You are on page 1of 61

!

" #

$ %

&'
()*+)(,
&-) *.)/ 0,
)'1
&'

$2 3 #

3 #

&'
()*+)(,
& 1
45
(-'
1.& 0,
)'1
&' 6

&'
()*+)(,
& 1
45
(-'
1.& (,
)'1
&' $

$#

0).789&-) 7+ :
7'&.&+ ;'
&.*<)4
1.&1
-*4

$% ! %

CENFIM 1
! %

1
=&/ -) /7=&'
,)/ -) '
).*'
,14
<*/ %

$> 3 6

3 6

0)+=4
&/ -) '
&/.*/ .&+ -):
)1,
&/ (&=*//&) (&?(@74
&-&:
14
),) 2$

2 0)+=4
&-) '
&/.*@)+ )0,
)'1
&' 2

0)+=4
&-) '
&/.*@)+ 1
(,)'
1&' 2

)'
'*+)(,
*/ -) .&'
,) =*'
*'&/.*@)+ )0,
)'1
&') 1
(,)'
1&' 22

3 2

3 A B 2

3 A B 2#

3 A B2 2>

3 A B $

3 A B

3 A B#

3 A B% #

3 A B> >

3 A B6 $

3 A B $

3 A B

3 A B #

3 A B 2 >

CENFIM 2
#$

#$

#$

CENFIM 3
#

&:
1(*4-)/,
* (1
-*-) )-*@C@1
.*-)D)'
E/)'.*=*F-)G

&(<).)'*/ ='
1(.1
=*1
/ &=)'
*8H)/ -) ,
&'()*+)(,
&
0).7,
*'&=)'
*8H)/ ;E/1
.*/ -) ,
&'()*+)(,
&
&(/74
,*',
*;)4
*/

=)'
*89&-) ,
&'()*+)(,
&
*.)I
*+)(,
&
&'
()*+)(,
&.1
45
(-'
1.&)0,
)'1
&') 1
(,)'
1&'
&'
,) =&'/*(@'
*+)(,
&
7;'
1:1
.*(,
)/ -) .&'
,))'
):'
1@)'
*89&
7'
*.9&(&,
&'(&
).*'
,14
<*@)+
&/.*@)+ )0,
)'1
&') 1
(,)'
1&'

!"

7'
*(,
) & -)/)(D&4
D1+)(,
& -)/,
* (1
-*-) )-*@C@1
.* /)'
9& *='
)/)(,
*-&/ &/ ,
)+*/
()4
*:&.*-&/J)/.4
*').)(-& */ K7)/,
H)/ K7) 1
'9&/7'
@1'=*'
*K7) =&//*:
1.*'.&+ 7+*
D1
/9&+*1
/ *4
*'@*-*-&/ )(/1
(*+)(,
&/ &;,
1-&/

)+&(/,
'*89&-*&=)'
*89&-) :
*.)I
*+)(,
&
)+&(/,
'*89&-*&=)'
*89&-) ,
&'()*+)(,
&.1
45
(-'
1.&)0,
)'1
&') 1
(,)'
1&'

CENFIM 4
)+&(/,
'*89&-*&=)'
*89&-) .&'
,) =&'/*(@'
*+)(,
&
)+&(/,
'*89&-&/ 4
7;'
1:1
.*(,
)/ -) .&'
,))'
):'
1@)'
*89&
)+&(/,
'*89&-*&=)'
*89&-) '
).*'
,14
<*@)+
)+&(/,
'*89&-*&=)'
*89&-) '
&/.*@)+ )0,
)'1
&') 1
(,)'
1&'

$ % & ' (

) *+,,
-

)D)'
EG

)'.&(<).1
+)(,
&/ ;E/1
.&/ -) -)/)(<&,
L.(1
.&
)'.&(<).1
+)(,
&/ ;E/1
.&/ -) /1
/,)+*/ -) +)-1
-*
)'.&(<).1
+)(,
&/ ;E/1
.&/ -) /)'
'*4
<*'
1*@)'
*4
&(<).)'&/ ='
1(.1
=*1
/,1
=&/ -) ,
&'(&/ +).?(1
.&/
&(<).)') 7,
14
1F*'&/ *.)//C'
1&/ -&/ ,
&'(&/ +).?(1
.&/
&(<).)') 7,
14
1F*'*/ ='
1(.1
=*1
/:)'
'*+)(,
*/ -) .&'
,) =*'
*,&'
()*+)(,
&

)D)'
E)(.&(,
'*'
G

.&+=*(<*+)(,
&)/=).1
*41
F*-&(&-).&'
')'-&/ )0)'
.5.1
&/ /)//H)/
&4
<*/ -) 1
(:&'
+*89&,
).(&4
C@1
.*
0)'
.5.1
&/ -) ,
&'()*+)(,
&+).?(1
.&

CENFIM 5
# ./ ( .0' 1 2

# ./ ( .0'

" #

CENFIM 6
3 (

4 (

/ =)8*/ +),
E41
.*/ :
*;'
1.*-*/ =)4
&/ ='
&.)//&/ +),
*4M'
@1.&/ .&(D)(.1
&(*1
/ .&+&
:
7(-1
89&J) :
&'I
*+)(,
&J*='
)/)(,
*+ @)'
*4+)(,
) /7=)'
:5.1
)/ +*1
/ &7 +)(&/ @'
&//)1
'*/
) K7)J=&'
,*(,
&J)01
@)+ 7+ -),
)'+1
(*-&*.*;*+)(,
&
&'&7,
'&4
*-&J&/ ='
&.)//&/ .1
,*-&/ ()+ /)+='
) =)'
+1,
)+ &;,
)'.)'
,&/ =&'
+)(&'
)/J
.&+& -),
)'+1
(*-&/ ,
1=&/ -) /*4
1N(.1
*/ &7 '
))(,
'?(.1
*/J :
7'&/ '
&/.*-&/J :
7'&/
=*//*(,
)/J),
.
1
(*4
+)(,
) =*'
* *4
@7(/ ,
1=&/ -) =)8*/J&/ ='
&.)//&/ -) :
*;'
1.*89& .&(D)(.1
&(*1
/ (9&
*='
)/)(,
*+ */ +)4
<&'
)/ .&(-1
8H)/ -) .7/,
&/ ) ='
&-7,
1D1
-*-)
='
&.)//& -) +*K71
(*89& =&//1
;14
1,
* *,
1(@1
')//)/ ) &7,
'&/ &;I
).,
1D&/J&/ K7*1
/J)+
.&(/)K7N(.1
*J=&-)+ /)'*//1
+')/7+1
-&/G

• .*;*+)(,
&-) /7=)'
:5.1
)/ -) =)8*/ :
7(-1
-*/ &7)(:
&'+*-*/ +).*(1
.*+)(,
)J-)
+&-& * &;,
)'/) +)4
<&' */=).,
& /7=)'
:1.1
*4) -1
+)(/H)/ +*1
/ ='
).1
/*/J -)
*.&'
-&.&+ */ )/=).1
:1
.*8H)/ -) :
*;'
1.*89&) .&+ */7*7,
14
1F*89&
• ;,
)(89&-) =&'
+)(&'
)/ 1
+=&//5
D)1
/ -) .&(/)@71
'=)4
&/ ='
&.)//&/ .&(D)(.1
&(*1
/
• *;'
1.*89&)+ /L'
1) -) =)8*/J*7+ .7/,
&+*1
/ ;*1
0&
• *;'
1.*89&-) 7+*&7=&7.*/ =)8*/J='
*,1
.*+)(,
) -) K7*4
K7)':
&'+*J*=*'
,1'-)
7+ ;4
&.&-) +*,
)'1
*4+),
E41
.&

(M+)'
& -) &=)'
*8H)/ -) +*K71
(*89& L +71
,& @'
*(-)J*//1
+ .&+& L @'
*(-) *
D*'
1)-*-) -) +EK71
(*/ :
)''
*+)(,
*/ ) :
)''
*+)(,
*/ -) .&'
,) -1
/=&(5
D)1
/ /,
) +*(7*4
D1
/*:
7(-*+)(,
*4+)(,
) &=)'
*8H)/ ) ='
&.)//&/ -) ,
&'()*+)(,
&;E/1
.&/
,
&'()*+)(,
&&7 &=)'
*89&-) ,
&'()*'
JL7+*&=)'
*89&)/=).1
*4+)(,
) *-*=,
*-*=*'
*
*='
)=*'
*89&-) =)8*/ .&+ *:
&'+*-) /C4
1-&/ -) '
)D&4
789&
&=)'
*89& ,
&+* )/,
) (&+) =&' /) '
)*4
1F*' )+ +EK71
(*/ :
)''
*+)(,
*/ -)/1
@(*-*/
,
&'(&/J .7I
* .*'
*.,
)'5
/,1
.* :
7(-*+)(,
*4 L 1
+='
1+1
')+ O =)8* 7+ +&D1
+)(,
& -)
'
&,*89&.&(,
'**:
)''
*+)(,
*-) .&'
,)

CENFIM 7
&=)'
*89&-) ,
&'()*'
JL7+*&=)'
*89&-) .&'
,) .&+ 4
)D*(,
*+)(,
&-) *=*'
*)+ K7) *
=)8* L *(1
+*-* -) 7+ +&D1
+)(,
& -) '
&,*89& .&(,
5(7& .&(,
'**:
)''
*+)(,
* -) .&'
,)
K7) *//1
+ *'
'*(.*&+*,
)'1
*4
*'
* K7)J,
)'+1
(*-* 7+* '
&,*89& -* =)8*J/) *='
)/)(,
) +*1
/ +*,
)'1
*4)+ :
')(,
) -*
:
)''
*+)(,
* =*'
* .&'
,*'
J* :
)''
*+)(,
* -)/4
&.* /) -) +&-& * .&4
&.*'/) )+ :
')(,
) -)
(&D&+*,
)'1
*4
:
)''
*+)(,
* -) .&'
,) ,
)+ &7,
'& +&D1
+)(,
& =*'
* K7)J *'
'*(.*-* 7+* .*=* -)
+*,
)'1
*4J=&//**'
'*(.*'/) (&D*.*=*J/) ().)//E'
1&
/ +&D1
+)(,
&/ -) .&'
,) ) -) *D*(8&J'
)*4
1F*+ /) /1
+74
,*()*+)(,
)J-) +&-& K7)
'
)/74
,* 7+ +&D1
+)(,
&')4
*,1
D& <)4
1.&1
-*4
J)+ K7) * :
)''
*+)(,
* *'
'*(.* 7+* *=*'
*
.&(,
5(7*
&=)'
*89& -) ,
&'()*+)(,
&.1
45
(-'
1.&J/) ;)+ K7) /)I
**+*1
/ .&+7+J(9&L*M(1
.*
&=)'
*89&K7) /) =&-) '
)*4
1F*'*&,
&'(&J&7,
'*/ &=)'
*8H)/ /) =&-)+ '
)*4
1F*'
J-*/ K7*1
/
L.&+7+ *&=)'
*89&-) :
*.)I
*'
)/,
*&=)'
*89&J&+&D1
+)(,
&-) *D*(8&J'
)*4
1F* /) (7+*-1
').89&(&'
+*4*&)1
0&-*
=)8*J& K7) * -1
/,1
(@7) -* &=)'
*89& -) .1
41
(-'
*')+ K7) & +&D1
+)(,
& -) *D*(8& /)
'
)*4
1F*=*'
*4)4
*+)(,
) *&)1
0&-*=)8*
+ K7*4
K7)' -&/ .*/&/J &/ +&D1
+)(,
&/ -) *D*(8& ) .&'
,)J '
)*4
1F*+ /)
/1
+74
,*()*+)(,
) ) ='
&-7F/) 7+**=*'
*.&(,
5(7*
* .*1
0* -) D)4
&.1
-*-)/ -7+ ,
&'(& ,
'*;*4
<*+ DE'
1&/ I
&@&/ -) '
&-*/ -)(,
*-*/
1
(,)'
+L-1
*/ .&+ */ K7*1
/ /) =&-) )/,
*;)4
).)' 7+ D)'
-*-)1
'& )/.*4
&(*+)(,
& -)
D)4
&.1
-*-)/
&.*/&@)'
*4J7+ D)1
&L*..1
&(*-&=&'7+ +&,
&')4
L.,
'1.&-1
').,
*+)(,
) *.&=4
*-&) */
+7-*(8*/ -) D)4
&.1
-*-) /C/) -)D)+ ):
).,
7*'.&+ *+EK71
(*=*'
*-*
&'1
(,)'
+L-1
& -) 7+* *4
*D*(.*J.&+;1
(*-* .&+ &7,
'* *4
*D*(.* K7) .&+*(-* 7+*
)+;'
*1*@)+J=&-) :
*F)'/) &)(@'
)(&='
),)(-1
-&
7+ +&-& @)'
*4J)+ ,
&-*/ */ &=)'
*8H)/ D74
@*'
)/ -) ,
&'()*+)(,
&J& -)/4
&.*+)(,
&
4
&(@1
,7-1
(*4 -& .*'
'& =&'
,*:
)''
*+)(,
* :
*F/)J (&'
+*4
+)(,
)J -* -1
')1
,* =*'
* *
)/K7)'
-*J(& )(,
*(,
&J<E ,
'*;*4
<&/ K7) )01
@)+ & -)/4
&.*+)(,
& )+ /)(,
1-& .&(,
'E'
1&
)J*//1
+J*().)//1
-*-) -) /) 1
(D)'
,)'*'
&,*89&-*D*'
*&7-&:
7/&J1
/,&.&(/)@7) /)J
=*'
*7+ +)/+&/)(,
1-&-) '
&,*89&-*E'
D&'
) -&,
&'(&J.&+ 7+ -1
/=&/1
,1
D&-)/1
@(*-&
=&'5,
67 89 :4
/ ,
'*;*4
<&/ -) ,
&'()*+)(,
& (9& -)=)(-)+J/&+)(,
)J-& (M+)'
& -) '
&,*8H)/ -*
E'
D&'
) +*/J,
*+;L+J-* @'
*(-)F* -& *D*(8& K7) =&-) ):
).,
7*'/) +*(7*4
+)(,
) &7
=&'1
(,)'
+L-1
&-*57 :4
@7*4
+)(,
) */ +7-*(8*/ -) =*//& P
=*'
*,'
*;*4
<&/ -) '
&/.*@)+ (& ,
&'(&Q /9&J
'
)*4
1F*-*/ =&'1
(,)'
+L-1
& -* ,
'*(/+1
//9& -& +&D1
+)(,
& *& 5;
+ :.&(:
&'+) & =*//&

