Professional Documents
Culture Documents
com
Nouha Belaid
egovsociety.tn
The Tunisian E-Governance Society
www.fnst-tunisie.org
Fondation Friedrich Naumann pour la Liberté-Tunisie
دليل صحافة البيانات
كل ما عليك أن تعرفه عن صحافة البيانات جتده بني يديك
) Creative Commons ( CC BY-NC-N 4.0 حقوق هذا التأليف محفوظة وفق قواعد
تونس 2019
الطبعة األوىل
تصميم :ثريا الحلفاوي
6
دليل صحافة البيانات
توطئــة
ـاني لالتصــال « البيانــي» قــد قــام بــه رســام كهــوف الســكو يف جنــوب ـن ّ
أن أو ّل عمــل إنسـ ّ أغلــب الظـ ّ
ّ
فرنســا منــذ عرشيــن ألــف ســنة مضــت ممّ ــا نعــد .فهــذا الرســام لــم يكــن يقصــد إنجــاز عمــل فنــي
ملشــاهد الصيــد بــل كان يقصــد إيصــال معلومــة حــول هــذه العمليــات التّــي كان يقــوم بهــا االنســان
ألن هنــاك قتــى مــن الصياديــن ،وربّمــا كان أحدهــم مــن اقربائــه وأراد أن يعــر عــن آنئــذ وخطورتهــا ّ
حزنــه عــى مقتلــه بهــذا الرســم .ولــم يكــن باســتطاعته التعبــر بوســيلة أخــرى .فالكتابــة لــم تكــن قــد
نشــأت بعــد ،إىل أن جــاء اخــراع الحــرف املســماري يف رأس شــمرا (ســورية) ليحــدث أول ثــورة يف اإلعــام
تمثلــت بمعادلــة بســيطة :حرف+حــرف= كلمــة .وكلمة+كلمــة= معنــى .فانقلبــت املفاهيــم اللغويــة بعــد
أن كانــت اللغــة صوريــة عــى شــاكلة اللغــة الهريوغليفيــة يف مــر الفرعونيــة التــي كانــت اســتكماال
لصــور الســكو ،وتطويــرا لهــا برســومات وإشــارات وصــور ،أو بمفهــوم آخــر كان أول لغــة بيانيــة تعتمد
عــى قــراءة نــص بمجــرد النظــر إىل الشــكل .أي يمكــن أن نســميها «صحفيــا» (صحافــة بيانــات ) هدفهــا
إيصــال معلومــات عــن الفراعنــة وطقوســهم وحياتهــم وحكمهــم ،وهــذه اللغــة نســتخدمها اليــوم بشــكل
واســع (إشــارات املــرور مثــا وســواها) .ولكــن االنســان لــم يتوقــف عنــد هــذا الح ـ ّد ألنّــه بطبيعتــه
ميّــال للتطــور والتجديــد ،فــكان اخــراع املطبعــة ،ومنهــا ولــدت الصحافــة.
ويعتــر القــرن التاســع عــر قــرن الصحافــة املكتوبــة بامتيــاز ،والقــرن العرشيــن قــرن الســمعيات ـ
البرصيــات (ســينما ،إذاعــة ،تلفزيــون) .ولــم تلــغ أي وســيلة إعالميــة ســابقتها بــل عززتهــا .أمّ ــا القــرن
الواحــد والعرشيــن فهــو قــرن األنرتنــت ،التــي باتــت حاضنــة لــكل الوســائل الســابقة ،بــل فتحــت لهــا
نافــذة إلطاللــة جديــدة عــى املســتقبلني ،بــل طــورت فيهــا وســائل االتصــال واالتصــاالت فقدمــت لنــا
الكثــر مــن االســتخدامات التــي لــم نكــن نحلــم بهــا ( فايســبوك ،تويــر ،يوتيــوب ،انســتغرام ،غوغــل..،
الــخ) وبــات االتّصــال ســهال بــن األفــراد صوتــا وصــورة عــر ( فايــر ،ماســينجر ،واتــس أب .).. ،بــل ّ
إن
التطــوّر شــمل العمــل الصحفــي فنشــأ مــا يســمى باملواطــن الصحفــي الــذي باتــت وســيلته ( الهواتــف
الذكيــة واالنرتنــت) تمكنــه مــن إيصــال الكثــر مــن املعلومــات عــى مواقــع مختلفــة .وبالطبــع تطــور
العمــل الصحــايف بإضافــة صحافــة البيانــات ( كأننــا عدنــا اىل الســكو والهريوغليفيــة بتقنيــات حديثــة)
بشــكل عــريّ يعتمــد عــى وســائل مختلفــة وتقنيــات مبتكــرة تســهل عــى القــاريءأو املشــاهد فهــم
القصــة الخربيــة ،بــل حتــى بــات بمقــدور الصحفــي ان ينســج تقريــرا خربيــا دون أن يقــوم بتصويــر
أي مشــهد خارجــي .وهــذه الصحافــة مازالــت جديــدة وهــي تتطــور وتتشــعب برسعــة كبــرة برسعــة
اخــراع التقنيــات املبتكــرة يف االتصــال التــي نشــاهدها يوميــا .وهــذا الدليــل الــذي قامــت بإعــداده
الدكتــورة نهــى بلعيــد يعتــر ســابقة يف اإلعــام العربــي ،وإضافــة نوعيــة إىل املكتبــة اإلعالميــة العربيــة.
فقــد ضمنتــه باملعلومــات الشــاملة حــول هــذه الصحافــة ،وقامــت بالــرد الســلس الــذي يســهل عــى
القــارئء العــادي أو الصحفــي املبتــديء فهــم كل املعطيــات والبيانــات ،بــل ســهلت عــى الباحــث بتضمني
الدليــل كل مــا يحتاجــه الباحــث عــن معرفــة كل املواقــع التــي تقــدم لــه كل الخدمــات الالزمــة وبذلــك
وفــرت عليــه عنــاء البحــث ،ووعثــاء اإلبحــار يف صفحــات االنرتنــت ومعارجهــا .عمــل يســتحق كل التقديــر
بدقتــه ،وغــزارة معلوماتــه ،وسالســة أســلوبه.
د .رياض معسعس
الرئيس السابق للقسم العريب للقناة األوروبية «أورونيوز»
7
دليل صحافة البيانات
11
دليل صحافة البيانات
نتحــدّث فيمــا بعــد عــن املنتجــات األكثــر اســتهالكا مــن قبــل املواطــن خــال هــذا
الشــهر .ثــ ّم مــع تطــور ممارســات األفــراد بامليديــا االجتماعيــة واالنرتنــت ،أصبــح
مــن الســهل فهــم املمارســات اليوميــة لألفــراد بعــد أن تحولــت الشــبكة العنكبوتيّــة إىل
مجموعــة مــن قواعــد البيانــات التــي يمكــن اســتهالكها ألغــراض مختلفــة :اجتماعيــة
وثقافيّــة وسياســية واقتصاديّــة وغريهــا.
هــذا الدليــل موجّ ــه إذن لــكل الفاعلــن يف مجــال اإلعــام والراغبــن يف ممارســة صحافــة
البيانــات عــى غــرار أســاتذة وطلبــة اإلعــام والصحفيــن املهنيــن ومطــوري الربمجيات
ومصممّ ــي الغرافيــك وغريهــم حتّــى يســاعدهم عــى بنــاء قدراتهــم يف رسد قصــص
صحفيّــة مــن خــال البيانــات .وقــد تــ ّم اعــداده أيضــا ليكــون مرجعــا للمدربّــن
واملتدربــن خــال الــدورات التكوينيــة والتظاهــرات املربمجــة يف إطــار مــروع «صحافة
البيانــات» ،التــي اعتــادت جمعيــة Tunisa E-Gov Societyعــى تنظيمهــا منــذ ســنة
.2017وهــو مدعــوم مــن قبــل مكتــب تونــس ملؤسســة فريدريــش نويمــن الــذي لطاملــا
ســاند انتشــار صحافــة البيانــات السـيّما ّ
وأن أوّل دورة تدريبيــة يف هــذا املجــال التأمــت
بتونــس ســنة 2014باملركــز االفريقــي لتدريــب الصحفيــن واالتصاليــن.
وينقســم هــذا الدليــل إىل أربــع فصــول إجابــة عــن ماهــو مطلــوب مــن صحفــي
البيانــات ،إذ يتألــف عمــل صحفــي البيانــات مــن أربــع مراحــل ،حيــث أنّــه مطالــب يف
ّ
التحقــق منهــا ،ليقــوم فيمــا بعــد بعمليّــة االنتقــاء مــن خــال األو ّل بجمــع البيانــات ثـ ّم
قصــة صحفيّــة مكتملــة العنــارص. اختيــار البيانــات الــذي تهمّ ــه لكتابــة أو صناعــة ّ
وعليــه أيضــا أن يختــار العــرض البــري الــذي يمّ كنــه مــن العــرض الجيّــد للبيانــات
معقــدة ،وعرضــه بطريقــة ج ـ ّد بســيطة. بهــدف إنــارة الــرأي العــا ّم حــول قضايــا ّ
ويتأ ّلــف الدليــل مــن جانــب نظــري وآخــر تطبيقــي حيــث يتخلــل كل فصــل مجموعــة
مــن التماريــن التطبيقيــة التّــي يمــارس مــن خاللهــا قــارئ هــذا الدليــل املكاســب
النظريّــة ،عــى أمــل أن يســاعد هــذا الدليــل الصحفيــن وغــرف األخبــار عــى االلتحــاق
ـاص بصحافــة البيانــات بــكل مؤسســة بهــذا املجــال الصاعــد وملــا ال تكويــن فريــق خـ ّ
إخباريّــة.
12
دليل صحافة البيانات
رسم توضيحي : 1عرض برصي لتغريدات تويرت حول الالجئني السوريني بلبنان (املصدر :موقع أنفوتاميز)
15
دليل صحافة البيانات
ـايس
ـي بشــكل أسـ ّ والفــرق بــن صحافــة البيانــات والصحافــة التقليديّــة هــو اعتمــاد الصحفـ ّ
عــى قواعــد البيانــات لخلــق قصــص خربيّــة تثــر الــرأي العــامّ .وتعـ ّد بالتّــايل البيانــات هــي
قصــة صحفيّــة.نقطــة البدايــة لتقديــم عــرض بــريّ يــروي ّ
رسم توضيحي : 2عرض برصي لنسبة البطالة يف صفوف املتخرجني من التعليم العايل (املصدر ) Tunelyz
وقــد شــهدت صحافــة البيانــات تطــوّرا واضحــا خالل الســنوات األخــرة مع انتشــارها بالســاحة
اإلعالميّــة بــل إنّهــا أصبحــت تــدرس ببعــض الجامعــات األمريكيّــة واألوروبيّــة والعربيّة.
إن صحافــة البيانــات ال تقتــر عــى جمــع املعلومــات بــل أيضــا انتقاءهــا وتوضيبهــا ثــ ّم ّ
وعرضهــا للقــارئ .فأحيانــا ال نعطــي قيمــة للبيانــات التــي نجمعهــا ولكــن قــد تمّ كننــا هــذه
ـر اعتمــاد الصحفيــن البيانــات بعــد توضيبهــا مــن اكتشــاف حقائــق نجهلهــا .وهــو مــا يفـ ّ
االســتقصائيني عــادة عــى البيانــات.
16
دليل صحافة البيانات
17
دليل صحافة البيانات
وهذه أبرز مح ّ
طات تطوّر صحافة البيانات منذ الثمانينات إىل اليوم :
رسم توضيحي : 4انتشار الكولريا وتركزها حول مضخات املياه حسب جون سنو (املصدر ويكيبيديا)
18
دليل صحافة البيانات
وقــد ســاهمت مســابقات الهاكاثــون يف انتشــار صحافــة البيانــات بالوســط الصحفــي والوســط
الجامعــي ،باعتبارهــا فرصــة للتشــبيك وتطويــر املهــارات وعــرض مشــاريع جديــدة .ففــي دراســة
لـــجان لوريــن بويلــز ( )2017حــول الهاكاثــون والتــي جــاءت تحــت عنــوان « مختــرات لألخبار :
تجربــة هاكاثونــات الصحافــة» ،أكـ ّد الباحــث ّ
أن الهاكاثــون يســاهم يف تعزيــز التبــادالت بــن عالــم
الصحافــة وعالــم التكنولوجيــا ومختلــف الجهــات الفاعلــة األخــرى ،مثــل الحكومــات املحليــة أو
الجمهــور ،عــى ســبيل املثــال ،بشــأن االبتــكار الرقمــي يف غــرف األخبــار .كمــا أبــرز بويلــز ً
أيضــا
كيــف أصبــح الهاكاثــون أحــد املختــرات األكثــر إثــارة للتجربــة الصحفيــة.
وتوجــد تجــارب ناجحــة بالعالــم العربــي عــى غــرار تجربــة Data Journalism Hackathon
الــذي نظمّ ــه ســنة 2017ك ّل مــن الجمعيــة التونســية للحوكمــة االلكرتونيــة TUNISIA E-GOV
SOCIETYواملركــز االفريقــي لتدريــب الصحفيــن واالتصالــن بتونــس .وإن كانــت هــذه هــي
ـإن التجــارب تعــدّدت خــال الســنوات الالحقــة .ونذكــر عــى البــادرة األوىل بالعالــم العربــي فـ ّ
ســبيل املثــال Data4Women Hackathonالــذي نظمتــه مؤسســة Infotimes
يوم 20فيفري/فرباير 2019بمرص.
