Professional Documents
Culture Documents
Invited Commentary
IMPORTANCE Problems with speech in patients with facial paralysis are frequently noted by page 693
both clinicians and the patients themselves, but limited research exists describing how facial Supplemental content
paralysis affects verbal communication.
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS A nationwide online survey of 160 adults with unilateral
facial paralysis was conducted from March 1 to June 1, 2017. To assess communicative
participation, respondents completed the Communicative Participation Item Bank (CPIB)
Short Form questionnaire and the Facial Clinimetric Evaluation (FaCE) Scale.
MAIN OUTCOMES AND MEASURES The CPIB Short Form and the correlation between the CPIB
Short Form and FaCE Scale. In the CPIB, the level of interference in communication is rated on
a 4-point Likert scale (where not at all = 3, a little = 2, quite a bit = 1, and very much = 0).
Total scores for the 10 items range from 0 (worst) to 30 (best). The FaCE Scale is a 15-item
instrument that produces an overall score ranging from 0 (worst) to 100 (best), with higher
scores representing better function and higher quality of life.
RESULTS Of the 160 respondents, 145 (90.6%) were women and 15 were men (mean [SD]
age, 45.1 [12.6] years). Most respondents reported having facial paralysis for more than 3
years. Causes of facial paralysis included Bell palsy (86 [53.8%]), tumor (41 [25.6%]), and
other causes (33 [20.6%]), including infection, trauma, congenital defects, and surgical
complications. The mean (SD) score on the CPIB Short Form was 0.16 (0.88) logits (range,
–2.58 to 2.10 logits). The mean (SD) score of the FaCE Scale was 40.92 (16.05) (range,
0-83.3). Significant correlations were observed between the CPIB Short Form and overall
FaCE Scale scores, as well as the Social Function, Oral Function, Facial Comfort, and Eye
Comfort subdomains of the FaCE Scale, but not with the Facial Movement subdomain.
CONCLUSIONS AND RELEVANCE Patients with facial paralysis in this study sample reported
restrictions in communicative participation that were comparable with restrictions Author Affiliations: Keck School of
experienced by patients with other known communicative disorders, such as laryngectomy Medicine, University of Southern
California, Los Angeles (Kim);
and head and neck cancer. We believe that communicative participation represents a unique
Department of Otolaryngology–Head
domain of dysfunction and can help quantify the outcome of facial paralysis and provide an and Neck Surgery, Keck School of
additional frame of reference when assessing treatment outcomes. Medicine, University of Southern
California, Los Angeles (Fisher,
Reder); Department of
Otolaryngology–Head and Neck
Surgery, University of Southern
California Voice Center, Los Angeles
(Hapner); Division of Facial Plastic
and Reconstructive Surgery,
Department of Otolaryngology–Head
and Neck Surgery, Stanford
University Medical Center, Stanford,
California (Pepper).
Corresponding Author: Jon-Paul
Pepper, MD, Division of Facial Plastic
and Reconstructive Surgery,
Department of Otolaryngology–Head
and Neck Surgery, Stanford
University Medical Center, 801 Welch
JAMA Otolaryngol Head Neck Surg. 2018;144(8):686-693. doi:10.1001/jamaoto.2018.0649 Rd, Stanford, CA 94305 (jpepper
Published online June 28, 2018. @stanford.edu).
F
acial paralysis alters facial appearance, affects the pa-
tient’s ability to express emotions, and may cause oral Key Points
incompetence, difficulty manipulating a food bolus, and
Question What is the influence of facial paresis or paralysis on
problems with articulation of bilabial sounds. It has been well speech and communicative participation?
established that these sequelae of facial paralysis signifi-
Findings In this nationwide online survey of patients with
cantly affect daily living and have an adverse influence on qual-
unilateral facial paresis or paralysis, respondents reported
ity of life.1-7
restrictions in communicative participation that were comparable
Although problems with speech in patients with facial paraly- with restrictions experienced by patients with known causes of
sis are commonly noted by clinicians and the patients themselves, communication disorders, such as laryngectomy and head and
there has been limited research into how facial paralysis affects neck cancers.