CENFIM 8
-) '
&/.* * *;'
1'J 7+ D)1
&').);) +&D1
+)(,
& -* E'
D&'
) -& ,
&'(& =&' +)1
& -*
)(@'
)(*@)+ 1
(,)'
+L-1
*J(&'
+*4
+)(,
) *+&D5
D)4=)4
* *4
*D*(.* -& 1
(D)'
/&'K7) :
*FJ
*//1
+J@1
'*')+ /)(,
1-&.&(,
'E'
1&&D)1
&-*/ '
&-*/ )J.&(/)K7)(,
)+)(,
)J&:
7/&J-)/,
)
+&-&JL=&//5
D)4*;'
1'/) '
&/.*/ -1
')1
,*/ &7)/K7)'
-*/
.*1
0* -) D)4
&.1
-*-)/ .&+ & -1
/=&/1
,1
D& +*1
/ .&'
')(,
) L&,
1=& 5 - 6: =&'1
//&
(&'
+*4
+)(,
) -)/1
@(*-* 5 ,
< - 6: ) )(.&(,
'* /) /1
,7*-* (& 4
*-& )/K7)'
-& -*
;*(.*-*-&,
&'(&
//) -1
/=&/1
,1
D& L .&(/,
1,75
-& =&' 7+ .*'
'),
& +CD)4 K7) =&-) )(@'
)(*'
/7.)//1
D*+)(,
) .&+ -1
D)'
/*/ '
&-*/ -) -1
:)'
)(,
)/ (M+)'
&/ -) -)(,
)/ )J*//1
+J&
(M+)'
& -) D&4
,*/ ,
'*(/+1
,1
-& L D*'
1ED)4) =&-) ,
&'(*'/) *='
&='
1*-& *& *D*(8&
.&(D)(1
)(,
) 1 88,6 6- 7 2 &7 *& =*//& -) '
&/.* -)/)I
*-&
1 88,6 6- ;
+ 24
5 - ; 6- : L * =*'
,) -& ,
&'(& K7) /) -)/4
&.* *& 4
&(@& -&
;*'
'*+)(,
& ) /)'
D) =*'
* .&+=&'
,*'*/ :
)''
*+)(,
*/ -) .&'
,) )J-)D) ,
)'/)+='
) ,
'N/
+&D1
+)(,
&/G=6>,
-+ ,
6=J- 6 7 =) 6>+= J='
&=&'
.1&(*(-& &/ +&D1
+)(,
&/
-) 7 6! ) 6 - !"
*'
*:*.74
,*' )/,
)/ ) &7,
'&/ +&D1
+)(,
&/ O :
)''
*+)(,
* & .*'
'& L .&(/,
1,75
-& =)4
&
58 ,
68, =
: (& K7*4/) 4
&.*4
1F*+ &/ C'
@9&/ -&/ +&D1
+)(,
&/ -) *D*(8& )
=)(),
'*89& ) K7) ,
'*;*4
<* =)'
:)1
,*+)(,
) *I
7/,
*-& (*/ @71
*/ -& ;*'
'*+)(,
&R =)4
&
58 - 67 =
:K7) ,
'*;*4
<*)+ @71
*/ ='
1/+E,
1.*/ )0).7,
*-*/ (&.*'
'&='
1(.1
=*4
) K7) =)'
+1,
) & +&D1
+)(,
& -* :
)''
*+)(,
* -) .&'
,) (& /)(,
1-& ,
'*(/D)'
/*4
P
=)'
=)(-1
.74
*'O/ @71
*/ -&;*'
'*+)(,
&Q)J*1
(-*J&58 + , :+*1
/ .&(<).1
-&
=&' 5 :J &(-) /) :
10* * :
)''
*+)(,
* -) .&'
,) ) K7) /) -)/4
&.* )+ @71
*/
)/,
*;)4
).1
-*/ (& .*'
'&,
'*(/D)'
/*4=)'
+1,
1(-& & -)/4
&.*+)(,
&4&(@1
,7-1
(*4'
)-7F1
-& )
.&+*(-*-&=&'7+ +*(5
=74
&
-)/4
&.*+)(,
& 6>+= L -*-& =)4
* )/=)'
* K7)J*//)(,
* (7+* =4
*,*:
&'+* .1
'.74
*'
@'
*-7*-*J+&D)(-& /) )+ ,
&'(&-&/)7)1
0&
*I
7/,
*+)(,
&-)/,
)/ .*'
'&/ -)D) /)'+71
,&=)'
:)1
,&=*'
*=)'
+1,
1'&/)7-)/4
&.*+)(,
&
/)+ :
&4@*/ =&1
/J.*/& .&(,
'E'
1&J&.*/1
&(*'
1* 7+ ,
'*;*4
<& -) *.*;*+)(,
& -*/ =)8*/
+71
,&1
'')@74
*'
.&+*(-& -&/ +&D1
+)(,
&/ -&/ .*'
'&/ ,
68, = ) - 6 7 = L +*(7*4 &7
+).?(1
.&*&=*//&K7) * LJ@)'
*4+)(,
) .&+*(-*-*+*(7*4
+)(,
)
//1
+J& .*'
'& L .&+*(-*-& =)4
*7 &7 =)4
&;+ .&(:
&'+) & ,
'*;*4
<& * /)'
'
)*4
1F*-&
* *;)'
,7'
* -) '
&/.*/J=*'
* )D1
,*'K7) * :
)''
*+)(,
* -) .&'
,) /*1
*:&'
* -&/ :
14
),)/J
)01
/,) -& 4
*-& -1
')1
,&:
10& *& .*'
'& 7+ 5,
6 ,
8 --
,7 : K7) '
).);) +&D1
+)(,
&
-&:
7/&

CENFIM 9
*'
'*(I
& )+ )(@'
)(*@)(/ -*/ 58 ,
< 8 : -&/ ,
&'(&/ +).?(1
.&/ -1
:)'
)
;*/,
*(,
) -) .&(/,
'7,
&'=*'
*.&(/,
'7,
&')J*,
L-) ,
1=&=*'
*,1
=&-) ,
&'(&
8,
< =&-) /)'+&D1
-* =&'+*(1
D)4
* K7) *..1
&(* & D)1
& .&+ * '
&-* -)(,
*-* )+
)(@'
)(*@)+ (*8 =
9, 1
(:)'
1&'-**;*-&;*'
'*+)(,
&
*..1
&(*+)(,
& *7,
&+E,
1.& -* )/=)'
*,'
*(/D)'
/*4L -*-& * =*'
,1'-* D*'
* &(-) )/,
*
)(:
1*(7+ .*'
'),
&.C(1
.&K7) )(@'
)(*(7+*'
&-*-) .&'
&*
+**4
*D*(.*=)'
+1,
) )(@'
)(*'&7 -)/)(@'
)(*'&:
7/&='
1(.1
=*4(*5 8 ,
=
+:
&4
,* * .*1
0* -* .'
)+*4
<)1
'*J-)/4
1@*-& -* .*1
0* -) D)4
&.1
-*-)/ & *..1
&(*+)(,
& -*
D*'
*) )(@'
)(*-**=&'
.*-) +)1
*47*J&.*'
'&=*//**/)'*..1
&(*-&=)4
&:7/&
&4
*-& -1
')1
,& -& ,
&'(&J)01
/,) &5 !- ?7 =
: K7) /) =&-) -)/4
&.*'*& 4
&(@&
-*/ @71
*/ -& ;*'
'*+)(,
& ) /)'
D) =*'
* &=)'
*8H)/ -) :
7'*89& (& ,
&'(& ) =*'
*:1
0*'&
=&(,
& /)@7'
*(-& * =)8* )(,
')=&(,
&/ &7 &7,
'*/ :
)''
*+)(,
*/ =*'
*,'
*;*4
<&/ )/=).1
*1/J
*4
L+ -1
//&J&.*;)8&,
) +CD)4-)D) =&-)'-)/4
&.*'/) (&/)(,
1-&=)'
=)(-1
.74
*'*&/)7
)1
0&*:
1+ -) =)'
+1,
1'&,
&'()*+)(,
&.C(1
.&
.*;)8&,
) +CD)4L .&(/,
1,75
-& =&'7+ +&(&;4
&.& .&+ 7+* 5 6> : K7) ,
)+ 7+
)(.*;*-&7'
& .C(1
.& )+ K7) /) *-*=,
* & =&(,
& ) K7) /) =&-) -)/4
&.*'(& /)7 .&'
=&
=&'+)1
&-) 7+ D)1
&'&/.*-&.&+*(-*-&=&'7+ D&4
*(,
)
*'
*:1
0*'&=&(,
&<E7+**4
*D*(.*&7+*(5
=74
&-) :
10*89&K7) *=)'
,**+*(@*) =*'
*
:
10*'& .*;)8&,
) )+ K7*4
K7)'=&(,
& -& ;*'
'*+)(,
& )01
/,) ,
*+;L+ 7+* *4
*D*(.* &7
+*(5
=74
& -) :
10*89& K7) *..1
&(* 7+ =*'
*:7/& K7) *=)'
,* & .*;)8&,
) (*/ @71
*/ -&
;*'
'*+)(,
&

S7*4
K7)',
&'(&,
)'E-) /)''
&;7/,
&) ='
).1
/&=*'
*/) &;,
)')+ ,
&4)'
?(.1
*/ -) :
&'+*&7
-) -1
+)(/H)/J*)/,
*/ K7*4
1-*-)/ ,
)')+&/ -) *-1
.1&(*'*/ )01
@1-*/ O/ :
)''
*+)(,
*/ -)
.&'
,) 7,
14
1F*-*/J D74
@*'
+)(,
) -)/1
@(*-*/ =&' ; 8 - &7 + ,J ()/,
*/
.&(-1
8H)/J7+ ;&+ :
)''
&-) .&'
,) -)D) &;)-).)'*&/ /)@71
(,)/ '
)K71
/1,
&/G

CENFIM 10
,
-, - + + ;
@8, - =
9 8 8- A*+
; A*+ 8 6- 4
+ > 6 ),
- ; >+= 6- 4
( 6- + 8 - 6- , ;
, 6- +8 ,
7 1 9 24
' 6-
,+ 6 , 6- 8B6,
84

/ :
)''
*+)(,
*/ -) .&'
,) /9& * ;*/) -& +&-)'
(& .&(.)1
,& -) ='
&-7,
1D1
-*-) ) ,
&-& &
,
L.(1
.&,
)+ &;'
1@*89&-) .&(<).)'*:
7(-&*/ :
)''
*+)(,
*/ -*/ +EK71
(*/ .&(/1
-)'
*-*/
.&+&:
7(-*+)(,
*1/ (*1
(-M/,
'1*+),
*4&+).?(1
.*
/ +*,
)'1
*1/ 7,
14
1F*-&/ (* .&(:
).89& -*/ :
)''
*+)(,
*/ -) .&'
,) /9& &/ !
8 6 J&/ ! 8,, ) &/ ! C, *4
L+ -&/ 8 6- + J-&
, 6- ) -*/ 8 B ,
8 K7*1
/ =8 J -
,=9 /&4
-*-*/ &7 :
10*-*/
+).*(1
.*+)(,
) (&.&'
=&-&:
)''
&J(&'
+*4
+)(,
) -) *8&-) :
)''
*+)(,
*
7+ +&-&@)'
*4J**.89&'
).5
='&.*)(,
') *:
)''
*+)(,
*-) .&'
,) ) &+*,
)'1
*4K7) ,
)+
4
7@*'(&,
&'()*+)(,
&L&:
*.,
&-) & 7, 6- ,
68, =
J&7 7, 6- 8 -J
/)''
)*4
1F*-&=)4
*=)8*K7) L*(1
+*-*=&'7+ +&D1
+)(,
&7(1
:&'
+) -) '
&,*89&
+&D1
+)(,
& -* :
)''
*+)(,
* -) .&'
,) =*'
* +*(,
)' (* /7* :
')(,
) (&D* =&'
89& -)
+*,
)'1
*4* .&'
,*'L & 7, 6- 7 6! & K7*4=&-) /)'+*(7*4&7 +).?(1
.&J
&;,
1-& =)4
& -)/4
&.*+)(,
& -& .*'
'& ='
1(.1
=*4*& 4
&(@& -& ;*'
'*+)(,
& -& ,
&'(&J&
7, 6- 6 - !" -* :
)''
*+)(,
* -) .&'
,) (& +*,
)'1
*4 * ,
'*;*4
<*'
J
=)'
+1,
1(-&&;,
)'7+**=*'
*-) +*1
&'&7+)(&'/).89&J-):
1(1
-&=)4
*='
&:7(-1
-*-) -*
=*//*@)+ ) K7) /) )0='
1+)J)+ @)'
*4J)+ +1
45
+),
'&/
*&=)'
*89&-) 5; 8 D :&*D*(8&'
)*4
1F* /) =)'
=)(-1
.74
*'+)(,
) *&)1
0&='
1(.1
=*4-*
=)8* +*/J,
*(,
& ()/,
* &=)'
*89& .&+& (* -) ,
&'()*' P
-)/;*/,
*'J.1
41
(-'
*'J*4
1/*'
J
'
&/.*'
QJ&/ +&D1
+)(,
&/ -) *D*(8& ) -) .&'
,) '
)*4
1F*+ /) /1
+74
,*()*+)(,
) & K7) -E
&'
1@)+ *7+**=*'
*.&(,
5(7*
=*'
,) *.,
1D*-) ,
&-*/ */ :
)''
*+)(,
*/ -) .&'
,) *='
)/)(,
**+)/+*:
&'+*J*K7*4)/,
E
(&'
+*4
1F*-*J/&+)(,
) &/ D*4
&')/ -&/ .<*+*-&/ B6>+= 8 8- @-
,8 -)/,
*:&'
+*
D*'
1*+ -) *.&'
-& .&+ * (*,
7')F* -&/ +*,
)'1
*1/ *,
'*;*4
<*') .&+ * K7*4
1-*-) -&
+*,
)'1
*4K7) .&(/,
1,71* :
)''
*+)(,
* .&'
,*(,
)J*//1
+J*/ :
)''
*+)(,
*/ .&+ =*/,
14
<*/ -)
.*'
;&(),
&/ -7'
&/ ) */ :
)''
*+)(,
*/ )+ .)'
?+1
.* =)'
+1,
)+ ,
'*;*4
<*' .&+ @'
*(-)/
D)4
&.1
-*-)/ -) .&'
,) P $$* $$+ +1
(Q) */7*,
)+=)'
*,7'
*=&-) *,
1(@1
'>$$B
/ :
)''
*+)(,
*/ )+ *8& '
E=1
-& ,
'*;*4
<*+ * D)4
&.1
-*-)/ +*1
/ '
)-7F1
-*/ P $ * #$
+ +1
(Q) */7*,
)+=)'
*,7'
*(9&74
,'*=*//* $$B
)/,
) +&-&J'
)/74
,*+ =*'
* * *:
1*89& -&/ ?(@74
&/ .*'
*.,
)'5
/,1
.&/ D*4
&')/ -1
:)'
)(,
)/J
.&(/&*(,
) /) ,
'*,
) -) :
)''
&/ )+ *8&'
E=1
-&&7)+ .*'
;&(),
&-7'
&

