Professional Documents
Culture Documents
ἐν εἰκόσιν
ἔκδοσις 2.0
εἰσαγωγή . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v
πίνακες vii
1 τὸ ἀνθρώπινον σῶμα (α’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2 τὸ ἀνθρώπινον σῶμα (β’) · ἡ κεφαλή . . . . . . . . . . . . . . 2
3 τὸ ἀνθρώπινον σῶμα (γ’) · τὰ ἐνδότερα . . . . . . . . . . . . 3
4 τὰ ἱμάτια (α’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
5 τὰ ἱμάτια (β’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
6 τὰ πρὸς τὰς ἑσθῆτας φέροντα . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
7 αἱ σχέσεις τοῦ σώματος . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
8 αἱ καθ’ ἡμέραν πράξεις (α’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
9 αἱ καθ’ ἡμέραν πράξεις (β’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
10 ἡ μετάδοσις . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
11 τὰ ἔργα καὶ τὰ ἐπαγγέλματα (α’) . . . . . . . . . . . . . . . . 11
12 τὰ ἔργα καὶ τὰ ἐπαγγέλματα (β’) . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
13 τὰ ἰατρικά . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
14 τὰ διδασκαλικά . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
15 τὸ πανεπιστήμιον . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
16 αἱ ἑορταί τε καὶ τὰ ἐκπρεπῆ (α’) . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
17 αἱ ἑορταί τε καὶ τὰ ἐκπρεπῆ (β’) . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
18 ἡ σχολή (α’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
19 ἡ σχολή (β’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
20 τὰ παίγνια . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
21 ἡ μουσική / τὸ θέατρον (α’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
22 ἡ μουσική / τὸ θέατρον (β’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
23 τὰ μουσικὰ ὄργανα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
24 τὰ ἀθλητικά · οἱ κοῦφοι ἀθλητικοὶ ἀγῶνες (α’) . . . . . . . . 24
25 τὰ ἀθλητικά · οἱ κοῦφοι ἀθλητικοὶ ἀγῶνες (β’) . . . . . . . . 25
26 τὰ ἀθλητικά · ἡ γυμναστική . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
27 τὰ ἀθλητικά · ἡ ποδοσφαίρισις† (α’) . . . . . . . . . . . . . . . 27
28 τὰ ἀθλητικά · ἡ ποδοσφαίρισις† (β’) . . . . . . . . . . . . . . . 28
29 τὰ ἀθλητικά · οἱ βαρεῖς ἀθλητικοὶ ἀγῶνες . . . . . . . . . . . 29
30 τὰ ἀθλητικά · τὰ μετὰ τῆς σφαίρας παίγνια . . . . . . . . . . 30
31 τὰ ἀθλητικά · ἡ ἀντισφαίρισις† . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
32 τὰ ἀθλητικά · ἡ ῥοπτροσφαίρισις* καὶ ἄλλα . . . . . . . . . . 32
33 τὰ ἀθλητικά · ἡ ἱππασία . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
34 τὰ ἀθλητικά · ἡ ὀρεινὴ ἀθλητικὴ καὶ ἄλλα . . . . . . . . . . . 34
i
ii ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
83 τὰ σιδηροδρομικά† (β’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
84 τὰ σιδηροδρομικά† (γ’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
85 ἡ πορεία . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
86 τὸ ταχυδρομεῖον . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
87 τὸ τηλέφωνον† . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
88 τὰ ἐργαστήρια . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
89 τὰ ἐργαλεῖα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
90 αἱ μηχαναί . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
91 τὰ τεχνικὰ ὄργανα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
92 τὰ γεωμετρικὰ σχήματα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
93 τὸ ὡρολόγιόν τε καὶ ὁ χρόνος . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
94 ὁ ἠλεκτρισμός† . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
95 τὰ ὄργανα μεταδόσεως (α’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
96 τὰ ὄργανα μεταδόσεως (β’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
97 τὰ ὄργανα μεταδόσεως (γ’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
98 τὰ τυπογραφικά† . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
99 ἡ τράπεζά τε καὶ τὸ ἀργύριον . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
100 ἡ οἰκονομία τε καὶ ἡ ἀσφάλεια (α’) . . . . . . . . . . . . . . . 100
101 ἡ οἰκονομία τε καὶ ἡ ἀσφάλεια (β’) . . . . . . . . . . . . . . . 101
102 τὰ πολιτικά (α’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
103 τὰ πολιτικά (β’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
104 τὰ ἱστορικά (α’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
105 τὰ ἱστορικά (β’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
106 ὁ οἶκος . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
107 τὰ ὑπερφυῆ τε καὶ τὰ τῆς φαντασίας . . . . . . . . . . . . . . 107
εὑρετήριον 109
iv ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
εἰσαγωγή
χαῖρε, ὦ φίλε ἀναγνῶστα. σύγε τούτῳ τῷ λεξικῷ χρώμενος, οὐ μό-
νον γράψεις τε καὶ λαλήσεις περὶ τὰ καθ’ ἡμέραν τῶν ἀρχαίων Ἑλλήνων
ἀλλὰ καὶ περὶ τὰ τῶν νῦν ἀνθρώπων. αὕτη γάρ ἐστιν ἡ εἰς τὴν Ἑλληνι-
κὴν γλῶσσαν μετάφρασις τοῦδε τοῦ ἐνδόξου Ῥωμαϊκοῦ λεξικοῦ
Sigrides Albert
Imaginum Vocabularium Latinum
Secunda editio aucta.
Saraviponti 2009
ISBN 978-3-923587-55-4
http://www.voxlatina.uni-saarland.de/
χάριν δὲ πολλὴν ἔχω τῇ Σιγρίδει Ἄλβερτ ὅτι ἐξουσίαν μοι ἔδωκε τοῦ
Ἑλληνιστὶ ἑρμηνεῦσαι τὸ ἔργον αὐτῆς. νῦν καὶ τοῦτο τὸ λεξικὸν ἔχει
εἰκούς, ἀλλὰ οὐ τὰς αὐτὰς τῷ Ῥωμαϊκῳ. Καὶ δὴ καὶ εὑρίσκεται ἓν εἰκο-
νίδιον περὶ τῶν τυπογραφικῶν σημείων τῶν ἀπὸ τῆς Ῥωμαϊκῆς φωνῆς
ἀπόντων. τὸ μέντοι λεξικὸν τῆς Σιγρίδους Ἄλβερτ ἔχει ἓξ εὑρητήρια, δη-
λαδὴ τό τε Ῥωμαϊκὸν τό τε Γερμανικὸν τό τε Ἰταλικὸν τό τε Ἱσπανικὸν
τό τε Γαλλικὸν καὶ τὸ Βρεταννικόν. ἐν δὲ τῷ τέλει τοῦ βιβλίου τούτου ἓν
τῶν Ἑλληνικῶν λέξεων εὑρητήριόν ἐστιν. πολλάκις μὲν ἔννοιας νέας
ἐκφράσαι ῥήσεις νεοελληνικὰς προσήγαγον· ἄλλοτε δὲ νεολογισμούς.
σημειοῦνταί γε ὡς ἑξῆς·
• † ῥήσεις σημειοῦνται αἳ νῦν ἐν τῇ νεοελληνικῇ λέγονται.
• ‡ ῥήσεις σημειοῦνται αἳ πρότερον ἐν τῇ μεσαιωνικῇ εἴτ’ ἐν τῇ νεο-
ελληνικῇ ἐλέγοντο, ἰδίᾳ δ’ ἐν τῇ καθαρευούσῃ.
• * νεολογισμοὶ σημειοῦνται, οἳ μηδ’ ἐν τῇ ἀρχαίᾳ μηδ’ ἐν τῇ νέᾳ
γλώττῃ λέγονται.
εὐχαριστῶ δὲ τοῖς τῆς Textkit1 ἀγορᾶς ἑταίροις τοῖς βοηθήσασί μοι καὶ
μάλιστα τῷ Νικολάῳ Νικολάου.2 ἐὰν δ’ εὕρῃς σφάλματα ἐν τούτῳ τῷ
ὕφει – καὶ θαῦμα γ’ οὐδέν, ἁμαρτωλὸς γάρ εἰμι καὶ ἀδίδακτος – ἀν-
τιβολῶ σε, τῇδε τῇ ἠλεκτρονικῇ ἐπιγραφῇ bedwere@yahoo.com γράψον
πρὸς ἐμὲ δεικνὺς ὅσα ἂν δῇ διορθωθῆναι. καὶ ἐπισκοποίης ἂν τὸ ἰστο-
λόγιόν μου ·
http://heautonpaideuomenos.blogspot.com
πάντα δ’ ἐνταῦθα κείμενα ἐκδίδοται κατὰ τὴν CC BY 4.03 ἄδειαν. ἐλπί-
ζων οὖν τοῦτο τὸ ἔργον χρήσιμον ἔσεσθαί σοι, ἀσπάζομαί σε.
ἐκ Διδακουπόλεως ἐν Καλιφορνίᾳ, ε’ τοῦ Σεπτεμβρίου, ἔτει ͵βιθ’
Βεδυερός
1 http://www.textkit.com/greek-latin-forum/
2 ὅρα https://www.textkit.com/greek-latin-forum/viewtopic.php?f=28&t=68061
3 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
v
vi
πίνακες
1
1
31
29
2 28
3 4 5
30
7
6
11
12 8
13
10 14 32
15
9 16
17
21
22 33
18
20
19
23 27
24 26
