنی‪ ،‬رثکبت رشات ےنیپ واال‪ ،‬رثکبت تنم ذگاری رکےن واال‪ ،‬رحام‬
‫راذہ۔‬
‫اور ایک روای وبنی ںیم ےہ رحام راذہ اور اس یک سات ںیلسن ختت ںيہن اجںيئ یگ۔‬
‫اوبہرریہ ےن یبن یانﷺ ےس لقن ایک‪ :‬رحام راذہ اور اس اک یات اور اس یک اوالذ ختت ںيہن‬
‫اجںيئ ےگ‪1‬۔‬
‫ارگہچ فرنیقی ےک املعء اور ذادنمشنون ںیم ان ااحذی یک ثحب وہيئ ےہ نکیل رتشیب ان ےک‬
‫ظاہری ینعم رپ یادیک رکذی يئگ نکیل ہعیش املعء ںیم دحمت رحباین ےن لیصفت ےک ساھت ان‬
‫روایات ےک ثحب یک‪ ،‬ادتباء ںیم اہک‪ :‬ااحصت ںیم اخص رک اتمرخنی ںیم وہشمر ہی ےہ ہک رحام‬
‫راذہ یان اور املسمن ےہ اور ختت ںیم ذالخ وہاگ ‪ ،‬رھپ ضعب اہقفء اک رظنہی لقن ایک ےسیج انب‬
‫اذرسی اےس اکفر و سجن اتھجمس اھت رھپ ہی ثحب یک ہک خت رحام راذہ ذدنیار اور یادنب رشتعی وہ وت‬
‫ایک ختت اجےئ اگ؟‬
‫امیلسن رحباین اک کالم لقن ایک‪:‬‬
‫اس ےک عقال ومنم اور ذدنیار نب سکتے(ااکمن یلقع) ںیم وکيئ اخیالف ںيہن‪ ،‬ویکہکن‬
‫وصبرت ذرگی اےس رشیع ااکحم اک یادنب انہک احمل وہاگ ہک وہ اکم وخذ احمل ےہ‪ ،‬اہن‬
‫ل‬
‫اخیالف اس ںیم ےہ ہک ایک اس ےس اامین اصذر وہا یا ںيہن؟ خیش ا مچدنیث دصوق‪ ،‬دیس‬
‫رمیضت اور انب اذرسی ےس لقن وہا ہک اامین اس ےس اصذر ںيہن وہا ینعی وہ رصف‬
‫رفک وک اایتخر رکیا ےہ اس انبء رپ‪ ،‬وہ اس یات اک ااکنر ںيہن رکےت ہک ارگ وہ اامین و‬
‫ذدنیاری رکے وت ختت اجیا ہن طقف نکمم ہکلب واخت وہاگ‪ ،‬ارگہچ ہی فرص ان یک رظن ںیم‬
‫واعق ںيہن وہاگویکہکن وہ وخذ رفک وک ااختنت رکےاگ۔‬
‫‪ 1‬۔ عمج ازلوادئ ‪6‬ص‪258-257‬۔ اقمیتس دقن وتمن اۃنسل ص‪119‬۔‬

‫رھپ اس رظنہی یک روایات ذرک ںیک اور ان یک لیلحت ںیم فرامیا‪:‬یفخم ںيہن ہک اس‬
‫روای ےس ہی ینعم ایل اجاتکس ےہ ہک وطالین دمت ےک ےیل رپ ختت رحام وہیگ یا اخص‬
‫مسق یک ختت ےس رحموم وہاگ وج ذورسے ےک ےیل رسیم وہیگ‪ ،‬اسیج ہک خیش اہبيئ ےن یہی‬
‫وتہیج ارنیعب ںیم وطبر اامتحل ذرک یک‪،...‬رتشیب ہعیش املعء اس ےک اسالم‪ ،‬اہطرت ‪،‬‬
‫ذدنیار وہےن ےک ااکمن‪ ،‬اس ےک تشہب اجےن ےک حیحص وہےنرپ دیقعہ ر ےتھ ںيہ‪،‬‬
‫ہکبج ںیم اس ہلئسم ںیم وتفق رکیا وہن ارگہچ ذورسا رظنہی وقت ےس اخیل ںيہن‪،...‬‬
‫اس ےک اقلال اک حیحص وہیا‪ ،‬خدا یک وعیس رحمت اور ثفصل یاری امتم ولخماقت ےس یھب‬
‫اس رظنہی یک وقتی وہیت ےہ۔‬
‫دحمت ویفس رحباین ےن خیش امیلسن یک یات وک لیصفت ےس لقن ایک ےہ اور ہی رظنہی ذیا ےہ ہک‬
‫راویات یک روینش ںیم اس ےک اامین اک ااکمن ووقیع ںيہن ےہ ہکلب اہک‪ :‬ہی روایات اس بلطم‬
‫ںیم رصحی ںيہ ہک ریا راذہ اک ختت ےس ونممع وہیا اس یک دیپاشئ یک ابخی یک وہج ےس ےہ ہن‬
‫رفک یک وہج ےس۔‬
‫رھپ اہک‪ :‬ان روایات ےس ریا راذہ ےک ےیل اامین و رفک ےک عالوہ ایک رسیتی احل یای وہیت‬
‫ےہ ۔‬
‫رھپ اس ہلئسم ںیم عالہم یسلجم یک راےئ وک رتحیج ذی اور اہک‪ :‬اس ہلئسم ںیم قح وقل عالہم یسلجم اک‬
‫رظنہی ےہ ہک ھچک ہقلعتم روایات وک لقن رکےن ےک دعب ےتہک ںيہ‪ :‬ان روایات ںیم اس رطح‬
‫عمج وہیتکس ےہ ہک دعال الہی ےک اقونن ےس ساراگر وہ ینعی وہ ختت ںيہن اجےئ اگ نکیل منہج‬
‫یک ا گ ںیم ںيہن وہاگ رگم خت ااسی اکم رکے سج ےس ذعات اک قحتسم وہ اور اظاعت یک‬
‫وصرت ںیم اور ختط اقلال اک ستت ااجنم ہن ذےنی یک وصرت ںیم اےھچ لمع ےک ستت منہج یک‬
‫ا گ ںیم یہ اےس ہلص ذیا اجےئ اگ ومعامت وج ذالل رکےت ںيہ ہک خدا اصحل ومنینم وک ختت‬
‫ذے اگ وت ان روایات ےک ذرہعی ان یک صیصخت وہاجیت ےہ ‪1‬۔‬
‫رصبتہ و قیقحت‪ :‬املعء ےک ساہقب ایبیات ےک دعب اس یات وک ےنھجمس ںیم وکيئ لکشم ںيہن ریتہ ےہ‬
‫پ‬
‫ہک اکترثحب ھچک روایات اور اس ےک ساھت اس ےک اامین ےک حقق اور ووجذ ںیم ریہ ےہ‬
‫ورہن خت وہ ومنم اور وکیناکر نب اجےئ وت اس ےک ےیل وکيئ رسیتی ہگج انبےن اک ہلئسم وت‬
‫روایات ںیم شیپ ںيہن وہا ہکلب اس ےک ومنم اصحل وہےن ےک دعب اےس ختت یک امعنت ےس‬
‫رحموم قرار ذانی قرا ن یک ا یات ےک رصحی اخمفل ےہ ویکہکن اس ںیم ےہ ہک وکيئ صخش‬
‫ذورسے ےک یار وک ںيہن ااھٹےئ اگ وت اےس اس ےک وادلنی یک دباکری یک زسا ںیم ےسیک رحموم ایک‬
‫اجاتکس ےہ ۔‬
‫اور اس ےس یزھ رک وہ روایات دخموس ںيہ نج ںیم اس یک سات ولسنن یا اس یک اوالذ وک ختت‬
‫ےس رحموم قرار ذیا ایگ اور ہی وسال اس وق ریاذہ لکشم وہاجیا ےہ خت امن ایل اجےئ ہک اس‬
‫ےک وادلنی وتہب رکےک اور ییک اقلال رکےک ختت ےک قحتسم وہ سکتے ںيہ نکیل وہ ہن یھبک‬
‫ومنم نب اتکس ےہ اور ہن ییک لمع رکاتکس ےہ اور ہن اس ےک ےیل وتہب یک اجنگشئ ےہ ‪ ،‬ہی وہج‬
‫ےہ ہک انب وجری ےن ان ااحذی وک اوصل ےک ساھت انمیف قرار ذیا نج ںیم امہ اس اک ا یات‬
‫ےس اخمفل وہیا ےہ ‪2‬۔‬
‫‪3‬۔ اہروت و امروت ےک قلعتم وہشمر دحی‬
‫فرنیقی یک بتک دحی و ریسفتاور کالم و یارخی ںیم اہروت و امروت ےک قلعتم وہشمر دحی‬
‫ےہ ہک وہ ذو فرےتش ےھت ںيہنج رصتخم رعہص ےک ےیل رنیم رپ اجیھب ایگ نکیل وہ رہرہ یام وعرت‬
‫‪ 1‬۔ادحلاقئ اانلرضہ ‪5‬ص‪ ،197-190‬روجع وہ ‪:‬احبر االونار ‪5‬ص‪288‬۔‬

‫‪ 2‬۔ اقمیتس دقن وتمن اۃنسل ص‪119‬۔‬
‫ےس دباکری ےک رمبکت وہےئ اور رشات وخری اور لتق سفن ےسیج نیگنس رجامئ ںیم رگاتفر‬
‫وہےئ وت اےس وعرت وک اتسرہ انب ذیا ایگ اور اںيہن ایقمت یک یایل یک رنیم رپ ااٹل لتکا ذیا ایگ ےہ ۔‬
‫اہجن یک افتریس ںیم ان اک قلع ےہ وت قرا ن رکمی ںیم ان اک ذرک ا یا ےہ ‪ :‬اور امیلسن ےک دہع‬
‫خکومت ںیم ایشنیط وج ھچک ڑپیا رکےت ےھت ہی (وہیذی) اس یک ریپوی رکےن گل ےئگ احالہکن‬
‫امیلسن ےن یھبک رفک ںيہن ایکہکلب ایشنیط رفک ایک رکےت ےھت وج ولوگن وک رحس یک میلعت ذیا رکےت‬
‫ےھت اور وہ اس (ملع) یک یھب ریپوی رکےن ےگل وج یایل ںیم ذو فروتشن اہروت و امروت رپ یارل‬
‫ایک ایگ اھت۔‬
‫احالہکن ہی ذوونن یسک وک ھچک ںيہن اھکسےت ےھت خت یک اےس ربخذار ہن رک ںیل ہک (ذوھکی) مہ وت‬
‫رصف ا رامشئ ےک ےیل ںيہ‪ ،‬ںیہک مت رفک اایتخر ہن رک انیل‪ ،‬رگم ولگ ان ذوونن ےس وہ (رحس)‬
‫ھکیس ےتیل ےھت سج ےس وہ رمذ اور اس یک روہج ےک ذرایمن خدايئ ذال ذےتی‪ ،‬احالہکن اذن خدا‬
‫ےک ریغب وہ اس ےک ذرےعی یسک وک رضر ںيہن اچنہپ سکتے ےھت اور ہی ولگ اس زيچ وک ےتھکیس ےھت وج‬
‫ین‬
‫ان ےک ےیل رضر رسان وہ اور افدئہ دنم ہن وہاور حقتق اںيہن ملع ےہ ہک سج ےن ہی وسذا ایک‬
‫اس اک ا رخت ںیم وکيئ ہصح ںيہن اور اکس وہ اجن ےتیل ہک اپہون ےن اےنپ وسفنن اک تہب یزا‬
‫وسذا ایک ےہ‪1‬۔‬
‫ظاہر ےہ ہک ان ا یات ںیم ںیہک ایسی تبسن ںيہن ےہ ہکلب ان ذو فروتشن وک ا رامشئ قرار ذیا ایگ‬
‫ےہ اہجن یک دحی یک اتکوبن اک قلع ےہ وت ان ںیم رضحت اعہشئ‪ ،‬بعک االابحر اور دبعاہلل‬
‫نب رمع یک روایات لقن ںيہ اور ملع کالم و اقعدئ یک بتک ںیم اںيہن تمصع فرستگان اور‬
‫فروتشن یک اثساونن رپ یزرتی یا یزسکع ںیم ان دحوثین یک رطف اسارہ ایک ایک فرنیقی ےک اکتر‬
‫نیملکتم ےن فروتشن وک وصعمم اھجمس اور ان روایات اک دقن یا وتہیج یک ےہ ۔‬
‫‪ 1‬۔وسرہ رقبہ ‪102‬۔‬

‫بتک یارخی ںیم یایل رہش یک یارخی ےک یارے ںیم ان اک ہصق اھکل ایگ انب دلخون ےن اس واہعق‬
‫وک اھکل اور اہک ایگ ہک اجمدہ نب ربج رعموف یایعب رسفم ےن اس واہعق وک ےنھجمس ےک ےیل یایل اک رفس‬
‫ایک اھت ۔‬
‫اس رطح ریغ اسالیم انمعب ںیم یھب اس اک ذرک ا یا ےہ ۔‬
‫اعیم بتک دحی ںیم اس روای وک يئک رطح شیپ ایک ایگ‪ )1:‬رہرہ یایم وعرت اک رہرہ اتسرہ ںیم‬
‫خسم وہیا‪ )2،‬اہروت امروت یک ایخی و دباکری‪)3 ،‬رہرہ اتسرہ وک فربي ذےنی یک وہج ےس‬
‫تنعل ‪ )4 ،‬ربجليئ و یبن یانﷺ اک اہروت و امروت یک یطلغ ںیم ڑپےن ےس وخف‪ )5،‬ذاین اک‬
‫اہروت و امروت ےس ریاذہ اجذورگ وہیا۔‬
‫اہجن یک ہعیش بتک دحی اک قلع ےہ وت اس ںیم ذو رطح ہی واہعق ذرک ےہ ضعب ںیم الہ‬
‫ستت یک روایات یک امدنن ےہ ہک خت فروتشن ےن اثساونن ےک گیاوہن یک کترت یک اکشی‬
‫یک وت ان ںیم ذو یزے فرےتش ےنچ ےئگ ان وک رنیم رپ اجیھب وت وہ یھب یزے گیاوہن ےک رمبکت‬
‫وہےئ ہکبج ذورسی روایات ںیم ان روایات وک یلعج اور وتنیہ ا زیم قرار ذیا ایگ ےسیج یلع نب دمحم‬
‫حہ‬
‫نب م اک ایبن ےہہک امومن ےن اامم راض ےس وسال ایک ہک ولگ وج رہرہ ےک یارے ںیم ےتہک‬
‫ںيہ ہک ہی ایک وعرت یھت سج ےک اہروت و امروت اعقش وہ گعے ےھت اور لیہس ےک یارے‬
‫ںیم ےتہک ںيہ ہک ہی نمی ںیم ولوگن ےس امایلت اتیل اھت؟‬
‫فرامیا‪ :‬ہی وھجت ےہ ہی ذو دنمسری ویحان نیہ اور ولوگن ےن ان وک اتسرہ ھجم ایل خدا ےن یھبک‬
‫اےنپ ذونمشن وک روس اتسرہ یک لکش ںیم خسم ںيہن ایک اور اںيہن یھبک اانت ابمل رعہص ردنہ ںيہن‬
‫راھک اور خسم دشہ زيچںی نیت ذن ےس ریاذہ ردنہ ںيہن رںیتہ وہ رم اجیت ںيہ اور وتدیل لسن یھب‬
‫ںيہن رکںیتکس اور ات رنیم رپ وکيئ خسم دشہ زيچ یایق ںيہن ےہ اور نج زيچون وک خسم دشہ اہک‬
‫اجیا ےہ ےسیج دنبر‪ ،‬زنخری اور دگیا ہی ست وہ زيچںی ںيہ نج ےک اشمہہب ذورسی زيچون وک خسم‬
‫ایک ایگ‪...‬اور اہروت و امروت وت ذو فرےتش ےھت وج ولوگن وک اجذو یک میلعت ذےتی ےھت یاہک‬
‫اجذورگون ےک اجذو ےس چب ںيکس اور ان ےک رکم و فربي وک یالط رکںی ۔‬
‫ایس رطح ریسفت وسنمت اامم رکسعی ںیم یھب ےہ ہک راووین ےن رعص یک‪ :‬ھچک ولگ امہرے‬
‫یاس دیقعہ ر ےتھ ںيہ ہک اہروت امروت فرےتش ےھت وج ولوگن ےک یزے گیاوہن ےک دعب رنیم‬
‫ےک ےیل ااختنت وہےئ وہان رہرہ یایم وعرت رپ اعقش وہےئ اور اس ےس دباکری یک اور‬
‫رشات یپ اور لتق ےئک وت یایل ںیم اںيہن ذعات ذیا ایگ اور اجذو رگ ان ےس اجذو ےتھکیس ےھت خدا‬
‫ےن اس وعرت وک رہرہ یایم اتسرہ ںیم خسم رکذیا۔‬
‫اامم ےن فرامیا‪ :‬خدا یک انپہ‪ ،‬فرےتش رفک و یزے اکومن ےس وصعمم ںيہ خدا اعتیل ےن فرامیا‪ :‬وہ خدا‬
‫ےک مکح یک یافرامین ںيہن رکےت اور ویہ رکےت ںيہ وج اںيہن مکح ذیا اجیا ےہاور فرامیا‪ :‬وہ خدا ےک‬
‫پ‬ ‫پ‬
‫ذرک ےس ںيہن ھکتے اور فرامیا‪ :‬وہ اس یک ابعذت ےس ربکت ںيہن رکےت اور ہن ھکتے ںيہ زین فرامیا؛‬
‫وہ فرےتش رکمم دنبے ںيہ وج اس ےک مکح ےس تقبس ںيہن رکےت اور اس ےک مکح یک لیمعت‬
‫رکےت ںيہ ۔‬
‫رصبتہ‪ :‬ان روایات ںیم یلقع و یلقن ذولیلن ےس یای ایک ایگ ہک فرےتش وصعمم ںيہ اور خسم دشہ‬
‫زيچ وک رونش اتسرے وریغہ یک لکش ںیم یایق ںيہن راھک اجیا اس ےیل ہی ہصق یلعج اور وھجیا ےہ‬
‫اس اک قرا ن اور وصعمنیم ےک فرانیم ےس وکيئ قلع ںيہن ےہ ۔‬
‫اہروت و امروت یک تقیقح‬
‫اس ںیم دنچ رظنیات یاےئ اجےت ںيہ ‪:‬‬
‫ل‬
‫‪ )1‬ضعب ےن اںيہن خدا ےک فرےتش اھجمس اور قرا ن یک ا ی ںیم ا ملکتن اببیل یاروت و‬
‫امروت ےس ادتسالل ایک خت کلم وک الم یک ریز ےک ساھت ڑپیا اجےئ اور یہی قرا ن‬
‫رکمی ںیم ذرک ےہ ایس رطح ذموکرہ روایات ںیم یھب ان وک فرہتش قرار ذیا ایگ ۔‬
‫‪ )2‬ذورسا رظنہی ہی ےہ ہک اہروت و امروت فروتشن یک امدنن ایک رواحین ولخمق ےھت؛‬
‫ضعب املعء ےن اس یات یک یادیک یک ویکہکن فروتشن اک اےسی گیاوہن اک رمبکت وہیا‬
‫یت‬
‫حیحص ںيہن ےہ وت ہی وکيئ رواحین ولخمق ےھت ںيہنج فروتشن ےک اقمم و رمہبت یک سکس‬
‫یک يئگ نکیل وہ اس وک ںيہن چنہپ ےکس ارگ فرےتش وہےت وت وصعمم وہےت اور ایسی یسک‬
‫یافرامین اک اراکتت ہن رکےت اور وج خدا ےن ان وک اینپ اتکت ںیم ذرک ایک وت دصقم ہی ےہ‬
‫ہک ان وک فرہتش ےننب ےک ےیل قلخ ایک ایگ اسیج ہک یبن ارکمﷺ ےس فرامیا‪ :‬وت اور وہ‬
‫وفت وہےگن‪ ،‬ہی یات خیش دصوق ےن دمحم نب رفعج ادسی وکیف ےس لقن یک ےہ ‪ ،‬وگیا‬
‫ادسی ےن اجمر اشمرتف وک اےنپ ذاق ںیم اامعتسل ایک ےہ خت وکيئ زيچ یسک ذورسی‬
‫احل ںیم دبےنل وایل وہ وت اس اک ونعان اس رپ اظالق وہاتکس ےہ ےسیج اوگنر ےک یاین رپ‬
‫رشات وچنرےن ےس قرا ن ںیم ریبعت ایک ایگ ےہ ۔‬
‫‪ )3‬اہروت و امروت اثسان؛ اےسی یزے گیاوہن یک فروتشن یک رطف تبسن ےک نیگنس‬
‫وہےنیک وہج ےس ضعب ےن ان وک اثسان قرار ذیا وج یایل ےک یاذساہ ےھت اور اس ےک‬
‫ےیل ریغ رعموف قرای کلم الم یک رری ےس ادتسالل ایک ےہ اس وک نسح رصبی ےن‬
‫ست ےس ےلہپ شیپ ایک رخف راری ےن اس ا ی یک قیقحت ںیم ذورسا ہلئسم شیپ ایک وت‬
‫نسح ےس قرای لقن یک اور اہک یہی احضن‪،‬اور انب ابعس ےس یھب وقنمل ےہ ۔‬
‫‪ )4‬ضعب ےن اںيہن ونجن یک سن ےس قرار ذیا اسیج ہک انب زحم ےس لقن وہا ےہ ارگہچ‬
‫اس یک ذںیلیل ذرک ںيہن وہںيئ نکیل ان وک اک سی یک امدنن یزے گیاوہن ےک اراکتت‬
‫یک وہج ےس نج امشر ایک ےہ ۔‬
‫اہروت و امروت یک روای ںیم رظنیات‬

‫اہروت و امروت ےس ہقلعتم روایات ےک یارے ںیم فلتخم رظنیات یاےئ اجےت ںيہ ‪:‬‬
‫‪ )1‬ضعب ےن ان وک حیحص و ربتعم قرار ذیا نج ںیم انب رجح عشقالین اور انموی سالم ںيہ‬
‫اورضعب ےن ریغب رصبتہ ےک ان وک لقن ایک ےہ اظبہر وہ ان ےک اعمین وک امےتن ےھت ورہن‬
‫ان وک دقن رکےتارگہچ ضعب اک انہک ےہ ہک دقامء روایات وک عمج رکےت ےھت اور ان ےک‬
‫دقن و قیقحت ںيہن رکےت ےھت اس ےیل رضوری ںيہن ہک وہ ان ےک اعمین وک امےتن‬
‫وہن۔‬
‫نج املعء ےن ان ااحذی وک امیا ےہ ان ںیم ےس انمیف اک انہک ےہ‪ :‬ان وک سیب دنسون ےس لقن‬
‫ایک ایگ ےہ ان ںیم ےس ضعب نسح ںيہ ان وک ریغ ربتعم قرار ذانی حیحص ںيہن ےہ انب رجح ےن اہک‪ :‬وج‬
‫اس وک ذےھکی اگ اس وک اس اک نیقی وہاجےئ اگ۔‬
‫انب رجح ےن اہک‪ :‬ضعب دقمی املعء اور ریاذہ رت اتمرخنی ےن اس ںیم ااکشل ایک ےہ اہتبل ااسی ااکشل‬
‫یسک امہر ملع کالم اور ہیقف ےس بیجع ںيہن ےہ بجعت اس ےس ےہ وج وخذ وک الہ دحی امشر رکیا‬
‫ےہ وہ اینت وقی و ريثک دنسون وک ےسیک یالط قرار ذاتی ےہ احالہکن دحمنیث ےتہک ںيہ ہک بیجع و‬
‫ ضبي ااحذی یا وہ ااحذی وج يئک دنسون ےس وارذ ںيہ ان یک وقتی وہیت ےہ سپ ان ںیم‬
‫ااکشل فعض ےہ ویکہکن ان رپ لمع ایک ایگ اور ان ےس ادتسالل ایک ایگ ےہ۔‬
‫رھپ ان ےک میکزنی یک ذولیلن اک دقن ایک ایس رطح حتف اابلری ںیم اہک ہی دحی نسح دنس ےس‬
‫دبعاہلل نب رمع ےس دنسم ادمح ںیم ےہ۔‬
‫ایس رطح خیش اہبيئ ےن اس روایات اک ذافع ایک ےہ خت اضیبوی ےک ان راویات ےک یارے‬
‫ںیم دقن یک قیقحت یک وت ان وک عالیتم روایات قرار ذیا اور اہک اضیبوی ذر الص رخف ادلنی راری‬
‫ےک رظنہی ےس اتمرث ےہ رھپ اہک‪ :‬اس واہعق وک املعء اعہم ےن انب ابعس ےس لقن ایک امہرے املعء‬
‫ےن اامم یاقر ےس لقن ایک اسیجہک ربطیس ےن عمج انایبن ںیم لقن ایک ےہ ارگہچ اعہم و اخہص ےک‬
‫واہعق ںیم ھچک اخیالف ےہ خالہص ہی ہک ہی ہصق فرنیقی ےن لقن ایک ےہ وت ااسی ںيہن ہک اس یک‬
‫وکيئ دنس ہن وہ ۔احمک یتساوپری ےن اس وک اخبری و ملسم یک رشاطئ رپ قرار ذیا ویسیط ےن اس ےک‬
‫میکزنی ےس اہک‪ :‬اامم ادمح‪ ،‬انب ابحن‪ ،‬یقہیب و ضہی ےن اس وک رموفع و وموقف وصرت ںیم اامم‬
‫یلع ‪ ،‬انب ابعس ‪ ،‬انب رمع‪ ،‬انب وعسمذ ےس فلتخم حیحص دنسون ےس لقن ایک ےہ ارگ وکيئ ان‬
‫دنسون وک ذ ھک ےل وت اےس اس ےک حیحص وہےن اک نیقی وہاجےئ اگ ۔‬
‫رصبتہ‪ :‬اس یک دنس ےک یارے ںیم ذورسے ققحم املعء ےن دقن ایک ےہ اضیبوی ےن اےس وہیذی‬
‫روای قرار ذیا اور ینٹپ دنہی ےن اہک‪ :‬ہی روای رموفاع انب رمع ےس لقن ےہ اور ایکس دنس ںیم‬
‫ومیس نب ریبج ےہ اس ںیم اخیالف ےہ ذیبہ ےن اےس فیعض قرار ذیا ےہ انب ريثک ےن اس‬
‫روای وک میکز اورارسایلیئ قرار ذیا ےہ اور ہی ومیس نب ریبج ان روایات یک دنسون ںیم وہجمل‬
‫ےہ ۔‬
‫رھپ ہی روایات یاووجذ میلست دنس تمصع فرہتش یک قرا ین اذہل اور ریغ وقعمل زيچون رپ لمتشم‬
‫ںيہ ےسیج خسم دشہ زيچ اک رونش اتسرہ اننب وریغہ ۔‬
‫‪ )2‬ضعب املعء ےن ان روایات وک عالیتم قرار ذیا وج ان ےک رعافین ذوق یک دبول وہا‬
‫ےہ اپہون ےن ان ےک ظاہری ینعم وک امانن ذرست ںيہن اھجمس نکیل ان وک عالیتم ریان‬
‫ںیم قرار ذیا ےہ اضیبوی ےن اس اک اامتحل ذیا اور خیش اہبيئ ےن رخف راری ےک ااکشالت‬
‫وک رمذوذ قرار ذیا اور اےنپ یات ےس لقن ایک‪ :‬روای اسارہ ےہ ‪ :‬ایک اعمل اعلم و‬
‫اکلم و رقمت ےن ضور ایک وت خدا یک وتقیف ےک ساھت ہن ریہ اس ےن اےنپ ملع وک‬
‫گ‬
‫وھچرا اور سفن یک ثیبخ وخاشہ رپ ا ایگ اور ذلت یقیقح ےس رحموم رکےک ھتیا‬
‫اکومن ںیم ڑپ ایگ اس ےک اقمےلب ںیم ایک یاصق و اجلہ صخش وج گیاوہن ںیم ذویا وہا‬
‫اھت اور صخش ےک ساھت یزايئ ےک دصق ےس ثکال اےس خدا یک وتقیف یلم اور اس ےن ملع‬
‫ےس افدئہ ااھٹیا اور اعمل ےک ضور اور ذاین ےک وھجےٹ فربي ےس چب ایگ اور اہجل و‬
‫اصقنن ےس چب رک زعت و رعافت وک یاایگ اس رطح ملعتم امکل یا ایگ اور ملعم اقشوت‬
‫وک اچنہپ۔‬
‫اس ےک دعب وخذ فرامیا‪ :‬ضعب افتریس ںیم ذاھکی ہک اہروت و امروت ےس رماذ روح و ذل ںيہ‬
‫وج رواحین اعمل ےس قح اقمئ رکےن ےک ےیل اعمل امسجین ںیم ا ےئ نکیل ذاین یک ردنیگ ںیم‬
‫فرہتفی وہےئگ اور وہشت اک اکشر وہےئ اور رشات تلفغ یپ یل اور ذاین ےک یایق امدنہ ےس ریا‬
‫ایک اور وہا و وہس ےک ی یک رپشتس یک اور خدا یک اجویدان وتمعنن ےس رحموم وہرک اےنپ‬
‫سفن وک لتق رکذیا اور ذعات ےک قحتسم وہےئ ۔‬
‫ضیف اکساین ےن یھب ان روایات وک عالیتم قرار ذیا اور اہروت و امروت ےس لقع و روح‬
‫رماذ یل ےہ اپہون ےن اہک‪ :‬ہی ریمے ذل ںیم اس لکشم ےک لح ںیم دیپا وہيئ ےہ ۔‬
‫ا ولیس ےن ایس رطح یاولی یک اور اہک‪ :‬ارگ وکيئ اس ہصق وک حیحص قرار ذے اور اس اک ظاہری‬
‫ینعم رماذ ےل وت ااسی اکم ایک سج ےس رمذے ںیسنہ اور ردنہ افراذ روںيئ اور اسالم اک رپمچ‬
‫ذاق اور اکفرون وک دنلبی وہ رھپ اہک‪ :‬وچہکن ہی روایات حیحص ںيہ اس ےیل ذو فروتشن ےس‬
‫رماذ لقع رظنی و لقع یلمع ںيہ ہک اعمل دقیس ےس ںيہ اور اس وعرت ےس رماذ سفن‬
‫یاہقط ےہ اور ان ذو فروتشن اک اس وعرت ےک ذرےپ وہےن ےس رماذ اےس اعسذت ےک‬
‫اابست یک میلعت اور اس وعرت ےک فروتشن وک گیاوہن رپ ااسکےن ےس رماذ ان ےک مراح‬
‫یک تعیبط یک ذوعت ےہ اور اس وعرت ےک دنلب وہےن ےس رماذ ان میلعت یک دبول دنلب‬
‫وہیا ےہ اور ان فروتشن ےک ذعمت وہےن ےس رماذ ان اک ایس دبن یک دتریب نیم وغشمل‬
‫وہیا اور ا امسن یک رطف دنلب وہےن ےس رحمویم ےہ ویکہکن لقع اس ہگج ںيہن اتچنہپ۔‬
‫مرید اہک‪ :‬روح و لقع وج اعمل مرذات ےس قلعتم ےہ ا امسن رجتذ ےس قلع یک رنیم رپ‬
‫یارل وہےئ او راس دبن ےک اعقش وہےئ وج دشت نسح و امجل ےس رہرہ یک امدنن ںيہ‬
‫ویکہکن ان اکامکل ایس دبن ےس قلعتم ےہ اور ان دبن یک دبول گیاوہن اور رشن و‬
‫ذلات یسح ےک رمبکت وہےئ اور رھپ امکل یک ےنچنہپ ےک ےیل نسح دتریب ےس وعصر ایک‬
‫اور خسم وہےئگ ینعی ان اک دبن ےس قلع ک ایگ اور انعرص دبن رھکب ےئگ اور روح و لقع‬
‫اعمل دقس ےس ا لال ےک ذعات ںیم متیال ںيہ اور ان اک احل رھکبا ےہ ویکہکن قلع ےن‬
‫رجتذ رپ ہبلغ ایک اور قرت یک ہگج دعب ا ایگ۔‬
‫رصبتہ؛ ایسی یاوںیلی اور وتہیج ی وبقل وہیت ںيہ خت دنس وبقل وہ اور روای اک وصعمم ےس‬
‫اصذر وہیا امن ایل اجےئ احالہکن اذہل و یزانیہ یک روینش ںیم اس روای اک وصعمم ےس اصذر وہیا‬
‫یہ وبقل ںيہن ےہ وت ایسی اعرافہن یاوولین اک اس ےس ایک لح وہاتکس ےہ اہجن یک قرا ن رکمی‬
‫ںیم ان اک ذرک ےہ وت اس اک ست اقرار رکےت ںيہ نکیل ان وک عالیتم قرار ذانی ہن قرا ن یک ا یات‬
‫پ‬
‫ےس ساراگر ےہ اورہن ان روایات ےک وہفمم ےس وکيئ قلع ےہ ہلی یاولی ںیم اعمل و اجلہ یک‬
‫ریبعت اگل ذی اور ذورسی ںیم روح و ذل وریغہ اک ونعان ذے ذیا اس اک یک ایک ذاق ےہ احالہکن ان‬
‫یلعج روایات اہروت و امروت ذوونن اک ذعات اہکایگ ےہ اور ا یا روح و لقع ےک یارے ںیم‬
‫ایسی ریبعت قرا ن و ستت یک رو ےس وبقل ےہ اور اںيہن ذعمت قرار ذیا ایگ ےہ ۔‬
‫‪ )3‬فرنیقی ےک تہب ےس ققحم املعء ےن ان روایات وک یلعج قرار ذیا ےہ ان ںیم ضعب‬
‫ےن دنسی ااکشل ایک ےہ ےسیج ریسفت اضیبوی ںیم اےس ارساییلیات اور ردنوقین یک‬
‫روای قرار ذیا ‪،‬ینٹپ ےن اہک ‪ :‬رموفاع انب رمع ےس لقن ےہ اور دنس ںیم ومیس نب ریبج‬
‫ےک یارے ںیم اخیالف ےہ ذیبہ ےن فیعض اہک۔‬
‫مچلوین ےن اس ومیس یک وہج ےس دخموس اھجمس اور انب اطقن ےس لقن ایک ہک ومیس وہجمل‬
‫ےہ اور انب ابحن ےن ہک‪ :‬وہ خطا رکیا اھت اور اخمتفل رکیا۔‬
‫قریبط ےن اہک‪ :‬فروتشن اک معضتت رکیا عقال احمل ںيہن ےہ خدا اںيہن اس یک ظاق ذے‬
‫اتکس ےہ نکیل ہی روایات حیحص ںيہن ںيہ ۔‬
‫انب ريثک ےن اس روای وک میکز اور ارسایلیئ قرار ذیا اور اس یک دنس اک ایلص ااکشل ومیس‬
‫نب ریبج اک وہجمل وہیا اھجمس اور دنسون یک قیقحت ےک دعب اھکل‪ :‬ہی ہصق یانیعب ےک ایک‬
‫رگوہ ےس لقن ےہ ےسیج اجمدہ‪ ،‬دسی‪ ،‬نسح رصبی‪ ،‬اتقذہ ‪ ،‬اوب ااعلہیل‪ ،‬رہری‪ ،‬رعیب نب اسن‪،‬‬
‫لصف ‪ :5‬روایات ےکنتم وک رپےنھکےک ایعمر ‪191 ...........................................‬‬
‫اقمیل نب ایحن وریغہ ‪ ،‬اور دقتمم و اتمرخ رسفمنی ےن اےس ایبن ایک اور ان یک لیصفت ینب‬
‫ارساليئ یک روایات یک رطف یتٹلپ ےہ ویکہکن اس ںیم وکيئ دحی رموفع حیحص اور لصتم‬
‫ادنسل ںيہن وج اصذق و انیم وصعمم یک یتچنہپ وہ وج اےنپ وہا سفن ےس کالم ںيہن رکےت اور‬
‫قرا ن رکمی ںیم اس وک یالکل لمجم اور رصتخم ایبن ایک وت مہ قرا ن ےک ومضمن رپ اامین ر ےتھ‬
‫ںيہ اور اس یک تقیقح اور لیصفت وک وہ وخذ رتہب اجاتن ےہ ۔‬
‫اور انب ريثک ےن اینپ یارخی ںیم ان روایات وک بعک اابحر اور ینب ارساليئ یک روایات اک‬
‫ہصح قرار ذیا۔‬
‫ثعالنی ےن ان روایات وک فیعض قرار ذیا اور اہک‪ :‬ان ںیم وکيئ یھب حیحص یا فیعض یبن ارکم‬
‫ےس لقن ںيہن وہيئ اور ان اک ینعم لقع ےک وبقل ںيہن ےہ ہی ست روایات وہیذوین ےک‬
‫وھجت ںيہ ۔‬
‫انب وجری ےن ان وک یلعج روایات اک ہصح قرار ذیا اور ان ےک ضعب راووین وک وہجمل اور‬
‫فیعض امشر ایک ےہ اور ذورسی ہگج ان وک حیحص وہےن ےس ذور قرار ذیا اورانب رجح ےن اس‬
‫روای وک میکز قرار ذیا سج ںیم ذاین ےس وچب ہک ہی اہروت و امروت ےس یزی اجذو رگ ےہ‬
‫۔اقیض ایعص ےن فروتشن یک تمصع ےک یادیک ےک ساھت اہک‪ :‬ان ںیم ےس وکيئ یھب‬
‫روای حیحص یا فیعض یبن ارکم ےس ںيہن ا يئ ہی ست وہیذوین ےک وھجت ںيہ ۔‬
‫اصیحل سایم ےن اہک‪ :‬اہمئ لقن و دحی ےن ان وک حیحص ںيہن اجیا اور ہن اس یک اامم یلع و انب‬
‫ابعس ےس روای وک یای اھجمس ۔‬
‫اور قرایف امیکل ےس لقن ایک ‪ :‬وج اہروت و امروت ےک یارے ںیم ااقتعذ رےھک ہک وہ گیاوہن‬
‫ےک ستت رہرہ ےک ساھت دنہ ںیم ذعمت ںيہ اکفر ےہ ۔‬
‫اوب ہیطع ادنےن ےن اقیض ایعیض ےک رظنہی یک یاديئیک۔‬
‫نسح نب یلع اقسف ےن دبعاہلل نب دصقی یک یات وک لقن ایک سج ےن لقتسم رساہل ںیم‬
‫اس ہلئسم یک قیقحت یک اور ویسیط یک یتشت دنسون یک قیقحت ےک دعب یای ایک ہک ہی ست‬
‫دنسںی ساذ اور رمذوذ ںيہ۔‬
‫ہعیش املعء ںیم عالہم ابطابطيئ ےن رصاخت ےک ساھت ایبن ذیا اور ان ےک ا یات قران ےک‬
‫اخمتفل وہےن ےک ساھت ان یک الص وہیذوین یک یلعج روایات ارساییلیات ںیم امشر یک‬
‫فرامیا‪:‬‬
‫ایس ےک قربي ہعیش ےن اامم یاقر ےس رملس لقن یک ویسیط ےن ان ےک یارے ںیم سیب‬
‫روایات لقن ںیک اور ضعب ںیم رصتحی یک ہک حیحص ںيہ اور دنسون ےک ا رخ ںیم ھچک احصہب‬
‫ےسیج انب ابعس‪ ،‬انب وعسمذ‪ ،‬یلع نب ایب ظال ‪ ،‬اوب ذرذاء ‪ ،‬رمع‪ ،‬اعہشئ‪ ،‬اور انب رمع ںيہ اس‬
‫ےک یاووجذ ہی روایات رخایف ہصق ےہ وج فروتشن یک تبسن یاروا تمہت ےہ قرا ن ںیم ےہ‬
‫ہک خدا ےک فرےتش وصعمم ںيہ وہ رشن و گیاہ ںیم متیال ںيہن وہےت ہکبج ان روایات ںیم‬
‫ےہ ہک وہ رشن و لتق و ریا ےسیج گیاوہن ےک رمبکت وہےئ اتسرہ رہرہ ےک یارے ںیم اہک‬
‫ہک وہ دباکر وعرت یھت خسم وہيئ ہی وخذ دنخہ ا ور ےہ ویکہکن رہرہ ا امسین اتسرہ ےہ وج تقلخ‬
‫و ولطع ںیم یان ےہ خدا ےن ا ی ںیم ان ےک یام یک مسق اھکيئ ملع تئیہ ںیم ان ےک‬
‫تقیقح و انعرص یک قیقحت وہیغ یتح اسمخت و تیفیک و ست احالت ایبن وہےئ سپ ہی‬
‫ہصق رخاافیت ےہ وہیذ ےن اہروت و امروت اک ذرک ایک وہ وییاوینن ےک اتسرون ےک یارے‬
‫ںیم اقعدئ ےس اشمہہب ےہ اس ےس ہر رکفتم ےک ےیل رونش وہا ہک ہی دحںيثی ایتیاء یک‬
‫تمصع ےک انمیف روایات یک رطح وہیذی ےک ذہسیس ےس اخیل ںيہن اور ظاہروہا ہک‬
‫پ‬
‫وہیذی ےن ہلی دصوین ںیم انتک اکم ایک اور ااحصت دحی ںیم انتک وماذ ذے ذیا اور اسالیم‬
‫روایات اک ولھکار انب ذیا اور ان وک ولخمظ رکذیا اور ذورسون ےن یھب وہیذوین یک اس ایخی‬
‫ںیم دمذ یک ‪1‬۔‬
‫ایس رطح ریسفت ومنہن ںیم یھب ان وک یلعج اور رخایف ااسفہن قرار ذیا ےہ ‪2‬۔‬
‫ان روایات ےک ینعم ںیم فروتشن ےک گیاہ اک رمبکت وہےن اور رہرہ ےک اتسرہ ںیم خسم‬
‫وہےن اور ان ےک ا امسن رپ ونر ااشفین رکےن اک ذرک ےہاور ہی یتتون یاںیت وبقل ںينہ ںيہ‬
‫ویکہکن ہی فروتشن یک تمصع یک قرا ین ذولیلن ےک خالف ںيہ خیش وطیس ےن اس وک ایس‬
‫وہج ےس وبقل ںيہن ایک‪ 3،‬عالہم ابطابطيئ ےن یھب یہی وہج ذی اور اقیض ایعص‪ ،‬اصیحل سایم‬
‫‪ ،‬ریسفت ومنہن ےک ومنیفل‪ ،‬راری‪ ،‬اوب الشعوذ‪ ،‬عالہم یل وریغہ ‪4‬ےن یھب یہی وہج ذرک یک‬
‫عالہم یل ےنفروتشن یک تمصع یک قرا ین ذولیلن ےک دعب ان وک ر ّذ ایک ےہ اتفتراین ےن‬
‫تمصع فرہتش یک وقتی ےک ساھت ان یک رطف گیاہ اور خسم یک تبسن وک وہیذی دیقعہ‬
‫قرار ذیا ۔‬
‫اہن اصخت وجاہر الکالم ‪5‬ےن ان روایات وک تمصع فرہتش ےک اخمفل ںيہن اھجمس اور اہک‬
‫خت وہ ا ذویمن یک لکش ںیم ا ےئ وت ان یک تقیقح و امتیہ دبل يئگ وہ فرےتش ںيہن رےہ وت‬
‫ان ےک گیاہ ےس فروتشن یک تمصع دخموس ںيہن وہیگ اور ضعب ےن ان ذو وک فروتشن‬
‫یک تمصع ےک اقونن ےس اانثتسء ایک۔‬
‫ل‬
‫‪ 1‬۔ریسفت ا متران ‪1‬ص‪360‬۔‬
‫‪ 2‬۔ریسفت ومنہن ‪1‬ص‪318‬۔‬
‫‪ 3‬۔ریسفت التتیان ‪1‬ص‪376‬۔‬
‫ل‬
‫‪ 4‬۔ا متران ‪1‬ص‪239‬۔ اافشلء یتعرفی وقحق ایفطصملﷺ‪ ،‬ح‪2‬ص‪174‬۔ لبس الھدی و ارلساذ ‪11‬ص‪493‬۔االلثم یف‬
‫ریسفت ارقلا ن ‪1‬ص‪317‬۔ریسفت ریبک ‪3‬ص‪219‬۔ریسفت اوب الشعوذ ‪1‬ص‪138‬۔ اتکت االنیفل ص‪338‬۔ رشح ااقملدص‬
‫‪2‬ص‪198‬۔‬
‫‪ 5‬۔ وجاہر الکالم ‪22‬ص‪87‬۔‬
‫ایعمر‪ :2‬ستت‬
‫روایات یک رپھک اک ذورسا امہ ایعمر ستت ےہ ستت اک ینعم تغل ںیم روس اور رطہقی ےہ اس‬
‫ینعم ںیم وہ ااھچ یھب وہاتکس ےہ اور یزا یھب اسیج ہک یبن ارکمﷺ یک وہشمر روای ںیم ےہ ‪:‬‬
‫سج ےن ییک ستت اقمئ یک وت اس رپ ایقمت یک لمع رکےن واولن ےک یزایز اےس ارج اتلم رےہ‬
‫اگ اور سج ےن یزی ستت اقمئ یک وت اےس اس رپ لمع رکےن واےل ےک یزایز ذعات وہاگ‪1‬۔‬
‫ضعب ےن ستت وک ذوام ےک ینعم ںیم ایل اسیج ‪ :‬سننت الماء ؛ینعی یاین ےپ ذر ےپ اہبیا اور ہی‬
‫ینعم روس اور رطہقی اکر ںیم یھب وہیت ےہ ‪2‬۔‬
‫ہکبج اصطالح ںیم ہی نیت ونعمن ںیم ےہ ‪:‬‬
‫‪ )1‬ستت دبعت ےک اقمیل‪،‬رتشیب نیملکتم ےن اس ینعم ںیم ایل دبعت وج خدید اور مشنچدت ارم‬
‫وہ وت وج زيچںی ذنی ںیم ںيہن ںیھت ان وک ذنی ںیم ذالخ رکذیا وت وہ دبعت امشر وہيئ‪،‬اور اس یک‬
‫ذممت ںیم فرنیقی یک وہشمر ےہ ‪:‬ہر دبعت رمگایہ اور ہر رمگایہ منہج ںیم ےہ ‪ ،‬اس ےک اقمےلب‬
‫ںیم ستت اور ذینی یاوتن وک اتیمہ ذےنی یک یادیک وہيئ۔‬
‫‪)2‬ستت واخت ےک اقمیل‪ ،‬ہی ینعم اہقفء ےک اہن وہشمر ےہ خت ستت ریغب یسک قرہنی ےک ہقف‬
‫ںیم وہ وت وہ واخت ےک اقمےلب ںیم بحتسم رپ ذالل رکیا ےہ اس وصرت ںیم ہی یبن ارکمﷺ‬
‫ےک ااکحم اک ایک ہصح وہیگ۔‬
‫‪ 1‬۔احبر االونار ‪71‬ص‪ ،204‬يئک رطح ےس لقنوہيئ ےہ ۔‬

‫‪ 2‬۔التعرافیت رجاجین ص ‪54‬۔ االوصل ااعلمۃ للفقہ ااقملرن ص‪121‬۔‬
‫‪)3‬ستت وقل و لعف وصعمم ‪،‬اس ینعم ںیم دحمنیث ےن ستت وک ایل خت ہک اعہم ےک دحمنیث‬
‫ےن اس ںیم احصہب و یانیعب ےک وقل و لعف وک یھب ذالخ اھجمس ہکبج ہعیش اامہیم ےن وقل ولعف و‬
‫رقتری ایپربمﷺ ےک ساھت الہ تیب وصعمم وک یھب اس ںیم سالم ایک ‪ ،‬اس رطح فرنیقی ںیم‬
‫اس ےک وہفمم ںیم اخیالف ےہ۔‬
‫ستت ےک ایعمر وہےن یک اذہل‬
‫اہجن یک ستت ےک ایعمر وہےنیک ذولیلن اک قلع ےہ وت ان ںیم ضعب روایات ےلہپ قرا ین‬
‫ایعمر ےک ذلی ںیم زگر یک ںيہ ہکبج قرا ین ا یات اور ذرگی روایات اور ہکلب فرنیقی اک ااجعم یھب‬
‫اقمئ ایک ایگ یتح وج اعہم ‪،‬قرا ن ےک ایعمر دقن وہےن ںیم ہبش اک اکشر ےھت وہ یھب اس ایعمر اک حیحص‬
‫ےتھجمس ںيہ ۔‬
‫ا یات ںیم ضعب ہی ںيہ‪ :‬اور روسل وج ںيہمت ذے ذںی وہ ےل ول اور سج ےس رون ذںی اس‬
‫ےس رن اجو‪،1‬خت ومونمن وک اہلل اور اس ےک روسل یک رطف یالیا اجیا ےہ یاہک وہ ان ےک‬
‫ذرایمن ہلصیف رکںی وت ومونمن اک وقل وت سب ہی وہیا ےہ ہک وہ ںیہک‪ :‬مہ ےن نس ایل اور اظاعت‬
‫یک اور یہی ولگ فالح یاےن واےل ںيہ‪ ،2‬اے اامین واول! اہلل یک اظاعت رکو اور روسل یک اور مت‬
‫ںیم ےس وج اصابحن ارم ںيہ ان یک اظاعت رکو رھپ ارگ اہمترے ذرایمن یسک یات ںیم یزاع وہ‬
‫اجےئ وت اس ےلسلس ںیم اہلل اور روسل یک رطف روجع رکو ارگ مت اہلل اور رور ا رخت رپ اامین‬
‫پ‬
‫ر ےتھ وہ۔ یہی ھاليئ ےہ اور اس اک ااجنم یھب رتہب وہ اگ‪3‬۔‬
‫ایس رطح تہب ریاذہ روایات ںیم ستت ےک ایعمن وہےن وک ایبن ایک ایگ ‪ ،‬ارگہچ ضعب ںیم وطبر‬
‫قلطم ایعمر انبیا اور ضعب ںیم اعترص یک وصرت ںیم ایعمر انبیا ےہ ‪:‬‬
‫‪ 1‬۔وسرہ رشح ‪7‬۔‬

‫‪ 2‬۔ونر ‪51‬۔‬
‫‪ 3‬۔ثساء ‪59‬۔‬
‫پ‬
‫ہلی مسق‪ :‬اامم اصذق ےس وقنمل ےہ‪ :‬ہر زيچ اتکت و ستت یک رطف یتٹلپ ےہ‪ 1‬۔‬
‫زین ا ت ےس وقنمل ےہ ‪ :‬خت اہمترے یاس دحی ا ےئ اوراتکت خدا یا یبن ارکم ﷺ ےک‬
‫فرامن ےس وکيئ وگاہ یاو وت ےل ول ورہن وج الیا ےہ ویہ اس ےک ےیل رتہب ےہ‪ 2‬۔‬
‫اامم یاقر و اصذق ےس وقنمل ےہ ‪ :‬مہ رپدصتقی ہن رکو رگم وج اتکت خدا یا ستت یبن یانﷺ‬
‫ےک وماقف وہ ‪3‬۔‬
‫اامم اصذق ےس وقنمل ےہ ‪ :‬مہ رپ وکيئ دحی وبقل ہن رکو رگم وج اتکت و ستت ےک اطمقب وہ یا‬
‫امہری ساہقب ااحذی ےس اس رپ وگاہ یاو ‪4‬۔‬
‫ذورسی مسق‪ :‬وبقمہل رمع نب ہلظنح ںیم اامم اصذق ےس وقنمل ےہ‪ :‬ذوھکی سج اک مکح قرا ن و‬
‫ستت ےک مکح ےک اطمقب وہ اور اعہم ےک اخمفل ےہ اےس ےل ول اور سج اک مکح اتکت و ستت‬
‫ےک مکح اتکت و ستت ےک مکح ےک اخمفل وہ اور اعہم ےکاطمقب وہوت اےس وھچر ذو‪ 5‬۔‬
‫اامم راض ےس وقنمل ےہ خت اہمترے یاس ذو فلتخم ربخںی ا ںيئ وت اںيہن اتکت خدا رپ شیپ رکو‬
‫اور وج اتکت ںیم ہن وہ وت اےس یبن ارکم ﷺیک وتنسن رپ شیپ رکو ‪6‬۔‬
‫ستت یک ااسقم‬
‫اہجن یک ستت ےک ایعمر وہےن اک قلع ےہ وت یات واحض ےہ نکیل اس یک وکیسن مسق ایعمر ےہ‬
‫پ‬
‫ویکہکن اس یک ہلی میسقت ربخ وتمارت اور ربخ وادح یک وصر ت ںیم یک يئگ ےہ وتمارت وہ روایات ںيہ‬
‫‪ 1‬۔ونر انیلقثل ‪1‬ص‪507‬۔‬