تع ـ ّد هــذه التجربــة هــي األوىل مــن نوعهــا بتونــس وبالعالــم العربــي .وقــد التأمــت
النســخة األوىل ســنة 2017بالتعــاون بــن جمعيــة Tunisia E-Gov Societyواملركــز
ـن CAPJCوبتمويــل مــن مكتــب تونــس االفريقــي لتدريــب الصحفيــن واالتصاليـ ِ
ملنظمــة فريدريــش نويمــن .وشــارك بالنســخة األوىل للهاكاثــون ثمانــون مشــاركا فيما
فــازت ثالثــة أعمــال يف آخــر املســابقة .وقــد التحــق الفائــزون بــدورة تدريبيــة مل ـدّة
ـي وليــد املاجــري.
يومــن أدارهــا الصحفـ ّ
19
دليل صحافة البيانات
رسم توضيحي : 5عرض لقصة صحف ّية نرشت مبوقع Texas Tribuneحول عدد املهاجرين باملحافظات األمريك ّية
20
دليل صحافة البيانات
كمــا اختــارت النســخة الفرنسـيّة ملوقــع The Conversationإضافــة ركــن عنوانــه «بيانــات »
Data 2يــروي مــن خاللــه القصــص الصحفيــة مــن خــال عــرض بــري للبيانــات.
رسم توضيحي : 7منوذج لعرض برصي مبوقع The Guardianحسب املراحل العمريّة
21
دليل صحافة البيانات
يف مقــال ملوقــع ،Green Peace 3عــرض كاتــب املقــال خريطــة تمّ كــن القــارئ مــن التثبــت مــن
وجــود مصــبّ فضــات نوويــة بالقــرب مــن مــكان مســكنه ،إذ يكفــي إضافــة بلــدة اإلقامــة
بفرنســا يف خانــة البحــث ،حتّــى يحصــل عــى اإلجابــة.
ومــن أفضــل مشــاريع صحافــة البيانــات يف عالــم الرياضــة ،نذكــر أعمــال أنــدرو غارســيا
فيليبــس بموقــع Chartbal4الــذي يقــدّم عروضــا برصيــة متميــزة ألبــرز نتائــج املبارايــات
خصصــت وكالــة األنبــاء الفرنس ـيّة فريقــا مــن صحفيــي واألحــداث الرياضيّــة بالعالــم .كمــا ّ
البيانــات ،مهمّ تــه عــرض أه ـ ّم األخبــار يف شــكل عــروض بيانيّــة.
22
دليل صحافة البيانات
23
دليل صحافة البيانات
ـي املــري عمــرو العراقــي .وهــو تأســس موقــع انوفوتايمــز ســنة 2012مــن قبــل الصحفـ ّ ّ
ّ
وتحصــل ســنة 2013 ـي.
ّ ـ العرب ـمـ العال يف ـات
ـ البيان ـة
ـ صحاف ـىـ ع ـم
ـ قائ ـي
ـ صحف ـروعـ م ّ
ل أو
عــى جائــزة أفضــل مــروع أعمــال اجتماعــي بمــر قبــل أن ينــال جائــزة GENالدوليّــة
ســنة .2017ورغبــة يف نــر صحافــة البيانــات بالعالــم العربــي ،قــرر عمــرو العراقــي إحــداث
ظــم ك ّل ســنة ملتقــى دويل ّ يعتــر فرصــة للتشــبيك شــبكة صحفيــي البيانــات العــرب التــي تن ّ
بــن الفاعلــن يف مجــال صحافــة البيانــات.
وعديــدة هــي القصــص التــي نرشهــا موقــع أنفوتايمــز والتــي القــت صــدى شاســعا عــى غــرار
قصــة مكونــات أكلــة «الكــري» املحليّــة بمــر وتاريــخ املباريــات بــن فريــق األهــي لكــرة
القــدم وفريــق الزمالــك وغــره .ومــن خــال أحــد املواضيــع املنشــورة ،ســعى املوقــع إىل تقديــم
عــرض بــري للبلــدان العربيّــة التــي تتق ّلــد بهــا املــرأة العربيّــة منصــب رئاســة الجامعــة .
24
دليل صحافة البيانات
رسم توضيحي :11عرض برصي لعدد الجامعات التي تتقلّد املرأة العربية بها منصب رئاسة بالجامعة
كمــا يعــرض موقــع انفوتايمــز عــى الصحفيــن وأســاتذة اإلعــام فرصــة بالقيــام برتبّــص طيلة
مــدّة معيّنــة .وعــادة مــا يتــ ّم اإلعــان عــن ذلــك خــال النصــف الثانــي مــن الســنة .كمــا
يســتقبل املوقــع طلبــات لالتحــاق بــه مــن مختلــف البلــدان العربيّــة.
.2موقع خالصة
ـي متخصــص يف صحافــة البيانــات .وقــع تأسيســه ســنة
موقــع «خالصــة» 7هــو أول موقــع يمنـ ّ
2014مــن قبــل محمــد حــزام الفاتــش .وهــو فريــق متألــف مــن مصممــي غرافيــك وصحفيــي
البيانات.
ويهــدف هــذا املوقــع إىل تقديــم محتــوى مبتكــر يف عالــم التصميــم واإلعــام واالرتقــاء بوســائل
اإلعــام لتالئــم القــارئ العــري الــذي تغــرت أنمــاط ســلوكه فأصبــح قليــل القــراءة ،كثــر
االهتمامــات واالنشــغاالت ودائــم االتصــال بوســائل التكنولوجيــا املتقدمــة.
ونجــد باملوقــع العديــد مــن التصميمــات البيانيّــة التــي تــروي األحــداث اآلنيــة .نأخــذ عــى
ســبيل املثــال حصــاد املونديــال ،إذ يــروي التصميــم كأس العالــم 2018باألرقــام مــن خــال
تقديــم عــدد الالعبــن وعــدد األهــداف وأفضــل هــدايف البطولــة وعــدد البطاقــات الحمــراء
والصفــراء.
25
دليل صحافة البيانات
26
دليل صحافة البيانات
.3موقع انكفاذا
هــو صحيفــة الكرتونيــة تونس ـيّة تــم إحداثهــا ســنة 2014مــن قبــل فريــق مــن الصحفيــن
واملطوريــن ومصممــي الغرافيــك .هــذا املوقــع يصــدر باللغتــن الفرنســية والعربيــة .وهــو
مــروع لجمعيــة الخــط التــي لهــا نفــس املؤسســن وتســعى إىل تعزيــز حريــة الصحافــة
والتعبــر يف تونــس .واشــتهر موقــع انكفــاذا بتحقيقاتــه والتّــي غالبــا مــا يســعى الصحفـ ّ
ـي
خاللهــا إىل تقديــم عــرض بــري للبيانــات يف شــكل غرافيــك.
نذكــر كمثــال لذلــك ،عــرض كــ ّم تفاعــات التونســيني مــع محتــوى الفايســبوك يف إطــار
التحقيــق حــول املســتفيدين مــن مضامــن صفحــات الفايســبوك التونســية املرتبطــة بالكيــان
الصهيونــي . 8
27
دليل صحافة البيانات
هــو مــروع بيانــي رائــد تــ ّم اإلعــان عنــه للعمــوم ســنة 2017مــن قبــل عليــا العــايل
وداليــا القــادي .ويعــرض موقــع بيانــات بوكــس املعلومــات بشــكل واضــح بحيــث يســهل
عــى القــارئ االطــاع عــى املعلومــات .ومــن بــن املواضيــع التّــي تـ ّم التطـ ّرق إليهــا ،مصــادر
اإلعاقــة يف العالــم العربــي.
28
دليل صحافة البيانات
.5موقع Tunelyz
موقــع Tunelyzهــو يف األصــل مدوّنــة شــخصيّة انطلقــت يف جــوان 2012بتجربة أوىل ،للناشــط
ـي خليــل قــدورة .وتتمثــل املنشــورات يف تحويــل البيانــات إىل رســومات .ثــ ّم
باملجتمــع املدنـ ّ
انطلقــت النســخة الجديــدة للمــروع يف شــهر فرباير/فيفــري .2019وتتنــاول منشــورات
املوقــع القضايــا اليوميــة للتونــي واملرتبطــة بالشــأن االقتصــادي واالجتماعــي والقانونــي ،مــع
تخصيــص ركــن أســبوعي للصناعــة الثقافيــة.
29
دليل صحافة البيانات
30
دليل صحافة البيانات
الرابط اجلريدة
kapitalis.com/tunisie Africain Manager
www. tourisminfo.com.tn Tourism Info
www.tuniscope.com Tuniscope
www.leaders.com.tn Leaders
www.elhassade.tn/web الحصاد
www.akherkhabaronline.com/ar األخبار أونالين
www.jaridatelfejr.com جريدة الفجر
www.aljarida.com.tn الجريدة
تدريس صحافة البيانات باجلامعة
انطلــق تدريــس صحافــة البيانــات بكليّــات اإلعــام بالواليــات املتحــدة بعــد أن تأثــرت بالســاحة
اإلعالميّــة املهنيّــة .وكان Elliot Jaspinقــد قــام ســنة 1989ببعــث معهــد ميســوري إلعــداد
التقاريــر بمســاعدة الحاســوب )MICARحيــث قــدم دورات تدريبيــة لفائــدة الصحفيــن
املحرتفــن .وبعــد أربــع ســنوات ،ســاعد منتــدى الحريــة املعهــد عــى تعزيــز وجــوده ليصبــح
جــزءًا ال يتجــزأ مــن.)NICAR National Institute for Computer-Assisted Reporting
لكــن يف عــام ،1993أطلــق NICARمؤتمــره «مؤتمــر التقاريــر بمســاعدة الكمبيوتــر» ،يف رايل
بشــمال كارولــن ،والــذي جــذب العديــد مــن املشــاركني .ومنــذ ذلــك اليــوم ،أصبــح هــذا الحدث
موع ـدًا ســنويًا دوليًــا ال مف ـ ّر منــه ،يتع ّلــم خاللــه الجيــل الجديــد مــن الصحفيــن واملحرريــن
الرئيســيني اســتخدام جــداول البيانــات أو االســتعالم عــن البيانــات واســتخدام الخرائــط
واإلحصائيــات لتــؤدي إىل نتائــج مثــرة لالهتمــام .وليــس هــذا الحــدث ســوى جــر بــن العالــم
األكاديمــي والعالــم املهنــي.
وســجّ لت أول تجربــة أكاديميــة لتدريــس صحافــة البيانــات يف الجامعــة يف الواليــات املتحــدة،
بجامعــة واليــة أريزونــا يف عــام 1996تليهــا جامعــة كولومبيــا يف عــام ،2003ليتـ ّم حصــد عام
،2016عــى األقــل 63ورقــة تقنيــة لتدريــس صحافــة البيانــات وصحافــة الويــب والعــرض
البــري للبيانــات بـــ 113مدرســة للصحافة.
تدريس صحافة البيانات بتونس
وإن انتــرت الــدورات التدريبيــة التــي تقــدم لصالــح الصحفيــن املهنيــن يف مجــال
فــإن صحافــة البيانــات لــم تكــن قبــل ســنة 2020درســا قائمــا ّ صحافــة البيانــات
بذاتــه بالربنامــج التعليمــي لطلبــة كليــات الصحافــة واإلعــام ســواء الخاصــة أو العموميــة
بتونــس ،بــل كانــت محــورا ضمــن محــاور درس صحافــة الــواب .يف املقابــل ،نجــد طلبــة
ماجســتري هندســة وســائل اإلعــام باملعهــد العــايل لفنــون امللتميديــا بمنوبــة قــد طــوّروا
خــال ســنوات الدراســات مهاراتهــم يف العــرض البــري للبيانــات .ممّ ــا جعــل خريجــي
هــذا االختصــاص قادريــن أكثــر عــى التأقلــم مــع تطــورات الســاحة اإلعالميّــة بتونــس.
31
دليل صحافة البيانات
من أجل تدريس صحافة البيانات بالجامعة يجب إتباع خمس( )5خطوات :
ّ
متخصــص يف هــذا املجــال الناشــئ والتعــاون .1التفكــر يف توظيــف طاقــم أكاديمــي جديــد
مــع محارضيــن ضيــوف ســواء باحثــن أو صحفيــن
.2تطويــر الرشاكــة مــع مؤسســات املجتمــع املدنــي الناشــطة يف هــذا املجال عــى غــرار Tunisia
E-GOV SOCIETYبتونــس أو الشــبكات مثــل شــبكة صحفيــي البيانــات العــرب Arab Data
Journalists’Networkالتــي يمكنهــا مســاعدة الجامعــات املهتمــة بتدريــس صحافــة البيانات
.3تطويــر البنيــة التحتيــة التكنولوجيــة مــن خــال إعــادة تجهيــز الجامعــات بحواســيب
قــادرة عــى اســتيعاب أحــدث الربامــج التكنولوجيــة وتوفــر تغطيــة أنرتنــت عاليــة الجــودة
.4التفكــر يف خلــق مســاق حــول صحافــة البيانــات أو اللجــوء إىل الــدروس التــي تقدمهــا
جامعــات أجنبيــة مجانــا عــر االنرتنــت .ويمكــن االطــاع مثــا عــى موقــع edXالــذي يعــرض
آالف الــدروس.
.5التفكــر يف تعزيــز التعــاون بــن كليــات اإلعــام وكليــات املعلوماتيــة والهندســة مــن أجــل
تطويــر مهــارات الطلبــة واألســتاذة.
.1معرفــة قــراءة البيانــات وكتابتهــا :قــم بتعليــم الفهــم التأســييس للحســاب والبيانــات
الكميــة ،وهــو مــا يكفــي لتفســر األرقــام بثقــة وتجنــب األخطــاء حتــى يتمكــن الطــاب
الذيــن ينفــرون مــن الرياضيــات مــن مواجهــة األرقــام بشــجاعة.
.2التفكــر الحســابي :حــاول تعليــم كيفيّــة تطبيــق املنطــق مــن خــال التعــرف عــى
األنمــاط ومعرفــة كيفيــة تقســيم االشــكالية إىل مراحــل وإيجــاد حلــول يمكــن اإلعتمــاد
عليهــا م ـ ّرة أخــرى.