the broader concept of communication. A recent study by Mové-
Meaning Impaired communicative participation may represent a
rare et al8 reported significantly decreased lip force, which unique domain of dysfunction in facial paralysis; measurement of
impaired articulation of labial consonants and speech intelligi- communicative participation can help quantify the influence of
bility (particularly with labial consonants) among patients with facial paralysis on daily living as well as provide an additional frame
facial paralysis, highlighting the detrimental effects of facial pa- of reference when setting goals of care and assessing outcomes of
ralysis on speech production. However, the ways in which prob- treatment.
lems with speech in individuals with facial paralysis influence
communicative function and quality of life are still poorly under-
stood. Although several instruments have been developed to as- Southern California Institutional Review Board (HS-17-00086).
sess facial function and quality of life in patients with facial pa- The need for informed consent was waived by the University of
ralysis, the most commonly used instruments in practice today Southern California Institutional Review Board owing to limited
assess deficits in communication only peripherally.9-13 risk and the use of a deidentified data set.
In addition to difficulties in mechanical speech production All participants were recruited through the websites and
due to impaired facial movement, the influence of facial paraly- social media outlets for the Acoustic Neuroma Association and
sis on communication is far reaching and likely has many physi- the Facial Paralysis & Bell’s Palsy Foundation, necessarily re-
cal, psychological, and environmental factors contributing to de- stricting the conditions examined to patient self-report of these
creasedcommunicativefunction.8,14 Wehypothesizethatpatients diagnoses. An open access link that directed participants to an
with facial paralysis experience a global dysfunction in commu- online REDCap (Research Electronic Data Capture) survey por-
nication that significantly restricts their participation in circum- tal was posted to the respective webpages. All responses were
stances requiring verbal communication. As such, we sought to recorded through an encrypted REDCap online database.
examine the influence of facial paralysis on communicative par-
ticipation. Communicative participation is defined as “taking part CPIB Short Form
in life situations in which knowledge, information, ideas, or feel- To assess how the participants functioned in various commu-
ings are exchanged.”15(p1191) Restrictions in communicative par- nication settings, all participants completed the CPIB Short
ticipation can affect multiple domains of life, including personal Form.16 The CPIB Short Form is a 10-item instrument derived
care, employment, and community engagement, and reflects a from a longer, 46-item question bank and is intended for use
significant area of functioning and disability. An evaluation of in a clinical setting. The authors of the CPIB reported a strong
communicative participation specifically addresses aspects of correlation (r = 0.971) between the full-length CPIB and the
communication that are required in various life situations and re- CPIB Short Form and suggested that scores from the short form
flects a person’s ability to fulfill his or her life roles.16 are nearly identical to the scores on the full-length item set.16
The purpose of this study is to investigate the influence of fa- The CPIB Short Form was designed to measure the amount
cial paralysis on communicative participation as measured by a of interference that community-dwelling adults with various
validated, patient-reported outcome measure, the Communica- speech-related disorders experience while conversing or en-
tive Participation Item Bank (CPIB) Short Form questionnaire.16 gaging in discussions with various audiences.16 The CPIB was
Secondarily, we sought to examine associations between com- selected to assess everyday communication to provide a broad
municative participation and patient characteristics. Finally, we overview of function, encompassing many factors, such as situ-
explored associations between communicative participation and ational context and speaking partners.15 The CPIB is not spe-
a facial paralysis–specific quality-of-life assessment instrument, cific for assessment of any one communication disorder; it is
the Facial Clinimetric Evaluation (FaCE) Scale.11 applicable across a broad range of communication disorders,
allowing the ability to compare restrictions in communica-
tive participation among different pathologic conditions.
