Professional Documents
Culture Documents
evsjv‡`k e¨vsK
cÖavb Kvh©vjq
XvKv
www.bangladeshbank.org.bd
14 ‡cŠl, 1421
weGdAvBBD mvK©yjvi bs-10 ZvwiL :
28 wW‡m¤^i, 2014
e¨e¯’vcbv cwiPvjK/cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v
evsjv‡`‡k Kvh©iZ mKj Zdwmjx e¨vsK
gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva AvBb, 2012 I mš¿vm we‡ivax AvBb, 2009 (2012 I 2013 mv‡ji ms‡kvabxmn) Gi
D‡Ïk¨ c~iYK‡í Ges D³ AvBb I D³ AvB‡bi AvIZvq RvixK…Z wewagvjvi mswkøó weavbvejx cwicvj‡b
evsjv‡`‡ki mKj Zdwmjx e¨vs‡Ki Rb¨ AbymiYxq wbgœewY©Z wb‡`©kbvmg~n gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva AvBb, 2012 Gi
23(1)(N) Ges mš¿vm we‡ivax AvBb, 2009 Gi 15(1)(R) avivq cÖ`Ë ÿgZv e‡j Rvix Kiv n‡jv t
1| cwicvjb KvVv‡gvt
1.1 gvwbjÛvwis Ges mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iva bxwZgvjv t
gvwbjÛvwis Ges mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iv‡a AvšÍR©vwZK gvb`Û, †`‡k we`¨gvb AvBb, wewagvjv I evsjv‡`k
dvBb¨vwÝqvj B‡›Uwj‡RÝ BDwbU (weGdAvBBD)-Gi wb‡`©kbvejxi mgš^‡q cÖwZwU e¨vs‡Ki wbR¯^ bxwZgvjv _vK‡e
hv Zv‡`i cwiPvjbv cl©` ev cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î e¨vs‡Ki m‡ev©”P e¨e¯’vcbv KwgwU KZ©„K Aby‡gvw`Z n‡e| D³ bxwZgvjv
mswkøó mK‡ji AeMwZ‡Z Avb‡Z n‡e| e¨vsK mgq mgq bxwZgvjvwU ch©v‡jvPbv Ki‡e Ges cÖ‡qvRbxq †ÿ‡Î
ms‡kvab/cwigvR©b Ki‡e|
(1) e¨vswKs LvZ‡K gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iva welqK SzuwK n‡Z gy³ ivLvi Rb¨ Ges
gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iva wel‡q we`¨gvb AvBb, wewagvjv Ges weGdAvBBD KZ©„K mgq
mgq RvixK…Z wb‡`©kbvejx h_vh_fv‡e cwicvjbv‡_©-
1
(K) cÖwZwU e¨vsK GKRb EaŸ©Zb Kg©KZ©vi †bZ…‡Z¡ cÖavb Kvh©vj‡q GKwU Ô‡K›`ªxq cwicvjb BDwbUÕ
(Central Compliance Unit) cªwZôv Ki‡e hv mivmwi e¨vs‡Ki e¨e¯’vcbv cwiPvjK ev cÖavb wbe©vnx
Kg©KZ©v KZ©„K ZË¡veavb Ki‡Z n‡e| DwjøwLZ ÔEaŸ©Zb Kg©KZ©vÕ cÖavb gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva cwicvjb
Kg©KZ©v (Chief Anti Money Laundering Compliance Officer-CAMLCO) bv‡g AwfwnZ
n‡eb| G‡ÿ‡Î ÔEaŸ©Zb Kg©KZ©vÕ ej‡Z e¨vs‡Ki e¨e¯’vcbv cwiPvjK/cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi bx‡Pi
2(`yB) avc ch©šÍ c`gh©v`vi Kg©KZ©vMY we‡ewPZ n‡eb| Z‡e we‡`kx e¨vs‡Ki †ÿ‡Î D³ EaŸ©Zb
Kg©KZ©v‡K Aek¨B m‡ev©”P e¨e¯’vcbv KwgwUi (Management Committee) m`m¨ n‡Z n‡e| cÖavb
gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva cwicvjb Kg©KZ©v cwiewZ©Z n‡j Awej‡¤^ wjwLZfv‡e weGdAvBBD-‡K AewnZ
Ki‡Z n‡e| cÖavb gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva cwicvjb Kg©KZ©v‡K e¨vs‡Ki Ab¨ †Kvb `vwqZ¡ Ac©‡bi c~‡e©
e¨e¯’vcbv KZ©„cÿ‡K wbwðZ n‡Z n‡e †h Gi d‡j e¨vsKwUi gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iva
welqK Kvh©μg wewNœZ n‡e bv|
(L) ‡K›`ªxq cwicvjb BDwbU G Dc-cÖavb gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva cwicvjb Kg©KZ©v wn‡m‡e b~¨bZg
ÔmnKvix gnve¨e¯’vcKÕ A_ev ÔfvBm †cÖwm‡W›UÕ A_ev mgc`gh©v`vi GK ev GKvwaK Kg©KZ©v‡K g‡bvbqb
cÖ`vb Kiv hv‡e|
(M) cÖavb gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva cwicvjb Kg©KZ©v I Dc-cÖavb gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva cwicvjb
Kg©KZ©vi gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iva wel‡q we`¨gvb AvBb, wewagvjv, weGdAvBBD
KZ©„K mgq mgq RvixK…Z wb‡`©kbvejx I GZ`&wel‡q AvšÍR©vwZK gvb`Ûmg~‡ni Dci mg¨K aviYv _vK‡Z
n‡e|
(2) ‡K›`ªxq cwicvjb BDwbU b~¨bZg 5(cuvP) m`m¨ wewkó n‡Z n‡e hv cÖavb gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva cwicvjb
Kg©KZ©v I Dc-cÖavb gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva cwicvjb Kg©KZ©vmn e¨vs‡Ki EaŸ©Zb ch©v‡qi Kg©KZ©vM‡Yi
mgš^‡q MwVZ n‡e| Zb¥‡a¨, 2(`yB) Rb m`m¨ e¨vs‡Ki ‡Rbv‡ij e¨vswKs I Bbdi‡gkb †UK‡bvjwR wefvM
n‡Z g‡bvbxZ Ki‡Z n‡e| Z‡e Af¨šÍixY wbixÿv wefv‡M Kg©iZ †Kvb Kg©KZ©v ‡K›`ªxq cwicvjb BDwbU Gi
m`m¨ n‡eb bv| ‡K›`ªxq cwicvjb BDwbU I Af¨šÍixY wbixÿv wefvM m¤ú~Y© c„_K `yBwU BDwbU ev wefvM
wn‡m‡e gvwbjÛvwis Ges mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iva welqK Kvh©μg m¤úv`b Ki‡e|
(3) gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iv‡a e¨vsK cÖvwZôvwbK †KŠkj I Kg©m~Px wba©viY Ki‡e Ges mgq
mgq Zv ch©v‡jvPbv Ki‡e| ‡K›`ªxq cwicvjb BDwbU gvwbjÛvwis Ges mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iva Kg©m~Pxi
ev¯Íevqb wbwðZ Ki‡e|
(4) †K›`ªxq cwicvjb BDwbU gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iva wel‡q e¨vs‡Ki M„nxZ c`‡ÿc,
Gwel‡q ev¯Íevqb AMÖMwZ I mycvwik m¤^wjZ cÖwZ‡e`b lvb¥vwmK wfwˇZ (Rvbyqvwi-Ryb, RyjvB-wW‡m¤^i)
e¨vs‡Ki cÖavb wbe©vnxi AeMwZ I wb‡`©kbvi Rb¨ `vwLj Ki‡e| D³ cÖwZ‡e`‡b G mvKz©jv‡ii 8.3(1) G ewY©Z
welqmg~nmn gvwbjÛvwis Ges mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iva wel‡q weGdAvBBD KZ…©K †Kvb e¨e¯’v M„nxZ n‡q
_vK‡j Zv AšÍfz©³ Ki‡Z n‡e| cÖavb wbe©vnxi wb‡`©kbv I gZvgZmn cÖwZ‡e`bwU e¨vsKwUi cwiPvjbv cl©` ev
m‡e©v”P e¨e¯’vcbv KwgwUi mfvq Dc¯’vcb Ki‡Z n‡e Ges cÖwZ‡e`bwUi GKwU Kwc mswkøó lvb¥vwmK †kl
nIqvi 2(`yB) gv‡mi g‡a¨ weGdAvBBD eive‡i †cÖiY Ki‡Z n‡e|
(5) ‡K›`ªxq cwicvjb BDwbU wb‡¤œ DwjøwLZ 1.4 Aby‡”Q‡`i wb‡`©kbv †gvZv‡eK kvLv ch©v‡q cwicvjb Kg©KZ©v
g‡bvbq‡bi gva¨‡g Af¨šÍixY cwiexÿY I wbqš¿Y e¨e¯’v cªwZôv Ki‡e| G‡ÿ‡Î wbw`©ó Kg©KZ©v‡K
g‡bvbqbc~e©K g‡bvbxZ Kg©KZ©v‡K Zuvi `vwqZ¡mg~n wjwLZfv‡e AewnZ Ki‡e|
2
(6) †K›`ªxq cwicvjb BDwbU kvLvmg~‡ni Rb¨ AbymiYxq wb‡`©kbvejx Rvix Ki‡e †hLv‡b gvwbjÛvwis I
mš¿v‡m A_©vqb cÖwZ‡iv‡a †jb‡`b cwiexÿY e¨e¯’v, Af¨šÍixY wbqš¿Y e¨e¯’v, bxwZ I c×wZmg~n AšÍfz©³
_vK‡e|
1.4 kvLv gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva cwicvjb Kg©KZ©v t
(1) gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iv‡a we`¨gvb AvBb, wewagvjv, weGdAvBBD Gi wb‡`©kbvejx
Ges e¨vs‡Ki wbR¯^ bxwZgvjv ev¯Íevq‡bi Rb¨ e¨vsK cÖwZwU kvLvq GKRb AwfÁ kvLv gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva
cwicvjb Kg©KZv© (Branch Anti Money Laundering Compliance Officer-BAMLCO) g‡bvbxZ
Ki‡e|
(2) kvLv e¨e¯’vcK, kvLvi wØZxq Kg©KZ©v A_ev ‡Rbv‡ij e¨vswKs G AwfÁ EaŸ©Zb Kg©KZ©v‡K kvLv
gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva cwicvjb Kg©KZv© wn‡m‡e g‡bvbxZ Ki‡Z n‡e| kvLv gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva cwicvjb
Kg©KZ©vi gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iva wel‡q we`¨gvb AvBb, wewagvjv, weGdAvBBD Gi mKj
wb‡`©kbv Ges e¨vs‡Ki wbR¯^ bxwZgvjvi wel‡q mg¨K aviYv _vK‡Z n‡e| kvLv gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva cwicvjb
Kg©KZv©i g‡bvbqbc‡Î Zvi Kg©©cwiwa Ges `vq `vwqZ¡ mywbw`©ófv‡e D‡jøL _vK‡Z n‡e|
(3) kvLv gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva cwicvjb Kg©KZv© kvLvi Ab¨vb¨ mswkøó ¸iæZ¡c~Y© Kg©KZ©v‡`i wb‡q ˆÎgvwmK
wfwˇZ gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iva welqK mfv Ki‡eb Ges D³ mfvq wb‡¤œv³ welqmg~nmn
gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iv‡a we`¨gvb AvBb, wewagvjv Ges weGdAvBBD Gi Ab¨vb¨
wb‡`©kbvi cwicvjb ch©v‡jvPbvc~e©K h_vh_ e¨e¯’v MÖnY Ki‡eb t
MÖvnK cwiwPwZ (KYC)
‡jb‡`b gwbUwis
m‡›`nRbK †jb‡`b ev Kvh©μg wPwýZKiY I wi‡cvwU©s
‡iKW© msiÿY
cÖwkÿY
1.5 †gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©m ev G‡R›U e¨vswKs Kvh©μ‡g wb‡qvwRZ e¨vsKmg~‡ni Rb¨ KiYxq t
†h mKj e¨vsK †gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©m ev G‡R›U e¨vswKs Kvh©μ‡g wb‡qvwRZ †m mKj e¨vsK D³ Kvh©μg
cwiPvjbvi †ÿ‡Î gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb SuywK wbimbK‡í GKwU Kvh©Ki wbqš¿Y e¨e¯’v cÖwZôv Ki‡e|
Z‡e, e¨vs‡Ki †Kvb mvewmwWqvixi gva¨‡g †gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©m ev G‡R›U e¨vswKs Kvh©μg cwiPvwjZ n‡j
Ges D³ mvewmwWqvix gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva AvBb, 2012 ev mš¿vm we‡ivax AvBb, 2009 Gi AvIZvq wi‡cvU©
cÖ`vbKvix ms¯’v wn‡m‡e AšÍf©y³ n‡e Ges mswkøó mvewmwWqvix gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb SuywK wbimbK‡í
¯^Zš¿ cwicvjb KvVv‡gv I wbqš¿Y e¨e¯’v cÖwZôv Ki‡e| G‡ÿ‡Î e¨vsK mvewmwWqvixi cwicvjb KvVv‡gv I wbqš¿Y
e¨e¯’v wbwðZ Ki‡e|
‡gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©m I G‡R›U e¨vswKs Kvh©μ‡g wb‡qvwRZ e¨vsKmg~n KZ©„K G‡R›U ev K¨vk c‡q›U
wb‡qv‡Mi †ÿ‡Î h_vh_ hvPvB/evQvB cÖwμqv (Screening Mechanism) AbymiY Ki‡Z n‡e| G‡ÿ‡Î K¨vk
c‡q›U/G‡R›U KZ…©K gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb welqK Kvh©μ‡gi Rb¨ mswkøó †mev`vbKvix e¨vsKmg~‡ni
Dci mgfv‡e `vqfvi eZ©v‡e|
2| MÖvnK wbe©vPb bxwZgvjv t
MÖvnK wbe©vP‡bi †ÿ‡Î cÖwZwU e¨vs‡Ki GKwU mywbw`©ó bxwZgvjv _vK‡Z n‡e| D³ bxwZgvjvq Ab¨vb¨ wel‡qi mv‡_
Avewk¨Kfv‡e wb‡gœv³ welqmg~n AšÍfz©³ _vK‡e t