‫‪ 2‬۔ساہقب وحاہل ۔‬
‫‪ 3‬۔ساہقب وحاہل ص ‪89‬۔‬
‫‪ 4‬۔احبر االونار ‪2‬ص‪249‬۔ اجعم ااحذی الستعۃ ‪1‬ص‪262‬۔‬
‫‪ 5‬۔وسالئ الستعۃ ‪18‬ص‪76‬۔‬
‫‪ 6‬۔ساہقب وحاہل ص ‪82‬۔‬
‫نج وک لقن رکےن واےل راووین یک دعتاذ ہر ہقبط ںیم اینت ےہ ہک ومعمال وھجت رپ عمج وہیا احمل‬
‫ےہ وخذ اس یک نیت ںیمسق ںيہ‪:‬‬
‫وتمارت یظفل؛نج ےک ظفل ایک ےسیج وہن ےسیج وج صخش ھجم رپ اجن وبھج رک‬ ‫‪)1‬‬
‫وھجت وبےل وت اینپ ہگج منہج انب ےل۔‬
‫وتمارت ونعمی؛ ارگہچ اافلظ اور ابعرںیت فلتخم ںيہ نکیل ست ایک بلطم رپ‬ ‫‪)2‬‬
‫ذالل رکیت ںيہ خیش اراصری ےن روایات وک قرا ن رپ شیپ رکےن یک روایات وک وتمارت‬
‫ونعمی قرار ذیا ۔‬
‫وتمارت اامجیل ‪ ،‬اہجن اافلظ ےک ساھت ینعم یھب فلتخم وہ اور فلتخم وموضاعت‬ ‫‪)3‬‬
‫ےس قلعتم وہ نکیل ان فلتخم وااعقت اور وموضاعت ےس ایک دقر رتشمن احلص‬
‫وہیت وہ وت اےس وتمارت اامجیل ںیہک ےگ اسیج ہک ا وخدن رخاساین ےن ہقث و دمتعم راوی یک‬
‫روای ےک تجح وہےن یک روایات وک وتمارت اامجیل قرار ذیا ۔‬
‫رہباحل وتمارت روایات تہب مک ںيہ وت ان وک امتم روایات یک رپھک اک ایعمر ںيہن اھجمس اجاتکس ہکلب‬
‫ایعمر ںیم وتعس وہیگ۔‬
‫ربخ وادح؛ وہ روای ےسج وتارت ےس مک دعتاذ راووین ےن لقن ایک وہ ۔‬
‫اس یک ذو ںیمسق ںيہ‪:‬‬
‫ربخ وادح وفحمف قرانئ؛ ارگہچ روای یک دنس وتارت ےس مک ےہ نکیل اس ےک‬ ‫‪)1‬‬
‫ساھت ملع و نیقی ا ور قرانئ ت ے وہےئ وہن نج ںیم رعموف یہی ایعمرات رپھک‬
‫روایات سالم ںيہ‪ ،‬ایسی روای یھب ملع و نیقی اک افدئہ ذیتی ےہ ۔‬
‫ربخ وادح اخیل ار قرانئ؛ سج روای ےک ساھت قرانئ ملع ا ور ہن وہن وہ ایسی‬ ‫‪)2‬‬
‫روای ےہ ایکس تیجح ےک یارے ںیم فرنیقی ےک املعء ںیم ذو فلتخم رگوہ وموجذ‬
‫رےہ ضعب ایسی روایات وک رسے ےس تجح ںيہن ےتھجمس ےھت ہکلب اقمم لمع ںیم‬
‫قرانئ یک وجتسج رکےت ےھت ان ںیم ھچک زتعمیل اور دقمنیم نیملکتم اامہیم اور ضعب‬
‫ذورسے املعء سالم ںيہ۔ ہکبج رتشیب الہ دحی اور ہعیش املعء و نیققحم ےن اےس‬
‫رشاطئ او مالاکت ےک ساھت تجح اور ربتعم قرار ذیا ےہ ۔‬
‫املعء ےک ایبیات‬
‫ستت وک ایعمر رپھک ےنھجمس واےل املعء ےک ایبیات ےس نیت رظنیات ساےنم ا ےت ںيہ‪:‬‬
‫ضعب اےس وطبر قلطم ایعمر ےتھجمس ںيہ اسیج ہک وادل خیش اہبيئ‪ ،‬خیش اراصری‪ ،‬ققحم‬ ‫‪)1‬‬
‫رحباین‪ ،‬دیہش یاقر ادصلر‪ ،‬نیسح نسح احح سالم ںيہ‪1‬۔‬
‫ضعب ےن ستت یعطق وک ایعمر اھجمس اسیج ہک خیش وطیس ےک کالم ںیم ےہ اور‬ ‫‪)2‬‬
‫اماقمین و دیس وخيئ ےن ہی دیق ذرک یک اور اعہم ےک املعء ںیم بیطخ دغباذی ‪ ،‬ےن یھبک‬
‫ستت ولعمم اور یھبک ستت یعطق اک ونعان ذیا اور اوب ااحسق ریشاری ‪ ،‬اوب احدم زغایل ےن‬
‫یھب یہی ریبعت ذرک یک ےہ‪2‬۔‬
‫‪ 1‬۔ووصل االایخر ایل اوصل االابخر ص‪180‬۔فرادئ االوصل ‪1‬ص‪245‬۔اتکت ااکملست ‪6‬ص‪21‬۔ ادحلاقئ اانلرضہ ‪1‬ص‪281‬و‬
‫‪9‬ص‪373‬۔ ذروس یف ملع االوصل ‪1‬ص‪423‬و ‪3‬ص‪256‬۔ ااعململ الچدیدہ لالوصل ص‪147‬۔دقن ادحلی یف ملع ارلوایۃ و‬
‫ادلرایۃ ‪2‬ص‪13‬۔‬
‫‪ 2‬۔ذہتبي االاکحم ‪1‬ص‪3‬۔ذراسات یف ملع ادلرایۃ ص‪143‬۔ اوجذ التقرریات ‪1‬ص‪505‬۔ احمرضات یف اوصل الفقہ‬
‫‪2‬ص‪107‬و ‪5‬ص‪312‬۔ ابصمح االوصل ‪3‬ص‪407‬۔ انایبن یف ریسفت ارقلا ن ص‪399‬۔ الکفایۃ یف ملع ارلوایۃ بیطخ دغباذی‬
‫لل‬
‫ص‪472‬۔و ‪33‬۔ا مع یف اوصل الفقہ ص‪235‬۔و ‪113‬۔‬
‫‪ )3‬ضعب نیققحم ےن ستت حیحص وک ایعمر رپھک قرار ذیا ےہ اسیج ہک خیش رح اعیلم ےن ہی‬
‫ریبعت ذرک یک اور ققحم احبسین ےن ستت وتمارت ےک ساھت اس ضیفتسم وک یھب ایعمر امشر‬
‫ایک ےسج املعء ےن وبقل ایک وہ۔ رمع نب نسح فالہت ےن ذورسا ایعمر ستت وتمارت یا ستت‬
‫حیحص قرار ذیا ‪1‬۔‬
‫ارگہچ ا رخی رظنہی ںیم ہی لکشم ریتہ ےہ ہک خت ستت یعطق اور ملع و نیقی ا ور ہن وہ وت ذور‬
‫شیپ ا ےئ اگ سج روای ےک ذرہعی رپھک رکین ےہ وہ ملع ا ور ںيہن ےہ اور سج یک رپھک رکین ےہ‬
‫وہ یھب نیقی ا ور ںيہن ےہ وت سج وک ملع و اانیمطن احلص رکےن ےک ےیل ایعمر انبیا وہ وخذ ملع‬
‫ا ور ںيہن ےہ وت ذورسی روای ےک اس ےس اخمفل وہےن یک وصرت ںیم وخذ اس اک اابتعر رری‬
‫وسال خال اجےئ اگ وت یسک ایک وک ایعمر انھجمس ذورسی رپ وموقف ےہ ۔‬
‫نکیل خت ان ںیم ایک یعطق وہ وت ہی ااکشل ںيہن وہاگ نکیل اس اک وجات ہی ےہہک اوال وت وتارت‬
‫وریغہ ویقذ ےس ہی ایعمر تہب دحموذ وہاجےئ وج املعء ےک یلمع ایبیات ےس ساراگر ںيہن ےہ‬
‫ذورسا وخذ نج روایات ںیم ستت وک ایعمر اھجمس ان ںیم یھب ہی ویقذ ںيہن ےہ‪ ،‬خیش دصوق ےن‬
‫اامم اصذق یک ایک حیحص روای یک روینش ںیم رضحت امیلسن یک امنر اضقء وہےن اور ان ےک‬
‫وھگرون ےک یاںيگن اکےنٹ یک روایات وک دقن ایک ےہ‪2‬۔‬
‫ایس رطح خیش رح اعیلم ےن قرا ن یک یالوت ںیم ا وار امھگےن یک روای وک اہمئ یک حیحص روایات‬
‫ےس اخمفل قرار ذیا‪ 3‬۔‬
‫التتوی نیب ارلوایۃ و ادلرایۃ ص‪45‬۔ اولعض یف ادحلی‬ ‫‪ 1‬۔اوفلادئ الطوہیس ص‪49‬۔ االانث رشعیۃ ص‪91‬۔ ادحلی‬
‫‪2‬ص‪305‬۔‬
‫پ‬
‫‪ 2‬۔نم ال حضرہ الفقیہ ‪1‬ص‪202‬۔‬
‫‪ 3‬۔اوفلادئ الطوہیس ص‪83‬۔ االانث رشعیۃ ص‪138‬۔‬
‫ققحم وشکاری ےن اامم اصذق ےس وقنمل روای ہیقف ہک امثعن ےن امنر ہعمج اک ہبطخ امنر ےس‬
‫دقمم ایک اس وک ایک ذورسی روای یک روینش ںیم دقن ایک سج ںیم اہک ایگ ہک ہبطخ ےک دعب اور‬
‫امنر ےس ےلہپ یات رکےن ںیم ااکشل ںيہن ےہ ‪1‬۔‬
‫ققحم احبسین ےن ظامل رمکحاونن یک اظاعت یک روایات وک اامم نیسح یک روای ےس دقن ایک سج‬
‫ںیم اےسی رمکحاونن یک اخمتفل یک یادیک ےہ ‪2‬۔‬
‫اس رطح روایات وک ایعمر رپھک ےنھجمس واولن ےن ممال وقی و وبقمل روایات یک روینش ںیم رپھک اک‬
‫اکم ایل ےہ اس رطح ضعب اواقت وہ وقت دنس ںیم وہیتکس ےہ اور یھبک نتم ںیم خت وہ لقع و‬
‫ذرگی قرانئ ےک اطمقب وہ اور یھبک ذرگی ابمین وقتی رک سکتے ںيہ ےسیج فلتخم ہیف اسملئ ںیم‬
‫اعہم یک وماتقف یا اخمتفل وقتی اک یاعت وہ ۔‬
‫تیم رپ رگہی یک ونممتیع یک روایات‬
‫اسیج ہک ایبن وہاکچ روایات یک رپھک ںیم تہب امہ اور وعیس رکذار ایس ایعمر یک ریہ ےہ اور رتشیب‬
‫ومارذ ںیم ایس ایعمر یک روینش ںیم روایات وک رپاھک ایگ ےہ نج ست وک اہین عمج رکیا رسیم ںيہن‬
‫ےہ اہن ضعب ومنونن ںیم تیم رپ رگہی یک ونممتیع یک روایات وک ذورسی ربتعم روایات یک‬
‫روینش ںیم رپاھک ایگ؛اوال وت اےنپ زعیز اابحت یک تبیص ںیم رویا اثساین رطفت اور تعیبط اک‬
‫اقتاض ےہ سج ںیم رشتعی یک رطف ےس یال وہج عنم وارذ ںيہن وہيئ ۔‬
‫یااین اوایلء اک رطہقی یہی راہ اخص رک اامم اجسذ اور ذرگی وصعمنیم ےن اامم نیسح رپ رگہی ایک یبن‬
‫ارکم ﷺےن اےنپ فرردن ایزامیہ یک وافت ےک وق رگہی ایک اور فرامیا‪ :‬اے ایزامیہ نیگم‬
‫‪3‬‬
‫ںيہ ا ھکن رویت ےہ اور ذل ادنوہ یان ےہ نکیل خدا وک یاراص رکےن وایل یات ںيہن رکےت‬
‫پ‬
‫‪ 2‬۔ ادحلی التتوی نیب ارلوایۃ و ادلرایۃ ص‪167‬۔‬
‫‪ 3‬۔احبر االونار ‪22‬ص‪157‬۔السترہ الچلتیہ ‪3‬ص‪310‬۔‬
‫‪،‬ایس رطح رضحت رفعج نب اوب ظال یک خیگ ومہت ںیم اہشذت ےک وق فرامیا‪ :‬علی مثل‬
‫جعفر فلتبکی البواکی‪ ،1‬رفعج ےسیج اثسان رپ رگہی رکےن واےل رگہی رکںی ‪ ،‬اور خت اینپ‬
‫وادلہ یک ربق یک ریارت یک وت دشید رگہی ایک‪ ،2‬ےسیج رضحت رمع یک اخمتفل ںيہ خت یبن‬
‫ارکمﷺ ےک ساھت رگہی رکےن واویلن یک ا وار ینس وت ان وک امرا یبن ارکم ﷺےن فرامیا‪:‬‬
‫اںيہن وھچر ذو ہک ا ںیھکن رویت ںيہ اور روح وک ذھک وہیا ےہ اور خدا اک دہع یزذیک ےہ‪ 3‬وت اس‬
‫ےک اقمےلب ںیم وگہی ےس تیم وک ذعات وہےن یک روای قرا ن و ستت ذوونن ےن اصتمذم‬
‫ںيہ[ےسیج رمع نب دبعاہلل یک روای ےہ یبن ارکم ینب دبعاالشہل یک وعروتن ےک یاس ےس‬
‫زگرے وج خیگ ادح ںیم اےنپ ایک وتقمل رپ رو ریہ ںیھت یبن یان ﷺےن فرامیا‪ :‬حمرہ رپ‬
‫روےن واال وکيئ ںيہن ‪ ،‬اراصر یک وعروتن ےن یبن یانﷺ اک فرامن انس وت حمرہ رپ رویا رشوع‬
‫رکذیا یبن ارکم دنین ےس دیبار وہےئ وت فرامیا‪ :‬ان رپ واےئ وہ ان وک وہک ہک رپاشین احل وہن نکیل‬
‫اس ےک دعب یسک رمذہ رپ رگہی ہن رکںی ]‪4‬؛ ویکہکن یسک اک ذعات ذورسے وک ےسیک وہ؟ ارگ گیاہ‬
‫ےہ وت رمذہ وک ویکن اس ردنہ وک ذعات وہ؟ اسیج ہک رضحت اعہشئ یک ریاین اس اک دقن زگر اکچ‬
‫ےہ ۔‬
‫ایس رطح ارذواح ومق ےک خسن یک روایات وک ذرگی ربتعم و ضیفتسم روایات یک روینش ںیم‬
‫رپاھک ایگ ےہ ںيہنج احصح و ننس اور اسمدین ںیم لقن ایک ایگ؛ دبعاہلل نب امیلسن ےن اامم یاقر‬
‫ےس لقن ایک ہک اامم یلع ےن فرامیا‪:‬ارگ ینب خطات ھجم ےس ےلہپ اےس عنم ہن رکیا وتوساےئ یقش‬
‫‪ 1‬۔اثسان االرشاف ‪2‬ص‪43‬۔‬

‫لصحن‬
‫‪ 2‬۔المشیدرن یلع ا حن ‪1‬ص‪375‬۔‬
‫لصحن‬
‫‪ 3‬۔ ننس ثسايئ ‪4‬ص‪190‬۔ المشیدرن یلع ا چتن ‪1‬ص‪381‬۔‬
‫‪ 4‬۔ ننس انب امہج ‪1‬ص‪507‬۔‬
‫ےک وکيئ دباکری رکیا ‪ ،1‬رضحت رمع ےس لقن وہا ؛ذو ہعتم یبن ارکمﷺ ےک رامہن ںیم ےھت ںیم‬
‫ےن ان ےس عنم رکیا وہن اور ان رپ زسا ذو اگ ہعتم جح اور متعۃ ااسنلء ‪ ،2‬اوب رریب اک ایبن ےہ ہک ںیم‬
‫ےن اجیز نب دبعاہلل اراصر ی ےس انس ؛مہ یبن ارکمﷺ اور اوب رکب ےک رامہن ںیم وجھکر اور ا ےٹ‬
‫یک یھٹم ےک دبےل اکنح ومق رکےت ےھت اہین یک ہک اس ےس رمعو نب رحی ےک اعمملہ‬
‫ںیم رضحت رمع ےن عنم رکذیا ‪ ،3‬اوب ثضرہ ےن اہک ںیم اجیز نب دبعاہلل ےک یاس اھت ایک صخش ا یا‬
‫اور اہک انب ابعس اور انب رریب ذو متعون ےک یارے ںیم اخیالف رکےت ںيہ اجیز ےن اہک‪ :‬مہ‬
‫ےن یبن ارکم ﷺےک ساھت ااسی ایک رھپ ںیمہ ان ےس رمع ےن عنم رکذیا اور مہ ےن یھب رھپ‬
‫ںيہن ایک ‪،4‬اس رطح اجیز ےس ہی لقن ایک ‪:‬مہ ےن یبن ارکمﷺ اور اوب رکب ےک ساھت ہعتم ایک‬
‫خت رمع خالتف رپ ا ےئ وت ہبطخ ذیا یبن ویہ یبن ںيہ اور قرا ن ویہ قرا ن ےہ ہی ذوونن یبن یان‬
‫ﷺےک رامہن ںیم ےھت رگم ںیم ان ےس عنم رکیا وہن اور ان رپ زسا ذون اگ ایک ہعتم ثساء ےہ‬
‫اس ےک دعب یسک صخش وک ہن ذوھکی سج ےن یسک وعرت ےس ومق ارذواح ایک وہ رگم اس وک رھتپ‬
‫ےس یاذبي رکون اگ ‪5‬۔‬
‫اطع ےن روای یک ‪ :‬اجیز رمعہ ےکےیل ا ےئ مہ ان ےک رھگ ا ےئ ولوگن ےن ان ےس ھچک زيچون‬
‫ےک یارے ںیم وسال ایک رھپ ہعتم اک ذرک ا یا وت اہک‪ :‬مہ ےن یبن ارکم ﷺاور اوب رکب و رمع ےک رامہن‬
‫ںیم ااسی ایک اھت ‪6‬۔‬
‫‪ 1‬۔اکیف ‪5‬ص‪448‬۔ذہتبي االاکحم ‪250‬۔االاصبتسر ‪3‬ص‪141‬۔ہی روای وھترے فرق ےک ساھت اعیم اصمذر ںیم یھب‬
‫ےہ ‪:‬اجعم انایبن ‪5‬ص‪19‬۔ ریسفت ریبک ‪10‬ص‪50‬۔‬
‫‪ 2‬۔زنک العمال ‪16‬ص‪521‬۔ اننسل اربکلی ‪7‬ص‪206‬۔‬
‫‪ 3‬۔حیحص ملسم ‪4‬ص‪131‬۔ ننس ایب ذاوذ ‪1‬ص‪468‬۔‬
‫‪ 4‬۔حیحص ملسم ‪4‬ص‪59‬۔ اننسل اربکلی ‪7‬ص‪206‬۔دنسم ادمح ‪3‬ص‪325،356‬۔‬
‫‪ 5‬۔اننسل اربکلی یقہیب ‪7‬ص‪206‬۔‬
‫‪ 6‬۔دنسم ادمح ‪3‬ص‪381‬۔ حیحص ملسم ‪4‬ص‪131‬۔‬
‫دبعاہلل نب وعسمذ ےن اہک‪ :‬مہ ےن یبن ارکم ﷺےک ساھت لم رک خیگ یک امہرے ساھت اینپ‬
‫ویبیان ںيہن ںیھت مہ ےن اہک ‪ :‬اےنپ ا ت وک یصخ رکںیل ا ت ےن عنم ایک رھپ ںیمہ ہنیعم دمت‬
‫ےک ےیل ڑپکے ےک دبےل اکنح رکےن یک ااجرت ذی رھپ دبعاہلل ےن ہی ا ی ڑپیھ‪ :‬اے‬
‫ومونم! خدا ےک خالل رکذو وکرحام ہن رکو اور اجتور ہن رکو ہک خدا اجتور رکےن واولن وک دنسپ‬
‫ںيہن رکیا ‪1‬۔‬
‫اطع ےن روای یک ںیم ےن انب ابعس ےس انس خدا رمع رپ رمح رکے ہعتم خدا یک رحمت یھت اس‬
‫ےک ذرہعی خدا ےن رضحت دمحم یفطصمﷺ یک امت رپ رمح ایک اھت ارگ عنم ہن رکےت وت وساےئ یقش‬
‫ےک وکيئ دباکری یک رضورت ہن رکھیا ‪2‬۔‬
‫یارل وہيئ مہ ےن یبن‬ ‫وہيئ اتکت خدا ںیم ہعتم یک ا ی‬ ‫رمعان نب نیصح ےس روای‬
‫ارکمﷺ ےک رامہن ںیم اس رپ لمع ایک رھپ وکيئ ا ی اس وک خسن رکےن وایل یھب ںيہن ا يئ اور‬
‫ہن یبن ارکمﷺےن اس ےس رواک اہین یک ہک وافت یايئ‪3‬۔‬
‫حیحص ملسم ےن اس روای ےک ہمتت ںیم لقن ایک رھپ ایک صخش ےن اینپ راےئ ہہک ذیا وج اچاہ۔اور‬
‫اخبری ےن اس ہمتت وک لقن رکےن ےک ساھت اس صخش اک یام رضحت رمع ایبن ایک ےہ‪ 4‬۔‬
‫ہبعش اک ایبن ےہ ہک ںیم ےن مکح نب عیتیہ ےس وسال ایک ایک ارذوا ح ومق خسن وہا ؟ وجات ںیم‬
‫اہک‪ :‬اامم یلع ےن فرامیا‪ :‬ارگ رضحت رمع عنم ہن رکےت وت وساےئ یقش ےک وکيئ دباکری رکیا ‪5‬۔‬
‫خسن یک روایات ںیم ےس ایک ہربہ یک یات ےس روای ےہ ہک یبن ارکمﷺ ےن حچۃ اولذاع‬
‫ےک ومعق رپ رنک و اقمم ےک امنیب فرامیا‪ :‬اے ولوگ! نیم ےن ںيہمت ارذواح ومق یک ااجرت‬
‫‪ 1‬۔دنسم ادمح ‪1‬ص‪42‬۔ حیحص اخبری ‪6‬ص‪118‬۔ حیحص ملسم ‪4‬ص‪130‬۔‬

‫ل‬
‫‪ 2‬۔ادلر ا متتور ‪2‬ص‪141‬۔‬
‫‪ 3‬۔دنسم ادمح ‪4‬ص‪436‬۔‬
‫‪ 4‬۔حیحص ملسم ‪4‬ص‪48‬۔حیحص اخبری ‪5‬ص‪158‬۔‬
‫‪ 5‬۔احبر االونار ‪30‬ص‪601‬۔‬
‫ذی یھت اور خدا ےن اےس ایقمت یک رحام ایک ےہ سج ےک یاس ومق ویبی وہ اےس وھچر‬
‫ذے اور وج ھچک اںيہن ذیا ےہ واسپ ہن ول‪ ، 1‬اور اامم یلع یک ریاین انب ابعس ےس خطات لقن ایک‬
‫ےہ وت رمگاہ ےہ یبن یان ےن ارذواح ومق اور ایلہ دگوھن ےک وگست ےس خیگ ربیخ ںیم عنم‬
‫رک ذیا اھت ‪،2‬اور رضحت اعہشئ ےس اس ےک یارے ںیم وپاھچ ایگ فرامیا‪ :‬نیم اےنپ اور اہمترے‬
‫ذرایمن قرا ن وک ہلصیف رکےن واال قرار ذیتی وہن اور وسرہ ومونمن یک ا ی ڑپیھ اور فرامیا‪:‬‬
‫سج ےن ان ذو ومرذ ینعی ارذواح اور کلم نیمی ےس یاہر ثکلتے یک وکشش یک وہ اجتور رگ ےہ‪3‬۔‬
‫اور ققحم وخيئ ےن انایبن ںیم لیصفت ےس ان یک قیقحت یک ےہ سپ اس یک رطف روجع ایک‬
‫اجےئ‪4‬۔‬
‫ارگہچ ہی ست رظنیایت ںیثحب ںيہ قرا ن و ستت ےس اس مکح رشیع یک ثحب وک ذرک ایک اجیا ےہ‬
‫اہجن یک یلمع مشکالت ںيہ وت ںیہک یھب ہی ااکحم لمکم رشاطئ ےک ساھت اجری ںيہن وہےت اور‬
‫ہن ان یک رشاطئ یک امضی ذی اجیتکس ےہ اس ےیل وصعمنیم یک روایات ںیم وغر رکےن ےس اس‬
‫ےک فلتخم اوحال ایبن وہےئ ںيہ اور وساےئ اخص احالت و ارطضار ےک ان یک رکاہت ظاہر‬
‫وہیت ےہ ‪ ،‬اور ارذواح ذامئ یک فرایمہ یک وصرت ںیم ایس وک رتحیج ےہ اخص رک خت اعمرشیت‬
‫احلظ ےس ثعیتر و روسايئ اک ومخت وہ اور فرقی یاین یک ردنیگ ذاو رپ ےنگل اک خطرہ وہ وت مکح یاونی‬
‫اجری وہاگ اور اکتر و رتشیب ان یاوتن یک رطف وتہج ںيہن یک اجیت اور ضحم انمرظایت وثحبن رپ‬
‫رور ذیا اجیا ےہ احالہکن ذنی اسالم ےک وقانین اور ااکحم رشاطئ ےک ساھت ںيہ ان ےک ریغب اجری‬
‫‪ 1‬۔زنک العمال ‪16‬ص‪525‬۔‬

‫‪ 2‬۔ساہقب وحاہل ص‪523‬۔‬
‫‪ 3‬۔روجع وہ انایبن یف ریسفت ارقلا ن ص‪327-365‬۔ اقمیتس دقن وتمن ادحلی ص‪165‬۔‬
‫ل‬
‫‪ 4‬۔انایبن یف ریسفت ارقلا ن ص‪،316‬و روجع وہ ریسفت ا متران ‪4‬ص‪289-305‬۔‬
‫ںيہن وہےت وغر رکںی اسیج ہک ضعب اعمرص نیققحم ےن یارخی عیشت ںیم اس یات یک رصتحی یک‬
‫ےہ ۔‬
‫ایعمر ‪ :3‬اوصل و ابمین ذنی‬

‫ذنی ےک اوصل و ابمین وہ اینبذی واحض اور رونش امیلعتت ںيہ نج ےک اابثت ےک ےیل یسک‬
‫اخص ذاق یک رضورت ںيہن ڑپیت اور ان رپ ريثک اذہل و یزانیہ اقمئ وہےت ںيہ ان امیلعتت یک‬
‫روینش ںیم تہب ےس ذرگی ذینی اسملئ یک رپھک یک اجیتکس ےہ ہی وتارت اامجیل یک امدنن تہب ینیقی اور‬
‫یعطق اسملئ وہےت ںيہ نکیل رضوریات ذنی و ذمہت ےس ان اک فرق ہی وہیا ےہ ہک ان ےک‬
‫ااکنر ےس اردتاذ و رفک الرم ںيہن ا یا اور رضوریات ذنی یا ذمہت ذورسے اسملئ ےک ےیل‬
‫اینبذی رکذار اذا ہن رکںی وت نکیل ہی اوصل و ابمین ذنی ذینی اسملئ یک رپھک ںیم اسایس رکذار اذا‬
‫رکےت ںيہ ۔‬
‫اوصل و ابمین ذنی اک اقمدص رشتعی‪ ،‬روح ذنی‪ ،‬روح قرا ن و ستت اور مراح رشتعی یک‬
‫اصطالوحن ےس رہگا رطب ےہ اس ےئیل ان یک رطف اسارہ ایک اجیا ےہ ‪:‬‬
‫دیہش دصر ےن اخمتفل قرا ن ےک ایعمر یک واضخت ںیم فرامیا ہک رماذ وظاہر یا صن قرا ن یک‬
‫اخمفل ںيہن ویکہکن خعلکار اس تقیقح وک اجےتن ےھت ہک ایسی واحض اخمفل روایات وک وبقل ںيہن‬
‫ایک اجےئ اگ اس ےیل اپہون ےن ایسی دحںيثی لعج ںیک وج قرا ن یک روح و دصقم ےک اخمفل‬
‫ںیھت‪1‬۔‬
‫ایس رطح ققحم اہذی رعمتف ےن یھب ریسفت اجعم ارثی ےک دقمہم ںیم اس یات یک واضخت‬
‫یک اپہون ےن اہک‪ :‬اخمتفل وجہری رماذ ےہ وج روح اسالم ےک خالف وہ وج امتم وقانین‪ ،‬ااکحم و‬
‫‪ 1‬۔وحبت یف ملع االوصل ‪7‬ص‪334‬۔‬

‫ننس ںیم اجری ےہ یہی وہ زيچ ےہ ےسج ہیقف اجعم اور ذنی یک ریصت رےنھک واےل افراذ ذنی‬
‫انشیس ےس ارقتساء اور اہمرت ےس احلص رکےت ںيہ‪ ،‬سپ ارگ وکيئ روای اس یک دنس یسیج‬
‫یھب وہ ارگ ذنی ےک وقانین ےک خالف وہ اور اتکت و ستت اور رشتعی ےک مرا ح ےس مہ‬
‫ا گنہ ہن وہ وت یالط وہیگ اےس کنیھپ ذیا اجےئ اور ذویار رپ امرا اجےئ اگ‪1‬۔‬
‫ا یۃ اتسیسین ےن انب دینج یک رطف ایقس یک تبسن ےک دقن ںیم فرامیا‪ :‬ان اک لمع روح رشتعی‬
‫یک یالس یھت‪2‬۔‬
‫عالہم ابطابطيئ ےن ریسفت ںیم اجاجب روایات یک رپھک ںیم ابمین ذنی و رشتعی اک وحاہل ذیا‪ ،‬ےسیج وہ‬
‫روای وج اامم یلع یک رطف وسنمت ےہ ہک طقف رضحت ایزامیہ اور ان ےک ااحصت اک اامین ملظ‬
‫ےس ولخمظ ںيہن اھت‪3‬۔‬
‫اس رطح رضحت ومیس ےک ظاہری ا وھکنن ےس خدا اعتیل وک ذےنھکی یک ذروخاست یک روای ‪،‬‬
‫اور ریسفت ایعیش یک اامم اصذق ےس وقنمل روای ہک فرےتش رگوہ ذر رگوہ ردع و یزق اور‬
‫یاذولن یک کزن ےک ساھت رضحت ومیس ےک اورپ ےس زگرےت وت وہ ےتہک‪ :‬مت ںیم ےس ریما خدا‬
‫وکن ےہ ؟ وہ ےتہک‪ :‬وہ راےتس ںیم ےہ۔اس رطح ظامل و رگمتس رمکحاونن ےک ساےنم اخومیش یک‬
‫روایات ان ست وک یلعج قرار ذیا ہک ہی ابمین اور اوصل ذنی و رشتعی ےک اخمفل ںيہ‪4‬۔‬
‫فرنیقی ےک ضعب ققحم املعء ےن ہن طقف اوصل و ابمین ذنی وک روایات یک رپھک اک ایعمر اھجمس ہکلب‬
‫اےس ااہتجذ ےک اوصل ںیم یھب امشر ایک ےہ اسیج ہک ققحم وخيئ ےن وعروتن یک رمخعتت اور‬
‫اقفہت وک رشتعی یک روح و مراح یلک ےک ساھت یاساراگر قرار ذیا ‪5‬۔‬
‫‪ 1‬۔اریسفتل االرثی ااجلعم ‪1‬ص‪244‬۔‬

‫‪ 2‬۔ارلادف ایل ملع االوصل‪،‬ص ‪11‬۔‬
‫ل‬
‫‪ 3‬۔روجع وہ ریسفت ا متران ‪8‬ص‪259‬۔رمریان ویح و رخذص‪612‬۔‬
‫ل‬
‫‪ 4‬۔ریسفت ا متران ‪8‬ص‪260‬۔‬
‫‪ 5‬۔روجع وہ روس انشیس دقن ااحذی ص‪441‬۔‬
‫دمحم یلع اراصری ےن وموسہع فقہیہ متسّرہ ںیم اس ہلئسم وک شیپ ایک ہک اہجن اجلہ وک ایبن رکیا رسع‬
‫و رحح اک ومخت وہ اتبیا رحام ےہ نکیل ضعب اہقفء ےن امہ اومر ےسیج اجن و یاومس اور ريثک امل‬
‫ےک ومارذ وک خدا ایک ےہ اور اہین اجلہ وک رہباحل ایبن رکیا واخت اھجمس ویکہکن ان ےسیج ومارذ‬
‫ںیم ہن اتبےن ےس یزی مشکالت دیپا وہیتکس ںيہ اس رطح وچبن وک تفع ےک خالف اکومن‬
‫ےس روانک اور رشات وخر و ہشن ا ور زيچون ےس روانک اور اےسی اکم نج ںیم سارع ےن اخص‬
‫اامتہم ایک ےہ اور ان یک اخمتفل رپ رایض ںيہن ےہ خیش اراصری ‪ ،‬وخيئ‪ ،‬اامم ینیمخ ےن ان زيچون‬
‫ےک اانثتسء وہےن یک رصتحی یک ےہ دیعب ںيہن ہک امتم اہقفء یک رظنہی یہی وہ ارگہچ اپہون ےن‬
‫رصتحی ںيہن یک ویکہکن ہی مکح رشتعی یک روح ےس اابنتسظ وہےت ںيہ اور ذوق یہقف ان یک‬
‫یاديئرکیا ےہ‪1‬۔‬
‫قلع‬
‫دمحم خی ےن مجعم لعۃ الفقہاء نیم اقفہت یک رعتفی ںیم اہک‪ :‬ہی وہ ہکلم ےہ سج ےک ذرہعی اثسان‬
‫اقمدص رشتعی اک اذران اور ااکحم یلمع وک اذہل یلیصف ےس اابنتسظ رکاتکس ےہ اور دبعت زگار یک‬
‫رعتفی ںیم اہک‪ :‬وج صخش ایسی زيچون وک ذنی ےک یام رپ وھتی ذاتی ےہ وج اقمدص رشتعی ےس‬
‫ساراگر ںيہن وہںیت‪2‬۔‬
‫الہ ستت ےک ذرگی املعء ےن یھب اوصل و ابمین ذنی ‪ ،‬اقمدص رشتعی‪ ،‬روح ذنی وک ااہتجذ ےک‬
‫اوصل و اساس ںیم قرار ذیا اسیج ہک سایبط ےن اس ےک یارے ںیم اہک‪ :‬دہتجم وہ ےہ وج امتم‬
‫اقمدص رشتعی وک اجاتن وہ اور اقمدص رشتعی ےک مہف یک اینبذ رپ اابنتسظ رکاتکس وہ رھپ اس یک‬
‫واضخت ںیم اھکل‪ :‬رشتعی اصمحل یک اینبذ رپ ینب ےہ اور ہیقف اےنپ رجتیات اور ارقتساء یک اینبذ رپ‬
‫ان اصمحل وک اتھجمس ےہ اور اس رطح اقمدص رشتعی وک ذرن رکیا ےہ‪ 3‬۔‬
‫ل‬
‫‪ 1‬اوملوسعۃ الفقہیہ ا متسرہ‪2‬ص‪107‬۔‬
‫‪ 2‬۔مجعم لعۃ الفقہاء ص‪348‬۔‬
‫‪ 3‬۔اوملااقفت یف االوصل ص‪89‬۔‬
‫ذوالتنی ےن ااہتجذ یک نیت ںیمسق ںیک‪ :‬اتکت و ستت یک وصنص یک ریسفت‪،‬اتکت و ستت ےک‬
‫ومارذ ےس اشمہہب ومارذ رپ ایقس‪ ،‬وہ راےئ وج یسک صن اخص رپ متتنی ںيہن نکیل روح رشتعی‬
‫رپ اامتعذ رکیت ےہ ‪1‬۔‬
‫دمحم اامسلیع ایزامیہ ےن ریسفت یارلای ےک رمالح ںیم ایک رمہلح ہی امشر ایک‪ :‬رسفمنی اس‬
‫رمہلح ںیم ا یات خداںیم رکفت و دتیز رکےت ںيہ اور وظاہر و فلس یک ا راء ںیم رصحن ںيہن رےتہ‬
‫اور ذقیق اعمین وک ےنھجمس ےک ےیل ااہتجذ رکےت ںيہ وجرشتعی یک روح و ادہاف ےک اخمفل ہن‬
‫وہن‪2‬۔‬
‫دیعس اویت املسمونن یک لسن اور ا یاذی یک کترت وک روح و اقمدص رشتعی ںیم امشر رکےت‬
‫ںيہ‪ 3‬۔‬
‫اور دبعامیلعل یزذوین قریبط ےک دقن ںیم ہک رنیم یلھچم رپ اقمئ ےہےتھکل ںيہ ہی روای ذنی اسالم‬
‫یک روح ےک ساھت سار اگر ںيہن ےہ‪ 4‬۔‬
‫ذموکرہ ایعمر رپ رپیھک اجےن وایل روایات ےک ومنےن‬

‫اس رطح فلتخم اوقام او رللم یک وطبر قلطم ذممت یک روایات قرا ن و ستت یک امیلعتت اور‬
‫ذینی ےک اوصل ابمین ےساخمفل قرار ذی يئگ ںيہ؛ احالہکن ذنی اسالم یک امیلعتت ںیم ریگ و‬
‫لسن وک ایعمر ںيہن انبیا ایگ ہکلب وقتی اور رپزیہاگری وک خدا ےک اہن زعت و ارکام اک ایعمر قرار‬
‫ذیا ےہ‪ 5‬اور ہی ریگ و لسن اور ریان اک اخیالف رصف اچہپن ےک ےیل قرار ذیا ایگ ےہ‪1‬۔‬
‫‪ 1‬روجع وہ التص و االاہتجذ ص‪15‬۔‬

‫لعل‬
‫‪ 2‬۔ارقلا ن و ااجعرہ ا می ص‪37‬۔‬
‫‪ 3‬۔رواجت ایبنل ﷺ‪ ،‬ص ‪32‬۔‬
‫‪ 4‬۔ااجلعم الاکحم ارقلا ن ارکلمی ‪1‬ص‪، 256‬اح ہی ۔‬
‫‪ 5‬۔رجحات ‪13‬۔‬
‫اور یبن ارکمﷺ ےک ہبطخ وذاع ںیم اعالن وہا‪ :‬یسک رعیب وک یمجع رپ او ریسک یمجع وک رعیب رپ‬
‫اوریسک رسح وک ایسہ رپ اور یسک ایسہ وک رسح رپ وساےئ وقتی ےک وکيئ یزرتی ںيہن ےہ‪، 2‬ایس ےئیل‬
‫یالل یشبح اور املسن یمجع ےسیج یارکذار افراذ وک اسالم ںیم دنلب اقمم و رمےبتےس ونارا ایگ‪،‬ایس‬
‫رطح قرا ن رکمی ذورسے ولوگن یک وتنیہ اور ذماق اراےن ےسعنم ایک ایگ ویکہکن وہاتکس ےہ ہک‬
‫وہ وقتی ںیم ان ےس رتہب وہن‪ 3‬اور روایات ںیم یھب ولگ وک ریقحت ےس عنم ےہ ویکہکن وہاتکس‬
‫ےہ ہک اوایلء ںیم ےس وہن‪ 4‬۔‬
‫اس رطح ذینی امیلعتت ںیم ریگ و لسن یک اینبذ رپ یسک یک ذممت ںيہن وہيئ نکیل ضعب ذرگی‬
‫اوقام یک ذاھکی ذیھکی ںیم خعلکارون ےن اینپ ااجرہ ذاری وک طلسم رکےن ےک ےیل ذرگی اوقام یک‬
‫ذممت یک‪،‬اور روایات لعج ںیک‪ ،‬ان ںیم ذرح ذلی اوقام سالم ںيہ‪:‬‬
‫‪ :1‬وسذاین و یشبح اوقام یک ذممت‬
‫ضعب روایات ںیم وسذاین اور یشبح و ریجن یک ذممت وہيئ ےہ ؛‬
‫‪1‬۔یبن ارکمﷺ ےس ان یک ذممت ںیم لقن وہا‪ :‬ےھجم ختستون اور ایسہ دلج افراذ ےس وھچرو ہک‬
‫وہ وت اےنپ ٹیپ اور رشاگمہ یک رکف ںیم ںيہ‪5‬۔‬
‫‪2‬۔اور اامم اصذق ےس وہا ہک اامم یلع ےن فرامیا‪ :‬ختستون ںیم ساذی رکےن ےس وچبن ہک ان یک‬
‫تقلخ حیبق اور یزی ےہ‪6‬۔‬
‫‪ 1‬روم ‪22‬۔ و رجحات ‪13‬۔‬

‫‪ 2‬۔دنسم ادمح ‪5‬ص‪411‬۔‬
‫‪ 3‬۔رجحات ‪5‬۔‬
‫‪ 4‬۔الحصال ص‪209‬۔‬
‫لمعخ‬
‫‪ 5‬۔ا م اریبکل ‪11‬ص‪154‬۔ ااجلعم اریغصل ‪1‬ص‪651‬۔‬
‫‪ 6‬۔اکیف ‪5‬ص‪353‬۔و ‪7‬ص‪406‬۔‬
‫‪3‬۔ اور اوب رعیب سایم ےن لقن ایک ہک اامم اصذق ےن فرامیا‪ :‬وسذان ےس یسک وک ہن رخیدو ہک ارگ‬
‫یسک وک رخیدیا وہ وت ونہب اک رخیدو ہک ان ےک یارے ںیم خدا ےن فرامیا‪ :‬اور مہ ےن ان ولوگن ےس‬
‫یھب دہع ایل اھت وج ےتہک ںيہ‪ :‬مہ راصری ںيہ سپ اپہون ےن یھب اس تحیصن اک ایک ہصح‬
‫فراومس رکذیا وج اںيہن یک يئگ یھت‪ ،1‬وت ہی وہ ہصح یاذ رکںی ےگ اور ان ںیم ےس ایک رگوہ‬
‫امہرے اقمئ ےک ساھت ےلکن اگ۔‬
‫اس ضعب دحمنیث ےن اامم دہمی یک روایات ںیم اامم دہمی ےک افریقی یشبح اراصر اک یات اقمئ‬
‫ایک ےہ‪ 2‬۔‬
‫‪4‬۔اور ا ت ےس وقنمل ےہ‪ :‬ریجن و زخر ےک ولوگن ںیم اکنح ہن رکو ہک ان یک اراحم ےب وافيئ رپ‬
‫ذالل رکیت ںيہ‪3‬۔‬
‫‪ :2‬الہ زخر یک ذممت‬
‫لہ زخر اور یاذایم ا ھکن وایل اوقام وج ونجت اایشی ؛نيچ‪ ،‬اجیان ‪ ،‬ایدوایشین اور امالیتشیا یک اوقام رپ‬
‫لمتشم ںيہ ان ےک یارے ںیم ایک روای ویہ ےہ وج اامم اصذق ےس لقن وہيئ اور ان ںیم‬
‫ساذی رکےن ےس عنم ایک ہک ان ںیم ےب وافيئ یک رںیگ ںيہ‪ 4‬۔‬
‫زخر وہ لسن ںيہ وج وھچیٹ ا ھکن واےل ںيہ ںيہنج یاذایم ا ھکن ےس ریبعت ایک اجیا ےہ اسیج ہک‬
‫رطیحی ےن اںيہن یاف نب ونح یک لسن قرار ذیا ‪ ،‬اور یھبک زخر اک ینعم وہ وہیا سج یک ا ھکن‬
‫دیپاشئ ےس یہ وھچیٹ وہ اس وصرت ںیم لسن رماذ ںيہن ہکلب ضعب افراذ رماذ ںيہ نج یک ا ھکن‬
‫ںیم صقن دیپا وہاجےئ یا وہ صخش یھب وہاتکس ےہ سج یک ا ھکن ںیم ڑیٹیا نپ وہ اس وصرت ںیم‬
‫‪ 1‬۔ساہقب وحاہل ‪7‬ص‪406‬۔‬

‫‪ 2‬۔مجعم ااحذی ادہملی ‪5‬ص‪88‬۔‬
‫‪ 3‬اکیف ‪5‬ص‪353‬۔‬
‫‪ 4‬۔اکیف ‪5‬ص‪353‬۔‬
‫یھب ضعب افراذ رماذ وہےگن‪1‬۔تغل ےک امہرنی ےن اس وک ذورسے اور رسیتے ینعم ںیم ایل ‪،‬‬
‫نکیل ارگ ےلہپ ینعم ںیم وہ وت اینت یزی اوقام یک ذممت رماذ وہیگ۔‬
‫‪:3‬یزریغص دنہ و یان یک اوقام یک ذممت‬
‫اسیجہک روایات ںیم دنہ و دنس یک ریبعت ےس ذممت وارذ وہيئ ےہ اامم اصذق ےس وقنمل ےہ‪:‬‬
‫اکنح ہن رکو ‪...‬دنہ و دنس ںیم ہک ان ںیم وکيئ بیجن و رشفی ںيہن‪ 2‬۔ واحض ےہ ہک اس روای‬
‫ںیم اجنی اک دقفان ذاق ےک وطر رپ شیپ وہا۔‬
‫دنس ےک ینعم ںیم اہک ایگ ہک وہ دنلب رںینیم ںيہ اچےہ اس ںیم اہپر وہن یا ہن اس وصرت ںیم‬
‫اخص عالوقن اک یام ےہ اہتبل دنلب رنیم یک ایک وصختیص ےہ ہک ان ںیم ساذی ےس رون ذیا‬
‫اجےئ ۔‬
‫رطیحی ےن دنس وک اخص عالہق ینعی دنس و ذریاےئ دنس یا دغباذ اک ایک ذاہیت اھجمس اور اہک‬
‫دحی ںیم ےہ ‪ :‬دنسی رمع اور دنسی وجیا ‪،‬وگیا ہی دنسھ ےک رہشون یا دنہواتسن ںیم‬
‫ذریاےئ دنسھ یا دغباذ ںیم ایک رعموف ذاہیت رماذ ےہ۔‬
‫‪ :4‬دنقاہر و ااغفثشیان یک اوقام یک ذممت‬
‫زین ایس ساہقب روای ںیم ےہ اکنح ہن رکو ‪...‬دنق ںیم ہک ان ںیم وکيئ بیجن و رشفی ںيہن ‪3‬۔‬
‫ہی اس ذور ںیم ااغفثشیان ےک وہشمر رہش یک رطف اسارہ ےہ ےسج دنقاہر ےس یاذ ایک اجیا ےہ‪،‬‬
‫ظاہر ےہ ہک رماذ ان رعموف عالوقن ےک ولگ ںيہ اور اس اک قرہنی ہی ےہہک ہی عالےق ایک‬
‫ذورسے ےک قربي واعق ںيہ۔‬
‫‪ 1‬۔ عمج ارحبلنی ‪1‬ص‪640‬۔‬

‫‪ 2‬۔ اکیف ‪5‬ص‪353‬۔‬
‫‪ 3‬۔اکیف ‪5‬ص‪353‬۔‬
‫‪:5‬رتن اوقام یک ذممت۔‬
‫یبن ارکم ﷺےس ان یک ذممت ںیم وقنمل ےہ‪ :‬رتوکن وک وھچر ذو خت یک ںيہمت وھچرںی‬
‫‪1‬۔‬
‫ان وک ولتحی و اسارہ ںیم ریغ ذہمت وار ویشح وقم قرار ذیا ےہ ہک وھچیا سا ہلئسم وہ وہ وجس ںیم‬
‫ا اجےت ںيہ اور ایغطن رکےت ںيہ۔اسیج ہک انب دعس ےن اس روای ےس یہی ینعم رماذ رکیل‬
‫ولغمن ےک اہجن اسالم رپ ہلمح یک یک واضخت یک اور اہک‪ :‬وخاررم ساہ وک خیگتر ےک امندنئون وک‬
‫لتق ںيہن رکیا اچےیہ اھت اور اںيہن وایشحہن ہلمح ےک ےیل ہن ااسکیا‪2‬۔‬
‫یل‬
‫انب وظنمر ےن اںيہن رعموف وقم قرا ر ذیا ںيہنج ذ م ےتہک ںيہ‪3‬۔‬
‫م‬
‫ردیبی وک ذونمشن ےک ینعم ںیم ایل اور ر حسری ےس لقن ایک ہک اس وقم یک رش و دعاوت یک‬
‫رہشت یک وہج ےس ہی یام ایل‪4‬۔‬
‫‪:6‬رکذاتسن یک اوقام یک ذممت‬
‫ذو روایات اامم اصذق ےس رکذ وقم یک ذممت ںیم لقن ںيہ اور ان ںیم ساذی ےس عنم ایک ایگ‬
‫ایک ںیم ےہ رکذون ںیم یسک ےس ساذی ہن رکیا ہک ہی ونجن یک سن ےس ںيہ ان ےس رپذہ اھٹ‬
‫اکچ‪5‬۔‬
‫لمعخ‬
‫‪ 1‬۔ا م االو ط ‪6‬ص‪7‬۔ ااجلعم اریغصل ‪1‬ص‪22‬۔ ینٹپ ےن اس وک فیعض راووین یک وہج ےس یلعج روایات ںیم امشر ایک یدرکہ‬
‫اوملوضاعت ص‪114‬۔‬
‫‪ 2‬۔ادبلایۃ و ااھنلیۃ ‪13‬ص‪140‬۔‬
‫‪ 3‬۔اسلن ارعلت ‪10‬ص‪406‬۔‬
‫‪ 4‬۔یاح ارعلوس ‪16‬ص‪245‬۔‬
‫‪ 5‬۔اکیف ‪5‬ص‪353‬۔ذہتبي االاکحم ‪7‬ص‪407‬۔‬
‫اور اوب رعیب یک راوی ںیم ےہ ہک ںیم ےن اامم اصذق ےس وسال ایک امہرے اہن رکذ ںيہ وہ‬
‫اعممالت ےک ےیل ا ےت ںيہ مہ ان ےس ےتلم ںيہ اور رخید و فروخت رکےت ںيہ ؟ فرامیا؛ اے اوب‬
‫رعیب! ان ےس ہن ولم ہک وہ ونجن اک ہلیبق ںيہ خدا ےن ان ےس رپذہ اٹہ ذیا ان ےس ہن ولم‪ 1‬۔‬
‫تغل ےک امہرنی ےن اںيہن رعموف وقم قرار ذیا ‪ ،‬ا ح رکذ ریان و ہجہل اور اےنپ رعموف عالوقن‬
‫ےک احلظ ےس اچہپےن اجےت ںيہ اور اریان‪ ،‬رعاق اور رتیک ےک ضعب عالوقن وک سالم ںيہ۔‬
‫پ‬
‫ثقۃ االسالم کلتنی ےن ہلی روای یات ‪«:‬نج رکذون‪ ،‬وسذاوینن وریغہ ےس اکنح رکموہ ےہ»‬
‫اور ذورسی روای وک یات‪« :‬نج ےس اعمملہ اور لیم وجل رکموہ ےہ» ںیم ذرک ایک ےہ‪ ،‬اس‬
‫رطح کلتنی ےن اےنپ اوبات ںیم ذقیق ریبعت اور ریسفت روایات یھب ذرک رکذی ہک ان ےس رماذ‬
‫پ‬
‫رحمت ںيہن ہکلب رکاھت رماذ ےہ اور ہلی روای ساذی ایبہ ےس قلعتم اور ذورسی ہر مسق ےک‬
‫اعمملہ و لیم وجل ےس قلعتم ےہ۔‬
‫نکیل ان ذوونن رواوتین ںیم ان وک ونجن یک لسن اور وقم ہلیبق ےس قرار ذیا ےہ نج ےس رپذہ‬
‫ہت ایگ وج ہک ابمین و اوصل ذنی ےک اطمقب ںيہن ےہ ضعب املعہ ایسی روایات ےک یار ںیم‬
‫روایات ےک دصور یک اضفء یک یالس وک انمست اھجمس ےہ نج احالت ںیم ہی روایات اصذر‬
‫وہںيئ ان وک فشک رکےن ےس یھب اکیف دح یک لکشم لح وہیتکس ےہ نکیل ظاہر ےہہک دصور‬
‫روایات یک اضفء وک ذخیل قرار ذےنی یک وصرت ںیم روایات یک رشاطئ و اثطیاق ںیم دحموذی‬
‫ا اجیت ےہ وج ہک اس ےس قلطم مکح فشک رکےن ےک خالف ےہ ۔‬
‫‪ :7‬وخراتسن اور اوہار یک اوقام یک ذممت‬
‫ضعب روایات ںیم الہ وخراتسن اور الہ اوہار یک ذممت وارذ ےہ‪:‬‬
‫اامم یاقر ےس وقنمل ےہ‪ ،‬یبن ارکم ﷺےنفرامیا‪ :‬وخراتسن ںیم ہن روہ اور ہن ان ںیم ساذی‬
‫رکو ہک ان ںیم ےب وافيئ یک رگ ےہ‪ 1‬۔‬
‫ل‬
‫‪ 1‬۔اکیف ‪5‬ص‪158‬۔ اوملوسعۃ الفقہیہ ا متسرہ ‪4‬ص‪426‬۔‬
‫اور اامم اصذق ےس اجنیش وایل اوہار ےک یام طخ ںیم وقنمل ےہ ‪:‬اوہار ےک وخری افراذ ےک امل‬
‫ےس وچب ہک ےھجم ریمے وادل ےن ا یاء ےک واسطہ ےس اامم اریم اوملنینم ےس ربخ ذی فرامیا‪ :‬اامین‬
‫یسک وہیذی اور وخری ےک ذل ںیم یھبک یای ںيہن وہیا‪2‬۔‬
‫‪8‬۔یزیزی اوقام یک ذممت‬
‫اس رطح خیش دصوق ےن اامم اصذق ےس لقن ایک ‪ :‬اامین یک رشینی یسک دنسی‪ ،‬ریجن و یشبح‪،‬‬
‫وخری اور رکذی و یزیزی اور ییکی ری اور ریا راذے ےک ذل ںیم ذالخ ںيہن وہیت‪3‬۔‬
‫اس روای یک انبء رپ رحام راذے ےک عالوہ یاچن اوقام یک یھب ذممت وہيئگ‪:‬دنسیھ‪ ،‬ریگن و‬
‫یشبح‪ ،‬وخری ‪ ،‬رکذ‪ ،‬یزیزی اور ری یک اوقام۔‬
‫‪9‬۔ ری یک اوقام یک ذممت‬
‫ساہقب روای ےس ان یک ذممت یھب یھجمس اجیت ےہ اور دحمنیث ےن ان وک یااقدعہ اوبات ںیم‬
‫ونعان ذیا ےہ ےسیج رح اعیلم ےن یات«ولوگن ےک رگوہ نج ںیم وکيئ بیجن ںيہن وہیا اور ییک‬
‫اکم تہب ساذ و یاذر یہ رکےت ںيہ‪ »4‬ںیم خیش دصوق یک روای وک ذرک ایک اور عالہم یسلجم ےن‬
‫احبر ںیم ونعان اقمئ ایک‪ «:‬ولوگن ںیم ےس وج بیجن ںيہن وہےت اور تقلخ ےک احمنس و ویعت‬
‫وج اخالق ںیم ومرث ںيہ»‪ ،‬اور ان روایات یک واضخت ںیم فرامیا‪ :‬وخری ینعی الہ وخراتسن ‪،‬‬
‫ییک ینعی دنلب اقمامت ےک رےنہ واےل اور اامتحل ےہ ہک ری یک رطف ااضتف ایبین وہ اور ضعب‬
‫وخسنن ںیم یاء وک ونن ےس ےلہپ الیا وج یسک زيچ یک الص اور اخصل ےک ینعم ںیم ےہ‪5‬۔‬
‫‪ 1‬۔للع ارشلاعئ خیش دصوق ‪2‬ص‪393‬۔ وسالئ الستعۃ ‪15‬ص‪132‬۔‬

‫‪ 2‬۔وسالئ الستعۃ ‪17‬ص‪208‬۔ احبر االونار ‪72‬ص‪،361‬‬
‫‪ 3‬۔الحصال حيش دصوق ص‪352‬۔‬
‫ل‬
‫‪. 4‬الفضول ا مہمہ یف اوصل االپمۃ ‪3‬ص‪.258‬‬
‫‪. 5‬احبراالونار ‪5‬ص‪276‬و ‪72‬ص‪361‬و‪108‬ص‪.70‬‬
‫اوقام یک ذممت یک روایات ےک یارے رظنیات‬

‫اور ایسی روایات ہعیش ینس ذوونن یک بتک دحی و ہقف ںیم رثکبت لقن یک يئگ ںيہ ‪،‬فرنیقی‬
‫ےک تہب ےس املعء ان روایات وک ذرک رک ےک ساذیگ ےس زگر ےئگ اور وکيئ اخص رصبتہ اور‬
‫قیقحت شیپ ںيہن یک نکیل ضعب ےن ان ےک یارے ںیم ثحب یک ےہ ‪:‬‬
‫ضعب ےن ان وک حیحص و ربتعم ھجم ایل اور اس ذممت وک ان ںیم اجری و ساری اھجمس‬ ‫‪)1‬‬
‫اور ان ےک اطمقب رکاہت ےک اتفوی ذ یتے ںيہ اس رطح اک رظنہی اہقفء یک اتکوبن‬
‫ںیم ساےنم ا یا ےہ ان ںیم دقامء اور اتمرخنی ںیم تہب ےس املعء سالم ںيہ ‪ ،‬اور ایسی‬
‫ریبعتںی شیپ ںیک نج ےس ذممت اک لسلس ھجم ا یا ےہ ‪1‬اور اںيہن اضقیا اخرہیج یک‬
‫اجبےئ اضقیا خقتقیہ امن رک ان یک ذالل رپ لمع ایک ےہ‪ 2‬احالہکن ارگ ان وک یلعج یا‬
‫اضقیا اخرہیج اھجمس اجیا وت ان ےس وتفی ںيہن ذیا اجاتکس اھتاسیج ہک انب اذرسی ےن‬
‫اےس روایات ےک رامےن ےس رصحن اھجمس‪3‬۔‬
‫ضعب ےن اںيہن اضقیا اخرہیج اھجمس اور اس ذور ںیم واہن ضعب اےسی افراذ یک‬ ‫‪)2‬‬
‫وصخایصت ےک شیپ رظن ان یک ذممت یک يئگ ےہ انب اذرسی ےن رکذون ےس اعمملہ‬
‫یک رکاہت ےک یارے ںیم فرامیا‪ :‬ہی ان ںیم ےب ریصت افراذ ےس رخید و فروخت یک‬
‫ل‬
‫‪. 1‬اوملوسعۃ الفقہیہ ا متسرہ ‪4‬ص‪ 428‬ںیم عالہم یسلجم ےس لقن یک ےہ ۔‬
‫متعل‬ ‫ل‬
‫‪ 2‬۔روجع وہ‪ :‬رصبتہ ا متن ص‪119‬۔ المہدت اابلرع ‪3‬ص‪182‬۔ اسمکل االاہفم ‪3‬ص‪186‬۔ عمج اافلدئہ ‪8‬ص‪129‬۔‬
‫افکیۃ االاکحم ص‪84‬۔ ادحلاقئ اانلرضہ ‪18‬ص‪40‬۔ وجاہر الکالم ‪3‬ص‪114‬۔ اجعم ادملارن ‪3‬ص‪137‬۔اتکت‬
‫ااکملست‪2‬ص‪104‬۔ ہقف ااصلذق ‪15‬ص‪170‬۔‬
‫‪ 3‬۔ارسلایز ‪2‬ص‪223‬۔‬
‫رکاھت رپ ذالل رکیت ےہ ویکہکن ان ںیم اغل افراذ اےسی ںيہ ویکہکن وہ ولوگن اور‬
‫ااحصت ریصت ےس لیم وجل وک وھچر ےکچ ںيہ‪1‬۔‬
‫اس رطح انب اذرسی ےن مکح یک تل رپ یادیک یک اور ہی تل یسک ذورسی وقم ںیم یھب‬
‫وہوت ذمومم وہیگ اور ہی یام ا ہنيئ یک امدنن ےہ وج اس ایعمر رپ وہاگ اس وک سالم وہاگ۔‬
‫خیش دمحم یلع اراصری وموسہع فقہیہ رسیمہ ںیم رکذون یک ذممت ےک یارے ںیم ےتھکل ںيہ‪:‬‬
‫ضعب روایات ےس اھجمس اجیا ےہ ہک اس رامہن ںیم ان ںیم ےس تہب ےس ولگ املسمن‬
‫ںيہن ےھت یا املسمن ےھت نکیل ااکحم اسالم اک ایخل ںيہن رکےت ےھت ےسیج رعیب دبو وج اسالم‬
‫ےک ااکحم اک ایخل ہن رںیھک‪ 2‬۔‬
‫اس رطح ضعب رسفمنی ےن وسرہ وتہب یک ا ی ںیم رعیب دبوون یک ذممت رصع رسال‬
‫ےک ان ولوگن یک ذممت یھجمس وج ان وصخایصت ےک امکل وہن ورہن ایقمت یک ان‬
‫عالوقن ںیم رےنہ واےل ست ولوگن وک سالم ںيہن ےہ‪، 3‬اس ےیل اہک‪:‬‬
‫ساہقب ثحب اک خالہص ہی وہا ہک رکذ رعیب دبوون یک امدنن ںيہ ان ںیم ریاذہ احالت خیگ و‬
‫ڑگھجے ںیم رےتہ اور ان یک احل دبےنل ےسمکح دبل اجےئ اگ ۔‬
‫مت‬ ‫لمتعل‬
‫رصبتہ ا ن ےک اح ہی ںیم دمحم اہذی وییفس ضوی ےن اھکل‪ :‬وغلوین ےن رصتحی یک ہک‬
‫رکذون ولوگن یک ایک مسق ےہ وت ان ےس اعمملہ رکموہ وہےن اک ینعم ان عالوقن ںیم ست‬
‫رےنہ واولن وک سالم ںيہن وج ان یک ریان وبںیل ہکلب ظاہر ےہ ہک وخری یک رطح دصر‬
‫اسالم ےک ولگ رماذ ںيہ ساید اس یک وکيئ اخص وہج وہ خت رکذون اک یام رعیب وہ وت اس‬
‫اک ینعم ےہ ہک وہ ایک ہگج ےس ذورسی ہگج اجےن واےل اخہن دبوس ںيہ ساید اس رکاھت‬
‫‪ 1‬۔ارسلایز ‪2‬ص‪223‬۔‬
‫ل‬
‫‪ 2‬۔اوملوسعۃ ا متسرہ الفقہیہ ‪4‬ص‪423‬۔‬
‫‪ 3‬۔روجع وہ عمج انایبن ‪5‬ص‪109‬۔ ریسفت االلثم ‪6‬ص‪177‬۔‬
‫یک تل ہی ےہ یسیج خدا ےن رعیب دبوون ےک یارے ںیم ایبن یک ہک وہ دحوذ خدا وک ںيہن‬
‫ےتھجمس‪ ،‬خت تل متخ وہ اور وہ ذنی ےک اسملئ ےس ذوری متخ رکذںی وت مکح رکاہت یھب‬
‫ںيہن وہاگ خت ہی تل متخ وہ اسیج ہک اس رامےن ےک رکذون ںیم ےہ وت رکاہت یھت ںيہن‬
‫‪1‬‬
‫وہیگ ویکہکن مکح ریغب تل ےک یای ںيہن وہیا ۔‬
‫ضعب ےن ان روایات وک یلعج قرار ذیا ےہ ۔‬ ‫‪)3‬‬
‫اسیج ہک خیش اجنح ظايئ ےن اھکل‪ :‬یبن ارکمﷺ ےک یام رپ ضعب اوقام اور للم یک ذممت ںیم‬
‫وھجیٹ روایات تہب ریاذہ ںيہ ان ںیم وخراتسن ےک ولگ ثعضت ےس ںيہن چب یاےئ اور ان ںیم‬
‫وھجیٹ روایات نیم وہ ںيہ وج الہ وخراتسن ےک یارے ںیم ںيہ اور وھجیٹ تبسن الہ تیب یک‬
‫رطف یھب ذی يئگ ‪ ...‬ےب کش اوقام و للم وک اکفر قرار ذےنی اور ان یک وتنیہ اک رظنہی وہیذی‬
‫رظنہی ےہ وج قرا ن رکمی ےک اخمفل ےہ نج ںیم ےہ ‪ :‬مہ ےن وقم ےلیبق اعترف ےک ےیل انبےئ‬
‫اور خدا ےک یزذیک ریاذہ زعت واال وہ ےہ وج ریاذہ یقتم وہ ‪2‬۔‬
‫اس رطح انب میق ےن اھکل‪ :‬ہشبح اور وسذان اور رتن و ولممنیک یک ذممت یک روایات ست‬
‫وھجت ںيہ ‪3‬۔‬
‫دمحم نب ظاہر ینٹپ دنہی ےن یدرکہ اوملوضاعت ںیم یات اک ہی ونعان ذیا‪ :‬رعت اورا یکن ریان اور‬
‫ہشبح یک دمح اور مجع اور ان یک ریان اور وسذان یک ذممت اور ان ےک ایسہ وہےن اک ستت اور‬
‫دنہوین یک ذممت اور افریس رموفع املکت اک یات‪ ،‬اور ایسی اکتر روایات وک یلعج قرار ذیا ےہ‬
‫‪4‬۔‬
‫لمتعل‬
‫‪ 1‬۔رصبتہ ا متن ص ‪119‬۔‬
‫لچلتف‬
‫‪ 2‬۔رظنیات ا یتن ‪1‬ص‪376‬۔‬
‫‪ 3‬۔روجع وہ روس انشیس دقن ااحذی ص ‪463‬۔‬
‫‪ 4‬۔یدرکہ اوملوضاعت ص‪112‬۔‬
‫اعمرص ققحم ‪1‬فلتخم اوقام و للم یک ذممت یک روایات وک قرا ن وستت اور لقع ےس احلص‬
‫دشہ ذینی اوصل و ابمین ےک اخمفل قرار ذےتی ںيہ اور ان وک یلعج ےتھجمس ںيہ اچےہ ان ںیم ےس‬
‫ضعب یک دنس ربتعم وہ وصخاص وج بتک ارہعب اور یاوصخلص اکیف ںیم ا يئگ ںيہ ان ےس ہیضق اخریج‬
‫رماذ ایل اجےئ وج اس رامہن ےک احالت ےک تحت اصذر وہںيئ ارگہچ ان روایات ںیم ذموکر‬
‫ضعب للع اس یات وک وبقل ںيہن رکیت۔‬
‫اسیج ہک ختستون یک ذممت اک ایک ستت ان اک یحیسم لسن ےس وہیا ےہ وہنجن ےن خدا ےک مکح‬
‫یک یادساری ںيہن یک اور ایقمت یک ان ںیم دعاوت و ذینمش ذال ذی يئگ ےہ ‪،‬ات واحض ےہ ہک‬
‫ہی تل وت ایقمت یک ےہ وت ان وک رامن دصور روای یک دحموذ ںيہن ایک اجاتکس ےہ نکیل اس‬
‫یک دنس اور نتم ذرست ںيہن ےہ ۔‬
‫ظامل و رگمتس رمکحاونن یک رہبوصرت اظاعت یک روایات‬