In the CPIB, the level of interference in communication is
Methods rated on a 4-point Likert scale (where not at all = 3, a little = 2,
Participants and Data Collection quite a bit = 1, and very much = 0). Total scores for the 10 items
A nationwide online survey of adults (age ≥18 years) with self- range from 0 (worst) to 30 (best). Higher scores are more fa-
reported facial paralysis was conducted from March 1 to June 1, vorable, as they reflect higher levels of communicative par-
2017. Participants reporting bilateral facial paralysis were excluded ticipation and, conversely, lower levels of interference with
from this study. This study was approved by the University of communication. The authors used Item Response Theory to
jamaotolaryngology.com (Reprinted) JAMA Otolaryngology–Head & Neck Surgery August 2018 Volume 144, Number 8 687
688 JAMA Otolaryngology–Head & Neck Surgery August 2018 Volume 144, Number 8 (Reprinted) jamaotolaryngology.com
Table 2. Summary of Results of the FaCE Scale and CPIB Short Form
other causes of facial paralysis had significantly better scores Comfort, and Social Function subdomains. No associations
than patients with Bell palsy and those with tumors. Finally, were found between the total CPIB score and the Facial Move-
on the Eye Comfort subscale, patients with tumors were more ment or Lacrimal Control subdomains (Table 3). Also re-
impaired relative to those with Bell palsy and other causes of ported in Table 3 are the intercorrelations among the FaCE sub-
facial paralysis (eTable 3 in the Supplement). scales, indicating good coherence among the subscales, with
several exceptions: the Lacrimal Control subscale seems to pro-
CPIB Results vide different information than the other subscales and the Fa-
The overall mean (SD) score on the CPIB Short Form for the cial Movement subscale is not related to the Facial Comfort
study sample was 0.16 (0.88) logits (range, –2.58 to 2.10 log- subscale.
its) (Table 2). Univariate analysis of variance by prior treat-
ment (yes or no), duration of condition, possible cause, and
current age showed no significant effects, indicating that the
mean CPIB Short Form scores did not differ by disease factor
Discussion
or age (corrected R2 = 0.012). Facial paralysis is well known to cause a variety of functional,
aesthetic, and psychological consequences. Several studies
Association Between the CPIB and the FaCE Scale have demonstrated that facial paralysis significantly affects
A significant Pearson correlation was observed between quality of life.1-3,5-7 However, there is only limited research that
total CPIB score and total FaCE scores (r = 0.47) (Table 3), examines the influence of facial paralysis on speech and func-
which represents approximately 22% variance shared tional behaviors, such as communication.8 We report a large
between the 2 instruments. Higher scores are indicative internet survey of persons with self-reported facial paralysis
of higher function for both the CPIB and FaCE Scale, indi- and their responses to a validated instrument, the CPIB Short
cating that the better a respondent rated his or her facial Form, assessing the interference of facial paralysis with
function, the better communication participation he or she communication.
perceived. The results of this study suggest that at least some pa-
When examining the association between total CPIB score tients with facial paralysis experience significant restriction in
and the FaCE subdomains, statistically significant correla- communicative participation as reflected by their CPIB Short
tions were observed for the Facial Comfort, Oral Function, Eye Form scores. To provide a context for these findings, we com-
jamaotolaryngology.com (Reprinted) JAMA Otolaryngology–Head & Neck Surgery August 2018 Volume 144, Number 8 689
1 [Reference]
municative participation in patients who had undergone a
total laryngectomy reported levels of communicative partici-
pation (CPIB Short Form mean [SD] score, 0.60 [0.88] logits)
NA
NA
NA
NA
NA
7
a
0.47 (0.35 to 0.59)
0.19 (0.04 to 0.36)
7. Lacrimal Control
8. Social Functiona
today.
The construct of communicative participation addresses the
extent to which a patient partakes in commonly encountered situ-
a
690 JAMA Otolaryngology–Head & Neck Surgery August 2018 Volume 144, Number 8 (Reprinted) jamaotolaryngology.com
Figure. Comparison of Communicative Participation Between Our Sample of Self-reported Facial Paralysis
and Other Samples From the Literature
2
CPIB Score, Mean (SD), Logits
1
Samples from the literature included
laryngectomy,19 head and neck
cancer (HNCa),20 amyotrophic lateral
0 sclerosis (ALS),21 and multiple
sclerosis (MS).22 Error bars indicate
SD.
a
–1 Patients evaluated with the
full-length, 46-item version of the
Communicative Participation Item
Bank (CPIB) as opposed to the Short
–2
Facial Laryngectomy Larynx Oropharynx Oral Cavity HNCa ALSa MSa Form. Higher logit scores indicate
Paralysis Caa Caa Caa >1 Sitea better communicative function.