25 36
39
38 40
42 41
34 37
35 9
10
1. ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΝ ΣΩΜΑ (Α’)
1
2. ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΝ ΣΩΜΑ (Β’) · Η ΚΕΦΑΛΗ
2
12 21 22
1
13 23 2
24
14 25
15 26
3
27 6
4
16
2 5
6 17
8
11 28
10
29
9
19 30
31 32
20
18
3 1 7
2 12 13
3
20 10
18 14 15
4
5
5
11
9
16
19
21 8
17
22
23
3. ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΝ ΣΩΜΑ (Γ’) · ΤΑ ΕΝΔΟΤΕΡΑ
3
4. ΤΑ ΙΜΑΤΙΑ (Α’)
4 τὰ ἱμάτια (α’)
4.1 χῐτών, ῶνος, ὁ 4.19 ποδ-εῖα, τά
καμίσιον, τό 4.20 διαζώματα, ων, τά
κάμισον, τό 4.21 στρόφ-ιον, τό
4.2 λαιμο-δέτης† , ου, ὁ ἀπόδεσμ-ος, ὁ
4.3 ὑπεν-δύτης [δῠ], ου, ὁ 4.22 περισκελ-ῆ, ῶν, τά
κολόβ-ιον, τό 4.23 περί-ζωμα, ατος, τό
4.4 βράκαι, ῶν, αἱ
4.24 ἀδιά-βροχ-ον† ἱμάτιον
4.5 μαρσίπιον, τό [ῑμᾰ-], τό
4.6 χῐτών-ιον, τό
4.25 ὑποδῠτ-ης, ου, ὁ
4.7 χῐτων-ίσκος, ὁ
λεύχειμα‡ , ατος, τό
4.8 μεσο-χῐτών-ιον, τό
4.26 ὑποζώνη, ἡ
4.9 περιτρᾰχήλ-ιον, τό
ὑποζώνιον, τό
4.10 χειρ-ίς, ῖδος, ἡ
4.11 χλαῖνα, ης, ἡ 4.27 Γενουαϊκαὶ‡ βράκαι, ῶν, αἱ
ἔνδῡμα, ατος, τό 4.28 κόθορνος, ὁ
4.12 περισκελ-ίδες, ίδων, αἱ ἀρβύλη [ῠ], ἡ
4.13 ἐσθής, ῆτος, ἡ κρηπίς, ῖδος, ἡ
εἷμα, ατος, τό ἐμβᾰτ-ης [ᾰ], ου, ὁ
4.14 στοιβ-ή, ἡ ἐνδρομ-ίς, ίδος, ἡ
ἀνα-ληπτρίς, ίδος, ἡ 4.29 ὑποπτέρνιον‡ , τό
4.15 ῥᾰφ-ή, ἡ 4.30 πέλμα, ατος, τό
4.16 βρογχωτήρ, ῆρος, ὁ 4.31 σάνδᾰλ-ον, τό
4.17 θερίστριον, τό σανδάλ-ιον [ᾰ], τό
4.18 στρόφ-ος, ὁ 4.32 ἱμάς, ὁ, ἱμάντος
4.33 ὑπόδημ-α, ατος, τό
4
6
4
2
9 10
7
1 3 12
11
19
5
4 8
14 22
16
21
17 13 18
23
15
26 28
24 27
25
29
30
31 33
32
5
2 5
7
1
3
6
10
9
5. ΤΑ ΙΜΑΤΙΑ (Β’)
5 τὰ ἱμάτια (β’)
5.1 σύν-θεσις, εως, ἡ 5.5 ἀδιά-βροχ-ος† χῐτων-ίσκος, ὁ
σκευ-ή, ἡ 5.6 λου-τρικὴ ἐσθής, ῆτος, ἡ
5.2 ἐρεοῦς θώραξ, ᾱκος, ὁ λουτρο(ϋ)ποκάμισον‡ , τό
5.3 ἀναξυρίδες, ίδων, αἱ 5.7 ἐγκόμβ-ωμα, ατος, τό
θύλᾰκοι [ῡ], οἱ 5.8 λου-τρικὸν ἱμάτιον [ῑμᾰ-], τό
σαράβᾱρα, τά 5.9 ἐνεύν-αια, τά
5.4 ᾤα λου-τρίς, ίδος, ἡ 5.10 ἐγκοιμ-ήτωρ χῐτών, ῶνος, ὁ
5
6. ΤΑ ΠΡΟΣ ΤΑΣ ΕΣΘΗΤΑΣ ΦΕΡΟΝΤΑ
6
3 4 5
6
1 2
12 14
6 11
7 13
9
8 10 18
17 21
16
15 20 19 22
28
27
25 26
23 24
22
7
4
5
6
2 3
1
9
7
10 11
16
8
12
17
13 14 15
18
20
19
21
7. ΑΙ ΣΧΕΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ
7
8. ΑΙ ΚΑΘ’ ΗΜΕΡΑΝ ΠΡΑΞΕΙΣ (Α’)
8
1 8
3
2
4
8
5 6 7
9 10
9
1 2
7
5
6
11
12
8 10
9
9. ΑΙ ΚΑΘ’ ΗΜΕΡΑΝ ΠΡΑΞΕΙΣ (Β’)
9
10. Η ΜΕΤΑΔΟΣΙΣ
10 ἡ μετάδοσις
10.1 ἀσπ-ασμός, ὁ λοιδορ-έω
χαιρετ-ισμός, ὁ 10.9 ἔρις, ιδος, ἡ
ἀσπάζομαι 10.10 ἀκρό-ᾱσις, εως, ἡ
10.2 γέλως, ὁ, γέλωτος 10.11 διάλεξις, εως, ἡ
γελάω συνομῑλ-ία, ἡ
10.3 ἀσπ-ασμὸς τοῦ ἀπιόντος, ὁ 10.12 ἄπο-κρῐσις, εως, ἡ
ἀσπάζομαι ὡς ἀπιών 10.13 ἐρώτ-ημα, ατος, τό
ἀποτάσσομαι ἐρώτ-ησις, εως, ἡ
ἀποχαιρετίζω 10.14 ῥέγκ-ω
10.15 ῥάπ-ισμα [ᾰ], ατος, τό
10.4 λόγος, ὁ
κόλᾰφ-ος, ὁ
διάλογ-ος, ὁ
10.16 τηλε-φών-ημα† , ατος, τό
ἐντῠχ-ία, ἡ
10.17 τὰς ὀφρῦς συνάγω4 [ᾰ],
διάλεξις, εως, ἡ
δειν-όω, ἐφέλκ-ω, συνέλκω5 ,
λᾰλ-ιά, ἡ
κατασπάω
μῦθος, ὁ
συνίστημι6 τὸ πρόσωπον
ὁμῑλ-ητόν, τό
δείν-ωσις, εως, ἡ
10.5 ἐπιστολ-ὴν γράφω [ᾰ],
10.18 παιδ-ιά, ᾶς, ἡ
γράψω, ἔγραψα, γέγραφα,
παίγν-ιον, τό
γέγραμμαι, ἐγράφην
10.19 φίλημ-α [ῐ], ατος, τό
10.6 κλαυθμ-ός, ὁ 10.20 ἐπερώτ-ησις, εως, ἡ
κλαίω [ᾱ], κλαύσομαι / κλᾱήσω, 10.21 ἐπερωτ-ητής, οῦ, ὁ
ἔκλαυσα, κέκλαυμαι / 10.22 χάσμ-η, ἡ
κέκλαυσμαι, ἐκλαύσθην χασμ-άομαι
10.7 δάκρυον, τό 10.23 ὁμῑλ-ία, ἡ
10.8 ὄνειδ-ος, εος, τό κήρυγ-μα, ατος, τό
10
2 3 10
4
5
9
7
8
11 ! 12
6
10
13 ;
16
14
15
17
21 20
18
23 19
22
11
2
3 4
1
5
8
6
7
11. ΤΑ ΕΡΓΑ ΚΑΙ ΤΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ (Α’)
11
12. ΤΑ ΕΡΓΑ ΚΑΙ ΤΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ (Β’)
12
12
1 3
5
2 4
10 6
7
8
11
12 9
14 15
13
16 18
19
17
23
22
20
21
13
1 3
2
4
13. ΤΑ ΙΑΤΡΙΚΑ
13 τὰ ἰατρικά
13.1 χειρουργός, ὁ 13.11 φαρμᾰκεῖον† , τό
13.2 ὀδοντίᾱτρος† , ὁ, ἡ φαρμᾰκο-πωλεῖον† , τό
13.3 ἀκτῑνο-λόγος† , ὁ φαρμᾰκο-πώλιον† , τό
13.4 ὠτο-ρῑνο-λᾰρυγγο-λόγος† , ὁ 13.12 φαρμᾰκο-πώλης, ου, ὁ
13.5 ὀφθαλμο-λόγος† , ὁ φαρμᾰκο-ποιός, ου, ὁ
13.6 ἀσθενο-φόρον† , τό 13.13 νοσο-κομεῖον, τό
13.14 γῠναικο-λόγος† , ὁ
13.7 οὐρο-λόγος† , ὁ
13.15 πρόσ-ταγμα τοῦ ἰᾱτροῦ,
13.8 φάρμᾰκον, τό
ατος, τό
ἴᾱμα, ατος, τό
συντᾰγὴ τοῦ ἰᾱτροῦ, ατος, ἡ
13.9 κατά-ποτον, τό 13.16 νοσο-κόμα† , ης, ἡ
13.10 μαῖα, ἡ νοσο-κόμος, ὁ
μαι-εύτρια, ἡ 13.17 ἀσθεν-ής, οῦς, ὁ
13
14. ΤΑ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΚΑ
14 τὰ διδασκαλικά
14.1 δῐδασκᾰλ-εῖον, τό 14.13 πιλ-ητὸν γρᾰφ-εῖον* , τό
παιδᾰγωγ-εῖον, τό 14.14 στῡλο-γράφος διαρκείας†
14.2 μᾰθητ-ής, οῦ, ὁ [ᾰ], ὁ
μᾰθήτ-ρια, ἡ 14.15 μολύβδ-ῐνος στῦλος, ὁ
14.3 δῐδάσκᾰλ-ος, ὁ, ἡ μολυβδο-κόνδυλον†13 , τό
14.4 πίναξ [ῐ], ᾰκος, ὁ μολυβδο-γρᾰφίς‡ , ίδος, ἡ
14.5 βῆμα, ατος, τό κυκλομόλιβδος, ὁ
ἕδρ-α δῐδάσκάλ-ου† [ᾰ], ἡ χρωστὴρ μόλυβδος, ῆρος, ὁ
14.6 γεωγρᾰφ-ικὸς χάρτ-ης, ου, ὁ 14.16 ὀξυν-τήρ, ῆρος, ὁ
14.7 σπόγγος, ὁ ξύσ-τρα, ἡ
14.8 κῐμωλία (γῆ), ἡ 14.17 στῡλο-γράφος† [ᾰ], ὁ
14.9 χαρτίνη δέλτος, ἡ μελᾰνο-φόρος† , ὁ
τετρᾰδ-ιον† , τό 14.18 σχολικὸς ἔλεγχος† , ὁ
14.10 κρικ-ωτὸν γραμμᾰτ-εῖον* , 14.19 αὐλὴ τοῦ δῐδασκᾰλείου, ἡ
τό 14.20 ἀρτί-διον, τό
κρικ-ωτὸν χαρτο-φῠλάκιον* [ᾰκ], 14.21 γραφεῖον τῶν
τό δῐδασκάλων† [ᾰ], ὁ
14.11 δῐδασκᾰλ-ικὸν βιβλίον, τό 14.22 γλωττ-ικὸν ἐργᾰσ-τήριον† ,
14.12 κᾰνών, όνος, ὁ τό
14
3
4 1
6 9
14
5
2 14
10 12
7
13 8
17
11 18
15
16
20
19
21
22
15 6
3
1
5 4
2 13
12
8 11
10
7 9
14
15. ΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΝ
15 τὸ πανεπιστήμιον
15.1 πᾱν-επιστήμιον† , τό ἐπίκουρ-ος καθηγ-ήτρια† , ἡ
15.2 ἀκρο-ᾱτήριον, τό 15.10 ἀναπληρωτὴς†
15.3 ἀκρό-ᾱσις, εως, ἡ καθηγ-ητής, οῦ, ὁ
διάλεξις† , εως, ἡ ἀναπληρώτρια† καθηγ-ήτρια† , ἡ
15.4 φοιτ-ητής, οῦ, ὁ 15.11 καθηγ-ητής, οῦ, ὁ
καθηγ-ήτρια† , ἡ
15.5 φοιτ-ήτρια† , ἡ
15.12 κοσμ-ήτωρ, ορος, ὁ
15.6 ἀναγν-ωστήριον, τό 15.13 πρύτᾰν-ις [ῠ], εως, ὁ
15.7 βιβλιο-θήκη, ἡ 15.14 ἀπονομὴ διδακτορικοῦ†
15.8 μάθ-ημα, ατος, τό διπλ-ώματος, ἡ
διαλεκτ-ικὴ ἀγωγή* , ἡ ὁρκ-ωμοσία διδακτόρων† , ἡ
15.9 ἐπίκουρ-ος καθηγ-ητής, οῦ, ἀνᾰγόρ-ευσις διδακτόρων† , εως, ἡ
ὁ
15
16. ΑΙ ΕΟΡΤΑΙ ΤΕ ΚΑΙ ΤΑ ΕΚΠΡΕΠΗ (Α’)
16
3
16
7
4
2
1
11
5
9 10
8
6
17
1
4
3 2
5 6
17. ΑΙ ΕΟΡΤΑΙ ΤΕ ΚΑΙ ΤΑ ΕΚΠΡΕΠΗ (Β’)
17
18. Η ΣΧΟΛΗ (Α’)
18 ἡ σχολή (α’)
18.1 σχολή, ἡ κλειδο-κυμβᾰλ-ιστής‡ , οῦ, ὁ
18.2 ἑορτ-ή, ἡ 18.17 ζεῦγος ὀρχουμένων, εος,
18.3 σκην-ὴ ἱππο-δρόμου‡ , ἡ τό
ἱππο-δρόμια‡ , τά 18.18 ὀρχηστ-ρίς, ίδος, ἡ
18.4 πετευρ-ιστήρ, ῆρος, ὁ 18.19 ὀρχ-ηστής, οῦ, ὁ
πετευρ-ιστής, οῦ, ὁ 18.20 προστέγ-ασμα, ατος, τό
ἀκρο-βάτης, ου, ὁ 18.21 στροβῑλοδρόμ-ιον† , τό
πετευρ-ίστρια*14 , ἡ
18.22 πᾰρᾰδεισ-ος, ὁ
18.5 γελωτο-ποιός, ὁ
18.23 πᾰνηγῠρ-ιστήριον, τό
18.6 πέτᾰσ-ος, ὁ
18.7 χῐτών-ιον, τό 18.24 θέᾱτρον ποικῐλ-ίῶν† , τό
18.8 βράκαι, ῶν, αἱ 18.25 παιγν-ιόχαρτον† , τό
18.9 κώρῠκος, ὁ 18.26 παίγν-ιον τῶν
18.10 φώκη, ἡ παιγν-ιοχάρτων† , τό
18.11 τῐθᾰσ-ευτὴς τῶν θηρίων, 18.27 παίκ-της, ου, ὁ
οῦ, ὁ 18.28 κῠβεία, ἡ
δᾰμαντὴρ τῶν θηρίων, ῆρος, ὁ 18.29 κύβος [ῠ], ὁἀστράγᾰλος
θηριο-δᾰμασ-τής† , οῦ, ὁ [ρᾰ], ὁ
δᾰμάτειρα*15 [μᾰ] τῶν θηρίων, ἡ 18.30 ζατρίκιον‡ , τό
18.12 ἱππο-δρόμια* , τά σκάκιον† , τό
18.13 νευροσπαστ-ικὸν 18.31 χῶρος κατασκην-ώσεως, ὁ
θέᾱτρον‡ , τό 18.32 χᾰράκ-ωμα, ατος, τό
18.14 ὄρχ-ησις, εως, ἡ 18.33 σκην-ή, ἡ