CENFIM 11
+* ,
L.(1
.* *=4
1.*-* * .)'
,&/ .*/&/ =*'
,1.74
*')/G 58 - 6 > -
,7 :J &7 /)I
*J *
7,
14
1F*89& -) :
)''
*+)(,
*/ .&+ ?(@74
& -) .&'
,) /7=)'
1&' * 6$BJ:
&1* 7,
14
1F*89& -)
:
)''
*+)(,
*/ .&+ =4
*.*/ -) .*'
;&(),
&/ +),
E41
.&/ -) *'
)/,
* .&'
,*(,
) '
)4*,
1D*+)(,
)
:
'E@1
4J+*/ +71
,&'
)/1
/,)(,
) *& .*4
&'JK7) +&,
1D&7 )/,
* )D&4
789& (* ,
L.(1
.* -& .&'
,)
-&/ +),
*1/
)/:
&'8& )0)'
.1-& =)4
* *=*'
* (9& LJ.&+& O ='
1+)1
'* D1
/,* =*'
).)J+71
,& +*1
&'(*
:
)''
*+)(,
* -) .&'
,) ()@*,
1D& '
)/1
/,1
(-& )/,
* )+ +71
,& +)4
<&'
)/ .&(-1
8H)/ *&/
)/:
&'8&/ -) .&'
,) -&K7) */ :
)''
*+)(,
*/ -) .&'
,) =&/1
,1
D&
.&'
,) ()@*,
1D&)01
@) D)4
&.1
-*-)/ -) .&'
,) +71
,&)4
)D*-*/ &K7) (9&L=&//5
D)4.&+
&/ .*'
;&(),
&/ -7'
&/J()/,
*/ .&(-1
8H)/ * *=*'
* =4
*/,
1:1
.* /) ) )/.&'
')@* :
*.1
4+)(,
)
/&;'
) *:
)''
*+)(,
*.&+ &+5
(1+&-) *,
'1,
&) &:
1&-) .&'
,) +*(,
L+ /) -7'
*(,
) 4
&(@&
,
)+=&)+ ;&+ )/,
*-&
=C/ (7+)'
&/&/ )(/*1
&/ D)'
1:1
.&7 /) K7) & )/:
&'8& -) .&'
,) )'
* /&+)(,
)J=*'
* *4
,*/
D)4
&.1
-*-)/J > T +*1
&' -& K7) & -& .&'
,) =&/1
,1
D&J )(K7*(,
& K7) =*'
* ;*1
0*/
D)4
&.1
-*-)/ )'
* .)'
.* -) $ T /7=)'
1&') =&'&7,
'&4
*-&J*/ /7=)'
:5.1
)/ ,
'*;*4
<*-*/
*='
)/)(,
*+ 7+ */=).,
&+71
,&;&+J)/=).1
*4+)(,
) */ -&/ *8&/ -7'
&/ ) ,
)(*F)/
* ='
E,1
.*J 7,
14
1F*+ /) */ :
)''
*+)(,
*/ -) .&'
,) ()@*,
1D& (& ,
&'()*+)(,
& ) (*
:
')/*@)+J*/ +EK71
(*/ )+ K7) /) ='
*,1
K7) * ,
L.(1
.* -& .&'
,) ()@*,
1D& -)D)+ /)'
'
&;7/,
*/ ) =&,
)(,
)/J/)+ :
&4@*/ ()+ D1
;'*8H)/J=&1
/ */ D)4
&.1
-*-)/ * )+='
)@*'/9&
)4
)D*-*/ ) */ :
&'8*/ =&/,
*/ )+ I
&@&+71
,&+*1
/ .&(/1
-)'
ED)1
/ -&K7) */ <*;1
,7*1
/J=&'
&7,
'&4
*-&J */ :
)''
*+)(,
*/ -)D)+ *='
)/)(,
*'/) '
1@&'
&/*+)(,
) *:
1*-*/ ) /)'
)+
'
)*:
1*-*/ 4
&@&K7) .&+).)+ *)+=*=*'
/ D)4
&.1
-*-)/ -) .&'
,) *7,
14
1F*'(&,
&'()*+)(,
&/9&-*&'
-)+ -&/ 2$$* $$+ +1
(
*&=*//&K7) (*:
')/*@)+ D*'
1*-) $$* $+ +1
( (&,
'*;*4
<&-&/ *8&/ /)+1
-7'
&/ )
-) $$ * $ + +1
( (&,
'*;*4
<&-&/ *8&/ )/=).1
*1/ ,
'*,
*-&/J(&)(,
*(,
&J(*:
7'*89&J
)+ D1
',7-) -* (*,
7')F* -& +&D1
+)(,
&')4
*,1
D& =)8* :
)''
*+)(,
* & K7*44
1+1
,**
D)4
&.1
-*-) -) .&'
,)J * 7,
14
1F*89& '
*.1
&(*4-)/,
*,L.(1
.* (9& ,
)+ -*-& '
)/74
,*-&/
/*,
1/:
*,C'
1&/
/:
)''
*+)(,
*/ -) .&'
,) +*1
/ D74
@*'
+)(,
) 7,
14
1F*-*/ (&/ ,
&'(&/ /9&G

-
=
,
;8 D
8,
=,6
6>
, 86
89 6;

CENFIM 12
8 1 <- , ,
6- , 2

4
L+ -)/,
*/ :
)''
*+)(,
*/ -) .&'
,) ,
*+;L+ /) )+='
)@*+ */ 5 8 : ) &/
5 6 ,:
/ ) 1
(-1
.*+ )/,
)/ ,
1=&/ -) :
)''
&/ *//1
+ .&+& & ,
'*;*4
<& =&' )4
)/
'
)*4
1F*-&

CENFIM 13
3$ (

4 (

* &=)'
*89& -) :
*.)I
*'& *D*(8& '
)*4
1F* /) =)'
=)(-1
.74
*'+)(,
) *& )1
0& ='
1(.1
=*4-*
=)8*J+*/J,
*(,
& ()/,
* &=)'
*89& .&+& (* -) ,
&'()*+)(,
& .1
45
(-'
1.& -) -)/;*/,
) &7
*.*;*+)(,
&&/ +&D1
+)(,
&/ -) *D*(8&) -) .&'
,) '
)*4
1F*+ /) /1
+74
,*()*+)(,
) &K7)
-E&'
1@)+ *7+*&=)'
*89&.&(,
5(7*

* &=)'
*89& -) :
*.)I
*+)(,
&J*4
1E/J.&+& )+ K7*4
K7)'&=)'
*89& -) ,
&'()*+)(,
&/)I
*
)0,
)'1
&' .&+& 1
(,)'
1&'
J* :
)''
*+)(,
* -) .&'
,) -)D) )/,
*' /)+='
) .)(,
'*-* .&+ &
+*,
)'1
*4*,
'*;*4
<*'
J.&(:
&'+) /) '
)='
)/)(,
*(*

CENFIM 14
&,
&'()*+)(,
&.1
45
(-'
1.&)0,
)'1
&')+ K7) &+*,
)'1
*4*,
&'()*'/)I
**8&J*:
)''
*+)(,
*
-) .&'
,) -)D)'
E )/,
*'*.1
+* T -& =&(,
& .)(,
'*4-& -1
?+),
'& -* =)8*J.&(:
&'+) /)
'
)='
)/)(,
*(* !

! "

4 6 6- 8 <- ,

=)8**='
)/)(,
*7+ :
7'&) )/,
E*(1
+*-*-) +&D1
+)(,
&-) '
&,*89&
'
1+)1
'& L )0).7,
*-& & +&D1
+)(,
& -) =)(),
'*89& -& 4
*-& )0,
)'1
&' -* =)8*
P
=&/1
.1&(*+)(,
&*01
*4Q
J&K7*4-),
)'+1
(**='
&:7(-1
-*-) -&.&'
,)
)=&1
/ L)0).7,
*-&&+&D1
+)(,
&-) *D*(8&-*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,) K7)J-)/4
&.*(-&
/) *01
*4+)(,
) -) :
&'* =*'
* -)(,
'&'
)+&D) 7+* .*+*-* -) +*,
)'1
*4J-)1
0*(-& =*'
*
,
'E/ *F&(*+*K71
(*-*P
,&=&Q

CENFIM 15
3E ( . F

4 ( . F

& ,
&'()*+)(,
& 58,
=@6 ,
8 : )01
/,)+ -&1
/ :
*.,
&')/ :
7(-*+)(,
*1/ 7 6! )
6- 6-
*'
* K7) & *'
'*(K7) -* *=*'
* /)I
*.&(,
5(7&JL().)//E'
1&K7)J/1
+74
,*()*+)(,
) .&+
& +&D1
+)(,
& -) .&'
,) P
+&D1
+)(,
& -) '
&,*89& -* =)8*Q
J/) '
)*4
1F) & +&D1
+)(,
& -*
:
)''
*+)(,
*(&/)(,
1-&-) *D*(8*'/&;'
) &+*,
)'1
*4*.&'
,*'
/,
) +&D1
+)(,
&J.<*+*-& 5 7, 6- 7 6! :J)0='
1+) /) )+ +1
45
+),
'&/ -)
-)/4
&.*+)(,
&-*:
)''
*+)(,
*=&'.*-*'
&,*89&-*=)8*
/,
) *D*(8&'
)='
)/)(,
**4
*'@7'
*-*/).89&-**=*'
*J/)(-&&.&+='
1+)(,
&-*+)/+*
/).89&'
)='
)/)(,
*-&=)4
&(M+)'
&-) +1
45
+),
'&/ K7) *:
)''
*+)(,
*-) .&'
,) =)(),
'*(&
+*,
)'1
*4) K7) /) .<*+*5 6 - 6- :
/).89& -* *=*'
* LJ =&'
,*(,
&J & ='
&-7,
& -& *D*(8& P
*Q =)4
& =)(),
'*+)(,
&P)Q
.&(:
&'+) '
)='
)/)(,
*-&(*

$ %&

)(-&*/).89&-**=*'
*K7) .&(-1
.1&(*&)/:
&'8&K7) /7=&'
,**:
)''
*+)(,
*) &.*4
&'
-)/)(D&4
D1-& (& .&'
,)J=&-)'
1* =*'
).)'K7) ,
*(,
&1+=&'
,* /)'+*1
&'& *D*(8&.&+&&
=)(),
'*+)(,
&J =&'
L+J /) & *D*(8& L @'
*(-)J & )/:
&'8& ) & .*4
&' -)/)(D&4
D1-&/
'
)=*'
,)+ /) =&'7+* =)K7)(* =&'
89& -* :
)''
*+)(,
* -) .&'
,)J)(K7*(,
& K7)J/) :
&'
+*1
&'& =)(),
'*+)(,
&JL +*1
&'* =&'
89& * /7=&'
,*'& )/:
&'8& ) * 4
1;)'
,*'& .*4
&'
-)/)(D&4
D1-&
//1
+ L+*1
/ D*(,
*I&/&J/&; &=&(,
&-) D1
/,*-*.&(/)'
D*89&-*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,)J
K7) /)I
*=)K7)(&&*D*(8&) +*1
&'&=)(),
'*+)(,
&J=*'
*7+*-*-*/).89&-**=*'
*
* ='
E,1
.*J * '
)4*89& )(,
') & *D*(8& ) & =)(),
'*+)(,
& D*1-) G * G$ P
(*/
&=)'
*8H)/ (&'
+*1
/ -) -)/;*/,
)Q
E /) '
):)'
17 K7)J=*'
* 7+ +)/+& *D*(8& ) 7+ +)/+& =)(),
'*+)(,
&J& )/:
&'8& -*
'
)*.89&-*=)8*-)=)(-) -&?(@74
&-) =&/1
89&-*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,)

CENFIM 16
U().)//E'
1&)/.&4
<)'*D)4
&.1
-*-) )+ :
7(89&-&+*,
)'1
*4K7) /) ='
),)(-) )+='
)@*'
) 7,
14
1F*'
+&/ 7+* D)4
&.1
-*-) +71
,& )4
)D*-*J& ,
)+=& -) -7'
*89& -* :
)''
*+)(,
* -)
.&'
,)J-)D1
-&*&):
)1,
&-&*K7).1
+)(,
&) '
E=1
-&-)/@*/,
)J/)'
E+)(&' ) 7,
14
1F*'
+&/
7+* D)4
&.1
-*-) -) .&'
,) +71
,& =)K7)(* ,
)')+&/ .&+& :
*.,
&'()@*,
1D& 5
- :J)+;&'
**-7'
*89&-*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,) /)I
*+*1
&'
/ ,
*;)4
*/ -) D)4
&.1
-*-)/ -) .&'
,)J:
'7,
&-) )0=)'
1N(.1
*/ '
1@&'
&/*/ ) .&(:
1'+*-*/ =)4
*
='
E,1
.*J:
10*+ */ D)4
&.1
-*-)/ +*1
/ *='
&01
+*-*/ =*'
*.*-*+*,
)'1
*4*/)',
'*;*4
<*-&)
*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,) */)'7,
14
1F*-*

' (
) ' (
' ( (

*7/*/ *-+1
,1
-*/ .&+& (&'
+*1
/ (* -7'
*89& -& =)'
5&-& -) .&'
,) -*/ :
)''
*+)(,
*/
/=).1
:1
.* /) & ,
)+=& M,
14*,
L K7) * :
)''
*+)(,
* -)1
0) -) .&'
,*' ;*/)*(-& /) (&
/)@71
(,)G

4 =
96 - ,, + ;
+" 8 -
$4 =
96 - , =7 1=-
"A =
C-,
8 A -
842 - 6-
8 -
E4 ; 6- =*+ - -= + A -
,8+= 6- -
+
8 -

*'
*)D1
,*'*:
4)09&-*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,)J/&;**.89&-&)/:
&'8&.&'
,*(,
)J&
.&+='
1+)(,
& -* =*'
,) /*4
1)(,
) V
4W -)D)'
E /)' & +*1
/ .7'
,& =&//5
D)4
J .&(:
&'+)
'
)='
)/)(,
**