‫اس رطح ظامل و رگمتس رمکحاونن یک رہباحل اظاعت یک روایات یھب اسالیم امیلعتت ےک اوصل‬
‫و ابمین ےس ساراگر ںيہن ںيہ ویکہکن قرا ن ںیم خدا ےن ملع و ظاق ےک الہی اامعتسل وک رمکحاین یک‬
‫ذاق قرار ذیا‪ 2‬ایس رطح رضحت ویفس ےن اےنپ انیم و ملع و ذاشن وک اےنپ زخاہن ذار وہےن‬
‫ےک ےیل ساہتسئ قرار ذیا ‪3‬۔‬
‫اامم یلع ےن اےنپ ابطخت اور ایبیات ںیم ملع و وقتی یک یادیک فراميئ ‪4‬زین خدا ےن ظاوملن یک‬
‫رطف امتلی وک یھب عنم ایک ےہ‪ 5‬اور گیاہ اگرون اور یارکشون یک اظاعت ےس يہن یک ےہ اس‬
‫‪ 1‬۔روس انشیس دقن ااحذی ص ‪463‬۔‬

‫‪ 2‬۔رقبہ ‪247‬۔‬
‫‪ 3‬۔ویفس ‪55‬۔‬
‫‪ 4‬۔جہن الیالہغ ہبطخ ‪173‬۔‬
‫‪ 5‬۔وہذ ‪113‬۔‬
‫ث‬
‫رطح اامتجیع اکومن ںیم دعال و سا شیگی وک رشظ قرار ذیا ایگ اسیج ہک ہعمج امجعت یک ااممت‪،‬‬
‫ل‬
‫رھپ ارم یارعملوف و يہن نع ا میکز یک یادیک یک ایس رطح اامم نیسح ےن اےنپ ایقم ےک یارے ںیم‬
‫ل‬
‫فرامیا‪ :‬ںیم ےن ارم یارعملوف اور يہن نع ا میکز رکیا اچاتہ وہن اور اےنپ یایا اور وادل رگایم یک‬
‫ریست وک ردنہ رکیا اچاتہ وہن‪1‬۔‬
‫ذورسے ایبن ںیم یبن ارکمﷺ ےک فرامن وک اےنپ ایقم یک ذیل قرار ذیا ‪:‬وج ظامل رمکحان وک‬
‫ذےھکی ہک وہ خدا ےک اقونن وک یاامل رک راہ ےہ اور اس ےک دہع و امیپن وک وتر راہ ےہ اور خدا ےک‬
‫روسل یک ستت یک اخمتفل رکیا ےہاور دنباگن خدا ںیم گیاہ اک رمبکت وہیا ےہ اور اےس اےنپ‬
‫وقل و لعف ےس دبےنل یک وکشش ہن رکے وت خدا اےس منہج ںیم ذاےل اگ‪2‬۔‬
‫اس احلظ ےس ظامل و رگمتس رمکحاونن یک رمہایہ اور ان یک یسک مسق یک دمذ وک رحام قرار ذیا ایگ اس‬
‫احلظ ےس ظاوملن یک رہبوصرت اظاعت یک روایات وک یلعج اور ذانمشن اسالم یک اکراتسوینن‬
‫ںیم امشر ایک ایگ ےہ ؛اسیج خدہفی نب امین یک روای ںیم ےہ‪:‬ںیم ےن یبن ارکم ﷺےس‬
‫رعص یک‪ :‬مہ اثسان ںيہ اور خدا ےن امہرے ےیل ریخ و یکین قرار ذی ایک اس ےک دعب رش و دبی‬
‫وہیگ؟ فرامیا‪:‬اہن ‪،‬رعص یک‪ :‬ےسیک؟ فرامیا‪ :‬ریمے دعب اےسی احمک وہےگن وج ریمی دہای یک راہ‬
‫رپ ہن ںیلچ ےگ ‪ ،‬اور ریمی ستت رپ لمع ہن رکںی ےک اور اےسی رمکحان وہےگن نج ےک ذل‬
‫اثسان ذیاےچن ںیم اطیشن ےک ذولن یک رطح وہےگن ‪،‬راوی ےن اہک‪ :‬ارگ ااسی رامہن وہ وت ایک‬
‫ح‬
‫رکون؟ فرامیا‪ :‬احمک یک اظاعت رک ارگہچ ریتی تشپ وک امرے اور ریتا امل ھتتے اس یک یات نس‬
‫اور اس یک اظاعت رکو‪3‬۔‬
‫‪ 1‬۔احبر االونار ‪44‬ص‪329‬۔ اوعلامل ص‪179‬۔‬

‫‪ 2‬۔یارخی ربطی ‪2‬ص‪304‬۔‬
‫‪ 3‬۔حیحص ملسم ‪6‬ص‪20‬۔‬
‫اوب ذرذاء یک روای ےہ یبن ارکم ﷺےن ےھجم ون اکم رکےن یک وتیص یک‪ :‬خدا ےس یسک وک‬
‫رشیک ہن انبون یتح ارگ ڑکٹے ڑکٹے وہاجون یا خالیا اجون‪... ،‬امن یات یک اظاعت رکون‬
‫ارگہچ مکح ذںی ہک ذنی وک وھچر ذے وت ان یک وہج ےس وھچر ذانی اور رمکحاونن یک اخمتفل ہن‬
‫رکیا‪1‬۔‬
‫اوب ہرریہ ےن روای ایک‪ :‬یبن ارکمﷺ ےن فرامیا‪ :‬ہر رمکحاین ےک ساھت رکلم اہجذی واخت ےہ‬
‫اچےہ ییک وہ یا دب‪2‬۔‬
‫م‬
‫ہملسم نب یزید ہتنی اک ایبن ےہ ہک یبن ارکم ﷺےس رعص یک‪ :‬ارگ ا ت ےک دعب اےسی‬
‫رمکحان مہ رپ طلسم وہن وج امہرے قح وک اھکںيئ وج خدا ےن امہرے ےیل قرار ذیا ایک ان ےس‬
‫خیگ رکںی ؟ فرامیا‪ :‬ان اک اکم ان رپ اور اہمترا اکم اہمترے ذہم ےہ‪3‬۔‬
‫اثسان ےک وبجمر وہےن یک روایات‬

‫اثسان ےک وبجمر وہےن یک روایات یھب ذنی ےک ابمین اور اوصل ےس اخمفل ںيہ ویکہکن قرا ن‬
‫رکمی ںیم اثسان وک اےنپ اکومن اک ذہم ذار قرار ذیا اور اس یک اینبذ رپ اس ےکےیل وثات و ذعات‬
‫اک ودعہ و ودیع انسیا ایگ ےہ ظاہر ےہ ہک ارگ اثسان اےنپ ااعفل ںیم وبجمر وہ وت اےس زسا و زجا اک وکيئ‬
‫ینعم ںيہن یتیا اور ہن اس ےک ااعفل رپ اس یک دمح و ذم وہیتکس ےہ‪ ،‬ارگہچ ہی ہلئسم لکشم اسملئ‬
‫ںیم ےہ اور اےس ےنھجمس ےک ےیل وغر و رکف اور اےنپ وخدان و وعشر ےس اکم ےنیل یک رضورت ےہ‬
‫اور نج ولوگن ےن ریان ےس اثسان ےک وبجمر وہےن اک رظنہی ذیا وہ یھب اثسان وک اےنپ ااعفل‬
‫ںیم یا اایتخر ےنھجمس یک دبول اس رپ زسا و زجا الوگ رکےن ےک اقلئ ںيہ اور اس واحض تقیقح یک‬
‫دبول ربج یک روایات یا وت یلعج ںيہ یا ان ںیم یاولی یک رضورت ےہ ۔‬
‫‪ 1‬۔ننس انب امہج ‪2‬ص‪18‬۔‬

‫‪ 2‬۔ننس ایب ذاوذ ‪3‬ص‪18‬۔‬
‫‪ 3‬۔ننس رتذمی ‪3‬ص‪330‬۔حیحص ملسم ‪6‬ص‪19‬۔ روجع وہ اعممل ادملرنیتس ‪2‬ص‪370‬۔‬
‫اور اخقل و امکل ےک ملع اریل وریغہ اقعدئ ےس اثسان اک وبجمر وہیا الرم ںيہن ا یا ویکہکن وہ وت خدا‬
‫ےک ال دحموذ ملع یک دبول ےہ ہک اثسان اےنپ اایتخر ےس ااسی رکے اگ اسیج ہک ارگ وکيئ صخش‬
‫وکيئ یزا اکم رک راہ وہ اور ذورسا صخش اےس یفخم وطر رپ ذ ھک راہ وہ وت ہی ںيہن اہک اجےئ اگ ہک وہ‬
‫ذےنھکی واال صخش اس وک وبجمر رک راہ ےہ وغر رکںی ۔‬
‫اور ہی یھب قح ےہ ہک اثسان خدا یک ذی وہيئ ظاق ےس اکم رکیا ےہ وج ہک اےس لقع و وعشر‬
‫ذےنی ےک ساھت اس یک ا رامشئ ےک ےیل ذی يئگ ےہ اس ےس یھب ہی ہن اھجمس اجےئ ہک خدا اس‬
‫وک ظاق ذرکی یزے اکم رپ وبجمر رکیا ےہ ‪ ،‬ایس رطح خدا اک اراذہ یھب یہی ےہ ہک اثسان اےنپ‬
‫اایتخر ےس اےنپ رکذار شیپ رکے اور اےنپ اےھچ یزے اک وجات ذہ وہ وت اس ےک اراذہ وک اثسان‬
‫ےک وبجمر وہےن یک ذاق ہن اھجمس اجےئ‪ ،‬اور ان اسملئ یک لیصفت ملع کالم و اقعدئ ںیم ذرک وہيئ‬
‫ےہ اس ےیل رکتار یک رضورت ںيہن ےہ ۔‬
‫ضعب روایات ںیم ےہ ہک خدا اعتیل فرےتش ےک ذرہعی اثسان یک رمح امذر ںیم اس ےک دیعس و یقش‬
‫وریغہ وہےن یک رہم اگل ذاتی ےہ‪،‬وپاھچ ایگ‪ :‬ارگ ہی ست ھچک ھکل ذیا اجیا ےہ وت ہی لمع ایک ےہ؟‬
‫فرامیا‪ :‬لمع رکو ہک ہر صخش سج اکم ےک ےیل دیپا ایک ایگ ویہ رکے اگ‪ ،‬اس رطح یک روای‬
‫دیبعہ نب دبعاہلل ‪1‬اور دبعاہلل نب وعسمذ ےس لقن ےہ‪2‬۔‬
‫زین اوب ذرذاء ےن لقن ایک؛ یبن ارکمﷺ ےس وپاھچ ہک ایک وہ اکم رکےت ںيہ وج ےلہپ نیعم وہاکچ‬
‫یا رشوع ےس اکم رکےت ںيہ؟ فرامیا‪ :‬اہن اکم وت نیعم وہےکچ‪ ،‬وپاھچ‪ :‬ےسیک لمع رکںی؟ فرامیا‪:‬‬
‫اثسان وہ اکم رکیا ےہ سج ےک ےیل قلخ وہا‪3‬۔‬
‫‪ 1‬۔دنسم ادمح ‪1‬ص‪374‬۔‬

‫‪ 2‬۔حیحص ملسم ‪8‬ص‪44‬۔‬
‫‪ 3‬۔دنسم ادمح ‪6‬ص‪441‬۔‬
‫رمعان نب نیصح اکایبن ےہ ہک ایک صخش ےن وپاھچ ایک یتنج ویمنہجن ےن ےس اچہپےن ےئگ ںيہ؟‬
‫فرامیا ‪ :‬اہن ‪ ،‬وپاھچ‪ :‬ولگ لمع ویکن رکےت ںيہ؟ فرامیا‪ :‬ہر صخش ویہ رکیا ےہ سج ےک ےیل‬
‫قلخ وہا‪1‬۔‬
‫اس رطح ایسی روایات ںیم «اعملوا فکل موجّه لما خلق له» یا «‪...‬فکل میسر‬
‫لما خلق» ؛ ہی ریبعت ےہ‪ :‬ہک «السعید سعید فی بطن امه و الشقی شقی فی‬
‫بطن امه»؛ یبن ارکم یک رطف مﷺوسنمت اس فرامن ےک یارے ںیم وتدیح دصوق ںیم‬
‫دمحم نب ایب ریمع اک ایبن ےہ ہک ںیم ےن اامم اکمظ ےس وسال ایک فرامیا‪ :‬یقش وہ ےہ ےسج خدا اجاتن‬
‫ےہ خت وہ رمح امذر ںیم وہیا ےہ ہک وہ اءایقء اک لمع رکے اگ اور ایس رطح دیعس دعساء اک لمع‬
‫رکے اگ‪ ،‬راوی اک ایبن ےہ ‪ :‬ںیم ےن وسال ایک ‪« :‬اعملوا فکل میسر لما خلق اهلل» اک‬
‫ینعم ایک ےہ؟ فرامیا‪ :‬خدا ےن نج و اسن وک ابعذت و دنبیگ ےک ےیل دیپا ایک اور ہرزگ ان وک‬
‫معضتت و یافرامین ےک ےیل دیپا ںيہن ایک اسیج ہک ا ی ںیم ےہ وت خدا ےن ہر ایک وک ان یک تقلخ‬
‫ےک دصقم ےک اابست رسیم ےئک نکیل وج ادنےھ نپ وک دہای رپ رتحیج ذے وت اس ےک ےیل یزا‬
‫ےہ ‪2‬۔‬
‫‪ 1‬۔دنسم ادمح ‪4‬ص‪431‬۔حیحص اخبری ‪7‬ص‪122‬۔ روجع وہ ادحلی التتوی نیب ارلوایۃ و ادلرایۃ ص‪120،139‬۔‪251‬۔‬
‫‪ 2‬۔اںوتدیح دصوق ص‪357‬۔‬
‫ایعمر‪ :4‬رضوریات ذنی و ذمہت‬

‫ذنی یک ضعب امیلعتت و اعمرف اس دقر واحض ںيہ اور اس رونش ذاللئ و یزانیہ رپ لمتشم ںيہ‬
‫ہک ان ےک اابتعر وک ذنی یا ذمہت ےک رضوری و دبیہی اور واحض اسملئ ںیم امشر ایک اجیا ےہ ےسیج‬
‫وتدیح‪ ،‬وبنت‪ ،‬اور اعمذ رضوریات ذنی ںیم ےس ںيہ اور ان ےک ااکنر ےس رفک و اردتاذ الرم ا یا‬
‫ےہ اس رطح فرواعت ذنی ںیم امنر‪ ،‬رورہ‪ ،‬جح و راکت اک واخت وہیا رضوریات ذنی اسالم ںیم‬
‫ےس ےہ اور ان اک ااکنر رمدت وہےن اک ومخت ےہ اس رطح ضعب امیلعتت ذمہت یک رضوریات‬
‫اور واحض اسملئ ںیم سالم ںيہ ان اک ااکنر اس ذمہت ےس رخوح اک یاعت ےہ ےسیج خالتف اک‬
‫ہلئسم ذمہت اعہم ںیم اور ااممت اک ہلئسم ذمہت عیشت ںیم ےہ؛ ویکہکن ان رپ قرا ن و ستت اور‬
‫لقع و اامجع یک روینش ںیم اےسی واحض ذاللئ و یزانیہ وموجذ وہےت ںيہ ہک ان اسملئ وک‬
‫روایات یک رپھک اک ایعمر قرار ذیا ایگ۔‬
‫ارگہچ ہی ونعان ہقف ےک فلتخم اوبات ںیم اامعتسل وہا ےہ رگم اس یک واحض رعتفی ںيہن یک يئگ‬
‫اسیجہک اجنسات ےک یات ںیم اکفر یک ااسقم ںیم رضوریات اک میکز قرار ذیا ےہ اور اس یک‬
‫رعتفی ںیم اہک‪ :‬ذنی ےک واحض و ا اکشر اسملئ ہک نج ےک ااکنر ےس اکفر وہیا ےہ ےسیج امنر اک‬
‫واخت وہیا اور رشات اک رحام وہیا‪1‬۔‬
‫اس رطح اہقفء ےن ضعب ومارذ وک رضوریات ذمہت ںیم ونگا ذیا ےہ؛ ےسیج اصخت وجاہر ےن‬
‫یکشخ ےک ےتک و وسر یک اجنست‪ ،‬سمخ ںیم اامم رصع یک ومعیم واکل ‪ ،‬وشاگمہ اپھچےن اک ووجت‬
‫‪ 1‬۔ فشک العطاء ‪2‬ص‪428‬۔وجاہر الکالم ‪25‬ص‪229‬۔و‪28‬ص‪16‬۔‬

‫یتح نس ردیسہ وعروتن ےک ےیل یھب ‪،‬خیش اراصری ےن رمذار یک دلج وک رےنگن ےس یان ہن وہیا‬
‫امشر ایک ارگہچ انب دینج ےن اخمتفل یک اور اس رطح یان قرار ذیا۔‬
‫راض دمہاین ےن وبقر ایتیاء‪ ،‬اہمئ اور املعء و احلصء یک ریمعت وک رضوریات ذمہت ںیم قرار ذیا‪1‬۔‬
‫ان ومارذ ےس ذو زيچںی ساےنم ا یت ںيہ‪ :‬ضعب املعء اعہم ےن اخمتفل یک اور ہی اومر ہعیش ںیم‬
‫اےنت ینیقی ںيہ ہک ان اک ااکنر ذمہت ےس ذربتسذاری اک ومخت ےہ ۔‬
‫رضوریات ےک وہفمم ںیم ااہبم رہباحل یایا اجیا ےہ ویکہکن اانت وت واحض وہایگ ہک رضوریات ذنی‬
‫ےک ااکنر ےس رفک الرم ا یا ےہ نکیل اس رعتفی ںیم ہی ااہبم ےہ ہک امنر اک ووجت قرا ن ےس‬
‫یای وہا وت اس وک رضوریات ےس قرار ذیا نکیل والی و ااممت یک قرا ین اذہل و یزانیہ ےک‬
‫یاووجذ ان ذوونن ںیم ایک فرق وہا ہک اس ےس وہ الرہم یای ںيہن وہا‪ ،‬اس رطح ذرگی ضعب‬
‫ومارذ ںیم یھب ےہ نج ںیم ضعب املعء ےن ااکنر وک زلتسمم رفک اھجمس ہکبج ذورسے ضعب ےن‬
‫ںيہن اھجمس‪ ،‬ےسیج خیش دصوق ےن روای یک‪ :‬من جدد قبرا او مثل مثاال فقد خرج‬
‫من االسالم ‪ ،‬اس یک ریسفت ںیم اھکل‪ :‬دجتید اک ینعم افصر ےن ایل ‪ ،‬دحتید اک ینعم دعس نب دبعاہلل‬
‫ارعشی ےن ایل اور خدت و ربق اک ینعم یزیق ےن ایل ہی ست دحی ںیم سالم ںيہ سپ ان ںیم یسک‬
‫اکم ںیم اامم یک اخمتفل اور دجتید‪ ،‬مینست و اہکن انبیا اور یتس ربق وک اجیز قرار ذانی اسالم ےس‬
‫رخوح اک یاعت ےہ‪ 2‬ہکبج ضعب سارنیح ےن اح ہی ںیم اھکل‪ :‬ان اعمین ںیم ےس وکيئ یھب‬
‫رضوریات ذنی ںیم ےس ںيہن وت سک رطح ان اک اجیز ےنھجمس واال اسالم ےس اخرح وہاگ۔‬
‫ث‬
‫عالہم ابطابطيئ ےن" ارتقت ااسلعۃ و ا شق ارمقل "ےک ذلی ںیم فرامیا‪ :‬فرنیقی ےن ضیفتسم‬
‫روایات یبن ارکمﷺ ےک رامےن ںیم اس واہعق ےک ووقع یدری وہےن یک ربخ ذی سپ اتکت و‬
‫‪ 1‬۔ النحفۃ الستیہ ص‪21‬۔وجاہر الکالم ‪5‬ص‪366‬و ‪16‬ص‪167‬و ‪29‬ص‪85‬۔ اتکت الطہارہ ‪2‬ص‪340‬۔ ابصمح الفقیہ‬
‫‪1‬ص‪426‬۔‬
‫پ‬
‫ستت اس واہعق ےک وہےن رپ ذالل رکیت ےہ اور ہی وکيئ احمل یلقع یھب ںيہن ےہ اہن ہی‬
‫زجعمات ںیم امشر وہیت ےہ‪ ،‬اس وک وبقل رکیا اچےیہ نکیل رضوریات ذنی ںیم ےس ںيہن ےہ‪1‬۔‬
‫رصبتہ‪ :‬اس دقر واحض اذہل و ےک یاووجذ یھب رضوریات ذنی ںیم ںيہن اھجمس احالہکن ضعب اہقفء‬
‫ےن اس ےس رتمک اسملئ وک رضوریات ںیم امشر ایک ےہ اس ےیل دمحم یقت میکح ےن اوب رہرہ ےک‬
‫وجات ںیم فرامیا؛ وج اس ےن کلتنی وک اظبہر رحتفی یک روای لقن رکےن یک وہج ےس رفک ےس‬
‫منہ‬
‫م ایک ےہ فرامیا‪ :‬اوال وت کلتنی رحتفی ےک اقلئ ںيہن فقط روای لقن رکےن ےس وکيئ اکفر‬
‫وہوت احصح و ننس اوراسمدین ےک ومنیفل یھب اس ررمہ ںیم ا اجںيئ ےگ یااین دعم رحتفی اک‬
‫رظنہی رضوریات ذنی ںیم ےس ںيہن ہک اس اک ااکنر رفک اک زلتسمم وہ اس یک ذاق ہی ےہ ہک مہ‬
‫اس ےک اابثت ےک ےیل قرا ن یک ا یات ےس ادتسالل رکےت ںيہ احالہکن رضوریات ذنی ذاق ‬
‫و ادتسالل ےک اتحمح ںيہن وہےت۔‬
‫رضوریات ذنی یک وصخایصت‬

‫ان یک دنچ وصخایصت ذرک وہيئ ںيہ‪:‬‬
‫رضوریات ادتسالل و یزاہن ےک اتحمح ںيہن وہےت اسیج ہک خیش رفظم ےن اقطنمل‬ ‫‪)1‬‬
‫ںیم دبیہی اور رضوری ملع یک رعتفی ںیم اہک‪ :‬ملع دبیہی وہ ےہ وج بسک و رظن اور وغر و رکف‬
‫اک اتحمح ںيہن وہیا وہ ریغب وتفق ےک رسعت ےس احلص وہاجیا ےہ ےسیج ووجذ و دعم اک‬
‫وصتر اور لک ےک زجء ےس یزے وہےن یک دصتقی‪2‬۔‬
‫ل‬
‫‪ 1‬۔ا متران ‪19‬ص‪60‬۔‬
‫‪ 2‬۔اقطنمل ‪21‬۔‬
‫اس رطح رضوریات ذنی و ذمہت ںیم یھب ادتسالل یک رضورت ںيہن وہیت اس ےیل ققحم‬
‫ارذیلیب ےن ووجت امنر وک ہقف یک ثحب ےس اخرح اھجمس ہک ہی رضوریات ذنی ںیم ےس ےہ‪ 1‬اس‬
‫رطح اصخت وجاہر ےن رضوری ذنی اور ذنی ےک یعطق اومر ںیم فرق ایک ےہ اور اامجع وک‬
‫ذورسی مسق ںیم قرار ذیا ویکہکن ذنی ےک ضعب یعطق اومر ےک ااکنر ےس رفک الرم ںيہن ا یا ‪2‬۔‬
‫ققحم یمق ےن یھب اہک‪ :‬رضوریات ےس ےلہپ اغابل نیقی وہیا ےہ‪ 3‬۔‬
‫ققحم وخيئ ےن جح ااجنم ہن ذےنی یک یدر یالط وہےن وک رضوریات ںیم ےس قرار ذیا اور اہک‪ :‬اس‬
‫ےک ثطالن ےک ےیل ایبن اور یزاہن اقمئ رکےن یک رضورت ںيہن ےہ ‪4‬۔‬
‫ذنی یک رضوریات ےک ااکنر ےس رفک و اردتاذ الرم ا یا ےہ اسیج ہک اکتر اہقفء و‬ ‫‪)2‬‬
‫نیملکتم یک اصطالح ےہ ققحم رکیک ےن رضوریات ذنی ےک میکز وک سجن قرار ذیا‪ ،5‬دیہش‬
‫یاین ےن ذورسون ےک امل وک بصغ رکےن وک خالل ےنھجمس واےل وک رضوری ذنی ےک ااکنر‬
‫یک وہج ےس رمدت اھجمس ‪6‬اور ققحم زبسواری ےن اہک‪ :‬ارگ وکيئ اعلق یاغل صخش امنر رتن‬
‫رکو اور امنر وک وھچرےن وک خالل ےھجمس وت ذنی ےک رضوری مکح اک میکز وہےن یک وہج ےس‬
‫اکفر ےہ‪7‬۔ اصخت وجاہر ےن اہک‪ :‬وج مکح ذایا رضوریات ذنی ںیم امشر وہیا ےہ اس ےک ااکنر‬
‫ےس رفک یای وہیا ےہ رشظ ہی ےہہک اس صخش وک اس ےک رضوری وہےن اک ملع وہ‪8‬۔‬
‫‪ 1‬۔ردبہ انایبن ص‪63‬۔‬

‫‪ 2‬۔وجاہر الکالم ‪6‬ص‪49‬۔‬
‫‪ 3‬۔وقانین االوصل ص‪355‬۔‬
‫‪ 4‬۔احمرضات یف اوصل الفقہ ‪3‬ص‪259‬۔‬
‫‪ 5‬۔اجعم ااقملدص ‪1‬ص‪164‬۔‬
‫‪ 6‬۔رشح اللمعہ ‪6‬ص‪388‬۔‬
‫‪ 7‬۔افکیۃ االاکحم ص‪27‬۔‬
‫رضوریات ذنی اامجع ےس یزھ رک ذاق ںيہ اسیج ہک اہقفء ےک کالم ںیم اےس‬ ‫‪)3‬‬
‫یل ارضات و ادتسران ےک ذرہعی شیپ ایک ایگ ےہ اس ےس ولعمم وہیا ےہ ہک رضوریات‬
‫ذنی اامجع ےس دنلب رمہبت ذاق ںيہ؛ اصخت دمارن ےناہک‪ :‬ابعشن ےک سیت ذن‬
‫زگرےن ےک دعب رورہ واخت ےہ اس رپ امتم املسمونن اک اامجع و اافتق ےہ ہکلب ظاہر ےہ ہک‬
‫ہی ذنی ےک رضوریات ںیم ےس ےہ‪ 1‬۔‬
‫ققحم زبسواری ےن دجسم ںیم امنر ےک الضف وہےن ےک یارے ںیم فرامیا‪ :‬اس ںیم الہ‬
‫اسالم ںیم وکيئ اخیالف ںيہن ہکلب ساید ہی رضوریات ذنی ںیم ےس وہ‪2‬۔‬
‫ایس رطح ہر رتعک ںیم ذو دجسے وہےن اور وسےن اچدنی یک راکت وہےن رپ یھب ایسی‬
‫ریبعت ذرکیک‪3‬۔‬
‫اصخت وجاہر ےن امیبرون یک ایعذت ےک بحتسم وہےن ےک یارے ںیم فرامیا‪ :‬اس رپ مہ‬
‫ںیم اامجع ےہ ہکلب ساید ہی رضوریات ذنی ںیم ےس وہ‪4‬۔‬
‫فرنیقی ےک املعء ےن رضوریات ذنی و ذمہت وک روایات یک رپھک اک ایعمر قرار ذیا نج ےک ضعب‬
‫ایبیات ایعمرات یک یارخی ںیم لقن وہےکچ رح اعیلم ےن من عرف الحق لم یعبد الحق‬
‫وک رضوری ذنی ےک اخمفل اھجمس سج اک ینعم ےہ‪:‬سج ےن قح وک اچہپن ایل وہ ابعذت ںيہن‬
‫‪ 1‬۔دمارن االاکحم ‪6‬ص‪165‬۔‬

‫‪ 2‬۔ذریخہ ااعملذ ‪2‬ص‪246‬۔‬
‫‪ 3‬ساہقب ‪3‬ص‪438‬۔‬
‫رکے اگ‪ 1‬اور قرا ن یک یالوت ںیم ا وار امھگےن یک روای وک رضورت ذمہت ےک خالف‬
‫اھجمس‪2‬۔‬
‫ققحم وشکاری ےن ریتہ اہمئ یک روایات وک رضورت ذمہت ےک اخمفل اھجمس‪ 3‬اور عالہم ابطابطيئ‬
‫ےن اس ایعمر ےس اافتسذہ ایک ےہ اسیج ہک امتم امت ےک اعذل وہےن یک روای وبنی ےک‬
‫یارے ںیم فرامیا‪4‬۔‬
‫نیسح احح نسح ےن روایات یک رپھک ےک ایعمرات ںیم امشر ایک اوب ہرریہ یک راوی ہک یبن ارکم‬
‫ﷺمیتر رپ رضحت ومیس یک لقن رکےت ےھت اور یبن ارکم ﷺرورہ یک احل ںیم ویبی اک‬
‫وبہس ےتیل ےھت ان ذنی و ذمہت یک رضورت ےک خالف اھجمس‪5‬۔ اعہم ےک املعء ںیم انب وجری‬
‫ےن اس ایعمر ےس اافتسذہ ایک ےہ ‪6‬۔‬
‫متخ وبنت ےک انمیف روایات اک دقن‬
‫اس ایعمر رپ اخپمتت رسال ےک خالف روایات وک دقن ایک ایگ وچہکن خدا یان ےن یبن ارکم‬
‫ﷺوک ردنہ و اجوید زجعمہ اور اکلم رتنی ذنی ےک ساھت وعبمت فرامیا‪ ،‬ات اس ےک دعب یسک‬
‫ذنی و اتکت یک رضورت ںيہن ریتہ اور ذنی یک ت لیم اور اسالم ےس راضی خدا اک اعالن‬
‫وہےن وہاکچ ہکلب فرنیقی یک وتمارت روایات ںیم یھب اس یات یک یادیک وہيئ ےسیج فرامیا‪ :‬اے‬
‫یلع! ریتی ھجم ےس ویہ تبسن ےہ وج اہرون وک ومیس ےس یھت نکیل ریمے دعب وکيئ یبن ںيہن‪،‬‬
‫اس ہلئسم ںیم ست ےن اس روای وک وتمارت قرار ذیا۔‬
‫‪ 1‬۔اوفلادئ الطوہیس ‪49‬۔ االانث رشعہی ص‪91‬۔‬

‫‪ 2‬۔اوفلادئ الطوہیس ص‪83‬۔ االانث رشعہی ص‪138‬۔‬
‫‪ 3‬۔االابخر ادلخیلہ لصف اول ح ‪1‬۔‬
‫ل‬
‫‪ 4‬۔ا متران ‪1‬ص‪331‬۔‬
‫‪ 5‬۔دقن ادحلی یف ملع ارلوایۃ و ادلرایۃ ‪2‬ص‪13‬۔و ‪39‬و ‪30‬۔‬
‫‪ 6‬۔ساہقب ص ‪106‬۔‬
‫ذنی ےک اس رضوری و دبیہی دیقعہ ےک دعب ایسی روایات یلعج قرار یایت ںيہ ارگ ریمے دعب‬
‫وکيئ یبن وہیا وت فالن وہیا ؛‪1‬ویکہکن وج افراذ یارہ اسالم الےئ وہن اور اخپمتت رسال وبنی ےک‬
‫رضوری دیقعہ ےک دعب اےسی اامتحل یک ہگج ںيہن ریتہ ‪ ،‬اسیج انب ابعس ےن روای یک خت یبن‬
‫یانﷺ ےک ےٹیب ایزامیہ یک وافت وہيئ فرامیا‪ :‬ختت ںیم ذاہی وہیگ ارگ ردنہ وہےت وت دصقی‬
‫و ص ربمغ وہےت‪2‬۔‬
‫ریتہ اامومن یک روایات اک دقن‬
‫یبن ارکم ﷺیک وتمارت روایات یک روینش ںیم زین ہعیش اامہیم ےک اامجع و اافتق ےس اہمئ‬
‫وصعمم یک دعتاذ یارہ ےہ اور ہی رظنہی اانت واحض اور رونش ےہ ہک اےس رضوریات ذمہت ںیم امشر‬
‫ایک ایگ ات سج روای ںیم اہمئ یک دعتاذ مک یا ریاذہ وہیگ وہ یلعج وہیگ یا یاولی یک اجنگشئ وہ۔‬
‫ات ایسی روایات ذرہج اول یک بتک دحی ںیم یايئ اجیت ںيہ نج ںیم اہمئ یک دعتاذ ریتہ ایبن‬
‫وہيئ خت ہی اہک اجےئ ہک اامم یلع اور ان یک اوالذ ںیم یارہ اامم وہیگ وت لک دعتاذ ریتہ وہیگ‪ ،‬ںیم‬
‫دنچ روایات یک رطف اسارہ ایک اجیا ےہ ‪:‬‬
‫اامم یاقر ےس وقنمل ےہ‪ :‬یبن ارکمﷺ ےن فرامیا‪ :‬ںیم اور ریمی اوالذ ںیم ےس‬ ‫‪)1‬‬
‫یارہ اامم اور وت اے یلع رنیم ےک اویاذ اور رمکز ںيہ امہرے دصےق ںیم خدا ےن رنیم‬
‫وک مکحم ایک ورہن وہ اےنپا لہ وک رکیل ذسنھ اجیت سپ خت ریمی اوالذ ےک یارہ اامم ےلچ‬
‫ےئگ وت رنیم اےنپ الہ وک ذسنھ ذے اور اںيہن تلہم ںيہن ذی اجےئ یگ‪3‬۔‬
‫لصحن‬
‫‪ 1‬۔دنسم ادمح ‪4‬ص‪154‬۔ننس ارتلذمی ‪5‬ص‪281‬۔المشیدرن یلع ا چتن ‪3‬ص‪85‬۔‬
‫‪ 2‬۔حتف اابلری ‪10‬ص‪477‬۔ ننس انب امہج ‪1‬ص‪484‬۔‬
‫‪ 3‬۔اکیف ‪1‬ص‪525‬۔‬
‫ایس رطح اامم یاقر ےن یبن ارکم ﷺےس روای یک فرامیا‪ :‬ریمی اوالذ ںیم یارہ‬ ‫‪)2‬‬
‫ھ‬‫ف‬ ‫م‬
‫ابقنء ابجنء اور دحمّت و ّم ںيہ ان اک ا رخی قح وک اقمئ رکے اگ رنیم وک دعل ےس‬
‫رھبذے اگ ےسیج ملظ ےس رھبی وہیگ‪1‬۔‬
‫زین اامم یاقر ےن اجیز نب دبعاہلل اراصری ےس راوی یک ںیم رضحت افہمط ےک‬ ‫‪)3‬‬
‫یاس ا یا ا ت ےک ساےنم ولح و یتخت یھت اس ںیم ا ت یک اوالذ ےس اوایصء ےک یام ےھت‬
‫ںیم ےن امشر ےئک وت یارہ ےھت ا رخی اقمئ اھت ان ںیم نیت دمحم اور نیت یلع ےھت‪2‬۔‬
‫ایک روای ںیم یبن یان ﷺےن اامم یلع وک خطات فرامیا؛ اے یلع ریمے‬ ‫‪)4‬‬
‫دعب یارہ اامم وہےگن اور ان ےک دعب یارہ دہمی وہےگن اور وت ان یارہ اامومن ںیم الہپ‬
‫ےہ ‪3‬۔‬
‫رصبتہ؛ واحض ےہہک یبن ارکمﷺ یک اوالذ ےس یارہ اور اامم یلع ریتہ اامم وہےئگ اور رضحت‬
‫افہمط یک لسن ےس یارہ اامم یلع ےک ساھت ریتہ وہےگن اور ا رخی روای ےک احلظ ےس وت وچسیب‬
‫تجح خدا وہےگن اور ارگ یارہ دہمی ےس رماذ اامم وہ وت وچسیب اامم وہےگن ‪،‬رہباحل ہی روایات‬
‫رضورت ذمہت ےک خالف ںيہ ‪ ،‬ققحم املعء ےن ان اک دقن ایک ےہ عالہم وشکاری ےن یلعج یا‬
‫ذخیل روایات یک اتکت یک ادتباء ايہن راویات ےس یک ےہ ۔‬
‫ققحم رمیضت رکسعی وہنجن ےن ذیزھ وس یلعج احصیب ‪،‬دبعاہلل نب ابس اک یلعج ووجذ اور ذرگی‬
‫یقیقحت اتکںیب رحتری ںیک اور قیقحت اک این یات وھکل ذیا ایس رطح ارقلا ن وارکلمی و روایات‬
‫ادملرنیتس ںیم رسیتی دلج یک ادتباء ايہن روایات ےس یک اور ایک ہرار روایات رحتفی اک دقن‬
‫‪ 1‬۔ رشح اکیف امردنراین ‪2‬ص‪240‬‬

‫‪ 2‬۔امکل ادلنی ص‪313‬۔‬
‫‪ 3‬احبر االونار ‪36‬ص‪261‬۔ زین روجع وہ ‪ :‬االابخر ادلخیلہ ‪1‬ص‪10-1‬۔ ارقلا ن ارکلمی و روایاتادملرنیتس دقمہم قیقحت ۔‬
‫ایس دقمہم ےس ایک ہک خت ایسی روایات ذرہج اول یک بتک دحی ںیم ا اجیت ںيہ وت ویسی‬
‫روایات ریغ ربتعم یھب ضحم عمج ےک ونعان ےس ذرک ںيہ ان یک قیقحت رضوری ےہ ۔ اور ذرگی‬
‫نیققحم ےن یھب اس یات یک یادیک یک ےہ ۔‬
‫ایعمر‪ :5‬لقع میلس‬

‫لقع و وعشر امتم اثسان اک رتشمہک امتیار ےہ وج اںيہن ذورسے ویحایات اور ابنیات و وجادم ےس‬
‫یزرتی ذاتی ےہ امتم اثسان اےنپ دیقعہ اور ریان و ذہتبي ےک فرق ےک یاووجذ اینبذی اسملئ‬
‫ںیم قفتم ںيہ‪،‬ایتیاء یھب ایس اثساین وعشر وک وتمہج رکےت ےھت ایتیاء یک اینبذی امیلعتت یک‬
‫رعمتف اور دصتقی یھب ایس لقع و وعشر ےس رسیم وہیت ےہ اسیج ہک فروعن ےک ذریار ںیم اس‬
‫ےک یالےئ وہےئ اجذورگون ےن رضحت ومیس ےک زجعمہ یک تقیقح وک ھجم ایل وت رھبے عمج‬
‫ںیم رضحت ومیس ےک خدا وک دجسہ ےک ےیل رگ ےئگ اور فروعن یک ذویکمھن ےن یک رپواہ ںيہن‬
‫یک۔اس رطح لقع وک یاینط تجح قرار ذیا ایگ اور اس یک تمظع اور اتیمہ ںیم تہب ھچک ا یات‬
‫اور روایات ربتعمہ وارذ وہيئ ںيہ اور امتم علوم و ونفن اثساین اور اسالیم یک رتیق و امکل ںیم لقع و‬
‫رخذ اک تہب رکذار ےہ ‪،‬ارگہچ ضعب املعء ےک رگوہ ےسیج ضعب الہ دحی یا ہعیش اابخری لقع و‬
‫ضعب اذہل یلقع یک اخمتفل رکےت ےھت نکیل یلمع دیمان ںیم ایس یک دبول وکيئ یملع اور قیقحت‬
‫یات رک یاےت ےھت‪ ،‬اور لقع و وعشر یک تمظع ےکےیل اانت اکیف ےہ ہک اےس قرا ن و ستت ےک‬
‫ذینی اعمرف اور ااکحم ےک اینبذی اصمذر ںیم امشر ایک ایک ےہ ۔‬
‫قرا ن ںیم یار یار لقع و وعشر ےس اکم ےنیل اور وغر و رکف رکےن یک یادیک وہيئ اور خدا یک ا یات و‬
‫ثساوینن اک ایبن یھب وغر و رکف ےک ےیل وہا ےہ اور لقع و وعشر ےس اکم ہن ےنیل وک دشید ذممت‬
‫وہيئ ےہ اسیج ہک اس ا ی ںیم ےہ‪ :‬وَ لَ َقدْ ذَ َرأْنا لِ َجهَنَّمَ کَثیراً مِنَ الْجِنِّ وَ الْإِنْ ِ‬
‫س‬
‫لَهمْ قلوبٌ ال َیفْقَهونَ بِها وَ لَهمْ أَعْینٌ ال یبْصِرونَ بِها وَ لَهمْ آذانٌ ال‬
‫ین‬
‫یَسْمَعونَ بِها أولئِکَ کَالْ َأنْعامِ بَلْ همْ أَضَلُّ أولئِکَ هم الْغافِلونَ؛ اور حقتق مہ‬
‫ےن نج و اسن یک ایک ريثک دعتاذ وک (وگیا) منہج یہ ےک ےیل دیپا ایک ےہ‪ ،‬ان ےک یاس ذل وت ےہ‬
‫رگم وہ ان ےس وسےتچ ںيہن اور ان یک ا ںیھکن ںيہ رگم وہ ان ےس ذےتھکی ںيہن اور ان ےک اکن ںيہ‬
‫رگم وہ ان ےس ستتے ںيہن‪ ،‬وہ اجونرون یک رطح ںيہ ہکلب ان ےس یھب ےئگ زگرے‪ ،‬یہی ولگ وت‬
‫‪1‬‬
‫(قح ےس) اغلف ںيہ۔‬
‫اس رطح ذنی ےک اینبذی اقعدئ و املسمت اخالیق اور ذرگی امیلعتت یک اساس اور رتہبنی و مکحم‬
‫ذںیلیل یلقع ںيہ اسیج ہک خدا اعتیل ےک ووجذ ےک اابثت یک مکحم ذںیلیل ےسیج یزاہن ااکمن ‪،‬‬
‫یزاہن دحوت ‪ ،‬یزاہن رحک ‪ ،‬یزاہن مظن ‪ ،‬یزاہن دصنیقی اور ودحاتین یک ذاق یزاہن امتعن‬
‫یلقع قرا ین ںيہ ۔‬
‫ایس رطح اعمذ یک ذاق یلقع دقرت ال متیایہ خداودن‪ ،‬یزاہن رضورت اعمر ےسیج یزاہن تمکح و‬
‫دعال یلقع ںيہ ۔ ایس رطح اخالیق ااکحم ےک ساھت یلقع ذاق شیپ یک ےسیج تبیغ یک رحمت‬
‫ےک دعب فرامیا‪ :‬ایک مت اےنپ رمذہ اھبيئ اک وگست اھکیا دنسپ رکےتوہ‪ ،‬ذورسے ےک رتہب وہےن‬
‫ےک اامتحل ےس ان اک ذماق اراےن ےس رون ذیا ‪ ،‬ذویتس وک مکحم رکےن ےک ےیل وفع و ششخب اک‬
‫مکح ذیا ‪ ،‬اعممالت ںیم اراصف رکےن اک مکح ذیا اور مک فرویش ےس عنم ایک وت اےس رتہب اتنجئ اک‬
‫وہلیس قرار ذیا ےہ ۔‬
‫ایس رطح تہب ےسیہقف ااکحم یک یلقع ذںیلیل یھب ایبن ںیک‪ ،‬اصقص وریغہ ااکحم ےک دعب‬
‫اصابحن لقع و رخذ وک خطات ایک ےہ‪ ،‬اس رطح اتکت و ستت وک یلقن ذاق قرار ذرکی یلقع‬
‫ذاق ےک اقمےلب ںیم انھجمس ایک یاصق میسقت ےہ ویکہکن قرا ن و ستت ےس یزھ رک یلقع ذاق ‬
‫اہکن لم یتکس ےہ وج اخقل لقع و اکلم لقع ذوات ےس اصذر وہيئ ؟! یملع وثحبن یک ہی تہب‬
‫‪ 1‬۔االرعاف ‪179‬۔‬
‫یزی زمکور ےہ ےسج ا ح یک تہب ےس ولگ ےنھجمس ےس اقرص ںيہ وج ولگ ذاین ےک یاصق اور مک‬
‫رجتہب ولوگن ےک رظنیات اور ایبیات وک اہوھتن اہھت ےتیل ںيہ وہ اخقل لقع و اکلم لقع ذوات‬
‫ےک فرانیم اور وقانین وک اانت یھب ںيہن ےتھجمس ہک ان وکایھچ رطح ےنھجمس ےک ےیل وق اینپ‬
‫لقع و وعشر وک وجالین ذںی ۔‬
‫اس رطح روایات ںیم لقع و وعشر یک تہب ریاذہ دمح وارذ وہيئ ےہ یتح اس ےس خدا اک خطات‬
‫اور اس ےک ایعمر رپ اثسان وک ذہم ذاری رپسذ وہیا اور وثات و اقعت انلم یھب ایبن وہا ےہ اسیج‬
‫پ‬
‫ہک اکیف و ریغہ بتک دحی ںیم ست ےس ہلی اتکت لقع و لہج قرار ذی يئگ ےہ ۔‬
‫زین روایات ںیم یزانیہ یلقع تہب ریاذہ ایبن وہےئ ںيہ اسیج ہک یالکس اک یزاہن رشظ دنبی سج‬
‫ںیم یسک یزے خطرے یا یسک یزے عفن ےک اامتحل یک وصرت ںیم اثسان اچرہ وجيئ رکیا ےہ اس‬
‫وک اہمئ ےک کالم ںیم ایبن ایک ایگ اامم راض ےک یاس ایک ردنقی ساویھتن ےکرمہاہ ا یا ا ت ےن‬
‫اس ےک وبےنل ےس ےلہپ فرامیا‪ :‬اے صخش! ارگ واسی وہ اسیج مت ےتہک وہن وت مت اور مہ یزایز وہن‬
‫ےگ وت امہری امنرںی ‪ ،‬رورے اور راکت و اقرار امہرے اصقنن ںيہن ذے اگ نکیل ارگ واسی وہا‬
‫اسیج مہ ےتہک ںيہ وت مت ہالن وہےئ اور مہ اجنت یاںيئ ےگ۔‬
‫نکیل لقع ےک ااکحم ںیم تیعطق اور نیقی رشظ ےہیلقع نظ ا ور اور اسنحسان و ذل دنسپ یات‬
‫وک یلقع ذاق انبیا ذرست ںيہن ےہ اور نج روایات ںیم ضعب اہجت ےس لقع یک ذممت ےہ وت‬
‫ايہن ایقسات اور اسنحسایات یک ےہ ۔‬
‫اہجن یک لقع ےک ینعم و وہفمم اک قلع ےہ وت تغل ںیم ہی عنم و روےنک ےک ینعم ںیم ےہ‬
‫دنملقع وہ صخش ےہ وج اےنپ اکومن وک اھبنسل رک رکھیا ےہ اور ان اک رٹنکول رکیا ےہ ےسیج ےتہک‬
‫ںيہ‪ :‬عقلت التعتر؛ ںیم ےن اوی وک یادنھ ذیا‪ ،‬ایس رطح اعلق وہ صخش ےہ وج اےنپ سفن وک‬
‫رٹنکول رکیا ےہ اور اینپ وخاہسات یک ریپوی ںيہن رکیا ۔‬
‫اس ےک اصطالیح ینعم ںیم اخیالف یایا اجیا ےہ اظبہر اس اک وہفمم واحض وہےن یک وہج ےس املعء‬
‫یک ریبعتںی فلتخم ںيہ رھپ ہی ثحب ےہ ہک ہی ویہ سفن یاہقط اثساین ےہ یا اس یک اعشع ےہ سج‬
‫ےس دتریب وہیت ےہ؟ ایک لقع اثسان اک ذامع ےہ یا لقع امیکحہن رکذار اک یام ےہ؟ اس یات یک‬
‫واضخت ےک ےیل ضعب املعء ےک ایبیات لقن ےئک اجےتہ ںی۔‬
‫عالہم یسلجم ےن احبر ںیم لیصفت ےس لقع ےک ینعم ےک یارے ںیم ثحب یک ےہ‪ ،‬وہفمم‬
‫اصطالیح ےک یارے ںیم ھچ رظنیات لقن ےئک ‪:‬‬
‫‪)1‬ریخ و رش وک اذران رکےن یک وقت‪)2 ،‬سفن اثسان اک وہ ہکلم اور احل وج ویکینن وک ااختنت‬
‫رکےن اوریزايئ ےس ےنچب رپ واذار رکیت ےہ ‪)3 ،‬وہ وقت وج اثسان وک اینپ اعمس یک دتریب ںیم اکم‬
‫ا یت ےہ ‪)4 ،‬علوم رظنی ےک احلص رکےن ےک ےیل سفن یک ادعتساذ ےک رمای ‪)5 ،‬اثسان اک‬
‫سفن یاہقط سج ےس ویحایات ےس اتممر وہیا ےہ ‪ )6 ،‬فالہفس یک رعتفی ہک لقع وجہر مرذ دقمی‬
‫ےہ وج ذات و لعف ںیم امذہ ےس قلعتم ںيہن ےہ ۔‬
‫رھپ اپہون ےن فالہفس یک اصطالح وک تہب یس رضوریات ذنی ےک ااکنر اک زلتسمم قرار ذیا اور‬
‫روایات ںیم لقع اک ےلہپ ذو ونعمن اامعتسل قرار ذیا ارگہچ ریاذہ ذورسے ینعم ںیم وہظر ریتھک‬
‫ںيہ ۔‬
‫ایس رطح دہمی رنایق ےن لقع یک رظنی و یلمع ںیم میسقت یک اور لقع یلمع اک اکم امتم وقوتن‬
‫یتح وقت اعہلق وک رتہب اکم یک رطف واذار رکیا ےہ ہکبج اقحقئ وموجذات اک اذران اور ریخ و‬
‫یکین اک اجانن لقع رظنی اک اکم ےہ لقع رظنی لقع یلمع ےک اکومن یک راامنہ ےہ‪ ،‬رنایق تہب‬
‫ےس فالہفس اخالق یک امدنن اثسان ےک سفن یک اچر وقںیت ایبن رکےت ںيہ‪ )1:‬وقت یلقع‪،‬‬
‫‪)2‬وقت یبضغ‪)3 ،‬وقت یمیہب و ویحاین‪)4 ،‬وقت ویمہ۔‬
‫وہ وقت یلقع یک رعتفی ںیم ےتہک ںيہ وقت یلقع اک اکم اقحقئ اک اذران اور ریخ و رش ںیم امتیار‬
‫ذانی اور ییک اکومن اکمکح اور یزے اکومن ےس روانک ےہ‪ ،‬زین وہ رصتحی فرامےت ںيہ ہک سفن‪،‬‬
‫لقع اور بلق ہی نیت رتشمن یام ںيہ وج فلتخم احلظ ےس اثسان یک اجن و روح رپ وبےل اجےت‬
‫ںيہ۔‬
‫اس انبء رپ لقع ےک ذو اینبذی اکم ںيہ‪)1:‬اثسان یک روح اک یام ےہ ‪)2،‬اثسان یک روح یک اس‬
‫وقت اک یام ےہ وج ذو اکم رکیت ےہ‪ :‬اقحقئ اک اذارن رکیت ےہ(رظنی)‪ ،‬ریخ و رش اک اذران‬
‫رکیت ےہ (یلمع )۔‬
‫پ‬
‫اامم زغایل ےن اینپ وہشمر و رعموف اجعم اتکت اایحء علوم ادلنی یک ہلی لصف ینعی اتکت ملع‬
‫ںیم لقع یک تقیقح اور اس یک ااسقم یک لیصفت ایبن یک ےہ ؛فرامےت ںيہ‪ :‬اجن ول ہک ولگ‬
‫لقع یک رعتفی اور تقیقح ںیم اخیالف رکےت ںيہ اور ان ںیم ےس رتشیب اس تقیقح ےس‬
‫اغلف ںيہ ہک لقع فلتخم اعمین رپ وبیل اجیت ےہ اس وہج ےس اخیالف یھب ےہ قح ہی ےہ ہک‬
‫لقع رتشمن یظفل یک وصرت ںیم اچر ونعمن رپ وبیل اجیت ےہ ےسیج ظفل نیع فلتخم اعمین ذاتی‬
‫ےہ ‪:‬‬
‫‪)1‬اثسان یک وہ ت وج اےس ویحایات ےسخدا رکیت ےہ ایس یک دبول اثسان علوم رظنی وک‬
‫ےنھجمس یک ادعتساذ اور دیچیپہ رکفی اکومن یک دتریب رکیایا ےہ ۔‬
‫‪)2‬وہ علوم وج ایک زیمم ےچب یک ذات ںیم دیپا وہےت ںيہ وہ اجاتن ےہ ہک انکممت نکمم اور احمالت‬
‫احمل ںيہ ےسیج ہی ملع ہک ذو ایک ےس ریاذہ ےہ ‪ ،‬ایک صخش ایک وق ںیم ذو ہگج ںيہن وہاتکس ‪،‬‬
‫ہی ویہ ینعم ےہ ہک نیملکتم ےن لقع ےک وہفمم ںیم اہک ہک لقع علوم رضوری و دبیہی یک ایک‬
‫مسق ےہ ےسیج انکممت ےک ااکمن اک ملع ۔‬
‫‪)3‬وہ علوم وج رجتیات ےس احلص وہےت ںيہ اسیج رجتیات ےس ہتخپ تیصخش ےک امکل صخش‬
‫وک اعلق ےتہک ںيہ۔‬
‫‪)4‬خت اثسان یک ضیزہ یک وقت اینت دنلب وہ اجےئ ہک اکومن ےک ااجنم وک ےھجمس اور وہشت وج‬
‫دقن ذلت یک وخاشہ دنم وہیت ےہ اےس یاوبذ رکذے اور اس رپ طلست یا ےل اےسی صخش وک اعلق‬
‫ےتہک ںيہ۔‬
‫اامم زغایل اک دیقعہ ےہ ہک اثساونن یک ادعتساذ یک اخیالف ےس لقع ےک نیت ونعمن ےک‬
‫رمای ںیم فرق وہیا ےہ نکیل لقع ذورسے ینعم ںیم ہرزگ متفاوت ںيہن وہیتکس۔‬
‫واحض ےہ ہک زغایل یک میسقت ںیم لقع اک الہپ وہفمم عالہم یسلجم ےک کالم ںیم یاوچنان ینعم ےہ۔‬
‫اور لقع ذورسے ینعم ںیم لقع رظنی کہالیت ےہ وج اعمل وکتنی ںیم تل و ولعمل ےک راہطب‬
‫وک یتھجمس ےہ نکمم و احمل وک اجیتن ےہ ہی عالہم یسلجم ےک کالم ںیم الہپ ینعم ےہ ۔‬
‫زغایل ےک کالم ںیم وچاھت ینعم لقع یلمع ےہ ہک اثسان وک ریخ ےک ااختنت اور رش ےس اانتجت اک‬
‫مکح ذیتی ےہ ہی عالہم یسلجم ےک کالم ںیم ذورسا ینعم ےہ ۔‬
‫اور رسیتا ینعم لکشم ےہ ویکہکن علوم لقع ےک امتحت رتیق رکےت ںيہ نکیل وخذ ان رپ لقع اک‬
‫اظالق ںيہن وہیا۔‬
‫اس رطح ان نیت املعء ےک کالم ںیم لقع ےک اشمہہب اعمین اک ذرک ےہ؛ اثسان اک روح و سفن‬
‫ےسج فالہفس ذایا و فعال مرذ و دقمی قرار ذےتی ںيہ ‪،‬سفن اثسان یک اعشع وج وموجذات اعمل اور‬
‫اقحقئ یک انشخت رکیت ےہ اور لقع رظنی کہالیت ےہ اور سفن رشبی یک وہ اعشع وج ریخ و رش‬
‫ےک اذران ےک ساھت یکین اک مکح اور یزايئ ےس رپزیہ رپ ااسکیت ےہ لقع یلمع کہالیت ےہ ‪ ،‬اور‬
‫ایعمر دقن روایات ںیم یھب لقع رظنی و یلمع رماذ ےہ ۔‬
‫تیجح لقع اک ینعم‬