18.15 λῠρ-ιστής, οῦ, ὁ
18.34 πάσσᾰλος, ὁ
βιολιστής† , οῦ, ὁ
18.35 κρίκ-ος [ῐ], ὁ
18.16 πληκτρο-κυμβᾰλ-ιστής*16 ,
οῦ, ὁ 18.36 κρεμ-αστὸν κλῑν-ίδιον, τό
αἰώρα, ἡ
18.37 δένδρον, τό
18
2 3 4 18
1
6 5
9 11 12
13
10
15 22
16
8
7
23 17 18 19
14 21
24 20
25
28 29
30 27
31
26
34 32
37
33
35
36
19
1 2
5
4
6 8
7
9
10
11
12
19. Η ΣΧΟΛΗ (Β’)
19 ἡ σχολή (β’)
19.1 ὑπνο-σάκκος† , ὁ 19.6 ἁλι-ευτικὸς κάλᾰμος [κᾰ], ὁ
19.2 φῡσ-ητὸν στρῶμα* , ατος, τό 19.7 ἁλι-ευτικὸν λίνον [ῐ], τό
19.3 κλῑνο-καθέδριον, τό 19.8 ἄγκιστρον, τό
19.9 δέλε-αρ, ατος, τό
19.4 ἡλῐ-ωσις, εως, ἡ
19.10 ἁλι-εύς, έως, ὁ
ἡλῐο-θερᾰπ-εία† , ἡ
19.11 ἰχθῦς, ύος, ὁ
19.5 ἀγκιστρ-εία, ἡ 19.12 λεπ-ίς, ίδος, ἡ
19
20. ΤΑ ΠΑΙΓΝΙΑ
20 τὰ παίγνια
20.1 ζατρίκιον‡ , τό 20.5 παικ-τικὴ ψῆφος, ἡ
σκάκιον† , τό πεσσός, ὁ
20.2 πεσσὸς τοῦ ζατρικίου‡ , ὁ 20.6 σφαιρ-ιστήριον† , τό
πεσσὸς τοῦ σκακίου† , ὁ 20.7 παικ-τικὴ τράπεζ-α* [τρᾰ],
20.3 ζατρικίζω‡ ης, ἡ
σκακίῳ παίζω† 20.8 τῠχ-ηρὸς τροχίσκ-ος* , ὁ
20.9 ἐπιτρᾰπέζ-ιον
20.4 τρῐόδ-ιον‡17 , τό ποδό-σφαιρον† , τό
20
1 2 4 20
3 5
6 7
8
9
21
6
2 3
1 8
7
10 11
12 13
4 5
14 15
17
19 20 18
21
16
22
23 24 25
26
21. Η ΜΟΥΣΙΚΗ / ΤΟ ΘΕΑΤΡΟΝ (Α’)
21
22. Η ΜΟΥΣΙΚΗ / ΤΟ ΘΕΑΤΡΟΝ (Β’)
22
9
22
10
2 3
5 11
4
8 12
13
23
3
2 4 5
6
10
8
9 11 12
13
15
17
14
16
20 18
19
21
22
23. ΤΑ ΜΟΥΣΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ
23 τὰ μουσικὰ ὄργανα
23.1 τύμπᾰνον, τό 23.12 τρίγωνον [ῐ], τό
23.2 χέλυς, ῠος, ἡ 23.13 ὄρθιον ψαλ-τήριον* , τό
λύρα [ῠ], ἡ 23.14 ψαλ-τήριον, τό
βιολίον† , τό ἐπιγόνειον, τό
23.3 χορδ-ή, ἡ 23.15 σάλπ-ιγξ, ιγγος, ἡ
23.4 βάρβῐτ-ος19 , ἡ ἢ ὁ 23.16 εὐθύ-αυλος† , ὁ
βιολοντσέλλον†20 , τό 23.17 φῡσ-αρμον-ική† , ἡ
23.5 ὁλκωτὴ σάλπ-ιγξ, ιγγος, ἡ
23.18 ἐκκλησι-αστικὸν ὄργανον,
23.6 σαξόφωνον† , τό
τό
23.7 βᾰεῖα σάλπ-ιγξ, ιγγος, ἡ
23.19 αὐτό-μᾰτον
23.8 αὐλός, ὁ
κλειδο-κύμβᾰλον* , τό
πλαγί-αυλος† , ὁ
23.9 ἀχόρδιον‡ , τό 23.20 κλειδο-κύμβᾰλον† μεθ’
23.10 αὐλὸς ἐκκλησιαστικοῦ οὐρᾶς, τό
ὀργάνου, ὁ 23.21 ὄρθιον κλειδο-κύμβᾰλον† ,
23.11 Ἱσπᾱνικὴ κῐθάρ-α* [θᾰ], ἡ τό
23.22 ἁρμόν-ιον† , τό
23
24. ΤΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ · ΟΙ ΚΟΥΦΟΙ ΑΘΛΗΤΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ (Α’)
24
1
24
4
2
5
60
8
6 11
3
9 10
100 7
13 14
12
5000
3000
15
25 1
2 3 5
4
6
9
25. ΤΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ · ΟΙ ΚΟΥΦΟΙ ΑΘΛΗΤΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ (Β’)
25
26. ΤΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ · Η ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗ
26 τὰ ἀθλητικά · ἡ γυμναστική
26.1 γυμνᾰσ-τικὴ τῶν ὀργάνων, ἀσκ-ήσεις ἐδάφους [ᾰ], αἱ
ἡ ἰσό-γειον† , τό
ἐνόργανος γυμνᾰσ-τική† , ἡ 26.11 λαμβάνω (λήψομαι,
26.2 ἵππος, ὁ ἔλαβον, εἴληφα, εἴλημμαι,
ἱππικὸν ἐφαλτήριον† , τό ἐλήφθην) ψῆφον
26.3 κρίκ-οι [ῐ], οἱ 26.12 γυμνάσ-ια [ᾰ], τά
26.4 σύντονον δίκτῠον* , τό γυμνᾰσ-τικὴ τέχν-η, ἡ
26.5 δοκὸς ἰσορροπ-ίας, ἡ 26.13 γυμνᾰσ-τικὰ ὄργανα, τά
26.6 μονό-ζῠγον† , τό 26.14 κρίσις [ῐς] κατὰ ψήφους* ,
26.7 παράλληλοι ζυγοί, οἱ εως, ἡ
26.8 γυμνάσ-ιον [ᾰ], τό νίκ-η [ῑ] ἐπὶ τῶν σημείων† , ἡ
γυμνᾰσ-τήριον, τό 26.15 χρῡσοῦν ἆθλον, τό
26.9 γυμνᾰσ-τικὴ ἄνευ ὀργάνων, 26.16 ἀργῠροῦν ἆθλον, τό
ἡ 26.17 χαλκοῦν ἆθλον, τό
26.10 ἐπίπεδ-ος γυμναστική, ἡ
26
2 5 26
1 3
6
7
12
10
9
11 13
8
15 16 17
14
27
2 4 5
6
8
10 13
12 14
15
11 16
8
22
7 2 7
00:00 45:00
LYO 0 0 SCH LYO 0 1 SCH
19
20
18
17
23
21
24
27. ΤΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ · Η ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΣΙΣ† (Α’)
27
28. ΤΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ · Η ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΣΙΣ† (Β’)
28
2
28
1
3
90:00
LYO 2 2 SCH 5
6
29
2
6
7
10
29. ΤΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ · ΟΙ ΒΑΡΕΙΣ ΑΘΛΗΤΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ
29
30. ΤΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ · ΤΑ ΜΕΤΑ ΤΗΣ ΣΦΑΙΡΑΣ ΠΑΙΓΝΙΑ
30
4
30
2
3
1 5
7
6
9
10
14
13
12 15
11
31
1
2
13
4 7
8
9 11
10
5 12
6
14
15 16
17
18
19
31. ΤΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ · Η ΑΝΤΙΣΦΑΙΡΙΣΙΣ†
31 τὰ ἀθλητικά · ἡ ἀντισφαίρισις†
31.1 ἀντι-σφαίρ-ισις† , εως, ἡ 31.11 δίκτῠον, τό
31.2 μόνος ἀγών [ᾰ], ῶνος, ὁ 31.12 συλλογ-εὺς τῶν σφαιρῶν,
ἁπλοῦς ἀγών [ᾰ], ῶνος, ὁ έως, ὁ
31.3 ἀντι-σφαίρ-ισις† ἐπὶ σφαιρο-συλλέκτης‡ , ου, ὁ
χόρτου, εως, ἡ 31.13 πεδίον ἀντι-σφαιρ-ίσεως† ,
31.4 ἀντι-σφαίρ-ισις† ἐπὶ πεδίου τό
σκληροῦ, εως, ἡ γήπεδον ἀντι-σφαιρ-ίσεως† , τό
ἀντι-σφαίρ-ισις† ἐπὶ γηπέδου 31.14 ἀνά-στροφον κτῠπ-ημα,
σκληροῦ, εως, ἡ ατος, τό
31.5 διπλοῦς ἀγών [ᾰ], ῶνος, ὁ 31.15 ἐκβολ-ή, ἡ
31.6 μικτὸς διπλοῦς ἀγών [ᾰ], 31.16 τύμμα, ατος, τό
ῶνος, ὁ κάθετ-ον* , τό
31.7 ἀντι-σφαιρ-ίστρια† , ἡ
31.17 παλαμιαῖον κτῠπ-ημα,
31.8 ἀντι-σφαιρ-ιστής† , οῦ, ὁ
ατος, τό
31.9 δικτῠ-ωτὸν πλῆκ-τρον* , τό
31.18 ἐπιτρᾰπέζ-ιος
31.10 σφαῖρᾰ ἀντι-σφαιρ-ίσεως† ,
ἀντι-σφαίρ-ισις† , εως, ἡ
ας, ἡ
31.19 ἀντι-πτέρισις† , εως, ἡ
31
32. ΤΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ · Η ῬΟΠΤΡΟΣΦΑΙΡΙΣΙΣ* ΚΑΙ ΑΛΛΑ
32
1 32
5
2
4
6
11 9
10
12
7
8
14
13
16 15
17
19
18
33 1
3 6
2 4
5 7
8
12 9
11
13
14 10
17
15
16
18
33. ΤΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ · Η ΙΠΠΑΣΙΑ
33 τὰ ἀθλητικά · ἡ ἱππασία
33.1 ἱππ-εύω 33.11 ἱππικὸς δρόμος μετ’
ἱππ-άζομαι ἐμποδ-ίων, ὁ
ἐλαύνω (ἐλῶ, ἤλασα) ἵππον 33.12 ἐκτεν-ὴς ἢ ἐκτεταμένος
33.2 κέλης, ητος, ὁ δρόμος, ὁ
μόνιππος, ὁ 33.13 κάλπη, ἡ
33.3 ἱππικὴ ἐσθής, ῆτος, ἡ ἐκτενέστερος δρόμος, ὁ
33.4 μάστ-ιξ, ῑγος, ἡ 33.14 ἀφετηρία, ἡ
33.5 ἱππικοὶ ἐμβάτ-αι [ᾰ], ῶν, οἱ ἱππ-άφεσις, εως, ἡ
33.6 χᾰλῑνός, ὁ κάγκελοι, οἱ
33.7 στόμιον, τό 33.15 ἄφεσις τῶν ἵππων, εως, ἡ
στομίς, ίδος, ἡ 33.16 ἱππο-δρομία μετ’
33.8 κημός, ὁ ἐμποδ-ίων, ἡ
φορβ-ειά, ἡ
33.17 λήπ-της ἐνεχύρ-ων [ῠ], ου,
φῑμ-ός, ὁ
ὁ
33.9 ἐφίππ-ιον, τό
πράκ-τωρ στοιχ-ημάτων, ορος, ὁ
κασῆς, ὁ
33.18 ἐνέχυρον, τό
33.10 ἀναβολ-εύς, έως, ὁ
στοίχ-ημα† , ατος, τό
33
34. ΤΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ · Η ΟΡΕΙΝΗ ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΚΑΙ ΑΛΛΑ
34
1 4 6 34
8
3
2 5 7
13
9 12
11 15
10 14
16
35
1 4
3
6
5
8
10
11
35. ΤΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ · ΟΙ ΥΓΡΟΙ ΑΘΛΗΤΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ (Α’)
35
36. ΤΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ · ΟΙ ΥΓΡΟΙ ΑΘΛΗΤΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ (Β’)
36
36
4
3 5
6
11 12
10 13
8 14
15
16
37
1 4
3
2
7 8
6 5 9
10
13 14
12
11 15
17
19
18
16
20
37. ΤΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ · Η ΧΙΟΝΟΔΡΟΜΙΑ†
37 τὰ ἀθλητικά · ἡ χιονοδρομία†
37.1 χῐονο-δρομία† , ἡ 37.11 ἀνώμᾰλ-ος χῐονο-δρομία† ,
37.2 χῐονο-δρόμος† , ὁ ἡ
χῐονο-δρόμος† , ἡ 37.12 χῐονο-δρόμιον† , τό
37.3 χῐονο-πέδῑλον† , τό 37.13 τεχν-ικὴς κατά-βᾰσις, εως,
37.4 χῐονο-δρομ-ικὴ† βακτηρ-ία, ἡ
ἡ 37.14 χῐον-ικὸν στρῶμα, ατος,
37.5 χῐονο-δρομ-ικὴ† κρηπίς, τό
ῖδος, ἡ χῐονό-στρωσις† , εως, ἡ
37.6 δεσμὸς τοῦ χῐονο-πεδίλου† 37.15 πεπηγυῖα χιών, όνος, ἡ
[ῑ], ὁ 37.16 βᾰτ-ήρ, ῆρος, ὁ
37.7 προσάπτ-ω (-άψω, -ῆψα, 37.17 χῐονο-δρομ-ικὸν† ἅλμα, τό