) *='
)/)(,
*D*4
&')/ ='
E,1
.&/ =*'
*D)4
&.1
-*-)/ -) .&'
,)J?(@74
&/J*D*(8&/ )
=)(),
'*+)(,
&/

CENFIM 17
*)
Âng ul o s d e co r t e De sbaste Acabam ento

M aterial a trabalhar
a b y

AC 8 74 8 25 0,5 5 40 0,2 1
Bronze AR 8 74 8 60 1 10 100 0,5 1,5
MD 5 80 5 170 2,5 20 280 0,2 1
AC 8 62 20 20 0,5 5 35 0,2 1
Ferro macio AR 8 62 20 50 1 10 80 0,5 1,5
MD 5 67 18 160 2,5 20 250 0,2 1
AC 8 62 20 14 0,5 4 20 0,2 1
Aço de resistência
AR 8 62 20 22 1 10 30 0,5 1
50 kg / mm2
MD 5 67 18 150 2,5 15 250 0,25 1,5
AC 8 68 14 10 0,5 4 15 0,2 1
Aço de resistência
AR 8 68 14 20 1 10 24 0,5 1
50-70 kg / mm2
MD 5 71 14 120 2,5 15 200 0,25 1,5
AC 8 74 8 8 0,5 4 12 0,2 1
Aço de resistência
AR 8 74 8 15 1 10 20 0,5 1
70-85 kg / mm2
MD 5 73 12 80 2 15 140 0,2 1,5
AC 6 81 3 6 0,5 3 8 0,2 1
Aço de resistência
AR 6 81 3 12 1 8 16 0,5 1
85 kg / mm2
MD 5 83 2 30 0,6 5 50 0,15 1
AR 5 83 2 6 0,6 6 12 0,3 1
Aços muito duros
MD 4 84 2 20 0,5 5 40 0,1 1,5

.>6

8&*&.*'
;&(&
8&'
E=1
-&
( ),
*4-7'
&

- *'
*'&/.*' -)D) 7/*'/) 7+* D)4
&.1
-*-) -) .&'
,) *='
&01
+*-*+)(,
) X -*
1
(-1
.*-*

/ ) ) *='
)/)(,
*+ * ='
&:7(-1
-*-) -) .&'
,) V
<W) *D*(8&/ V
*W=&''
&,*89&
(*/ &=)'
*8H)/ -) ,
&'()*+)(,
&-) +*,
)'1
*1/:
)''
&/&/

CENFIM 18
*)

*)

G ='
1+)1
'& -)/;*/,
) -) 7+* =)8* (9& )4
1+1
(* ,
&,*4
+)(,
) */
1
+=)'
:)1
8H)/ -* /7=)'
:5.1
) K7) /)+='
) /) '
)='
&-7F)+ 4
)D)+)(,
)
*&,
&'()*'*=)8*J1
/,&*.&(,
).) +71
,&=*'
,1.74
*'+)(,
) )+ =)8*/
:
&'I
*-*/ ) :
7(-1
-*/J ) =&' 1
//&J /) ,
1D)'
)+ K7) /)'
.&+=4
),*+)(,
) +*K71
(*-*/ (&,
&'(&().)//1
,*+ -) 7+ -)/;*/,
)
/7=4
)+)(,
*'*(,
)/ -) ='
&.)-)'*&*.*;*+)(,
&

4 6 6- ,
=@6 ,
8 <- ,

,
&'()*+)(,
& .1
45
(-'
1.& )0,
)'1
&'.&(/1
/,) (7+* &=)'
*89& =&'1
(,)'
+L-1
& -* K7*47+
/C4
1-& 1
(-):
1(1
-& L :
)1,
& @1
'*'*& '
)-&'-& )1
0& -& ,
&'(& +).?(1
.&J*& +)/+& ,
)+=&
K7) 7+* :
)''
*+)(,
* -) .&'
,) 4
<) '
),1
'* +*,
)'1
*4 =)'
1:)'
1.*+)(,
) -) +&-& *

CENFIM 19
,
'*(/:
&'+E 4
& (7+* =)8* ;)+ -):
1(1
-*J ,
*(,
& )+ '
)4*89& O :
&'+* K7*(,
& O/
-1
+)(/H)/
='
&.)//&-) )0).789&-)/,
*&=)'
*89&.&(/1
/,) )+G

2
• 1
0*'*=)8*(*;7.<*-&,
&'(&
• )4
)..1
&(*'*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,) *-)K7*-*
• /.&4
<)'*D)4
&.1
-*-) -) '
&,*89&) &/ *D*(8&/ *-)K7*-&/
• '
&.)-)'*&,
&'()*+)(,
&)0,
)'1
&'
• ,
14
1F*'&4
7;'
1:1
.*(,
) -) '
):'
1@)'
*89&*-)K7*-&

2 =)8*)/,
E*(1
+*-*-) +&D1
+)(,
&-) '
&,*89&

82 U )0).7,
*-& & +&D1
+)(,
& -) =)(),
'*89& -& 4
*-& )0,
)'1
&' -* =)8*
P
=&/1
.1&(*+)(,
&QJ&K7*4-),
)'+1
(**='
&:7(-1
-*-) -) .&'
,)

2U)0).7,
*-&&+&D1
+)(,
&-) *D*(8&-*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,) K7)J-)/4
&.*(-& /) *&
4
&(@& -* /7=)'
:5.1
) -) '
)D&4
789& /)+='
) =*'
*4)4
*+)(,
) *& )1
0& -* =)8* '
)+&D)
7+* .*+*-* -) +*,
)'1
*4J-)1
0*(-& =*'
*,'
E/ * F&(* +*K71
(*-* P
=*'
)-) .1
45
(-'
1.*
)0,
)'1
&'Q

4$ 6 6- ,
=@6 ,
8 6- ,

&'
()*'.1
45
(-'
1.& 1
(,)'
1&'
+)(,
) L 7+* &=)'
*89& '
)*4
1F*-* (& ,
&'(& ) K7) .&(/1
/,) (&
*4
*'@*+)(,
& -) :
7'&/ =&'*'
'*(K7) -) *=*'
* (7+* -),
)'+1
(*-* =)8* )+ '
&,*89&J
7,
14
1F*(-&7+*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,) *-)K7*-*
='
&.)//&-) )0).789&-)/,
*&=)'
*89&.&(/1
/,) )+G

CENFIM 20
2
• 1
0*'*=)8*(*;7.<*-&,
&'(&
• )4
)..1
&(*'*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,) *-)K7*-*
• /.&4
<)'*D)4
&.1
-*-) -) '
&,*89&) &/ *D*(8&/ *-)K7*-&/
• '
&.)-)'*&*4
*'@*+)(,
&-&:
7'&
• ,
14
1F*'&4
7;'
1:1
.*(,
) -) '
):'
1@)'
*89&*-)K7*-&

2 =)8*)/,
E*(1
+*-*-) +&D1
+)(,
&-) '
&,*89&

82U )0).7,
*-& & +&D1
+)(,
& -) =)(),
'*89& -& 4
*-& 1
(,)'
1&'-* =)8* P
=&/1
.1&(*+)(,
&
'
*-1
*4Q
J&K7*4-),
)'+1
(**='
&:7(-1
-*-) -) .&'
,)

2U)0).7,
*-&&+&D1
+)(,
&-) *D*(8&-*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,) K7)J-)/4
&.*(-& /) *&
4
&(@& -* /7=)'
:5.1
) -) '
)D&4
789& /)+='
) =*'
*4)4
*+)(,
) *& )1
0& -* =)8* '
)+&D)
7+* .*+*-* -) +*,
)'1
*4J-)1
0*(-& =*'
*,'
E/ * F&(* +*K71
(*-* P
=*'
)-) .1
45
(-'
1.*
1
(,)'
1&'
Q

CENFIM 21
3H ' (

4 ' (

.&'
,) =&' /*(@'
*+)(,
& L 7+* &=)'
*89& -) +*K71
(*89& K7) ,
)+ =&' &;I
).,
1D&
/)=*'
*'*=)8*,
&'()*-*-&'
)/,
&-&+*,
)'1
*47,
14
1F*-&=*'
**/7*)0).789&

/,
* &=)'
*89& -)D)'
E /)' '
)*4
1F*-* .&+ 7+* :
)''
*+)(,
* -) .&'
,) P
:)'
'*+)(,
* -)
/*(@'
*'Q='
)=*'
*-*=*'
*&):
)1,
&

&=)'
*89& .&(/1
/,) )+ =)(),
'*'4
)(,
*+)(,
) *:
)''
*+)(,
* -) .&'
,) (& +*,
)'1
*4) *&
+)/+&,
)+=&1
'*4
*'@*(-&*'
*(<7'
*K7) /) D*1'
)*4
1F*(-&J=*'
*K7) *:
)''
*+)(,
*-)
.&'
,) (9&:
1K7) )(,
*4*-*)(,
') */ -7*/ :
*.)/ -*'
*(<7'
*

='
&.)//&-) )0).789&-)/,
*&=)'
*89&.&(/1
/,) )+G

• ,
< ! 6 +89 - 6
• =88,6 ; 6- 8 - *+
• 8=
9 7 =8, - !" 7 6! *+
• 8 8 - 6> 6-
• -
,=,
I =
+ ,
;,8 6- ;,
> !" *+

CENFIM 22
U *='
)/)(,
*-& )+ /)@71
-* 7+ )0)+=4
& -*/ :
*/)/ -& ='
&.)//& -) 7+* =)8* * /)'
,
&'()*-*J-)/-) & *=)'
,& -& +*,
)'1
*4(* ;7.<* 7(1
D)'
/*4*,
L*:
*/) -& .&'
,) =&'
/*(@'
*+)(,
&) '
)/=).,
1D&*.*;*+)(,
&:1
(*4-*=)8*

CENFIM 23
3J . '

4. '

+* 7,
14
1F*89& *-)K7*-*-&4
7;'
1:1
.*(,
) L-) /7+*1
+=&'
,?(.1
*=*'
**/ &=)'
*8H)/ -)
.&'
,) -&/ +),
*1/
71
,&/ :
'*.*//&/ (& '
)(-1
+)(,
& -*/ :
)''
*+)(,
*/ -) .&'
,) ) K7*4
1-*-) -& ,
'*;*4
<&
='
&-7F1
-&J/) -)D)+ *&:
*.,
&-) (9&/) )+='
)@*'&-)D1
-&4
7;'
1:1
.*(,
) )+ :
7(89&-&
+*,
)'1
*4*/)',
'*;*4
<*-&
&-&/ &/ K7) )/,
9& 1
(-1
.*-&/ (* ) J:
&'*+ -)D1
-*+)(,
) /)4
)..1
&(*-&/ =)4
*
='
E,1
.*J=)4
*/7*-7=4
*+1
//9&-) 4
7;'
1:1
.*') '
):'
1@)'
*'

Lubrificante de corte e refrigeração


Material a trabalhar Tornear Roscar Código
Fórmulas
Aços C
1-2 2 - 10 1 A sêco
R < 50 kg/mm2
Aços de liga
3 3 - 11 2 Água c/5% de óleo solúvel
R< 90kg/mm2
Aços de liga
3 3-5 3 Água c/8% de óleo solúvel
R> 90kg/mm2

Aço inoxidável 3 7 5 Óleo solúvel

Metal 11 7 6 Petróleo

Fundição
1 11 7 Óleo mineral
cinzenta
Alumínio
6-9 9 9 Petróleo c/10% de óleo mineral
e suas ligas
Cobre, alumínio,
1-2 1 - 10 10 Óleo mineral
bronze e latão

Cobre 1 5 11 Óleo mineral

Magnésio
1 - 18 1 18 Água c/5% de fluoreto de sódio
e suas ligas
Materiais
1 1
Plásticos
Fibra
1 9
*) borracha dura

CENFIM 24
3K !

:
7'*89& L 7+* &=)'
*89& K7) ,
)+ =&'&;I
).,
1D& *;'
1':
7'&/ (& +*,
)'1
*4K7) =&-)+
/)' ='
&-7F1
-&/ .&+ -1
+)(/H)/ K7) D*'
1*+ -)/-) & +1
45
+),
'& *,
L *&/ DE'
1&/
.)(,
5+),
'&/ -) -1
?+),
'&

:
)''
*+)(,
*7,
14
1F*-*(&='
&.)//&.<*+* /) V
;'&.*W

='
&.)//&-) )0).789&-)/,
*&=)'
*89&.&(/1
/,) )+G

• 1
0*'&+*,
)'1
*4*:
7'*'(*;7.<*-&,
&'(&
• *.)I
*'*:
*.) -&+*,
)'1
*4*:
7'*'
• /.&4
<)'*D)4
&.1
-*-) -) '
&,*89&*,
'*DL/ -*/ ,
*;)4
*/
• )4
)..1
&(*'*;'
&.**/)'7,
14
1F*-*
• 0).7,
*'&:
7'&=*//*(,
) &7(9&=*//*(,
)
• ,
14
1F*'&4
7;'
1:1
.*(,
) -) '
):'
1@)'
*89&*-)K7*-&

4 < 8+!" + ;
+ 8 8 9=
,8, =

=)8*)/,
E*(1
+*-*-) +&D1
+)(,
&-) '
&,*89&
;'
&.*)/,
E:1
0*(*;7.<*&7(&.&(,
'*=&(,
&) :
*F&+&D1
+)(,
&-) *D*(8&

CENFIM 25
*) +

VELOCIDADES DE CORTE E AVANÇOS PARA TORNO EM m/min


FERRAMENTAS DE CORTE
MATERIAL A TRABALHAR
AÇO RÁPIDO METAL DURO
RESISTÊNCIA AVANÇO
AÇOS DESBASTAR ACABAR FURAR FILETAR DESBASTAR ACABAR AVANÇO
À TRACÇÃO k/min mm / r. p. m.