.3نــر البيانــات :قــم بتعليــم كيفيّــة تقديــم البيانــات بطريقــة خالقــة يفهمهــا الجمهور
مــن خــال تحويــل األرقــام إىل كلمــات أو صــور مرئيــة بشــكل فعال.
** التأم هذا املؤتمر بجامعة باريس دوفني خالل شهر جويلية /يوليو 2019
32
دليل صحافة البيانات
ّ
الدقة والنظام
33
دليل صحافة البيانات
فردي أم مجاعي ؟
ّ هل صحافة البيانات عمل
ميكــن أن تكــون صحافــة البيانــات عمــا فرديّــا مثلــا ميكــن أن تكــون عمــا جامعيــا،
فبعــض الصحفيــن قــادرون عــى تطويــر مهاراتهــم التكنولوج ّيــة ،فيــا يلجــأ البعــض
اآلخــر إىل التعــاون مــع مص ّممــي الغرافيــك مــن أجــل نــر قصصهــم الصحف ّيــة أو مــع
مطـ ّوري الربمجيــات مــن أجــل الحصــول عــى البيانــات .وليــس الخيــار ّ
األول أحســن مــن
الخيــار الثــاين بــل إ ّن األمــر متعلّــق باقتصــاد وســائل اإلعــام حيــث عــوض أن تشّ ــغل
الوســيلة اإلعالميــة مصمــم غرافيــك ومهنــدس مونتــاج وغــره ،ميكــن لهــا أن تكتفــي
ـي القــادر عــى القيــام بكامــل التفاصيــل مبفــرده.
بالصحفــي الشــامل ،وهــو ذلــك الصحفـ ّ
بعــض وســائل اإلعــام تلجــأ إىل بعــث فريــق عمــل كامــل يتألّــف مــن الصحفــي ومــن
كل فــرد لــه مهــام معيّنــة تتــاىش مــع اختصاصــه. مصمــم الغرافيــك ومطــور الربامــجّ .
ويف هــذه الحالــة ،يكتفــي الصحفــي بالبحــث عــن البيانــات وجمعهــا والتحقّــق منهــا
القصــة الصحف ّيــة .ويقــوم مص ّمــم الغرافيــك برســم ّ وتنظيفهــا وتحليلهــا ووضــع ســياق
األشــكال البيانيّــة عــى الحاســوب ويختــار األلــوان والرمــوز .فيــا يحــاول مطــور
ـي عــى الحصــول عــى البيانــات أو مصمــم الربمجيــات تطويــر برامــج تســاعد الصحفـ ّ
ـاص .ولكــن مطـ ّوري الغرافيــك لتقديــم عــرض جيّــد للبيانــات ،أحيانــا عــر كتابــة كــود خـ ّ
الربامــج واملص ّممــن ليســوا يف خدمــة الصحفيــن بــل هــم جــزء مهـ ّم مــن العمل ّيــة للعثــور
عــى القصــص وتقدميهــا وتصميــم كيفيــة تفاعــل املســتخدمني معهــا .يجــب بالتّــايل أن
يكــون العمــل تشــاركيّا ومبنيّــا عــى التعــاون بــن جميــع األطــراف.
مترين
يف إطار ورشة تدريبيّة ،يمكن فصل املشاركني إىل مجموعات ث ّم تطلب منهم :
أوّال ،تقديم تصوّرهم لصحافة البيانات
لصحفي البيانات
ّ ثانيا ،تقديم تصوّرهم
ـي أو حتّــى عــرض بــريّ ،ويقــوم
ـفاهي أو كتابـ ّيمكــن للمشــاركني تقديــم عــرض شـ ّ
ك ّل فريــق بتقديــم تصــوّره للموضــوع ،ثـ ّم يتـ ّم االتّفــاق عــى تعريــف صحافــة البيانات
ـي البيانــات.
واملهــارات الالزمــة لصحفـ ّ
34
دليل صحافة البيانات
مصادر البيانات
ـي مــن فكــرة ليبحــث فيمــا بعــد عــن البيانــات وأحيانــا أخــرى ينطلــق
أحيانــا ينطلــق الصحفـ ّ
لقصــة صحفيّــة.
ـي مــن مجموعــة مــن الترسيبــات ليجــد فكــرة ّالصحفـ ّ
وتتعــد ّد وتختلــف مصــادر البيانــات لنجــد املصــادر اآلنيــة واملصــادر االفرتاضيــة .فقــد كان
ـي ســابقا حبيــس مركــز التوثيــق (األرشــيف) الــذي يجمــع ملفــات أيّ مؤسســة فيمــا الصحفـ ّ
أصبحــت شــبكة االنرتنــت اليــوم مصــدرا للمعلومــات بــل إن أغلــب املؤسســات اليــوم تســعى
إىل وضــع نســخة الكرتونيّــة ألرشــيفها .وتع ـ ّد بالتــايل شــبكة االنرتنــت هــي املصــدر األســهل
واألرسع للحصــول عــى البيانــات.
37
دليل صحافة البيانات
38
دليل صحافة البيانات
ّ
األول اخرتاق لبيانات الفايسبوك :مالك موقع التواصل االجتامعي
يف العامل يعتذر ملستخدميه ويعدهم باألفضل
حادثــة تعــ ّد هــي األوىل مــن نوعهــا ،نــرت رشكــة الفايســبوك اعتــذارا رســميّا
بمجموعــة مــن الصحــف األمريكيّــة عــى غــرار نيويــورك تايمــز NewYorkTimes
ووول ســريت جورنــال Wall Street Journalو ذا واشــنطن بوســتThe
،Washington Postو مجموعــة مــن الصحــف الربيطانيّــة عــى غــرار ذا أوبســرفر
،The Observerذا صنــداي تايمــز ،The Sunday Timesميــل اون صنــداي Mail
،on Sundayصنــداي مــرور ،Sunday Mirrorصنــداي اكســريس Sunday
،Expressصنــداي تيليجــراف ،Sunday Telegraphإثــر تأكيــد اســتعمال مؤسســة
رشكــة كامربيــدج أناليتــكا لبيانــات أكثــر مــن 300ألــف مســتخدم للفايســبوك
ألغــراض دعائيّــة.
وذكر يف هذا االعتذار الذي جاء عىل لسان مارك زوكربريج :Mark Zuckerberg
« لدينــا مســؤولية لحمايــة معلوماتــك .إذا لــم نتمكــن مــن ذلــك ،فنحــن ال نســتحق
ذلــك.
ربّمــا تكــون قــد ســمعت عــن تطبيــق تــم إنشــاؤه بواســطة باحــث جامعــي ،ســاهم
يف تــرب بيانــات الفايســبوك ملاليــن األشــخاص يف عــام .2014لقــد كان هــذا ً
خرقــا
للثقــة ،وأنــا آســف ألّننــا لــم نقــم بماهــو مطلــوب يف ذلــك الوقــت .نحــن اآلن نتّخــذ
خطــوات للتأ ّكــد مــن عــدم حــدوث ذلــك مــرة أخــرى.
لقــد أوقفنــا التطبيقــات مــن هــذا القبيــل ،التّــي تســعى إىل الحصــول عــى الكثــر
مــن املعلومــات .نحــن اآلن بصــدد تحديــد البيانــات التــي تحصــل عليهــا عنــد
تســجيل الدخــول إىل تطبيقــات باســتخدام الفايســبوك (…).
أخ ـرًا ،ســنذكرك بالتطبيقــات التــي منحتهــا حــق الوصــول إىل معلوماتــك ،حتّــى
تتمكــن مــن إيقــاف التطبيقــات التــي ال تريدهــا بعــد اآلن.
شكرا عىل إيمانك بهذا املجتمع .أعدك أن أعمل بشكل أفضل من أجلك ».
وكان مــارك زوكربــرج قــد نــر هــذا البوســت يــوم 21مــارس ،2018عىل حســاب
الفايســبوك الخـ ّ
ـاص به.
مــن خــال هــذا البوســت أو املنشــور ،حــاول مؤســس الفايســبوك أن يقـدّم تحيينــا
للحادثــة التــي انطلقــت منــذ أكثــر مــن خمــس ســنوات واإلجــراءات التــي اتبعتهــا
إدارة املؤسســة.
39
دليل صحافة البيانات
وتعــود القصــة إىل ســنة 2013حــن قــام الباحــث الجامعــي الكســندر كوجــان
Aleksandr Koganبإنشــاء تطبيــق تحــت اســم ،This Is Your Digital Lifeيتمثل
ـي الكتشــاف شــخصيتهم، يف دفــع أمــوال لألفــراد مقابــل أن يقومــوا باختبــار نفـ ّ
مــن أجــل أهــداف أكاديميّــة .ويضطــر األفــراد إىل اســتعمال حســاب الفايســبوك،
ممــا يتيــح ملالــك التطبيــق اســتعمال البيانــات الشــخصية لألفــراد الــذي قــارب
عددهــم 300ألــف شــخص ،باإلضافــة إىل بيانــات أصدقائهــم .واألهـ ّم مــن ذلــكّ ،
أن
هــذا الباحــث الجامعــي وضــع هــذه البيانــات عــى ذمّ ــة رشكــة كامربيــدج أناليتــكا
Cambridge Analyticaوبــدأ يف تحليليهــا لفهــم اختيــارات األفــراد واتجاهاتهــم.
وهــو مــا ســاعده عــى توجيــه إعالنــات املســتخدمني .وســاهم أيضــا يف توجيــه
الدعايــة االنتخابيّــة للحملــة االنتخابيّــة الرئاس ـيّة األمريكيــة لســنة . 2016
ومــا كان ألحــد أن يعلــم بهــذه القصــة لــوال مــا أفــاد بــه الربوفيســور كريســتوفر
ويــي Christopher Wylieرشيــك مــع الكســندر كوجــان ،ألحــد املواقــع الربيطانيّــة
The observerمــن معلومــات حــول الحملــة االنتخابيــة الرئاســية للرئيــس األمريكي
الحــايل دونالــد ترامــب.
إضافــة إىل ذلــك ،تظهــر املســتندات التــي اطلــع عليهــا موقــع The observerوالتّــي
أكدّهــا بيــان عــى موقــع ، Facebookأنّــه يف أواخــر عــام ، 2015اكتشــفت رشكــة
Facebookأن املعلومــات قــد حصــدت عــى نطــاق غــر مســبوق ومــع ذلــك ،لــم
تنبّــه مســتخدمي هــذا املوقــع االجتماعــي ولــم تتخــذ الخطــوات الالزمــة الســرداد
ّ
الخاصــة لهــؤالء املســتخدمني و إعــادة تأمينهــا .واكتفــت هــذه الرشكــة املعلومــات
ســنة 2015بإرســال رســالة تحذيــر الكســندر كوجــان و مؤسســة كامربيــدج
أناليتــكا بعــد أن أعلمهــا صحفيــي جريــدة ،The Guardianحتّــى يقومــوا بمســح
جميــع البيانــات التــي بحوزتهــم .كمــا قامــت بحظــر تطبيــق كوغــان مــن موقــع
ـمي يؤكــد أنهــم حذفــوا جميــع البيانــات املكتســبة
الفايســبوك وطالبنهــم بتأكيــد رسـ ً
بطريقــة غــر صحيحــة .لكــن مــع مــرور الوقــت ،يبــدو أن الرشكــة لــم تحــرم
ـمي.
قواعــد التأكيــد الرسـ ّ
وعود موقع الفايسبوك من أجل حماية بيانات مستخدميه
وعــد مــارك زوكربــرج مــن خــال منشــور عــر حســاب الفايســبوك الخـ ّ
ـاص بــه،
مســتخدمي هــذا املوقــع بالتــايل :
• التحقيــق يف جميــع التطبيقــات التّــي كان بإمكانهــا الوصــول إىل مجموعــة كبــرة
ـايس للح ـ ّد بشــكل كبــر مــن
ـر الرشكــة نظامهــا األسـ ّ مــن املعلومــات قبــل أن تغـ ّ
الوصــول إىل البيانــات يف عــام ، 2014إضافــة إىل إجــراء تدقيــق كامــل ألي تطبيــق
ذي نشــاط مشــبوه .وســوف تحظــر وجــود أي مطــور واب ()web developer
املنصــة ال يوافــق عــى إجــراء مراجعــة دقيقــة .ويف حالــة وجــود مطوريــنّ مــن
40
دليل صحافة البيانات
41
دليل صحافة البيانات
رسيّ ،يمكننــا حمايــة معطياتنــا الشــخصيّة التــي نضعهــا بالعالــم االفــرايض .ث ـ ّم
وجدنــا أنفســنا نحــاول أن نحمــي مــا لدينــا بهــذا العالــم مــن بيانــات عــر إضافــة
رقــم الهاتــف ،بحيــث ال يمكــن الولــوج إىل عاملنــا االفــرايض الشــخيص إال ّ مــن خــال
وضــع كــود رسيّ يرســل لنــا عــر رقــم الهاتــف .ورغــم ذلــك ،فشــل أكــر املواقــع
االلكرتونيــة يف العالــم يف حمايــة بيانــات أكثــر مــن 300ألــف مســتخدم واكتفــى
أن بياتنــا الشــخصية يف خطــر وحياتنــا باالعتــذار بعــد وقــت متأخــر .ممّ ــا يؤكــد ّ
خاصــة انطالقــا مــن اللحظــةّ ّ
الخاصــة التــي نفصــح بهــا عــر الفايســبوك لــم تعــد
التــي تحدثنــا عنهــا بالعالــم االفــرايض.