-ῆμμαι, -ήφθην) τὰ χῐονο-πέδῑλα† 37.18 παράλληλος στροφ-ή, ἡ
37.8 λύω τὰ χῐονο-πέδῑλα† 37.19 τᾰλαντ-οόμενος
37.9 χῐονο-δρομ-ικὸν† καταβαίνω* (-βήσομαι, -έβην,
κατα-φύγιον [ῠ], τό -βέβηκα)
37.10 κατά-βᾰσις, εως, ἡ 37.20 νέα χιών, όνος, ἡ
κονιώδης χιών, όνος, ἡ
37
38. ΤΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ · ΟΙ ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ ΑΘΛΗΤΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ
38
1 3
4
38
5
6 7
12
10
14 11 13
15
16
39
2 15
1
5
3 6 14
9
12
10
7 13
16 11
18
19
17 20
39. ΤΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ · ΠΟΙΚΙΛΑ
39 τὰ ἀθλητικά · ποικίλα
39.1 τροχο-πεδῑλο-δρομία† , ἡ φορητὸν πῠρο-βόλον† , τό
39.2 τροχο-πέδῑλον† , τό πῠρί-κτῠπος σίφων‡ , ωνος, ὁ
39.3 κορύν-η, ἡ 39.11 κῠνηγ-ετικὸν πῠρο-βόλον,
39.4 κορυνο-σφαίρ-ισις*28 , εως, τό
ἡ 39.12 πῠρο-βόλον χειρός, τό
39.13 αὐτό-μᾰτον πῠρο-βόλον,
39.5 διάδρομος, ὁ
τό
39.6 πάσας τὰς κορύν-ας ἅμᾰ
39.14 τόξ-ευμα, ατος, τό
[ᾰμ] καταβάλλω (-βαλῶ,
βέλος, εος, τό
κατέβαλον, -βέβληκα, -βέβλημαι,
39.15 τόξον, τό
κατἐβλήθην) / ἀνα-τρέπω (-τρέψω,
39.16 χειρο-βαλλίστρα, ἡ
-έτρεψα, -τέτροφα, τ-έτραμμαι,
39.17 τοξ-εία, ἡ
-ετρέφθην)
τοξοβολ-ία† , ἡ
39.7 πῠρο-βόλησις† , εως, ἡ 39.18 θηρ-ευτής, οῦ, ὁ
39.8 πῠρο-βολητής† , οῦ, ὁ κῠνηγ-έτης, ου, ὁ
39.9 πῠρο-βόλον ὅπλον† , τό 39.19 θηρ-ευτικὸς κύων [ῠ], ὁ
39.10 ἑλῐκο-ειδὲς πῠρο-βόλον* , 39.20 βολὴ ἐπὶ πηλίνους [ῐ]
τό σκοπ-ούς / στόχους, ἡ
39
40. Η ΧΩΡΑ
40 ἡ χώρα
40.1 ὄρος, εος, τό 40.11 ὁδός, ἡ
40.2 βουνός, ὁ 40.12 δρῡμός, ὁ
λόφος, ὁ ὕλη [ῡ], ἡ
40.3 κώμη, ἡ 40.13 θάμνος, ὁ
40.4 ποτᾰμός, ὁ 40.14 λίμν-η, ἡ
40.5 ῥεῖθρ-ον, τό 40.15 πᾰρᾰδεισ-ος, ὁ
χειμάρροος (χειμάρρους), ὁ ἀλωή [ᾰ], ἡ
40.6 λειμών, ῶνος, ὁ 40.16 ὀρεινὴ νομ-ή, ἡ
40.17 καταρράκ-της ἢ
40.7 ἀγρός, οῦ, ὁ
κατ-ᾰράκτης, ου, ὁ
40.8 τρίβος [ῐ], ἡ
40.18 νῆσος, ἡ
ἀτρᾰπ-ός, ἡ
40.19 θάλασσα [θᾰ], ἡ
40.9 ἄγκος, εος, τό πέλᾰγ-ος, εος, τό
κοιλ-άς, άδος, ἡ 40.20 αὐτο-φῠὴς ὕλη [ῡ], ἡ
40.10 πόλις, εως, ἡ 40.21 αἰγιᾰλός, ὁ
40
1 40
2
3 4
7 8 9 3
5
10 12
13
11 14
15 16 17
20 21
18
19
41
1 3 6
4
5
2
7
10 9
8
15
11
14
13
12
17
16
18 19
21
22 24
20 23
27
29
25 26 28
31 32
30
34
33
35
41. Ο ΟΥΡΑΝΟΣ ΚΑΙ ΤΑ ΜΕΤΕΩΡΑ
41
42. ΤΑ ΕΞΩ ΤΗΣ ΟΙΚΙΑΣ
42
1 42
3 2 8
7
4 9
5 10
6 12
2 11
15
16
13 14
18
17
19
21 20
43
1
3
4
7
6
5
43. Η ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ (Α’)
43 ἡ ἀρχιτεκτονική (α’)
43.1 πλεκ-τὴ ξῠλ-εία* , ἡ 43.5 κίων [ῑ] γεφύρας [ῡ], ονος, ἡ
43.2 μονο-κατοικ-ία† , ἡ 43.6 κρεμ-αστὴ γέφῡρα† , ἡ
43.3 πολυ-κατοικ-ία† , ἡ 43.7 περιαιρ-ετὴ γέφῡρα† , ἡ
43.4 γέφῡρα, ἡ 43.8 ἐρείπ-ια, τά
43
44. Η ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ (Β’)
44 ἡ ἀρχιτεκτονική (β’)
44.1 Γοτθικὸς† τρόπος, ὁ 44.11 ἰχνο-γρᾰφία, ἡ
44.2 Ῥωμανικὸς† τρόπος, ὁ κάτοψις† , εως, ἠ
44.3 Βαρόκκειος*29 τρόπος, ὁ 44.12 ὀρθο-γρᾰφία, ἡ
44.4 κογχο-ειδὴς30 τρόπος, ὁ 44.13 σᾰνίδ-ιον [ῐδ] θῠρίδος, τό
Ῥοκοκό† , τό περιβάσιον‡ , τό
44.5 ἀνθηρὸς τρόπος, ὁ 44.14 οὐρᾰνο-ξύστης† , ὁ
44.6 ἐκφορ-ά, ἡ 44.15 ἐπίγειον οἰκοδόμ-ημα,
θῠρὶς προ-εξοχῆς† , ίδος, ἡ ατος, τό
44.7 δοκός, ἡ 44.16 ὑπόγειον οἰκοδόμ-ημα,
44.8 ξύλον [ῠ], τό ατος, τό
44.9 πλίνθος, ἡ 44.17 συνᾰφὴς οἰκί-α, ἡ
44.10 ἀμμο-κονία, ἡ μεσό-τοιχος οἰκί-α, ἡ
λῐθό-κολλα, ἡ
44
1 2 44
3
4
7
6
8
10
9 14
12
13
15
17
11 16
45
9
2
10 18
8
1
3 11
19
17
4
15
12
16
13 21
20
6
14
23
7 22
45. ΤΑ ΕΙΣΩ ΤΗΣ ΟΙΚΙΑΣ
45
46. ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟΝ (Α’) · ΤΟ ΔΙΑΙΤΗΤΗΡΙΟΝ / Η ΚΟΙΤΗ
46
46
1 3
7 8
6
2 5
4
14
11
13
12
9 10
19 20
18
17
16
15
21 22
23
24
47 4
1 2
13 19
3 5
14
6 8 9
10
12
11 15
16
18
17
20
47. ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟΝ (Β’) · ΤΟ ΒΑΛΑΝΕΙΟΝ
47
48. ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟΝ (Γ’) · ΤΟ ΜΑΓΕΙΡΕΙΟΝ
48
3
48
1
4
2
5
8
6 3
10
9
49
1
2
4 6
7 14
9 8
10
11
12
13
15
49. ΤΑ ΜΑΓΕΙΡΙΚΑ ΣΚΕΥΗ (Α’)
49
50. ΤΑ ΜΑΓΕΙΡΙΚΑ ΣΚΕΥΗ (Β’)
50
2 50
3
1
4 6
7
12
8
11
10
9
13
14
15
51
2 4 9
1
3
5
8
6 7
10 11 12
13 14
51. ΤΑ ΟΙΚΕΙΑ ΣΚΕΥΗ
51 τὰ οἰκεῖα σκεύη
51.1 ἠλεκτρῐκὸν† σάρον [ᾰ], τό 51.6 πλῠν-τήριον, τό
51.2 λει-ωτικὸν / ὁμαλιστικὸν 51.7 σμῆμα, ατος, τό
σίδηρον† , τό 51.8 καταψύκ-της† , ου, ὁ
σιδήρωτρον‡ 51.9 κλῖμαξ, ᾰκος, ἡ
ὁμάλιστρον‡ 51.10 ἠλεκτρῐκὸν† κᾰμῑν-ιον, τό
51.3 σάρον [ᾰ], τό ἠλεκτρῐκὴ† θερμάστρα, ἡ
κόρ-ηθρον, τό 51.11 ῥαπ-το-μηχᾰν-ή† , ἡ
σάρ-ωτρον, τό
51.12 φρύγ-ετρον [ῡ], τό
51.4 χειρο-πληθὲς σάρον [ᾰ], τό
51.13 μάκτρον, τό
ψήκτρ-α, ἡ
χειρό-μακτρον, τό
51.5 πτύον [ῠ] κόνεως, τό
51.14 κάδος [ᾰ], ὁ
51
52. ΟΙ ΣΙΤΟΙ ΚΑΙ ΑΙ ΠΟΣΕΙΣ (Α’)
52
52
2 5
3
1
6
4 7
9 10
12
15
11 13
16
14 17
53
1
6
2 4 7
5
10
9
8
11
12
25
15
16 17
13 14
18 20 21 23 27
19 22
24
28
35 36
32 31
26 33 34 30 29 37
3
38
42 39
40
41
53. ΟΙ ΣΙΤΟΙ ΚΑΙ ΑΙ ΠΟΣΕΙΣ (Β’)
53
54. ΟΙ ΚΑΡΠΟΙ
54 οἱ καρποί
54.1 μῆλον, τό 54.10 κοκκῠ-μηλον, τό
54.2 καρδί-α ὀπώρ-ας, ἡ 54.11 κίτρον, τό
54.3 ἄπιον, τό 54.12 ἀμυγδᾰλ-η, ἡ
54.4 κερᾰσ-ιον, τό 54.13 φραγκοστάφῠλον† [ᾰ], τό
54.5 μοῦσα† , ης, ἡ ῥῐβήσιον‡ , τό
βανάνα‡ , ης, ἡ 54.14 στᾰφῠλ-ή, ἡ
βότρυς, υος, ὁ
54.6 Περσικὸν μῆλον, τό
54.15 ῥάξ, ῥᾱγός, ἡ
ῥοδ-άκινον, τό
54.16 κάρῠον [ᾰ], τό
54.7 Σινικὸν† κίτρον, τό
54.17 δάκτῠλος φοίνῑκος, ὁ
πορτοκάλιον† , τό
βάλᾰνος [βᾰ] φοίνῑκος, ἡ
54.8 χᾰμ-αι-κερᾰσ-ιον† , τό 54.18 σῦκον, τό
ἡμερο-κόμαρον‡ , τό 54.19 ᾰνᾰνᾱσιον‡ , τό
κηπο-κόμαρον‡ , τό ᾰνᾰνᾶς† , ᾶδος, ὁ
54.9 μόρον τοῦ Ἰδαίου βάτου, τό 54.20 μηλο-πέπων, ονος, ὁ
54
1
2 3 4 54
5
7
6
11 12
9 10
17
15 16
14
13
20
19
18
55
2
1 3
7
6
5
4
10 11
8
9
12 15
13 14 16
17 18
19
20
22
21
55. ΤΑ ΛΑΧΑΝΑ
55 τὰ λάχανα
55.1 θρίδαξ, ᾰκος, ἡ 55.12 γεώμηλον† , τό
θρῐδᾰκ-ίνη [κῑ], ἡ 55.13 πετρο-σέλῑνον, τό
55.2 κράμβ-η, ἡ 55.14 καρτὸν κρόμμῠον, τό
55.3 κᾰρωτόν, τό σχοινόπρᾰσον† , τό
55.4 κρόμμῠον, τό 55.15 ῥᾰφᾰν-ος, ἡ
55.5 σκόρ(ο)δον, τό 55.16 καψικόν† , τό
55.6 σίκῠος [ῐ] ἢ σῐκῠός, ὁ πῐπερία† , ἡ
55.17 ἐλαία, ἡ
55.7 πράσον [ᾰ], τό
55.18 σέλῑνον, τό
55.8 ἀσφάρᾰγος [φᾰ], ὁ
55.19 ἀρᾰβό-σῑτος† , ὁ
55.9 λῠκο-περσικόν† , τό 55.20 κολοκύνθ-η, ἡ
55.10 φάσηλος [ᾰ], ὁ 55.21 σπανάκιον† , τό
55.11 πίσος [ῐ], ὁ 55.22 μελιτζάνα† , ἡ
55
56. Ο ΚΗΠΟΣ
56 ὁ κῆπος
56.1 πρᾰσι-ά, ἡ 56.11 κοπρ-ία, ἡ
56.2 θάμνος, ὁ 56.12 βάθρον, τό
56.3 δένδρον, τό 56.13 αἰώρα, ἡ
56.4 ἄνθος, ους, τό 56.14 μονό-τροχος, ὁ
56.5–56.10 κηπουρ-ικὰ ἐργᾰλ-εῖα, χειράμαξα† [ᾰ], ἡ
τά 56.15 χορτοφόρος ἅμαξα [ᾰ], ἡ
56.5 ἄμη, ἡ 56.16 κρήν-η, ἡ
56.6 ἀγρεῖφνα, ἡ πῖδαξ, ᾰκος, ἡ
κτείς, κτενός, ὁ
56.17 ποτίζω τὸν χόρτον
56.7 ἁρπάγ-η, ἡ
56.18 χόρτος, ὁ
56.8 ἀρδάλιον, τό
ἀρδ-ευτήριον† , τό 56.19 χορτοκόπτ-ης† , ου, ὁ
56.9 κηπουρ-ικὸς σωλήν, ῆνος, ὁ 56.20–56.23 κάρπ-ιμα δένδρα, τά
κηπουρ-ικὸς σίφων, ωνος, ὁ 56.20 μηλέα, ἡ
σωλὴν ἀρδεύσεως, ῆνος, ὁ 56.21 ἄπιος, [ᾰ], ἡ
σωλὴν ποτ-ίσματος, ῆνος, ὁ 56.22 κοκκῠ-μηλέα, ἡ
56.10 δρέπᾰνον, τό 56.23 κερᾰσός, ὁ
κερᾰσέα/κερᾰσία, ἡ
56
56
4
2
1
3
8
10
11
5 7
6 9
13
14
12 15
16 17
19
18
20
21
22
23
57
2 4 6
1
5 7 12
8 9
3
13
11 10
17
15
18 21
16
14
22
20 19
25
23
29
24
26
28
27
30 31
57. ΤΑ ΦΥΤΑ
57 τὰ φυτά
57.1 δένδρον, τό 57.18 τρῐφυλλ-ον, τό
57.2 κορῠφ-ή, ἡ 57.19 λυκίσκος† , ὁ
57.3 πρέμν-ον, τό 57.20 ἄμπελος, ἡ