Aço macio 30 a 40 25 30 20 16 0,8 a 5,0 200 a 300 300 a 400 0,5 a 1,8
Aço meio duro 50 a 70 20 24 18 12 0,8 a 4,0 150 a 200 200 a 300 0,5 a 1,5
Aço duro 80 a 90 11 14 12 8 0,5 a 4,0 140 a 160 160 a 200 0,5 a 1,5
Aço extra duro 140 a 180 8 10 8 6 0,5 a 4,0 30 a 50 50 a 70 0,5 a 1,5
Aço fundido 30 a 50 14 16 9 6 0,8 a 6,0 90 a 120 100 a 140 0,5 a 1,0
AÇOS ESPECIAIS

Aço para ferramentas 150 a 180 70 a 90 90 a 120 0,1 a 1,2


Aço inoxidável 60 a 70 100 a 140 140 a 160
Aço cromo 70 a 85 80 a 100 100 a 140
Aço cromo-vanádio 85 a 100 50 a 70 70 a 100
Aço cromo-níquel 80 a 95 70 a 90 90 a 100
Aço molibdénio 140 a 160 50 a 60 60 a 90
FERRO FUNDIDO

Maleável 14 a 18 12 a 25 10 a 25 8 a 12 0,8 a 5,0 60 a 75 75 a 95 0,12 a 1,5


Meio duro 16 18 9 7 0,5 a 5,0 45 a 75 75 a 110 0,1 a 1,0
Duro 12 15 8 6 0,5 a 4,0 35 a 55 55 a 75 0,1 a 0,8
LIGAS METÁLICAS

Cobre 30 a 50 30 a 70 20 a 30 15 a 25 0,5 a 3,0 320 a 370 370 a 560 até 1,5


Latão 30 a 40 40 a 50 18 a 30 12 a 22 0,2 a 2,0 200 a 300 300 a 400 até 1,0
Bronze 15 a 20 18 a 25 12 a 16 7 a 10 0,2 a 3,0 150 a 200 200 a 300 até 1,0
Bronze fosforoso 15 a 20 20 a 28 30 a 65 60 a 80 até 1,0

CENFIM 26
3L ./ ' (
#
"

4 ./ ' (

'
).*'
,14
<*@)+ L 7+* &=)'
*89& /)+ *'
'*(K7) -) *=*'
*J(&'
+*4
+)(,
) )0).7,
*-* (&
,
&'(&
&(/1
/,) (& )(.*4
.*+)(,
& -& +*,
)'1
*4.&(:
)'1
(-& 7+* /7=)'
:5.1
) -) '
)D&4
789& .&+
-),
)'+1
(*-*'
7@&/1
-*-)
=4
1.*-& K7*(-& /) ='
),)(-) &;,
)'/7=)'
:5.1
)/ -) '
)D&4
789& * K7*4D*1/)''
&-*-* O
+9&J)D1
,*(-&K7) &/ -)-&/ )/.&'
')@7)+ *&):
).,
7*'&+&D1
+)(,
&='
),)(-1
-&
)4
* ='
)//9& -* :
)''
*+)(,
*5 8 -
,=9 : .&(,
'* * =)8*JK7*(-& )/,
* /) )(.&(,
'* )+
+&D1
+)(,
& -) '
&,*89& L :
&'+*-* * '
7@&/1
-*-) -) *.&'
-& .&+ & :
&'+*,
& -*
5 8 -
,=9 : K7) =&-)'
E /)' .&+ /74
.&/ =*'
*4)4
&/J .&+& =&-)'
E /)' .&+ /74
.&/
.'
7F*-&/
D)4
&.1
-*-) -* =)8* * /)''
).*'
,14
<*-* -)D) /)'4
)(,
* ) & *D*(8& -* :
)''
*+)(,
*
5 8 -
,=9 :-)D) /)'1
@7*4*&=*//&
'
)='
)/)(,
*7+ =&'
+)(&'-) '
).*'
,14
<*@)+ (&,
&'(&

4 , + - 8 -
,=9

CENFIM 27
4$ , 8 -
,=9

! , -

# , - -

. , - /

CENFIM 28
3M ' ( F $

4 ' ( F

/ =)8*/ &7 )4
)+)(,
&/ '
&/.*-&/ /9& +71
,& 1
+=&'
,*(,
)/ )+ -1
D)'
/&/ ,
1=&/ -)
.&(/,
'789&J=*'
,1.74
*'+)(,
) (*'
)*4
1F*89&-) 4
1@*8H)/ -)/+&(,
ED)1
/
&(/1
-)'
) /) K7) )(,
') &/ .*;)8&,
)/ -) 7+ ,
&'(&+).?(1
.&)/,
E+&(,
*-&7+ .1
41
(-'
&J
'
&-*(-& )+ ,
&'(& -& /)7 )1
0& ) K7) 7+* :
)''
*+)(,
* .&+ =&(,
* *:
1*-* /) -)/4
&.*
=*'
*4)4
*+)(,
) *& )1
0& .&+ D)4
&.1
-*-) .&(/,
*(,
)J =&' :
&'+* * K7) * =&(,
* /)
+*(,
)(<*)+ .&(,
*.,
&.&+ &.1
41
(-'
&
+&D1
+)(,
& <)4
1.&1
-*4=&-) /)' -):
1(1
-& =)4
* .&+;1
(*89& -&/ -&1
/ +&D1
+)(,
&/
7(1
:&'
+)/G
• 6 =!"
• - !"
//1
+J7+ =&(,
& -) 7+* /7=)'
:5.1
) .1
45
(-'
1.* -)/.'
)D) 7+* .7'
D* .<*+*-* <L4
1.)J
-)/1
@(*(-& /) =&'=*//&-*<L4
1.) *-1
/,?(.1
*=)'
.&'
'1-*=&')//) =&(,
&)+ .*-*D&4
,*
-&.1
41
(-'
&
7=&(<*+&/ 7+*=)8*.1
45
(-'
1.*+&(,
*-*(*;7.<*-) 7+ ,
&'(&+).?(1
.&) *(1
+*-*
-& +&D1
+)(,
& -) '
&,*89& 7(1
:&'
+) -* E'
D&'
)J .&+;1
(*-& .&+ & +&D1
+)(,
& -)
,
'*(/4
*89&7(1
:&'
+) -&.*'
'&='
1(.1
=*4(&K7*4)/,
E+&(,
*-*7+*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,)J
.7I
* =&(,
* )/,
E *=&(,
*-* ()//* =)8* .1
45
(-'
1.*J ()/,
) .*/&J * <L4
1.) -)/.'
1,*
.&'
')/=&(-) * 7+* '
&/.* ) .*-* D&4
,* -) '
&/.* &7J+*1
/ D74
@*'
+)(,
)J:
1& -) '
&/.*J
-1
')+&/ K7) L*=&'
89&-) '
&/.**;)'
,*)+ .*-*D&4
,*-&.1
41
(-'
&
&+)/+&+&-&J=*//&-) '
&/.*L*-1
/,?(.1
*=)'
.&'
'1-*=)4
*:)'
'*+)(,
*-) .&'
,) =&'
.*-*D&4
,*-&.1
41
(-'
&
'
&/.*=&-) /)'-1
')1
,*&7 )/K7)'
-*) =*'
**/7*D)'
1:1
.*89&=&-)+&/ .&4
&.*'*=)8*
'
&/.*-*(7+ =4
*(&<&'
1F&(,
*4&7(7+ =4
*(&D)'
,1.*4
& ='
1+)1
'& .*/&JK7*(-& * =*'
,) 1
(:)'
1&'-& :
1& -) '
&/.* /) -)/D1
* =*'
* * -1
')1
,*L
'
&/.*-1
')1
,*RK7*(-&/) -)/D1
*=*'
**)/K7)'
-*L'
&/.*)/K7)'
-*
& /)@7(-& .*/&J* .&1
/* L *(E4
&@*J1
/,& LJ/)'
E'&/.* -1
')1
,* K7*(-& & :
1& -) '
&/.*
/7;1
'=*'
**-1
')1
,*) )/K7)'
-*(&.*/&.&(,
'E'
1&
S7*(,
&*&/ =)'
:1/ -) '
&/.*/ &/ +*1
/ 7/7*1
/ /9&&/ /)@71
(,)/G
• 8 -,6>+=
• 8 8- 6>+=

CENFIM 29
• 8 - I, =
• 8 6-
• 8 6

&+& I
E:&1-1
,&J& =*//& L * -1
/,?(.1
* =)'
.&'
'1-* =)4
*:)'
'*+)(,
* -) .&'
,) =&'.*-*
D&4
,* -* =)8* .1
45
(-'
1.* * '
&/.*'
J1/,
& LJ* -1
/,?(.1
* +)-1
-* =*'
*4)4
*+)(,
) *& )1
0& -&
.1
41
(-'
& -7+ =&(,
& -& :
1& -* '
&/.* *& =&(,
& <&+C4
&@& -& +)/+& :
1& -) '
&/.* *=C/
7+*D&4
,*.&+=4
),*
S7*(-&&=)'
:14-*'
&/.*L=)K7)(&)+ '
)4*89&*&=*//&<EJ+71
,*/ D)F)/JD*(,
*@)+
)+ 1
(,)'
=&'7+ &7+*1
/:1
&/ -) '
&/.*OK7)4
) K7) /) *;'
17) -1
F/)J)(,
9&JK7) *'
&/.*
L+M4
,1
=4*J&7-) -7*/ )(,
'*-*/J,
'N/ )(,
'*-*/J),
.
)/,
)/ .*/&/ <EK7) ,
)')+ *,
)(89&&:
*.,
&-) *-1
/,?(.1
*)(,
') -7*/ D&4
,*/ .&(,
5@7*/
(9&+)-1
'&=*//&=&'(9&=)'
,)(.)'
)+ *&+)/+&:
1&-) '
&/.*J=&'1
//&J*(,
)/ -) /)
+)-1
'&=*//&-) 7+*'
&/.*J<EK7) D)'
1:1
.*'/) )/,
*L+M4
,1
=4*J&7(9&
=*//&=&-) D1
'-*-&)+ K7*4
K7)'7(1
-*-) -) +)-1
-*R

• ()-,
8
• =>

.,
7*4
+)(,
)J * 7(1
-*-) -) +)-1
-* +*1
/ .&'
')(,
) L * +L,
'1.* +*/ (9& /) =&-)
-)/.&(<).)'
J-) +&-&*4
@7+J*/ &7,
'*/ 7(1
-*-)/ -) +)-1
-*
&')0)+=4
&JK7*(-& /) -1
FK7) 7+* '
&/.* L -) # :
1&/ =&'=&4
)@*-* L & +)/+& K7)
-1
F)'K7) &=*//&L-) #W
)/,
* &4
<* -) (:
&'+*89& ).(&4
C@1
.*J 1
')+&/ ,
'*,
*' )0.4
7/1
D*+)(,
) -* '
&/.*
,
'1*(@74
*'

4 < = 8 8 ;,
- 6 6 B6>+= ;
,=-

& 0 1
& 20 1

3 .&(,
*.,
&/C/) ='
&-7F(&/ :
4*(.&/ -&/ :
14
),)/ )0,
')+&/ -*=&'
.*J&(-)
/&+)(,
) 7+ /7=&'
,*,
&-**.*'
@*7+*D)FK7) &:
14
),) /)I
*7/*-&J&/ &7,
'&/

CENFIM 30
:
4*(.&/ -&/ :
14
),)/ )(,
'*+ /7.)//1
D*+)(,
) )+ .&(,
*.,
&)(,
') /1
J) -)=&1
/ -)
7+*-):
&'+*89&@'
*-7*4*=&'
.*/) *:
'&70*

& 0 1
& 0 1

3 .&(,
*.,
& (9& /) &;,
L+ /)(9& /&;'
) 7+ =&(,
& )(,
') &/ :
4*(.&/
)0,
')+&/ -&/ :
14
),)/ -* =&'
.*J)+ .&(/)K7N(.1
*J)/,
)/ :
14
),)/ (9& =&-)+
&:
)').)'K7*4
K7)''
)/1
/,N(.1
**&-)/@*/,
) &7O.*'
@*

& 0 1
& 20 1

3 / =*'
,)/ :
14
),*-*/ (9& :
*F)+ .&(,
*.,
& /)(9& /&;'
) .)'
,&/ =&(,
&/J
.1
'.7(/,
?(.1
* K7) :
*F'
)//*4
,*'* 1
+=&'
,?(.1
* -& ?(@74
& .&'
').,
& -& :
14
),)J
,
*(,
& (*/ =)8*/ '
&/.*-*/ (& ,
&'(& .&+& '
&/.*-*/ .&+ +*.<&J& =)'
:14
/1
+L,
'1.& -& :
14
),) -)D) :
10*'/) *& '
)-&' -) 7+* 4
1(<* K7) )/,
)I*
=)'
=)(-1
.74
*'O4
1(<*.)(,
'*4-*'
&/.*.&(/1
-)'
*-*.&+&-1
?+),
'&+L-1
&

& 0 1
40 5 &' 6
1

3 ! =*//& ) & ?(@74


& -& :
14
),) /9& +71
,& +*1
/ 1
+=&'
,*(,
)/ -& K7) &/
-1
?+),
'&/ -* '
&/.*J/) & =*//& ) & ?(@74
& -& :
14
),) /9& .&'
').,
&/J&;,
L+ /) 7+ ;&+

CENFIM 31
.&(,
*.,
& )(,
') &/ :
4*(.&/ -&/ :
14
),)/J1
(-)=)(-)(,
)+)(,
) -*/ -1
+)(/H)/ -& -1
?+),
'&
+L-1
&) *.*'
@*/) '
)=*'
,1'
E1@7*4
+)(,
) /&;'
),&-&/ &/ :
14
),)/

4E < = 8> <- ,

=)8*)/,
E*(1
+*-*-) +&D1
+)(,
&-) '
&,*89&
'
1+)1
'& L )0).7,
*-& & +&D1
+)(,
& -) =)(),
'*89& -& 4
*-& )0,
)'1
&' -* =)8*
P
=&/1
.1&(*+)(,
&QJ&K7*4-),
)'+1
(**='
&:7(-1
-*-) -) .&'
,)P
='&:
7(-1
-*-) -*'
&/.*Q
)=&1
/ L)0).7,
*-&&+&D1
+)(,
&-) *D*(8&-*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,) K7)J-)/4
&.*(-&
/) *& 4
&(@& -* /7=)'
:5.1
) -) '
)D&4
789& /)+='
) =*'
*4)4
*+)(,
) *& )1
0& -* =)8* .&+
*D*(8& .&(/,
*(,
) ) 1
@7*4*&=*//&-*'
&/.*D)F)/ &(M+)'
&-) '
&,*8H)/ '
)+&D) 7+*
.*+*-*-) +*,
)'1
*4J-)1
0*(-&=*'
*,'
E/ &/ :
14
),)/ -) '
&/.*
(-)G
• N 7 6!
• % ,
6 N
• 6 N 6O - !P ,
6+-

4H < = 8> ,
6- ,

=)8*)/,
E*(1
+*-*-) +&D1
+)(,
&-) '
&,*89&
'
1+)1
'& L )0).7,
*-& & +&D1
+)(,
& -) =)(),
'*89& -& 4
*-& 1
(,)'
1&' -* =)8*
P
=&/1
.1&(*+)(,
&QJ&K7*4-),
)'+1
(**='
&:7(-1
-*-) -) .&'
,)P
='&:
7(-1
-*-) -*'
&/.*Q
)=&1
/ L)0).7,
*-&&+&D1
+)(,
&-) *D*(8&-*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,) K7)J-)/4
&.*(-&
/) *& 4
&(@& -* /7=)'
:5.1
) -) '
)D&4
789& /)+='
) =*'
*4)4
*+)(,
) *& )1
0& -* =)8*J.&+
*D*(8& .&(/,
*(,
) ) 1
@7*4*&=*//&-*'
&/.*D)F)/ &(M+)'
&-) '
&,*8H)/ '
)+&D) 7+*
.*+*-*-) +*,
)'1
*4J-)1
0*(-&=*'
*,'
E/ &/ :
14
),)/ -) '
&/.*

CENFIM 32
(-)G
• N 7 6!
• % ,
6 N
• 6 N 6O - !P ,
6+-

4J 6- 8 - 8> <- , ,
6- ,

# $ )
%

CENFIM 33
# F # F

F Q R

• 8-
,7,

*.)I
*+)(,
&-) ;4
&.&/

• D 8-
,7 8@
;,8

0)'
.1,
*'&:
&'+*(-&(*&=)'
*89&-) :
*.)I
*+)(,
&J:
*F)(-&7/&-*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,)
*-)K7*-*

• 8 < 8+!"