Ca indicates cancer.
ations requiring speech.14 It specifically addresses the commu- communicative participation. Further research is needed to
nication that is required to successfully engage in common life identify specific factors associated with poor communica-
situations and reflects a person’s ability to fulfill his or her life roles. tive participation in patients with facial paralysis.
Thus, the results of this study suggest that some individuals with Furthermore, there is only a moderate correlation
facialparalysismayexperiencesignificantlimitationstotheirdaily between communicative participation and the FaCE Scale,
living secondary to their restricted communicative participation. suggesting that communicative participation represents a
Wesuspectthattheinfluenceoffacialparalysisoncertainpatients’ unique construct that is not adequately captured by existing
ability to communicate may be a key driver of the decreased qual- facial paralysis–specific instruments. As currently used,
ity of life in those with this disease. facial paralysis–specific, patient-reported outcome mea-
Communicative participation as reflected by scores on sures provide a broad assessment of function and quality of
the CPIB Short Form showed a significant correlation with life, but they do not directly assess function relating to
the overall scores on the FaCE Scale, although this correla- speech or communication. This shortcoming can be particu-
tion was limited to certain subdomains. Moderate correla- larly problematic in cases in which deficits in verbal com-
tions were observed between communicative participation munication are particularly distressing to the patient rela-
and the Oral Function and Social Function subdomains. Sig- tive to other symptoms of facial paralysis. An evaluation of
nificant but weak correlations were seen between the CPIB communicative participation provides the ability to contex-
Short Form and the Facial Comfort and Eye Comfort subdo- tualize the effect of facial paralysis on communication and
mains of the FaCE Scale. daily living. In addition, the brevity of the CPIB Short Form
No significant correlation was observed between allows it to easily be incorporated into a clinical visit. We
communicative participation and the Facial Movement sub- suggest that an assessment of communicative participation
domain of the FaCE Scale. This finding may suggest that can provide greater insight into the patient’s level of func-
restrictions in communicative participation experienced by tion and perception of his or her disease, as well as provide
patients with facial paralysis are not attributable solely to an additional frame of reference when evaluating treatment
motor function of facial muscles involved in speech produc- outcomes.
tion. Rather, as communicative participation encompasses Although it is unclear whether communicative partici-
multiple factors relating to communicative success, includ- pation in patients with facial paralysis correlates with more
ing situational contexts and communication partners, it rep- objective, physician-graded assessments of facial function,
resents a more global assessment of communicative func- prior research has suggested that degree of impairment is
tion beyond pure motor speech deficits. The observed not associated with self-perceived communicative function.
restriction in communicative participation in patients with A previous study by Movérare et al 8 reported that the
facial paralysis is likely multidimensional, influenced by a degree of facial paralysis (assessed by the Sunnybrook
combination of physical, social, and environmental factors. Facial Grading System) did not demonstrate significant cor-
Prior studies examining communicative participation in relation with either articulation or the patient’s perceived
individuals with other types of communication disorders communicative abilities. This finding is consistent with
have similarly suggested that restrictions in communicative prior literature suggesting that patient-reported assess-
participation are secondary to a constellation of physical, ments of the severity of facial paralysis may show only lim-
social, and environmental factors.14,22,24,25 Although the ited correlation to physician-graded instruments, such as
CPIB Short Form provides broad assessment of restrictions the House-Brackmann method or Sunnybrook Facial
in communicative participation, it does not necessarily Grading. 26-28 Such results indicate that patient-reported
identify the specific factors that contribute to lower levels of assessments can provide new insights into the influence of
jamaotolaryngology.com (Reprinted) JAMA Otolaryngology–Head & Neck Surgery August 2018 Volume 144, Number 8 691
facial paralysis on daily living and highlight the importance These potential biases should be considered when interpret-
of incorporating patient-reported outcome measures ing the results of this study.