‫لقع یک تیجح ےک یارے ںیم ہی ثحب ےہ ہک ا یا لقع اتکت و ستت ےک ساھت ااکحم رشیع اور‬
‫اقحقئ و مالاکت وک ذرن رکیتکس ےہ ہک ان ےک یزایز ایک ذاق امشر وہ یا ااسی ںيہن ہکلب لقع‬
‫انمعب رشع ےس ذینی امیلعتت وک ےنھجمس اور اابنتسظ رکےن اک ذرہعی ےہ وخذ لقتسم ںيہن ےہ؟‬
‫اس یارے ںیم نیققحم ےک ایبیات یک رطف اسارہ ایک اجیا ےہ ‪:‬‬
‫‪)1‬خیش دمحم راض رفظم ےن لیصفت ےس اوصل الفقہ ںیم ہعیش املعء ےک رظنیات اک خالہص شیپ ایک‬
‫ےہ فرامیا‪:‬‬
‫ساہقب املعء اک ذاق لقع ےس رماذ واحض ںيہن یھت ‪ ،‬یتح تہب ےس املعء‪ ،‬لقع وک اذہل رشیع ںیم‬
‫امشر یہ ںيہن رکےت یا ریغب واضخت ےک یا یاصق واضخت ےک ساھت ذرک ےئک اجےت ںيہ اس یارہ‬
‫ںیم ست دقمی ایبن خیش دیفم م ‪413‬ھ اک ےہ وج اپہون ےن الیدرکہ یف اوصل الفقہ ںیم ذرک ایک‬
‫اذہل ااکحم ںیم لقع اک یام یہ ںيہن ایل اور انمعب ااکحم ںیم قرا ن و ستت وبنی اور اہمئ ےک اوقال‬
‫ذرک ےئک رھپ ان اذہل وک ےنھجمس ےک رطوقین ںیم نیت زيچںی ایبن ںیک‪ :‬ریان‪ ،‬روایات اور ان‬
‫ےس ےلہپ لقع ےہ ہک ہی قرا ن یک تیجح اور ذاللئ اابخر یک ےنچنہپ اک ذرہعی ےہ ۔‬
‫ان ےک سارگذ خیش وطیس ےن دعہ االوصل ںیم لقع اک یام یہ ںيہن ایل ہچ اجہکيئ اس یک واضخت‬
‫رکےت‪ ،‬اہن اینپ اتکت یک ا رخی لصف ںیم ولعمامت یک رضوری و یبسک ںیم اور ولعمامت یبسک یک‬
‫یلقع و یعمس ںیم میسقت یک اور ملع رضوری ےک ومارذ ںیم اامی ولیایا ‪ ،‬معنم و نسحم اک رکشہی اذا‬
‫رکیا اور ملظ و وھجت اک حیبق وہیا ایبن ایک ےہ ۔‬
‫ست ےس ےلہپ سج اوصل ققحم ےن یلقع ذاق اک یام ایل وہ انب اذرسی یل م ‪598‬ھ ںيہ‬
‫وہنجن ےن اینپ ارسلایز ںیم فرامیا‪ :‬خت اتکت و ستت و اامجع ہن وہ وت نیققحم یک رظن ںیم وہان‬
‫ذاق لقع ےس پمسک وہیا ےہ ‪،‬نکیل اپہون ےن یھب اس یک واضخت ںيہن یک۔‬
‫ل‬
‫ان ےک دعب ققحم یل م ‪676‬ھ ےن اتکت ا معیتر ںیم ذاق لقع وک ایبن ایک اور اہک‪ :‬ذاق یلقع‬
‫یک ذو ںیمسق ںيہ‪)1:‬وہ ہک سج رپ خطات وموقف وہ اس یک نیت ںیمسق ںيہ‪:‬نحل خطات‪ ،‬فحوی‬
‫خطات‪ ،‬ذاق خطات‪ )2 ،‬لقع اہنت اس رپ ذالل رکے ےسیج نسح و حبق یلقع۔‬
‫پ‬
‫دیہش اول م ‪786‬ھ ےن ذرکی الستعۃ ےک دقمہم ںیم ققحم یل یک میسقت یک ہلی مسق یک ااسقم‬
‫ںیم نیت ںیمسق ااضہف ںیک ‪:‬دقمہم واخت‪ ،‬ہلئسم دض‪ ،‬انمعف ںیم الص ایاہح اور رضم زيچون‬
‫ںیم الص رحمت‪ ،‬اور ذورسی مسق رپ اچر ںیمسق ااضہف ںیک‪ :‬یزای ایلص ‪ ،‬خت ذاق ہن وہ ‪،‬‬
‫الق و اکتر ےک ومرذ ںیم مک وک اخد رکیا ‪ ،‬اور استصچات۔‬
‫رھپ خیش رفظم ےن واضخت یک ہک یایق اتمرخ اوصیل اتکںیب ےسیج اعممل ‪ ،‬رسالئ ‪ ،‬افکہی اپہون ےن‬
‫لقع ےک یارے ںیم ثحب ںيہن یک ‪ ،‬اور دقتمنیم یک ثقشنمات یلقع ےک یارے ںیم فرامےت ںيہ‬
‫ہک نحل خطات ‪ ،‬فحوی خطات ‪ ،‬ذاق خطات ںيہنج اپہون ےن لقع یک ااسقم امشر ایک ہی یظفل‬
‫ںیثحب ںيہ ان اک لقع ےس قلع ںيہن ےہ اور استصچات ےسج دیہش ےن ااسقم یلقع ںیم امشر ایک‬
‫وہ الص یلمع ےہ ۔‬
‫اس ےیل ساہقب املعء ےک کالم ںیم ذاق یلقع ےک اصمذقی حیحص ںيہن ہک ان وک اتکت و ستت ےک‬
‫ساھت لقتسم ذاق اھجمس اجےئ ۔‬
‫رھپ ققحم یمق یک رعتفی الےئ‪:‬مکح یلقع ویلص ہب ایل امکحل ارشلیع و یتتقل نم املعل یامکحل‬
‫ل‬
‫ا عقلی ایل املعل یامکحل ارشلیع۔رھپ اس رعتفی وک یھب یاصق قرار ذیا اور واضخت یک ہک لقع‬
‫ح‬ ‫مس‬
‫ےک وہفمم اور اس یک ذالل یک دحوذ ص ہن وہےن یک وہج ےس اابخروین ےن اوصویلن رپ‬
‫ارتعااضت ےئک اور لقع ےک ذاق وہےن اک ااکنر یہ رکذیا اور دحمت رحباین اک کالم وگاہ ےک وطر‬
‫رپ شیپ ایک ےہ ۔رھپ اس ےک دعب وخذ ذو رعتںيفی ںیک‪:‬‬
‫‪)1‬کل حکم للعقل یوجب القطع بالحکم الشرعی؛ لقع اک ہر وہ مکح سج ےس مکح‬
‫رشیع اک نیقی دیپا وہ۔‬
‫‪)2‬کل قضیة عقلیة یتوصل بها الی العلم القطعی بالحکم الشرعی؛ ہر ہیضق‬
‫یلقع سج یک دبول مکح رشیع ےک ملع ینیقی یک رسايئ احلص وہ۔‬
‫اس رطح وہ لقع وک اذران ےک احلظ ےس رظنی و یلمع ںیم میسقت رکےت ںيہ اور یادیک رکےت‬
‫ںيہ ہک لقع رظنی خدا ےک وتیفیق ااکحم وک ںيہن یا یتکس وج سارع ےک ایبن رپ وموقف ںيہ‪ ،‬اہن‬
‫لقع رظنی ااکحم ےک مالاکت وک ذرن رکیتکس ےہ اور لقع یلمع مستقال رشتعی یک رظن ںیم‬
‫ااعفل ےک ریخ و رش ےک یارے ںیم ہلصیف رکیتکس ےہ۔‬
‫اہن لقع یلمع رصف یکین یا دبی وک ذرن رکیت ےہ نکیل سارع یک راےئ وک فشک ںيہن رکیتکس‬
‫رگم اس ےک ساھت لقع رظنی مالںيئ ہک ےہک‪ :‬سج زيچ وک لقع یلمع ییک یا دب اجےن وہ مکح‬
‫لقع و رشع ںیم مالرہم وہےن یک وہج ےس رشتعی ںیم یھب ااھچ یا یزا وہاگ۔‬
‫رھپ خیش رفظم ےن ذاق یلقع وک مستقالت و ریغ مستقالت ںیم میسقت رکذیا؛ مستقالت وہ ںيہ نج‬
‫اسملئ اک رغصی و ربکی ذوونن مکح یلقع ںيہ اور ان اک دصماق رصف نسح و حبق یلقع ےہ اور‬
‫ریغ مستقالت ںیم نج اک ایک دقمہم یلقع اور ذورسا رشیع ےہ ےسیج خت امنر ںیم واخت وہيئ وت‬
‫لقع اس ےک دقمہم وک واخت یتھجمس ےہ وت ذی ادقملہم اک ووجت رشیع ےہ نکیل لقع اس مکح‬
‫رشیع اور مالرہم یک وہج ےس دقمہم ےک ووجت اک مکح رکیت ےہ ‪،‬اس رطح خیش رفظم یک رظن ںیم‬
‫لقع ذو ومارذ ںیم اکر ا دم ےہ‪:‬‬
‫مشقالت یلقع نج اک دصماق رصف نسح و حبق یلقع ےہ اور ریغ مستقالت نج اک رتشیب ومارذ‬
‫مالرامت یلقع ںيہ اور ہجیتن ےک وطر رپ فرامےت ںيہ ہی لقع ےک یارے ںیم اتمرخ اوصویلن اک‬
‫رظنہی ےہ اس احلظ ےس لقع یک اکر ا دم ضعب ااکحم اور اخالق و اعمرف و اقعدئ ںیم وہیگ اور‬
‫ااکحم رشیع اور مالاکت ےک ذرن ںیم تہب یاوتان ےہ۔‬
‫ایس رطح دیہش دصر اور دمحم یقت میکح ےن یھب لیصفت ایبن یک۔‬
‫رہباحل لقع ذینی اسملئ ںیم ذو رطح اکم ا یتکس ےہ‪:‬‬
‫‪)1‬ذینی اصمذر اور انمعب ےس ذینی اسملئ اک اابنتسظ رکےن ےکےیل ا ہل اکر یتنب ےہ اسیج ہک ا یات‬
‫و روایات وک ےنھجمس ںیم اکم ا یت ےہ اس اک وکيئ یھب میکز ںيہن رتح ذاق لقع ےک میکزنی یھب‬
‫اس وک امےتن ںيہ۔‬
‫‪)2‬اہجن یک ذینی امیلعتت اور اعمرف ےک اابنتسظ ےک ےیل وخذ عبنم اور ذاق ےننب اک ہلئسم ےہ وت‬
‫اس ںیم ا ح یک فلتخم رگووہن اور علوم ےک امہرنی ںیم اخیالف راہ ےہ رھپ اس ںیم لقع‬
‫یعطق رماذ یل اجیت ےہ ہن لقع نظ و امگن ا ور‪ ،‬اس رطح ذل دنسپ اور ذوق ذاق وک یھب یلقع‬
‫ذاق ںيہن اہک اجیا‪ ،‬لقع رظنی یعطق اوصل ذنی اور مالرامت ااکحم ںیم اکم ا یت ےہ اور لقع‬
‫یلمع اخالایقت اور ان ےس قلعتم تہب ےس اسملئ ںیم اکم ا یت ےہ ۔‬
‫یاذ رےہ لقع یعطق اور ذاق یلقن یعطق ںیم انتضق ںيہن وہاتکس ویکہکن ذوونن خدا یک رطف‬
‫ےس تجح ںيہ اور خدا یک وتجحن ںیم انتضق احمل ےہ اور ذاق یلقع یعطق اور ذاق یلقن ینظ‬
‫ںیم انتضق وہوت یلقع دقمم وہیگ۔‬
‫اس رطح نیت اقمامت رپ لقع اکم ا یت ےہ‪:‬‬
‫‪ )1‬اینبذی ااقتعذی اسملئ اک اذران اسیج ہک دبمء‪ ،‬اعمذ‪ ،‬وبنت ‪ ،‬ااممت اور تہب یس یلک‬
‫اسملئ۔‬
‫‪ )2‬اخالیق اسملئ اک اذران اسیج ہک نسح و حبق یلقع اس اینبذ رپ دعال ‪ ،‬دصاق ‪ ،‬اامی‬
‫ذاری اک نسح اور ملظ و وھجت اور ایخی اکری اک حبق یلقع ںيہ۔‬
‫‪ )3‬ضعب یلک ااکحم رشیع اک اذران سپ ااکحم ںیم ذینی انمعب وک ےنھجمس اک ا ہل اکر وہےن‬
‫ےک ساھت ضعب مالرامت وک لقع یتھجمس ےہ ےسیج ازجاء اک ہلئسم‪ ،‬واخت اکم اک دقمہم‬
‫واخت وہےن اک ہلئسم‪ ،‬وریغہ۔‬
‫اس رطح فرنیقی ےک تہب ےس ققحم املعء ےن روایات یک رپھک ںیم یلقع ایعمر اک ذرک ایک ےہ اور‬
‫لقع ینظ و امگن ا ور ےس ےنچب یک یادیک یک ےہ‪،‬وین لقع یک اینبذ رپ روایات یک دنچ ںیمسق‬
‫وہیتکس ںيہ‪:‬‬
‫‪ )1‬وہ روایات نج یک لقع یعطق لمکم یاديئ و یادیک رکیت ےہ اس رطح ذنی ےک فلتخم‬
‫علوم و ونفن یک تہب یس روایات قرا ن و ستت ےک عالوہ لقع یک یاديئ اور مہ ا یگنہ رپ‬
‫ینبم ںيہ اسیج ہک اینبذی اقعدئ‪،‬اخالایقت۔‬
‫‪ )2‬ایسی روایات نج یک لقع یعطق یفن اور رتذید رکیت ےہ ان وک یلعج قرار ذیا اجیا ےہ‬
‫ےسیج خدا ےک مسج و امسجاینت ےس ہقلعتم روایات اور ایتیاء یک تمصع و اہطرت اور‬
‫یایک رکذار ےک انمیف روایات یا اخالایقت اور واحض ااکحم ےک انمیف روایات ۔‬
‫‪ )3‬ایسی روایات نج وک لقع عطق و نیقی ےک ساھت ہن ر ّذ رکیت ےہ اور ہن ان ےک حیحص‬

‫وہےن یک یاديئ رکیت ےہ ان ںیم وکست رتہبنی راہ ےہ ویکہکن روایات ےس قلعتم‬
‫یاچن رمالح وہ سکتے ںيہ‪:‬‬
‫‪1‬۔وبقل‪2 ،‬۔عمج رعیف‪3 ،‬۔یاولی و وتہیج‪4 ،‬۔وکست ‪5 ،‬۔ر ّذ ۔‬

‫یلمع دیمان ںیم عالہم یسلجم اور عالہم ابطابطيئ وریغہ ققحم املعء ےن اس روس وک‬
‫اایتخر ایک ےہ ۔‬
‫اپہون ےن ایسی روایات نج ےک یارے ںیم لقع وکيئ مکح ںيہن اگلیت ان وک وغاضم و دیچیپہ‬
‫اابخر ںیم امشر ایک اور اس یات ےک ےیل اپہون ےن ان ريثک روایات ےس اافتسذہ ایک نج ںیم الہ‬
‫تیب یک ااحذی وک بعص و مستضعت اور لکشم قرار ذیا ایگ ےہاس ےیل رما ہ العقول و احبر ںیم‬
‫يئک ہگج ااسی ایبن ذیا ےہ ےسیج وہ روایات سج ںیم ےہ ‪:‬خدا ےن ےب ا وار رحوف اور ہن وبےل‬
‫اجےن واےل ظفل‪...‬ےس امس قلخ ایک ‪ ،‬اس ےک یارے ںیم عالہم یسلجم ےن ھچک یاوںیلی ذرک‬
‫ںیک‪،‬نکیل فرامیا‪ :‬ہی اشتمہہب روایات اور وغاضم ارسار ںیم ےس ےہ سج یک یقیقح یاولی خدا اور‬
‫ش‬
‫ملع ںیم را چتن اجےتن ںيہ ۔‬
‫ایس رطح اکیف یک وہ روای سج ںیم ريثک ابعذںیت رکےن واےل صخش ےک وھترے وثات اک‬
‫ہصق ذرک ےہ ہک فرہتش اس ےک یاس ا یا وت اس ےن وخاشہ یک خدا اک وکيئ دگیا وہیا وج اس ےک‬
‫ارذ رگذ ےک زبسے وک اھکیا ےہ عالہم یسلجم ےن فرامیا‪ :‬اظبہر ہی صخش میسجت اک اقلئ ےہ اس وک‬
‫یالکل وثات ںيہن انلم اھت ‪ ،‬ات ایکس یاولی رکںی یا ملع کالم ےک ضعب اوصولن وک وھچر ذںی۔‬
‫عالہم ابطابطيئ ےن یھب رضحت اامسلیع ےک اصذق اولدع وہےن ےک یارے ںیم ایک سال یک‬
‫ااظتنر یک روای ےک یارے ںیم فرامیا‪ :‬ایک سال یک ااظتنر وک لقع یا ا ساین وبقل ںيہن رکیت رھپ‬
‫ارگ لقع اس ےک واعق وہےن وک وبقل رکےل وت اس ےک فضیلت اخالیق وہےن وک ںيہن ھجم یتکس‬
‫ہکلب ومعیم لقع وت اےس حیبق ےھجمس یگ احالہکن خدا ےن اےس رضحت اامسلیع یک فضیلت امشر ایک ےہ‬
‫اس ےیل لقع اعذی یک رتتیب رضوری ےہ اسیج خدا ےن لقع یک یاديئ ےس اوایلء یک رتتیب‬
‫فراميئ۔ اس ےک دعب رتتیب اخالیق ےک نیت بتکم ونگاےئ‪:‬‬
‫‪ )1‬امکحء و فالہفس اک بتکم وج اکلمت اسفنین وک دتعمل رکےن ےک ساھت اثسان ےک ےیل‬
‫اضفلئ اخالیف یک وجتسج رکےت ںيہ ۔‬
‫‪ )2‬بتکم ایتیاء وج اعسذت و امکل وایعق یک رطف وتہج یک وہج ےس اثسان وک اامین اکلم‬
‫ےک رمہبت رپ اچنہپیا اچےتہ ںيہ ۔‬
‫‪ )3‬رسیتا بتکم وہ ےہ وج خدا یک مالاقت ےک رمہبت یک انچنہپ اچےتہ ںيہ ہن طقف اخالیق‬
‫فضیلت وک یایا اچےتہ ںيہ‪،‬اس احلظ ےس ایک ساہل فضیلت ااسی وموضع ےہ ہک لقع‬
‫ےن اس ںیم دقم ںيہن راھک اس ےک نسح و حبق اک مکح ںيہن اگل یتکس اس ےیل اس اکم یک‬
‫ریسفت رسیتے بتکم ںیم وہیتکس ےہ خت اثسان یک اگنہ ںیم خدا اک اراذہ اور اس یک‬
‫رمیض وہ وہ وہشمر و رعموف اضفلئ و رذالئ ےس یزھ رک خدا یک وخیش وک دقمم‬
‫ےھجمس وت اےسی اکم اصذر وہےن ںيگل نج وک ومعیم لقع ںيہن ھجم یتکس‪ ،‬اس رطح‬
‫اامسلیع یک ایک ساہل ااظتنہر یھب اعذی لقع یک ھجم ےس یاہر ےہ نکیل خت اےس‬
‫امکل اثساین یک دنلب رتنی قریاین قرار ذںی وت رضور ھجم ا ےئ۔‬
‫اس رطح فروعن ےک اجذو رگون ےک اامین الےن ےک ہصق ےس ہقلعتم روايئ‬
‫ثفضیالت ےک یارے ںیم فرامیا‪ :‬ان اک قرا ن ںیم وکيئ ذرک ںيہن ےہ اور ہی بیجع و‬
‫ ضبي رضور ںيہ نکیل ان ےک بیجع وہےن ےک وسا ان ےک ر ّذ یک وکيئ یلقع ذاق ‬
‫یھب ںيہن اسیج وبقل یک یھب وکيئ ذاق ںيہن ےہ ۔‬
‫یلقع ایعمر رپ روایات یک رپھک ےک ومنےن‬

‫لقع ریاذہ رت اینبذی اقعدئ‪ ،‬اخالایقت اور مالرامت رشیع ںیم اکم ا یت ےہ وت خدا ےک مسج و‬
‫امسجاینت یک روایات اور تمصع ایتیاء ےک انمیف روایات ست لقع یعطق یک اینبذ رپ رمذور‬
‫ںيہ خدا ےن ایتیاء وک وصعمم اور ومنہن اکلم انب رک اجیھب‪ ،‬اطیشن یک ان یک رسايئ ںيہن ےہ ۔‬
‫رضحت ایزامیہ ی نکش ےک وھجت وبانل‬
‫نیخیش ےنوطبر قفتم اوب ہرریہ ےس روای یک ہک یبن ارکمﷺےن فرامیا‪ :‬رضحت ایزامیہ نیت‬
‫ہگج وھجت وبال‪:‬‬
‫‪( )1‬خت وقم واولن ےن ےلیم ےئلیک یالیا وت) اہک‪ :‬ںیم امیبر وہن ۔‬
‫‪( )2‬خت ان ےک ی وترے اور اپہون ےن وپاھچ وت) اہک‪ :‬ہکلب ہی ان ےک یزے ی ےن‬
‫ایک۔‬
‫‪ )3‬رسیتا خت رصم ںیم ےئگ اور ظامل احمک ےس اینپ ویبی یک افحتظ رکین یھت وت ویبی ےس‬
‫اہک‪ :‬اس ےس انہک ںیم ایزامیہ یک نہب وہن ہن ویبی‪ 1‬۔‬
‫‪ 1‬۔حیحص اخبری ‪4‬ص‪112‬۔ حیحص ملسم ‪7‬ص‪97‬۔‬

‫اس رطح خت ایقمت ےک ذن ولگ رضحت ایزامیہ ےس ںیہک ےگ ہک ان یک افشعت رکںی وت‬
‫وہ وجات ذںی ےگ ا ح خدا تہب انبضغن ےہ ےلہپ ااسی ںيہن وہا اور ہن دعب ںیم ااسی یاراص وہاگ‬
‫ںیم ےن نیت یار وھجت وبال اھت (اس ےیل افشعت ںيہن رکاتکس اور اینپ امت یک افسرس یک‬
‫اجبےئ ںیہک ےگ) ‪:‬خدایا ریمی اجن ریمی اجن‪1‬۔‬
‫ایسی لیلج ادقلر ذات ںيہنج خدا ےن لیلخ و دصقی اک ونعان ذیا ےہ اےسی حیبق گیاہ یک تبسن‬
‫قرا ن و ستت ےک عالوہ لقع یعطق ےک خالف ےہ ہکبج وصعمنیم یک روایات ںیم ان ا یات یک‬
‫یاولی ایبن وہيئ ےہ اامم اصذق ےن فرامیا‪ :‬رضحت ایزامیہ ےن ہرزگ وھجت ںيہن وبال ہکلب رشظ‬
‫اگل ذی ان ےس وپوھچ ارگ ہی وبےتل ںيہ سپ یزا ی ی ااسی رکے خت وہ وبںیل رضحت ایزامیہ‬
‫ےن اےنپ کالم ںیم ہی فیطل ایبن ایک خت رشظ ںيہن وہیگ وت رشموظ یھب ںيہن وہاگ ۔‬
‫زین ان ےک امیبر ےنہک اک ہلئسم وت رضحت ایزامیہ امیبر یھب ںيہن ےھت اور وھجت یھب ںيہن اہک ویکہکن‬
‫اس ںیم ذینی امیبری اک ذرک ےہ ینعی ںیم اتسرون وک خدا امےنن ےس راہ اس رطح اپہون ےن وترہی‬
‫ایک اور اس ظفل اک دقرے ذورسا وہفمم رماذ ایل وج اخمبط وک ھجم ںيہن ا یا اور اہجن یک ویبی وک‬
‫نہب ےنہکاک ہلئسم ےہ وت ہی قرا ن و ستت ربتعم ںیم ںيہن ےہ ہکلب لعج اکرون ےن ان یک رطف‬
‫وھجیٹ تبسن ذی ےہ اور ایزامیہ لیلخ و دصقی یک تمصع و اہطرت رکذار ایسی وتبسنن ےس‬
‫یان ےہ ۔‬
‫رضحت ومیس ےک زعراليئ یک ا ھکن وھپریا‬
‫اوبہرریہ ےن یبن یان ےس روای یک ہک خدا ےن کلم اوملت وک ومیس یک روح ضبق رکےن ےک‬
‫ےیل اجیھب خت وہ ان ےک یاس ا ےئ وت اس رور ےس اکم امرہ ہک ان یک ا ھکن اکنل ذی وہ خدا ےک‬
‫یاس ایگ اور اہک اےسی دنبہ ےک یاس اجیھب وج رمیا ںيہن اچاتہ خدا ےن اس یک ا ھکن حیحص رکذی اور‬
‫فرامیا‪ :‬اج اور ومیس ےس ہہک اانپ اہھت لیب رپ رےھک ےنتج یال ےچین وہن اےنت سال رمع ذون اگ خت‬
‫‪ 1‬۔حیحص اخبری ‪5‬ص‪226‬۔ ننس رتذمی ‪4‬ص‪44‬۔‬

‫زعراليئ رضحت ومیس ےک یاس ا یا اور خدا اک فرامن انسیا ومیس ےن اہک‪ :‬اس ےک دعب ایک وہاگ؟‬
‫وجات ا یا ‪ :‬ا رخ ومت ےہ ‪ ،‬ومیس ےن اہک‪ :‬ایھب ایتر وہن ‪ ،‬اور خدا اعتیل ےس ذاع یک ہک تیب‬
‫ادقملس ےک قربي رکے اور واہن روح ضبق وہ‪1‬۔‬
‫گ‬
‫ظاہر ےہ ہک ایتیاء اور اوایلء خدا ومت ےس ہرزگ ںيہن ھتراےت ہکلب اےس ارم خدا ھجم رک وبقل‬
‫رکےت ںيہ اسیج ہک وسرہ ہعمج ںیم اس اک ذوعی ایک ایگ ات ہی ےسیک وہاتکس ےہہک وکيئ یبن ومت اک‬
‫یام نس رک اانت ہصغ وہاجےئ ہک کلم اوملت یک ا ھکن وھپر ذے ۔‬
‫کلم اوملت یک ا ھکن وھپریا ی حیحص وہاتکس ےہ خت ان اک مسج امذی امیا اجےئ ویکہکن یھبت اس رپ‬
‫اکم انگل اور ا ھکن اک وھپانٹ حیحص وہاگ احالہکن ا یات و روایات یک روینش ںیم فروتشن اک مسج فیطل‬
‫ےہ اور امذیات ےس مرذ ےہ ۔‬
‫ایس ےئیل وت امذیات اںيہن رون ںيہن ںیتکس اور وہ فلتخم ولکشن ںیم لثمم وہاجےت ںيہ اور تہب‬
‫دلجی فلتخم وہگجن رپ چنہپ اجےت ںيہ ۔‬
‫رضحت ومیس ےک ڑپکے رھتپ رکیل اھبگیا‬
‫ایس رطح فرنیقی یک روایات ںیم ہی روای یھب ےہ ہک رضحت ومیس رپ یگل تمہت یا ااہبم وک‬
‫اٹمےن ےک ےیل خدا ےن رھتپ وک مکح ذیا ہک اےکن ڑپکے رکیل اھبگ اجےئ خت وہ اہن رک ےلکن وت‬
‫اس ےک ےھچیپ ےلچ ساےنم وقم ذ ھک ریہ یھت اور وہ تمہت متخ وہيئگ وین رضحت ےن ڑپکے نہپ‬
‫ےئیل اور رھتپ وک یھب امرا ‪ ،‬فرنیقی ےک ققحم املعء ےن ایسی روایات وک یلعج اور تمصع و تمظع‬
‫ایتیاء ےک انمیف قرار ذیا ےہ اسیج ہک دیس رمیضت ےن زنتہی االیتیاء ںیم ایبن ایک ےہ نکیل فرنیقی‬
‫ےک دحمنیث ےن اس یک دنس یک حیحصت یک اور اس وک انمیف ںيہن اھجمس وغر رکںی ۔‬
‫‪ 1‬۔حیحص اخبری ‪2‬ص‪92‬۔حیحص ملسم ‪7‬ص‪100‬۔ ننس ثسايئ ‪4‬ص‪119‬۔‬

‫رضحت ذاوذ ےک قشع و گیاہ ںیم متیال وہیا‬

‫رضحت ذاوذ خدا ےک لیلج ادقلر یبن ںيہ نج یک دمح میظع قرا ن رکمی ںیم ایبن وہيئ ےہ‬
‫فرامیا‪:‬‬
‫(اے روسل) وج ہی ےتہک ںيہ اس رپ ربص ےیجیک اور (ان ےس) امہرے دنبے ذاوذ اک ہصق ایبن ےیجیک‬
‫وج ظاق ےک امکل اور (اہلل یک رطف) یار یار روجع رکےن واےل ےھت۔مہ ےن ان ےک ےیل‬
‫اہپرون وک رخسم ایک اھت‪ ،‬ہی حبص و سام ان ےک ساھت حیبست رکےت ےھت۔‬
‫اوررپدنون وک یھب (رخسم ایک)‪ ،‬ہی ست اےھٹک وہ رک ان یک رطف روجع رکےت ےھت۔‬
‫اور مہ ےن ان یک تنطلس مکحتسم رک ذی اور اںيہن تمکح اطع یک اور ہلصیف اتفگر (یک صالختت)‬
‫ذے ذی۔‬
‫اور ایک ا ت ےک یاس دقمےم واولن یک ربخ یچنہپ ےہ خت وہ ذویار اھپدن رک رحمات ںیم ذالخ‬
‫وہےئ؟‬
‫گ‬
‫خت وہ ذاوذ ےک یاس ا ےئ وت وہ ان ےس ھترا ےئگ‪ ،‬اپہون ےن اہک‪:‬وخف ہن ےیجیک‪ ،‬مہ یزاع ےک‬
‫ذو فرقی ںيہ‪ ،‬مہ ںیم ےس ایک ےن ذورسے رپ ریاذیت یک ےہ لہدا ا ت امہرے ذرایمن ہلصیف‬
‫ےیجیک اور ےب اراصیف ہن ےیجیک اور ںیمہ دیسیا راہتس ذاھک ذےیجی۔ہی ریما اھبيئ ےہ‪ ،‬اس ےک یاس‬
‫اننونے ذیتیان ںيہ اور ریمے یاس رصف ایک ذیبن ےہ‪ ،‬ہی اتہک ےہ ہک اےس ریمے وحاےل‬
‫رکو اور وگتفگ ںیم ھجم رپ ذیاو ذااتل ےہ۔‬
‫ذاوذ ےنہک ےگل‪ :‬ریتی ذیبن اینپ ذویبنن ےک ساھت مالےن اک اطمہبل رکےک ثقتیا ہی ھجت رپ ملظ رکیا‬
‫ےہ اور اکتر رشیک ایک ذورسے رپ ریاذیت رکےت ںيہ وساےئ ان ولوگن ےک وج اامین ر ےتھ‬
‫ںيہ اور ییک اقلال اجب الےت ںيہ اور اےسی ولگ وھترے وہےت ںيہ‪ ،‬رھپ ذاوذ وک ایخل ا یا ہک مہ‬
‫ےن اںيہن ا رامیا ےہ انچہچن اپہون ےن اےنپ رت ےس اعمیف امیگن اور اعزجی رکےت وہےئ کھج‬
‫ےئگ اور (اہلل یک رطف) روجع ایک۔‬
‫سپ مہ ےن ان یک اس یات وک اعمف ایک اور ثقتیا امہرے یزذیک ان ےک ےیل رقتت اور رتہب‬
‫یارتشگ ےہ۔اے ذاوذ! مہ ےن ا ت وک رنیم ںیم ہفیلخ انبیا ےہ لہدا ولوگنمتن قح ےک ساھت‬
‫ہلصیف رکںی اور وخاشہ یک ریپوی ہن رکںی‪ ،‬وہ ا ت وک اہلل یک راہ ےس اٹہ ذے یگ‪ ،‬وج اہلل یک راہ‬
‫پ‬
‫ےس ھیکتے ںيہ ان ےک ےیل ویم اسحت فراومس رکےن رپ ثقتیا تخس ذعات وہ اگ۔‬
‫اور مہ ےن ا امسن اور رنیم اور وج ھچک ان ےک ذرایمن ےہ وک ےب دصقم دیپا ںيہن ایک‪ ،‬ہی افکر اک‬
‫امگن ےہ‪ ،‬اےسی اکفرون ےک ےیل ا شت منہج یک ابتیہ ےہ۔‬
‫پ‬
‫ایک مہ اامین الےن اور اقلال اصحل اجب الےن واولن وک رنیم ںیم اسفذ ھیالےن واولن یک رطح‬
‫قرار ذںی یا الہ وقتی وک دباکرون یک رطح قرار ذںی؟‬
‫ہی ایک ایسی یایزک اتکت ےہ وج مہ ےن ا ت یک رطف یارل یک ےہ یاہک ولگ اس یک ا یات‬
‫ںیم دتیز رکںی اور اصابحن لقع اس ےس تحیصن احلص رکںی۔‬
‫اور مہ ےن ذاوذ وک امیلسن اطع ایک وج رتہبنی دنبے اور (اہلل یک رطف) وخت روجع رکےن‬
‫واےل ےھت۔‬
‫اںيہن دمعہ زیت راتفر وھگرے شیپ ےیک ےئگ‪،‬وت اپہون ےن اہک‪ :‬ںیم‬ ‫خت سام ےک وق‬
‫ےن(وھگرون ےک ساھت اےسی) تبحم یک ےسیج ریخ ےس تبحم یک اجیت ےہ اور اےنپ رت ےک ذرک‬
‫ےس اغلف وہ ایگ اہین یک ہک رپذے ںیم پھچ ایگ۔‬
‫(وبےل) اںيہن ریمے یاس واسپ ےل ا و‪ ،‬رھپ ان یک یاوگنن اور رگذونن رپ اہھت ریھپےن‬
‫ےگل۔‬
‫اور مہ ےن امیلسن وک ا رامیا اور ان ےک تخت رپ ایک دسج ذال ذیا رھپ اپہون ےن (اےنپ رت یک‬
‫رطف) روجع ایک‪ ،‬اہک‪ :‬ریمے رت! ےھجم اعمف رک ذے اور ےھجم ایسی یاذسایہ اطع رک وج‬
‫ریمے دعب یسک ےک سایان سان ہن وہ‪ ،‬ثقتیا وت یزا اطع رکےن واال ےہ۔‬
‫رھپ مہ ےن وہا وک ان ےک ےیل رخسم رک ذیا‪ ،‬خدرھ وہ اجیا اچےتہ ںيہ ان ےک مکح ےس رنیم ےک‬
‫ساھت ایس رطف لچ ڑپیت یھت اور ہر مسق ےک امعمر اور وغظہ وخر ایشنیط وک یھب (رخسمایک)۔‬
‫اور ذورسون وک یھب وج رریجنون ںیم ڑکجے وہےئ ےھت۔ہی امہری انعی ےہ سج رپ اچوہ‬
‫ااسحن رکو اور سج وک اچوہ رون ذو‪ ،‬اس اک وکيئ اسحت ںيہن وہ اگ۔‬
‫قرا ن رکمی یک ان ا یات ںیم رضحت ذاوذ وک ومنہن ربص قرار ذیا ایگ اور ان یک تمظع وک رتہبنی‬
‫ادنار ںیم ایبن ایک ایگ ےہ نکیل خعلکارون ےن اس ےکضعب وصحن وک وموضع انب رک یلیصف‬
‫وھجیٹ ذااتسںین لعج ںیک اور وصعمم ایتیاء یک تمظع و رکذار وک ذادغاذ رکےن ےک ےیل اےنپ‬
‫وصقن وک شیپ ایک ےہ ذلی ںیم ضعب یک رطف اسارہ ایک اجیا ےہ ‪:‬‬
‫‪ )1‬ربطی ےن ا یات یک یاولی ںیم وہت نب متیہ یک روای ذرک یک‬
‫ےہ‪:‬خت ینب ارساليئ رضحت ذاثوذ ےک یاس عمج وہےئ وت خدا ودن اعمل‬
‫ےن ان رپ روبر یارل یک اور اںيہن ا ہیگزی اکنف اھکسیا اور ول ےہ وک‬
‫ان ےک ےئل رنم و مالمئ انب ذیا‪ ،‬زین اہپرون اور رپدنونکو مکح ذیا ہک‬
‫من‬
‫خت وہ حیبست رکںی وت مت یھب ان ےک ساھت حیبست رکو ( خملہ ان ےک‬
‫ذرک ایک ےہ )ہک خدا ودن اعمل ےن اینپ یسک ولخمق وک رضحت ذاثوذ یک‬
‫رطح ا وار ںيہن ذی ےہ ( وج نحل ذاوذ ےک یام ےس وہشمر ےہ) وہ‬
‫خت یھب روبر یک یالوت رکےت ےھت اس وق یک وین رظنم یشک یک‬
‫ےہ ہک رپدنے ان ےس اس ذرہج قربي وہ اجےت ےھت ہک ا ت ان یک‬
‫رگذن ڑکپ ےتیل ےھت اور وہ ان یک ا وار رپ اخومیش اور اانیمطن ےس اکن‬
‫اگلےئ رےتہ ےھت وہ ( ذاثوذ) تہب یزے اجمدہ اور اور ابعذت زگ ار ےھت‬
‫اور ینب ارساليئ ےک ذرایمن اح مک ےھت اور خدا ےک انبےئ وہےئ ہفیلخ‬
‫اور یبن ےھت وج خدا ےک مکح ےک اطمقب ہلصیف رکےت ےھت۔‬
‫ایتیاء ںیم ریاذہ رحمت شک اور کترت ےس رگہی رکےن واےل ےھت‪ ،‬اس ےک دعب اس وعرت‬
‫ےک ہنتف ںیم متیال وہ ےئگ‪ ،‬ان یک ایک وصخمص رحمات یھت سج ںیم اہنت روبر یک یالوت رکےت‬
‫اور امنر ڑپےتھ ےھت اور اس ےک ےچین ینب ارساليئ ےک ایک صخش اک وھچیا سا یاع اھت او روہ‬
‫وعرت ہک ذاوذ سج ےک رکچ ںیم ا ےئگ ایس صخش ےک یاس یھت۔‬
‫وہ خت اس ذن اینپ رحمات ںیم رشتفی ےل ےئگ ‪ ،‬اہک ‪ :‬ا ح رات یک ریمے یاس وکيئ ںيہن‬
‫ا ےئ اگ‪ ،‬وکيئ زيچ ریمی اہنتيئ ںیم للخ ادنار ہن وہ ‪،‬رھپ رحمات ںیم ذالخ وہ ےئ اور روبر وھکل‬
‫رک اس یک یالوت ںیم وغشمل وہ ےئگ رحمات ںیم ایک ڑھکیک یا رونش ذان اھت سج ےس ذموکرہ‬
‫یاعنچہ ذاھکيئ ذاتی اھت خت رضحت ذاوذ ہیلع السالم روبر یک یالوت رک رےہ ےھت وت ان یک ساےنم‬
‫ایک ررںی وبکرت ڑھکیک رپ ا رکیتنھ ایگا ت ےن رس ااھٹ رک اےس ذاھکی اور نارت یک‪ ،‬رھپ اںيہن‬
‫اینپ اج وہيئ یات یاذ ا يئ ہک وکيئ زيچ ان یک ابعذت ںیم راکوت اور امعن ہن ےنب'' رھپ اانپ رس‬
‫ےچین اکھجیا اور روبر ڑپ ھتے ےگل اور وج وبکرت رضحت ذاوذ ےک ااحتمن اور ا رامشئ ےک ےئل ا یا اھت ‪،‬‬
‫ڑھکیک ےس اھٹ رک رضحت ذاوذ ےک ساےنم یتنھ ایگ‪ ،‬اپہون ےن اس یک رطف اہھت یزیایا وتوہ‬
‫ھچک ےھچیپ ہت ایگ‪ ،‬اس اک اھچیپ ایک وت وبکرت ڑھکیک یک رطف ار ایگا ت اےس ڑکپ ےن ےک ےئل‬
‫ڑھکیک یک رطف ےئگ وت وبکرت یاعنچہ یک رطف رپوار رک ایگ ا ت ےن اس اک اگنہ ےس اھچیپ ایک ہک وہ‬
‫اہکن اتھٹیب ےہ وت اس وعرت وک اہنےن ذوھےن ںیم وغشمل یایا ایسی وعرت وج نسح و امجل ‪،‬‬
‫وخوصبریت اور یارن ادنایم ںیم ےب میال یھت‪ ،‬خدا اس ےک احل ےس ریاذہ وافق ےہ ےتہک‬
‫ںيہ ‪ :‬خت اس وعرت ےن رضحت ذاوذ وک ذاھکی وت اےنپ یال رپاشین رک ذےئ اور اس ےس اانپ‬
‫مسج اپھچیا‪ ،‬رھپ ان اک ذل ےب اقوب وہ ایگوت اینپ روبر اور ایقم اگہ یک رطف وتمہج وہےئ اور‬
‫ااسیوہا ہک اس وعرت یک یاذ ذل ےس وحم ںيہن وہيئ ‪،‬اس ہنتف اک ہجیتن ہی وہا ہک اس وعرت ےک‬
‫وشہر وک خیگ رپجیھب ذیا اور رکشل ےک امکیدر وک (الہ اتکت ےک ایخل ےک اطمقب )مکح ذیا ہک‬
‫اےس مہلکون ںیم ا ےگ رھک رک اس اک اکم امتم رک ذے یاہک اینپ رماذ یا ںيکس‪،‬ان ےک یاس ‪99‬‬
‫ویبیان ںیھت اس وعرت ےک وشہر ےک رمےن ےک دعب اس ےس وخااگتسری یک اور ساذی رکیل ‪،‬‬
‫خدا ودن اعمل ےن ہکبج وہ رحمات ابعذت ںیم ےھت‪ ،‬ذو فروتشن وک ا سپ ںیم ڑلےت ڑگھجےت ان‬
‫ےک یاس اجیھب یاہک اسمہہی ےک ساھت ان ےک اس رکوتت اک ایک ومنہن ذاھکےئ ذاثوذ ےن خت‬
‫ان ذوونن وک رحمات ںیم اےنپ رس رپ ڑھکا ذاھکی وت وخزفذہ وہےئ اور اہک‪ :‬سک زيچ ےن مت وک‬
‫گ‬
‫ریمے رس رپ وسار ایک ےہ ؟ وبےل‪ ،‬ھتراثو ںيہن‪ ،‬مہ ڑگھجےن اور اہمترے ساھت دب ولسیک‬
‫رکےن ںيہن ا ےئ ںيہ ''مہ ذو ا ذیم اس یات رپ سایک ںيہ ہک مہ ںیم ےس ایک ےن ذورسے‬
‫رپ ملظ ایک ےہ '' '' مہ اس ےئل ا ےئ ںيہ یاہک امہرے ذرایمن دعل و اراصف ےک ساھت‬
‫اضقوت رکو اور قح ےس ذو رہن وہاجثو اور ںیمہ راہِ راست یک دہای رکو ینعی ںیمہ راہ قح رپ‬
‫خالثو اور ریغ قح ےس اچبثو‪ ،‬وج فرہتش اس وعرت ےک وشہر' ' اور یا نب انحاین'' یک رطف ےس‬
‫وگتفگ رک راہ اھتاس ےن اہک‪'' :‬ہی ریما اھبيئ ےہ '' ینعی ریما یزاذر ذینی ےہ '' اس ےک یاس ‪99‬‬
‫ڑیھب ںيہ اور ریمے یاس رصف ایک ڑیھب ےہ ‪ ،‬نکیل ہی اچاتہ ےہ ہک اس ایک وکیھب ںیم‬
‫اےس ذیدونتعنی اس ےک وحاےل رک ذون اور یات ںیم ھجم رپ اغل ا ایگ ےہ اور ھجم ےس یزور‬
‫اتہک ےہ ویکہکن ھجم ےس وقی اور وتایا ےہ ‪ ،‬اس ےن ریمی ڑیھب اینپ ڑیھبون ےک ساھت رھک یل‬
‫ےہ اور ےھجم اخیل اہھت وھچر ذیا ےہ ‪ ،‬ذاوذ یاراص وہےئ اور اخومس سایک( دمیع ہیلع ) ےس‬
‫وبےل‪ :‬ارگ ہی وج ھچک ہہک راہ ےہ چس ےہ ‪ ،‬وت اہلکری ےس اہمتری یان وتر ذونگا‪ ،‬رھپ اےنپ ا ت‬
‫ںیم ا ےئ اور اخومس وہ ےئگ اور ےھجمس ہک اس ےس رماذ اس اکم اک ااہظر ےہ وج ''اوریا'' یک‬
‫ویبی ےک ےلسلس ںیم ااجنم ذیا ےہ رھپ رگہی و راری ےک ساھت دجسہ ںیم رگ ڑپے اور وتہب و‬
‫ایای ںیم وغشمل وہ ےئگ وہ ایس رطح ےس اچسیل رور رورہ یک احل ںیم وھبےک ‪ ،‬ایپےس‬
‫دجسہ ںیم ڑپے رےہ اہین یک ہک ان ےک ا وسنثون ےس رہچے ےک یاس زبسہ اُگ ایگ اور‬
‫رہچے اور وگست رپ دجسے اک ثسان ڑپ ایگ خدا ودن اعمل ےن اںيہن اعمف ایکاور ان یک وتہب وبقل‬
‫یک۔وہ ولگ ااسی ایخل رکےت ںيہ ہک ا پہون ےن اہک‪ :‬خدایا وج ںیم ےن اس وعرت ےک قح ںیم‬
‫انجی ااجنم ذی ےہ وتےن اعمف رک ذیا‪ ،‬نکیل اس ولظمم ےک وخن اک ایک وہاگ؟( الہ اتکت‬
‫ےک امگن ےک اطمقب )ان ےس اہک ایگ‪ :‬اے ذاثوذ! اجن ول ہک اہمترے رت ےن اس ےک وخن‬
‫ےک یارے ںیم ملظ ںيہن ایک ےہ ‪ ،‬نکیل تہب دلج یہ اس ےک یارے ںیم مت ےس وسال رکے اگ‬
‫اور اس یک ذی ذے اگ اور اس اک یار اہمترے اکدنےھ ےس ااھٹ ذے اگ ینعی ںيہمت ودکبوس رک‬
‫ذے اگ‪ ،‬تبیص ےنلٹ ےک دعب ا ت ےن اےنپ گیاہ وک ذاےنہ اہھت یک یلیھتہ رپظاہر رک ایلاور خت‬
‫یھب اھکیا اھکےت یا یاین ےتیپ ےھت اےس ذےتھکی اور رگہی رکےت ےھت اور خت ولوگن ےس وگتفگ‬
‫رکےن ےک ےئل ا امذہ وہےت ےھت‪ ،‬اانپ اہھت وھکل رک ولوگن ےک ساےنم شیپ رکےت ےھت یاہک ان‬
‫ےک گیاہ یک عالمت ولگ ذںیھکی‪1‬۔‬
‫‪ )2‬ربطی اور ویسیط ےن ا یات یک ریسفت ںیم اینپ دنس ےک ساھت یزید‬
‫لقن یک ےہ ہک‬ ‫راقیش ےس اپہون ےن اسن نب امکل ےس ایک روای‬
‫سج اک خالہص ہی ےہ ‪ :‬یزید راقیش اتہک ےہ ‪ :‬ںیم ےن اسن نب امکل‬
‫ےس انس ہک اپہون ےن اہک ‪:‬ںیم ےن ص ربمغ ارکمۖ وک فرامےت وہےئ انس‬
‫ےہ ‪ :‬خت ذاوذ ےن اس وعرت وک ذاھکی وت ینب ارساليئ وک خیگ ےک‬
‫ےئل رواہن ایک اور رکشل ےک امکیدر وک یادیک رک ذی ہک‪ :‬خت ذنمش ےک‬
‫قربي چنہپ اجیا وت فالن ( اوریا) وک یاوبت ےک ساےنم ولتار ےس ام ر‬
‫ذاول‪ ،‬اس رامےن ںیم یاوبت وک اکایمیب ےک ےئل اجیلیا اجیا اھت اور وج‬
‫یاوبت ےک ساےنم اجیا اھت واسپ ںيہن ا یا اھت یا وت لتق وہ اجیا اھت یا‬
‫ذنمش اس ےس فرار رک اجیا اھت ا رخ اکر وہ امرا ایگ اور رضحت ذاثوذ ےن‬
‫ا س وعرت ےس ساذی رک یل۔‬
‫‪1‬۔ ریسفتی ربطی‪ ،‬ح‪ ،23‬ص ‪95‬۔ ‪96‬۔‬

‫رھپ ذو فرےتش رضحت ذاوذ ےک یاس ا ےئ اور وہ اچسیل ذن یک دجسہ ںیم ڑپے رےہ یتح ہک‬
‫ان ےک ا وسنثونشے زبسہ اگ ا یا اور رنیم رپا ن ےک رہچے ےک ثسان ڑپ ےئگ‪ ،‬اپہون ےن دجسہ‬
‫ںیم اہک‪ :‬ریمے خدا! ذاوذ ےن ایسی زغلس یک ےہ ہک رشمق و رغمت ےک افہلص ےس یھب ریاذہ‬
‫ذو ر ےہ ‪،‬خدایا!ارگ فیعض و یاوتان ذاوذ رپ رمح ںيہن رکے اگ اور اس یک خطا اعمف ںيہن‬
‫رکے اگ وت اےکس دعب ولوگن یک ریاونن رپ اےکس گیاوہن اک رچاچ وہاگ ربجليئ اچسیل ذ ن ےک دعب‬
‫ا ےئ اوراہک ‪ :‬اے ذاثوذ! خد ا ےن ںيہمت اعمف رک ذیا‪ ،‬ذاوذ ےن اہک‪ :‬ںیم اجاتن وہ ن ہک خدا‬
‫اعذل ےہ اور ذرہ یزایز دعل ےس رحنمف ںيہن وہیا ارگ فالن ( اوریا) ایقمت ےک ذن ا رک‬
‫ےہک‪ :‬اے ریمے خدا! ریما وخن ذاوذیک رگذن رپ ےہ‪ ،‬وت ںیم ایک رکون اگ؟ ربجليئ ےن اہک‪:‬‬
‫ںیم ےن اہمترے رت ےس اس ےلسلس ںیم وسال ںيہن ایک ےہ ‪ ،‬ارگ اچےتہ وہ وت ااسی رکون‪ ،‬اہک‪:‬‬
‫اہن ‪ ،‬وسال رکو‪ ،‬ربجليئ اورپ ےئگ اور ذاوذ دجسہ ںیم ےلچ ےئگ ھچک ذریدعب ےچین ا رک ےنہک ےگل‪:‬‬
‫اے ذاثوذ! سج ےک ےئل مت ےن ےھجم اجیھب اھت ںیم ےن خد اےس وسال ایک وت اس ےن فرامیاذاوذ‬
‫ےس وہک‪ :‬خدا مت ذو ا ذویمن وک ایقمت ےک ذن احرض رکے اگاور اس ( ولظمم) ےس ےہک اگ وج‬
‫اہمترا وخن ذاوذ یک رگذن رپ ےہ اےس ریمے ےئل اعمف رک ذو‪ ،‬وہ ےہک اگ ‪:‬خدایا! ںیم ےن‬
‫اعمف ایک ‪ ،‬رھپ خدافرامےئ اگ‪ :‬اس ےک دبےل ںیم تشہب ںیم وج اچےتہ وہ ااختنت رک ول اورسج‬
‫زيچ یک وخاشہ وہ وہ اہمترے ےئل احرضےہ‪1...‬۔‬
‫رصبتہ ‪ :‬ان روایات ےک یلعج وہےن وک فرنیقی ےک ققحم املعء ےن لیصفت ےس ایبن ایک ےہ ہکلب‬
‫وصعمنیم یک روایات ںیم یھب ایتیاء یک تمصع ےک ذافع ںیم اس واہعق اک رذ وموجذ ےہ ‪،‬خدا یک‬
‫انپہ ایتیاء ےک یارے ںیم اےسی گیاوہن اک وصتر یھب لقع میلس ںیم نکمم ںيہن ےہ ان روایات‬
‫یک دنس اور نتم اہنی یہ حیبق ںيہ ۔‬
‫‪1‬۔ عالہم رمیضت رکسعی ےن اقعدئ اسالم ںیم لیصفت ےس ایتیاء ےک یات ںیم اس یک دنس و نتم یک قیقحت یک ےہ ۔‬
‫رضحت اویت اک رفنت ا زیم امیبروین ںیم متیال وہیا‬
‫خدا اعتیل ےکایک اور لیلج ادقلر یبن نج ےک ربص و لمحت یک ذااتسن اک اامجیل ذرک قرا ن ںیم ےہ‬
‫وین ےہ ‪:‬‬
‫اور امہرے دنبے اویت اک ذرک ےیجیک خت اپہون ےن اےنپ رت وک اکپرا‪ :‬اطیشن ےن ےھجم فیلکت‬
‫اور اذی ذی ےہ۔ (مہ ےن اہک ) اانپ یاو ن امرںی‪ ،‬ہی ےہ ڈنھٹا یاین اہنےن اور ےنیپ ےک ےیل۔‬
‫مہ ےن اںيہن الہ و ایعل ذےی اور ان ےک ساھت اےنت مرید ذےی اینپ رطف ےس رحمت اور‬
‫لقع واولن ےک ےیل تحیصن ےک وطر رپ۔ (مہ ےن اہک) اےنپ اہھت ںیم ایک اھجرو اھتم ںیل اور‬
‫اےس امرںی اور مسق ہن وترںی‪ ،‬مہ ےن اںيہن اصیز یایا‪ ،‬وہ رتہبنی دنبے ےھت‪ ،‬ےب کش وہ (اےنپ‬
‫رت یک رطف) روجع رکےن واےل ےھت‪1‬۔‬
‫ان ا یات ںیم ان یک ا رامشئ اور ربص اک رھبوپر ذرک ےہ نکیل ایکن ا رامشئ یک تیفیک ایبن ںيہن‬
‫وہيئ اہن الہ تیب ےک فرانیم ںیم ایسی ثفضیالت ںيہ وج ان یک تمصع ےک انمیف ںيہن نکیل‬
‫ضعب رسفمنی ےن یلعج روایات وک عمج رکےن ےک وشق ےس اےسی ےصق ذرک ےئک ںيہ نج یک‬
‫لقع و رخذ رتذید رکیت ےہ اھکل ےہ ہک اطیشن ےن اویت ےک ذوعی ہک اثسان اصیز و سارک‬
‫وہےن ںیم کش ایک اور خدا ےس اہک اےس اس ےک اجن و امل رپ طلسم رکے اس رطح ان یک‬
‫رراعت ‪،‬ومیشی اور اومال یاوبذ رکذ یتے اور ان وک خدام یک امیبری ںیم متیال ایک ان ےک رومخن‬
‫ےس پیپ ےنہب یگل اور ان اک رھگ یھب رخات وہاکچ اھت وت اںيہن ینب ارساليئ ےک گدنیگ ےک ذھتر رپ‬
‫کنیھپ ذیا اور ڑیکے وکمرے ان رپ ےنلچ ےگل اور ان یک ویبی اکم رکیت یتح اےنپ وجرے یک چیب‬
‫ذاےل اور رضحت اویت اینپ ویبی ےس دبامگن وہےئگ اور اس وک ہیبنت رکےن ےک ےیل مسق اھکیل‬
‫اور ولوگن ےن اویت یک امیبری یک رسای ےک اامتحل ےس ان یک ویبی وک یھب ذھتکار ذیا اور‬
‫‪1‬۔ وسرہ ص ‪44-41‬۔‬

‫سات سا ل یک ہی اصمی اجری رےہ ا رخ اویت ےن اانپ یاون رنیم رپ امرا وخوگشار ہمشچ اجری‬
‫وہا اور اپہون ےن اس ےس یاین ایپ وت ست رپاشیاینن ذور وہںيئگ ۔‬
‫ان راویات یک اینبذ رپ ہصق وین وہا‪:‬‬
‫اطیشن ا امسن رپ ایگ اور اویت رپ طلسم وہےنیک ذروخاست یک ان یک اجن ےک عالوہ ان ےک‬
‫پ‬
‫اومال اور اوالذ رپ ثشط مال اس ےن اانپ رکشل ھیالیا اور ان یک یتیھک اور اوی یاوبذرکذ یتے اور اویت‬
‫وک امویس رکےنےک ےیل ان ےس یات ختت یک ذوھکی خدا ےن اہمترے ذنمش وک اہمتری یتیھک اور‬
‫اووٹنن رپ طلسم رکذیا رھپ اویت رھگ ںیم اینپ اوالذ ےک ساھت اھک یپ رےہ ےھت ہک اس ےن ان یک‬
‫اوالذ رپ رھگ رگا ذیا اور وجان یک وصرت ںیم اویت ےس اہک‪ :‬ذوھکی خدا ےن ریتے وچبن رپ رھگ‬
‫رگاذیا سک رطح ان ےک وخن اور وگست اھکونن ےک ساھت ولخمظ وہایگ اھت ۔‬
‫اویت ےن اہک‪ :‬وت اطیشن ےہ اور اانپ رس ومیدھ رک امنر رشوع رکذی اطیشن ان وک ہن اکھج اکس ات‬
‫ا امسن رپ ایگ اور ان ےک دبن رپ طلست اماگن خدا ےن طلسم ایک وت اس ےن یاون ےک ےچین وھپیک امری‬
‫اور رمخ انب ذیا وہ رگے ان یک ویبی ےن اکشی یک ینتک یتخس وہ یک ےہ ات وت رویٹ ےک دبےل‬
‫یال یھب ےنچیب ڑپ رےہ ںيہ خدا ےس ذاع رکو ںيہمت افش ذے اویت ےن اہک‪ :‬واےئ وہ رتس سال‬
‫ںیتمعن ااھٹ نيئ ربص رکو رتس سال یتخس ےک زگار ںیل اس رطح سات سال زگر ےئگ اور ذاع یک ۔‬
‫ربجليئ ےن ان اک اہھت ڑکپا اور اہک‪ :‬ایوھ ذور ہگج ےل ایگ اور اہک‪ :‬یاون رنیم رپ امرو‪ ،‬ہمشچ اجری‬
‫وہا لسغ ایک اور ذورسی ہگج یاون امرےن اک مکح وہا ذورسا ہمشچ اجری وہا اہک‪ :‬اس ےس وئیپ یہی‬
‫وسرہ ص ای ‪ 42‬اک ینعم ےہ خدا ےن ختت ےس ابلس اجیھب اویت واہن ےس ےلچ ےئگ‪ ،‬اور ایک‬
‫ہگج یتنھ ےئگ ان یک ویبی ا ںيئ اویت وک ہن اچہپیا ےنہک یگل‪ :‬اے دنبہ خدا! اہین ایک امیبر و الاچر‬
‫صخش وک ںيہن ذاھکی ؟ساید ےتک یا ڑھبےیئ اس وک ےل ےئگ ۔ اس رطح اویت ےس یات یک اویت‬
‫ےن اہک‪ :‬ھجت رپ واےئ وہ ںیم اویت وہن ‪ ،‬خدا ےن ریمے دبن وک حیحص رکذیا اور خدا امہرے امل‬
‫اور اوالذ ذو یزایز ںیمہ ولیاےئ اگ‪1‬۔‬
‫رصبتہ‪ :‬خدا یک انپہ ‪ ،‬خدا ےن اےنپ قرا ن ںیم اےنپ میظع و لیلج ادقلر ایتیاء ےک ربص و لمحت یک‬
‫ذااتسںین اور ذونمشن ےک اظممل ےک ساےنم ان اک ہنیس رپس رکیا ایبن ایک ےہ نکیل ایسی وتنیہ‬
‫ا زیم اور ذل و وخاری رپ لمتشم وکيئ ذااتسن ںيہن ےہ وج لقع و رخذ یک روینش ںیم اہنی حیبق‬
‫پ‬
‫ےہ ھال اس رطح یبن یک وصتری یشک ےس ان یک ومنہن اکلم وہےن وک ذادغار ںيہن ایک اجراہ ےہ‬
‫‪،‬ایس ےیل الہ تیب یک روایات ںیم ان اک ذافع ایک ایگ ےہ اور ایسی وھجیٹ ذااتسونن یک یفن یک يئگ‬
‫ےہ اہن وھجےٹ راووین ےن وت اس ےس یھب یزھ رک ذااتسںین انبيئ ںيہ ےسیج اہک ہک امتم ایتیاء یک‬
‫گ‬
‫ا رامشئ ےسیج رضحت ونح وک وطافن ںیم ھتریا ‪ ،‬رضحت ایزامیہ وک ا گ ںیم انکنیھپ ‪ ،‬رضحت‬
‫اویت وک امیبر رکیا ‪ ،‬رضحت ویسن وک یلھچم ےک ٹیپ ںیم انکنیھپ وریغہ ہی ست ا رامںیشئ اس ےیل‬
‫ںیھت ہک وہ والی یلع وک ںيہن امن رےہ ےھت اور ذور احرض یک وہشمر اتکوبن ںیم ان وک لقن‬
‫پ‬
‫رکےک ھیال ذیا ایگ اور ہی یھب ںيہن وساچ ہک ہی ست لیلج ادقلر وصعمم ایتیاء یک تمصع و‬
‫اہطرت ےک خالف ےہ ؟!‬
‫رضحت ویفس یبن اک گیاہ ںیم ڑپےن‬
‫رضحت ویفس یبن یک تمصع و اہطرت اور ا رامشئ اک ہصق قرا ن ںیم لیصفت ےک ساھت ایبن‬
‫وہا ےہ نکیل اس ںیم ںیہک یھب ان یک تمصع و اہطرت رکذار ےک انمیف وکيئ زيچ ںيہن ہکلب‬
‫اجاجب ان ےک اعمرص ان یک تمصع یک وگایہ اک اقرار رکےت وہےئ رظن ا ےت ںيہ نکیل خعلکارون‬
‫وک ہی یھب وگارا ںيہن راہ اور ان یک تمصع ےک انمیف رواںيتی انب ذایل ںيہ ضعب یلعج و وتنیہ ا زیم‬
‫روایات ںیم ا یا ےہ ‪ :‬ویفس ےن ابلس ایارا اور ایخی اکری ےک ےیل یتنھ ےئگ اس ےحمل ا وار‬
‫ل‬
‫‪1‬۔ ادلر ا متتور ‪5‬ص‪316-315‬۔زین روجع وہ اجعم انایبن ‪23‬ص‪199‬۔ احبر االونار ‪12‬ص‪367‬۔‬
‫ا يئ اے ویفس! اےسی رپدنے یک رطح ہن وہ سج ےک رپ وہےت ںيہ نکیل دباکری ےس رپ رگ‬