57.4 κλάδος [ᾰ], ου, ὁ 57.21 μήκων, ωνος, ἡ
57.5 φύλλον, τό 57.22 ἐλάτη [ᾰ], ἡ
57.6 στέλεχ-ος, εος, τό 57.23 βελόνη ἐλάτης [ᾰ], ἡ
57.7 ῥίζ-α, ης, ἡ 57.24 κύτταρ-ος, ὁ
57.8 λόχμ-η, ἡ στρόβῑλ-ος, ὁ
57.9 μύκης [ῠ], ητος, ὁ κῶνος, ου, ὁ
57.25 ἐρείκ-η, ἡ
57.10 βρύον [ῠ], τό
57.26 φοῖνιξ, ῑκος, ἡ
57.11 κισσός, ὁ
57.27 πίτυς [ῐ], υος, ἡ
57.12 βρόμος, ὁ
57.28 ἱππο-καστᾰνέα† , ἡ
57.13 κρῑθ-ή, ἡ 57.29 ἰτέα [ῑ], ἡ
57.14 πῡρός, ὁ 57.30 Ἡρακλεωτικὴ κᾰρύα [ῠ], ἡ
57.15 κνίδη [ῑ], ἡ Ποντικὴ κᾰρύα [ῠ], ἡ
57.16 γεντιᾱνή, ἡ κόρῠλος, ὁ
57.17 ἀνθεμ-ίς, ίδος, ἡ λεπτο-κάρῠον [ᾰ], τό
ἄνθεμον, τό 57.31 σημύδα†32 , ἡ
32 παρὰ τῷ μὲν Θεοφράστῳ τὸ Cercis Siliquastrum· ὑπὸ τῶν δὲ νεοελλήνων μετὰ τοῦ
57
58. Η ΚΑΠΝΙΣΙΣ
58 ἡ κάπνισις
58.1 καπν-ιστής† , οῦ, ὁ 58.8 καπνο-σῦριγξ† , ιγγος, ἡ
καπν-ίστρια† , ἡ 58.9 ἀναπτήρ† , ῆρος, ὁ
58.2 μὴ καπν-ιστής† , οῦ, ὁ 58.10 πῠρεῖον, τό
μὴ καπν-ίστρια† , ἡ θειο-κήριον‡ , τό
58.3 βακτηρ-ίδιον καπνοῦ* , τό φώσφορ-ον‡ , τό
σῐγᾰρέττον‡ , τό 58.11 τεφρο-δοχεῖον‡ , τό
58.4 διῡλ-ιστήρ, ῆρος, ὁ 58.12 τέφρ-α, ἡ
58.5 ἐνείλ-ημα καπνοῦ, ατος, τό 58.13 κηρός, ὁ
σῐγάρον‡ [ᾰ], τό
58.14 φλόξ, φλογός, ἡ
καπνόστριπτον‡ , τό
58.15 ἐλλύχν-ιον, τό
καπνοσύστρεμμα‡ , ατος, τό
58.6 καπνὸς ἡ βοτάνη [ᾰ], ὁ 58.16 κηρός, ὁ
νικοτιᾱνὴ βοτάνη‡ [ᾰ], ἡ κανδήλη, ἡ
58.7 καπνο-θήκη† , ἡ 58.17 λυχν-ία, ἡ
λυχν-εῖον, τό
58
58
2
1 4 3
5
8
6
9
7
14
12 15 17
10 11 13
16
59
3
1 4
7 8
6
5
59. ΤΑ ΖῼΑ · ΤΑ ΑΓΡΙΑ ΖῼΑ (Α’)
59
60. ΤΑ ΖῼΑ · ΤΑ ΑΓΡΙΑ ΖῼΑ (Β’)
60
3 60
1
2
5
4 6
10
8 9
12 13
11
14
15
61
3 7
5 6
2 4
1
8
10
13
11
15
12
14
17
16
18
19
20
61. ΤΑ ΖῼΑ · ΤΑ ΤΙΘΑΣΑ (ΗΜΕΡΑ) ΖῼΑ
61
62. ΤΑ ΖῼΑ · ΟΙ ΟΡΝΙΘΕΣ (Α’)
62
1 62
4
3
7
6
10
5
16
9
12
11
14
13
17
15
18
63
1
3
2
4 6
7
63. ΤΑ ΖῼΑ · ΟΙ ΟΡΝΙΘΕΣ (Β’)
63
64. ΤΑ ΖῼΑ · ΑΛΛΑ (Α’)
64
3
64
2
1 4
7
65
3
2
1
5
4
6
7
8
9
10
11
14
18
13
12
15
16
17
19
20
65. ΤΑ ΖῼΑ · ΑΛΛΑ (Β’)
65
66. ΤΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΟΙΚΟΔΟΜΗΜΑΤΑ (Α’)
66
2 3
6
66
1
4
5
7
11
8
9
10
12
13
14
15
16
18
17
19
20
67
1 3
3
2
5 6
4
7
8
9 10
67. ΤΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΟΙΚΟΔΟΜΗΜΑΤΑ (Β’)
67
68. ΟΙΚΟΔΟΜΗΜΑΤΑ ΠΟΙΚΙΛΑ
68 οἰκοδομήματα ποικίλα
68.1 ἀνεμο-τροχός† , ὁ μῠλ-η, ἡ
68.2 ἀνεμόμῠλος† , ὁ μύλος [ῠ], ὁ
ἀνεμούριον, τό 68.7 στοά, ᾶς, ἡ
68.3 πτέρυξ ἀνεμομύλου† , ῠγος, 68.8 φάρος, ὁ
ἡ 68.9 θερμο-κήπιον† , τό
68.10 ἔπαυλ-ις, εως, ἡ
68.4 ὑδρᾰλέτ-ης, ου, ὁ 68.11 σταθμός, ὁ
ὑδρο-μύλη‡ [μῠ], ἡ ἱππό-στᾰσις, εως, ἡ
68.5 μῠλ-ικὸς τροχός, ὁ ἱππ-ών, ῶνος, ὁ
μῠλο-τροχός† , ὁ 68.12 σῑτο-βολών, ῶνος, ὁ
68.6 λίθος μῠλ-ίας, ου, ὁ ἀπο-θήκη, ἡ
μῠλ-ικὸς λίθος, ὁ 68.13 ὀρεινὴ νομ-ή, ἡ
68
1 2 3 68
4
5
7
8
6
10
9
11
12
13
69
1
11
2 3
4 5
6
11
8 9
12
13
10
11 11 20
14 15
16
18
17 19
69. ΤΑ ΠΩΛΗΤΗΡΙΑ
69 τὰ πωλητήρια
69.1 παντο-πώλιον, τό τᾰχῠ-φᾰγεῖον† , τό
69.2 φαρμᾰκεῖον† , τό 69.11 ὑᾰλ-ίνη [ῐ] θῠρίς, ίδος, ἡ
φαρμᾰκο-πωλεῖον† , τό προθήκη† , ἡ
φαρμᾰκο-πώλιον† , τό 69.12 τράπεζ-α [τρᾰ], ης, ἡ
69.3 κουρ-εῖον, τό 69.13 κᾰπηλ-εῖον, τό
69.4 πωλ-ητήριον ἱμᾰτίων [ῑμ-], 69.14 σκῡτοτομ-εῖον, τό
τό 69.15 περιηγ-ητικὸν πρᾱτ-ήριον* ,
τό
69.5 ἀρτο-πώλιον, τό
περιηγ-ητικὴ μεσῑτ-εία* , ἡ
69.6 κρεο-πώλιον, τό
69.16 βιβλιο-πωλεῖον, τό
69.7 πωλ-ητήριον ἐδωδίμων-ῆς, 69.17 κᾰφεῖον‡ , τό
τό 69.18 πρᾱτ-ήριον καυσίμων [ῐ],
69.8 λᾰχᾰνοπώλ-ιον, τό τό
69.9 ὑπερᾰγορά† , ᾶς, ἡ 69.19 βενζίνη† , ἡ
69.10 ἑτοιμο-πωλεῖον, τό 69.20 δοχ-εῖον βενζίνης† , τό
69
70. ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟΝ (Α’)
70 τὸ γραφεῖον (α’)
70.1 χαρτο-φῠλάκιον [ᾰκ], τό 70.8 ἐπιστολ-ικὸν† περι-κάλυμμα
ἀρχειο-θήκη† , ἡ [κᾰ], ατος, τό
70.2 ἀναγρᾰφ-αί, αἱ 70.9 ἐπιστολ-ικὸς† χάρτ-ης, ου, ὁ
ὑπομνήματα, ων, τά 70.10 δοχ-εῖον ἐπιστολ-ῶν, τό
70.11 λογιστ-ικὴ μηχᾰν-ή, ἡ
70.3 δί-πτῠχον, τό
ὑπο-λογιστής† , οῦ, ὁ
70.4 χάρτ-ης, ου, ὁ 70.12 ἕδρ-α γρᾰφ-είου, ἡ
70.5 κᾰλύπτ-ρα, ἡ 70.13 συρτο-θήκη† , ἡ
70.6 ἡμερο-λόγιον, τό 70.14 κάλᾰθος [κᾰ] ἀχρήσ-των, ὁ
70.15 τηλέ-φωνον† , τό
70.7 γρᾰφ-ικὴ τράπεζ-α [τρᾰ],
70.16 γρᾰφ-ικὴ μηχᾰν-ή, ἡ
ης, ἡ
γρᾰφο-μηχᾰν-ή† , ἡ
70
2 3 5 6 70
4
1
9
12
10 11 13
16
15
14
71
2 4
3
5 6
7
8
12
11
10
13
16
15
14
18
17
71. ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟΝ (Β’)
71 τὸ γραφεῖον (β’)
71.1 ὑπᾰγορ-ευτικὴ μηχᾰν-ή, ἡ 71.11 μολύβδ-ῐνος στῦλος, ὁ
ὑπᾰγορό-φωνον‡ , τό μολυβδο-κόνδυλον†34 , τό
71.2 φωτο-τῠπ-ικὴ† μηχᾰν-ή, ἡ μολυβδο-γρᾰφίς‡ , ίδος, ἡ
71.3 φωτο-τῠπ-ία† , ἡ κυκλομόλιβδος, ὁ
71.4 πρόσοδοι, αἱ χρωστὴρ μόλυβδος, ῆρος, ὁ
προσιόντα, ων, τά 71.12 στῡλο-γράφος διαρκείας†
71.5 δᾰπᾰν-ήματα, ων, τά [ᾰ], ὁ
ἀνᾱλ-ώματα, ων, τά 71.13 στῡλο-γράφος† [ᾰ], ὁ
71.6 μελᾰνο-ταινία† , ἡ μελᾰνο-φόρος† , ὁ
71.7 συρραπτικόν, τό 71.14 μέλᾰν, ᾰνος, τό
71.8 διατρ-ητής, οῦ, ὁ 71.15 συνδετ-ήρ† , ῆρος, ὁ
71.9 ἀριθμητικὴ [ᾰ] μηχᾰν-ή, ἡ 71.16 σβεστήρ† , ῆρος, ὁ
ἀριθμο-μηχᾰν-ή† [ᾰ], ἡ σβεστήριον† , τό
71.10 γραμμᾰτ-εῖον, τό
71.17 κόλλᾰ, ης, ἡ
σημειωματάριον, τό
71.18 χαρτο-κόπτης† , ου, ὁ
34 κονδύλιον γὰρ ἐν τοῖς μέσοις καὶ προτέροις νέοις χρόνοις ἡ γραφίς, ἣ ἐκ καλάμου
κονδύλου ἐσκευάζετο.
71
72. ΤΟ ΚΟΥΡΕΙΟΝ
72 τὸ κουρεῖον
72.1 κάτοπτρον, τό κνησ-τίς, ίδος, ἡ
εἴσοπτρον (ἔσοπτρον), τό τέττιξ, ῑγος, ὁ
72.2 πηκτικὸν ὑγρόν, τό 72.13 κτείς, κτενός, ὁ
ἔμ-βρεγμα κρᾰτήσεως κόμης. 72.14 ψήκτρ-α κόμ-ης, ἡ
ατος, τό 72.15 ψᾰλ-ίς, ίδος, ἡ
72.3 σμῆγμ-α κόμ-ης, ατος, τό 72.16 [ἠλεκτρῐκὸν† ] ξῠρόν, τό
72.4 νιπτήρ, ῆρος, ὁ 72.17 κόμμ-ωσις κόμ-ης, εως, ἡ
λου-τήριον, τό κτεν-ισμός, ὁ
72.5 βοστρῠχωτής† , οῦ, ὁ 72.18 προκόμιον, τό
κᾰλαμ-ίς, ίδος, ἡ 72.19 βόστρῠχ-ος, ὁ
ὄστλιγξ, ιγγος, ἡ
72.6 κουρ-εύτρια, ἡ
κίκιννος [κῐκ], ὁ
72.7 τρῐχο-ξηραν-τήρ*35 , ῆρος, ὁ
72.20 λίσσ-ωμα, ατος, τό
72.8 ἱμᾰτ-ίδιον [ῑδ], τό λίσσ-ωσις, εως, ἡ
περιώμιον† , τό 72.21 πλόκᾰμ-ος, ὁ
72.9 κουρ-εύς, έως, ὁ 72.22 φᾰλακρ-ότης, ητος, ἡ
72.10 ἐκμᾰγεῖον, τό φᾰλάκρ-ωμα, ατος, τό
72.11 πρόσ-θετοι κόμ-αι, αἱ 72.23 ὑπήν-η, ἡ
πηνήκ-η, ἡ μύσταξ, ᾰκος, ὁ
φενάκη [ᾱ], ἡ 72.24 πᾰρειαί‡ , αἱ
72.12 κερκὶς (κόμ-ης), ίδος, ἡ 72.25 πώγων, ωνος, ὁ
72
9
72
1 6
2 8
3 4
10 12
7
11
13
14
15
16
20
22
18
23
21
17
19
24 25
73
4
3
7
1 19 15 2 2 5
8
9
6
21
10
12 19
12
13 16
11 14
17
20
22
18
23 23 23 26
24 25 24
73. ΤΟ ΚΑΠΗΛΕΙΟΝ
73 τὸ καπηλεῖον
73.1 ξενο-δοχεῖον, τό 73.16 ὑπηρέτ-ης ξενο-δοχείου,
73.2 λάγῡνος [ᾰ], ὁ ου, ὁ
73.3 οὐίσκιον† , τό παῖς ξενο-δοχείου, ὁ, παιδός
73.4 πόσεις, εων, αἱ 73.17 λόγ-ισμα, ατος, τό
73.5 ζῡθοχό-η* , ἡ λογ-ισμός, ὁ
73.6 ποτήριον οἴνου, τό πρόσγρᾰφ-ον, τό
ἔκ-πωμα οἴνου, ατος, τό λογᾰρι-ασμός† , ὁ
73.7 κάπηλος [ᾰ], ὁ, ἡ 73.18 ἀπόσταγμα οἴνου, ατος, τό
73.8 ζῦθος, ου, ὁ 73.19 τράπεζ-α [τρᾰ], ης, ἡ
73.9 τεφρο-δοχεῖον* , τό 73.20 ἕδρ-α, ἡ
73.10 ὑπό-ποτήριον‡ , τό 73.21 ὑᾰλ-ῐνον ποτήριον ζύθου
73.11 ὑπήρετ-ις ξενο-δοχείου, [ῡ], τό
ιδος, ἡ ὑᾰλ-ῐνον ἔκ-πωμα ζύθου [ῡ], ατος,
παῖς ξενο-δοχείου, ἡ, παιδός τό
73.12 σῖτοι, οἱ 73.22 μᾰγείρ-αινα, ἡ
73.13 ξένος, ὁ μᾰγείρ-ισσα, ἡ
73.14 χειρό-μακτρον, τό 73.23 χύτρ-α, ἡ
73.15 ἐπιτρᾰπέζ-ιος ὀθόν-η, ἡ 73.24 ἐσχάρ-α [ᾰ], ἡ
τρᾰπέζ-οθόν-η*36 , ἡ 73.25 τάγηνον [ᾰ], τό
73.26 μᾰγειρ-ος, ὁ
36 ἀπὸ τοῦ τράπεζ-α [τρᾰ], ης, ἡ καὶ τοῦ ὀθόν-η, ἡ. κατ’ ἀναλογίαν ἑκ τοῦ νεοελληνικοῦ
τραπεζομάνδηλον.