3
(1) ‡ebv‡g ev QÙbv‡g ev ïaygvÎ b¤^ihy³ ‡Kvb MÖvn‡Ki wnmve †Lvjv hv‡e bv |
(2) Shell Bank Gi mv‡_ †Kvb ai‡Yi e¨vswKs m¤úK© ¯’vcb Kiv hv‡e bv| G‡ÿ‡Î Shell Bank ej‡Z
Hme e¨vsK‡K eySv‡e hviv †h‡`‡k wbewÜZ †m‡`‡k Zv‡`i †Kvb kvLv ev Kvh©μg ‡bB Ges †Kvb wbqwš¿Z
Avw_©K MÖæc (Regulated Financial Group) Gi Awafy³ bq |
(3) RvwZms‡Ni wbivcËv cwil‡`i wewfbœ †iRyjyk‡bi AvIZvq mš¿vm I mš¿vmxKv‡h© A_©vq‡b RwoZ m‡›`‡n
ZvwjKvfy³ †Kvb e¨w³ ev mËv Ges evsjv‡`k miKvi KZ©„K ZvwjKvfy³ ‡Kvb e¨w³ ev wbwl× †NvwlZ mËvi
‡Kvb wnmve †Lvjv hv‡e bv ev cwiPvjbv Kiv hv‡e bv| RvwZms‡Ni wbivcËv cwil‡`i wewfbœ †iRyjyk‡bi
AvIZvq ZvwjKvfy³ e¨w³ ev mËv ej‡Z mš¿vm we‡ivax wewagvjv, 2013 Gi 2 (Q) bs wewa‡Z msÁvwqZ
†iRyjyk‡bi AvIZvq ZvwjKvfz³ e¨w³ ev mËv‡K eySv‡e| GB ZvwjKvmg~n
http://www.un.org/sc/committees/index.shtml ev http://www.bb.org.bd/aboutus/
dept /bfiu/sanction_list.php I‡qewjsK n‡Z msMÖn Kiv hv‡e| evsjv‡`k miKvi KZ©„K ZvwjKvfy³
‡Kvb e¨w³ ev wbwl× †NvwlZ mËv ej‡Z mš¿vm we‡ivax AvBb, 2009 Gi 18 b¤^i avivq cÖ`Ë ÿgZve‡j
evsjv‡`k miKvi KZ©„K mg‡q mg‡q miKvwi †M‡RU cªÁvcb Øviv Zdwmjfz³ ‡Kvb e¨w³ ev mËv‡K eySv‡e|
(4) Awbevmx evsjv‡`kx‡`i wnmve †Lvjvi †ÿ‡Î Foreign Exchange Regulation Act, 1947 Gi
weavbvejx I Gi AvIZvq evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K RvixK…Z wb‡`©kbvmg~n AbymiYxq n‡e|
3| MÖvnK cwiwPwZ t
gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iv‡a Ges e¨vswKs LvZ‡K G welqK SzuwK n‡Z gy³ ivLvi Rb¨ MÖvnK
cwiwPwZi mwVK I c~Y©v½ Z_¨ msMÖn Ki‡Z n‡e| e¨vswKs e¨e¯’v hv‡Z gvwbjÛvwis ev mš¿vmx Kv‡h© A_©vq‡bi SzuwKi
m¤§yLxb bv nq Zv wbwðZ Kivi Rb¨ cÖwZwU e¨vsK‡K MÖvn‡Ki h_vh_ cwiwPwZ MÖnY Ges hvPvB cÖwμqv(Know
Your Customer-KYC) m¤úv`b Ki‡Z n‡e|
3.1 MÖvn‡Ki msÁv t
gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb SzuwK e¨e¯’vcbvq MÖvnK cwiwPwZ I hvPvB cÖwμqvi ‡ÿ‡Î MÖvnK ej‡Z wb‡gœv³
e¨w³ ev mËv‡K eySv‡e t
(1) e¨vs‡Ki mv‡_ †Kvbiƒc wnmve msiÿY K‡i ev e¨vsK Gi mv‡_ †Kvbiƒc e¨emvwqK m¤úK© i‡q‡Q Ggb †h
†Kvb e¨w³ ev mËv;
(2) wnmve ev e¨emvwqK m¤ú‡K©i cÖK…Z myweav‡fvMx (Beneficial Owner) Z…Zxq †Kvb e¨w³ ev mËv hvi
c‡ÿ wnmve cwiPvwjZ nq;
(3) we`¨gvb AvBbx KvVv‡gvi AvIZvq wnmve cwiPvjbvKvix †Kvb †ckv`vi ga¨¯’ZvKvix KZ©„K cwiPvwjZ
wnmve ev †jb‡`‡bi cÖK…Z myweav‡fvMx; Ges
(4) †Kvb e¨w³ ev cÖwZôvb KZ©„K GKK †jb‡`‡b msNwUZ AwaK g~‡j¨i wWgvÛ WÖvdU, †c-AW©vi, †UwjMÖvwdK
UªvÝdvi ev cÖwZôv‡bi mybvg Ges Ab¨ ‡Kvb SzuwK m„wó Ki‡Z cv‡i Ggb Avw_©K †jb‡`‡bi †ÿ‡Î mswkøó e¨w³
ev mËv| G‡ÿ‡Î mswkøó e¨w³ ev cÖwZôv‡bi ¯^vfvweK †jb‡`b Gi Zzjbvq †Kvb †jb‡`b A¯^vfvweK cÖZxqgvb
n‡j Zv ÔAwaK g~‡j¨iÕ e‡j we‡ewPZ n‡e|
4
3.2 Customer Due Diligence t
(1) Customer Due Diligence (CDD) ej‡Z wbf©i‡hvM¨ I ¯^vaxb Drm n‡Z cÖvß Z_¨, DcvË I
`wjjvw`i wfwˇZ MÖvn‡Ki cwiwPwZ hvPvBKiY I mbv³KiYmn wnmv‡ei †jb‡`b gwbUwis Kiv‡K eySv‡e|
D‡jøL¨ †h, MÖvn‡Ki h_vh_ cwiwPwZ MÖnY Ges hvPvBKiY (KYC), CDD cÖwμqvi GKwU Ask|
(2) MÖvn‡Ki SzuwK we‡ePbvq wb¤œewY©Z wewfbœ ch©v‡q CDD m¤úv`b Ki‡Z n‡e-
(K) MÖvn‡Ki mv‡_ m¤úK© ¯’vc‡bi mgq;
(L) we`¨gvb MÖvn‡Ki mv‡_ Avw_©K †jb‡`b msNU‡bi mgq ;
(M) hLb m‡›`n Kivi h‡_ó KviY _vK‡e †h B‡Zvc~‡e© MÖvn‡Ki cwiwPwZi mc‡ÿ †h Z_¨ ev `wjjvw`
msMÖn Kiv n‡q‡Q Zv ch©vß bq ev mwVK bq; Ges
(N) ‡Kvb †jb‡`b gvwbjÛvwis ev mš¿vmx Kv‡h© A_©vq‡bi mv‡_ RwoZ Giƒc m‡›`n n‡j|
(3) MÖvn‡Ki cwiwPwZ Ges e¨vs‡Ki mv‡_ m¤úK© ¯’vc‡bi AšÍwb©wnZ D‡Ïk¨ m¤ú‡K© wbwðZ nIqvi Rb¨ cÖ‡Z¨K
e¨vsK Zv‡`i mš‘wó mv‡c‡ÿ ch©vß Z_¨ msMÖn Ki‡e| Òe¨vs‡Ki mš‘wó mv‡c‡ÿÓ ej‡Z we`¨gvb wb‡`©kbvi
Av‡jv‡K MÖvn‡Ki SuzwK we‡ePbvq wb‡q cÖ‡qvRbxq Z_¨, DcvË I `wjjvw` msMÖnc~e©K CDD m¤úbœ Kiv n‡q‡Q
g‡g© h_vh_ KZ©„cÿ‡K mš‘ó Kiv‡K eySv‡e|
(4) hw` MÖvn‡Ki c‡ÿ Ab¨ †Kvb e¨w³ wnmve cwiPvjbv K‡i †m‡ÿ‡Î D³ e¨w³ h_vh_fv‡e ÿgZvcÖvß wKbv
Zv wbwðZ n‡q Zvi cwiwPwZi mwVK I c~Y©v½ Z_¨ msMÖn Ki‡Z n‡e |
(5) Uªvw÷ I †ckv`vi ga¨¯’ZvKvix KZ©„K MÖvn‡Ki c‡ÿ cwiPvwjZ wnmv‡ei †ÿ‡Î Zv‡`i AvBbMZ Ae¯’vb
ch©v‡jvPbv I Zvi h_v_©Zv wbiƒcYc~e©K mswkøó mK‡ji cwiwPwZi mwVK I c~Y©v½ Z_¨ msMÖn Ki‡Z n‡e |
(6) †hme †`k gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iv‡ai AvšÍR©vwZK gvb c~iY K‡iwb ev Zvrch©c~Y©
NvUwZ i‡q‡Q (‡hgb t dvBb¨vwÝqvj A¨vKkb Uv¯‹‡dv‡m©i cvewjK WKz‡g‡›U High Risk and Non-
Cooperative Jurisdictions wn‡m‡e ZvwjKvfy³ †`k) †mme †`‡ki †Kvb e¨w³ ev mËvi (AvBbMZ
cÖwZwbwa, Avw_©K cÖwZôvbmn †h †Kvb cÖwZôvb) mv‡_ e¨emvwqK m¤úK© ¯’vcb I eRvq ivLv Ges †jb‡`b
m¤úv`‡bi ‡ÿ‡Î AwaKZi mZK©Zvg~jK Enhanced Due Diligence m¤úbœ Ki‡Z n‡e|
(7) wnmv‡ei cÖK„Z myweav‡fvMx (Beneficial Owner) mbv³KiYc~e©K e¨vs‡Ki mš‘wó mv‡c‡ÿ wbf©i‡hvM¨
m~Î n‡Z msM„nxZ Z‡_¨i wfwˇZ wb‡¤œv³ †ÿ‡Î cwiwPwZ wbwðZ Ki‡Z n‡e t
(K) hw` ‡Kvb MÖvnK Ab¨ ‡Kvb e¨w³i c‡ÿ wnmve cwiPvjbv K‡i, ‡m †ÿ‡Î MÖvnK QvovI D³ e¨w³i
cwiwPwZi mwVK I c~Y©v½ Z_¨ msMÖn I msiÿY Ki‡Z n‡e;
(L) hw` †Kvb e¨w³ †Kvb MÖvnK‡K wbqš¿Y K‡i †m †ÿ‡Î D³ e¨w³i cwiwPwZi mwVK I c~Y©v½ Z_¨
msMÖn I msiÿY Ki‡Z n‡e; Ges
(M) ‡Kv¤úvbxi †ÿ‡Î wbqš¿YKvix †kqvi †nvìvi A_ev 20% ev Z`~aŸ© GKK †kqvi †nvìvi‡K
wnmv‡ei cÖK„Z myweav‡fvMx we‡ePbvq Zvi/Zv‡`i cwiwPwZi mwVK I c~Y©v½ Z_¨ msMÖn I msiÿY Ki‡Z
n‡e|
5
3.3 Customer Due Diligence m¤úv`b Kiv m¤¢e bv n‡j e¨vs‡Ki KiYxq t
MÖvn‡Ki Amn‡hvwMZvc~Y© AvPi‡Yi Kvi‡Y A_ev MÖvn‡Ki wel‡q msM„nxZ Z_¨/DcvË wbf©i‡hvM¨ bv n‡j A_©vr
MÖvnK cwiwPwZi m‡šÍvlRbK Z_¨ cÖvwß Ges Zv hvPvB mv‡c‡ÿ CDD m¤úv`b Kiv m¤¢e bv n‡j e¨vsK wb¤œiƒc
e¨e¯’v MÖnY Ki‡et
(1) e¨vsK D³iƒc MÖvn‡Ki wnmve Lyj‡e bv A_ev cÖ‡qvR‡b we`¨gvb wnmve eÜ K‡i w`‡e|
(2) we`¨gvb Giƒc wnmve eÜ Kivi ‡ÿ‡Î EaŸ©Zb KZ©„c‡ÿi Aby‡gv`b MÖnY Ki‡Z n‡e Ges wnmve eÜ Kivi
c~‡e© wnmve eÜKi‡Yi KviY e¨vL¨vc~e©K MÖvnK‡K †bvwUk cÖ`vb Ki‡Z n‡e |
(3) †ÿÎgZ Giƒc MÖvn‡Ki wel‡q m‡›`nRbK †jb‡`b wi‡cvU© `vwLj Ki‡Z n‡e|
3.4 MÖvn‡Ki wnmve cwiPvjbv msμvšÍ wbqgvejx t
(1) cÖwZwU e¨vsK MÖvn‡Ki wnmve †Lvjvi †ÿ‡Î cwiwkó ÔKÕ G mshy³ wnmve †Lvjvi di‡gi Av‡jv‡K cÖYxZ
wbR¯^ dig e¨envi Ki‡e| MÖvnK cwiwPwZ Ges Customer Due diligence (CDD) h_vh_fv‡e m¤úv`b
Kivi Rb¨ D³ wnmve †Lvjvi dig e¨envic~e©K cÖ‡Z¨K e¨vsK Zvi MÖvn‡Ki cwiwPwZi mwVK I c~Y©v½ Z_¨
msMÖn Ki‡e Ges MÖvn‡Ki SuywK we‡ePbvq 3.2 Aby‡”Q‡` DwjøwLZ CDD m¤úbœ Kivi wbw`©ó mg‡qi g‡a¨
msM„nxZ Z‡_¨i mwVKZv hvPvBmn CDD m¤úv`bc~e©K Z_¨ I `wjjvw` msiÿY Ki‡e| G‡ÿ‡Î e¨vsK
†Kvbμ‡gB cwiwkó ÔKÕ G mshy³ wnmve †Lvjvi di‡g DwjøwLZ Z‡_¨i Kg Z_¨ msMÖn Ki‡e bv| Z‡e cÖ‡Z¨K
e¨vsK h_vh_fv‡e MÖvn‡Ki cwiwPwZ I CDD m¤úv`b Kivi D‡Ï‡k¨ e¨vs‡Ki mš‘wó mv‡c‡ÿ D³ di‡g ewY©Z
Z‡_¨i AwZwi³ Z_¨ msMÖn Ki‡Z cvi‡e| Ôe¨vs‡Ki mš‘wó mv‡c‡ÿÕ Gi e¨vL¨v 3.2 (3) Aby‡”Q‡` cÖ`vb Kiv
n‡q‡Q|
(2) GKB e¨vs‡K GKB MÖvn‡Ki GKvwaK wnmve cwiPvwjZ n‡j MÖvnK cwiwPwZi cybive„wË cwinvi I †jb‡`b
gwbUwis Gi myweav‡_© e¨vsK D³ MÖvn‡Ki Rb¨ GKwU Unique Customer Identification Code (UCIC)
eivÏ Ki‡e| D³ UCIC MÖvnK‡K wPwýZ Ki‡Z mvnvh¨ Ki‡e, wbw`©ó MÖvnK†K e¨vsK KZ©„K Kx Kx †mev cÖ`vb
Kiv n‡”Q Zv wPwýZ (track) Ki‡Z mvnvh¨ Ki‡e Ges c~Y©v½fv‡e Avw_©K †jb‡`b gwbUwis-Gi †ÿ‡Î mnvqZv
Ki‡e|
(3) Walk-in Customer A_©vr wnmveavix MÖvnK e¨ZxZ Ab¨ Kv‡iv Aby‡iv‡a wUwU, GgwUi gva¨‡g A_©
†cÖi‡Yi †ÿ‡Î A_© †cÖiYKvix Ges cÖvc‡Ki c~Y©v½ I mwVK Z_¨, A_© †cÖi‡Yi D‡Ïk¨ Ges A‡_©i Dr‡mi Z_¨
msiÿY Ki‡Z n‡e| Walk-in Customer Gi Aby‡iv‡a wWwW ev †c-AW©vi Bm¨yi †ÿ‡ÎI Av‡e`bKvix I
†ewbwdwmqvixi c~Y©v½ I mwVK Z_¨, A_© †cÖi‡Yi D‡Ïk¨ Ges A‡_©i Dr‡mi Z_¨ msiÿY Ki‡Z n‡e|
Òc~Y©v½ (complete)Ó ej‡Z †cÖiYKvix/Av‡e`bKvix Ges cÖvcK/‡ewbwdwmqvixi cwiwPwZ hvPvBK‡í
cÖ‡qvRbxq mKj Z‡_¨i mwbœ‡ek‡K eySv‡e| D`vniY¯^iƒct †cÖiYKvix/Av‡e`bKvix Ges
cÖvcK/‡ewbwdwmqvixi bvg I we¯ÍvwiZ wVKvbv, e¨vsK wnmve b¤^i (hw` _v‡K), cvm‡cvU©/RvZxq
cwiPqcÎ/Rb¥ wbeÜb mb`/MÖnY‡hvM¨ cwiwPwZg~jK Qwehy³ AvBwW KvW©, ‡dvb/‡gvevBj b¤^i BZ¨vw`|
ÒmwVK (Accurate)Ó ej‡Z c~Y©v½ Giƒc Z_¨‡K eySv‡e hvi mwVKZv hvPvB Kiv n‡q‡Q|
Walk-in Customer Gi †ÿ‡Î $ 5,000/-(cuvP nvRvi) ev Gi bx‡Pi As‡Ki †jb‡`‡bi †ÿ‡Î
†cÖiYKvix/Av‡e`bKvix I cÖvcK/‡ewbwdwmqvixi bvg I wVKvbv Ges †cÖiYKvix/Av‡e`bKvixi †Uwj‡dvb b¤^i
msMÖn Ki‡Z n‡e|
6
(4) wnmveavix Mªvn‡Ki Aby‡iv‡a WªvdU/†c AW©vi Bmy¨i †ÿ‡ÎI cÖvc‡Ki c~Y©v½ I mwVK Z_¨ (3 b¤^i
Aby‡”Q‡` ewY©Z msÁv Abyhvqx), A_© †cÖi‡Yi D‡Ïk¨ Ges A‡_©i Dr‡mi Z_¨ msiÿY Ki‡Z n‡e|
(5) AbjvBb Rgv ev D‡Ëvj‡bi †ÿ‡Î MÖvnK e¨ZxZ Ab¨ RgvKvix ev D‡ËvjbKvixi mwVK I c~Y©vsM Z_¨ (3
b¤^i Aby‡”Q‡` ewY©Z msÁv Abyhvqx) msiÿY Ki‡Z n‡e| GQvov AbjvBb Rgvi †ÿ‡Î A‡_©i Dr‡mi Z_¨
msiÿY Ki‡Z n‡e|
(6) mKj K‡c©v‡iU/ †cÖvcÖvBUikxc cÖwZôv‡bi GK jÿ I Z`~aŸ© g~j¨gv‡bi Ges e¨w³ wnmv‡ei cuvP jÿ I
Z`~aŸ© g~j¨gv‡bi †PK cwi‡kv‡ai †ÿ‡Î evsjv‡`k e¨vs‡Ki wb‡`©kbv Abyhvqx ÒMÖvnK m¤§wZcÎÓ (Positive
Pay Instruction) Avewk¨Kfv‡e MÖnY Ges G msμvšÍ †iKW© msiÿY Ki‡Z n‡e|