in the management of fac ial paralysis. Correlation Despite these biases, we believe this study presents an
between physician-graded instruments, such as the important first look into the influence of facial paralysis on
Sunnybrook Facial Grading system or Electronic Facial communication. We believe the results of this study suggest
Paralysis Assessment grading system, and communicative that restrictions in communicative participation represents
participation in this subset of patients is a topic for future a significant area of dysfunction in facial paralysis in a sub-
research. set of patients that is not adequately explored by current
standards of evaluation. Communication is a key aspect of a
Limitations person’s ability to function in various life settings. As such,
There are several limitations of this study. Most participants we believe the results of this study warrant further investi-
in this study were recruited through online support groups, gation into communicative participation in all patients with
and this sample may not reflect the entire spectrum of facial paralysis to assess the broader influence of facial
patients with facial paralysis as a whole. Patients actively nerve dysfunction in daily life.
engaging in online support groups may represent patients
who feel their impairment is more severe than those who do
not attend support groups. Conversely, those in support
groups may feel better about their condition relative to the
Conclusions
facial paralysis community owing to the social support The patients with facial paralysis in this study reported
received from the group. Furthermore, the vast majority of restrictions in communicative participation that were com-
respondents were women (145 [90.6%]). Prior studies have parable with those in patients with other known communi-
observed that females with facial paralysis tend to report cative disorders (including laryngectomy, head and neck
lower levels of function and quality of life than do males.1,2 cancers, multiple sclerosis, and amyotrophic lateral sclero-
As such, the sample presented in this study may represent a sis). Although there was a statistically significant correlation
group that is more biased toward negative perceptions of between communicative participation and facial paralysis–
their communicative abilities. In addition, most patients in specific quality of life measures, this correlation was
the study reported Bell palsy as the cause of their facial limited to certain subdomains and did not correlate with
paralysis. It is important to consider the cause of disease, as patients’ subjective rating of facial movement. Although we
the context in which facial paralysis occurs (ie, idiopathic vs are unable to draw broad conclusions regarding communi-
tumor resection) may result in different objective levels of cative dysfunction in patients facial paralysis as a whole,
facial function and have different influences on a patient’s we believe the construct of communicative participation
ability to cope with his or her dysfunction.23 This study did may represent a unique domain of dysfunction in patients
not explore the correlation between objective severity of with facial paralysis that is often overlooked by commonly
facial paralysis and communicative participation. Finally, used facial paralysis assessments, warranting further
duration of disease was collected as a categorical variable, investigations into the effects of facial paralysis on commu-
with a duration of more than 3 years as the maximum pos- nication. We believe that assessments of communicative
sible selection. Thus, this study was unable to examine the participation can help quantify the severity of facial
differences in communicative participation for individuals paralysis as well as provide an additional frame of reference
with facial palsy for more than 3 years or make inferences when setting goals of care and assessing outcomes of
regarding changes in communicative function over time. treatment.
ARTICLE INFORMATION Conflict of Interest Disclosures: All authors have patients with a peripheral facial palsy using the
Accepted for Publication: April 13, 2018. completed and submitted the ICMJE Form for FaCE Scale: a retrospective cohort study. Clin
Disclosure of Potential Conflicts of Interest and Otolaryngol. 2015;40(6):651-656.
Published Online: June 28, 2018. none were reported.
doi:10.1001/jamaoto.2018.0649 3. Neely JG, Neufeld PS. Defining functional
Additional Contributions: The Facial Paralysis and limitation, disability, and societal limitations in
Author Contributions: Dr Pepper and Mr Kim had Bell’s Palsy Foundation and the Acoustic Neuroma patients with facial paresis: initial pilot
full access to all the data in the study and take Association assisted in the recruitment for this questionnaire. Am J Otol. 1996;17(2):340-342.
responsibility for the integrity of the data and the study. Kathleen Bogart, PhD, Oregon State
accuracy of the data analysis. 4. Ho AL, Scott AM, Klassen AF, Cano SJ, Pusic AL,
University, assisted in the concept design of this Van Laeken N. Measuring quality of life and patient
Study concept and design: All authors. study. She was not compensated for her
Acquisition, analysis, or interpretation of data: Kim, satisfaction in facial paralysis patients: a systematic
contribution. review of patient-reported outcome measures.