73
74. ΤΟ ΚΑΦΕΙΟΝ
74 τὸ καφεῖον
74.1 κῠλῐκ-ιον καφέδος† , τό 74.11 λάγᾰνον [λᾰ], τό
74.2 κᾰφεϊκὴ† ὑδρ-ία, ἡ ἀρτο-λάγᾰνον [λᾰ], τό
74.3 κᾰφές† , έδος, ὁ 74.12 τεϊοδόχη‡ , ἡ
74.4 μικρὸν κοχλι-άριον, τό 74.13 κῠλῐκ-ιον τεΐου‡ , τό
κοχλι-άριον τρᾰγ-ήματων* , τό 74.14 τέϊον‡ , τό
κοχλι-άριον κᾰφέδος† , τό 74.15 κᾰφὲς μόκας† , έδος, ὁ
74.5 περόν-ιον, τό
74.16 ἀρτί-διον, τό
74.6 γλύκυσμα, ατος, τό
74.17 μελῐτ-ωμα, ατος, τό
74.7 πᾰγωτ-όν† , τό
74.18 μηχᾰν-ὴ πᾰγωτ-οῦ† , ἡ
74.8 ἀφρό-γᾰλᾰ, ακτος, τό
χιὼν γάλακτος [ᾰᾰ], όνος, ἡ 74.19 πόσῐς θεοβρώματος† , εως,
74.9 πέμμα, ατος, τό ἡ
74.10 ἐκπεπῐεσμένος καφές† , κᾰκᾰον† , τό
έδος, ὁ 74.20 κιτρᾶτον, τό
74.21 μήλῐνος χῡμ-ός (χῡλ-ός), ὁ
74
74
2
15
1
3
4 5
8
6
7
10
9
11
12
13
14
16
17
20
18
19 8 21
21
75 4 5
2 3
1 6
8
9
7 11
10
14
12 13
16
15
+
17
18
75. ΤΟ ΠΑΝΔΟΚΕΙΟΝ
75 τὸ πανδοκεῖον
75.1 ἀνελκυστήρ† , ῆρος, ὁ 75.10 ὑψηλὸς δίφρος, ὁ
75.2 θῠρωρ-ός, ὁ 75.11 κλεὶς δωμᾰ-τίου, κλειδός,
75.3 ὑποδοχ-ή, ἡ ἡ
75.4 ὑποδοχ-εύς, έως, ὁ 75.12 σύγγρᾰφος, ἡ
75.5 ἀποσκευή, ἡ δελτίον ταὐτότητος, τό
75.6 ξένος, ὁ 75.13 ἔγγρᾰφ-ον αἰτ-ήσεως, τό
75.7 διοικ-ητής, οῦ, ὁ 75.14 ἑστιᾱτ-ήριον, τό
ἐπιμελ-ητής, οῦ, ὁ 75.15 μονό-κλῑνον δωμάτ-ιον
ἐπίτροπ-ος, ὁ [ᾰ], τό
75.8 οἰνοπώλ-ιον, τό
75.16 διπλοῦν δωμάτ-ιον [ᾰ], τό
κᾰπηλ-εῖον, τό
75.17 δωμάτ-ιον [ᾰ] μετὰ
θερμο-πώλιον, τό
[ὑετ-ίου] λουτροῦ, τό
75.9 οἰνόχο-ος, ὁ
τρικλῑν-ιάρχης, ου, ὁ 75.18 δωμάτ-ιον [ᾰ] χωρὶς
[ὑετ-ίου] λουτροῦ, τό
75
76. ΑΙ ΟΔΟΙ ΤΕ ΚΑΙ Η ΚΙΝΗΣΙΣ
76
2 76
4
1 3
8
6 9 5
7 10
14 12 11
13 16
10
15
18
19
20
17
21
22 24
23
25
77
1
7
5 4 6
10
12
11
8
9
14 15 16
13 22 17
18
19
23
21
20 22 24
77. ΟΧΗΜΑΤΑ ΠΟΙΚΙΛΑ
77 ὀχήματα ποικίλα
77.1 λεωφορεῖον† , τό 77.11 ὑπόγειος σῐδηρό-δρομος† ,
77.2 ἁρμάμαξα [μᾰμ], ης, ἡ ὁ
οἰκάμαξα*37 [μᾰμ], ης, ἡ 77.12 χειρ-ᾰμάξιον, τό
77.3 μίσθιον αὐτο-κίνητον [ῑ], τό ἅμαξα [ᾰ] βρέφους, τό
77.13 ποδήλᾰτον† , τό
77.4 ἅμαξα [ᾰ] φορτ-ίων, ἡ 77.14 ποδηλ-άτης† [ᾰ], ου, ὁ
φορτᾰγωγ-ὸς ἅμαξα [ᾰ], ἡ ποδηλ-άτις† , ιδος, ἡ
φορτηγ-όν, τό 77.15 ποδήλᾰτικὸν† πηδάλι-ον
77.5 ῥῡμουλκούμενον ὄχ-ημα, [ᾰ], τό
ατος, τό 77.16 κώδων, ωνος, ὁ
77.6 τροχιόδρομος‡ , ὁ 77.17 πέδῑλον, τό
77.7 ῥῡμουλκοῦσα ἅμαξα [ᾰ], ἡ ποδο-μοχλός† , ὁ
ἅμαξα [ᾰ] μετὰ γεράνου [ᾰ], ἡ 77.18 ἅλῠσις, εως, ἡ
ῥῡμουλκόν† , τό 77.19 σκευοφορ-εῖον, τό
77.8 αὐτο-κίνητον [ῑ] δίτροχον, σκευοφορ-φόριον, τό
τό 77.20 πτερόν, τό
μηχᾰνο-δίτροχον*38 , τό προφῠλ-ᾰκτὴρ† ἰλύος [ῑ], ῆρος, ὁ
77.21 ὀπίσω [ῐ] φῶς, φωτός, τό
77.9 πλάγιος [ᾰ] κάλᾰθος [κᾰ], ὁ 77.22 ἀκτίς [ῑ], ῖνος, ἡ
πλευρ-ικὸς κάλᾰθος [κᾰ], ὁ 77.23 ἕδρ-ιον, τό
77.10 μηχᾰνο-διτροχιστής*38 , οῦ, κάθισμα, ατος, τό
ὁ 77.24 τρίτροχον† [ῐ], τό
77
78. ΤΑ ΟΧΗΜΑΤΑ · ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
78 τὰ ὀχήματα · τὸ αὐτοκίνητον
78.1 αὐτο-κίνητον [ῑ], τό 78.23 σάλπ-ιγξ, ιγγος, ἡ
78.2 ἁρμᾰτ-ηλάτης [λᾰ], ου, ὁ 78.24 πίναξ [ῐ] αὐτο-κῑνήτου,
ἐλᾰτ-ὴρ αὐτο-κῑνήτου, ῆρος, ὁ ᾰκος, ὁ
78.3 ὑᾰλο-κᾰθαρ-ιστήρ† , ῆρος, ὁ 78.25 ὁρμ-ητήριον, τό
78.4 ἀνεμο-θώραξ† [ᾰ], ᾱκος, ὁ ἐκκῑν-ητήρ† , ῆρος, ὁ
78.5 πείρινς, ινθος, ἡ κλεῖθρ-ον ἀνα-φλέξεως, τό
ἁμάξωμα† [ᾰ], ατος, τό 78.26 ἀερό-σακ(κ)ος† , ὁ
78.6 φωστήρ, ῆρος, ὁ 78.27 πέδῑλον συμπλέκτου† , τό
78.7 πῐνᾰκ-ιον αὐτο-κῑνήτου, τό συμπλέκτης† , ου, ὁ
78.8 προφύλ-αξ, ᾰκος, ὁ ποδο-μοχλὸς πεδήσεως† , ὁ
78.9 τροχός, ὁ ποδό-πληκτρον πεδήσεως† , τό
78.10 ἅμαξα [ᾰ], ἡ 78.28 πέδῑλον χᾰλῑνοῦ, τό
πλαίσῐ-ον, τό χᾰλῑνός, ὁ
78.11 θύρα [ῠ] αὐτο-κῑνήτου, ἡ 78.29 πέδῑλον ἐπιτᾰχ-υντοῦ† , τό
78.12 κανθός, ὁ ἐπιτᾰχ-υντής† , οῦ, ὁ
ἐπίσωτρον, τό ποδο-μοχλὸς ἐπιτᾰχ-υντοῦ† , ὁ
78.13 σῶτρον, τό ποδό-πληκτρον ἐπιτᾰχ-υντοῦ† , τό
78.14 θῠρίς, ίδος, ἡ 78.30 χειρο-χᾰλῑνός*39 , ὁ
78.15 [ἔμπροσθ-εν] ἕδρ-α, ἡ μοχλός πεδήσεως† , ὁ
κάθισμα, ατος, τό 78.31 ἀνα-φλεκ-τήρ† , ῆρος, ὁ
78.16 κνέφαλλον, τό 78.32 συσσωρ-ευτής† , οῦ, ὁ
ἐπέν-δῠσις† , εως, ἡ 78.33 ὑποδοχ-εῖον, τό
78.17 ὀπίσω [ῐ] ἕδρ-α, ἡ 78.34 δοχ-εῖον βενζίνης† , τό
78.18 κλεὶς ἀνα-φλέξεως, ἡ, 78.35 ὀχ-ημᾰτῐκὰ γράμματα, τά
κλειδός 78.36 ἄδεια ἐλάσεως [ᾰ], ἡ
κλεὶς ἐναύσεως, ἡ, κλειδός δίπλ-ωμα ἐλάσεως [ᾰ], ατος, τό
78.19 ζών-η ἀσφᾰλ-είας, ἡ 78.37 κῑν-ητής, οῦ, ὁ
78.20 μοχλὸς τᾰχῠτήτων, ὁ κῑν-ητήρ, ῆρος, ὁ
λᾰβ-ὶς τᾰχῠτήτων, ίδος, ἡ 78.38 ῥῦμα, ατος, τό
78.21 τᾰχῠτῆτες, αἱ 78.39 δοχ-εῖον ἀποσκευῶν, τό
σύστημ-α τᾰχῠτήτων, ατος, τό 78.40 ὀπίσω [ῐ] φωστήρ, ῆρος, ὁ
78.22 πηδάλι-ον [ᾰ] 78.41 ἐξάτμ-ισις† , εως, ἡ
αὐτο-κῑνήτου, τό
78
5
14 11 78
12 17
13
19
16 15
10 18
7 8 6 9 4 3 2 1
21
24 31
22 23 25
20 26
30
32
27 28 29
34 35
34
36
37 38
40 39
41
79 3 4
2
1 7
6
8
12 14 11
10
15
13
17 20
16
19
21 18
22
79. ΤΑ ΟΧΗΜΑΤΑ · ΑΙ ΝΗΕΣ
79 τὰ ὀχήματα · αἱ νῆες
79.1 κωπ-ῆρες πλοιᾰρ-ιον, τό 79.14 ναύτ-ης, ου, ὁ
79.2 κώπ-η, ἡ 79.15 ἐπιβᾰτ-ικὴ ναῦς, ἡ
79.3 ἱστιο-φόρος† σκάφη, ἡ ἐπιβᾰτ-ικὸν πλοῖον, τό
79.4 ἱστός, ὁ 79.16 ἁλι-ευτικὸν πλοῖον, τό
79.5 πηδάλι-ον [ᾰ], τό ἁλιάς, άδος, ἡ
79.6 ἱστίον, τό 79.17 ἀερο-πλᾰνο-φόρον† , τό
79.7 ποτᾰμ-ία ναῦς, ἡ 79.18 ὑπο-βρύχιον [ῠποβρῠ], τό
79.8 πορθμ-εῖον, τό 79.19 πολεμ-ικὴ ναῦς, ἡ
79.9 λῐμήν, ένος, ὁ πολεμ-ικὸν πλοῖον, τό
79.10 ὅρμος, ὁ
79.20 ἄγκῡρα, ἡ
79.11 πλοηγ-ός† , ὁ
79.21 Μαγνητικὴ πυξ-ίς, ίδος, ἡ
79.12 ναύαρχ-ος, ὁ
ναυτ-ικὴ πυξ-ίς, ίδος, ἡ
79.13 ἐπιβᾰτ-ης, ου, ὁ
ἐπιβάτ-ῐς† [ᾰ], ιδος, ἡ 79.22 ναυπήγ-ιον, τό
ναυπηγ-εῖον, τό
79
80. ΤΑ ΟΧΗΜΑΤΑ · ΤΑ ΑΕΡΙΑ ΟΧΗΜΑΤΑ (Α’)
80
80
4
1 2 3
5
7
6
16
10
9 11
13
12
14 15
81
1
2 3
7
4
6
5
11
10
9 12
81. ΤΑ ΟΧΗΜΑΤΑ · ΤΑ ΑΕΡΙΑ ΟΧΗΜΑΤΑ (Β’)
81
82. ΤΑ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΑ† (Α’)
82 τὰ σιδηροδρομικά† (α’)
82.1 σῐδηρο-δρομ-ικὸς† σταθμός, 82.15 σᾰνὶς ἀποσκευῶν, ίδος, ἡ
ὁ ἐσχάρ-α ἀποσκευῶν, ἡ
82.2 ἁμαξο-στοιχία† , ἡ δίκτῠον ἀποσκευῶν, τό
82.3 ἄφιξις, εως, ἡ 82.16 τροχο-πέδη ἀσφᾰλ-είας, ἡ
82.4 ἔξοδος, ἡ 82.17 δίαιτα [ῐ] καπν-ιστῶν† , ἡ
82.5 σῐδηρο-τροχιά† , ἡ 82.18 ἄφοδος, ἡ
82.6 ἀποβάθρα, ἡ ἀφεδρών, ῶνος, ὁ
82.7 ῥίσκος, ὁ 82.19 δίαιτα [ῐ], ἡ
ἱμᾰτιο-φορίς, ίδος, ἡ 82.20 δίαιτα [ῐ] πρώτης τάξεως,
82.8 σκευόφορ-ον ἁρμᾰτ-ιον, τό ἡ
ἁμαξίδιον† [ᾰ] ἀποσκευῶν, τό 82.21 ἐπόπτ-ης
82.9 πίναξ [ῐ] δρομο-λογίων† , [ἁμαξοστοιχίας† ], ου, ὁ
ᾰκος, ὁ εἰσ-πράκτωρ† , ορος, ὁ
82.10 κῠλινδομένη κλῖμαξ, ᾰκος, ἐλεγκ-τὴς† εἰσῐτ-ηρίων, οῦ, ὁ
ἡ 82.22 μηχᾰν-ικός, ὁ
82.11 τᾰμῐ-εῖον (πωλ-ήσεως) 82.23 ἐπιμελ-ητής
εἰσῐτ-ηρίων, τό [ἁμαξοστοιχίας* ], οῦ, ὁ
ἐκδοτήριον† (πωλ-ήσεως) 82.24 εἰσῐτ-ήριον, τό
εἰσῐτ-ηρίων, τό 82.25 εἰσῐτ-ήριον ἐπιστροφ-ῆς,
γρᾰφ-εῖον† (πωλ-ήσεως) τό
εἰσῐτ-ηρίων, τό 82.26 σημεῖον, τό
82.12 κλεὶς σῐδηρο-τροχιᾶς† , ἡ, 82.27 σῐδηρο-δρομ-ικὴ† γραμμή,
κλειδός ἡ
82.13 δίαιτα [ῐ] μὴ καπν-ιστῶν† , 82.28 σῐδηρο-δρομ-ικὴ† γέφῡρα,
ἡ ἡ
82.14 δίαιτα [ῐ] δευτέρας ὑπόγειος διάβᾰσις, εως, ἡ
τάξεως, ἡ
82
1 82
3 7
4
8
2
6 9
5
26
11
10
15 27
13, 14, 19 12
18 16
17, 20
22
21
28
23
24 25
83
1 5 6
4
2
3
8
9
7
11
10
83. ΤΑ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΑ† (Β’)