(7) e¨vsK Mªvn‡Ki wnmv‡ei †jb‡`‡bi AbywgZ gvÎv (Transaction Profile) m¤ú‡K© MÖvn‡Ki †NvlYv
wba©vwiZ di‡g msMÖn Ki‡e| MÖvn‡Ki cÖK…wZ, wnmv‡ei A‡_©i Drm I †jb‡`‡bi aiY ch©v‡jvPbvc~e©K
e¨emvwqK m¤úK© ¯’vc‡bi 6(Qq) gv‡mi g‡a¨ MªvnK KZ©„K m¤úvw`Z †jb‡`b ch©v‡jvPbvc~e©K ‡hŠw³K
we‡ePbvq Zvi h_v_©Zv wbiƒcYKiZt cÖ‡qvRbxq ms‡kvabx mv‡c‡ÿ †jb‡`‡bi AbywgZ gvÎv MÖvn‡Ki wbKU n‡Z
cybivq MÖnYc~e©K msiÿY Ki‡e|
(8) cÖwZwU e¨vsK wbw`©ó mgq AšÍi AšÍi MÖvn‡Ki cwiwPwZg~jK Z_¨ (KYC) nvjbvMv`Ki‡Yi †ÿ‡Î
cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Ki‡e| wb¤œ SuywK m¤úbœ MÖvn‡Ki †ÿ‡Î Giƒc cÖwμqv cÖwZ `yB eQi AšÍi AšÍi m¤úbœ
Ki‡Z n‡e| GQvov, D”P SuywK m¤úbœ MÖvn‡Ki †ÿ‡Î Giƒc cÖwμqv GK eQi ci ci m¤úbœ Ki‡Z n‡e| Z‡e
MÖvn‡Ki cwiwPwZg~jK Z‡_¨i †h †Kvb cwieZ©b AeMZ nIqvi mv‡_ mv‡_B Zv nvjbvMv` Ki‡Z n‡e| GQvov
wbw`©ó †Kvb cÖ‡qvRb Abyf~Z n‡j †h †Kvb mg‡qB MÖvn‡Ki cwiwPwZg~jK Z_¨ nvjbvMv` Ki‡Z n‡e|
nvjbvMv`K…Z Z‡_¨i wfwˇZ cybivq Awej‡¤^ Gme wnmv‡ei SuywK wbY©q Ki‡Z n‡e|
(9) GwcÖj 30, 2002 Zvwi‡Li c~‡e© †Lvjv †h mKj wnmv‡ei KYC cÖwμqv m¤úbœ Kiv m¤¢e nqwb †m mKj
wnmve ÔmyßÕ (Dormant) wn‡m‡e wPwýZ n‡e| myß wn‡m‡e wPwýZ G mKj wnmv‡e ïaygvÎ A_© Rgv Kiv hv‡e
wKš‘ D‡Ëvjb Kiv hv‡e bv| Z‡e MªvnK KZ©„K kvLv e¨e¯’vc‡Ki wbKU wjwLZ Av‡e`‡bi †cÖwÿ‡Z e¨vsK D³
Mªvn‡Ki KYC cÖwμqv m¤úbœ Ki‡j MÖvnK wnmvewU‡Z ¯^vfvweK †jb‡`b m¤úv`b Ki‡Z cvi‡eb| †K›`ªxq
cwicvjb BDwbU Giƒc myß wnmv‡ei Z_¨ msiÿY Ki‡e|
3.5 mkix‡i Abycw¯’Z ev `~ieZ©x Mªvn‡Ki ( Non face to face customer) †ÿ‡Î KiYxq t
e¨vsK Zv‡`i mkix‡i Abycw¯’Z ev `~ieZ©x MÖvnK‡K †mev cÖ`v‡bi †ÿ‡Î gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vq‡bi SzuwK
wbiƒcY Ges SzuwK wbim‡bi bxwZ I c×wZ cÖYqb Ki‡e Ges mgq mgq Zv ch©v‡jvPbv Ki‡e|
mkix‡i Abycw¯’Z ev `~ieZ©x MÖvnK ej‡Z H mKj MÖvnK‡K eySv‡e hviv e¨vsK kvLvq mkix‡i Dcw¯’Z bv n‡q
e¨vs‡Ki G‡R‡›Ui gva¨‡g ev wb‡Ri ‡ckv`vi cÖwZwbwai (AvBbRxex, GKvD›U¨v›U BZ¨vw`) gva¨‡g wnmve Ly‡j _v‡K
Ges cwiPvjbv K‡i _v‡K|
3.6 bZzb ‡mev ev cÖhyw³ MÖn‡Yi †ÿ‡Î KiYxq t
e¨vsK KZ©„K cÖhyw³ wbf©i bZzb †Kvb ‡mev ev c×wZ (†hgb, B›Uvi‡bU e¨vswKs, B‡jKUªwbK KvW© BZ¨vw`) cÖPjb ev
cÖPwjZ †mev ev c×wZi Dbœq‡bi †ÿ‡Î mswkøó e¨vsK D³ ‡mev ev c×wZi gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb SzuwK
wPwýZ Ki‡e, Zvi gvÎv wbiƒcY Ki‡e Ges Giƒc ‡mev ev c×wZ n‡Z m„ó SuywK †gvKv‡ejvi Rb¨ h_vh_ e¨e¯’v MªnY
Ki‡e|
7
3.7 Politically Exposed Persons (PEPs) Gi †ÿ‡Î KiYxq t
Politically Exposed Persons (PEPs) Gi wnmve ‡Lvjv I wnmve cwiPvjbvi †ÿ‡Î G mvK©yjv‡ii 3.2 b¤^i
Aby‡”Q‡` ewY©Z wb‡`©kbv Abymi‡Yi cvkvcvwk wb‡gœi wb‡`©kbvmg~n AbymiY Ki‡Z n‡e t
K) e¨vsK‡K Zv‡`i MÖvnK ev wnmv‡ei cÖK…Z myweav‡fvMx PEPs wKbv Zv wbav©iY Kivi Rb¨ SuywK e¨e¯’vcbv
c×wZ MÖnY Ki‡Z n‡e;
L) e¨vs‡Ki Dchy³ EaŸ©Zb KZ©„c‡ÿi Aby‡gv`b mv‡c‡ÿ Zv‡`i mv‡_ e¨emvwqK m¤úK© ¯’vcb Ki‡Z n‡e;
M) ‡Kvb PEP Gi wnmv‡ei A_© ev m¤ú‡`i Drm Rvbvi Rb¨ h‡_vchy³ e¨e¯’v MÖnY Ki‡Z n‡e;
N) Zv‡`i wnmv‡ei †jb‡`b wbqwgZfv‡e gwbUi Ki‡Z n‡e; Ges
O) Foreign Exchange Regulation Act, 1947 I Gi AvIZvq evsjv‡`k e¨vsK KZ©„K RvixK…Z
Awbevmx‡`i wnmve †Lvjv msμvšÍ hveZxq wewaweavb h_vixwZ cwicvjb Ki‡Z n‡e|
Politically Exposed Persons (PEPs) ej‡Z Òindividuals who are or have been entrusted with
prominent public functions by a foreign country, for example Heads of State or of government,
senior politicians, senior government, judicial or military officials, senior executives of state
owned corporations, important political party officialsÓ ‡K eySv‡e|
PEPs Gi cwiev‡ii m`m¨ I Zv‡`i mv‡_ wbweofv‡e m¤úwK©Z e¨w³i (close associates) ‡ÿ‡ÎI Dc‡iv³
wb‡`©kbvmg~n cÖ‡hvR¨ n‡e|
G Aby‡”Q‡` DwjøwLZ ÔPEPsÕ wn‡m‡e †Kvb ga¨g ev Aa¯Íb (Middle ranking or more junior individuals)
ch©v‡qi e¨w³ we‡ewPZ n‡eb bv|
8
AvšÍR©vwZK ms¯’vi cÖavb ev D”P ch©v‡qi Kg©KZ©v ej‡Z Òpersons who are or have been entrusted with a
prominent function by an international organization refers to members of senior management,
i.e. directors, deputy directors and members of the board or equivalent functionsÓ ‡K eySv‡e|
AvšÍR©vwZK ms¯’vi cÖavb ev D”P ch©v‡qi Kg©KZ©vi †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ wb‡`©kbv Zv‡`i cwiev‡ii m`m¨ I Zv‡`i mv‡_
wbweofv‡e m¤úwK©Z e¨w³i (close associates) ‡ÿ‡ÎI cÖ‡hvR¨ n‡e|
G Aby‡”Q‡` DwjøwLZ ÔAvšÍR©vwZK ms¯’vi cÖavbÕ ev ÔD”P ch©v‡qi Kg©KZ©vÕ wn‡m‡e †Kvb ga¨g ev Aa¯Íb (Middle
ranking or more junior individuals) ch©v‡qi e¨w³ we‡ewPZ n‡eb bv|
3.10 K‡imc‡Û›U e¨vswKs (Correspondent Banking) Gi †ÿ‡Î KiYxq t
e¨vswKs e¨e¯’v hv‡Z gvwbjÛvwis ev mš¿vmx Kv‡h© A_©vq‡b e¨eüZ n‡Z bv cv‡i †mRb¨ AvšÍt‡`kxq K‡imc‡Û›U
e¨vswKs (Cross Border Correspondent Banking) m¤úK© ¯’vcb Ges Zv Ae¨vnZ ivLvi †ÿ‡Î wb‡gœi
wb‡`©kbvmg~n Avewk¨Kfv‡e cwicvjbxq n‡e t
(1) K‡imc‡Û›U e¨vswKs ‡mev cÖ`v‡bi c~‡e© cwiwkó ÔLÕ †gvZv‡eK Z_¨vw` msMÖnc~e©K K‡imc‡Û›U ev
†imc‡Û›U e¨vs‡Ki e¨emv†qi cÖK…wZ m¤ú‡K© wbwðZ n‡q EaŸ©Zb e¨e¯’vcbv KZ©„c‡ÿi Aby‡gv`b MÖnY Ki‡Z
n‡e|
(2) K‡imc‡Û›U ev †imc‡Û›U e¨vsKwU mswkøó wbqš¿YKvix KZ©„cÿ KZ©„K Kvh©Kifv‡e Z`viK Kiv nq, G
e¨vcv‡i mš‘wó mv‡c‡ÿB †KejgvÎ †Kvb we‡`kx e¨vs‡Ki mv‡_ K‡imc‡Û›U e¨vswKs m¤úK© ¯’vcb Kiv hv‡e ev
eRvq ivLv hv‡e|
(3) †Kvb Shell Bank Gi mv‡_ K‡imc‡Û›U e¨vswKs m¤úK© ¯’vcb Kiv hv‡e bv ev eRvq ivLv hv‡e bv |
(4) †h me K‡imc‡Û›U ev †imc‡Û›U e¨vsK Shell Bank Gi mv‡_ K‡imc‡Û›U e¨vswKs m¤úK© ¯’vcb K‡i ev
wnmve msiÿY K‡i ev †mev cÖ`vb K‡i Zv‡`i mv‡_ K‡imc‡Û›U e¨vswKs m¤úK© ¯’vcb Kiv hv‡e bv ev eRvq
ivLv hv‡e bv| Shell Bank ej‡Z G mvK©yjv‡ii 2(2) Aby‡”Q‡` msÁvwqZ e¨vsK‡K eySv‡e|
(5) †hme †`k gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iv‡ai AvšÍR©vwZK gvb c~iY K‡iwb ev Zvrch©c~Y©
NvUwZ i‡q‡Q (‡hgb t dvBb¨vwÝqvj A¨vKkb Uv¯‹‡dv‡m©i cvewjK WKz‡g‡›U High Risk and Non-
Cooperative Jurisdictions wn‡m‡e ZvwjKvfy³ †`k) †mme †`‡ki e¨vs‡Ki mv‡_ K‡imc‡Û›U e¨vswKs
m¤úK© ¯’vcb ev eRvq ivLvi e¨vcv‡i we‡kl mZK©Zv ev Enhanced Due Diligence Aej¤^b Ki‡Z n‡e|
Gme e¨vs‡Ki Beneficial Ownership Ges gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iv‡a Zv‡`i bxwZ I
c×wZ m¤ú‡K© we¯ÍvwiZ Z_¨ msMÖn Ki‡Z n‡e |
(6) †h mKj †imc‡Û›U e¨vsK Zv‡`i MÖvnK‡`i‡K e¨emv msμvšÍ †jb‡`b mivmwi m¤úv`b Kivi my‡hvM cÖ`vb
K‡i _v‡K (A_©vr Payable through accounts) Zv‡`i ‡ÿ‡Î wb‡¤œv³ e¨e¯’v MÖnY Ki‡Z n‡e t
(K) †imc‡Û›U e¨vsK KZ©„K h_vh_fv‡e MÖvn‡Ki CDD m¤úv`b Ki‡Z n‡e;
(L) K‡imc‡ÛU e¨vs‡Ki Aby‡iv‡ai †cÖwÿ‡Z †imc‡Û›U e¨vsK KZ©„K mswkøó MÖvn‡Ki CDD welqK Z_¨vw`
mieivn Kiv m¤¢e n‡e G welqwU wbwðZ n‡Z n‡e|
GLv‡b ÒPayable through accountsÓ ej‡Z ÒCorrespondent accounts that are used directly by
third parties to transact business on their own behalfÓ eySv‡e|
9
(7) G mvKz©jv‡i ewY©Z wb‡`©kbvejx we`¨gvb mKj K‡imc‡Û›U e¨vswKs m¤ú‡K©i †ÿ‡ÎI cÖ‡hvR¨ n‡e Ges GB
wb‡`©kbvi Av‡jv‡K we`¨gvb K‡imc‡Û›U e¨vswKs m¤úK©mg~n cybtg~j¨vqb Ki‡Z n‡e|
AvšÍt‡`kxq K‡imc‡Û›U e¨vswKs ej‡Z ‡h †Kvb GK e¨vsK (K‡imc‡Û›U) KZ©„K Ab¨ e¨vsK‡K (†imc‡Û›U)
e¨vswKs †mev cÖ`vb‡K eySv‡e| Giƒc e¨vswKs †mev ej‡Z †μwWU, wW‡cvwRU, Kv‡jKkb, wK¬qvwis, †c‡g›U, K¨vk
g¨v‡bR‡g›U, AvšÍR©vwZK Aq¨vi UªvÝdvi, wWgvÛ WªvdU& Gi Rb¨ Wªwqs A¨v‡ićg›U ev Abyiƒc Ab¨ †Kvb †mev
cÖ`vb‡K eySv‡e|
4| we‡`‡k Aew¯’Z e¨vsK kvLv I mvewmwWqvix cÖwZôvb Gi †ÿ‡Î KiYxq t
(1) cÖwZwU e¨vsK we‡`‡k Aew¯’Z Zv‡`i kvLv Ges mvewmwWqvix cÖwZôv‡bi †ÿ‡Î gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva AvBb,
2012, mš¿vm we‡ivax AvBb, 2009 I D³ AvB‡bi AvIZvq RvixK…Z wewagvjvq ewY©Z weavbvejx Ges
weGdAvBBD KZ©„K mgq mgq RvixK…Z wb‡`©kbvejxi h_vh_ cwicvjb wbwðZ Ki‡e|
(2) we‡`‡k Aew¯’Z kvLv ev mvewmwWqvix cÖwZôvb hw` †Kvb Kvi‡Y gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva AvBb, 2012,
mš¿vm we‡ivax AvBb, 2009 I D³ AvB‡bi AvIZvq RvixK…Z wewagvjvq ewY©Z weavbvejx Ges weGdAvBBD
KZ©„K mgq mgq RvixK…Z wb‡`©kbvejx h_vh_fv‡e cwicvj‡b Amg_© nq Z‡e Zvi KviY Awej†¤^
weGdAvBBD‡K AewnZ Ki‡Z n‡e|
5| ‡jb‡`b gwbUwis t
(1) cÖwZwU e¨vsK Mªvn‡Ki †jb‡`b wbqwgZ gwbUi Ki‡e|
(2) mKj RwUj, ¯^vfvwe‡Ki Zzjbvq AmvgÄm¨c~Y© Ges AvcvZ`„wó‡Z †h mKj †jb‡`‡bi ‡Kvb Avw_©K ev
`„wóMÖvn¨ ˆea D‡Ïk¨ †bB Giƒc †jb‡`b AwaKZi ¸iæZ¡ mnKv‡i gwbUi Ki‡Z n‡e |
(3) wbw`©ó mgq AšÍi AšÍi wnmv‡ei SzuwK ch©v‡jvPbv Kivi Rb¨ GKwU Kvh©Ki e¨e¯’v MªnY Ki‡Z n‡e Ges †m
Abyhvqx D”P SuywKm¤úbœ wn‡m‡e †kÖYxK…Z wnmv‡ei †ÿ‡Î we‡kl mZK©Zv ev Enhanced Due Diligence
(EDD) Aej¤^b Ki‡Z n‡e|
6| bM` †jb‡`b wi‡cvU© (Cash Transaction Report-CTR) t
(1) cÖwZwU e¨vsK kvLvmg~‡ni c~e©eZ©x gv‡mi ˆ`bw›`b †jb‡`b cixÿv K‡i †Kvb GKwU wnmv‡e †Kvb GKwU wbw`©ó
w`‡b GK ev GKvwaK †jb‡`‡bi gva¨‡g Rgv ev D‡Ëvj‡bi (AbjvBb, GwUGgmn ‡h †Kvb ai‡Yi bM` Rgv ev