*Q )') 1
(,)'
='),
*'&-)/)(<&*='
)/)(,
*-&P B Q
;Q (,
')@*' *& :
&'+*(-& &/ +*,
)'1
*1/ 1
(-1
.*-&/ (& -)/)(<& .&+ */
-1
+)(/H)/ $0 2++J().)//E'
1&/ O)0).789&-&/ )0)'
.5.1
&/ ='
&=&/,
&/
.Q =)'
,*' & +*,
)'1
*4(* ;7.<* -)1
0*(-& -) :
&'* & /7:
1.1
)(,
) =*'
* K7)
=&//*='
&.)-)'*&/)7:
*.)I
*+)(,
&
-Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&*/ :
)''
*+)(,
*/ -) .&'
,) *-)K7*-*/ *&/ )0)'
.5.1
&/
)Q )(,
'*'*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,)
:
Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&*/ :
)''
*+)(,
*/ -) +)-1
89&) .&(,
'&4
&
@Q :
&'+*(-&-)D) ,
)'.&(<).1
+)(,
&-)G
&/,
&-) ,
'*;*4
<&
&/1
89&.&'
').,
*(&-).&'
')'-&,
'*;*4
<&-) :
*.)I
*+)(,
&
!1
@1)() ) /)@7'
*(8*(&,
'*;*4
<&
<Q 7'
*(,
) & ='
&.)//& -) )0).789& -& )0)'
.5.1
& ='
E,1
.& ='
&=&/,
&J &
:
&'+*(-& -)D) /)' )/.4
*').1
-& -) :
&'+* /1
+=4
)/ +*/ &;I
).,
1D*J-*/
-MD1
-*/ K7) =&//*+ /7'
@1'

CENFIM 34
1
Q :
&'+*(-& -)D) /)')0)'
.1,
*-& */ D)F)/ I
74@*-*/ ().)//E'
1*/ (& K7)
'
)/=)1
,* O /7* =&/,
7'* (& =&/,
& -) ,
'*;*4
<&JO :
&'+* .&'
').,
* -& /)7
=&/1
.1&(*+)(,
&(*&=)'
*89&-) ,
&'()*+)(,
&

• -

,
)+=&)/,
1+*-&=*'
**'
)*4
1F*89&-)/,
) )0)'
.5.1
&L-)G 9

• 7=
,!"

*D*4
1*89& -& )0)'
.5.1
& L K7*4
1,
*,1
D*J) -)D) ,
)')+ .&(/1
-)'
*89& .&+& ='
1(.1
=*1
/
:
*.,
&')/ &/)@71
(,)G
&'
').89&(&=&/,
&-) ,
'*;*4
<&
.*;*+)(,
&:1
(*4
)+=&7,
14
1F*-&(&)0)'
.5.1
&

CENFIM 35
F Q R$

• 8-
,7,

*.)I
*+)(,
&-) ;&4
*.<*/

• D 8-
,7 8@
;,8

0)'
.1,
*'&:
&'+*(-&(*&=)'
*89&-) :
*.)I
*+)(,
&J:
*F)(-&7/&-*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,)
*-)K7*-*

• 8 < 8+!"

*Q )') 1
(,)'
='),
*'&-)/)(<&*='
)/)(,
*-&P B Q
;Q (,
')@*' *& :
&'+*(-& &/ +*,
)'1
*1/ 1
(-1
.*-&/ (& -)/)(<& .&+ */
-1
+)(/H)/ >$0 ++J().)//E'
1&/ O)0).789&-&/ )0)'
.5.1
&/ ='
&=&/,
&/
.Q =)'
,*' & +*,
)'1
*4(* ;7.<* -)1
0*(-& -) :
&'* & /7:
1.1
)(,
) =*'
* K7)
=&//*='
&.)-)'*&/)7:
*.)I
*+)(,
&
-Q )/)+=)(*'&+*,
)'1
*4:
*F)(-&7/&-&@'
*+1
(<&
)Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&*/ :
)''
*+)(,
*/ -) .&'
,) *-)K7*-*/ *&/ )0)'
.5.1
&/
:
Q )(,
'*'*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,)
@Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&*/ :
)''
*+)(,
*/ -) +)-1
89&) .&(,
'&4
&
<Q :
&'+*(-&-)D) ,
)'.&(<).1
+)(,
&-)G
&/,
&-) ,
'*;*4
<&
&/1
89&.&'
').,
*(&-).&'
')'-&,
'*;*4
<&-) :
*.)I
*+)(,
&
!1
@1)() ) /)@7'
*(8*(&,
'*;*4
<&
1
Q 7'
*(,
) & ='
&.)//& -) )0).789& -& )0)'
.5.1
& ='
E,1
.& ='
&=&/,
&J &
:
&'+*(-& -)D) /)' )/.4
*').1
-& -) :
&'+* /1
+=4
)/ +*/ &;I
).,
1D*J-*/
-MD1
-*/ K7) =&//*+ /7'
@1'
I
Q :
&'+*(-& -)D) /)')0)'
.1,
*-& */ D)F)/ I
74@*-*/ ().)//E'
1*/ (& K7)
'
)/=)1
,* O /7* =&/,
7'* (& =&/,
& -) ,
'*;*4
<&JO :
&'+* .&'
').,
* -& /)7
=&/1
.1&(*+)(,
&(*&=)'
*89&-) ,
&'()*+)(,
&

CENFIM 36
• -

,
)+=&)/,
1+*-&=*'
**'
)*4
1F*89&-)/,
) )0)'
.5.1
&L-)G 9

• 7=
,!"

*D*4
1*89& -& )0)'
.5.1
& L K7*4
1,
*,1
D*J) -)D) ,
)')+ .&(/1
-)'
*89& .&+& ='
1(.1
=*1
/
:
*.,
&')/ &/)@71
(,)G
&'
').89&(&=&/,
&-) ,
'*;*4
<&
.*;*+)(,
&:1
(*4
)+=&7,
14
1F*-&(&)0)'
.5.1
&

CENFIM 37
F Q RE

• 8-
,7,

&'
()*+)(,
&.1
45
(-'
1.&)0,
)'1
&'

• D 8-
,7 8@
;,8

0)'
.1,
*' & :
&'+*(-& (* &=)'
*89& -) ,
&'()*+)(,
& .1
45
(-'
1.& )0,
)'1
&'J) .&'
,) =&'
/*(@'
*+)(,
&:*F)(-&7/&-*/ :
)''
*+)(,
*/ -) .&'
,) *-)K7*-*/

• 8 < 8+!"

*Q )') 1
(,)'
='),
*'&-)/)(<&*='
)/)(,
*-&P B2Q
;Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&&/ +*,
)'1
*1/1
(-1
.*-&/ (&-)/)(<&
.Q =)'
,*' & +*,
)'1
*4(* ;7.<* -)1
0*(-& -) :
&'* & /7:
1.1
)(,
) =*'
* K7)
=&//*='
&.)-)'*&,
&'()*+)(,
&) .&'
,) =&'/*(@'
*+)(,
&
-Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&*/ :
)''
*+)(,
*/ -) .&'
,) *-)K7*-*/ *&/ )0)'
.5.1
&/
)Q )(,
'*'*/ :
)''
*+)(,
*/ -) .&'
,)
:
Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&*/ :
)''
*+)(,
*/ -) +)-1
89&) .&(,
'&4
&
@Q :
&'+*(-&-)D) ,
)'.&(<).1
+)(,
&-)G
&/,
&-) ,
'*;*4
<&
&/1
89&.&'
').,
*(&-).&'
')'-&,
'*;*4
<&-) ,
&'()*+)(,
&)0,
)'1
&'
7;'
1:1
.*(,
) -) .&'
,) *-)K7*-&
!1
@1)() ) /)@7'
*(8*(&,
'*;*4
<&
<Q 7'
*(,
) & ='
&.)//& -) )0).789& -& )0)'
.5.1
& ='
E,1
.& ='
&=&/,
&J &
:
&'+*(-& -)D) /)' )/.4
*').1
-& -) :
&'+* /1
+=4
)/ +*/ &;I
).,
1D*J-*/
-MD1
-*/ K7) =&//*+ /7'
@1'
1
Q :
&'+*(-& -)D) /)')0)'
.1,
*-& */ D)F)/ I
74@*-*/ ().)//E'
1*/ (& K7)
'
)/=)1
,* O /7* =&/,
7'* (& =&/,
& -) ,
'*;*4
<&JO :
&'+* .&'
').,
* -& /)7
=&/1
.1&(*+)(,
&(*&=)'
*89&-) ,
&'()*+)(,
&

• -

,
)+=&)/,
1+*-&=*'
**'
)*4
1F*89&-)/,
) )0)'
.5.1
&L-)G 9

CENFIM 38
• 7=
,!"

*D*4
1*89& -& )0)'
.5.1
& L K7*4
1,
*,1
D*J) -)D) ,
)')+ .&(/1
-)'
*89& .&+& ='
1(.1
=*1
/
:
*.,
&')/ &/)@71
(,)G

&'
').89&(&=&/,
&-) ,
'*;*4
<&
.*;*+)(,
&:1
(*4
)+=&7,
14
1F*-&(&)0)'
.5.1
&

B2

CENFIM 39
F Q RH

• 8-
,7,

&'
()*+)(,
&.1
45
(-'
1.&)0,
)'1
&')/.*4
&(*-&

• D 8-
,7 8@
;,8

0)'
.1,
*'& :
&'+*(-& (* &=)'
*89& -) ,
&'()*+)(,
& .1
45
(-'
1.& )0,
)'1
&')/.*4
&(*-&J)
.&'
,) =&'/*(@'
*+)(,
&:*F)(-&7/&-*/ :
)''
*+)(,
*/ -) .&'
,) *-)K7*-*/

• 8 < 8+!"

*Q )') 1
(,)'
='),
*'&-)/)(<&*='
)/)(,
*-&P B Q
;Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&&+*,
)'1
*41
(-1
.*-&(&-)/)(<&
.Q =)'
,*' & +*,
)'1
*4(* ;7.<* -)1
0*(-& -) :
&'* & /7:
1.1
)(,
) =*'
* K7)
=&//*='
&.)-)'*&,
&'()*+)(,
&) .&'
,) =&'/*(@'
*+)(,
&
-Q '
&.)-)'*&=)'
*89&-) :
7'*'&+*,
)'1
*4.&+ ;'
&.*-) =&(,
&
)Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&*/ :
)''
*+)(,
*/ -) .&'
,) *-)K7*-*/ *&/ )0)'
.5.1
&/
:
Q )(,
'*'*/ :
)''
*+)(,
*/ -) .&'
,)
@Q ,
14
1F*'&=&(,
&'&,
*,1
D&(*&=)'
*89&-) ,
&'()*+)(,
&
<Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&*/ :
)''
*+)(,
*/ -) +)-1
89&) .&(,
'&4
&
1
Q :
&'+*(-&-)D) ,
)'.&(<).1
+)(,
&-)G
&/,
&-) ,
'*;*4
<&
&/1
89&.&'
').,
*(&-).&'
')'-&,
'*;*4
<&-) ,
&'()*+)(,
&)0,
)'1
&'
7;'
1:1
.*(,
) -) .&'
,) *-)K7*-&
!1
@1)() ) /)@7'
*(8*(&,
'*;*4
<&
I
Q 7'
*(,
) & ='
&.)//& -) )0).789& -& )0)'
.5.1
& ='
E,1
.& ='
&=&/,
&J &
:
&'+*(-& -)D) /)' )/.4
*').1
-& -) :
&'+* /1
+=4
)/ +*/ &;I
).,
1D*J-*/
-MD1
-*/ K7) =&//*+ /7'
@1'
YQ :
&'+*(-& -)D) /)')0)'
.1,
*-& */ D)F)/ I
74@*-*/ ().)//E'
1*/ (& K7)
'
)/=)1
,* O /7* =&/,
7'* (& =&/,
& -) ,
'*;*4
<&JO :
&'+* .&'
').,
* -& /)7
=&/1
.1&(*+)(,
&(*&=)'
*89&-) ,
&'()*+)(,
&

• -

,
)+=&)/,
1+*-&=*'
**'
)*4
1F*89&-)/,
) )0)'
.5.1
&L-)G 9

CENFIM 40
• 7=
,!"

*D*4
1*89& -& )0)'
.5.1
& L K7*4
1,
*,1
D*J) -)D) ,
)')+ .&(/1
-)'
*89& .&+& ='
1(.1
=*1
/
:
*.,
&')/ &/)@71
(,)G

&'
').89&(&=&/,
&-) ,
'*;*4
<&
.*;*+)(,
&:1
(*4
)+=&7,
14
1F*-&(&)0)'
.5.1
&

CENFIM 41
F Q RJ

• 8-
,7,

&'
()*+)(,
&.1
45
(-'
1.&)0,
)'1
&')/.*4
&(*-&-) *+;&/ &/ 4
*-&/

• D 8-
,7 8@
;,8

0)'
.1,
*' & :
&'+*(-& (* &=)'
*89& -) ,
&'()*+)(,
& .1
45
(-'
1.& )0,
)'1
&' )/.*4
&(*-&J
:
*F)(-&7/&-*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,) *-)K7*-*

• 8 < 8+!"