83 τὰ σιδηροδρομικά† (β’)
83.1 ἠλεκτρο-κῑν-ητος† μηχᾰν-ή, 83.7 ἐμπορ-ευτικὴ
ἡ ἁμαξο-στοιχία† , ἡ
83.2 ἐπιβᾰτ-ικὴ ἁμαξο-στοιχία† , 83.8 μηχᾰν-ὴ ἕλξεως
ἡ [ἁμαξο-στοιχίας† ], ἡ
83.3 δῑσελο-κῑν-ητος† μηχᾰν-ή, ἡ 83.9 ἀτμο-μηχᾰν-ή† , ἡ
83.4 τᾰχεῖα ἁμαξο-στοιχία† , ἡ ἀτμάμαξα† [ᾰ], ἡ
83.5 σῐδηρο-δρομ-ικὴ† ἅμαξα [ᾰ], ἀτμο-κῑν-ητος† μηχᾰν-ή, ἡ
ἡ 83.10 ἑστιᾱτ-όριος ἅμαξα [ᾰ], ἡ
83.6 ὑπερ-αστικὴ† 83.11 κλῑνάμαξα† [ᾰ], ἡ
ἁμαξο-στοιχία† , ἡ
83
84. ΤΑ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΑ† (Γ’)
84 τὰ σιδηροδρομικά† (γ’)
84.1 ὄχ-ημα ἀποσκευῶν, ατος, τό 84.5 κορῠφ-αῖος σταθμός, ὁ
84.2 τᾰχῠ-δρομικὸν† ὄχ-ημα, σταθμὸς προορ-ισμοῦ† , ὁ
ατος, τό 84.6 ὀδοντωτὸς σῐδηρό-δρομος† ,
84.3 χῐονο-δρομ-ικὸς ὁ
ἀνα-βᾰτήρ† , ῆρος, ὁ 84.7 ὀρεινὸς σῐδηρό-δρομος† , ὁ
84.4 τηλεφόρος δρόμος, ὁ 84.8 σταθμὸς κοιλ-άδος, ὁ
καλωδιόδρομος† , ὁ σταθμὸς ἐκκῑνήσεως† , ὁ
84
84
1
3
4
6
8
85
3
2 4
1
8
6 7
15
10 11
12
9
14
16
13
17
85. Η ΠΟΡΕΙΑ
85 ἡ πορεία
85.1 περιηγ-ητικὸν πρᾱτ-ήριον* , 85.8 προσκῠν-ημα, ατος, τό
τό ἱερὰ ἀποδημ-ία, ἡ
περιηγ-ητικὴ μεσῑτ-εία* , ἡ ἱερὰ ὁδοιπορ-ία, ἡ
85.2 συσκευ-άζω 85.9 πανδοκεῖον (ὕστερον
ἀνασκευ-άζω πανδοχεῖον), τό
85.3 διαβᾰτ-ήριον, τό 85.10 περιηγ-ητικὸν
85.4 ὁδοιπόρ-ος, ὁ λεωφορεῖον† , τό
ὁδ-ίτης [ῑ], ου, ὁ 85.11 περιηγ-ητής, οῦ, ὁ
85.12 πορ-εύομαι
85.5 ὠνέομαι (ἐωνούμην,
85.13 περιηγ-ητικὸν βιβλίον, τό
ὠνήσομαι, ἐπριάμην, ἐώνημαι,
85.14 γεωγρᾰφ-ικὸς πίναξ [ῐ],
ἐωνήθην) εἰσῐτ-ήριον
ᾰκος, ὁ
85.6 ῥίσκος, ὁ 85.15 περιηγ-ητικὴ ἀγέλ-η, ἡ
ἱμᾰτιο-φορίς, ίδος, ἡ ἀγέλ-η περιηγήσεως, ἡ
85.7 πεζο-πορία, ἡ 85.16 φωτο-γρᾰφ-έω†
βᾰδίζω (βαδιοῦμαι, βεβάδικα) 85.17 ἀναμνη-στικόν, τό
βαίνω (βήσομαι, ἔβην, βέβηκα) ἐνθυμητήριον‡ , τό
85
86. ΤΟ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ
86 τὸ ταχυδρομεῖον
86.1 τᾰχῠδρομεῖον† , τό τᾰχῠ-δρομικὸς† κῶδιξ† , ικος, ὁ
86.2 θῠρὶς δεσμ-ῶν, ίδος, ἡ 86.11 ἐπιγρᾰφ-ὴ ἐπιστολ-ῆς, ἡ
τράπεζ-α [τρᾰ] δεσμ-ῶν, ης, ἡ πρόγραμμα ἐπιστολ-ῆς, ατος, τό
86.3 τᾰχῠ-δρομικὸς† ὑπάλληλος, 86.12 κατεπειγομένη ἐπιστολ-ή,
ὁ ἡ
86.4 θῠρὶς ἐπιστολ-ῶν, ίδος, ἡ 86.13 ἠσφαλισμένη ἐπιστολ-ή, ἡ
τράπεζ-α [τρᾰ] ἐπιστολ-ῶν, ης, ἡ 86.14 τηλε-γρᾰφ-ημα† , ατος, τό
86.5 γραμματο-κῐβώτ-ιον† , τό 86.15 ἐπιστολ-ικὸν‡ δελτάριον,
86.6 τᾰχῠ-δρομικὴ† δέσμ-η, ἡ τό
86.7 δελτίον δέσμ-ης, τό
86.16 φωτο-γρᾰφ-ικὸν‡
86.8 ἐπιστολ-ή, ἡ
δελτάριον, τό
86.9 ἐπιστολ-ικὸν περι-κάλυμμα
86.17 συνεστῶσα ἐπιστολ-ή, ἡ
[κᾰ], ατος, τό
86.10 τᾰχῠ-δρομικὸς† ἀριθμός 86.18 γραμματό-σημον† , τό
[ᾰ], ὁ 86.19 τᾰχῠ-δρόμος, ὁ
86.20 τᾰχῠ-δρομικὴ† διανομ-ή, ἡ
86
86
2 3
1
4
6
7
14
9
11
8 10 12
13
15
16
17
20 18
19
87
1 2
5
9
4
3
7 8 10
6
11
87. ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ†
87 τὸ τηλέφωνον†
87.1 τηλε-φων-ικὸς† θάλᾰμος 87.6 προθετικὸς ἀριθμός [ᾰ], ὁ
[θᾰ], ὁ 87.7 τηλε-φων-ικὸς† ἀριθμός [ᾰ],
87.2 τηλέ-φωνον† , τό ὁ
87.3 ἀκου-στικόν, τό 87.8 τηλε-φων-ικὸς† κατάλογ-ος,
τηλε-φων-ικὸς† δέκ-της, ου, ὁ ὁ
87.4 τηλε-φων-ικὸς† δίσκος, ὁ 87.9 κῑν-ητὸν τηλέ-φωνον† , τό
δίσκος ἐπιλογ-ῆς, ὁ 87.10 τηλε-φων-ικὸς†
87.5 τηλε-φων-ικὴ† σύνδεσις, κωδωνισμός† , ὁ
εως, ἡ 87.11 πληκτρο-λόγ-ιον† , τό
87
88. ΤΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ
88 τὰ ἐργαστήρια
88.1 ζῡθο-ποιεῖον† , τό 88.7 πῡρην-ῐκὸν† ἐργᾰσ-τήριον,
88.2 ἐργᾰσ-τήριον τό
αὐτο-κῑνήτων, τό πῡρην-ῐκὸς† σταθμός, ὁ
88.3 ἠλεκτρῐκὸν† ἐργᾰσ-τήριον, 88.8 ἐργᾰσ-τήριον ἀερίου [ᾱ], τό
τό 88.9 ἐργᾰσ-τήριον ὕφασ-μάτων
ἠλεκτρῐκὸς† σταθμός, ὁ [ῠ], τό
88.4 κερᾰμ-εῖον, τό 88.10 ἐργᾰσ-τήριον ξῠλ-είας, τό
κερᾰμ-ευτικὸν ἐργᾰσ-τήριον, τό πρῑονι-στήριον† , τό
88.5 μέταλλον ἀνθράκων [ᾰ], τό 88.11 λᾱτομ-εῖον, τό
ἀνθρᾰκωρῠχ-εῖον† , τό 88.12 χαρτουργ-εῖον‡ , τό
88.6 τῠπ-ογρᾰφ-εῖον† , τό χαρτο-ποιεῖον† , τό
88.13 χημικὸν† ἐργᾰσ-τήριον, τό
88
1 88
3
4 5 6
7
8 9
10 11
12
13
89 1
3
17
2 6
8
4
7
5
10
9
11
12
13
16
15
14
21 22 23
18
24
20
19
26
25 27
89. ΤΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ
89 τὰ ἐργαλεῖα
89.1 σφῦρᾰ, ἡ τόρμος, ὁ
89.2 κοπεύς, έως, ὁ 89.15 μοχλός, ὁ
σμῑλ-η, ἡ 89.16 σμύρις, ιδος, ἡ
γλυφ-εῖον, τό 89.17 ἄκμων, ονος, ὁ
89.3 λᾰβ-ίς, ίδος, ἡ 89.18 φῦσαι, ῶν, αἱ
θερμαστρίς, ίδος, ἡ
89.19 ἔχμα, ατος, τό
89.4 κοχλ-ιοστρόφιον‡ , τό συν-δήκ-τωρ, ορος, ὁ
89.5 κοχλί-ας, ου, ὁ,
89.20 ἠλεκτρῐκὸν† τρύπᾰν-ον [ῡ],
ἕλιξ, ῐκος, ἡ
τό
89.6 περικόχλιον, τό
89.21 πρίων, πρίονος, ὁ
89.7 γόμφος, ὁ
89.22 βᾰρεῖα σφῦρᾰ, ἡ
ἧλος, ὁ
τῠπίς, ίδος, ἡ
89.8 ψᾰλ-ίς, ίδος, ἡ
τῠπ-άς, άδος, ἡ
89.9 πέλεκῠς, εως, ὁ
ῥαισ-τήρ, ῆρος, ὁ/ἡ
89.10 ῥῑν-η, ἡ
89.11 τρύπᾰν-ον [ῡ], τό 89.23 ὀδοντωτὸς τροχός, ὁ
89.12 ἀερο-στάθμ-η† [ᾱ], ἡ 89.24 τόρν-ος, ὁ
ἀλφάδιον, τό 89.25 ἐργᾰλ-εῖον
89.13 ῥῠκάν-η [ᾰ], ἡ κασσῐτερο-κολλ-ήσεως† , τό
89.14 γομφ-ωτήριον, τό 89.26 ἐλᾰτ-ήριον† , τό
δῐ-τορμία, ἡ 89.27 πτυσσόμενος κᾰνών, όνος,
κατοχ-εύς, έως, ὁ ὁ
ἀναδιπλ-ούμενος κᾰνών, όνος, ὁ
89
90. ΑΙ ΜΗΧΑΝΑΙ
90 αἱ μηχαναί
90.1 γέρᾰνος, ἡ 90.8 ὑφαν-τικὸς ἱστός, ὁ
90.2 ἑλκ-υστήρ, ῆρος, ὁ 90.9 μηχᾰν-ικὴ ῥῠκάν-η [ᾰ], ἡ
90.3 ἄροτρον [ᾰ], τό 90.10 θεριζο-αλωνιστικὴ†
90.4 ἐκ-σκᾰφεύς† , έως, ὁ μηχᾰν-ή, ἡ
90.5 ἑρπ-υστικὸν ὄχ-ημα, ατος, 90.11 ἐκγλυπτ-ικὴ† μηχᾰν-ή, ἡ
τό 90.12 μ[ε]ιγνῦσα μηχᾰν-ή
90.6 μεταφορ-ικὸς ἱμάς, (λῐθο-κόλλης), ἡ
ἱμάντος, ὁ μᾰλακ-τὴρ σκῡρο-δέματος‡ , ῆρος,
90.7 ὁδο-στρω-τήρ† , ῆρος, ὁ ὁ
90
90
3
2
5
4
6
7
8
9
12
10
11
91
2 7
3
6 12
1 4 5
9 10 8
11 16
13 15
14
main()
{
printf("hello, world\n"); 19
}
17 18
24
25
21
28
22 29
27
23 20 26
91. ΤΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ
91 τὰ τεχνικὰ ὄργανα
91.1 λογιστ-ικὴ μηχᾰν-ή, ἡ τηλε-ομοιο-τῠπία† , ἡ
ὑπο-λογιστής† , οῦ, ὁ 91.17 φωνο-γράφος† , ὁ
91.2 ὀθόν-η, ἡ 91.18 ἀκτῑνο-φων-ικὸς‡40
91.3 σκληρὸς δίσκος, ὁ δέκ-της, ου, ὁ
91.4 πληκτρο-λόγ-ιον† , τό 91.19 μαγνητο-σκόπιον† , τό
91.5 διαποδιαμορφωτής† , οῦ, ὁ 91.20 τηλε-οπτ-ικὸς† δέκ-της, ου,
91.6 μῠΐδιον* , τό ὁ
91.7 δισκ-άριον, τό 91.21 μαγνητο-σκοπ-ικὴ ταινία* ,
91.8 ἠλεκτρονικὸν† ἡ
τᾰχῠδρομεῖον, τό μαγνητο-σκοπ-ικὸν κῐβώτ-ιον* , τό
91.9 τηλέ-φωνον† , τό 91.22 ἐπιδιασκόπιον† , τό
91.10 [αὐτό-μᾰτος]
91.23 προβολ-εὺς διαφᾰν-ειῶν,
τηλε-φων-ητής† , οῦ, ὁ
έως, ὁ
91.11 κῑν-ητὸν τηλέ-φωνον† , τό
91.24 μικρο-σκόπιον† , τό
91.12 ἐκ-τῠπ-ωτής† , οῦ, ὁ
91.13 φορ-ητὸς ὑπο-λογιστής† , 91.25 κῑν-ηματο-γρᾰφ-ικὴ†
οῦ, ὁ μηχᾰν-ή, ἡ
91.14 ἐπεξ-εργᾰσ-τὴς† 91.26 μαγνητο-φων-ικὸν
ἐγγράφ-ου† [ᾰ], οῦ, ὁ κῐβώτ-ιον* , τό
ἐπεξ-εργᾰσ-τὴς† κειμένου, οῦ, ὁ 91.27 κῑβωτο-ειδὲς
91.15 τηλε-ομοιο-τῠπ-ικὴ† μαγνητό-φωνον* , τό
μηχᾰν-ή, ἡ κῑβωτό-φωνον*41 , τό
91.16 τηλε-ομοιό-τῠπον† , τό 91.28 φωτο-γρᾰφ-ικὴ† μηχᾰν-ή, ἡ
91.29 μικρό-φωνον† , τό
91
92. ΤΑ ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΑ ΣΧΗΜΑΤΑ
92 τὰ γεωμετρικὰ σχήματα
92.1 κύκλος, ὁ 92.9 παραλληλόγραμμον, τό
92.2 ἔλλειψις, εως, ἡ 92.10 γωνία, ἡ
92.3 τετράγων-ον [ᾰ], τό 92.11 ἀκτίς [ῑ], ῖνος, ἡ
92.4 ὀρθο-γώνιον, τό 92.12 διάμετρ-ος, ἡ
92.5 τραπέζ-ιον, τό 92.13 κῠλινδρ-ος, ὁ