Fisher, Pepper.
Drafting of the manuscript: Kim, Fisher, Pepper. Plast Reconstr Surg. 2012;130(1):91-99.
REFERENCES
Critical revision of the manuscript for important 5. Lindsay RW, Bhama P, Hadlock TA. Quality-of-life
intellectual content: All authors. 1. Leong SC, Lesser TH. A national survey of facial improvement after free gracilis muscle transfer for
Statistical analysis: Kim, Fisher. paralysis on the quality of life of patients with smile restoration in patients with facial paralysis.
Obtained funding: Pepper. acoustic neuroma. Otol Neurotol. 2015;36(3):503- JAMA Facial Plast Surg. 2014;16(6):419-424.
Administrative, technical, or material support: 509.
6. Henstrom DK, Lindsay RW, Cheney ML, Hadlock
Pepper. 2. Kleiss IJ, Hohman MH, Susarla SM, Marres HA, TA. Surgical treatment of the periocular complex
Study supervision: Reder, Hapner, Pepper. Hadlock TA. Health-related quality of life in 794
692 JAMA Otolaryngology–Head & Neck Surgery August 2018 Volume 144, Number 8 (Reprinted) jamaotolaryngology.com
and improvement of quality of life in patients with 14. Baylor C, Burns M, Eadie T, Britton D, Yorkston 22. Yorkston KM, Baylor C, Amtmann D.
facial paralysis. Arch Facial Plast Surg. 2011;13(2): K. A qualitative study of interference with Communicative participation restrictions in
125-128. communicative participation across communication multiple sclerosis: associated variables and
7. Lindsay RW, Bhama P, Hohman M, Hadlock TA. disorders in adults. Am J Speech Lang Pathol. 2011; correlation with social functioning. J Commun Disord.
Prospective evaluation of quality-of-life 20(4):269-287. 2014;52:196-206.
improvement after correction of the alar base in the 15. Eadie TL, Yorkston KM, Klasner ER, et al. 23. Saito DM, Cheung SW. A comparison of facial
flaccidly paralyzed face. JAMA Facial Plast Surg. Measuring communicative participation: a review of nerve disability between patients with Bell’s palsy
2015;17(2):108-112. self-report instruments in speech-language and vestibular schwannoma. J Clin Neurosci. 2010;
8. Movérare T, Lohmander A, Hultcrantz M, pathology. Am J Speech Lang Pathol. 2006;15(4): 17(9):1122-1125.
Sjögreen L. Peripheral facial palsy: Speech, 307-320. 24. Eadie TL, Otero DS, Bolt S, Kapsner-Smith M,
communication and oral motor function. Eur Ann 16. Baylor C, Yorkston K, Eadie T, Kim J, Chung H, Sullivan JR. The effect of noise on relationships
Otorhinolaryngol Head Neck Dis. 2017;134(1):27-31. Amtmann D. The Communicative Participation Item between speech intelligibility and self-reported
9. VanSwearingen JM, Brach JS. The Facial Bank (CPIB): item bank calibration and communication measures in tracheoesophageal
Disability Index: reliability and validity of a disability development of a disorder-generic short form. speakers. Am J Speech Lang Pathol. 2016;25(3):
assessment instrument for disorders of the facial J Speech Lang Hear Res. 2013;56(4):1190-1208. 393-407.
neuromuscular system. Phys Ther. 1996;76(12): 17. Richardson JTE. Eta squared and partial eta 25. McAuliffe MJ, Baylor CR, Yorkston KM.