ثـ ّم مــع انتشــار هــذه الفضيحــة ألول موقــع تواصــل اجتماعــي بالعالــم ،دعــا بعض
مســتعميل االنرتنــت إىل مقاطعــة الفايســبوك بعــد أن عجــز عــن حمايــة البيانــات
الشــخصية ملســتخدميه .وكأنّنــا ال نعــرف منــذ نشـــأة الفايســبوك أنّنــا بصــدد تقديم
معلومــات عــن أنفســنا ألشــخاص نجهلهــم ؟ وكأننــا ال نعــرف أننــا الفايســبوك
أصبــح األداة األمثــل بالعالــم للرتويــج أليّ منتــوج أو مــروع ؟.
البعــض اآلخــر مثلمــا ذكــر يف صحيفــة The independantدعــا إىل إيجــاد بديــل
آخــر .وهنــا نتســاءل :هــل نجحــت الصــن حــن خلقــت لنفســها موقــع تواصــل
اجتماعــي مغايــر ؟ وحــن انغلقــت عــن العالــم ؟ أليــس تفاعــل الثقافــات رضوريّ ؟
ألــم نكــن ســابقا مــن مســتعميل Netlogو MSNوغــره ؟ … ربّمــا غــدا ،قــد نتخـ ّ
ـى
ألن التطــوّر التكنولوجــي عــن الفايســبوك إراديّــا ونلجــأ إىل موقــع جديــد نظــرا ّ
مســتم ّر .فمنــذ عــر ســنوات لــم يكــن الفايســبوك موجــودا واآلن صــار مــن أكثــر
الوســائل اســتعماال للتواصــل بــن أفــراد البرشيّــة.
يف هــذا اإلطــار ،نذ ّكــر بأهميّــة تربيــة األطفــال والشــباب عــى وســائل التواصــل
ـي مــن أجــل تجنّــب هــذا النــوع مــن الفضائــح بحيــث ال يجــب تقديــم االجتماعـ ّ
ّ
الخاصــة .ويف حالــة مــا وقــع جميــع بيانتنــا واإلفصــاح عــن تفاصيــل حياتنــا
ظــل محفوظــة. ـإن معطياتــك الشــخصية ت ّ
اخــراق ألي حســاب مــن حســاباتك ،فـ ّ
أن الــركات العمالقةأن تصديــق ّ كمــا أشــار مقــال صحيفــة The independantإىل ّ
يمكــن تنظيمهــا بشــكل فعــال لحمايــة خصوصيــة املســتخدم وأمــن بياناتــه هــو
أن نمــوذج عمــل هــذه الــركات أمــر ال يتمــاىش مــع طبيعــة هــذه الــركات ،بمــا ّ
يعتمــد عــى مراقبــة ســلوكنا عــر اإلنرتنــت واســتثمار تلــك البيانــات .ولذلــك ال يمكن
إصالحهــا دون تقويــض ســامتها التجاريــة .ممّ ــا يجعــل وعــود مــارك زوكربــرج
أن املعلنــن عــر هــذه املنصــة يســتخدمون االقرتاحــات غــر قابلــة للتصديــق بمــا ّ
ّ
التــي يضعهــا الفايســبوك عــى ذمّ تهــم ليختــاروا جمهورهــم ســواء تعلــق األمــر
بالفئــة العمريــة أو بالجنــس أو ببلــد اإلقامــة أوغــره.
بقلم نهى بلعيد /نرش باملرصد العريب للصحافة ،بتاريخ 30مارش 2018
42
دليل صحافة البيانات
خــال الــدور األول لالنتخابــات الرئاســية التونســية ،نــر الفايســبوك منشــورا يعلــم مســتعميل
هــذا املوقــع بتونــس ،بعــدد املشــاركني باالنتخابــات إىل حــدود لحظــة االطــاع عــى هــذا
املنشــور ،ويســألهم عــن مشــاركتهم باالنتخابــات .ويعـ ّد هــذا املنشــور وســيلة لجمــع البيانــات
حــول عدداملشــاركني باالنتخابــات وخاصياتهــم (الجنــس ،العمــر ،مــكان اإلقامــة ،العمــل،
الدراســة ،الــخ.).
رسم توضيحي : 18صورة ملنشور الفايسبوك خالل الدور األول لالنتخابات الرئاسية بتونس
43
دليل صحافة البيانات
يف الوقــت الحــاىل ،تعتــر وســائل التواصــل االجتماعــي فرصــة هائلــة بالنســبة
للصحفيــن للعثــور عــى املعلومــات ،والتواصــل مــع األفــراد ،والتقــاط األخبــار العاجلــة
قبــل اآلخريــن ،ولكــن هــذه البيئــة محفوفــة باملخاطــر عندمــا يتعلــق األمــر بــرورة
التحقــق مــن صــدق وأصالــة هــذه املعلومــات ،األمــر الــذى يحتــاج دومــا مــن
الصحفــي الــذى يســتخدم الشــبكات االجتماعيــة أن يشــحذ كافــة مهاراتــه يف التحقــق
وتأكيــد املعلومــات يف تلــك البيئــة الرقميــة.
ويف الســطور املقبلــة نقــدم مجموعــة مــن اإلرشــادات والنصائــح التــى يقدمهــا
الخــراء يف هــذا املجــال حــول االعتبــارات واألســئلة واألدوات الرئيســية التــى يجــب
عــى الصحفيــن مراعاتهــا عــن إجــراء عمليــات التحقــق مــن املحتــوى املنتــر عــى
الشــبكات االجتماعيــة ســواء كان هــذا املحتــوى أخبــارا أو صــور أو مقاطــع فيديــو أو
صــوت.
وتغطــى هــذه اإلرشــادات ثــاث مراحــل رئيســية :متابعــة الشــبكات االجتماعيــة
واملجتمــع الرقمــى خاصــة يف أوقــات األخبــار العاجلــة أو األحــداث املتصاعــدة ،التحقــق
مــن املحتــوى عنــد ظهــوره ،ثــم اســتخدامه يف التغطيــة بعــد التأكــد منــه تمامــا.
وتقــدم مجموعــة النصائــح املســتخدمة يف هــذا الدليــل خطــوات عمليــة وأســئلة محــددة
يمكــن أن يتناولهــا الصحفيــون يف كل مرحلــة ،باإلضافــة إىل عــدد مــن األدوات التــى
تدعــم هــذه العمليــات.
.1املتابعة
44
دليل صحافة البيانات
تعــرف هــذا الشــخص صاحــب الصفحــة ،وتواصلــت معــه مــن قبــل ،ولــذا فعندمــا
يرفــع هــذا الشــخص ملــف فيديــو مثــا تبــدأ مــن منطقــة الثقــة ،ولكــن ســيكون
عليــك أيضــا التحقــق بنفســك مــن املحتــوى.
ـى يجعلــه مصــدرا ملعلومــات يف هــذا اإلطــار أيضــا فــإن تطــور تقنيــات البــث الحـ ّ
ربمــا ال تكــون متاحــة باألســاليب التقليديــة مثــل متابعــة أحــداث مناطــق النزاعــات
ولكــن يف هــذه الحالــة ســوف يحتــاج الصحفــي أن يبنــى شــبكته املوثوقــة مــن مصادر
املعلومــات املحليــة يف قلــب الحــدث األمــر الــذي يســهل عمليــة اســتخدام هــذا املحتــوى
الحقــا ،بنفــس األســلوب الــذي يبنــى فيــه الصحفــي شــبكة مصــادره ولكــن هــذا األمــر
ال يعنــى تجاهــل التحقــق مــن املعلومــة مــن مصــدر آخــر كلمــا كان ذلــك متاحــا.
45
دليل صحافة البيانات
.2فحص املعلومات
46
دليل صحافة البيانات
التأكــد مــن املصــدر (الجــزء الثــاين) – النظــر إىل تاريــخ املصــدر عــر
الشــبكات االجتامعيــة
الــيء املنطقــي التــايل هــو البحــث عــن اســم املصــدر عــر الشــبكات االجتماعيــة
املختلفــة ،مراجعــة تاريــخ هــذا الشــخص ،هــل هــو متواجــد منــذ فــرة عــى تلــك
املنصــة؟ هــل يثــق بــه املتابعــون ؟ أم أن الحســاب جديــد ويكتــب موضوعــات ال أســاس
لهــا مــن الصحــة ؟ عمليــة املراجعــة الرسيعــة لتاريــخ الشــخص توفــر عليــك العنــاء
مــن اعتبــار مــا يكتبــه يســتحق البحــث أو أنــه كالم ال أســاس لــه منــذ البدايــة.
مــن النصائــح التــي يســتعرضها الخــراء أيضــا يف هــذا املجــال ،محاولــة اســتخدام
عناويــن الربيــد اإللكرتونــي وأرقــام التليفونــات للوصــول إىل املصــادر ،مثــا اســتخدام
الربيــد اإللكرتونــي يف البحــث عــر فيــس بــوك ســوف يقــودك مبــارشة إىل الشــخص
املطلــوب عوضــا عــن البحــث باالســم الــذي يســتعيد عــرات األســماء املتشــابهة،
والبحــث بالربيــد اإللكرتونــي هــو أكثــر الطــرق فعاليــة عــر فيــس بــوك.
ومــن املهــم للغايــة أن تفكــر يف املصــدر بمنطــق « الشــبكة » حيــث يجــب أن تتــدرب
عــى تقييــم هــذه الشــبكة كمصــدر للمعلومــات ،ال يتعلــق األمــر فقــط بالصــورة أو
الفيديــو ،ولكــن املوضــوع األســايس هــو الشــخص الــذي قــدم هــذه املعلومــات لــك،
47
دليل صحافة البيانات
ومــن الــروري أن تتعلــم كيفيــة تقييــم اتصالــه باآلخريــن واســتخدام تلــك الشــبكة
يف نــر املعلومــات حتــى وصولهــا إليــك ،والحقيقــة أن « التاريــخ االجتماعــي » لهــذا
الشــخص هــو املفتــاح لتلــك العمليــة.
بالنســبة للصحفــي نفســه ،ففــي األغلــب فإنــه يمتلــك تاريخــا عــى الشــبكات
االجتماعيــة تظهــر أنــه صحفــي ،وأنــه يقــوم بنــر العديــد مــن القصــص اإلخباريــة،
كمــا يظهــر أنــه يتفاعــل مــع األشــخاص الذيــن يقومــون بمشــاركة املعلومــات ،كمــا
يظهــر أنــه يتبــادل املعلومــات مــع أشــخاص مهتمــن بالصحافــة ووســائل التواصــل
االجتماعــي ،وهــذا هــو التاريــخ العــام االجتماعــي للصحفــي ،وكل شــخص موجــود
بالشــبكات االجتماعيــة لديــه مثــل هــذا التاريــخ ســواء أدرك ذلــك أو لــم يدركــه.
وبهــذا املنطــق ،يســتطيع الصحفــي الــذي يبحــث يف التحقــق مــن املعلومــات أن ينظــر
إىل التاريــخ االجتماعــي للمصــدر عــى الشــبكات االجتماعيــة ويقــول حســنا ،هــذا مــا
كان عليــه هــذا الشــخص يف املــايض ،هــذه التفاعــات التــي يقــوم بهــا ،وهــؤالء هــم
األشــخاص الذيــن يتفاعلــون معــه .يمكــن أيضــا معرفــة املدينــة التــي يعيشــون فيهــا
ويكتبــون عنهــا وغــر ذلــك ،وعمليــة التقييــم أساســية قبــل التعامــل مــع املعلومــات
التــي ينقلهــا املصــدر .ويف كل األحــوال تبقــى املعلومــات املنشــورة عــى الشــبكات
االجتماعيــة بعــد التحقــق منهــا جــزءا مــن القصــة وليســت القصــة نفســها.
48
دليل صحافة البيانات
وهــذه قائمــة يف بعــض املواقــع االلكرتونيّــة للمؤسســات الحكوميّــة وغــر الحكوميّــة ،التّــي
ّ
توفــر قواعــد بيانــات ذات النفــاذ املجانــي ،بمختلــف اللغــات.
www.arabdevelopmentportal.com يل
بنك التنمية الدو ّ
www.imf.org/external/arabic/index.htm يل
موقع صندوق النقد الدو ّ
49
دليل صحافة البيانات
ـي .وقــد انطلقت وتعـ ّد تجربــة تونــس يف مجــال الحكومــة املفتوحــة تجربــة رائــدة بالعالــم العربـ ّ
ـرت تونــس ســنة 2013عــن رغبتهــا يف االنضمــام يــوم 14جانفــي /ينايــر 2014بعــد أن عـ ّ
إىل مبــادرة رشاكــة الحكومــة املفتوحــة يف إطــار منــاخ الديمقراطيّــة والشــفافيّة الــذي أصبحــت
تتمتــع بــه بعــد ثــورة 14جانفي/ينايــر .2011وقــد تلــت هــذه املبــادرة ثالثــة خطــط وطنيّــة
للحكومــة املفتوحــة أرشفــت عــى وضعهــا وحــدة اإلدارة االلكرتونيــة برئاســة الحكومــة التونسـيّة
ـي .وتضمنــت هــذه الخطــط الوطنيّــة عديــد التعهّ ــدات وث ّلــة مــن الفاعلــن باملجتمــع املدنـ ّ
التــي ىتـ ّم انجازهــا عــى غرارالبوابــة الوطنيــة للبيانــات املفتوحــة وضمــان مشــاركة عــدد مــن
الــوزارت (وزارة الثقافــة واملحافظــة عــى الــراث ،وزارة النقــل ،وزارة الفالحــة واملــوارد املائيّــة،
ـي عــر مواقعهــا اإللكرتونيّــة .كمــا تـ ّم وضــع إلــخ) يف وضــع بياناتهــا عــى ذمّ ــة املواطــن التونـ ّ
ـي لضمــان الشــفافيّة ومبــدأ التشــاركيّة والنزاهــة دليــل للحكومــة املفتوحــة عــى املســتوى املحـ ّ
واملســاءلة وتحســن الخدمــات العامّ ــة املحليّــة ،إىل جانــب املســاهمة يف تأســيس الهئيــة الوطنيّــة
للنفــاذ إىل املعلومــة .ومــازال العمــل متواصــا إلتمــام إنجــاز الخطــة الوطنيــة الثالثــة لرشاكــة
الحكومــة املفتوحــة التــي تتضمّ ــن 13تعهّ ــدا ،إىل جانــب الــروع قريبــا يف إعــداد الخطــة الرابعة
التــي ســتغطي ســنوات 2022-2020وذلــك بالتّعــاون التــا ّم مــع مكونــات املجتمــع املدنــي مــن
أجــل تكريــس مبــادئ الحكومــة املفتوحــة عــى جميــع املســتويات الوطنيــة واملركزيــة واملحليــة.