D‡Ëvjb) cwigvY hw` 10(`k) jÿ UvKv ev Z`~aŸ© A‡_©i ev mgg~‡j¨i ˆe‡`wkK gy`ªvq nq Z‡e Zv ¯^ ¯^ †K›`ªxq
cwicvjb BDwbU Gi gva¨‡g gvwmK wfwˇZ weGdAvBBD eive‡i bM` †jb‡`b wi‡cvU© wn‡m‡e `vwLj Ki‡e|
(2) e¨vs‡Ki †Kvb kvLvq Giƒc †Kvb †jb‡`b msNwUZ bv n‡j kvLv n‡Z ÒbM` †jb‡`b wi‡cvU© †hvM¨ †Kvb
†jb‡`b †bBÓ g‡g© ‡K›`ªxq cwicvjb BDwbU‡K AewnZ Ki‡Z n‡e| †K›`ªxq cwicvjb BDwbU GmKj kvLvi
GKwU ZvwjKv weGdAvBBD G ÒbM` †jb‡`b wi‡cvU©Ó `vwL‡ji mgq Zvi mv‡_ mshy³ Ki‡e|
(3) kvLv n‡Z bM` †jb‡`b wi‡cvU© `vwLj Kivi c~‡e© ‡jb‡`bmg~n ch©v‡jvPbv K‡i †Kvb m‡›`nRbK †jb‡`b
msNwUZ n‡q‡Q wKbv Zv wPwýZ Ki‡Z n‡e I m‡›`nRbK †jb‡`b cwijwÿZ n‡j c„_Kfv‡e Òm‡›`nRbK
†jb‡`b wi‡cvU©Ó wn‡m‡e †K›`ªxq cwicvjb BDwbU G `vwLj Ki‡Z n‡e| m‡›`nRbK †jb‡`b cwijwÿZ bv n‡j
bM` †jb‡`b wi‡cv‡U©i mv‡_ Òm‡›`nRbK †jb‡`b cvIqv hvqwbÓ g‡g© ‡K›`ªxq cwicvjb BDwbU‡K AewnZ
Ki‡Z n‡e|
(4) cÖ‡Z¨K e¨vsK kvLvi bM` †jb‡`b wi‡cvU© gvwmK wfwˇZ mswkøó kvLvq msiÿY Ki‡Z n‡e|
10
(5) ‡K›`ªxq cwicvjb BDwbU e¨vs‡Ki bM` †jb‡`b wi‡cvU©‡hvM¨ mKj ‡jb‡`b ch©v‡jvPbv K‡i †Kvb
m‡›`nRbK †jb‡`b msNwUZ n‡q‡Q wKbv Zv wPwýZ Ki‡e I m‡›`nRbK †jb‡`b cwijwÿZ n‡j c„_Kfv‡e
Òm‡›`nRbK †jb‡`b wi‡cvU©Ó wn‡m‡e weGdAvBBD eivei `vwLj Ki‡e| m‡›`nRbK †jb‡`b cwijwÿZ bv
n‡j Òm‡›`nRbK †jb‡`b cvIqv hvqwbÓ g‡g© cÖavb gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva cwicvjb Kg©KZ©v n‡Z cÖZ¨qb cÎ
MÖnYKiZt gvwmK bM` †jb‡`b wi‡cv‡U©i mv‡_ mshy³ Ki‡Z n‡e|
(6) cÖwZ gv‡mi bM` †jb‡`b wi‡cvU© cieZx© gv‡mi 21 Zvwi‡Li g‡a¨ goAML web e¨envi K‡i goAML
Manual Gi wb‡`©kbv ‡gvZv‡eK `vwLj Kivi cvkvcvwk MZ 16 †deªæqvwi, 2006 Zvwi‡L RvwiK…Z GGgGj
mvKzj
© vi bs -10 Gi gva¨‡g mieivnK…Z dig †gvZv‡eK mdU Kwc (CD/DVD) weGdAvBBD eivei `vwLj
Ki‡Z n‡e|
(7) http://www.bb.org.bd/eservices.php I‡qewjsK n‡Z goAML mswkøó
cÖ‡qvRbxq Document WvDb‡jvW Kiv hv‡e |
(8) goAML web e¨envi K‡i bM` †jb‡`b wi‡cvU© `vwL‡ji †¶‡Î kvLvIqvix †jb‡`b msL¨vi GKwU
ZvwjKv wi‡cvU© Gi mv‡_ mshyw³ AvKv‡i `vwLj Ki‡Z n‡e|
(9) miKvix wnmve (wewfbœ gš¿Yvjq, wefvMmn), miKvix gvwjKvbvaxb cÖwZôvb, Avav miKvix ev ¯^vqËkvwmZ
cÖwZôv†bi wnmv‡e bM` Rgvi †ÿ‡Î bM` †jb‡`b wi‡cvU© `vwLj Kivi cÖ‡qvRb n‡e bv, Z‡e bM` D‡Ëvj‡bi
†ÿ‡Î h_vwbq‡g bM` †jb‡`b wi‡cvU© `vwLj Ki‡Z n‡e|
(10) AvšÍte¨vsK Ges AvšÍtkvLv bM` †jb‡`‡bi †ÿ‡Î ÔbM` †jb‡`b wi‡cvU© Õ `vwLj Kivi cÖ‡qvRb n‡e
bv|
(11) mswkøó gv‡m wi‡cvU©‡hvM¨ bM` †jb‡`b msNwUZ bv n‡j ÒbM` †jb‡`b wi‡cvU© cvIqv hvqwbÓ g‡g©
cÖZ¨qbcÎ goAML Web Gi Message Board Gi gva¨‡g weGdAvBBD‡K AewnZ Ki‡Z n‡e|
(12) e¨vsKmg~n bM` †jb‡`b wi‡cvU© Gi Z_¨vw` weGdAvBBD G `vwL‡ji gvm n‡Z Kgc‡ÿ 5(cuvP) eQi
msiÿY Ki‡e|
7| m‡›`nRbK †jb‡`b wi‡cvU© (Suspicious Transaction Report-STR) t
(1) gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva AvBb, 2012 Gi 25(1)(N) aviv Ges mš¿vm we‡ivax AvBb, 2009 Gi 16(1)
avivq ewY©Z wb‡`©k ev¯Íevq‡bi wbwg‡Ë cÖwZwU e¨vs‡Ki mKj Kg©KZ©v ˆ`bw›`b †jb‡`b ev Kvh© μ‡g m‡›`nRbK
†jb‡`b mbv³Ki‡Y m‡PZb I mZK© _vK‡eb|
(2) m‡›`nRbK †jb‡`b mbv³Ki‡Y e¨vsK Kg©KZ©vMY gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva AvBb, 2012 Gi 2(h) aviv Ges
mš¿vm we‡ivax AvBb, 2009 Gi 2(16) avivq ewY©Z msÁv we‡ePbv Ki‡eb|
(3) e¨vsK kvLvi †Kvb Kg©KZ©v KZ…©K m‡›`nRbK †jb‡`b ev Kvh©μg wPwýZ nIqvi mv‡_ mv‡_ Zv kvLv
gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva cwicvjb Kg©KZ©v‡K wjwLZfv‡e AewnZ Ki‡Z n‡e| kvLv gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva
cwicvjb Kg©KZ©v wi‡cvU©K…Z †jb‡`b ev Kvh©μg Awej‡¤^ h_vh_fv‡e we‡kølY Ki‡eb Ges ch©‡eÿYmg~n
wek`fv‡e wjwce× K‡i msiÿY Ki‡eb| ewY©Z †jb‡`b ev Kvh©μgwU m‡›`nRbK wn‡m‡e we‡ewPZ n‡j Zv
Awej‡¤^ cÖ‡qvRbxq `wjjvw`mn ‡K›`ªxq cwicvjb BDwb‡U †cÖiY Ki‡Z n‡e|
(4) ‡K›`ªxq cwicvjb BDwbU kvLv n‡Z cÖvß m‡›`nRbK †jb‡`b ev Kvh©μgwU h_vh_fv‡e I cÖ‡qvRbxq Z_¨-
DcvË ev `wjjvw` mwbœ‡ewkZ K‡i wi‡cvU© Kiv n‡q‡Q wKbv Zv ch©v‡jvPbv K‡i Awej‡¤^ goAML web
e¨envi K‡i Ges goAML Manual Gi wb‡`©kbv Abymv‡i weGdAvBBD eivei m‡›`nRbK †jb‡`b wi‡cvU©
11
`vwL‡ji cvkvcvwk cwiwkó- ÔMÕ †Z mshy³ dig e¨envi K‡i cÖ‡qvRbxq Z_¨-DcvË ev `wjjvw`mn
weGdAvBBD eivei m‡›`nRbK †jb‡`b wi‡cvU© `vwLj Ki‡e|
(5) Aq¨vi UªvÝdv‡ii †ÿ‡Î ‡K›`ªxq cwicvjb BDwbU kvLv n‡Z cÖvß m‡›`nRbK †jb‡`b h_vh_fv‡e
cÖ‡qvRbxq Z_¨-DcvË ev `wjjvw` mwbœ‡ewkZ K‡i wi‡cvU© Kiv n‡q‡Q wKbv Zv ch©v‡jvPbv K‡i Awej‡¤^
goAML web e¨envi K‡i Ges goAML Manual Gi wb‡`©kbv Abymv‡i weGdAvBBD eivei m‡›`nRbK
†jb‡`b wi‡cvU© `vwL‡ji cvkvcvwk cwiwkó-ÔNÕ †Z mshy³ dig e¨envi K‡i cÖ‡qvRbxq Z_¨-DcvË ev
`wjjvw` mwbœ‡ek K‡i weGdAvBBD eivei m‡›`nRbK †jb‡`b wi‡cvU© `vwLj Ki‡e|
(6) ‡gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©m ev G‡R›U e¨vswKs Kvh©μ‡g wb‡qvwRZ e¨vsK Zvi K¨vk c‡q›U ev G‡R›U‡`i
g‡a¨ m‡›`nRbK †jb‡`b ev Kvh©μ‡gi wel‡q Af¨šÍixY wi‡cvwU©s e¨e¯’v Pvjy Ki‡e| K¨vk c‡q›U ev
G‡R›U‡`i wbKU †Kvb m‡›`nRbK †jb‡`b ev Kvh©μg wPwýZ n‡j mswkøó K¨vk c‡q›U ev G‡R›U KZ©„K
GZ`&mshy³ Q‡K (cwiwkó ÔNÕ) e¨vs‡Ki †K›`ªxq cwicvjb BDwbU eive‡i m‡›`nRbK †jb‡`b wi‡cvU© `vwLj
Ki‡Z n‡e| ‡K›`ªxq cwicvjb BDwbU cÖvß m‡›`nRbK †jb‡`b wi‡cvU© h_vh_fv‡e cÖ‡qvRbxq Z_¨-DcvË ev
`wjjvw` mwbœ‡ewkZ K‡i `vwLj Kiv n‡q‡Q wKbv Zv ch©v‡jvPbv K‡i Awej‡¤^ goAML web e¨envi K‡i Ges
goAML Manual Gi wb‡`©kbv Abymv‡i weGdAvBBD eivei m‡›`nRbK †jb‡`b wi‡cvU© `vwL‡ji cvkvcvwk
cwiwkó-ÔNÕ †Z mshy³ dig e¨envi K‡i cÖ‡qvRbxq Z_¨-DcvË ev `wjjvw` mwbœ‡ek K‡i weGdAvBBD eivei
m‡›`nRbK †jb‡`b wi‡cvU© `vwLj Ki‡e|
e¨vs‡Ki †Kvb mvewmwWqvixi gva¨‡g †gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©m ev G‡R›U e¨vswKs Kvh©μg cwiPvwjZ
n‡j Ges D³ mvewmwWqvix gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva AvBb, 2012 ev mš¿vm we‡ivax AvBb, 2009 Gi
AvIZvq wi‡cvU© cÖ`vbKvix ms¯’v wn‡m‡e AšÍf©y³ n‡j mswkøó mvewmwWqvix KZ©„K mivmwi m‡›`nRbK
†jb‡`b wi‡cvU© weGdAvBBD eivei `vwLj Ki‡Z n‡e|
(7) m‡›`nRbK †jb‡`b ev Kvh©μg mbv³KiY ev wi‡cvU© Kivi mv‡_ mswkøó Kg©KZ©vMY welqwUi †MvcbxqZv
wbwðZ Ki‡eb|
(8) kvLv ch©v‡q †Kvb †jb‡`b ev Kvh©μg m‡›`nRbK wn‡m‡e wPwýZ bv n‡jI ‡K›`ªxq cwicvjb BDwbU KZ…©K
†Kvb †jb‡`b ev Kvh©μg m‡›`nRbK cÖZxqgvb n‡j Aby‡”Q` 7(4) †gvZv‡eK m‡›`nRbK †jb‡`b wi‡cvU©
weGdAvBBD eivei `vwLj Ki‡Z n‡e|
(9) e¨vsKmg~n m‡›`nRbK †jb‡`b wi‡cvU© Gi Z_¨vw` weGdAvBBD KZ©„K cieZ©x wb‡`©kbv bv †`qv ch©šÍ
msiÿY Ki‡e|
8| Self Assessment Ges Independent Testing Procedures t
gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iv‡a GKwU Kvh©Kix e¨e¯’v cÖwZôvi j‡ÿ¨ e¨vs‡Ki Af¨šÍixY wbixÿv
wefv‡Mi gva¨‡g kvLvmg~n n‡Z cÖvß Self Assessment Report ch©v‡jvPbv Ges Independent Testing
Procedures h_vh_fv‡e m¤úbœ Kivi Rb¨ D³ wefvMwU‡Z ch©vß ‡jvKej wbwðZ Ki‡Z n‡e hv‡`i gvwbjÛvwis
I mš¿v‡m A_©vqb cÖwZ‡iv‡a we`¨gvb AvBb, wewagvjv, weGdAvBBD Gi wb‡`©kbv Ges G welqK e¨vs‡Ki wbR¯^
bxwZgvjv m¤ú‡K© mg¨K Ávb i‡q‡Q|
8.1 kvLvmg~‡ni KiYxq t
(1) cÖwZwU kvLv KZ©„K Self Assessment Gi Rb¨ wba©vwiZ †PKwjó (cwiwkó ÔOÕ) Gi Dci wfwË K‡i
lvb¥vwmK wfwˇZ wb‡R‡`i kvLvi g~j¨vqb Ki‡Z n‡e;
12
(2) Av‡jvP¨ g~j¨vqb cÖwZ‡e`b P~ovšÍ Kivi c~‡e© kvLv e¨e¯’vc‡Ki mfvcwZ‡Z¡ kvLvi mswkøó Kg©KZ©v‡`i wb‡q
mfv Ki‡Z n‡e| D³ mfvq Lmov kvLv g~j¨vqb cÖwZ‡e`‡bi Dci Av‡jvPbv Ki‡Z n‡e, wPwýZ mgm¨v kvLv
ch©v‡q mgvavb Kiv m¤¢eci n‡j kvLv KZ©„K Awej‡¤^ e¨e¯’v MÖnYc~e©K P~ovšÍ Ki‡Z n‡e Ges P~ovšÍ cÖwZ‡e`‡b
mycvwik wjwce× Ki‡Z n‡e| cieZ©x gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iva welqK ‰ÎgvwmK
mfv¸‡jv‡Z GZ`mswkøó wel‡qi AMÖMwZ wb‡q Av‡jvPbv Ki‡Z n‡e; Ges
(3) cÖwZwU lvb¥vwmKKvj mgvß nIqvi cieZx© gv‡mi 15 Zvwi‡Li g‡a¨ kvLv g~j¨vqb cÖwZ‡e`b, G wel‡q kvLv
KZ©„K M„nxZ/M„nxZe¨ Kvh©μg I mycvwikmn cÖavb Kvh©vj‡qi Af¨šÍixY wbixÿv wefvM I †K›`ªxq cwicvjb
BDwb‡U †cÖiY Ki‡Z n‡e |
8.2 Af¨šÍixY wbixÿv wefv‡Mi KiYxq t
(1) Af¨šÍixY wbixÿv wefvM KZ©„K kvLvmg~n n‡Z cÖvß kvLv g~j¨vqb cÖwZ‡e`b hvPvB K‡i †Kvb kvLvq †Kvb
SuywKc~Y© welq cwijwÿZ n‡j ZvrÿwYKfv‡e kvLvwU cwi`k©‡bi e¨e¯’v Ki‡Z n‡e Ges welqwU †K›`ªxq
cwicvjb BDwbU‡K AewnZ Ki‡Z n‡e|
(2) Af¨šÍixY wbixÿv wefvM Zv‡`i wbR¯^ Ges wbqwgZ evwl©K cwi`k©b/wbixÿv Kg©m~Px Abymv‡i wewfbœ kvLvi
cwi`k©b/ wbixÿv Kvh©μg m¤úv`bKv‡j Independent Testing Procedures Gi wba©vwiZ †PKwjó
(cwiwkó ÒPÓ) Gi wfwˇZ mswkøó kvLvi gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iva Kvh©μg mswkøó welqvw`
cixÿv Ki‡e I kvLvi ‡iwUs wbY©qKiZt mswkøó kvLvi cÖwZ‡e`b cÖYqb Ki‡e| GQvov, wbqwgZ evwl©K
cwi`k©b/wbixÿv Kg©m~Pxi AwZwi³ Kgc‡ÿ 10% kvLvq c„_K cwi`k©b Kg©m~Pxi AvIZvq Independent
Testing Procedures Gi wba©vwiZ †PKwjó (cwiwkó ÒQÓ) Gi wfwˇZ mswkøó kvLvi gvwbjÛvwis I mš¿vmx
Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iva Kvh©μg msμvšÍ welqvw` cixÿv Ki‡e I kvLvi ‡iwUs wbY©qKiZt cÖwZ‡e`b cÖYqb
Ki‡e|
(3) Af¨šÍixY wbixÿv wefvM cwi`wk©Z/wbixwÿZ kvLvmg~‡ni †iwUs m¤^wjZ cÖwZ‡e`‡bi Kwc e¨vs‡Ki †K›`ªxq
cwicvjb BDwbU eive‡i †cÖiY Ki‡e|
(4) †gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©m I G‡R›U e¨vswKs Kvh©μ‡g wb‡qvwRZ e¨vsKmg~‡ni †ÿ‡Î Af¨šÍixY wbixÿv
wefvM Zv‡`i K¨vk c‡q›U/G‡R›U‡`i gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iva Kvh©μg mswkøó welqvw`i
cwicvjb Ae¯’v hvPvB‡qi wbwg‡Ë evwl©K wfwˇZ b~¨bZg 10% K¨vk c‡q›U/G‡R‡›Ui Dci cwi`k©b/wbixÿv
Kvh©μg cwiPvjbv Ki‡e Ges cÖwZ‡e`b ‡K›`ªxq cwicvjb BDwb‡U †cÖiY Ki‡e|
8.3| †K›`ªxq cwicvjb BDwb‡Ui KiYxq t
(1) †K›`ªxq cwicvjb BDwbU kvLvmg~n n‡Z cÖvß kvLv g~j¨vqb cÖwZ‡e`b Ges e¨vs‡Ki Af¨šÍixY wbixÿv
wefvM KZ©„K `vwLjK…Z cwi`k©b/wbixÿv cÖwZ‡e`‡bi Dci wfwË K‡i we‡eP¨ lvb¥vwm‡K cwi`wk©Z kvLvmg~‡ni
†PKwj÷ wfwËK g~j¨vqb cÖwZ‡e`b cÖ¯‘Z Ki‡e| D³ cÖwZ‡e`‡b Ab¨vb¨ wel‡qi mv‡_ Avewk¨Kfv‡e wb‡gœi
welqmg~n AšÍfy©³ _vK‡e t
(K) ‡gvU kvLvi msL¨v Ges kvLv n‡Z cÖvß †gvU †mjd A¨v‡mm‡g›U wi‡cv‡U©i msL¨v;
(L) wi‡cvU©Kv‡j Af¨šÍixY wbixÿv wefvM KZ©„K cwi`wk©Z/wbixwÿZ kvLvi msL¨v Ges kvLvmg~‡ni Ae¯’v
(kvLvIqvix cÖvß b¤^i);
(M) cÖvß †mjd A¨v‡mm‡g›U wi‡cv‡U© AwaK msL¨K kvLvq GKB ai‡Yi †h mKj Awbq‡gi welq D‡jøL
i‡q‡Q Zv D‡jøLc~e©K H mKj Awbqg †iv‡a †K›`ªxq cwicvjb BDwbU KZ©„K M…nxZ e¨e¯’v;
13
(N) Af¨šÍixY wbixÿv wefvM KZ©„K `vwLjK…Z cÖwZ‡e`‡b DwjøwLZ mvaviY I we‡kl Awbqgmg~n Ges H
mKj Awbqg †iv‡a †K›`ªxq cwicvjb BDwbU KZ©„K M…nxZ e¨e¯’v; Ges
(O) cÖvß wi‡cv‡U© ÒAm‡šÍvlRbKÓ I ÒcÖvwšÍKÓ wn‡m‡e g~j¨vwqZ kvLvmg~‡ni cwicvjb wbwðZ KiZt
†iwUs DbœqbK‡í M„nxZ e¨e¯’v|
Av‡jvP¨ cÖwZ‡e`bwU 1.3(4) G DwjøwLZ cÖwZ‡e`‡b AšÍfz©³ n‡e|
(2) kvLvmg~n n‡Z cÖvß kvLv g~j¨vqb cÖwZ‡e`b hvPvB K‡i †Kvb kvLvq †Kvb SuywKc~Y© welq cwijwÿZ n‡j
ZvrÿwYKfv‡e kvLvwU Af¨šÍixY wbixÿv wefv‡Mi gva¨‡g cwi`k©‡bi e¨e¯’v Ki‡Z n‡e Ges welqwU Dchy³
KZ©„c‡ÿi bR‡i Avb‡Z n‡e|
(3) †gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©m Ges G‡R›U e¨vswKs Kvh©μ‡g wb‡qvwRZ e¨vsKmg~‡ni †ÿ‡Î ‡K›`ªxq
cwicvjb BDwbU Af¨šÍixY wbixÿv wefvM n‡Z cÖvß cÖwZ‡e`bmg~n ch©v‡jvPbvc~e©K Zv‡`i ch©‡eÿY I
mycvwikmn cÖwZ eQ‡ii Rvbyqvwi gv‡m c~e©eZx© eQ‡ii wbixÿvq cÖvß Awbq‡gi weeiY m¤^wjZ GKwU mvi-
ms‡ÿc e¨vs‡Ki cÖavb wbe©vnx eivei `vwLj Ki‡e| cÖavb wbe©vnxi gZvgZmn Zv e¨vs‡Ki cwiPvjbv cl©` ev
m‡e©v”P e¨e¯’vcbv KwgwUi mfvq Dc¯’vcb Ki‡Z n‡e| cÖavb wbe©vnx I cwiPvjbv cl©` ev m‡e©v”P e¨e¯’vcbv
KwgwUi gZvgZ I M„nxZ e¨e¯’v m¤^wjZ GKwU evwl©K cÖwZ‡e`b †deªæqvwi gv‡mi g‡a¨ weGdAvBBD eive‡i
`vwLj Ki‡Z n‡e|
9| Aq¨vi UªvÝdvi (Wire transfer) t
ÒAq¨vi UªvÝdvi (Wire transfer)Ó ej‡Z Ggb Avw_©K †jb‡`b‡K eySv‡e hv‡Z †Kvb Av‡e`bKvix e¨w³ ev
cÖwZôv‡bi Aby‡iv‡a †Kvb e¨vsK B‡j±ªwbK gva¨g e¨envi K‡i Aci †Kvb e¨vsK kvLvi mnvqZvq †ewbwdwkqvix
e¨w³ ev cÖwZôvb‡K A_© cÖ`vb K‡i|
9.1 Aq¨vi UªvÝdvi m¤úwK©Z Ab¨vb¨ msÁv
(1) ÒAvšÍt‡`kxq Aq¨vi UªvÝdvi (Cross-border wire transfer)Ó ej‡Z Giƒc Avw_©K †jb‡`b‡K eySv‡e
†h ‡ÿ‡Î Av‡e`bKvix Ges †ewbwdwkqvix wfbœ wfbœ †`‡k Ae¯’vb K‡i| ZvQvov ci¯úi m¤úK©hy³ GKvwaK
UªvÝdv‡ii ‡ÿ‡Î b~¨bc‡ÿ GKwU †jb‡`b †`‡ki evB‡i m¤úvw`Z n‡j ZvI AvšÍt‡`kxq Aq¨vi UªvÝdvi g‡g©
MY¨ n‡e|
(2) ÒAf¨šÍixY Aq¨vi UªvÝdvi (Domestic wire transfer)Ó ej‡Z Giƒc †jb‡`b‡K eySv‡e †h‡ÿ‡Î
Av‡e`bKvix I ‡ewbwdwkqvix GKB †`‡k Ae¯’vb K‡i| G‡ÿ‡Î ci¯úi m¤úK©hy³ GKvwaK UªvÝdv‡i e¨eüZ
cÖwμqv Ab¨ †Kvb †`‡k m¤úbœ n‡jI Zv Af¨šÍixY Aq¨vi UªvÝdvi g‡g© MY¨ n‡e|
(3) ÒAv‡e`bKvix (Applicant/originator)Ó ej‡Z Ggb †Kvb e¨w³ ev cÖwZôvb‡K (wnmveavix wKsev
wnmveavix bb) eySv‡e hvi Aby‡iv‡ai m~‡Î mswkøó e¨vsK ewY©Z Aq¨vi UªvÝdvi Kvh© m¤úv`b K‡i|
(4) Ò‡ewbwdwkqvix (Beneficiary)Ó ej‡Z Ggb †Kvb e¨w³ ev cÖwZôvb‡K (wnmveavix wKsev wnmveavix bb)
eySv‡e hvi AbyK‚‡j A_© †cÖiY Kiv nq|
(5) Òc~Y©v½ (Complete)Ó ej‡Z Av‡e`bKvix ev †ewbwdwkqvixi cwiwPwZ hvPvBK‡í cÖ‡qvRbxq mKj Z‡_¨i
mwbœ‡ek‡K eySv‡e| D`vniY¯^iƒct Av‡e`bKvix/†ewbwdwkqvixi bvg I we¯ÍvwiZ wVKvbv, e¨vsK wnmve b¤^i (hw`
_v‡K) RvZxq cwiPqcÎ/wbeÜb cÎ/MÖnY‡hvM¨ cwiwPwZg~jK Qwehy³ AvBwW KvW©, ‡dvb/‡gvevBj b¤^i BZ¨vw`|
14
(6) ÒmwVK (Accurate)Ó ej‡Z Dc‡ii (5) `dvq ewY©Z Giƒc Z_¨‡K eySv‡e hvi mwVKZv hvPvB Kiv
n‡q‡Q|
(7) ÒA_©en (Meaningful)Ó ej‡Z Dc‡ii (5) `dvq ewY©Z Giƒc Z_¨‡K eySv‡e hv evn¨Z ev AvcvZt
we‡ePbvq h_vh_ g‡g© cÖZxqgvb nIqvi hyw³m½Z KviY i‡q‡Q|
9.2 mKj ai‡Yi Aq¨vi UªvÝdv‡ii †ÿ‡Î wb‡¤œv³ Z_¨vejx MÖnY wbwðZ Ki‡Z n‡e t
(1) AvšÍt‡`kxq Aq¨vi UªvÝdvi t
(K) mvaviY ev we‡kl AbygwZi AvIZvq Ab~¨b 1,000(GK nvRvi) ev Z`~aŸ© cwigvY gvwK©b Wjvi ev mgZzj¨
cwigvY ˆe‡`wkK gy`ªvq AvšÍt‡`kxq Aq¨vi UªvÝdv‡ii †ÿ‡Î Av‡e`bKvixi c~Y©v½ I mwVK Z_¨ msMÖn, msiÿY
Ges B›UviwgwWqvix/‡ewbwdwkqvix e¨vs‡K †cÖiY Ki‡Z n‡e| GQvovI ewY©Z mxgvi bx‡Pi †jb‡`bmg~‡ni †ÿ‡Î
Av‡e`bKvixi c~Y©v½ I A_©en Z_¨ msiÿY Ki‡Z n‡e|
(L) AvšÍt‡`kxq Aq¨vi UªvÝdv‡ii A_© †ewbwdwkqvix‡K cÖ`v‡bi †ÿ‡Î †ewbwdwkqvix m¤úwK©Z c~Y©v½ I A_©en
Z_¨ msiÿY Ki‡Z n‡e|
(M) †h mKj †ÿ‡Î GKK Av‡e`bKvix KZ©„K GKvwaK AvšÍt‡`kxq Aq¨vi UªvÝdv‡ii gva¨‡g GKvwaK
†ewbwdwmqvixi AbyK‚‡j e¨vP dvB‡j ¸”QvKv‡i (Bundled in a batch file) †cÖiY Kiv nq ‡m mKj †ÿ‡Î
e¨vP dvB‡j Av‡e`bKvix I †ewbwdwmqvixi mwVK I c~Y©v½ Z_¨ AšÍf©y³ Ki‡Z n‡e| GQvov, Av‡e`bKvixi
wnmve b¤^iI G‡ÿ‡Î e¨vsK AšÍf©y³ Ki‡e|
(2) Af¨šÍixY Iq¨vi UªvÝdvi t
(K) Ab~¨b 25,000/- (cuwPk nvRvi ) UvKv Af¨šÍixY Aq¨vi UªvÝdv‡ii †ÿ‡Î Av‡e`bKvixi c~Y©v½ I mwVK
Z_¨ msMÖn, msiÿY Ges B›UviwgwWqvix/‡ewbwdwkqvix e¨vsK/cÖwZôv‡b †cÖiY Ki‡Z n‡e Ges ewY©Z mxgvi
bx‡Pi †jb‡`bmg~‡ni †ÿ‡Î Av‡e`bKvixi c~Y©v½ I A_©en Z_¨ msiÿY Ki‡Z n‡e| GQvovI Af¨šÍixY
Aq¨vi UªvÝdv‡ii A_© †ewbwdwkqvix‡K cÖ`v‡bi †ÿ‡Î †ewbwdwkqvix m¤úwK©Z c~Y©v½ I A_©en Z_¨ msiÿY
Ki‡Z n‡e|
(L) †gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©m cÖ`vbKvix e¨vsK Dc‡iv³ wb‡`©kbvi AwZwi³ †c‡g›U wm‡÷gm wWcvU©‡g›U,
evsjv‡`k e¨vsK KZ©„K mg‡q mg‡q mieivnK…Z KYC Format e¨envi Ki‡e|
(M) †WweU ev †μwWU KvW© e¨envi K‡i Aq¨vi UªvÝdv‡ii †ÿ‡Î (cY¨ I †mev μq e¨ZxZ) cwi‡kva msμvšÍ
BÝUªvKkb/evZ©vq Dc‡ii 2(K) Gi Abyiƒc Z_¨ msiÿY Ki‡Z n‡e|
(N) miKvix/AvavmiKvix/¯^vqËkvwmZ cÖwZôv‡bi AbyK‚‡j Aq¨vi UªvÝdv‡ii ‡ÿ‡Î Dchy©³ wb‡`©kbvmg~‡ni
cwicvjb eva¨Zvg~jK bq| GQvovI AvšÍte¨vsK †jb‡`b (A_©vr †hLv‡b Av‡e`bKvix I †ewbwdwkqvix Dfq
cÿB †Kvb e¨vsK ev Avw_©K cÖwZôvb) Kvh©μ‡gi †ÿ‡Î Dc‡ii 2(K) `dvq ewY©Z wb‡`©kbv cwicvjb
Ae¨vnwZ‡hvM¨ we‡ewPZ n‡e|
9.3 AW©vwis, B›UviwgwWqvix I ‡ewbwdwkqvix e¨vsK-Gi KiYxq t
(1) AW©vwis e¨vsK t AW©vwis e¨vsK‡K Aq¨vi UªvÝdvi msμvšÍ †jb‡`‡bi †ÿ‡Î Av‡e`bKvixi mwVK Ges c~Y©v½
Z_¨ wbwðZ Ki‡Z n‡e| GQvov AW©vwis e¨vsK‡K †ewbwdwkqvixi A_©en Z_¨ msMÖn Ki‡Z n‡e| Gme Z_¨
b~¨bZg 05 (cvuP) eQi msiÿY Ki‡Z n‡e|
15
(2) B›UviwgwWqvix e¨vsK t
(K) AvšÍt‡`kxq Ges Af¨šÍixY Dfq ai‡Yi Aq¨vi UªvÝdv‡ii †ÿ‡Î AW©vwis e¨vsK I †ewbwdwkqvwi e¨vs‡Ki
gv‡S †Kvb e¨vsK †h †Kvb ai‡Yi B›UviwgwWqvix wn‡m‡e Kvh© m¤úv`bKv‡j D³ e¨vsK KZ©„K Av‡e`bKvix Ges
†ewbwdwkqvix m¤úwK©Z Z_¨vw` msiÿY wbwðZ Ki‡Z n‡e| AW©vwis e¨vsK (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î Ab¨ †Kvb
B›UviwgwWqvix e¨vsK) n‡Z cÖvß Z_¨ B›UviwgwWqvix e¨vsK/ cÖwZôvb KZ©„K b~¨bZg 05 (cvuP) eQi msiÿY
Ki‡Z n‡e|
(L) cÖwZwU B›UviwgwWqvix e¨vsK KZ©„K Aq¨vi UªvÝdvi m¤úv`‡bi †ÿ‡Î Av‡e`bKvix ev †ewbwdwkqvixi Z‡_¨i
Afv‡e D³ UªvÝdvi m¤úv`b ev ¯’wMZKiY ev iwnZKiY Ges cÖ‡qvRbxq d‡jvAvc Kvh©μ‡gi Rb¨ mswkøó
e¨vs‡K GKwU SuywKwfwËK bxwZgvjv I c×wZ _vK‡Z n‡e|
(3) ‡ewbwdwkqvix e¨vsK t
(K) Aq¨vi UªvÝdvi msμvšÍ †jb‡`b Kvh©μ‡g RwoZ ‡ewbwdwkqvix e¨vsK‡K Av‡e`bKvixi c~Y©v½ Z‡_¨i †Kvb
NvUwZ Av‡Q wK bv Zv hvPvB Kivi Rb¨ GKwU SzuwKwfwËK c×wZi cÖeZ©Y Ki‡Z n‡e| Av‡e`bKvixi c~Y©v½
Z‡_¨i †Kvb NvUwZ cwijwÿZ n‡j cÖ‡qvRb‡ev‡a mswkøó cÿmg~n cvi¯úwiK †hvMv‡hv‡Mi gva¨‡g ev Ab¨vb¨
m~Î e¨envi K‡i Z_¨ msMÖn Ki‡e| cÖvcK/ †ewbwdwkqvix‡K A_© cwi‡kv‡ai mgq ‡ewbwdwkqvix e¨vsK‡K
cÖvcK/ †ewbwdwkqvixi c~Y©v½ I mwVK Z_¨ msMÖn I mswkøó Z_¨ b~¨bZg 05 (cvuP) eQi msiÿY Ki‡Z n‡e|
(L) cÖwZwU †ewbwdwkqvix e¨vsK Aq¨vi UªvÝdvi m¤úv`‡bi †ÿ‡Î Av‡e`bKvix ev †ewbwdwkqvixi Z‡_¨i
Afv‡e D³ UªvÝdvi m¤úv`b ev ¯’wMZKiY ev iwnZKiY Ges cÖ‡qvRbxq d‡jvAvc Kvh©μ‡gi Rb¨ mswkøó
e¨vs‡K GKwU SuywKwfwËK bxwZgvjv I c×wZ _vK‡Z n‡e|
9.4 Aq¨vi UªvÝdvi msμvšÍ Ab¨vb¨ wb‡`©kbv t
(1) †gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©m Kvh©μ‡g wb‡qvwRZ e¨vsKmg~n Zv‡`i G‡R›U‡`i nvjbvMv` ZvwjKv
I‡qemvB‡U cÖKvk Ki‡e|
(2) †gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©m Kvh©μ‡g wb‡qvwRZ e¨vsKmg~n ‡gvevBj e¨vswKs †mev MÖnYKvixi m¤ú~Y©
†iwR‡÷ªkb cÖwμqv m¤úv`b I Aby‡gv`‡bi c‡iB †KejgvÎ †jb‡`b m¤úv`b Ki‡Z cvi‡e| Z‡e †iwR‡÷ªkb