*Q )') 1
(,)'
='),
*'&-)/)(<&*='
)/)(,
*-&P B Q
;Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&&+*,
)'1
*41
(-1
.*-&(&-)/)(<&
.Q =)'
,*' & +*,
)'1
*4(* ;7.<* -)1
0*(-& -) :
&'* & /7:
1.1
)(,
) =*'
* K7)
=&//*='
&.)-)'O&=)'
*89&-) :
*.)I
*+)(,
&) :
7'*89&=*'
*=&(,
&
-Q '
&.)-)'* &=)'
*89& -) :
7'*'& +*,
)'1
*4.&+ ;'
&.* -) =&(,
& (&/ -&1
/
)0,
')+&/
)Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&*/ :
)''
*+)(,
*/ -) .&'
,) *-)K7*-*/ *&/ )0)'
.5.1
&/
:
Q )(,
'*'*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,)
@Q ,
14
1F*'&=&(,
&'&,
*,1
D&(*&=)'
*89&-) ,
&'()*+)(,
&
<Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&*/ :
)''
*+)(,
*/ -) +)-1
89&) .&(,
'&4
&
1
Q :
&'+*(-&-)D) ,
)'.&(<).1
+)(,
&-)G
&/,
&-) ,
'*;*4
<&
&/1
89&.&'
').,
*(&-).&'
')'-&,
'*;*4
<&-) ,
&'()*+)(,
&)0,
)'1
&'
7;'
1:1
.*(,
) -) .&'
,) *-)K7*-&
!1
@1)() ) /)@7'
*(8*(&,
'*;*4
<&
I
Q 7'
*(,
) & ='
&.)//& -) )0).789& -& )0)'
.5.1
& ='
E,1
.& ='
&=&/,
&J &
:
&'+*(-& -)D) /)' )/.4
*').1
-& -) :
&'+* /1
+=4
)/ +*/ &;I
).,
1D*J-*/
-MD1
-*/ K7) =&//*+ /7'
@1'
YQ :
&'+*(-& -)D) /)')0)'
.1,
*-& */ D)F)/ I
74@*-*/ ().)//E'
1*/ (& K7)
'
)/=)1
,* O /7* =&/,
7'* (& =&/,
& -) ,
'*;*4
<&JO :
&'+* .&'
').,
* -& /)7
=&/1
.1&(*+)(,
&(*&=)'
*89&-) ,
&'()*+)(,
&

CENFIM 42
• -

,
)+=&)/,
1+*-&=*'
**'
)*4
1F*89&-)/,
) )0)'
.5.1
&L-)G% 9

• 7=
,!"

*D*4
1*89& -& )0)'
.5.1
& L K7*4
1,
*,1
D*J) -)D) ,
)')+ .&(/1
-)'
*89& .&+& ='
1(.1
=*1
/
:
*.,
&')/ &/)@71
(,)G

&'
').89&(&=&/,
&-) ,
'*;*4
<&
.*;*+)(,
&:1
(*4
)+=&7,
14
1F*-&(&)0)'
.5.1
&

CENFIM 43
F Q RK

• 8-
,7,

&'
()*+)(,
&.1
45
(-'
1.&1
(,)'
1&'

• D 8-
,7 8@
;,8

0)'
.1,
*'& :
&'+*(-& (* &=)'
*89& -) ,
&'()*+)(,
& .1
45
(-'
1.& 1
(,)'
1&'
J:*F)(-& 7/& -*
:
)''
*+)(,
*-) .&'
,) *-)K7*-*

• 8 < 8+!"

*Q )') 1
(,)'
='),
*'&-)/)(<&*='
)/)(,
*-&P B#Q
;Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&&+*,
)'1
*41
(-1
.*-&(&-)/)(<&
.Q =)'
,*' & +*,
)'1
*4(* ;7.<* -)1
0*(-& -) :
&'* & /7:
1.1
)(,
) =*'
* K7)
=&//*='
&.)-)'O&=)'
*89&-) :
*.)I
*+)(,
&) :
7'*89&
-Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&*/ :
)''
*+)(,
*/ -) .&'
,) *-)K7*-*/ *&)0)'
.5.1
&
)Q '
&.)-)'*&=)'
*89&-) :
7'*'&+*,
)'1
*4.&+ ;'
&.**-)K7*-*
:
Q )(,
'*'*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,)
@Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) ,
&'()*+)(,
&.1
45
(-'
1.&1
(,)'
1&'
<Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&*/ :
)''
*+)(,
*/ -) +)-1
89&) .&(,
'&4
&
1
Q :
&'+*(-&-)D) ,
)'.&(<).1
+)(,
&-)G
&/,
&-) ,
'*;*4
<&
&/1
89&.&'
').,
*(&-).&'
')'-&,
'*;*4
<&
7;'
1:1
.*(,
) -) .&'
,) *-)K7*-&
!1
@1)() ) /)@7'
*(8*(&,
'*;*4
<&
I
Q 7'
*(,
) & ='
&.)//& -) )0).789& -& )0)'
.5.1
& ='
E,1
.& ='
&=&/,
&J &
:
&'+*(-& -)D) /)' )/.4
*').1
-& -) :
&'+* /1
+=4
)/ +*/ &;I
).,
1D*J-*/
-MD1
-*/ K7) =&//*+ /7'
@1'
YQ :
&'+*(-& -)D) /)')0)'
.1,
*-& */ D)F)/ I
74@*-*/ ().)//E'
1*/ (& K7)
'
)/=)1
,* O /7* =&/,
7'* (& =&/,
& -) ,
'*;*4
<&JO :
&'+* .&'
').,
* -& /)7
=&/1
.1&(*+)(,
&(*&=)'
*89&-) ,
&'()*+)(,
&

• -

,
)+=&)/,
1+*-&=*'
**'
)*4
1F*89&-)/,
) )0)'
.5.1
&L-)G29

CENFIM 44
• 7=
,!"

*D*4
1*89& -& )0)'
.5.1
& L K7*4
1,
*,1
D*J) -)D) ,
)')+ .&(/1
-)'
*89& .&+& ='
1(.1
=*1
/
:
*.,
&')/ &/)@71
(,)G

&'
').89&(&=&/,
&-) ,
'*;*4
<&
.*;*+)(,
&:1
(*4
)+=&7,
14
1F*-&(&)0)'
.5.1
&

B#

CENFIM 45
F Q RL

• 8-
,7,

&'
()*+)(,
&.1
45
(-'
1.&)0,
)'1
&') 1
(,)'
1&'.&+ .&'
,) =&'/*(@'
*+)(,
&

• D 8-
,7 8@
;,8

0)'
.1,
*'& :
&'+*(-& (* &=)'
*89& -) ,
&'()*+)(,
& .1
45
(-'
1.& )0,
)'1
&') 1
(,)'
1&'.&+
.&'
,) =&'/*(@'
*+)(,
&:*F)(-&7/&-*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,) *-)K7*-*

• 8 < 8+!"

*Q )') 1
(,)'
='),
*'&-)/)(<&*='
)/)(,
*-&P B%Q
;Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&&+*,
)'1
*41
(-1
.*-&(&-)/)(<&
.Q =)'
,*' & +*,
)'1
*4(* ;7.<* -)1
0*(-& -) :
&'* & /7:
1.1
)(,
) =*'
* K7)
=&//* ='
&.)-)' O &=)'
*89& -) :
*.)I
*+)(,
&J :
7'*89&J ,
&'()*+)(,
&
)0,
)'1
&') 1
(,)'
1&'
J.&'
,) =&'/*(@'
*+)(,
&
-Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&*/ :
)''
*+)(,
*/ -) .&'
,) *-)K7*-*/ *&)0)'
.5.1
&
)Q '
&.)-)'*&=)'
*89&-) :
7'*'&+*,
)'1
*4.&+ ;'
&.**-)K7*-*
:
Q )(,
'*'*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,)
@Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) ,
&'()*+)(,
&.1
45
(-'
1.&)0,
)'1
&'
<Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) ,
&'()*+)(,
&.1
45
(-'
1.&1
(,)'
1&'
1
Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&*/ :
)''
*+)(,
*/ -) +)-1
89&) .&(,
'&4
&
I
Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) .&'
,) =&'/*(@'
*+)(,
&
YQ :
&'+*(-&-)D) ,
)'.&(<).1
+)(,
&-)G
&/,
&-) ,
'*;*4
<&
&/1
89&.&'
').,
*(&-).&'
')'-&,
'*;*4
<&
7;'
1:1
.*(,
) -) .&'
,) *-)K7*-&
!1
@1)() ) /)@7'
*(8*(&,
'*;*4
<&
4
Q 7'
*(,
) & ='
&.)//& -) )0).789& -& )0)'
.5.1
& ='
E,1
.& ='
&=&/,
&J &
:
&'+*(-& -)D) /)' )/.4
*').1
-& -) :
&'+* /1
+=4
)/ +*/ &;I
).,
1D*J-*/
-MD1
-*/ K7) =&//*+ /7'
@1'
+Q :
&'+*(-& -)D) /)')0)'
.1,
*-& */ D)F)/ I
74@*-*/ ().)//E'
1*/ (& K7)
'
)/=)1
,* O /7* =&/,
7'* (& =&/,
& -) ,
'*;*4
<&JO :
&'+* .&'
').,
* -& /)7
=&/1
.1&(*+)(,
&(*&=)'
*89&-) ,
&'()*+)(,
&

CENFIM 46
• -

,
)+=&)/,
1+*-&=*'
**'
)*4
1F*89&-)/,
) )0)'
.5.1
&L-)G 9

• 7=
,!"

*D*4
1*89& -& )0)'
.5.1
& L K7*4
1,
*,1
D*J) -)D) ,
)')+ .&(/1
-)'
*89& .&+& ='
1(.1
=*1
/
:
*.,
&')/ &/)@71
(,)G

&'
').89&(&=&/,
&-) ,
'*;*4
<&
.*;*+)(,
&:1
(*4
)+=&7,
14
1F*-&(&)0)'
.5.1
&

B%

CENFIM 47
F Q RM

• 8-
,7,

&'
()*+)(,
&.1
45
(-'
1.&)0,
)'1
&') 1
(,)'
1&'.&+ .&'
,) =&'/*(@'
*+)(,
&

• D 8-
,7 8@
;,8

0)'
.1,
*'& :
&'+*(-& (* &=)'
*89& -) ,
&'()*+)(,
& .1
45
(-'
1.& )0,
)'1
&') 1
(,)'
1&'.&+
.&'
,) =&'/*(@'
*+)(,
&:*F)(-&7/&-*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,) *-)K7*-*

• 8 < 8+!"

*Q )') 1
(,)'
='),
*'&-)/)(<&*='
)/)(,
*-&P B>Q
;Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&&+*,
)'1
*41
(-1
.*-&(&-)/)(<&
.Q =)'
,*' & +*,
)'1
*4(* ;7.<* -)1
0*(-& -) :
&'* & /7:
1.1
)(,
) =*'
* K7)
=&//* ='
&.)-)' O &=)'
*89& -) :
*.)I
*+)(,
&J :
7'*89&J ,
&'()*+)(,
&
)0,
)'1
&') 1
(,)'
1&'
J.&'
,) =&'/*(@'
*+)(,
&
-Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&*/ :
)''
*+)(,
*/ -) .&'
,) *-)K7*-*/ *&)0)'
.5.1
&
)Q '
&.)-)'*&=)'
*89&-) :
7'*'&+*,
)'1
*4.&+ ;'
&.**-)K7*-*
:
Q )(,
'*'*:
)''
*+)(,
*-) .&'
,)
@Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) ,
&'()*+)(,
&.1
45
(-'
1.&)0,
)'1
&'
<Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) ,
&'()*+)(,
&.1
45
(-'
1.&1
(,)'
1&'
1
Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&*/ :
)''
*+)(,
*/ -) +)-1
89&) .&(,
'&4
&
I
Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) .&'
,) =&'/*(@'
*+)(,
&
YQ :
&'+*(-&-)D) ,
)'.&(<).1
+)(,
&-)G
&/,
&-) ,
'*;*4
<&
&/1
89&.&'
').,
*(&-).&'
')'-&,
'*;*4
<&
7;'
1:1
.*(,
) -) .&'
,) *-)K7*-&
!1
@1)() ) /)@7'
*(8*(&,
'*;*4
<&
4
Q 7'
*(,
) & ='
&.)//& -) )0).789& -& )0)'
.5.1
& ='
E,1
.& ='
&=&/,
&J &
:
&'+*(-& -)D) /)' )/.4
*').1
-& -) :
&'+* /1
+=4
)/ +*/ &;I
).,
1D*J-*/
-MD1
-*/ K7) =&//*+ /7'
@1'
+Q :
&'+*(-& -)D) /)')0)'
.1,
*-& */ D)F)/ I
74@*-*/ ().)//E'
1*/ (& K7)
'
)/=)1
,* O /7* =&/,
7'* (& =&/,
& -) ,
'*;*4
<&JO :
&'+* .&'
').,
* -& /)7
=&/1
.1&(*+)(,
&(*&=)'
*89&-) ,
&'()*+)(,
&

CENFIM 48
• -

,
)+=&)/,
1+*-&=*'
**'
)*4
1F*89&-)/,
) )0)'
.5.1
&L-)G29

• 7=
,!"

*D*4
1*89& -& )0)'
.5.1
& L K7*4
1,
*,1
D*J) -)D) ,
)')+ .&(/1
-)'
*89& .&+& ='
1(.1
=*1
/
:
*.,
&')/ &/)@71
(,)G

&'
').89&(&=&/,
&-) ,
'*;*4
<&
.*;*+)(,
&:1
(*4
)+=&7,
14
1F*-&(&)0)'
.5.1
&

B>

CENFIM 49
F Q RS

• 8-
,7,

).*'
,14
<*@)+ -) ;4
&.&.1
45
(-'
1.&.&+ '
).*'
,14
<*=*'
*4)4
*

• D 8-
,7 8@
;,8

0)'
.1,
*' & :
&'+*(-& (* &=)'
*89& -) ,
&'()*+)(,
& .1
45
(-'
1.& )0,
)'1
&'J'
).*'
,14
<*'
J
.<*(:
'*') /*(@'
*'

• 8 < 8+!"

*Q )') 1
(,)'
='),
*'&-)/)(<&*='
)/)(,
*-&P B6Q
;Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&&+*,
)'1
*41
(-1
.*-&(&-)/)(<&
.Q =)'
,*' & +*,
)'1
*4(* ;7.<* -)1
0*(-& -) :
&'* & /7:
1.1
)(,
) =*'
* K7)
=&//* ='
&.)-)' O &=)'
*89& -) ,
&'()*+)(,
& )0,
)'1
&'J'
).*'
,14
<*@)+ )
.&'
,) =&'/*(@'
*+)(,
&
-Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&*/ :
)''
*+)(,
*/ *-)K7*-*/ *&)0)'
.5.1
&
)Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) ,
&'()*+)(,
&.1
45
(-'
1.&)0,
)'1
&'
:
Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) '
).*'
,14
<*@)+
@Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) .<*(:
'*'
<Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) /*(@'
*+)(,
&
1
Q :
&'+*(-&-)D) ,
)'.&(<).1
+)(,
&-)G
&/,
&-) ,
'*;*4
<&
&/1
89&.&'
').,
*(&-).&'
')'-&,
'*;*4
<&
7;'
1:1
.*(,
) -) .&'
,) *-)K7*-&
!1
@1)() ) /)@7'
*(8*(&,
'*;*4
<&
I
Q 7'
*(,
) & ='
&.)//& -) )0).789& -& )0)'
.5.1
& ='
E,1
.& ='
&=&/,
&J &
:
&'+*(-& -)D) /)' )/.4
*').1
-& -) :
&'+* /1
+=4
)/ +*/ &;I
).,
1D*J-*/
-MD1
-*/ K7) =&//*+ /7'
@1'
YQ :
&'+*(-& -)D) /)')0)'
.1,
*-& */ D)F)/ I
74@*-*/ ().)//E'
1*/ (& K7)
'
)/=)1
,* O /7* =&/,
7'* (& =&/,
& -) ,
'*;*4
<&JO :
&'+* .&'
').,
* -& /)7
=&/1
.1&(*+)(,
&(*&=)'
*89&-) ,
&'()*+)(,
&

CENFIM 50
• -

,
)+=&)/,
1+*-&=*'
**'
)*4
1F*89&-)/,
) )0)'
.5.1
&L-)G29

• 7=
,!"