‫اجےت ںيہ ۔‬
‫ایس رطح ذورسی روای ںیم ےہ‪ :‬اےنپ یات وقعیت اک رہچہ ذویار یا تھچ رپ ذاھکی وج ایلگن‬
‫ذاوتنن ںیم بجعت ےس رےھک وہےئ ےھت اس رطح یات یک ا وار نس رک یھب تحیصن ہن یل رھپ ان‬
‫ےک یات ےن ان وک امرا اور ان ےک خدیات وک اکنل اکنیھپ ۔‬
‫زین روای یک ہک ویفس ےک امتم اھبویئن یک اوالذیارہ یارہ اوالذںی وہیت ںیھت نکیل ویفس یک‬
‫اوالذ ایگرہ وہںيئ ویکہکن ان یک ایسی ظاق وک اس وق اکنل ذیا ایگ اھت سج ےس ایک ہچب مک‬
‫وہایگ اور ایگرہ اوالذںی وہںيئ۔‬
‫عالہم ابطابطيئ ےن ایسی روایات وک تمصع یبن ےک اخمفل قرار ذیا اور قرا ن ںیم ان یک ایبن‬
‫دشہ لیلج ادقلر افصت ےک یھب انمیف اھجمس ےہ ۔‬
‫رخف راری ےن یھب ان روایات وک لیصفت ےس دقن ایک ےہ اور ا یات قرا ین ںیم ویفس یک افصت‬
‫وک ذرک ایک ےہ نج ںیم انه لمن الصادقین‪ ،1‬انه من عبادنا المخلصین‪ 2‬وریغہ ںيہ اور‬
‫م‬
‫ر حسری ےن یھب لیصفت ےس ان اک دقن ایبن ایک ےہاور اہکےہ‪ :‬خدا ان روایات وک ذرک رکےن‬
‫واولن وک ذاق و وخار رکے اپہون ےن اس رطح قرا ن یک رتہبنی وسرہ وک اٹھگیا اچاہ ےہ‪،‬اور‬
‫ویفس یک دباکرون یک رطح رعتفی شیپ یک ےہ احالہکن انتج ویفس ےک یارے ںیم وھجت وبال‬
‫ایگ ارگ یسک دباکر رتنی ےک یارے ںیم یھب اانت وہیا اور وہ اس اموحل وک ذ اتھک وت وخف ےس ذلھ‬
‫اجیا اور ےب سح وہاجیا ‪،‬ہی ست حیبق زيچںی ںيہ اور واحض رمگایہ ےہ ‪3‬۔‬
‫‪1‬۔ وسرہ ویفس‪51‬۔‬

‫‪2‬۔ وسرہ ص ‪83- 82‬۔‬
‫ل‬
‫‪3‬۔ ریسفت ا متران ‪11‬ص‪130‬۔ریسفت ریبک ‪9‬ص‪119‬۔ریسفت اشکف‪2 ،‬ص‪457‬۔‬
‫یبن ارکم ﷺےک گیاہ ںیم ڑپےن یک روایات‬
‫یبن ارکم ﷺںيہنج رتہبنی اوسہ و ومنہن قرار ذیا ایگ اور ان وک رحمۃ اعللنیمل ےک یاح ےس ونارا‬
‫ایگ اور ان یک تمصع و یایک رکذار یک وگایہ ذی يئگ اور ان یک اظاعت ہقلطم اک مکح ذیا ایگ سج‬
‫رطح ساہقب لیلج ادقلر ایتیاء اور روسولن وک ںيہن وھچرا ایگ ایس رطح ارسایلیئ روایات ںیم ان‬
‫یک تمظع و دنلبی رکذار وک ذادغار رکےن یک وکشش یک يئگ ان ںیم ےس ضعب یلعج و وتنیہ ا زیم‬
‫روایات ہی ںيہ‪:‬‬
‫‪ )1‬اوب ہرریہ ےن راوی یک ہک یبن ارکم ﷺےن فرامیا‪ :‬خدا ! سج ومنم وک ںیم ےن‬
‫ن‬
‫ست و س م ایک اس ےک ےیل ایقمت ےک ذن قری اک ذرہعی قرار ذے‪1‬۔ ذورسی‬
‫روای ںیم ےہ یبن ارکم ﷺےن فرامیا‪ :‬خدا یا ںیم یھب اثسان وہن سج املسمن وک‬
‫اگیل یا تنعل یک یا وکرا امرا اس ےک ےیل یایک اور رحمت قرار ذے‪2‬۔ رسیتی ںیم ےہ ‪:‬‬
‫ن‬
‫ںیم اثسان وہن سج ومنم وک اذی ذی یا ست و س م یک یا تنعل یک یا وکرا امرا اس‬
‫ےک ےیل یایک اور ایقمت ےک ذن رقتت اک ذرہعی قرار ذے‪3‬۔‬
‫رصبتہ ‪:‬اس رطح ان یلعج اور وتنیہ ا زیم روایات ےک ذرہعی یبن ارکم ﷺیک تمصع و‬
‫تمظع وک اٹھگیا ایگ اور ان وک اثساین خدیات یک رو ےس اگیل ولگح ذےنی واال ‪ ،‬تنعل و وکرے‬
‫امرےن واال انب ذیا ایگ وج یسک یھب رطح ان یک تمظع و خالل ےک ساھت ساراگر ںيہن نج یک‬
‫تمظع وک اےنپ و رپاےئ دنملقع و یاوعشر اثسان امن ےئگ اور قرا ن ںیم ان یک دمح میظع ایبن‬
‫‪ 1‬۔حیحص اخبری ‪8‬ص‪77‬۔‬

‫‪ 2‬۔حیحص ملسم ‪8‬ص‪25‬۔‬
‫گ‬ ‫پ‬
‫وہيئ اور ان یک اظاعت ہقلطم اک مکح وہا ‪ 1‬ھال وہ ےسیکا س رطح ےک ھتیا اکم رک سکتے ںيہ نج‬
‫ےس وساےئ ذل و وخاری ےک ھچک احلص ںيہن وہیا ۔‬
‫رھپ خعلکار ہی اچےتہ ےھت ایسی یاںیت یبن اخمتﷺ یک رطف وسنمت رکےک ان مالنیع یک‬
‫یتھٹیب ساھک اک ذافع رکںی نج رپ یبن ارکمﷺ یک ریان ویح رتامجن ےن تنعل یک اور یبن‬
‫یانﷺ ےن اعالن فرام ذیا اھت‪ :‬اس ریان ےس رصف قح اجری وہیا ےہ‪ ،2‬اس ےیل نج‬
‫انمنیقف رپ تنعل یک وہ اس ےک قحتسم ےھت ۔‬
‫‪ )2‬ضعب رواوتین ںیم لقن ایک ایگ ہک یبن ارکمﷺ ا ت اگےن ستتے ےھت ےسیج یزیدہ ےن‬
‫لقن ایک یبن ارکمﷺ خیگ ےس واسپ ا ےئ ایک ایسہ زینک ا يئ اور اہک ںیم ےن یدر یک‬
‫یھت خت سامل ولوٹ وت ذف اجبون اور اگیا اگون فرامیا؛ ارگ یدر یک ےہ وت ذف امرو ورہن‬
‫ںيہن ‪ ،‬انس ےن امریا رشوع ایک اوبرکب‪ ،‬اامم یلع ‪ ،‬امثعن اےئ وہ ذف اجبیت ریہ خت‬
‫رضحت رمع ا ےئ وت اس ےن ذف یاون ےک ےچین اپھچ ایل اور اس رپ یتنھ يئگ‪ ،‬یبن‬
‫ارکمﷺ ےن فرامیا؛ اے رمع! اطیشن ھجت ےس ذریا ےہ ہی ریمے اور اوبرکب‪ ،‬و یلع و‬
‫امثعن ے ساےنم اانپ اکم رکیت ریہ نکیل ھجت ےس يئگ اور ذف وک اپھچ ایل ‪3‬۔‬
‫ذورسی روای ںیم پحیلہ ےک خیش ےن لقن ایک انب ایب اویف ےس انس اوبرکب ےن یبن‬
‫یانﷺ ےس ا ےن یک ااجرت امیگن خت زینک ذف اجب ریہ یھت اور ا ےئگ رمع ےن‬
‫ااجرت یل اور ا ےئگ اور امثعن ےن ااجرت یل وت زینک ےن اکم وھچر ذیا ص ربمغ ےن فرامیا‪:‬‬
‫امثعن یزا ایحء ذار صخش ےہ‪ 4‬۔‬
‫‪ 1‬۔وسرہ ثساء ‪59‬۔‬

‫لمعخ‬
‫‪ 2‬۔ا م اریبکل ‪5‬ص‪550‬۔دتونی دحی ص‪320‬۔‬
‫‪ 3‬۔ننس رتذمی ‪5‬ص‪624‬۔‬
‫‪ 4‬۔دنسم ادمح ‪4‬ص‪353‬۔‬
‫اس رطح خعلکارون ےن یبن ارکمﷺ یک سان اٹھگ ذی اور ضعب ااحصت ےک ایحء‬
‫ذاری وک ایبن رکےن یک وکشش یک ےہ ۔خت فرنیقی ےک یزذیک ہی اکم رحمامت ںیم‬
‫ےس ےہ وت رھپ یبن یانﷺ سک رطح اس رپ رایض وہ سکتے ںيہ ذرالص رصع احصہب‬
‫ےک تہب دعب اگےن ےک ردیسہ ظامل و رگمتس رمکحاونن ےن ایسی روایات لعج رکاںيئ ۔‬
‫مس ل ّ‬
‫‪ )3‬ہی م ےہ ہک اطیشن وعلمن ایتیاء رپ طلست ںيہن رکاتکس اسیج ہک قرا ن رکمی ںیم اس‬
‫یک رصتحی وہيئ ےہ ‪1‬اور اہک ایگ ہک خدا اعتیل ےک یقیقح صلخم دنبون رپ اطیشن وک وکيئ‬
‫طلست ںيہن ےہ وت رھپ ایسی تہب یس یلعج روایات یک تقیقح یھب لھک اجیت ےہ نج‬
‫ںیم یبن ارکمﷺ رپ اطیشن ےک طلسم وہےن اک ذرک ےہ ےسیج ضاقین اک یلعج ہصق ہک‬
‫وسرہ مجن یک یالوت رکےت ہی ضاقین ی یھب یزے اکم یک زيچںی ںيہ ان یک افشعت‬
‫یک ادیم ریھک اجیتکس ےہ‪2‬۔‬
‫یا رھپ روای وہيئ ہک یبن ارکمﷺ رپ اجذو وہاجیا اھت اور وہ ایخل رکےت ےھت وج اکم‬
‫ںيہن ایک رکایل ےہ‪3‬۔‬
‫ہ‬
‫یا ذورسی روای ںیم ےہ ہک خت اجذو وہا وت امگن رکےت ےھت ویبی ےس متستری‬
‫رکیل ےہ ہکبج ااسی ںيہن ایک وہیا اھت‪4‬۔‬
‫اور اراصف و اوسفس یک یات ہی ےہ ہک ایسی یلعج روایات فرنیقی یک روایات ںیم ںيہ ہی یسک‬
‫ایک فرےق یک یات ںيہن ےہ ہک اس ےس اینپ انمرظے یک احملف وک اکمچیا اجےئ ہکلب ہی لکشم‬
‫اس وق لح وہیگ خت فرنیقی رکلم ایسی روای وک اکنںیل اور ان ےک یلعج وہےن وک ایبن‬
‫‪ 1‬۔وسرہ ارساء ‪65‬۔ وسرہ لحن ‪100-99‬۔ وسرہ ص ‪83-82‬۔‬

‫‪ 2‬۔روجع وہ ‪ :‬النمہید یف علوم ارقلا ن ‪1‬ص‪85-94‬۔‬
‫‪ 3‬۔حیحص اخبری ‪4‬ص‪148‬و ح‪7‬ص‪177‬و ‪8‬ص‪22‬۔دنسم ادمح ‪6‬ص‪50‬۔‬
‫‪ 4‬۔حیحص اخبری ‪7‬ص‪148‬۔‬
‫رکںی اسیج ہک اہمش رعموف ینسح ےن اینپ اتکت ںیم ایسی روایات ےک دعب اھکل‪ :‬نج ولوگن ےن‬
‫ایسی روایات یھکل ںيہ وخذ ان رپ اجذو وہایگ ےہ ہن یبن ارکمﷺ رپ ؛ویکہکن ایسی یات ےتھکل ںيہ‬
‫سج وک امےتن ںيہن اور سج وک یای ںيہن ےتھجمس اس وک لقن رکےت ںيہ ‪،‬سک رطح وصتر ایک‬
‫اجےئ سج یبن وک خدا ےن ال یتطق نع اوھلی قرا ر ذیا اس رپ اجذو رگون اک اجذو لچ اجےئ اگ اور‬
‫اس ےک وحاس رپ وہ ہبلغ رکںیل ہکبج قرا ن اتہک ےہ ہک وہ وہی سفن ےس یات ںيہن رکیا اور ان‬
‫یک وطبر قلطم ریپوی و اظاعت واخت ےہ احالہکن اجذو دشہ صخش یھبک قح اتہک ےہ اور یھبک یالط‬
‫اور یھبک اس ےک وحاس اس ےک رٹنکول ںیم ںيہن وہےت ‪1‬۔‬
‫ہی ست روایات ذانمشن لقع و رخذ ےن ان میظع ااشلن ذوات دقمہس یک وتنیہ ےک ےیل لعج‬
‫ںیک اور ایسی روایات فرنیقی ےک اصمذر ںیم وموجذ ںيہ ہی یسک ایک بتکم اک ہلئسم ںيہن ہکلب‬
‫ست وک رکلم ایسی یلعج روایات اک دقن رکیا اچےیہ اس وک انمرظہ یک احملف رگم رکےن ےک ےیل‬
‫مس‬
‫اامعتسل ںيہن رکیا اچےیہ ہکلب ان وھجیٹ روایات وک ذوونن فروقن یک اتکوبن ےس نیعم و حص‬
‫رکیا اور ان ےس یزای رکیا رضوری ےہ ۔‬
‫ل‬
‫‪1‬۔ ذراسات یف ادحلی و ا مچدنیث ص ‪247‬۔‬
‫ایعمر ‪:6‬ینیقی سحّ اور سایسنئ رجتیات‬

‫خدا ےن اثسان وک وحاس ہسمخ ےس ونارا اور ان ےک ذرہعی ملع و ذاشن یک ارراین فراميئ ےہ‪ ،1‬انتج‬
‫وکيئ ان وحاس ےس رحموم وہ اانت وہ ان وحاس ےس احلص وہےن واےل علوم ےس رحموم وہیا‬
‫ےہ‪ ،‬اس ےیل ان علوم و ونفن ںیم ہی وحاس یھب ایعمر نب سکتے ںيہ وج ان ےس قلعتم ںيہ ضعب‬
‫املعء ےن اس وک روایات یک رپھک ںیم ایبن ایک ےہ ‪2‬ارگہچ ان ےک یارے ںیم افراظ و رفتطی یھب‬
‫یایا اجیا ےہ‪ 3‬ضعب ےن یسح ملع وک وطبر قلطم ےب اررس رکذیا اور ضعب ےن ست ھچک ملع و‬
‫رعمتف علوم یسح وک ھجم ایل اور علوم یلقع اور اموراء امذہ اک ااکنر رکذیا نکیل ان ےک ساھت رظنہی‬
‫ادتعال وموجذ ےہ ہر زيچ اینپ دحوذ ںیم اکر ا دم ےہ‪ ،‬خدا ےن ہی ست یسح ثسااینن ایبن ںیک یاہک‬
‫ان ںیم وغر و رکف رکےک ان ےک اخقل و امکل وک اھجمس اجےئ‪ 4‬اور روایات ںیم تہب ریاذہ اسملئ‬
‫وک ان یک دمذ ےس اھجمسیا ایگ‪5‬۔‬
‫‪ 1‬۔وسرہ لحن ‪ 87‬ںیم ےہ‪ :‬اور اہلل ےن ںيہمت اہمتری امون ےک سکمونشے اس احل مانتکاال ہک مت ھچک ںيہن اجےتن ےھت اور‬
‫اس ےن اہمترے ےیل اکن اور ا ںیھکن اور ذل انبےئ ہک ساید مت رکش رکو‪.‬‬
‫لصحن‬
‫‪ 2‬۔ذہتبي االاکحم ‪4‬ص ‪169‬۔ ا ح نم ریسہ ایبنل االمظع ‪1‬ص‪260‬۔ دقن ادحلی یف ملع ارلوایۃ و ملع ادلرایۃ ‪2‬ص‪13‬۔‬
‫لمست‬
‫ا ضفی ص‪113‬۔‬
‫‪ 3‬۔ا ومرس ہفسلف ‪1‬ص‪41‬و‪52‬۔‬
‫‪ 4‬۔مالہظح وسرہ اغ ہی ‪20-17‬۔‬
‫‪ 5‬۔اکیف ‪1‬ص‪ 79‬ذاصیین ےن وبعمذ ےک ووجذ یک ذاق امیگن فرامیا؛ وھٹیب ایس وق ہچب ایدا رکیل ا یا فرامیا‪ :‬ہی ایدا ذو فرامیا‪ :‬اے‬
‫ذاصیین! ہی وفحمظ ہعلق ےہ اس ںیم رنم اور نیگنس دلج ےہ اس ںیم ذو ریگ ےک امعئ ںيہ ذوونن ا سپ ںیم ںيہن ےتلم یسک ےن یاہر‬
‫اس رطح وج اسملئ سح اور سایسنئ رجتیات ےس قلعتم ںيہ ان وک رپےنھک ںیم وکيئ رحح ںيہن‬
‫اسیج ہک اثسان یک ویلسپن اک ہلئسم ۔‬
‫ایس رطح ملع یک اصطالح ویقطنمن ںیم یسک زيچ یک وصتری لقع ںیم احرض وہیا قرار ذیا ایگ اور ایکس‬
‫یسح ایخیل‪ ،‬ویمہ اور عقاليئ ںیم میسقت یک يئگ‪1‬۔ فالہفس ےن ملع وک امذہ و وقت ےس اخیل وصرت‬
‫قرار ذیا اور اس ےک یارے ںیم ذقیق ںیثحب یک ںيہ ‪2،‬ومعیم اصطالح ںیم خدید ذور رساسن ےک‬
‫دعب رجتیات ںیم اکیف رتیق وہيئ اور ومیلطبیس رعموف رظنیات ےک ثطالن یک یعلق لھک يئگ‪ ،‬اس‬
‫رطح ملع ساسنئ ےن فلتخم رمالح ےط رکےک رفمواضت یک رپھک رکےت وہےئ فلتخم یملع‬
‫اتنجئ احلص ےئک اس رطح علوم یک فلتخم ہقبط دنبیان یک يئگ ںيہ نکیل اانت ملسم ےہ ہک سج ملع‬
‫و سح وک ایعمر قرار ذیا ایگ ےہ وہ اس ےک یعطق و ینیقی اضقیا ںيہ اس رطح اس وک تجح قرار ذیا‬
‫ایگ۔‬
‫ذموکرہ ایعمر رپ روایات یک رپھک ےک ومنےن‬

‫اس ایعمر رپ روایات یک رپھک ےک ومنونن ںیم ذرح ذلی روایات سالم ںيہ ‪:‬‬
‫رمذون یک ویلسپن اک وعرت یک ویلسپن ےس مک وہیا‬
‫ایسی روایات وک یا ا ساین ان یک ایلسپن نگ رپ رپاھک اجاتکس ےہ اس ےیل ہی یسح ایعمر رپ اجیچن‬
‫اجیتکس ںيہ‪ ،‬اس روای وک خیش دصوق ےن لقن ایک‪ :‬اامم یلع نب ایب ظال ختنی یک ایلسپن ےتنگ‬
‫ارگ وہ وعرت یک ویلسپن ےس ایک دعذ مک وہیت وت اےس رمذ یک امدنن ریمات ذےتی ہک اس یک یلسپ‬
‫ا رک ربخ ںيہن ذی اور ہن وکيئ دسفم اس ںیم ذالخ وہا ولعمم ںيہن ہک ذمرک ےہ یا ومی خت قش وہیا ےہ وت اس ےس فلتخم ریگ‬
‫اک ظاووس دیپا وہا یا ےہ ایک اس اک وکيئ دمیزںيہن ےہ ؟!‬
‫ل‬
‫‪ 1‬۔ا چکمۃ ااعتمللاۃ ‪8‬ص‪151‬و ح‪1‬ص‪،137‬و‪4‬ص‪375‬۔اقطنمل ص‪15‬۔‬
‫ل‬
‫‪ 2‬۔اہنیۃ ا چکمۃ ص‪ 239‬ثحب اعلق و وقعمل ۔‬
‫ایک دعذ مک ےہ ویکہکن رضحت وحاء وک ا ذم یک یلسپ ےس قلخ ایک ایگ وت رضحت ا ذم یک ایک یلسپ‬
‫مک وہيئگ‪1‬۔‬
‫ہی روای واحض وطر رپ سح ےک خالف ےہ ویکہکن ویلسپن ےک احلظ ےس رمذ و وعرت ںیم وکيئ‬
‫فرق ںيہن ےہ ‪،‬وخذ خیش دصوق ےن اس روای اک دقن ایک اور فرامیا‪ :‬رضحت وحاء رضحت ا ذم‬
‫یک تقلخ ےس یچب وہيئ یٹم ےس قلخ وہںيئ اور وہ یٹم ان یک ویلسپن ےس یچب یھت ہن ہی ہک‬
‫اںيہن رضحت ا ذم یک قیلخت لمکم وہےن ےک دعب ان یک ایک یلسپ اکنل رک اس ےس قلخ ایک ایگ‬
‫ارگ ااسی وہیا اسیج اجلہ ےتہک ںيہ وت الہ عینشت ارتعاص رکےت ہک رضحت ا ذم اےنپ ضعب ہصح‬
‫ےس اکنح رکےت ےھت‪ 2‬۔‬
‫رہباحل خیش دصوق ےن اس ایعمر یک رطف مک وتہج ذی اور اس روای یک وتہیج و یاولی یک امدنن‬
‫ایبن ذے ذیا ےہ احالہکن اظبہر روای یلسپ یک یمک وک ایعمر انب ریہ ےہ ۔‬
‫اس ےیل عالہم یسلجم وریغہ املعء ےن فرامیا‪ :‬وہشمر ومرح و رسفمنی اعہم وحاء وک رضحت ا ذم یک‬
‫یلسپ ےس قلخ دشہ ایبن رکےت ںيہ امہری ضعب روایات یھب اس رپ ذالل رکیت ںيہ نکیل ضعب‬
‫اس رظنہی یک ر ّذ رکیت ںيہ اس انبء رپ ذورسی روایات اعہم یک امدنن وطبر ہیقت ںيہ یا اہک اجےئ ان‬
‫یک یلسپ یک رادئ یٹم ےس قلخ وہںيئ‪3‬۔‬
‫دیس نسحم انیم ےن اس روای ےک دعب فرامیا‪ :‬ان روایات ںیم واحض اخیالف ےہ ضعب یک دنس‬
‫فیعض ےہ اور ایلسپن ےننگ یک روایات ےک یارے ںیم اہک ایگ ہک دنس فیعض وہےن ےک عالوہ ہی‬
‫الہ رشتحی و بط ےک وقل ےک خالف ںيہ اور امہرے اہقفء یھب ختنی ںیم اس ےک یتسات ےک‬
‫رطہقی وک ایعمر انبےت ںيہ ارگ ایک ےس یتسات رکے یا ایک ےس ےلہپ یتسات ا ےئ وت ایس اک مکح‬
‫پ‬
‫‪ 1‬۔نم ال حضرہ الفقیہ ‪4‬ص‪326‬۔ وسالئ الستعۃ ‪26‬ص‪287‬۔‬
‫پ‬
‫‪ 3‬۔احبر االونار ‪11‬ص‪221‬۔‬
‫اگلیا اجےئ اور ضعب ےن اہک‪ :‬ارگ ذوونن ےس یتسات رکے یا ذوونن ےس یزایز رشوع وہ وت سج‬
‫ےس دعب ںیم یتسات رےک اس وک ایعمر انبےئ‪ ،‬اور ان وہشمر ہی ےہ ہک یزایزی یک وصرت ںیم‬
‫ختنی لکشم وہ اور قرہع رپ لمع ایک اجےئ اور ایلسپن ےننگ وک ایعمر ہن انبیا اجےئ ‪1‬۔‬
‫رہباحل اس روای ےک بتک دحی ہعیش ںیم ا ےن ےک یاووجذ ہعیش وہشمر اہقفء ےن اس رپ‬
‫لمع ںيہن ایک اور اس وک اامجع ےک اخمفل اھجمس ےہ‪ ،2‬ذورسی روایات ںیم یھب اس رطح یلسپ‬
‫ےس وحاء یک تقلخ ذرک وہيئ ےہ ۔‬
‫دنسم ادمح ںیم ےہ رہسہ ےن میتر ےک اورپ رصبہ ںیم اہک‪ :‬ںیم ےن یبن ارکم ﷺےس انس فرامیا‪:‬‬
‫وعرت وک یلسپ ےس قلخ ایک ایگ ارگ مت اس وک دیسیا رکیا اچوہ وت وٹت اجےئ یگ سپ اس ےس‬
‫دمارات رکو اور اس ےک ساھت ردنیگ رکو‪3‬۔‬
‫ذورسی روای ںیم ےہ ‪ :‬وعرت وک رمذ یک یلسپ ےس قلخ ایک ایگ ارگ اس وک دیسیا رکیا اچوہ وت‬
‫وتر ذو ےگ ارگ وھچر ذو وت عفن ااھٹو ےگ اور وہ وخذ دیسیھ وہ اجےئ یگ‪ 4‬۔‬
‫اس رطح ان روایات ںیم وعروتن وک یلسپ یک رطح ڑیٹیھ اور دیسیھ ہن وہےن وایل ایبن ایک‬
‫ےہ ارگ اےسی ےہ وت ان ںیم رضحت رہراء اور رممی یسیج وتبل ویبیبن ےک یارے ںیم ایک اہک‬
‫اجےئ اگ نج یک تمظع اور یایک رکذار اور ان یک رتتیب ےک میظع ومنےن ےس ذاین ںیم روینش ےہ‬
‫ا یا ان ست وک ڑیٹیھ یلسپ قرار ذانی حیحص ےہ سج وک یھبک دیسیا ہن ایک اجےکس ؟‬
‫‪ 1‬۔اجعی ااکحم اریم اوملنینم ص‪112‬۔‬

‫‪ 2‬۔ریاص ااسمللئ ‪12‬ص‪646‬۔‬
‫‪ 3‬۔دنسم ادمح ‪5‬ص‪85‬۔‬
‫‪ 4‬۔ریسفت ارقلا ن ارکلمی ‪3‬ص‪86‬۔‬
‫ان روایات یک تقیقح یک قیقحت ےس ولعمم وہیا ےہ ہک ہی روایات ست ےس ےلہپ وہیذ یک‬
‫وترات ںیم ذرک وہںيئ اور ان ےک ذرہعی املسمونن ںیم رواح یاںيئگ اور ان وک فلتخم رطوقین‬
‫ےس وصعمنیم یک رطف تبسن ذی يئگ ۔‬
‫وترات ےک رفس وکتنی ںیم رضحت ا ذم یک تقلخ یک ذااتس ن ںیم ےہ ‪:‬‬
‫ایک یلسپ وک ڑکپا اور اس یک ہگج وک وگست ےن رپ رکذیا اور اس ےس وعرت وک دیپا ایک اور اس وک‬
‫رضحت ا ذم ےک یاس اجیھب‪ ،‬ا ذم ےن اہک‪ :‬ہی وت ریمی ویلسپن یک رطح ےہ اور ریمے وگست یک‬
‫امدنن ےہ اس ےیل ان وک ثساء اہک ایگ ویکہکن وہ اثسان ےس یل يئگ‪1‬۔‬
‫احالہکن قرا ن ےن وعرت وک تقلخ ںیم رمذ یک تقلخ یک رطح قرار ذیا اور ان وک ایک وگہر ےس‬
‫دیپا وہیا قرار ذیا الہ تیب ےن ان روایات اک دقن ایک ررارہ نب انیع اک ایبن ےہ ہک اامم اصذق ےس‬
‫وحاء یک تقلخ ےک یارے ںیم وسال وہا اور اہک ایگ‪ :‬امہرے رامےن ےک ھچک ولگ ےتہک ںيہ ہک‬
‫اہلل ےن وحاء وک رضحت ا ذم یک یا نيئ یلسپ ےس قلخ ایک اامم ےن فرامیا‪ :‬خدا اس یات ےس زنمہ‬
‫ےہ وکن ہی یات رکیا ےہ ؟ ایک خدا اذم یک وفک ےک ےیل ان یک یلسپ ےک عالوہ یسک زيچ ےس ان وک‬
‫قلخ ںيہن رکاتکس اھتیاہک وکيئ ہی ارتعاص ہن رکے ہک خت وحاء ا ذم یک یلسپ ےس قلخ وہيئ سپ‬
‫ا ذم اک اکنح تقیقح ںیم اےنپ ا ت ےس وہا ؟ ان وک ایک وہایگ ےہ خدا ان ےک اور امہرے ذرایمن‬
‫ہلصیف رکے‪ 2‬۔‬
‫اظبہر خیش دصوق اک ساہقب ادتسالل یھب ایس روای ےس ایل ایگ اھت اس انبء رپ وحاء ا ذم یک یلسپ ےس‬
‫دیپا ںيہن وہںيئ ہکلب خیش دصوق یک یاولی ںیم رضحت ا ذم یک یچب وہيئ یٹم ےک رظنہی وک یھب‬
‫‪ 1‬۔اتکت دقمس رفس وکتنی ااحصح ذوم ربمن‪24-22‬۔‬

‫‪ 2‬۔ریسفت ارقلا ن ارکلمی ‪3‬ص‪87‬۔‬
‫ر ّذ رکذیا ےہ اور ذرگی ضعب روایات ںیم ےہ ہک رضحت ا ذم وک فروتشن ےک دجسے ےک دعب‬
‫خدا ےن اںيہن سال ذیا اس ےک دعب رضحت وحاء وک قلخ ایک ‪1‬۔‬
‫‪2‬‬
‫امہ راضمن ےک ذونن اک سیت ےس مک ہن وہیا‬
‫تہب یس روایات ںیم لقن وہا ہک امہ راضمن سیت ذن ےس مک ںيہن وہیا اس ںیم خدا یک اخص‬
‫رحمت و یزک ےہ ہک ہی سیت ذن اک یہ وہیا ےہ اس ےک یارے ںیم تہب ریاذہ اخیالف راہ ےہ‬
‫اور ایک رگوہ ان روایات یک یاديئ اور ذورسا ان یک قیقحت و دقن رکیا راہ ےہ ویکہکن ہی روایات‬
‫سحّ و اشمدہہ ےک خالف ںيہ اس ےیل ان ےک وصعمم ےس دصور اک مکح ںيہن اگلیا اجاتکس اس ےیل‬
‫ققحم املعء ےن ان وک دقن ایک ےہ اور خیش دیفم و وطیس ےن ان رپ لیصفت ےس رصبتہ فرامیا ےہ ؛ نج‬
‫وک املعء رکام ےن ملع راجل یک رضورت اور روایات یک دقن و قیقحت یک رضورت ےک وطر رپ تہب‬
‫ریاذہ شیپ ایک اسیج ہک دیس وخيئ و ودیح پہنہاین وریغہ ےن اینپ راجل ےک دقمہم ںیم شیپ ایک ےہ‬
‫خیش وطیس ےنروای لقن یک‪ :‬دمحم نب ایب ریمع ےن خدہفی نب وصنمر ےس روای یک ںیم اعمذ‬
‫نب ريثک ےک یاس امہ راضمن ںیم ا یا اور ریمے ساھت ااحسق نب وحمل یھب اھت اعمذ ےن اہک‪ :‬خدا‬
‫یک مسق امہ راضمن یھبک مک ںيہن وہیا۔‬
‫خیش وطیس ےن فرامیا‪ :‬اس روای رپ يئک ووجہ ےس لمع اجیز ںيہن ےہ ‪:‬‬
‫‪ )1‬اس دحی اک ینعم امہری اوصل ںیم ںيہن یایا اجیا اور وہ ساذ و یاذر روایات ںیم‬
‫ذرکےہ ۔‬
‫‪ )2‬خدہفی نب وصنمر ؒیک اتکت اس ےس اخیل ےہ احالہکن وہ اتکت وہشمر اور رعموف ےہ‬
‫ارگ ہی دحی ان ےس حیحص وہیت وت ان یک اتکت ںیم وہیت ۔‬
‫‪ 1‬۔روجع وہ ‪:‬للع ارشلاعئ ‪1‬ص‪18‬۔ احبر االونار ‪11‬ص‪221‬۔‬

‫‪ 2‬۔ذہتبي االاکحم ‪4‬ص‪171-168‬۔‬
‫‪ )3‬اس روای ےک اافلظ فلتخم ںيہ اور اعمین رطضمت ںيہ ایک ںيہن ذاھکی ہک خدہفی ےن‬
‫یھبک اےس اعمذ نب ريثک ےک واسطہ ےس اامم اصذق ےس لقن ایک اور یھبک اس ےک واسطہ‬
‫ےک ریغب اامم اصذق ےس لقن ایک اور یھبک وخذ اس اک وتفی ذیا اور یسک یک رطف تبسن‬
‫ںيہن ذی اےسی اخیالف اس رپ ارتعاص وک ریاذہ رکیا ےہ اور اس ےس استیاذ وک زمکور‬
‫رکیا ےہ ۔‬
‫‪ )4‬ارگ ان امتم ارتعاص ےس اخیل امن ایل اجےئ وت ہی ایک ربخ وادح ےہ وج ملع و لمع اک‬
‫ومخت ںيہن وہیت ‪ ،‬اور ربخ وادح رپ قرا ن اور وتمارت روایات ےک خالف لمع رکیا اجیز‬
‫ںيہن ےہ ارگ ہی روای ملع اک ومخت وہیت وت اس ےک ومضمن ںیم دعذ رپ لمع رکےن‬
‫اک ومخت ہن وہیا ‪ 1‬۔‬
‫اس رطح خیش وطیس ےن اس یک دنس و نتم ےک وحاہل ےس ااسی اجعم رصبتہ فرامیا ذیا ےہ ہک‬
‫ذورسے ایبیات یک رضورت ںيہن ریتہ اس رطح ہی روای قرا ن ےک اخمفل اور ستت‬
‫وتمارتےک خالف ےہ اور اس ںیم ارطضات یایا اجیا ےہ ۔‬
‫اور خیش وطیس ےک رصبتہ ےک دعب یسک دحمت ےن اس روای وک لقن رکےک استیاذ رکےن یک‬
‫وکشش ںيہن یک۔‬
‫‪2‬‬
‫ذاین یک رمع یک روایات‬
‫ذاین یک رمع ےک یارے ںیم اثسان ےن تہب رکف یک ےہ اور اس ےک یارے ںیم فلتخم ادنارے‬
‫اگلےئ ںيہ زعرا اہچرم ےن اےنپ اکمافشت ںیم ذاین وک اچر وس ساہل یارہ اذوار ںیم میسقت ایک اور‬
‫ل‬
‫‪ 2‬۔یارخی ربطی ‪1‬ص‪55‬۔ زنکالعمال ‪6‬ص‪161‬۔المالمح و ا فتن ص‪216‬۔ دیس انب ظاووس ےن بعک االابحر ےس ھچ ہرار سال‬
‫یک روایات لقن ںیک‬
‫ونخح ےک اکمافشت ںیم اےس ھچ ہرار سال قرار ذیا اور وہیذ یک یلموذ ںیم اےس سات ہرار سال اہک‬
‫اور ررویتشتن یک اتکت ںیم یارہ ہرار سال اہک ہک وہ نیت ہرار ساہل اچر اذوار ںیم میسقت ےہ ۔‬
‫ربطی ےن اس یک رمع ےک یارے ںیم ساہقب اوقام یک راےئ ےک یارے ںیم اہک ضعب اےس ھچ ہرار‬
‫سال اور ضعب سات ہرار سال ےتھجمس ںيہ اور ںیم اےس وچذہ ہرار سال اتھجمس وہن ہک ان ںیم‬
‫ا ذےھ ا اغر تقلخ ےس رکیل رضحت ا ذم یک زگرے اور ا ذےھ ایقمت یک ںيہ ۔‬
‫ات ظاہر ےہ ہک ربطی اک ہی رظنہی اس اک ادنارہ ریگی ےہ ورہن اس ےکیاس وکيئ ربتعم اور ملسم و‬
‫یعطق ذاق ںيہن ےہ احالہکن قرا ن رکمی ںیم ایقمت اک وق خدا ےک اہن رصحن قرار ذیا ایگ ےہ‬
‫ہکبج اکتر ولگ اس وک ںيہن اجےتن ۔‬
‫ہکبج ضعب روایات ںیم سح و اشمدہہ ےک خالف اس یک رمع ایبن وہيئ دیعس نب ریبج ےن انب‬
‫ابعس ےس راوی یک ذاین ا رخت ےک حمعون ںیم ےس ایک ہعمج ےہ وج سات ہرار سال اک وہاگ‬
‫اس ےس ھچ ہرار اور ایک وس سال زگر ےئگ اور اور اس رپ ھچک وس سال اےسی ا ںيئ ےگ ہک اس رپ‬
‫وکيئ ومدح ںيہن وہاگ‪1‬۔‬
‫اور ضعب روایات ںیم ےہ ہک وس سال ےک دعب رنیم رپ وکيئ اجدنار ںيہن رےہ اگ ضعب روایات‬
‫ںیم ےہ ہک وسسال ا ےن ےک دعب خدا وخوصبرت ڈنھٹی وہا ےجیھب اگ اور ہر ومنم یک روح وک‬
‫ضبق رکےل اگ ‪2‬۔‬
‫دبعاہلل نب رمع یک روای ںیم ےہ ‪ :‬یبن یانﷺ ےن اینپ رمع ےک ا رخی ایام ںیم امنر اشعء‬
‫ڑپیايئ اور سالم ےک دعب فرامیا‪ :‬ا ح رات ےس یاذ روھک ہک ایک وس سال ےک دعب وکيئ صخش اس‬
‫رنیم رپ ںيہن وہاگ‪3‬۔‬
‫‪ 1‬۔دقن ادحلی یف ملع ارلوایۃ و ادلرایۃ ص‪16‬۔‬

‫‪ 2‬۔اقمیتس دقن وتمن اۃنسل ص‪229‬۔‬
‫‪ 3‬۔دنسم ادمح ‪2‬ص‪131‬۔‬
‫ذورسی روای ںیم اسن ےس ےہ ‪:‬ایک صخش ےن وپاھچ ‪ :‬ایقمت ک وہیگ؟ اس وق اراصر‬
‫اک ایک وجان ےسج دمحم ےتہک ےھت واہن اھت یبن ارکمﷺ ےن فرامیا‪ :‬خت یک ہی وجان ردنہ ےہ‬
‫ساید یزیاےپ وک ہن ےچنہپ اور ایقمت یزیا وہیگ‪1‬۔‬
‫ضعب ققحم املعء ےن ان روایات وک دخموس اھجمس اسیج ہک انب میق ےن اہک‪ :‬ہی واحض وھجت ےہ‬
‫ویکہکن ارگ ہی حیحص وہیا وت ا ت ےک ااحصت ںیم ےس ہر صخش اجاتن وہیا ہک اس امہرے وق ےس‬
‫ایقمت یک ذو وس اور اایکیون سال یایق ںيہ احالہکن خدا اعتیل ن ےفرامیا‪ :‬اس اک ملع خدا اجاتن ےہ‬
‫یسک وک واحض ںيہن رکیا ‪ 2‬۔‬
‫اس رطح انب میق ےن اس ادنارہ ریگی وک قرا ن ےک اخمفل قرار ذیا اور ذورسی ذںیلیل یھب اس‬
‫رپ اقمئ وہیتکس ںيہ‪:‬‬
‫ہی ادنارہ ریگی واتیعق یعطق ےک خالف ےہ ویکہکن خت اس ذاین وک اریايئ وس سال وہیا اھت ات‬
‫ہی يئک وس سال زگر ےئگ اور ہی یایق ےہ ۔‬
‫ملع سایسنئ ےک اطماعلت اور رجتیات اس ذاین رپ ھ نی یا سال زگرےن وک ایبن رکےت ںيہ وج‬
‫اثسان اس رنیم رپ رہ راہ ےہ اور دقمی رتنی اثسان یک ڈہی اس رکہ اریض رپ ولیس یایم وعرت یک‬
‫م‬
‫ایبن وہيئ ہک سارےھ نیت وس یلتن سال زگر ےئگ اور وہ اوھتایپ ےک اجعی رھگ ںیم وفحمظ ےہ ۔‬
‫اور ارگ اس ےک ساھت رنیم یک تقلخ ےک ھ نی یا سال امشر ےئک اجںيئ خت یک ہی رنیم ا یاذی‬
‫ےک اقیل وہيئ وت اس ےک اقمےلب ںیم ہی سات ہرار سال تہب مک ںيہ ‪ ،‬اامم اصذق ےس وقنمل‬
‫ایک دحی ںیم سات ہرار وایل روای وک دقن ایک اور اس ےس تہب ریاذہ اس یک رمع ایبن یک‬
‫فرامیا ‪ :‬ااسی ںيہن ےہ اسیج ہی ولگ امگن رکےت ںيہ اہلل ےن اچپس ہرار سال ںیم اس وک قلخ ایک‬
‫اس وک ذس ہرار سال اخیل وھچر ذیا رھپ اس رپ ایسی ولخمق دیپا یک وج نج و مالہکئ اور اثساونن ںیم‬
‫‪ 1‬۔حیحص ملسم ‪8‬ص‪209‬۔‬

‫‪ 2‬۔اانملر المتتف ص‪80‬۔‬
‫ےس ںيہن یھت ان ےک ےیل ذس ہرار سال ےھت خت ان ےک ااتتخم اک وق ا یا اپہون ےنا س‬
‫ںیم اسفذ ےئک وت خدا ےن ان وک متخ رکذیا رھپ اےس ذس ہرار سال اخیل راھک رھپ اس ںیم نج دیپا‬
‫ےئک اور ان ےک ےیل ذس ہرار سال قرار ذ یتے خت ان ےک ااتتخم اک وق قربي ا یا وت اپہون‬
‫ےن اسفذ ےئک اور وخن اہبےئ ان یک وہج ےس مالہکئ ےن اہک ہک ہی رنیم ںیم اسفذ رکںی ےگ اسیج‬
‫ونجن ےن اہبےئ خدا ےن ان وک ہالن رکذیا رھپ خدا ےن رضحت ا ذم وک قلخ فرامیا اور ان ےک‬
‫ےیل ذس ہرار سال رقمر ےئک اور ان ےک سات ہرار سال زگر ےئگ اور ذووس سال یایق ںيہ اور مت‬
‫ايہن ںیم وہ‪ 1‬۔‬
‫ارگہچ اس روای ںیم ساہقب رمع وک تہب ریاذہ قرار ذیا نکیل اس ںیم یھب ااتتخم یک رمع وک ذو سال‬
‫قرار ذیا ایگ اس ےیل ہی یھب سح ےک خالف ےہ ساید یسک ےن اامم اصذق ےک یام رپ ذورسی‬
‫روایات ےک اقمےلب ںیم ھچک ریاذہ ذگہش رمع وک ایبن رکےنےک ےیل لعج یک وہ وغر رکںی ۔‬
‫‪2‬‬
‫ھچ ذونن ںیم اکانئت یک تقلخ یک روایات‬
‫ویسیط ےن ذر وثنمر ںیم انب رجری ےس لقن ایک ہک اوب رکب ےن اہک‪ :‬ھچک وہیذی اعمل یبن یا ن‬
‫ﷺےک یاس ا ےئ اور اہک‪ :‬اے دمحم! فرامےیئ ہک خدا ےن ھچ ذونن ںیم ایک زيچون وک قلخ ایک؟‬
‫فرامیا‪ :‬خدا ےن رنیم وک اوتار و وسومار ےک ذن اور اہپرون وک لگنم ںیم قلخ ایک اور رہشون ‪ ،‬اور‬
‫ان یک روری ‪ ،‬ذریاون ‪ ،‬ا یاذی اور رخایب وک دبھ ےک ذن قلخ ایک اور ا امسن و فروتشن وک سیمخ‬
‫پ‬
‫ےس ہعمج یک رسیتی ڑھگی یک قلخ ایک اور ہلی ڑھگی ںیم ومت اور ذورسی ںیم ا تف اور‬
‫رسیتی ںیم ا ذم وک قلخ ایک وہیذ ےن اہک‪ :‬چس اہک‪ ،‬ارگ اینپ یات وک ا رخ یک ےتہک وت ےتہک‪ :‬اس ےک‬
‫دعب خدا ےن ا رام ایک ‪،‬یبن یانﷺ ےن ان یک یات ھجم یل اور یاراص وہےئ ‪،‬خدا ےن ہی‬
‫ا ی یارل یک‪ :‬ںیمہ وکيئ اکھتوت ںيہن وہيئ ان یک یاوتن رپ ربص رکو۔‬
‫‪ 1‬۔احبر االونار ‪54‬ص‪86‬۔ روجع وہ ‪:‬روس انشیس دقن ااحذی ص‪597‬۔‬

‫ل‬ ‫ل‬
‫‪ 2‬۔ادلر ا متتور ‪5‬ص‪3‬۔روجع وہ ریسفت ا متران ‪17‬ص‪360‬۔‬
‫قرا ن ںیم تقلخ ےک ھچ ذن ایبن ںيہ نکیل ہی لیصفت وت ںيہن ےہ وچہکن ہتفہ ےک ذن وخذ ذن‬
‫رات ےک ا ےن ےس اجےن ےس ےنب ںيہ اور ا امسونن ےک ےننب ےس ےلہپ ہی ذن رات یہ ںيہن ےھت‬
‫وت ان ےک اطمقب وق ایک ایبن وہاگ۔‬
‫رھپ ان ےس ان زيچون یک ییک وق تقلخ یھجمس اجیت ےہ احالہکن ہی ست ھچک دتریجی وطر رپ‬
‫دیپا وہ ےسج یسک زيچ ںیم ووجذ یک صالختت ا یت اےس وہ ووجذ اطع وہیا اسیج ہک عالہم ابطابطيئ ےن‬
‫اس ےک دقن ںیم واحض ایبن ذیا ےہ فرامیا‪:‬‬
‫اوال روای ںیم ےہ ہک وہیذ ےن یاديئ یک احالہکن وترات ےک رفس وکتنی ںیم اس ےک خالف ےہ‬
‫اور ہی یھب ںيہن اہک اجاتکس ےہ ہک وہیذ یک وموجذ وترات ان یک رصع رسال یک وترات ےک عالوہ‬
‫یھت ۔‬
‫یااین ہتفہ ےک ذن اس وق وہےت ںيہ خت اس رچح کلف یک رگذس وہ اذرھ ےہ ہک ایھب رنیم‬
‫و ا امسن یہ قلخ ںيہن وہےئ وت رحک اہکن ےس ا ےئ یگ ایس رطح اک ااکشل ا امسونن یک تقلخ‬
‫ےک یارے ںیم یھب ےہ ۔‬
‫یااثل ہی روای اہپرون ےک ایک ذن ںیم قلخ وہےن وک ایبن رکیت ےہ احالہکن ملع ساسنئ یک‬
‫ینیقی اتنجئ اس رپ ںيہ ہک ہی دتراجی قلخ وہےئ یہی ااکشل رہشون اور ذریاون اور ولوگن یک‬
‫ذغاون ےک یارے ںیم یھب ےہ ۔‬
‫اس رطح عالہم ےن ساسنئ ےک ینیقی اتنجئ رپ رھبوہس رکےت وہےئ ہی ایبن ذیا ےہ ۔‬
‫‪1‬‬
‫رنیم اک لیب ےک گنیس رپ وہیا‬
‫اثسان ےن اس رنیم ےک یارے ںیم دح ہش فلتخم ادنارہ ریگیان یک ںيہ ایک رامہن اھت خت اس‬
‫ےک یارے ںیم رنیم یک رمکزی اور وسرح ےک اس ےک رگذ وھگےنم اک ومیلطبیس رظنہی رعوح‬
‫‪ 1‬۔اانملر المتتف ‪ 78‬اکیف ‪8‬ص‪89‬۔ للع ارشلاعئ ‪1‬ص‪2‬۔ احبر االونار ‪10‬ص‪12‬و ح‪57‬ص‪79‬۔‬
‫رپ اھت اور اس وک یزے وطل و لیصفت ےس ایبن ایک اجیا نکیل گلیلتو وریغہ نیققحم یک قیقحت ےک‬
‫دعب ہی رظنہی یالط وہایگ اور ات ایک فرہیض یاظلہ ےس ریاذہ ںيہن راہ ۔‬
‫ایس رطح ےصق اہکوینن ںیم رنیم ےک اگےئ یک گنیس رپ وہےن اک رظنہی یھب وہشمر اھت نکیل یملع‬
‫احملف ںیم ںيہن اھت ہک وعام ںیم رخاافت ےک وطر رپ رہشت یا ایگ اھت ساید وہ اس رطح اس‬
‫اکانئت یک یزايئ اور اس ےک خدا یک دقرت ےک اقمےلب ںیم تہب وھچےٹ وہےن وک ایبن رکےت‬
‫ےھت ‪،‬ارگہچ ہی وکيئ یملع رظنہی ںيہن اھت نکیل راووین ےن اےس وصعمنیم یک رطف تبسن ذے‬
‫رک ااجرگ رکےن یک وکشش یک نکیل ملع و ذاشن ےک یعطق اتنجئ ےک خالف وہےن یک وہج ےس‬
‫رمذور ےہ ۔‬
‫روای ںیم ےہ‪ :‬رنیم اٹچن رپ ےہ اور اٹچن لیب ےک گنیس رپ ےہ خت وہ رحک رکیا ےہ وت‬
‫اٹچن یتلہ ےہ اور رنیم ںیم رزلہل ا یا ےہ ۔‬
‫اس روای اک رخایف وہیا اانت واحض ےہ ہک انب وجری ےن اہک‪ :‬سج ےن اس ذہیان اور یاوہ وگيئ‬
‫وک اینپ اتکت ںیم اھکل اس ےس یھب بجعت ےہ ‪ ،‬ات ذںیھکی ان وک لقن رکےن واےلفرنیقی ےک‬
‫وکےسن وکن ےس دحمنیث ںيہ ؟!‬
‫اس رطح رسفمنی ےن ن املقل یک ریسفت ںیم ونن وک یلھچم قرار ذیا ہک رنیم ایکس تشپ رپ ےہ اور‬
‫ان اک یام اوہیلت قرار ذیا ‪ 1‬۔‬
‫انب رجری اور ویسیط ےن انب ابعس ےس لقن ایک ‪ :‬خدا ےن ست ےس ےلہپ ملق وک قلخ ایک ملق‬
‫وپری اکانئت رپ اجری وہيئ رھپ یاین اک اخبر ااھٹ اور ان ےس ا امسن ےنب رھپ ونن دیپا وہيئ اور رنیم‬
‫پ‬
‫اس رپ ھیاليئ يئگ اور خت ونن اکیپن وت رنیم ےن رحک یک اور خدا ےن اہپرون ےک ذرہعی اےس‬
‫یای رکذیا‪2‬۔‬
‫‪ 1‬۔روجع وہ ‪:‬روح ااعملین ‪29‬ص‪23‬۔‬

‫‪ 2‬۔ریسفت انب ريثک ‪4‬ص‪288‬۔ریسفت وغبی ‪8‬ص‪37‬۔‬
‫اور انب ابعس ےس لقن ےہ ہک ونن رمک ےک ینعم ںیم ےہ یا ارلنمح اک ا رخی رحف ےہ‬
‫رنمح خدا اک یام ےہ وج نیت رحوف مقطعات ںیم ا یا ےہ ‪:‬ارل‪ ،‬مح اور ن‪1‬۔‬
‫اس رطح يئک فلتخم رطوقین ےس انب ابعس ےس ان اک لقن وہیا اس ےک فیعض اور وموہن‬
‫وہےن یک ثساین ےہ ۔‬
‫ذورسی روای ںیم ےہ ‪ :‬یبن ارکم ﷺےس وسال وہا رنیم سک زيچ رپ ےہ؟ فرامیا‪ :‬یاین رپ‬
‫‪،‬وسال وہا‪ :‬یاین سک زيچ رپ ےہ ؟ فرامیا‪ :‬رھتپ رپ ‪ ،‬وسال وہا ‪ :‬رھتپ سک زيچ رپ ےہ ؟ فرامیا‪ :‬یلھچم رپ‬
‫اور اس یک ذوونن رطنیف رعس ےس لصتم ںيہ وسال وہا‪ :‬یلھچم سک زيچ رپ ےہ ؟ فرامیا‪ :‬فرہتش‬
‫یک تشپ رپ اور اس ےک یاون وہا ںیم ںيہ ‪2‬۔‬
‫واحض ےہ ہک ہی یاںیت ست ااسفہن یارہنی یک امدنن ںيہ اور ملع و ذاشن یک رتیق ےک ساھت یہ رنیم اک‬
‫وظنمہم یسمش ںیم ایسرہ ےک وطر رپ وموجذ وہیا ساےنم ےہ یسک لیب و یلھچم رپ ںيہن ےہ اور اےنپ‬
‫دمار ںیم وسرح ےک رگذ وھگیتم ےہ ‪،‬وغر رکںی اس رطح روایات عمج رکےن واولن ےن اےنپ‬
‫وماذ وک اہکن اہکن ےس عمج ایک ےہ اور ان ےک وموضاعت ایک رےہ ںيہ ؟ ان یک قیقحت لصفم‬
‫ارم ےہ سج وک ا دنئہ ںیلسن یتنھ رک ںیھجمس ںیگ ایھب یک وت ان روایات وک یلعج ےنھجمس‬
‫ےکےیل یہ ایتر ںيہن ‪ ،‬للع ارشلاعئ یک ادتباء ںیم ان وک ومنہن افرخ ےک وطر رپ شیپ ایک ےہ اور‬
‫اس رطح دنہوون ےک وبذا اک ہصق امکل ادلنی ںیم لیصفت ےک ساھت رتہمج رکذیا ےہ اور یایا‬
‫رنت یک یبن یان ﷺےس روایات یھب رعموف ںيہ احالہکن ہی ست دنہی یام ںيہ ۔‬
‫‪ 1‬۔ عمج انایبن ‪9‬ص‪499‬۔‬

‫‪ 2‬۔ عمج ازلوادئ ‪8‬ص‪131‬۔‬
‫رضحت ا ذم اور قلاک ہ ےک تہب یزے دق‬

‫فرنیقی یک ضعب روایات ںیم ضعب افراذ ےک یارے ںیم ایسی دقو اقمت ایبن وہيئ ےہ ہک‬
‫اںيہن ریغ یعیبط اثساونن ےک وطر رپ شیپ ایک ےہ ےسیج رضحت ا ذم‪ ،‬وعح نب وعق یا قلاک ہ ےک‬
‫یارے ںیم روایات ںیم ےہ ۔‬
‫رضحت ا ذم ےک یارے ںیم ثقۃ االسالم کلتنی ےن اکیف یک روای ںیم ےہ ےسج یلع نب ایزامیہ‬
‫ےن یات ےک واسطہ ےس نیسح نب وبحمت ےس اور اس ےن اقمیل نب امیلسن ےک واسطہ ےس‬
‫اامم اصذق ےس لقن ایک ‪:‬‬
‫ںیم ےن ان ےس وسال ایک‪ :‬رضحت ا ذم اک رنیم رپ ا ےن ےک وق دق انتک اھت؟ اور وحاء اک دق انتک‬
‫اھت؟‬
‫اامم ےن فرامیا ؛مہ ےن اامم یلع یک اتکت ںیم یایا ہک اہلل اعتیل ےن اذم اور ان یک روہج وک خت‬
‫رنیم رپ یارل ایک وت ان یک یاںيگن افص رپ ںیھت اور رس ا امسن یک اقف رپ اھت اپہون ےن وسرح یک‬
‫رگیم یک اکشی یک وت خدا ےن ربجليئ وک ویح یک ہک ا ذم ےن وسرح یک رگیم ےنگل یک اکشی یک‬
‫ےہ وت اںيہن ذیاںيئ اور اس اک دق ان ےک ذراع ےس رتس ذراع رکذںی اور وحاء وک ذیاںيئ اور اس‬
‫وک ان ےک ذراع ےس ‪ 35‬ذراع رکذںی‪ 1‬۔‬
‫ققحم یلع اربک افغری ےن اس دحی ےک اح ہی ںیم اھکل‪ :‬اقمیل نب امیلسن اعیم اور فیعض‬
‫صخش اھت ‪2‬اور ذوونن ےن فروقن ےناس وک فیعض قرار ذیا ےہ اور ضعب امہرنی راجل اک رظنہی‬
‫‪ 1‬۔ااکلیف ‪8‬ص‪233‬۔‬
‫‪ 2‬۔راجل اربلیق ص‪46‬۔ راجل وطیس ص‪146‬ن‪1618‬و ص‪306‬ن‪4512‬۔ راجل انب ذاوذ ص‪535‬۔راجل عالہم یل‬
‫ص‪260‬۔دقن ارلاجل ‪4‬ص‪412‬ن‪5409‬۔ اولحترہ ص‪118‬ن ‪1938‬۔ یہتنم ااقملل ‪6‬ص‪323‬۔ اخپمۃ المشیدرن ‪9‬ص‪139‬ن‬
‫‪2943‬۔ مجعم راجل ادحلی ‪19‬ص‪337‬ن‪12632‬۔‬
‫یھب لقن ایک اور فرامیا‪ :‬اس ےک دعب اس روای یک وتہیج و یاولی ںیم ضعب دحمںیث ےک ایبیات‬
‫ےنھکل یک رضورت ںيہن رہ اجیت ویکہکن اس روای اک وصعمم ےس اصذر وہیا یہ یای ںيہن ےہ ۔‬
‫ضعب روایات ںیم ا ذم اک اانت دقم ایبن وہا ہک خت وہ رنیم رپ ا ےن ےک دعب روےت وت ا امسن ےک‬
‫فروتشن وک اذی وہیت اپہون ےن اکشی یک وت اانت دق وہایگ ‪1‬۔‬
‫عالہم ققحم وشکاری ےنفرامیا‪ :‬سج خداےئ میکح ےن ہر ولخمق وک اخص رتہبنی اظنم ےک تحت‬
‫قلخ ایک ےہ اور وخذ اس ےک ایبن ےک اطمقب ولخماقت ںیم وکيئ افتوت ںيہن ےہ وت رچدن و رپدن‬
‫وک ان یک ست رضوریات ذی يئگ ںيہ اور امتم یمک وپری رکذی ےہ وت ےسیک وصتر رکںی ہک رنیم‬
‫ث‬
‫اس ےن اانپ اج ستن ااسی انبیا سج وک فروتشن ےن دجسہ ایک ااسی یاصق ہک دعب ںیم ربجليئ ےک‬
‫ذیاےن ےس ان ےک رتس ذراع وہےئ وج امہرے ذراع ےک يئک ذراع ےک یزایز اھت وت ات یھب‬
‫وسرح یک رگیم اک ااکشل یایق راہ وہاگ ویکہکن اانت دق وت اینت دنلب و یاال قلارت انبےن ےک ےیل اکیف‬
‫ںيہن اھت ‪2‬۔‬
‫ایس رطح رضحت ا ذم ےک دقومن ےک یارے ںیم انب ابعس ےس لقن وہا ےہ ہک ان اک ایک‬
‫دقم نیت ذن یک اسمتف ےط رکےن ےک یزایز ان اک ایک دقم اھت‪3‬۔‬
‫ایس رطح قلاک ہ ےک ااسجم یھب یملع اتنجئ ےک خالف ںيہ ینب ارساليئ یک قلاک ہ ےس نیطسلف‬
‫ےنیل ےک ےیل ارذن ےک ذریا ےک انکرے یگنج یارخی وہیذ یک وہشمر ذااتسن ےہ وج وہ ساولن یک‬
‫رسرگذاین ےک دعب ا ےئ ےھت نکیل اینپ ا ساشئ یبلط اور تقشم ےس فرار یک دبول رضحت‬
‫‪ 1‬۔احبر االونار ‪11‬ص‪127‬۔ ریسفت ایعیش ‪2‬ص‪178‬۔‬