92.14 κύβος [ῠ], ὁ
92.6 τρίγωνον [ῐ], τό
92.15 πῡρᾰμίς, ίδος, ἡ
92.7 ἑξάγωνον [ᾰ], τό 92.16 κῶνος, ου, ὁ
92.8 ῥόμβος, ὁ 92.17 σφαῖρᾰ, ας, ἡ
92
2 3 92
1
5 6
8
7
9
10
11 12
14
15
13
17
16
93
2
1
12
3
9
4 6 7
15:05 13
15:06
15:05:06 14
8 15:06:07
5
15
10
11
16
17 18 19 20
93. ΤΟ ΩΡΟΛΟΓΙΟΝ ΤΕ ΚΑΙ Ο ΧΡΟΝΟΣ
93
94. Ο ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΣ†
94 ὁ ἠλεκτρισμός†
94.1 ἠλεκτρῐκὸν† ῥεῦμα, ατος, τό 94.11 ἠλεκτρῐκὸς†
94.2 ἠλεκτρῐκὸς† ἀγωγός, ὁ συσσωρευτής† , οῦ, ὁ
94.3 ἠλεκτρῐκὸς† κάλως [ᾰ], 94.12 σῠνεχὲς ῥεῦμα, ατος, τό
κάλω, ὁ 94.13 ἐναλλ-ασσόμενον ῥεῦμα,
94.4 ἠλεκτρο-λήπ-της† , ου, ὁ ατος, τό
ῥευματο-λήπ-της† , ου, ὁ 94.14 βόλτιον* , τό
ῥευματο-βύσμα† , ατος, τό 94.15 βάττιον‡ , τό
94.5 ἠλεκτρο-δότ-ης† , ου, ὁ 94.16 ἀμπέρ† , τό
ῥευματο-δότ-ης† , ου, ὁ ἀμπέριον* , τό
94.6 διακόπτης† , ου, ὁ 94.17 τριφᾰσικὸν† ῥεῦμα, ατος,
94.7 ἠλεκτρῐκὸς† λαμπ-τήρ, τό
ῆρος, ὁ 94.18 ἠλεκτρῐκὸν† ἐργᾰσ-τήριον,
94.8 ἠλεκτρῐκὸν† φῶς, φωτός, τό τό
94.9 ἅπτω, ἅψω, ἧψα, ἧμμαι, ἠλεκτρῐκὸς† σταθμός, ὁ
ἥφθην 94.19 μετρ-ητὴς ῥεύματος, οῦ, ὁ
ἀνάπτω 94.20 ἐνᾱέριος ἀγωγός, ὁ
94.10 σβέννῡμι, σβέσω, ἔσβεσα, 94.21 ἠλεκτρῐκὸς† στῦλος τῆς
ἔσβηκα, ἐσβέσθην, ἔσβην ὑψηλῆς τάσεως [ᾰ], ὁ
ἀπο-σβέννῡμι 94.22 φᾱνός, ὁ
κατα-σβέννῡμι 94.23 στῦλος τοῦ φᾱνοῦ, ὁ
φᾱνοστᾰτ-ης† , ου, ὁ
94
1 76
2 3 5
4
6
7
11 V14
9 10 W 15
12 A16
13 22
19 23
18
17 20
21
95
1 5
2
3
4 6
7
8 9
11
10
12
15
16
13
14
95. ΤΑ ΟΡΓΑΝΑ ΜΕΤΑΔΟΣΕΩΣ (Α’)
95
96. ΤΑ ΟΡΓΑΝΑ ΜΕΤΑΔΟΣΕΩΣ (Β’)
96
2 3 4 96
7
1 8
9
6
15 N A a 11 12 13
14 10
19
16
20 17
18
24
21 22
23
97
3 1
2 4 5 6
8 9
10
11 12
14
13
15 16
18
17
97. ΤΑ ΟΡΓΑΝΑ ΜΕΤΑΔΟΣΕΩΣ (Γ’)
97
98. ΤΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΙΚΑ†
98 τὰ τυπογραφικά†
98.1 σελίς, ίδος, ἡ 98.16 εἰσᾰγωγ-ικά, τά
98.2 ἐπιγρᾰφ-ή, ἡ 98.17 κῶλον, τό
ἐπι-κεφᾰλ-ίς† , ίδος, ἡ 98.18 λέξις, εως, ἡ
98.3 μέτωπ-ον, τό 98.19 πλᾰγία γρᾰφ-ή, ἡ
μετώπ-ιον, τό 98.20 ἔντον-ος γρᾰφ-ή, ἡ
περιθ[ε]ώριον† , τό 98.21 σημεί-ωσις, εως, ἡ
98.4 κῶλον, τό ὑποσημεί-ωσις, εως, ἡ
περίοδος, ἡ παρασημεί-ωσις, εως, ἡ
98.5 στίχος [ῐ], ὁ 98.22 ὀξὺς τόν-ος, ὁ
98.6 γράμμα, ατος, τό ὀξεῖα κεραία, ἡ
98.7 κεφάλαι-ον [ᾰ] γράμμα, 98.23 βᾰρὺς τόν-ος, ὁ
ατος, τό βᾰρεῖα κεραία, ἡ
98.8 μικρὸν γράμμα, ατος, τό 98.24 περι-σπώμενος τόν-ος, ὁ
98.9 στιγ-μή, ἡ περι-σπωμένη κεραία, ἡ
τελεία [στιγ-μή], ἡ 98.25 ψῑλὸν πνεῦμα, ατος, τό
98.10 διαστολ-ή, ἡ 98.26 δᾰσὺ πνεῦμα, ατος, τό
98.11 Λᾰτῑνικὴ ἄνω τελεία, ἡ 98.27 μέση στιγ-μή, ἡ
98.12 διπλὴ στιγ-μή, ἡ 98.28 ὑπερτελεία στιγ-μή, ἡ
δύο στιγ-μαι, αἱ ἐρωτ-ηματικόν, τό
ἄνω καὶ κάτω τελεία, ἡ
98.13 παῦλα, ἡ
98.14 Λᾰτῑνικὸν ἐρωτ-ηματικόν,
τό
αὰ
ά αᾶ
αἀαἁ
α· ;
98.15 θαυμ-αστικόν, τό 22 23 24 25 26 27 28
98
98
2 Lorem ipsum
15
6
ABC abc
7 8
. , ; : − ? ! ""
9 10 11 12 13 14 15 16
18
Lorem 19 Lorem 20
3 5
9
+%
8
12 10
11 12
12 13
15
17
16
14
18
19
21
22
20
23
24
99. Η ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΕ ΚΑΙ ΤΟ ΑΡΓΥΡΙΟΝ
99
100. Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΤΕ ΚΑΙ Η ΑΣΦΑΛΕΙΑ (Α’)
100
100
3
1 2
5 7
4
13
9 10
11
8 14
12
15
16
17
101
1
4
3 2
6 5 7
10
9
8
12
11
13
101. Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΤΕ ΚΑΙ Η ΑΣΦΑΛΕΙΑ (Β’)
101
102. ΤΑ ΠΟΛΙΤΙΚΑ (Α’)
102
6
7
102
3 5
1
2 4
8 9
12
18
10
11
17
16
13
14
15
19
103
1 2
1, 2, 3, 4.
4 5 6
8
7
103. ΤΑ ΠΟΛΙΤΙΚΑ (Β’)
103
104. ΤΑ ΙΣΤΟΡΙΚΑ (Α’)
104
1
2
104
6
5
4
10
11
105
4 8
2
1 7
5
6
3
9
12
10
11
13 14
15
105. ΤΑ ΙΣΤΟΡΙΚΑ (Β’)
105
106. Ο ΟΙΚΟΣ
106 ὁ οἶκος
106.1 γῠνή, ἡ, γυναικός ἀδελφ-ὴ [ᾰ] τῆς πατρός, ἡ
106.2 ἀνήρ, ὁ, ἀνδρός 106.20 πατρ-άδελφος [ᾰδ], ὁ
106.3 γραῦς, ἡ, γρᾱός θεῖος πρὸς πατρός, ὁ
πρεσβ-ῦτις, ιδος, ἡ ἀδελφ-ὸς [ᾰ] τοῦ πατρός, ὁ
106.4 γέρων, οντος, ὁ 106.21 πενθερ-ά, ἡ
πρεσβ-ύτης [ῡ], ου, ὁ 106.22 γαμβρός, ὁ
106.5 γῠνή, ἡ, γυναικός 106.23 πενθερός, ὁ
γᾰμετ-ή, ἡ 106.24 γῠνὴ τοῦ υἱοῦ, ἡ,
παρά-κοιτῐς, ῐος, ἡ γυναικός
106.6 ἀνήρ, ὁ, ἀνδρός νῠός, ἡ
γᾰμέτ-ης, ου, ὁ νύμφ-η, ἡ
106.7 μήτηρ, ἡ, μητρός 106.25 πάππος, ὁ
106.8 πᾰτήρ, ὁ, πατρός 106.26 υἱων-ός [ἐκ τοῦ υἱοῦ], ὁ
υἱιδεύς [ἐκ τοῦ υἱοῦ], έως, ὁ
106.9 θῠγάτηρ [ᾰ], ἡ, θυγατρός
υἱιδοῦς [ἐκ τοῦ υἱοῦ], οῦ, ὁ
106.10 υἱός, ὁ
θῠγατρ-ῐδοῦς [ἐκ τῆς θυγατρός],
106.11 ἀδελφ-ή [ᾰ], ἡ
οῦ, ὁ
106.12 ἀδελφός [ᾰ], ὁ υἱὸς ἐκ τοῦ υἱοῦ ἢ ἐκ τῆς
106.13 παῖς, ὁ, παιδός θυγατρός, ὁ
κόρος, ὁ 106.27 μήτηρ τοῦ πατρὸς ἢ τῆς
106.14 παῖς, ἡ, παιδός μητρός, ἡ
κόρη, ἡ μεγᾰλο-μήτηρ, ἡ
106.15 ἀνεψι-ός, ὁ μάμμη, ἡ
106.16 ἀνεψι-ά, ἡ τήθη, ἡ
106.17 θεία πρὸς μητρός, ἡ 106.28 υἱων-ή [ἐκ τοῦ υἱοῦ], ἡ
τηθὶς πρὸς μητρός, ίδος, ἡ θῠγατρ-ῐδῆ, ἡ
ἀδελφ-ὴ [ᾰ] τῆς μητρός, ἡ 106.29 μήτηρ τοῦ πάππου, ἡ
106.18 μητρ-άδελφος [ᾰδ], ὁ προμάμμη, ἡ
θεῖος πρὸς μητρός, ὁ 106.30 πρόπαππος, ὁ
ἀδελφ-ὸς [ᾰ] τῆς μητρός, ὁ 106.31 προδρομ-εγγόνη, ἡ
106.19 θεία πρὸς πατρός, ἡ 106.32 προέγγονος, ὁ
τηθὶς πρὸς πατρός, ίδος, ἡ προϋιωνός, ὁ
106
2 1
4 3 29
30
2 27 31
25 1 21 32
23
7
22 8 6 5
24
9 10
9 10 12
11
19
6 5 6 5
26 18 20 28
17
10
9 16 15 10 9
12 11
12 11
14 13
106
13 14
107
2 4 5
3
10
9
8
7
11 13
12
107. ΤΑ ΥΠΕΡΦΥΗ ΤΕ ΚΑΙ ΤΑ ΤΗΣ ΦΑΝΤΑΣΙΑΣ
107
108
εὑρετήριον
109
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
110
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
111
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
112
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
113
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
114
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
115
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
116
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
117
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
118
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
119
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
120
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
121
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
122
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
123
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
124
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
125
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
126
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
127
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
128
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
129
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
130
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
131
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
132
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
133
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
134
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
135
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
136
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
137
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ
138