Ûû>

Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á

p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

±em¢l{¨|w.+p}m+ m{¨ýT²ÆÒl{¨
ÁÁ Að¹m² Á Á

This document∗ has been prepared by

Sunder Kidambi
with the blessings of

Ûû m{=Q{m}p{¨|d{¨V p{¨üb¶úN{/
His Holiness śrı̄mad ān
.d. avan of śrı̄raṅgam

∗
This was typeset using skt, LATEX, Itrans, and the Tikanna font.
 Ûû>

Að¹m² Á Á
Ûûp{¨_¶ m}p{¨|d{¨W|l{¨ d{p{¨>

ÁÁ
ze«T{ªÆËZo+
‡Að¹m² p¶¨l+¨N{Á ñ f½b¢ ⋆ m{¨p{¨m{¨=b}p{b{y¡l{¨|l+¨ ⋆
N}d{Q{= HÞo|= îm¢=b{¨ ⋆ D/ N{m¢l{¨ îm{¨p¶¨ð p}\{ ⋆
f}¹d²l¨o+ f}¹o² zeÕm{¨Q¢ ⋆ zeÕæy}b}m+ HÞo|= úm¢zeÕ ⋆
_¶ðo+ Bðl{¨ ~em}d¶ ! ⋆ q²^×Q{ ze«Õ T{ªÆËZ p}m}l+¨ (1)
N{m{¨p{¹\² p¶¨Q{=Q{w+ N{=\}o+ ⋆ D¹d² Ô N{Á=\}o+ KN{¨Á= N{^w+ ⋆
Dm{¨p{¹\²l{¨|l+¨ ! DnQ¶w.{§= ⋆ D=\}Q{ p{=b{¨ ~ey=b}l+¨ ! ⋆
îm{¨p{¹\²l{¨|w+ p{¨^p}w} ! ⋆ îm{¨p{m{=Q{_¶ N¢\{=b}l+¨ ! ⋆
p{¨m{¨ø p{¨^= N{p{¨w.+Q¢æd{ ⋆ p{¨Þö¹Q² ze«Õ T{ªÆËZ p}m}l+¨ (2)
p{¨T¼Æ\{¨ p{¨|ý¹Q² Iy¡ ⋆ p{¨|b{m{w+ _{= B\{= zeN{¨Á ⋆
N{T¼Æ\{¨ zeºËZ³ N¢Áý._{¨ ⋆ N}Áp{¨¨× _{¨Q¢o+ ¹p² N¥y¡ ⋆
ðT{Æn¨= ï¹p²¨Q{w+ q²l{¨|ßl+¨ ! ⋆ ñw+ îm{¨p¶=Q{\{_²=b}l+¨ ! ⋆
ze¹T² Æ _{p{¨d{Q{_¾\{¨ ⋆ f}b¢m¢ ze«Õ T{ªÆËZ p}m}l+¨ (3)
_²m{¨ød{Á^+ ðæðw{ Al¨ÆÆ p{¨|m{¹w³ ⋆ ï ¹p²¨ q²l{¨|Úb¶ ⋆
p{¨m{¨p{= _{p{¨d{Q{p{¨¨= ûm+ ⋆ p{¨|¹o² p{¨^= N{p{¨w.+Q¢æd{ ⋆
zem{¨p{= N{m{¨=Q{¨w.{o+ d²æy¡ ⋆ f»ö=b{ p{¨¨Q¢y+ N{æd{¨ f½o¶ ⋆
Dm{¨p{= w.{Q¢l{¨ d{ù¨× ! ⋆ DQ{=b¢¹p² q{ªËZ ñ p}m}l+¨ (4)
Attention: Please note that the letters w .{ and y denote [ and V respec-
tively, in Tamil. Also note that æy sounds almost like ÛZ , æy¡ like ÛZ¡ , and
so on. The consonant-cluster æd{ is pronounced somewhere between Ûd{ and
Íd{Ý. It is, however, colloquially acceptable to pronounce the clusters æy and
æd{ as _{ and d{Ô, respectively.
±em¢l{¨|w +p}m+ îm{¨p²¨¨ý Að¹m²
. .