50
دليل صحافة البيانات
نــر موقــع «خالصــة» اليمنــي عــدد األطبــاء لــك ّل 10ألــف شــخص يف الوطــن العربّــي (األردن
ـي البيانــات بموقــع برنامــج األمــم
وســوريا وعمــان وتونــس واليمــن) .وقــد وجــد الصحفـ ّ
املتّحــدة اإلنمائــي (مــؤرش التنميــة البرشيّــة .)2013
الشخيص ؟
ّ كيف تقوم بتنظيم مصادر معلوماتك بحاسوبك
51
دليل صحافة البيانات
.2كتابة الكلمات املفاتيح بمح ّرك البحث عىل الواب كغوغل أو أي محرك آخر
وللحصــول عــى البيانــات بــأرسع طريقــة ،يعــ ّد مــن األفضــل الذهــاب مبــارشة إىل املوقــع
ـاص بموضــوع البحــث وكتابــة الكلمــات املفاتيــح يف خانــة البحــث .وأحيانــا االلكرتونــي الخـ ّ
تطلــب بعــض املواقــع أكثــر تفاصيــل عــن موضــوع البحــث (الســنة ،نــوع الوســيط املطلــوب،
املحافظــة ،الــخ) لتســهيل عمليّــة إيجــاد املعلومــة التــي تبحــث عنهــا.
ســاهمت ترسيبــات ويكيليكــس يف بــروز تقاريــر صحفيــة مبنيــة عــى ترصيحــات إخباريــة
مجهولــة لك ـ ّم هائــل مــن البيانــات كســجالت حــرب العــراق ،الحــرب األفغانيــة وبرقيــات
الدبلوماســية الخارجيــة األمركيــة.
كمــا ســاهمت القواعــد البيانيــة لوثائــق البانامــا عــن كشــف حــاالت الفســاد لــدى العديــد
مــن الحكومــات العربيّــة واألجنبيّــة ،ومــن ذلــك التهـ ّرب الرضيبــي للعديــد مــن الشــخصيات
البــارزة بالعالــم.
أن االتّحــاد الــدويل للصحفيــن قــد نــر ســنة 2019تحقيقــا حــول التهــ ّرب ويذكــر ّ
الرضيبــي حــول العالــم بعــد حصولــه عــى ترسيبــات مؤلفــة مــن 2.5مليــون وثيقــة عــن
10
الته ـ ّرب الرضيبــي ،التــي تتضمّ ــن 130ألــف مشــتبه بــه مــن 170بلــدا ومــن أكثــر مــن
مليونــي رســالة الكرتونيّــة وغــره .وهــو كـ ّم هائــل مــن الوثائــق التّــي يصعــب عــى قــارئ
عــاديّ االطــاع عليهــا.
52
دليل صحافة البيانات
أمّ ــا عــن عمليّــة البحــث بمحــرك غوغــل فيمكــن أن تكــون عــى نطــاق شاســع (بالعالــم) أو
ـن .وللمزيــد مــن الخيــارات األخــرى عــى غــرار توقيــت النــر األربــععــى نطــاق جغــرايف معـ ّ
والعــرون ســاعة األخــرة ،األســبوع األخــر ،الســنة األخــرة ،الــخ) ونــوع الوســيط املطلــوب
ـص) وغــره ،يكفــي بتحديــد الخيــارات املطلوبــة لتصبــح عمليّــة إيجــاد (صــورة أو فيديــو أو نـ ّ
املعلومــة أســهل .مثــا لــو بحثنــا يف محــرك غوغــل عــن معلومــات حــول حــرب العــراق ،ســوف
يقــدم لنــا جملــة مــن املقــاالت التــي نــرت باألنرتنــت خــال األربــع والعرشيــن ســاعة األخــرة
أو خــال األســبوع أو الشــهر أو العــا ّم األخــر .ويمكــن أيضــا تحديــد بلــد نــر املقــاالت أو
اللغــة.
قــد تحصــل عــى البيانــات يف شــكل تقريــر كتابــي أو ملــف يف صيغــة PDFوقــد تحصــل
عليهــا يف شــكل جــدول مــيء باألرقــام .وفيمــا تقـدّم بعــض املواقــع البيانــات مجانــا ،نضطــر
أحيانــا أخــرى إىل إيجــاد الوســيلة الكفيلــة بجمــع البيانــات بطريقــة ســهلة .وتوجــد بعــض
املواقــع التــي تســاعدنا عــى جمــع البيانــات.
53
دليل صحافة البيانات
يعتــر موقــع Data Miner 11مــن أبــرز املواقــع التــي تســاعد عــى جمــع البيانــات املنشــورة
عــى موقــع وتوضيبهــا يف م ّلــف excelبطريقــة يســهل تحميلهــا وتوظيفهــا مــن أجــل إعــداد
قصــة صحفيّــة.
ّ
حمرك البحث ؟
ّ ماهو
الشــبكة العن َكبُوتيّــة ـور عــى ا ُملسـتَنَدات ا ُملخ ّزنــة عــى ّصمّ ـ َم للعثـ ِ محـ ّرك البحــث هــو برنامــج حاســوبي َقــد ُ
ِ
واســرداد ُعــن يَعمَ ــل عــى إدارة ا َمل ّلفــات
(اإلنَرتنِــت) ،أو يكــون مُحَ ــ ّرك البحــث موجــودا ً عــى مُوقِــع م ّ
ا َملعلومــات ِمــن قاعــدة البيانــات ا ّلتــي تُريــد أن تَبحَ ــث عَ نهــا ،ومُحــ ّرك البَحــث هــو ِمــن األمــور التــي
ـن ا َملعلومــات. يَتَط ّلبهــا أيُّ مَ وقِــع إلفــادة ا ُملســتَخد ِِمني يف البحـ ِ
ـث عَ ـ ِ
َ َ ُ َ
ـت عنهــا عــى ش ـك ِِل قائِمــة بعناويــن املس ـتندات التــي عِ نــد عَ مــل البحــث يَ ِتــم تشــكيل النّتائــج التــي بحثـ َ
ـب عنــارص قائِمــة البحــث عــى تكــون َقريبــة مَ ــن الكلِمَ ــة التــي تَبحَ ـ ُ
ـث عَ نهــاَ ،ويَقــو ُم مُحَ ـ ّرك البحــث برتتيـ ِ
ّ
خاصــة. حَ َســب مَ عايــر
ويوجد ثالث أنواع مح ّركات البحث :
ُ ُ َ
ـات عــى اإلنت ِنــت وتعــرف بـــ (مُح ـ ّركات ـن املعلومـ ِ ـي ا ّلتــي تقــو ُم بالبحـ ِ
ـث عَ ـ ِ َ ا ُملح ـ ّركات العاملِيّــة :وَهِ ـ َ
الويــب) ِمثــل جوجــل و َُه ـ َو أشــه ُرها. ِ
ُؤسســة ويكــو ُن البحــثُ ِشكــة أو م ّ َ
صغــر ل ِ املح ـ ّركات الداخليّــة :وهــذه املح ـ ّركات تكــون ذات نِطــاق َ ُ
الشكــة ـث تكــون ِمــن خِ ــال قاعــد ِة البيانــات التــي تُخ ّزنهــا ّ ِ فِ يهــا داخِ ــل ّ
الشــبكة ا َملحَ ليّــة ،وعَ مَ ليّــة البحـ ِ
ـص معلومــات الرشكــة فقــط. َلديهــا ومــا يخـ ّ
ـث ـي ا ّلتــي تكــون مربوطـ ً
ـة مَ ــع أكثَــر ِمــن مَ و ِقــع بحيــث يَ ِتــم البحـ ُ ُتوســط :وَهِ ـ َ
محـ ّركات ذات نِطــاق م ّ
ـع الويــب ،وأشــه ُرها هــي ِ مواقـ ـةِ
ـ ّ
ل أد أو ـاهـ ب
ِ ـةِ
ربوطـ َ
مل ا ـع
واقـ َ
مل ا ـالـ خِ ـن
ـ مِ عَ ــن املعلومــات ا ّلتــي تُريدُهــا
موقــع دِ مــوز دوت أورج.
رصف)
املصدر (موقع موضوع بت ّ
54
دليل صحافة البيانات
يوفــر غوغــل كــروم تطبيــق Storyful MultiSearch 12الــذي يمكــن تثبيتــه بســهولة إىل رشيط
األدوات يف أعــى متصفحــك ،ثــم تكتــب الكلمــة التــي تريــد البحــث عنهــا .ويوفــر لــك التطبيــق
البحــث يف كل مــن مواقــع تويــر واليوتيــوب وإنســتجرام وســتوريفل وســبوكيو وتمبلــر.
موقع FollowerWonk
55
دليل صحافة البيانات
يم ّكــن موقــع FollowerWonk 13الصحفــي مــن البحــث عــن أشــخاص لديهــم حســابات عــى
تويــر ،يمكــن اعتمادهــم كمصــادر للمعلومــات .وبالتــايل يكفــي أن تكتــب اختصــاص الفــرد
الــذي تبحــث عنــه ،حتّــى يق ـدّم لــك املوقــع صفحــات كل الحســابات الشــخصية عــى تويــر
املكتــوب يف خانــة وظيفتهــم االختصــاص املطلــوب.
يف حالــة القيــام بجمــع البيانــات بصفــة مبــارشة عــر نــر اســتبيان أو اســتطالع للــرأي ،يمكــن
االســتعانة بخدمــة Google Driveالتــي تســمح ملســتعميل االنرتنــت بتصميــم اســتبيان الــرأي بالعالــم
االفــرايض يف شــكل اســتمارة ومشــاركته بســهولة مــع أكــر عــدد مــن األفــراد لجمــع البيانــات.
ويمكــن عــر هــذا التصميــم إضافــة العــدد الــذي ترغــب فيــه مــن األســئلة وتقديــم عــدد مــن الخيــارات.
كمــا يمكــن إجبــار املتلقــي عــى اإلجابــة عــى الســؤال للمــرور إىل الســؤال الــذي يليــه.
يمكــن أيضــا مشــاركة اســتمارتك عــر اســتخدام الرابــط املوجــود أعــى الصفحــة االلكرتونيّــة أو يمكــن
إرســاله عــر الربيــد اإللكرتونــي.
56
دليل صحافة البيانات
ث ـ ّم ّ
إن جميــع البيانــات التــي تحصــل عليهــا مــن خــال هــذه االســتمارة ،تخ ـ ّزن يف جــدول
بيانــات يمكــن تحميلــه عــى الحاســوب .كمــا يقــرح عليــك غوغــل تصميمــا لنتائــج البيانــات
التــي تحصلــت عليهــا.
مترين
يف مرحلــة أوىل ،يقــوم املشــارك بالــدورة التدريبيــة باســتخدام Google Formsإلنشــاء
اســتطالع رأي لجمــع البيانــات حــول موضــوع الســاعة .ويجــب عــى االســتطالع أن يشــمل
تقديمــا للمســتجوبني (االســم واللقــب والصفــة والسـ ّ
ـن) واألســئلة .ثـ ّم يقــوم املشــارك بالــدورة
التدريبيــة يف مرحلــة ثانيــة بتوزيــع الرابــط ونــره لجميــع أكثــر عــدد ممكــن مــن البيانــات.
57
دليل صحافة البيانات
وتعتــر صحــة الخــر ضمــن املبــاديء الخمــس األساســية للصحافــة وفــق أدام وايــت (رئيــس
شــبكة أخالقيــات الصحافــة).
صحة الخرب
املساءلة االستقاللية
مبادئ الصحافة
الصحفي أن :
ّ يف عرص ما بعد الحقيقة ،عىل
يش ّك يف جميع األخبار التي ترده مهما كان مدى انتشارها
ّ
خاص يتواصل مع زمالئه الصحفيني ويشاركهم شكوكه حتى وإن كان ذلك يف إطار
58
دليل صحافة البيانات
التحقق من البيانات
يوجــد اليــوم العديــد مــن الوســائل واملواقــع االلكرتونيّــة التــي تمكننــا مــن التحقــق مــن
البيانــات املتحصــل عليهــا حتــى ال نســاهم يف نــر اإلشــاعات ،السـيّما حــن يتع ّلــق املوضــوع
بقضيّــة رأي عــامّ .فالتحقــق مــن مصداقيــة املعلومــات ّ
ودقتهــا يع ـ ّد مــن أخالقيــات املهنــة
الصحفيّــة السـيّما إذا كانــت هــذه البيانــات مجهولــة املصــدر .وقــد نكــون أحيانــا يف حاجــة إىل
البحــث عــن مصــدر آخــر أو مصدريــن للتأكــد مــن مصداقيتهــا.
59
دليل صحافة البيانات
خاصــة إذا وردت املعلومــة بمواقــعّ ثـ ّم إن االنرتنــت تبقــى مصــدرا للمعلومــة غــر موثــوق بــه،
امليديــا االجتماعيّــة ،باعتبــار أن الفضــاء االفــرايض هــو فضــاء يم ّكــن لــك ّل مــن هــبّ ودبّ
أن ينــر بــه مــا يريــد مــن معلومــات .وبالتّــايل يكــون مــن األجــدر القيــام باتصــال هاتفـ ّ
ـي
ـي بدايتــه معلومــة خاطئــة وردت مبــارش للتأكــد ّ مــن املعلومــة .فأحيانــا يكــون الســبق الصحفـ ّ
باألنرتنــت وتداولتهــا مواقــع امليديــا االجتماعيّــة.