cÖwμqv m¤úv`‡bi ci cash in Kiv hv‡e Z‡e Aby‡gv`‡bi c‡iB †KejgvÎ Cash out Kiv hv‡e |
(3) $ 1,000/-(GK nvRvi) ev Gi bx‡Pi As‡Ki †jb‡`‡bi †ÿ‡Î Av‡e`bKvix I ‡ewbwdwkqvixi bvg I
wVKvbv Ges Av‡e`bKvixi †Uwj‡dvb b¤^i msMÖn Ki‡Z n‡e|
(4) GZ`&mswkøó Kvh©μg cwiPvjbvKv‡j mswkøó me cÿ‡K Avewk¨Kfv‡e ˆe‡`wkK gy`ªv †jb‡`b msμvšÍ
weavbvejx, ‡c‡g›U wm‡÷gm wWcvU©‡g›U KZ©„K Bmy¨K…Z wb‡`©kbv, G BDwbU KZ©„K mg‡q mg‡q RvixK…Z
wb‡`©kbv Ges G m¤úwK©Z me AvBb ev wewaweavb h_vixwZ AbymiY Ki‡Z n‡e|
10| mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb I e¨vcK aŸsmvZ¥K A‡¯¿i we¯Ív‡i A_©vqb cÖwZ‡iva (Prevention of Financing
of Terrorism and Financing of Proliferation of Weapons of Mass Destruction) t
(1) cÖ‡Z¨K e¨vsK cwiPvjbv cl©‡`i Aby‡gv`bμ‡g mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb I e¨vcK aŸsmvZ¥K A¯¿ we¯Ív‡i
A_©vqb msμvšÍ †jb‡`b cÖwZ‡iva I mbv³ Kivi j‡ÿ¨ GKwU c×wZ cÖwZôv Ki‡e, e¨vs‡Ki Kg©KZ©v‡`i
`vq`vwqZ¡ m¤úwK©Z wb‡`©kbv Rvix Ki‡e, mgq mgq Zv ch©v‡jvPbv Ki‡e Ges weGdAvBBD KZ…©K RvixK…Z
wb‡`©kbv h_vh_fv‡e cÖwicvjb Kiv n‡”Q wKbv Zv wbwðZ Ki‡e|
16
(2) mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb I e¨vcK aŸsmvZ¥K A¯¿ we¯Ív‡i A_v©qb m¤úwK©Z msev` MYgva¨‡g cÖKvk nevi mv‡_
mv‡_ D³ Kg©Kv‡Ûi mv‡_ RwoZ ‡Kvb e¨w³ ev mËvi †Kvb e¨vsK wnmve cwiPvwjZ n‡q _vK‡j G welqK
we¯ÍvwiZ Z_¨ mswkøó e¨vsK KZ©„K Awej‡¤^ weGdAvBBD eive‡i ‡cÖiY Ki‡Z n‡e|
(3) cÖwZwU e¨vsK RvwZms‡Ni wbivcËv cwil‡`i wewfbœ †iRyjy k‡bi AvIZvq mš¿vm, mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb I
e¨vcK aŸsmvZ¥K A¯¿ we¯Ív‡i A_©vq‡b RwoZ m‡›`‡n ZvwjKvfy³ †Kvb e¨w³ ev mËv Ges evsjv‡`k miKvi
KZ©„K ZvwjKvfy³ ‡Kvb e¨w³ ev wbwl× †NvwlZ mËvi nvjbvMv` Z_¨ B‡j±ªwbK c×wZ‡Z msiÿY Ki‡e|
RvwZms‡Ni wbivcËv cwil‡`i wewfbœ †iRyjyk‡bi AvIZvq ZvwjKvfy³ e¨w³ ev mËv Ges evsjv‡`k miKvi
KZ©„K ZvwjKvfy³ ‡Kvb e¨w³ ev wbwl× †NvwlZ mËvi msÁv G mvKz©jv‡ii 2(3) Aby‡”Q‡` cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|
(4) cÖwZwU e¨vsK RvwZms‡Ni wbivcËv cwil‡`i †Kvb †iRyjyk‡bi AvIZvq ev evsjv‡`k miKvi KZ©„K
ZvwjKvfz³ ev wbwl× †NvwlZ †Kvb e¨w³ ev mËvi bv‡g A_ev cÖZ¨ÿ ev c‡ivÿfv‡e Zv‡`i
wbqš¿Yvaxb/¯^v_©mswkøó †Kvb e¨w³ ev mËvi bv‡g e¨vsK wnmve i‡q‡Q wKbv ev †Kvb †jb‡`b msNwUZ n‡q‡Q
wKbv Zv wPwýZ Kivi Rb¨ wbqwgZ ‡jb‡`b gwbUi Ki‡e Ges cÖ‡qvR‡b †jb‡`b ch©v‡jvPbv Ki‡e|
ZvwjKvfz³ ev wbwl× †NvwlZ †Kvb e¨w³ ev mËv A_ev cÖZ¨ÿ ev c‡ivÿfv‡e Zv‡`i wbqš¿Yvaxb/¯^v_©mswkøó
†Kvb e¨w³ ev mËvi †Kvb e¨vsK wnmve ev †jb‡`b wPwýZ nIqvi mv‡_ mv‡_ mswkøó e¨vsK D³ wnmv‡ei
‡jb‡`b ev †jb‡`bwU ¯’wMZ K‡i cieZx© Kg© w`e‡mi g‡a¨ G welqK we¯ÍvwiZ Z_¨ weGdAvBBD‡K AewnZ
Ki‡e|
(5) hw` Aq¨vi UªvÝdvi msμvšÍ †jb‡`‡bi Av‡e`bKvix wKsev †ewbwdwkqvix RvwZms‡Ni wbivcËv cwil‡`i
†Kvb †iRyjyk‡bi AvIZvq ev evsjv‡`k miKvi KZ©„K ZvwjKvfz³ ev wbwl× †NvwlZ †Kvb e¨w³ ev mËv nq Z‡e
Zv wPwýZ nIqvi mv‡_ mv‡_ mswkøó e¨vsK D³ †jb‡`bwU ¯’wMZ K‡i cieZx© Kg© w`e‡mi g‡a¨ G welqK
we¯ÍvwiZ Z_¨ weGdAvBBD‡K AewnZ Ki‡e|
(6) RvwZms‡Ni wbivcËv cwil` KZ…©K M„nxZ †iRyjykb 1373 (2001) Gi AvIZvq we‡`kx miKvi ev we‡`kx
GdAvBBD Gi Aby‡iv‡a weGdAvBBD n‡Z ‡cÖwiZ ev D³ †iRyjyk‡bi AvIZvq evsjv‡`k miKvi KZ©„K
ZvwjKvfy³ ev wbwl× †NvwlZ †Kvb e¨w³ ev mËvi mv‡_ e¨vsK wnmve ev Ab¨ †Kvb m¤úK© i‡q‡Q wKbv Zv
wPwýZ Kivi Rb¨ e¨vsK wbqwgZ ‡jb‡`b gwbUi Ki‡e Ges cÖ‡qvR‡b †jb‡`b ch©v‡jvPbv Ki‡e| ZvwjKvfz³
ev wbwl× †NvwlZ †Kvb e¨w³ ev mËvi †Kvb e¨vsK wnmve wPwýZ nIqvi mv‡_ mv‡_ mswkøó e¨vsK D³ wnmv‡ei
‡jb‡`b ¯’wMZ K‡i cieZx© Kg© w`e‡mi g‡a¨ we¯ÍvwiZ Z_¨ weGdAvBBD‡K AewnZ Ki‡e|
(7) AvšÍR©vwZK evwYwR¨K †jb‡`‡bi †ÿ‡Î cÖ‡Z¨KwU e¨vsK D³ †jb‡`b m¤úv`‡bi c~‡e© ‡jb‡`‡bi mv‡_
m¤úwK©Z cÿmg~n RvwZms‡Ni wbivcËv cwil‡`i †Kvb †iRyjyk‡bi AvIZvq ev evsjv‡`k miKvi KZ©„K
ZvwjKvfz³ ev wbwl× †NvwlZ †Kvb e¨w³ ev mËv wKbv Zv wPwýZ Kivi Rb¨ †jb‡`bwU ch©v‡jvPbv Ki‡e|
ZvwjKvfz³ ev wbwl× †NvwlZ †Kvb e¨w³ ev mËvi mswkø óZv wPwýZ nIqvi mv‡_ mv‡_ mswkøó e¨vsK D³
†jb‡`bwU ¯’wMZ K‡i cieZx© Kg© w`e‡mi g‡a¨ we¯ÍvwiZ Z_¨ weGdAvBBD‡K AewnZ Ki‡e|
17
11.2 cÖwkÿY- e¨vsK Kg©KZ©v t
(1) gvwbjÛvwis, mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb I e¨vcK aŸsmvZ¥K A‡¯¿i we¯Ív‡i A_©vqb cÖwZ‡iva Kvh©μ‡gi h_vh_
cwicvjb wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ cÖ‡Z¨K e¨vsK Zv‡`i mKj Kg©KZ©v‡`i gvwbjÛvwis, mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb I
e¨vcK aŸsmvZ¥K A‡¯¿i we¯Ív‡i A_©vqb cÖwZ‡iva mswkøó wel‡q Dchy³ cÖwkÿY cÖ`v‡bi e¨e¯’v Ki‡e ;
(2) †gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©m I G‡R›U e¨vswKs Kvh©μ‡g wb‡qvwRZ e¨vsKmg~n Zv‡`i K¨vk
c‡q›U/G‡R›U‡`i (A_ev Ab¨ †h †Kvb bv‡gB AwfwnZ ‡nvK bv †Kb) Rb¨ wbqwgZ gvwbjÛvwis, mš¿vmx Kv‡h©
A_©vqb I e¨vcK aŸsmvZ¥K A‡¯¿i we¯Ív‡i A_©vqb cÖwZ‡iva mswkøó wel‡q Dchy³ cÖwkÿY cÖ`v‡bi e¨e¯’v
Ki‡e;
(3) e¨vsK cÖwkÿY msμvšÍ Z_¨ I `wjjvw` msiÿY Ki‡e|
18
13| Zdwmjx e¨vsKmg~‡ni Rb¨ B‡Zvc~‡e© RvixK…Z wb‡¤œv³ mvKz©jvi/mvKz©jvi ‡jUvimg~‡ni wb‡`©kbv ejer _vK‡e|
mvKz©jvi/ mvK©yjvi †jUvi bs Rvixi ZvwiL welq
GGgGj mvKz©jvi bs- 10 Gi ïaygvÎ 16 †deªæqvwi, 2006 bM` †jb‡`b wi‡cvU© `vwLjKiY cÖm‡½|
Cash Transaction Report Form
GGgGj mvKz©jvi bs-22 21 GwcÖj, 2009 mš¿vm we‡ivax AvBb, 2009 Rvix
cÖm‡½|
weGdAvBBD mvKz©jvi bs-02 15 gvP©, 2012 gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva AvBb, 2012 I
mš¿vm we‡ivax (ms‡kvab) AvBb, 2012
Rvix cÖm‡½|
weGdAvBBD mvKz©jvi bs-07 14 RyjvB, 2013 mš¿vm we‡ivax (ms‡kvab)AvBb, 2013
Rvix cÖm‡½|
weGdAvBBD mvKy©jvi †jUvi-01 30 Rvbyqvwi, 2012 weGdAvBBD bvgKiY cÖm‡½|
14| Aby‡”Q` 13 G DwjøwLZ mvKz©jvi I mvKz©jvi †jUvi e¨ZxZ G gv÷vi mvK©yjvi Rvixi c~‡e© Zdwmjx
e¨vsKmg~‡ni Rb¨ gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva wefvM ev weGdAvBBD KZ©„K RvixK…Z Ab¨ mKj mvKz©jvi I mvKz©jvi
†jUv‡ii wb‡`©kbv G gv÷vi mvKz©jv‡ii wb‡`©kbv Øviv cÖwZ¯’vwcZ g‡g© we‡ewPZ n‡e|
(†gvt bvwmiæ¾vgvb)
gnve¨e¯’vcK
‡dvbt 9530118
cÖwZwjwc bs-weGdAvBBD(cwjwm)-3/2014- 762 ZvwiL t DwjøwLZ
AeMwZ I cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖn‡Yi Rb¨ cÖwZwjwc †cÖiY Kiv n‡jv t
1. mKj wefvMxq cÖavb, evsjv‡`k e¨vsK, cÖavb Kvh©vjq, XvKv|
2. gnve¨e¯’vcK, evsjv‡`k e¨vsK, gwZwSj,
XvKv/PÆMÖvg/ivRkvnx/Lyjbv/e¸ov/wm‡jU/m`iNvU,XvKv/ewikvj/iscyi/gqgbwmsn|
3. wbe©vnx cwiPvjK, Mfb©i g‡nv`‡qi mwPevjq, evsjv‡`k e¨vsK, cÖavb Kvh©vjq, XvKv|
4. Mfb©i g‡nv`‡qi e¨w³MZ Kg©KZ©v, evsjv‡`k e¨vsK, cÖavb Kvh©vjq, XvKv|
5. †WcywU Mfb©i g‡nv`qM‡Yi mv‡_ mshy³ Dc-cwiPvjK/mnKvix cwiPvjK, evsjv‡`k e¨vsK, cÖavb Kvh©vjq, XvKv|
6. A_©‰bwZK Dc‡`óv/wbe©vnx cwiPvjK g‡nv`qM‡Yi e¨w³MZ mnKvix, evsjv‡`k e¨vsK, cÖavb Kvh©vjq, XvKv|
7. gnvcwiPvjK, evsjv‡`k BbwówUDU Ae e¨vsK g¨v‡bR‡g›U, wgicyi, XvKv|
8. gnvmwPe, w` BbwówUDU Ae e¨vsKvm© evsjv‡`k, weGmAviGm feb, 10g Zjv, 12, KvIivb evRvi, †ZRMuvI, XvKv|
9. †Pqvig¨vb, evsjv‡`k G‡mvwm‡qkb Ae e¨vsKm, 42, Kvgvj AvZvZzK© GwfwbD, ebvbx, XvKv|
10. †Pqvig¨vb, G‡mvwm‡qkb Ae e¨vsKvm©, evsjv‡`k, B÷vb© Kgvwk©qvj Kg‡cø·, 73, KvKivBj, XvKv|
19
cwiwkó-K
wcÖq g‡nv`q
Avwg/Avgiv Avcbvi kvLvq GKwU wnmve †Lvjvi Rb¨ Av‡e`b KiwQ| Avgvi/Avgv‡`i wnmve msμvšÍ I e¨w³MZ
we¯ÍvwiZ Z_¨ wb‡gœ cÖ`vb KiwQ t
1| wnmv‡ei bvg t .......................................................................................................................
2| wnmv‡ei cÖK…wZ (wUK w`b)t mÂqx PjwZ GmGbwW ¯’vqx FC RFCD NFCD
Ab¨vb¨ ........................................................................................
3| gy`ªv (wUK w`b)t UvKv Wjvi BD‡iv cvDÛ Ab¨vb¨......
4| wnmve cwiPvjbv msμvšÍ †NvlYv (wUK w`b)t GKKfv‡e †hŠ_fv‡e ‡h †Kvb GKRb RxweZRb
Ab¨vb¨ ........................................................................................................................
5| Ab¨ †Kvb e¨vs‡K cwiPvwjZ wnmve Av‡Q wK (wUK w`b)? n¨vu bv
DËi n¨vu n‡j--
e¨vsK I kvLvi bvg wnmv‡ei cÖK…wZ (wUK wPý w`b)
(K) ........................ Rgv wnmve FY wnmve Ab¨vb¨
(L) ........................ Rgv wnmve FY wnmve Ab¨vb¨
(M) ......................... Rgv wnmve FY wnmve Ab¨vb¨
(N) ........................... Rgv wnmve FY wnmve Ab¨vb¨
6| cwiPq`vbKvixi Z_¨t
(K) bvg t.................................................................
(L) wnmve bs t..................................................................
(M) kvLvi bvg t..................................................................
(N) MÖvn‡Ki mv‡_ m¤úK© t..................................................................
(O) ¯^vÿi (ZvwiLmn) t..................................................................
cwiPq`vbKvixi Z_¨ cÖZ¨vqbKvix mswkøó e¨vsK kvLvi Kg©KZ©vi bvg I ¯^vÿi t........................................