*D*4
1*89& -& )0)'
.5.1
& L K7*4
1,
*,1
D*J) -)D) ,
)')+ .&(/1
-)'
*89& .&+& ='
1(.1
=*1
/
:
*.,
&')/ &/)@71
(,)G

&'
').89&(&=&/,
&-) ,
'*;*4
<&
.*;*+)(,
&:1
(*4
)+=&7,
14
1F*-&(&)0)'
.5.1
&

B6

CENFIM 51
F Q R 3

• 8-
,7,

).*'
,14
<*@)+ -) ;4
&.&.1
45
(-'
1.&.&+ '
).*'
,14
<*.'
7F*-*

• D 8-
,7 8@
;,8

0)'
.1,
*' & :
&'+*(-& (* &=)'
*89& -) ,
&'()*+)(,
& .1
45
(-'
1.& )0,
)'1
&'J'
).*'
,14
<*'
J
.<*(:
'*') /*(@'
*'

• 8 < 8+!"

*Q )') 1
(,)'
='),
*'&-)/)(<&*='
)/)(,
*-&P B $Q
;Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&&+*,
)'1
*41
(-1
.*-&(&-)/)(<&
.Q =)'
,*' & +*,
)'1
*4(* ;7.<* -)1
0*(-& -) :
&'* & /7:
1.1
)(,
) =*'
* K7)
=&//* ='
&.)-)' O &=)'
*89& -) ,
&'()*+)(,
& )0,
)'1
&'J'
).*'
,14
<*@)+ )
.&'
,) =&'/*(@'
*+)(,
&
-Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&*/ :
)''
*+)(,
*/ *-)K7*-*/ *&)0)'
.5.1
&
)Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) ,
&'()*+)(,
&.1
45
(-'
1.&)0,
)'1
&'
:
Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) '
).*'
,14
<*@)+
@Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) .<*(:
'*'
<Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) /*(@'
*+)(,
&
1
Q :
&'+*(-&-)D) ,
)'.&(<).1
+)(,
&-)G
&/,
&-) ,
'*;*4
<&
&/1
89&.&'
').,
*(&-).&'
')'-&,
'*;*4
<&
7;'
1:1
.*(,
) -) .&'
,) *-)K7*-&
!1
@1)() ) /)@7'
*(8*(&,
'*;*4
<&
I
Q 7'
*(,
) & ='
&.)//& -) )0).789& -& )0)'
.5.1
& ='
E,1
.& ='
&=&/,
&J &
:
&'+*(-& -)D) /)' )/.4
*').1
-& -) :
&'+* /1
+=4
)/ +*/ &;I
).,
1D*J-*/
-MD1
-*/ K7) =&//*+ /7'
@1'
YQ :
&'+*(-& -)D) /)')0)'
.1,
*-& */ D)F)/ I
74@*-*/ ().)//E'
1*/ (& K7)
'
)/=)1
,* O /7* =&/,
7'* (& =&/,
& -) ,
'*;*4
<&JO :
&'+* .&'
').,
* -& /)7
=&/1
.1&(*+)(,
&(*&=)'
*89&-) ,
&'()*+)(,
&

CENFIM 52
• -

,
)+=&)/,
1+*-&=*'
**'
)*4
1F*89&-)/,
) )0)'
.5.1
&L-)G29

• 7=
,!"

*D*4
1*89& -& )0)'
.5.1
& L K7*4
1,
*,1
D*J) -)D) ,
)')+ .&(/1
-)'
*89& .&+& ='
1(.1
=*1
/
:
*.,
&')/ &/)@71
(,)G

&'
').89&(&=&/,
&-) ,
'*;*4
<&
.*;*+)(,
&:1
(*4
)+=&7,
14
1F*-&(&)0)'
.5.1
&

B $

CENFIM 53
F Q R

• 8-
,7,

&/.*@)+ )0,
)'1
&'

• D 8-
,7 8@
;,8

0)'
.1,
*' & :
&'+*(-& (* &=)'
*89& -) ,
&'()*+)(,
&J'
&/.*@)+ )0,
)'1
&' ) .&'
,) =&'
/*(@'
*+)(,
&

• 8 < 8+!"

*Q )') 1
(,)'
='),
*'&-)/)(<&*='
)/)(,
*-&P B Q
;Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&&+*,
)'1
*41
(-1
.*-&(&-)/)(<&
.Q =)'
,*' & +*,
)'1
*4(* ;7.<* -)1
0*(-& -) :
&'* & /7:
1.1
)(,
) =*'
* K7)
=&//* ='
&.)-)'O &=)'
*89& -) ,
&'()*+)(,
& )0,
)'1
&'J'
&/.*@)+ ) .&'
,)
=&'/*(@'
*+)(,
&
-Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&*/ :
)''
*+)(,
*/ *-)K7*-*/ *&)0)'
.5.1
&
)Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) ,
&'()*+)(,
&.1
45
(-'
1.&)0,
)'1
&'
:
Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) '
&/.*@)+ )0,
)'1
&'
@Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) .<*(:
'*'
<Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) .&'
,) =&'/*(@'
*+)(,
&
1
Q :
&'+*(-&-)D) ,
)'.&(<).1
+)(,
&-)G
&/,
&-) ,
'*;*4
<&
&/1
89&.&'
').,
*(&-).&'
')'-&,
'*;*4
<&
7;'
1:1
.*(,
) -) .&'
,) *-)K7*-&
!1
@1)() ) /)@7'
*(8*(&,
'*;*4
<&
I
Q 7'
*(,
) & ='
&.)//& -) )0).789& -& )0)'
.5.1
& ='
E,1
.& ='
&=&/,
&J &
:
&'+*(-& -)D) /)' )/.4
*').1
-& -) :
&'+* /1
+=4
)/ +*/ &;I
).,
1D*J-*/
-MD1
-*/ K7) =&//*+ /7'
@1'
YQ :
&'+*(-& -)D) /)')0)'
.1,
*-& */ D)F)/ I
74@*-*/ ().)//E'
1*/ (& K7)
'
)/=)1
,*O/7*=&/,
7'*(&=&/,
&-) ,
'*;*4
<&

CENFIM 54
• -

,
)+=&)/,
1+*-&=*'
**'
)*4
1F*89&-)/,
) )0)'
.5.1
&L-)G% 9

• 7=
,!"

*D*4
1*89& -& )0)'
.5.1
& L K7*4
1,
*,1
D*J) -)D) ,
)')+ .&(/1
-)'
*89& .&+& ='
1(.1
=*1
/
:
*.,
&')/ &/)@71
(,)G

&'
').89&(&=&/,
&-) ,
'*;*4
<&
.*;*+)(,
&:1
(*4
)+=&7,
14
1F*-&(&)0)'
.5.1
&

CENFIM 55
F Q R $

• 8-
,7,

&/.*@)+ 1
(,)'
1&'

• D 8-
,7 8@
;,8

0)'
.1,
*' & :
&'+*(-& (* &=)'
*89& -) ,
&'()*+)(,
&J .<*(:
'*@)+J .&'
,) =&'
/*(@'
*+)(,
&) '
&/.*@)+ 1
(,)'
1&'

• 8 < 8+!"

*Q )') 1
(,)'
='),
*'&-)/)(<&*='
)/)(,
*-&P B Q
;Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&&+*,
)'1
*41
(-1
.*-&(&-)/)(<&
.Q =)'
,*' & +*,
)'1
*4(* ;7.<* -)1
0*(-& -) :
&'* & /7:
1.1
)(,
) =*'
* K7)
=&//* ='
&.)-)' O &=)'
*89& -) ,
&'()*+)(,
&J :
7'*89& ) .&'
,) =&'
/*(@'
*+)(,
&
-Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&*/ :
)''
*+)(,
*/ *-)K7*-*/ *&)0)'
.5.1
&
)Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) :
7'*89&
:
Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) ,
&'()*+)(,
&.1
45
(-'
1.&)0,
)'1
&') 1
(,)'
1&'
@Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) .<*(:
'*'
<Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) .&'
,) =&'/*(@'
*+)(,
&
1
Q '
&.)-)'O&=)'
*89&-) '
&/.*@)+ 1
(,)'
1&'
I
Q :
&'+*(-&-)D) ,
)'.&(<).1
+)(,
&-)G
&/,
&-) ,
'*;*4
<&
&/1
89&.&'
').,
*(&-).&'
')'-&,
'*;*4
<&
7;'
1:1
.*(,
) -) .&'
,) *-)K7*-&
!1
@1)() ) /)@7'
*(8*(&,
'*;*4
<&
YQ 7'
*(,
) & ='
&.)//& -) )0).789& -& )0)'
.5.1
& ='
E,1
.& ='
&=&/,
&J &
:
&'+*(-& -)D) /)' )/.4
*').1
-& -) :
&'+* /1
+=4
)/ +*/ &;I
).,
1D*J-*/
-MD1
-*/ K7) =&//*+ /7'
@1'
4
Q :
&'+*(-& -)D) /)')0)'
.1,
*-& */ D)F)/ I
74@*-*/ ().)//E'
1*/ (& K7)
'
)/=)1
,*O/7*=&/,
7'*(&=&/,
&-) ,
'*;*4
<&

CENFIM 56
• -

,
)+=&)/,
1+*-&=*'
**'
)*4
1F*89&-)/,
) )0)'
.5.1
&L-)G% 9

• 7=
,!"

*D*4
1*89& -& )0)'
.5.1
& L K7*4
1,
*,1
D*J) -)D) ,
)')+ .&(/1
-)'
*89& .&+& ='
1(.1
=*1
/
:
*.,
&')/ &/)@71
(,)G

&'
').89&(&=&/,
&-) ,
'*;*4
<&
.*;*+)(,
&:1
(*4
)+=&7,
14
1F*-&(&)0)'
.5.1
&

CENFIM 57
F Q R E

• 8-
,7,

&'
()*+)(,
&) '
&/.*@)+ )0,
)'1
&') 1
(,)'
1&'

• D 8-
,7 8@
;,8

0)'
.1,
*'& :
&'+*(-& (* &=)'
*89& -) ,
&'()*+)(,
&J.<*(:
'*@)+J'
&/.*@)+ )0,
)'1
&')
1
(,)'
1&') .&'
,) =&'/*(@'
*+)(,
&

• 8 < 8+!"

*Q )') 1
(,)'
='),
*'&-)/)(<&*='
)/)(,
*-&P B 2Q
;Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&&+*,
)'1
*41
(-1
.*-&(&-)/)(<&
.Q :
&'+*(-& -)D)'
E ='
&.)-)'*& *=)'
,& -& +*,
)'1
*4(* ;7.<* -& ,
&'(&
)+ .&(:
&'+1
-*-) .&+ */ &=)'
*8H)/ K7) 1
'E)0).7,
*'()/,
) )0)'
.5.1
&
-Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&*/ :
)''
*+)(,
*/ *-)K7*-*/ *&)0)'
.5.1
&
)Q (,
')@*'*&:
&'+*(-&&/ +*,
)'1
*1/ *-)K7*-&/ *&)0)'
.5.1
&*'
)*4
1F*'
:
Q '
&.)-)' O/ DE'
1*/ &=)'
*8H)/ -) *.&'
-& .&+ */ )/=).1
:1
.*8H)/ -&
-)/)(<&
@Q :
&'+*(-&-)D) ,
)'.&(<).1
+)(,
&-)G
&/,
&-) ,
'*;*4
<&
&/1
89&.&'
').,
*(&-).&'
')'-&,
'*;*4
<&
7;'
1:1
.*(,
) -) .&'
,) *-)K7*-&
!1
@1)() ) /)@7'
*(8*(&,
'*;*4
<&
<Q 7'
*(,
) & ='
&.)//& -) )0).789& -& )0)'
.5.1
& ='
E,1
.& ='
&=&/,
&J &
:
&'+*(-& -)D) /)' )/.4
*').1
-& -) :
&'+* /1
+=4
)/ +*/ &;I
).,
1D*J-*/
-MD1
-*/ K7) =&//*+ /7'
@1'
1
Q :
&'+*(-& -)D) /)')0)'
.1,
*-& */ D)F)/ I
74@*-*/ ().)//E'
1*/ (& K7)
'
)/=)1
,*O/7*=&/,
7'*(&=&/,
&-) ,
'*;*4
<&

CENFIM 58
• -

,
)+=&)/,
1+*-&=*'
**'
)*4
1F*89&-)/,
) )0)'
.5.1
&L-)G# 9

• 7=
,!"

*D*4
1*89& -& )0)'
.5.1
& L K7*4
1,
*,1
D*J) -)D) ,
)')+ .&(/1
-)'
*89& .&+& ='
1(.1
=*1
/
:
*.,
&')/ &/)@71
(,)G

&'
').89&(&=&/,
&-) ,
'*;*4
<&
.*;*+)(,
&:1
(*4
)+=&7,
14
1F*-&(&)0)'
.5.1
&

B 2

CENFIM 59
# ( % . ' # ( % . '

4 (

/,
* 7(1
-*-) =)-*@C@1
.* :
&.&7 &/ ,
)+*/ ='
1(.1
=*1
/ =*'
**1
(1.1
*89& -& ,
&'()*+)(,
&
;E/1
.&,
)(-&)+ .&(,
*&(5
D)4-) *='
)(-1
F*@)+ *K7) /) -)/,
1(*

$4 . '

J J EK71
(*/ &'
+74
E'1
& L.(1
.&J -1
,&'
* )/,
') &7

*(7*4-& ,
&'()1
'& +).?(1
.& -1
,&'
1*4 '
)/)(8* *'
,1(/

&(,
)/

! J 75
/ )1
@*-* )/)(<& L.(1
.& 7(-*89& *4
&7/,
) 74
;)(Y1
*(

J 75
/J '
@*(1
F*89& -& '
*;*4
<&J &4
).89& &-74
:&'
+) &'
+*89&

&-74
*'

J (,
'&-789& *& &'
()*+)(,
&J &4
-)/ M.4
)& -*

'
*(-)

CENFIM 60

You might also like