‫‪ 2‬۔االابخر ادلخیلۃ ‪1‬ص‪308‬۔ روجع وہ‪ :‬اوملوضاعت یف الایار و االابخر ص‪255‬۔ عالہم یسلجم ےن وتاہیجت ذرک ںیک احبر‬
‫االونار ‪11‬ص‪127‬۔‬
‫‪ 3‬۔روجع وہ االرساییلیات و اوملوضاعت یف بتک اریسفتل ص‪184‬۔‬
‫ومیس ےس ےنہک ےگل‪ :‬مہ اہین ںيہ مت اےنپ خدا ےک ساھت قلاک ہ ےس خیگ رکو اور حتف ےک دعب‬
‫مہ ا اجںيئ ےگ اور ےنہک ےگل خت یک وہ نیطسلف ںیم ںيہ وہ ںيہن اجںيئ ےگ‪ 1‬۔‬
‫وھجت یادن ھتے واولن ےن ینب ارساليئ ےک اس ذر و وخف یک وصتری یشک یک ےہ اور ان ےک دق‬
‫ےک یارے ںیم اہک ےہ ہک ینب ارساليئ ےک رتس صخش قلاک ہ ےک ایک صخش ےک یزایز ےھت یا اہک‬
‫‪:‬ان ےک ےچب قلاک ہ یک ایک ا ھکن ےنتج ےھت۔‬
‫ایس رطح خعلکارون ےن امدئہ ‪2‬یک ریسفت ںیم ہی دحی انب ابعس ےس روای یک رضحت ومیس‬
‫ےس اہک ہک ابجرون ےک رہش اجو اپہون ےن اےنپ رکشل ےک ساھت رحک یک خت رہش اراحی ےک‬
‫قربي ےچنہپ وت یارہ افراذ وک رہش یک ربخ ےنیل اجیھب خت رہش ےک قربي ےچنہپ وت قلاک ہ ےک دق ذ ھک رک‬
‫ناران رہ ےئگ وہ ایک یاع ںیم ذالخ وہےئ اس اک امکل لھپ وترےن ا یا اور ان افراذ ےک دقومن‬
‫ےک ثسان ذ ھک رک ان وک ڑکپا اور ان وک ولھپن ےک ساھت اینپ ا نیتس ںیم ذال ذاتی اور ان وک اےنپ‬
‫یاذساہ ےک ساےنم کنیھپ ذیا یاذساہ ےن اہک‪ :‬مت ےن امہری دقرت وک ذ ھک ایل اجو اور اےنپ رربہ وک‬
‫اتب ذو وت ان ےک اتبےن رپ رکشل واےل اھبگ ےئگ وساےئ ویعش نب ونن اور اکل نب ویانح ےک ہک‬
‫اںيہن اس واہعق یک ربخ ںيہن وہيئ یھت‪3‬۔‬
‫ایس رطح قلاک ہ یک ایخیل تیصخش وعح نب وعق ےک دق ےک یارے ںیم یزے ےصق وہشمر ںيہ‬
‫اس اک دق نیت ہرار ذراع اھت خت وہ یلھچم ڑکپیا وت اےس وسرح یک رگیم رپ وھبن اتیل اھت اور رضحت‬
‫ونح اک وطافن ےک اس راون یک ںيہن اچنہپ اور رضحت ومیس اک دق ذس ذراع اھت اور ان اک اطع ذس‬
‫‪ 1‬۔روجع وہ ‪:‬امدئہ ‪22‬۔‬

‫‪ 2‬۔وسرہ امدئہ ا ی ‪ :23‬وخف (خدا) رےنھک واولن ںیم ےس ذو ااخشص ںيہنج اہلل ےن اےنپ تمعن ےس ونارا اھت ےنہک ےگل‪:‬‬
‫ذروارے یک رطف ان رپ ہلمح رک ذو سپ خت مت اس ںیم ذالخ وہ اجو ےگ وت حتف ثقتیا اہمتری وہ یگ اور ارگ مت ومنم وہ وت اہلل رپ‬
‫رھبوہس رکو۔‬
‫ل‬
‫‪ 3‬۔ادلر ا متتور ‪1‬ص‪270‬۔ اجعم انایبن ‪6‬ص‪112‬۔‬
‫ح‬
‫ذراع اھت اور ذس دقم اپہون ےن ھالیگ اگليئ وت اس ےک ےنخٹ یک ےچنہپ اور اس وک لتق ایک اور‬
‫اس اک مسج ایک سال یک لین یک یل انب راہ ‪1‬۔‬
‫انب ريثک ےن اس روای وک یلعج اور ارساییلیات ںیم امشر ایک ےہ‪ 2‬اور قرا ن و لقع ےک خالف‬
‫اھجمس ےہ ات ذانھکی ہی ےہ ہک ہی راوی ینتک افتریس اور رتامج و وحایش قرا ن ںیم یلیھپ وہيئ ےہ ؟‬
‫یاوجح و اموجح یک روایات‬
‫یاوجح و اموجح ےس قلعتم تہب یس روایات یک رپھک وہيئ ےہ قرا ن رکمی ‪3‬ےن ذوارقلنین اک رفس‬
‫اور ان اک ساذہ ولوگن ےس مالاقت اک واہعق ذرک ایک ےہ وج ویشح اوقام ےک ہلمح ےس اکشی رکےت‬
‫ںيہ اور ان یک رون اھتم ےک ےیل ذروخاست رکےت ںيہ سج ےک ےیل اپہون ےن ذو اہپرون‬
‫ےک ذرایمن دنب یادنیا اور ان ا یات ےک ا رخ ںیم اس دنب اک رخات وہیا ایقمت یک عالمت قرار‬
‫ذیا‪ ،‬اور روایات ںیم اس ویشح وقم اک ہلمح ایقمت ےک وہظر یک عالوتمن ںیم امشر ایک ایگ اور اےس‬
‫ارشاظ ااسلعۃ قرار ذیا ےہ ۔‬
‫‪ 1‬۔روجع وہ االرساییلیات و اوملوضاعت یف بتک اریسفتل ص‪185‬۔‬

‫‪ 2‬۔روجع وہ ریسفت انب ريثک ‪3‬ص‪115‬۔‬
‫‪ 3‬۔وسرہ فہک ‪ :98-94‬اہین یک ہک خت وہ ذو اہپرون ےک ذرایمن اچنہپ وت اےس ان ذوونن اہپرون ےک اس رطف ایک‬
‫ایسی وقم یلم وج وکيئ یات ےنھجمس ےک اقیل ہن یھت۔ ولوگن ےن اہک‪ :‬اے ذوارقلنین! یاوجح اور اموجح ثقتیا اس رسرنیم ےک‬
‫اسفذی ںيہ ایک مہ ا ت ےک ےیل ھچک ساامن اک ااظتنم رکںی یاہک ا ت امہرے اور ان ےک ذرایمن ایک دنب یادنھ ذںی؟ ذوارقلنین‬
‫ےن اہک ‪ :‬وج ظاق ریمے رت ےن ےھجم انعی فراميئ ےہ وہ رتہب ےہ‪ ،‬لہدا مت تنحم ےک ذرےعی ریمی دمذ رکو ںیم اہمترے اور‬
‫ان ےک ذرایمن دنب یادنھ ذون اگ۔ مت ےھجم ولےہ یک اچذرںی ال رک ذو‪ ،‬اہین یک ہک خت اس ےن ذوونن اہپرون یک ذرایمین اضف‬
‫وک یزایز رک ذیا وت اس ےن ولوگن ےس اہک‪ :‬ا گ وھپیکو اہین یک ہک خت اےس یالکل ا گ انب ذیا وت اس ےن اہک‪ :‬ات ریمے یاس‬
‫یاابن ےل ا و یاہک ںیم اس (ذویار) رپ ایدولین۔ اس ےک دعب وہ ہن اس رپ ؤاھ ںيکس اور ہن یہ اس ںیم بقن اگل ںيکس۔ ذوارقلنین‬
‫ےن اہک ‪ :‬ہی ریمے رت یک رطف ےس رحمت ےہ لہدا خت ریمے رت ےک ودعے اک وق ا ےئ اگ وت وہ اےس رنیم وبس رک‬
‫ذے اگ اور ریمے رت اک ودعہ یزقح ےہ ۔‬
‫ہی یاوجح اموجح وکن ےھت ؟ اس ےک یارے ںیم رسفمنی ںیم تہب ثحب ےہ ان وک وکنمن یا‬
‫وجنمن ےس رعیب دشہ ظفل قرار ذےتی ںيہ اور ان ےس لغم اوقام رماذ ےتیل ںيہ اور روایات ںیم‬
‫ان یک افصت ےسیج ان ےک رہچے ذیاولن یک رطح وہےگن اس یات یک یایید رکیت ںيہ اس ےک‬
‫ساھت تہب یس رخاافت یھب ان یلعج روایات ںیم ذالخ وہيئگ ںيہ ؛‬
‫ےسیج ویسیط ےن انب ایب احمت اور انب رمذوہی اور انب دعی و انب اسعرک اور انب اجنر ےک واسطہ‬
‫ےس خدہفی ےس روای یک یبن ارکم ﷺےس یاوجح و اموجح ےک یارے ںیم وسال ایک فرامیا‪:‬‬
‫یاوجح و اموجح ذو یزی اںيتم ںیھت اور ہر امت اچر ہرار رگوہ ںیھت ہک ان اک وکيئ فرذ ںيہن رمیا‬
‫اھت رگم اینپ لسن ےک يئک ہرار افراذ یایق وھچریا وج اہحلس ااھٹ سکتے ۔‬
‫ںیم ےن رعص یک‪ :‬اے خدا ےک یبنﷺ! وہ ےسیک ےھت؟ فرامیا‪ :‬وہ نیت رگوہ ےھت ‪ ،‬ایک ارر یک‬
‫امدنن ےھت وپاھچ ‪ :‬وہ ایک ےہ ؟ فرامیا‪ :‬وہ سام ںیم ایک ذرخت ےہ سج یک دنلبی ایک وس سیب ذراع‬
‫یھت اور وکيئ اہپر و ولاہ ان یک ظاق ےک یزایز ںيہن اھت اور ان ںیم ےس ایک رگوہ ااسی اھت ہک اانپ‬
‫ایک اکن ےچین اور ذورسا اورپ ذال رک وسےت ےھت وہ ہر ویحان ےسیج اہیھت ‪ ،‬ویحان ویشح ‪ ،‬اوی اور‬
‫وسر وک ذےتھکی وت اھکےتیل اور خت ان ںیم ےس وکيئ رمیا وت اےس اھکےت ان ےک ےلہپ سام ںیم اور‬
‫ان ےک ا رخی رشمیق رہن اور ربطاتسن ےک ذریا ںیم ےھت ‪1‬۔‬
‫ضعب نیققحم ےن ان روایات ےک یلعج وہےن یک رصتحی یک ےہ ‪2‬۔‬
‫فلتخم امذی اسملئ یک ریغ حیحص ریسفتںی‬
‫اس رطح تہب ےس امذیات یک ایسی ریسفتںی ایبن وہيئ ںيہ ہک نج یک خدید علوم ںیم ثطالن‬
‫یعطق وطر رپ یای وہاکچ ےہ اور خت ان یالط زيچون یک یبن یانﷺ اور ملع دلین ےک امکل‬
‫ل‬
‫‪ 1‬۔ادلر ا متتور ‪5‬ص‪250‬۔ ااجلعم الاکحم ارقلا ن ‪11‬ص‪57‬۔‬
‫ل‬
‫‪ 2‬۔اللیایل ا مضتوعۃ ‪1‬ص‪،90‬بجعت ےہ ہک وخذ یہ ریسفت یک اتکت ںیم لقن رکےت ںيہ اور وخذ یہ ذورسی اتکت ںیم یلعج‬
‫ذےتی ںيہ اور ہی روس تہب ےس ومارذ ںیم اجری ےہ ۔‬
‫وصعمنیم یک رطف تبسن حیحص ںيہن وت ان ےک یلعج اور ذہسیس اکری وہےن اک نیقی وہاجیا ےہ‬
‫ےسیج اوب اامہم یایلہ ےن یبن ارکم ﷺےس روای یک فرامیا‪ :‬ون فرےتش وسرح رپ امومر نیہ وج ہر‬
‫ذن اس رپ یزف رگزےت ںيہ ارگ وہ ہن وہےت وت ہر زيچ وک خال ذاتی‪ 1‬۔‬
‫ایس رطح ذرگی تہب ےس اسملئ یک ایسی ریسفتںی ںيہ ۔‬
‫یھکم وک اھکےن ںیم ذوبےن یک روایات‬

‫احصح ہتس اور ذرگی ننس و اسمدین ںیم کترت ےس رکتار وہےن وایل روای دحی ذیات ےک‬
‫ونعان ےس رعموف ےہسج ےک یارے ںیم رظنیات فلتخم ںيہ ضعب ےن اےس یبن ارکم یک‬
‫امیلعتت ےک ےیل امہی نعط و ثضعتف اھجمس اور ضعب ےن اس یک یاديئ و وتہیج یک ےہ ‪ ،‬فرامیا‪:‬اذا‬
‫وقع الذباب فی اناء احدکم فلیغمسه‪ /‬فامقلوه‪ /‬فیمقله فان فی احد جناحیه‬
‫داء و فی االخری شفاء و انه یوخر الشفاء و یقدم السم؛ خت یھکم مت ںیم ےس‬
‫یسک ےک یزنت ںیم ڑپے وت اےس اس ںیم ذوب ذے ہک اس ےک ایک رپ ںیم امیبری اور ذورسے‬
‫ںیم افشء ےہ اور وہ افشء وک ومرخ رکیت ےہ اور رہر وک دقمم رکیت ےہ‪2‬۔‬
‫دنس ےک احلظ ےس ہی روای رصف اعہم یک بتک دحی ںیم لقن وہيئ اور ہعیش یک دقمی بتک‬
‫دحی ںیم اصال ذرک ںيہن وہيئ اہن دعب ںیم ضعب اجعم بتک دحی اور ہقف ںیم اعہم ےس اذرھ‬
‫لقن وہيئ ےہ نکیل دنس ویہ اعیم ےہ اس ںیم راوی اوبہرریہ ےہ اور اخبری ےن اس دحی ےک‬
‫‪ 1‬۔ عمج ازلوادئ ‪8‬ص‪131‬۔‬

‫‪. 2‬اافلظ ےک وھترے اخیالف ےک ساھت ہی روای وارذ ےہ‪:‬حیحص اخبری‪4 ،‬ص‪ 100‬و‪7‬ص‪33،100‬۔ دنسم‬
‫ادمح‪2‬ص‪ 443‬و‪3‬ص‪24‬۔ ننس ایب ذاوذ ‪2‬ص‪216‬۔ ننس ثسايئ ‪7‬ص‪178‬۔ عمج ازلوادئ ‪5‬ص‪38‬۔ ننس ذاریم‬
‫لمعخ‬
‫‪2‬ص‪99‬۔ننس انب امہج ‪2‬ص‪1159‬۔دنسم راوہہی ‪1‬ص‪177‬۔ دنس اوب یلعی ‪2‬ص‪273‬۔ حیحص انب زخہمی ‪1‬ص‪56‬۔ ا م االو ط‬
‫‪3‬ص‪37‬۔ رعمفۃ اننسل و الایار ‪1‬ص‪317‬۔اننسل اربکلی ‪1‬ص‪252‬۔ زنک العمال ‪10‬ص‪48‬۔ فشک الحفاء ‪1‬ص‪102‬۔ وعن اوبعملذ‬
‫‪10‬ص‪231‬۔‬
‫ےیل یااقدعہ یات اک ونعان اقمئ ایک ےہ یات اذا وعق اذلیات‪ ،‬اس رطح ذورسے تہب ےس‬
‫اعیم دحمنیث اور املعء ےن اس وک ذرک ایک اہجن یک ہعیش بتک ںیم اس ےک ووجذاک قلع ےہ وت‬
‫ہعیش یک رعموف و وہشمر دقمی بتک ںیم ذرک ںيہن ےہ اہن اےس ضعب اجعم بتک ںیم اعم ہشے‬
‫لقن ایک ایگ ےہ نج ںیم اعیم روایات وک ہگج ذی يئگ ےہ ‪1‬۔‬
‫اس یک دنس ںیم اوب ہرریہ رعموف احصیب ےہ ہکبج اس وک فرنیقی ےک ققحم املعء ےن دخموس قرار‬
‫ل‬ ‫لم‬
‫ذیا ےہ اسیج ہک اوضاء یلع اۃنسل ا خمدیۃ اور خیش ا مصترہ اوب ہرریہ ںیم ومحمذ اوبرہی ےن لیصفت ےس‬
‫ثحب یک ےہ‪ ،‬ققحم رشف ادلنی اعیلم ےن اوب ہرریہ ےک یارے ںیم قیقحت اتکت یھکل اور ان یک‬
‫یاچن ہرار روایات اور افلخء یک ارہعب ن ومجماع ایک ہرار اچر وس روایات یک رطف اسارہ رکےن‬
‫ےک دعب فرامیا‪ :‬الہ دحی اک اافتق ےہ ہک اس ےن ست احصہب ےس ریاذہ روایات لقن ںیک وت ہر‬
‫لقع دنم ان ںیم وغر رکںی اس ےن انتک ذری ےس اسالم وبقل ایک اور اس یک تيثیح ایک یھت۔‬
‫اس روای ےک ینعم و ومضمن ےک یارے ںیم اعہم ںیم دنچ رظنیات یاےئ اجےت ںيہ‪:‬‬
‫‪ )1‬ضعب اےس حیحص اور ربتعم قرار ذےتی ںيہ انب قتتیہ‪ ،‬خطایب‪ ،‬انب وجری اور انب میق ایس‬
‫رگوہ ےس ںيہ ‪ ،‬انب قتتیہ اتہک ےہ وج صخش ذنی ےک اعمملہ وک اشمدہات رپ ینبم قرار‬
‫ذے اور وصنص ذنی وک ےنھجمس یک وکشش رکے وہ یبن ارکم یک امیلعتت یک لیطعت اور‬
‫ذکتبي ںیم رگاتفر وہاگ رھپ وبیبطن ےک سای یا وھچب یا ےتک ےک اکےنٹ ےک عالح ےک‬
‫یارے ںیم رظنیات ےھکل اور اس رطح یھکم ےک رپ ںیم افش اک ذاف ایک ےہ ۔‬
‫‪ 1‬ااضیح لضف نب ساذان ص‪533‬۔ بط االہمئ انب ساوبر ریات ص‪106‬۔ اکمرم االخالق ص‪152‬۔ وعایل اللیایل‬
‫‪1‬ص‪58‬۔ احبر االونار ‪61‬ص‪،315‬ح‪36‬ص‪،479‬ح‪109‬ص‪252‬۔دتسمرن اولسالئ ‪16‬ص‪328‬و ‪17‬ص‪36‬۔ اجعم‬
‫ااحذی الستعۃ ‪23‬ص‪227‬۔دتسمرن ہنیفس النچار ‪3‬ص‪423‬۔ اس رطح یہقف اتکںیب‪ :‬اانلرصیات ص ‪98‬۔عتیہ ازنلوع‬
‫ص‪42‬۔اجعم الچالف و اولافق ص‪26‬۔ یدرکہ الفقہاء ‪1‬ص‪59‬۔ یہتنم المطلت ‪1‬ص‪166‬۔النحفۃ الستیہ ص‪311‬۔ دنتسم الستعۃ‬
‫‪2‬ص‪333‬۔ وجاہر الکالم ‪36‬ص‪388‬۔‬
‫اعمرص ذارٹک انیم راض ااتسذ رجاح ویوینریٹس ادنکسرہی رصم ےن اےنپ سارگذ ےک دحی‬
‫ذیات وک ر ّذ رکےن ےک وجات ںیم اس دحی اک ذافع ایک ‪ :‬اےس ہی دحی یا ذورسی وبنی‬
‫ااحذی وک ذور احرض ےک ملع ساسنئ یک وہج ےس ر ّذ رکےن اک قح ںيہن ےہ ویکہکن ملع‬
‫دح ہش دبتلی وہیا راتہ ےہ اسیج ہک یملع رظنیات دبتلی وہےت ںيہ ات خت ایک زيچ حیحص‬
‫ےہ نکیل ھچک رامےن ےک دعب استیاہ وہیتکس ےہ ےنتک رجاوحن ےن اینپ ا وھکنن ےس ذ ھک ایل‬
‫ہک ینتک ڈہیان اور رنیم ریگ رکےن واےل رمخ یھکم ےس عالح وہےت ںيہ اور وہ یھکم وک اس‬
‫اکم ےک ےیل رپورس ذےتی ںيہ اور ہی عالح واریس رتکبویافح ےک ااشتکف ےکدعب وہا‬
‫ویکہکن یھکم ایک وق ںیم امیبری اک دقمہم فرامہ رکےن اوےل میکزت وک ااھٹیت ےہ اس‬
‫دحی ںیم اس یبیغ ارم وک رہر ےس ریبعت ایک ہی یملع ہجیتن رصف ا رخی ذور ںیم فشک وہا‬
‫اہتبل اس ےس ےلہپ املعء اس دحی اک ااکنر رک سکتے ےھت ویکہکن اس وق یک یھکم ںیم ایسی‬
‫رضم زيچ ںيہن ذ ھک يئگ یھت نکیل ات وت اس دحی وک حیحص امانن ڑپے اگ ۔‬
‫رصبتہ‪ :‬اہجن یک ضحم ااعبتسذ یک وہج ےس ااحذی ےک ااکنر اک قلع ےہ وت ہی یات حیحص‬
‫ںيہن ےہاور طقف اس یات ےس یسک دحی وک ر ّذ رکیا اجیز ںيہن ہک وہ ملع ساسنئ ےس‬
‫ساراگر ہن وہ اور ریغب ربتعم ذاق ےک ان اک دقن حیحص ںيہن ےہ ومزج زجےک ےک وطر رپ اس‬
‫یات وک امیا اچےیہ نکیل یھکم وایل روای ےک یارے ںیم اس ےک رہرےلی نپ اک یای‬
‫وہاجیا اس ےک ونہ اک ومخت ےہ اس ںیم خطریان رہر اور رضم رجامیث یاےئ اجےت ںيہ وت‬
‫اس ےس افشء اہکن ےس ت ے یگ۔اس ذارٹک ےن اس ےک دقن یک یاديئ یک ےہ ۔‬
‫‪ )2‬ضعب اعیم املعء ےن اس ےس دحی ےس اخالیق اغیپم اھجمس اور اہک‪ :‬اس دحی ےس‬
‫رماذ یھکم اک افش ذانی ںيہن ےہ ہکلب رماذ ہی ےہ ہک ایسی ذغا وک ذور ےنکنیھپ ےس اثسان اک‬
‫ربکت یزھ اتکس ےہ اور ایسی ذغا اھکےن ےس وہ احل متخ وہیت ےہ ویکہکن اس رطح‬
‫اثسان اےنپ ا ت وک وتر ذاتی ےہ ۔‬
‫رصبتہ‪ :‬ہی یاولی ریغب ذاق ےک ےہ اور دحی ےک ظاہری ینعم ےس ہرزگ ساراگر ںيہن ےہ‬
‫رھپ دحی ںیم وموجذ لیصفت ےک یھب اطمقب ںيہن ےہ ویکہکن ارگ ااسی اخالیق اغیپم اھت وت‬
‫اس ےک ایک رپ ںیم رہر اور ذورسے ںیم افشء ایبن رکےن یک ایک رضورت یھت اور ااسی‬
‫اخالیق اغیپم یھب حیحص ںيہن وہاتکس سج وک احلص رکےن ےک ےیل رہریلی ذغا اھکین ڑپے اور‬
‫امیبروین وک ذوعت ذانی وہ۔‬
‫‪ )3‬ضعب ےن اس دحی ےک یارے ںیم وکست اایتخر رکےن وک رتحیج ذی وچہکن ایھب‬
‫یک ساسنئ رتیق رک ریہ ےہ وہاتکس ےہ اس ےک یارے ںیم مرید ھچک ااشکنف‬
‫وہاجےئ‪ ،‬احبر ےک اح ہی ںیم اھکل ےہ اس دحی اور اس ےک دعب وایل ااحذی ےس‬
‫ظاہر وہیا ےہ ہک یھکم ںیم خدام ےس اچبو اک امذہ ےہ اور ذورسی رطح خدید علوم اس وک‬
‫فشک ںيہن رک رےہ وت اس ںیم مرید اقیقحتت وہیتکس ںيہ۔‬
‫رصبتہ‪ :‬روای یک وتہیج یا اس ےک یارے ںیم وکست ی وہیا ےہ خت اس یک ربتعم دنس وہ‬
‫اور اس ےک ینعم ںیم وکيئ واحض ااکشل ہن وہ ات اس یک دنس یھب ذ ھک یل اور اس ےک ینعم‬
‫ںیم واحض ااکشل یھب ظاہر ےہ رھپ یھب وتفق اک ایک ینعم ےہ ؟!‬
‫‪ )4‬ایک رظنہی ہی ےہ ذیا ایگ ہک یبن ارکمﷺ ےک فرانیم وک ریغ ذینی اومر ںیم تجح ہن‬
‫اھجمس اجےئ اس رطح ایسی روایات اس ذایزہ ےس اخرح وہیگن اسیج ہک وجھکرون یک‬
‫یلقن‬
‫ویپدن و ح یک روایات ںیم ضعب ےن اہک۔‬
‫رصبتہ‪ :‬نکیل ہی یات یبن ارکمﷺ ےک کالم ےک یارے ںیم یحطس وسح اک ہجیتن ےہ ورہن‬
‫سج ذات اک کالم قح اک اکعس وہ اور ویح یک رتامجین رکیا وہ اور اس یک اظاعت ہقلطم اک مکح‬
‫وہ وت اس ےک فرانیم ںیم ایسی لیصفت ےسیک ذی اجیتکس ےہ ویکہکن اس ںیم وت یطلغ اک ااکمن‬
‫یہ ںيہن وہیا‪ ،‬ذر الص ہی رظنہی یبن ارکمﷺ یک ستت اور ریست یک تیجح ےک یارے‬
‫ںیم دحموذی اک اقلئ وہےن ےس قلعتم ےہ سج وک ملع کالم ںیم يئک اذہل ےس ر ّذ رکذیا‬
‫ایگ۔‬
‫‪ )5‬تہب ےس ققحم املعء ےن اس روای وک یلعج اور خدید علوم ےک اتنجئ وک اس ےس‬
‫انمیف قرار ذیا ےہ اس ںیم رہرےلی رجامیث اور رضم ارثات یک ثسادنیہ یک اسیج ہک نیسح‬
‫احح‪ ،‬ومحمذ اوب رہی‪ ،‬دمحم وتقیف دصیق‪،‬یلع ریصنی‪ ،‬ققحم احبسین سالم ںيہ‪ ،1‬ا رخ اذلرک اک‬
‫ایبن ےہ ہک اس دحی وک حیحص قرار ذانی تہب لکشم ےہ ویکہکن ملع خدید ےن فشک‬
‫رکذیا ےہ ہک یھکم ےک رپون ںیم رضم رجامیث وموجذ ںيہ وت وکيئ لقع دنم ایسی یات‬
‫ںيہن رکاتکس رھپ ولوگن یک تعیبط یھکم ےس متتفر ےہ اس رطح یبن ارکم ﷺےسیک‬
‫ی‬
‫مکح ذںی ہک یھکم رگے یاین یا ذغا وک اھکںيئ یا یتن ؟‬
‫ل‬ ‫لم‬
‫‪ 1‬۔دقن ادحلی یف ملع ارلوایۃ و ملع ادلرایۃ ص‪27‬۔ اوضاء یلع اۃنسل ا خمدیۃ ص‪45-42‬۔ خیش ا مصترہ اوب ہرریہ ص ‪-248‬‬
‫‪254‬۔ ذافع نم ویح ارشلثعۃ نمض ذاریہ اۃنسل و الستعۃ ص ‪412،415‬۔روس انشیس دقن دحی ص ‪691-710‬۔ ادحلی التتوی‬
‫نیب ارلوایۃ و ادلرایۃ ص ‪368‬۔‬
‫ایعمر ‪ :7‬ربتعم یارخی‬

‫روایات یک رپھک اک ایک ایعمر فرنیقی ےک ققحم املعء ےن ملع یارخی وک قرار ذیا‪ ،‬یارخی وج رعیب‬
‫ریان ےک ظفل ارح یا ورح ےس ایل ایگ ےہ اس اک ینعم وق اک اجانن ےہ ‪،‬انب وظنمر افریقی ےن‬
‫اھکل‪ :‬اہک ایگ ہک یارخی سج ےک اطمقب ولگ اواقت نیعم رکےت ںيہ ہی رعیب ںيہن ہکلب ہی‬
‫املسمونن ےن الہ اتکت ےس یل ےہ ضعب ےن اس ظفل رعیب قرار ذیا‪1‬۔‬
‫فرازتن رورییل ےن اس ےک رعیب یا ذرگی سایم ریاونن ےس وہےن ںیم رتذید یک اور اہک رتشیب ےن‬
‫رتحیج ذی ہک ہی سایم ظفل امہ رہش ےس ایل ایگ وج اچدن وک ذ ھک رک ذن نیعم رکےت ےھتاور ا اکذی ںیم‬
‫اروخ‪ ،‬رعیب ںیم ریح اور یشبح ںیم ورح ےتہک ںيہ‪ 2‬۔‬
‫ہرذوت ‪ 280-425‬ق م ےسج یارخی اک یات اہک اجیا ےہ اس ےن یارخی وک ذگستگان ےک ایام اک‬
‫اطمہعل قرار ذیا انب دلخون ےن یارخی وک ذگہتش اوقام و للم اور ایتیاء یک ریست اور یاذساوہن‬
‫یک ایسست ےک وااعقت رپ لمتشم تمکح و یسک رامےن یا اخص وقم ےک وااعقت اک رمعق اھجمس ےہ‬
‫۔‬
‫ایجی‪ ،‬اکیجیف‪ ،‬اخسری‪ ،‬احیج ہفیلخ وریغہ ےن یارخی یک رعتفی ںیم فلتخم ریبعتںی شیپ ںیک‪3‬۔‬
‫اس ےک وفادئ ںیم ہفیلخ نب ایخظ ےن اہک‪ :‬یارخی ولوگن وک ذینی اومر ےس ا اگیہ اک دقمہم فرامہ‬
‫رکیت ےہ‪1‬۔‬
‫‪ 1‬۔مالہظح وہ ااحصلح ‪1‬ص‪418‬۔اسلن ارعلت‪3‬ص‪4‬۔ یاح ارعلوس ‪4‬ص‪255‬۔‬

‫‪ 2‬۔یارخی یارخی اگنری ذر اسالم ‪2‬ص‪27‬۔‬
‫‪ 3‬۔ساہقب وحاہل ص‪ ،20‬ار پحفۃ الفقتر ایل اصخت ارسلری ۔و ص‪ ،26‬ارصتخمل یف ملع ااتلرخی ‪،‬و ص‪ ،84‬االعالن یاںوتخیب نمل ذم‬
‫الھ ااتلرخی ۔‬
‫وعسمذی ےن اہک‪ :‬امتم علوم یارخی ےس اکنےل اج سکتے ںيہ ‪2‬۔‬
‫یقہیب ےن اہک‪ :‬یارخی ولوگن یک دیباری اور ربعت ا ومری اک دقمہم ےہ ‪3‬۔‬
‫انب اریث زجری ےن یارخی وک ذنی و ا رخت ےک وفادئ اک ومجمہع قرار ذیا اور اہک وج ولگ اےس طقف‬
‫ست ینیشن یک اجمسل ںیم رصحن رکےت ںيہ وہ یطلغ رپ ںيہ ‪4‬۔‬
‫یاریخی وااعقت وک رامہن ےک احلظ ےس یاچن اذوار ںیم میسقت ایک ایگ ےہ‪:‬‬
‫‪ )1‬ا اغر تقلخ ےس رضحت ایزامیہ ےک رامےن یک‪ ،‬سج ںیم رضحت ا ذم ےک وااعقت‬
‫اور رضحت ونح اور ان ےک ذرایمن رامہن ےک رعموف وااعقت سالم ںيہ ۔‬
‫‪ )2‬رضحت ایزامیہ ےک رامہن ےس رضحت عتسی ےک رامہن یک وااعقت نج ںیم رتشیب‬

‫رضحت ایزامیہ اور ان یک لسن ےس ا ےن واےل ایتیاء اور فلتخم اوقام و للم یک یارخی‬
‫ذرک وہیت ےہ ۔‬
‫‪ )3‬رضحت عتسی ےک رامہن ےس وہظر اسالم یک ےک وااعقت ۔‬
‫‪ )4‬رصع رسال ‪ ،‬ہی یارخی اسالم اک امہ رتنی ہصح ےہ ےسج فرنیقی یک روایات ںیم ایبن‬
‫ایک ایگ ےہ۔‬
‫‪ )5‬رصع رسال ےک دعب ےک یارخی وااعقت ےسج بتکم عیشت ںیم رصع تبیغ یک اور‬
‫ذورسون ےک اہن یانیعب ےک رامہن یک اتیمہ ذی اجیت ےہ ہی ومرنیخ اسالم یک بتک‬
‫ےک احلظ ےہ ورہن اسالم یک یارخی اجری و ساری ےہ‪ 1‬۔‬
‫‪ 1‬۔یارخی ہفیلخ ایخظ ص‪22‬۔‬

‫‪ 2‬رموح اذلھت ف اعمذن اوجلارھ ‪2‬ص‪67‬۔‬
‫‪ 3‬۔یارخی یقہیب ‪1‬ص‪27‬۔‬
‫‪ 4‬۔ااکللم یف ااتلرخی ‪1‬ص‪7‬۔‬
‫یاذ رےنھک یک یات ےہ ہک قرا ن رکمی ےن یارخی وک ربعت ا ومری ےک ونعان ےس ایل اور‬
‫ذگستگان ےک وطلی و رعضی وااعقت ےس امہ اور ومرث رتیتیب اکنت اک اابتقس شیپ ایک ےہ ومعام‬
‫نیققحم ےتہک ںيہ ہک اسالم یارخی اک ا اغر ‪17‬ھ ںیم اامم یلع ےک وشمرے ےن ہفیلخ ذوم ےک مکح‬
‫ےس وہا۔‬
‫تیجح یارخی ںیم ہبش یک قیقحت‬
‫یارخی وک ایعمر قرار ذےنی ےس قلعتم امہ وسال ہی ےہ ہک یارخی فلتخم اذوار اور انمعب ےک اابتعر‬
‫ےس فلتخم ذراجت رپ لمتشم ےہ ان ںیم وطبر یلک ہی وسال الرم ا یا ےہ ہک سک رطح وخذ فلتخم‬
‫مشکالت یک اکشر ریغ وصعمم افراذ ےک اہوھتن یھکل اجےن وایل یارخی وک وصعمنیم یک روایات یک‬
‫رپھک اک ایعمر قرار ذیا اجاتکس ےہ اس احلظ ےس یارخی انمعب یک اچر ںیمسق ایبن وہیتکس ںيہ‪:‬‬
‫‪ )1‬رشبی یارخی ےک انمعب نج ںیم فلتخم اوقام یک یارخی یھکل گئ ےسیج ہرذوت یک وییاین‬
‫یارخی‪ ،‬ایس رطح اریان و رصم یک یارںیخی ۔‬
‫‪ )2‬ریغ ا امسین اذیان یک یارخی ےسیج دنہو و وبذا یک دقمس اتکںیب ۔‬
‫‪ )3‬ا امسین اذیان یک یارخی ےک انمعب نج ںیم وہیذ و تیحیسم یک اتکںیب سالم ںيہ ۔‬
‫‪ )4‬اسالم یک یارخی ےک انمعب ۔‬

‫پ‬
‫واحض ےہ ہک ہلی ذو مسق یک یارںیخی ریغ وصعمم افراذ ےک اہوھتن یھکل ںيئگ ان ںیم تیجح‬
‫اک ولہپ ںيہن لم اتکس اور رسیتی مسق یک بتک ا امسین ںیم رحتفی و دبتیلی ےن ان ےک تہب‬
‫ےس ومارذ وک وکشمن انب ذیا ےہ اور اہجن یک یارخی اسالم ےک انمعب اک قلع ےہ وت اس‬
‫ںیم یھب ومرنیخ ےک ابصعتت اور ظامل و اجیز رمکحاونن یک ایسیس ا ضاص و اقمدص ذخیل‬
‫‪ 1‬۔روس انشیس دقن ااحذی ص‪619‬۔‬

‫یاےئ اجےت ںيہ اس زيچ اک فرنیقی ےک ققحم املعء ےن ارتعاف ایک اور حیحص یارخی وک اکنےنل‬
‫ےک ایعمرات یک قیقحت یک اور اس اکم یک مشکالت یک رطف یھب اسارہ ایک ےہ ‪1‬۔‬
‫انب دلخون ےن یارخی وقنمالت یک رپھک ےک یارے ںیم اینپ یارخی ےک دقمہم یک ادتباء‬
‫ںیم اھکل‪ :‬تہب ےس ومرنیخ‪ ،‬رسفمنی اور یزے دحمنیث ےن اکحیات اور یاریخی وااعقت‬
‫وک لقن رکےن ںیم استیااہت ےئک ںيہ اپہون ےن حیحص و فیعض وک خدا رکےن یک اجبےئ لقن‬
‫رکےن رپ وتہج ذی اور وقنمالت وک ایعمر رپ رپےنھک وک اتیمہ ںيہن ذی اور ان وک ادکیورسے‬
‫اقمہسی ںيہن ایک اور لقع و قطنم یک اینبذ رپ ںيہن رپاھک ‪...‬وصخاص خت اومال اور رکشلون‬
‫یک دعتاذ ذرک یک وت ان ںیم وھجت اور رخاافت تہب یھکل ںيہ سپ ان یک یاریخی وقنمالت یک‬
‫قیقحت ےک وقادع یک رو ےس قیقحت وہین اچےیہ رھپ اس یک میال ذرک یک ہک وعسمذی وریغہ‬
‫ومرنیخ ےن ینب ارساليئ ےک رکشلوین یک دعتاذ ںیم اھکل‪ :‬خت رضحت ومیس ےن ااجرت‬
‫ذی ہک سیب سال ےس ریاذہ رمع ےک ولگ اہحلس ااھٹ سکتے ںيہ اور ان ےک رمہاہ ا ںيئ وت رحصاء‬
‫ںیم ساھٹ ہرار یا اس ےس ریاذہ ولگ ان ےک رمہاہ ےھت‪ ،‬احالہکن ہی دعتاذ یالط ےہ ویکہکن‬
‫اس وق ےک رصم و سام ںیم ست افراذ یک دعتاذ اینت ںيہن وہیتکس اس ےک اقمہلب ںیم‬
‫افرس یک خکومت ںیہک وعیس یھت ان ےک ایک وگررن تخب رصن ےن ینب ارساليئ یک خکومت‬
‫یک اٹنی ےس اٹنی اجب ذی اور اںيہن یاوبذ و یزیاذ رکذیا اھت اور ان یک ذورسی وگررنیان وکہف‪،‬‬
‫لن‬
‫رصبہ‪ ،‬رخاسان‪ ،‬ام وراء ا ھر اور اوبات اس ےک عالوہ ےھت۔اس ےک یاووجذ افرس یک‬
‫خکومت ےک رکشل یک ومجمیع دعتاذ اینت یا اس ےک قربي یھب ںيہن یتچنہپ ویکہکن فیس یک‬
‫روای ےک اطمقب ان یک یزی دعتاذ اقذہیس یک خیگ ںیم ایک وس سیب ہرار افراذ یھت ہی‬
‫‪ 1‬۔روس انشیس دقن ااحذی ص ‪ ،623‬اوملفقیات ص‪332‬۔ علوم ادحلی و مضطلچہ ص‪38‬۔ یارخی االسالم التقایف و‬
‫الشیایس ص‪77‬و‪79‬؛ دماینئ ےن انب اہشت رہری ےس لقن ایک‪ :‬اخدل قسری ےن ھجم ےس اہک‪ :‬ریست وھکل‪ ،‬ںیم ےن اہک ‪ :‬یلع‬
‫انب ایب ظال یک ریست ت ے وت اےس ذرک رکون؟ اہک‪ :‬ںيہن رگم وکيئ زيچ ان یک ذممت ںیم وہ۔العدری ‪1‬ص‪17‬۔الشقتفہ ص‪16‬۔‬
‫ست ااصاتل اریاین ےھت‪ ،‬رھپ ہی انہک اچےیہ ارگ ینب ارساليئ یک اینت دعتاذ وہ وت ان یک خکومت‬
‫یھب يئک گیا یزی وہین اچےیہ ویکہکن خکووتمن ںیم وصوبن اور عالوقن یک وتعس ان ےک‬
‫وفیج اذون اور ابقلئ یک وتعس ےک احلظ ےس وہیت ےہ احالہکن وہشمر ےک اطمقب ینب‬
‫ارساليئ یک خکومت سام ںیم ارذن و نیطسلف اور رثیت و ربیخ ےس ریاذہ ہن یھت۔‬
‫رھپ انب دلخون ےن ینب ارساليئ ےک ہلسلس بسن یک قیقحت یک اور رضحت ومیس اور‬
‫ارساليئ ینعی رضحت وقعیت ےک ذرایمن اچر وتشپن اک افہلص ذرک ایک اےنت مک رعہص ںیم‬
‫ھچ وس ہرار اپسویہن اک دیپا وہےن وک دقن ایک ےہ ‪1‬۔‬
‫اس رطح انب دلخون ےن یاریخی روایات یک رپھک ےک يئک راو یتے ایبن ےئیک ںيہ ۔‬
‫یارخی اک روایات یک رپھک ںیم اجعم رکذار‬

‫یارخی روایات یک رپھک ںیم دنس اور نتم ذوونن احلظ ےس اکم ا یتکس ےہ ویکہکن دنسون یک‬
‫رپھک وت راووین یک یارخی ےس احلص وہیت ےہ اسیج ہک ریسفت انب ابعس یک دنس ںیم یلع نب‬
‫ااحسق نب ایزامیہ رمسدنقی یک دمحم نب رموان دسی ےس مالاقت یہ یای ںيہن وہیت‬
‫ویکہکن ذورسی ‪186‬ھ ںیم وفت وہا اور الہپ ‪ 237‬ںیم وفت وہا وت دسی یک وافت ےک‬
‫‪2‬‬
‫وق رمسدنقی تہب یہ مک نس وہاگ ارگ دیپا وہاکچ وہ وت اس رمع ںیم دحی ستیا حیحص ںيہن‬
‫۔‬
‫ایس رطح ا ی ریہطت وک ارواح وبنی ےک یاےر ںیم قرار ذےنی یک رکعہم یک روایات وج‬
‫‪3‬‬
‫وتمارت روایات ےک اقمےلب ںیم ےہ ییحی نب واحض ےن اصتع نب ابنہت ےس لقن یک ےہ‪،‬‬
‫ےلہپ اک ہقبط مہن اور ذورسا اک رسیتا ےہ وت ذوونن یک مالاقت اک ااکمن یہ ںيہن ےہ ۔‬
‫‪ 1‬۔دقمہم یارخی انب دلخون ‪،‬ص ‪11-7‬۔‬

‫ل‬
‫‪ 2‬۔اریسفتل و ا مفسرون یف وثہب القستت ‪1‬ص‪256‬۔‬
‫ل‬
‫‪ 3‬۔اجعم انایبن ‪22‬ص‪13‬۔روجع وہ ‪ :‬اریسفتل ف ا مفسرون یف وثہب القستت ‪2‬ص‪747‬۔‬
‫اور نتم ےک احلظ ےس یارخی ان روایات یک رپھک ںیم اکم ا یتکس ےہ نج اک قلع یارخی ےس‬
‫ےہ ۔ےسیج ست رعماح ںیم یبن ارکمﷺ ےک رضحت اعہشئ ےک یاس وہےن یک روای‬
‫وریغہ ۔‬
‫فرنیقی ےک املعء ےن اس ایعمر وک ذرک ایک نج ںیم ققحم دمحم یقت وشکاری‪ ،‬عالہم ابطابطيئ‪،‬‬
‫احبسین‪ ،‬رفعج رمیضت اعیلم ‪ ،‬نیسح نسح احح‪ ،‬انب وجری‪ ،‬اوب ااحسق ریشاری ‪ ،‬اامم زغایل‪،‬‬
‫اجعح بیطخ وریغہ سالم ںيہ‪1‬۔‬
‫ذموکرہ ایعمر رپ روایات یک رپھک ےک ومنےن‬

‫اس ایعمر رپ رپیھک اجےن وایل روایات ےک دنچ ومنےن ںيہ‪:‬‬
‫‪1‬۔یبن ارکم ﷺےک حتف مکہ ےک دعب ام ہبیبح ےس اکنح یک ذااتسن۔‬
‫ہی روای حیحص ملسم وریغہ ننس و اسمدین ںیم یھب ذرک وہيئ نکیل یارخی اقحقئ ےک خالف وہےن‬
‫یک وہج ےس اقیل وبقل ںيہن ےہ‪ ،‬اس ںیم ےہ ہک املسمن اوب ایفسن اک احلظ ںيہن رکےت ےھت اور‬
‫اس ےس یات یھب ںيہن رکےت ےھت اس ےن یبن ارکم ﷺےس اہک‪ :‬اے خدا ےک روسل!‬
‫ریمی نیت ذروخاںیتس وبقل رکںی‪ ،‬فرامیا‪ :‬اہن‪ ،‬ےنہک اگل‪ :‬ریمی یٹیب ام ہبیبح ےس ساذی رکںی وج‬
‫رعت یک وخوصبرت رتنی ےہ فرامیا‪ :‬اہن‪ ،‬اہک‪ :‬ریمے ےٹیب اعموہی وک اانپ اکی انبںيئ‪ ،‬فرامیا‪:‬‬
‫اہن‪ ،‬اہک‪ :‬ےھجم رکشل اک رسذار انبںيئ یاہک اکفرون ےس ایس رطح ڑلون ےسیج املسمونن ےس ڑلیا راہ‬
‫وہن ‪،‬فرامیا‪ :‬اہن‪2‬۔‬
‫لصحن‬ ‫ل‬
‫‪ 1‬۔االابخر ادلخیلۃ ‪1،‬ص‪14‬۔ ا متران ‪13‬ص‪24‬۔ادحلی التتوی نیب ارلوایۃ و ادلرایۃ ص‪158‬۔ا ح نم ریسہ ایبنل‬
‫لل‬
‫االمظع ‪1‬ص‪260‬۔دقن ادحلی یف ملع ارلوایۃ و ملع ادلرایۃ ‪2‬ص‪13‬۔ اتکت اوملوضاعت انب وجری ‪1‬ص‪248‬۔ا مع یف اوصل‬
‫الفقہ ص‪ 235‬و ‪114‬۔اوصل ادحلی علوہم و مضطلچہ ص‪287‬۔‬
‫لم‬
‫‪ 2‬۔حیحص ملسم ‪7‬ص‪171‬۔ اننسل اربکلی یقہیب ‪7‬ص‪140‬۔اوضاء یلع اۃنسل ا خمدیۃ ص‪226‬۔‬
‫رصبتہ‪ :‬اس روای یک یارخی اقحقئ ےس اخمتفل ہی ےہ ہک اوبایفسن ےن حتف مکہ واےل سال ینعی‬
‫ا ھٹ رجہی وک اسالم وبقل ایک اور ہی یاںیت ںیک ہکبج ومرنیخ اک اافتق ےہ ہک یبن ارکم ﷺیک‬
‫اامم ہبیبح ےس ساذی تہب ےلہپ ینعی حتف مکہ ےس نیت سال ےلہپ یاچن رجہی وک وہ یک یھت اس اک‬
‫واہعق ےہہی ےہ ہک ام ہبیبح اک یام رملہ اھت اور اس یک امن ہیفص تنب اوب ااعلص یھت ‪ ،‬ان یک دیبعاہلل‬
‫نب شحج ےک ساھت ساذی وہيئ اور ایک یٹیب ہبیبح ےک یام ےس وہيئ اس ےیل ام ہبیبح اہک اجیا ےہ‬
‫ذورسی رجہت ےک وق اےنپ وشہر ےک ساھت ہشبح ںيئگ واہن ان اک وشہر رمدت وہایگ اور‬
‫رصناین نب ایگ اور وفت وہایگ دعت متخ وہےن ےک دعب یبن ارکم ﷺےن اجنیش وک اغیپم اجیھب‬
‫ہک ام ہبیبح ےس ریما اکنح رکے اور اجنیش ےن املسمونن ےک عمج اعم ںیم دقع ایک ‪1‬۔‬
‫ہکلب یارخی ںیم ہی یھب اھکل ےہ ہک خت رشمنیک ےن املسمونن ےک اکروان رپ ہلمح ایک اور امیپن‬
‫دحہیبی رخات وہایگ وت اوب ایفسن ےن یبن ارکمﷺ یک ذوجليئ اور امیپن یک احبیل ےک ےیل دمہنی اک‬
‫رفس ایک خت یبن ارکمﷺ ےک رھگ ںیم ا یا اینپ یٹیب ام ہبیبح ےک یاس ایگ وہ یبن ارکمﷺ یک‬
‫اٹچيئ یا احلف رپ انھٹیب اچاتہ اھت ام ہبیبح ےن وہ ےچین ےس چنیھک ایل اور اہک‪ :‬مت رشمن اور سجن وہ اور‬
‫یبن یان ےک احلف رپ انھٹیب ساہتسئ ںيہن ےہ اس ےس اوب ایفسن وک تہب بجعت وہا‪2‬۔‬
‫‪2‬۔رضحت اعہشئ اک ذوعی ہک یبن ارکم ﷺست رعماح ان ےک یاس ےھت ۔‬
‫رضحت اعہشئ ےس لقن ایک ایگ ‪:‬ما فقدت جسد رسول اهلل ﷺ و لکن اهلل اسری‬
‫بروحه‪3‬؛ ںیم ےن ست رعماح یبن ارکمﷺ ےک مسج وک اغی ںيہن یایاہکلب خدا ےن ان یک‬
‫روح وک رعماح رکايئ ۔‬
‫‪ 1‬۔مالہظح وہ‪ :‬الطتقات اربکلی ‪8‬ص‪101-96‬۔‬

‫‪ 2‬۔ااکللم یف ااتلرخی ‪1‬ص‪613‬۔‬
‫حن‬‫لص‬ ‫ل‬
‫‪ 3‬۔ مالہظح وہ ‪ :‬ادلر ا متتور ‪4‬ص‪157‬۔ا ح نم ریسہ ایبنل االمظعﷺ ‪1‬ص‪264‬۔‬
‫عالہم ابطابطيئ اس روای ےک یارے ںیم فرامےت ںيہ‪ :‬اس روای ےک ساطق وہےن ںیم یہی اک‬
‫یف ےہ ہک امتم راوی اور ومرنیخ و ریست ےنھکل واےل قفتم ںيہ ہک یبن ارکمﷺ یک رعماح‬
‫رجہت دمہنی ےس ےلہپ وہيئ اور یبن ارکم ﷺےن رجہت دمہنی ےک دعب رضحت اعہشئ ےس‬
‫اکنح ایک اس ںیم یسک ومرح وک وکيئ اخیالف ںيہن ےہ‪ 1‬۔‬
‫‪2‬‬
‫فرنیقی ےک نیملکتم ںیم یبن ارکمﷺ یک رعماح ےک امسجین یا رواحین وہےن ںیم ثحب ےہ‪،‬‬
‫ساید ضعب ےن رواحین رعماح ےک رظنہی یک یاديئ ےک ےیل رضحت اعہشئ ےک یام رپ ہی دحی‬
‫لعج یک وہ ویکہکن خت یبن ارکمﷺ یک روہج ہہک ذںی ہک ست رعماح یبن ارکمﷺ اک مسج‬
‫ان ےک اہن ےس اغی ںيہن وہا وت امسجین رعماح اک ینعم ںيہن راتہ نکیل اپہون ےن ہی ںيہن وساچ‬
‫ہک ا ت ےک اکنح یک یارخی وک ذنہ ںیم ر ےتھ ۔‬
‫عالہم یسلجم ےن اہک‪ :‬اس رظنہی ےک اخمفل ےن رضحت اعہشئ یک روای ےس استیاذ ایک ےہ اور‬
‫اعموہی ےس وقنمل ےہ ہک وہ ےچس وخات ےھت احالہکن مت اجےتن وہ ہک انبء رپ میلست یھب ہی ساہقب‬
‫ااحذی اور احصہب ےک اوقال اور ذرگی قرون الہقح ےک اامجع ےک اقمہلب یک صالختت ںيہن‬
‫ر ےتھ‪3‬۔‬
‫رفعج رمیضت اعیلم ےن اھکل‪ :‬ضعب ےتہکںيہ ہک رعماح رواحین یھت وج اعمل وخات ںیم یھت اس‬
‫ےک ےیل رضحت اعہشئ یک روای ےس ادتسالل رکےت ںيہ نکیل حیحص ویہ ےہ وج اامہیم اور اکتر‬
‫املسمونن اک رظنہی ےہ ہک رعماح امسجین اور رواحین یھت اور اہجن یک رضحت اعہشئ یک روای‬
‫اک ہلئسم ےہ وت قشطالین ےن اہک‪ :‬وجات ذیا ایگ ہک ہی یات رضحت اعہشئ ےن اشمدہہ یک اینبذ رپ ںيہن‬
‫اج ویکہکن اس وق ان یک ساذی یبن ارکم ﷺےس ںيہن وہيئ یھت اور ہن ان یک اینت رمع یھت‬
‫لصحن‬ ‫ل‬
‫‪ 1‬۔ریسفت ا متران ‪13‬ص‪24‬۔ زین ا ح نم ریسہ ایبنل االمظعﷺ ‪1‬ص‪365‬۔‬
‫‪ 2‬۔اافشلء یتعرفی وقحق ایفطصملﷺ ‪1‬ص‪188‬۔‬
‫‪ 3‬۔احبر االونار ‪18‬ص‪291‬۔‬
‫ہک طبض ویا ذ وہ اور ہکلب ضعب اوقال یک اینبذ رپ وہ ایھب دیپا یہ ںيہن وہيئ ںیھت وچہکن رعماح یک‬
‫یارخی ںیم اخیالف ےہ ‪1‬۔‬
‫سپ یارخی ےک اطمقب یبن ارکم ﷺیک رعماح رجہت ےس ےلہپ مکہ ںیم تثعب ےک ذوسںی یا‬
‫ایگروہںی سال وہيئ‪ 2‬اور ہکبج یبن ارکمﷺ یک رضحت اعہشئ ےس ساذی رجہت دمہنی ےک دعب‬
‫وہيئ‪ ،3‬اس ےیل ہی دحی حیحص ںيہن ےہ ۔‬
‫وہ یبن ارکم‬ ‫ایس رطح رضحت اعہشئ ےن ذوعی ایک ہک وسرہ مرلم ےک یزول ےک وق‬
‫ﷺےک یاس ںیھت احالہکن ہی وسرہ مکہ ںیم یارل وہيئ اور اس وق ااکن یبن ارکمﷺ ےک‬
‫یاس وہیا یای ںيہن وہیا‪ ،‬اسیج ہک اس یک ریسفت ںیم وسال وہا ہک یبن ارکمﷺ ےن سک زيچ‬
‫ےس اےنپ ا ت وک ذیااپن فرامیا‪ :‬اچر ذراع ےک یزایز اچذر یھت سج ےک ا ذےھ ےصح رپ ںیم وسیت‬
‫یھت اور ا ذیھ رپ یبن ارکمﷺ امنر ڑپےتھ ےھت ‪،‬رھپ وسال وہا اس اچذر یک سن ایک اھت؟ وجات‬
‫ذیا‪ :‬خدا یک مسق ہن زخ یک یھت یا رمشی یا رموغت اور ہن مشپ ہکلب اس اک اورپ واال ہصح یاولن اک اور ےچین‬
‫اک ہصح رکبی یک مشپ یھت‪4‬۔‬
‫عالہم ابطابطيئ ےن اس وک یلعج قرار ذیا ویکہکن وسرہ م ّرلم مکہ ںیم یارل وہيئ اور یبن ارکمﷺ‬
‫ےن رضحت اعہشئ ےس ساذی دمہنی یک رجہت ےک دعب یک یھت‪5‬۔‬
‫لصحن‬
‫‪ 1‬۔ا ح نم ریسہ ایبنل االمظع ﷺ‪3‬ص‪15‬۔‬
‫‪ 2‬۔السترہ التتویۃ ‪2‬ص‪27‬۔‬
‫‪ 3‬۔یاریخی اصمذر ےک اطمقب رضحت اعہشئ اک اکنح ھچ سال یک رمع ںیم تثعب ےک ذوسںی سال یبن ارکمﷺ ےس وہا اور‬
‫نیت سال دعب ریتصخ وہيئ ہکبج رجہت دمہنی واعق وہ یک یھت اس انبء رپ عالہم ابطابطيئ اک ذوعی ہک یبن ارکمﷺ یک رضحت‬
‫اعہشئ ےس ساذی مکہ ںیم وہ یک یھت اقیل یالم ےہ(روس انشیس دقندحی ص‪ ،)646‬روجع وہ‪ :‬الطتقات اربکلی ‪8‬ص‪58‬۔‬
‫ل‬
‫‪ 4‬۔ریسفت یبلعث ‪10‬ص‪58‬۔ ا متران ‪20‬ص‪70‬۔‬
‫ل‬
‫‪ 5‬۔ا متران ‪20‬ص‪70‬۔‬
‫ا ولیس ےن ضعب دحمنیث ےس اس روای یک حیحصت ےک ےیل وتاہیجت لقن رکےن ےک دعب اہک‪:‬‬
‫اجےتن وہ ہک ہی دحی حیحص اتکت ںیم ںيہن ےہ اسیج انب رجح ےن اہک ہکلب ہی ان ےک اخمفل ےہ‬
‫اور ہی اامتحالت یھب اکیف ںيہن ںيہ ہکلب اوب ایحن ےن اہک‪ :‬ہی رصحی وھجت ےہ ‪1‬۔‬
‫‪3‬۔اوبہرریہ اک ذوعی ہک یبن ارکم ﷺےن ان یک دمح یک‬
‫اس ےن روای یک ہک یبن ارکمﷺ یک یٹیب رہق ےک یاس ایگ نج یک ساذی رضحت امثعن ےس‬
‫وہيئ یھت ان ےک اہھت ںیم یھگنک یھت ےنہک ںيگل‪ :‬ایھب یبن ارکم ﷺریمے یاس ا ےئ ےھت‬
‫ںیم ےن ان یک یھگنک یک فرامیا‪ :‬اوبہرریہ وک ےسیک یتھجمس وہ؟ ںیم ےن اہک‪ :‬ااھچ‪ ،‬فرامیا‪ :‬ایکس زعت‬
‫رکو وہ ریمے ااحصت ںیم ھجم ےس ریاذہ اشمہہب ےہ ‪2‬۔‬
‫اس رطح دنلب رتنی دمح وک اےنپ یام رکایل رگم ہی یاذ ںيہن راہ ہک ذموکرہ رضحت رہیق خیگ دبر‬
‫واےل سال ینعی ذورسی رجہی وک وافت یاںيئگ اور اوبہرریہ ےن رجہت ےک ساوتںی سال خیگ‬
‫ربیخ ےک ذونن دمہنی ا رک اسالم وبقل ایک رھپ اس روای ےک ہصق ںیم راکک یھب یفخم ںيہن یبن‬
‫ارکم ﷺاےنپ رھگ یک دخمرات و وتسمرات ےس اوبہرریہ یک ااھچيئ اک ارتعاف ویکن ںیل ےگ۔‬
‫‪4‬۔رمعو نب اعص یک روایات وبنی ںیم دمح‬
‫اسیج ہک ہحلط نب دیبع ےن یبن یانﷺ ےس روای یک ‪:‬رمعو نب اعص قرشی ےک اصحل افراذ‬
‫ںیم ےس ںيہ‪ 3،‬ہبقع نب اعرم ےن روای یک ہک ولگ اسالم الےئ ہکبج رمعو نب اعص اامین الیا‬
‫پ‬
‫‪ ،‬رتذمی ےن ہلی دنس وک ریغ لصتم وہےن ےک یاووجذ اےس حیحص قرار ذیا اور ذورسی وک ضبي‬
‫ہہک ذیا ہی روای اوب لہتعہ ےن رشمح ےس لقن یک اور ہی دنس وقی ںيہن ‪4‬۔‬
‫‪ 1‬۔روح ااعملین ‪29‬ص‪101‬۔‬