1
cwiwkó-K
11| bwgbx msμvšÍ Z_¨vejx t GB di‡gi mv‡_ mshy³ bwgbx msμvšÍ Z_¨vejx dig h_vh_fv‡e c~iYc~e©K wnmve
†Lvjvi Av‡e`b di‡gi mv‡_ msiÿY Ki‡Z n‡e|
12| A‡_©i Drm/Drmmg~n (mywbw`©ó I we¯ÍvwiZ D‡jøL Ki‡Z n‡e)t ..........................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
13| †Nvlbv I ¯^vÿi t
Avwg/Avgiv GB g‡g© wbðqZv cÖ`vb KiwQ †h, Avwg/Avgiv wnmve msμvšÍ hveZxq wbqgvejx/kZv©ejx c‡owQ Ges
D³ wbqgvejx/kZv©ejx †g‡b Pj‡Z eva¨ _vKe| Avwg/Avgiv mÁv‡b †NvlYv KiwQ †h, DwjøwLZ Z_¨vw` mZ¨|
Avwg/Avgiv cÖ`Ë Z‡_¨i AwZwi³ mswkøó †h †Kvb cÖ‡qvRbxq Z_¨/`wjjvw` Avcbvi Pvwn`v †gvZv‡eK mieivn
Kie|
2
cwiwkó-K
bwgbxi
......................... e¨vsK / e¨vsK wjt Av‡jvKwPÎ
....................kvLv (MÖvnK KZ©„K
wnmve †Lvjvi dig t bwgbx msμvšÍ Z_¨vejx mZ¨vwqZ)
(ïaygvÎ e¨w³K wnmv‡ei ‡ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ n‡e Ges G‡Ki AwaK bwgbx n‡j
GKvwaK bwgbx dig c~iY Ki‡Z n‡e|)
Avwg/Avgiv G wnmv‡ei A_© Avgvi/Avgv‡`i g„Z¨yi ci wb‡gœv³fv‡e wb‡gœv³ e¨w³/e¨w³MY‡K cÖ`v‡bi Rb¨
g‡bvbxZ Kijvg| Avwg/Avgiv DwjøwLZ g‡bvbqb †h †Kvb mgq evwZj ev cwieZ©‡bi AwaKvi msiÿY Kwi| Avwg/Avgiv GB
g‡g© Av‡iv m¤§wZ Ávcb KiwQ †h, Avgvi/Avgv‡`i wb‡`©kbv †gvZv‡eK †jb‡`‡b e¨vsK †Kv‡bvfv‡e `vqe× n‡ebv|
wnmv‡ei bvg t .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. ..
wnmve b¤^i t.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. ....
bwgbxi bvg t .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. ...
wcZvi bvg t .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
gvZvi bvg t .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
¯^vgx/¯¿xi bvg t.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. .. ..
Rb¥ ZvwiL t .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
¯’vqx wVKvbv t .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
†ckv t .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
cvm‡cvU© b¤^i t ................................................................................................
RvZxq cwiPq cÎ b¤^i t .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Rb¥ wbeÜb mb`cÎ b¤^it .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
wnmveavixi mv‡_ m¤úK© t .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
kZKiv nvi t .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
x ‡Kvb Awbevmx‡K bwgbx Kiv n‡j Ges H Awbevmx mswkøó wnmv‡ei A_© cÖvß n‡j cÖvß A_© we‡`‡k †cÖi‡Yi †ÿ‡Î we`¨gvb
‰e‡`wkK gy`ªv wbqš¿b AvB‡bi wewa weavb cÖ‡hvR¨ n‡e|
x bwgbxi cwiwPwZi †ÿ‡Î cvm‡cvU©, RvZxq cwiPqcÎ I Rb¥ wbeÜb mb`c‡Îi g‡a¨ Avewk¨Kfv‡e †h †Kvb GKwU `wjj cÖ`vb
Ki‡Z n‡e| Z‡e Rb¥ wbeÜb mb`cÎ cÖ`v‡bi †ÿ‡Î Rb¥ wbeÜb mb`c‡Îi AwZwi³ bwgbxi Av‡jvKwPÎmn †h †Kvb
cwiwPwZ cÎ cÖ`vb Ki‡Z n‡e| Av‡jvKwPÎmn cwiwPwZ cÎ bv _vK‡j †m wel‡q e¨vs‡Ki mš‘wó mv‡c‡ÿ Zv‡`i wbKU
MÖnY‡hvM¨ mgv‡Ri MY¨gvb¨ e¨w³1 KZ…©K cÖ`Ë cwiP‡qi cÖZ¨qb cÎ cÖ`vb Ki‡Z n‡e| D³ cwiwPwZ cÎ ev cÖZ¨qb cÎ
bwgbxi Av‡jvKwPÎmn n‡Z n‡e|
....................................................................... ......................................................................
Mªvn‡Ki bvg, ¯^vÿi I ZvwiL Mªvn‡Ki bvg, ¯^vÿi I ZvwiL
1 MY¨gvb¨ e¨w³ ej‡Z msm` m`m¨, wmwU K‡c©v‡ik‡bi †gqi, †WcywU †gqi I KvDwÝjiMY, cÖ_g †kªYxi †M‡R‡UW Kg©KZ©v,
cvewjK wek¦we`¨vj‡qi wkÿK, Dc‡Rjv cwil‡`i †Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨vb, BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb, †cŠimfvi †gqi
I †cŠi KvDwÝjiMY, †emiKvix K‡j‡Ri Aa¨ÿ, miKvix/†emiKvix D”P we`¨vjq I miKvix cÖv_wgK we`¨vj‡qi cÖavb wkÿK,
RvZxq ˆ`wbK cwÎKvi m¤úv`K, †bvUvix cvewjK Ges AvavmiKvix, ¯^vqËkvwmZ I ivóªvqZ¡ ms¯’v I miKvix gvwjKvbvaxb e¨vs‡Ki
1g †kÖYxi Kg©KZ©vMY‡K eySv‡e|
3
cwiwkó-K
wcÖq g‡nv`q
Avwg/Avgiv Avcbvi kvLvq wbgœiƒc GKwU wnmve †Lvjvi Rb¨ Av‡e`b KiwQ| Avgvi/Avgv‡`i, cÖwZôv‡bi Ges
wnmv‡ei we¯ÍvwiZ Z_¨ wb‡gœ cÖ`vb KiwQt
1| wnmv‡ei bvg t
...........................................................................................................................
2| cÖwZôv‡bi aiY (wUK w`b)t cÖvB‡fU wjwg‡UW †Kv¤úvbx cvewjK wjwg‡UW †Kv¤úvbx Askx`vix
†hŠ_ D‡`¨vM GKK gvwjKvbv miKvix Avav miKvix/¯^vqZ¡kvwmZ GbwRI/GbwcI
K¬ve/†mvmvBwU Ab¨vb¨ (wbw`©ófv‡e).......................................................................
3| wnmv‡ei cÖK„wZ (wUK w`b)t mÂqx PjwZ GmGbwW ¯’vqx ˆe‡`wkK gy`ªv Ab¨vb¨.....
4| gy`ªv (wUK w`b)t UvKv Wjvi BD‡iv cvDÛ Ab¨vb¨......
5| cÖwZôv‡bi wVKvbv t
(K) †iwRóvW© wVKvbv t..............................................................................................
(L) e¨emv¯’j/Awd‡mi wVKvbv t..............................................................................................
(M) KviLvbv/wkí cÖwZôv‡bi wVKvbv t.............................................................................................
6| †UªW jvB‡mÝ b¤^i t .................................................... ZvwiL t .....................................
Bmy¨Kvix KZ©„cÿ t.......................................................................................................
7| wbeÜb KZ©…cÿ I †`k t......................................................................................................
(†`kx /we‡`kx Dfq ai‡Yi Rb¨)
8| wbeÜb b¤^i t...................................................... ZvwiL t ..................................
9| U¨v· AvBwW b¤^i (TIN) t...................................................................................................
10| f¨vU †iwRt b¤^i (hw` _v‡K) t...................................................................................................
11| e¨emv‡qi cÖK…wZ (we¯ÍvwiZ) t .................................................................................................
..................................................................................................
4
cwiwkó-K
...........................................................................................................................................................
5
cwiwkó-K
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
e¨vs‡Ki e¨env‡ii Rb¨
gšÍe¨ t ...................................................................................................................................
......................... .........................
......................... .........................
wnmve †Lvjvi mv‡_ mswkøó Kg©KZ©vi Aby‡gv`bKvix Kg©KZ©vi
bvghy³ mxjmn ¯^vÿi I ZvwiL bvghy³ mxjmn ¯^vÿi I ZvwiL
6
cwiwkó-K
2 MY¨gvb¨ e¨w³ ej‡Z msm` m`m¨, wmwU K‡c©v‡ik‡bi †gqi, †WcywU †gqi I KvDwÝjiMY, cÖ_g †kªYxi †M‡R‡UW Kg©KZ©v,
cvewjK wek¦we`¨vj‡qi wkÿK, Dc‡Rjv cwil‡`i †Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨vb, BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb, †cŠimfvi †gqi
I †cŠi KvDwÝjiMY, †emiKvix K‡j‡Ri Aa¨ÿ, miKvix I †emiKvix D”P we`¨vjq I miKvix cÖv_wgK we`¨vj‡qi cÖavb wkÿK,
RvZxq ˆ`wbK cwÎKvi m¤úv`K, †bvUvix cvewjK Ges AvavmiKvix,¯^vqËkvwmZ I ivóªvqZ¡ ms¯’v I ivóvqZ¡ e¨vs‡Ki 1g †kÖYxi
Kg©KZ©vMY‡K eySv‡e|
7
cwiwkó-K
¯^vÿi (ZvwiLmn)
......................... ............................
......................... ............................
wnmve †Lvjvi mswkøó Kg©KZ©vi Aby‡gv`bKvix Kg©KZ©vi
bvghy³ mxjmn ¯^vÿi bvghy³ mxjmn ¯^vÿi
8
cwiwkó-K
Avwg/Avgiv wbgœ¯^vÿiKvix(MY) G g‡g© wbðqZv cÖ`vb KiwQ †h, †jb‡`‡bi AbywgZ gvÎv Avgvi/cÖwZôv‡bi ¯^vfvweK m¤¢ve¨
†jb‡`b| Avwg/Avgiv Av‡iv wbðqZv cÖ`vb KiwQ †h, cÖ‡qvRb‡ev‡a Avwg/Avgiv †jb‡`‡bi AbywgZ gvÎv ms‡kvab/nvjbvMv`
Kie|
9
cwiwkó-K
10
cwiwkó-K
ZvwjKvfy³ †Kvb e¨w³ ev mËv Ges evsjv‡`k miKvi KZ©„K ZvwjKvfy³ ‡Kvb e¨w³ ev wbwl× †NvwlZ
mËvi bv‡gi ZvwjKvi mv‡_ hvPvB evQvBc~e©K†Kvbiƒc wgj cvIqv wM‡q‡Q wKbv ? t n¨uv / bv
(e¨vsK MÖvn‡Ki e¨emv‡qi ev †ckvi cÖK…wZ, e¨emv‡qi GjvKv, e¨emv‡qi AvKvi, wnmv‡ei cÖK…Z myweav‡fvMx cÖf…wZ welqmg~n
we‡ePbvq wb‡q MÖvn‡Ki SuywK wba©viY Ki‡e Ges Zvi mc‡ÿ gšÍe¨ cÖ`vb Ki‡e)
23. wnmve I MÖvnK msμvšÍ Z_¨vw` me©‡kl ch©v‡jvPbv Ges nvjbvMv` (Review & Update ) Kivi ZvwiLt
................................................................................................................................
11
cwiwkó-K
1. wnmv‡ei bvg t
2. wnmv‡ei cÖK…wZ t
3. wnmve b¤^i t
4. BDwbK MÖvnK AvBwW †KvW t
5. MÖvn‡Ki †ckv (we¯ÍvwiZ) t
6. MÖvn‡Ki gvwmK m¤¢ve¨ Avq t
7. A‡_©i Drm/Drmmg~n (we¯ÍvwiZ) t
8. A‡_©i Drm wbwðZ Kiv Kivi †¶‡Î msM„nxZ `wjjvw` t
9. wnmveavixi wVKvbv (mg~n) wKfv‡e hvPvB Kiv n‡q‡Q (we¯ÍvwiZ)? .............................................
...............................................................................................................................
10. wnmv‡ei cÖK…Z myweav‡fvMx (Beneficial Owner) m¤úwK©Z Z_¨vw` (‡Kv¤úvbxi †ÿ‡Î 20% ev Gi AwaK
GKK †kqvi †nvìvi Gi we¯ÍvwiZ Z_¨vw` msMÖnc~e©K †KIqvBwm m¤úv`b Ki‡Z n‡e | GQvovI †Kv¤úvbxi wbqš¿bKvix
†kqvi †nvìvi Gi we¯ÍvwiZ Z_¨vw` msMÖnc~e©K †KIqvBwm m¤úv`b Ki‡Z n‡e| e¨w³K wnmv‡ei †ÿ‡ÎI cÖK…Z
myweav‡fvMx wPwýZKiZt †KIqvBwm m¤úv`b Ki‡Z n‡e) |
11. cvm‡cvU© b¤^i t ........................................ d‡UvKwc M„nxZ wKbv? t n¨uv / bv (cÖ‡hvR¨ †¶‡Î)
12. RvZxq cwiPqcÎ b¤^i t .............................. d‡UvKwc M„nxZ wKbv? t n¨uv / bv (cÖ‡hvR¨ †¶‡Î)
13. Rb¥ wbeÜb mb`cÎ b¤^i t ............................ d‡UvKwc M„nxZ wKbv? t n¨uv / bv (cÖ‡hvR¨ †¶‡Î)
14. U¨v· AvBwW b¤^i t .................................... d‡UvKwc M„nxZ wKbv? t n¨uv / bv (cÖ‡hvR¨ †¶‡Î)
15. f¨vU †iwRt b¤^i t ...................................... d‡UvKwc M„nxZ wKbv? t n¨uv / bv (cÖ‡hvR¨ †¶‡Î)
16. WªvBwfs jvB‡mÝ b¤^i t ................................. d‡UvKwc M„nxZ wKbv? t n¨uv / bv (cÖ‡hvR¨ †¶‡Î)
17. Ab¨vb¨ t -------------------------------------------------------------------------------------
18. Awbevmx (Non-resident) Ges we‡`kx‡`i wnmve †Lvjvi D‡Ïk¨t (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)
...............................................................................................................................
(K) wfmvi cÖK…wZ..................................................................................
(L) Kg©vbygwZ (Work Permit) cÖv߇`i wnmve †Lvjvi †ÿ‡Î Kg©vbygwZ (Work Permit) cÎ I
e¨vsK wnmve †Lvjvi Rb¨ h_vh_ KZ©„c‡ÿi Aby‡gv`b i‡q‡Q wKbv? t n¨uv / bv (cÖ‡hvR¨†ÿ‡Î)
19. cwjwUK¨vwj G·‡cvmW& cvimbm& (PEPs)/cÖfvekvjx e¨w³/ AvšÍR©vwZK ms¯’vi cÖavb Ges Zv‡`i
close assosiates Gi †ÿ‡Î (G mvK©yjv‡i ewY©Z msÁv Abymv‡i) t (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)
K. wmwbqi g¨v‡bR‡g›U n‡Z Aby‡gv`b †bqv n‡q‡Q wK bv? n¨uv / bv
L. MÖvn‡Ki ms‡M gy‡LvgywL mvÿvrKvi †bqv n‡q‡Q t n¨uv / bv
12
cwiwkó-K
20. mswkøó AvBb, wewagvjv I mvKz©jv‡ii Av‡jv‡K MÖvn‡Ki bvg RvwZms‡Ni wbivcËv cwil‡`i wewfbœ
†iRyjyk‡bi AvIZvq mš¿vm, mš¿vmx Kvh© I e¨vcK aŸsmvZ¥K A¯¿ we¯Ív‡i A_©vq‡b RwoZ m‡›`‡n
ZvwjKvfy³ †Kvb e¨w³ ev mËv Ges evsjv‡`k miKvi KZ©„K ZvwjKvfy³ ‡Kvb e¨w³ ev wbwl× †NvwlZ
mËvi bv‡gi ZvwjKvi mv‡_ hvPvB evQvBc~e©K†Kvbiƒc wgj cvIqv wM‡q‡Q wKbv ? t n¨uv / bv