zeýä¹d² p}l+¨ ~ew{=b¢ËZ|l+¨ ! ⋆ f»m{¨ N{m¢l¨/ N¼p²¨¨×ú_}l+¨ ! ⋆

N{w{ä m{N¢Á¹l²¨ p{¨©N¼Á\{¨ ⋆ N}p{n¹d² _{ ¹o² N¼=\}l+¨ ! ⋆
ýä ñ p²Ï^³l+¨ øw.{§=Q{ ⋆ =W|b{\¢l¶¨/ \¢_¶/ ⋆
_²ýäl{¨ ñm¢o+ Hw.{§=b{ ⋆ q²=Q{w.{§ñm+ q{ªËZ p}m}l+¨ (5)
Hm{¨b{¨Q{w¾\{¨ f»m{¨b¢ ⋆ Ib{¨= Do¾j}l+¨ N}^+ d{ø¨× ! ⋆
N{m{¨b¢l{¨ ï¹p²¨Q{w+ q²Òl{¨¨ ⋆ N{=V¹d² N}Áo¼\{¨ f}l+¨=b}l+¨ ! ⋆
_²m{¨ø/ N{^+ ï¹p²¨Q{w+ q²Òl{¨¨ ⋆ úN²Ád{ p{¨Þnm{w¾\{¨ ⋆
f»m{¨b{¨ p{m{¨Q¢æd{ f»d¶Ô ! ⋆ ze¹d² Ô ze«Õ T{ªÆËZ p}m}l+¨ (6)
N{¨\{=Q{w+ H\{¨_¶y øËZ¨ ⋆ N{ªÁ_}\{ p{Þn H= N¾p¶ ! ⋆
p{¨\{=Q¼w+ p{¨b¢p{¨¨Q{_}¹m² ⋆ p{¨|o²àl{¨Ú p{Þn H/ ¹p²¨=b} ! ⋆
B\{=b¢ËZ¡m{^¡l{¨/ d²=¹W³ ⋆ Bm{¨ ~ew{p}Q{ p{¨¨/ N¥=\}l+¨ ! ⋆
N{¨\{=¹b² N¢Á\{=b{ H= N¾p¶ ! ⋆ N{¨m{¨N{Áî ze«Õ T{ªÆËZ p}m}l+¨ (7)
ûp{¨|öQ{/ p{d¾\{¨ ⋆ _¾w.{¹p²¨ N¼w{äp{= p{Þo|l+¨ ! ⋆
q}p{¨|yp{¹d² ñ HÏ^¡ ⋆ T{ÆN{Ám{_}o+ _{ ¹o² N¼=\}l+¨ ! ⋆
Ap{¨|yy¡l{¨¨= ~em}d¶ ! ⋆ ^¡ m{=Q{_¶ N¢\{=b}l+¨ ! ⋆
Ip{¨|æy= H¹d² Ô _{øm+_}l+¨ ! ⋆ Bm{¨p}Z¡Æ ze«Õ T{ªÆËZ p}m}l+¨ (8)
=\{_{p{¨m{m{w+ q{ªw.{ ⋆ _}^¡l{¨¨w+ =Q¢m{¨=b}l+¨ ! ⋆
_¼=\{m{w+ d²=ëo+ D¹y³p}l+¨ ! ⋆ _{ªp{¨nm}w+ p{¨^p}w} ! ⋆
D=\¢ËZ¨nQ¢¹d² Iw.{§= ⋆ Lm+ Aö¹o²l¨o+ _{¨l¨o+ N¼=\}l+¨ ! ⋆
N{=\{¨d}/ D¹d² Ô DQ{N{Á ⋆ N{Ám{¨p{¨¨¹Q² ze«Õ T{ªÆËZ p}m}l+¨ (9)
‡q²^×Q{ p{¨Þö¹Q²l²©\{¨ ⋆ q²=Q{w.{§ñm+ Bm{¨p}Z¡Æ ⋆
H^+ zeQ{m+ ze«p{= N¼^m+=b¶/ ⋆ Bæð¹p² q{ªËZ p} Hæd{¨ ⋆
p{¨^+ zeQ{m+ N¼=\}¹d² ⋆ Al¨ÆÆ p{¨Q¢w.+=b{¨¹m² q²Òl{¨ B= p{¨|¹o² ⋆
ze^+ zeQ{m+ øÞöze_{ªm+ N¾Á/ ⋆ zeËZm¢×m}/ q¼d{Ô ze_¶ (10)
ÁÁ ±em¢l{¨|w +p}m+
.
îm{¨p{\¢Q{w· q{m{^= ÁÁ

www.prapatti.com 2 Sunder Kidambi