‫لصحن‬
‫‪ 2‬۔زنک العمال ‪13‬ص‪41‬۔ المشیدرن یلع ا چتن ‪4‬ص‪48‬۔روجع وہ اوب ہرریہ ۔ ذافع نع ویح ارشلثعۃ نمض ذایزہ اۃنسل‬
‫لم‬ ‫ل‬
‫و الستعۃ ص ‪415‬۔اتکت خیش ا مصترہ۔اوضاء یلع اۃنسل ا خمدیۃ ص‪196‬۔‬
‫‪ 3‬۔دنسم ادمح ‪1‬ص‪161‬۔‬
‫‪ 4‬ننس رتذمی ‪5‬ص‪351‬۔‬
‫اور اس یک دنس ےک عالوہ اس اک نتم یاریخی احلظ ےس حیحص ںيہن ےہ ویکہکن رمعو ےن وخذ ارتعاف‬
‫ایک ہک اس ےن اینپ ا رخت وک رصم یک خکومت ےک دبےل اعموہی وک چیب ذیا اور اعموہی یک خکومت‬
‫اور وگنجن ںیم وخت ہلیح رگی ےس اس یک خدمت یک‪ ،‬وہ ےسیک اامین ںیم ذورسون ےس دقمم‬
‫وہاتکس ےہ احالہکن ویسیبن افراذ اس ےس ےلہپ اامین الےکچ ےھت نج ںیم اامم یلع‪ ،‬دبعاہلل نب‬
‫وعسمذ وریغہ ااحصت سالم ںيہ‪1‬۔‬
‫‪5‬۔یبن ارکمﷺ اک ومعیم حمام ںیم ذالخ وہیا‬
‫احالہکن اس ذور ںیم ومعیم حمام اجحر ںیم ںيہن ےھت‪ 2‬اسن ےن راوی یک ؛ںیم حمام ںیم ایگ یبن‬
‫ارکمﷺ اچذر ںیم ےھٹیب ےھت ںیم ےن یات رکیا اچیہ وت فرامیا‪ :‬اے اسن! ایس وہج ےس اچذر‬
‫ےک ریغب حمام اجےن ےس عنم ایک‪3‬۔‬
‫‪6‬۔یلع نب مہریار ‪4‬یک اامم رامہن ےس مالاقت یک روایات‬
‫ےسیج يئک ہعیش دحمنیث ےن یزگ و یار ےک ساھت لقن ایک نج ںیم خیش دصوق‪ ،‬وطیس‪ ،‬یسلجم‪،‬‬
‫ربطی اامیم وریغہ سالم ںيہ‪ 1‬ققحم دمحم یقت وشکاری ےن اابخر ذخیلہ و خعلیہ ںیم یاریخی احلظ ےس‬
‫اےس لکشم قرار ذیا‪:2‬‬
‫‪ 1‬۔ادحلی التتوی نیب ارلوایۃ و ادلرایۃ ص‪158‬۔ رمعو نب اعص یک یارخی ےک ےیل مالہظح وہ؛ العدری ‪2‬ص‪176-114‬۔‬
‫ینھ‬
‫‪ 2‬۔اولاضوعن و ااحذ م ص‪11‬۔دقن ادحلی یف ملع ارلوایۃ و ملع ادلرایۃ ص‪39‬۔‬
‫‪ 3‬۔اانملر المتتف ص‪38‬۔‬
‫‪ 4‬۔ روجع وہ‪:‬راجل اربلیق ‪ ،54‬راجل ايشكل ‪ 459‬ن ‪ ،422‬راجل ااجنلیش ‪2‬ص ‪ 74‬ن‪ ،662‬راجل الطویس ‪ 381‬ن‪ 22‬و ‪403‬‬
‫ن‪ 8‬و ‪ 417‬ن ‪ ،3‬رهفست الطویس ‪ 114‬ن‪ ،381‬اعممل ااملعلء ‪ 63‬ن‪ ،427‬راجل انب ذاوذ ‪ 251‬ن‪ ،1071‬ارحتلری ااطلوویس ‪183‬‬
‫ل‬
‫ن‪ ،252‬راجل العالمۃ ا چلی ‪ ،92‬ااضیح االستیاہ ‪ 216‬ن‪ ،382‬دقن ارلاجل ‪ 244‬ن‪ ،244‬عمج ارلاجل ‪4‬ص ‪ ،226‬ثصد الااضیح‬
‫ل‬
‫‪ ،231‬اجعم ارلواہ‪1‬ص‪ ،604‬وسالئ الستعۃ ‪20‬ص ‪ 271‬ن‪ ،833‬اولحترہ ‪ ،159‬دہایۃ ا مچدنیث ‪ ،119‬پہچۃ الاامل ‪5‬ص ‪،545‬‬
‫ل‬
‫ااضیح ا مکتون ‪1‬ص ‪ ،304‬دہیۃ ااعلرنیف ‪1‬ص‪ ،674‬حیقنت ااقملل ‪2‬ص ‪ 310‬ن ‪ ،8534‬اذلرثعۃ ‪15‬ص ‪ 58‬ن ‪ ،398‬مجعم‬
‫راجل ادحلی ‪12‬ص ‪ 192‬ن‪ ،8539‬اقومس ارلاجل ‪7‬ص ‪ ،66‬مجعم المونیفل ‪7‬ص ‪247‬۔‬
‫‪ )1‬یلع نب مہریار اامم راض ےس اامم اہذی ےک ااحصت ںیم امشر وہےئ اامم نسح رکسعی‬
‫ےک ادتبايئ ذور ںیم وفت وہےئ‪ ،‬اس یک اامم رامہن ےس ایسی مالاقت یک ذااتسن ک‬
‫وہيئ۔‬
‫‪ )2‬ارگ ایزامیہ نب مہریار رماذ وہ وت وہ ااممت ےک یارے ںیم رسرگذان و وکشن و‬

‫اہبشت اک اکشر راہ اور ومت ےن اےس تلہم ہن ذی ہک اامم رامہن ےس مالاقت رکیا۔‬
‫‪ )3‬اور دمحم نب ایزامیہ نب مہریار رماذ وہ وت وہ یھب ادتباء ںیم اامم رامہن یک اامم ںیم کش‬
‫رکھیا اھت اور اےنپ یات ےک اومال وک اامم ےک یاس جیھب رک کش ذور وہا اور یلع نب‬
‫ایزامیہ نب مہریار وہجمل ےہ اس اک یام راجیل اتکوبن ںیم ںيہن ےہ ۔‬
‫‪ )4‬اس روای ںیم اامم نسح رکسعی ےک اھبيئ اک یام ومیس ذرک وہا وج یاریخی احلظ ےس‬
‫یالکل یالط ےہ ویکہکن اامم اک وکيئ اھبيئ اس یام ےس ذرک ںيہن وہا ۔‬
‫‪ )5‬ان روایات ےک اضمنیم ںیم اامم رامہن اک یام رصاخت ےک ساھت ایل ایگ ےہ احالہکن اس‬
‫رامہن ںیم اامم اک یام انیل ونممع اھت ۔‬
‫‪ )6‬روای ںیم ےہ راوی ا ل دمحم یک ثساین اچاتہ اھت احالہکن اامم رکسعی یک وافت ےک سال‬
‫ےس یہ رفساء و ونات اخص نیعم وہےکچ ےھت ۔‬
‫‪ )7‬اس روای ںیم ریفس اامم اک ربکت و افترخ ذرک ےہ وج یاحی اقحقئ اور ہعیش کالیم ابمین‬
‫ےک ساھت ساراگر ںيہن ےہ ۔‬
‫‪ 1‬۔امکل ادلنی خیش دصوق ‪2‬ص‪470 -465‬ح ‪22‬۔العتیہ خیش وطیس ص‪267 -263‬۔ رصبتہ اولیل ص‪65‬۔ ذاللئ االاممۃ‬
‫ل‬
‫ص‪296‬۔ احبر االونار ‪52‬ص‪47- 42‬۔ح‪32‬۔ونر انیلقثل ‪496‬و ‪5‬ص‪461‬۔االاقیظ نم ا ھحعۃ ص‪355‬ح‪97‬۔‬
‫‪ 2‬۔االابخر ادلخیلۃ ‪1‬ص‪119-105‬۔‬
‫‪ )8‬روای ےک نتم ںیم اجاجب ثکلفات ذرک ںيہ وج الہ تیب ےک کالم ےس ساراگر ںيہن ےہ‬
‫۔‬
‫اامسء تنب سیمع اک اامم نسح و اامم نیسح یک والذت ےک وق احرض وہیا‬
‫‪1‬‬
‫اس اک ایبن ےہ ہک خت رضحت افہمط ےس اامم نسح یک والذت وہيئ‪ ،‬یبن یانﷺ ےن فرامیا‪:‬‬
‫اے اامسء‪ ،‬ریمے ےٹیب وک ریمے یاس الو‪ ،‬اس رطح اامم نیسح یک والذت ےک وق یھب لقن‬
‫ےہ۔‬
‫احالہکن ہی اامسء اس وق اےنپ وشہر ےک ساھت ہشبح ںیم ںیھت اور رجہت ےک ساوتںی سال‬
‫واسپ ا ںيئ۔‬
‫اور ققحم وشکاری ےن اامتحل ذیا ےہ ہک ساید اامسء تنب ایب رکب امذر دبعاہلل نب رریب یا اامسء‬
‫اراصری رماذ وہ رگم اح ہی اگنرون ےن تنب سیمع اک ااضہف ایک ےہ ‪2‬۔‬
‫‪9‬۔واہعق رکیال یک یارخی ںیم رحتفی و دبتایلین‬
‫اس ںیم وکيئ کش ںيہن ہک رصع رسال اور اہشذت اامم یلع ےک وااعقت ےک دعب واہعق رکیال‬
‫یارخی اسالم اک تہب امہ اور ومرث واہعق ےہ تہب ےس دحمنیث اور ومرنیخ و نیملکتم اسالم ےن‬
‫اس واہعق وک ریغ امہ قرار ذرکی ساذیگ ےس زگرےن یک وکشش یک نکیل ایکس یاریث و تمظع ںیم‬
‫وکيئ یمک ںيہن وہيئ اس واہعق یک ادتباء یزید یک تعیب ےک ااکنر ےس رشوع وہرک رکیال ںیم اامم‬
‫نیسح یک رکیال ںیم اہشذت اور رھپ اریسان رکیال ےک وکہف و سام اجےن اور رھپ دمہنی واسپ ا ےن‬
‫ےک ساھت متخ وہا اس وک ذنی اسالم ےک ردنہ رےنھک ںیم اینت یاریث یھت ہک ذانمشن اسالم ےن اس‬
‫وک اٹمےن ےس اموییس ےک دعب اس ںیم رحتفی و دبتیلی دیپا رکےک اس ےک دصقم وک ےب ریگ‬
‫‪ 1‬۔االابخر ادلخیلۃ ‪1‬ص‪14‬۔‬

‫یک وکشش یک اور ولوگن ےک مراح ےک اطمقب ایخل رپذاری اورضعب املعء یک ساذہ ادنیشی یک‬
‫دبول ولوگن وک وخت رالےن و اممت رکاےن یک یادیک ںیم فلتخم رحتافیت دیپا ںیک ‪:‬‬
‫‪1‬۔واہعق رکیال ےک ضعب انعرص وک تہب یزیا ؤایا رک ایبن ایک‬
‫‪ )1‬ےسیج رمع نب دعس ےک رکشل یک دعتاذ اچر الھک ساھٹ ہرار افراذ ایبن یک ‪1‬یا ا ھٹ الھک یا ایک‬
‫م‬
‫یلتن اور ھچ الھک یھکل‪2‬احالہکن ہی یات یاریخی احلظ ےس حیحص ںيہن ویکہکن اس رطح‬
‫وکویفن ےک ابقلئ اور رھگون یک دعتاذ ان ےس اچر گیا ریاذہ امینن ڑپے یگ وج يئک‬
‫م‬
‫یلتن یک وہیگ وج اس وق ےک وکہف ےسیج یارہ اقمئ وہےن واےل رہش ںیم لکشم‬
‫ےہ اےس ہفیلخ ذوم ےن اریان ےس خیگ یک ضص ےس وفیج اھچوین ےک وطر رپ انبیا‬
‫اھت۔‬
‫‪ )2‬ذوعی ایک ایگ ہک اامم نیسح ےن اعوشراء وک رمع نب دعس ےک رکشل ےک ذاںيئ و یاںيئ‬
‫ہلمح رکےک ذس ہرار ےس ریاذہ افراذ وک لتق ایک‪3،‬ضعب ےن اھکل ہک ‪33‬ہرار اپسیہ‬
‫لتق ےئک زین ابعس دملعار ےن ‪25‬ہرار ذونمشن وک لتق ایک اور اےنت یہ ریمخ ےئک ‪4‬۔‬
‫‪ )3‬ایس رطح رضحت ابعس ےک ذوونن یارو ملق وہےن ےک دعب اپہون ےن ولتار ستتے‬
‫ےس اگليئ اور ‪ 35‬ذونمشن وک لتق ایک ‪5‬۔‬
‫‪ 1‬۔اریسک اابعلذات یف ارسار السہاذات ص‪345‬۔یدرکہ السہداء ص‪ ، 23،243‬روجع وہ‪:‬اعوشراء یاہم ‪4‬ص‪234‬۔‬
‫‪ 2‬۔روجع وہ ‪:‬حماہس ینیسح ‪3‬ص‪255‬۔‬
‫ل‬
‫‪ 3‬۔ا متنحت یف عمج ارملایث و الحطت ص‪،420‬روجع وہ‪ :‬اعوشراء یاہم ‪4‬ص‪256‬۔‬
‫‪ 4‬۔اریسک اابعلذات ص‪345‬۔یدرکہ السہداء ‪23‬و ‪243‬۔‬
‫‪ 5‬۔ونر انیعل ‪42‬۔‬
‫‪ )4‬رمع نب دعس ےک رکشل یک اچر الھک ساھٹ ہرار دعتاذ یھت اور خیگ ےک اخہمت یک ان ںیم‬
‫ےس ایس ہرار افراذ ےک عالوہ ست اامم نیسح ےک اپسویہن ےک اہوھتن لتق وہےئ‪ 1‬۔‬
‫‪ )5‬اس رطح اہمش رماقل اک زینہ اور رضحت اقمس ےک اقیل اک زینہ ‪ 18‬زگ اور انسن اک زینہ‬
‫‪ 60‬زگ اھت‪2‬۔‬
‫‪ )6‬اعوشراء اک ذن ‪ 72‬ےٹنھگ وطالین اھت ‪3‬اور اس رطح ےب امشر یلعج و نم ڑھگت ےصق اس‬
‫ںیم ااسفونی وطر رپ ذالخ ےئک ےئگ اور ان وک رہشت ذی يئگ احالہکن وج ھچک واہن اظممل‬
‫وہےئاور وج میظع قریاین واہن شیپ وہيئ وہ ھچک مک ںيہن ۔‬
‫‪2‬۔واہعق رکیال ںیم ریغ وایعق وصقن وک لعج رکیا‬

‫واہعق رکیال ےک دصقم وک ذادغار رکےن ےک ےیل اس واہعق ںیم ریغ وایعق وصقن وک لعج ایک‬
‫ایگ‪،‬ضعب نیققحم ےن ضعب وااعقت ےک یلعج وہےنیک رصتحی یک ےہ‪:‬‬
‫‪ )1‬ست اعوشراء اامم نیسح ےک ضعب ااحصت ےک ےلچ اجےن اور رمع نب دعس یک اپسہ ںیم‬
‫سالم وہےن اک ہصق‪4‬۔‬
‫‪ )2‬رضحت اقمس یک ساذی اور اس ےس ہقلعتم يئک ےصق اور ذااتسںین‪ 5‬۔‬
‫‪ )3‬رضحت یلیل اک رکیال ںیم ا یا۔‬
‫‪ 1‬اریسک اابعلذات ص‪345‬۔یدرکہ السہداء ص‪23‬۔‬

‫‪ 2‬۔روجع وہ ‪:‬حماہس ینیسح ‪3‬ص‪256‬۔‬
‫‪ 4‬۔ونر انیعل ص‪173‬۔ روجع وہ ‪:‬اعوشراء یاہم ‪4‬ص‪173‬۔‬
‫ل‬
‫‪ 5‬۔ا متنحت رطیحی ص‪463‬۔ روجع وہ حماہس ینیسح ‪3‬ص‪283 ،255‬۔‬
‫‪ )4‬ررفع ینج اک واہعق ۔‬
‫‪ )5‬رطامح نب دعی یک رکیال ںیم اہشذت۔‬
‫‪ )6‬ملسم خصاص یک وہشمر روای ۔‬
‫‪ )7‬اہمش رماقل اک رکیال ںیم ا یا‪1‬۔‬
‫رہباحل اس رطح ےک یلعج ےصق اہکوینن یک قیقحت ےک ےیل دنس و نتم ذوونن احلظ ےس یارخی‬
‫ےس دمذ یل اجیتکس ےہ اس ےک انمعب یک اابتعر ےک احلظ ےس قیقحت وہین اچےیہ وج یلعج وصقن‬
‫ےک ذالخ وہےن اک یزا ستت ںيہ واہعق رکیال ےس قلعتم ذرح ذلی اصمذر وک نیققحم ےن ریغ‬
‫ربتعم قرار ذیا ‪:‬‬
‫‪1‬۔ونر انیعل ایزامیہ نب رہمان یتساوپری سایعف م ‪418‬ھ۔‬
‫‪2‬۔ روصۃ السہداء مال نیسح واظع اکیفش م ‪910‬ھ۔‬
‫ل‬
‫‪3‬۔ا متنحت رطیحی م ‪1085‬ھ۔ ‪4‬۔ارسار السہاذہ افلض ذردنبی م ‪1286‬ھ۔‬
‫‪2‬۔‬ ‫وریغہ‬ ‫رہپس‬ ‫یقت‬ ‫دمحم‬ ‫اںوتارخی‬ ‫یاخس‬ ‫‪5‬۔اتکت‬
‫‪ 1‬۔ان ومارذ یک قیقحت ےک ےیل مالہظح وہ‪ :‬اعوشراء یاہم ‪4‬ص‪263-167‬۔‬

‫‪ 2‬۔مالہظح وہ ‪ :‬روس انشیس دقن دحی ص‪645‬۔‬
‫ایعمر ‪:8‬اامجع‬
‫املعء و اہقفء اک اافتق یھب روایات یک رپھک ےک ایعمرات ںیم امشر ایک ایگ اامجع ےک ذو وغلی ینعم‬
‫ںيہ‪:‬‬
‫‪ )1‬زعم و اراذہ ےہ ےسج قران رکمی ںیم ےہ رضحت ونح ےن اکفرون ےس اہک‪:‬اےنپ‬
‫رشوکین ےک ساھت رکلم وبضمیط ےس اانپ ہلصیف رکول‪ ،1‬ایس رطح فرامیا‪ :‬اینپ دتریب‬
‫رکو‪2‬۔زین دحی ںیم ےہ ‪ :‬سج ےن رات ےس رورے اک زعم ہن ایک اس اک رورہ یہ‬
‫‪3‬‬ ‫ف‬ ‫ض‬ ‫ل‬ ‫م‬‫پخ‬
‫ںيہن ےہ ؛نم مل ع ا یام نم الیلل ال ایصم ہل ۔‬
‫‪ )2‬عمج رکیا ‪ ،‬ااھٹک رکیا‪ ،‬ایس ےیل ہعمج وک ہعمج ےتہک ںيہ ہک اس ذن ولگ عمج وہےت ںيہ‪ 4‬۔‬
‫اور اامجع اک اصطالیح ینعم ایس ذورسے ینعم ےس ساراگر ےہ‬

‫اس یک رعتفی فرنیقی ےک ققحم املعء ےن ذرک یک‪ 5‬اور رتشیب اظالق یہقف روایات ںیم وہا احالہکن‬
‫ضعب ےن امتم ذینی اعمرف اور رشیع اسملئ وک سالم ایک ےہ اورا یکس تیجح ےک یارے ںیم‬
‫فرنیقی یک اوصل ہقف ںیم رعموف ت؛‬
‫‪ 1‬۔وسرہ ویسن ‪71‬۔‬

‫‪ 2‬۔وسرہ ظہ ‪64‬۔‬
‫‪ 3‬۔ننس ثسايئ ‪4‬ص‪196‬۔ ننس ایب ذاوذ ‪1‬ص‪548‬۔ ننس رتذمی ‪2‬ص‪117‬۔‬
‫‪ 4‬۔اسلن ارعلت ‪2‬ص‪358‬۔‬
‫‪ 5‬۔روجع وہ‪ :‬اعمرح االوصل ققحم یل ص‪123‬۔ اعممل ادلنی خیش نسح نب دیہش یاین ص‪174‬۔اولافاۃ افلض وتین‬
‫لم‬ ‫ل‬ ‫لل‬
‫ص‪151‬۔ ا مع ریشاری ص ‪243‬۔ ا منحول زغایل ص ‪400‬۔ ا حضول رخف راری ‪4‬ص‪17‬۔ االاکحم ا دمی ‪1‬ص‪195‬۔‬
‫خت ےہ اعہم ےن ضعب ا یات‪ 1‬و روایات ےس ادتسالل ایک ےہ نج ںیم اہک ایگ ہک امت ہملسم‬
‫یھبک رمگایہ رپ عمج ںيہن وہیتکس‪،2‬ہکبج اامہیم ےن اس ںیم فلتخم اوصیل وقادع یک روینش ںیم اامم‬
‫وصعمم یک راےئ اک ااشکنف رضوری قرار ذیا ی اس یک تیجح وک میلست ایک ےہ‪ ،3‬دقامء ںیم خیش‬
‫دیفم و دیس رمیضت ےن اامجع وک ذرک ایک اور خیش وطیس ققحم یل‪ ،‬عالہم یل وریغہ املعء ےن لیصفت‬
‫ایبن یک ےہ‪ 4‬اور اابخروین ےک ااکشالت ےک دعب ققحم اوصیل املعء ےن لیصفت ےس اس یک تیجح‬
‫یک واضخت یک اسیج ہک خیش اراصری‪ ،‬ا وخدن رخاساین اور ان ےک مہ بتکم املعء یک اتکوبن ںیم ےہ۔‬
‫اعہم ےک املعء ںیم خصاص‪ ،‬انب زحم‪ ،‬اوب ااحسق ریشاری ‪ ،‬اامم زغایل‪ ،‬رخف راری وریغہ املعء ےن‬
‫اامجع ےک وہفمم اور تیجح یک اذہل یک یلیصف ثحب یک ےہ ‪5‬۔‬
‫ہقف ںیم اس ذاق ےس تہب ریاذہ اافتسذہ ایک ایگ اور ذرہج اول ےک املعء ےن اس وک ذرک ایک ےہ‬
‫اےس اتکت و ستت ےک ساھت لقتسم ذاق ےک وطر رپ امشر ایک ےہ ۔‬
‫دقن روایات ےک اعمملہ ںیم کلتنی ‪ ،‬خیش وطیس ‪ ،‬رحاعیلم دیس وخيئ‪ ،‬نیسح نسح احح وریغہ املعء‬
‫ےن اس اک ذرک ایک ےہ‪ 6‬۔‬
‫‪ 1‬۔وسرہ رقبہ ‪143‬۔ا ل رمعان ‪110‬۔وسرہ ثساء ‪115‬۔‬

‫مست‬ ‫ل‬
‫‪ 2‬۔دنسم ادمح ‪6‬ص‪397‬۔ ننس رتذمی ‪3‬ص‪316‬۔ االاکحم ‪4‬ص‪554-564‬۔ا ضفی زغایل ‪1‬ص‪203‬۔‬
‫‪ 3‬۔فرادئ االوصل ‪1‬ص‪101‬۔ افکیۃ االوصل ‪2‬ص‪77‬۔‬
‫‪ 4‬۔اوالئ ااقملالت دیفم ص‪221‬۔ااسمللئ ااصلاغہین ص‪30‬۔الفضول ااتخملر ص‪24‬۔زین مالہظح وہ‪ :‬دعہ االوصل ‪2‬ص‪631‬‬
‫اقدعہ فطل‪ ،‬ابمذی االوصل‪ ،‬اعمرح االوصل۔‬
‫‪ 5‬۔اعہم ےک ساہقب وحاہل اجت۔‬
‫‪ 6‬۔اکیف ‪1‬ص‪8‬۔ ذہتبي االاکحم ‪1‬ص‪ 3‬وح‪9‬ص‪278‬۔ دعہ االوصل ‪1‬ص‪146‬۔ اوفلادئ الطوہیس ص‪ ،87-83‬االانث رشعہی‬
‫رح اعیلم ص‪91‬و‪138‬۔ادحلی التتوی نیب ارلوایۃ و ادلرایۃ ص‪123‬۔ لکشم االیار ‪2‬ص‪238‬۔ انایبن یف ریسفت ارقلا ن‪399‬۔‬
‫لمصت‬ ‫لل‬
‫الکفایۃ بیطخ دغباذی ص‪32‬۔ا مع یف اوصل الفقہ ریشاری ص‪82‬۔ ا شفی اامم زغایل ص ‪138‬۔الیکت یلع اتکت انب صالح‬
‫لم‬
‫‪2‬ص‪845‬۔ اوضاء یلع اۃنسل ا خمدیۃ ص ‪145‬۔ اوصل ادحلی علوہم و مضطلچہ ص‪287‬۔‬
‫ذموکر ایعمر رپ روایات یک رپھک ےک ومنےن‬

‫اس ایعمر رپ ذرح ذلی روایات یک رپھک وہيئ‪:‬‬
‫‪1‬۔رورے یک احل ںیم ہمتستری یک روای‬
‫ہمقلع ےن دبعاہلل ےس لقن ایک ہک یبن ارکمﷺ امہ راضمن ےک ذن رھگ ےس اس احل ںیم‬
‫ےلکن ہک لسغ انجی ےک رطقے ا ت ےک رس ےس کپٹ رےہ ےھت اور اس ذن اک رورہ یھب وپرا‬
‫ایک‪1‬۔‬
‫ہ‬
‫اس روای ںیم ہلمج و راہس ثقطر نم امجع ےس ظاہر ےہ ہک ہی لسغ متستری یک انجی اک‬
‫ف‬
‫لسغ اھت اور ہی اامتحل ہک دنین و اخیالم یک احل ںیم ہی وہ دعب واےل ہلمج مصی یف وصہم ذکل‬
‫اویلم سار اگر ںيہن ویکہکن اخیالم اک لسغ رورے ےک ےیل وکيئ رضم ںيہن وہیا ہک اس ےس بجعت‬
‫ایک اجےئ ۔‬
‫ہ‬
‫ات ہی امتم املسمونن اک اافتیق اور اامجیع ہلئسم ےہ ہک رورے یک احل ںیم متستری رحام ےہ‬
‫اور رورہ وٹت اجیا ےہ اورا اسی یھب ںيہن ہک ہی مکح ےلہپ ہن وہ رھپ خسن وہا وہ ہکلب اس ےک یزسکع‬
‫ہ‬
‫ےلہپ وت امہ راضمن یک راوتن ںیم یھب متستری رحام یھت نکیل رسع و رحح یک اخرط دعب ںیم اےس‬
‫وسنمح رکذیا ایگ اسیج ہک قرا ن رکمی ںیم ےہ ‪ :‬اور رورون یک راوتنمتن اینپ ویبوین ےک یاس‬
‫اجیا اہمترے ےیل خالل رک ذیا ایگ ےہ‪ ،‬وہ اہمترے ےلے ابلس ںيہ اور مت ان ےک ےیل ابلس‬
‫وہ‪ ،‬اہلل ےن ذاھکی ہک مت اےنپ ا ت ےس ایخی رک رےہ ےھت سپ اہلل ےن مت رپ انعی یک اور مت‬
‫ےس ذر زگر فرامیا‪ ،‬سپ ات مت اینپ ویبوین ےس ابمرشت رکو اور اہلل ےن وج اہمترے ےیل رقمر‬
‫فرامیا ےہ اےس یالس رکو اور (راوتن وک) وخرذو ونس رکو‪ ،‬اہین یک ہک مت رپرجف یک دیفس‬
‫ذیاری (رات یک) ایسہ ذیاری ےس امنیان وہ اجےئ‪ ،‬رھپ رات یک رورے وک وپرا رکو اور خت‬
‫مت اسمخد ںیم ااکتعف یک احل ںیم وہ وت اینپ ویبوین ےس ابمرشت ہن رکو‪ ،‬ہی اہلل یک رقمر رکذہ‬
‫‪ 1‬۔المشید ااجلعم ‪11‬ص‪598‬۔‬

‫دحوذ ںيہ‪ ،‬ان ےک قربي ہن اجو‪ ،‬اس رطح اہلل اینپ ا یات ولوگن ےک ےیل ایبن رکیا ےہ یاہک وہ‬
‫وقتی اایتخر رکںی‪1‬۔‬
‫مسل‬
‫اس رطح ہی روای ہن طقف اامجع متن ےک خالف ےہ ہکلب ا یات قرا ن ےک یھب خالف ےہ‬
‫اور یلعج ےہ اس ںیم یبن ارکمﷺیک تمظع اور تمصع وک ثساہن انبیا ۔‬
‫ایس رطح رید نب خداعن ےن اسن نب امکل ےس لقن ایک ا امسن ےس یزف ڑپی اوب ہحلط اسن ےن‬
‫مہ ےس اہک ھچک یزف ےھجم ذو احالہکن وہ امہ راضمن ےک رورے ےس ےھت اس وک اھکیا رشوع رکذیا‬
‫وطبر ارتعاص اہک‪ :‬ایک رورے ےک احل ںیم اھکےت وہ؟ اہک‪ :‬ہی وہ یزف ےہ وج ا امسن ےس یارل‬
‫وہيئ مہ اس ےس اانپ ٹیپ یان رکےت ںيہ ہن ذغا ےہ اور ہن یاین ‪ ،‬ںیم یبن ارکم ےک یاس ا یا اور‬
‫ہصق ایبن ایک ا ت ےن فرامیا‪ :‬اےنپ اچچ اسن یک یات رپ لمع رکو‪2‬۔‬
‫ہی روای یھب املسمونن ےک اامجع و اافتق ےک خالف ےہ ویکہکن ان ست اک اافتق ےہ ہک‬
‫اھکےن اور ےنیپ ےس رورہ یالط وہاجیا ےہ اس ےیل احطیف ےن اس یک دنس ںیم یلع نب رید یک وہج‬
‫ےس اےس فیعض اور رمذوذ قرار ذیا اور اےس اامجع ےک اخمفل اھجمس ‪3‬۔‬
‫‪2‬۔یاین یک وموجذیگ ںیم ممیت یک روای‬
‫انب ابعس ےس وقنمل ےہ ہک یبن ارکمﷺ رھگ ےس ثکلتے وت یاین وک اےنپ ذورسے اصمرف ںیم‬
‫رخح رکےت اور امنر ےک ےیل حسم رکےت ںیم ےن رعص یک‪ :‬اے خدا ےک روسلﷺ! یاین وت‬
‫ا ت ےک قربي ےہ ‪،‬فرامےت‪ :‬ایک ملع ہک ساید اس یک ہن چنہپ یاون‪4‬۔‬
‫‪ 1‬۔وسرہ رقبہ ‪187‬۔ روجع وہ‪ :‬ادحلی التتوی نیب ارلوایۃ و ادلرایۃ ص ‪123‬۔روس انشیس دقن دحی ص ‪656‬۔‬
‫‪ 2‬۔لکشم االیار ‪2‬ص‪238‬۔‬
‫‪ 4‬۔دنسم ادمح نب ختیل ‪1‬ص‪240‬۔‬
‫اس روای ےک ظاہری ینعم یک انبء رپ ارگ یاین ےک قربي وہےن یک وہج ےس اس یک رسايئ‬
‫نکمم وہ وت یھب وجتسج رکیا رضوری ںيہن ےہ اور ممیت اجیز ےہ احالہکن ہی امتم املسمونن ےک اہقفء‬
‫پ‬
‫ےک اافتق ےک خالف ےہ ویکہکن اپہون ےن یاین رپ رعیف مکن یک وصرت ںیم وجتسج الرم قرار ذی‬
‫اور ممیت حیحص ںيہن اھجمس۔‬
‫ایعمر ‪ :9‬ارطضات و انتضق‬

‫روایات ںیم ارطضات یھب ان یک رپھک اک ایعمر قرار ذیا ایگ‪ ،‬ارطضات اک وغلی ینعم رحک ‪ ،‬رلرس‬
‫اور اخیالل ےک ںيہ ےسیج ےتہک ںيہ‪ :‬ہچب امن ےک ٹیپ ںیم رطضمت وہا ینعی اس ےن رحک یک‪،‬‬
‫ولوگن یک ا راء رطضمت وہںيئ اس اک اعمملہ رطضمت اور لتخم وہایگ‪ ،1‬دنس و نتم روای اک‬
‫اخیالل یھب رپاین اصطالح ےہ سج ےس دنس یا نتم ںیم ذو اگیگن وک ایبن ایک اجیا ےہ ‪،2‬اس احلظ‬
‫ےس ارطضات طقف دنس ںیم وہاگ یا نتم اور یھبک ذوونن ںیم وہاتکس ےہ۔‬
‫نتم ےک احلظ ےس ارطضات یک میال افہمط تنب سی یک روای وبنی ےہ ‪:‬ان فی المال‬
‫لحقا سوی الزکاة ؛ امل ںیم راکت ےک وسا یھب قح ےہ اور ذورسی لقن ںیم ےہ‪:‬لیس‬
‫فی المال حق سوی الزکاة ؛ امل ںیم وساےئ راکت ےک وکيئ قح ںيہن ےہ ‪3‬۔‬
‫اس رطح روایات ےک ومضمن و اعمین ںیم اخیالف وکيئ ذیکھ یپھچ یات ںيہن ‪4‬ويئک وہشمر‬
‫روایات ےک اعمین ںیم یھب اخیالف یایا اجیا ےہ نکیل یسک ققحم اعمل ےن ان وک یلعج یا رمذوذ‬
‫‪ 1‬۔اسلن ارعلت ‪8‬ص‪35‬۔‬

‫‪ 2‬۔مقیاس الھدایۃ ‪1‬ص‪391-386‬۔ رعمفۃ اوناع ملع ادحلی ص‪94‬۔ دتربي ارلاوی ‪1‬ص‪220‬۔‬
‫‪ 3‬۔دتربي ارلاوی ‪1‬ص‪143‬۔‬
‫‪. 4‬روجع وہ دقمہم ذہتنیبي خیش وطیس وریغہ بتک دحی و اابست اخیالف ادحلی ظ ذار ادحلی ۔‬
‫ںيہن اہک ہکلب ذایلخ و اخریج قرانئ یک روینش ںیم ان وک عمج رکےن یک وکشش یک‪ ،1‬اس احلظ ےس ہر‬
‫مسق اک ارطضات روای ےک یلعج وہےن یک عالمت ںيہن ہکلب ارطضات یک ذو ںیمسق یک اجںيئ‬
‫یگ‪:‬‬
‫‪ )1‬وہ ارطضات سج ںیم عمج یا رتحیج نکمم وہ۔‬
‫‪ )2‬اور وہ سج ںیم عمج یا رتحیج اصال نکمم ہن وہ ۔‬
‫وت روایات یک تیجح ںیم امعن ذورسی مسق اک اخیالف ےہ نکیل ہی وسال یایق ےہ ہک ارطضات یک‬
‫ااسقم ںیم امتیار ےسیک ذیا اجےئ وت اس احلظ ےس اس احلظ یک یالس ںیم دحی ےک اعمملہ ںیم اکیف‬
‫رہمات و رجتیات اور ارقتساء یک رضورت ےہ ساید اس ےک ساھت ضعب ذورسے قرانئ رتشیب‬
‫اکم ا ںيئ اسیج ہک امہ راضمن ےک مک ہن وہےن یک روایات وک خیش وطیس ےن رطضمت وہےن یک‬
‫وہج ےس پمسک ےک اقیل ںيہن اھجمس۔ انب صالح اور ویسیط ےن یھب اس ایعمر یک رصتحی یک۔‬
‫‪ 1‬۔ےسیج دحی نیلقث [اکیف ‪1‬ص‪294‬و‪3‬ص‪243‬۔ دنسم ادمح ‪3‬ص‪14‬۔ حیحص ملسم ‪7‬ص‪،]123‬دحی ارتفاق امت‬
‫ل‬
‫[وحبت یف ا ملل و الحنل ‪1‬ص‪ ،]41-23‬دحی ارلریۃ لک ارلریۃ[حیحص اخبری ‪1‬ص‪37‬و‪5‬ص‪118‬و‪7‬ص‪9‬و‪8‬ص‪161‬۔حیحص‬
‫ملسم ‪5‬ص‪ ]76‬اور دحی اہمئ اانث رشع[دنسم ادمح‪5‬ص‪ 93-87‬دحی اجیز نب رمسہ‪ ،‬حیحص اخبری ‪8‬ص‪127‬۔حیحص ملسم‪6‬‬
‫ص‪ ]3‬ںيہ ان وک فلتخم وااعقت اور اافلظ ںیم ایبن ایک ایگ ےہ ان وک یامہ عمج ایک اجاتکس ےہ ہکلب ان ںیم دعتذ وااعقت اک اامتحل‬
‫وقی ےہ ۔‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬۔عمج قرا ن یک روایات‬
‫اس رطح ضعب املعء ےن عمج قرا ن یک روایات ےک یایمہ اخیالف و ارطضات وک ان ےک فیعض‬
‫وہےن یک ثساین اھجمس ہکبج ضعب ےن ان وک عمج رکےن یک وکشش یک ےہ ‪،‬ارگہچ ان ےک یارے‬
‫ںیم نیت رظنیات یاےئ اجےت ںيہ‪:‬‬
‫‪ )1‬ضعب ےن اہک‪ :‬قرا ن رکمی یک وسروتن یک میظنت یبن ارکمﷺ ےک رامہن ںیم وہيئ‬
‫ارگہچ فحصم یک لکش ںیم ہن ا یا وہ۔‬
‫‪ )2‬ضعب ےن اہک‪ :‬احصہب ےک رامہن ںیم قرا ن وک عمج ایک ایگ اس رطح قرا ن یک وموجذ رتبیت‬
‫وایحین و وتیفیق ںيہن ےہ ۔‬
‫‪ )3‬ضعب ےن اہک‪ :‬اکتررتبیت وتیفیق ےہ اور یبن ارکمﷺ ےک رامہن ںیم وہ یک یھت ھچک‬
‫احصہب ےک ذور ںیم لمکم وہيئ ۔‬
‫ذورسے رظنہی یک یاسيئ روایات ققحم وخيئ ےن انایبن ںیم عمج ںیک اور فرامیا‪ :‬ان روایات اک‬
‫یاینط انتضق اور ان ےک اعمین و اضمنیم ںیم ارطضات ان ےک دمتعم وہےن ںیم امعن ےہ‪ ،‬اور‬
‫قرا ن رکمی اک وتارت اور اس یک رتبیت و میظنت ست وایحین ںيہ اس رپ ريثک اذہل یلقع و یلقن اقمئ‬
‫وہیتکس ںيہ۔‬
‫ارگہچ ققحم اہذی رعمتف ےن ان روایات عمج قرا ن وک عمج رکےن یک وکشش یک ےہ اور ان‬
‫اک اخیالف ظاہری قرار ذیا ےہ ۔‬
‫‪ 1‬۔مالہظح وہ‪ :‬اربلاہن یف علوم ارقلا ن ‪1‬ص‪307-295‬۔االاقتن یف علوم ارقلا ن ‪1‬ص‪296-202‬۔ النمہید یف علوم ارقلا ن‬
‫‪1‬ص‪326-271‬۔ انایبن یف ریسفت ارقلا ن ص‪259-240‬۔ یارخی قرا ن ص‪296-211‬۔ یزوھسی ذر یارخی قرا ن رکمی ص‪-86‬‬
‫‪92‬۔‬
‫‪2‬۔اعمل ذر یک روایات‬
‫قرا ن رکمی ںیم اعمل ذر ںیم ولوگن ےس دہع روبتیب ےنیل اک ذرک ےہ ‪ ":‬اور خت ا ت ےک رت‬
‫ےن اوالذ ا ذم یک وتشپن ےس ان یک لسن وک اکنال اھت اور ان رپ وخذ اںيہن وگاہ انب رک وپاھچ اھت‪ :‬ایک ںیم‬
‫اہمترا رت ںيہن وہن؟ ست ےن اہک اھت‪:‬اہن! (وت امہرا رت ےہ) مہ اس یک وگایہ ذےتی ںيہ‪،‬‬
‫(ہی اس ےیل وہا اھت ہک) ایقمت ےک ذن مت ہی ہن ہک وکس ہک مہ وت اس یات ےس ےب ربخ ےھت" ‪1‬۔‬
‫ا ی یک ریسفت ںیم فرنیقی ےک انمعب ںیم تہب یس روایات ذرک ںيہ نج یک دعتاذ اچسیل یک‬
‫یتچنہپ ےہ‪ ،2‬نج ےک یارے ںیم تہب ےس رظنیات یاےئ اجےت ںيہ‪،‬اور اس رظنہی ےک‬
‫اخمنیفل ےن ان روایات وک یامہ اعتمرص اور متیاضق قرار ذیا ےہ اور اخیالافت یک ثسادنیہ یک‬
‫ےہ اور ان وک اقیل استیاذ ںيہن اھجمس اور دہع خدا ےس رماذ رطفت الہی یل وج ہر اثسان یک تقلخ‬
‫ںیم وذتعی یک يئگ ےہ اس رطح اعمل ذرک اک ینعم ںيہن راتہاورت عص روایات ںیم اعمل ارواح‬
‫رماذ ایل ایگ اور ضعب وخذ مہبم ںيہ اور فلتخم ریسفتون ےس اطمتقب ریتھک ںيہ اور ضعب ےن ان‬
‫روایات ےک ارطضات وک ذ ھک رک وتفق اایتخر ایک ےہ ۔‬
‫‪ 1‬۔وسرہ ارعاف ‪176‬۔‬

‫‪ 2‬۔روجع وہ ریسفت ونر انیلقثل ‪30‬روای ‪ ،‬ریسفت اربلاہن ‪ 37‬روای ۔ ریسفت ذر وثنمر ‪ ،‬ایپم قرا ن ‪3‬ص‪16‬۔احبر االونار‬
‫‪3‬ص‪277‬۔ وشنمر اجوید ‪2‬ص‪67‬۔‬
‫ایعمر ‪ :10‬راکک و واحض فعض‬

‫روایات ںیم راکک وک ان یک رپھک اک ایعمر قرار ذیا ایگ اس اک وغلی ینعم رقیق‪ ،‬فیعض و زمکوری‬
‫اک ےہ اس رطح تہب یاریک و یارن ڑپکے وک رقیق ابلس اہک اجیا ےہ اور ضعب روایات ںیم‬
‫رکیک ڑپکے ےنہپ واویلن یک ذممت ےہ سج ےس وہ اانپ مسج ظاہر رکیا اچےہ‪ ،‬اس رطح ضعب‬
‫خ‬
‫روایات ںیم ےہ ‪ :‬خدا فیعض و زمکور رمکحان وک یادنسپ رکیا ےہ ۔اس رطح خیگ یتن یک‬
‫یارخی ںیم ےہ ‪ :‬واہن یکلہ و رکیک یارس وہيئ‪ ،‬زمکور لقع واےل افراذ وک رکیک القعل اہک اجیا‬
‫ےہ‪ 1‬۔‬
‫ذراہی و دقن دحی یک اتکوبن ںیم دحی رکیک یک واحض رعتفی ںيہن یک يئگ نکیل اس ےک‬
‫یارے ںیم ومجمہع ایبیات ےس ھچک اکنت ےھجمس اج سکتے ںيہ راویات ےک ظفل یا ینعم ںیم راکک‬
‫ان ںیم یسک مسق اک فعض‪ ،‬زمکوری‪ ،‬ونہ وہاتکس ےہ وج ان وک وصعمم یک ذات یک رطف تبسن‬
‫ذےنی ےس امعن وہ اور اس یک وصعمم ےک کالم ےس وکيئ مہ ا یگنہ اور ابشہت ہن وہ۔ اس احلظ ےس‬
‫راکک یک ذو ںیمسق ںيہ‪:‬‬
‫‪ )1‬راکک یظفل؛ خت ظفل اور ان یک رتبیت اانت زمکور وہ ہک حیصف رتنی وصعمم ذوات یک‬
‫رطف اس یک تبسن حیحص ہن وہ اور ان ےک ذورسے کالم ےس اس یک وکيئ ابشہت ہن‬
‫وہ ۔‬
‫‪ )2‬راکک ونعمی‪ :‬روای ےک ینعم اور ومضمن ںیم ایسی زمکوری اور فعض یایا اجےئ‬
‫وج اس یک وصعمم یک رطف تبسن وک وموہن قرار ذے اسیج ہک ریسفت روايئ یک ضعب‬
‫‪ 1‬۔اسلن ارعلت ‪10‬ص‪430‬۔ یاح ارعلوس ‪7‬ص‪136‬۔ اہیاہیۃ یف ضبي ادحلی ‪2‬ص‪259‬۔ عمج ارحبلنی ‪2‬ص‪219‬۔‬
‫اتکوبن ںیم اہلیب ےک لتق ےک وق رضحت ا ذم ےکھچک ااعشر ذرک ںيہ انب ابعس‬
‫ےن ان یک تبسن وک وبقل ںيہن ایک اور فرامیا‪ :‬وہ وت رسیاین ریان وبےتل ےھت ہی یسک ےن‬
‫رتہمج ایک وہاگ اور رھپ اےس ثعرت نب طحق یک رطف تبسن ذی۔‬
‫ا ولیس ےن اےس ثعرت یک رطف یھب وسنمت ںيہن اھجمس ویکہکن اس ںیم واحض راکک ےہ اس‬
‫یک رماذ ہی ےہ ہک ںیم ےن واحض اذیب یطلغ ےہ ثساسۃ ؤمی ےہ اور لعف لقّ یھب ؤمی وہیا‬
‫اچےیہ‪ 1‬۔‬
‫اس رطح امنر ںیم ا ذیھ وسرت ےکوجار یا دعم وجار ےس ہقلعتم ذاعمئ االسالم ںیم اعہم یک‬
‫رطح وجار ےک رظنہی وک اانپیا اور ذاق اامم اصذق ےس لقن ایک ہک وج امنر ںیم وکيئ وسرت‬
‫رشوع رکے رھپ اس وک وھچر رک ذورسی ڑپانھ اچےیہ وت اجیز ےہ خت یک ذورسے فصن یک‬
‫ہن اچنہپ وہ ام مل یاخد یف فصن اوسلرہ االرخی‪ ،‬ذورسے اہقفء ےن اس ےک رملس و ےب دنس وہےن‬
‫ےک عالوہ اس یک ذالل ںیم یھب دقن ایک ےہ ویکہکن ہملک "االرخی"فصن یک ت وہ وت اےس‬
‫ذمرک وہیا اچےیہ اھت احالہکن ہی ؤمی ےہ ققحم وخيئ ےن فرامیا‪ :‬ققحم دمہاین ےک ہخسن ںیم الارخ‬
‫ےہ وج ذاعمئ ےک رظنہی وک یای رکیا ےہ نکیل ہی ابعرت رکیک ےہ ویکہکن ابعرت التضف‬
‫االرخ وہیا اچےیہ یھت‪2‬۔‬
‫اس رطح ققحم دمحم یقت وشکاری ےن اعمین االابخر یک وہشمر روای سج ںیم وصعمم ےک اامسء‬
‫ےک خدا ےک یام ےس استقاق وک ایبن ایک ایگ فرامیا‪ :‬وج امتم اثساونن ےس یزھ رک حیصف و غیلب وہ‬
‫اقمم وبنت و رسال ےس ہت رک یھب اس یک رطح ااسی کالم اس یک رطف تبسن ںيہن ذیا‬
‫‪ 1‬۔الحصال ص‪209‬۔ زنک العمال ‪2‬ص‪402‬۔‬

‫‪ 2‬۔اتکت الصالہ ‪3‬ص‪376‬۔‬
‫فط‬
‫اجاتکس یا افرط السماوات قحب افہمط‪ ،‬اس ںیم رطف و م اک فرق انتک ےہ ؟! حیحص ےہ ہک استقاق‬
‫اافلظ ںیم رادئ رحوف اک یایق وہیا رشظ ںيہن نکیل رحوف ایلص ےک ریغب استقاق حیحص ںيہن وہیا ‪1‬۔‬
‫رہباحل راکک یظفل وک ونعمی یک رطح انب صالح ےن روای ےک دخموس وہےن یک عالمت‬
‫اھجمس نکیل ضعب ذورسے ققحم املعء ےن راکک ونعمی یک یادیک یک ےہ اور لقن یاینعمل ےک وجار‬
‫ےک دعب طقف راکک یظفل وک امہ ںيہن اھجمس اس رطح ققحم وشکاری ےن اہشذت ایسق وک‬
‫راکک یظفل یک رطف اسارہ قرار ذیا ےہ ۔‬
‫اس رطح انب وجری ‪ ،‬انب صالح‪ ،‬ویسیط‪ ،‬ومحمذ اوبرہی ‪ ،‬اجعح‪ ،‬رمع نب نسح فالہت یھب ےن یھب‬
‫اس ایعمر یک یادیک یک ےہ ۔‬
‫راکک ےک ایعمر رپ روایات یک رپھک ےک ومنےن‬

‫اور اس ایعمر ےس تہب یس روایات یک رپھک یک يئگ ےہ‪ ،‬ذلی ںیم دنچ ومنےن مالہظح وہن‪:‬‬
‫‪ )1‬وقنمل ےہ‪ :‬الباذنجان شفاء من کل داء‪2‬؛ نگنیب ہر امیبری یک ذواء اور عالح ےہ‬
‫۔ہکلب ذورسی دحی ںیم ےہ‪ :‬یاذاجنن ہر اس امیبری ےس افشء ےہ سج ےک ےیل اس‬
‫وک اھکیا اجےئ‪3‬۔‬
‫‪ )2‬اچول اھکونن ںیم وگیا وقم ےک رسذارون یک رطح ےہ‪ 4‬۔‬
‫‪ 1‬۔ االابخر ادلخیلۃ ‪4‬ص‪312‬۔اور ایا احصف نم قط یاداضذ یک رہشت ےک یاووجذ اس اک فرنیقی ےک اہن وکيئ دصمر دحینی‬
‫ذرک ںيہن ےہ مچلوین ےن اےس ےب تقیقح اھجمس فشک الحفاء ‪1‬ص‪200‬۔ ضعب اصمذر ںیم وطبر رملس و ےب دنس وین ےہ‪ :‬ایا‬
‫ارعمکب و ایا نم قرشی و اسلین اسلن ینب دعس نب رکب؛ ااجلعم اریغصل ‪1‬ص‪413‬۔ زنک العمال ‪11‬ص‪404‬۔‬
‫‪ 2‬۔روجع وہ‪ :‬ذراسات یف ادحلی التتوی ص ‪141‬۔دقن ادحلی یف ملع ارلوایۃ و ملع ادلرایۃ ص‪،27‬روس انشیس دقن‬
‫دحی ص‪683‬۔‬
‫‪ 3‬۔یدرکہ اوملوضاعت ص‪148‬۔ فشک الحفاء ‪1‬ص‪287‬۔‬
‫‪ 4‬۔ روجع وہ‪ :‬ذراسات یف ادحلی التتوی ص ‪141‬۔ روس انشیس دقن دحی ص ‪683‬۔‬
‫‪ )3‬اچول ھجم ےس ےہ اور ںیم اچول ےس وہن ‪1‬۔‬
‫ہی ریبعتن ینتک شحتف اور وموہن ںيہ ارگ وکيئ صخش یارار ںیم ایسی یات رکذے وت اےس رکیک‬
‫القعل یہ اھجمس اجےئ؛ہچ اجہکيئ اےس ایتیاء ےک رسذار‪ ،‬رضحت دمحم یفطصمﷺ یک رطف‬
‫تبسن ذی اجےئ۔‬
‫‪ )4‬رضحت اعہشئ ےک یارے ںیم وقنمل ےہ‪ :‬وعروتن رپ ان یک فضیلت اےسی ےہ ےسج‬
‫ا وگبست یک ذورسے اھکونن رپ‪ ، 2‬اس روای ںیم یھب يئک اہجت ےس لکشم ےہ ایک‬
‫وت رضحت اعہشئ یک ریست اک ہلئسم ےہ اںيہن امتم اعنیمل یک وعروتن رپ یزرتی اقیل‬
‫وغر ےہ نج ںیم رممی وتبل اور رہراء رمہیض یسیج ہرہطہ دخمرات وموجذ ںيہ نج یک‬
‫تمصع و یایک یک قرا ن ےن وگایہ ذی‪ ،‬رھپ اس ںیم ‪ ،‬ہی یھب تہب فیعض اور رکیک‬
‫لت‬
‫ےہ اےس اخمت ا یتنﷺ یک رطف تبسن ذانی حیبق ےہ ۔‬
‫‪ )5‬رخوبذہ اک یاین رحمت ےہ اور اس یک ریشینی ختت یک یک ریشینی یک امدنن ےہ‪ ،3‬انب‬
‫وجری ےن اہک‪ :‬رخوبذہ ےک اضفلئ ںیم وساےئ اس ےک ھچک یھب یای ںيہن ہک اےس‬
‫یبن ارکم ﷺےن انتول فرامیا۔‬
‫رھپ اس ےک یاین ےک رحمت وہےن اور اس یک ریشینی یک ختت یک ریشینی و اھٹمس ےس ایک‬
‫تبسن ےہ؟! وغر رکںی ‪،‬اس رطح ےک وساہیل ثسایات ایس یلعج روایات ںیم تہب ںيہ‬
‫نج ےس واحض وہیا ےہ ہک ان یک تبسن وصعمنیم یک رطف حیحص ںيہن ےہ اسیج ہک مہ ےن‬
‫‪ 1‬۔ساہقب وحاہل ‪ ،‬اہتبل اچول ےک وفادئ ےک یارے ںیم ذرگی روایات یھب لقن ںيہ روجع وہ‪ :‬ااحملنس ‪2‬ص‪502‬۔ ااکلیف‬
‫‪6‬ص‪305‬۔‬
‫‪ 2‬۔ روس انشیس دقن دحی ص ‪683‬۔‬
‫‪ 3‬۔ روس انشیس دقن دحی ص ‪684‬۔ذراسات یف ادحلی التتوی ص ‪141‬۔‬
‫میلس ارطفلہ یف حیقنت ارطقلہ اور ارفلق االسایس نیب رظنات ارفلنیقی ںیم ایکس ريثک میاںیل‬
‫ذرک یک ںيہ۔‬
‫انمعب و اصمذر‬
‫‪ .1‬قرا ن رکمی‬
‫‪ .2‬جہن الیالہغ۔‬
‫م‬
‫‪ .3‬الاابخر ادلخیلۃ‪ ،‬خیش خمّد یقت ثستری ( ‪ ،)1414 -1320‬قیقحت یلعّ اربک عف ّاری‪ ،‬رهطان‪،‬‬
‫مکیاۃ ادصلوق‪.1401 ،‬‬
‫ل‬
‫‪ .4‬االاصتخص‪ ،‬ا متشوت إیل اخيشل المفید‪ ،‬قیقحت یلع اربک عف ّاری‪ ،‬مق‪ ،‬ؤم ّسسۃ التسر‬
‫االسالیم‪( 1413 ،‬الاوفشت نع طتعۃ رهطان‪ ،‬ہبتكم ادصلوق‪.)1379 ،‬‬
‫ہیبنت‪:‬اس اتکت یک خیش دیفم یک رطف تبسن ںیم ااکشل ےہ ضعب ققحم املعء اس یک تبسن یک‬
‫یفن رکےت ںيہ سج یک لیصفت یاديئ المعیار ںیم ذرک یک ےہ‬
‫م‬ ‫م‬ ‫حخ‬
‫‪ .5‬الارساذ یف رعمفۃ ح اللّہ یلع اابعلذ‪،‬خیش دیفم‪ ،‬خمّد نب خمّد نب امعنن (‪،)413 -336‬‬
‫قیقحت و رشن ؤمسسۃ ا ل اتيبل مهيلع السالم لاایحء ارتلات‪ ،‬مق‪.1413 ،‬‬
‫م‬
‫‪ .6‬االاصبتسر امیف اخیلف نم الاابخر‪ ،‬خیش الطویس‪ ،‬خمّد نب نسح (‪ ،)460-385‬قیقحت‬
‫الش ّید نسح وموسی رخسان‪ ،‬رهطان‪ ،‬ذار ابتكل الاسالم ّیہ‪.1390 ،‬‬
‫‪ .7‬الص انیسحل نب امثعن‪،‬نیسح نب امثعن نب رشیک (اوارخ قرن یاین) (وبطمہع نمض‬
‫ل‬
‫الاوصل الش ّیۃ رشع‪ ،‬ص ‪ ،)113 -108‬مق‪ ،‬ذار ا ستستری للمطتواعت‪.1405 ،‬‬
‫ل‬
‫‪ .8‬الاوصل الش ّیۃ رشع‪ ،‬پچاۃ نم ارلواہ‪ ،‬مق‪ ،‬ذار ا ستستری للمطتواعت‪( 1405 ،‬االوفشت‬
‫نع طتعیہ ااسلثقۃ‪ ،‬رهطان‪.)1371 ،‬‬
‫‪ .9‬إعالم اولری یاعالم ادہلی‪ ،‬لضف نب نسح ربطیس‪ ،)548 -468 ( ،‬قیقحت و رشن‬
‫ؤمسسۃ ا ل اتيبل مهيلع السالم لاایحء ارتلات‪ ،‬مق‪.1417 ،‬‬
‫‪ .10‬الااغین‪ ،‬ایب ارفلح ااہفصین یلعّ نب نیسح (‪ ،)356 -284‬قیقحت یلعّ ابسیع‪ ،‬ریبوت‪،‬‬
‫ؤم ّسسۃ امجل للطیاعۃ و التسر‪.‬‬
‫ثع‬
‫‪ .11‬الاابقل یالاقلال الحساۃ امیف مل رمّہ یف اۃنسل‪،‬س ّید نب ظاوس‪ ،‬یلعّ نب ومیس نب رفعج‬
‫(‪ ،)664 -559‬رهطان‪ ،‬ذار ابتكل الاسالم ّیہ‪.1390 ،‬‬
‫ق‬ ‫م‬
‫‪ .12‬الاامیل‪،‬خیش دصوق‪ ،‬خمّد نب یلعّ نب نیسح نب ومیس نب یاوبہی مّی‪،)381 -306 ( ،‬‬
‫ریبوت‪ ،‬ؤم ّسسۃ الایملع للمطتواعت‪.1400 ،‬‬
‫م‬
‫‪ .13‬الاامیل‪ ،‬خیش الطویس‪ ،‬خمّد نب نسح (‪ ،)460-385‬قیقحت مسق ادلراسات الاسالماّۃ‬
‫نم ؤم ّسسۃ التعیہ‪ ،‬مق‪ ،‬ذار التقافۃ‪.1414 ،‬‬
‫م‬ ‫م‬
‫‪ .14‬الاامیل‪ ،‬خیش دیفم‪ ،‬خمّد نب خمّد نب امعنن (‪ ،)413 -336‬قیقحت نیسح ااتسذ ویل و یلعّ‬
‫اربک عف ّاری‪ ،‬مق‪ ،‬ؤم ّسسۃ التسر الاسالیم‪.1403 ،‬‬
‫‪ .15‬إاضیح االستیاہ یف اامسء ارلواہ‪ ،‬عالہم خلّی‪ ،‬نسح نب ویفس نب مطہّر (‪،)726 -648‬‬
‫م‬
‫قیقحت خمّد خشّون‪ ،‬مق‪ ،‬ؤم ّسسۃ التسر الاسالیم‪.1411 ،‬‬
‫م‬
‫‪ .16‬إامین ایب ظال ‪ ،‬فچّار نب دعمّ وموسی (م ‪ ،)630‬قیقحت س ّید خمّد رحب اولعلم‪ ،‬مق‪،‬‬
‫ایتسارات س ّید السہداء‪.1410 ،‬‬
‫م‬ ‫م‬
‫‪ .17‬احبر الاونار ااجلمعۃ دلرر اابخر الاپمّۃ الااہطر‪ ،‬عالہم یسلجم‪ ،‬خمّد یاقر نب خمّد یقت‬
‫(‪ ،)1110-1037‬ذار ابتكل الاسالم ّیہ‪ ،‬رهطان‪.‬‬
‫‪ ‬ست ےس ےلہپ اس اتکت یک دنچ دلجںی یزریغص دنہو یان ںیم ساعئ وہںيئ‬
‫۔‬
‫‪ ‬اس ےکدعب ہی اتکت ‪25‬دلجون ںیم ناران ےس عبط اپمکین ےک ونعان ےس‬
‫یپھچ۔‬
‫‪ ‬ضعب اساوتعن ںیم طتعۃ ریبوت (ؤم ّسسۃ اولافء‪ )1404 ،‬ےس دلج ‪ 57‬یا‬
‫ا رخ اتکت نیت دلجون اک فرق ےہ ‪ ،‬وت رماخعہ رکےت وق اس فرق اک احلظ‬
‫رکیا انمست ےہ‪.‬‬
‫‪ ‬ضعب ےن ‪ 43‬ميخض دلجون ںیم اےس ریبوت ےس ساعئ ایک ۔‬