وفيمــا يتع ّلــق بالبيانــات ،أحيانــا تــرد أرقــام مختلفــة عــن نفــس املوضــوع مــن قبــل جهــات
ـي إىل التثبــت مــن صحّ ــة البيانــات .فمثــا خــال العمليّــات
مختلفــة ،ممّ ــا يدقــع الصحفـ ّ
اإلرهابيــة ،يتــ ّم تــداول عــدد مختلــف للضحايــا ،وهــو مــا يضطــ ّر الصحفـ ّ
ـي إىل االتصــال
بالجهــات الرســميّة للتثبــت مــن األرقــام.
وللتحقــق مــن مصــدر البيانــات ،يجــب طــرح مجموعــة مــن األســئلة :مــن هــو نــارش
البيانــات؟ أيــن نــرت هــذه البيانــات؟ متــى نــرت هــذه البيانــات ؟ هــل هــو مصــدر رئيــي
ـخيص ؟
ّ أو ثانــويّ ؟ هــل هــو جهــة رســميّة أو موقــع شـ
ّ
للتحقق من البيانات : يوجد عدّة وسائل
للتع ّرف عىل هويّة شخص ،ميكن استعامل Pipl.com :أو WebMiiأو AnyWho
لتحديد املوقع الذي رفعت منه الصورة Geofeedia :أو Ban.joأو Dual Maps
للتحقق من صحة الصورة ،ميكن التأكد عرب Google Imagesأو TinEyeأو Yandex
لتعقب موقع أو مكان شخص بحسب تغريداته التي تتضمن موقعه عرب نظام
60
دليل صحافة البيانات
61
دليل صحافة البيانات
62
دليل صحافة البيانات
تجــدر اإلشــارة يف البدايــة إىل وجــود فــرق بــن البيانــات واملعلومــات ،فــإذا كانــت البيانــات
ـي ،فهــي التّــي نســتخرج منهــا املعلومــات بعــد القيــام
هــي املــادّة الخــا ّم أليّ عمــل صحفـ ّ
بعمليّــة الفــرز والتوضيــب ،لتتحــوّل األرقــام واملعطيــات األوليّــة إىل موضــوع بعــد تحليــل
شــبكة العالقــات بــن املعلومــات التّــي تحصلنــا عليهــا.
ـي التعامــل
تحتــاج صحافــة البيانــات إىل مهــارات تكنولوجيــة متطــوّرة حتــى يحســن الصحفـ ّ
مــع الببانــات التــي ت ـ ّم جمعهــا .وخــال هــذه املرحلــة ،يســعى الصحفــي إىل جمــع البيانــات
التّــي عثــر عليهــا عــر مصــادر مختلفــة يف صيغــة يســهل معالجتهــا بالحاســوب.
أنواع البيانات
يوجــد نوعــان مــن البيانــات :البيانــات العدديّــة والبيانــات غــر العدديــة أو مــا نطلــق عليــه
البيانــات الكميّــة والبيانــات الكيفيّــة.
هــي بيانــات رقميّــة يمكــن قياســها وفــق معيــار ترتيبــي تصاعــديّ أو تنــازيل ّ .مــن أمثلــة
البيانــات الكميّــة هــو عــدد األهــداف التــي ســجلها الفريــق التونــي خــال مباريــات كأس
افريقيــا لألمــم منــذ انطالقهــا.
65
دليل صحافة البيانات
البيانات الثانويّة
ـي مــن قبــل املؤسســات املعتــادة عــى نــر تقاريــر أو عــى
هــي بيانــات يحصــل عليهــا الصحفـ ّ
القيــام بدراســات إحصائيّــة .نأخــذ كمثــال منشــورات املعهــد العــايل لإلحصــاء بتونــس الــذي
يقــوم بتعــداد الســكان كل عــر ســنوات ثـ ّم يمكــن للصحفـ ّ
ـي اســتغالل هــذه البيانــات لفهــم
مثــا املمارســات الجديــدة للتونســيني.
نأخــذ كمثــال احتجاجــات لبنــان ،2019حيــث أطلــق فريــق Data Auroraو جمعيــة مهــارات
Maharat Foundationمنصــة تفاعليّــة مســتق ّلة قائمــة عــى أســاس نظــام البيانــات
املفتوحــة عنوانهــا « احتجاجــات لبنــان » .ونــر باملوقــع أنّــه « مســاهمة يف نــر البيانــات
واتاحتهــا بطريقــة مفتوحــة ،إيمانــا بمبــدأ ان البيانــات املفتوحــة هــي مطلــب اســايس إلرســاء
الشــفافية ومكافحــة الفســاد وتطويــر كافــة القطاعــات وتعزيــز البحــث العلمــي » .وتتيــح هذه
املنصــة لجميــع الباحثــن والطــاب والصحافيــن والناشــطني واملؤسســات البحثيــة واالكاديميــة
واالعالميــة ،وغريهــم االســتفادة مــن كافــة البيانــات املرفقــة املتعلقــة بالثــورة الشــعبية املطلبيــة
يف لبنــان .كمــا تتيــح للمتصفحــن االطــاع عــى كافــة اإلحصائيــات والجــداول الزمنيــة املتع ّلقــة
ـي ،بحيــث يمكــن متابعــة مــا يجــري بامليديــا االجتماعيّــة مــن محادثــات بالثــورة بشــكل يومـ ّ
ومشــاركات يف أي مــكان مــن العالــم ،وبالطبــع يمكــن نســخ وتحميــل كل البيانــات املشــار
اليهــا بالرســوم التوضيحيّــة والتفاعليّــة.
وقـدّم هــذا املوقــع عرضــا للبيانــات التــي تـ ّم جمعهــا عــر تويــر باعتبــاره مــن أكثــر امليديــا
االجتماعيــة اســتعماال بلبنــان .وهــذه نمــاذج للعــروض البيانيّــة املنشــورة بهــذا املوقــع والتّــي
تؤكــد أنّــه يمكــن اعتبــار تويــر مصــدرا للمعلومــات.
66
دليل صحافة البيانات
رسم توضيحي : 22صورة للعروض البيان ّية املنشورة مبوقع «احتجاجات لبنان»
ـص املكتــوب بملــف يف شــكل PDFإىل ملــف Word للقيــام بعمليّــة التجريــف ،أحيانــا نكتفــي بنســخ النـ ّ
أو Excelمــع محاولــة الحفــاظ عــى نفــس البيانــات ،أو نضطــ ّر إىل اســتعمال برنامــج الكرتونــي
لتحويــل شــكل امل ّلــف.
مــن أمثلــة الربامــج االلكرتونيــة التــي يمكــن اســتعمالها لتحويــل شــكل امل ّلــف ،نذكــرSmall PDF، :
،Free PDF Convert، ِConv2pdf، I Love PDFالــخ .ويكفــي تحميــل امللــف يف شــكل PDFليتــ ّم
تحويلــه عــر أحــد هــذه الربامــج إىل الشــكل املطلــوب .كمــا يمكــن تفعيــل أداة Scarpe Similar
بمتصفــح Chromeلتجريــف أيّ نــوع مــن البيانــات املتوفــرة بصفحــة الــواب.
ثـ ّم قبــل تمحيــص البيانــات ،يجــب تنظيــم هــذه البيانــات التــي يف كثــر مــن األحيــان نقــوم بتجميعهــا
بطريقــة غــر مرتّبــة .ويف أحيــان أخــرى ،يتــ ّم جمــع البيانــات مــن عــدّة مصــادر ،بعضهــا مكتوبــة
وأخــرى الكرتونيّــة ،ممّ ــا يدفعــك إىل نســخ البيانــات الورقيّــة وجمعهــا يف م ّلــف إكســل .كمــا يمكــن
اعتمــاد تطبيــق Data Wranglerلتقســيم ودمــج وحــذف وتنقيــح الصفــوف أو األعمــدة.
تحتــاج صحافــة البيانــات إىل مهــارات تكنولوجيــة متطــوّرة حتــى نحســن التعامــل مــع الببانــات التــي
تـ ّم جمعهــا .وخــال هــذه املرحلــة ،يســعى الصحفــي إىل جمــع البيانــات التّــي عثــر عليهــا عــر مصــادر
مختلفــة يف صيغــة يســهل معالجتهــا بالحاســوب.
67
دليل صحافة البيانات
68
دليل صحافة البيانات
69
دليل صحافة البيانات
إن مــا يتطلبــه االســتقصاء مــن بحــث يف املواضيــع وتبويــب للمعلومــات وتشــبيك بــن نتائجهــاّ
يحتــاج فعــا أن يعــوّل الصحفــي عــى صحافــة البيانــات مــن أجــل الحصــول عــى نتيجــة أكثــر
نجاعــة لضمــان فهــم املتلقــي للموضــوع الصحفــي ،ســواء كان ذلــك يف التحقيقــات املكتوبــة أو يف
األعمــال الســمعية والبرصيــة.
هنــاك مواضيــع اســتقصائية تعتمــد عــى املصــادر املفتوحــة مثــل الســجالت العقاريــة والنــرات
الرســمية والبورصــات ووثائــق لجنــة األمــن والتبــادل املــايل .وتتطلــب عمليّــة تحليــل هــذه املعطيــات
التقنيــة الخــام وضــع تــدرج زمنــي أو خرائــط أو رســومات بيانيــة او غرافيــك لتقريــب الفهــم
للمتلقــي دون الوقــوع يف رسد معلومــات خــام يســتعيص فهمهــا.
األرقــام عــادة ليســت جذابــة لذلــك وجــب إضفــاء طابــع بــري لهــا مــن أجــل اضفــاء روح للــرد
القصــي املعتمــد يف التحقيقــات .ولهــذا نحــن نحتــاج اىل إعــادة إخــراج البيانــات بأســلوب جــذاب
بمــا يخــدم القصــة الصحفيّــة ويربحنــا وقتــا ويســاهم يف ضمــان التسلســل الــردي.
وك ّلمــا كان املوضــوع االســتقصائي الــذي نشــتغل عليــه شــائكا كلمــا كنّــا يف حاجــة اىل مزيــد
التعويــل عــى صحافــة البيانــات لنرتــب املعلومــات ونضفــي عليهــا نفــس الصحفــي الــذي يــرد
ويقــوم باإلخــراج ويغلــف املوضــوع بأســاليب تجعلــه أســهل وأكثــر نجاعــة ومــن ثــم أكثــر قــوة
وأعمــق قــدرة عــى التأثــر ومــن ثــم تغيــر الواقــع الــذي هــو جوهــر صحافــة االســتقصاء.
إن صحافــة البيانــات تضفــي جماليــة وجاذبيــة عــى صحافــة االســتقصاء بــل إنّهــا وســيلة تخــدم
ّ
القصــة داخــل التحقيــق.
و العالقــة التــي تربــط بــن هذيــن الصنفــن الصحفيــن هــي عالقــة تكامليّــة الس ـيّما مــع تطــور
أســاليب صحافــة البيانــات و تعــدد املنصــات التــي تســاعد عــى تطويــع األفــكار و املعلومــات
بأســلوب ســهل الفهــم وأكثــر دقــة.
وأعتقــد أنّنــا ال نحتــاج التعويــل عــى صحافــة البيانــات فقــط أثنــاء كتابــة تحقيقنــا بــل إنّنــا يمكــن
أن نعتمــد عــى صحافــة البيانــات حتــى قبــل االنطــاق يف صياغــة تحقيقنــا أو أثنــاء عمليــة البحــث
والحصــول عــى املعلومــات .وك ّلمــا تراكمــت املعلومــات نصبــح يف حاجــة اىل تبويبهــا يف شــكل جــداول
ـي أو غريهــا مــن الرســوم البيانيّــة. أو خرائــط أو خـ ّ
ط زمنـ ّ
70
دليل صحافة البيانات
توّفــر Adobeمجموعــة مــن التطبيقــات التــي تســاعدك عــى تصميــم تجــارب رقمية اســتثنائية
وتوفريهــا .وهــذه هــي القائمــة الكاملــة ملنتجــات Adobeاألكثر اســتعماال.
وهــذه هــي قائمــة منتجــات Adobeالتــي تســاعدك عــى التعامــل مــع امل ّلفــات الــواردة يف
شــكل : PDF
71
دليل صحافة البيانات
مترين
بعــد قيــام املشــارك بالــدورة التدريبيــة يف مرحلــة ســابقة بجمــع البيانــات عــر اســتطالع
الــرأي ،يطلــب منــه القيــام بتجريــف قاعــدة البيانــات وتنظيفهــا بملــف Excelحتــى يتحصــل
قصــة صحفيّــة.
عــى قاعــدة بيانــات تســاعده عــى كتابــة ّ
72
دليل صحافة البيانات
قصــة صحفيّــة ،نســعى عــادة إىل اإلجابــة عــى ســتة أســئلة أو مــا اصطلــح عــى لكتابــة ّ
تســميته بـــ : 5W+Hمــاذا ؟ مــن ؟ أيــن ؟ متــى؟ ملــاذا ؟ وكيــف ؟ .وإذا مــا غابــت األجوبــة
عــن هــذه األســئلة ،غــاب الخــر .وتشــمل هــذه القاعــدة جميــع أنــواع الكتابــات الصحفيّــة بمــا
القصــة الصحفيّــة أن تكــون مرتبطــة باألحــداث اآلنيّــة
ّ يف ذلــك صحافــة البيانــات .كمــا عــى
حتــى تثــر املعلومــات املقدّمــة اهتمــام القــارئ ،فأحيانــا كثــرة يكــون العنــوان وحــده قــادرا
عــى جــذب انتباهــه.