1288-1298. squared as measures of effect size in educational Variables associated with communicative
10. Neely JG, Cherian NG, Dickerson CB, Nedzelski research. Educ Res Rev. 2011;6(2):135-147. participation in Parkinson’s disease and its
JM. Sunnybrook facial grading system: reliability 18. Cohen J. Statistical Power Analysis for the relationship to measures of health-related
and criteria for grading. Laryngoscope. 2010;120(5): Behavioral Sciences. New York, NY: Academic Press; quality-of-life. Int J Speech Lang Pathol. 2017;19(4):
1038-1045. 1969. 407-417.
11. Kahn JB, Gliklich RE, Boyev KP, Stewart MG, 19. Eadie TL, Otero D, Cox S, et al. The relationship 26. Ng JH, Ngo RY. The use of the facial clinimetric
Metson RB, McKenna MJ. Validation of a between communicative participation and evaluation scale as a patient-based grading
patient-graded instrument for facial nerve paralysis: postlaryngectomy speech outcomes. Head Neck. system in Bell’s palsy. Laryngoscope. 2013;123(5):
the FaCE scale. Laryngoscope. 2001;111(3):387-398. 2016;38(suppl 1):E1955-E1961. 1256-1260.
12. Banks CA, Bhama PK, Park J, Hadlock CR, 20. Eadie TL, Lamvik K, Baylor CR, Yorkston KM, 27. Ikeda M, Nakazato H, Hiroshige K, Abiko Y,
Hadlock TA. Clinician-graded electronic facial Kim J, Amtmann D. Communicative participation Sugiura M. To what extent do evaluations of facial
paralysis assessment: the eFACE. Plast Reconstr Surg. and quality of life in head and neck cancer. Ann Otol paralysis by physicians coincide with
2015;136(2):223e-230e. Rhinol Laryngol. 2014;123(4):257-264. self-evaluations by patients: comparison of the
Yanagihara method, the House-Brackmann
13. Fattah AY, Gurusinghe ADR, Gavilan J, et al; Sir 21. Yorkston K, Baylor C, Mach H. Factors method, and self-evaluation by patients. Otol
Charles Bell Society. Facial nerve grading associated with communicative participation in Neurotol. 2003;24(2):334-338.
instruments: systematic review of the literature and amyotrophic lateral sclerosis. J Speech Lang Hear Res.
suggestion for uniformity. Plast Reconstr Surg. 2017;60(6S):1791-1797. 28. Lee J, Fung K, Lownie SP, Parnes LS. Assessing
2015;135(2):569-579. impairment and disability of facial paralysis
in patients with vestibular schwannoma.
Arch Otolaryngol Head Neck Surg.
2007;133(1):56-60.
Invited Commentary
Communication is about connecting with people. Whether have what he’s having.” Telephones and intercoms at
for business, or leisure, or love, communication is about drive-through windows—daily conveniences for most
understanding and being understood. Communication dis- people—pose insurmountable barriers when you have a
orders disrupt those connections in various ways. Vocal communication disorder, so you drive on by without
fold paralysis weakens your your latte or takeout pizza. Other people regard you with a
Related article page 686
voice. Aphasia scrambles look, or tone of voice, or comment that reveals their
the meaning of words. Hear- discriminating assumptions that because you cannot talk
ing loss leaves you grasping at fragments of conversations. well, you must not be able to think well, or do anything
On the surface, these examples represent disparate impair- else well. Hearing the same stories from people with differ-
ments of communication. However, careful listening to the ent communication disorders leads to the realization that
lived experiences of people with different communication communication cannot be reduced to the mechanics of
disorders reveals many shared stories.1,2 For example, with vocal fold vibration or speech articulation. Symptoms of
a communication disorder you cannot overpower loud and various disorders interact with common barriers in the
distracting background noise in restaurants to communicate physical and social environments, leading to shared restric-
with waitstaff. It is rare that you can order what you actually tions in communicative participation; that is, restricted
want—and to actually receive what you ordered. Thus, you involvement in and fulfillment of communication needs in
shrug, point to the person sitting next to you, and say, “I’ll daily life.
jamaotolaryngology.com (Reprinted) JAMA Otolaryngology–Head & Neck Surgery August 2018 Volume 144, Number 8 693