‫پ‬
‫‪ ‬مہ ےن اس یک قیقحت اور حیقنت رکےک اس یک ہلی عبط ےک اطمقب رتبیت ذی‬
‫ےہ ۔‬
‫م‬ ‫م‬
‫‪ .18‬ثسارہ ایفطصملﷺ لستعۃ ارملیضت‪ ،‬خمّد نب ایب ااقلمس خمّد نب یلعّ ربطی (ردنہ‬
‫ل‬
‫‪553‬ھ)‪ ،‬النحف الارشف‪ ،‬ا مکتیہ الحیدریۃ‪.1383 ،‬‬
‫م‬
‫‪ .19‬اصبیز ادلراجت‪ ،‬صف ّار‪ ،‬خمّد نب نسح نب ف ّروح (م ‪ ،)290‬قیقحت نسحم وکہچ یایغ‪،‬‬
‫مق‪ ،‬مکیاۃ ا یۃ اللّہ ارمليشع‪.1404 ،‬‬
‫‪ .20‬یاولی الایات الطاہرہ یف اضفلئ العترہ ااطلہرہ‪ ،‬س ّید رشف ادلنی یلعّ ینیسح ارتسا یاذی‬
‫يفجن (قرن اعرش)‪ ،‬قیقحت نیسح ااتسذ ویل‪ ،‬مق‪ ،‬ؤم ّسسۃ التسر الاسالیم‪.1409 ،‬‬
‫‪ .21‬یارخی دغباذ‪ ،‬بیطخ دغباذی‪ ،‬ادمح نب یلعّ نب یای (‪ ،)463 -392‬ریبوت‪ ،‬ذار‬
‫ابتكل العلمیہ (اوفشت نع طتعۃ دیحرا یاذ‪ ،‬ذایزہ ااعملرف العنماہین)‪.‬‬
‫‪ .22‬یارخی دحی ہعیش ام وراء ارہنل و خلب ‪ ،‬دہمی عالیلعم ‪ ،‬ظ ومہسس یملع و فریگنہ ذار‬
‫ادحلی ‪1392 ،‬س۔‬
‫رجتید اسادین ااکلیف‪،‬س ّید نیسح ابطابطيئ یزورجذی (‪ ،)1380 -1292‬قیقحت‬ ‫‪.23‬‬
‫دہمی اصذیق‪ ،‬دهشم‪ ،‬عمج النحوت الاسالم ّیہ‪.1409 ،‬‬
‫پحف العقول‪ ،‬انب ہبعش رحّاین‪ ،‬نسح نب یلعّ نب نیسح نب سعاۃ‬ ‫‪.24‬‬
‫(قرن‪ ،)4‬قیقحت یلع اربک عف ّاری‪ ،‬ؤم ّسسۃ التسر الاسالیم‪ ،‬مق‪.1404 ،‬‬
‫‪.25‬رتبیت اسادین ااکلیف‪،‬س ّید نیسح ابطابطيئ یزورجذی (‪ ،)1380 -1292‬اامتہم‪ :‬نیسح‬
‫ونری دمہاین‪ ،‬دهشم‪ ،‬عمج النحوت الاسالم ّیہ‪.1414 ،‬‬
‫‪ ‬ہی اتکت رجتید اسادین ااکلیف ےک دعب یک رحتری ےہ نکیل وچہکن اس ںیم‬
‫احفصت ذرک ںيہن اس ےیل احفصت ںیم رجتید اسادین ااکلیف ےک احفصت ذرک‬
‫وہےت ںيہ ‪.‬‬
‫مت ق‬
‫‪ ‬اس اتکت یک ح دشہ قیقحت ایگرہ دلجون ںیم یھب ساعئ وہ یک ےہ سج‬
‫ںیم ققحم یزورجذی یک روس وک اجعم وطر رپ اکیف یک دنسون ںیم ذرک ایک ایگ‬
‫ےہ ۔‬
‫‪ .26‬رتبیت اسادین اتکت النہدبي‪ ،‬س ّید نیسح ابطابطيئ یزورجذی (‪ ،)1380-1292‬اامتہم‬
‫نیسح ونری دمہاین‪ ،‬دهشم‪ ،‬عمج النحوت الاسالم ّیہ‪.1414 ،‬‬
‫رتبیت النہدبي‪ ،‬س ّید اہمش رحباین (ردنہ ‪ ،)1128‬مطتعۃ فرااہین‪1392 ،‬‬ ‫‪.27‬‬
‫(اوفشت نع ثسچۃ وطخمظۃ)‪.‬‬
‫م‬
‫ریسفت الع ّیایش‪ ،‬ع ّیایش‪ ،‬خمّد نب وعسمذ نب ع ّیایش يملس رمسدنقی (اوالئ‬ ‫‪.28‬‬
‫ل‬
‫قرن راعب)‪ ،‬قیقحت س ّید اہمش روسیل مچلّایت‪ ،‬رهطان‪ ،‬ا مکتیہ العلم ّیہ الاسالم ّیہ‪.1381 ،‬‬
‫لق‬
‫‪ .29‬ریسفت ا مّی‪ ،‬قیقحت س ّید طتّت زجایزی‪ ،‬مق‪ ،‬ؤم ّسسۃ ذار ااتكلت للطیاعۃ و التسر‪1404 ،‬‬
‫(اوفشت نع طتعۃ النحف‪ ،‬ہبتكم ادہلی‪.)1387 ،‬‬
‫لق‬
‫ہیبنت‪ :‬اس اتکت یک یلعّ نب إیزامیہ ا مّی‪ -‬ردنہ ‪307‬ھ ‪ -‬یک رطف تبسن حیحص ںيہن ےہ ‪،‬ہکلب ہی‬
‫یسک ذورسے ومفل یک اتکت ےہ اسیج ہک اس ںیم وموجذ قرانئ ےس ظاہر ےہ ضعب نیققحم‬
‫ےن اےس یلعّ نب احمت قروینی یک رطف وسنمت اھجمس نکیل اکتر اس ےس ریسفت یلعّ نب إیزامیہ‬
‫لق‬
‫ا مّی ےک ونعان ےس روایات یل اجیت ںيہ ‪.‬‬
‫رقتبي ااعملرف‪ ،‬ایب صالح یبلح‪ ،‬یقت ادلنی نب مجن (‪،)447 -374‬‬ ‫‪.30‬‬
‫قیقحت راض ااتسذی‪ ،‬ؤم ّسسۃ التسر الاسالیم‪ ،‬مق‪.1404 ،‬‬
‫م‬ ‫خ‬ ‫لنمحت م‬
‫‪ .31‬ا ص‪ ،‬مّد نب امہم ااکسیف (م ‪ ،)336‬قیقحت و رشن دمرسۃ الاامم ادہملی ( ح)‪ ،‬مق‪،‬‬
‫‪ ،1404‬عبط یا اتکت المونم ‪.‬‬
‫ق‬ ‫م‬
‫یلع نب نیسح نب ومیس نب یاوبہی مّی (‬ ‫اںوتدیح‪ ،‬خیش دصوق‪ ،‬خمّد نب ّ‬ ‫‪.32‬‬
‫‪ ،)381 -306‬قیقحت یلع اربک عف ّاری وس ّید اہمش ینیسح رهطاین‪ ،‬ؤم ّسسۃ التسر الاسالیم‪،‬‬
‫مق‪.‬‬
‫م‬
‫‪ .‬ذہتبي الااکحم‪ ،‬خیش وطیس‪ ،‬خمّد نب نسح (‪:)460-385‬‬ ‫‪.33‬‬
‫افل‪ .‬قیقحت س ّید نسح وموسی رخسان‪ ،‬فجن ارشف‪ ،‬ذار ابتكل الاسالماّۃ‪.1379 ،‬‬
‫ت‪ .‬طتعہ رجحی‪ ،‬رهطان‪ ،‬مطتعۃ فرااہین‪ ،‬وسق ارحلنیم‪.1363 ،‬‬
‫ح‪ .‬طتعہ افغری‪ ،‬قیقحت یلعّ اربک عف ّاری‪ ،‬رهطان‪ ،‬مکیاۃ ادصلوق‪.1417 ،‬‬
‫ذہتبي الاثسات و اہنیۃ الااقعت‪ ،‬الص اتکت دیبعیل خیش رشف اوب انسحل‬ ‫‪.34‬‬
‫م‬
‫خمّد نب ایب رفعج (م ‪)435‬یک ےہ اور اس رپ ادتسران واح ہی انب ابطابط رشفی‬
‫م‬ ‫م‬
‫نیسح نب خمّد (م ‪)449‬ےن ذرک ایک ‪ ،‬قیقحت‪ :‬خمّد اکمظ ومحمذی‪ ،‬مق‪ ،‬ہبتكم ا یۃ اللّہ‬
‫لن‬ ‫لع ط‬
‫ا می ارمليشع ا حفی ااعلمّۃ‪.1413 ،‬‬
‫ل‬
‫ذہتبي اامكلل یف اامسء ارلاجل‪ ،‬مری ایب ا خچّاح ویفس نب دبع ارلنمح‬ ‫‪.35‬‬
‫(‪ ،)742 -654‬قیقحت ثسار وعّاذ رعموف‪ ،‬ریبوت‪ ،‬ؤم ّسسۃ ارلسالۃ‪.1413 -1400 ،‬‬
‫م‬
‫ااثلق یف اانملق ‪ ،‬انب حمرہ وطیس‪ ،‬قلاذ ادلنی خمّد نب یلعّ (ردنہ ‪،)560‬‬ ‫‪.36‬‬
‫قیقحت ليبن راض علوان‪ ،‬مق‪ ،‬ؤم ّسسۃ اراصریان‪.1412 ،‬‬
‫ق‬ ‫م‬
‫وثات الاقلال‪ ،‬خیش دصوق‪ ،‬خمّد نب یلع نب نیسح نب ومیس نب یاوبہی مّی‬ ‫‪.37‬‬
‫( ‪ ،)381 -306‬قیقحت یلعّ اربک عف ّاری‪ ،‬رهطان‪ ،‬ہبتكم ادصلوق‪ .1391 ،‬وبطمہع یا‬
‫اتکت اقعت الاقلال ‪.‬‬
‫م‬ ‫م‬
‫اجعم الاابخر‪ ،‬خمّد نب خمّدزبسواری (قرن ‪ ،)7‬قیقحت عالء ا ل رفعج‪،‬‬ ‫‪.38‬‬
‫ریبوت‪ ،‬ؤم ّسسۃ ا ل اتيبل مهيلع السالم لاایحء ارتلات‪.1413 ،‬‬
‫م‬
‫اجعم ارلواہ و إراخۃ االستیااہت نع ارطلق و الاانسذ‪ ،‬ارذیلیب‪ ،‬خمّد نب یلعّ (م‬ ‫‪.39‬‬
‫لن‬ ‫ط‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫‪ ،)1101‬مق‪ ،‬مکیاۃ ا یۃ اللّہ ا می ارمليشع ا حفی‪( 1403 ،‬اوفشت نع طتعۃ وکساوبنر‪،‬‬
‫‪ 1331‬س)‪.‬‬
‫اجعم ااقملل امیف یتعلّق یاوحال ادحلی و ارلاجل‪ ،‬رخف ادلنی رطیحی (م‬ ‫‪.40‬‬
‫ل‬ ‫م‬
‫‪ ،)1085‬قیقحت‪ :‬خمّد اکمظ رطیحی‪ ،‬رهطان‪ ،‬ہبتكم ا حعفری الیتریزی (یارخی دقمّہم‪:‬‬
‫‪.)1374‬‬
‫لع ل‬
‫‪ .41‬امجل الاوبسع امكبل ا مل ا مسروع‪ ،‬س ّید نب ظاوس‪ ،‬یلعّ نب ومیس نب رفعج (‪-559‬‬
‫‪ ،)664‬مق‪ ،‬وشنمرات ذار اذلاخیز‪( .1411 ،‬اوفشت نع الطتعۃ ارجحلیۃ‪.)1330 ،‬‬
‫ارخلاجئ و ارجلاحئ‪ ،‬بطق ادلنی راودنی‪ ،‬دیعس نب ہبه اللّہ (م ‪،)573‬‬ ‫‪.42‬‬
‫قیقحت و رشن ؤم ّسسۃ الاامم ادہملی ہیلع السالم‪ ،‬مق‪.1409 ،‬‬
‫ق‬ ‫م‬
‫الحصال‪ ،‬خیش دصوق‪ ،‬خمّد نب یلعّ نب نیسح نب ومیس نب یاوبہی مّی (دحوذ‬ ‫‪.43‬‬
‫‪ ،)381 -306‬قیقحت یلعّ اربکعف ّاری‪ ،‬مق‪ ،‬ؤم ّسسۃ التسر الاسالیم‪.1403 ،‬‬
‫خالصۃ الاوقال یف رعمفۃ ارلاجل‪ ،‬علّاہم خلّی‪ ،‬نسح نب ویفس نب مطہّر‬ ‫‪.44‬‬
‫م‬
‫(‪،)726 -648‬س ّید خمّد اصذق ا ل رحب اولعلم ےک ہخسن ےس اطمتقب دشہ‪ ،‬مق‪ ،‬ذار‬
‫اذلاخیز للمطتواعت‪( 1411 ،‬اوفشت نع طتعۃ النحف‪ ،‬المطتعۃ الحیدریۃ‪.)1381 ،‬‬
‫ادلروع اولاقاۃ‪ ،‬س ّید نب ظاوس‪ ،‬یلعّ نب ومیس نب رفعج (‪،)664 -559‬‬ ‫‪.45‬‬
‫ؤم ّسسۃ ا ل اتيبل مهيلع السالم لاایحء ارتلات‪ ،‬مق‪.1414 ،‬‬
‫م‬ ‫ل‬
‫ذاللئ الااممۃ‪ ،‬ا متشوت إیل الطتری‪ ،‬خمّد نب رجری (قرن اخسم)‪ ،‬قیقحت مسق‬ ‫‪.46‬‬
‫ادلراسات الاسالم ّیہ ؛ؤم ّسسۃ التعیہ‪ ،‬مق‪.1413 ،‬‬
‫م‬
‫اذلرثعۃ‪ ،‬لااق یزرگ الطہراین‪ ،‬خمّد نسحم (‪ ،)1386-1293‬مق‪ ،‬ؤم ّسسۃ‬ ‫‪.47‬‬
‫إامسعیلیان‪.1408 ،‬‬
‫ذراعئ ا دمین اہمئ وصعمنیم‪،‬دقمہم رفعج احبسین‪ ،‬ظ مق اریان ۔‬ ‫‪.48‬‬

‫م‬ ‫ل‬
‫‪.49‬راجل اربلیق‪ -،‬المطتوع عم اتکت ارلاجل النب ذاوذ‪ ،-‬ا متشوت إیل ادمح نب خمّد نب‬
‫اخدل اربلیق (م ‪ 274‬او ‪ ،)280‬قیقحت س ّید اکمظ وموسی ایمومی ‪ ،‬إرشاف ‪:‬س ّید‬
‫خالل ادلنی دحمّت ارومی‪ ،‬رهطان‪ ،‬اجمعۃ رهطان‪ 1342 ،‬س‪.‬‬
‫ہیبنت‪ :‬اس اتکت یک تبسن ادمح نب ایب دبع اللّہ اربلیق یک رطف رعموف ےہ اور ضعب ےن اس وک‬
‫ان ےک خفید ینعی ادمح نب دبع اللّہ نب ادمح نب ایب دبع اللّہ اربلیق یک رطف تبسن ذی‪.‬‬
‫م‬
‫‪ .50‬راجل الطویس‪ ،‬خیش وطیس‪ ،‬خمّد نب نسح (‪ ،)460-385‬قیقحت وجاذ قتّویم ااہفصین‪،‬‬
‫مق‪ ،‬ؤم ّسسۃ التسر الاسالیم‪.1415 ،‬‬
‫م‬ ‫ل‬
‫‪ .51‬راجل ا کسّی‪ ،‬الص اتکت ایب رمعو کسّی خمّد نب رمع نب دبع ازعلیز (قرن راعب) یک ےہ‬
‫م‬
‫اور وموجذہ ہخسن خیش وطیس خمّد نب نسح (‪ )460-385‬اک خالہص ےہ ‪ ،‬قیقحت‪ :‬نسح‬
‫وفطصمی‪ ،‬دهشم‪ ،‬اجمعۃ دهشم‪ 1348 ،‬س‪.‬‬
‫پ‬
‫اس ےک عالوہ ہی اس یک رعموف ہلی عبط یزریغص ےس ےہ اور رهطان ےس یھب ساعئ وہيئ۔‬
‫اور مہ ےن اس یک قیقحت و رشح ونعبان ایعمر ملع ارلاجل يئک دلجمات ںیم یھکل ےہ وج ارذو‬
‫ریان ںیم وقم ہعیش یک دقمی رتنی راجل اک یملع رسامہی ےہ ۔‬
‫‪.52‬ارلاجل انب ذاوذ خلّی‪ ،‬نسح نب یلعّ نب ذاوذ‪( ،‬وتمدل ‪ 647‬اور ہنس ‪707‬ھ یک ردنہ‬
‫ےھت)‪ ،‬قیقحت ‪:‬دیس اکمظ وموسی ایمومی‪ ،‬إرشاف‪ :‬س ّید خالل ادلنی ینیسح دحمّت‬
‫ارومی‪ ،‬رهطان‪ ،‬اجمعۃ رهطان‪ 1342 ،‬س‪.‬‬
‫ارلاجل انب عصایزی ( اتکت الضعفاء)‪ ،‬ادمح نب نیسح نب دیبع اللّہ‬ ‫‪.53‬‬
‫م‬
‫عصایزی (وتمفّی اوالئ قرن ‪ ،)5‬قیقحت ‪:‬س ّید خمّد راض ینیسح خالیل‪ ،‬مق‪ ،‬ذار ادحلی ‪،‬‬
‫‪.1422‬‬
‫م‬
‫راجل ااجنلیش‪ " ،‬رهفست اامسء ضتّفی الستعۃ"‪ ،‬ایب الع ّیاس اجنیش‪ ،‬ادمح نب یلعّ‬ ‫‪.54‬‬
‫نب ادمح نب ع ّیاس (‪ ،)450 -372‬قیقحت‪:‬س ّید ومیس ريبشی راجنین‪ ،‬مق‪ ،‬ؤمسسۃ‬
‫التسر الاسالیم‪( ،‬یارخی دقمہم ‪1407‬ھ )‪.‬‬
‫ست ےسےلہپہی اتکت یزریغص دنہ ےس ساعئ وہيئ اوراس ےک دعب دنچ یار(ریبوت اورفجن‬
‫ومق ےس)پھچ یک‪.‬‬
‫م‬ ‫م‬
‫ارلسالئ ارلاجلاۃ‪ ،‬ایب ااعملیل کلیایس خمّد نب خمّد إیزامیہ (‪،)1315 -1247‬‬ ‫‪.55‬‬
‫م‬
‫قیقحت خمّد نیسح ذرایتی‪ ،‬مق‪ ،‬ذار ادحلی ‪.1422 ،‬‬
‫م‬
‫‪.56‬رسالۃ ایب اغل ازلراری إیل انب اییہ یف ذرک ا ل انیع‪ ،‬ایب اغل رراری‪ ،‬ادمح نب خمّد‬
‫م‬
‫(‪ ،)368-285‬قیقحت ‪:‬س ّید خمّد راض ینیسح خالیل‪ ،‬مق‪ ،‬رمکز النحوت و النحقتقات‬
‫الاسالہیم‪.1411 ،‬‬
‫ازلدہ‪ ،‬نیسح نب دیعس (قرن ‪ ،)3‬قیقحت عالرماض رعافاینن‪ ،‬مق‪ ،‬المطتعۃ‬ ‫‪.57‬‬
‫العلماۃ‪.1399 ،‬‬
‫رشح اوصل اکیف‪،‬امردنراین‪ ،‬ملّا اصحل نب ادمح (م ‪ ،)1086‬قیقحت ‪:‬س ّید یلعّ‬ ‫‪.58‬‬
‫اعوشر‪ ،‬ریبوت‪ ،‬ذار إایحء ارتلات ارعلیب‪.1421 ،‬‬
‫لتف‬
‫‪ .59‬وشادہ الیترلی وقلادع ا ضیل‪ ،‬احمک خشکاین‪ ،‬دیبع اللّہ نب دبع اللّہ نب ادمح (قرن ‪،)5‬‬
‫م‬
‫قیقحت‪ :‬خمّد یاقر ومحمذی‪ ،‬رهطان‪ ،‬ؤمسسۃ اعبطل و التسر ااتلثعۃ ولرارہ التقافۃ و الارساذ‬
‫الاسالیم‪.1411 ،‬‬
‫‪ .60‬بطّ الاپمّۃ مهيلع السالم‪،‬ایب اتعت دبع اللّہ ونیسح اینب اطسبم نب ساوبر (اس ںیم ادمح‬
‫ل‬ ‫م‬
‫نب خمّد یزیق‪ -‬وتمفّی‪-280‬ےس روای یک يئگ‪ ،‬النحف‪ ،‬ا مکتیہ الحیدریۃ‪.1385 ،‬‬
‫م‬
‫‪ .61‬دعّہ ادلایع‪ ،‬انب دهف خلّی‪ ،‬ایب الع ّیاس ادمح نب خمّد (‪ ،)841 -757‬قیقحت‬
‫ق‬
‫ادمحوم ّخدی مّی‪ ،‬ذار ابتكل الاسالیم‪.1407 ،‬‬
‫ق‬ ‫م‬
‫‪ .62‬اقعت الاقلال‪ ،‬خیش دصوق‪ ،‬خمّد نب یلعّ نب نیسح نب ومیس نب یاوبہی مّی (دحوذ‬
‫‪ ،)381 -306‬قیقحت یلعّ اربک عف ّاری‪ ،‬مق‪ ،‬ہبتكم ادصلوق‪ .1391 ،‬عبط یا اتکت وثات‬
‫الاقلال ‪.‬‬
‫ق‬ ‫م‬
‫للع ارشلاعئ‪ ،‬خیش دصوق‪ ،‬خمّد نب یلعّ نب نیسح نب ومیس نب یاوبہی مّی‬ ‫‪.63‬‬
‫(دحوذ ‪ ،)381 -306‬ذار الیالعۃ‪.‬‬
‫دمعہ ااطلل یف اثسات ا ل ایب ظال ‪ ،‬انب عتیہ‪ ،‬امجل ادلنی ادمح نب یلعّ‬ ‫‪.64‬‬
‫ل‬
‫ینیسح (م ‪ ،)828‬فجن‪ ،‬ا مکتیہ ارملوضتیۃ و المطتعۃ الحیدریۃ‪.1358 ،‬‬
‫‪.65‬دمعہ ویعن احصح الاابخر‪ ،‬انب رطبقی‪ ،‬ییحی نب نسح ادسی خلّی (‪ ،)600 -533‬مق‪،‬‬
‫ؤمسسۃ التسر الاسالیم‪.1407 ،‬‬
‫م‬
‫‪ .66‬وعایل اللایل ازعلیزیۃ یف الااحذی ادلیتیہ‪ ،‬انب ایب وہمجر ااسحيئ‪ ،‬خمّد نب یلعّ نب‬
‫م‬
‫إیزامیہ (ردنہ ‪ ،)901‬قیقحت چتنی رعایق‪ ،‬مق‪ ،‬مطتعۃ س ّید السہداء ہیلع السالم‪.1403 ،‬‬
‫م‬
‫ویعن اابخر ارلاض ہیلع السالم‪،‬خیش دصوق‪ ،‬خمّد نب یلعّ نب نیسح نب ومیس‬ ‫‪.67‬‬
‫ق‬
‫نب یاوبہی مّی (دحوذ ‪ ،)381 -306‬قیقحت س ّید دہمی ینیسح الوجرذی‪ ،‬مق‪ ،‬مطتعۃ‬
‫وطس (راض المسہدی)‪ 1363 ،‬س‪.‬‬
‫م‬
‫ااغلرات االستتفار و ااغلرات‪ ،‬انب ہالل يفقث‪ ،‬ایب إاحسق إیزامیہ نب خمّد‬ ‫‪.68‬‬
‫نب دیعس نب ہالل‪ ،‬قیقحت و قيلعت ‪:‬س ّید دبع ازلہراء ینیسح بیطخ‪ ،‬ؤمسسۃ ذار ااتكلت‬
‫الاسالیم‪.1410 ،‬‬
‫م‬
‫‪ .69‬العااۃ‪ ،‬خیش وطیس‪ ،‬خمّد نب نسح (‪ ،)460-385‬قیقحت ‪:‬ابعذ اللّہ رهطاین و یلعّ ادمح‬
‫یاحص‪ ،‬مق‪ ،‬ؤم ّسسۃ ااعملرف‪.1411 ،‬‬
‫م‬
‫العتیہ‪ ،‬امعنین‪ ،‬خمّد نب إیزامیہ (ردنہ ‪ ،)342‬قیقحت یلعّ اربکعف ّاری‪،‬‬ ‫‪.70‬‬
‫رهطان‪ ،‬ہبتكم ادصلوق‪.1397 ،‬‬
‫م‬ ‫م‬
‫‪ .71‬فرق الستعۃ‪ ،‬ونیتخب‪ ،‬ایب خمّدنسح نب ومیس (اوالئ قرن ‪ ،)4‬قیقحت و قيلعت س ّید خمّد‬
‫اصذق ا ل رحب اولعلم‪ ،‬فجن‪ ،‬المطتعۃ الحیدریۃ‪.1355 ،‬‬
‫م‬
‫یلع نب نیسح نب ومیس نب‬‫اضفلئ الارہش الیالیۃ‪ ،‬خیش دصوق‪ ،‬خمّد نب ّ‬ ‫‪.72‬‬
‫ق‬
‫یاوبہی مّی ( ‪ ،)381 -306‬قیقحت عالرماض رعافاینن‪ ،‬مق‪ ،‬ہبتكم ادلاوری‪1397 ،‬‬
‫ثص‬
‫(افشت نع الطتعۃ الاویل عم حنچات‪ ،‬النحف الارشف‪ ،‬مطتعۃ الاذات‪.)1396 ،‬‬
‫ق‬ ‫م‬
‫اضفلئ الستعۃ‪ ،‬خیش دصوق‪ ،‬خمّد نب یلعّ نب نیسح نب ومیس نب یاوبہی مّی‬ ‫‪.73‬‬
‫(دحوذ ‪ ،)381 -306‬رهطان‪ ،‬ذار الایملع للتسر‪.‬‬
‫فالح ااسللئ و اجنح ااسمللئ یف لمع ویم و لیلۃ‪ ،‬س ّید نب ظاوس‪ ،‬یلعّ نب‬ ‫‪.74‬‬
‫تق‬ ‫ہ‬
‫ومیس نب رفعج (‪ ،)664 -559‬مق‪ ،‬ہبتكم الاعالم الاسالیم یف وحرہ العلماۃ م‪.‬‬
‫م‬
‫الفہرست‪ ،‬انب دنمی‪ ،‬خمّد نب إاحسق (م ‪ ،)380‬قیقحت راض دجتّذ‪ ،‬رهطان‪،‬‬ ‫‪.75‬‬
‫مطتعۃ رموی‪.1393.74 ،‬‬
‫م‬
‫الفہرست‪ ،‬خیش وطیس‪ ،‬خمّد نب نسح (‪:)460-385‬‬ ‫‪.76‬‬
‫ث‬ ‫پ‬
‫افل‪-‬اس اتکت یک ست ےس ہلی عبط یزریغص دنہ ےس وہيئ اور اس ےک سیفن سخے ذاین ںیم‬
‫وموجذ اور اقیل اافتسذہ ںيہ ۔‬
‫مل‬
‫ت‪ -‬قیقحت س ّید دبع ازعلیز ابطابطيئ‪ ،‬مق‪ ،‬ہبتكم ا حقّق الطیاابطيئ‪.1420 ،‬‬
‫م‬
‫ح‪ -‬طتعۃ فجن‪ ،‬قیقحت س ّید خمّد اصذق ا ل رحب اولعلم‪،‬۔‬
‫ل‬
‫ذ۔مق‪ ،‬وشنمرات ارشلفی ارلیض (افشت نع طتعۃ النحف‪ ،‬ا مکتیہ ارملوضتیۃ)‪.‬‬
‫خیش وطیس ےن اس اتکت ںیم اینپ بتک اک ذرک رکےت وہےئ اس اتکت اک ہی ونعان ذرک ایک ےہ‪:‬‬
‫«و له هذا الکتاب و هو فهرست کتب الشیعة و أصولهم و أسماء المصنّفین‬
‫منهم و أصحاب األصول و الکتب و أسماء من صنّف لهم و لیس هو‬
‫منهم» ہی اتکت اک یام ںيہن ہکلب اس ےک وموضع وک ایبن ایک ےہ اسیج ہک اینپ اتکت راجل ںیم‬
‫‪ 28‬اقمم رپ اےس رهفست ےک ونعان ےس یاذ ایک ےہ ۔‬
‫م‬
‫اقومس ارلاجل‪ ،‬خیش خمّد یقت ثستری ( ‪ ،)1413 -1320‬قیقحت و رشن ؤم ّسسۃ‬ ‫‪.77‬‬
‫التسر الاسالیم‪ ،‬مق‪.1424 -1410 ،‬‬
‫قرت االانسذ‪ ،‬ریمحی‪ ،‬دبع اللّہ نب رفعج (ردنہ ‪ 298‬ھ اور اظبہر وہ ‪307‬ھ‬ ‫‪.78‬‬
‫ںیم وفت وہےکچ ےھت)‪ ،‬قیقحت و رشن ؤمسسۃ ا ل اتيبل مهيلع السالم‪.1413 ،‬‬
‫صصق الایتیاء‪ ،‬بطق ادلنی راودنی‪ ،‬دیعس نب ہاۃ اللّہ (م ‪ ،)573‬قیقحت‬ ‫‪.79‬‬
‫عالرماض رعافاینن یزذی‪ ،‬دهشم‪ ،‬ؤمسسۃ النحوت الاسالہیم‪.1409 ،‬‬
‫م‬
‫‪.80‬ااکلیف‪ ،‬کلتنی‪ ،‬ایب رفعج خمّد نب وقعیت نب إاحسق (م ‪ 328‬او ‪:)329‬‬
‫اکیف ےلہپ ایک دلج ںیم (اکلم)رجحی عبط وہيئ دیہش دبعاہلل نب نسح ےک طخ ےس دهشم روضی‬
‫‪1056:‬ھ‪ ،‬ایس رطح ‪1062‬ھ ںیم اریان ےس عبط وہيئ ۔‬
‫اور‪1302‬ھ ںیم ونھکل دنہ ںیم ساعئ وہيئ رھپ اس ےک ساھت اوصل و فروع و روہض خدا خداذ یھب‬
‫ریشار و ربتیز رهطان فجن ریبوت وریغہ ےس يئک یار وحایش رشوح اور رتومجن ےک ساھت ساعئ‬
‫وہ یک ےہ ‪،‬رامن احل ںیم وہشمر اساںیتع ہی ںيہ‪:‬‬
‫افل ۔قیقحت یلعّ اربکعف ّاری‪ ،‬رهطان‪ ،‬ذار ابتكل الاسالہیم‪ 1363 ،‬س‪.‬‬
‫ت۔قیقحت رمکز النحوت االسالمتیہ ‪ ،‬ذار ادحلی مق ‪1429 ،‬ھ۔‬
‫م‬
‫‪ .81‬اکلم ازلیارات‪ ،‬انب وقولہی‪ ،‬اوب ااقلمس رفعج نب خمّد نب رفعج نب ومیس نب وقولہی‬
‫(م ‪ ،)369‬قیقحت دبع انیسحل امتنی ربتیزی‪ ،‬فجن‪ ،‬المطتعۃ ارملوضتیۃ‪.1356 ،‬‬
‫اتکت انیسحل نب دیعس‪،‬نیسح نب دیعس (قرن یال )‪ ،‬قیقحت و رشن دمرسۃ‬ ‫‪.82‬‬
‫الاامم ادہملی ہیلع السالم‪ ،‬مق‪.1408 ،‬‬
‫ق‬ ‫م‬
‫‪ ‬ہی اتکت اونلاذر وسنمت ادمح نب خمّد نب عتسی مّی ےک ونعان ےس عبط وہيئ‬
‫ےہ ہکبج ضعب نیققحم ےن اس تبسن رپ ارتعاص ایک اور اس وک نیسح نب‬
‫دیعس یک رطف وسنمت اھجمس ےہ ۔‬
‫ل‬ ‫م‬
‫اتکت خمّد نب ا مت ّنی‪( ،‬المطتوع یف نمض الاوصل الشیۃ رشع‪ ،‬ص ‪-82‬‬ ‫‪.83‬‬
‫ل‬ ‫م‬
‫‪ ،)97‬خمّد نب مت ّنی نب اقمس رضحیم وکیف‪ ،‬مق‪ ،‬ذار ا ستستری للمطتواعت‪.1405 ،‬‬
‫م‬ ‫پ‬
‫یلع نب نیسح نب ومیس نب‬‫اتکت نم ال حضرہ الفقیہ‪ ،‬خیش دصوق‪ ،‬خمّد نب ّ‬ ‫‪.84‬‬
‫یلع اربک عف ّاری‪ ،‬رهطان‪ ،‬ہبتكم ادصلوق‪.1392 ،‬‬
‫یاوبہی (دحوذ ‪ ،)381-306‬قیقحت ‪ّ :‬‬
‫اس اتکت ےک یام ںیم ظفل «اتکت» یام اک زجء ےہاس ےیل اس وک اس ونعان ےس‬
‫ذرک ایک ۔‬
‫فشک العمّۃ یف رعمفۃ الاپمّۃ‪ ،‬إريلب‪ ،‬اوب انسحل یلعّ نب عتسی نب اوب احتفل (م‬ ‫‪.85‬‬
‫‪ ،)693‬قیقحت س ّید اہمش روسیل‪ ،‬ربتیز‪ ،‬مکیاۃ ینب اہيمش‪.1381 ،‬‬
‫م‬
‫یلع نب نیسح نب ومیس نب‬ ‫امکل ادلنی و امتم التعمۃ‪،‬خیش دصوق‪ ،‬خمّد نب ّ‬ ‫‪.86‬‬
‫ق‬
‫یاوبہی مّی (دحوذ ‪ ،)381 -307‬قیقحت یلعّ اربک عف ّاری‪ ،‬مق‪ ،‬ؤمسسۃ التسر الاسالیم‪،‬‬
‫‪( 1405‬افشت نع طتعۃ ہبتكم ادصلوق‪ ،‬رهطان‪.)1390 ،‬‬
‫*اس اتکت اک یام امکل ادلنی‪،‬ہن إامکل ادلنی‪،‬احالہکن احبر و وسالئ ںیم ذورسا یام ذرک ےہ اس‬
‫اس اک یام امکل وہےن یک یاديئ ہی ےہ ہک وخذ خیش دصوق یک اتکوبن ںیم اس اک یام امکل ذرک ےہ‬
‫اور ا ی اامکل ےس اابتقس وہےن ےس اس اک یام اامکل وہیا الرم ںيہن ا یا۔‬
‫م‬
‫زنک اوفلادئ‪،‬رکاخکی‪ ،‬ایب احتفل خمّد نب یلعّ نب امثعن (م ‪ ،)449‬قیقحت دبع اللّہ‬ ‫‪.87‬‬
‫ثعمۃ‪ ،‬مق‪ ،‬ذار اذلاخیز‪.1410 ،‬‬
‫ق‬ ‫م‬
‫امیۃ متقیہ‪ ،‬انب ساذان‪ ،‬اوب انسحل خمّد نب ادمح مّی (ردنہ ‪ ،)412‬قیقحت ليبن‬ ‫‪.88‬‬
‫راض علوان‪ ،‬مق‪ ،‬ایتسارات اراصریان‪.1413 ،‬‬
‫‪.89‬المونم‪ ،‬نیسح نب دیعس وکیف اوہاری (قرن ‪ ،)3‬قیقحت و رشن دمرسۃ الاامم ادہملی‬
‫ت‬ ‫ح‬ ‫لنم‬ ‫م‬
‫( ح)‪ ،‬مق‪ ،1404 ،‬عبط یا اتکت ا ص ‪.‬‬
‫م‬
‫‪ .90‬اشتمہب ارقلا ن‪،‬انب رہشا وشت‪ ،‬خمّد نب یلعّ رسوی امردنراین (‪ ،)588 -489‬ذار‬
‫دیبار للتسر‪.1319 ،‬‬
‫م‬ ‫لت‬ ‫ل‬
‫‪ .91‬ا مچدی یف اثسات ااطل یتن‪ ،‬ایب انسحل رمعی‪ ،‬یلعّ نب خمّد ث ّساہب (قرن ‪ ،)5‬قیقحت ادمح‬
‫دہموی ذااغمین‪ ،‬مق‪ ،‬ہبتكم ا یۃ اللّہ ا می ارمليشع ا حفی ااعلہم‪.1409 ،‬‬
‫م‬ ‫ہتن‬
‫‪ .92‬عمج ازلوادئ و عبنم اوفلادئ‪ ،‬می‪ ،‬ونر ادلنی ّ‬
‫یلع نب ایب رکب (‪ ،)807 -735‬قیقحت خمّد‬
‫دبع ااقلذر ادمح اطع‪ ،‬ریبوت‪ ،‬ذار ابتكل العلمیہ‪.1422 ،‬‬
‫م‬
‫ااحملنس‪ ،‬یزیق‪ ،‬ادمح نب ایب دبع اللّہ خمّد نب اخدل (م ‪ 274‬او ‪:)280‬‬ ‫‪.93‬‬
‫ل‬
‫افل‪ -‬قیقحت س ّید خالل ادلنی ینیسح دحمّت ارومی‪ ،‬رهطان‪ ،‬ہبتكم ا مضطفوی‪ 1370 ،‬س‪.‬‬
‫م‬‫ل للمخ‬
‫ت‪ -‬طتعہ خدیدہ‪ :‬قیقحت س ّید دہمی راجيئ‪ ،‬مق‪ ،‬ااعملویاۃ ا تقافاۃ ع ااعليمل لالہ اتيبل مهيلع‬
‫السالم‪.1413 ،‬‬
‫‪.94‬رصتخم إابثت ارلخعۃ‪ ،‬لضف نب ساذان (م ‪ ،)260‬مچلّۃ رتاانث‪ ،‬اۃنسل ارلاثعۃ‪ ،‬ادعلذ ‪ ،15‬رعیب‬
‫ااثلین ‪ ،1409‬مق‪ ،‬ؤمسسۃ ا ل اتيبل مهيلع السالم لاایحء ارتلات‪.‬‬
‫‪ .95‬رصتخم اصبیز ادلراجت‪،‬نسح نب امیلسن خلّی (قرن ‪ ،)9‬فجن‪ ،‬المطتعۃ الحیدریۃ‪،‬‬

‫‪.1370‬‬
‫‪ ‬ہی اتکت رصتخم اصبیز ادلراجت ےک ونعان ےس ساعئ وہيئ ےہ اپہون ےن‬
‫اس وک اصبیز ادلراجت؛دعس نب دبع اللّہ الارعشی اک خالہص اھجمس نکیل اس‬
‫اتکت ںیم وغر رکےن ےس ولعمم وہیا ےہ ہک ہی يئک اصمذر ےس یل يئگ ےہ‬
‫نج ںیم الہپ دصمر رصتخم اصبیز ادلراجت ےہ نکیل ویکہکن اس اک ذورسا‬
‫وکيئ ونعان ںيہن مال اس ےیل ایس ونعان وک رتحیج ذی اجیت ےہ ۔‬
‫م‬ ‫م‬
‫‪ .96‬رما ہ العقول‪ ،‬علّاہم یسلجم‪ ،‬خمّد یاقر نب خمّد یقت (‪ ،)1110-1037‬قیقحت س ّید اہمش‬
‫روسیل‪ ،‬رهطان‪ ،‬ذار ابتكل الاسالہیم‪.1412 ،‬‬
‫م‬ ‫م‬
‫المرار‪ ( ،‬انمكس المرار)‪ ،‬خیش دیفم‪ ،‬خمّد نب خمّد نب امعنن (‪-336‬‬ ‫‪.97‬‬
‫‪ ،)413‬قیقحت و رشن دمرسۃ الاامم ادہملی ہیلع السالم‪ ،‬مق‪.1409 ،‬‬
‫م‬
‫‪.98‬دتسمرن اولسالئ‪ ،‬دحمّت ونری‪ ،‬نیسح نب خمّد یقت (‪ ،)1320-1254‬قیقحت و رشن‬
‫ؤمسسۃ ا ل اتيبل مهيلع السالم لاایحء ارتلات‪ ،‬ریبوت‪.1408 ،‬‬
‫‪ .99‬مستطرافت ارسلایز‪ -‬ا رخ اوبات اتکت ارسلایز ‪ ،‬ا رخ مچلّد یال ‪،-‬انب إذرسی خلّی‪،‬‬
‫م‬
‫خمّد نب ادمح (‪ ،)598 -543‬قیقحت ةنجل اقيقحتل‪ ،‬مق‪ ،‬ؤمسسۃ التسر الاسالیم‪.1411 ،‬‬
‫دنتسم ارعلوہ اولثقی‪ ،‬احمرضات س ّید ایب ااقلمس وخيئ (‪،)1413 -1317‬‬ ‫‪.100‬‬
‫م‬
‫رحتری‪ :‬خمّد یقت وخيئ‪ ،‬فجن‪ ،‬المطتعۃ الاسالماۃ‪.1404 ،‬‬
‫م‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫‪ .101‬ا مسلسالت‪ ،‬انب راری‪ ،‬رفعج نب ادمح مّی (قرن ‪ ،)4‬قیقحت س ّید خمّد ینیسح یتساوبری‪،‬‬
‫دهشم‪ ،‬عمج النحوت الاسالماۃ‪.1413 ،‬‬
‫خ‬‫م‬
‫ش‬‫ل‬ ‫ست‬ ‫لسم‬
‫رشمق ا ن و اریسک ا عاذنیت‪ ،‬خیش اہبيئ‪ ،‬مّد نب نیسح نب دبع ادمصل‬ ‫‪.102‬‬
‫(‪ ،)1030 -953‬قیقحت س ّید دہمی راجيئ‪ ،‬عمج النحوت الاسالہیم‪ 1372 ،‬س‪.‬‬
‫پ‬
‫مشنچۃ الفقیہ‪ ،‬اخہمت «اتکت نم ال حضرہ الفقیہ» عبط ا رخ مچلّد ‪.4‬‬ ‫‪.103‬‬
‫م‬
‫اصمذقۃ الاوخان‪ ،‬خیش دصوق‪ ،‬خمّد نب یلعّ نب نیسح نب ومیس نب یاوبہی‬ ‫‪.104‬‬
‫(دحوذ ‪ ،)381 -306‬مق‪ ،‬نسحم رکمی‪.1402 ،‬‬
‫‪ ....................................................332‬ہعیش روایات یکقیقحت اور یارخی‬
‫م‬ ‫ل‬
‫ابصمح ا منہچّد و سالح المتع ّید‪ ،‬خیش وطیس‪ ،‬خمّد نب نسح (‪،)460-385‬‬ ‫‪.105‬‬
‫ریبوت‪ ،‬ؤمسسۃ ہقف الستعۃ‪.1411 ،‬‬
‫م‬ ‫م‬ ‫م‬
‫ضفّی ااقملل یف ضتّفی ملع ارلاجل‪ ،‬ا اق یزرن رهطاین‪ ،‬خمّد نسحم (‪-1293‬‬ ‫‪.106‬‬
‫‪ ،)1386‬قیقحت و رشن ادمحزنموی‪.1378 ،‬‬
‫رلراق نب ہمّام اعنصین (‪ ،)211-126‬قیقحت بیبح ارلنمح‬ ‫ل‬

‫ا مضتّف‪ ،‬دبع ا ّ‬ ‫‪.107‬‬
‫ل‬
‫ایمظع‪ ،‬ریبوت‪ ،‬ا مکتیہ الاسالیم‪.1392 ،‬‬
‫م‬
‫اعممل ااملعلء‪ ،‬انب رہشا وشت‪ ،‬خمّد نب یلعّ رسوی امردنراین (‪-489‬‬ ‫‪.108‬‬
‫‪ ،)588‬النحف‪ ،‬المطتعۃ الحیدریۃ‪.1380 ،‬‬
‫ق‬ ‫م‬
‫اعمین الاابخر‪ ،‬خیش دصوق‪ ،‬خمّد نب یلعّ نب نیسح نب ومیس نب یاوبہی مّی‬ ‫‪.109‬‬
‫(دحوذ ‪ ،)381 -306‬قیقحت یلعّ اربک عف ّاری‪ ،‬ؤمسسۃ التسر الاسالیم‪ 1361 ،‬س‪.‬‬
‫‪ .110‬مجعم راجل ادحلی ‪ ،‬س ّید ایب ااقلمس وموسی وخيئ (‪ ،)1413 -1317‬مق‪ ،‬رمکز رشن ا یار‬
‫الستعۃ‪.1410 ،‬‬
‫لمعخ‬
‫‪ .111‬ا م اریبکل‪ ،‬ربطاین‪ ،‬امیلسن نب ادمح (‪ ،)360-260‬قیقحت دمحی نب دبع اديمحل يفلس‪،‬‬
‫ذار إایحء ارتلات ارعلیب‪.1404 ،‬‬
‫‪ .112‬اکمرم الاخالق‪،‬ربطیس‪ ،‬ایب رصن نسح نب لضف (قرن ‪ ،)6‬قیقحت عالء ا ل رفعج‪ ،‬مق‪،‬‬
‫ؤمسسۃ التسر الاسالیم‪.1416 ،‬‬
‫م‬ ‫م‬
‫مالذ الاایخر یف مہف ذہتبي الاابخر‪ ،‬علّاہم یسلجم‪ ،‬خمّد یاقر نب خمّد یقت‬ ‫‪.113‬‬
‫(‪ ،)1110-1037‬قیقحت س ّید دہمی راجيئ‪ ،‬مق‪ ،‬ہبتكم ا یۃ اللّہ ارمليشع‪.1407 ،‬‬
‫لصف ‪ :5‬روایات ےکنتم وک رپےنھکےک ایعمر ‪333 .......................................‬‬
‫م‬
‫اانملق ‪ ،‬انب رہشا وشت‪ ،‬خمّد نب یلعّ رسوی امردنراین (‪،)588 -489‬‬ ‫‪.114‬‬
‫مق‪ ،‬ؤمسسۃ ایتسارات علّاہم‪.1379 ،‬‬
‫‪ .115‬متتقی اامجلن یف الااحذی ااحصلح و ااسحلن‪ ،‬انب دیہش یاین‪،‬نسح نب رنی ادلنی‬
‫(‪ ،)1011 -959‬قیقحت یلعّ اربک عف ّاری‪ ،‬مق‪ ،‬ؤمسسۃ التسر الاسالیم‪.1407 -1405 ،‬‬
‫م‬
‫‪ .116‬ثصد الااضیح (وبطمع ذلی الفہرست خیش وطیس)‪،‬؛ملع ادہلی‪ ،‬خمّد نب ضیف اکساین‪،‬‬
‫(ردنہ ‪ ،)1112‬اامتہم ومحمذ راایمر‪ ،‬اجمعۃ دهشم‪ 1351 ،‬س (اوفشت طتعۃ ارپسرگن‪ ،‬کلکیۃ‪،‬‬
‫‪.)1271‬‬
‫م‬
‫اولایف‪،‬ضیف اکساین‪ ،‬ومیل نسحم خمّد نب رمیضت (‪ ،)1091 -1007‬قیقحت ایضء‬ ‫‪.117‬‬
‫ادلنی ینیسح علّاہم ااہفصین‪ ،‬ااہفصن‪ ،‬ہبتكم الاامم اریم المونینم یلعّ ہیلع السالم‪.1411 ،‬‬
‫م‬
‫رح اعیلم‪ ،‬خمّد نب نسح‬
‫‪.118‬وسالئ الستعۃ ( لیصفت وسالئ الستعۃ إیل ااکحم ارشلثعۃ)‪ ،‬خیش ّ‬
‫(‪:)1104 -1033‬‬
‫افل‪ -‬قیقحت و رشن ؤمسسۃ ا ل اتيبل مهيلع السالم لاایحء ارتلات‪ ،‬مق‪ 30 .1412 -1409 ،‬دلجی۔‬
‫ل‬
‫ت‪ -‬طتعۃ الاسالہیم‪ :‬قیقحت دبع ارلمیح ارلیّاین الستراری‪ ،‬رهطان‪ ،‬ا مکتیہ الاسالہیم‪20 .1403 ،‬‬
‫دلجی۔‬
‫م‬
‫ح‪ -‬عبط رجحی نیت دلجی ‪ ،‬اس رطح اتکوبن ےک مجح یھب اظنم اکتلم ےس ستتنی ںيہن ںيہ۔‬
‫م‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫‪ .119‬دہایۃ ا مچ ّدنیث‪ ،‬اکيمظ‪ ،‬خمّد انیم نب خمّد ّ‬
‫یلع (ردنہ ‪ ،)1118‬قیقحت س ّید دہمی راجيئ‪،‬‬
‫مق‪ ،‬ہبتكم ا یۃ اللّہ ا می ارمليشع ا حفی‪.1405 ،‬‬
‫‪ ................................................... 334‬ہعیش روایات یکقیقحت اور یارخی‬
‫﴿اساعت ریمات یملع بتکم الہ تیب ﴾ےک ا یار اور وموضاعت‬
‫ذمہت ہعیش اامہیم ذورسے اسالیم اکمی رکف ںیم اینپ دقمی یارخی اور اےنپ اقعدئ و‬
‫رظنیات ےک احلظ ےس اتممر تيثیح رکھیا ےہ ۔ اےس وچذہ وصعمنیم یک ریپوی اور ان یک‬
‫تمصع ےک دیقعے ےن ذرگی اراکر ےس خدا ایک ےہ ۔ وطل یارخی ںیم لیلج ادقلر ااحصت اور‬
‫املعء اعالم نم ہلمج اوصیل دہتجمنی و اابخری دحمنیث ےن اس بتکم یک یملع اینبذون رپ خدمت‬
‫یک ےہ ۔ علوم قرا ن ‪ ،‬علوم دحی ‪ ،‬ہقف ‪ ،‬راجل‪ ،‬یارخی ‪ ،‬ریست‪ ،‬اخالق اور ذرگی يئک‬
‫وموضاعت ںیم ہعیش اامہیم املعء یک اقیقحتت ےس رعیب و افریس اتکںیب کلھچ ریہ ںيہ ۔‬
‫نکیل اینپ ارذو ریان ںیم فلتخم انعرص ا رے ا ےئ اور وہ یملع ریمات شیپ ہن وہیکس وج‬
‫بتکم الہ تیب اک امتیار یھت ۔ ھچک وت انمرظے ےک اموحل اک ارث اھت اور املعء اور فصالء ذمہت اک‬
‫ذافع رکےت وہےئ زگر ےئگ ۔ھچک اونپن ےک ذر اور وخف ےس اس یملع ریمات وک شیپ ہن‬
‫رکےکس ہک ایھب وقم و تلم ںیم ان اعمرف وک وبقل ےنھجمس یک ادعتساذ ںيہن ۔احالہکن سج زیتی‬
‫ےس اوقام اعمل اےنپ یملع زخاےن وک رشن اعم رک ریہ ںيہ واہن بتکم الہ تیب یک یملع ریمات وک‬
‫شیپ رکےن یک رضورت یھت ؛ اس ےیل اخصل یملع وموضاعت ںیم اامہیم اہقفء یک اتکوبن وک‬
‫ارذو ریان ںیم شیپ رکےن یک وکشش یک يئگ ؛ ان ںیم ذرح ذلی ونعان اقیل ذرک ںيہ‪:‬‬
‫‪1‬۔راجل اوب رمعو یشک‪2 ،‬۔ دقمہم ملع راجل ہعیش‪ ،‬دیس وخيئ ‪3 ،‬۔ وناذر ااحذی الہ تیب‪،‬‬
‫رتہمج روہض اکیف ‪4 ،‬۔رتہمج خالف خیش وطیس ‪ ،‬املسمن اہقفء ےک یملع رظنیات‪5 ،‬۔ رتہمج‬
‫مقتعہ خیش دیفم‪6 ،‬۔ رتہمج ااصتنر دیس رمیضت‪7 ،‬۔ وقادع یہقف اامہیم ‪8 ،‬۔حیحصت ااقتعذات ‪،‬خیش‬
‫دیفم‪9 ،‬۔روایات یک قیقحت ےک رمالح اور وقادع‪10 ،‬۔ وصعمنیم ےک رامہن ںیم ااہتجذ یک‬
‫ذںیلیل‪11 ،‬۔ حیقنت اکیف خیش کلتنی ‪12 ،‬۔مقتع و دہاہی خیش دصوق ‪،‬ہقف اامہیم یک دقمی اتکںیب‪13 ،‬۔‬
‫فلتخم الستعۃ عالہم یل ‪ ،‬ہعیش اامہیم ےک دقمی اہقفء اور املعء ےک اتفوی ‪14 ،‬۔ ہقف ارلاض یک‬
‫قیقحت۔ اس رطح ڑکنیسون ایسی اتکںیب اور اقمالت ںيہ نج وک اخصل یملع اموحل ںیم شیپ ایک‬
‫ایگ ےہ ۔‬

شیعہ روایات کی تحقیق اور تاریخ PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

شیعہ روایات کی تحقیق اور تاریخ PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫ہعیش روایات یک قیقحت اور یارخی‬

‫ہعیش اامہیم املعء یک اقیقحتت یک روینش ںیم‬

‫رشن ریمات یملع بتکم الہ تیب‬

‫ونعان ایلص ‪....................‬ہعیش روایات یک قیقحت اور یارخی‬

‫ونعان ذیلی‪ ....... ..........‬ہعیش اامہیم املعء یک اقیقحتت یک روینش ںیم‬

‫وموضع‪ .......................... ......‬علوم دحی ہعیش اامہیم‬

‫سال قیقحت‪2013 ................ ................ ...........‬‬

‫عبط ذوم ‪2016...... .. ............ ................ ...........‬‬

‫دہہی‪400................ ................ ................‬‬

‫دقمہم ثحب ‪18 ......................... ................................‬‬

‫دقندحی و ہقف ادحلی ‪30 ............ ................................‬‬

‫لصف وسم‪ :‬دقن روایات یک یارخی ‪67 ........................................‬‬

‫لصف ‪ :4‬دحی یک دنس یک رپھک ےک اوصل ‪123 ................................‬‬

‫ستت یک ااسقم ‪196 ................ ................................‬‬

‫ایعمر ‪ :7‬ربتعم یارخی ‪286 ................ ................................‬‬

‫لصف ‪ :1‬ایلکت و افممیہ‬

‫دقن اک ینعم و وہفمم‬

‫‪ 1‬۔ جہن الیالہغ طخ ‪3‬۔‬

‫‪1‬۔ روس انشیس دقن ااحذی ص ‪47‬۔‬

‫‪2‬۔ذنی ےک فلتخم دیماونن ںیم اخیالافت یک ااجیذ‬

‫‪ 1‬۔ روس انشیس دقن دحی ص ‪54‬۔‬

‫‪ 1‬۔ذراسات وحل ارفلق ارقلا وینن و اہبشمھتوحل اۃنسل ۔ص ‪233‬۔‬

‫دقن دحی اور مطلح ادحلی‬

‫‪ . 1‬احبر االونار ‪2‬ص‪24‬۔‬

‫‪ 1‬۔ رشح اوصل اکیف ‪1‬ص‪220‬۔‬

‫‪ 1‬۔ روس انشیس دقن ااحذی ص‪77-76‬۔‬

‫لصف ‪ :2‬روایات یک للع و مشکالت‬

‫‪ 1‬۔رسالئ ارشلفی ارملیضت ‪1‬ص‪409‬۔‬

‫‪ :1‬رتماذف اافلظ وک ایک ذورسے یک ہگج اامعتسل رکیا‬

‫‪ 1‬۔ رصتخم ااعملین ص ‪35‬۔‬

‫‪2‬۔ایک روای وک فلتخم رطوقین ےس ایبن رکیا‬

‫‪3‬۔ رتہمج کالم لقن یاینعمل‬

‫‪ 1‬۔ ذہتبي االاکحم ‪4‬ص‪74-73‬۔‬

‫‪4‬۔ روایات ےک ھچک ہصح ےس استیاذ رکیا‬

‫‪ 1‬۔ ااجلعم الاکحم ارقلا ن ارکلمی ‪1‬ص‪413-412‬۔‬

‫‪5‬۔ روایات وک خدید کالم ںیم شیپ رکیا‬

‫‪ 1‬۔رشح ہعمل ‪1‬ص‪408‬۔ اکیف ‪3‬ص‪353‬۔‬

‫‪6‬۔ لقن یاینعمل ےک ذرگی اامعتسل‬

‫لقن یاینعمل ےک اابست و دقمامت‬

‫‪2‬۔ستتے وق دحی اک انھکل لکشم وہیا‬

‫‪ 1‬۔ االرثعن دحاثی ص ‪7‬۔‬

‫‪3‬۔دتونی دحی اک رامہن امسع ےس تہب دعب ںیم رشوع وہیا‬

‫‪1‬۔دعم وجار لقن یاینعمل‬

‫‪2‬۔وجار لقن یاینعمل‬

‫‪3‬۔صن روای لقن رکیا نکمم ںيہن‬

‫‪ 1‬۔وسالئ الستعۃ ‪27‬ص‪105‬۔‬

‫‪4‬۔احصہب ںیم اتکی اک رواح ہن وہیا‬

‫‪ 1‬۔ رشح اکیف امردنراین ‪11‬ص‪76‬۔‬

‫‪ 3‬۔رسیتا رظنہی‪ :‬لیصفت‬

‫‪ )2‬اور ضعب ےن ااحذی لقن رکےن ےک رامہن ےک احلظ ےس لیصفت ےہ ۔‬

‫‪ )3‬ہکبج ضعب ےن اشنم دصور روایات ےک یارے ںیم لیصفت ذی ےہ ‪:‬‬

‫‪3-1‬۔ضعب روایات اک لقن یاینعمل ونممع وہیا‬

‫‪ 1‬۔ دتونی اۃنسل ارشلثفۃ ص ‪508‬۔‬

‫‪ 1‬۔ اوصل رسخسی ‪1‬ص‪357-356‬۔‬

‫‪ 1‬۔ذراسات یف ملع ادلرایۃ ص ‪193‬۔‬

‫لقن یاینعمل یک رشاطئ‬

‫‪ )3‬ذالل ےک وہظر و افخء ےک احلظ ےس الص کالم ےس اسموی وہ ۔‬

‫لقن یاینعمل ےس روایات ےک اضمنیم ںیم للخ دیپا وہیا‬

‫‪ 1‬۔وعادئ االیام ص‪151‬۔‬

‫‪ 1‬۔ اوصل الفقہ ‪2‬ص‪139‬۔‬

‫ققحم رعشاین اک لقن یاینعمل ںیم رظنہی‬

‫‪ 1‬۔رعمفۃ اوناع ملع ادحلی ص ‪203‬۔ اابلعت الچتتت ص ‪94‬۔‬

‫‪ 1‬۔رشح اکیف ‪2‬ص‪214‬۔‬