وتعتــر صحافــة البيانــات وســيلة تقنيــة تســتدعي اللجــوء إىل الحواســب والهواتــف الذكيّــة
واأللــواح اإللكرتونيــة بطريقــة جديــدة إلعــداد القصــص واألخبــار الصحفيّــة عــر عــرض
بــريّ ممنهــج ،لتصبــح بالتّــايل مطالعــة الخــر الصحفــي أكثــر متعــة أو لحظــة مشــاهدة
املتفــرج لشاشــة التلفزيــون أكثــر وضوحــا.
فبعــد أن تمتلــك البيانــات وتقــوم بتنظيمهــا ،يصبــح مــن الســهل التفكــر يف كتابــة ّ
قصــة
صحفيّــة يكــون منطلقهــا تلــك البيانــات التــي جمعتهــا بطريقــة تتمــاىش مــع تط ّلعــات القارئ
ـي أن يجــد الخــر مدفونــا وســط ك ـ ّم هائــلورغبتــه يف التفاعــل مــع املحتــوى .وعــى الصحفـ ّ
مــن البيانــات ،بعــد أن يطــرح جملــة مــن األســئلة :هــل األرقــام املذكــورة صحيحــة؟ هــل هــي
تؤكــد مســألة مــا ؟ هــل هــذه املســألة مهمّ ــة بالنســبة إىل القــارئ ؟
حتليل البيانات
ـي أن يكشــف العالقــة بــن األرقــام ويقــرأ الروابــط فيمــا بينهــا حتّــى يتم ّكــنعــى الصحفـ ّ
ـي إىل مهــارات تكنولوجيّــةقصــة صحفيّــة .ويف هــذه الحالــة ،يحتــاج الصحفـ ّمــن الوصــول إىل ّ
متطــوّرة إلجــراء املقارنــات واالســتنتاجات حيــث يلجــأ أحيانــا كثــرة إىل اســتعمال برامــج
الحاســوب للقيــام مثــا بجدولــة البيانــات وإجــراء املعــادالت الحســابيّة حتّــى تصبــح لألرقــام
داللــة.
75
دليل صحافة البيانات
ويضــع هــذا الربنامــج يف متنــاول مســتعمليه مجموعــة كبــرة مــن االختصــارات ملعــادالت
ـى تصبــح عمليــة الحســاب حســابيّة ،إذ يكفــي إضافــة البيانــات وتجريفهــا وتنظيفهــا حتـ ّ
ـي مثــا أن يرتّــب البيانــات ترتيبــا تصاعديــا أو عــر هــذا الربنامــج ســهلة .ويمكــن للصحفـ ّ
تنازليــا حــن يتع ّلــق األمــر مثــا باملرتبــات الشــهريّة لألفــراد .وإن تكــون األرقــام يف بدايتهــا
ـإن عمليّــة تحليــل البيانــات تســاعد عــى تبســيط األرقــام لخلــق غامضــة وغــر مفهومــة ،فـ ّ
ّ
قصــة صحفيّــة.
ـي اســتخدام النســب املئويــة للمقارنــة بــن البيانــات ،عــوض أن نقــول أنّــه
كمــا عــى الصحفـ ّ
يوجــد 3أطبــاء عــى مســتوى ك ّل 100فــرد بالقريــة ،يمكــن قــول ّ
أن نســبة األطبــاء بــكل قريــة
هــي .%3ويســاعد برنامــج اكســل عــى احتســاب القيــام املعــادالت الحســابيّة باســتعمال
الرمــوز .للجمــع مثــا بــن َ A1و ،A2يكفــي كتابــة :
= A1 + A2
ونســتخدم (–) لعمليــة الطــرح و (*) لعمليّــة الــرب و ( )/لعمليّــة القســمة .مثلمــا يوفــر
برنامــج االكســل اختصــارا للعمليــات إذ يكفــي اســتعمال SUM /Sommeللقيــام بعمليــة
الجمــع مثــا.
توجــد اختصــارات العمليــات الحســابيّة ضمــن اقرتاحــات برنامــج اكســل ،وذلــك يف أعــى امللف،
كمــا هــو مشــار إليــه يف الصــورة املواليــة.
76
دليل صحافة البيانات
وأحيانــا تشــمل العمليّــة الحســابيّة العديــد مــن الرمــوز لذلــك يع ـ ّد اســتعمال األقــواس أمــرا
رضوريّــا ،فــإذا أردت مثــا أن تحتســب عــدد البنــات بمدرســتني يوجــد بهمــا نفــس عــدد
ـأن عــدد الذكــور هــو ،40يجــب أن تكتــب املعــادل بهــذه الطــاب الــذي هــو ،160علمــا بـ ّ
الصيغــة ألنّــه يف حالــة تخليــت عــن األقــواس ،ســوف تحتســب العمليــة بطريقــة أخــرى.
=(160- 40)/2
أحيانــا نقــوم بتحليــل البيانــات وفقــا للفــرات الزمنيــة أو وفقــا لإلطــار املكانــي .ويعـ ّد اإلطــار
الزمانــي أو املكانــي عامــا لتحليــل البيانــات يف إطارهــا .فمثــا ال يمكــن أن نتح ـدّث عــن ك ـ ّم
الحريّــات الــذي تتمتّــع بــه املــرأة اليــوم دون الحديــث عــن اإلطــار الزمنــي واملكانــي.
ـي اســتخدام بعــض األدوات املتاحــة عــر اإلنرتنــت مثــل Tableau Public
كمــا يمكــن للصحفـ ّ
و.Many Eyes
77
دليل صحافة البيانات
يمّ كــن برنامــج اكســل أيضــا مــن القيــام بعمليّــة تنقيــح البيانــات لفهــم طبيعــة البيانــات
بشــكل منفصــل يف ك ّل عمــود مــن أعمــدة امل ّلــف ،ممّ ــا يســاعد عــى القيــام بعمليّــة التحليــل
بطريقــة منفصلــة .فمثــا يف حالــة وجــود قاعــدة بيانــات تشــر إىل عــدد ســكان املنطقــة ،يمكن
احتســاب عــدد الذكــور وعــدد االنــاث بتلــك املنطقــة بإضافــة عمــود تحــت عنــوان «جنــس» ثـ ّم
يقــع اختيــار االنــاث فقــط أو الذكــور فقــط وفهــم مــا تع ّلــق بهــذا االختيــار مــن معلومــات.
وهــذا مثــا عــرض للتقســيم الجنــدري لالجئــن الســوريني يف األردن ،قــد وقــع نــره بموقــع
« ميــدان » يف إشــارة إىل عــدد الالجئــن اإلنــاث وعــدد الالجئــن الذكــور املوجوديــن باملخيّمــات.
رسم توضيحي : 29منوج لعرض بياين وفق التقسيم الجندري (املصدر :موقع امليدان)
78
دليل صحافة البيانات
وليســت جماليّــة البيانــات مهمّ ــة بقــدر أهميــة أن يكــون التصــوّر البــري انعكاســا واضحــا
ـي إىل كتابــة مقــال
للرســالة التــي تشــر إليهــا البيانــات ولقيمتهــا .فاليــوم ،ال يحتــاج الصحفـ ّ
يتجــاوز األلــف كلمــة بعــد أن أصبحــت الصــورة تســاوي هــذا العــدد مــن الكلمــات.
مترين
ـص بصــوت عــايل ث ـ ّم يطلــب املــد ّرب مــنيف إطــار ورشــة تدريبيّــة ،يمكــن قــراءة هــذا النـ ّ
ّ
املشــاركني أن يقدمــوا لــه املعلومــات البــارزة بهــذا النــص.
النص :
ّ
بلــغ عــدد مســتعميل الفايســبوك بالقــارة االفريقيــة ســنة 126.785.000 ،2016مســتعمل.
ويوجــد بتونــس 5.2مليــون مســتعمل و 27.9مســتعمل بمــر و 12.1مســتعمل بالجزائــر
و 10.4مســتعمل باملغــرب .كمــا يعتــر الرجــال أكثــر اســتعماال لهــذا املوقــع االجتماعــي
ـي الســيما لــدى البالغــن مــن العمــر بــن 25و 34ســنة .ممــا يؤكــد أن األول يف العالــم العربـ ّ
الفايســبوك هــو املوقــع االجتماعــي األكثــر اســتعماال مــن قبــل شــباب بلــدان شــمال افريقيــا
هــذا مــا كشــفت عنــه دراســة حديثــة ملؤسســة” ميديانــات“ التــي يقــع مكتبهــا األصــي
بتونــس .وقــد تكونــت عينــة الدراســة مــن مختلــف الــدول االفريقيــة التــي ســجل بها اســتعمال
للفايســبوك .لكــن املؤسســة لــم تتوقــف عنــد حــدود الفايســبوك بــل ســعت إىل اكتشــاف مــدى
اســتخدام العالــم االفريقــي للموقــع املهنــي االجتماعــي لينكــد إيــن.
أن عــدد مســتعميل موقــع لينكــد إيــن ســنة ،2016قــد بلــغ وكشــفت دراســة أخــرى ّ
20.700.000مســتعمل .وقــد احتلــت مــر املرتبــة الثالثــة عــى املســتوى االفريقــي واألوىل عىل
املســتوى العربــي ،إذ يبلــغ عــدد مســتعميل هــذا املوقــع 2.140ألــف مســتعمل ،تليهــا املغــرب يف
املرتبــة الرابعــة افريقيــا والثانيــة عربيــا بـــ 1.340ألــف مســتعمل ثـ ّم الجزائر بـــ 1.180ألف
مســتعمل وتونــس 664.000مســتعمل.
ـي .وإذا كان األفــراد البالغــن مــنويعـ ّد الرجــال األكثــر اســتعماال لهــذا املوقــع االجتماعــي املهنـ ّ
العمــر بــن 25و 34ســنة بتونــس والجزائــر ومــر هــم األكثــر اســتعماال لهــذا املوقــع املهنــي،
فــإن البالغــن مــن العمــر بــن 18و 24هــم أكثرهــم اســتعماال لهــذا املوقــع باملغــرب.
79
دليل صحافة البيانات
مقارنة البيانات فيما بينها ،اعتمادا عىل مؤرشات معيّنة (األعوام ،السن ،الفئة ،الخ)
وتتعـدّد أشــكال الرســوم البيانيّــة ،إذ نجــد الرســم البيانــي العمــوديّ والرســم البيانــي الخطــي
ـي وغريهــا .ويوجــد هــدف مــن اعتمــاد ك ّل شــكل مــن ورســم املســاحة واملخطــط الفقاعـ ّ
الرســوم البيانيّــة.
العمودي
ّ رسم توضيحي : 30الرسم البياين
80
دليل صحافة البيانات
الفقاعي
ّ رسم توضيحي : 33املخطط
خــال اعتمــاد الرســم البيانــي العمــودي ،يكــون مــن األجــدر ترتيــب البيانــات ترتيبــا تصاعديّا
أو تنازليّــا حتــى تبــدو املعلومــات واضحــة للقارئ.
طــي هــو األفضــل حــن يتع ّلــق األمــر باتجاهــات األرقــام .ويت ـ ّم
ويعتــر الرســم البيانــي الخ ّ
ّ
اإلعتمــاد عــادة عــى الرســم البيانــي الخطــي للمقارنــة بــن منحنيــات البيانــات ذات القيــم
املتع ـدّدة (السـ ّ
ـن ،امل ـدّة ،املــال ،الــخ).
أمّ ــا مخطــط الدائــرة ،يتـ ّم اإلعتمــاد عليــه عــادة لعــرض توزيــع مجموعــة مــن البيانــات بــن
فئــات مختلفــة ،إلظهــار النســبة املائويــة مــن ك ّل فئــة مــن املجمــوع العــامّ.
وتعتــر الخرائــط هــي األفضــل لعــرض البيانــات ذات الطابــع الجغــرايف .هــذا نمــوذج لعــرض
ـي إىل تقديــم أشــهر تجــار الســاح بالعالــم عــر
ـي عــى الخريطــة ،إذ ســعى الصحفـ ّ ـي مبنـ ّ
بيانـ ّ
تحديــد جنســيتهم باإلشــارة إىل بلدانهــم بالخريطــة.
81
دليل صحافة البيانات
82
دليل صحافة البيانات
وتســتخدم الخطــوط لتحديــد االتّجــاه فيمــا تمّ ثــل الدوائــر نســبة متغــر واحــد مــن بــن
ـرات املختلفــة .وتعكــس عــادة الدوائــر حجــم املشــاركة. مجموعــة مــن املتغـ ّ
الصحفي؟
ّ هل تصميم البيانات من عمل
ـي شــامل فتصميــم البيانــات يعتــر مــن ضمــن مهامــك ،أ ّمــا إذا كنــت تعمــل إذا كنــت صحفـ ّ
مبســاعدة مصمــم الغرافيــك ،فيكفــي أن تســاعد يف تحديــد الشــكل الــذي يناســب الفكــرة
ألنّــك أنــت الشــخص الــذي قــام بجمــع البيانــات وتحليلهــا إليصــال رســالة معيّنــة للمتل ّقــي.
وهكــذا يكفــي بوضــع العــرض البــري الــذي تتخيّلــه بقلــم رصــاص عــى ورقــة بيضــاء
ث ـ ّم تناقشــه مــع مصمــم الغرافيــك مــن بــاب العمــل التشــاريكّ.
ـي أن يجــد رابطــا بــن البيانــات فيمــا بينهــا بطريقــة يبقــى التذكــر دائمــا ّ
أن عــى الصحفـ ّ
ّ
املتلقــي قراءتهــا. يســهل عــى
83
دليل صحافة البيانات
84
دليل صحافة البيانات
تصميم البيانات
ّ
للقصــة الصحفيّــة حتــى تبــدو واضحــة عمليــة تنطلــق العمليّــة برســم املخطــط الرئيــي
ّ
القصــة بعــن ـص (إن وجــد) .ويجــب أخــذ ســياقتقديــم البيانــات وعرضهــا وربطهــا مــع النـ ّ
االعتبــار بحيــث يتأك ـ ّد الصحفــي مــن أن رسد البيانــات يصــل بوضــوح للقــارئ.