21. DËi nu¨v n‡j G welqK M„nxZ e¨e¯’vi weeiY t
22. MÖvnK wK K‡ib/cÖwZôvbwU wK ai‡Yi e¨emv‡q wb‡qvwRZ i‡q‡Q?
13
cwiwkó-K
(e¨vsK MÖvn‡Ki e¨emv‡qi ev †ckvi cÖK…wZ, e¨emv‡qi GjvKv, e¨emv‡qi AvKvi, wnmv‡ei cÖK…Z myweav‡fvMx cÖf…wZ
welqmg~n we‡ePbvq wb‡q MÖvnK †f‡` 27-46 μwg‡K DwjøwLZ †ckvi †ÿ‡Î ewY©Z †¯‹vi A‡cÿv D”PZi †¯‹vi
cÖ`vb Ki‡e|)
23. MÖvn‡Ki bxU m¤ú‡`i (Net Worth) cwigvY t
PjwZ wnmv‡e †jb‡`‡bi mÂqx wnmv‡e †jb‡`‡bi wi¯‹ †j‡fj wi¯‹ †iwUs
cwigvY (j¶ UvKvq) cwigvY (j¶ UvKvq)
0-10 0-5 wbgœ 0
>10-50 >5-20 ga¨g 1
>50 >20 D”P 3
14
cwiwkó-K
29. mvwe©K SzuwK wbiƒcY (Dc‡ii 22 n‡Z 28 b¤^i μwgK ch©šÍ wi¯‹ †iwUs Gi †hvMdj) t
wi¯‹ †iwUs SuywKi cÖK…wZ
>=14 D”P
<14 wbgœ
gšÍe¨ t
(* wi¯‹ †iwUs 14 Gi Kg n‡jI KviY D‡jøLc~e©K Subjective we‡ePbvq MÖvnK‡K D”P SuywK m¤úbœ wn‡m‡e wbiƒcY Kiv †h‡Z cv‡i)
30. wnmve I MÖvnK msμvšÍ Z_¨vw` me©‡kl ch©v‡jvPbv Ges nvjbvMv` (Review & Update ) Kivi ZvwiLt
ch©v‡jvPbv Ges nvjbvMv`Kvix Kg©KZ©v t
¯^v¶i (mxjmn) t
bvg t
ZvwiL t
15
cwiwkó-K
(1) e¨w³ gvwjKvaxb cÖwZôvb t †UªW jvB‡mÝmn wnmve cwiPvjbvKvixi (cÖwZôv‡bi ¯^ËvwaKvixi) wel‡q Òe¨w³
msμvšÍ Z_¨vejxÓ dig h_vh_fv‡e c~iY Ki‡Z n‡e|
(2) cvU©bvikxc t cvU©bvikxc wWW, †UªW jvB‡mÝmn Askx`viM‡Yi cwiwPwZi wel‡q Òe¨w³ msμvšÍ Z_¨vejxÓ
dig h_vh_fv‡e c~iYmn †ewbwdwkqvj Ibvi Gi msÁv Abyhvqx cÖ‡Z¨K cvU©bvi/‡kqvi‡nvìv‡ii dig c~iY
Ki‡Z n‡e|
(3) wjwg‡UW †Kv¤úvbx t mvwU©wd‡KU Ae BbK‡c©v‡ikb, AvwU©‡Kjm Ae G‡mvwm‡qkb, †g‡gv‡iÛvg Ae
G‡mvwm‡qkb, †ev‡W©i mfvq M„nxZ AvbyôvwbK wm×všÍ (resolution), cwiPvjK m¤úwK©Z †NvlYv Ges wnmve
cwiPvjbvKvixi wel‡q Òe¨w³ msμvšÍ Z_¨vejxÓ dig h_vh_fv‡e c~iYmn †ewbwdwkqvj Ibvi Gi msÁv
Abyhvqx cÖ‡Z¨K cwiPvj‡Ki/‡kqvi‡nvìv‡ii Òe¨w³ msμvšÍ Z_¨vejxÓ dig c~iY Ki‡Z n‡e| (†Kv¤úvbx ev
Zuvi cwiPvjKM‡Yi wel‡q cÖ‡qvR‡b Z_¨vw`i mwVKZv hvPvB‡qi j‡ÿ¨ †iwR÷ªvi Ae R‡q›U ÷K †Kv¤úvbxR
GÛ dvg©m& Gi mvnvh¨ MÖnY Kiv †h‡Z cv‡i| evsjv‡`‡ki evB‡i wbewÜZ †Kv¤úvbxi †ÿ‡Î wbeÜb `wjjvw` †h
¯’vb n‡Z Bmy¨K…Z n‡q‡Q, cÖ‡qvR‡b ‡mLv‡b †hvMv‡hvM K‡i `wjjvw`i h_v_©Zv m¤ú‡K© wbwðZ nIqv ‡h‡Z
cv‡i)|
(L) miKvix wnmve (wewfbœ gš¿Yvjq, wefvMmn), miKvix gvwjKvbvaxb cÖwZôvb, Avav miKvix ev ¯^vqËkvwmZ
cÖwZôv†bi wnmve, wewfbœ gš¿Yvj‡qi Aax‡b cwiPvwjZ cÖK‡íi wnmve t wnmve †Lvjv I cwiPvjbvi Rb¨ mswkøó
Dchy³ KZ©„cÿ KZ©„K cÖ`Ë AbygwZ cÎmn wnmve cwiPvjbvKvixi Òe¨w³ msμvšÍ Z_¨vejxÓ dig h_vh_fv‡e
c~iY Ki‡Z n‡e|
(M) Ab¨vb¨ msMV‡bi wnmve t
(1) K¬ve/†mvmvBwU t Awdm Kg©KZ©vM‡Yi weeiY (office bearers), evB-jR ev msweavb, †iwR÷vW© n‡j miKvix
Aby‡gv`bcÎ BZ¨vw`mn mswkøó Òe¨w³ msμvšÍ Z_¨vejxÓ dig h_vh_fv‡e c~iY Ki‡Z n‡e|
(2) mgevq mwgwZ/wjwg‡UW †mvmvBwU t †Kv-Acv‡iwUf Kg©KZ©v KZ©„K mZ¨vwqZ evB-jR, Awdm Kg©KZ©v‡`i
(office bearers) weeiY, wnmve ‡Lvjvi wel‡q wm×všÍ (resolution), mvwU©wd‡KU Ae †iwR‡÷ªkb
BZ¨vw`mn mswkøó Òe¨w³ msμvšÍ Z_¨vejxÓ dig h_vh_fv‡e c~iY Ki‡Z n‡e|
(3) ‡emiKvix ¯‹zj, K‡jR, gv`ªvmv t Mfwb©s ewW ev g¨v‡bwRs KwgwUi m`m¨M‡Yi c~Y© cwiwPwZ, wnmve ‡Lvjvi
wel‡q wm×všÍ (resolution) BZ¨vw`mn mswkøó Òe¨w³ msμvšÍ Z_¨vejxÓ dig h_vh_fv‡e c~iY Ki‡Z n‡e|
(4) Uªvw÷ t wWW Ae Uªv÷ Gi mvwU©dvBW Kwc, Uªvwó †evW© Gi m`m¨M‡Yi c~Y© cwiwPwZ, wnmve ‡Lvjvi wel‡q
wm×všÍ (resolution) BZ¨vw`mn mswkøó Òe¨w³ msμvšÍ Z_¨vejxÓ dig h_vh_fv‡e c~iY Ki‡Z n‡e|
16
cwiwkó-L
A. BASIC INFORMATION
1. Name of Institution: ____________________________________________
2. Registered Address: ____________________________________________
____________________________________________
3. Website Address: ____________________________________________
4. Principal Business Activities: ______________________________________
5. Regulatory Authority: ____________________________________________
6. Operational Status:
• Does your Bank maintain a physical presence in the licensing country? Yes / No
B. OWNERSHIP / MANAGEMENT
7. Is your institution listed on any stock exchange? Yes / No
If so, which stock exchange?
___________________________________________________
8. If ‘’No’’ to Q7, please provide a list of the major shareholders
holding more than 10% shares in your institution.
___________________________________________________
___________________________________________________
10. Does your institution have a legal and regulatory compliance Yes / No
program that includes a designated officer that is responsible for
coordinating and overseeing the AML/CFT framework?
11. Has your institution developed written policies documenting the Yes / No
processes that they have in place to prevent, detect and report
suspicious transactions?
13. Does your institution permit the opening of anonymous or numbered Yes / No
accounts by customers?
14. Does your institution have policies to reasonably ensure that they will Yes / No
not conduct transactions with or on behalf of shell banks through any
of its accounts or products?
1
cwiwkó-L
15. Does your institution have policies covering relationships with Yes / No
Politically Exposed Persons (PEP’s), their family and close
associates?
16. Does your institution have policies and procedures that require Yes / No
keeping all the records related to customer identification and their
transactions?
If ‘’Yes’’, for how long?____________________________________
18. Does your institution determine the appropriate level of enhanced Yes / No
due diligence necessary for those categories of customers and
transactions that the FI has reason to believe pose a heightened risk
of illicit activities at or through the FI?
III. Know Your Customer, Due Diligence and Enhanced Due Diligence
19. Has your institution implemented processes for the identification of Yes / No
those customers on whose behalf it maintains or operates accounts or
conducts transactions?
21. Does your institution have a process to review and, where Yes / No
appropriate, update customer information relating to high risk client
information?
22. Does your institution have procedures to establish a record for each Yes / No
new customer noting their respective identification documents and
‘Know Your Customer’ information?
25. Where cash transaction reporting is mandatory, does your institution Yes / No
have procedures to identify transactions structured to avoid such
obligations?
26. Does your institution screen customers and transactions against lists Yes / No
of persons, entities or countries issued by government/competent
authorities or under the UN security Council Resolution?
2
cwiwkó-L
27. Does your institution have policies to reasonably ensure that it only Yes / No
operates with correspondent banks that possess licenses to operate in
their countries of origin?
V. AML Training
29. Does your institution provide AML& CFT training to relevant Yes / No
employees of your organisation?
30. Does your institution communicate new AML related laws or Yes / No
changes to existing AML related policies or practices to relevant
employees?
31. Does your institution provide AML training to relevant third parties Yes / No
if they are employed to carry out some of the functions of your
organisation?
32. Does the responses provided in this Declaration applies to the Yes / No
following entities:
x Head Office and all domestic branches
x Overseas branches
x Domestic subsidiaries
x Overseas subsidiaries
If the response to any of the above is ‘’No’’, please provide a list of the branches and /or subsidiaries that
are excluded, including the name of the institution, location and contact details.
I, the undersigned, confirm to the best of my knowledge that the information provided in this
questionnaire is current, accurate and representative of the anti-money laundering and anti-terrorist
financing policies and procedures that are established in my institution.
I also confirm that I am authorized to complete this questionnaire on behalf of my institution.
Signature: ____________________________________
Name: ____________________________________
Designation: ____________________________________
Date: ____________________________________
Contact No: ____________________________________
Email: ____________________________________
3
cwiwkó M
B. Details of Report:
1. Date of sending report:
2. Is this the addition of an earlier report? Yes No
3.If yes, mention the date of previous report
15. TIN:
E. Introducer Details :
1. Name of introducer:
2. Account number:
3.Relation with account holder:
4. Address:
5. Date of opening:
6. Whether introducer is maintaining
good relation with bank
deeds and .
documents
d. extortion n. smuggling of domestic x. sexual exploitation
and foreign currency
*Cash/Transfer/Clearing/TT/etc.
Add paper if necessary
K. Has the bank taken any action in this context? If yes, give details.
3
cwiwkó M
L. Documents to be enclosed
1. Account opening form along with submitted documents
2. KYC Profile, Transaction Profile
3. Account statement for last one year
4. Supporting Voucher/correspondence mention in sl. no. H
5. Others
Signature :
(CAMLCO or authorized officer of CCU)
Name :
Designation :
Phone :
Date :
4
cwiwkó-N
A. Reporting Institution:
1. Name of the Institution:
2. Name of the Branch/Agent:
3. Service Place of the Branch/Agent:
4. Agent Identification / ID:(If applicable)
B. Details of Report:
1. Date of sending report:
2. Is this the addition of an earlier report? Yes No
3. If yes, mention the date of previous report
C. Suspect Details:
1. Name:
2. Address:
3. Profession/Business:
4. Nationality/Ownership status:
5. Father’s name/ Proprietor’s name:
6. Mother’s Name (where necessary):
7. Date of birth (where necessary):
8. Place of birth:
9. Passport No.
10. National Identification No.
11. Birth Regoistration No.
12. Contact Details:
Mobile No-
Email-
13. Any other important Information:
D. Suspicious Transaction/Attempted Transaction Details :
Sl. no. Date Amount Type
Signature:
(CAMLCO or authorized officer of CCU)
Name:
Designation:
Phone No:
Date:
cwiwkó-O
ÑÑÑÑ kvLv|
cÖwZwU e¨vsK kvLv gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iva wel‡q we`¨gvb AvBb, wewagvjv, weGdAvBBD
KZ©„K mgq mgq RvixK…Z wb‡`©kbv I e¨vs‡Ki wbR¯^ gvwb jÛvwis cÖwZ‡iva I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iva bxwZgvjvi
Av‡jv‡K wbgœewY©Z cÖkœgvjvi we¯ÍvwiZ DËi cÖ`v‡bi gva¨‡g Self Assessment c×wZ‡Z wb‡R‡`i Ae¯’vb wbY©q Ki‡e t
cÖkœgvjv hvPvB‡qi gvb`Û kvLvi eZ©gvb Ae¯’v M„nxZe¨ Kvh©μg/mycvwik
1. kvLvq †gvU Kg©KZ©vi msL¨v KZ cÖwkÿY msμvšÍ †iKW©
(c`vbyhvqx)? KZRb Kg©KZ©v gvwbjÛvwis hvPvB Ki‡Z n‡e|
cÖwZ‡iva I mš¿v‡m A_©vqb cÖwZ‡iva
welqK AvbyôvwbK cÖwkÿY MÖnY
K‡i‡Qb ? (kZKiv nvi)
2.K) kvLvi gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva cwicvjb BAMLCO KZ©„K –
Kg©KZ©v (BAMLCO) ‡Rô¨ I AwfÁ KYC Kvh©μ‡gi
wKbv? weMZ `yB eQ‡i wZwb gvwbjÛvwis h_v_©Zv gwbUwis Kiv
cÖwZ‡iva I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iva nq wKbv?
h_vh_fv‡e
welqK †Kvb cÖwkÿY †c‡q‡Qb wK bv?
Transaction
L) kvLvq gvwb jÛvwis cÖwZ‡iva Kvh©μg
gwbUwis Ges
h_vwbq‡g cwicvwjZ n‡”Q G welqwU m‡›`nRbK †jb‡`b
wbwðZ nIqvi j‡ÿ¨ BAMLCO wbw`©ó I wi‡cvU© (B›Uvibvj
MÖnY‡hvM¨ mgq ci ci Ges Kvh©Ki wi‡cvU©©mn) Kiv nq
cÖwμqvq gwbUwis I ch©v‡jvPbv K‡i wKbv?
_v‡Kb wKbv? h_vh_fv‡e †iKW©
msiÿY Kiv nq
wKbv?
CTR hvPvB Ges STR
mbv³Ki‡Y e¨e¯’v
†bqv nq wKbv?
‰e‡`wkK gy`ªvi
BbIqvW© I
AvDUIqvW©†jb‡`b
gwbUwis Kiv n‡”Q
wKbv?
1
cwiwkó-O
2
cwiwkó-O
3
cwiwkó-O
4
cwiwkó-O
5
cwiwkó-O
6
cwiwkó - P
e¨vs‡Ki Af¨šÍixY wbixÿv wefvM gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iva wel‡q we`¨gvb AvBb, wewagvjv,
weGdAvBBD KZ©„K mgq mgq RvixK…Z wb‡`©kbv I e¨vs‡Ki wbR¯^ gvwb jÛvwis cÖwZ‡iva I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iva
bxwZgvjvi Av‡jv‡K wbgœwjwLZ cªkœgvjvi h_vh_ DËi (WKz‡g›U wfwËK) Abymv‡i ‡¯‹vi cÖ`vbc~e©K kvLvi gvwb jÛvwis
cÖwZ‡iva I mš¿vmx Kv‡h© A_©vqb cÖwZ‡iva Kvh©μg‡K g~j¨vqb Ki‡e| Af¨šÍixY wbixÿv wefvM KZ©„K kvLvi Dci cÖYxZ
evwl©K wbixÿv cÖwZ‡e`‡b (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î c„_K cwi`k©b Kg©m~Pxi AvIZvq ïaygvÎ Independent Testing Procedures
wfwËK cÖwZ‡e`b cÖwYZ n‡e) gvwb jÛvwis cÖwZ‡iva I mš¿v‡m A_©vqb cÖwZ‡iva Kvh©μg g~j¨vqb msμvšÍ Avjv`v Aa¨v‡q
mgy`q welqvw` mycvwikmn mwbœ‡ek Ki‡e |
(hvPvB‡qi gvb`Û Abymv‡i m¤ú~Y©iƒ‡c cwicvwjZ n‡j m¤c~Y© †¯‹vi, AvswkK cwicvj‡b AvswkK †¯‹vi Ges DËi †bwZevPK
n‡j k~b¨ †¯‹vi cÖ`vb Ki‡Z n‡e|)
μwgK AÂj/Gwiqv cÖkœgvjv hvPvB‡qi gvb`Û ‡¯‹vi cÖvß gšÍe¨
bs †¯‹vi
1. kvLv cwicvjb 1. kvLvq GKRb AwfÁ I †R¨ô Awdm AWv©i †`Lyb| kvLvi 1
BDwbU cwicvjb Kg©KZ©v e¨e¯’vcK/wØZxq Kg©KZ©v A_ev
(BAMLCO) i‡q‡Qb wK? b~¨bZg 3 eQi ‡nW Ae
†Rbv‡ij e¨vswKs wn‡m‡e Kg©iZ
Kg©KZ©v‡K BAMLCO
g‡bvbxZ Kiv mgxPxb n‡e|
2. weMZ `yB eQ‡i wZwb gvwb mvÿvrKvi I bw_c‡Îi wfwˇZ 2
jÛvwis cÖwZ‡iva I mš¿v‡m hvPvB Kiæb|
A_©vqb cÖwZ‡iva welqK †Kvb
cÖwkÿ‡Y AskMÖnY K‡i‡Qb
wK? gvwbjÛvwis I mš¿vmx Kv‡h©
A_©vqb cÖwZ‡iva wel‡q
we`¨gvb AvBb, wewagvjv,
weGdAvBBD KZ©„K mgq mgq
RvixK…Z wb‡`©kbv I MvB‡WÝ
†bvUm Ges e¨vs‡Ki wbR¯^ gvwb
jÛvwis cÖwZ‡iva I mš¿v‡m
A_©vqb cÖwZ‡iva bxwZgvjv
m¤ú‡K© wZwb h‡_ó AewnZ wK?
1
cwiwkó - P
2
cwiwkó - P
3
cwiwkó - P
4
cwiwkó - P
5
cwiwkó - P
6
cwiwkó - P
7
cwiwkó - P
‡¯‹vi †iwUs
90+-100 kw³kvjx (Strong)
70+-90 m‡šÍvlRbK (Satisfactory)
55+-70 ‡gvUvgywU fvj (Fair)
40+-55 cÖvwšÍK (Marginal)
40 I Gi bx‡P Am‡šÍvlRbK (Unsatisfactory)