أن األلــوان تســاعد يف تســليط الضــوء إن اختيــار األلــوان ال يت ـ ّم بطريقــة اعتباطيّــة باعتبــار ّ
ّ
القصــة الصحفيّــة .وتنقســم األلــوان إىل ألــوان بــاردة (كاألبيــضّ عــى النقــاط املهمّ ــة مــن
واألزرق واألخــر واألســود) وأخــرى دافئــة (كاألحمــر واألصفــر والبنــي) .وتؤثــر األلــوان يف
ـي رضوريّــا نفســية القــارئ ممّ ــا يجعــل حســن اختيارهــا خــال القيــام بالتصميــم البيانـ ّ
حتــى ينجــذب القــارئ إىل املقــال .كمــا ّ
أن التناســق يف األلــوان رضوريّــا ،مثــا ال يمكــن تصميــم
ـي بــل يجــب أن تكــون األلــوان متجانســة. مخطــط دائــري يجمــع بــن األزرق الغامــق والبنـ ّ
85
دليل صحافة البيانات
الربيــق :وهــو نســبة اإلضــاءة التــي تطغــى عــى الصــورة مــن خــال التــدرج مــن اإلضــاءة
الكاملــة إىل اإلظــام التــا ّم
عمليــة اختيــار األلــوان املتناســقة يف التصميــم لهــا دور كبــر يف نجــاح تصميمــك كثــر
مــن املصممــن يعانــي مــن اختيــار األلــوان وتنســيقها ســواء عــى صعيــد مواقــع الويــب أو
الجرافيكــس بشــكل عــامّ .اآلن نقــدم لــك مجموعــة مــن املواقــع التــي تهتــم بعمليــة تناســق
األلــوان :
يعتــر هــذا املوقــع مــن أشــهر املواقــع الختيــار األلــوان املتناســقة ،حيــث أنــه يقــدم لــك
العديــد مــن املجموعــات وكل مجموعــة تحتــوي عــى عــدد مــن األلــوان املتناســقة،ويعترب
مجتمــع ملشــاركة الوانــك املفضلــة ،واالســتفادة مــن الــوان األخريــن باإلضافــة إيل املقــاالت
واإلرشــادات التــي تســاعدك يف إســتخدام األلــوان.
Color Hexa .2
هــذه األداه تقــدم خدمــة مثــرة ومفيــدة ،حيــث تقــدم لــك معلومــات عــن اي لــون ترغــب
ان تعــرف عنــه ،وتســاعدك عــى الحصــول عــى لوحــات ألــوان تتطابــق مــع تصاميمــك ،
كمــا ستســاعدك األداه أيضــا يف عمليــه توليــد التدرجــات ،ومــزج األلــوان وفصلهــا.
Palethon .3
هــذا التطبيــق يعتــر مــن أقــوى األدوات املســاعدة يف اختيــار تركيبــات ولوحــات األلــوان،
فقــط مــا عليــك فعلــه هــو إنتقــاء لونــك الرئيــي يف تصميمــك أو قالبــك ،واملوقــع ســيعطيك
قائمــة مــن األلــوان املتناســقة معــه ،والتــي ستســاعدك يف عملــك بشــكل كبــر.
Rgb to .4
أداة مفيــده جــدا وبســيطة ،تســاعدك يف تحويــل األلــوان إىل أيّ مــن نمــاذج وصيــغ األلــوان
املختلفــه .
86
دليل صحافة البيانات
87
دليل صحافة البيانات
للمزيد من التفاصيل ،ميكن االطالع عىل هذا الرابط www.designersschool.net/color-tools : 16
88
دليل صحافة البيانات
أن الخطــوط تســاعد عــى تصنيــف املعلومــات إىل أجــزاء قابلــة للقــراءة بــك ّل وضــوح كمــا ّ
ّ
القصــة وبســهولة مثلمــا تســاعد يف توضيــح طبيعــة العالقــة بــن البيانــات وتحديــد اتّجــاه
الصحفيّــة .ومــن األفضــل اســتخدام أقـ ّل عــدد مــن الخطــوط واأللــوان حتّــى ال يضيــع القــاري
القصــة الصحفيّــة.
ّ وينــى موضــوع
.3اختيار الرموز
ـص ّ
إن ك ّل رمــز لــه مغــزى أو رســالة ،فعوضــا عــن التعبــر عــن فكــرة مــن خــال كتابــة نـ ّ
ـي بثهــا إىل
طويــل ،يمكــن اإلكتفــاء برســم رمــز لإلشــارة إىل الرســالة التــي يريــد الصحفـ ّ
ّ
املتلقــي .فالرمــوز تختــر الكثــر مــن الكلمــات.
وبالتّــايل ،يجــب أن نحســن اختيــار العنــارص البرصيّــة بطريقــة تتمــاىش مــع ثقافــة الجمهــور
املســتهدف ومرجعيتــه حتّــى يكــون املغــزى مــن اســتعمالها واضحــا.
مثــا ،عوضــا أن نكتــب «ممنــوع التدخــن» ،يمكــن وضــع هــذه العالمــة يف إشــارة إىل ّ
أن
التدخــن ممنــوع باملــكان الــذي نوجــد بــه :
89
دليل صحافة البيانات
www.appsource.microsoft.com/en-us/pro-
رسم بياين People Graph
duct/office/WA104104476?tab=Overview
www.developers.google.com/chart
رسم بياين تفاعيل Google Chart Tools
90
دليل صحافة البيانات
يعتــر موقــع Datawrapperمثــا موقعــا ســهال ورسيــع االســتخدام بحيــث يمكنــك بــكل
ســهولة أن تنســخ أي جــدول يحتــوي عــى بيانــات وتلصقهــا داخــل مربــع يف املوقــع ،ثــم
تختــار الشــكل البيانــي األفضــل لتقديــم البيانــات .وإلضافــة هــذا التصميــم البيانــي إىل املقــال،
يكفــي نســخ رابــط التصميــم البيانــي الــذي رســمته.
ـي أن يجيــد اختيــار األلــوان التّــي تتمــاىش مــع مكونــاتخــال هــذه املرحلــة ،عــى الصحفـ ّ
ـر عــن البيانــات.القصــة الصحفيّــة واختيــار الرمــوز التــي تعـ ّ
رسم توضيحي : 39عدد الناخبني واملسجلني باالنتخابات بتونس منذ سنة 2011إىل حدود سنة 2019
يمّ كــن موقــع Timeline JSمــن تقديــم األفــكار وفــق نســق تصاعــديّ أو تنــازايل ّ يف شــكل خ ّ
ط
ـي فقــرة مليئــة بالتواريــخ واألحــداث ،يكــون مــن تنــازيل تفاعــي .فعوضــا أن يق ـدّم الصحفـ ّ
األفضــل تقديــم عــرض بــري يف شــكل ســل ّم زمنــي يقــدم تطــوّر األحــداث.
91
دليل صحافة البيانات
رسم توضيحي : 40منوذج لرسم بياين تفاعيل حول تطور العمليات حسب النوع يف اسرتاتيجيا
اإلرهاب يف تونس (إنكيفاذا )2015
كمــا يوجــد باألنرتنــت العديــد مــن املواقــع التــي تتيــح عــى الصحفــي تحويــل املعلومــات
ـص ثابــت إىل رســوم بيانيّــة ،عــى غــرار موقــع Vizualize meوموقــع الــواردة يف شــكل نـ ّ
الصحفــي
ّ عــى تعــرض التــي املواقــع مــن وغريهــم People Graph Infogramوموقــع
تصاميــم مختلفــة.
92
دليل صحافة البيانات
ويقـدّم موقــع Infogramعروضــا بيانيّــة تتمــاىش مــع طبيعــة املوقــع الــذي ســوف ينــر بــه
العــرض البيانــي :موقــع الكرتونــي ،تقريــر ،منشــور بالفايســبوك ،الــخ.
غوغــل أيضــا يقــدم ملســتعميل االنرتنــت موقعــا خاصــا بالرســوم البيانيــة اســمه Google
.Charts
ويقــرح هــذا املوقــع عــى مســتعمليه مكتبــة مــن العــروض البيانيــة التــي يمكــن تطبيقهــا
لتحويــل البيانــات إىل رســوم بيانيــة.
93
دليل صحافة البيانات
أمّ ــا فيمــا يتع ّلــق بالخرائــط البيانيّــة ،فيمكــن اللجــوء إىل أبــرز املواقــع Storymap JS :أو
.Umapوهــذا ال ينقــص مــن أهميّــة بقيــة املواقــع غــر ّ
أن هذيــن املوقعني همــا األكثر اســتعماال
مــن قبــل صحفيــي البيانــات بالعالــم .ويقــع اللجــوء إىل هذيــن املوقعــن حــن نمتلــك مجموعــة
مــن املعلومــات تكــون مرتبطــة باألماكــن ،ســواء عــى مســتوى محـي ّ أو دويل ّ.
ويوجــد بموقــع Storymap JSالعديــد مــن القصــص الصحفيّــة عــى غــرار ّ
قصــة انتشــار
اإلرهــاب بالعــراق مــن بلــدة إىل أخــرى .وقــد اعتمــد صاحبهــا عــى أشــكال مختلفــة مــن
املعلومــات (نصــوص ،فيديوهــات ،صــور ،إلــخ) .بهــذا املوقــع ،يكفــي تحديــد الحــدود
ّ
القصــة الصحفيّــة. ّ
للقصــة الصحفيّــة وإضافــة املعلومــات ذات الصلــة مــع الجغرافيــة
رسم توضيحي : 45منوذج ألحد األعامل الصحف ّية مبوقع Storymap JS
94
دليل صحافة البيانات
مترين
يف مرحلــة ثانيــة مــن الورشــة التدريبيّــة ،تطلــب مــن املشــاركني أن يقدمــوا تصميمــا بيانيّــا
ـص املذكــور يف التمريــن الســابق .ك ّل مشــارك مطالــب للمعلومــات البــارزة التــي وردت بالنـ ّ
بوضــع األرقــام يف ســياقها ومقارنــة األرقــام بتعــداد الســكان خــال تلــك الفــرة الزمنيّــة.
وخاصــة إخــاالت الحوكمــة الرشــيدة وإمكانيــات ّ أســباب فشــل اإلدارة رئيسة وحدة التصريح بالمكاسب
والمصالح بالهيئة الوطنية لمكافحة
تفــي الفســاد. الفساد بتونس
وتلعــب صحافــة البيانــات دو ًرا مهمً ــا يف ضمــان مســاءلة املؤسســات واملســؤولني العموميــن
وضمــان شــفافية الحيــاة العامّ ــة .كمــا أنّهــا وســيلة فعّ الــة لنــر ثقافــة مكافحــة الفســاد
ورفــع وعــي املواطنــن بدورهــم يف هــذه املعركــة.
95
دليل صحافة البيانات
لقصــة صحفيّــة نــرت بموقــع انكفــاذا بتاريــخ 16ديمســر 2016والتــي تعتــر هــذا نمــوذج ّ
ـي حســب امللفــات ّ ـ التون ـي
ّ ـ اإلرهاب ّة ي ـخص
ـ ش ـح
ـ مالم األوىل ـورة
ـ الص ـد
ـ ّ
تجس إذ ـا،
األوىل مــن نوعهـ
ـي إىل تقديــم تفاصيــل شــخصيّة اإلرهابــي بمــا يف ذلــك الجنــدر القضائيّــة .وســعى الصحفـ ّ
تجســد الصــورة الثانيــةوالحالــة االجتماعيّــة واملســتوى التعليمــي ومــكان اإلقامــة وغــره .فيمــا ّ
توزيــع اإلرهابيــن حســب املســتوى الــدرايس واملهــن .وأضيــف إىل العرضــن البيانــن إشــارات
رســوميّة ترمــز إىل هــذه التفاصيــل حتّــى تكــون عمليّــة القــراءة أســهل وأوضــح بالنســبة إىل
نصــا يــرح تفاصيــل العرضــن ،فـ ّ
ـإن قــارئ املقــال ال ـي ّ القــارئ .وإن رافــق املقــال الصحفـ ّ
القصــة الصحفيّــة.
ّ يحتــاج إىل قراءتــه باعتبــار أن العرضــن البنايــن كافيــن لــرد تفاصيــل
96
دليل صحافة البيانات
97
دليل صحافة البيانات
القصة الصحفية
نرش ّ
مترين
بعــد جمــع البيانــات عــر اســتطالع الــرأي ،ث ـ ّم تجريــف قاعــدة البيانــات وتنظيفهــا بملــف
، Excelيختــار املتدربــون الرســم البيانــي أو الرســوم البيانيــة املناســبة لصياغــة قصصهــم
الصحفيّــة مكتملــة العنــارص .ويقــوم كل ّ متــدرب بنــر ّ
قصتــه عــى مدوّنتــه أو بالوســيلة
اإلعالميّــة التّــي يعمــل بهــا.
98
دليل صحافة البيانات
قائمةاملراجع
Arthur, C., (2010, November 22), Analyzing data is the future for journa-
lists, says Tim Berners-Lee. The Guardian Online. Retrieved January 28,
2013, from http://www.Guardian.co.uk/media/2010/Nov/22/data-ana-
lysis-TIM-BERNERS-LEE
Belaid, N., The experience of teaching data journalism in Tunisia[online],
in data Journalism handbook, published on 08/01/2019
99
دليل صحافة البيانات
الفهرس
7 توطئة
9 مدخل
100
دليل صحافة البيانات
101
دليل صحافة البيانات
تأليف :د .هنى بلعيد
www.fnst-tunisie.org www.egovsociety.tn